Благоустройство №4 [76], май 2012 г.
Гарантируем лучшую цену
«Ника Ноче»
Trieste
«Афина»
«Стефания» золото
«Ника»
«Афина Неро»
г. РостовнаДону, ул. Мечникова, 152, тел.: (863) 2342458, 2315954, www.alkuhni.ru
Специальные цены на все модели В ПОДАРОК!
«Монтебьянко»
Elba
«Искья» синяя
«Искья» зеленая
Ascot
York
«Виктория»
New! ул. Красноармейская, 29
4
Мебель / Интерьер
Мебель Италии - традиции, качество, стиль
Большой выбор эксклюзивной элитной мебели из Италии в наличии и под заказ Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов.
8
От редакции
Год назад майский номер мы посвятили прекрасной Италии и итальянскому дизайну. И читателям, и нам он пришелся по душе. А от рекламодателей поступило много предложений сделать подобный номер о Франции. Что ж, встречайте! Франция… От этого слова веет свежим ветром романтики. Многогранная, интригующая, неповторимая, Франция — одна из признанных законодательниц моды и стиля. В т. ч. в дизайне интерьеров и мебели. Цель майского номера — рассказать о том, как создать кусочек прекрасной Франции у себя дома с помощью отделки, мебели, аксессуаров. Лично у меня французский дизайн ассоциируется с легкостью, свежестью, чем-то очень милым и романтичным. Таковы и воздушные французские ткани (стр. 78), и изящная мебель во французском стиле (стр. 54), и симпатичные аксессуары для ванной (стр. 34). Читайте и вдохновляйтесь! Фото на обложке: ИД «Аристократ». Фотограф — Антон Богославский.
Александра Скорикова, руководитель проекта.
Страна романтиков Говорят, что о Париже можно сказать много банальностей и во всех будет смысл. Например, что парижане — настоящие интерьерные гурманы. В своих квартирах и домах (как и в блюдах своей кухни) они любят смешивать и сочетать, казалось бы, несочетаемое. Так, если в вашей столовой пять стульев и все они разные — ее стиль можно гордо именовать «парижским». Тем самым французы воплощают в стиле дома свою индивидуальность — легко, иронично, жизнелюбиво. Этому стоит у них поучиться. И дело даже не в стопроцентной французской аутентичности вещей, а, скорее, в ауре. В том, какие воспоминания вызывает предмет, какие ассоциации рождает рисунок на ткани или обоях, какое настроение создает цвет. Такой интерьер, отражающий вашу личную картину мира, станет проекцией вашего «я». Значит вам в нем будет комфортно и уютно. А это — самое главное. Анастасия Верескун, главный редактор.
Тема июньского номера: «Форма»
Фотограф — Антон Богославский.
Мы делаем предметы, сближающие людей...
10
Содержание
54 8 От редакции 12 Событие
(iSaloni 2012, его модные тренды и тенденции мебельного рынка)
14 Новости 18 Новинка
(надежный пол стал реальностью! Новая технология напольных покрытий от компании «Быстрый пол»)
21 Путешествие в искусство: музей д’Орсе
(впечатлениями от встречи со знаменитым музеем делится архитектор Ю. Н. Трухачев)
22 Азбука благоустройства: парижский стиль
(эклектичный и романтичный, парижский интерьер привлекает своей французской непосредственностью и независимостью от каких бы то ни было стандартов. Но мы все же попытались найти характерные его черты)
Дизайн, ремонт
24 Идеальная ванная — из акрила
(ванны, раковины, отделка стен, подиумы — все это в вашей ванной комнате может быть сделано из акрилового камня — красивого и практичного материала)
26 На новый лад
(все новое — это горячо любимое старое. Прекрасное тому подтверждение — винтажные обои)
28 Спасибо, мама!
(победитель конкурса «Мира Обоев» в номинации «Лучшая детская»)
34 Admonter: пол с традицией
(что обеспечивает высочайший уровень качества паркетной доски Admonter?)
36 Ванная, где все прекрасно (ванная во французском стиле: характерные черты)
38 «КОРУНД»: сверхтонкая теплоизоляция
22
(«слабые места» теплоизоляции вашего дома сможет выявить тепловизионное обследование. А устранить их поможет «КОРУНД»)
Окна, двери, лестницы 40 Входная дверь: внимание на качество!
(из чего складывается качество входной двери? Мы рассмотрели основные факторы)
44 Совсем как в Европе!
(вот что значит работа по индивидуальному заказу: в своем доме можно создать атмосферу настолько аутентичную, насколько вы того хотите)
Инженерные системы 46 Свет и Сад
(ландшафтная подсветка — это красиво и функционально. Беседуем со специалистом компании «Арт Лайт»)
48 В следующую зиму — с комфортом!
75 Декор с французским обаянием
(приемы текстильного оформления, создающего стильный и изящный образ)
78 Выбираем настоящее
(как отличить настоящий французский текстиль? Мнения специалистов)
84 Хроника
(к празднику Великой Победы «Авторадио — Ростов-на-Дону» провело акцию «Георгиевская лента»)
86 Вкус жизни: семья —
самый важный ресурс
(письмо семейного психолога Евдокии Дорофеевой о правильном отношении к семье и самому себе)
(грамотно создаем систему отопления)
87 Потехе — час!
(в Ростове открылся первый в ЮФО Региональный центр кабельного обогрева датской компании DEVI)
88 Распространение
50 DEVI в новом формате
Мебель, интерьер 54 С особым шармом
(мебель во французском стиле — от роскошной до прованской)
64 Красота по-итальянски
(свою любовь к классике, особенно итальянской, наша героиня спроецировала на интерьер квартиры. А помог ей в этом салон «Мебель КМ»)
Декор, аксессуары
66 Хруст французской булки… (завтракаем в стиле прованс)
68 Ароматы Франции
(Lampe Berger — знаменитый французский бренд приобретает все больше поклонников в нашей стране)
72 Немного Парижа
(мастер-класс от флористов салона «Гран-При»: весенняя композиция с французским шармом)
(выбираем часы: от классических до необычных)
90 Тренды EuroCucine 2012
(тенденции одной из самых крупных мировых мебельных выставок)
34
Скидки для него, подарки для нее
*
12
Выставка
51 iSaloni: Италия. Милан. Дизайн... Ежегодно апрельский Милан наполняют тысячи «охотников за дизайном». Ведь Salone Internazionale Del Mobile можно без преувеличения назвать Неделей высокой моды в области мебели. Это событие уже в пятьдесят первый раз знакомит зрителей с самыми последними новинками мебельного дизайна. Постоянный гость выставки, директор салона D&D Алексей Федоров, поделился своими впечатлениями о Salone Del Mobile 2012.
— Могу со всей уверенностью сказать, что Миланская выставка — крупнейшее и основополагающее событие в европейской мебельной индустрии, задающее тон всем прочим подобным мероприятиям. Выставка эта проходит ежегодно в главном выставочном центре Милана (Fiera Milano Rho) и занимает площадь около 230 тысяч м2. Компании-участницы в этом году представили мебель для жилых помещений, мебель для кухни и ванной, оборудование и аксессуары. Абсолютных дизайн-новинок на выставке было традиционно немного, но они, как всегда, были. Удивила итальянская фабрика Aran, представившая 5 моделей кухонь в принципиально новых для себя стилях casual и ар-деко, а компания Arca выставила традиционную классическую ар-декошную кухню, но такую красавицу! Это высший пилотаж в мебельном искусстве, когда простое и лаконичное изделие, полностью лишенное помпезности, за счет великолепной отделки и качества работы выглядит роскошно!
Отличительной чертой Salone Del Mobile является расстановка цветовых акцентов на сезон. В этом году в отделке и аксессуарах преобладали небесные цвета, а также бирюзовые и перламутровые фактуры. Хотя, конечно, каждый участник видел эти акценты по-своему. Например, французская компания Roche Bobois использовала текстиль насыщенного голубого цвета, оттенив его мебельными аксессуарами цвета выбеленной бирюзы. Молодой современный бренд Opera Contemporary (Angelo Cappellini & C) украсил свой стенд кроватью с гипертрофированным изголовьем и декоративной стежкой. Легчайший налет бирюзы в текстиле завершил образ спальни. Еще один момент, бросившийся в глаза в этом году, — присутствие на стендах почти всех участников живых растений и цветов либо
натуральных овощей и фруктов. Были даже фабрики, которые полностью воспроизводили на своих стендах уголки живой природы. Растительность присутствовала не только в своем живом состоянии, но и в виде разнообразных рисунков на обоях и текстиле. Нужно отметить, что на протяжении уже нескольких лет наблюдается четкое стремление ведущих мебельщиков к экологичности и максимальной натуральности используемых материалов. На iSaloni 2012 натуральность стала главным трендом в фактуре шпона — иллюзия шероховатости необработанного дерева выглядит необычно и привлекательно. В дизайне ковров продолжается тема пэчворка. Новый продукт не стесняется своей «модной старости», а даже подчеркивает ее. В этом секторе царит полное творческое разнообразие: монохромный цвет, игра на контрастах, сочетание узоров, рисунков и орнаментов. Благодарим за предоставленную информацию директора салона D&D Алексея Федорова. Подробнее на эту тему — в разделе «Статьи» на www.stroyportal.biz и по тел. (863) 295-31-30.
Мебель / Интерьер
Студия кухни NOLTE
Компетентность в качестве
13
KITCHENS
г. Ростов-на-Дону ул. Красноармейская, 103 тел. 2-645-641 e-mail: nolte@list.ru
14
Новости
«Школа дизайна» в «Мебель КМ» Компания «Мебель КМ» открыла «Школу дизайна» для своих клиентов. Первое занятие состоялось 19 апреля в ростовском салоне по адресу: пер. Грибоедовский, 6. Лекцию гостям прочитал Вячеслав Павлович Козлов, заслуженный художник РФ и зав. кафедрой дизайна интерьера РГААИ, руководитель дизайн-студии «М1:1», специализирующейся на проектировании и строительстве архитектурных объектов, жилых и общественных интерьеров «под ключ». Проводить урок известному ростовскому дизайнеру помогали сотрудницы его творческой мастерской — Анна Шемуратова и Александра Шилова. Присутствующие ознакомились с возможностями проектирования дизайна еще на стадии строительства домов, а также узнали, каковы модные тренды в оформлении помещений, как правильно сочетать различные стили и строить из них целостную композицию. Вторая часть встречи была посвящена практикуму — гостям было предложено самостоятельно и на свой вкус дополнить зоны шести спален всевозможными аксессуарами: картинами, вазами, статуэтками, часами, покрывалами и т. д. Дизайнерские проекты носили следующие романтические названия: «Завтрак Алисы», «Венера в мехах, или Философия в будуаре», «Белое безмолвие в городской суете», «Зимняя вишня», «Венецианская тайна», «Спускающийся шорох среди опавших листьев», «Шотландская ночь под звуки волынки». По оценке дизайнеров-преподавателей, первый урок слушатели усвоили на «отлично»! Это только первое занятие в рамках проекта «Открытая школа дизайна». Подобные занятия будут проходить регулярно до конца этого года. В качестве преподавателей приглашены ведущие дизайнеры и архитекторы Ростова. Слушателем «Школы дизайна» может стать каждый клиент салона «Мебель КМ».
«мебель КМ» г. Ростов-на-Дону, пер. Грибоедовский, 6 тел. (863) 253-99-55, www.km-mebel.ru
см. стр. 4, 64
Шкаф-купе для мансарды Приятная новость для владельцев нестандартных квартир, загородных домов и таунхаусов!
Теперь не обязательно перестраивать мансарду, чтобы установить вместительную гардеробную или практичный шкаф-купе. Компания Mr.Doors, ведущий производитель раздвижных дверей, ввела в ассортимент специальные раздвижные мансардные двери. Эта серия, ставшая продолжением серии «Нотеборн 34», изготавливается на основе алюминиевого профиля, поставляемого голландской компанией Noteborn. Для монтажа таких
дверей используется только система напольного качения (подвесной вариант не применяется). Раму дверей можно выбрать в одной из 8 декоративных отделок: «Матовое серебро», «Золотистая бронза» и 6 видов декоративных пленок «под дерево». Мансардные двери могут быть как четырехугольными, так и пятиугольными (которые также используются в качестве межкомнатных перегородок). см. стр. 59
MR.Doors
г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 88 тел.: (863) 269-50-99, 267-05-07
Справедливая цена В салоне «Плитка мира» — очередное снижение цен! На этот раз «подешевел» декоративный облицовочный камень «Интеркам». Рассказывает директор салона Константин Петрунько: «Высокие объемы продаж камня в прошлом году позволили нам получить более низкие закупочные цены у производителя. Это, в свою очередь, дало возможность ощутимо, на 10—12%, снизить розничные цены. Самая
дорогая позиция (камень «слоистой» структуры) сейчас стоит у нас 1 390 рублей, дешевле всех в городе. Также мы изменили экспозицию — теперь весь камень представлен на объемных стендах. Подобный способ демонстрации также не встречается нигде в Ростове». см. стр. 31
ТЦ «Декорум»
г. Ростов-на-Дону, ул. Нансена, 239 тел. (863) 218-56-26
Мебель / Интерьер
Кондиционер в подарок!!!* *Кондиционер предоставляется при покупке кухни от 150 000 рублей
Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов ул. Красноармейская, 63, тел. (863) 232 44 87, www.rumebel.ru
15
16
Новости
Красиво и выгодно! Компания «Оригинал» радует клиентов изысканной новинкой — коллекцией фасадов «Афина». Складская программа MM Stock осуществляется совместно с компанией «Макмарт» и ведущим итальянским производителем мебельных фасадов Mobilclan. Программа позволяет предложить широкую гамму решений для кухонной мебели.
Презентуя новинку, «Оригинал» объявляет о начале акции: цена кухни Afina Collection со скидкой 10%. Акция действует до 1 сентября 2012 года, а ее подробности вы можете узнать, обратившись к консультантам салона.
«оригинал» г. Ростов-на-Дону, ул. Текучева, 139а ИЦ «Миллениум», 3-й этаж, тел.: (863) 227-36-01, 2-415-444, www.original.ppnet.ru
см. стр. 60
TOVA: теперь и в Ростове! В марте в нашем городе открылось торговое представительство TOVA. Сухие строительные смеси TOVA — качественный продукт для ремонта и отделки. Линейка продукции компании включает не только стандартные материалы, но и уникальные инновационные разработки, созданные совместно с компанией Wacker (Германия). Вся продукция изготовлена из экологически чистого
сырья и европейских модифицирующих добавок. Подробнее об ассортименте и возможностях строительных смесей TOVA вам с готовностью расскажут менеджеры компании. TOVA — надежный партнер вашего строительства!
Tova
г. Ростов-на-Дону, ул. Горсоветская, 49а тел./факс: (863) 256-17-40, 8-952-564-92-62 Региональный представитель — Анжелика Садчикова rostovnd@tdtova.ru
Просто блеск! Салон «Кухни и Кухоньки» представляет в расширенной цветовой гамме новую модель «Диамант». Она создана с помощью инновационных технологий, которые обеспечивают сочетание прочности и экологической чистоты. Суперглянцевые фасады с глубоким насыщенным цветом, идеально гладкой зеркальной поверхностью позволят воплотить ваши самые смелые дизайнерские мечты!
Также в салоне «Кухни и Кухоньки» вы сможете решить вопрос благоустройства всего кухонного интерьера, выбрав обеденную группу, встраиваемую технику и аксессуары ведущих мировых производителей. Скидки и подарки вас приятно удивят!
«Кухни и кухоньки»
г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 236 тел. (863) 283-13-32, www.bravokuhni.ru
Конкурс от Lampe Berger Французская компания Lampe Berger Paris объявляет конкурс среди российских дизайнеров на создание новой лампы для «Дизайнерской коллекции» (collection d’Art). Заявки на участие принимаются с 1 по 31 мая 2012 г. Готовые проекты нужно сдать до 31 июля 2012 г. Жюри, состоящее из представителей фабрики во главе с президентом компании Ришаром Мамезом,
выберет лучшего дизайнера, который получит эксклюзивный контракт с фабрикой на производство новой лампы! В Lampe Berger Paris убеждены, что российские дизайнеры смогут внести свой вклад в развитие марки в XXI веке и вписать свое имя в историю компании. Ждем креативных проектов, поражающих воображение! см. стр. 68
Lampe Berger
Заявки оформляйте на сайте www.lampeberger.ru или присылайте куратору проекта Дарье Ноевой (daria.noeva@dualest.com). Тема сообщения — «Конкурс дизайнеров Lampe Berger».
Beluga Bar
Смена взглядов — влияние времени
столешницы для кухонь подоконники барные стойки ресепшн предметы интерьера
Ростов-на-Дону, Красноармейская 262а, 3-й этаж 22-000-22, 221-52-44, 256-94-14 www.acryl-group.ru
а! к н и в 18 Мебель / Интерьер но
Надежный пол стал реальностью! Технологии не стоят на месте, добавляя комфорта в нашу жизнь. Одна из таких разработок — Allure, новинка на рынке напольных покрытий, сочетающая в себе долговечность, экономичность и надежность.
Это идеальное напольное покрытие для тех, кто ценит качество и практичность. Революционная система многослойного винила с использованием эластичной плитки делает Allure одним из самых красивых и реалистично выполненных покрытий, представленных на рынке. Новейшая разработка американских ученых, Allure Floor обладает множеством достоинств. Этот пол хорошо сохраняет тепло, он «тихий» и эластичный. В отличие от ламината, Allure не расширяется от воды и температуры, дает стабильное ровное покрытие на любой начальной поверхности. Безопасность винилового паркета подтверждена сертификатами США, Великобритании, Бельгии, Чехии, Германии и России.
