Bodø NU desember 2009 by Aleksander Ramberg

ED: M GSÅ O NÅ

de gode hjelperne Om julens budskap handler om å være til for hverandre, feirer disse jul hele året.

Nr 20 • årgang 8 • 10. desember 2009

SIDENE 23 TIL 28

DESIGN: BODØ NU

Våre leverandører:

Superhelg!

20%

11. 12. og 13. des. på hele butikken!

T N E P Å T NAT 2.00

TIL KLSE2MBER 11. DE

Søndag 13. åpent 14 -18 Søndag 20. åpent 14 -18

Åpningstider: Hverdager Lørdager Søndag 13. og 20.des Lillejulaften Julaften Romjulen

10-20 10-16 14-18 10-18 Stengt 14-16

Sjøgata 20 (ved siden av KRY Frisør) • 8005 Bodø • Tlf. 75 56 00 90

DESIGN: BODØ NU

Lekker til fest! 898,-

898,-

Rebecca i kjole fra LULU

1498,-

1698,-

Støvletter i semsket skinn 1798,-

Best på støvletter...

Tlf. 755 25880

Clarks

Vagabond

Camper

Tamaris

Fly

Miss Sixty

Rieker

Maloix

KMB

UGG

Penelope

Adidas

Fornarina

Diesel

Sneaky Steve

Bubetti

Toms

K&S

Kawasaki

Mjus

Fit Flop

I I

Airstep

Via Vai

Birkenstock

Bronx

Mohino

Merrell

ED:

ÅM

OGS

de gode hjelperne Om julens budskap handler om å være til for hverandre, feirer disse jul hele året.

GEIR ARE JENSEN Ansvarlig redaktør geir@bodo-nu.no Mob. 975 23 895

JACK GRIMSTAD Markedskonsulent jack@bodo-nu.no Mob. 916 30 885

ALEKSANDER RAMBERG Journalist og fotograf aleksander@bodo-nu.no Mob. 957 79 546

ODD LEIVSETH Grafisk designer odd@bodo-nu.no Mob. 482 34 649

Besøksadresse: Storgata 12-15, 2. etg. Mediegården Postadresse: Bodø Nu, Postboks 403, 8001 Bodø Tlf.: 75 54 22 80 Mail: redaksjonen@bodo-nu.no kundeservice@bodo-nu.no

Utgiver: Nu Publishing AS Trykk: Adressa-Trykk AS Opplag: 31 000

www.bodo-nu.no Får du ikke Bodø Nu? Ring Nordnorsk Distribusjon tlf. 75 54 00 40 E-post: nordnorskdistribusjon@C2i.net

Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet som har medlemmer fra presseorganisasjonene og fra almenheten, behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, postboks 46, Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Faks: 22 40 50 55. E-post: pfu@presse.no

Nr 20 • årgang 8 • 10. desember 2009

STÅLE PETTERSEN Markedssjef stale@bodo-nu.no Mob. 911 09 698

SIDENE 23 TIL 28

ILLUSTRASJON: MARTIN LOSVIK

NÅ

Vår faste skribent, Odd J. Eidner, får lederplassen med disse tankevekkende ordene rundt vår julefeiring.

den største julegaven

Ukens cover: DE GODE HJELPERNE

Hvilken av de julegavene som du har fått, er du blitt aller mest glad for? Hva slags gave har du satt størst pris på av alle julegavene du har fått?

måtte treskiene vike plassen for nymotens glassfiberski. Men min skibegeistring startet heime på stuegolvet en julaften på 60-tallet.

Jeg tenker med en gang på en julegave fra min barndoms jul. Det er kanskje den perioden da vi har størst evne til å la oss begeistre. Jeg var vel en åtte-ni år den gangen, og julaften hadde fortsatt den magiske stemningen ved seg. Jeg fikk sikkert mange fine gaver, men husker ingen spesielle i dag. Men da vi var ferdige med å åpne pakkene, og juletreet stod der bare med litt julepynt igjen og ingen gaver under, oppdaget jeg det – jeg hadde ikke fått julegave fra mamma og pappa. Forsiktig spurte jeg pappa om de ikke hadde kjøpt julegave til meg? Da svarte han: ”Å nei, det har vi visst glemt!” Jeg var helt knust – hvordan kunne de glemme det? Betydde jeg ikke mer for dem?? Det så nok pappa, så han la til: ”Nei, forresten, du kan gå ut i gangen og se om du finner noe!” Jeg sprang ut i gangen, og der lå det noe langt og smalt på golvet som var pakket inn i gråpapir. Jeg rev papiret av, og avdekket et par flunkende nye Madshus treski – de aller første skiene som var mine egne. Jeg kastet meg rundt halsen på pappa og mamma og sa takk, og så måtte jeg prøve skiene med en gang – på stuegolvet! Senere ble det mange skiturer på både disse skiene og senere skipar. De siste treskiene mine fikk en brutalt endelikt i siste utforkjøringen ned mot Langvatnet i Sulis under innspurten på Kobberløpet i 1975. Den ene skia knakk, og dermed

I år har jeg et annet svar på spørsmålet. Jeg kan fortsatt glede meg over å få gaver, og jeg er fortsatt en lidenskapelig skigåer. Men den gaven som jeg setter aller størst pris på i dag, er SELVE LIVET. Jeg kommer fra besøk hos en familie hvor mamma er død. Hun ble bare 38 år, og det er tidlig for en seksåring å bli morløs. Jeg er ofte på besøk hos mennesker som har fått døden på brått og brutalt besøk. For noen blir livet totalt snudd på hodet i løpet av noen tragiske minutter. Det gjør ekstra inntrykk i desember måned, når de fleste gleder seg til jul og har forventninger knyttet til at hele familien skal være sammen og gjøre hyggelige ting i lag. Plutselig er det en plass som står tom, og ingen kan fylle det tomrommet. Og dette tomrommet kjennes ekstra sterkt i jula. Det blir meningsløst å synge Glade jul eller O jul med din glede når julesorgen har okkupert huset. Når jeg går fra et slikt hus og rett inn i et julepyntet Glasshus hvor juletravle mennesker stresser rundt for å finne julegaver til noen som har det meste fra før, så får jeg lyst til å stille meg midt i Glasshuset, ved siden av Shirley, og rope ut: ”HALLO! Våkn opp! Er det dette som er JUL?! Så overfladisk!” Jeg har lyst til å si noe om at livet er så mye mer enn juleglitter og glamour og siste mote og

BETALINGSTERMINALER FRA BBS Klart Svar utvider nå sitt sortiment med betalingsterminaler og teknologi fra BBS. Har din bedrift behov for en oppgradering eller ny terminal? Ta kontakt for å få presentert våre gode og enkle løsninger for kjøp, leie eller korttidsleie av betalingsterminaler..

Tlf 400 00 300

vakre fasader. De som tror det, lever i et beskyttet Glasshus og vil ikke ta inn over seg hvordan mange må slite med sorg og savn og økonomiske bekymringer og rus og vold i denne søte juletid. Og jeg vil rope ut: ”Glem ikke den største julegaven av alle – SELVE LIVET! Det er et hjerte som slår av glede, og som banker av omsorg for andre. Det er føtter som løper og hender som hjelper. Det er LIVET som er den aller største julegaven – derfor må vi ta vare på den og på hverandre! DET er jul for meg!” Julens verste fiende heter SELVFØLGELIG. En gave som du mottar med selvfølgelighet, skaper ingen glede – verken for deg eller for den som ga den. Alle som har sluttet å undre seg over livets mysterium, slike mennesker mister julen. De mister etter hvert også livsgleden. Julens beste venn heter TAKKNEMLIG. Da er livet og velstanden og julegleden slett ingen selvfølge. Kanskje er det vanskeligere å være takknemlig i dag – vi som har alt… Men det er også alt vi har! Når vi mister det eller den som betyr mest for oss, da først forstår vi at livet er ingen selvfølge. At LIVET er den aller største julegaven. Og at alt annet er ekstrabonus. Velsignet jul! ODD J. EIDNER

Prøv Krys avslappende ansiktsbehandling med rygg- og nakkemassasje. 90 min.

DESIGN: BODØ NU

Årets julegave! Tilbud ut desember

kr 495,-

Perfekt for gavekortet!

Normalpris 795,-

Biosilk hårspray og silktherapy Ordinærpris kr 469,Kr

269,-

Energimassasjeinstrument Må prøves!

149,-

Rosa Chi slettetang med varmebeskyttende olje. Obs: 10 % av salget går til kreftsaken!

1490,-

Sasson superkampanje Shampo, conditioner og hårkur. Før kr 885,-

390,-

MINT armbånd Fra kr

69,- til kr 199,-

Massasjepute kr 1690,Spa design

Øredobber Norsk design

fra kr

220,-

Sjøgata 20 - 8005 Bodø -

Bumble and bumble Shine Spray med hårspray Før kr 590,Nå kr

fra kr

99,-

199,-

For timebestiling, ring 75 52 74 00 eller vår hjemmeside www.kryfrisor.no

Vi har GAVEKORT!

på direkten

Melankolsk stabeis - Tre positive ord om deg selv! - Snill vil jeg nå si at jeg er, også er jeg veldig glad i unger. Stole på meg kan du også. Jeg er en som holder det han lover. - Og tre mer negative? - Jeg plages litt selv med at jeg dras mot det melankolske og at jeg har en hang til depresjon. Jeg vippes lett av pinnen rent følelsemessig. Jeg er vel antakeligvis også ganske sta. Og jeg vil si at jeg er litt for disiplinert når det gjelder å øve, hvis nå det kan sies å være negativt. Men med et blåseinstrument, kan man altså øve for hardt og dermed få et press på hodet. Det kan rett og slett være farlig i lengden. - Hva er det beste med å bo i Bodø? - Da må jeg si den fantastiske Bodømarka og Rønvikjordene. Etter at jeg flyttet til Maskinisten i 2002 så har jeg marka rett uten for hjemmet mitt. Her går jeg tur så ofte som mulig, helst hver dag. - Og det verste? - Akkurat nå, så er det den trenden med at ”det er ikke så viktig hva som skjer, bare det skjer i Bodø”. La gjerne Grand Prix få være et eksempel på det. Det er vel mye "være seg selv nok-stemning" i Bodø nå. Man må ikke oppfattes som en fiende av Bodø bare fordi man på saklig vis er kritisk til noe og ønsker debatt om viktige politiske beslutninger. - Hva var det første du tenkte på i dag morges? - Jeg stod opp og kjente, som vanlig nå i mørketida at jeg hadde sovet for dårlig og ikke følte meg uthvilt. Jeg er generelt ikke glad i mørketida. - Sett i forhold til nå – hva er den største forandringen i livet ditt om 10 år? - Det er vel nettopp det faktum at jeg er blitt pensjonist. Det vil si, mange musikere slutter vel aldri å jobbe, men

det vil bli roligere, for å jobbe som frilansmusiker kan være stressende - regningene de kommer jo uansett. - Har du noen gang sett døden i kvitøyet – fortell? - Ja, det har jeg. Til våren nå blir det tre år siden jeg gikk igjennom isen da jeg var alene på isfiske. Det var på Laksådalsvannet ved Oterstranda i Gildeskål og det var langt til hytta og ikke et menneske i nærheten. Det hele skjedde så fort og jeg ble ikke liggende noe særlig lengre enn i 30 sekunder, men jeg fikk tid til en liten samtale med meg selv. Det gikk mange slags tanker gjennom hodet mitt. Jeg prøvde å få tak i isen med isboren, men den gikk til bunns. Så fikk jeg tak med begge hendene og dro meg opp. Da jeg kom opp var jeg med det samme ikke så glad, til det var jeg for sterkt skaket. Jeg måtte kle av meg og vri klærne, og så var det en halvtimes gåtur til hytta. Men det gikk greit og etter hvert som jeg nærmet meg hytta, kom gleden over å være i live. Jeg hadde mareritt i ukevis etterpå, og våknet ofte av at jeg stod i senga. Jeg kjenner at jeg blir skjelven bare av å tenke på det. - Hvordan ser din drømmedag ut? - Det er rett og slett en fin sommerdag i Nord-Norge, helst ved havet. Muligens fordi vi har disse dagene sjeldnere her, og at vi har naturen med de voldsomme kontrastene rundt oss, pleier jeg å si at en av slike dager er som en uke sørpå. På den siste plata mi har jeg skrevet en sang som heter ”A Sweet Northern Summer Song”. Den handler nettopp om slike dager. - Hva er det verste du noen gang har spist? - Da må jeg tilbake til barndommen. Som unge var jeg ganske fin i smaken og jeg har minner fra barnebursdager der jeg ble servert riskrem. Det er jo noe barn egentlig skal like, men jeg klarte ikke å spise det. Jeg pøste på med rødsaus, men jeg klarte ikke å få det ned, samlet maten i munnen og fikk større og større bollekinn.

- Hva er ditt livs største kulturopplevelse? - Datteren min var med i Bodø Domkirkes ungdomskor, og de hadde en konsert med et orkester som het Gabrielli Consort and Players for cirka ti år siden nå. Det var en slags operamusikk og konserten begynte med at musikerne akkompagnerte sangerne ganske svakt på instrumentene sine mens ungdomskoret satt bak orkesteret. Etter et ganske langt forløp reiste koret seg og begynte å synge. Det ble en voldsom kontrast til det vare lydnivået fra orkesteret. De overrasket oss så totalt. Jeg husker tårene bare sprutet ut av øynene mine og på brilleglassene, slik at jeg ble blendet. - Hva er det viktigste i livet ditt akkurat nå? - Dette er vel ikke noe som forandrer seg, men det er jo familien min, og det å få være frisk og rask. Man begynner å komme i en alder da man hører om folk rundt seg som blir alvorlig syke, og noen dør. Av små, spesielle ting så er det kanskje at jeg er spent på den nye plata mi, som jeg har gitt navnet ”Q”. Det er nok den av mine utgivelser jeg er aller mest fornøyd med. En annen ting på det mer private området er at jeg sammen med familien kjøpte oss en flott eiendom med hytte på Kjerringøy i høst. Den gleder jeg meg til å begynne å bruke.

1år

20år

MacBook fra 7 990,-

Den perfekte gavebutikken. Hos Eplehuset Bodø ﬁnner du de nyeste Apple-produktene, fra kun kr 479,-. Vi er dine lokale Apple-eksperter og kan hjelpe deg med å ﬁnne perfekte Mac- og iPod-gaver til alle på årets liste.

Eplehuset Bodø Jakhelln Brygge, Torvgata 2 I bodo@eplehuset.no I www.eplehuset.no © 2009 Apple Inc. Alle rettigheter forbeholdes. Apple, Apple-logoen, iMac, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, iPod touch, MacBook og MacBook Air er varemerker for Apple Inc., registrert i USA og andre land. MacBook Pro er et varemerke for Apple Inc. Innhold selges separat. Tilgjengelig på iTunes. Tilgjengelighet på innhold kan endres. Enkelte programmer er ikke tilgjengelig i alle områder.

Verv ett BBL-medlem og vi Bodø boligbyggelag er stolte over å presentere en fantastisk vervekonkurranse. Fra nå av og gjennom hele 2010 har du sjansen til å vinne en flott leilighet i et koselig borettslag på Mørkved. Leiligheten blir renovert og pusset opp av interiørarkitekt og dyktige håndverkere.

Tidenes vervekonkurranse! Alt du trenger å gjøre for å være med i konkurransen om å vinne leiligheten, er å verve ett nytt medlem i BBL. Blant alle som verver, trekker vi ut 25 månedlige finalister, som i desember 2010 møtes til superfinale, hvor en meget heldig vinner vil bli trukket ut. Husk: Jo flere medlemmer du verver, jo flere vinnersjanser får du i lotteriet om en leilighet til 1 million kroner. For å bli et enda bedre og større boligbyggelag, som kan stå enda sterkere på for sine medlemmer, velger BBL å lansere denne offensive vervekampanjen. Jo flere vi er, jo bedre rammebetingelser både for BBL og dets medlemmer. Allerede i dag oppnår medlemmer i BBL store fordeler ved kjøp av varer og tjenester i Bodøs næringsliv. Ved bevisst bruk av BBL-kortet, kan man tjene inn medlemskontingenten i løpet av kort tid! Nedenfor ser du en oversikt over dine fordeler som BBL-medlem.

Dine supre fordeler av BBL-medlemsskapet Byggevarer Inntil 30% rabatt XL Bygg Kåre Abelsen Byggevarer Byggmakker-rabatt til alle BBL-medlemmer BYGGMAKKER Gunv. Johansen Alt i glass 15% rabatt på Glass/Plexiglass, bilglass 15% rabatt på solavskjerming Frantzen Glass-service AS Rørleggerarbeid Rabatt på timepris, rør og tilbehør ORAS Nordland AS Rørleggertjenester Rabatt på timepris, rør og tilbehør. Øvrige varer: be om tilbud. NILSSON AS VVS, bad og ildsteder Rabatt på baderomsutstyr. Øvrige varer: be om tilbud. NILSSON

Elektrikerarbeid 10% rabatt på gjeldende timepris 20 % rabatt på materiell, lyskilder og varmeutstyr. 30 % rabatt på lyskilder. Boligalarm: Be om tilbud. ELEKTRO Bodø AS Elektrikerarbeid 10% rabatt på gjeldende timepris 25 % rabatt på lagerført materiell og utstyr. HANESETH Elektroentreprenør Bad, garderobe, kjøkken 10% rabatt på kjøkken, garderobeog baderoms- innredning. (Gjelder kun forbrukerkjøp). Norema-senteret Alt innen keramiske fliser 25% rabatt til BBL-medlemmer (gjelder ikke tilbudsvarer) NORFLOOR Bodø SpareBank 1 Nord-Norge Gunstige betingelser på lån og alle typer skade- forsikringer for borettslag og alle BBL-medlemmer. Salg av alle typer boliger Trygg handel, god pris, lave gebyrer, god service BBL EIENDOMSMEGLING

Høytrykksspyling, slamsuging, TV-inspeksjon av rør og rørfornying. HØYTRYKKSTEKNIKK AS

Trim og velvære Rabatterte medlemskontrakter, medlemssquash FRISKHUSET

Vaktmestertjeneste Hjelp i hjemmet, vedlikehold, snømåking, plenklipping, flytting BBL BYGG OG VEDLIKEHOLD

Trim og velvære Spesialtilbud for trening og lek Spenst/Lekedilla

Leie av lifter og byggeutstyr 25% rabatt på lifter og 20% på øvrig utstyr BAUTAS Besøk i Flymusèet 20 % rabatt på årskort og ordinære billetter Norsk Luftfartsmuseum

Catering for enhver anledning 10 % rabatt på varm og kald mat. Vi skreddersyr arrangement. RICA HOTEL Bodø Kafé-besøk 20 % rabatt på alle varekjøp i ordinær åpningstid KAFÉ TUSENHJEMMET

Bilutleie-avtale med Hertz Ved bestilling oppgi rabattkode CDP 0570407 HERTZ Bodø Bilutleie

Sportsutstyr 15% rabatt på alle varer – unntatt «pakker» og kampanjepris. INTERSPORT BODØ

Drivstoffavtale med STATOIL 30 øre rabatt pr. liter bensin / diesel for kjøp med Statoil

Bildekk og felger 42% rabatt på dekk og felger. Spesialtilbud på dekkhotell. SALTEN DEKKSENTER

Flytting 10 % rabatt på flytting innad i Bodø. Gunstig pris på flytting i Norge. BODØ FLYTTEBYRÅ Bowling 15 % rabatt på ordinære priser unntatt bursdagsfeiring ROYAL BOWLING.

Trygg og verdig begravelse 7% rabatt på begravelse, kjøp av gravstein og oppret- ting/sikring av gravstein. Alstad begravelsesbyrå og naturstein

Sjøgata 33, 8006 Bodø - E-postadresse bbl@bblnett.no - Telefon: 75 50 67 00

nn en leilighet til 1 mill. kr! Konkurranseregler • Alle som verver et nytt medlem i Bodø Boligbyggelag er med i trekningen av en nyrenovert leilighet til en verdi av kroner 1 000 000,-. Det trekkes ut 25 finalister hver måned, disse går videre til superfinalen med trekning 15. desember 2010. • For å få godkjent vervingen, må den som verves ha betalt innmeldingsavgiften (andelrende år), og ha aktivert sitt medlemskort. Når dette er innfridd vil verver være med i trekningen. • Du kan verve så mange nye medlemmer du vil – en vinnersjanse per vervet medlem. • Du kan ikke verve deg selv. • Den som verver trenger ikke selv være medlem i Bodø Boligbyggelag. • Den som blir vervet, kan ikke være medlem fra før. • Den som blir vervet, kan når som helst skriftlig melde seg ut av boligbyggelaget. • De 25 månedlige superfinalistene vil bli offentliggjort i annonse i Bodø Nu,www.bblnett.no og eventuelt andre medier.

Illustrasjon: Helene Stork Design

• Kampanjeperioden er fra 1. januar til 14. desember 2010. • Den angjeldende leiligheten er en 3-roms leilighet på 65 m2 BRA i Hokkåsen Øst. Borettslaget etableres i 2010. Leiligheten har en totalverdi på ca kroner 1 544 000,-, hvorav vervepremien utgjør innskuddet på ca kroner 806 000,- pluss verdi av oppussing og inventar på ca kroner 200 000,-. Fellesgjelden vil utgjøre ca kroner 538 000,-. Alle beløp her nevnt kan bli gjenstand for mindre justeringer. • Gevinsten medfører skatteplikt for vinneren. Nærmere informasjon og rådgivning rundt dette gis av Bodø Boligbyggelag. • Leiligheten kan fritt disponeres eller omsettes av vinneren.

Vervekupong Mitt navn: ……………………………………………………………………………..……………………………………………………………………. Adresse: ……………………………………………………………………………..………………………………………………………………………. Mobiltlf……………………………………………………………………… Min e-postadresse er ……………………………………………………………………………..………………………………………………… Jeg verver……………………………………………………………………………..………… som medlem i Bodø Boligbyggelag Fødselsdato: ……………………………………………………………… Adresse: ……………………………………………………………………………..……………………………………………………………………….. Mobiltlf. ……………………………………………………………………………..………………………………………………………………………… E-postadresse: ……………………………………………………………………………..……………………………………………………………..

1 millio n

Jeg er med dette med i trekningen av en BBL-leilighet til en verdi av 1 million kroner. Kampanjeperioden varer fra 1. januar til 14. desember 2010. Det trekkes ut 25 finalister hver måned, og disse blir offentliggjort i Bodø Nu. Superfinalen med trekning av drømmeleiligheten går av stabelen 15. desember 2010.

Vervekupongen er gyldig først når medlemmet har betalt innmeldingsavgiften og aktivert medlemsnummeret. Sted, dato: ……………………............................................………………………………………………………………………… Signatur verver: ………………………………………..………………………………………………………………………… Signatur nytt medlem: ………………..…………....................………………………………………………………………

Striden tilspisses Av ALEKSANDER RAMBERG Det blåser fortsatt full storm rundt boligprosjektet Søster Holtes Hage i Rønvikveien i Bodø som utbyggeren Hågen AS står bak og som igjen eies av T. Kolstad Eiendom AS og Ingeniør Gunnar Ueland AS . Fire av de som kjøpte leiligheter i prosjektet, Torkjell Nilsen, Tore Handberg, Rainer Solheim og Finn Krokstrand, saksøkte utbygger i et forsøk på å få sine kjøp hevet. Men i Salten Tingrett tapte de. Hågen AS har nå sendt inn klage på advokat Gunnar Reinsnes til disiplinærutvalget i Advokatforeningen. Samtidig gjør saksøkerne det klart at de vil anke det sviende nederlaget i tingretten. - Det kan jeg bekrefte, sier den andre advokaten til saksøkerne, Torkel Johnsen. Dermed fortsetter den knallharde striden rundt Søster Holthes Hage i påvente av en behandling i lagmannsretten. TALENTLØSE. Ikke minst ved nådeløse karakteristikker fra Tord U. Kolstad i Hågen AS. - Hvis det skal skrives en bok om uetisk advokatarbeid, så kan Gunnar Reinsnes og Torkel Johnsen få hovedrollene, sier Tord Kolstad. - Adokatene og saksøkerne led et knusende nederlag i tingretten. At de nå anker, er vi fullt ut komfortabel med, sier Tord Ueland Kolstad, og sier han har medfølelse for saksøkerne som i tillegg til å betale for de leilighetene de har kjøpt også må ut med saksomkostninger på rundt én million kroner, og betydelig mer om det også blir tap i lagmannsretten. Kolstad kaller motpartens advokater «uetiske» og «talentløse» i sitt advokatarbeid. Advokatene Johnsen og Reinsnes vil ikke kommentere Kolstad uttalelser. De vil heller ikke utdype hvorfor saken nå blir anket, en anke som Hågen AS ikke frykter. - Jeg kan bare henvise til at dommen i tingretten var knusende, og at lignende saker har vært behandlet høyt oppe i rettssystemet tidligere med samme klare resultat. Men en advokat har jo interesse i selve prosessen - det er slik han tjener sine penger. Dette føyer seg bare inn i rekken av uredelighet fra disse advokatenes side. De kontaktet lojale kjøpere i Søster Holthes Hage med løfter om at de hadde en sak som skulle vinnes. De har kommet med en rekke usanne og falske anklager og har slengt ut drittpakker i media og levert falske og uriktige anmeldelser til politiet, sier Kolstad. MANGLENDE MORAL. - Når det gjelder Gunnar Reinsnes, så har denne saken et ytterligere element av

Saksøkerne anker, og advokat Gunnar Reinsnes bringes inn for disiplinærutvalg. Det blåser fortsatt friskt rundt Søster Holthes Hage.

uetisk handling, i og med at han selv hadde kjøpt en leilighet i Søster Holtes Hage. Vi mener helt klart at han har brutt advokatforskriftene, og at han har skjøvet mer eller mindre ressursvake klienter foran seg, slik at de har måttet ”prøve” hans sak, sier Kolstad. Han forteller videre at i etterkant av at han stod fram med denne saken i media, er blitt kontaktet av flere som har hatt den samme erfaringen av Gunnar Reinsnes og Torkel Johnsens mangel på etikk i sine advokatgjerninger. - Vi har og reist søksmål mot Gunnar Reinsnes fordi han selv ikke har evnet å gjøre opp for sine egne forpliktelser i henhold til at han har inngått avtale om kjøp av leilighet i Søster Holthes hage, sier Tord Kolstad. - Reinsnes ønsket først en forening av hans og denne rettsaken, fordi sakene var så like, i følge han selv. Det har han både skrevet i til retten og vært ute i media og fortalt. Deretter dukker han opp som prosessfullmektig for en av sakssøkerne i denne saken han taper. Dermed er han ikke uavhengig. Når han så får spørsmålet om ikke han mente sakene var for like, da var plutselig sakene blitt så ulike i hans øyne, sier Tord Kolstad. KLAGEN ER SENDT. I tillegg til at Hågen AS har saksøkt Gunnar Reinsnes, har de ved hjelp av en av sine advokater, John Steen Holm, nå sendt inn en klage på Reinsnes til disiplinærutvalget i advokatforeningen. - Jeg kan bekrefte at klagen er sendt og vi forventer ikke å få reaksjoner før det har gått minst to-tre måneder, sier John Steen Holm som ikke å kommentere denne saken ytterligere. Etter gjentatte forsøk har det ikke lyktes Bodø Nu å få kontakt med advokat Gunnar Reinsnes.

- Kan regne med å bli avvist - Det er naturlig nok sjeldent at man stevner inn motpartens advokat til disiplinærutvalget, sier leder for etikkutvalget i advokatforeningen Helge Tveit. - Det skal foreligge svært spesielle forhold dersom man skal ta stilling til en klagesak mot motpartens advokat, og man kan derfor regne med å bli avvist, sier han videre. - Ellers hadde det blitt mange klagesaker. De fleste vil være uenige med motpartens advokat, sier Tveit og vektlegger at saker til disiplinærutvalget først og fremst gjelder de advokatene som har ført anklagers sak. Bodø Nu har fått en kopi av klagen som er sendt. Der står det blant annet følgende: ”Klageren er vel kjent med at det skal meget til for å få medhold i en klage mot motpartens advokat. Det spesielle med denne saken er advokat Reinsnes’ dobbeltrolle som prosessfullmektig i én sak, samtidig som han er saksøkt i en parallell sak med samme motpart og tilnærmet identisk saksforhold."

Julegavetips! DESIGN: BODØ NU

Nyheter sølv & diamanter!

390,-

690,-

76 ERLIRK Q HMEQERX

ONIHI

100 149 ÷30%

NATTDRAKT-/KJOLE

390,-

76 ERLIRK Q HMEQERX

ONIHI

2-delt. Str. 104 - 152 ...................................................

HEL DRESS ullfrotté

430,-

76 VIT]RX Q HMEQERX

L L U A JOH

% 0 5 0 3 ÷ GS N O L L I , ST E Y Ø R T BODY,

495,-

76 ERLIRK Q HMEQERX

ONIHI

Str. 90 - 120 Før kr 300,- ..................................... NÅ

DYNETØY .................. NÅ

76 ERLIRK Q HMEQERX

ONIHI

550,-

495,-

76 VIT]RX Q HMEQERX

690,-

76 ERLIRK Q HMEQERX

ONIHI

430,-

76 ERLIRK Q HMEQERX

ONIHI

495,-

76 VIT]RX Q HMEQERX

495,-

76 ERLIRK Q HMEQERX

ONIHI

City Nord - Tlf. 75 52 60 90

7YVM :JO`[[LZN[ ( )VK¥ ;LSLMVU! ^^^ N\SS UV

- Hurra for Choral Practice!

SPOTIFY FOR KORSANGERE - Hva er egentlig Choral Practice? - Det er et nettbasert, interaktivt øvingsverktøy for korsangere der man kan lære seg korstemmer sunget inn av profesjonelle sangere, sier Mikael Rönnberg. - Du kan stille inn akkurat som du vil, for eksempel om du kun vil høre bass-stemmen alene, eller sammen med akkompagnement. Samtidig kan du følge med på notene med en animert markør som viser deg hvor du befinner deg i sangen til en hver tid, sier Jan Ivar Nilsen som etter først å ha laget en prototype av verktøyet, kontaktet sin venn og web-kollega Minesh Bhatia i Softarch Technologies som driver med programvareutvikling - med avdelingskontor i Bodø. - Jeg spurte han om de planene vi hadde i det hele tatt lot seg gjennomføre, og jeg fikk til svar at det var ikke noe problem, sier Nilsen som innrømmer at denne teknologien blir litt i vanskeligste laget selv om han har jobbet med dette i flere år. - Dette er aller siste skrik når det gjelder softwareprogrammering, forsikrer Nilsen som nå jobber med å optimalisere brukergrensesnittet i Choral Practice.

- Har ikke dette vært gjort før? - Nei, ikke like bra som dette, smiler Nilsen. - Det finnes varianter der ute som tilbyr noe av det samme, men det er av svært varierende kvalitet, legger Rönnberg til. De fleste har internett og en PC eller Mac i dag, og Choral Practice-utviklerne er ikke redde for at tilgjengeligheten blir for dårlig. For å kunne ha kontroll over sitt produkt, er Choral Practice et verktøy der man streamer sangene og de forskjellige stemmene. - Det blir som en ”Spotify for korsangere”, smiler Rönnberg. ALLE KAN LÆRE. - Dette er en gave til alle kordirigenter og korsangere i amatørkor over hele verden. Majoriteten av korsangerne kan ikke lese noter og da tar det tid og lære seg alle stemmene, sier Mikael Rönnberg og forteller videre at dette innebærer som regel at kordirgenten selv må spille inn hver enkelt stemme og lage såkalte stemme-CDer, eller stemme-kassetter som det het før i tiden. - Jeg tror jeg snakker for de aller fleste kordirigenter dersom jeg sier at å spille inn stemme-CDer er et kjedelig og tidkrevende arbeid som alle hater, sier Rönnberg som blant annet er kjent som dirigenten for Alle Kan Synge-koret her i Bodø. I skivende stund utprøves den andre betaversjonen av Choral Practice av samtlige Alle Kan Synge-kor med totalt 600 sangere. Tilbakemeldingene har så langt vært svært gode.

KAN NÅ UT TIL MILLIONER. - Det er mange verk som framføres av kor over hele verden og til en hver tid, sier Rönnberg som har kommet fram til en liste over de 25 mest framførte verkene for kor i verden. - Den listen får du ikke av meg, smiler Rönnberg som likevel går med på å røpe topp tre: - Händels ”Messias”, Mozarts ”Requiem” og ”Juleoratoriet” av Bach er de aller mest brukte verkene for kor, fastslår han. Hele listen med de 25 verkene vil inngå i den første sangpakken til Choral Practice. Nå er Mikael Rønnberg og Jan Ivar Nilsen i full gang med å ferdigstille den endelige versjonen av mediespilleren i Choral Practice. Det blir derimot ikke før til sommeren 2010 at dette produktet kan bli fullkommersialisert. Mikael Rönnberg og Jan Ivar Nilsen har som mål å lage et brukervennlig og tilgjengelig verktøy med Choral Practice. Hvilke grep de skal gjøre for å greie dette, vil de foreløpig ikke ut med. Men de legger ikke skjul på at de ønsker å satse globalt med dette. Størrelsen på markedet, er det i hvert fall ingen ting å si på. - Det er 400.000 registrerte korsangere i amatørkor i Norge. I Sverige er det dobbelt så mange. I England er det 2, 5 millioner, og så har du USA og Australia. Korsang er kjempestort både på Baltikum, i Asia og i Afrika. Det er kor og korsangere over hele verden og de er mange, sier Mikael Rönnberg avslutningsvis.

Julegaver eller bursdagsgaver? - hos oss finner du mange fine gavetips. Himla

Miss Dee

NESTI DANTE

Forkle kr 299,Vott kr 179,Gryteklut kr 229,Såpe kr 59,-

Voluspa lys, kr 129,- Brenntid 45 timer

Armbånd kr 469,-

Pukka Te Kr 59,-

Vi har et stort utvalg i tapeter, gardiner, persienner, liftgardin, lammer og møbelstoffer for bestilling. 12

Tirsdag, onsdag, fredag 10.30 -17.00 Torsdag 10.30 - 18.00 Lørdag 10.30 - 15.00 Mandag etter avtale.

Telefon 905 69 040 Professor Schyttesgt. (ovenfor Bodø hotell) www.denblaadoer.no

DESIGN: BODØ NU

Av ALEKSANDER RAMBERG For ti år siden kom kordirigent og musiker Mikael Rönnberg på ideen om å lage en webasert løsning for kordirigenter og sangere der man på en enkel måte kunne lære seg alle stemmene i sangene de øver inn. Nå er han og webdesigner Jan Ivar Nilsen i Mediaworks i full gang med å utvikle Choral Practice. Utviklingsprosjektet har et samlet budsjett på tre millioner kroner og Rönnberg og Nilsen har fått støtte av Innovasjon Norge og Forskningsrådet for å dette realisert.

Dirigenten og koristen. Mikael Rönnberg (t.v.) og Jan Ivar Nilsen er ikke i tvil om at deres nye prosjekt, Choral Practice, vil kunne slå godt an.

gjen! i . k t s 0 Kun 10

Nad Ipod- dock:

Lei av mange fjernkontroller? Ja,da du leste riktig - prisen er helt tullete, og den har faktisk kostet 1498,- før! Kjøp en til soverommet, hytta, naboen, bikkja.... SE PRISEN!

Endelig en genial og billig måte å få god-låtene fra Ipoden til stereoanlegget ditt! Nå kan du sitte i sofaen og styre Ipoden din, samtidig som den lades og du får den beste lydkvaliteten! SE PRISEN!

KUN KR 200,-

KUN KR 598,-

Maks 5 stk. pr kunde!

Verdens beste fjenkontroll!

er garantert en av verdens beste fjernkontroller. Kan programmeres til så og si alle merker og prodkter. En problemløser av dimensjoner og du vil aldri sitte med 5 kontroller på bordet. SE PRISEN!

KUN KR 1275,-

VISSTE DU AT HI-FI KLUBBEN HAR BODØS LAVESTE PRISER PÅ FLATSKJERMER? SAMSUNG 40” 40B7070W "Samsungs nye LED- 7-serie er bare simpelthen fantastisk. Denne 40-tommerń har et sortnivå som kun matches av de aller beste plasma-tvène. Den har vunnet stort sett alle sammenlikningstester vi har sett, og er en av de største tv-revolusjonen siden tvène ble flate! Bonus: lavt strømforbruk, og kun 29 mm tykkelse! V D-T 0 LE Verdens beste tv? Meget godt mulig!. 7 0 7 ”40B NB! Noe ventetid på påregnes G 40 OBS! Prisen kan gå noe opp og ned, men vi er alltid lavest i markedet.

DESIGN: BODØ NU

Sunwave, programérbar fjernkontroll!

Endelig på lager igjen! Logitech Harmony One

PRISER HOS VÅRE KONKURRENTER:

Elkjøp.no ...............kr 15.995,Expert.no ...............kr 14.445,Komplett.no ..........kr 13.990,+ frakt. (Priser pr 7. desember 2009)

,5 7 2 . 3 1 r k e g Utroli

SUN SAM

ENDELIG PÅ LAGER I BODØ! SAMSUNG 46” LE46B655 LCD-TV NÅ KUN KR 11.975,- (PRIS HOS EXPERT KR 13.999.-) ”SKROT”

GOD

BEDRE

Samsung 1600 BluRay

NAD T557 BluRay

Denon 2500 BluRay

Denon 4010 BluRay

KR 1690,-

KR 3498,-

KR 5498,-

KR 16.998,-

Denon AVR1910 AV-receiver. TESTVINNER I ALLE FAGBLADER! ENDELIG PÅ LAGER

NAD PP3 USB-RIAA Kopiér LP platene dine til PC!

Gardo SR80i Fantastiske hodetelefoner som må oppleves! Låter som høyttalere til kr 15.000,-

Denon DP29F Platespiller. Før kr 1698,-

KR 1998,-

NÅ KR 998,-

8,9 6 R ÷K

KR 4998,-

BEST

KR 1198,-

BODØ - TORVGATA 6 TLF. 75 53 05 00 bodo@hifiklubben.no 13

T-SHIRT GENSER SKJORTE JEANS

CITY NORD - GLASSHUSET

fra fra fra fra

9995 29995 29995 39995

Rolf-Cato Raade og Nordnorsk Opera og Symfoniorkester jobber videre med ambisjoner om å gjøre suksess både regionalt, nasjonalt og internasjonalt.

NÅR GODE RÅD ER DYRE - Uansett hva jeg gjør eller hvor godt jeg gjør jobben min, så vil det mest sannsynlig bli feil likevel, sier Rolf-Cato Raade. Den ferske direktøren for Nordnorsk Opera og Symfoniorkester har en hektisk arbeidshverdag og starter like ofte dagen på en flyplass, som på kontoret.

Av ALEKSANDER RAMBERG OG STIG EINARSEN (FOTO) - Hei! Skal du ta vaksine? spurte to kvinner meg da jeg troppet opp i Bodø Kulturhus denne onsdags ettermiddagen i november. Jeg hadde nesten glemt at det foregikk massevaksinering i byens kulturelle storstue. - Nei, jeg har en avtale med en som har kontor her på huset, svarte jeg og kunne dermed snike meg gjennom en skyvedør til venstre for hovedinngangen, uten å havne i svineinfluensakøen lenger inn i lokalet. Nede i kontorlandskapet var det relativt høy møtevirksomhet, sett med ettermiddagsøyne, og det satt ett og annet hode innenfor egne avlukk – kontorer. Helt innerst, på et lite kott, sitter Rolf-Cato Raade. For meg har han først og fremst vært festivalsjefen for Nordland Musikkfestuke

(NMFu). Det har han også vært helt siden 2005, men det er han ikke lenger. OMSTILLINGEN. Det faktum at Rolf-Cato Raade fikk jobben som direktør for Nordnorsk Opera og Symfoniorkester (NOSO), har resultert i en totalt annerledes arbeidshverdag for han, og sagt med hans egne ord; - en spennende utfordring som er superinspirerende og motiverende. – Med Nordland Musikkfestuke var det 10 dager i året som stod i sentrum, og alt vi jobbet med var knyttet rundt den ene hendelsen. Nå jobbes det med virksomheter og produksjoner hele tiden som går parallelt med hverandre, sier Raade og forteller at det allerede er lagt

turnéplaner for Nordnorsk Symfoniorkester til og med sommeren 2011. Som direktør for Nordnorsk Opera og Symfoniorkester har Rolf-Cato Raade både det kunstneriske og det administrative ansvaret for den nest største kulturinstansen i Nord-Norge. Det betyr at han samtidig har ansvaret for to enkeltstående orkestre i henholdsvis Bodø Sinfonietta og Tromsø Kammerorkester. Rolf-Cato Raade har selv 20 år bak seg som profesjonell paukist i flere store orkestre, deriblant Trondheim Symfoniorkester og Oslo Filharmoniske Orkester. En erfaring han selv mener er svært god å ha i sin rolle som kunstnerisk leder for NOSO. - Jeg føler at jeg snakker musikernes språk og at jeg evner å sette meg godt inn i deres

Reisevant orkesterdirektør. Rolf-Cato Raade starter like ofte dagen på flyplassen, som på kontoret.

situasjon. De skjønner hva jeg sier og jeg kommer heller aldri med forslag som oppfattes helt på jordet, sier Raade. MYE REISING. Videre har Raade tre administrativt ansatte under seg i Bodø og tilsvarende fire i Tromsø. Han er derfor nødt til å være fysisk tilstede på begge plassene, men selv ikke Rolf-Cato Raade kan dele seg i to. - I denne jobben må man ha lav terskel for reisevirksomhet og ikke ha flyskrekk, smiler Raade og legger til at det å måtte ta raske avgjørelser også er en del av jobben. - Jeg bor like ved kulturhuset og har derfor også kort vei til flyplassen. Om jeg skal til Tromsø eller til kontoret her på kulturhuset, er det samme for meg. Her i Bodø har jeg dette kontoret, mens i Tromsø er forholdene dårligere og jeg har ennå ikke et eget kontor der. Men det kommer og vi er på leting etter nye lokaler i Tromsø, sier Raade. Med dagens teknologi kan man befinne seg hvor som helst i landet, for ikke å si verden, og samtidig kunne delta på møter med både lyd, bilde og dokumenter - via nettet. - Vi jobber med å få til en bedre løsning for dette. Men her kommer vår størrelse og vår posisjon inn i bildet. Vi kan ikke bare knytte oss til en leverandør av slike tjenester uten å lyse det skikkelig ut først. Det blir som et anbud, forklarer Raade. DEN MEST HEKTISKE UKEN. Nettmøter eller ikke, Raade er uansett programforpliktet til å vise seg i Tromsø en del i tiden som kommer. - De er veldig oppmerksomme på akkurat dette i

Tromsø - min tilstedeværelse, sier han. Denne uken skal Raade til sammen tilbringe tre dager i Tromsø. - Dette har faktisk vært min mest hektiske uke siden jeg startet i denne jobben, sier han og skisserer opp uken dag for dag. - Jeg var på plass i Tromsø med flere møter både mandag og tirsdag, sier Raade og forklarer at dette innebærer alt fra møter med musikere og administrativt ansatte i NOSO, til møter både med kulturavdelingen i Tromsø kommune og aktører i næringslivet i Tromsø. - Jeg var også i møte med et selskap som heter TANK, som står for vår grafiske profil, sier han videre. Etter kontordagen i Bodø på onsdag, starter torsdagen på flyplassen igjen og denne dagen setter han kursen mot Oslo og møte med Kulturdepartementet. - Et viktig møte, og jeg vil også prøve å legge inn et par andre møter mens jeg er i Oslo denne dagen. Jeg har blant annet planlagt et møte med sjefen for OsloFilharmonien, sier Raade og legger til at gode råd fra kolleger i de andre profesjonelle orkestrene i landet, er gull verdt for han. Mottakelsen som kolleger rundt om i landet har gitt han og det yngste tilskuddet på den norske orkesterstammen, har øvrig vært svært god, i følge direktøren selv. Tilbake i Bodø torsdag kveld, skal RolfCato Raade delta med Bodø Sinfonietta på Bodø/Glimts faste lutefiskmiddag, i regi av fotballklubbens generalsponsor Nordlandsbanken. - De er også vår hovedsponsor, så det er viktig at jeg viser meg der. I tillegg har jeg blitt spurt om selv å være med og spille et par stykker sammen med sinfoniettaen, sier Raade og blar i et sett med noter som han har liggende foran seg på bordet. - Når skal jeg egentlig få tid til å se på dette? Det meste

her har jeg nok spilt før da, sier den tidligere yrkesmusikeren. Fredag bærer det på nytt opp til Tromsø og møte med kommunen. NOSO eies 50 prosent av Bodø kommune og 50 prosent av Tromsø kommune, med Roger Ingebrigtsen fra Tromsø som styreleder, nå bosatt i Oslo. - Når eierne sier hopp, så må man hoppe, sier Rolf-Cato Raade. JOBBEN FORAN ALT. - Det er ikke lenger slik at jeg sier fra til familien min, et par dager i forveien, at jeg skal ut å reise i jobben. Det har de blitt så vant til, sier Raade og vektlegger at både kona og hans to sønner på henholdsvis 15 og 18 år, støtter han i den nye jobben. - Guttene henger i hvert fall ikke med på hvor jeg eventuelt befinner meg fra dag til dag. En av sønnene mine pleier jeg å ringe for å vekke, slik at han kommer seg på skolen. Da kan det like godt være fra hotellet i Tromsø. Dagen etterpå kan det være fra Gardermoen. - Jobben er nødt til å gå foran alt nå. Ikke på generelt grunnlag, men i ukedagene, ja, helt klart. Han nevner i en bisetning at han passer på å få trent mellom arbeidsøktene. Men selv om Tromsø kammerorkester spiller konsert i Tromsø denne fredagen, blir det uten direktøren til stede. - Nei, da er jeg forhåpentligvis på hytta, sier han og fortsetter: - Jeg har ikke mulighet til å delta på alle konsertene. Det er heller ikke et krav. TAKLAMPA. Dette var en av de første gangene jeg traff Rolf-Cato Raade etter at han formelt sa seg ferdig som leder for NMFu under musikkfestukas turné i London i oktober, og sendte stafettpinnen videre til Ketil Hugaas.

forhold til et fotballag er Rolf-Cato mer en managertype i engelsk Premier League-stil for laget sitt, enn en norsk fotballtrener. Han innrømmer derimot at presset på han som direktør for NOSO ikke kan sammenlignes med det nivået som er i fotballverdenen. - En ting er helt sikkert. Ingen har en tøffere jobb enn Rafael Benitez (manager for Liverpool FC, journ. anm.) nå om dagen, sier Raade som likevel presiserer at han merker presset utenfra. - Det vil alltid være svært mange som har sterke meninger om oss og det vi skal levere. Sånn sett vil det komme til å bli feil nesten uansett hva vi foretar oss eller uansett hvor godt jeg lykkes i jobben min. Men slik er det bare, sier han og fortsetter med fotballterminologien. INGEN BADEBALLER. - Man sier ofte at et lag ikke er bedre enn sin dårligste spiller. Det gjelder også for musikken. Har man en fiolinist som spiller surt og ikke henger med, så kan det ødelegge hele konserten. På mange måter er det et enda større press å være profesjonell musiker, enn en profesjonell fotballspiller. En fotballspiller kan bomme på mål 10 ganger i løpet av en kamp eller bomme på åpent mål, og likevel komme godt ut av det. Uten å nevne navn, smiler han og vektlegger samtidig en stor respekt for fotballyrket. - Men med fotball er det ofte mange unnskyldninger. Enten var det en gresstue i veien eller så traff man feil fordi det var sånn og sånn, sier Raade uten engang å nevne ordet badeball i denne sammenhengen. - Når en solist gjør seg klar til et solonummer, så har man kun seg selv å skylde på dersom man spiller feil. Man skal være hundre prosent konsentrert og dedikert til det man holder på med, ellers går det ikke, sier Raade og tilføyer at han har stor tro på NOSO, og at han føler seg trygg på hver enkelt ansatt, hver eneste musiker.

Kanskje noe av grunnen til at jeg ikke har latt hans rolle i NMFu slippe helt taket hos meg, er et helt spesielt intervju jeg hadde med Raade foran musikkfestuka i 2008. Det fant sted på hans daværende kontor i Jakhelln-bygget, og det har brent seg fast hos meg. Tydeligvis også hos han. Rolf-Cato Raade beklaget den gangen at den fullt knuselige og løst festede skjermen til taklampa på kontoret hans stod skeivt plassert i forhold til det bordet vi satt rundt. Og jeg brukte mine 198 cm som en klassisk forklaring og unnskyldning på at jeg skallet ned lampa hans. Et veldig flaut øyeblikk, og en lyd som strødde et ekstra gram salt i såret for hver eneste desibel over det som føltes behagelig for øret. Mine to kolleger visste ikke helt hvor de skulle gjøre av seg, det vil si, fotografen tok selvsagt et bilde eller to. Inn døra stormet et par undersåtter til den daværende musikkfestukesjefen. De trodde først han hadde satt på en ny CD med utfordrende samtidsmusikk i kategorien ”knus og knas”, men det var det altså ikke. Siden den gang har vi begge fått nye jobber, og vi har begge ønsket hverandre lykke til. - Har du forresten noe knuselig her på det nye kontoret ditt? En kommentar som viste seg uunngåelig fra min side. - Nja, skal vi se her, sier en smilende Rolf-Cato Raade og sjekket litt rundt seg. Taklampa var i hvert fall av et helt annet kaliber enn den var på hans forrige kontor. OPERA. Rolf-Cato Raade er også, i sin nye stilling, blitt Opera-sjef. For som en viktig del av NOSO, er også Opera Nord i Tromsø og Musikkteateret i Bodø. Av de nærmere 52 millionene som er satt av fra statskassa til NOSO i 2010, er en bestemt del øremerket operaproduksjon.

- En ting er i hvert fall sikkert når det gjelder Opera. Det koster mye penger. Og han fortsetter: - Her er det snakk om store og omfattende produksjoner, nesten uansett. Om det er oppsett av storslagne operaer som ”Rigoletto” eller mindre kammeroperaer som ”Rød”, så er det alltid mange folk som er involverte. Kostymer, kulisser, regissør og musikere. Det er i tillegg alltid store forventinger knyttet til en opera, sier han og påpeker videre at opera kan være så mangt. Men operaene er aldri så ulike, at det ikke handler om de samme type forberedelser. - Men kan ikke gå inn å endre på en operaproduksjon i siste liten. Det kan man til dels gjøre på en orkesterkonsert. ”Solisten er syk, så vi må ta ut det stykket og sette inn et helt nytt et.” Da er det bare å sette inn nye noteark, sier Rolf-Cato Raade. Så enkelt er det. Musikerne i Nordnorsk Symfoniorkester er i eliten, og av elitespillere kreves det blant annet at man kan omstille seg raskt. - Vi har bestemt oss for å være i eliten og har lagt lista høyt, sier NOSO-direktøren og presiserer at i likhet med fotballens verden, er også det han holder på med en lagidrett der alle er avhengige av hverandre. BENITEZ. Dermed sveipet vi innom fotball og samtalen fortsatte om Rolf-Cato Raades dalende fotballinteresse for tiden. Som Liverpool-fan og Glimt-patriot har han nemlig ikke hatt så veldig mye å juble for i det siste. - Det er trist for hele regionen at Bodø ikke lenger har et eliteserielag, og alt det gir av ringvirkninger. Med Glimt i Tippeligaen har vi hatt besøk av landets største TVkanaler og aviser annenhver søndag i tre kvartdeler av året. Det er viktig for en by som Bodø og hele selvtilliten vår, sier Raade som liker å dra sammenligner til fotballmanagere med de spillerne han selv råder over. Sett i

NYTT NAVN. Raade forteller om utfordringene knyttet til å selge NOSO i Nord-Norge. Verken publikum eller næringslivet her i nord har vært vant til å ha et eget symfoniorkester. Nå har orkestermanageren fått en stjernetrener på laget med Christian Lindberg som førstedirigent og kunstnerisk rådgiver - Det er helt utrolig hvor mange dører som nå åpner seg for oss, som et direkte resultat av at vi fikk med oss Christian Lindberg, sier Raade. Med den svenske musikeren og dirigenten har Raade og NOSO økt ambisjonsnivået sitt, og de har klare mål om å etablere seg internasjonalt i løpet av få år. Da kan det også være aktuelt med et navnebytte for orkesteret. - Det ligger nærmest en uforklarlig styrke i å fremme nordområdene og det arktiske. Men selve navnet Nordnorsk Symfoniorkester selger ikke noe særlig i utlandet, og er vanskelig å oversette. NorthernNorwegian Symphony... Det klinger ikke like godt som Norwegian Arctic Symphony Orchestra, sier han. Dette navnet har orkesteret allerede blitt markedsført som i utlandet og i følge NOSO-direktøren vil det være uheldig å ha to forskjellige navn på orkesteret. - Men dette er på langt nær avgjort ennå, sier Raade. Uansett navn på orkestret, utfordringene står i kø for Rolf-Cato Raade og det som må kunne sies å være den store statsbudsjettvinneren blant nordnorske kulturinstanser for 2010. En fornøyd orkesterdirektør kunne erfare at det ble fornyet tillitt til den rødgrønne regjeringen, og kunnskapsløftet ble holdt til NOSOs fordel. Men jo flere millioner av offentlige midler som er i omløp, dess høyere lyder skeptikernes hylekor. Styret ble satt i Bodø den 18. juni i 2009, orkesteret har debutert til god mottakelse både i Bodø og Tromsø og folket har allerede fått oppleve den nye operaen ”Rød”. Men det er først nå den tyngste delen av arbeidet begynner for Rolf-Cato Raade og Nordnorsk Opera og Symfoniorkester.

Sesongstart for snøscooter! Snøscootersesongen er i gang hos Løvold. Kom innom å se Yamaha 4-takt`s linje for gode tilbud! Vi gir deg ÷5000,- på Smartcheck t.o.m 23/12 NOEN AV YAMAHAS 2010-NYHETER:

2010 Yamaha FX Nytro R TX SE

Supertilbud • SOS halvhjelm før: 925,- Nå: 799,• SOS crosshjelm før:1290,- Nå: 999,• Bullfighter ryggskinne før: 590,- Nå: 399,-

2010 Yamaha FX Nytro X TX

÷10% på snøscooterbekledning 2010 Yamaha RS Venture TF

2010 Yamaha Venture Multi Purpose

Alle tilbud gjelder t.o.m. 23/12 Begrenset antall.

DESIGN: BODØ NU

2010 Yamaha VK540III

ÅPNINGSTIDER: Mandag- fredag Torsdag Lørdag

kl 08.30 - 16.00 kl 08.30 - 18.00 kl 09.00 - 14.00

Tlf. 75 54 13 00

– for gode opplevelser

DESIGN: BODØ NU

Nattåpent FREDAG 17.00 - 24.00

÷30%

HIPSTERS KR 149,95

DESIGN: BODØ NU

PÅ ALLE VARER!

TOP and HIPSTERS KR 199,95

OBS! TILBUDENE GJELDER KUN UNDER NATTÅPENT!

NIGHTGOWN KR 299,95 KIMONO KR 399,00 PYJAMAS KR 299,95

Velkommen til en lekker fornyelse. GLASSHUSPASSASJEN - STORGATA 12, 2. ETG. TLF. 75 58 74 46 - BODØ

ernst furuhatt

Galleri Furuhatt

Forandring 20

KOMMENTARER? Send til: redaksjonen@bodo-nu.no eller SMS til 975 23895.

Bodø er en by i kraftig vekst, og man skal ikke ha vært lenge utenbys for å merke store forandringer. Men det skjer også mindre forandringer, som vi kanskje ikke tenker så mye over. Har du forresten lagt merke til at denne telefonboksen, som stod på kaikanten i Molloveien, nå er borte? Da jeg tok bildet for bare et par år siden, irriterte jeg meg over den røde flekken, som rotet til komposisjonen av raden med gatelys i stram orden. Nå er både telefonboksen og bildet blitt historisk.

Nyee utgi Ny utgivelser givelser fra fra Euridice/turn Eur idice/ d //turn left left Sjekk v책rt nett nettsted tsted for nyheter og tidliger tidligere e ut utgivelser! tgivelser!

Bestill CD-platene Bestill CD-platene i d din in llokale okale p platelateb utikk, e ller d irekte h os p ost@euridice.no butikk, eller direkte hos post@euridice.no fra Du kan laste ned fr ra www.musiconline.no www .musiconline.n no

www.euridice.n www.euridice.no no www .turnleft.no o www.turnleft.no

Julegavetips til den som har alt! Gaveideer

Planteprodukter JULERO fra kr

250,-

Fra kr

Servietter og kvalitetslys

49,-

Snittprodukter EVENTYRLAND Fra kr

275,-

Tlf: 75 50 04 40 Storgata 17. E-post: post@kellners.no

Frist for levering til jul Bedrift: 15.desember Private: 18. desember

Gavekort!

www.kellners.no

Åpningstider uke 51 og 52 Kl. 09.30 - 18.00

Hei, vil du være med i gjengen? Vi trenger en

Regnskapskonsulent, Bedriftsrådgiver DESIGN: BODØN FOTO: FOTOSHOOT, BODØ

Nærmere info fåes hos regnskapskonsulent Linda Hansen, tlf. 996 14 827 eller daglig leder Svend Andersen, tlf. 412 98 159

Søknad sendes til: svend@brbodo.no eller: linda@brbodo.no ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Lite regnskapskontor med syv årsverk. Alt innen regnskap og rådgivning Avdelingskontor i Glomfjord Sosialt Fleksibelt Konkurransedyktig

Tjeldbeget 4 - 8012 Bodø - 75 56 21 00

DE GODE HJELPERNE

DE ER JULEN Noen mennesker legemliggjør julens budskap hver eneste dag. Vi har møtt fire av dem. Av ALEKSANDER RAMBERG og STIG EINARSEN (foto)

Merehe Lindqvist (stående i midten) er leder for den brukerstyrte hobbygruppa på Villa Vekst. Her er hun i full gang med å lage juledekorasjoner sammen med Lise, Trude, Karin, Saida og Gjøreld.

NÆR DØDEN GIR LIV TIL ANDRE Merethe (39) mistet begge foreldrene brått, og ville selv ta sitt liv. Nå hjelper hun andre ut fra mørket.

Merethe Lindqvist har i flere år slitt med depresjon, sosial angst og agorafobi. Det å miste begge foreldrene har vært svært tungt for henne. - Jeg prøvde å ta livet mitt og jeg har vært innlagt på NPS, forteller Merethe. Hun brukte i noen år antidepressiva, men forteller om bivirkninger som ga henne et flatt følelsesliv. - Jeg ville ikke leve slik, sier hun. Nå har hun vært bruker av Villa Vekst, som tidligere het psykiatrisk dagsenter i Bodø, i åtte år og har hatt god nytte av dette tilbudet. På denne møteplassen for mennesker med psykiske problemer har hun fått mange gode venner. Her har hun lært seg å snakke med andre igjen. - All den støtten jeg har fått her og alle menneskene jeg har møtt har ført til at jeg nå kan leve et liv uten medisin. Jeg vet at det vil komme tunge stunder, men jeg føler meg bedre rustet til å møte dem. Det hender at jeg ikke klarer å dra til Villa Vekst på mange dager, men jeg vet at døren alltid vil være åpen for meg her likevel, sier Merethe og fortsetter: - Her er det alltid noen som har tid til meg. Jeg vet ikke hvordan livet mitt hadde vært uten Villa Vekst.

DE GODE HJELPERNE

HOBBYGRUPPA. På fritiden driver Merethe med håndarbeid. Hun forklarer at det er som terapi for henne. Dette var også et tilbud som hun fikk via Villa Veksts hobbygruppe. Men et begrenset antall ansatte førte derimot til at dagsentret ikke kunne gi dette tilbudet lenger. Da tok Merethe saken i egne hender. Nå er hun leder av en hundre prosent brukerstyrt hobbygruppe på Villa Vekst. Her sørger Merethe for alt av innkjøp, og hun stiller mer enn gjerne sin kunnskap til disposisjon til de andre brukerne. Nå fram mot jul er det selvsagt juledekorasjoner og julepynt som står på programmet. - Men det er ikke sånn at jeg bestemmer alt som skal skje. Alle får komme med sine forslag til hva vi skal lage, smiler Merethe som i tillegg til å være leder for hobbygruppa også er leder for brukerrådet ved Villa Vekst. - Du er med andre ord en tillitsvalgt. Hva synes du om den oppgaven? - Jeg synes det er kjempestas! Jeg føler at jeg gir av meg selv og at jeg får brukt av mine kunnskaper. Jeg føler også at jeg får mye tilbake. Jeg gjør jo heller ikke dette fordi jeg må, men fordi jeg har lyst. Hver torsdag samles mellom fem og 13 brukere til en hyggelig stund foran arbeidsbordet på hobbyrommet. I følge Merethe er responsen god fra de andre brukerne.

- Det å kunne dele av sin interesse med andre og at de setter pris på det, er veldig flott. Det er utrolig godt å vite at man kan være til støtte og nytte for andre. Da blir jeg glad selv, sier hun. Merethe forteller at hun føler det er blitt mer åpenhet rundt det å snakke om psykiske lidelser. - Alle her sliter med sitt, og det er viktig at man kan lytte til hverandre, sier Merethe, men hun innrømmer at det av og til kan bli mye for henne å skulle sette seg inn i alle andres problemer. ARON. Merethe forteller at hun hjemme har god støtte av sin mann, og hun har også en fast følgesvenn i den 1 1/2 år gamle bichon frisé-hunden ”Aron”. - Jeg er veldig mørkredd og jeg tenkte at det ville være godt å ha en hund som kunne være sammen med meg når det blir mørkt om kveldene. Men så viste det seg at han er minst like mørkredd som meg, smiler Merethe og legger til: Han er en veldig god venn og det er akkurat som at han skjønner når jeg er engstelig. Da kommer han og legger seg ved siden av meg. ”Aron” følger matmor overalt, også på Villa Vekst. Her har han sin faste plass inne på hobbyrommet og er som

regel et fast samlingspunkt og en godt likt liten krabat blant de andre brukerne. - Dette er det eneste rommet det er tillatt å ha hund. Han er i tillegg en type hund som ikke røyter og som derfor er bra i forhold til allergikere. Det tenkte jeg på da jeg fikk han, sier hun. Merethe er utdannet legesekretær og har tidligere jobbet blant annet på Nordlandssykehuset og i hjemmesykepleien. Nå er det frivillig arbeid som preger hverdagen til Merethe og hun er blant annet leder for ”Ferie for Alle” og ”Barnehjelpen” i Bodø Røde Kors. I tillegg er det mange som venter på henne på Villa Vekst og som vil savne henne dersom hun ikke kommer en dag. - Jeg ville jo ikke hatt tid til en vanlig jobb, smiler Merethe Lindqvist avslutningsvis.

DE GODE HJELPERNE

Et medmenneske i andre enden Sissel Eriksen (65) må daglig takle telefonsamtaler som du og jeg heldigvis sjelden opplever.

Hun kan aldri vite hvem som sitter i den andre enden, og hun kan aldri foreberede seg på hvilken menneskeskjebne som ligger bak neste oppringning. - Det er klart det kan være vanskelig å legge til side personlige følelser når det for eksempel ringer noen som sier de har mishandlet barn. Det krever at man kobler ut egne meninger. Man må prøve å fokusere på at dette også er et menneske. Det er et menneske som sliter og har det vondt, sier hun. Ved siden av sitt yrke som sykepleier har Sissel vært tilknyttet Kirkens SOS i tre år. Det kan variere hvor mange vakter hun tar, men hun forteller at det siste året har lagt på rundt fire vakter i måneden. HELE LANDET. En vakt for Kirkens SOS innebærer å svare på telefoner som settes over fra hovedsentralen i Oslo. Da sitter Sissel i toppetasjen i Kirkens Bymisjons lokaler her i Bodø, og mottar telefoner fra hele landet. Kirkens SOS er landets største krisetelefontjeneste og er døgnåpen. I fjor ble det til sammen besvart 182.000 telefoner.

- Nei, ikke på andre måter enn at man har måttet tåle tunge samtaler. Vi er også alltid to på vakt samtidig og har to linjer åpne, på hver eneste vakt. En av grunnene til det er at man skal kunne være til støtte for hverandre dersom man får en vanskelig samtale. - Selvmordstelefoner? - Ja, for eksempel. - Hva gjør du da? - Også dette har vi fått en innføring i, og vi har regler å forholde oss til. Men man prøver jo så godt man kan å være til støtte, da også. Prøver å finne lyspunkter. Man kan spørre om personene har noen andre i nærheten som kan være til støtte eller hjelp. Det har hendt at jeg har lagt på og så ringt direkte til 113. Men da må man ha fått den andre partens samtykke, deres fulle navn og adresse, sier Sissel. Hun ser ikke bort fra at hun derfor har vært direkte medvirkende til å ha reddet flere liv. - Hvilke er de aller tyngste samtalene? - Det er nettopp de samtalene der det er en reell fare for at personen vil prøve å ta sitt eget liv. - Har du hatt mange slike? - Ja, dessverre. Flere.

- Man kan aldri fullt og helt sette seg inn i den andres situasjon. Vår oppgave er heller ikke å komme med råd eller tips, men først og fremst å la den andre parten selv reflektere over sin egen situasjon og sine egne tanker. Man møter selvsagt de som gjerne vil ha gode råd, og de fleste mennesker er glade i gi råd. I det daglige liv gir man ofte råd basert på egne erfaringer. Dette gjelder også meg, helt klart. Jeg er en verbal person som gjerne deler av mine erfaringer med mine nærmeste. Her har jeg derimot en annen rolle. Vi er her for å være et medmenneske som er engasjert og som lytter aktivt. Ofte ligger det et bakenforliggende budskap i det personen sier.

KVELDEN OG NATTA. Sissel Eriksen forteller at pågangen er størst på kvelden og natta. - Det viser seg at det er mange ensomme mennesker der ute som kanskje ikke får sove, som er engstelige og som rett og slett trenger å snakke med et medmenneske. - Hvor ofte ringer det i telefonene hos dere? - Det hender ofte at det går i ett, sier Sissel og legger til at det er en hovedvekt av eldre personer som ringer inn. - Hver eneste samtale er et unikt møte, sier Sissel. - Av og til ringer det folk som bare vil slå av en prat. En prat om vær og vind.

HAR REDDET LIV. For å kunne jobbe frivillig for Kirkens SOS må man ha gjennomgått et obligatorisk 40-timerskurs. Reglene er klare, og en som svarer telefoner for Kirkens SOS skal aldri si sitt fulle navn eller gi sitt private telefonnummer. - Jeg pleier å si hvor jeg befinner meg i landet, det er ofte noe som folk lurer på, sier Sissel og påpeker at denne jobben nok ikke passer for alle. - Man må ikke ha telefonskrekk, smiler Sissel. - Har du noen gang følt deg utrygg på jobb for Kirkens SOS?

NESTEKJÆRLIGHET. Kirkens SOS er en del av kirkens diakonale virksomhet og for Sissel er det ingen som helst tvil om at dette er et viktig tilbud for mange. - I likhet med Kirkens Bymisjon er Kirkens SOS noe som kombinerer det kristne budskap. Dette er således nestekjærlighet satt ut i handling, sier hun og påpeker at den eneste forskjellen mellom de to nevnte instansene er at man ikke treffer personene man snakker med i Kirkens SOS - Men det handler om å gi av sin tid og selv om

Sissel Eriksen jobber frivillig for Kirkens SOS der hun svarer på telefoner fra mennesker som har det vanskelig. Av og til spør de henne om hun kan tenne et lys for dem.

man er på en annen plass, så betyr ikke det at man ikke kan oppnå kontakt eller være til nytte. Det er ikke bare tomme ord, sier Sissel og poengterer at det kristne budskapet aldri er noe hun selv tar opp. Det hender derimot ofte at personer ringer og spør om hun kan be en bønn for dem. - Det kan også være at de spør om jeg kan tenne et lys for dem. Da gjør jeg det, sier Sissel og viser til et lite bord der hun har stearinlys til nettopp det formålet. Sissel sier at hun selv har et avslappet forhold til religion. - Tenker du noen ganger at kanskje nettopp du har gjort en forskjell, i positiv forstand, for et annet menneske? - Ja, dersom man hører at personen i den andre enden kommer et skritt videre i riktig retning, da føler jeg at jeg har lykkes. Kanskje gjorde vår samtale en forandring. Det er betaling nok for meg, sier Sissel som også er involvert i SOS Barnebyer som frivillig arbeider. - Det er et SOS i alt jeg foretar meg av frivillighetsarbeid, smiler Sissel. Hun forteller avslutningsvis om en snill og forståelsesfull ektemann som synes det er flott at hun engasjerer seg. - Jeg har selv hatt mine tunge stunder og jeg vil se de menneskene i øynene som i voksen alder kan si at de aldri har hatt tunge stunder. De tror jeg ikke på, sier Sissel Eriksen.

DESIGN: BODØ NU

Riktig god jul og godt nytt år til alle våre flotte kunder! Sandgata Tannklinikk VI HAR ÅPENT PÅ KVELDSTID Tannlege Anette Kristiansen Tannlege Kristoffer Evjen Tannlege Therese T. Tryggestad Tannlege Therese Bakke Tannpleier Ellen Arntsen Tannpleier Marie Fische Tannhelsesekretær Lisbeth Olsen Tannhelsesekretær Tone Elisabeth Pedersen Tannhelsesekretær Sandra A. Laberg Tannhelsesekretær Elisa Laberg

Ombyggingssalg!

÷40% KLÆR og SKO ÷40%

SYKLER

2009 mod. opp til

opp til

2010 modeller ankommet! Specialized Giant Hard Rocx Fyrverkerisalg i romjula med kjempeutvalg! KVALITET - SERVICE - UTVALG

Sandgata 5A 3. etg, inngang Storgata v/Telehuset. Tlf: 755 00430

Jernbaneveien 8 - 8012 Bodø

Ull-undertøy fra Janus til hele familien!

GODT UTVALG I: • • • • •

Tor/fre/lørdagstilbud:

TOPPER BLUSER GENSERE UNDERTØY MORGENKÅPER • KOSEDRESSER og • NATT-TØY TIL DAME!

SENGESETT / LAKEN fra Høye

25% RABATT! STORT UTVALG I: • Juleduker • Duker • Hånd-duker Åpningstider: Mandag -fredag kl 09-19 • Lørdag kl 10-16 Medlemskortet gir deg 2% kjøpeutbytte på alle varer i Coop Sambos butikker

DE GODE HJELPERNE

- Ungdommene gir meg energi - Jeg tåler en støyt og er heller ikke redd for å svare dem, sier Thormund Schuitema (62). Han har selv blomstret som frivillig arbeider blant ungdommene på Hybelstua i Bodø. Thormund Schuitema har siden samboeren hans døde av kreft for fire år siden jobbet frivillig for og med andre mennesker. - Det startet med at jeg meldte meg inn i Frivillighetssentralen og jeg virket en stund som ledsager for kreftpasienter som skulle til behandling i Tromsø. Det var min måte å prøve å bearbeide sorgen på, og min måte å si takk til både Nordlandssykehuset og Universitetssykehuset i Tromsø for all den hjelpen og støtten som min kone og jeg fikk i den tunge tiden rund hennes sykdom og død, sier Thormund. Men denne jobben viste seg straks å bli for tøff for ham. - Det kom for tett innpå meg. Jeg var jo allerede på fornavn med de aller fleste legene og sykepleierne på begge sykehusene. Jeg måtte komme meg videre, sier han. Deretter begynte han å jobbe som støttekontakt for eldre. - Men det ga meg ingen ting. Det tappet meg kun, sier Thormund som dermed ble sittende hjemme en stund. Som pensjonist og en som har vært uføretrygdet i 20 år, ble det lange dager for Thormund etter at kona døde og døtrene hadde blitt voksne. - Da kom jentene bort til meg og sa ”Pappa, nå må du gjøre noe”, og jeg fikk etter hvert kontakt med en sykepleier i kommunen som spurte om hva jeg kunne tenke meg å gjøre. Jeg fortalte at jeg likte å jobbe med ungdom. det har jeg alltid gjort. Tidligere har jeg blant annet trent fotballag i mange år. Så åpnet dette tilbudet seg og jeg ble involvert i ”Hybelstua”, sier han. SPAGHETTI OG KJØTTDEIG. Hybelstua, eller Hybelboer i Bodø, som er prosjektets virkelige navn, er et tilbud til ungdom som kommer til byen og bor på hybel langt hjemmefra. Prosjektet er under ledelse av Villa Vekst. Her samles de som vil og hvor de for en billig penge kan kjøpe seg en skikkelig middag. Etterpå kan de spille biljard eller bordtennis, gjøre lekser, eller bare være sammen. - Først var nok de ansatte her på Villa Vekst litt skeptiske til den ”gamle gubben”, smiler Thormund og er snar til å skyte inn at både han selv og de ansatte og ikke minst ungdommene selv, kommer svært godt overens. Thormund er også eneste mannen på Hybelstua. Til hvert arrangement kommer rundt 60 ungdommer hit. Mange blide ansikt vitner om et verdsatt tilbud. Akkurat nå var det middag på Hybelstua. Thormund hadde tidligere i dag brunet 12, 5 kilo kjøttdeig og kokt seks kilo spaghetti. -Takk for maten! kommer det fra en av ungdommene som går forbi Thormund. En slik enkel gest, betyr alt for Thormund. Det er et bevis på at ungdommene setter pris på å være der. Det er jo derfor han er der. For å sørge for at de har det bra. - Drar du? spør Thormund

Thormund Schuitema trives godt som frivillig arbeider blant byens hybelungdom og sier aldri nei til en runde biljard.

- Nei, jeg skal opp å spille biljard, svarer den 17 år gamle gutten. Thormund er blitt som en far for enkelte av ungdommene. Thormund forteller at selv om Hybelstua er åpen for alle så er det også med en grad av at man holder et ekstra øye med de som er alene og faller utenom. Oppe i andreetasjen, på biljardrommet, er det som regel full fart og Thormund sier ikke nei til å spille. - De synes det er litt ekstra stas å slå meg i biljard, smiler han og sier at her slår ungdommene seg ofte mer løs. Blir friskere i språket og tøffere i vendingene. Det takler han bare godt. - Jeg tåler en støyt og er heller ikke redd for å svare dem. Men vi har en veldig god tone. Dette er høflig og flott ungdom. Det er aldri noe bråk eller tull her og jeg kan ikke huske en episode med noen skikkelige gnistninger, sier han. ET VIKTIG TILBUD. I en verden der internett og dataspilling utgjør en stor del av de unges hverdag, er Thormund ikke i tvil om at dette tilbudet er noe de unge menneskene har svært godt av. - Istedenfor å sitte hjemme alene med datamaskinene, så kommer de hit og møter andre på den gode, gamle måten, sier Thormund, men legger samtidig til at ikke alt var bedre før. - Jeg opplever at ungdommen er blitt flinkere til en rekke ting i dag. De står sterkere rent fagmessig, og er blitt mer opplyste. De er mer vant til å ta ordet. Da jeg vokste opp fikk man knapt lov til si et ord.

Samtidig er de nok blitt mer bortskjemte, smiler Thormund og fortsetter; - De får ukelønna si selv om de ikke har tatt oppvasken. VEKK FRA FYLLA. Nå håper Thormund kommunen ser sin råd til fortsatt å gi støtte til dette prosjektet som har fått så stor oppslutning og blitt så verdsatt. - Det er en liten investering for kommunen, og det er til et prosjekt som er med på å holde ungdommene vekk fra Glasshuset og fylla. Thormund sier at han selv føler han har fått en mer meningsfylt hverdag etter at han begynte å jobbe i Hybelstua. - Jeg sitter for det meste igjen med en god følelse. Man kan selvsagt bli litt sliten av mye høy lyd og støy, men det går fort over. Dette er ungdom med overskudd og den rette gløden. På samme måten som jeg håper de setter pris på meg, setter jeg veldig stor pris på dem.

Stem fram den beste norske julegaven i år og bli med i konkurransen om flotte premier!

Gå inn på hjemmesiden til madeinnorway på http://www.madeinnorwaynow.no/julegave/ og avgi din stemme.

Trenger du

Julegavetips! finner du de sprekeste hos oss! FJELLSKI OG PAKKELØSNINGER: Alpina BC 1650

Åsnes Cesilie Skog Pris Ski: 3299,-

DESIGN: BODØ NU

Bra innsving og god bredde gir utmerkede flytegenskaper og gjør skia lett å svinge. Moderat gå spenn tilpasset damer Pris m/ NNN BC Binding: Kr 3199,Kjøpt løst: Kr 4049,- Pris m/ 75 mm. Super telemark: Kr 3099,- Kjøpt løst: Kr 3974,-

Lett og moderne BC-støvel med plast hel kappe og mansjett. En meget god og stabil støvel. Thinsulate isolasjon for varme og komfort. Alpitex membran for økt vannmotstandsevne

Pris: 1499,Kjøpt sammen med Ski og binding betaler du kun Kr 1299,-

Alfa BC Skarvet Kraftig BC- støvel med ekstra kuldeisolajon for bruk i fjellet under ekstra kalde forhold.

Åsnes Breidablikk NYHET Pris Ski: 3299,Bred jaktski uten stålkant for å gjøre skia hundevennlig. Pris m/ NNN BC Binding: Kr 3299,- Kjøpt løst: Kr 4049,Pris m/ 75 mm. Super Telemark Binding: Kr 3199,- Kjøpt løst: Kr 3974,

MadeinNorwayNow.no Et magasin fra Norsk Flid IIIIIIIIII

Storgata 15 - Bodø - Tlf. 75 54 43 00

Åsnes Sondre Pris Ski: 2499,-

Den perfekte

ﬁrmajulegave

Dette er skia for den som går vekselvis litt på fjellet og litt i prepparerte løyper. Lik Amundsen i bredde men med et mer moderat gå spenn. Pris m/ NNN BC Binding: Kr 1899,Kjøpt løst: Kr 3248,-

til dine medarbeidere og forbin delser. Velg en av våre ferdige pakker, eller skreddersy pakken selv basert på vårt førsteklasses utvalg av kaﬀe, te, sjokolade og andre lekre gaver.

Pris: 2199,Kjøpt sammen med Ski og binding betaler du kun Kr 1899,-

Crispi Sydpolen 75mm. Fjellstøvel for lange turer utenfor det preparerte løypenettet. Gore-Tex Ultimate Thermo og 2,8 mm. tykt lær gjør støvlene vanntette og varme.

Pris: 2899,Kjøpt sammen med Ski og binding betaler du kun Kr 2349,-

Varg Morgedal Lærstøvel for fjellskiløpere som ønsker å kombinere komfort under gange med gode kjøreegenskaper.

Pris: 2299,Kjøpt sammen med Ski og binding betaler du kun Kr 1899,-

Åsnes Amundsen og Liv Arnesen Fjellski Pris Ski: 2999,Ski med hel stålkant, markert smørelomme og spenn. Er lengdestiv for trekking av pulk og turer med oppakning. Liv Arnesen skia har et spenn tilpasset damer. Pris m/ NNN BC Binding: Kr 3099,Kjøpt løst: Kr 3748,Pris m/ 75 mm. Super Telemark Binding: Kr 2999,- Kjøpt løst: Kr 3674,

Åsnes kortfell Alle skiene fra Åsnes er kompatible med kortfell. Uunværlig ved trekking av pulk og bæring av tung sekk

Pris fra: 349,-

Vi pakker og sender for deg. Veldig godt veldig enkelt og meget populært å motta.

Åsnes Ingstad fjellskistav Laget i en kombinasjon av karbon og kevlar. Dette gjør at den er ekstremt sterk og samtidig lett. Leveres med store fjelltrinser.

Laget i 16mm karbon for maksimal styrke samtidig som vekten er lett. Leveres med store fjelltrinser. Sammenlignet med Ingstad staven er denne ikke like stiv.

Pris: 899,-

Pris: 799,-

Se og bestill alle våre produkter på: www.smakogbehag.no eller ring for forslag og tilbud på tlf. 48 13 84 75

Du ﬁnner oss på City Nord like etter hovedinngangen.

Skandinavisk Høyfjellsutstyr Bodø Sjøgata 20. 8006 Bodø, Tlf. 75 52 23 10 www.skandinaviskhoyfjellsutstyr.no

DESIGN: BODØ NU

Åsnes Holmenkollen fjellskistav

DE GODE HJELPERNE

- Ensomhet er et forferdelig ord Torger Torgersen (51) bidrar hver julaften til at enslige eldre får oppleve et varmt måltid i samhørighet med andre i samme situasjon.

MØTTE VEGGEN. Torger Torgersens engasjement i sitt arbeid for sine gjester, førte til at han selv møtte veggen. Nå har han lært å sette begrensinger for seg selv. Det var en nødvendighet. - Fra kafeen åpnet i 1995 og fram til i 2000 drev jeg helt alene, og regnet ut at jeg i den mest strevsomme tiden hadde 287 arbeidstimer på én måned. Det nytter ikke i lengden. - Du møtte veggen? - Ja, på en måte gjorde jeg vel det. Jeg merket at jeg ikke gledet meg til å dra på jobb. Jeg fikk lyst til å gjøre noe annet. Spesielt i helgene var det tungt at andre folk møttes og var sosiale, mens jeg var på jobb. Jeg fant ut at det var like greit å hoppe av, og ikke dette av, sier Torger. Etter tre års pause startet han derimot opp igjen som daglig leder på Kafé Tusenhjemmet. Nå har han ansatt en fast kokk sammen med seg og leier også inn serveringshjelp ved behov. Han prøver å ha fri annen hver helg. - Men i den tiden nå fram mot jul, er det ekstra trøkk uansett. Det føles greit å ha en slik hektisk periode av og til. Det gjelder å være flink å lage seg gulrøtter å jobbe fram mot, sier han og fortsetter: - Det er viktig å kunne se seg selv bli gammel i en jobb.

Torger Torgersen jobber til daglig på Kafé Tusenhjemmet. Her er han sammen med Televerkets Pensjonistforening i Salten som er faste kaffegjester hos han.

Til vanlig finner du han på kjøkkenet eller bak kassen som daglig leder av Kafé Tusenhjemmet i Bodø. Rundt 60 - 70 av byens eldre garde er innom kafeen på de travleste dagene. Det er kun lørdag han holder stengt. - Det virker som at mange er glade for at det kun er den ene dagen kafeen har stengt, og på søndagen møtes de igjen til en hyggelig prat i godt selskap med hverandre, sier han. For stemningen på Kafé Tusenhjemmet er bra, og det skal den være. NYE VENNSKAP. - Det er heldigvis et fåtall av de eldre som er innom kafeen som er ensomme, sier Torger som gjennom sine 12 år på Kafé Tusenhjemmet har blitt kjent med mange forskjellige mennesker, alle med sine historier. Mange gode historier. - Jeg har stor respekt for de eldre og jeg trives godt i deres selskap. Det i seg selv har gitt meg mye tilbake, sier Torger som samtidig har fått se nye vennskap bli stiftet og enslige kaffegjester som har blomstret i et nytt felleskap på Kafé Tusenhjemmet. - Dersom noen sitter alene ved et bord én dag, og så ser man kanskje neste dag at de går bort til noen andre og spør om de kan sette seg ned sammen med dem. Og så blir det en fast vane. Det er fantastisk fint å få være vitne til at slike ting skjer, sier han. - Vi må huske på at vi lever i Norge, verdens beste land å bo i, og at de aller fleste har det bra. Likevel er det viktig at den siste prosentdelen av mennesker som ikke har det like bra, og som er ensomme, følges opp og tas vare på, sier Torger.

DET SISTE JULEBORDET. Innsatsen er det fortsatt ingenting å si på. En hektisk førjulstid avsluttes med et julebord for enslige eldre på julaften hos Torger Torgersen. Denne dagen står han alene på kjøkkenet. - Når vi kommer hit er man så pass innkjørt på å lage julemat, så da går det nesten av seg selv, smiler han. Dette julebordet er et samarbeid med Frivillighetssentralen i Bodø og Torger trekker fram at han får god hjelp av Evelyn Nilsen på dette arrangementet. - Først startet vi med å sette opp lister der de som ønsket å være med på dette julebordet kunne skrive seg på. Det ble ingen suksess, sier Torger. - Hvorfor ikke det? - Det er nok litt sårt for mange og det er vanskelig for en del å sette sitt navn på den lista. Det kan føles litt nedverdigende. Ingen liker å fortelle at de selv er ensomme. sier han. I stedet tar folk direkte kontakt med Torger Torgersen eller tar telefonen fatt. I skrivende stund er det 15 påmeldte til årets julebord. - Ensomheten gjør noe med deg. Man føler seg mislykket, eller at man står på sida av samfunnet. En forferdelig følelse. Ensomhet er i det hele tatt et forferdelig ord, sier Torger. DEN BESTE JULEGAVEN. Etter at julebordet er avsluttet, kan Torger selv ta julefri. Det vil si, først går han over gaten, til Folkets Hus, og leverer julemat til arrangementet ”Alternativ jul” som inviterer flere av byens enslige sjeler inn til et varmt julemåltid. Deretter kan Torger dra hjem til sin kone, og i år kommer hans voksne barn innom til julemiddag. Torger innrømmer at tankene ofte går til de han nettopp har hatt hos seg på kafeen. De han nettopp har ønsket god jul og sagt ha det til. Hvordan blir deres kveld? - Man må prøve å distansere seg litt, men det er klart at man tenker litt på det ja. De som bor på sykehjem for eksempel, har folk rundt seg til en hver tid. Men det er annerledes for de som bor helt alene, sier han. - Jula kan være en tung tid for mange. Jeg tror at man kan bli mye flinkere til å tenke at et besøk kan være en julegave bedre enn noen annen. Jula har blitt et jag etter materielle ting og folk har som regel kun tid til seg og sine nærmeste. Dersom man bryter den barrieren og setter av litt tid til et besøk til noen som sitter ensomme, det kan være en enslig nabo eller det kan være en bestemor eller en bestefar, så vil det være den aller beste julegaven man kan gi.

Den perfekte julegaven! Gi et gavekort til noen du er glad i! En gave med ønske om en uforglemmelig kveld med fin stemning og noen matopplevelser som vil huskes i lang tid...

100

du ikke visste om 100-årsjubilanten !

Nye smaksopplevelse. ...eller en kurv fylt med velsmakende overraskelser?

Julestria i 1923 var ikke fullt så lettvint som dagens. Dette året foretok man en meget detaljert telling av alt elektrisk utstyr i byen, og man fant at byens innbyggere tilsammen disponerte 1227 elektriske apparater. Blant disse var det kun 27 varmtvannsbeholdere. Fortsatt var byens folk helt avhengig av ved og koks til matlaging og varmtvann.

97.

...EN KULINARISK OPPLEVELSE

Bodø Energi er et miljøfyrtårn. I år fikk hele seks av bedriftens avdelinger denne anerkjennelsen bevisst miljøinnsats i alle ledd. Ordfører Odd Tore Fygle overrakte diplomene.

98.

Garantert velsmakende!

Ring, eller stikk innom oss for en prat om gavekortets mange muligheter! SVENDGÅRDS: Tlf.: 75 52 52 50 - www.svendgaard.no BJØRK: Tlf.: 75 52 40 40 - www.restaurantbjork.no LYST PÅ: Tlf.: 75 52 70 70 - www.lystpa.no

Hår og sminke: Millennium frisør - alle modellene. Modeller: Jeanette Mathisen, Arild Grav Andersen, Cilje Helén Samuelsen, Anna Mathiesen, Iren Hemminghytt. Foto: Stig Einarsen, Fotoshoot.

MOTE

Jeanette Antrekk fra Kjolesalongen Kjole kr 1980 Veske kr 450 Strømpebukse kr 69 Sko- Økonomisko 399

TREND OG NOSTALGI I SKJØNN FORENING Vi foreslår festlige antrekk til jule- og nyttårsfeiringen. Bli med til stilfulle Skagen Gaard!

Arild Antrekk fra o.johanson Jakke Matinique kr 2299 Bukse Matinique kr 1099 Skjorte Matinique kr 699

Jeanette Antrekk fra kjolesalongen Kjole kr 2998 Hansker kr 235 Sko- Ă¸konomisko kr 249

Iren Antrekk fra Design Forum Kjole Legatte kr 1899 Strømpebukse kr 99 Sko- Design Forum(Loints) kr 1999

Cilje Antrekk fra Kjolesalongen Kjole kr 4295 Hansker fløyel kr 465 Sko- økonomisko kr 299

Cilje Arild Klær fra Boys of Europe Bukse kr 599 Jakke kr 999 Skjorte kr 399 Slips kr 199 Skjerf kr 299

Antrekk fra B-young Kjole kr 899 Kåpe kr 849 Skjerf kr 260 Hansker kr 120 Sko- Økonomisko kr 399

Anna

Iren

Jeanette

Antrekk fra Design Forum Kjole Design Forum kr 1299 Kåpe Legatte kr 3999 Strømpebukse kr 99 Støvletter Loints kr 1999

Antrekk fra B-young Kjole kr 650 Jakke kr 898 Sko- Royal Sko kr 998

Antrekk fra Lulu Bukse Day kr 1499 Jakke kr 1499 Skjerf kr 1199 Lue kr 1199 Jumper Geztus kr 599 Sko whyred kr 3299

Iren

Cilje

Kjole fra Design Forum kr 1299 Sko- Royal Sko kr 998

Kjole fra Kjolesalongen kr 1940 Veske kr 500 Sko- Royal sko kr 998

på topp FOTBALL

søte fotballminner JENTE 19. Jeg var med Jente 19 som hovedleder, til EM i Frankrike sommeren 08. Der tok vi sølv etter tap 1-0 i finalen mot Italia. Vanvittig gøy å være med å kjempe blant de aller beste.

OPPRYKK FOR GLIMT I 2007. Etter to kvalikkamper mot Odd klarte Glimt kanskje mot alle odds å rykke opp i det gode selskap igjen. En fantastisk opplevelse og av stor betydning for klubben og byen.

VM I CHILE JENTE 20.Jeg var med som hovedleder for jente 20 under VM i Chile . Var i gruppe med Brasil, Mexico og Kina, hvor Kina og Brasil var henholdsvis regjerende mestre og bronse vinnere fra VM året før. En fantastisk opplevelse selv om det kun ble seier mot Mexico.

SKOTTLAND-NORGE 2008. Kampen endte uavgjort, men følelsen å komme ut på Hampden park hvor ca 50000 tilskuere stod og sang ”500 miles” var en enorm opplevelse som gir gåsehud den dag i dag!

NORGE-BRASIL 1998. Følelsen av å se Norge slå en stormakt som Brasil var en hærlig følelse. Kampen så jeg på storskjerm under Scandia cup hvor jeg var som trener for et jentelag i IIL. En utrolig stemning som ennå sitter i.

FRANKRIKE-NORGE, UNDER EM FOR JENTE 19. Vi slo ut Frankrike etter et straffedrama uten like, på Frankrikes egen nasjonaldag. Svært!

DAMELANDSLAGETS GULL UNDER OL I 2000. Dette satte virkelig Norge på kartet i forhold til kvinnefotball og har betydd mye for hele utviklingen av kvinnefotball i Norge.

NORWAY CUP. Jeg har deltatt der flere ganger både som trener og spiller, men høydepunktet var bronsemedaljen i juniorklassen, selv om det der og da var en gedigen nedtur å tape semifinalen.

Det artigste vi vet er å gi vå Nordea-teamet ønsker alle en GOD JUL og så er vi klar for flere gode opplevelser i 2010!

CUPFINALE GLIMT-ROSENBORG I 2003. Dette var den første cupfinalen jeg var på med Glimt som finalelag. En fantastisk stemning i Oslo både før og under kampen. Etter å ha tapt 1-3 var dessverre ikke stemningen like god. OPPRYKK FOR IIL TIL 2. DIV I 2007. Dette var en stor begivenhet for bydelen Mørkved, hvor IIL etter to tidligere forsøk hadde mislyktes med å klare kvalifiseringen. Oppholdet der ble dessverre veldig kort.

åre kunder gode opplevelser!

DESIGN OG FOTO: BODØ NU

Hege Leirfall er styremedlem i Norges Fotballforbund og er daglig leder ved Senter for prestasjonsutvikling ved Høgskolen i Bodø.

Sjøgaten 21 Bodø - 815 24 365 - nordea.no

There’s a new menu in town!

“SHARE A MEAL” Big Horn Steak House lanserer ny meny. Velkommen til oss!

Finn din lokale restaurant på www.bighorn.no og bestill julebord nå! Havnegata 1 - 8006 Bodø - Tlf. 75 52 15 40 42

100

du ikke visste om 100-årsjubilanten!

99.

I 2010 fusjoneres BE Nett AS og SKS Nett AS. Med dette dannes et slagkraftig og attraktivt nettselskap som blant annet skal sikre kundene god leveringssikkerhet.

100.

Bodø Energi er et offensivt selskap som i framtiden vil satse på utbygging og drift av infrastruktur. Dette vil omfatte både elnett, fiber (bredbånd) og fjernvarme. Vi ønsker også å ha en høy miljøprofil og bidra til reduksjon av CO2-utslipp. Bodø Energi skal fortsatt være en betydelig bidragsyter inn i det lokalsamfunnet vi er en del av. Vår visjon er: - med kraft til utvikling.

Med dette er vi kommet til veis ende i denne serien, og takker for følget. Vi håper det har vært interesant å følge Bodø Energis 100-årige utvikling på denne måten. Bodø Energi takker alle som har bidratt til et opplevelsesrikt jubileumsår, og ønsker hele befolkningen i Bodø en riktig god jul og et spennende nytt år!

Julemattabbene Mesterkokkene påpeker hvilke tabber du bør og kan unngå når julemiddagen skal tilberedes - enten det gjelder lutefisk, ribbe eller pinnekjøtt. Av ALEKSANDER RAMBERG og STIG EINARSEN (foto)

Lutefisk salt betyr alt Det var først da han flyttet til Norge at kjøkkensjef på Bryggerikaia, Andreas Linde, fikk øynene opp for lutefisk. - Jeg må innrømme at jeg har vært litt skeptisk til denne retten og det er et direkte resultat av at jeg har dårlige minner av den svenske lutefisken, som stort sett er av dårligere kvalitet og som gjerne er mer lutet enn den norske, sier Andreas Linde som opprinnelig kommer fra Vilhelmina i Nord-Sverige. Her er hans liste over de fem vanligste feilene som hjemmekokken ofte gjør med lutefisken: 1 - Sjekk kvaliteten på fisken. Fisken skal være lys og fin og ikke lukte for mye lut. Betal gjerne litt mer for fisken for å være sikret gode råvarer. Dette gjelder all mat. 2 - Styr unna frossenfisk. Det største problemet med frossen lutefisk er at den vil gi fra seg mye væske når den tiner opp og som dermed vil gi et dårligere resultat. 3 - Ikke skjær fisken i for små biter. Større biter gir en fast og fin fisk, i motsetning til bløte, små biter. 4 - Salt riktig. Noen salter fisken i saltlake, men jeg anbefaler å bruke kun salt. Det største problemet er at man bruker for lite salt. Det er ikke som med kjøtt der man kun skal drysse over en beskjeden mengde. Med lutefisk skal man bruke rikelig med salt, cirka én til to spiseskjeer pr kilo fisk, men dette må man se an selv. Riktig salting gir en fast og fin lutefisk og god smak. 5 - Ved tilberedning i ovn; ikke hell vann i bunnen av formen. Dette er en klassisk tabbe. Fisken slipper mye væske fra seg og skal kun dampes i sin egen væske. Med ytterligere vann i formen, blir fisken kokt, og det vil vi jo ikke. De fleste har nok ikke en dampovn som vi bruker på bryggerikaia, men til de som bruker vanlig stekeovn anbefales å legge fisken i en ildfast form med skinnet ned, med folie rundt, ovnen forhåndsvarmet til 200 grader og tilberedingstiden er 30 minutter. Til slutt vektlegger Andreas Linde at man passer på å gjøre matlagingen enklest mulig for seg selv, og husker på at god stemning rundt bordet er halve måltidet.

Andreas Linde på Bryggerikaia vektlegger at riktig salting er avgjørende for å få god lutefisk.

Serveringstipset: Andreas Linde tilbereder lutefisken i dampovn, lagt med skinnet ned i ildfast form, og fisken får 30 minutter i 200 grader. På Bryggerikaia serveres lutefisken med tradisjonelt tilbehør som erterstuing, bacon, poteter (franske nypoteter), tyttebær, brunost og to forskjellige sennepssauser. Tilbehøret serveres i egne skåler, slik at middagsgjesten selv kan velge hvilke tilbehør han eller hun vil ha ved siden av lutefisken på tallerkenen. Kokken anbefaler et glass øl, gjerne juleøl, og en akevitt til maten, men forteller at det også er blitt mer vanlig å servere rødvin til lutefisk, i hovedsak italienske rødviner.

ribbe ikke glem kjøttet Sjefskokk på Svendgård´s, Andreas Spørch, kan fortelle at han selv spiser ribbe på julaften, hvert år, sammen med familien. - Da er det min fars ribbe som står på menyen. Han har sin måte å tilberede den på, og det smaker like godt år etter år, sier Andreas Spørch. Selv om han setter pris på sin fars tradisjonelle ribbemiddag, klarer ikke Andreas Spørch å holde seg helt til familiefasiten når han skal vise fram sine kokkekunster. Hos Svendgård´s blir det nemlig honningglasert ribbe med eplepuré og husets julesaus, men rødkålen og mandelpoteten tør han ikke å skifte ut. - Jeg håper ikke resten av familien leser dette, da blir det vel bråk, smiler Andreas Spørch. Uansett hvordan man serverer ribba, krever også denne retten sitt av hjemmekokken. Her er Andreas Spørchs liste over de vanligste ”farer” som kan skje på kjøkkenet når ribbemåltidet skal tilberedes: 1 - Ikke glem kjøttet! For folk flest virker det som at det viktigste med måltidet er å få svoren sprø. Svoren er liksom hele måltidet. Da er det ofte at man lar ribba Ta deg god tid og kos deg på kjøkkenet, er et av Andreas Spørchs beste tips når juleribba skal tilberedes. ligge for lenge i ovnen for å få dette til, også glemmer man av selve kjøttstykket. Slik panikksteking på slutten fører ofte til at kjøttet ligger alt for lenge i ovnen, og Serveringstipset: da blir det tørt og smakløst. Dette er nok den mest utbredte tabben når det gjelder Først starter Andreas Spørch med å ribba. skjære av svoren fra det råe ribbestykket, og så legger han både svoren og 2 - Velg rett kjøtt. Tynnribbe er å anbefale. Se på marmoreringen av fettet på ribba selve ribbekjøttet i en slags marinade når du kjøper den. Pass på at det ligger et jevnt fordelt lag med fett på stykket. Gå bestående av solsikkeolje, hvitvin, rosgjerne i en ferskvaredisk når du handler inn ribba, der kan du også få gode råd. Og marin, hvitløk, ingefær, sjalottløk og ikke tenk på prisen, det lønner seg garantert! anis. Dette har han i en ildfast form og lar det ligge i ovnen på 75 grader, 3 - Forbered deg godt og les nøye over oppskriftene, så får du ingen overraskelser natta over. Deretter tar han ut svoren underveis. Man kan ikke slurve med forberedelsene og starter man for sent, blir og setter kjøttet, fortsatt i marianaden, resultatet deretter. til kjøling i kjøleskapstemperatur, og gjerne under press. Ribben varmes til 4 - Ta deg god tid på kjøkkenet og kos deg med matlagingen. Ikke bare sleng ribba slutt i ovnen på 150 grader i 10-12 i ovnen og sett deg ned å se på TV. minutter. Svoren skjæres så i små terninger og varmes i panna under lokk, 5 – Tenk smak! Det er mange forskjellige varianter av tilbehør til juleribba, men i den samme oljen som den ble konuansett er det viktig at man også her velger gode råvarer. Og for all del ikke bruk fitert i, og poppes som popcorn. Den halvfabrikert mat. Denne ene gangen i året skal man heller ikke spare på ekte smør ferdigstekte ribba får et lett dryss med og sukker – for smakens skyld. honning før de sprøstekte svorbitene strøs over. Ribba serveres med en syrUansett hva man spiser på julaftenen, påpeker Andreas Spørch at det er veldig lig eplepuré av Granny Smith-epler og positivt med gode mattradisjoner i jula, og ofte er dette en sjelden gang i året der eplemost, hjemmelaget rødkål, julehele familien er samlet til et godt måltid. saus og mandelpoteter. Ved siden av? Øl og akevitt, selvfølgelig.

pinnekjøtt må være ferskt På restaurant Blix var vi så heldige å treffe på en ekte pinnekjøttentusiast i den nyutdannende kokken Kim André Grønning Berglund. - Jeg er glad i pinnekjøtt og i vår familie har vi fast tradisjon med pinnekjøtt på julaften, bekrefter bodøværingen og forteller videre at det også blant gjestene i restauranten er en del som foretrekker pinnekjøtt foran alt annet når det kommer til julematen. Her er Kim André Grønning Berglunds liste over fem vanlige tabber som hjemmekokken kan gjøre på kjøkkenet når pinnekjøttet skal tilberedes: 1 - Kjøttet må vannes ut riktig, ikke for mye og ikke for lite. Da blir det enten for salt, eller for lite smak. 12 timer utvanning er anbefalt. Tre timer utvanning vil eksempelvis være helt krise. 2 - Ikke overdamp pinnekjøttet. Da vil kjøttet løsne fra benene, og det er lite gunstig. 3 - Velg kjøtt av god kvalitet og pass først og fremst på at det ikke er for mye fett på stykkene. Og for all del kjøp ferskt kjøtt. Legg i litt mer penger i gode råvarer og helst besøk en butikkslakter. Her vil du også kunne få gode råd for tilberedingen av kjøttet. 4 - Ikke slurv med tilbehøret. Har man først brukt mye penger på godt kjøtt, så må tilbehøret stå i stil. Bruk søen som ligger igjen etter dampingen av kjøttet. Er den for sterk på smak, bruk heller mindre sø – ikke vann den ut. Å lage hjemmelaget kålrabistappe er ikke vanskelig, og smaker 100 ganger bedre enn halvfabrikat. Her i nord er det mandelpotet som gjelder. Den rokker vi ikke ved! 5 - Skjerp gjerne kjøttet i ovnen før servering, men pass på; ikke overdriv. Ligger det for lenge, så tørker kjøttet ut. Forvarm ovnen til 200 grader, skru ned temperaturen når du setter inn kjøttet og la det ligge midt i ovnen i ca to-tre minutter. Et siste tips fra kokken er å passe på å holde kjøttet varmt før servering, samt at man nyter måltidet i godt selskap.

Hos Kim André Grønning Berglund på Blix serveres det pinnekjøtt på tradisjonelt vis. Ikke slurv med tilbehøret, er ett av hans beste tips.

Serveringstipset: Kokken forteller at han foretrekker pinnekjøtt som ikke er røkt og sier videre at kjøttet vannes ut over natta, så tømmes vannet ut og man har kjøttet i en kasserolle med rist. Pinnekjøttet skal dampes, ikke kokes. Kjøttet dampes i ca. to timer og i mellomtiden skal tilbehøret lages klart. Hos Blix serverer de pinnekjøtt med tradisjonelt tilbehør som mandelpoteter, sø og ikke minst hjemmelaget kålrabistappe. Selv drikker han vann til pinnekjøttet, men vet at mange foretrekker øl og akevitt eventuelt en spansk rødvin.

Panorama - Utsiktleilighet - 8. etasje Fantastisk leilighet m/stor terrasse - Oppgradert kjøkken 2 bad - 2 garasjep - utrolig utsikt som må oppleves

Prisant.: And.Fellesgj.: TOTALT: Omk.: Adresse: P-ROM/Bra Fellesutg:

2.190.000,- + omk. 3.364.652,5.554.652,- + omk. kr. 1.032,Panorama 802 137/137 kvm 16000

Solgt x

PROSPEKT PÅ MOBIL: SEND ”BOLIG 81609011” TIL 09999

Oppdragsansvarlig: John Helge Edvardsen T 91 67 69 03 Avdeling: Bodø Glasshuset T 75 53 11 00 www.dnbnoreiendom.no

Merkeverksted for Saab og Nissan!

Velkommen til Imaas Bil AS, merkeforhandler og merkeverksted for Nissan og Saab. Vi tilbyr nye og brukte person- og varebiler, deler/rekvisita/ekstrautstyr, samt utfører verksted- og karosserireparasjoner. Besøk oss også på: www.imaas-bil.no Jordbruksvn. 44 Bodø - Tlf. 75 54 44 60 - Faks: 75 54 44 61 - firmapost@imaas-bil.no

'HW EOLU VRO KRV %UXQ RJ EOLG L KHOH MXOHQ er Norges mest avanserte solarium. Et besøk hos Brun og blid gir friskere farge, og økt velvære. Visste du at: ”Forskning utført av professor Moans gruppe ved Radiumhospitalet viser at fem uker med tilsammen ti solariesesjoner på ti minutter hver, hever D-vitamin-nivået i blodet fra vinterverdier til sommerverdier. Det er store helsegevinster med et godt D-vitamin-nivå, og mange mennesker har dessverre et nivå som er for lavt”

Brun og blid Friskhuset

Brun og blid Mørkved

Stormyra, City Nord, inngang C 8001 Bodø

Sentergården 8028 Bodø

ÅPNINGSTIDER FRISKHUSET:

Mandag 06.30- 22.00, Tirsdag 08.00- 22.00, Onsdag 06.30- 22.00, Torsdag 08.00- 22.00 Fredag 06.30- 20.00, Lørdag 10.00- 17.00, Søndag 12.00- 20.00.

ÅPNINGSTIDER MØRKVED:

Mandag-fredag 07.30-23.00, Lørdag 09.00-19.30 Søndag 10.00-23.00.

Nærmeste Brun og blid solsenter ﬁnner du ved å sende: BB HVOR til 1960, Gratis Grønt nr: 800 34 033, www.brunogblid.no

bodø før KOMMENTARER? Send til: redaksjonen@bodo-nu.no eller SMS til 975 23895.

Knut hoff

viett bare to dager før han falt. Han hadde sittet sammen med en norsk sjømann på en pub i London, og på bakgrunn av det han fortalte, hadde han grepet til pennen. Diktet fikk tittelen ”Som skibe av sølv”. Det begynner slik: ”Engang drog hans drømme som skibe av sølv, på fjerntokt fra ukjente riker…” Og slutter slik:”Han fant seg en krok i en kneipe med øl, med jazzband og halvgamle piker. ”

For mange ble julen den siste Folk har da også opplevd denne tiden gang på gang, opp gjennom leveårene – sett mørketiden komme snikende. For mange var det den siste vinteren de opplevde. Mang en gammel bodøværing sa takk for seg og havnet, som den svenske bohemen Pelle Molin, i en grav på den såkalte Gammelkjerkgården ute i Breivika. Eller i mer moderne tid, ute på Hernes. Dystert kanskje, men realistisk. Noen var kanskje mette av dage, og takknemlige for å få hvile ut, etter et langt og slitsomt liv. Andre forlot oss så alt for tidlig. Ingen kjenner dagen, heter det jo. Jeg husker vindens uling mellom ruinene i det nedbombete Bodø. Tyskerne hadde jo overtatt det meste, og mang en gammel patriot fikk, enten han ville det eller ikke, full tysk honnør fra tyske soldater som tilfeldigvis

Det var Nordahl Griegs siste desember.

så gravfølget passere. Der viste tyskerne disiplin og respekt. Og det å se tyske militære æresbegravelser, var jo en stor opplevelse for oss forhutlede bodøværinger. Æresavdelinger, floromvundne standarter, æressalutter og den alvorstunge Chopins sørgemarsj fremført av militærorkester. Opplevelser som sitter igjen i sinnet. Norges store dikter, Nordahl Grieg, var en av dem som forlot oss i et brennende britisk bombefly over Berlin den 2. desember 1943. Han fikk ikke oppleve denne julen - og fikk heller ikke oppleve seiersrusen i 1945. Men han tvilte aldri på utfallet av krigen. Og han måtte som krigskorrespondent være nettopp der det gikk hetest for seg, for å kunne skildre det. Det gjorde et visst inntrykk på meg, da jeg i VG i 1998 en gang leste det man mener er dikterens siste dikt – rablet ned på en ser-

Spennende er det å lese fra den tyske soldaten Johannes Martin Hennings nylig utgitte dagbok. Tittel: ”Ein tysk soldats dagbok. Frå krigen i Nord-Norge. ” Den er utgitt på Samlaget. Henning var feltprest og underoffiser. Det fritok ham fra fronttjeneste, men ikke fra å gå vakt over russefanger her nord. Han forteller interessant fra sin tid i et utbombet Bodø. Er imponert over naturen - fjellene og havet, men fryser jammerlig og er mindre glad i bodøvinden. Han blir stadig forflyttet, og det går iblant innpå ham å se hvordan hans landsmenn behandler russefangene, mens det andre steder er et bra forhold mellom tyskere og russere. Han beskriver til og med en julaften der tyskerne er invitert til russerne, for å delta i deres enkle julefeiring, som likevel er så himmelvid fra tyskernes egen. De synger til og med julesanger sammen. Julen 1944 opplever han i Sildhopen, der han medgir å ha hatt det bedre enn de fleste. Han gleder seg over feltposten. Julaften fikk han brev og pakke

JULEUTSTILLING Rita M. Lindberg Pettersen, Fauske i Galleri Fauske Glass & Ramme

Daisy En fr frisk isk blomsterduft blomsterdufft fr fraa designer designeren en M Marc arc Jacobs. Jacobs o . Med noter markjordbær M ed not er aavv mar kjo ordbær og og gardenia. gardenia. 50 ml eau de ttoilette oilette bodylotion 75 ml b odylotion Roller R oller ball

kr 585,- (v(verdi veerrdi d kr kr 840,-) Hjertelig velk Hjertelig velkommen kommen o til en h hyggelig yg ggelig julehandel hos ho os E Esthetique sthetique G Glasshuset! las sshuset!

Glasshuset G lasshuset 48

SStorgaten tor o gaten 12,, BBodø. odø. Tlf Tlf.f. 75 52 40 60 www www.esthetique.no w .esthetique.no

Øvrige utstillere: Vebjørn Sand Carl Nesjar Nico Widerberg Elling Reitan Eva Langaas m.flere.

med fire epler! En Org. Todt-venn hadde hentet en julegran til ham. Det var uten pynt og lys, mens de øvrige tyskerne har dunget ned trærne sine med bomull. Bomullen hadde de fremtryllet ved å rive i stykker redningsvestene sine. Ved høytiden på julaftens ettermiddag deltok de to russiske leirlederne, etter ønske fra den tyske majoren. Felles sang vi ”Stille natt, hellige natt”. Russerne liker høytidelige sanger, fastslår feltpresten og merker seg at hans kamerater var kommet i stor julestemning. I Bodø hadde tyskerne et velferdskontor med mange ansatte. Der fant man både musikere, tekstforfattere og skuespillere. De la også opp omfattende turneer for å muntre opp de tyske styrkene her nord. Noen bodøværinger har den dag i dag akvareller og oljebilder på veggene, malt av tyske soldater. De byttet dem til seg, eller kjøpte dem. Blant de 400.000 tyskerne som sto i Norge, var det selvsagt mange dyktige kunstnere. De fant mange fine motiver i norsk natur og gjengav den. Et gjennomillustrert sanghefte ble funnet på et loft i Bodø, utgitt av nevnte velferdskontor. Der er hovedmelodien ”Vinden fra Bodø”, og teksten er langt fra politisk. Den forteller bare hvordan tyskerne i Bodø slåss mot bodøvinden, og en gang i blant får de glimt av dameben, når vinden rusker i unge bodødamers skjørter. Og den sier ikke så rent lite om hjemlengselen til das Vaterland.

presten i sin nå utgitte dagbok. - Klokken ett var vi invitert til russernes feiring. Treet deres var fargerikt pyntet, som det oftest også er hos oss. På toppen Andreaskorset, og bak det, sto et ikon med bilde av Maria og en gammel mann. Jeg lurte på om det skulle forestille Johannes eller Basilius. Men tolken vår, von Ramm, som satt ved siden av meg, ville ikke spørre russerne i tilfelle det skulle være Gud, og han burde vi jo kjenne igjen. De holdt en slags gudstjeneste, sang deretter verdslige sanger og soldatsanger, og deklamerte et eller annet. De bruker forsanger til alle sanger, enten de nå er kirkelige, verdslige eller soldatsanger, skriver feltprest og underoffiser Johannes Martin Henning i sin dagbok fra den gangen. Og hva husker man så selv fra disse juledager i et utbombet Bodø? Mange hadde lagt tak over kjellerruinene, og bodde i det som før var kjeller. Vi var heldige og hadde en hytte i det som nå kalles Trollåsen. Min far hadde julen 1941 fått et stykke kveite hos en venn. Den lå på ganggolvet, som måtte virke som kjøleskap. Så ble det med ett rabalder i gangen, og en stor grønlandshund, tilhørende en hyttenabo, hadde tatt kveita i kjeften og løp av gårde. Min far løp etter, fast bestemt på å redde julematen. Det ble et fryktelig basketak, og jeg husker fatteren kom inn med kveitebiten i neven, blodig og med istykkerrevne klær. Men det ble en jul jeg husker.

- Ja, det var merkelig for oss, skriver felt-

t dagsåpen r n ø s k s u H e . desemb 13. og 20 - 20.00 Kl 14.00

Stor garasje Alle deler laget av tre, følger med 3 biler, 1 helikopter, bilvask, gasstank og billettskranke med billettmann (Begrenset antall, førstemann til mølla!) 3+

kr 799,-

Rollercoaster En sjarmende rollercoaster med unikt design, følg blomster, sommerfuglene og marihønene i ulike baner. Leken utvikler motoriske ferdigheter og øye hånd koordinasjon 2+

kr 249,-

Magnetisk labyrint Et sosialt kvalitetspill som kan spillles med to. Bruk megnetisike penner til å føre kulene gjennom labyrinten til midten, første man som klarer det har vunnet! Utvikler rekke grunnleggenede ferdigheter hos barn. 4+

kr 359,Plant Earth Samle hele familien til et spennende og lærerikt spill om vår planet. Spillet er basert på BBCs suksess serie Planet Earth 10+

kr 549,-

Registrer deg som kunde på www.bursdagskongen.no og få 10% avslag på alt du handler i butikken i desember. Tlf. 75 52 53 03 - 2. etg. Glasshuset

! g l a s e t t y l F llt ulllt or fu a fo ra ira eir lei kle ikl vik nv nvi øn til tiil Rø n en e ke kk ikk tik ti ut u b bu -b S-b S LS OL O TO v av a n en e g ge ng n in i t tin tti tt y et ﬂy rte arte ar sta ar sta Vii ha V a.. ka ika vik iivi eiv re » i Brre n» en en ke kk ikk tik uti lb lbut elb me me mm am a ga «g i t et e ge lg l alg a s sa es e de dd d yd ry r e te tt tte et e se ts tse rts r or g fo og

yrr stty s uts og ut øy øy og ktttø k erk er rr,, ve yr ty st s ts ut e eu n ne rn r er ve , g, ng n i in ni dn d ed e l le kl ek be b å på er er se iis p prris errp pe p up Su

Løvold AS vil fortssatt satt holde til i Breiv B i ika ik fra f nyåret og o vil øke sin satsning g innenfor havbruksu rukssutst tstyr, yrr, maritim skipsutstyrr,, wire i og o løfte l f utstyr og engrossalg.

k kk Ny butik i jjanuar!

Gjør Gjø Gj jør ørr et kupp kup ku upp pp før fø ør jul! jul ju ul! l! Vii b V beklager eklag la age ge er a att de det i in det innspurten nns spurte en ka kan an væ være ærre ær en noe oe rrotete otete o te ete i butikken b butikke utikke en i Br en Bre Breivika. re eivika iv vika ik ka. a. TOOLS TO OLS Løvold - Tolder To older Hol Holmers vei 6, Tlf. 75 50 44 00

Svar: 1. Tuba 2. Tango 3. Trotskij 4. Tonn 5. Torso 6. Torah 7. Tistel 8. Tagalog 9. Taiwan 10. Ters

bING

SVAR: 1. Deilig er jorden 2. Trygve Hoff 3. Alle de små rotter 4. Jordmor Matja 5. Sputnik 6. Morgen Harket 7. da ble Jesus født 8. Å, jul med din glede 9. Julekveld i skogen 10. Edvard Grieg

Tore Hongset

JULESANGER 1. Hvilken julesang har et vers som starter med: "englene sang den..."? 2. Hvem har skrevet Nord-norsk julevise? 3. Hvem er det Nissefar truer i sangen "på låven sitter nissen.."? 4. Over hvem sitt tak er det du kan se julestjerna i Julekveldsvisa? 5. Hvilken kjær norsk artist klarte å holde "Sjømannsjul på Hawaii" på norsktoppen i ukesvis? 6. Hvem hadde sangen "a kind of Christmascard"? 7. Jeg er så glad hver julekveld, for.... ? 8. I hvilken sang skal vi bukke, neie og snu oss i ring? 9. "Over skogen ruget freden, kun en dompapp satt og svor..." hvilken sang? 10. Hvem satte melodi til Du grønne, glitrende tre, goddag? ORD PÅ T 1. Hva kalles det mørkest stemte messinginstrumentet? 2. Hvilken selskapsdans oppstod i sin tid i Buenos Aires? 3. Hva het han til efternavn, den russiske politikeren som endte sine dager i Mexico med en ishakke i hodet? 4. Hva er den mer dagligdagse betegnelsen for megagram? 5. Kan du et annet ord for selve menneskekroppen, uten armer og bein, hals og hode? 6. "Lov, lære” på hebraisk, kan du det? 7. