Журнал "Благоустройство", декабрь 2013 - январь 2014 by Blagoustroistvo

№ декабрь' 13 январь' 14

[94]

www.erablago.ru

16+

ЗОЛОТО

ИСКУССТВО ДЕКОРАЦИИ ДИЗАЙН-ПРОЕКТ КВАРТИРЫ-СТУДИИ

и и ц и д Тра года о г о в Но ИНТЕРЬЕРНЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ ПРАЗДНИКА

ДЕКОРАТИВНАЯ

декабрь 2013 — январь 2014 [94] Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О

Распространяется бесплатно

12 БЛЕСТЯЩИХ ИДЕЙ

РУБРИКА подрубрика

АДРЕС ФИРМЕННОГО МАГАЗИНА FRANKE-STUDIO: г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 103/123 тел.: (863) 299-44-53, 8-919-888-6-777 frankestudio-rostov@pamira.ru ОТДЕЛ ОПТОВЫХ ПРОДАЖ: г. Ростов-на-Дону, ул. Троллейбусная, 24/2в тел. (863) 300-5-300, WWW.PAMIRA.RU

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

ТЕХНИКА ДЛЯ КУХНИ

скидка до предъявителю журнала

декабрь 2013 — январь 2014 [94] Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О

РУБРИКА подрубрика

Рождественские Рождественские скидки скидки додо 1515 января! января!

г. Ростов-на-Дону, г. Ростов-на-Дону, Грибоедовский, Грибоедовский, 6, т. 6, 8-800-775-01-61 т. 8-800-775-01-61 www.km-mebel.ru www.km-mebel.ru

Приглашаем Приглашаем к сотрудничеству к сотрудничеству дизайнеров дизайнеров и архитекторов. и архитекторов. Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

Мебель Мебель Италии Италии - традиции, - традиции, качество, качество, стиль стиль

Мягкая Мягкая мебель мебель DOMINGO DOMINGO представлена представлена в новом в новом шоу-руме шоу-руме ар-деко ар-деко

ОТ РЕДАКЦИИ

ВИШЕНКА на

ТОРТЕ С

А ЛЕКС А Н ДРА СКОРИКОВА, директор журнала

амое вкусненькое всегда оставляют на десерт. И мы припасли вишенку на торте — тему декора — для завершающего в уходящем году номера. Знаете, ведь это очень душевная тема. Для того мы и украшаем свой дом, добавляем в него приятных мелочей, чтобы хотелось снова и снова возвращаться сюда, чувствовать гармонию с пространством, ощущать его максимально своим. Это на грани чувств. Небольшой прикроватный светильник уже способен представить комнату в новом свете, добавить камерности. Что ж говорить о новых шторах, ковре или необыкновенной красоты елке в игрушках, которая мигом меняет и пространство, и настроение. Декорируйте, украшайте дом к праздникам и ждите чудес. Они придут обязательно!

Ф ОТО Н А ОБ ЛОЖ КЕ: Оксана, Милена, Ростислав и Артур — клиенты компании Giulia Novars — на своей кухне. Фотограф — Инна Каблукова Учредитель и издатель: Резван С. С. Главный редактор: Анастасия Верескун Директор журнала: Александра Скорикова Арт-директор: Андрей Скороходов Выпускающий редактор: Татьяна Панкова Отдел рекламы: Виктория Козина Елена Богачева Елизавета Гукасьян Ирина Калугина Ирина Помазкова Марина Шевцова Наталья Василенко Ольга Хорошилова Рената Дубровина Татьяна Пинчукова Журналисты: Анастасия Верескун Евгения Пешеходько Татьяна Панкова Фото: Артур Чебанян Валентина Кундупян Вячеслав Качура Дмитрий Последов Инна Каблукова Сергей Ананьев Дизайн, верстка: Екатерина Дядькова Светлана Гераськина Юлия Борзенко Допечатная подготовка: Препресс-бюро ОТК, www.otkprepress.ru

дно дело — быть в тренде, другое — делать это посвоему. Вот, к примеру, наш журнал. Казалось бы, кто под Новый год не пишет о декоре. А мы, выбрав его главным мотивом декабря, наряду с публикациями о всяких милых украшательствах ввели новый, сугубо практичный раздел «Недвижимость». И параллельно со статьями о завершающих штрихах написали об основе основ — фундаменте в разделе «Строительство». А все потому, что знаем: процесс благоустройства цикличен, как само мироздание, и не завершается с расставлением цветов на окнах и котят на полках. Еще один пример: обычно все представляют новинки в новом году, а мы планируем порадовать вас новым ресурсом для благоустройства уже в этом. Следите за новостями.

Подписано в печать: 10.12.13 г. Тираж: 15 000 экземпляров Отпечатано: ООО «Омега-Принт» 344 082, г. Ростов-на-Дону ул. М. Горького, 3, тел./факс (863) 244-47-27 Заказ № 2677 Юридический адрес издателя: 344015, РФ, г. Ростов-на-Дону ул. 339-й Стрелковой Дивизии, 12д, кв. 93 Фактический адрес издательства: 344012, РФ, г. Ростов-на-Дону ул. Ивановского, 38/63, литер Б тел./факс: (863) 232-87-17, 232-96-02, www.erablago.ru Регистрационный номер журнала — ПИ № ТУ 61-00489 от 15.12.2010 г. Зарегистрирован в Управлении Роскомнадзора по Ростовской обл. А Н АС ТАСИ Я ВЕРЕСК У Н, главный редактор

Распространяется бесплатно. Ответственность за опубликованную информацию несет рекламодатель.

Благодарим салон «Country Corner by Интерьерная Лавка» за содействие в проведении съемки. Фотограф — Артур Чебанян.

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

Тема февральского номера: « РЕКОРДЫ »

Реализованный проект

ELISAVETA Характерные элементы английского стиля: остров, буфет с витринами из прозрачного стекла, декоративные элементы — вместе создают неподвластный моде, элегантный и одновременно уютный интерьер дома.

г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 141, т. (863) 210-25-42

Рождественская коллекция посуды и декора, V ILLE ROY & BOCH, фарфор, ручная роспись. Цены по запросу. Салон Villeroy & Boch, тел. (863) 240-43-16

НА ПОРЯДОК ВЫШЕ

ДЕКОРАТИВНАЯ 4 ОТ РЕ Д АКЦИИ 8 НОВОС ТИ 12 Д АЙД Ж ЕС Т 24 ГЛАВНА Я ТЕМА:

ДЕКОР / АКСЕССУАРЫ 84 H AN D MADE:

30 А ЗБУ К А Б ЛАГО-

НЕДВИЖИМОСТЬ 86 НОВЫЕ

ТРА ДИЦИИ НОВОГО ГОД А (интерьерные решения для праздника)

• Глянцевые, сатиновые, матовые 5,5 м без шва • Матовые, глянцевые, цветные (Россия, Бельгия, Франция, Германия) • Двухуровневые, многоуровневые • Фотопечать любой сложности • Потолки DESCOUR • Люстры, светильники, жалюзи • Монтаж «звездного неба» • Гарантия 15 лет

ул. Курская, 1, тел. (863) 234-89-09 (клиентский отдел) тел. (863) 295-76-91 (дилерский отдел) 8-904-343-11-67, 8-918-510-96-68 ОТКРЫЛСЯ НОВЫЙ СА ЛОН: ТЦ «МИР РЕМОНТА» ХДМ-Юг, пр. Аксайский, 21 (район «МЕГИ», IKEA) www.rospotolok.ru, rospotolok@mail.ru

УС ТРОЙС ТВА: ЗОЛОТО (12 блестящих идей)

МОЗАИК А РОЖ ДЕС ТВА (новогоднее украшение своими руками)

ВОЗМОЖ НОС ТИ (обзор ростовского рынка жилья)

ДИЗАЙН / РЕМОНТ 38 ИСК УСС ТВО

СТРОИТЕЛЬСТВО 90 ФУ Н Д АМЕН -

ОКНА / ДВЕРИ / ЛЕСТНИЦЫ 42 ВОЗЬМЕМС Я

ДЕКОРАЦИИ (дизайн-проект квартиры-студии)

ЗА РУ ЧКИ! (дверная ручка как способ украшения двери)

ИНЖЕНЕРНЫЕ СИСТЕМЫ / САНТЕХНИКА 55 ТЕП ЛО

НОВОГО ДОМА (как сэкономить время и силы, проектируя систему отопления)

МЕБЕЛЬ / ИНТЕРЬЕР 62 РЕ ЗНОЕ ДЕ ЛО

(искусство резьбы для украшения дома)

66 ТЕ ХНОДЕКОР

(бытовые помощники, яркие и стильные)

ТА ЛЬНЫЕ ИСС ЛЕ ДОВАНИЯ (основные виды фундаментов, их плюсы и минусы) РАСПРОСТРАНЕНИЕ

Елочная игрушка «Сердце», велюр, бисер. 1 500 р. Салон Yves Delorme, тел. (863) 210-17-15

ОПТИЧЕСКАЯ ЗАВЕРШЕННОСТЬ Никаких ручек! В концепции MATRIX Art вы открываете шкафы и выдвижные элементы, захватив край фасада сверху или снизу, в зависимости от положения шкафа по высоте

г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 103/123, тел.: (863) 2-645-641, 248-15-90, e-mail: shop.rnd@kuhnimixx.ru

ВЕРНЫЕ ОРИЕНТИРЫ Новая система измерений. Горизонтально ориентированные ящики при всей их большой вместимости предоставляют максимум удобства для поиска нужного продукта или кухонного гаджета

NEW LOOK В МОДЕ ЕСТЕСТВЕННОСТЬ. НОВЫЙ ОБРАЗ, ПРЕДЛОЖЕННЫЙ NOLTE, ЯВЛЯЕТ СОБОЙ НЕЧТО БЛИЗКОЕ К ИДЕАЛУ. ЧИСТОТА И ГАРМОНИЯ ЛИНИЙ, ОТСУТСТВИЕ ВСЕГО ЛИШНЕГО, В ТОМ ЧИСЛЕ РУЧЕК, — ВСЕМ ЭТИМ КУХНЯ GLAS TEC SATIN ОБЯЗАНА ИННОВАЦИИ ОТ NOLTE, КОНЦЕПЦИИ MATRIX ART. СОЧЕТАНИЕ БЕЛОГО ГЛЯНЦА НА ФАСАДАХ И ШПОНА ОТТЕНКА «ДУБ + МОККО» ПРИВЛЕКАЕТ НАТУРАЛЬНОСТЬЮ. НОВАЯ ЕСТЕСТВЕННОСТЬ ШИКАРНЫХ ВЕЩЕЙ

НОВОСТИ

ПРИШЛИ ПО-АНГЛИЙСКИ Теперь чарующе-глубокие и экологически-приятные краски английского бренда Farrow&Ball можно купить в магазине «Мир Обоев — Элит». Вкусное многоцветье представлено 132 оттенками палитры, а прекрасные отношения с экологией вашего жилища обеспечат натуральные пигменты, используемые при производстве краски. Продукт отвечает требованиям современного законодательства ЕС по охране окружающей среды. Фабрика Farrow&Ball производит свои уникальные краски в Дорсете (Великобритания) с 1946 г. Теперь вы сможете лично познакомиться с ними по адресу: г. Ростов-на-Дону, ул. Нансена, 103/1, тел. (863) 220-33-90

КВАРТИРА СО СКИДКОЙ Решите жилищный вопрос до конца года! ООО «Фирма «Кристина» предлагает новогодние скидки на квартиры в центре города. До 31 декабря 2013 года покупатели, решившие приобрести качественное комфортное жилье в двенадцатиэтажных домах на ул. Горького, 168, и ул. Темерницкая, 5,7, могут воспользоваться 10%-ной скидкой. Предложение действует при первоначальном внесении половины стоимости квартиры. Площадь квартир от 52 м2 до 137 м2 , стоимость от 4 млн р. тел. (863) 218-54-29

В СТИЛЕ АР-ДЕКО Блестящий и экстравагантный, стиль богатых индивидуалистов, влюбленных в старое кино, экзотические путешествия, старинные автомобили и джаз... Так характеризуют ар-деко — стиль, в котором оформлен новый зал в ростовском салоне «Мебель КМ». На торжественную церемонию открытия были приглашены ростовские дизайнеры. Специально прибывший из Италии Пьетро Ангелини, представитель мебельного агентства Fenix Interior, презентовал представленные в зале новинки таких известных итальянских фабрик, как Giorgio Collection, Domingo, Domus, Cattellan, Reflex. г. Ростов-на-Дону, пер. Грибоедовский, 6, тел. 8-800-775-01-61, www.km-mebel.ru Панно «Опера Монро» выполнено из слоистого пластика высокого давления. Поверхность панели белая, а ее сердцевина черного цвета, который проявляется в результате сложной фрезеровки

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

ПОП-ДИВА Поп–арт — одно из наиболее самобытных художественных течений второй половины ХХ века. Это направление декоративного искусства использует различные оптические иллюзии, основанные на восприятии плоских и объемных изображений. Компания Mr.Doors вводит в ассортимент декоративное панно «Опера Монро». Оно может быть использовано в качестве вставки в двери-купе серий «Нотеборн» и «Скрин Флекс», в раздвижные двери коллекции Mr.Doors Classics, а также как вставка в рамочные фасады разных коллекций. г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 88, тел. (863) 269-50-99

~Брат Дениска~ ~Сестренка Диана~ Мамина помощница

Любит пироги и пышки!

~Я и папа~

Любим делать салаты

~Тетя Света~

ие Луч ш ки! и с ырн

~Мама~ Вне всякой конкуренции!

~Бабушка Маша~ Обож аю запек анки

Полный ассортимент продукции: alfa_kuhni.erablago.ru

~Дедушка Коля~

Наш главн ый повар

САЛОН КУХНИ «АЛЬФА» г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 142 тел. (863) 275-02-80, www.alfa-pik.ru

НОВОСТИ

НОВОГОДНЯЯ СУПЕРАКЦИЯ Мебельная фабрика «Анонс» открывает еще один салон, который будет находиться на ул. Красноармейской, 131. Здесь вы сможете заказать кухню, подобрать к ней всю необходимую технику, а также шкаф-купе, гардеробную, детскую или гостиную. В салоне будут представлены эксклюзивные модели, разработанные итальянскими дизайнерами специально для московской фабрики «Анонс». Их традиционно отличает оригинальный дизайн и превосходное качество. Кроме того, в период с 1 декабря по 15 января будет проходить новогодняя суперакция: розыгрыш кухонного гарнитура или шкафа-купе! Всем покупателям — гарантированные новогодние подарки. Спешите, количество счастливых купонов ограничено! www.anonsmebel.ru

ДЕТСКИЙ МИР Фабрика кухонь «Кальяри» запустила в производство новую коллекцию классических детских. 5 моделей детских выполнены из натурального дуба и ясеня. Окраска по итальянским технологиям дает возможность выбора более чем из 2 000 расцветок. Изготовление по индивидуальным размерам позволяет эргономично вписать любую из пяти моделей в интерьер. Используя только качественные материалы и фурнитуру ведущих европейских производителей: BLUM, EGGER, REHAU — фабрика «Кальяри» дает гарантию на всю выпускаемую продукцию 5 лет! Ознакомьтесь с ассортиментом, посетив фирменный салон фабрики «Кальяри» по адресу: г. Ростов-на-Дону, ул. Нансена, 239, ТЦ «Декорум», тел. (863) 221-19-20, www.cagliaristudio.ru

МЕБЕЛЬ ЛИЦОМ Поклонникам классических интерьеров студия мебели La-Vita представляет новую коллекцию фасадов из массива. Их особенность — в новом типе фрезеровки. Фасады из дуба, ольхи или ясеня универсальны и могут быть изготовлены в любом размере. Даже как дверь для большого шкафа. А значит, вы можете заказать кухонный гарнитур и шкафы в едином дизайне. Фасады могут быть гнутыми, прямыми, с витражными вставками, решетками и другими декоративными элементами. г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 264, тел. (863) 264-55-55

МАСШТАБНОЕ ОТКРЫТИЕ

В декабре в нашем городе открылся магазин люстр «Свет+». На огромной площади представлено свыше 20 000 наименований осветительного оборудования от ведущих мировых производителей. В том числе декоративное освещение: бра, настольные лампы, люстры, торшеры, садово-парковые светильники, — а также технический свет: встраиваемые светильники и многое другое. Представлены люстры разных категорий: от бюджетных вариантов до премиум-класса. Вас ждут скидки и приятные подарки! Порадуйте себя покупкой в новогодние праздники! г. Ростов-на-Дону, ул. Омская, 11/1 (район ТРЦ «Горизонт»), тел. (863) 24-57-666, www.svetplus61.ru

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

ТОЛЬКО В НАШИХ САЛОНАХ КУХНЯ «ИНФИНИТИ»

НОВОГОДНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ Новогодние скидки РАЗУМНЫЕ ЦЕНЫ • ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО Современные и классические кухни Шкафы-купе, гардеробные, детские, гостиные Столешницы из искусственного и натурального камня

Коллектив компании «БИЛД» поздравляет своих клиентов, партнеров, коллег и друзей с Новым, 2014 годом! Желаем, чтобы в ваших домах всегда царили уют и комфорт. В 2014 году специализированные магазины сантехники «БИЛД» по-прежнему будут радовать вас постоянным расширением ассортимента, новыми интересными и нестандартными предложениями для создания неповторимого дизайна вашей ванной комнаты. Для вас с 14 декабря 2013 года до 14 января 2014 года действуют специальные новогодние скидки и предложения! (Подробности на стр. 57.) г. Ростов-на-Дону, пер. Элеваторный, 7, пр. Шолохова, 30/48, пр. Королева, 10а, ул. Малиновского, 13д/1, тел. (863) 227-30-27, bild.ru, билд.рф

Более 70 вариантов фасадов для кухонь итальянских и отечественных производителей

Немецкое качество. Гарантия 25 лет!

И ДЕМ В БА НЮ!

г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 7 тел. (863) 267-08-38 ул. Красноармейская, 204, тел. (863) 266-61-34 Единая справочная: тел. (863) 229-94-52, станция-дизайн.рф

Ходить в баню — одна из любимых новогодних традиций. Подарить себе банные удовольствия настоятельно рекомендует компания «Святобор». Баня, выстроенная с учетом древних традиций и современных инженерных разработок, обязательно порадует вас и ваших гостей. Традиционная русская баня, классическая финская сауна, японская баня, травяная, солевая или аромабаня — выберите свой вариант здорового и полезного отдыха. А «Святобор» позаботится о строительстве и отделке бани, монтаже коммуникаций, дымоходов и вентиляции. г. Ростов-на-Дону, ул. Малиновского, 54г, тел.: (863) 237-58-24, 8-951-82-81-107. г. Таганрог, ул. Мариупольское Шоссе, 10 (уч. 160), тел.: (8634) 388-152, 8-951-82-81-108, www.saintbor.ru

АКЦИИ И ПОДАРКИ!

ДАЙДЖЕСТ

ПОМОЖ ЕМ ДЕ ТЯМ!

МОНЕТЫ ОНЛАЙН МОНЕТА ИЗ ДРАГОЦЕННОГО МЕТАЛЛА — ОТЛИЧНЫЙ ПОДАРОК Сбербанк запустил службу онлайн-резервирования монет, которая позволит заказывать монеты из драгоценных металлов через Интернет. Новая услуга — «Система онлайн-резервирования монет» — позволяет, не выходя из дома, заказать монеты из драгоценных металлов через сервис «Каталог монет». Для этого необходимо оформить электронную заявку и направить ее в банк. После ее обработки с вами свяжется сотрудник банка для уточнения параметров заказа. Вам останется только обратиться в указанное подразделение в течение срока резервирования и приобрести монеты. www.sberbank.ru

С 1 ноября 2013 г. по 19 января 2014 г. в рамках социального проекта «Олимпийская мечта» при поддержке Ростовской областной общественной организации «Содружество женщин Дона» будут проведены мероприятия по организации поездки для детей с ограниченными возможностями на Паралимпийские Игры-2014 в г. Сочи. По предварительным расчетам, общая стоимость проекта составит более 1 500 000 руб. Предприниматели Ростова и области, а также все неравнодушные граждане могут внести свой посильный вклад в это благое дело и оказать спонсорскую помощь. По всем вопросам обращайтесь по тел. 8-961-324-34-57 (для организаций). Карта СБ РФ № 4276-8800-4871-1729 (для частных лиц). Одной из участниц проекта уже стала компания «Деколь-Мебель». г. Ростов-на-Дону, пр. М. Нагибина, 31в, тел.: (863) 229-71-71, 2-302-321, www.dekol-mebel.ru

ERABLAGO.RU

УСТАЛИ ИСКАТЬ НУЖНЫЕ ТОВАРЫ ДЛЯ РЕМОНТА ПО МНОГОЧИСЛЕННЫМ МАГАЗИНАМ ГОРОДА?

ИТА ЛЬЯНСКИЕ НОВИНКИ

Компания «Обои-Евростиль» поздравляет всех с Новым годом и Рождеством и дарит всем именинникам, новоселам и пенсионерам скидку 10% при предъявлении данного номера журнала «Благоустройство». Приглашаем оценить новые коллекции итальянских производителей: Melodia (Murella), Galatea (Limonta) и Oro Biancoа (Zambaiti Parati). Для дизайнеров и оформителей действует особое предложение. Кроме того, проводится совместная акция: скидка на покупку в салоне дверей «Цезарь» (ул. Ленина, 119). Условия и подробности уточняйте в салоне «Евростиль»: г. Ростов-на-Дону, ул. Иловайская, 3а, тел. (863) 223-19-64

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

Теперь утомительные поиски ни к чему! Интернет-магазин erablago.ru — это незаменимый инструмент для дизайнера и архитектора, а также надежный помощник для покупателя. В нашем каталоге товаров представлен широкий ассортимент продукции, предлагаемый магазинами и компаниями города. Вы можете быть абсолютно уверены в актуальности информации и качестве товаров или выполняемых работ. Кроме того, указана реальная стоимость товаров, а также представлены фотографии и отзывы покупателей, поэтому вы сможете легко сравнить цены и выбрать именно то, что вам необходимо, не выходя из дома! www.erablago.ru

ХРОНИКА

БУДЕМ танцевать! 150 слушателей «Авторадио — Ростов-на-Дону» побывали на XII международном фестивале «Дискотека 80-х» в Москве!

от уже который год «Авторадио» организует международный фестиваль «Дискотека 80-х» в Москве, и этот не стал исключением. В прошлом году делегация из 100 счастливчиков, выигравших билеты в эфире «Авторадио — Ростовна-Дону», побывала на этом незабываемом празднике. В этот раз был установлен новый рекорд: 150 слушателей «Авторадио — Ростов-на-Дону» на двух комфортабельных автобусах абсолютно бесплатно посетили «Дискотеку 80-х»! Приехав в столицу, группа ростовских победителей вышла из автобусов и направилась длинной змейкой в сторону СК «Олимпийский»,

размахивая флагами «Авторадио — Ростов-на-Дону» и напевая песни про родной город. Настроение, несмотря на пасмурную московскую погоду, было отличное! «Олимпийский» встретил ростовчан красивыми декорациями. Все утопало в фирменных цветах «Авторадио» — белом, синем и красном. Без малого 30 000 человек пришло в «Олимпийский», чтобы вновь окунуться в атмосферу своей юности, увидеть кумиров тех лет и зажигательно потанцевать под нетленные хиты 80-х. Пестрая разукрашенная публика сновала в предвкушении праздника, а тем временем действие вот-вот должно было начаться. Фестиваль открыла популярная поп-группа

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

о л е с е в о Быил задорно!

Ottawan. На сцену одна за одной выходили звезды мировой величины: Sandra, Boney M, Ricchi e Poveri, Alphaville, Thomas Anders и многие другие. Отечественный шоу-бизнес был представлен такими любимыми исполнителями, как Олег Газманов, культовая группа «Мираж», король рок-н-ролла Валерий Сюткин, маэстро российской эстрады Игорь Николаев. В пресс-зоне на протяжении всего концерта работала корреспондент «Авторадио — Ростов-на-Дону». Ей удалось не только задать вопросы звездам, но и узнать их мнение о фестивале. Как признался знаменитый Savage, «Дискотека 80-х» заняла особое место в его сердце». Многие звезды

с удовольствием поздравляли всех ростовских слушателей с наступающим Новым годом, теперь их пожелания прозвучат в эфире «Авторадио — Ростов-на-Дону». Очевидно, что у международного фестиваля «Авторадио» поклонников с каждым годом становится все больше и больше, а значит, XIII фестиваль «Дискотека 80-х» состоится обязательно. Ну а появление на нем ростовского представительства вопросов не вызывает и подавно!

« А ВТОРА ДИО » Телефон рекламной службы: (863) 219-104-1

Акция в салонах кухни «Дриада»! НОВОГОДНИЕ И РОЖДЕСТВЕНСКИЕ СКИДКИ *

Подробности уточняйте в салонах кухни «Дриада»

г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 266, корп. 57, тел. (863) 2-923-777 пр. Стачки, 79, корп. 2, тел. (863) 241-01-80

ТРЕНД

ДЕКАБРЬ ЯНВАРЬ

8 вещей для красивого праздника

6 7

2 3 5 ВКУС ПРАЗДНИКА

Наступает время, доверху наполненное красивыми застольями. Идеи праздничной сервировки 1. ДУХ РОЖДЕСТВА Чтобы сразу два символа любимого праздника — елка и свечи — украсили праздничный стол, итальянский бренд I V V выпустил подсвечники «Рождественское дерево». Коллекция Noel, стекло. Цена по запросу. Компания IVV, www.ivvnet.it

3. СЛАДКИЙ СТОЛ Коллекция Sweet — уже звучит и выглядит сладко. Тарелки, чаши и блюда для пирожных из прозрачного и декорированного стекла с ручной гравировкой смотрятся очень аппетитно. В самый раз для праздничного стола! Цена по запросу. Компания IVV, www.ivvnet.it

2. ИСТИНА В ВИНЕ Ценители крепких напитков предпочитают использовать «правильную» посуду, специально предназначенную для вина, ликера, пива. Каждый из бокалов позволит получить максимальное удовольствие всеми чувствами: вкусом, зрением, обонянием, и осязанием. Выдувное стекло. Цена по запросу. Компания IVV, www.ivvnet.it

4. ГЛАДКО СТЕЛЕМ Фон для вашей красивой посуды и аксессуаров подбирайте соответствующий. Богатые золотые оттенки — бесспорный новогодний тренд, в том числе и в столовом текстиле. Хороший выбор для праздничного стола — декоративная скатерть Battaglia (Италия). От 2 980 р. Салон «Караван», тел. (863) 244-12-78, салон «Стилиссимо», тел. (863) 232-29-40

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

5. ЧАЮ ИЗВОЛИТЕ? Традиции русского чаепития глубоки и воспеты писателями и художниками. Столь же глубока и традиция использовать для этого почти священного ритуала настоящий китайский фарфор. Чайник из коллекции антикварного фарфора. Цена по запросу. Антикварный салон «Ауреус», тел. (863) 206-21-12

7. ПОДДЕРЖКА СТИХИЙ Элегантные столовые коврики — важный штрих праздничной сервировки. Коллекция CHIQUE из мягкой искусственной кожи с кристаллами Swarovski по контуру ковриков. Четыре варианта: Огонь (слоновая кость), Вода (черный), Воздух (черный), Земля (серый). 45x33 см. Цена по запросу. Компания VG, www.vgnewtrend.it

6. УЖИН ПРИ СВЕЧАХ Классическое новогоднее застолье предполагает свечи в качестве обязательного элемента. Канделябр Octopus с десятью «щупальцами» изготовлен из инновационного материала Pyrex, обладающего высокой термостойкостью и прозрачностью. 120 см. Цена по запросу. Компания VG, www.vgnewtrend.it

8. В СВОЕЙ ТАРЕЛКЕ Новогодние деликатесы еще вкуснее на красивой посуде. Блюда Cortina с рождественским орнаментом могут быть красными или зелеными — все зависит от того, какую палитру вы выберете для праздничной сервировки. Цена по запросу. Бренд Villa d’Este Home, www.villadestehometivoli.it

Фото: архивы компаний-участниц

Специальные цены на все модели Встраиваемая техника в подарок!

«Афина Неро»

«Стефания» золото

Sabina

«Ника Ноче»

«Искья» зеленая

Elba

Более 40 моделей кухонь

г. РостовнаДону, ул. Мечникова, 152, тел.: (863) 2342458, 2315954 www.alkuhni.ru

МЕБЕЛЬ / КУХНИ / ПРИХОЖИЕ / ШКАФЫ-КУПЕ / ПРЕДМЕТЫ ИНТЕРЬЕРА / АРТ-ОБЪЕКТЫ

Новогодние скидки и подарки

WWW.ARLINE-YUG.RU г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 63/90, тел. (863) 232-17-47 ул. Красноармейская, 142, тел. (863) 240-43-78 ул. Малиновского, 27а, ТЦ «Ярмарка мебели», тел. (863) 218-52-51

ОТКРЫЛСЯ НОВЫЙ САЛОН: ул. Пойменная, 1ж, ТЦ «Мебель Молл», 6-й этаж, тел. (863) 205-40-39

для уютного Нового года Акция! В декабре и январе действуют праздничные скидки

ЗДОРОВЬЕ

СОННОЕ царство Хотите найти надежного помощника в борьбе за здоровый и крепкий сон? Тогда к этой встрече нужно хорошенько подготовиться Ч ТО ВН У Т РИ? Кокосовая койра. Экологически чистый натуральный наполнитель, который получают из межплодника ореха кокосовой пальмы. Такой матрас не теряет формы на протяжении десятка лет, не боится влаги и не вызывает аллергии. Но чем больше слой наполнителя, тем матрас будет жестче. Натуральный латекс. Упругий и эластичный, приятный на ощупь, дышащий материал, способный выдерживать большое давление, восстанавливая затем свою первоначальную форму. Гипоаллергенен и долговечен. Мемори форм. Современный, высокотехнологичный эластичный материал, обладающий пористой структурой. Принимает форму тела, равномерно распределяя нагрузку. О Ж ЕС Т КОС Т И Мягкие. Подойдут любителям поспать на боку, а также людям, которые часто испытывают боли в поясничном отделе позвоночника, особенно связанные с остеохондрозом, протузией (дегенерация межпозвонкового диска) и межпозвоночной грыжей. Средней жесткости. Беспроигрышный вариант при выборе нового матраса. Подойдут тем, кто привык спать на спине. Рекомендуются людям с проблемами в грудном отделе позвоночника. Жесткие. Подходят любителям спать на животе. Рекомендуются детям, а также взрослым, имеющим проблемы с осанкой. При этом жесткие матрасы не подойдут людям старше 50 из-за высокого риска развития межпозвоночной грыжи.

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

Лежать матрас должен либо на ровной жесткой поверхности, например на решетке из твердых пород дерева (береза, бук), рейки которой имеют изогнутую форму. Такое ортопедическое основание продлит срок службы матраса и поможет ему с максимальной эффективностью разгрузить позвоночник

Ортопедический эффект матраса определяется сочетанием модели и вашей фигуры. Постарайтесь не экономить при выборе этого важного предмета. Обязательно проконсультируйтесь со специалистами. От вашей покупки будет зависеть не только состояние позвоночника, но и общее здоровье

СЕРГ ЕЙ Г ЕНН А ДЬЕВИЧ ЧЕСНИКОВ, зав. травматологоортопедическим отделением клинической больницы №1 ФГБУЗ «Южный окружной медицинский центр ФМБА России»: «Ортопедический матрас позволяет поддерживать правильную форму позвоночника во время сна. При выборе типа матраса важно учитывать индивидуальные особенности человека. Людям с большим весом необходим более жесткий матрас. Для детей и подростков правильным будет выбор мягкого матраса. При заболеваниях позвоночника предпочтение лучше отдать полужестким вариантам с мягкой разгрузкой в поясничной области».

группа компаний «Кальяри» +7 (863) 221-19-20 +7 (961) 414-60-00 — КУХНИ, ШКАФЫ-КУПЕ, ДЕТСКИЕ +7 (961) 414-70-00 — КУХНИ, ТЕХНИКА, МОЙКИ +7 (961) 414-90-00 — ДИВАНЫ, СПАЛЬНИ, ГОСТИНЫЕ

WWW.CAGLIARISTUDIO.RU

КУХНИ / ДИВАНЫ / ШКАФЫ / ДЕТСКИЕ / СПАЛЬНИ / ГОСТИНЫЕ / ДИЗАЙН ИНТЕРЬЕРА БОЛЕЕ 300 МОДЕЛЕЙ КУХОНЬ

ДИВАНЫ ЛЮБОГО ЦВЕТА И РАЗМЕРА

ГЛАВНАЯ ТЕМА Вариант по-новогоднему украшенного кабинета. Высокое кресло MONARCH, CENTURY FURNITURE (США). Письменный стол и кресло для кабинета JESSICA-1, AP HOME (Россия). Часы настенные Classic (США). Газетница CLASSIC ORLEANS (США). Подсвечники Red Collection (США). Цены по запросу. МС «Анна Потапова», тел. (863) 242-60-62

Традиции

НОВОГО ГОДА Новогоднее украшение «Дед Мороз подвесной», коллекция «Рождество в сказочном лесу», дерево, 13 см. 499 р. Салон «Интерьерная Лавка», тел.: (863) 272-51-30, 2-290-960

Семейный, домашний, любимый. Традиционно в этот праздник принято быть окруженным близкими, родными и уютом дома. Некоторые из новогодних традиций требуют соответствующего антуража. Как подготовить к празднованиям свой дом и какие полезные подарки предлагают салоны?

Б Подсвечники из коллекции Royal (США). Цена по запросу. МС «Анна Потапова», тел. (863) 242-60-62

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

ольшинство любимых современными россиянами новогодних традиций прививалось, что называется, «сверху». Петровские стремления переделать все на заграничный образец затронули и саму дату перехода из старого года в новый, и празднования, этот переход сопровождающие. Так, новый, 1700 год по монаршему велению праздновали целых семь дней, перед домами ставили хвойные деревья и сопровождали гуляния запуском ракет и пальбой из пушек. Украшение ели или сосны, традиционное для европейцев, изначально было призвано задобрить живущих в дереве духов. Хвойные были выбраны не случайно. Уж очень привлекательна для человека идея чего-то вечного, например дерева, зеленого круглый год. Христианство же придало вековой традиции свой смысл: так, например, звезда, украшавшая верхушку дерева, символизировала Вифлеемскую звезду. В Российской империи моду украшать ели ввели опять же правители — князья из царской династии Романовых, имевшие тесные родственные и матримониальные связи с немецкими княжескими домами.

Елочная игрушка «Птичка», велюр, бисер. 1 500 р. Салон Yves Delorme, тел. (863) 210-17-15

САМЫЙ ЛЮБИМЫЙ ПРАЗДНИК ПРИНЯТО ОТМЕЧАТЬ В КРУГУ БЛИЗКИХ ЛЮДЕЙ Своеобразной трансформацией имперских новогодних балов стали советские, а затем и российские застолья и новогодние огоньки, гуляния на площадях в новогоднюю ночь. А рождественские базары в российских городах, все более популярные с каждым годом, — еще одна традиция, с любовью перенятая у западных соседей по континенту. На них можно купить не только новогодние игрушки и украшения, но и подарки на любой вкус, сладости и товары для дома. Кроме собственно украшения дома у многих россиян принято особо тщательно присматриваться к интерьеру, стараться довести до логической точки ремонт. Облагородить, украсить, задекорировать, на крайний случай — выбросить из дома битую посуду, перемыть окна и зеркала. Чтобы встретить наступающее будущее в чистой обстановке и с чистыми помыслами. Еще одна любимая традиция — новогодний кулинарный марафон. Для многих хозяек дело чести поразить домочадцев и гостей обилием и разнообразием блюд, изысканнейшими кулинарными творениями. Примета такая, чтобы весь год жилось весело, богато и изобильно.

Елочная игрушка «Сердце», велюр, бисер. 1 500 р. Салон Yves Delorme, тел. (863) 210-17-15

Новогоднее украшение «Олень», 18 см. 95 р. ТЦ «МИР РЕМОНТА», тел. (863) 300-8-300

ОКСАНА, героиня обложки: «Новый год мы всегда отмечаем дома. Вместе с нашими детьми, Миленой, Ростиславом и Артуром, наряжаем елку, обязательно живую. Люблю, когда по дому разносится аромат хвои, это всегда обещание волшебства. Традиционно готовим вкусности, накрываем стол. Красивая посуда, любимые блюда — все лучшее. Новый год — самый семейный праздник!»

Ковер, ручная работа, Лавар (Иран), шерсть с шелком, основа — хлопок. 288х191 см. 269 520 р. Салон D&D, тел. (863) 290-70-00

декабрь 2013 — январь 2014 [94] Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О

ГЛАВНАЯ ТЕМА

Н А БОЛЬШОМ ЭК РА НЕ

ТЕП ЛЫЕ ПОСИ Д ЕЛК И

Длинные новогодние каникулы многие предпочитают проводить не на жарких пляжах близ экватора, а на заснеженной родине. Должный уровень уюта обеспечит камин. Например, такой, с классической облицовкой портала Preston из натурального мрамора, украшенного ручной резьбой. Камин оснащен чугунной топкой Schmid (Германия). Топки могут различаться размерами, формой стекла, наличием подъемного механизма, системой подачи воздуха в камеру сгорания и т. д. Стоимость облицовки — от 20 000 р. Компания «Кам-Ин», тел. (863) 295-59-34

Традиционно глава государства поздравляет граждан без пяти минут полночь. Увидеть новогоднее обращение президента страны и услышать бой курантов Кремля в лучшем качестве вы сможете благодаря новой модификации телевизора Loewe Individual Slim Frame. Графический интерфейс дает пользователю возможность конфигурировать ярлыки на стартовой странице из иконок каналов, видео или музыки со встроенного жесткого диска, интернет-приложений и другого понравившегося контента. За дизайн нового интерфейса Loewe Assist Media компания получила международную премию Red Dot Design Award. Цена по запросу. Магазин Bose & Loewe, тел. (863) 262-74-20

ЗЕЛЕН А Я К РАС А ВИЦ А

ЛЕГ К ИЙ П А Р

Всем, кто свято чтит новогодние банные традиции, будет приятно узнать о новинке от финской компании K A S TO R. В производстве дровяных печей Kastor KSIS 20 используются только лучшие материалы, специальное стекло Ceram и запатентованная система COANDA. Печи Kastor очень тяжелые, в них установлена дополнительная задняя пластина, надежно защищающая заднюю стенку и направляющая пламя и дым вверх. 645x500x782 мм. 43 900 р. Компания «Бассейндон», тел. (863) 226-81-35

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

Не стоит думать, что главный символ новогодних и рождественских торжеств в искусственной форме — изобретение недавнее. Искусственные елки появились еще в XIX в. А активная борьба за экологию делает их все популярнее год от года. Но в отличие от немецких «перьевых» елок прошлого, сегодняшние зеленые красавицы из полимеров не уступают натуральным прототипам ни красотой, ни пушистостью. Можно выбрать дерево на любой вкус, размер и бюджет. Есть модели, уже заботливо припорошенные снегом. От 1 059 р. ТЦ «МИР РЕМОНТА» ХДМ Юг, тел. (863) 300-8-300

Фабрика Stosa, кухня Allegra. Италия Эксклюзивно в «Анна Потапова Кухни»

Cамый большой выбор кухонной мебели:

1 100 м торговой площади 2

выставочных образцов

ARСA

TOMASSI

ALLEX

STOSA

АРТИС

ТРИО

MERX

ЛесМастер

ЭНЛИ

Азбука Уюта

Италия

Россия

Италия

Украина

Россия

Украина

Тольятти

Новосибирск

0-0-24 %

первый взнос

переплата

месяца

Ростов-на-Дону • пр. М. Нагибина, 32/2 • (863) 203-66-02 • www.annapotapova.com *Акция проводится с 01.12.2013 по 12.01.2014 года информация об организаторе акции о правилах ее проведения количестве призов или выигрышей по результатам такой акции сроках месте и порядке их получения вы сможете узнать на сайте www.annapotapova.com Кредит предоставляет ООО «Русфинанс Банк». Лицензия ЦБ РФ № 1792 от 13.02.2013.

ГЛАВНАЯ ТЕМА

ПРИ ЯТНЫЕ МЕЛОЧИ

Подругам, увлеченным кулинарией и любящим украшать дом милыми вещицами, в качестве подарков можно преподнести прихватки, сумки для мелочей, полотенца, декоративные подушки, круассанницы. Такие хорошенькие аксессуары из 100%-го хлопка предлагает итальянская марка S E RVA LL I, одна из ведущих в секторе постельного белья и текстильных изделий. От 76 р. Салон «Караван», тел. (863) 244-12-78, салон «Стилиссимо», тел. (863) 232-29-40

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

К СНЕЖ НЫМ ВЫСОТА М

Поклонники Y V E S DE LO RM E, радуйтесь! Любимая марка уже приготовила для вас и всех, кого вы захотите одарить, множество новогодних идей. Например, коллекцию сумочек, косметичек и декоративных подушек Altitude. Очень зимний сюжет — довольные лыжники, сноубордисты и прочие любители снежных забав. Такой подарок из французского тканого гобелена украсит дом и вдохновит провести зимние каникулы активно. Встаем на лыжи! Подушка — 5 000 р., косметичка — 3 000 р. Салон Yves Delorme, тел. (863) 210-17-15

ЗДОРОВЫЕ ПОД А РК И

Тому, кто любит готовить и заботится о здоровье семьи, лучшим подарком станет полезная посуда T U PPE RWA RE. Посуда из нержавеющей стали, в которой продукты не теряют своих свойств, вкуса и витаминов, «дышащая» посуда из безопасного полимера для хранения продуктов, «умные холодильники», надолго сохраняющие свежесть блюд, — все это и многое другое полностью соответствует понятию посуды для здоровья. Дарите с пользой! Цена по запросу. Дистрибьюторный Центр Tupperware, тел.: (863) 291-44-14, 253-77-79

Текст: Анастасия Верескун, фото: архивы компаний-участниц

ПО К ИТА ЙСКОМ У К А ЛЕН Д А РЮ

Модное веяние присваивать каждому году покровителя из числа фауны в России стало популярным с конца 1980-х гг. С тех пор традиция свято чтится: россияне наполняют дом атрибутами наступающего года, одеваются в цвета животного и характерной для него стихии, подают к столу блюда, которые могли бы понравиться животному-символу. Подарить можно, к примеру, такую фигурку, изображающую голову лошади. Коллекция фигурок-миниатюр Rimini Blu изготавливается путем штамповки из белой огнеупорной глины. Каждая миниатюра изготовлена вручную в ограниченном количестве 1 000 штук. Фигурка The Horse, 2,5х7,5 см. Цена по запросу. Компания Bitossi Ceramiche, www.bitossiceramiche.it

АЗБУКА БЛАГОУСТРОЙСТВА

Коллекции посуды Magnolia. Ручная работа, перламутровый полупрозрачный оттенок. В комплект входят столовое блюдо Ø28 см, блюдо для фруктов Ø22 см, суповая тарелка Ø19 см и столовый коврик Ø37 см. Цена по запросу. Компания IVV (Италия), www.ivvnet.it

Плитка, коллекция ARTISTIC TERRACOTTA, M UG E LLO'S TE RR ACOT TA GO LD A RT. Эмаль на основании из терракоты ручной работы. 10x10 см или 15x15 см. Цена по запросу. Компания Franco Pecchioli (Италия), www.pecchioliceramica.it

ЗОЛОТО Семьдесят девятый элемент периодической системы — самый любимый на все времена. Жажду золота, хотя бы частично, утоляют дизайнеры, придумывая для нас блестящие интерьерные объекты

ним связывают все положительное. Цветом золото сродни солнцу, а значит — жизни. Не говоря уж о древнейшей символике, которая связывает с этим благородным металлом изобилие, богатство и власть. Да и значимость остальных благ и источников благосостояния поясняется его посредством: нефть — черное золото, хлопок — белое. Мимо такого мотива, позитивного во всех отношениях, не пройдешь. Особенно преуспели в «золотых интерьерах» итальянцы. Марки Turri, Fendi Casa, Sicis, Belloni, Angelo Cappellini умело и со вкусом эксплуатируют тягу человеческих сердец к королю металлов. Причем как в своих классических коллекциях, так и вполне современных. Что еще раз доказывает: золото вне моды. Оно, собственно, эту моду и создает, стоит только посмотреть на мебель и декор времен барокко, рококо. И наших современников притягивает его магический блеск. Правда, сейчас в отделке предпочитают использовать матовое золото. Оно не блестит, а благородно мерцает. Штукатурки, обои и мозаика с такой фактурой придают пространству объем и глубину. Зеркальная рама.

Цена по запросу. Robero Giovannini (Италия), www.robertogiovannini.com

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

ЗОЛОТОЙ ФОНД

Марка Kuppersbusch уже 138 лет воплощает истинно немецкий подход к качеству и надежности. А если судить по новым сериям паровых и духовых шкафов, немецкому рационализму не чужда и тяга к украшательствам. Оцените золотые вставки на моделях EEB 6260.0 JX3 и EDG 6260.0 J3. А также полностью электронное управление, низкое энергопотребление и автоматику приготовления. 64 000 р. и 98 900 р. Магазин Franke-Studio, тел. (863) 299-44-53

Це Стенова на я па п н V M D о з ап е л ь C R р о с OW N e si g . 60 nд у. Р w w wля брен азрабо x60 см. т .vgn да V G ана ew t r en d ( И т а л д у э т о м ия), .i t

Настольная лампа Gable, R ALPH L AUREN HOME. Фарфор, варианты в белом и черном цвете с золотом. 70 000 р. Салон Yves Delorme, тел. (863) 210-17-15

ЗОЛОТОЙ ХАРАКТЕР

Текст: Анастасия Верескун, фото: архивы компаний-участниц

Рельефный золотой рисунок с оттенком червонного золота в изобилии украшает полотно двери Arbat от итальянской фабрики N E W DESIG N P O RTE. Модель из линейки классических дверей «Эмоции» отделана панелями красного дерева и может быть выполнена также в «серебре» и «меди». Цена по запросу. Салон Villa di Parchetti, тел. (863) 294-41-18

ЗОЛОТА Я ЛИЛИЯ

Символ королей — лилия — знаменует расцвет не только могущества, но и богатства. Золотая королевская лилия украшает новинку от французской марки L A M PE B E RG E R PA R I S — Fleur de Lys («Французская лилия»). Эта лампа Берже из фарфора цвета слоновой кости покрыта позолотой вручную. Емкость — 420 мл, высота — 17 см. 7 650 р. Ароматный дом «Леж'эр», тел. 8-903-488-70-40

ЗОЛОТОЙ ВЕК

Роскошные оттенки и обилие золота — визитная карточка итальянского дома моды Versace. Новая коллекция немецкого производителя A.S. CRE AT IO N, созданная вместе с Versace, — это богатые по фактуре виниловые обои на флизелиновой основе. 10,05х0,70 м. 1 890 р. «Мир Обоев», тел. (863) 223-72-13

ЗОЛОТО ИМПЕРИИ

Детали интерьеров, выделенные декоративной фактурой, притягивают взгляд. Итальянская фабрика OIKOS S.R.L. представляет эксклюзивное покрытие IMPERIUM. Эта металлосодержащая отделка позволяет достичь великолепных эффектов, которые можно описать одним словом — «роскошь». Imperium Gold на фактурной штукатурке Sabbia di Mare. От 1 104,12 р./м2. Салон «Декор +», тел.: (863) 279-83-22, 8-928-988-81-35

ЗОЛОТЫЕ РУКИ

Для любителей прикладных искусств «Студия Марата Ка» разработала технологии, с которыми можно «озолотить» любой интерьерный объект. В их числе сусальные листы (золото, серебро, медь), клей «Мордант», активатор для сусальных листов, трафареты, разные варианты мистов, которые позволяют клеить листы на декоративные штукатурки, дерево, камень, мебель, карнизы, рельефные поверхности и даже ткани. От 1 200 р./м2 . Интерьерный салон «Декоратор», тел. (863) 2-888-340

ЗОЛОТОЕ ПРАВИЛО

Итальянцы любят роскошь, так уж повелось у этих сибаритов. И с успехом прививают эту любовь всему остальному миру. Пример тому — кабина-сауна LINEATRE Sauna, арт. 60001. Самонесущая конструкция из алюминия может быть цвета сатинированного серебра или золота. Имеется электрическая печь с камнями, электронная панель управления, цвето- и музыкотерапия. 213х153х225 см. 835 780 р. Компания «Мир-Комвек», тел. (863) 227-33-00

декабрь 2013 — январь 2014 [94] Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О

ДИЗАЙН / РЕМОНТ

ИРИН А Ш ЛЕВЕРД А, дизайнер салона «Обои Италии»

ЧУВСТВО стиля Экстраординарный дизайн и нежные классические цвета — выразительное сочетание. Умением мастерски сочетать живые, эффектные мотивы всегда славился модный дом Roberto Cavalli «Коллекции Roberto Cavalli неизменно пользуются популярностью у наших покупателей. Их покоряют роскошные дизайны, фактуры и цвета. И, выбрав эти обои премиумкласса, многие уже не экономят и оклеивают ими стены во всем доме. Как, например, хозяйка этого замечательного светлого дома Аделина Арутюнян. Придя в наш салон

за фреской, Аделина увидела один из каталогов Roberto Cavalli и влюбилась в их стильный дизайн. Эти итальянские обои находят отклик в людях молодых, стильных, разбирающихся в моде. Как раз сейчас в нашем салоне появился новый каталог Roberto Cavalli №2. Приглашаем познакомиться с модными трендами!»

Скидка5

предъявителю журнала

ИТАЛИЯ 100%

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

« ОБОИ ИТА ЛИИ » г. Ростов-на-Дону, пр. Стачки, 79/2 тел. 8-988-578-79-97 пр. Шолохова, 16, тел.: (863) 296-99-58 8-989-611-34-80, www.oboi-rostov.ru Полный ассортимент продукции: oboi_italii.erablago.ru

обои ⁄ фрески ⁄ лепнина ⁄ плитка ⁄ сантехника ⁄ мозаика ⁄ штукатурки паркет ⁄ кухни на заказ ⁄ электрика европейских производителей Изготовление и продажа изделий из натурального камня

тел. 266-99-73, 226-71-79, 260-29-46, 8-928-279-83-22

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

ДЕКОРАТИВНЫЕ штукатурки Еще совсем недавно для финальной отделки стен мы традиционно выбирали только обои. Современная декоративная штукатурка сломала старый стереотип и стала достойной альтернативой обоям в декоративной отделке

ЕВРО С Т И ЛЬ ВЫБОР БОЛЬШЕ, ЦЕНЫ НИЖЕ!

Праздничные скидки предъявителю журнала

ОБОИ ОТ ВЕДУЩИХ МИРОВЫХ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ ВИНИЛОВЫЕ • ФЛИЗЕЛИНОВЫЕ ТЕКСТИЛЬНЫЕ • ФРЕСКИ

Выбирать декоративную штукатурку следует не только исходя из ее стоимости, но c учетом особенностей поверхности, которую предстоит облагородить. Например, для отделки стен в кухне или ванной, где постоянно влажная среда и перепады температур, больше подойдет минеральная или силикатная штукатурка. Ищите максимально нетоксичный материал, например штукатурку на водной основе. Но при этом учитывайте, что она же будет и менее устойчивой к воздействию окружающей среды. Если приобретаете не сухую смесь, которую нужно разводить самостоятельно, а готовые составы, помните, что их нельзя разводить водой (исключение — экологичные декоративные штукатурки на водной основе). Поэтому заранее оцените, будет ли вам удобно работать со смесью данной консистенции. Сухая штукатурка разных партий может различаться по цвету. Поэтому, если для отделки помещения вам понадобится использовать материал из другой партии, будьте готовы к тому, что оттенки разных участков поверхности могут отличаться друг от друга.

Новые коллекции итальянских обоев

ул. ИЛОВАЙСКАЯ, 3«а» (р-он ул. ВАВИЛОВА)

тел. (863) 223-19-64

ДИЗАЙН / РЕМОНТ

ПОЛЫ БЕЗ СКРИПА новый интернет-ресурс www.salesmall.ru БЕСПЛАТНЫЕ УСЛУГИ ПРОЕКТА «ПОЛЫ БЕЗ СКРИПА»: – выезд эксперта с образцами ламината на объект (более 400 декоров) ; – выезд мастера по укладке для замера помещения; – доставка ламината/подложки/плинтуса/фанеры на объект.

Акция! . 90 руб ЕКАБРЕ

КА В Д

УКЛАД

Holzmeister Original, 12 мм, 235 дуб парадиз. 720 р./м2 * Условия акции уточняйте у консультантов

Звоните сейчас! Тел. (863) 226-07-70, salesmall.ru

Умная экономия

www.шахтинскаяплитка.рф

ТД «Керамос», г. Ростов-на-Дону ул. Доватора, 144/13, keramosrostov@pochta.ru

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

(863) 219-35-22

«Мир Обоев» г. Ростов-на-Дону, ул. Доватора, 118 тел. (863) 297-98-48

ДИЗАЙН / РЕМОНТ проект

Стены квартиры украшают картины молодых грузинских художников — Софи Магалашвили и Эмрази Базерашвили. www.lsgallery.ru

ИСКУССТВО декорации Архитектор-дизайнер Лела Кавтарадзе, получившая образование в архитектурном институте Ростова-на-Дону и Академии искусств Тбилиси, уже восемь лет является идейным вдохновителем собственной студии дизайна интерьера в Москве

П ОЗЕ ЛЕНЕНИЕ ИНТЕРЬЕРА Смелое и неожиданное оформление стены — вертикальный сад. Для ухода за ним используется автоматизированная система полива, которая оборудована специальными высокотехнологичными датчиками. Достаточно просто включить оборудование в розетку, и «умная» система сама будет поливать растения

роект этой небольшой квартиры (общая площадь 82 м2), расположенной в сталинском доме в Москве, разрабатывался для молодой пары и стал продолжением благотворного сотрудничества дизайнера с заказчиками. Для этой семьи Лела Кавтарадзе несколько лет назад уже создала интересный дизайн-проект, в котором акцент был сделан на стильный темный интерьер. Поэтому для новой квартиры решила выбрать контрастный стиль — светлый, свежий, с эффектными акцентами. Для воплощения своей задумки — создать просторную, уютную квартиру для молодой пары — дизайнеру потребовалось провести перепланировку.

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

ЛЕ Л А К А ВТА РА Д ЗЕ, архитектор-дизайнер (www.Lelakavtaradze.com): «Все предметы декора я сама выбираю и привожу из разных уголков мира. Специально для того, чтобы поделиться своими интересными находками, я открыла собственный шоурум Lsgallery.ru, где каждый желающий может приобрести понравившийся предмет декора. Здесь есть и грузинские, дагестанские и даже африканские домотканые ковры, и аутентичная французская мебель, и необычные праздничные аксессуары. Но особую гордость нашей галереи составляют картины молодых грузинских художников, чьи работы сегодня украшают не только лучшие галереи Европы, но и наши дизайн-проекты».

коллекция MARVEL

«Ростехнострой» поздравляет Вас с наступающим Новым годом! Желает счастья, благополучия и уюта в доме! Специальное предложение к 2014 году: скидка 14% на всю сантехнику при покупке плитки фабрики Atlas Concorde*

коллекция EWALL

г. Ростов-на-Дону, ул. Текучева, 207 тел. (863) 219-98-40, www. graninet.ru

коллекция MARK

*Акция проводится по 31 марта 2014 г. и действует при покупке облицовочной плитки из коллекций MARVEL, MARK, EWALL производства фабрики Atlas Concorde.

ДИЗАЙН / РЕМОНТ проект

Свобода творчест в а и н и к а стилевых рамкоикх

К А МИН К А К ДЕКОР Настенный биокамин органично вписался в современный дизайн квартиры. Принцип его работы предельно прост. В основе корпуса располагается специальная горелка, в которую заливается биотопливо (биоэтанол). Жидкость поджигается спичками или специальной металлической зажигалкой. Огромным преимуществом биокамина является то, что при горении топлива не вырабатывается ни дыма, ни токсичных веществ, нет раскаленных углей, а благодаря специальной конструкции корпуса исключается перегрев внешних поверхностей его стенок

М ЯГ КИЙ ДЕКОР Для спальни была выбрана кровать без изголовья, поэтому бархатная отделка стенки за кроватью стала декоративным и функциональным дополнением к спальне, сделав зону для отдыха особенно уютной

Так, обычная малогабаритная трехкомнатная квартира превратилась в двухкомнатную квартиру-студию. При этом каждая комната очень грамотно зонирована. Спальня плавно переходит в просторную гардеробную, а гостиная необычно отделена от зоны кухни. Кухонный «остров», на первый взгляд, кажется обычной барной стойкой, но это лишь прикрытие для размещения рабочей поверхности и функциональной техники — плиты и посудомоечной машины. Общий стиль интерьера сама дизайнер определяет как эклектичный минимализм. Свой авторский почерк дизайнер всегда умело дополняет интересными элементами декора, которые приобретает исключительно сама, черпая вдохновение не только на ведущих международных выставках, но в работах своих соотечественников.

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

Текст: Татьяна Панкова, фото: Сергей Ананьев

СЕ Р ЫЙ Ц В Е Т ОТЛИ Ч Н О ПОДЧЕ Р К И В А Е Т Г РАФ ИЧН О СТЬ ИНТЕ Р Ь ЕРА

Мастерство в каждой детали

Двери Мебель Лестницы

скидка предъявителю журнала

г. Ростов-на-Дону, ул. Текучева, 143, тел. (863) 227-88-84 ул. Троллейбусная, 7 (во дворе), тел. (863) 219-48-49, www.dverifaraon.ru

ОКНА / ДВЕРИ / ЛЕСТНИЦЫ

ВОЗЬМЕМСЯ за ручки! Она первая дружелюбно тянется нам навстречу. Она отвечает на каждое прикосновение. Она просто обязана быть красивой. Внимание: дверная ручка

Ручка Cassia Maniglia, DN D®, латунь, отделка — золото. Цена по запросу. Дверимаркет «Дверивелл», тел. (863) 240-31-40

Ручка Luxury, DN D®, латунь, отделка — хром. Цена по запросу. Дверимаркет «Дверивелл», тел. (863) 240-31-40

Не обязательно для всех дверей покупать одинаковые ручки. Каждую дверь можно сделать индивидуальной

Ручка Aretè, DN D®, латунь, отделка — хром. Цена по запросу. Дверимаркет «Дверивелл», тел. (863) 240-31-40

РЕТРО Для дверей в стилях барокко, классическом и ар-деко особенно хороша ретрофурнитура. Ручки под старину изготавливаются из металла (в основном железа) в фабричных условиях, но можно заказать и индивидуальное изделие у мастера-ковщика. Налет старины придадут специальные патины с отливом меди, золота или серебра.

Нажимная ручка на планке PAESTUM, SA L ICE PAO LO. Цена по запросу. Мастерская «Хорошко», тел. (863) 200-80-52

РОСКОШЬ Ручка-кноб COSMOS, Pomolo, SA L ICE PAO LO. Цена по запросу. Мастерская «Хорошко», тел. (863) 200-80-52

Ручки из латуни наиболее популярны: они красивы и приятны на ощупь Бронзовая рукоять, литье, патина, единичный заказной экземпляр. Цена по запросу. «Литейная мастерская Дементьева», тел. 8-928-279-13-01

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 [94]

Ручки с богатым декором можно встретить в коллекциях известных итальянских производителей Martinelli, Poggi & Mariani, Enrico Cassina и Salice Paolo. Cами ручки производятся из стали, латуни, алюминия или силумина (сплава алюминия с кремнием). А затем их декорируют золотом 24 карат, стразами Swarovski, фарфором, муранским или богемским стеклом.

Ручка Melodia, коллекция Luxor, Z E RM AT (Италия), латунь, покрытие — матовая бронза. 4 500 р. Фабрика «Андреевские двери», тел. (863) 298-75-58

HI-TECH Для интерьера в стиле hi-tech и соответствующей двери можно выбрать нажимную ручку на квадратной розетке, изготовленную из латуни в цветах никеля, матового или полированного хрома. Отличные коллекции в современном дизайне предлагают итальянские марки DND и LINEA CALI. Как правило, их фишка не в затейливом декоре, а в необычной геометрии форм.

Ручки, декорированные стразами. 900 р. ТК «Цезарь», тел. (863) 298-52-07

ИННА ХОРОШКО, мастерская «Хорошко»: «При подборе ручки следует обратить внимание на ее дизайн и стиль, в котором она выполнена: классический, современный, ретростиль. Ручки могут декорироваться керамикой, эмалью, кожей, кристаллами, деревом. Внешний вид ручки и двери должны гармонировать. Так, ручка может повторять линии декоративной раскладки, филенки, формы дверного полотна. Необходимо добиваться гармонии и по цвету: золотая или серебряная отделка на двери диктует подбор такого же цвета ручки. Во многом выбор зависит от вкуса и желания заказчика. Мы предлагаем нашим клиентам выбрать из вариантов, представленных в каталогах, на сайте или на стенде в салоне, где ручку можно пощупать, проверить, как она ложится в ладонь, ведь вам это придется делать по нескольку раз в день. Прикосновение к ней должно быть приятным. Мне нравятся модели, предлагаемые нашими поставщиками — итальянскими фабриками Enrico Cassina и Salice Paolo. Это ручки премиум-класса, хотя есть и более бюджетные варианты, также очень красивые — например, у марок Martinelli, Rossetti, Zermat, VALENTI и FORME»

PARALLEL Ручка Salice. Цена по запросу. Дверимаркет «Дверивелл», тел. (863) 240-31-40

Помните о нагрузке! На массивной, тяжелой двери тонкая, слабая ручка быстро сломается

KOMFORT

Ручка Nero Marmo. Цена по запросу. Дверимаркет «Дверивелл», тел. (863) 240-31-40

UNIBOX Ручка Paolo. Цена по запросу. Дверимаркет «Дверивелл», тел. (863) 240-31-40

STANDARD

В предДВЕРИи Нового года всего 14 дней мы дарим скидку 14% на 14! актуальных моделей дверей!

Акция проводится с 16 по 30 декабря 2013 года.

входных и межкомнатных дверей

СЛОВАРЬ ДВЕРНЫХ терминов Эти профессиональные технические термины помогут вам в общении с мастером во время покупки и установки новой двери

ДВЕРНОЙ ПОРОГ — брусок из дерева, пластика или металла, расположенный в нижней части дверного проема. Дверной порог необходим для тепло- и звукоизоляции, а также для укрытия места стыка между полами в разных комнатах. ЗАМОК СУВАЛЬДНЫЙ — тип замка, секретная часть которого представляет собой блок пластин (сувальд). Под воздействием зубцов ключа они выстраиваются внутри замка в нужном порядке. Степень защиты такого замка от взлома зависит от количества и качества сувальд, а также наличия на них специальных зубцов, которые затрудняют взлом такого замка отмычкой.

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

НАЛИЧНИКИ — профильные планки из дерева, которые обрамляют дверной проем и закрывают щели между дверной коробкой и стеной. РИГЕЛИ — металлические засовы, которые блокируют дверь в закрытом состоянии. Приводятся в движение поворотом ручки или ключа. ЦМС (цилиндровый механизм секретности) — механизм, который управляет движением замка. ЦИЛИНДРОВЫЙ ЗАМОК — распространенный тип замка. Его механизм, или, иначе говоря, личинка замка, состоит из большого количества стопорных штифтов, которые и обеспечивают замку высокий уровень секретности. Очень удобны в эксплуатации: при поломке такого замка меняется не весь механизм, а только его основная часть — цилиндр.

Текст: Татьяна Панкова

ДВЕРНОЕ ПОЛОТНО — подвижная, открывающаяся часть двери. Обычно дверное полотно закрепляется на короб с помощью петель или на рельс скольжения при помощи специальных роликов.

Новогоднии скидки Изделия на заказ по индивидуальным размерам. Оригинальные решения нестандартных задач 100% МАССИВ ГАРАНТИЯ 3 ГОДА

ЛЕСТНИЦЫ, ДВЕРИ, МЕБЕЛЬ, КАБИНЕТЫ, ИНТЕРЬЕРЫ витражи двери лестницы

г. Ростов-на-Дону, пр. М. Нагибина, 31в, тел: (863) 2-70-36-10, 2-305-405, 2-278-115 WWW.TOMIK-DOORS.RU

ЛЕСТНИЦА к успеху Деревянная, стальная, стеклянная — лестница одна из первых встречает вас и ваших гостей. Компания «Лора» изготовит лестницу, достойную вашего дома!

Изготовление лестниц: больцевых на металлическом каркасе, деревянных, бетонных. По индивидуальному заказу

Ограждение крыльца — нержавеющая сталь, декоративные элементы

Изготовление навесов, козырьков из нержавеющей стали. Покрытие — поликарбонат, стекло (триплекс, каленое)

Больцевая лестница, ограждения комбинированные — дуб, нержавейка

Сезонные скидки до 10% от производителя

Ограждение: квадратные комбинированные стойки из нержавеющей стали и дуба с нержавеющим поручнем, леерами и безопасным стеклом

данные модели вы можете увидеть в нашем салоне!

г. Ростов-на-Дону пр. Стачки, 123/1, 2-й этаж тел. (863) 223-92-57, www.rivendoors.ru

«ЛОРА»

г. Ростов-на-Дону ул. Баумана, 64 тел.: (863) 240-52-49 240-56-15 www.lora-rostov.ru lora36@yandex.ru

Полный ассортимент продукции: lora.erablago.ru

СТАВИМ ОКНА ЗИМОЙ!

СДЕЛАЕМ ОКНА ПОД ВАШ ИНТЕРЬЕР

Почему хорошо устанавливать металлопластиковые окна зимой? Дело в том, что это выгодно Именно зимой, в холодное время года уже при замере опытный специалист-замерщик более точно определит сквознячные линии в помещении и точку росы. И, соответственно, даст монтажникам более подробные указания по оптимальной установке новых окон. А это, в свою очередь, будет гарантировать наиболее качественный монтаж новых окон. После установки оконных конструкций монтажники выполняют регулировку фурнитуры и, самое главное, регулируют прижим створок. Очевидно, что летом вы не сможете качественно проверить, дует из окон или нет. Зимой же элементарно просто проверяем прижим: подносим к прижиму створки руку или, как вариант, зажигаем свечу. Таким образом, вы сразу решите этот вопрос, и вам не придется возвращаться к регулировке прижима створок зимой (и вызову для этого мастера), как обычно это бывает после летнего монтажа. Аналогичное можно сказать и о более качественном запенивании проемов. Ведь именно в холодное время на улице сразу будут замечены и устранены продувания!

СКИДКА

КАЖДОМУ

ЛЮБОЙ ФОРМЫ И ЦВЕТА

ДЕЛАЕМ ОКНА БОЛЕЕ 12 ЛЕТ

25%

КТО УСПЕЕТ ПОЗВОНИТЬ до 28.02.2014

г. Ростов-на-Дону ул. Механизаторов, 13 тел.: 8 (863) 311-11-91 8 (863) 311-50-50 fursa.z@oknastart.ru

г. Ростов-на-Дону ул. Ленина, 60 тел.: 8 (863) 297-34-17 8 (863) 29-736-49 danilenko.i@oknastart.ru

г. Новочеркасск пр. Платовский, 59а (ЦУМ, 1-й этаж) тел.: 8 (8635) 222-147 8 (951) 537-38-38 novochek@oknastart.ru

Ростовская область п. Опытный, ул. Восточная, 15 тел.: 8 (863) 302-01-25 8 (918) 554-65-48 holopova.e@oknastart.ru

Классическая дверь К1ГБ, барельеф, белая эмаль, золотая патина. Цена двери в комплекте (без фурнитуры) — 21 400 р.

ОТКРОЙТЕ Скидки до10 немедленно! предъявителю журнала

Новые модели классических межкомнатных дверей собственного производства — в салоне «Андреевские двери». Любые размеры, цвет, текстура. Короткие сроки изготовления Классическая дверь К74ГР, белая эмаль, патина золото. Цена двери в комплекте (без фурнитуры) — 31 800 р.

Классическая дверь К80ГФ, тонкая фрезеровка, цветная эмаль, золотая патина. Цена двери в комплекте (без фурнитуры) — 25 400 р.

« А Н ДРЕЕВСКИЕ ДВЕРИ » г. Ростов-на-Дону, ул. Страны Советов, 48 тел. (863) 298-75-58

e-mail: tforma@inbox.ru, www.adveri.ru Полный ассортимент продукции: andreevskie_dveri.erablago.ru

т.: (863) 218-55-88, 8(928) 609-38-83

ВХОДНЫЕ И МЕЖКОМНАТНЫЕ ДВЕРИ МЕБЕЛЬ ИЗ МАССИВА БУКА

СТЕКЛО КРИСТАЛАЙЗ

ПРИ ПОКУПКЕ ДВЕРЕЙ В ПОДАРОК СЕРТИФИКАТ СО СКИДКОЙ НА ПОКУПКУ МЕБЕЛИ ИЗ МАССИВА

скидка предъявителю журнала от

г. Ростов-на-Дону пр. Ленина,119, тел. 8 (863) 295-41-42 пр. Стачки,123/1, тел. 8 (863) 268-76-59 ул. Троллейбусная, 16в, тел. 8 (863) 290-88-26 пр. Королева, 30д, тел. 8 (863) 231-10-98 рынок «Алмаз», тел.: 8-919-883-66-23 8 (863) 247-99-82 (84)

г. Шахты ул. Маяковского, 94, тел. 8 (8636) 25-04-78 ул. Черенкова, 43, тел. 8 (8636) 26-24-12

г. Таганрог ул. Щаденко, 69 тел. 8-938-124-19-31

г. Новочеркасск ул. Маяковского, 66 тел. 8 (8635) 22-74-94

г. Новороссийск пр. Дзержинского, 211 тел. 8 (8617) 64-93-36

ОКНА / ДВЕРИ / ЛЕСТНИЦЫ

Двери, панели, лестница. Ясень. Цвет — красное дерево

Лестница, ясень, резной заглавный столб

На ступеньку ВЫШЕ Фирма «СТУПЕНИ» предлагает лестницы, двери, мебель, кабинеты, библиотеки, резные картины, панно, иконы, фигуры любой сложности

Панно «Город» в раме, ясень

Скульптура, ясень. Цвет — орех

Панно «Рождество Христово», ясень

Панно, липа, ручная резьба Стол, красное дерево, резьба

Скидка

предъявителю журнала Лестница, дуб. Ступени — темный орех, подступенок белый. Цельногнутое перило

Книжный шкаф, дуб. Резные элементы из натурального дерева. Цвет — красное дерево

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

«С Т У ПЕНИ» г. Ростов-на-Дону, пр. Стачки, 32а (р-он рынка «Локомотив») тел.: (863) 221-79-46, 8-951-824-88-60 www.stupeni61.ru, ww2224@yandex.ru

Строишь дом? Нужны инженерные системы?

Это к нам!

скидка от предъявителю журнала

Проект • Продажа • Монтаж • Гарантийное обслуживание Полная комплектация объектов системами отопления и водоснабжения ПР. СТАЧКИ, 168, ТЕЛ. 224-40-04/05

УЛ. ВОЛКОВА, 8, ТЕЛ. 231-03-95/96

МАГАЗИН-БАЗА — ПЕР. 1-Й МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ, 12/4, ТЕЛ.: (863) 300-69-77, 300-69-71

УЛ. ЛЕНИНА, 251, ТЕЛ. 200-60-11/12

ИНЖЕНЕРНЫЙ ОТДЕЛ — тел. (863) 201-66-69

декабрь 2013 — январь 2014 [94] Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О

ИНЖЕНЕРНЫЕ СИСТЕМЫ / САНТЕХНИКА

В модельном ряду OA SI S есть еще две серии ЭВН мощностью 1,5 кВт. Это бюджетные Slim с баками на 30, 50 и 100 литров и компактные Small, рассчитанные на 10 или 15 литров. Все эти устройства работают в температурном диапазоне от 35 °С до 75 °С

Наши соотечественники предусмотрительны, этому их научила жизнь. Вспоминая отсутствие продуктов в конце 80-х, они запасаются картошкой, варят варенье и лепят на зиму пельмени

нфляция 90-х приучила нас хранить сбережения в долларах. Наконец, сегодняшняя безотрадная ситуация в ЖКХ заставляет приобретать генераторы, масляные радиаторы и, конечно же, накопительные водонагреватели, которые в случае чего обеспечат приемлемый уровень комфорта. А такие случаи у нас, согласитесь, нередки. Электрический накопительный водонагреватель, или сокращенно ЭВН, — это именно тот предмет, который всегда пригодится в домашнем хозяйстве. Его можно установить в городской квартире, чтобы обеспечить себя горячей водой в периоды плановых и внеплановых отключений на ближайшей ТЭЦ. Он будет полезен как резервное устройство при газовой колонке. Наконец, он просто незаменим на подавляющем большинстве дач, во многих коттеджных поселках, то есть там, где есть электричество, но нет газовой магистрали. Тот, кто задастся целью приобрести ЭВН, рискует столкнуться с проблемой

выбора, ведь сегодняшний рынок изобилует продукцией десятков производителей из Европы и Азии, так что без дельного совета покупателю не обойтись. Пожалуй, одно из самых привлекательных предложений, как по соотношению цена/качество, так и в плане потребительских характеристик, — это ЭВН марки Oasis, которые поставляет крупный интернациональный холдинг Forte T&P GmbH. ЭВН марки Oasis удобны в эксплуатации, экономичны и надежны. Эти бытовые приборы изготавливаются из качественных материалов и оснащаются эффективными средствами безопасности, что обеспечивает их безотказную работу в течение многих лет. Под этой маркой выпускаются пять линеек водонагревателей, среди которых наиболее интересными можно считать серии Standart, Plain и Steel. Водонагреватели серий Plain и Steel рассчитаны на подключение к нескольким одновременно работающим точкам водоразбора.

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

• ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ PLAIN были созданы командой зарубежных специалистов на основе передовых конструкторских решений. Баки и корпуса этих стильных и функциональных устройств изготовлены из высококачественной нержавеющей стали. В состав серии Plain входят устройства мощностью 2 кВт объемом 30, 50, 80 или 100 литров. Автоматический терморегулятор с функцией визуального контроля позволяет задавать температуру в диапазоне 35—75 °С. Можно выбрать прибор в корпусе традиционного белого или стального цвета. САМЫМИ НАСЫЩЕННЫМИ С ТЕХНИЧЕСКОЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ СЧИТАЮТСЯ ЭВН СЕРИИ OASIS STEEL мощностью 2 кВт. Они изготавливаются по японской технологии и оснащаются системой защиты от избыточного давления и перегрева, а также дополнительным термостатом безопасности, срабатывающим в случае превышения температурного максимума. Баки водонагревателей Steel на 30, 50, 80 или 100 литров сделаны из аустенитной (немагнитной) нержавеющей стали и укутаны в экологически чистую термоизоляцию. Оснащенная ЖК-панелью электронная система управления позволяет устанавливать температуру в диапазоне 35—75 °С.

Текст: Вадим Теплов

ЗАПАСАЕМСЯ теплом

• СЕРИЯ STANDART объединяет два варианта ЭВН — с вертикальным и горизонтальным расположением бака. Внутренняя поверхность баков нагревателей покрыта неразрушающейся жидкой эмалью, все приборы этой серии имеют предохранительные клапаны и оснащаются дублированной антикоррозийной защитой. Автоматический терморегулятор позволяет устанавливать температуру нагрева в очень широком диапазоне: 20—75 °С. При сбое электропитания мощная пенополиуретановая теплоизоляция в течение двух суток не даст воде остыть.

АКЦИЯ!

с 1.10.2013 по 30.04.2014 Розыгрыш путевки для двоих в ГОА

г. Ростов-на-Дону ул. Красноармейская, 180а тел. (863) 30-30-308 www.europrestige.ru

Кухня Terra. Эксклюзив. Более 500 цветов. Массив ясеня.

2 СТУЛА В ПОДАРОК! Приглашаем дизайнеров к сотрудничеству

Котельные в частных домах, оснащенные оборудованием немецкой марки BU DE RUS

ВЯЧЕС Л А В ДРЕПИН, директор компании ООО «Теплогазпрогресс»

ТЕПЛОГО Нового Дома!

Под Новый год принято строить планы на будущее. И если среди них есть начало/продолжение строительства дома, то вам в подарок — несколько профессиональных советов, как сэкономить силы и деньги при организации отопления будущего жилья ПОДГОТАВЛИВАЕМ КОТЕЛЬНУЮ Обычно таким вопросом на этапе проектирования и строительства дома будущие владельцы не задаются, откладывая его до момента готовности «коробки» или полагаясь на проекты архитекторов. В итоге при выборе и монтаже систем отопления и ГВС (горячего водоснабжения) нередко сталкиваются с проблемами и дополнительными затратами, которых можно было избежать. Что же нужно предусмотреть, пока будущее жилье находится на бумаге или на стадии фундамента? — Во-первых, грамотно спланировать котельную. Лучшее место для нее — цокольный этаж, оптимальный размер — 5—10% от площади здания. В ней должно быть достаточно места для размещения не только котла, но и всей инженерной начинки дома. Во-вторых, крупногабаритное и тяжеловесное оборудование (например, буферные емкости, котел) желательно установить здесь еще в процессе стройки, чтобы впоследствии не встала проблема: как «протиснуть» его в дверной проем, — дает советы Вячеслав Дрепин, директор компании «Теплогазпрогресс» («ТГП»), которая уже более 20 лет специализируется на проектировании, поставке, монтаже и обслуживании отопительных систем.

СНАЧАЛА ПРОЕКТИРУЕМ — ЗАТЕМ СТРОИМ Безусловно, грамотно спланировать котельную можно лишь при условии, что заранее известен перечень и параметры оборудования, которое будет использоваться. То есть существует проект системы отопления и ГВС дома. Он включает расчет тепловых потерь здания, определение состава отопительной системы, вычисление мощности котла, схему расположения элементов и т. д. — Именно при проектировании и строительстве можно минимизировать затраты на организацию отопительной системы. В частности, заложить дымоходы необходимого диаметра и в нужном количестве, подготовить штробы в межэтажных перекрытиях для всех инженерных коммуникаций дома, предусмотреть подоконные ниши для размещения радиаторов и т. д. Если не сделать эти работы в процессе стройки, придется оплачивать их во время монтажа оборудования, — рассказывает Вячеслав Дрепин.

КУРС НА ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ По опыту компании «Теплогазпрогресс», самые низкие затраты на газ получаются у тех, кто заранее спланировал систему отопления и ГВС.

— Готовый объект не всегда позволяет организовать оптимальную отопительную систему. Например, оказывается, что дымоходы в здании не соответствуют необходимой мощности котла. Или оборудование, требующееся для организации энергоэффективного отопления, не умещается в котельной. В итоге заказчик вынужден либо оплачивать масштабные переделки, либо довольствоваться не самой экономичной системой отопления, — приводит примеры из практики руководитель «ТГП». Именно поэтому специалисты компании «Теплогазпрогресс» убеждают клиентов позаботиться об отоплении еще до возведения дома. Сейчас, в зимний период, перед строительным сезоном, самое время обратиться к экспертам и сделать проект отопительной системы будущего жилья. Ведь оно будет комфортно ровно настолько, насколько в нем будет тепло!

Скидка 5

предъявителю журнала

«ТЕПЛОГАЗПРОГРЕСС» г. Ростов-на-Дону, ул. Баумана, 57 тел.: (863) 240-12-33, 262-50-11 www.teplogazprogress.ru

декабрь 2013 — январь 2014 [94] Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О

ИНЖЕНЕРНЫЕ СИСТЕМЫ / САНТЕХНИКА

С НОВОЙ плиткой!

Коллекция BARICELLO, O P OC Z N O (Польша)

«Салон ванн» поздравляет читателей с наступающим Новым годом и представляет новые коллекции керамической плитки от известных польских производителей Cersanit и Opoczno Коллекция FLAMENCO, CE R SA NI T (Польша)

СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

«СА ЛОН ВАНН» г. Ростов-на-Дону, пр. Шолохова, 40 тел.: (863) 223-66-27, 8-938-104-10-07

Коллекция CAMPO, CE R SA NI T (Польша)

пр. Шолохова, 262/2, тел.: (863) 276-73-74 276-72-09, 8-928-185-2006 www.mir-vann-rostov.ru Полный ассортимент продукции: mir_vann.erablago.ru

Коллекция SIMPLE (клинкер), O P OC Z N O (Польша)

ШВЕЦИЯ

Все настоящее... ул. Ленина, 251 тел. 200-60-11/12 При покупке через интернет-магазин www.santehopt.ru — СКИДКА 10% пр. Стачки, 168 тел. 224-40-04/05

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

ул. Волкова, 8 тел. 231-03-95/96

МЕБЕЛЬ / ИНТЕРЬЕР

По фасаду встречают. К кухне это относится в первую очередь. Рассмотрим несколько вариантов декора кухонных фасадов

4 2

1. ВИТРА Ж И Украсив фасад витражами, вы решаете сразу две задачи: эстетики и легкой уборки. Витражные вставки делают кухонный гарнитур легче, воздушнее, наряднее. Пример — витражи с фактурным стеклом в моделях Terra и декорированные деревом витражные вставки в модели Nuvola. Да и мыть стекло легче, чем дерево. На кухне это всегда актуально

2. ИНКРУС ТА ЦИ Я Классическим кухням очень к лицу рисунки в технике инкрустации. Такие рисунки можно отметить, к примеру,

в фасадах модели Terra. Здесь они интересно дополнены фигурными латунными накладками и золочеными деталями

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

3 Модели кухонь из ассортимента компании «Европрестиж»

3. ИЗГ ИБЫ Выходим из плоскости! Новый объем кухня получит с гнутыми фасадами. Обратите внимание на модели, где гнутые фасады сочетаются с классическими античными формами: например, модель Evento фабрики «Европрестиж». Еще один пример эффектного изгиба — навесные шкафы с изогнутым матовым стеклом в модели Acanto

4. РЕ ЗЬБА Этот частый в классических моделях мотив актуальности не теряет. Резные рисунки на фасадах, разные карнизы, флористические элементы, нежными узорами смягчающие строгость фасадных линий. Как, например, в модели Terra. Здесь интересно обыгран подзор — декорированная фигурная планка, которая закрепляется в верхней части открытой ниши. Нижняя кромка фигурная, может быть с орнаментом. В модели Nuvola щедро, но в меру использованы барельефы, украшающие карниз, и пиля ́стры — вертикальные выступы, условно изображающие колонны

5 5. П АТИНИР ОВА НИЕ Что нужно для того, чтобы превратить обычный предмет в роскошную деталь интерьера? Можно просто подождать 100—150 лет или же обратиться к приемам, успешно используемым декораторами во всем мире. Патина и патинирование — самый распространенный из них. Это отличный способ сделать серую скучную вещь центром всего интерьера. Изделия, прошедшие обработку патинирующими материалами, приобретают налет старины и становятся похожими на антиквариат. С помощью патинирования можно добиться эффектов чернения, окисления, старения, серебрения. Как, например, в моделях Terra и SIEPI DECAPE

Текст: Анастасия Верескун, фото: компания «Европрестиж»

ИДЕЙ ДЕКОРА

г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 264, тел.: (863) 264-55-55, 296-31-63 Полный ассортимент продукции: la-vita.erablago.ru

КУХНИ / ШКАФЫ-КУПЕ / ГАРДЕРОБНЫЕ / СТОЛОВЫЕ ГРУППЫ / КАБИНЕТЫ

с 10 декабря по 31 января

Новогодняя акция! Скидки 10%

МЕБЕЛЬ / ИНТЕРЬЕР

ДВОЙНАЯ удача У салона «Антураж» для вас две новости: хорошая и очень хорошая. Это, во-первых, новая коллекция классических спален «Лилия». А во-вторых — суперраспродажа прошлой коллекции. Скидка 25—60%!

Спальня «Лилия». Шкаф 2-дв., МДФ, ламинат, 120х67х230 см. 40 970 р. Кровать 120х200, МДФ, ламинат, 155х216х145 см. 37 230 р.

Стол обеденный раскладной Elizabetta, массив, МДФ, 200/240х112х76 см. 56 990 р. Со скидкой 25% — 42 742,5 р. Стул Elizabetta, массив, ткань, 56х52х100 см. 10 200 р. Со скидкой 25% — 7 650 р. Полукресло Elizabetta, массив, ткань, 62х56х100 см. 11 200 р. Со скидкой 25% — 8 400 р. Прилавок + зеркало Elizabetta, МДФ, ламинат, 186х53х81 см. 54 980 р. Со скидкой 25% — 41 235 р. Витрина 4-дв. Elizabetta, МДФ, ламинат, 180х56х205 см. 69 990 р. Со скидкой 25% — 52 492,5 р.

Спальня «Лилия». Кровать 180х200, МДФ, ламинат, 212х217,5х154 см. 45 220 р. Тумба прикроватная, МДФ, ламинат, 57,2х44,5х68,2 см. 11 220 р. Комод с зеркалом, МДФ, ламинат, 120,5х52х92,7 см. 30 430 р.

Скидка

Кресло HAMILTON, массив + ткань, 130х98х82 см. 63 990 р. Со скидкой 30% — 44 793 р.

предъявителю журнала

г. Ростов-на-Дону, пр. Соколова, 80в тел. (863) 2-888-400, www.anturage-mebel.ru Полный ассортимент продукции: anturazh.erablago.ru

Диван 2-местный HAMILTON, массив + ткань, 190х98х82 см. 99 990 р. Со скидкой 30% — 69 993 р.

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

Представленная коллекция уже украшает интерьеры наших заказчиков

Новогодняя акция! Cкидки 10%! с 10 декабря по 31 января КУХНИ / ШКАФЫ-КУПЕ / ГАРДЕРОБНЫЕ И ДРУГИЕ ИЗДЕЛИЯ ПО ИНДИВИДУА ЛЬНЫМ ПРОЕКТАМ

Г. РОСТОВ-НА-ДОНУ, УЛ. ТЕКУЧЕВА, 143, ТЕЛ. (863) 234-83-56 www.интерио.рф, www.interio-rostov.ru

скидка предъявителю журнала

МЕБЕЛЬ / ИНТЕРЬЕР Столовая Canova, RO BE RTO GIOVA N NINI. Цена по запросу. Салон D&D, тел. (863) 290-70-00

Спальня,RO BE RTO GIOVA N NINI. Цена по запросу. Салон D&D, тел. (863) 290-70-00

РЕЗНОЕ дело

Ремесло прошлого сегодня ничуть не потеряло своей актуальности. Резная мебель способна с одинаковым успехом дополнить классический интерьер и стать шедевром современного декораторского искусства

И Австралийский ученый Марк Дулиттл (Mark Doolittle) занимался научными исследованиями в области клеточной и молекулярной биологии, пока не увлекся в 2002 году резьбой по дереву. В большинстве его работ до сих пор читается «биологическое» прошлое мастера. Дизайнер Mark Doolittle, www.markdoolittlestudio.com

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

спокон веков люди стремятся к созданию величайших произведений искусства, оттачивая свое мастерство годами, стараясь довести свой авторский почерк до совершенства. К сожалению, немногие современные мебельные изделия и предметы декора сохранили в себе ремесленные традиции прошлого. И все-таки отыскать резные изделия сегодня можно не только в роскошных дворцах XVII века, но и в современных интерьерах. Резная мебель обычно ассоциируется исключительно с изделиями из дерева, но не менее красивы и изящны предметы интерьера из таких материалов, как камень, слоновая кость и даже терракот. Чаще всего эти искусные украшения для мебели изготавливаются мастером вручную. Поэтому резная мебель, как антикварный предмет,

сегодня является неплохим объектом для долгосрочного инвестирования. Чем качественней и дороже интерьерный объект, тем более он достоин внимания и должного обращения. При правильном уходе ценное изделие будет радовать владельца много лет и производить должное впечатление как на хозяев дома, так и на гостей. Резной мебели это касается особенно, ведь такие изящные изделия при неправильном уходе способны со временем утрачивать свой первозданный вид. Чтобы мельчайшие резные детали годами не копили в себе пыль, нужно периодически (хотя бы два раза в год) покрывать предварительно протертую сухую поверхность изделия специальными воскосодержащими средствами. А для удаления пыли с резных изделий лучше всего подойдет небольшая мягкая малярная кисточка.

ИСКУССТВО РЕЗЬБЫ В ИНТЕРЬЕРЕ

Декоративная резьба по праву считается одним из изысканных способов украшения мебели. Филигранная работа способна из массивного предмета интерьера сделать неповторимый, ажурный, утонченный элемент декора. Итальянские мастера в совершенстве овладели этим искусством. Многие фабрики специализируются

именно на резьбе, превращая это ремесло в свой неповторимый узнаваемый стиль. В этот раз мы хотим познакомить вас с семейными традициями мебельного производства фабрики Francesco Pasi. В этом году фабрика представила на международной мебельной выставке великолепную коллекцию Gran Guardia, которая

г. Ростов-на-Дону ул. Лермонтовская, 87/66

стала современным воплощением элегантной классики. В ней собрано много элементов мебели для гостиных, спален и домашнего кабинета, которые в сочетании с фирменными аксессуарами отлично дополнят классический стиль. В преддверии Нового года весь декабрь СКИДКА 20%! Создайте свой неповторимый интерьер!

тел. (863) 2-618-254 www.astyle-rnd.ru

МЕБЕЛЬ / ИНТЕРЬЕР

Если раньше двери с резным орнаментом можно было увидеть только во дворцах королевских особ, то сегодня такие изысканные двери ручной работы — одно из главных украшений интерьерных пространств. Салон Villa di Parchetti, тел. (863) 294-41-18, www.vparchetti.ru Настольная лампа из коллекции Gran Guardia, созданная краснодеревщиками фабрики Francesco Pasi, — изысканный шедевр итальянского мебельного мастерства. Изящная резьба ручной работы, рельефная инкрустация и классический дизайн — благодаря этим особенностям коллекция Gran Guardia идеально подойдет настоящим ценителям итальянских интерьеров, желающим обставить свой дом аксессуарами класса люкс. Компания «А стиль», тел. (863) 2-618-254, www.astyle-rnd.ru Консоль из чистого дерева, ясень, покрытие — патина (возможно любое другое покрытие по желанию заказчика), глубокая резьба, боковые цаги, сквозная прорезная резьба. Компания «Ступени», тел. (863) 221-79-46, www.stupeni61.ru Филиппинский дизайнер Ито Киш (Ito Kish), обладатель премии в итальянском конкурсе A' Design Award & Competition 2013 года, выпустил необычную коллекцию мебели Baluster, главной героиней которой стала традиционная филиппинская резная деревянная балясина. Дизайнер Ito Kish, www.kish.ph Авторская работа Владимира Якименко, www.luxrezba.ru

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

Текст: Татьяна Панкова, фото: архивы компаний-участниц

Резные предметы интерьера сохранили традиционные элементы барокко, ампира, классицизма, но с легким отпечатком современной интерьерной моды

В Л А ДИМИР ЯКИМЕНКО, член Московского Союза художников народного искусства (www.luxrezba.ru): «Современное мебельное производство часто применяет машинную технику для создания резного декора мебели. Изделия получаются красивыми, но лишенными творческой индивидуальности. Ручная резьба по дереву — это прикладное искусство, которое не терпит скучной монотонности и конвейерной повторяемости, поэтому каждая работа получается уникальной по задумке и ее воплощению. В своей работе я отдаю предпочтение твердым породам дерева, но иногда работаю и с более податливыми материалами. Например, резьба по красному дереву, самшиту, яблоне, груше отнимает много времени и сил, а вот липа и ольха — пластичные и послушные материалы, которые дают возможность развернуться фантазии, мастерству и создавать поистине замечательные декоративные украшения».

Рецепт уютного дома!

* С 1 декабря 2013 г. по 15 января 2014 г. Подробности акции уточняйте у дизайнеров-консультантов

КУХНИ / ШКАФЫ-КУПЕ / ГАРДЕРОБНЫЕ / ГОСТИНЫЕ / ДЕТСКИЕ БОЛЕЕ 10 ЛЕТ НА РЫНКЕ ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА С ЕЖЕГОДНЫМ ОСМОТРОМ МЕБЕЛИ РЕАЛИЗАЦИЯ ИНТЕРЕСНЫХ ДИЗАЙНЕРСКИХ ИДЕЙ ЗАМЕР / ДИЗАЙН-ПРОЕКТ / ДОСТАВКА / МОНТАЖ БЕСПЛАТНО

г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 29, тел. (863) 2-47-12-75 ул. Вавилова, 46а, тел. (863) 2-564-999 ул. Красноармейская, 131 — Скоро открытие! www.anonsmebel.ru

ТЕХНИКА Флорентийская компания RES TA RT специализируется на технике в стиле настоящих тосканских кухонь. На фото представлен кухонный блок ELG114 в исполнении 180 Felix Royal. Духовые шкафы «Маски» могут быть электрическими (с термостатом) или газовыми (с электрическим розжигом). Шкафы оснащены аналоговым программатором, электрическим грилем и вертелом. Доступны цвета: матовый графит, зеленый, синий, красный бургундский, белый античный, сталь. Отделка блока — натуральная латунь. 1 029 274 р. Блок изображен совместно с вытяжкой CPF002 (255 560 р.) и настенной алюминиевой панелью ACR054 (154 066 р.). Салон BLANCO-STUDIO, тел. (863) 299-97-97

Покоряют с первого взгляда! ТЕХНОДЕКОР Внешность бывает заманчива. Бытовая техника, будучи и без того под завязку «нашпигована» разными суперноваторскими опциями, все же стремится предстать перед пользователем во всей красе

дачные примеры переориентации бытовой техники из «обслуживающего персонала» в разряд арт-объектов демонстрируют в первую очередь бренды — законодатели технических мод. Немецкий Kuppersbusch, итальянские Faber и Restart Cucine превратили кухонных тружеников в благородных аристократов, сверкающих позолотой, стразами Swarovski и муранским стеклом. Конечно, не в ущерб функционалу. Он, поверьте, не уступает самым хайтечным моделям. Другой прием украшения кухни с помощью техники — яркий цвет. Здесь выделяются холодильники марки Rosenlew (Финляндия), кофемашины Nespresso, техника компаний Polaris и KitchenAid. Последняя выпускает в том числе и столь близкие русскому сердцу миксеры под хохлому и гжель.

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

Кухонная машина флорентийской марки O FFIC IN E G U LLO помимо эффектной внешности обладает изрядным функционалом. В том числе варочной поверхностью с горелками максимальной мощности 7,5 кВт, хромированным фрай-топом шириной 60 см с крышкой, мангалом на вулканических камнях, профессиональной индукционной варочной поверхностью с восемью зонами высокой производительности и другими кухонными девайсами. Цена по запросу. Officine Gullo, www.officinegullo.ru

Утюг PIR 2059 HARMONY. 950 р. Компания POLARIS, www.polar.ru

ВСТРАИВАЕМАЯ ТЕХНИКА КУХОННЫЕ МОЙКИ

BOSCH

ВЫТЯЖКИ • ВАРОЧНЫЕ ПОВЕРХНОСТИ • ДУХОВЫЕ ШКАФЫ • ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ • ХОЛОДИЛЬНИКИ • КУХОННЫЕ МОЙКИ • СМЕСИТЕЛИ

ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО. ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ Представительство на юге России г. Ростов-на-Дону, пр. Шолохова, 9 (рядом с магазином «Зебра») тел.: (863) 223-69-52, 223-69-54, www.vend-k.ru

ТЕХНИКА

В тостере PET 0702LB можно выбрать одну из нескольких степеней поджаривания тостов — двух одновременно. Его корпус не нагревается при работе. Еще он может подогревать булочки на специальной решетке и даже размораживать продукты. 990 р. Компания POLARIS, www.polar.ru

Оригинальный дизайн вытяжки Nest итальянского бренда FA B E R делает ее похожей на птичье гнездо. Четыре изогнутых стеклянных панели формируют корпус люстры, которая, в свою очередь, ярко отражает свет. А внутри люстры — вытяжка, которая опускается, когда в ней есть необходимость. Освещение — Halogen 20. Размеры люстры 860х560 мм, высота вытяжки 405 мм. 98 800 р. Магазин Franke-Studio, тел. (863) 299-44-53 Миксер Artisan, K I TCH E N A ID, чаша 6,9 л, цельнометаллический корпус, покрытый прочной стекловидной эмалью, цвет — красный. В комплектации венчик для взбивания, лопатка для смешивания, крюк для теста и защитный обод. 43 940 р. Магазин Franke-Studio, тел. (863) 299-44-53

Еще одна тенденция — отсыл к ретро. Флорентийская марка Officine Gullo создает кухонные машины (настоящее поварское all-inclusive), напоминающие о заре кухонного технического оснащения. Ретро-метками здесь служат характерной формы золоченые ручки и рычажки, конструкция горелок и насыщенные цвета. Между тем эти кухонные острова располагают всеми кулинарными возможностями, необходимыми современной хозяйке: фрай-топами (жарочными поверхностями), горелками высокой мощности и даже шашлычницами. Тем же путем идет и итальянский бренд Smeg, предлагая серию стиральных машин и холодильников, дизайн которых выполнен в стиле 50-х годов прошлого века.

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

Серебряная коллекция Silver Chrome от KU P P E R S B U S C H: духовой шкаф EEB 6260.0 JX3 (64 000 р.), паровой шкаф EDG 6260.0 J3 (98 900 р.), кофемашина EKV 6500.1 J3 (136 800 р.) и микроволновая печь EMWG 6260.0 J3 (71 600 р.). Приборы Kuppersbusch традиционно отличает неповторимый дизайн, функциональная насыщенность и простое управление. Магазин Franke-Studio, тел. (863) 299-44-53

Текст: Анастасия Верескун, фото: архивы компаний-участниц

УКРАСИТЬ ТЕХНИКУ МОЖНО И САМОСТОЯТЕЛЬНО. В ПОМОЩЬ — МАГНИТНЫЕ ПАНЕЛИ, НАКЛЕЙКИ, АКРИЛОВЫЙ ДЕКУПАЖ И АЭРОГРАФИЯ

г. Ростов-на-Дону, ул. Пойменная, 1ж, ТЦ «МЕБЕЛЬ-МОЛЛ», тел. 8-988-894-01-45, e-mail: cucina1@ya.ru, www.verde-mobili.com

ИННОВАЦИОННЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ ВАШЕГО ИНТЕРЬЕРА. ГАРАНТИЯ 10 ЛЕТ НА ВСЕ КОЛЛЕКЦИИ

МЕБЕЛЬ / ИНТЕРЬЕР график работы: пн — сб: 10.00—20.00, вс: 10.00—18.00

г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 101 тел. 8-989-620-55-55 МОДЕЛЬ «ЛИМБА»

МОДЕЛЬ «ЛЕДА»

цена за п. м от

36 200 р.

29 400 р.

Материал фасада — массив ясеня. Цвет фасада — 2 варианта. Фурнитура — Blum (Австрия) с доводчиком

Материал фасада — массив ясеня, дуба. Цвет фасада — 2 варианта. Фурнитура — Blum (Австрия) с доводчиком МОДЕЛЬ «СИМОНА»

цена за п. м от

35 400 р.

КУХНИ ЛУЧШИХ БЕЛОРУССКИХ ФАБРИК! Более 10 лет на рынке Гарантия 2 года 76% КЛИЕНТОВ по рекомендации РАССРОЧКА БЕЗ ПРОЦЕНТОВ 12 месяцев БЕСПЛАТНЫЙ замер, дизайн-проект, доставка

Установка в подарок!

Материал фасада — массив ясеня. Цвета фасада — 5 вариантов. Фурнитура — Blum (Австрия) с доводчиком

АКЦИЯ! «Новогодний мандарин» СКИДКА 15% на кухонный

гарнитур + мешок мандаринов в подарок

ИСТОРИЯ елочной ИГРУШКИ

Новогодние украшения, коллекция «Рождество в сказочном лесу», дерево. 499 р. Салон «Интерьерная Лавка», тел.: (863) 272-51-30, 2-290-960

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

Первые елочные игрушки на Руси мастерили из подручных материалов: тряпочек, соломы, цветных лент, а позднее также из бумаги, фольги и ваты. Но самыми любимыми всегда оставались съедобные украшения — печенье, орехи, конфеты. А вот первые стеклянные игрушки, которые появились в России, были немецкого производства. В 1848 году в Тюрингии (Германия) были изготовлены первые елочные шары. Изначально они существенно отличались от современных собратьев: игрушки изготавливались из тонкого цветного или прозрачного материала, внутрь наливали слой свинца (позже его заменили на нитрат серебра), а затем игрушку раскрашивали. В России первое масштабное производство елочных игрушек было открыто в начале XIX века под Клином, в имении князя Меньшикова. Именно там сейчас до сих пор расположено одно из крупнейших предприятий по изготовлению новогодних елочных украшений. С начала 2000-х годов вернулась мода на оригинальные и самодельные елочные украшения, а мода на советские ретро-игрушки заставила многих из нас достать антикварных деревянных снеговиков из бабушкиных комодов. Ведь ель, украшенная в винтажном стиле, вот уже несколько лет считается хитом новогодней моды!

Текст: Татьяна Панкова, фото: салон «Интерьерная Лавка»

Традиционно елку украшали фруктами, печеньем, конфетами

КУХНИ БЕЗ ПОСРЕДНИКОВ ФАБРИКА КУХНИ «РОСДРЕВ»,ТЕКУЧЕВА, 372, 266-20-24, КОРОЛЕВА, 23А, 300-60-80

АКЦИЯ! СКИДКИ ДО 15% + ПОДАРКИ ВСЕМ Акция действует до 15.01.2014 г.

14%

Кухня, фасад — система RAL. От 18 000 р./п. м

ШКАФ-КУПЕ

БЕЛОРУССКИЕ кухни Кухни на любой вкус в салоне «Белорусские кухни»! Приходите и оцените высокое качество, приятные цены и большой ассортимент кухонь с глянцевыми фасадами, а также кухонь из массива и с фасадами из МДФ

*При заказе 2 и более штук

14% ГАРДЕРОБ

Кухня, фасад — «Канзас», ПП «Кантристайл». От 15 000 р./п. м

14%

КУХНИ ФАСАДЫ – ИТАЛИЯ

Кухня, фасад — массив ольхи. От 17 500 р./п. м

Все отдыхают, а умные — покупают! Только в период с 6 по 31 января 2014 г. ПРОЕКТ И РАСЧЕТ, ЗАМЕР БЕСПЛАТНО!

ФИРМЕННЫЙ СА ЛОН «БЕЛОРУССКИЕ КУХНИ» г. Ростов-на-Дону, пр. М. Нагибина, 17, ТРЦ «РИО», цокольный этаж ТЦ «Жасмин», ул. Доватора, 131, 4-й этаж, ТЦ «Интерио», пр. Королева, 1д, 4-й этаж ТЦ «Вавилония», пр. Космонавтов, 2/2 СКОРО ОТКРЫТИЕ НОВОГО САЛОНА: ТЦ «МЕБЕЛЬГРАД», 5-й этаж тел.: 8-919-879-80-97, 8-928-158-22-75

ЗВОНИТЕ ПРЯМО СЕЙЧАС! Г. РОСТОВ-НА-ДОНУ, ПР. М. НАГИБИНА, 31В ТЕЛ. (863) 229-71-71, ТЕЛ./ФАКС 2-302-321

Подробности акции на сайте:

WWW.DEKOL-MEBEL.RU

МЕБЕЛЬ / ИНТЕРЬЕР

СКУЛЬПТУРНЫХ дел мастер

Быть скульптором — значит сочетать в себе талант творца, мастерство ремесленника и физическую силу титана. О современных особенностях профессии — ростовский скульптор Алексей Варлашин

А ЛЕКСЕЙ ВАРЛАШИН, скульптор

Алексей, как вы пришли в свою профессию? Рисовал я всегда, сколько себя помню. Сначала была художественная школа: четкое осознание того, чем хочу заниматься в будущем, пришло уже к 7-му классу. А потом и художественное училище им. М.Б. Грекова, где я уже окончательно определился: хочу работать именно с объемом и пластикой. В каких стилях и направлениях работаете сейчас? Монументально-декоративная скульптура должна жить в своем пространстве, принадлежать определенному архитектурному объекту и органично вливаться в общую концепцию интерьера, поэтому и стиль ей обычно диктует окружение, а индивидуальность художника можно понять лишь по персональному пластическому «почерку». Лично мне в творчестве очень близки модернизм и постмодернизм — хочется развиваться именно в эту сторону современной скульптуры. Как выбираете материал для работы? Иногда сама скульптура диктует пластическое решение, а иногда и материал не оставляет выбора. Например, в камне порой физически невозможно сделать то, что можно воплотить в бронзе. Сегодня все чаще в своей работе использую современные композиты, стеклопластик, полиэстеры. Они прочные, легкие, устойчивы к воздействию внешней среды

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

и к тому же внешне могут быть приближены к любому традиционному натуральному материалу. В любом случае, работа над тем, чтобы вдохнуть жизнь в безжизненный материал, придать ему формы и объем, требует таких же больших усилий, как тысячи лет назад. С какими трудностями сегодня приходится сталкиваться скульптору? Скульптура — это технологически и физически очень сложный вид искусства. Приходится работать и головой: включать логику, уметь рассчитывать и проявлять серьезные физические силы и к тому же не забывать о творческой составляющей. Может быть, именно поэтому нас в профессии не так много, по крайней мере, в разы меньше, чем обычных художников. Как вы считаете, может художник быть свободным, независимым от моды, заказчиков и в то же время финансово успешным? Думаю, что независимым от моды и заказчиков быть практически невозможно. Как бы мы ни относились ко всяким модным тенденциям, они все равно являются неотъемлемой частью нашей жизни. И художник сквозь призму всех этих веяний только выбирает суть, воплощает свои мысли, высказывает чувства. И от того, насколько общество готово принять его творческий взгляд, зависит его успех, финансовый в том числе.

8 800 777 16 37

Алексей Фриз, декоратор: «Объекты с салоном А. Шиманской делали разные. Сотрудничество полностью устраивает. Всегда делают и качественно, и быстро. Если возникают технические вопросы, менеджеры решают их, в вопросах организационных всегда идут навстречу и находят компромиссы, устраивающие обе стороны. Установщики всегда работу выполняют отлично. В целом с салоном работать легко и удобно. Спасибо»

Анна Бертош, художник по интерьерам: «С салоном сотрудничаем не один год. Чем привлекателен для меня этот салон? Воплощением необычных решений в дизайне мебели, также интересным выбором материалов, цветовых решений, декоративного оформления. Что самое главное — это нестандартное техническое исполнение, которое позволяет жить задуманному. Именно салон Анны Шиманской дает мне возможность стать автором эксклюзивного исполнения мебели»

АКЦИЯ!

Закажите кухню и получите в подарок: • микроволновую печь или телевизор! • сертификат на кофемашину на 7 000 руб. • бесплатное страхование кухни от Росгосстрах!

Акция действует до 31 января 2014 года!

Юлия Домодедова, дизайнер, Елена Острожная, архитектор: «Мы работаем с салоном мебели А. Шиманской не один год, это уже проверенный исполнитель. Прежде всего, нам нравится, что наши дизайнерские решения и идеи успешно претворяются компанией в жизнь. Немаловажно и то, что при достойном качестве материалов и выполняемых работ цена вполне доступная. Это нравится нашим клиентам. Салон прекрасно справляется со всеми требованиями и задачами, что радует нас и наших клиентов»

Жанна, хозяйка квартиры: «Мне очень понравилось отношение специалистов салона и директора Анны, их внимательность к моим запросам. На любой мой комментарий следовал незамедлительный ответ. Я очень тщательно выбирала материал для гардероба, и результат в итоге меня порадовал. Я, мой муж и моя дочь с удовольствием пользуемся сейчас гардеробом и в дальнейшем планируем заказывать в салоне еще кое-что из мебели»

Узнайте подробности по телефонам: 8 (863) 229 36 25 8 800 777 16 37

Адрес салона: г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 43/94 тел. (863) 229-36-25 Смотрите видеоотзывы здесь: otzyvy.mebel-annashimanskaya.ru

ДЕКОР / АКСЕССУАРЫ

Аксессуары для штор. Цена по запросу. Текстильный салон «Лайм декор», тел. (863) 264-05-91

Необычно оформленные подхваты для штор послужат дополнительными декоративными элементами. Сегодня зажимы для штор изготавливаются из самых разных материалов. Это может быть бисер, хрусталь, перья, нити, шнуры. Цена по запросу. Салон «Стилиссимо», тел. (863) 232-29-40

Пэчворк в текстильном декоре

7 тенденций в декоре

Интерьерные ткани открывают широкие возможности для декорирования помещения и позволяют дизайнерам выйти на новый уровень творчества. Знакомимся с передовыми тенденциями текстильной моды в интерьере 1. ДРАГОЦЕННЫЕ ОТТЕНКИ

3. ШТОРЫ-НИТИ

В роскошных интерьерах по-прежнему царствуют бархатные ткани с оттенками драгоценных камней — изумруда, сапфира, аметиста. Например, фиолетовый цвет благороден и элегантен, поэтому шторы цвета фиолетового аметиста особенно пойдут к изысканному интерьеру. Кстати, именно фиолетовый цвет издревле назывался царским пурпуром и использовался исключительно для пошива одежды императорской знати. Ведь краситель фиолетового цвета был настолько дорог, что позволить себе его могли только монаршие особы.

Шторы-нити или шторы-дождь отлично подходят для декора окон и зонирования помещений. Внешне они очень похожи на текстильные, но на самом деле состоят из тонких, но крепких алюминиевых цепочек. Такие воздушные металлические шторы — инновация от компании KriskaDECOR, которая используется в престижных международных проектах интерьерного дизайна. Коллекция состоит из более чем 35 моделей, предложенных дизайнером Клэр Дэвис по четырем направлениям: классик, лакшери, кантри и джипсет.

2. ЭКОСТИЛЬ

4. МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ БЛЕСК

Мировые дизайнеры призывают к возврату к старым ценностям, натуральным тканям и материалам. Лен, хлопок и шелк господствуют как на подиуме, так и в интерьере. Естественные несовершенства и натуральность фактур все чаще привлекают восторженные взгляды. Сочетание натуральной ткани и дерева, нежного бархата и недрагоценных природных камней позволяют играть в интерьере на интересных контрастах. Экостиль можно также подчеркнуть, используя необычную фурнитуру для штор из натурального камня и блестящего пластика, металла, дерева и ткани.

Ткани с металлическим блеском добавят интерьеру изысканное сияние и неповторимый шарм. Текстиль с оттенками золота и серебра полностью соответствует технологичному стилю XXI века. Поэтому и выглядит так ультрасовременно. Любители шокирующего стиля фьюжн найдут для себя яркие кричащие цвета, поклонники спокойной гармонии подберут материалы сдержанных оттенков.

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

Текстиль золотых оттенков придаст изысканности любому интерьеру. Салон D&D, тел. (863) 290-70-00

Металлические шторы, KR I S K A DECO R. www.kriskadecor.com

5. ГЕОМЕТРИЯ Геометрия открывает возможности для создания совершенно разных настроений в интерьере, позволяя выделять акценты, играть с формами, разграничивать и, наоборот, объединять интерьерное пространство. Прямоугольники и квадраты, пожалуй, одни из самых упорядоченных геометрических орнаментов. Потому они и универсальны. Такой узор выглядит сдержанно, создает ощущение комфорта и основательности.

Текст: Татьяна Панкова, фото: архивы компаний-участниц

6. ПЭЧВОРК Текстильный декор отражает общую тенденцию к смешению стилей. В интерьере легко сочетаются яркие цвета, элегантность и экзотика, наполняя пространство уникальными в своем роде вещами. Ткани пестрят причудливыми узорами и фольклорными орнаментами, сплетаясь в эклектичный микс.

Подхват как отдельный элемент декора. «Мир штор», тел. 8-988-948-08-60

Шторы, коллекция Parution, C A SA M A N СE. www.casamance.fr

Шторы, текстильная обивка кресла, коллекция Riva, C A SA M A N СE. www.casamance.fr

7. BACK TO BLACK* Черно-белая графика в текстиле и интерьере, ставшая бессменной классикой, обрела сегодня новое дыхание. Чтобы не перегружать шторы черными элементами, дизайнеры используют черно-белую полоску в стиле 60-х, а также изящную отделку: это может быть кант, тонкая тесьма либо черно-белый узор, выполненный в технике «батик». * Назад к черному

декабрь 2013 — январь 2014 [94]

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О

ДЕКОР / АКСЕССУАРЫ

Комплект постельного белья, BLUGIRL (Италия). 12 850 р. Покрывало, BLUGIRL (Италия). 21 900 р.

Пледы в ассортименте, BLU M A R IN E (Италия). От 12 300 р.

БЕСЦЕННАЯ роскошь Нежное постельное белье и изысканный текстиль для создания неповторимого уюта и комфорта в вашем доме. Разнообразие коллекций и богатство расцветок в салонах текстиля «Стилиссимо», «Караван» и «Текстиль Декор»

Комплек т из 10 пред Кпо овкр еры, ва м коло лл,ек ияшки етов: поцду Pi , комплек т поerстreелCьн ardi n ог о бе (Б саел ията шеьг(И ) лия) лья, полотенце, . 16 20 0 р.

Комплект постельного белья. От 1 180 р.

Ковер, коллекция Pierre Cardin (Бельгия)

М А ГА ЗИН « С ТИ ЛИССИМО » г. Ростов-на-Дону ул. Красноармейская, 87/59 (угол Соколова) тел. (863) 232-29-40

Плед и подушка, (Италия). 1 600 р. Наволочка (Италия). 550 р. Композиция из цветов (Бельгия). От 500 р. Перчатки (Румыния). От 1 250 р. Салфетка (Греция). От 250 р. Шарфы из натурального шелка (Индия). От 390 р.

М А ГА ЗИН « К А РА ВА Н » ул. Пушкинская, 48 (угол Буденновского) тел. (863) 244-12-78

М А ГА ЗИН НИЗКИХ ЦЕН «ТЕКС ТИ ЛЬ ДЕКОР » г. Ростов-на-Дону, пер. Соляной спуск, 8—10 (район Ц. рынка) тел. (863) 282-23-68

Скатерти кружевные (Италия). От 4 750 р.

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

Отличные варианты новогодних подарков!

Светлых мгновений в новом году! 79

г. Ростов-на-Дону, пр. Шолохова, 12а, тел. (863) 300-30-41, г. Шахты, ул. Ленина, 162, тел. (8636) 22-49-61 п. Каменоломни, пер. Шоссейный, 2а, тел. (86360) 2-02-11, 2-03-11

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О сентябрь 2013 [91]

ДЕКОР / АКСЕССУАРЫ

Спешите оформить заказ в декабре и получить скидку на шторы 15%!

В Новый год с новыми шторами!

САЛОН ШТОР «ШТОРЫ МИРА» г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 23 (вход со двора), тел. 8-918-557-57-50, shtori-m.ira@mail.ru

Открылся новый салон!

• дизайн интерьера под ключ • авторское изготовление штор, покрывал, подушек • постельное белье • перетяжка, изготовление мягкой мебели • обои, фрески • эксклюзивные европейские ткани • NEW! Первая на юге России уникальная чистка штор без демонтажа, профессиональное оборудование (США)

Дисконтная система для дизайнеров и архитекторов, приглашаем к сотрудничеству Также приобретайте авторские подарки ручной работы. Дарите индивидуальность!

НОВОГОДНЯЯ АКЦИЯ!

Каждому клиенту подарок — бессрочный сертификат на бесплатный пошив штор

г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 142, тел.: (863) 296-43-15, 240-69-91, e-mail: vip-dekor.textil@mail.ru

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

скидка предъявителю журнала до

www.RND-LIGHT.ru

прямые поставки товаров фабричного производства из китая / склад и магазин в одном месте / эксклюзивные люстры больших размеров / классические люстры хрустальные люстры со свечами / галогеновые люстры / люстры производства польши и чехии

ЛЮСТРЫ, БРА И ТОРШЕРЫ / СВЕТИЛЬНИКИ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЕ / ЛАМПЫ НАСТОЛЬНЫЕ И ШКОЛЬНЫЕ / КАРТИНЫ (МАСЛО, ГОБЕЛЕН, РЕПРОДУКЦИИ) / ФОНАРИ УЛИЧНЫЕ / МЕБЕЛЬ КОЖАНАЯ, ТКАНЕВАЯ, ДЛЯ КАБИНЕТОВ / ИСКУССТВЕННЫЕ ДЕРЕВЬЯ, ИЗДЕЛИЯ ИЗ КОВКИ, НОЧНИКИ, СТАТУЭТКИ, ВАЗЫ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

ОПТ, РОЗНИЦА

ЧАСЫ РАБОТЫ: ПН-ПТ с 8:00 до 19:00 СБ-ВС с 10:00 до 19:00 2 500 м2

Ростовская область, Аксайский район п. Красный Колос, ул. Производственная, 6 тел.: 8-928-195-29-27, 8-928-131-81-27

г. Ростов-на-Дону, пр. Стачки, 67 тел.: 226-98-19, 8-928-226-98-19 ЧАСЫ РАБОТЫ: с 10:00 до 20:00 без выходных 1 300 м2 БОЛЕЕ 3 000 МОДЕЛЕЙ РОЗНИЦА

тел.: 226-98-31, 8-928-226-98-31 ЧАСЫ РАБОТЫ: с 9:00 до 18:00 без выходных 1 500 м2 РОЗНИЦА

г. Ростов-на-Дону пер. Астрономический, 24 (напротив «ЛЕРУА» Северный)

СЕТЬ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ ТОРГОВЫХ ЦЕНТРОВ

ДЕКОР / АКСЕССУАРЫ

Время ПОДАРКОВ

Новый год — домашний праздник в ТЦ «МИР РЕМОНТА» ХДМ-Юг, покупайте все для украшения дома и создания уюта, а также великолепные подарки. Приобретайте подарочные сертификаты на 1 000, 3 000 и 5 000 р. в кассах центра с 14 декабря по 14 января скидка 10% на все товары!*

Часы каминные «Лошади», RAGAR (Россия), полистоун, 360х270 мм. 4 199 р.

Шкатулка, FIRMSTOCK, 32,6х22,6х14 см. 7 760 р.

Шкатулка «Мерканте» (Италия), 19х15х8 см. 1 625 р.

еция), ик», TOGA S (Гр ого бе лья «Ант ос тыня 230х250 см, ьн ел ст по кт Комп ле 5х200 см, пр 889 р. додеяльник 14 волочка 50х70 см, 2 шт. 8 макосатин, по на

Статуэтка «Символ упорства» (Россия). 4 522 р.

Полотенца «Византия», TOGAS (Греция), хлопок, цвет — бежевый, 40х60 см, 421 р./шт., 50х100 см, 834 р./шт.

Плед «Кораблики», TOGAS (Греция), хлопокакрил, 150х200 см. 3 112 р.

Плед «Эдуардо», TOGAS (Греция), шерсть, 140х200 см. 8 700 р.

Подставка декоративная «Теплый ветер» (Росиия). 8 183 р.

Часы каминные «Мотоцикл» (Россия). 2 244 р.

Набор каминный «Рыцарь», RAGAR, металл, 1 120 мм. 10 387 р.

Каминокомплект Ekaterina-J Brass, A LE X BAUM A N, шпонированный МДФ, 1 150х1 260х370 см. 41 344 р.

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

Статуэтка «Ангелы умиление», RAGAR (Россия), литьевый мрамор, 220х280 мм. 6 962 р.

Часы каминные, RAGAR (Испания), бронза, 380х250 мм. 9 010 р.

Мини-бар «Боцман», массив бука (Россия). 8 016 р.

Стилизованный под старину музыкальный центр-ретро «ГРАММОФОН». Воспроизводимые форматы: винил, AM/FM, CD, DVD, USB-плеер, 40х33х80 см. 23 830 р.

Подсвечник на три свечи, RIPERLAMP Furniture (Испания), бронза, 56 см. 4 700 р.

Стилизованный под старину музыкальный центр-ретро. Воспроизводимые форматы: винил, AM/FM, CD, аудио, USB, 50х34х21 см. 13 025 р.

Зеркало напольное с секцией для хранения аксессуаров, 43х18,5х124 см. 9 855 р.

Телефон, РЕТРО, дерево, металл, 27х17х29 см (Италия). 4 073 р.

Подставка «Болеро-1», « ВЕНЕЦИЯ » (Россия). 7 767 р. Часы каминные «Аэроплан» (Россия). 2 159 р.

Пепельница «Бегемот Бонго», БОГАЧО (Россия), мрамор, стекло, 10,5 см. 1 540 р.

Настольная лампа «Гемма» (Италия), малая. 6 033 р.

ПОДАРОЧНЫЕ К АРТЫ

Чайный сервиз на 6 персон, 15 предметов, фарфор (Чехия). 3 667 р.

Телефон-ретро (Италия). 3 678 р.

« МИР РЕМОНТА » пр. Аксайский, 21 (район «МЕГИ», IKEA) тел. (863) 300-8-300 www.hdm-rostov.ru

*Скидки не суммируются, не распространяются на товары с желтыми и акционными ценниками. При покупке товаров в рассрочку скидки не предоставляются.

декабрь 2013 — январь 2014 [94]

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О

HAND MADE ИДЕЯ Звезда — один из символов Рождества. Оригинальную игрушку-звездочку, которой можно украсить елку или дом к празднику, нашим читателям предложили сделать в салоне «Тильдамир». Мастер-класс ведет Анна Таланова, преподаватель школы лоскутного шитья «Скандинавский лоскуток»

мозаика РОЖДЕСТВА

Есть такая традиция: каждый год вешать на новогоднюю елку хотя бы одну новую игрушку. В нашем мастер-классе предлагаем вам идею оригинального елочного украшения. И можем гарантировать: такой игрушки не будет больше ни у кого. Потому что вы сделаете ее сами

оскутное шитье или текстильная мозаика, она же пэчворк, давно и прочно занимает место одного из любимейших видов рукоделия. Из разноцветных лоскутков шьют не только скатерти и салфетки, но и занавески, детские игрушки и даже одежду. По всему миру любители создавать прекрасное открывают квилт-клубы, коллекции известных модных домов нередко пополняются эффектными сетами с принтами и аппликациями в стиле пэчворк. А производители обоев, керамической плитки и ковров с удовольствием используют в своих дизайнах жизнерадостные мотивы и сочетания лоскутной мозаики. Столь популярное хобби можно сделать семейным. И вместе с близкими создавать красивые и полезные вещи для дома. Тем более что азы лоскутной техники просты и понятны даже новичку, с ними вполне справится ребенок.

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

е и к ь н е л Мс аа с в о и ммии чуде рука

Делаем заготовку-основу будущей «звезды». Из любой хлопчатобумажной ткани вырезаем квадрат со стороной 12 см и расчерчиваем его на 8 секторов. Для удобства воспользуйтесь специальным ковриком для раскройки

Подбираем ткани, которые будем использовать в нашем украшении. Советуем вооружиться принципом: сочетать ткани с рисунком и однотонные, чтобы получился выраженный контраст. Иначе все слои сольются и «звездный» узор будет неразличим. Мы использовали лоскутки золотистых, серых и красных оттенков с узором разной степени активности. Всего понадобится 40 лоскутков: по 8 каждого из пяти цветов. Размер каждого 4,5х5 см. Для центра «звезды» выбрали самый яркий цвет — красный. Лоскуток загибаем с изнаночной стороны по длинному краю примерно на 1 см. Проводим линию строго по его середине и прикладываем к основе

Мастер-классы по лоскутному шитью проходят, например, в салоне «Тильда-мир». Куда мы и отправились за идеями для новогоднего интерьера. Анна Таланова, преподаватель школы лоскутного шитья «Скандинавский лоскуток», показала, как сделать красивое, необычное и очень милое украшение в лоскутной технике. «У каждой рукодельницы наверняка есть любимая

Н А М ПОН А ДОБЯТС Я: Материалы: • Разноцветные полоски ткани, 40х5 см — 5 штук • Основа из гладкокрашеной ткани, 12х12 см • Ткань для изнанки игрушки, 12х12 см • Утеплитель, 12х12 см • Косая бейка, 30 см • Нитки в тон • Шнур или тесьма, 20 см Бюджет — 50—70 р., а если использовать обрезки тканей, то затрат не будет вовсе Инструменты: • Коврик для резки раскройным дисковым ножом • Нож • Линейка • Иголки, булавки • Ножницы • Утюг • Картон для шаблона круга диаметром 10 см или кофейное блюдце

Текст: Анастасия Верескун, фото: Валентина Кундупян

Таким же образом складываем лоскутки других цветов. Выкладываем их в определенной последовательности, которая позволит нам получить выразительный дизайн будущего украшения. Размер сдвига 0,7—1 см. По линии, обозначающей середину, вручную пришиваем лоскутки к основе сметочным стежком. Важно, чтобы стежок приходился на «вершину» лоскутка

Намечаем линию обреза. В качестве шаблона можно использовать, например, блюдце

«корзинка» с запасом всевозможных лоскутков и обрезков, — говорит Анна Таланова. — Мы выбрали для новогоднего украшения ткань из новой коллекции московской фабрики «Трехгорная мануфактура». Очень нежная сатиновая ткань, которую называют «ласковой», в настоящих рождественских цветах — золотом, благородном красном, темно-зеленом».

ТКАНИ С УЗОРОМ И БЕЗ, В СВЕТЛЫХ И ТЕМНЫХ ТОНАХ ЗАДАДУТ ИЗДЕЛИЮ РИТМ. ИСПОЛЬЗУЕМ КОНТРАСТЫ

Аналогично пришиваем заготовки по всем восьми направлениям. Следите, чтобы соблюдалась последовательность выкладки, ширина загнутых частей лоскутков и расстояния между ними. Тогда «звездочка» получится аккуратной

Отрезаем лишнее с припуском 5—7 мм. Выкраиваем утеплитель (можно использовать обрезки синтепона) и спинку игрушки. Для спинки мы выбрали ткань красного цвета в тон серединке. Можно сделать две лицевые детали-звезды, и тогда игрушка будет двусторонней

Раздвигаем два соседних сектора. Собираем первый ярус (красные лоскутки). Правую деталь загибаем пополам в треугольник вдоль шва и еще раз пополам направо. Остальные ярусы сгибаем в треугольник один раз и «оплетаем» предыдущий ярус. Получается текстильная «косичка»

Доплетаем «косички» по всем направлениям и скрепляем у краев булавкой. Затем аккуратным сметочным стежком прошиваем края. Лучше выбрать яркие, контрастные ткани нитки, чтобы шов был заметен. Он еще раз подчеркнет, что работа ручная и очень кропотливая

Складываем все три части вместе и прошиваем. Затем подбираем материал, контрастный для лицевой части и «спинки» украшения (в нашем случае ткань серого цвета), и вырезаем из него бейку. Резать следует под углом 45о, чтобы бейка хорошо ложилась по кругу

Пришиваем бейку: по лицевой части — декоративным швом, с изнаночной — подстрочным, перекрывая уже имеющийся на «спинке» шов. В завершение делаем петельку из шнура или тесьмы и закрепляем ее на бейке. Рождественская «звездочка» готова!

декабрь 2013 — январь 2014 [94] Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О

НЕДВИЖИМОСТЬ

НЕДВИЖИМОСТЬ: новые возможности

Ваша задача в наступающем 2014 году — новая, более благоустроенная квартира? А может, собственный дом в пригороде? Посмотрим, какова ситуация на рынке недвижимости в Ростове МНОГОКВАРТИРНЫЕ ДОМА

ВИК ТОРИ Я КОЗИН А, руководитель раздела «Недвижимость»: «Мы рады представить вам новый раздел нашего журнала, посвященный недвижимости. Этот актуальный для многих вопрос мы будем освещать вместе с экспертами в области строительства и покупки жилья, банковского и ипотечного кредитования, страхования. Сообщайте о темах, важных для вас, и мы постараемся рассказать о них в следующих выпусках «Благоустройства». Звоните по тел. 8-918-50-18-251 или оставляйте запрос на нашем портале erablago.ru».

Владельцами квартир в новостройках становятся преимущественно три группы жителей города. Во-первых, это молодые люди, приехавшие в город из других городов или провинции, чтобы учиться, работать, заводить семью. Или же только что образованные семьи, решившие наконец уйти от родительской опеки и обзавестись собственным семейным гнездышком. В другом случае квартиры в новостройках приобретают люди постарше для своих детей или в качестве инвестиционного вложения. В последнее время благодаря льготным ипотечным программам среди них немало пенсионеров. Наконец, существует категория населения, которая просто любит жить в квартире и не хочет переселяться в частный дом. А потому улучшает метраж или планировку, продавая имеющуюся квартиру и покупая более просторную и комфортабельную. К счастью, на ростовском рынке возможности для этого есть. Так, сейчас Ростовская область занимает по объемам жилищного строительства восьмое место в стране. Треть всех жилых домов, построенных в прошлом году в России, находятся в нашем регионе. А если говорить о ЮФО, то после Краснодарского

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

края мы на втором месте. Радует и другой статистический показатель — прирост объема сданного в эксплуатацию жилья в новостройках в 2013 г. Он, по данным Министерства регионального развития Российской Федерации, составил 37%. В эксплуатацию в 2013 г. уже сдано 92 000 м2. Крупнейшим сейчас является район «Суворовский», который строит краснодарская группа компаний «ВКБ». Вторым по величине можно назвать строящийся ЗАО «Патриот» (подразделением компании «Интеко») жилой район «Левенцовский», освоение которого началось шесть лет назад. Радует, что застройщики не забывают и об инфраструктуре вокруг будущего жилья, параллельно с домами возводя социальные, транспортные и инженерные объекты. Например, в жилом районе «Левенцовский» запланировано строительство пяти детсадов и двух школ. Предложение вполне подкреплено спросом. Позволить себе квартиру в новом доме может все больше людей. Во многом благодаря ипотечному кредитованию. Так, за девять месяцев 2013 г. в Ростовской области было выдано 11,5 тысячи ипотечных кредитов на общую сумму 17,9 млрд р.

САМЫМ ВЫСОКИМ СПРОСОМ В ЖИЛЫХ КОМПЛЕКСАХ РОСТОВА ПОЛЬЗУЮТСЯ ОДНО- И ДВУХКОМНАТНЫЕ КВАРТИРЫ В СЕГМЕНТЕ КОМФОРТ-КЛАССА

*По данным сайтов компаний

К А КИЕ Ж Е ПР ОЕК ТЫ РЕ А ЛИЗУ ЮТС Я? Наиболее крупные из них: • ЖК «Суворовский» (450 га, планируется 1 000 га); • ЖК «Западные ворота» (33% площадей из общего объема новостроек); • район «Левенцовский» (48 000 м2); • ЖК «Европейский» (17 многоквартирных домов); • ЖК «Гвардейский»; • ЖК «Военвед-Сити» (2 га земли, 5 многоквартирных домов); • ЖК «Южный»; • ЖК «Норд» (2,5 га земли, 16 каркасно-монолитных многоквартирных домов); • ЖК «Звездный» (самый высокий жилой комплекс, 7 домов по 24–35 этажей); • ЖК «Красные ворота» (4 четырнадцатиэтажных корпуса); • ЖК «Поляна» (11 трехэтажных домов)*

ЦЕНЫ Н А НОВОС ТР ОЙКИ Наиболее востребовано сейчас жилье среднего ценового сегмента, отодвинувшего экономкласс на второе место. При этом спрос на новостройки опережает предложение. Поэтому цены на жилье постоянно растут. И хотя рост цен за м2 за 1-е полугодие 2013 года составил всего 0,4%, в следующем году прогнозируется более активное увеличение

Новые шторы к новому году! ИЗГОТОВЛЕНИЕ НА ЗАКАЗ

роскошных штор ∙ декоративных подушек скатертей ∙ покрывал рулонных и плиссированных жалюзи

БОЛЬШОЙ ВЫБОР г. Ростов-на-Дону, фирменный магазин «Текстиль»: ул. Суворова, 3, тел.: (863) 262-47-24 262-46-98, aprel-design@mail.ru

НЕДВИЖИМОСТЬ

КОТТЕДЖИ Все больше горожан интересуются строящимися коттеджными поселками. Если в 2008 г. в Ростовской области был только один загородный комплекс — Солнечный, то в конце 2012 г. реализовано уже 25 коттеджных проектов. Растущий спрос вполне объясним: люди надышались выхлопными газами, настоялись в пробках, натерпелись шума соседей. И стремятся жить в отдельном доме со всеми коммуникациями. Заметно увеличилось число покупателей, готовых продать квартиру и приобрести более просторное жилье, пусть даже с менее развитой инфраструктурой. В большинстве своем жители коттеджных поселков — семьи с одним или несколькими детьми, планирующие еще детей. Это бывшие жильцы одно- или двухкомнатных квартир, люди с достатком средним и выше среднего. Перед ними стоит острый вопрос расширения жилплощади и повышения качества жизни. Если же говорить о премиальных коттеджных поселках, то их типичные жители — люди возраста 45+ с высоким достатком, владельцы бизнеса, управленцы, привыкшие к определенному кругу общения и среде. Выбирая жилье, они присматриваются к соседям и отдают предпочтение поселкам с хорошо развитой инфраструктурой (наличие гольф-клубов, яхт-клубов и т. д.). Такие условия может предложить, к примеру, поселок «Риверсайд» («Старочеркасская Ривьера»). По данным девелоперов, в большинстве коттеджных поселков

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

в Ростовской области за прошедший год проводились работы. Появилось большое количество новых проектов, а цены на дома и участки выросли в среднем на 20%. Это связано как с повышением общего спроса на рынке и ростом цен, так и с развитием того или иного поселка. Чем ближе поселок к сдаче, тем он дороже. При этом замечено, что одновременно с падением спроса на квартиры в элитных жилых комплексах спрос на коттеджные дома растет. По прогнозам, спрос на загородную недвижимость будет расти с каждым годом. Сегодня покупатели достаточно свободны в выборе предложений по цене, расстоянию до города, классу объектов и сопутствующей инфраструктуре. Из новых проектов, реализуемых в 2011—2013 гг., можно выделить поселки «Донской», «Изумрудный», «Ореховая роща», «Радужный», «Озерный», «Темерницкий лес», «Прилесный», «Березовая роща». Причем в последнее время спросом стали пользоваться поселки без готовых домов. Это, к примеру, поселки «Изумрудный», «Озерный», «Зеленый», «Прилесный» и др. Застройщики продают участки с коммуникациями и дорогами, а покупатель самостоятельно выбирает подрядчика. Другие застройщики соблюдают единую архитектурную концепцию и предлагают типовое строительство. Так, в «Ясной поляне» предлагают семь решений домов. А в «Щепкине» есть зона, где можно строить дома по собственному дизайну, но под архитектурным надзором.

Индивидуальный дизайн и пошив штор, гардин, покрывал, подушек РУЛОННЫЕ ШТОРЫ, ПЛИССЕ, КАРНИЗЫ, АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ШТОР

Текст: Виктория Козина

г. Ростов-на-Дону, пр. Соколова, 51а, тел. (863) 264-05-91 www.limedecor.ru

А НТОНИН А ПОБЕ ДИНСК А Я, руководитель отдела продаж ЖКС «Березовая роща»: «Частный благоустроенный дом с земельным участком в черте города — для многих это идеальное решение. Мы предлагаем три типа жилья: таунхаусы площадью от 100 м2, 2 дупельхаусы от 120 м на каждого из двоих хозяев и коттеджи от 160 м2. 70% покупателей, которые выбирают первый тип жилья, — это молодые семейные люди в возрасте 25—38 лет, уже имеющие детей или ожидающие их появления и планирующие рост своей семьи. Для таких клиентов удобно, что они могут потратить на покупку жилья материнский капитал. Отдельные коттеджи выбирают люди постарше, которые устали от проживания в городе и хотят перебраться поближе к природе. Наконец, дупельхаусы чаще всего выбирают две родственные семьи, которые хотят жить рядом. Например, два поколения — родители и дети. Каждый из хозяев имеет свой земельный участок».

хлы ие че к с н я ели! таль ные и ягкой меб ч и т Элас любой м для

СПРОС НА ЭЛИТНОЕ ЖИЛЬЕ В КРУПНЫХ ЖИЛЫХ КОМПЛЕКСАХ ПАДАЕТ АЛЬТЕРНАТИВА Еще один вариант для новоселья — жилые комплексы из таунхаусов на территории города. Например, новый малоэтажный жилой комплекс «Березовая роща», расположенный в Батайске. Или ЖК «Городок» на участке площадью 1,36 га в районе пр. М. Нагибина. Он будет состоять из двух- и трехэтажных домов, поделенных на квартиры площадью от 62 м2 до 160 м2. Что важно, у каждой будет свой участок земли. Это хороший вариант для тех, кого смущает удаленность коттеджных поселков от городской инфраструктуры.

Защита мебели от повреждений Широкий выбор расцветок, форм и размеров

СТРОИТЕЛЬСТВО

ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЕ исследования В поисках оптимального типа фундамента спешка ни к чему: чем правильнее выбрана, рассчитана и смонтирована конструкция опоры, тем дольше будет служить ваше здание

ПРИМЕНЕНИЕ: в большей степени столбчатые фундаменты подходят для домов с легкой конструкцией: бревенчатых, домов и бань из бруса, беседок, хозпостроек. ПЛЮСЫ: легкость конструкции, относительно низкие затраты материалов и рабочей силы при его устройстве, возможность установки в условиях глубокого промерзания грунта. МИНУСЫ: низкая устойчивость фундамента при установке в подвижных грунтах. Как показывает практика, столбчатый фундамент не подходит для более тяжелых построек — кирпичных или каменных домов. СР ОК ВОЗВЕ ДЕНИЯ: до 12 дней.

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

Стандарт строительства

Экономичный выбор

С ТОЛБЧ АТЫЙ ФУ Н Д А МЕНТ Устройство столбчатого фундамента представляет собой систему столбов (из бетона, бутобетона, каменной или кирпичной кладки), которые устанавливают на расстоянии 1,5—2,5 м в точках повышенной нагрузки — местах пересечения стен, а также на углах строения. Для этого типа фундамента обязательна установка армированного пояса, который минимизирует вероятность опрокидывания или смещения фундамента.

ЛЕНТОЧНЫЙ ФУ Н Д А МЕНТ Представляет собой железобетонную полосу, установленную по периметру всего здания. Закладка производится под все несущие стены дома, поэтому возведению этого типа фундамента предшествуют значительные земельные работы. ПРИМЕНЕНИЕ: ленточные фундаменты обычно закладывают для зданий с тяжелыми стенами и перекрытиями, а также в том случае, если под домом планируется подвал, цокольный этаж или гараж. Монолитный ленточный фундамент можно использовать для зданий любой формы, а вот сборный ленточный хорошо подходит для строений стандартных форм. П ЛЮСЫ: универсальность (подходит для строительства как частных, так и многоквартирных домов), простота возведения фундамента, выдерживает высокий коэффициент нагрузки. МИН УСЫ: необходимость в большом количестве материалов. Отсюда — высокая цена. К тому же устройство монолитного ленточного фундамента возможно только в теплое время года, ведь для нормального схватывания бетона необходима минимум неделя. Поэтому процесс возведения ленточного фундамента является весьма длительным. СР ОК ВОЗВЕ ДЕНИЯ: 4—6 недель.

Текст: Татьяна Панкова

Устойчивость на любом грунте

Тип фундамента нужно выбирать с учетом несущей способности грунта СВАЙНЫЙ ФУНДАМЕНТ Такой вид фундамента представляет собой группу свай, которые ввинчиваются в землю. Каждая свая — это полая стальная труба с заостренным наконечником, способная выдержать вес от 2 до 5 тонн. Далее, в соответствии с технологией установки, группа свай объединяется ростверками (плитами или балками). Поверхность трубы и лопасти обязательно покрывается антикоррозийным составом, который предохраняет от воздействия влаги и образования ржавчины. ПРИМЕНЕНИЕ: лучшим образом подходит для строительства крупногабаритных объектов, а также для возведения зданий на неустойчивом грунте. ПЛЮСЫ: высокая скорость строительства фундамента, возможность проведения работ в любое время года, нет необходимости в земляных работах. МИНУСЫ: затруднение при строительстве цоколя, необходимость применения специальной техники при закладывании свай, ограниченность использования в случае горизонтально подвижного грунта. СРОК ВОЗВЕДЕНИЯ: от 5 до 15 дней, в зависимости от масштабов строения.

ЗАК ЛА ДЫВА Я ФУ НД АМЕНТ ЛЮБОГО ТИПА, У ЧИТЫВАЙТЕ, ЧТО: • не рекомендуется строительство дома на только что возведенном фундаменте; • для гидроизоляции все поверхности, соприкасающиеся с грунтом, смазываются горячим битумом; • ширина отмостки должна составлять 0,75—1 м с наклоном от стены цоколя.

С ЛЕГКИМ паром Компания «СвятоБор» — это и материалы, и оборудование, и дизайн-проекты, и их мастерское воплощение в жизнь! БАНИ И САУНЫ, ДЕРЕВЯННОЕ ДОМОСТРОЕНИЕ • Травяная сауна • Турецкая баня • Тирольская сауна • Японская баня • Русская баня • Финская баня Камины, зоны отдыха

Беседки и малые архитектурные формы

Деревянное домостроение

Полный монтаж парных

«СВЯТОБОР» г. Ростов-на-Дону, ул. Малиновского, 54г тел.: (863) 237-58-24, 8-951-82-81-107 г. Таганрог ул. Мариупольское шоссе, 10 (уч. 160) тел.: (8634) 388-152, 8-951-82-81-108 www.saintbor.ru

декабрь 2013 — январь 2014 [94] Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О

ЧАСТНЫЙ ДОМ

КЕРАМОГРАНИТ 2 СМ: аргументы «за» В Европе, где ценят рациональные решения, идея плитки, которую можно использовать не раз, очень популярна. Новый уникальный продукт — керамогранит толщиной 2 см — из числа таких решений. Что говорит в его пользу? 1. ПРОСТОЙ В УКЛАДКЕ

Уникальность керамогранита толщиной 2 см в том, что укладывать его можно без клеевых растворов. Как при укладке других покрытий, вначале производят земляные работы и готовят основание из щебня. Покрытие может быть уложено на сухой песок, гравий и траву. Тяжелые плитки устойчиво лежат за счет собственного веса (масса каждой плитки 20 кг).

2. МНОГОРАЗОВЫЙ Легко сняв покрытие в случае необходимости, вы просто и быстро сможете уложить его на новом месте: монтаж такого пола занимает совсем немного времени.

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

НАТУРАЛЬНЫЕ ОТТЕНКИ И ПРИРОДНЫЕ ФАКТУРЫ ДЛЯ ИДЕАЛЬНОГО ЭКСТЕРЬЕРА

3. УНИВЕРСАЛЬНЫЙ

Керамогранит 2 см отлично подходит как для внутренней отделки, так и для использования на улице.

ПРОСТО КАК 2Х2! Керамогранит толщиной 2 см — отличное решение для площадок в саду или на открытой террасе. С его помощью можно создать садовые дорожки (причем прямо на газоне!). Или использовать в качестве покрытия для патио и плоских крыш

4. ДОЛГОВЕЧНЫЙ

Настоящее итальянское качество и инновационность технологии обеспечивают материалу долгую жизнь при сохранности отличного внешнего вида.

5. ЭСТЕТИЧНЫЙ

Этот красивый напольный материал в коллекциях итальянских производителей Tagina и Ceramica del Conca включает широкий диапазон размеров и декоративных элементов. Натуральные оттенки и природные фактуры для идеального экстерьера.

а л о п т н а и р а в Отличный для открытых террас ГДЕ КУПИТЬ?

В нашем регионе уникальную продукцию марок Ceramica del Conca и Tagina представляет компания «Терра». Фирменные магазины в Ростове-на-Дону, Таганроге и Батайске предлагают покупателям продукцию высокого качества по конкурентной цене. Специалисты магазинов расскажут об инновационном продукте подробнее, проконсультируют по вопросам цвета и количества, помогут оформить заказ товара и его доставку.

г. Ростов-на-Дону пр. Космонавтов, 32в/21в тел. (863) 303-05-17 г. Таганрог ул. Сызранова, 25 тел. (8634) 43-08-16 г. Батайск ул. Северная, 4 тел. (863) 303-05-19 www.terracorp.ru

декабрь 2013 — январь 2014 [94] Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О

ЧАСТНЫЙ ДОМ

КОВАНОЕ чудо

Лестничное ограждение, декорированное кованым динамичным орнаментом

Кованые вещи не подвластны веяниям времени и моды — они актуальны всегда Легкий козырек, украшенный сложными коваными кронштейнами

Кованое балконное ограждение в сочетании с изящными балясинами Калитка с оригинальными элементами ковки

«МЕТА ЛЛ ДЕКОР » г. Ростов-на-Дону ул. Вавилова, 62в, оф. 314 тел.: (863) 300-78-34 247-63-66, 246-63-67 www.metalldekorr.ru

Скидка5

Ворота в классическом стиле

предъявителю журнала

Полный ассортимент продукции: metall_dekor.erablago.ru

МЕТАЛЛ — это модно Воплотить в ковке даже самый оригинальный заказ — такую задачу ставит перед собой компания «Арт-металл». Лестничные ограждения, ворота, мебель и другие элементы дома из металла — модное решение!

Ворота с орнаментом ручной ковки

Мост ручной ковки «Вечерний променад»

АРТ-МЕТА ЛЛ

Кованое лестничное ограждение

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

Скидка5

предъявителю журнала

«АРТ-МЕТАЛЛ» г. Ростов-на-Дону, ул. Саратовская, 3а тел.: (863) 229-89-62, 268-42-57 факс (863) 238-52-46 www.artmetal-kovka.ru art-metal2007@yandex.ru Кованое лестничное ограждение

Полный ассортимент продукции: art-metall.erablago.ru

Пуансеттия — звезда рождес твенская

Елки, пихты в ка

дках

Зимний чехол для укрытия растений

Директор цветочного центра «ЮНАМАКС» Карина Ивановна Манукян «Новый год — это праздник, который возвращает нас в детство, независимо от возраста и статуса. Это рубеж и в тоже время старт. Каждый из нас задается вопросом: «Каким он будет, наступающий год?» Мы уверены, что 2014 год будет не менее успешным, чем предыдущие 18 лет работы нашей компании. И для этого есть все основания: — во-первых, опыт и мастерство каждого из наших сотрудников, будь то дизайнер, флорист или продавец; — во-вторых, надежные партнеры и дружный коллектив; — и, в-третьих, наше постоянное стремление к развитию. И в преддверии новогодних праздников мы подготовили разные варианты новогодних подарков. Ведь выбор новогоднего подарка — это воистину сложная задача. Он должен запоминаться, вдохновлять, украшать, да к тому же не слишком бить по карману дарителя. Все это под силу живым цветам, растениям. Живые растения зимой — сочетание непривычное, но задумайтесь, насколько символично в мороз подарить близкому человеку яркое растение. Ну и никак не обойтись без ее величества Новогодней Ели, лидера продаж! Садовый центр «ЮНАМАКС» предлагает ЖИВЫЕ елочки, пихты, сосны самых разных размеров в кадках — после праздников ее можно высадить в сад на долгие годы. Мира, счастья, добра, любви и гармонии вам и вашим близким. Пусть рядом с вами будут верные друзья и партнеры. А если вам нужно будет посадить дерево, озеленить мир вокруг — компания «ЮНАМАКС» к вашим услугам! Процветания вам, вашему делу, дому и саду!»

ПОДАРКИ С ЧУВСТВОМ Живые декоративные растения — оригинальный подарок, который будет радовать вас и ваших близких на протяжении многих лет!

Яркая звездочка гузмания

Елочки в красочной упаковке

Фитокартина из живых растений

Кодиум — такое комнатное растение станет прекрасным украшением любого интерьера

Цитрусовое дерево — тропики зимой

Подарочные корзины

Трасса Ростов – Сочи, 7 км от южного въезда в г. Ростов-на-Дону, г. Батайск, ДНТ «Гидромеханизатор» (Соленое озеро), 15-я улица, 365, тел. (863) 237-40-10

WWW.UNAMAX.RU г. Ростов-на-Дону, ул. Пойменная, 1 (за Ворошиловским мостом), ТРК «МЕГАМАГ» тел.: (863) 247-22-41, 8-960-46-21-500

ЧАСТНЫЙ ДОМ

168

салонов, магазинов и галерей, где вы можете нас найти

Металлические ворота с элементами ковки «Святой Себастьян»

СЕКРЕТ формы

РОСТОВ -НАДОНУ ЦЕН Т Р

Кованый козырек «Парадный подъезд»

Изящные изгибы, чистые линии, безупречные пропорции — в металле красота принимает свои лучшие формы

Металлическая входная дверь с элементами ковки «Статус»

Кованый светильник «Золотые локоны»

Кованое ограждение «Сакура»

Скидка

предъявителю журнала

« МЕ ТА Л Л -ДИЗА ЙН » г. Ростов-на-Дону ул. Ивановского, 38/63а, оф. 313-1м (Комсомольская площадь НИПИ «АГРОПРОМ») тел.: (863) 232-87-10 241-94-56, www.metalldizayn.ru Кованая цветочница «Сюита»

Полный ассортимент продукции: metall_dizain.erablago.ru

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

Villeroy & Boch ул. Б. Садовая, 25 тел. (863) 240-43-16 Raumplus пр. Сиверса, 16/1 тел. (863) 221-08-40 «Мекран» ул. Пушкинская, 197 тел. (863) 250-66-70 Салон «Палаццо» ул. Пушкинская, 197 тел. (863) 292-34-07 ТЦ «Мебель Молл» ул. Пойменная, 1 тел. (863) 205-40-01 «Уютное настроение» ул. Пойменная, 1 тел. (863) 203-11-53 D&D пр. Буденновский, 81 тел. (863) 290-70-00 Цветочный салон «Гран-При» ул. Социалистическая, 51 тел. (863) 240-90-07 Berloni ул. Социалистическая, 238/51 тел. (863) 300-92-92 «Шеф-кухни» ул. Красноармейская, 101 тел. 8-989-620-55-55 Салон сантехники Affetto ул. Красноармейская, 142 тел. 8-988-944-56-10 Салон кухни Giulia Novars ул. Красноармейская, 141 тел. (863) 210-25-42 Кухни «Европрестиж» ул. Красноармейская, 180а тел. (863) 303-03-08 Villa di Parchetti ул. Красноармейская, 264 тел. (863) 294-41-18 «Мебель КМ» пр. Грибоедовский, 6 тел. (863) 253-99-55 «Трансильвания» пер. Халтуринский, 103, 1-й этаж тел. (863) 267-82-43 Мебельный центр «Спацио» пер. Доломановский, 55а тел. (863) 291-77-91 Текстильный салон «Шторы мира» ул. Красноармейская, 23 тел. 8-918-557-57-50 «Лайм декор» текстильный салон пр. Соколова, 51а тел. (863) 264-05-91

«БИС» пр. Соколова, 80 тел. (863) 2-915-915 «Антураж» пр. Соколова, 80в тел. (863) 2-888-400 Салон «Европейский» ул. Обороны, 28/10 тел. (863) 290-70-87 Franke Studio ул. Красноармейская, 103 тел. 299-44-53 Студия «Мебель Хит» ул. Красноармейская, 103 тел. (863) 299-46-35 «Дом мебели» ул. Красноармейская, 33 тел. (863) 234-43-36 Кухни «Спутник» ул. Красноармейская, 63 тел. (863) 232-44-87 Кухни «А.Л.» ул. Красноармейская, 29 A.R.Line ул. Красноармейская, 63/90 тел. (863) 232-17-47 «Кайрос» ул. Красноармейская, 188 тел. (863) 269-21-21 «Станция Дизайнъ» ул. Красноармейская, 204 тел. (863) 266-61-34 «Андора» ул. Красноармейская, 210 тел. (863) 264-45-52 Blanco-Studio ул. Красноармейская, 164 тел.: (863) 299-97-55 299-97-97 Kerama Marazzi ул. Красноармейская, 224 тел. (863) 299-45-99 «Академия интерьера» ул. Красноармейская, 206 б тел. (863) 26-65-045 ТД «БельПостель» ул. Красноармейская, 164а тел. (863) 267-02-44 «Студия кухни Nolte» ул. Красноармейская, 103 тел. (863) 264-56-41 «Пласт сервис» ул. Красноармейская, 153 тел. (863) 299-45-45 Mr.Doors ул. Красноармейская, 88 тел.: (863) 269-50-99 267-05-13 «Мир саун» ул. Красноармейская, 210 тел. (863) 292-35-23 Кухни «Дриада» ул. Красноармейская, 266/57 тел. (863) 2-923-777 ГК «Акрил» ул. Красноармейская, 262а 3-й этаж, тел. (863) 221-52-44

Verona Design ул. Красноармейская, 298/81 тел. (863) 200-32-23 Студия мебели La-Vita ул. Красноармейская, 264 тел. (863) 264-55-55 «Кухни&Кухоньки» ул. Красноармейская, 236 тел. (863) 283-13-32 Салон текстиля «Стилиссимо» ул. Красноармейская, 87/59 тел. (863) 232-29-40 Салон «Милано» пр. Чехова, 74 тел. (863) 264-01-03 «Декоратор» ул. Греческого города Волос, 135/136 Royal ул. Текучева, 139а тел. (863) 237-88-80 «Оригинал» ул. Текучева, 139а тел. (863) 227-36-01 «Ростехнострой» ул. Текучева, 207 тел. (863) 219-98-40 «Росдрев» ул. Текучева, 372 тел. (863) 248-66-40 Кухонный салон «Среда» ул. Текучева, 224 тел. (863) 244-29-89 ЦСМ ул. Текучева, 224 тел. (863) 290-36-80 «М-Декор» ул. Текучева, 224 (ЦСМ) тел. (863) 220-37-90 Салон мебели «Интерио» ул. Текучева, 143 тел. (863) 234-83-56 «Скат» ул. Текучева, 109 тел. (863) 299-32-12 ИЦ «Миллениум» ул. Текучева, 139а тел. (863) 270-71-39 BoConcept ул. Текучева, 139а (ИЦ «Миллениум») «Интерформа» ул. Текучева, 139а (ИЦ «Миллениум») тел. (863) 218-21-25 «Торшер» ул. Текучева, 224 тел. (863) 290-33-73 «Трофимчук» ул. Текучева, 374а тел. (863) 259-58-20 Toyota ул. Мечникова, 112/187 тел. (863) 242-90-00

плитка • камень • мозаика • мрамор кирпич • сантехника • душевые кабины мебель • кухни • спальни • столы стулья • диваны • шторы • ковролин

студия мебели

218-56-36

218-56-33

221-19-20

218-56-30

218-56-04

элитные ковровые покрытия

218-56-12

АРЕНДА ОФИСОВ АРЕНДА ТОРГОВЫХ ПЛОЩАДЕЙ

РАСПРОСТРАНЕНИЕ «Веста-1» ул. Мечникова, 144 тел. (863) 232-14-61 Кухни «А.Л.» ул. Мечникова, 152 тел. (863) 231-59-54 «Бомонд» ул. Нансена, 152а тел. (863) 266-50-34 «МТМ» ул. Нансена, 103/1 тел. (863) 244-33-33 «Мир Обоев-Элит» ул. Нансена, 103 тел. (863) 218-00-00 «Декорум» ул. Нансена, 239 тел. (863) 270-54-80 Caparol ул. Менжинского, 4а тел. (863) 24-24-003 «Храм воды» пр. Театральный, 97 тел. (863) 286-94-72 «Инженерный центр» ул. Владикавказская, 2/ ул. Текучева, 17 тел. (863) 231-55-54 «Теплоспас» ул. Таганрогская, 4 тел. (863) 256-41-49

СЕ ЛЬМ А Ш

Окна «Старт» ул. Механизаторов, 13 тел. (863) 3-1111-91 Cтроительная компания «Кристина» пл. Толстого, 1/2 тел. (863) 219-26-71 «Лас Светас» ул. 1-й Конной Армии, 7 тел. (863) 252-65-60 «Таймсил» ул. 26-я линия, 9 тел. (863) 210-00-55 «Кам-In» пр. Шолохова, 12 тел. (863) 295-59-34 Салон света «Семь Огней» пр. Шолохова, 12а тел. (863) 300-30-41 «Обои Италии» пр. Шолохова, 16 тел. (863) 296-99-58 «Билд» пр. Шолохова, 30/48 тел. (863) 227-30-27 ИД «Аристократ» пр. Шолохова, 42 тел. (863) 268-73-31 Салон «Интерьерная Лавка» пр. Шолохова, 42 тел. (863) 229-09-60 «Салон ванн» пр. Шолохова, 40 тел. (863) 223-66-27 «Венд и К» пр. Шолохова, 9 тел. (863) 223-69-52 Infinity Новочеркасское шоссе, 16в тел. (863) 292-88-92 «Мир Обоев» ул. Горсоветская, 83/68 тел. (863) 218-00-00 «Керама+» пл. Страны Советов, 14 тел. (863) 2-188-297 «Руслан» пр. Сельмаш, 20/51 «Декор ПресТиж» ул. Троллейбусная, 16в Авиакомпания «ДОНАВИА» пр. Шолохова, 272 тел. (863) 218-66-26

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

А ЛЕКС А Н ДР ОВК А

МЦ «Мебельный Двор» пр. 40-летия Победы, 290 «Интерьер-Центр» пр. 40-летия Победы, 292 ТЦ «Камелот» тел. (863) 266-99-73

СЕВЕРНЫЙ

«Нестандартные решения» бутик пр. М. Нагибина, 31в тел. (863) 2-305-405 «Мебель СВС» пр. М. Нагибина, 31 тел. (863) 292-49-04 Дом мебели «Валенсия» пр. М. Нагибина, 32/2 тел. (863) 272-54-42 Кухонная студия «Мария» пр. М. Нагибина, 32а тел. (863) 272-51-87 «Каменный век» пр. М. Нагибина, 14г тел. (863) 218-07-07 «Мебель и Свет» ул. Ларина, 43/1 тел. (863) 245-20-85 Кухни «Спутник» ул. Вавилова, 47 тел. (863) 2-777-402 «Дом дверей и света» ул. Вавилова, 63а тел. (863) 277-70-17 ТЦ «Дом» ул. Вавилова, 59а тел. (863) 2688-788 Nissan ул. Вавилова, 59к тел. (863) 219-59-60 Elevel ул. Вавилова, 62в тел. (863) 280-09-01 «Купибас.РФ» ул. Вавилова, 64 тел. (863) 298-39-83 Volkswagen («Л-авто») ул. Вавилова, 67д тел. (863) 295-30-30 «Терра» пр. Космонавтов, 32в/21в тел. (863) 303-05-17 «Студия дверей и окон» пр. Космонавтов, 27 б тел. (863) 296-95-05 Citroёn/KIA ул. Вавилова, 74 тел. (863) 200-80-86 ТЦ «Интерио» пр. Королева, 1д тел. (863) 200-80-69 «Мастерская Хорошко» пр. Королева, 1и тел. (863) 200-80-52 «Дверивелл» пр. Королева, 13 тел. (863) 297-68-33 «Росдрев» пр. Королева, 23а тел. (863) 300-60-80 «Ваш дом» пр. Королева, 30а тел. (863) 233-35-01 «Анка» ул. Ленина, 35 тел. (863) 245-74-99 «Двери со Вкусом» пр. Ленина, 145 тел. (863) 297-31-07 «Санта» пр. Ленина, 101а тел. (863) 240-31-40 «Белорусские кухни» пр. Ленина, 245/1 тел. (863) 280-46-05

ЗА П А ДНЫЙ

ТД «Керамос» ул. Доватора, 144/13 тел. (863) 226-35-96 «Дом ковров» ул. Доватора, 144/26 тел. 8-960-445-23-40 «Империя света» ул. Доватора, 118 «Ровен» ул. Доватора, 150 тел. (863) 220-93-96 «Успех и дело» ул. Доватора, 142 тел. (863) 237-70-00 «Убойные обои» ул. Доватора, 118 тел. (863) 218-00-00 «Памир-КМ» ул. Малиновского, 100 тел. (863) 237-20-20 «Святобор» ул. Малиновского, 54г тел. (863) 237-58-24 «Мебель град» ул. Малиновского, 23а «АВС-электро» ул. Малиновского, 3 б тел. (863) 201-41-41 Садовый центр «Сад.Ко» ул. Портовая, 188г тел. (863) 266-80-29 ООО «Кедр» ул. Портовая, 368 тел. (863) 211-00-55 «Обои Свет» пр. Стачки, 149 тел. (863) 207-29-39 «Азбука Стиля» пр. Стачки, 151 тел. (863) 224-51-81 «Академия интерьера» пр. Стачки, 151 «Сантех Центр» пр. Стачки, 168 тел. (863) 224-00-05 «Паркет Центр» пр. Стачки, 171 тел. (863) 300-96-09 «Двери «Софья» пр. Стачки, 175/2 тел. (863) 218-55-60 «Галерея уюта» пр. Стачки, 175/2 тел. (863) 218-51-61 «Интерьер Декор» пр. Стачки, 188 тел. (863) 226-31-02 Кухни «Дриада» пр. Стачки, 79, корп. 2 тел. (863) 241-01-80 «Двери Велл» ул. 339-й Стрелковой Дивизии, 12д тел. (863) 219-06-06 «СВА» пер. 1-й Машиностроительный, 3а тел. (863) 2-222-888 Салон сантехники «Евразия» пер. Элеваторный, 2 тел. (863) 278-88-51 «ММ Ростов» пер. Элеваторный, 1 тел. (863) 278-89-41 «Билд» пер. Элеваторный, 7 тел. (863) 227-30-27

Р ОС ТОВСК А Я ОБ Л АС Т Ь А ЗОВ

«Строительный салон» ул. Мира, 22 тел. (86342) 406-19 «Евромастер» ул. Мира, 30 тел. (86342) 433-45 «Строительный салон» ул. Московская, 292 тел. (86342) 644-01

Б АТА ЙСК

«Галерея Массива» ул. Заводская, 120 тел. (863) 270-83-38 «Стройбаза61» ул. Молодежная, 2 б тел. 8-904-344-54-14 «ЮН А М А КС» ДНТ «Гидромеханизатор» 15-я улица, 365 тел. (863) 237-40-10 «Ваш очаг» ул. Куйбышева, 153а тел. (86354) 5-88-68 «Газовые приборы» ул. Луначарского, 117 б тел. (86354) 58-668 «Олива» ул. Луначарского, 166а, оф. 1 тел. (863) 240-00-48

ВОЛГ ОДОНСК

«Мир обоев» ул. Советская, 32 тел. (8639) 221-801

НОВОЧЕРК АССК

«Скат» ул. Думенко, 20 тел. (86352) 28-155 «Анна Потапова» пр. Баклановский, 200 б тел. (86352) 10-321 «Бастион» ул. Думенко, 6 тел. (86352) 42-098 Магазин «иВанна+» Харьковское шоссе, 5 б тел. (86352) 212-248 «Стильные двери» пр. Баклановский, 140 тел. (86352) 269-136

ША ХТЫ

Салон света «Семь Огней» п. Каменоломни пер. Шоссейный, 2а тел. (86360) 2-05-07 ул. Ленина, 162 тел. (8636) 22-49-61

ТА ГА НР ОГ

«Папа Карло» ул. Ленина, 159 тел. (8634) 31-11-85 «Лемакс-Т на Бакинской» ул. Бакинская, 27 тел. (8634) 32-23-00 «Лемакс-Т на Поляковском» ш. Поляковское, 11/2 тел. (8634) 32-22-23 «Теплые полы и камины» ул. Чехова, 159 тел. (8634) 36-28-70 МПК «Союз» ул. Александровская, 85 тел. (8634) 314-385 «СвятоБор» ул. Мариупольское шоссе, 10 тел. (8634) 388-152 «Терра» ул. Сызранова, 25 «Камин-Тепло» ул. Чехова, 159

Распространение по К раснодарскому краю

ERABLAGO.RU ВСЕ О БЛАГОУСТРОЙСТВЕ

СКОРО IPAD версия журнала «Благоустройство» теперь и в вашем планшете! Любимый ресурс стал еще удобнее. Качественно новый уровень информации, интерактивность, дополнительный контент. А главное — всегда под рукой!

Наступает новая эра для тех, кто создает уют и счастлив!

БЛАГО ДАРЮ

В ПОИСКАХ настоящего Скоро Новый год, а значит, наступит волшебное время. Время мечтать и загадывать желания на следующий год. Но прежде давайте поблагодарим уходящий год за все хорошее, за все, что мы сделали в этом году, за все, что с нами произошло, за жизненный опыт, который мы получили ВОПЛОТИ МЕЧТУ! В начале этого года у меня появился девиз «Воплоти мечту», и я решила, что начну с себя. Весь год я воплощала мечты, от маленьких до крупных. Удалось воплотить даже какие-то мечты детства. Все в моей жизни резко изменилось. И я хотела бы поделиться с вами некоторыми мыслями. Год я начала с идеи о том, что каждый человек может быть счастливым, а счастливым он может быть, проживая свою жизнь и воплощая свои мечты. Всех нас заботит то, как мы живем. Как выглядим, на какой машине ездим, какой интерьер нас окружает. Но не все задумываются о том, что у нас внутри. Кто мы есть на самом деле? Может быть, у вас бывало ощущение, как будто вы со стороны наблюдаете не свою жизнь. Вы смотрите кино про какого-то человека, вроде бы это вы, но на самом деле это не вы. Потому что в глубине души вы хотели жить по-другому, а живете именно так. В чем же дело? Этот год начался для меня с осуществления первой мечты — поездки в горы и чтения книги В.В. Жикаренцева «Путь к свободе». Я проработала себя по этой книге, и жизнь стала меняться. Местами было сложно, местами очень сложно, но результаты я получила колоссальные. Я начала в себе узнавать ту Свету, которая настоящая, которую я знала раньше. Я съездила в Питер,

100

осуществила свою мечту о бальных танцах, завела кошку, отметила 10-летие журнала, и именно в этом году у меня появилась настоящая семья. Хотя гражданский брак длился четыре года и предложение было намного раньше, но решение созрело только в этом году. Я поняла, что для меня самое главное и какая мечта самая большая. 23 августа на 10-летии журнала мы запустили шарики с желанием в небо, а на следующий день неожиданно для нас обоих пошли в загс и расписались! И ведущий, который по ошибке назвал торт свадебным, не ошибся, и платье, которое шилось для обложки юбилейного номера, получилось свадебным, и куча цветов и подарков от гостей мероприятия — все срослось в один день! Видимо, пожелания были от души. Спасибо вам за добрые слова! ЦЕНИТЕ НАСТОЯЩЕЕ! В октябре мы с мужем и сыном собирали урожай груш в саду. Какое это было удовольствие! Не могу передать. Казалось бы, гораздо проще пойти на рынок и купить, меньше времени и сил потратишь, маникюр не испортишь… Но вы знаете, я получила настоящее эстетическое наслаждение от ярко-желтых крупных груш, лежащих на разноцветных осенних листьях, от их аромата, сочного вкуса натурального продукта. Мы очень долго угощали

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]

друзей и родственников. Какое-то ощущение счастья было от щедрости мира и того настоящего, что есть в нем. Настоящего сейчас очень мало. Это как вымирающий вид, занесенный в Красную книгу. Но оно есть! Чем больше мы будем замечать настоящего во внешнем мире, тем больше настоящего будет внутри нас (закон отражения). ПРИНЯТИЕ СЕБЯ Я стала на путь принятия себя такой, какая я есть, близких, людей, явлений, которые мне казались другими или «не такими». В этом году произошел крутой поворот в моей жизни. Я воспринимаю его как поворот к себе на 180 градусов. Раньше у меня была ориентация во вне, для всех, для людей. А сейчас я поняла: все, что с нами происходит, зависит от нас. И даже наши непонятные трения с другими людьми, это в первую очередь отношения с самим собой. Мы по жизни надеваем разные маски, пытаемся чему-то соответствовать, быть лучше. Но каждый человек по-своему уникален и красив от природы! И в этом году я даже вернулась к своему натуральному цвету волос. Сначала это было страшно, примут меня или нет с другим цветом волос, а оказалось, что некоторые не заметили, а многие сказали, что так мне гораздо лучше!

Светлана, В и Евгений Реиктор зван Получается, мы думаем одно, а реально оно совсем подругому! Мне кажется, что, когда мы будем настоящими, снимем маски, будет более комфортно нам, нашим близким и всем людям, с которыми мы пересекаемся в жизни. Это очень интересно и дает необыкновенную уверенность в себе, ощущение спокойствия и внутренней гармонии. Сейчас уже многие люди начинают это понимать. Пора избавиться от лишней мишуры, от каких-то приукрашиваний, соусов. Просто видеть настоящее и ценить его. МЕЧТА О БЛАГОУСТРОЙСТВЕ В этом году мы с мужем продолжили строить наш дом, реализовывать свою мечту о просторном, уютном доме и собственном саде, где хватит места друзьям и родственникам, где я смогу создавать тот образ жизни, который хотела, заниматься тем, что приносит удовольствие. Я очень соскучилась по ремонту и обустройству дома. Последний раз я это делала шесть лет назад и теперь с большим рвением и интересом вновь возвращаюсь к журналу «Благоустройство» как читатель. То, что произошло со мной в этом году, я назвала «Чудо, созданное собственными руками». Не ждите чудес, создавайте их сами! Вы это можете! Я в вас верю! Верьте в мечту, и она сбудется!

Читайте полный вариант статьи: http://erablago.ru/blagodaryu/v_poiskah_nastojashego/

При заказе изделия из кварцевого или акрилового камня ГК «Акрил»

скидка*

скидки не суммируются

Группа компаний «Акрил» — официальный дилер твердых поверхностей SAMSUNG™ по Южному региону

г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 262а, 3-й эт., тел.: (863) 22-000-22, 256-94-14 г. Краснодар, ул. Уральская, 11, 2-й эт., тел.: (861) 945-50-36, 945-23-23, 945-24-24 www.acryl-group.ru

декабрь 2013 — январь 2014 [94] Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О

101

РУБРИКА подрубрика

-STUDIO

СТУДИЯ КУХОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ BLANCO-STUDIO ТЕХНИКА ДЛЯ КУХНИ

скидка предъявителю журнала

Г. РОСТОВ-НА-ДОНУ, УЛ. КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 164, ТЕЛ.: (863) 299-97-97, 2-999-755, 248-09-11

102

Б Л А Г ОУСТ Р О Й СТ В О декабрь 2013 — январь 2014 [94]