Монтаж
Для укладки Allure Floor не требуется специальных навыков, пол легко кладется на любую поверхность: линолеум, ламинат, плитку или стяжку. Еще одна особенность пола, экономящая деньги и время, — нет необходимости в подготовке основы. Каждая пластина покрытия снабжена клеевой Smart-лентой, что позволяет при укладке просто склеивать между собой элементы пола. Плотно подгоните плитки и пригладьте — вот и весь монтаж.
Среди коллекций Allure можно выбрать любую фактуру, цвет и стиль, подходящие под интерьер: древесные, плиточные, паркетные и даже имитирующие кожу рептилий.
НОВЕЙШАЯ РАЗРАБОТКА ALLURE FLOOR обладает множеством достоинств. Этот пол хорошо сохраняет тепло, он «тихий» и эластичный. В отличие от ламината, Allure не расширяется от воды и температуры, дает стабильное ровное покрытие на любой начальной поверхности.
Использование Для больших помещений. Правильная укладка плиток Allure Floor позволяет создать абсолютно гладкую поверхность, без стыков и перепадов, полностью повторяющую натуральный рисунок и текстуру дерева, кожи или камня. Выбрав любую коллекцию, вы получаете безупречное по качеству и виду покрытие, которое обойдется вам в разы дешевле массивной доски, штучного паркета или травертина.
Для детской. Для комнаты, где
спят и играют дети, такой пол просто незаменим. Экологичный, теплый и не скользкий, он приятен на ощупь, что очень важно для тактильного восприятия малышей. Allure Floor не жесткий, а потому более безопасный. Виниловый паркет прост в уходе и легко отмоется, если малыш решит его разрисовать.
Для ванной. B отличие от сложной в укладке, холодной и скользкой плитки, виниловый пол даст вам теплое покрытие, не боящееся
влажности. Allure Floor абсолютно не скользит, более того, при попадании воды это свойство усиливается. Помещения повышенной проходимости требуют от пола износостойкости и долговечности. Будь то прихожая в квартире или торговое помещение, покрытию Allure Floor нипочем большой поток людей, сырость, грязь, он сохранит непревзойденный вид, блеск и фактуру. Такой пол убережет вас от разочарований, которые может принести некачественный ламинат, неправильно уложенный паркет. Он не разобьется, как плитка, и не разорвется, как линолеум. Он станет неотъемлемой частью ваших теплых воспоминаний о доме.
«быстрый пол»
г. Ростов-на-Дону, б. Комарова, 28г, оф. 22 тел.: (863) 298-54-26, 298-54-25 www.vostokdon.com, www.БыстрыйПол.рф
Сравнивая, выбирают нас!
«Цезарь»
Белорусские двери массив дуба — 100%
«Фараон»
«Цезарь»
«Романтика»
«Венеция»
надежность | долговечность | превосходное качество | эталон стиля официальный дилер: г. Ростов-на-Дону, пр. Стачки, 151, тел. (863) 22-45-000 ул. Красноармейская, 206 б, тел. (863) 266-50-45
Весенняя акция! При покупке напольного покрытия получи скидку от 3% до 15% или Укладку в подарок!* * Предложения ограничены. Подробности и правила уточняйте у менеджеров салона
Купил квартиру или дом — обзаведись и потолком! При заказе потолков у нас — оформление ванной комнаты в подарок!
Ростов-на-Дону, ул. Советская, 6, тел. (863) 296-24-69
Юрий Трухачев, вице-президент Союза архитекторов России.
Однако мировую популярность д’Орсе завоевал благодаря роскошной коллекции пленяющей живописи импрессионистов. Ретроспективная выставка, которую мне удалось посетить, привлекла людей со всего мира. Ведь здесь впервые за 150 лет были выставлены работы художников-импрессионистов, собранные из частных коллекций и музеев разных стран. В д’Орсе нет привычной «иерархии», и рядом
Путешествие в искусство: музей д’Орсе Париж вполне может служить живой и богатой хрестоматией по истории европейского зодчества. Об одной из глав этой «книги», удивительном Музее д’Орсе, нашим читателям рассказывает вице-президент Союза архитекторов России Юрий Николаевич Трухачев.
— Просьба редакции описать свои мысли от посещения Парижа оказалась для меня невыполнимой. Так как Париж — это богатейшая часть мировой культуры, слишком яркая для столь небольшого объема. Но одним поразительным впечатлением поделюсь с читателями. Это посещение Музея д’Орсе на набережной Сены. Расположен он в самом центре Парижа, всего в нескольких шагах от Лувра. В целях увеличения прибыли правительство разрешило приблизить к центру города станцию железнодорожной ветки. Так в 1900 году появился вокзал д’Орсе.
Архитектура вокзала для той эпохи была одиозной: эклектизм, непомерные металлические конструкции, воздвигнутый по воле его создателя Виктора Лалу «каменный» фасад, огромный зал с 40-метровыми сводами, окаймленный более узким нефом с семью куполами. Вокзал вместил в себя 16 платформ, ресторан и гостиницу. Однако в 1939 году движение поездов было остановлено и здание долго не находило постоянного применения. Пережив реконструкцию, сохранившую его необычный облик, д’Орсе был открыт в 1986 году в качестве музея. Коллекции музея отражают более полувека истории западноевропейского искусства, охватывая время с 1848 по 1914 годы. Д’Орсе стал связующим звеном между классикой Лувра и Центром Помпиду, храмом современности. В музее выставлено более 4 000 произведений искусства, включающих живопись, скульптуру, графику, фотографию, мебель.
со знаменитыми художниками экспонируются работы малоизвестных авторов. Что позволяет в полной мере ощутить почти шокирующее отличие искусства импрессионистов от произведений современников и большинства их предшественников. Здесь представлена целая череда объединенных сюжетов, таких как «Стога глазами Моне и Гогена», «Импрессионисты и портреты». Это удивительное чтение целой эпохи импрессионизма, пуантилизма, постимпрессионизма помогает понять и прочувствовать историческое время, жизненную силу живописи. Работы Милле, Сезана, Делакруа, Коро, Ван Гога и многих других представителей жанра неизменно популярны. Прекрасное, радостное и красочное искусство давно покорило сердца зрителей во всем мире. Вокзал, как и картины, приглашает посетителей в это яркое путешествие. Я счастлив от встречи с такой великолепной экспозицией и приглашаю всех читателей в Музей д’Орсе в Париже. Благодарим за предоставленную информацию архитектора Ю. Н. Трухачева и Южное архитектурное общество Союза архитекторов России. Подробнее на эту тему — в разделе «Статьи» на www.stroyportal.biz и по тел. (863) 295-31-30.
22
Азбука благоустройства
П
парижский интерьер Парижане считаются виртуозами в l’art de vivre — искусстве жить. Это умение получать удовольствие от всего вокруг, наслаждаться каждым днем, относиться ко всему легко пронизывает все сферы их жизни. Обстановка дома — не исключение.
1. Лампа Берже «Париж — столица влюбленных», коллекция «Иллюстрации». «Мир Обоев-Элит».
2. Лампа Берже
«На берегу моря», коллекция «Иллюстрации». «Мир Обоев-Элит».
Классическое жилье в самом французском из всех французских городов — это квартира в старинном доме с потолками более трех метров, окнами в пол, крошечным ажурным балкончиком и внушительным камином. Не так важно, огромные ли это апартаменты или скромная студенческая студия: и там, и там можно встретить черты l’art de vivre, которые во многом и составляют особый шарм парижского стиля в интерьере. Ведь искусство жить — явление общее для всех французов, независимо от их социального положения и места проживания.
Стилевой микс
Легкость, ирония, с которыми парижанин относится к жизни, воплощаются и в оформлении его дома. К примеру, у нас все всерьез: если классика, значит — колонны, лепнина и мебель с позолотой. Француз же не гонится за чистотой стиля: он небрежно смешивает современную мебель, авангардистские постеры и зеркало в стиле рококо, заботясь лишь о главном —
П
Мебель / Интерьер
23
3. Рамка для фото, «античное золото». «Интерьерная Лавка».
4. Зеркало, «античное золото». «Интерьерная Лавка».
общем гармоничном впечатлении. Комбинация ультрасовременной стилистики и классических стилей — характерная черта обстановки парижских домов.
Люкс, а не роскошь
Россиянин любит роскошные интерьеры, где каждый рубль на виду. Француз — люксовые, где на первый план выходит не богатство, а хорошее качество, утонченность и совершенный вкус. В своем доме, как и в гардеробе, он соединяет изделия дорогих брендов и копеечные предметы «без имени» с блошиных рынков, но вместе они составляют изящный ансамбль.
Вчера и сегодня — бок о бок
Вообще-то, парижанин — ужасный модник, он всегда стремится быть в мейнстриме и с готовностью украшает дом новинками последних интерьерных выставок. Но при этом он знает цену и предметам с историей, бережно относится к прошлому, поэтому в его интерьере обязательно найдется место для того, что
досталось по наследству и покрыто потертостями, трещинами и сколами. Такой «коктейль» современности и прошлого делает даже новый парижский интерьер обжитым и уютным.
Образ делают аксессуары
Огромное внимание и в одежде, и в обстановке своего дома парижанин уделяет деталям и аксессуарам. Подсвечники, зеркала и статуэтки подчеркивают стиль квартиры жителя французской столицы так же, как платки, пояса и сумки — его костюм. Еще один обязательный элемент парижского интерьера — книги и картины, постеры и фотографии, скульптуры и арт-объекты как свидетельства уважения и любви французов к образованию, искусству и культуре.
Чувство меры
Неожиданные комбинации мебели и предметов интерьера различных стилей и эпох, цветов и фактур требуют нейтрального фона. Поэтому стены и потолки в домах французов
5. Бюст с патиной, Dialma Brown, Interiors & Lifestyle. Мебельный бутик ROYAL.
6. Люстра Luca.
KUTEK. «Империя света».
7. Абажур
с вышивкой. «Интерьерная Лавка».
8. Лампа настольная EMMANUEL VILLANIS. ИД «Аристократ».
9. Двойное зеркало в резной раме, Dialma Brown, Interiors & Lifestyle. Мебельный бутик ROYAL. 10. Подушка,
Comptoir de Famille. «Интерьерная Лавка».
часто просто белые или пастельных тонов. Парижанин ничего не имеет против и ярких насыщенных цветов, но в любом случае предпочтет однотонные стены. Это одно из проявлений его чувства меры — главной составляющей французской элегантности. Все вместе эти черты и рождают особое очарование домов Парижа, которое так пленяет приезжих. Можно ли воспроизвести этот шарм вдали от берегов Сены? Безусловно. Ведь парижский стиль интерьера определяется не местом, а состоянием души и отношением к жизни — тем самым l’art de vivre…
где купить?
«Мир Обоев-Элит», тел. (863) 220-33-90 Салон «Интерьерная Лавка» тел.: (863) 229-09-60, 272-51-30 Мебельный бутик ROYAL тел. (863) 237-88-80 «Империя света», тел. (863) 275-40-23 ИД «Аристократ», тел. (863) 268-73-31
24
Дизайн / Ремонт
Иван Пашнев,
специалист ГК «Акрил».
Помещение, где мы проводим редкие минуты уединения, просто обязано быть приятным и уютным. Создать такую атмосферу в вашей ванной комнате может акриловая ванна. Она радует не только своей практичностью, но и высоким уровнем комфорта. Из широкого модельного ряда, предложенного маркой Monte Bianco, вы можете выбрать ванну или раковину на свой вкус!
Идеальная ванная — из акрила Дизайнеры во всем мире активно и с удовольствием используют акриловый камень в интерьерах ванных комнат. Ведь ванная — это место, где достоинства искусственного камня проявляются во всем своем многообразии. «Сочетание практичности и красоты акрила делают его идеальным вариантом отделки для этой комнаты», — рассказывает представитель ГК «Акрил» Иван Пашнев. В разговоре с ним мы более подробно рассмотрели возможности применения акрилового камня.
— Иван, какие качества делают использование этого композита особенно актуальным в ванной комнате?
— Выбор мебели в ванную — всегда задача не из простых. Ведь любой материал в этом влажном помещении достаточно быстро начинает разрушаться, через несколько лет становясь тусклым и изношенным. Выход есть. Независимо от размеров помещения и качества вентиляции, акрил в ванной надолго сохранит свои свойства. Он влагоустойчив, долговечен, а самое главное — обладает великолепными гигиеническими характеристиками. Материал не боится грибков, бактерий и химических составов, не впитывает грязь. Зато он с легкостью поддается очистке бытовыми средствами, поэтому уход за изделиями из акрила очень прост. Конечно, все сказанное относится к высококачественному материалу. Убедиться в этом вы можете, попросив у продавца гигиенический сертификат на товар, который обязательно должен быть.
— Чаще всего акриловый композит находит свое применение в ванной в виде раковин и столешниц. Однако эстетические возможности искусственного камня гораздо шире.
— Конечно, акриловые раковины и столешницы очень хорошо зарекомендовали себя, долгое время радуя покупателей эстетикой и практичностью. Однако этот материал можно использовать также для облицовки стен, возведения подиума и обустройства купели.
Ванны и душевые поддоны из акрила послужат хорошим завершением интерьера. А разнообразные полочки и подставки прекрасно его дополнят. К тому же искусственный камень поддается термоформовке. Это позволяет дизайнерам воплотить самые интересные идеи и создать оригинальные по форме изделия.
— Какие интерьерные решения для ванной предлагает ГК «Акрил»?
— Мы располагаем всем перечнем возможностей применения акрилового камня в данном помещении. Начиная от раковины и заканчивая отделкой стен и аксессуарами — ГК «Акрил» предоставляет клиентам максимально широкую линейку акриловых изделий. Ваша ванная комната может создаваться по индивидуальному заказу в любом цвете из коллекции Samsung Staron. Накопленный опыт работы с искусственным камнем позволяет разрабатывать оригинальные предметы, делать их удобными, функциональными и красивыми. Кроме того, вы можете выбрать готовые изделия из коллекции дизайнов итальянской марки Monte Bianco. Образцы этой коллекции представлены в офисе нашей компании и в салонах города.
СКИДКА 5% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)
гк «акрил»
г. Ростов-на-Дону ул. Красноармейская, 262а, 3-й этаж тел.: (863) 221-52-44, 256-94-14 22-000-22, www.acryl-group.ru
«Мы не претендуем на звание создателей света, просто мы научились его понимать» Рост. обл., п. Каменоломни, пер. Шоссейный, 2а, тел. (86360) 2-05-07 • г. Ростов-на-Дону, пр. Шолохова, 12а, тел. (863) 300-30-41 ТЦ «Спектр», г. Шахты, ул. Ленина, 162, тел.: (8636) 22-49-61, 22-20-54 • г. Волгодонск, пр. Строителей, 9а, тел.: (8639) 263-063, 263-033 ТЦ «Спектр», г. Липецк, пр. Победы, 71, тел. (4742) 47-77-71 • г. Воронеж, ул. Беговая, 8/1, тел. (473) 234-12-29 г. Йошкар-Ола, Ленинский проспект, 47
Галина Герасимова,
Ирина Полднева,
менеджер салона «Обои Италии».
менеджер салона «Обои Италии».
На новый лад Пожалуй, французы как никто любят эксперименты со стилями, будь то модный образ или интерьерный тренд. Стоит ли удивляться, что именно из Франции к нам пришло увлечение стилем винтаж — милым, с ноткой ностальгии, признанием в любви к эстетике прошлого.
Винтажный, проникнутый атмосферой «старого доброго времени» образ дома — выбор натуры утонченной. Немного мечтательной, немного загадочной. С некоторой консервативностью относящейся к окружающему пространству. Особенные черты ар-деко, классики, модерна причудливо и весьма поэтично слились в некий образ, получивший название винтажного. Он, как правило, легко узнаваем и любим многими. Если вы из их числа, обратите внимание на то, что может стать фоном для интерьера в таком стиле — винтажные обои. Особенно много винтажных коллекций предлагают производители из США. Но есть очень интересные образцы дизайнов и у итальянских фабрик — например, Zambaiti Parati, Murella и Sirpi. Присмотритесь к обоям светлых и теплых тонов, нежной пастельной гаммы, в т. ч. бежевым и серым. К винтажным можно отнести некоторые классические дизайны: цветы и цветочные узоры, витиеватые растительные рисунки, «дамаски», словно подернутые налетом времени. Желанный эффект «благородного ретро» создадут орнаменты и рисунки на поверхности, стилизованной под камень или штукатурку. Очень нежно и трогательно смотрятся обои, имитирующие ручную роспись по штукатурке. Винтажный оттенок добавят и пасторальные сценки, дизайны со старыми надписями, газетными вырезками. А философская аура, присущая орнаментам в японском или китайском стиле, дополнит интерьер адепта восточной созерцательности, спокойствия, вневременности. Наконец, простой классический рисунок с чуть затертыми, размытыми красками, изображение состаренных, потрескавшихся, патинированных поверхностей создадут
«ВИНТАЖ» (VINTAGE) в переводе с английского означает «вино урожая определенного года». Термин этот изначально принадлежал лексикону виноделов и сейчас используется ими при обозначении элитных дорогих вин, выпущенных в годы особо удачных урожаев. Раритетные винтажи ценятся коллекционерами на вес золота. В последнее время слово «винтаж» проникло в мир моды и стиля, где так же обозначает нечто эксклюзивное, редкое, очень индивидуальное, обладающее собственной историей.
нужный винтажный эффект. Похожее направление американцы прозвали shabby shic («потертый», с явными признаками возраста). В силу разнообразия дизайнов винтажные обои могут украсить разные помещения — светлую спальню, классическую гостиную, изящную девичью комнату, кухню в стиле прованс. Не чужды романтике прошлого и «мужские» интерьеры — кабинеты, библиотеки, бильярдные. Словом, экспериментируя с пространством, вспоминайте поговорку о хорошо забытом старом и смело поддавайтесь прекрасным чувствам — ностальгии и мечтательности, как это делают истинные французы! Благодарим за предоставленную информацию салон «Обои Италии». Представленные коллекции можно приобрести в салоне «Обои Италии». Подробнее на эту тему — в разделе «Статьи» на www.stroyportal.biz и по тел. (863) 295-31-30.
Дизайн / Ремонт
27
«Обои Италии» Компания «Обои Италии» предлагает итальянские и немецкие обои-компаньоны, обои пробковые, бамбуковые, модульные панно, фрески и арт-багет.
2. НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ! Итальянские обои, фабрика Limonta, 0,5х10 м.
3. НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ! Итальянские обои,
4. НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ! Итальянские обои, фабрика Zambaiti Parati, 1,06х10 м.
5. НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ! Итальянские обои, фабрика Zambaiti Parati, 1,06х10 м.
фабрика Emiliana Parati, 0,7х10 м.
1. НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ! Итальянские обои, фабрика Domus Parati, 0,5х10 м.
6. НОВАЯ
КОЛЛЕКЦИЯ! Итальянские обои, фабрика Domus Parati, 0,5х10 м.
7. НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ! Итальянские обои, фабрика Zambaiti Parati, 0,5х10 м.
скидка от 3% до 5% (при предъявлении дисконтной карты журнала)
Италия 100% где купить? г. Ростов-на-Дону, пр. Шолохова, 16 тел. (863) 296-99-58 ул. Нансена, 239 (в ТЦ «Декорум») тел. (863) 218-52-25 www.oboi-rostov.ru
9. НОВАЯ
КОЛЛЕКЦИЯ! Итальянские обои, фабрика Zambaiti Parati, 0,5х10 м.
8. НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ! Итальянские обои, фабрика Zambaiti Parati, 0,5х10 м.
28
Дизайн / Ремонт
Спасибо, мама! Трехлетний Александр — полноправный хозяин не просто детской, а «Лучшей детской», по мнению жюри прошлогоднего конкурса сети магазинов «Мир Обоев». Его мама — Анна Никонова — дважды призер этого творческого первенства: за оформление комнаты сына и собственной спальни.
Анна Никонова:
«Нам хотелось, чтобы детская нравилась сыну, помогала его развитию и была удобной. Кажется, получилось. Саша любит свою комнату, а значит, мы старались не зря».
— Нам не хотелось оклеивать комнату традиционными детскими обоями с мишками-зайками или героями любимых сказок. Ребенок быстро растет, его предпочтения меняются, а мы надеемся, что созданный интерьер прослужит хотя бы 3—4 года. Использование обоев как одного из ведущих элементов в оформлении интерьера было главным условием конкурса. И смелые эксперименты с этим отделочным материалом в доме Никоновых жюри оценило очень высоко. К ремонту детской семья приступила уже после того, как «потренировалась» на спальне. Поэтому, когда встал вопрос о покупке обоев для комнаты маленького Саши, без раздумий обратились к проверенному консультанту Ларисе Коровайной в хорошо зарекомендовавший себя магазин — «Мир Обоев — Норд». И, как и в случае с оформлением спальни, выбор сделали нетривиальный.
Кроме того, со временем у Саши появится брат или сестра, и мы подбирали такое оформление для детской, которое подходило бы ребенку любого пола, —
Grandeco — франко-бельгийский производитель обоев, один из крупнейших в мире. Главные черты его продукции — высокое качество, хорошо соотносящееся с ценой, и отличный дизайн в русле модных тенденций. Все обои этого бренда изготавливаются по технологии окрашивания винила в массе, а не по поверхности. Это повышает их износостойкость: долгие годы эти настенные покрытия остаются яркими и свежими. Все это объясняет высокую популярность обоев Grandeco. Многие участники конкурса сети магазинов «Мир Обоев» использовали в своих ремонтах именно их.
Дизайн / Ремонт
рассказывает Анна Никонова. — Обои искали достаточно яркие, жизнерадостные, такие, чтобы можно было сделать стены разнообразными по рисунку и цвету. Подходящий вариант был найден в ассортименте фабрики Grandeco (Франция — Бельгия). В интерьере скомбинированы три вида обоев из двух коллекций — Imagine и Biscarosse. Объединяет их общая желто-салатная цветовая гамма. Родители заметили, что эти цвета нравятся сыну, очень ему идут, и решили использовать их в оформлении детской. Колористическое решение стен и интересная комбинация однотонных обоев, полоски и рисунка в виде крупных листьев сделали дизайн комнаты активным, живым, непосредственным. — Я знаю, что разноцветная детская, по мнению психологов, способствует развитию ребенка. Поэтому мы добавили в интерьер красок с помощью яркожелтого натяжного потолка,
пестрого ковра и текстиля, ярких контейнеров для игрушек и других деталей. Получилось, по-моему, очень позитивно, — говорит Анна. Саше тоже нравится, как мама с папой оформили для него комнату. Это его любимое помещение в доме. Он зовет к себе всех взрослых, с удовольствием здесь спит, играет и, конечно, рисует… на стенах, как и полагается великим художникам. — Наш Пикассо уже несколько картин нарисовал фломастерами на новых обоях. К счастью, их поверхность хорошо чистится, и все художественные произведения мы смысли без труда, — улыбается мама «живописца». Ремонт в семье Никоновых продолжается: еще одна комната ждет неординарного интерьерного решения. Учитывая, что сеть магазинов «Мир Обоев» в 2012 году объявила о новом этапе творческого конкурса среди своих покупателей, у Анны есть возможность
29
Наш Пикассо уже несколько картин нарисовал фломастерами на новых обоях. К счастью, их поверхность хорошо чистится попытать счастья и одержать еще одну победу. Для этого ей, как и всем участникам, нужно приобрести материалы для ремонта в одном из магазинов сети, оригинально оформить какую-нибудь комнату, используя обои в качестве главного акцента, и предоставить фотографию получившегося интерьера вместе с заполненной заявкой на участие в конкурсе в магазин (либо на сайт www.moreoboev.ru). Жюри ждет работы до конца октября. Времени, чтобы успеть закончить ремонт, еще достаточно!
СКИДКА 5% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)
«мир обоев» г. Ростов-на-Дону, ул. Горсоветская, 83/68 ул. Доватора, 118, ул. Нансена, 103/1 пр. Космонавтов, 15, тел. (863) 218-00-00 www.moreoboev.ru
30
Дизайн / Ремонт
«Потолок-Мастер» Компания «Потолок-Мастер» изготавливает потолки любой сложности и конфигурации качественно и быстро. Замер и консультация — в любое удобное для вас время! 1. Двухуровневый глянцевый натяжной потолок (Германия, Испания), холл. 2. Глянцевый цветной натяжной потолок
(Германия) в коробе из гипсокартона, студия.
3. Двухуровневый глянцевый натяжной
4. Глянцевый натяжной потолок (Германия),
комбинация цветов в одном уровне, детская.
потолок (Германия, Испания), кухня.
5. Двухуровневый
натяжной потолок (Германия), сочетание глянцевого и матового полотна, зал.
СКИДКА от 5% до 10% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)
где купить?
г. Ростов-на-Дону ул. 1-й Конной Армии, 28 тел.: (863) 256-78-80, 256-38-78 www.potolokmaster.com e-mail: potolok-master@bk.ru
218-56-10
218-56-11
218-56-36
218-56-22
248-68-16
218-52-25
242-77-54
298-33-16
лестницы ограждения
8-988-945-73-68
261-41-84
площ. Гагарина
ул.Текучева
ул.Нансена
доро г а
ул.Нансена
D
ул.Турмалиновская
пр.Ленина
ул.Стадионная
желе з ная
пр.Нагибина
переезд
пр.Театральный
218-56-19
Приглашаем арендаторов
площ. Ленина
РИИЖТ
32
Дизайн / Ремонт
Компания «ТриМ» Натяжные потолки от компании «ТриМ»: • Глянцевые, матовые, сатиновые потолки • Производство: Германия, Франция, Бельгия, Россия • Германия — от 350 р./м2 • Фотопечать высокого качества • «Звездное небо» • Швейцарские потолки CLIPSO • Комплектующие для монтажа в ассортименте • Светильники • Гибкий камень Comfort-HEIM • Гарантия 15 лет 1. Двухуровневый натяжной потолок со скрытой подсветкой.
Новинка! Бесшовное полотно до 5,5 м!
2. Натяжной потолок, комбинированный с гипсокартоном.
3. Натяжной потолок с фотопечатью.
4. «Звездное небо». скидка от 5% до 10% (при предъявлении дисконтной карты журнала)
натяжные потолки
где купить?
г. Ростов-на-Дону, ул. Зорге, 39 тел.: (863) 296-20-23, 260-25-57 г. Азов, пр. Зои Космодемьянской, 69, тел.: (863 42) 5-25-80 8-904-448-05-57, www.trim-dizain.ru
«Таймсил» Fran Studio — натяжные потолки. Полотна из Германии, Франции, Италии, Голландии: • матовые, глянцевые, сатиновые, замшевые; • фотопечать 3 м без шва; • фотопечать на обоях; • монтаж «звездного неба»; • гарантия на полотно 15 лет; • электромонтаж светильников; • профессиональный дизайн интерьера. НОВИНКА! Бесшовные потолки до 5,5 м.
Компания «Таймсил» — официальный дилер компании «Фран» по установке натяжных потолков торговой марки Fran Studio в г. Ростове-на-Дону (www.frans.ru).
скидка от 3% до 10% (при предъявлении дисконтной карты журнала)
4. Натяжной потолок с фотопечатью (Германия).
Новая коллекция глянцевых полотен CTN (Франция) и Renolit (Германия).
1. Двухуровневый натяжной потолок с фотопечатью (Германия).
2. Двухуровневый натяжной потолок (Франция).
3. Матовый натяжной потолок (Германия).
где купить? г. Ростов-на-Дону, ул. 26-я линия, 9 тел.: (863) 210-00-55, 210-00-88 e-mail: timeceil@mail.ru, www.timeceil.ru
не содержит вредных растворителей. Пространство под ногами сохранит яркость красок на долгие годы. пол в формате 3d создает иллюзию «живого» рисунка. Возможность воплотить самую смелую задумку по украшению интерьера!
г. Ростов-на-Дону, ул. 40-я линия, 5/64, офис 407, Тел./факс: (863) 261-33-01, 279-06-52 279-06-25, E-mail: masterpoldon@mail.ru
34
Дизайн / Ремонт
Admonter: пол с традицией Традиции обработки дерева, мастерство, оттачиваемое веками, и экологически чистое сырье — вот из чего складывается качество напольных покрытий Admonter.
В живописном альпийском местечке более 900 лет на-
зад монахи-бенедиктинцы основали монастырь Адмонт. Сегодня он является не только известным в Австрии культурным центром (там, например, собрана крупнейшая в Европе библиотека раритетных церковных книг), но и одним из самых крупных австрийских владельцев лесов. На фабрике Admonter, основанной при монастыре, производят напольные покрытия высочайшего качества. Их рада предложить своим покупателям сеть магазинов «Паркет Центр».
Паркетная доска Admonter – это:
• Трехслойная конструкция. Каждая доска состоит из трех слоев. Древесные волокна в слоях расположены перпендикулярно друг другу. Такая конструкция компенсирует внутренние напряжения в древесине и не позволяет полам разбухать, растрескиваться или коробиться. • Качественная древесина. Деревья для полов Admonter выросли в лесных хозяйствах, где постоянно поддерживается экологическое равновесие. Лесная древесина отбирается в соответствии с высокими стандартами качества Admonter. • Богатство цвета и текстуры. Для производства полов используют свыше 30 пород древесины. Более 50 цветов, различные размеры, разнообразные типы поверхностей — благодаря всему этому обеспечивается уникальный выбор покрытий для пола. Паркетную доску марки Admonter уже оценили покупатели во всем мире: не только в Европе, но и в США, Японии, Израиле, Саудовской
Аравии. А жители нашего города могут приобрести эти надежные и красивые полы во всех магазинах сети «Паркет Центр».
СКИДКА 5% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)
«паркет центр» г. Ростов-на-Дону, ул. Нансена, 239 ТЦ «Декорум», тел. (863) 218-56-11 ул. Немировича-Данченко, 78/6 тел.: (863) 244-76-34, 219-84-31 www.parketdon.ru
«Рос-Потолок» Компания «Рос-Потолок» предлагает натяжные потолки и поверхности: • Глянцевые, матовые 3,8 м без шва • Матовые, глянцевые, цветные (Россия, Франция, Италия, Германия) • Двухуровневые, многоуровневые • Фотопечать любой сложности • Потолки DESCOUR • Люстры, светильники, жалюзи • Монтаж «звездного неба» • Гарантия 15 лет
1. Двухуровневый натяжной потолок с фотопечатью в кафе «61 регион».
СКИДКА от 5% до 10% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)
4. Многоуровневый натяжной потолок в бассейне. Собственное производство.
2. Многоуровневый натяжной потолок в гостиной.
3. Двухуровневый натяжной потолок с фотопечатью в спальне.
ГДЕ КУПИТЬ? г. Ростов-на-Дону, ул. Курская, 1 тел.: (863) 234-89-09 (клиентский отдел) (863) 295-76-91 (дилерский отдел) 8-904-343-11-67, 8-918-510-96-68 ул. Лелюшенко, 1 тел. (863) 231-43-11 (без выходных) www.rospotolok.ru, rospotolok@mail.ru
САЛОН ДЕКОРАТИВНЫХ
ОТДЕЛОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ
Каленое стекло, смальта, натуральная ракушка, натуральный камень (оникс, мрамор, травертин, сланец, галька), металл, бамбук, кокос, белая глина, керамогранит и др. г. Ростов-на-Дону, ул. Текучеёва, 143 тел.: (863) 234-22-11, 8-918-519-71-62 WWW.MOZAIKA-ROSTOV.RU ПРИГЛАШАЕМ ДИЗАЙНЕРОВ И АРХИТЕКТОРОВ К СОТРУДНИЧЕСТВУ (ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ)!
36
Дизайн / Ремонт 1. Керамическая плитка 800 Italiano, petracer’s. «Синьора Керамика». 2. Мебель для
ванной комнаты, ручная роспись, Nuovo Romanticismo, Tiferno Mobili. «Азбука Стиля».
Ванная, где все прекрасно Искусство жить — это во многом искусство получать удовольствие. А где, как не в ванной, мы наслаждаемся телом и душой на все 100%? Черты разных французских стилей помогут создать такую ванную, в которой все будет прекрасно: и отделка, и сантехника, и аксессуары, и ароматы. Создаем атмосферу!
3. Жидкое мыло
LES BAINS, Comptoir de Famille. «Интерьерная Лавка».
4. Мыло, Comptoir de Famille. «Интерьерная Лавка».
5. Банные полотенца. «Интерьерная Лавка».
6. Картинка с винтажным рисунком. Марина Шевцова, ведущая рубрики.
В ванной, оформленной пофранцузски, главное — это хорошее естественное освещение. И максимально свободное пространство. Так, мебели не должно быть много, максимум — резная этажерка, консоль или милая корзинка для белья. А завершающими штрихами станут аксессуары: бра, зеркала, всевозможные флакончики и красивые бутылочки для косметики.
«Интерьерная Лавка».
7. Коллекция Stillness объединяет совершен-
ство керамики, великолепные смесители и линии мебели. Символ коллекции — раковина Stillness с отделкой «серый металлик». Материал — санитарная керамика. «Салон ванн».
где купить? Салон плитки «Синьора Керамика», тел. (863) 22-42-000 Салон «Азбука Стиля», тел. (863) 22-45-181 Салон «Интерьерная Лавка», тел.: (863) 229-09-60, 272-51-30 «Салон ванн», тел.: (863) 30-30-703, 276-73-74
Дизайн интерьера Строительно-отделочные работы «под ключ» Авторский надзор
Объект реализован в 2011 г.
Дизайнер-декоратор Евгения Гугулян: тел. 8 (928) 229-27-07
38
Дизайн / Ремонт
«КОРУНД»: сверхтонкая теплоизоляция В строительстве дома или дачи жидкая керамическая теплоизоляция «КОРУНД» станет для вас настоящим помощником. Она обеспечивает защиту строительных конструкций от промерзания стен, появления грибка, плесени, антикоррозийную защиту без уменьшения полезного объема помещений.
Вопросами теплоизоляции частного дома приходится заниматься самостоятельно практически каждому владельцу недвижимости. Кто-то приобрел старый дом, в котором зимой оказалось холодно, кто-то при проектировании решил сэкономить на толщине стен, кто-то ошибся в выборе материалов. Довольно часто в доме, который уже сдан в эксплуатацию, возникают вопросы с теплоизоляцией. Для того, чтобы точно определить мощность отопительного оборудования, которой достаточно для поддержания комфортной температуры, необходимо обращаться к теплотехникам. Опыт тепловизионного обследования коттеджей и квартир показал, что основные потери тепла в зданиях происходят через: • стены; • крыши; • чердаки; • фундаменты, в которых отсутствует теплоизоляция; • межпанельные швы и стыки, • окна; • балконные и входные двери; • внешние выступающие конструкции — балконы, козырьки, неправильно установленные подоконники и т. п., способствующие передаче тепла в окружающую среду и являющиеся «мостиками холода». Основными проблемами также являются: • промерзание, образование конденсата, грибка, плесени; • неутепленные трубы, проходящие в фундаменте дома; • отсутствие теплоизоляции пола. Дополнительное утепление производят обычно с внешней стороны, руководствуясь тем, что работы
в помещении приведут к сокращению полезной площади. «КОРУНД» можно использовать как для внешних, так и для внутренних работ, так как достаточно 2—3 миллиметров этого материала для качественного утепления здания. В большинстве случаев теплоизоляционное покрытие «КОРУНД» может справиться с устранением утечек тепла и другими недостатками строительства без дорогостоящих ремонтных работ. Приведем пример. В новой квартире на 10-м этаже 17-этажного здания фирмой ООО «Научно-производственная корпорация СВ» 20 фев раля 2012 г. было проведено тепловизионное обследование состояния ограждающих конструкций. Оно выявило ряд недостатков в виде «мостиков холода», недостаточной степени теплоизоляции балкона и несоответствия сопротивления теплопроводности межэтажного перекрытия (совмещенной кровли) требованиям СНиП 23-02-2003 «Тепловая защита зданий». Среди причин — как конструктивные недостатки, так и произведенная перепланировка квартиры. Это привело к проникновению холодного наружного воздуха внутрь отапливаемых помещений и конденсации влаги на некоторых участках потолочного перекрытия. Компания «НаноЮгТехнологии» для демонстрации возможностей сверхтонкой теплоизоляции нанесла на проблемные участки квартиры теплоизоляционный материал «КОРУНД Классик» толщиной 2 мм (4 слоя толщиной 0,5 мм каждый с межслойной сушкой 24 часа). Общая площадь покрытия составила 30 м2. Работы производились в течение четырех рабочих дней обычной малярной кистью.
1. Для демонстрации возможностей сверхтонкой теплоизоляции компания «НаноЮгТехнологии» нанесла на проблемные участки квартиры теплоизоляционный материал «КОРУНД Классик» толщиной 1,5 мм. Общая площадь покрытия составила 30 м2.
Процедура позволила устранить проникновение холодного воздуха через «мостики холода», потолочное перекрытие, балконное ограждение, а также полностью избавиться от выделения конденсата на откосах, потолке и окнах. Основу жидкого теплоизолятора составляют микроскопические капсулы, заполненные сильно разреженным воздухом. Более качественно предохранить от потерь тепла сможет только вакуум. В качестве связующего, насыщенного капсулами, выступает акриловый полимер, который практически ничем не отличается от фасадной краски. Именно поэтому основным инструментом для нанесения жидкой теплоизоляции является обычная малярная кисть. После нанесения теплоизоляции «КОРУНД» можно приступать к финишной отделке. Основными фасадными материалами частных домов являются сегодня облицовочный кирпич и виниловый сайдинг. Во вторую группу популярных отделочных материалов входят фасадные краски и декоративные штукатурки. Теплоизолятор «КОРУНД Фасад» может полностью заменить собой фасадную краску, так как легко колеруется в любой цвет. Монтаж винилового сайдинга происходит следующим образом: устанавливаются направляющие на несущую стену, наносится теплоизолятор, а затем приступают к фасадным работам. Коэффициент адгезии теплоизоляции позволит удержать любой из отделочных материалов.
где купить? Оптовый отдел: ООО «НаноЮгТехнологии», г. Ростов-на-Дону ул. Шеболдаева, 97/2, оф. 32, тел.: (863) 273-27-55, 248-67-31 229-92-19, e-mail: nano_ug@mail.ru, www.nanoyug.ru РОЗНИЧНЫЕ СЕТИ: «Стройиндустрия», ул. Доватора, 146/8, тел.: (863) 220-90-53 220-98-20 Сеть магазинов «Мир Обоев», ул. Горсоветская, 83/68 ул. Доватора, 118, тел. (863) 218-00-00 ул. Нансена, 103/1, тел.: (863) 220-33-90, 8-928-186-111-5 Магазин Panasonic, пр. Стачки, 26 Отдел продаж: (863) 266-88-08, 244-83-44
Окна / Двери / Лестницы
39
«Андреевские двери»
1. Авторская дверь из коллекции «Флора». МДФ, покрытие — ПУ-лак.
Компания «Андреевские двери» — ведущий производитель межкомнатных дверей из МДФ — предлагает три новые коллекции дверей: в классическом стиле с барельефами, в стиле арт-нуво и коллекцию дизайнерских дверей «Флора». 2. Классическая
дверь с глубокой фрезеровкой. МДФ, барельеф, патина.
СКИДКА 10% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)
ГДЕ КУПИТЬ? г. Ростов-на-Дону, ул. Страны Советов, 48 тел.: (863) 254-01-88, 248-93-20 e-mail: tforma@inbox.ru, www.adveri.ru
1. Ограждение из нержавеющей стали с дубовым поручнем, обшивка лестницы — дуб.
Изготовление навесов, козырьков из стали и из нержавеющей стали с применением поликарбоната и стекла. 2. Ограждение из нержавеющей стали с ригелями.
где купить? г. Ростов-на-Дону, ул. Баумана, 64 тел.: (863) 240-52-49, 240-56-15 www.lora-rostov.ru, lora-zakaz@yandex.ru
СКИДКА от 5% до 10% (при предъявлении дисконтной карты журнала)
3. Ограждение
комбинированное, дуб, нержавейка, латунь.
4. Лестница
больцевая, ограждение — бук и стекло триплекс каленое.
ГЕННАДИЙ НИКОЛАЕВИЧ, ПОКУПАТЕЛЬ: «Входная дверь — это первый рубеж защиты дома. Выбирая дверь, я искал, прежде всего, прочную конструкцию. Мне важно, чтобы дверь работала бесшумно, легко открывалась и закрывалась, замки функционировали без труда и не заедали. Ручки должны быть массивными и надежными. Входную дверь, соответствующую моим требованиям, удалось найти в выставочном зале компании «ФасадДизайн». Очень хорошая, качественная, по-настоящему надежная дверь. И выглядит солидно. Я доволен своим выбором».
Входная дверь: внимание на качество! Какие требования вы предъявляете к входной двери? Согласитесь, вопрос важный. Наш герой, Геннадий Николаевич, сделал свой выбор в пользу качества и надежности.
Что делает входную дверь качественной? 1. НАДЕЖНЫЙ МАТЕРИАЛ. Входные двери, предлагаемые компанией «Фасад-Дизайн», изготавливаются из высококачественной стали толщиной 2 мм. 2. ЗВУКО- И ШУМОИЗОЛЯЦИЯ. Высокий уровень звукоизоляции обеспечивается заполнением внутренней полости двери минеральной плитой. Кроме того, звукоизоляционный эффект усиливается благодаря трехконтурному резиновому уплотнителю, расположенному по периметру дверной коробки.
4. ВНУТРЕННЯЯ
И НАРУЖНАЯ ОТДЕЛКИ. Возможность выбора здесь — хороший показатель ответственного подхода производителя к требованиям клиентов. Стоит заметить, что большое предложение вариантов отделки двери не должно умалять ее защитные качества. Так, стеклянные элементы защищаются коваными вставками, а под красивым деревянным покрытием скрыта крепкая стальная основа.
3. ВЗЛОМОСТОЙКОСТЬ. Замок — важный фактор безопасности. Отечественные и зарубежные производители предлагают большой выбор замков для входных дверей, способных обеспечить дополнительную взломостойкость. В дверях «Фасад-Дизайн» используется только проверенная продукция зарекомендовавшей себя марки «Гардиан».
Стальные двери «Фасад-Дизайн» — образец высокого качества и взломостойкости. А поскольку важна не только надежность, но и внешний вид, обратите внимание на широкий выбор внутренних и внешних отделок, цветовой гаммы и дополнительной фурнитуры.
5. КАЧЕСТВЕННАЯ ФУРНИТУРА. Дверные петли, ручки должны не только выглядеть эстетично и стильно, но обладать высокой степенью надежности.
«Фасад-дизайн» г. Ростов-на-Дону, ул. Вавилова, 67 тел.: (863) 296-98-70, 296-95-05 www.fasad61.ru
Мебель / Интерьер
Английский дизайн ВПЕРВЫЕ в Ростове: изготовление лестниц, дверей и мебели любой сложности с использованием резных декоративных элементов производства Англии и США
Творческая мастерская «ПРЕМЬЕРА» г. Ростов-на-Дону, пр. Шолохова, 42 тел.: (863) 268-73-26, 294-88-33
41
42
Окна / Двери / Лестницы
«Двери со Вкусом» Лаконичные формы и безупречные цветовые сочетания — вот за что мы любим японский стиль. Сеть интерьерных салонов «Двери со Вкусом» представляет его поклонникам двери, выполненные в духе японского минимализма. Их отличает четкость линий, стильная геометричность, необыкновенная внутренняя гармония. Дополнят стиль яркие акценты, например фрески и аксессуары. 1. Дверь «Волховец», модель «Фишт 520», венге.
3. Раздвижная 2. Фреска Applico,
перегородка «Капитоль», венге.
коллекция «Восток».
4. Дверь Titul, коллекция Quadro, модель 6012, белый дуб.
5. Ручка Archie, модель Х119, хром матовый. 6. Подсвечник Stilars, латунь.
7. Дверь
«Волховец», модель «Фишт 511», венге.
СКИДКА 5% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)
8. Дверь Sofia, коллекция Original, модель 31.05, беленый дуб.
где купить? г. Ростов-на-Дону, пр. Ленина, 145, тел. (863) 297-31-07 ул. Нансена, 239, ТЦ «Декорум» тел.: (863) 218-56-10, 218-56-40 ул. 339-й Стрелковой Дивизии, 12д, тел. (863) 219-06-06 www.dveri-sv.com
витражи двери лестницы
продажа сухого леса г. Ростов-на-Дону, пр. М. Нагибина, 31в, «Нестандартные решения», тел.: (863) 270-36-10, 2-305-405, 2-278-115
www.tomik-doors.ru, www.tomikdoors.ru
44
Окна / Двери / Лестницы
Совсем как в Европе! Увидеть творческую задачу в том, в чем другие увидели лишь проблему. Так можно описать подход мастерской «Хорошко» к работе над данным проектом. Интерьер предусматривал межкомнатные двери необычной конструкции. Изготовить их никто не брался. Никто, кроме настоящих мастеров…
Кристина Аасаметс, дизайнер, автор интерьера:
— Европейская квартира — так в двух словах можно описать концепцию этого интерьера. Его хозяйка много путешествует, любит бывать в Италии и других странах Южной Европы, останавливается в хороших отелях. И ее желанием было оформить свой дом так, чтобы в нем присутствовала атмосфера люкса. Одним из элементов, подчеркивающих европейский дух этой квартиры, стали двери. Они выполнены из массива дерева и окрашены в серо-голубой цвет с эффектом легкой патины. Наряду с распашными филенчатыми дверями, в проекте есть и необычные дверные конструкции, выполненные по моим эскизам. Одна из них — раздвижная с зеркальной вставкой — закрывает вход в гардеробную. Вторая, складывающаяся по принципу «гармошки», — разделяет широкий проем между кухней-гостиной и кабинетом. Это очень удобное решение:
при необходимости створки двери просто отодвигаются в стороны, объединяя пространство двух помещений в одно. Невероятно сложно было найти производителя, который бы согласился изготовить складную дверь: все отказывались от нестандартного заказа. А мастерская «Хорошко» взялась за него с энтузиазмом.
Ее специалисты увидели в необычном запросе не проблему для себя, а творческое задание, с которым справились на «отлично». И я, и хозяйка квартиры остались очень довольны результатом и самим процессом сотрудничества с мастерской — она работает по-европейски качественно и точно. А двери, изготовленные мастерами «Хорошко», действительно украсили интерьер, усилив его средиземноморскую ноту.
мастерская «Хорошко» г. Ростов-на-Дону, пр. Королева, 1и тел.: (863) 200-80-52, 248-43-02 www.horoshko.ru
скидка 3% (при предъявлении дисконтной карты журнала)
Александр Сысоев, технический специалист компании «Арт Лайт».
Свет и Сад В прошлом номере мы коснулись интересной темы — возможностей архитектурной подсветки. Она неотделима от другого многогранного и весьма увлекательного вопроса — ландшафтного светодизайна. Его обсуждаем с Александром Сысоевым, техническим специалистом компании «Арт Лайт».
— Александр, какие типы ландшафтного освещения можно выделить в зависимости от выполняемых задач?
— Ландшафтное освещение можно разделить (довольно условно) на общее, или функциональное, и декоративное. Первая группа — это освещение садовых дорожек, балконов и террас, а также охранное освещение. Декоративное же, в свою очередь, включает статичную акцентную подсветку отдельных объектов и динамическое освещение.
— А легко ли найти баланс между эстетическим восприятием и функциональностью освещения?
— Поиск золотой середины между красотой и функциональностью осветительной системы — пожалуй, самый частый предмет спора между дизайнерами и техническими специалистами. Решается этот вопрос очень индивидуально. Все зависит от геометрии сада, требований заказчика и его чувства прекрасного.
— Насколько существующее оборудование позволяет воплощать дизайнерские задумки?
— Сегодня на рынке представлено огромное количество разных садовых светильников всех форм и размеров. Интересны, например, приборы с изменяемым цветовым спектром (обычно это мощные светодиоды). Они могут оказаться полезными для
растений. Известно ведь, что свет с волнами определенных длин, оптимальных для фотосинтеза, благотворно влияет на растения.
— Александр, вы упомянули разнообразие оборудования для подсветки. Как грамотно его подобрать и на что следует обращать внимание?
— Здесь важно учитывать, во-первых, световой поток светильника: для общей подсветки потребуется много света. Следующий важный момент — класс защиты светильника. Дело в том, что ему предстоит работать на улице в крайне неблагоприятных условиях: пыль, грязь, вода — враги любого оборудования. Следующий момент — диапазон рабочих температур. Ведь светильник будет на улице круглый год: и зимой в -30 оС, и летом в +40 оС. Далеко не всякое оборудование такое выдержит. Мы стараемся предлагать своим клиентам продукцию, отвечающую этим требованиям, а также имеющую хорошее соотношение цена/качество. Помимо самих источников света, очень важен и выбор источников питания и системы управления.
— Ваша компания помимо разработки дизайна и монтажа ландшафтного освещения предлагает и его обслуживание. Насколько сложно обслуживать оборудование под открытым небом? — Обслуживание — важный аспект при проектировании освещения. Мы стараемся так подбирать оборудование, чтобы его
вообще не пришлось обслуживать. Например, современные светодиоды имеют срок службы 50 000 часов, а это примерно 20 лет работы по 8 часов в день.
— Очень интересно смотрится подсветка воды и водоемов. Какие особые требования предъявляются здесь к оборудованию?
— Светильники для водоемов должны быть не только герметичны (как и все ландшафтное оборудование), но и рассчитаны на постоянное пребывание под водой. Главное требование при создании такой подсветки — сделать все аккуратно: проложить кабели питания, правильно подключить их к светильникам и надежно загерметизировать соединения.
— Какие задачи ландшафтного освещения вам было бы особенно интересно воплотить? — Меня как специалиста привлекают проекты сложного динамического освещения. И это неудивительно. Совсем скоро наступит лето, а значит в городе вновь заработают фонтаны. Моя мечта — сделать проект для одного из больших городских фонтанов, создав для него действительно красивый свет.
СКИДКА 10% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)
Грамотно спроектированное освещение, качественное оборудование, нестандартные дизайнерские приемы — и сад заиграет новыми красками!
«Арт Лайт» (ГК «Арт и Ко»)
г. Ростов-на-Дону, ул. Города Волос, 6 оф. 414 (БЦ «Ростовский») тел.: (863) 294-88-30 294-88-65, 298-35-89 www.donsvet.com, www.artico-meb.ru e-mail: donsvet@pochta.ru
Инженерные системы
СЕТЬ РОЗНИЧНЫХ МАГАЗИНОВ «САНТЕХОПТ»: Новый салон — пр. Шолохова, 38, тел. (863) 253-96-85 пр. Стачки, 168 (ЗЖМ, Тружеников), тел.: (863) 224-40-04, (05) ул. Ленина, 251 (пл. Страны Советов), тел.: (863) 200-60-11, 200-60-12, 211-09-14 ул. Волкова, 2 (СЖМ, пл. Борко), тел.: (863) 231-03-95, 231-03-96, 236-20-26 ул. Обороны, 58 (Ц. рынок), тел. (863) 303-05-89 Магазин-база — пер. 1-й Машиностроительный, 12/4, тел.: (863) 300-69-77, 300-69-71 Инженерный отдел — тел. (863) 201-66-69
г. Ростов-на-Дону
пр. Стачки, 26
Стачки, 26 Отличный магазин отличных сплит-систем!
(863) 266-88-08
(863) 244-83-44
47
48
Инженерные системы
Вячеслав Дрепин,
директор компании ООО «Теплогазпрогресс».
В следующую зиму — с комфортом!
ПРОСТЕЙШАЯ ОТОПИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА СОСТОИТ ИЗ КОТЛА, ТРУБ И РАДИАТОРОВ. Современная же система отопления и горячего водоснабжения дома включает в себя также баки-водонагреватели, автоматику, циркуляционные насосные группы и другое оборудование. Грамотно подобрать его и спроектировать оптимальную и эффективную систему отопления для конкретного объекта — задача, с которой надо обращаться к специалистам.
Морозная зима проэкзаменовала систему отопления каждого дома на экономичность, надежность, достаточную мощность котла и т. д. Увы, не все проявившиеся недостатки устранимы. Но на старте работ по созданию системы отопления их можно просто не допустить!
Ростовская компания «Теплогазпрогресс» — один из ведущих экспертов нашего региона в сфере отопления. Мы собрали советы ее специалистов в краткую памятку для тех, кто хотел бы, чтобы даже в самые лютые морозы в доме было комфортно.
Начните с проекта
С чего начинается работа над отопительной системой? Ответ профессионалов однозначен: с проекта. В целях экономии этот этап часто пропускают. Но специалисты настаивают: чтобы система отопления была действительно эффективной, надежной, удобной, она должна сначала появиться на бумаге и лишь потом — на объекте. Процесс проектирования включает расчет теплопотерь здания и каждого помещения, определение оптимальной мощности котла, схему расположения элементов отопления, подбор необходимого оборудования и многое другое. — Нередко отопительный котел приобретается в уже готовый дом. Но в этом случае клиент получает не оптимальный вариант
оборудования, а тот, который подходит, исходя из параметров дымоходов, размера котельной и т. д. В итоге часто просто нет технической возможности для установки котла той мощности, которая требуется. В идеале, подбирать оборудование для системы отопления и ГВС необходимо на этапе проектирования здания, — считает директор компании «Теплогазпрогресс» («ТГП») Вячеслав Дрепин.
Модели с чугунным теплообменником более энергоэффективны и долговечны, чем со стальным Не экономьте на оборудовании
Система отопления — одна из самых дорогостоящих в инженерной инфраструктуре дома. Однако экономить на ней не стоит. «Вы покупаете не дорогое оборудование, а дешевое тепло», — убеждают клиентов специалисты «ТГП». С цифрами в руках они доказывают, что качественный современный котел европейского производства и умная система отопления заметно сокращают расходы на отопление. — Для отопления коттеджа мы советуем выбрать напольный котел. Модели с чугунным теплообменником более энергоэффективны и долговечны (со сроком службы 20—25 лет), чем со стальным. Для повышения энергосбережения предлагаем применять котельное оборудование с высоким КПД, принудительной циркуляцией теплоносителя, а также с бойлером для организации системы ГВС, — говорит Вячеслав Дрепин.
Предусмотрите запас мощности
Достаточная мощность отопительного оборудования — залог того, что в доме будет тепло, а горячей воды хватит на все нужды. Для расчета мощности котла часто пользуются формулой: 1 кВт на 10 м2 площади. Однако полученное значение — лишь ориентировочное и рассчитано на -22 0С за бортом. Например, нельзя рассчитывать, что для зимнего сада площадью 30 м2 будет достаточно 3 кВт, так как здесь высокие теплопотери из-за большой площади остекления и системы вентиляции. — Чтобы правильно подобрать мощность отопительного котла, необходимо знать теплопотери дома, учесть тепловые расходы на системы ГВС и теплого пола, систему вентиляции, а также многие другие факторы. Также желательно, чтобы у котла был небольшой запас мощности — на случай сильных морозов, которые все-таки бывают в нашем регионе и способны снизить комфортность проживания в доме, как было этой зимой, — отмечает директор компании «ТГП».
Автоматизируйте управление отоплением
Гибкое управление системой отопления (на каждом радиаторе, этаже, в разное время суток и т. д.) почти на 20% сокращает расход топлива. А автоматизация сводит к минимуму участие человека в этом процессе.
Инженерные системы
поддерживать постоянную температуру в помещении, осуществлять дистанционное управление и многое другое.
Пользуйтесь сервисным обслуживанием
Современные высококачественные котлы и модульные системы управления отоплением дают возможность автоматически регулировать температуру в доме в зависимости от погоды, времени суток,
Профилактические осмотры, проводимые специалистами, позволяют вовремя диагностировать неполадки в системе отопления и устранить их, предупредить развитие серьезных проблем, продлить срок службы оборудования. Квалифицированное сервисное обслуживание — одна из граней работы компании «Теплогазпрогресс». Вот уже
49
20 лет она занимается всем комплексом работ по созданию отопительных систем частных коттеджей и предприятий. И в домах ее клиентов тепло даже в самые суровые зимы.
СКИДКА 5% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)
«теплогазпрогресс» г. Ростов-на-Дону, ул. Баумана, 57 тел.: (863) 240-12-33, 262-50-11
50
Инженерные системы
DEVI в новом формате В мае комфорт станет ближе! DEVI — это крупнейший в мире производитель электрических кабельных систем отопления. Это идеальный температурный режим в помещении, неограниченные возможности дизайна, экономичность и безопасность. Это каждый третий теплый пол в мире! Но теперь DEVI — это еще и первый в ЮФО Региональный центр кабельного обогрева.
Новый формат позволит сосредоточить в одном месте все направления компании, объединив в комплексе магазин, офис и склад. Таким образом, центр обеспечит максимальную эффективность оптово-розничной торговли и работы со строительными и монтажными компаниями. Теперь вам не нужно искать непревзойденное датское качество, кружа по городу в бесчисленных пробках: в центре DEVI созданы все условия для комфорта покупателей.
Удобное месторасположение, парковка, специальные зоны chill-out, гибкий график работы приятно удивят посетителей. Высококвалифицированные опытные сотрудники — менеджеры, дизайнеры, проектировщики, монтажники — всегда готовы предложить свои услуги. Они помогут вам найти наиболее оптимальное решение и осуществить его исполнение. Компания недаром гордится качеством своего оборудования. Срок службы кабельных систем обогрева
Чем ниже, тем теплее
через пол DEVI приравнивается к сроку службы здания в целом и составляет не менее 50 лет. Создание центра — еще один шаг на пути к качеству, надежности и комфорту. Мы создаем ценности.
Кабельная система отопления DEVI невидима. Скрытый в конструкции пола источник тепла позволяет избежать проблем, связанных с установкой радиаторов и расстановкой мебели.
«региональный центр кабельного обогрева» г. Ростов-на-Дону, ул. Советская, 26/1—3, тел. 8-928-226-25-05 www.devi-rostov.ru
Защита от скачков напряжения
Стабилизация напряжения
АЛЬБАТРОС
Бесперебойное электропитание
TEPLOCOM
Сетевая защита Альбатрос-1500 DIN
~ 220 В
Защищает автоматику котла и насосы от перенапряжения, высоковольтных импульсов, вызванных грозой, бросками и просадками питающего напряжения.
Стабилизатор Teplocom-ST-400 Стабилизатор сетевого напряжения для электропитания настенных котлов.
Источник бесперебойного питания Teplocom-300 Предназначен для непрерывного электроснабжения всей системы отопления. Длительный автономный режим (до нескольких суток).
1500 ВА
260 В
~ 220 В 145 В
400 Вт
~ 220 В
300 ВА
Ростов-на-Дону, ул. Текучева, 109 Тел.: (863) 220-37-22, 261-28-38 Интернет-магазин: www.skat-ups.ru
52
Инженерные системы
«Евразия» Магазин сантехники «Евразия» предлагает окунуться в мир европейской сантехники производителя «Идеал Стандарт». Подарите себе роскошь и удовольствие.
Скидка от 7% до 10% (при предъявлении дисконтной карты журнала)
1. Смеситель для умывальника «Актив». «Идеал Стандарт». 2. Подвесная мебель «Коннект», угловое душевое ограждение и душевая стойка. «Идеал Стандарт».
3. Подвесной
унитаз и умывальник «Плая». «Идеал Стандарт».
4. Смеситель «Меланж», умывальник «Тоник». «Идеал Стандарт».
где купить?
г. Ростов-на-Дону, пер. Элеваторный, 2 (р-н Военведа), тел. (863) 278-88-51
салон плитки и сантехники г. Ростов-на-Дону, пр. Стачки, 151
тел. (863) 22-45-181 тел. (863) 22-42-000
www.sk-plitka.ru
1. СТОЛОВЫЙ ГАРНИТУР,
Dialma Brown, Interiors & Lifestyle. Мебельный бутик ROYAL.
2. КОМОД, Dialma Brown, Interiors & Lifestyle. Мебельный бутик ROYAL.
С ОСОБЫМ ШАРМОМ Как и любой стиль, французский объединяет разные направления и варианты мебельного дизайна. От роскошного имперского стиля до милого и понятного прованса. Однако у всякой мебели, созданной в этой прекрасной стране (или стилизованной под таковую), есть одно общее — неповторимый шарм. Если и вы поддались его обаянию, обратите внимание на нашу подборку. Согласитесь, трудно устоять!
3. ЭТАЖЕРКА, Country Corner. «Интерьерная Лавка».
4. КОМОД, Charme. Мебельный бутик ROYAL.
5. СТОЛ ПИСЬМЕННЫЙ И КРЕСЛО, коллекция CARMEL, этажерка, коллекция MARGOT, комод, коллекция MELANI, фабрика AMBITAT. ИД «Аристократ».
Елизавета Гукасьян, ведущая рубрики.
Французы предпочитают мебель старинную или стилизованную под старину, изящной формы, с красивыми линиями фасадов. Материалы — дорогие породы дерева, ковка. Приветствуются потертости и прочие следы времени. Они придают мебели особую индивидуальность, наделяют ее своей историей. Это сегодня особо ценится. Так же как и ручная роспись, столь любимая адептами стиля прованс.
6. СТОЛ ОБЕДЕННЫЙ И КРЕСЛО, коллекция Provance, фабрика SIERRA. ИД «Аристократ».
7. ВИТРИНА, Dialma Brown, Interiors & Lifestyle. Мебельный бутик ROYAL.
9. ДИВАН с рез-
ным деревянным основанием, Dialma Brown, Interiors & Lifestyle. Мебельный бутик ROYAL.
8. КОМОД, Charme. Мебельный бутик ROYAL. 10. КОНСОЛЬ,
Charme. Мебельный бутик ROYAL.
где купить?
Мебельный бутик ROYAL, тел. (863) 237-88-80 Салон «Интерьерная Лавка», тел.: (863) 229-09-60, 272-51-30 ИД «Аристократ», тел. (863) 268-73-31
56
Мебель / Интерьер
Индивидуальные кухонные проекты по размерам заказчика
г. Ростов-на-Дону ул. Ленина, 56, тел. (863) 295-45-54 ул. Зорге, 70/1, тел. (863) 290-14-99 бул. Комарова, 30, тел. (863) 231-10-37
г. Белая Калитва ул. Чернышевского, 10 тел. (86383) 2-000-4
г. Донецк ул. М. Горького, 45 тел. (86368) 2-22-66 тел. 8-919-879-80-97
г. Гуково ул. Крупской, 27 тел. (86361) 5-38-78
г. Новошахтинск ул. Ленина, 62 тел. 8-928-172-49-09
тел. 8-928-752-12-54
РАЗУМНЫЕ ЦЕНЫ • ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО • Современные и классические кухни • Шкафы-купе, гардеробные, детские, гостиные • Столешницы из искусственного и натурального камня
Весенние CКИДКИ!
г. Ростов-на-Дону ул. Красноармейская, 7 тел. (863) 267-08-38
Единая справочная: тел. (863) 229-94-52 сайт: станция-дизайн.рф
г. Ростов-на-Дону ул. Красноармейская, 204 тел. (863) 266-61-34
шкафы-купе, гардеробные, прихожие, кухни и другие изделия, выполненные по индивидуальным проектам
кофемашина в подарок! г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 63/90, тел.: (863) 232-17-47, 218-01-89 ул. Красноармейская, 142, тел. (863) 240-43-78
58
Мебель / Интерьер
«Белорусские кухни» Фабрика белорусских кухонь «ЗОВ» представляет широкий выбор кухонь в классическом и современном стиле из массива дуба, ясеня, ольхи; МДФ, акрила, ламината. Индивидуальные проекты для исполнения любых нестандартных вариантов. «БЕЛОРУССКИЕ КУХНИ» — семейный уют в вашем доме!
1. Кухня «Плаза». Фасад — постформинг. Цена — от 15 750 р./п. м. 2. Кухня «Флоренция». Фасад — массив ясеня. Цена — от 25 000 р./п. м.
3. Кухня «Ретро».
Фасад — крашеная МДФ + патина. Цена — от 15 850 р./п. м.
СКИДКА 5% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)
4. Кухня «Квадро». Фасад — МДФ + эмаль. Более 200 цветов. Цена — от 21 450 р./п. м.
где купить? г. Ростов-на-Дону, ул. Ленина, 245/1 тел.: (863) 280-46-04 280-46-05, www.zov.ru
5. Кухня «Прованс».
Фасад — массив ольхи. Цена — от 25 200 р./п. м.
60
Мебель / Интерьер
1. Модель кухни Afina Collection. Рамка фасадов изготовлена из массива ясеня, центральная часть — МДФ, облицованная шпоном ясеня. Отделка белая с золотой патиной.
Данная модель кухни представлена в салоне.
Коллекция фасадов «Афина» включает классические модели рамочнофиленчатой конструкции, с богатым выразительным декором.
Встречайте: Afina Collection Салон «Оригинал», компания «Макмарт» и ведущий итальянский производитель мебельных фасадов компания Mobilclan представляют на российском рынке совместную складскую программу фасадов MM Stock. Коллекция представлена классическими моделями фасадов рамочно-филенчатой конструкции, с богатым выразительным декором. Фасады изготовлены из цельных пород дерева с высочайшим качеством отделки. Фасад «Афина» выполнен из массива ясеня и представлен в изящных цветовых решениях. Возможны сочетания белой и черной отделки с золотой и серебряной патиной.
скидка до 8% (при предъявлении дисконтной карты журнала)
где купить? г. Ростов-на-Дону, ул. Текучева, 139а ИЦ «Миллениум», 3-й этаж тел.: (863) 227-36-01, 2-415-444 www.original.ppnet.ru, fkm_@original@aaanet.ru
КУХНИ
Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров ул.
Красноармейская, 180а,
и архитекторов на выгодных условиях
тел.
(863)
30-30-308
Акция! При покупке кухни каменная столешница из натурального акрилового камня
Samsung Staron — в подарок!
62
Мебель / Интерьер
Фабрика кухни «Росдрев» Фабрика кухни «Росдрев» — это профессиональное изготовление кухонь из массива, шпона экзотических деревьев, МДФ с разными спецэффектами — «бриллиант», flash, «звездное небо» — и фасадами фабрики casa italia (Италия). Фабрика кухни «Росдрев» работает с 1998 года.
1. Кухня «Афина Аргенто» (Италия). Массив ясеня. Покрытие — лак с серебряной патиной. Стоимость — от 25 000 р./п. м.
СКИДКА от 2% до 5% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)
2. Гостиная
Venezia (Италия). Массив черешни. Отделка — тонирование с искусственным старением. Витражи. Стоимость — от 35 000 р./п. м.
3. Кухня «Афина Оро» (Италия). Массив ясеня. Покрытие — лак с золотой патиной. Стоимость — от 22 000 р./п. м.
4. Кухня «Ника Ноче» (Италия). Массив ореха. Отделка — тонирование с искусственным старением. Стоимость — от 25 000 р./п. м.
Мебель / Интерьер
63
5. Кухня «Джульетта» («Росдрев»). Массив ясеня. Тонирование с искусственным старением, червоточины. Стоимость — от 20 000 р./п. м.
6. Кухня «Александра» («Росдрев»). Массив ясеня. Покрытие — лак с золотой патиной. Стоимость — от 20 000 р./п. м.
7. Кухня Posirento-Cucina (Италия). Массив ясеня. Покрытие — патинированное декапе, натуральный орех. Стоимость — от 22 000 р./п. м.
8. Кухня «Виктория» (Италия). Массив вишни, тонировка с искусственным старением. Стоимость — от 22 000 р./п. м.
где купить? Центр: ул. Текучева, 372, тел.: (863) 248-66-40, 266-20-24 NEW! СЖМ: пр. Королева, 23а, тел. (863) 300-60-80
Екатерина Войтешонок,
генеральный директор агентства недвижимости «Стройкомплекс».
— Почему «Мебель КМ»?
— С этим салоном нас связывает давняя дружба. Мне всегда нравилось то, что они предлагают, высоко оцениваю сервис и качество мебели. Поэтому когда мы въехали в новую квартиру, вопрос, где приобрести мебель, решился легко — мы отправились в салон «КМ». Приятно, что для постоянных клиентов действует система скидок. Покупаю там не только мебель, но и аксессуары, вазы. Вот этот замечательный мягкий плед я тоже нашла в салоне.
— Ваши «интерьерные планы».
— В дальнейшем, благоустраивая дом, буду отдавать предпочтение итальянской классике. Такой изысканной и уютной. Проникнутой теплотой дерева, с приятными фактурами, богатыми узорами тканей. Думаю, «Мебель КМ» непременно предложит мне интересные варианты и красивые модели!
Красота по-итальянски Минимализм и хай-тек — это холодно и неуютно. Так решила Екатерина Войтешонок и украсила квартиру классической коллекцией мебели из Италии. Эти роскошные модели Екатерина выбрала в салоне «Мебель КМ».
— Чем вас привлекает классика?
— Она всегда актуальна. Посмотрите на эту мебель: время сделает ее только ценнее. Такими вещами пользуешься каждый день, они становятся частью твоей жизни. Классическая мебель со временем приобретает особую индивидуальность и собственную историю. Мне очень нравится мебельная классика, в особенности итальянская. В «Мебель КМ» можно найти именно такие интерьерные решения. Причем складская программа, к слову очень удобная, позволила нам выбрать модели в наличии и сразу приобрести их, не ожидая свой заказ долгие недели.
Екатерина делает выбор в пользу итальянской классики. Столовую, гостиную и лоджию своей квартиры она обставила гарнитурами фабрики Stile Elisa, которая эксклюзивно представлена только в «Мебель КМ».
«Мебель КМ» г. Ростов-на-Дону, пер. Грибоедовский, 6 тел. (863) 253-99-55
Хруст французской булки… Завтрак в стиле прованс? Отличная идея! Проникнутый уютом и атмосферой семейного тепла, завтрак заряжает не только энергией тело, но и душу — эмоциями. Завтракаем красиво! Несколько истинно французских идей от декоратора Екатерины Булгаковой и салона «Интерьерная Лавка».
1. Для завтрака в прованском стиле без настоящей французской мебели не обойтись. Декоратор использовала для сервировки стол из коллекции «Прованс». Это сдержанная и нежная мебель в столь любимом французами сером цвете, таком благородном и спокойном. 2. Натуральность —
одна из характерных черт стиля прованс. Салфетки из натурального хлопка не только приятны на ощупь, но и практичны. Сочетание красного и белого цветов популярно у французских декораторов.
3. Круглая латунная конфитюрница украсит стол настоящих сладкоежек!
4. Душевное застолье, особенно на свежем воздухе, украсит посуда с яркими летними принтами. Например, весенне-летняя коллекция «Сезон вишни» — веселая и немного наивная. 5. Воздушную
атмосферу завтрака дополняет стеклянная посуда. Например, хрупкие и изящные кувшины и бокалы с рифленой поверхностью, создающей дополнительный объемный эффект.
6. Изысканная посуда — для утонченного за-
втрака по-французски. Керамические тарелки с необыкновенно нежным цветочным узором дополнят ощущение радости от начала нового дня и красоты мира вокруг.
Благодарим за содействие в проведении съемки декоратора Е. Булгакову и салон «Интерьерная Лавка». Коллекции мебели Country Corner и аксессуаров Comptoir de Famille представлены в салоне «Интерьерная Лавка» (www.in-lavka.ru). Подробнее на эту тему — по тел. (863) 295-31-30.
1. «Любовь под луной». Коллекция «Иллюстрации». 2. «Буколик бирюзовый». Коллекция «Океан».
3. «Морской
камень белый». Коллекция «Лед».
4. Набор
«Открытие».
Ароматы Франции Прославленная французская парфюмерия — предмет национальной гордости французов. Издавна и неизменно «столицей духов» является Париж. В городе и его окрестностях расположены фабрики и лаборатории — овеянные легендами храмы аромата. Неудивительно, что именно здесь более ста лет назад появился первый бутик Ламп Берже — интерьерных ламп с парфюмом для дома. Со временем Lampe Berger стали традиционным предметом декора. Они лучше всего отражают стремление французов к созданию изысканной и уютной атмосферы в доме.
Если вы любите Францию и хотите привнести ее очарование в свой интерьер, сделайте это с помощью ароматов, традиционных для разных регионов этой страны. Лазурный Берег, город Грасс — регион пестрых цветов, душистых садов, парфюмерных лавочек. Немного страстной розы («Если бы роза могла…»), романтично-теплой сирени («Цветущая сирень») или горько-сладкого аромата цветка апельсина («Флердоранж») — и вы погрузитесь в атмосферу расслабленной неги и неспешности юга Франции. Любителям столицы придется по вкусу прозрачный,
5. «Нико и Николас». Коллекция «Иллюстрации».
6. «Хеппи». Коллекция «Иллюстрации».
7. «На берегу
моря». Коллекция «Иллюстрации».
8. «Колокольчик прозрачный». Коллекция «Лед».
утонченно-цветочный аромат весеннего Парижа («Очарование Парижа»). Наконец, для поклонников жизни в живописной французской деревне — ароматы полевых трав, покрытых капельками росы, нагретого солнцем дерева и лавандовых полей («Летний дождь», «Полевые травы», «Пробуждение природы»). И — добро пожаловать в чудесную страну Францию!
Благодарим за предоставленную информацию компанию Lampe Berger. Подробнее на эту тему — в разделе «Статьи» на www.stroyportal.biz и по тел. (863) 295-31-30.
ТЕХНИКА
ДЛЯ
КУХНИ
ДУХОВЫЕ ШКАФЫ ВАРОЧНЫЕ ПОВЕРХНОСТИ ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ ВЫТЯЖКИ СМЕСИТЕЛИ
с а л о н
в с т р а и в а е м о й
т е х н и к и
Адрес фирменного магазина: г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 103/123, тел. (863) 299-44-53, frankestudio-rostov@pamira.ru ОТДЕЛ ОПТОВЫХ ПРОДАЖ: г. Ростов-на-Дону, ул. Троллейбусная, 24/2в, тел. (863) 300-5-300, www.pamira.ru
ВСТРАИВАЕМАЯ ТЕХНИКА КУХОННЫЕ МОЙКИ
ОТКРЫЛСЯ НОВЫЙ САЛОН НА ШОЛОХОВА, 9. СКИДКИ!!!
NODOR
BOSCH
ВЫТЯЖКИ • ВАРОЧНЫЕ ПОВЕРХНОСТИ • ДУХОВЫЕ ШКАФЫ • ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ • ХОЛОДИЛЬНИКИ • КУХОННЫЕ МОЙКИ • СМЕСИТЕЛИ
ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО. ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ Представительство на юге России г. Ростов-на-Дону, пр. Шолохова, 9 (рядом с магазином «Зебра») тел.: (863) 223-69-52, 223-69-54, www.vend-k.ru
72
Hand made
Немного Парижа Изящные ноты французской столицы весной особенно притягательны. Привнести немного Парижа в ваш дом поможет мастер-класс, подготовленный совместно с цветочным салоном «Гран-При». Флористы салона-магазина, Дарья Пономаренко и Кирилл Волков, покажут, как создать дома цветущую и легкую Эйфелеву башню в миниатюре.
Для весеннего парижского образа лучше всего подойдут садовые цветы светлых оттенков, дополненные листовой зеленью. Нежные цвета придадут будущему творению стилистически необходимую легкость и свежесть. Основой композиции станет 50-сантиметровая Эйфелева башня из шашлычных палочек. Ее несложно соорудить самостоятельно.
Для работы нам понадобятся:
• цветы и растения: белые тюльпаны, ландыши, кустовая роза (кремового или белого цвета), левкой, астильба, хамелациум, эвкалипт, рускус (вместо него можно взять любую другую зелень или даже мох, если он уместен); • шашлычные палочки (или любые другие тонкие прутики) для декоративной основы — башни; • электрический пистолет с силиконовым клеем; • краска-спрей серебристого цвета; • флористическая губка чуть меньшего размера, чем основание башни; • неглубокая однотонная тарелка; • чистая вода для цветов; • скотч; • ножницы. Итак, начнем. 1. Склеиваем части башни воедино, поэтапно соединяя с помощью клеевого пистолета элементы, двигаясь от нижнего яруса к верхнему.
3. В это время в воде замачиваем
флористическую губку — будущий оазис для цветов. Чем чище будет вода, тем дольше простоит наша композиция. Губку не стоит топить, она должна самостоятельно впитать максимальное количество жидкости.
4. Оазис кладем на тарелку, фиксируем скотчем.
2. Окрашиваем башню. Ждем высыхания краски в течение 10—15 минут.
Hand made
73
5. Закрепляем
сверху окрашенную и подсохшую башенку. Затем приступаем к работе с цветочным материалом. Основными принципами закрепления флористических элементов служат умеренность и соразмерность. Поэкспериментируйте, и чувство вкуса само подскажет пропорции и размеры цветов, идеально вписывающихся в композицию.
6. Первыми по периметру оазиса крепим
9. Около среднего пролета башни крепим тюльпаны. На заготовку такого размера (50 см) их понадобится 3—4 штуки.
веточки эвкалипта. Это будет самая высокая точка нашей цветущей Эйфелевой башни. Для установки цветов в оазис всегда делается только косой срез на стеблях.
10. По периметру хаотично размещаем небольшие пучки ландышей.
11. В завершение цветочного мотива отдельными каплями добавляем кустовые розы. 7. Заполняем низ композиции короткими веточками рускуса.
Не забываем при этом, что «ноги» нашей башни должны быть все же немного видны. К эвкалипту крепим астильбу.
8. С помощью цветов хамелациума разбавляем зелень в основании.
12. Это романтичное произведение можно дополнительно украсить французскими словами или стихами, вырезав и приклеив их к башенке. Такая композиция будет радовать вас до недели, если своевременно подливать в оазис чистой воды. Благодарим за содействие в проведении мастер-класса цветочный салон «Гран-При» и флористов салона Дарью Пономаренко и Кирилла Волкова. Подробнее на эту тему — в разделе «Статьи» на www.stroyportal.biz и по тел. (863) 295-31-30.
74
Декор / Аксессуары
«Шторы мира» Современный уютный интерьер в центре города — новый проект дизайнера Марины Лотошниковой и салона «Шторы мира». В нем воплощен модный тренд элегантной простоты и скромной роскоши.
1. Шоколадного оттенка гардина играет в этом интерьере роль ведущего акцента, привлекая внимание. Множество складок создает эффект пышности. Лаконично и со вкусом. 2. Легкая гардина благородного серого
оттенка и шелковые занавески поддержали цветовое настроение гостиной. Мерцающая фактура придает простому, в общем-то, цвету богатую нотку.
3. Функциональная римская штора оттенка кофе с молоком украшает окно кухни. Вертикальные и горизонтальные полосы зрительно расширяют окно.
скидка от 3% до 10% (при предъявлении дисконтной карты журнала)
Где купить? г. Ростов-на-Дону ул. Варфоломеева, 262 (район ЦГБ) тел.: (863) 297-24-57, 297-24-58 8-918-557-57-50 e-mail: shtori-m.ira@mail.ru
«Шторы-Юг» Компания «Шторы-Юг» представляет вашему вниманию коллекцию идей оригинального текстильного оформления окон, мебели, а также банкетных залов. Модные новинки 2012 года!
1. Комплект штор с покрывалом и балдахин для спальни.
2. Шторы для гостиной.
3. Подхваты для штор.
4. Шторы классические с ламбрекеном. 5. Подхват для
• Шторы любой сложности и конфигурации • Текстильное оформление банкетных залов • Покрывала • Рулонные шторы • Жалюзи Выезд дизайнера.
штор «Кисть».
СКИДКА 5% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)
где купить?
г. Ростов-на-Дону, пр. Стачки, 188 тел.: (863) 223-00-35, 273-45-67 www.shtori-ug.ru
Декор с французским обаянием Если весна пьянит и чарует, а душа просит романтики и новых эмоций, добавьте в мир вокруг себя немного красоты! Используя, например, текстильный декор во французском стиле. Предлагаем несколько идей.
Французские декораторы славятся своим умением создавать изящные и одухотворенные композиции, пользуясь двумя главными инструментами — умелой игрой интересными деталями и особым отношением к цвету. В текстиле эта любовь к нюансам выражается через романтические ажурные вставки, изысканные подхваты, классические перекиды, цветовые сочетания, основанные на полутонах и нежных оттенках. Подобными приемами руководствовались в своих проектах дизайнеры салона «Шторы мира». Быть может, эти милые текстильные композиции и декоративные решения вдохновят вас на интерьерные преображения во французском вкусе.
1. Легкие ажурные узоры на тканях создадут ауру воздушности и романтики.
2. Французы симпатизируют классике. Не случайно, шторы, состоящие из отдельных секций, выполненных из полукруглых складок ткани, называют французскими. 3. В сочетаниях пастельных оттенков есть и по-настоящему французское обаяние, и необыкновенный шарм. А декоративные подхваты завершают нарядный образ.
5. Обилие складок и сборок, ритмичность и некоторая геометричность — одним словом, гармония — главное отличие классического интерьера.
4. В своих проектах декораторы делают ставку на детали. Металлические или деревянные заколки для шторы выглядят мило, изящно и женственно.
6. Своим очарованием французский декор во многом обязан цвету. Конкуренцию нежным пастельным оттенкам составили яркие сочетания. Как, например, эта портьера насыщенного оранжевого оттенка.
Благодарим за предоставленную информацию салон «Шторы мира». Подробнее на эту тему — в разделе «Статьи» на www.stroyportal.biz и по тел. (863) 295-31-30.
76
Декор / Аксессуары
«Мебель и Cвет» Широкий ассортимент люстр, светильников, настольных ламп, торшеров и мебели. Рассрочка платежа на 12 месяцев.
скидка 10% (при предъявлении дисконтной карты журнала)
1. Kiara KIA-LG-1(P).
4. Люстра Coco, арт. Coc-ZWM-6(z/a). Kutek (Польша).
Kutek (Польша).
2. Palermo
PAL-ZW-5(Z). Kutek (Польша).
3. Fiore FIO-ZW-3(P). Kutek (Польша).
5. Настольная
лампа VER-LG-1(I-L). Kutek (Польша).
где купить? г. Ростов-на-Дону ул. Ларина, 43/1 тел. (863) 245-20-85
«Империя света»
2. Торшер 12039, Paja. Alfa (Польша).
3. Лампа 14944,
Ontario. Alfa (Польша).
4. Люстра Cordoba. Amplex (Польша).
5. Лампа 12034, Paja. Alfa (Польша).
1. Люстра Luca. KUTEK (Польша). СКИДКА от 5% до 10% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)
где купить? г. Ростов-на-Дону, ул. Доватора, 118 (кольцо Мадояна) тел.: (863) 275-40-23, 8-919-877-02-31 8-903-460-85-82
Дом ткани «Афродита» - крупнейший в городе магазин плательно-костюмных и интерьерных тканей, швейной и портьерной фурнитуры.
R
R
Интерьерный салон в Доме ткани «Афродита» — один из самых больших в городе — представляет 1 500 видов интерьерных и обивочных тканей в наличии, 50 000 видов тканей под заказ; карнизы, жалюзи; фурнитуру (шторные ленты, кисти, подхваты, люверсы, зажимы для штор и многое другое).
Дом ткани «Афродита»
г. Ростов-на-Дону, ул. Б. Садовая, 83, тел. (863) 300-0-300 — единая инф. служба; e-mail: mail@aphrodite.ru, www.aphrodite.ru, афродита.рф
78
Декор / Аксессуары
Выбираем настоящее Номер о Франции не мог обойтись без разговора о французских тканях. В чем секрет их шарма и притягательности? И как отличить оригинальную продукцию? С такими вопросами мы обратились к специалистам текстильных салонов.
приятная на ощупь и более износостойкая. Делая ремонт в своей квартире, я выбрала именно французские
Анастасия Тарасенко, менеджер по продажам компании «Афродита»:
Законодателем моды в мире интерьерных тканей, бесспорно, является Европа. Наиболее крупные текстильные фабрики расположены во Франции, Германии, Италии и Испании. Сегодня в коллекциях европейских производителей тканей можно найти все: от классики до авангарда. Но в каждой стране есть свои особенности. Остановимся на французских тканях. Во французских коллекциях можно найти дизайны спокойные, но не слишком сдержанные, богатые, но не вычурные. Что касается расцветки, то это могут быть полоска, цветочные и растительные рисунки, классические вензеля, городские и кантри-мотивы. Другими характерными чертами являются использование шелка, широкой палитры сложных оттенков, жатка. Французские ткани достаточно легко отличить от турецких. Например, французская вуаль более мягкая, шелковистая, очень
ткани. Они привнесли в мой интерьер неповторимую изысканность, элегантность и утонченность. Ведь это Франция, в конце концов!
Один из крупнейших французских производителей — фабрика Linder, существующая вот уже более 100 лет. Ее коллекции включают в себя гардинные полотна, велюр, светонепроницаемые ткани black-out, искусственную кожу и многое другое. Гордость Linder — гардинные полотна — представлены в следующих дизайнах: однотонная органза с голографическим блеском, радужная органза (три и более цветов одновременно), вытравка с растительным и цветочным мотивами как самостоятельно, так и в сочетании с полоской, акварельный рисунок. Палитра оттенков в коллекциях Linder — от теплых пастельных до холодных синих, фиолетовых. Преимуществом тканей Linder перед другими европейскими производителями является наличие большого количества тканей шириной 300 см.
1. Ткань,
Юлия Миронова, дизайнер салона «Стилиссимо»:
Исторически сложилось, что Франция задает тон во многих областях жизни. Особенно это касается текстиля для оформления окон и интерьеров. Отличительная черта французского стиля — элегантность и роскошь. Лучше всего французские ткани подходят для оформления окон в роскошных дорогих интерьерах. Их отличает красота рисунка, гармоничный
производитель — Linder. Дом ткани «Афродита».
2. Ткань, коллекция «Прованс». Салон «Стилиссимо».
3. Ткань, коллекция «Макроме». Салон «Стилиссимо».
4. Ткань, коллек-
ция Provans. Салон Decor Bonjour.
Декор / Аксессуары
79
Должно создаваться впечатление провинциальной простоты и непринужденности, свойственной интерьеру деревенского дома
подбор цветовых решений, сложность плетения (особенно у тканей для штор). В их производстве используются в основном натуральные волокна: шелк, хлопок, лен. Но иногда, под влиянием новейших научных разработок, добавляются и синтетические составляющие. Это только улучшает качество тканей, повышает их износостойкость. Особый интерес сегодня — к стилю прованс. Он актуален в городах и мегаполисах, где так сильна тяга к природе. Прованс — регион на юге Франции, наполненный солнцем и ароматом моря. Само слово означает «провинция». Т. е. это стиль провинциальных, деревенских домов. Декоративные ткани в стиле прованс — это грубые полотна, выбеленный лен, простой ситец. Наиболее частый рисунок — цветы, реже — полоска или клетка. Из таких тканей шьют портьеры, часто украшая их рюшами, а также салфетки, подушки, покрывала, скатерти. Кроме того, в качестве декора используются вязаные крючком салфетки, скатерти, наволочки. Стиль прованс стал прародителем современного экостиля. Для него также характерно использование натуральных природных материалов. В тканях для штор здесь предпочтительны растительные орнаменты, цветовая гамма приглушенная, естественная. Это белый цвет, кремовые, зеленые оттенки, цвет травы и терракот — цвет осенней листвы. Ткани в этом стиле отлично гармонируют с окружающей средой.
Кристина Юскова, владелица салона Decor Bonjour:
Стиль прованс основан на элементах интерьера, с помощью которых создается впечатление неброскости и простота. Шторы, выполненные в этом стиле, прекрасно подойдут для любого помещения вашей квартиры или дома. Общие черты штор 5. Ткань,
коллекция Provans. Салон Decor Bonjour.
6. Ткань,
коллекция Provans. Салон Decor Bonjour.
7. Ткань,
коллекция Jouy. Салон Decor Bonjour.
В производстве французских тканей используются в основном натуральные волокна: лен, хлопок, шелк.
в прованском стиле — максимальная легкость, простота, отсутствие вычурных деталей и характерная цветовая гамма. Шторы не должны мешать открытому доступу воздуха в помещение, поэтому сложные драпировки и тяжелые материалы здесь не подойдут. Должно создаваться впечатление провинциальной простоты и непринужденности, свойственной интерьеру деревенского дома.
На шторах, покрывалах и мебельных чехлах в большом количестве изображаются крупные и сочные или, наоборот, мелкие и нежные цветы. Популярны не только яркие рисунки и полоски, но и клетка. Особенно красиво смотрится красно- или сине-белая. В наших салонах с удовольствием оформят окна ваших домов в стиле прованс.
где купить? Дом ткани «Афродита», тел. (863) 300-0-300 Салон «Стилиссимо», тел. (863) 232-29-40 Салон Decor Bonjour, тел.: (863) 275-80-94, 264-92-25
80
Декор / Аксессуары
«МарАнд»
1. Вертикальные
жалюзи.
2. Шторы плиссе.
Сезон штор и солнца уже в разгаре! Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров, архитекторов и просто предприимчивых людей!
4. Рулонная штора 3. Карниз для римских штор.
на электроприводе.
5. Кассетно-
рулонные шторы.
6. Карниз
для римских штор на электроприводе.
КОММЕРЧЕСКИМ ОРГАНИЗАЦИЯМ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ СКИДКА ОТ 5%
«Меланж»
где купить?
г. Ростов-на-Дону, пер. Радиаторный, 7, тел. (863) 273-21-17 e-mail: maranddecor@aaanet.ru
1. Оформление окна спальни, соединенной с лоджией.
• Декор жилых помещений, гостиниц, ресторанов • Элитные шторы • Карнизы, гардины из Европы • Дизайн от эскиза до монтажа Наши дизайнеры учтут ваши пожелания, и каждый новый проект будет индивидуальным!
скидка 5% (при предъявлении дисконтной карты журнала)
2. Покрывало из шелка. 3. Оформление загородного дома.*
* В оформлении использован итальянский текстиль.
где купить? г. Ростов-на-Дону, ул. Б. Садовая, 34 тел.: (863) 263-02-73 8-928-190-58-81
Ткани с французским шармом...
, on я, ais тали m l Ma — И ция ство осу. к е лл од пр Ко оизв о за пр на п це Коллекция Fiorette, производство — Италия, цена 5 100 руб.
Коллекция «Джорджиа», производство — Италия, цена 1 400 руб.
Коллек произв ция «Ампир», цена 1 одство — Итал 550 ру ия, б.
lles, я, Versa Итали я и екц во — Коллизводст росу. про а по зап цен
К п олл це рои екц на зво ия 4 дс Gi 45 тв be 0 о — r, ру И б. та ли я,
Коллекция «Пастораль», производство — Франция, цена 1 480 руб.
Салон «Стилиссимо» предлагает
Франции
ткани из Италии, Испании, Греции, . Весь ассортимент — в наличии. А также — услуги по пошиву штор, гардин, покрывал, текстильному оформлению. г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 87/59 (угол Соколова), тел. (863) 232-29-40
82
Частный дом
«Мастер-Лес» Изделия из дерева на заказ: садовые беседки, пергольные навесы, столы, лавки. Изготовление на заказ дверей и мебели для кабинетов, детских, кухонь. Большие возможности, натуральные материалы, качественное исполнение! 1. Пергольный навес. Размер: 7 240х4 600х2 850 мм. Материал — лиственница, покрытие — воск.
2. Беседка. Размер: 6 000х4 000х2 700 мм. Материал — лиственница, покрытие — воск.
3. Элемент
пергольного навеса.
скидка от 3% до 5% (при предъявлении дисконтной карты журнала)
где купить? г. Ростов-на-Дону, пер. Радиаторный, 7д тел.: (863) 256-11-59, 206-14-47
«Металл-Дизайн» 1. Металлические ворота с элементами ковки «Воздушный замок».
3. Кованая каминная решетка «Фейерверк».
2. Козырек,
декорированный элементами ковки «Мон-Сен-Мишель».
4. Кованое лест-
ничное ограждение «Король-Солнце».
СКИДКА 5% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)
где купить? г. Ростов-на-Дону, ул. Ивановского, 38/63а, оф. 313-1м (Комсомольская площадь, НИПИ «АГРОПРОМ») тел.: (863) 232-87-10, 241-94-56, www.metalldizayn.ru
Частный дом
«Металл Декор»
83
2. Кованое ограждение террасы.
скидка от 3% до 5% (при предъявлении дисконтной карты журнала)
3. Металлические ворота с элементами ковки.
4. Входная группа, декорированная ковкой. 5. Кованое ограж-
1. Кованое лестничное ограждение.
дение лестничного пролета.
где купить? г. Ростов-на-Дону ул. Вавилова, 62в, оф. 314 тел.: (863) 300-78-34 246-63-67, www.metalldekorr.ru
«ШинКро» Компания «ШинКро» предлагает шовные и бесшовные напольные покрытия из шинной резиновой крошки.
1. Покрытия из шинной резиновой крошки с успехом могут воплощать новые идеи в строительстве, дизайне, благоустройстве частных объектов, в т. ч. бассейнов.
2. Бесшовное покрытие для отделки
уличных лестничных ступеней. Достоинства: эстетичный внешний вид, простота ухода, антискольжение.
скидка от 3% (при предъявлении дисконтной карты журнала)
3. Шовные резиновые покрытия — это рези-
новые плитка различных типоразмеров, листы и резиновая брусчатка (может иметь форму кирпичей, катушек, «ласточкина хвоста» и др.).
4. Покрытие детских игровых и спортивных площадок. Главный плюс — травмобезопасность покрытия и снижение нагрузки на связки и суставы.
где купить? г. Ростов-на-Дону ул. 1-й Конной Армии, 15а, оф. 316 тел.: (863) 298-48-35 275-16-98 www.shinkro.ru, e-mail: shinkro@mail.ru
«Георгиевская ленточка» «Авторадио — Ростов-на-Дону» организовало акцию «Георгиевская ленточка». Лозунгом акции стала фраза: «Гордишься историей своей страны — повяжи георгиевскую ленточку!»
Перед праздником Великой Победы в Великой Отечественной войне «Авторадио — Ростов-на-Дону» организовало общественно-значимую акцию «Георгиевская лента». Цель этого проекта — привлечь внимание горожан к подвигу русского народа, принять активное участие в воспитании духа патриотизма у подрастающего поколения. В эфире «Авторадио» звучали адреса точек, где команда «Авторадио» абсолютно бесплатно раздавала символ победы всем желающим: ростовчане активно приезжали со всего города и получали оранжево-черные ленточки. Всего за несколько дней акции командой «Авторадио — Ростов-на-Дону» было роздано свыше 2 000 ленточек!
партнер акции:
«Авторадио» г. Ростов-на-Дону, ул. Троллейбусная, 24/2 тел. рекламной службы: (863) 219-104-1
Акция!
Пароль: «БЛАГОУСТРОЙСТВО»
покупайте с журналом, ГОВОРИТЕ ПАРОЛЬ, получайте подарки!
Делаете ремонт с нами? Тогда вы — участник Общества Счастливых Людей! Мы вас приветствуем и предлагаем получить ценные подарки! Как? Сообщаем: с 1 января 2012 г., делая покупки в салонах и магазинах наших рекламодателей, предъявляйте наш журнал, дисконтную карту или сообщайте секретный пароль. Внимание! Пароль нашего общества — «Благоустройство»! Участники, сделавшие за период с 1 января по 3 июля 2012 г. покупки на наибольшую сумму, получат ценные подарки от наших спонсоров: Главный приз — подарочный сертификат на приобретение стильной кухни в салоне «Белорусские кухни» на сумму 50 000 р. приз за 2-е место — подарочный сертификат на текстильное оформление окон и интерьера от Марины Алексеенко на сумму 20 000 р. приз за 3-е место — подарочный сертификат на приобретение обоев в сети магазинов «Мир Обоев» на сумму 10 000 р. Хотите стать участником и побороться за главный приз?
Все, что вам нужно, — это:
1. делать покупки в салонах — рекламодателях
ФИО___________________________________________________ Тел.___________________________________________________
нашего журнала;
Где и что заказывали? Название фирмы/товар
2. предъявлять при покупке дисконтную карту журнала, журнал или говорить пароль: «Благоустройство»; 3. сохранять копии договоров, заключенных с салоном, и товарных чеков;
Пример: «Мир Обоев»/обои, плинтус
Сумма, руб. 20 000
1 2
4. заполнить анкету;
3
Сделать это можно по факсу (863) 295-31-30, почтой или доставив лично по адресу: 344064, г. Ростов-на-Дону, ул. Шеболдаева, 97/2, оф. 25. * Подробности акции уточняйте по тел. (863) 295-31-30 и на сайте www.stroyportal.biz Акция будет проводиться весь 2012 год в 2 этапа: • с 1.01.2012 г. по 3.07.2012 г. с награждением победителей
7 июля 2012 г.
• с 4.07.2012 г. по 3.12.2012 г. с награждением победителей
7 декабря 2012 г.
спонсоры акции:
4 5 6 7 8 9 10
анкета
5. отправить нам анкету и копии документов, подтверждающих оплаты.
ИТОГО
творческая мастерская
Марины Алексеенко
текстильное оформление окон и интерьера
А также присылайте нам фотографии своих обновленных интерьеров и становитесь участниками нашей рубрики «Дизайн-проект» с рассказом о вашем ремонте и интересных дизайнерских решениях в вашем интерьере!
86
Вкус жизни
Семья — самый важный ресурс Уважаемые читатели! В прошлом номере я призывала вас к благоустройству своей семьи и поясняла некоторые причинно-следственные связи. В этом номере я хочу частично продолжить и затронуть новые, не менее важные темы внутрисемейных и общечеловеческих отношений.
Приближается лето, и хочется поговорить об отдыхе, а в силу моей деятельности, конечно, о семейном. Дело в том, что повседневная жизнь не дает в полной мере насладиться общением с детьми и супругами. Оно становится рутинным. Мы устаем на работе, от каких-то текущих проблем. А вечером дома нас ждет масса домашних дел, которые имеют необъяснимое свойство никогда не заканчиваться. Это в большей степени касается нас, женщин. Мужчина же дома вечером — вообще редкое явление. Мы не замечаем, как вырастают наши дети. И получаем ли мы удовольствие от этого процесса? Есть рецепт приятного совместного отдыха и общения: уехать подальше от своей квартиры, а лучше из города, хотя бы на несколько дней. Позади остаются рутинные домашние дела, работа и все страждущие вашей срочной помощи. И ничто не мешает, наконец, побыть семьей, а может, даже сделать некоторые открытия, касающиеся своих детей. Оказывается, у дочери-подростка есть уже три ухажера, а сын в 4 года собирает сложные пазлы быстрее обоих родителей. А еще, может быть, открыть для себя, насколько прекрасен парк в Кисловодске. И что все 150 фотографий, сделанных там за несколько дней, непременно следует распечатать! Семья — важнейший для человека ресурс. Там он черпает силы и вдохновение для работы, роста и творчества. А для ребенка гармоничная семья и любящие родители являются фундаментом его будущей жизни. Это его возможность быть счастливым, здоровым и успешным во взрослом
возрасте. Семейный ресурс также дает некие внутренние силы, которые зачастую определяют успех человека в жизни. Естественно, тут никак не обойтись без важнейшего фактора — физического здоровья. Психологи уже давно пришли к выводу, что все проблемы со здоровьем — это психосоматическая реакция организма. Все наши переживания, стрессы и переизбыток негативных эмоций (раздражение, неприязнь, злость, ненависть, стыд, страх, чувство вины и т. д.) непременно ведут к появлению различных недугов. Часто взрослые люди «отдают» эти негативные чувства деструктивными способами. Из них самый распространенный — крики и оскорбления. Другой способ — алкоголь, который, в принципе, проблем не решает, а делает нервную систему еще более неустойчивой и впоследствии дает такой «бонус», как зависимость. Я хочу поделиться с вами зрелыми реакциями на негативные эмоции и чувства. Все гениальное просто, и здесь эта поговорка не исключение. Достаточно всего лишь сказать о своих чувствах обидчику, например: «Мне неприятно, когда ты…». Тут важно, чтобы обращение к человеку начиналось со слов «я», «мне» и «меня». Во-первых, вас сразу услышат. А во-вторых, вы утилизируете негативное чувство. Также утилизации накопившихся негативных чувств помогают занятия спортом (тренажерный зал, бассейн, бег), посещение бани, хобби, выезды на природу и т. п. К тому же все это является видами отдыха, поэтому помогает восполнить физические и психологические ресурсы. Еще хочу немного коснуться понятия «архетип». Это некое тайное знание обо всех моделях поведения. Архетипы есть у обоих
полов, но я хочу сделать акцент на женских. Разные грани нашей личности — это проявления бессознательных женских ролевых архетипов. От природы мы владеем всеми женскими состояниями. В обычной жизни женщины проявляют лишь некоторые из этих энергий. Ключевыми качествами женственности, заложенными природой и имеющими силу, являются мудрость, доброта, нежность, сексуальность, дипломатичность, созидание, глубокое знание, материнство, забота, достоинство, щедрость и принятие. Каждый архетип имеет свои сильные и слабые стороны. Их необходимо знать, а не закрывать на них глаза или же (что еще хуже) стараться скрыть и подавить собственную индивидуальность. В каждой женщине, как правило, присутствуют три-четыре архетипа, которые дополняют друг друга. Также не следует забывать, что архетипы проявляют различные свои аспекты в зависимости от среды и людей, которые принимают или не принимают женщину как личность. Женщина, которая прислушивается к своим внутренним импульсам, архетипам, развивается в целостную личность и добивается именно своих, а не чужих целей. Научиться чувствовать себя означает научиться быть собой, а значит быть счастливой в гармонии с собой, другими и природой. На тренингах личностного роста идет знакомство с каждым женским архетипом, можно почувствовать энергию каждого, ощутить степень присутствия их в своей жизни и найти способ реализации новых женских ролей и энергий, которые наполнят жизнь целостностью и гармонией. Есть еще один секрет, которым я поделюсь с вами, милые девушки и женщины. Мужчина, который находится рядом с вами, является отражением вашей мужской части, и, если вас что-то в нем не устраивает, не спешите его менять, попробуйте измениться сами. Я желаю вам, дорогие читатели, здоровья, понимания и любви!
Евдокия Дорофеева, семейный психолог
1. ЧАСЫ НАСТЕННЫЕ. «Интерьерная Лавка».
2. ЧАСЫ ВОКЗАЛЬНЫЕ. «Интерьерная Лавка».
3. ЧАСЫ НАСТЕННЫЕ. «Интерьерная Лавка».
ПОТЕХЕ — ЧАС! Пусть мы и не так строги к пунктуальности, как англичане, однако же красивые часы всегда привлекут внимание. И если вы поглядываете на циферблат, даже когда точное время вам неинтересно, значит часы выбраны правильно. В нашей подборке как раз такие часы — необычные и стильные.
4. ЧАСЫ НАСТОЛЬНЫЕ
«Вейрет и сыновья», Comptoir de Famille. «Интерьерная Лавка».
8. ЧАСЫ НАСТЕННЫЕ КУХОННЫЕ. «Интерьерная Лавка».
5. ЧАСЫ НАПОЛЬНЫЕ
с четырьмя циферблатами, металл, патина, декор, Dialma Brown, Interiors & Lifestyle. Мебельный бутик ROYAL.
6. ЧАСЫ НАСТЕННЫЕ, 061 см. Салон «Антураж».
7. ЧАСЫ НАСТЕННЫЕ. Салон «Антураж».
где купить?
Салон «Интерьерная Лавка» тел.: (863) 229-09-60, 272-51-30 Мебельный бутик ROYAL тел. (863) 237-88-80 Салон «Антураж», тел. (863) 2-888-400
88
Распространение
157 Ростов-на-Дону
Студия «Мебель Хит»
Кухни «А.Л.» ул. Красноармейская, 29
Южное Архитектурное Общество СА России
ул. Красноармейская, 103 тел. (863) 299-46-35
«Дом мебели»
ул. Греческого города Волос, 135/136
ул. Красноармейская, 33 тел. (863) 234-43-36
Дизайн-бюро «Скамейка»
ЦЕНТР
ул. Б. Садовая, 68, 4-й этаж, оф. 429 тел. (863) 240-97-22
«Мекран» ул. Пушкинская, 197, тел. (863) 250-66-70
ул. Красноармейская, 63 тел. (863) 232-44-87
ул. Пушкинская, 181, тел. (863) 264-84-08
A.R.Line
Салон «Палаццо»
ул. Красноармейская, 63/90 тел. (863) 232-17-47
Салон декоративных покрытий Optimist
Учредитель и издатель:
пр. Буденновский, 76, тел. (863) 234-33-88
ИП Скорикова С. С.
пр. Буденновский, 81, тел. (863) 290-70-00
D&D
Главный редактор:
Цветочный салон
Анастасия Верескун
ул. Социалистическая, 51 тел. (863) 240-90-07
«Гран-При»
Салон кухни Giulia Novars ул. Красноармейская, 141 тел. (863) 210-25-42
«Мебель КМ» пр. Грибоедовский, 6, тел. (863) 253-99-55
«Трансильвания» пер. Халтуринский, 103, 1-й этаж тел. (863) 267-82-43
«Элит-Мебель» пер. Халтуринский, 202 тел.: (863) 234-82-47, 296-97-44
Мебельный центр «Спацио» пер. Доломановский, 55а тел. (863) 291-77-91
«Единство» ул. Лермонтовская, 87/66 тел. (863) 244-29-50
Текстильный салон «Шторы мира»
Екатерина Дядькова Светлана Гераськина Юлия Борзенко
ул. Варфоломеева, 262 тел.: (863) 297-24-57, 297-24-58
Допечатная подготовка:
пр. Соколова, 80, тел. (863) 2-915-915
Препресс-бюро ОТК www.otkprepress.ru
Журналисты: Анастасия Верескун Евгения Пешеходько Мария Прокофьева
Подписано в печать: 14.05.12 г.
ул. Текучева, 139а (ИЦ «Миллениум» 3-й этаж), тел. (863) 227-36-01
Кухонный салон «Среда»
«Командор»
Дизайн, верстка:
«Оригинал»
«Арт и Ко»
пр. Буденновский, 93, тел. (863) 232-39-53
Алексей Стасон Антон Богославский Иван Саянов Юлия Корсунова
ул. Текучева, 139а (ИЦ «Миллениум» 3-й этаж), тел. (863) 237-88-80
«Юнамакс»
«Аллегро»
Фото:
Royal
«Росдрев»
ул. Пойменная, 1, тел. (863) 205-40-01
Александра Скорикова Виктория Козина Елизавета Гукасьян Марина Филиппова Марина Шевцова Наталья Василенко Ольга Хорошилова Татьяна Пинчукова
ул. Греческого города Волос, 135/136 тел. (863) 230-20-20
ул. Красноармейская, 204 тел. (863) 267-47-23
ТЦ «Мебель Молл»
Отдел рекламы:
«Кухни MIX»
«Декоратор»
ул. М. Горького, 136, тел. (863) 269-86-60 ул. Пойменная, 1ж, тел. (863) 237-40-10
Александра Скорикова
Кухни «Спутник»
«Тройка»
ул. Пушкинская, 197, тел. (863) 292-34-07
Руководитель проекта:
салонов, магазинов и галерей, где вы можете нас найти
«БИС» «Антураж»
ул. Города Волос, 6 тел.: (863) 294-88-65, 294-88-30
«Кайрос» ул. Красноармейская, 188, тел. 269-21-21
«Станция Дизайнъ» ул. Красноармейская, 204, тел. 266-61-34
«Андора» ул. Красноармейская, 210 тел. (863) 264-45-52
Blanco-Studio ул. Красноармейская, 164 тел.: (863) 299-97-55, 299-97-97
Kerama Marazzi ул. Красноармейская, 224 тел. (863) 299-45-99
«Академия интерьера»
ул. Обороны, 1а, тел. (863) 2-27-03-07
Franke Studio ул. Красноармейская, 103, тел. 299-44-53
Салон мебели «Интерио» ул. Текучева, 143, тел. (863) 234-83-56
«Скат» ул. Текучева, 109, тел. (863) 299-32-12
ИЦ «Миллениум» ул. Текучева, 139а, тел. (863) 270-71-39
«Веста-1» ул. Мечникова, 144, тел. (863) 232-14-61
Кухни «А.Л.» ул. Мечникова, 152, тел. (863) 231-59-54
«Бомонд» ул. Нансена, 152а, тел. (863) 266-50-34
«Мир Обоев-Элит»
ул. Красноармейская, 164а тел. (863) 267-02-44
ул. Нансена, 103, тел. (863) 218-00-00
«Декорум»
«Домино»
ул. Нансена, 239, тел. (863) 270-54-80
ул. Красноармейская, 103/123 тел. (863) 299-44-33
Caparol
«Студия кухни Nolte»
«Храм воды»
ул. Красноармейская, 103 тел. (863) 264-56-41
«Пласт сервис» ул. Красноармейская, 153 тел. (863) 299-45-45
Mr.Doors ул. Красноармейская, 88 тел.: (863) 269-50-99, 267-05-13
«Мир саун» ул. Красноармейская, 210 тел. (863) 292-35-23
«Дриада»
ГК «Акрил»
«Форум»
ул. Текучева, 224, тел. (863) 290-36-80
ТД «БельПостель»
«Лайм декор» текстильный салон
ул. Обороны, 28/10, тел. (863) 290-70-87
ЦСМ
«МТМ»
ул. Красноармейская, 266/57 тел.: (863) 2-923-777, 2-923-555
Салон «Европейский»
ул. Текучева, 224, тел. (863) 244-29-89
ул. Красноармейская, 206 б тел. (863) 26-65-045
пр. Соколова, 80в, тел. (863) 2-888-400
пр. Соколова, 51а, тел. (863) 264-05-91
ул. Текучева, 372, тел. (863) 248-66-40
ул. Красноармейская, 262а, 3-й этаж тел.: (863) 221-42-44, 221-52-44
Verona Design ул. Красноармейская, 298/81 тел. (863) 200-32-23
GEFEST plus ул. Красноармейская, 264 тел. (863) 264-55-55
ул. Нансена, 103/1, тел. (863) 244-33-33
ул. Менжинского, 4а, тел. (863) 24-24-003 пр. Театральный, 97, тел. (863) 286-94-72
«Галерея уюта» ул. Советская, 6, тел. (863) 296-24-69
«Инженерный центр» ул. Владикавказская, 2/ул. Текучева, 17 тел.: (863) 231-55-54, 232-33-33 СЕЛЬМАШ
«Кристина» пл. Толстого, 1/2, тел. (863) 219-26-71
«Таймсил» ул. 26-я линия, 9, тел. (863) 210-00-55
ГК «Алфавит» пр. Шолохова, 24, тел. (863) 255-73-54
Салон света «Семь Огней» пр. Шолохова, 12а, тел. (863) 300-30-41
«Обои Италии» пр. Шолохова, 16, тел. (863) 296-99-58
ИД «Аристократ» пр. Шолохова, 42, тел. (863) 268-73-31
«Салон ванн» пр. Шолохова, 34а, тел. (863) 291-45-54
Распространение
«Венд и К» пр. Шолохова, 9, тел. (863) 223-69-52
«Мебельщик» ул. Щербакова, 107/29, тел. (863) 254-79-55
«Мир Обоев»
«ПроДизайн» пр. Ленина, 62, тел. (863) 243-14-14
«Анка» ул. Ленина, 35, тел. (863) 245-74-99
«Евромастер» ул. Мира, 30, тел. (86342) 433-45
«Строительный салон» ул. Московская, 292, тел. (86342) 644-01
ул. Горсоветская, 83/68, тел. (863) 218-00-00
«Московская портьерная компания»
«Д’и Ко»
ул. Ленина, 35, тел. (863) 245-74-99
ул. Страны Советов, 3, тел. (863) 252-59-88
«Плитка мира»
«Руслан»
пр. Ленина, 68, тел. (863) 2-930-111
ул. 50 лет Октября, 137, 2-й этаж тел.: (86354) 58-844, 8-928-121-27-70
пр. Сельмаш, 20/51, тел. (863) 227-90-27
«Лас Светас»
Сеть магазинов «Антон»
«Декор ПресТиж»
пр. Ленина, 68, тел. (863) 297-57-55
ул. Куйбышева, 130а, тел. (86354) 58-612
ул. Орская, 1д, тел. (863) 290-84-00
«Двери со Вкусом»
«Юнамакс»
АЛЕКСАНДРОВКА
пр. Ленина, 145, тел. (863) 297-31-07
МЦ «Мебельный Двор»
«Санта»
пр. 40-летия Победы, 290 тел. (863) 226-96-20
пр. Ленина, 101а, тел. (863) 240-31-40
«Белорусские кухни»
«Интерьер-Центр»
пр. Ленина, 245/1, тел. (863) 280-46-05
пр. 40-летия Победы, 292 ТЦ «Камелот» тел. 8-903-406-33-24
ЗАПАДНЫЙ
СЕВЕРНЫЙ
«Нестандартные решения», бутик
«Ровен»
ул. Доватора, 150, тел. (863) 220-93-96
«Успех и дело»
пр. М. Нагибина, 31в, тел. (863) 2-305-405
ул. Доватора, 142, тел. (863) 237-70-00
«Дриада»
МЦ «Жасмин»
БАТАЙСК
АН «Содружество»
ДНТ «Гидромеханизатор» 15-я улица, 365, тел. (863) 237-40-10
«Ваш очаг» ул. Куйбышева, 153а, тел. (86354) 5-88-68
«Газовые приборы» ул. Луначарского, 117 б тел. (86354) 58-668
«Олива» ул. Луначарского, 166а, оф. 1 тел.: (863) 240-00-48, (86354) 50-537 ВОЛГОДОНСК
«Мир обоев»
пр. М. Нагибина, 29, тел. (863) 2-451-993
ул. Доватора, 131, тел. (863) 220-80-80
ул. Советская, 32, тел. (8639) 221-801
«Мебель СВС»
«Убойные обои»
Салон света «Семь Огней»
пр. М. Нагибина, 31, тел. (863) 292-49-04
ул. Доватора, 118, тел. (863) 218-00-00
ул. Строителей, 9а, тел. (8639) 263-063
Проектный институт
«Памир-КМ»
пр. М. Нагибина, 28
ул. Малиновского, 100, тел. (863) 237-20-20
НОВОЧЕРКАССК
Дом мебели «Валенсия»
«Святобор»
ул. Думенко, 20, тел. (86352) 28-155
«Скат»
пр. М. Нагибина, 32/2, тел. (863) 272-54-42
ул. Малиновского, 54г, тел. (863) 237-58-24
Кухонная студия «Мария»
«АВС-электро»
пр. М. Нагибина, 32а, тел. (863) 272-51-87
ул. Малиновского, 3 б, тел. (863) 201-41-41
пр. Баклановский, 200 б тел. (86352) 10-321
«Диамант»
«Салон ванн»
«Бастион»
ул. Космонавтов, 6/13 (ТЦ «Форум») тел. (863) 270-69-17
«Макассар Вуд» ул. Погодина, 3, тел. (863) 230-51-01
«Каменный век» пр. М. Нагибина, 14г, тел. (863) 218-07-07
«Мебель и Свет» ул. Ларина, 43/1, тел. (863) 245-20-85
«Дом дверей и света» ул. Вавилова, 63а, тел. (863) 277-70-17
ТЦ «Дом» ул. Вавилова, 63а, тел. (863) 2688-788
«Трофимчук» ул. Вавилова, 48/1, тел. (863) 237-21-31 ул. Текучева, 374а, тел. (863) 259-58-20
«Фасад-Дизайн» ул. Вавилова, 67, тел. (863) 296-95-05
Elevel
ул. Малиновского, 13д (ТЦ Kerama Marazzi) тел. (863) 30-30-703
ООО «Кедр» ул. Портовая, 368, тел. (863) 211-00-55
«Азбука Стиля» пр. Стачки, 151, тел. (863) 224-51-81
«Сантех Центр» пр. Стачки, 168, тел. (863) 224-00-05 пр. Стачки, 171, тел. (863) 300-96-09
«Двери «Софья»
пр. Королева, 13, тел. (863) 297-68-33
«Росдрев» пр. Королева, 23а, тел. (863) 300-60-80
«Ваш дом» пр. Королева, 30а, тел. (863) 233-35-01
Mapei ул. Ц. Куникова, 32а, тел. (863) 242-66-55
«Дом тепла» ул. 1-й Конной Армии, 7, тел. (863) 303-03-06
Салон света «Семь Огней» п. Каменоломни, пер. Шоссейный, 2а тел. (86360) 2-05-07 ТЦ «Спектр», ул. Ленина, 162 тел. (8636) 22-49-61, 22-20-54 тАГАНРОГ
«Папа Карло» «Лемакс-Т»
пр. Стачки, 188, тел. (863) 298-82-78
GEFEST plus
ул. 339-й Стрелковой Дивизии, 12д тел. (863) 219-06-06
«СВА» пер. 1-й Машиностроительный, 3а тел. (863) 2-222-888
Салон сантехники «Евразия»
Тираж: 15 000 экземпляров
Отпечатано: ООО «Омега-Принт» 344 082 г. Ростов-на-Дону ул. М. Горького, 3 тел./факс (863) 244-47-27 Заказ № 877
шахты
«Интерьер Декор»
«Двери со Вкусом»
Двери «Велл»
Харьковское шоссе, 5 б тел.: (86352) 212-248, 8-909-429-37-24
ул. Ленина, 159, тел. (8634) 31-11-85
ТЦ «Интерио»
пр. Королева, 1и, тел. (863) 200-80-52
Магазин «иВанна+»
пр. Стачки, 175/2, тел. (863) 218-55-60
ул. Вавилова, 62в, тел. (863) 280-09-01
«Мастерская Хорошко»
ул. Думенко, 6, тел. (86352) 42-098
«Паркет Центр»
ул. Зорге, 58, тел. (863) 266-44-05
пр. Королева, 1д, тел. (863) 200-80-69
«Анна Потапова»
Panasonic пр. Стачки, 26, тел. (863) 266-88-08
89
ул. Чехова, 135а, тел. (8634) 31-55-53
«Лемакс-Т на Бакинской» ул. Бакинская, 27, тел. (8634) 32-23-00
«Лемакс-Т на Поляковском» ш. Поляковское, 11/2, тел. (8634) 32-22-23
ГК «АВК-УСПЕХ» ул. Чехова, 159, тел. (8634) 38-38-38
МПК «Союз» ул. Александровская, 85, 2-й этаж тел. (8634) 314-385
Адрес редакции: Юридический адрес: 344015, РФ г. Ростов-на-Дону ул. 339 Стрелковой Дивизии, 12д, кв. 93 Фактический адрес: 344064 г. Ростов-на-Дону ул. Шеболдаева, 97/2 офис 25 тел./факс: (863) 295-35-78 273-27-50 www.stroyportal.biz Регистрационный номер журнала — ПИ № ТУ 61-00489 от 15.12.2010 г. Зарегистрирован в Управлении Роскомнадзора по Ростовской обл.
пер. Элеваторный, 2, тел. (863) 278-88-51
«Святобор»
«ММ Ростов»
ул. Александровская, 168 тел. (8634) 64-28-38
Распространяется бесплатно.
«Венеция»
Ответственность за опубликованную информацию несет рекламодатель.
пер. Элеваторный, 1, тел. (863) 278-89-41
Ростовская область азов
ул. Александровская, 67 тел. (8634) 315-759
«Строительный салон»
«Люди и кухни»
ул. Мира, 22, тел. (86342) 406-19
ул. Петровская, 15, тел. (8634) 311-707
90
Тренды
Тренды EuroCucine 2012 Выставка EuroCucine — основное событие в мебельном бизнесе, задающее ориентиры на ближайшие два года. Именно здесь показывают свои премьеры ведущие дизайнеры и производители мебели со всего мира. На выставке EuroCucine 2012, проходившей в Милане с 14 по 19 апреля, компания Giulia Novars уже во второй раз представила свою экспозицию. И рассказала нам об основных тенденциях кухонной моды.
Одно из главных направлений современного дизайна — экологичность. Все больше предлагается натуральных материалов (и стоят они, кстати сказать, все дороже). Причем как итальянские, так и другие производители уделяют этому особое внимание. Натуральное дерево, металл, камень применяются не только в чистом виде, но и в различных вариациях. Так, например, одна из итальянских фабрик применила медь для отделки фасадов и столешниц. По-прежнему многие производители стремятся внедрить в свою мебель различные механизмы трансформации с разнообразной электронной начинкой. Выдвижные ретро-топы, откидные панели, системы подсветки — все это находит отклик среди потенциальных потребителей. Кухня становится менее заметной. Уже сегодня она все чаще сливается с гостиной в единую зону комфортного времяпрепровождения. Функциональные вещи больше не похожи на громоздкие агрегаты. К словам «красивая», «удобная», «модульная», «гибкая» добавляется эпитет «открытая».
НА EUROCUCINE 2012 GIULIA NOVARS ПРЕДСТАВИЛА ДВА ВЫСТАВОЧНЫХ ОБРАЗЦА — проект Loft (дизайн Дмитрия Немзорова) и обновленный вариант проекта L01. Первый завоевал почетную премию Red Dot Award в номинации product design 2012. Loft — это практическая реализация комплексного интерьерного решения. В нем объединены: инновационный подход к созданию образа (архитектуры), современные высококачественные материалы (фасады c карбоном, нержавеющая сталь, натуральный шпон, стекло, имеющее двойной визуальный эффект в зависимости от освещения), эксклюзивные механизмы трансформации.
Благодарим за предоставленную информацию салон кухни Giulia Novars. Подробнее на эту тему — в разделе «Статьи» на www.stroyportal.biz и по тел. (863) 295-31-30.
Заказывая мебель у Giulia Novars, вы можете быть уверены — она отвечает всем параметрам эксклюзивного, элитного интерьера. Мы искренне гордимся тем, что сегодня наши кухни, гостиные и столовые есть в домах большого числа успешных, авторитетных и именитых людей. Совершенствуя технологии производства, стиль, эргономику, функциональность и сервис, Giulia Novars вошла в число мировых премиальных брендов, как когда-то кухни Италии или немецкие кухни… Поэтому можем заверить, что сегодня предлагаем продукцию высшего качества, которая способна подчеркнуть ваш статус и тонкий вкус, создать неповторимое очарование респектабельного и элегантного дома.
Салон кухни Giulia Novars: г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 141, тел. (863) 210-25-42
-STUDIO
СТУДИЯ КУХОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ
ТЕХНИКА ДЛЯ КУХНИ!
салон blanco-studio г. ростов-на-дону, ул. красноармейская, 164 тел.: (863) 299-97-97, 2-999-755, 248-09-11 www.santechelit.ru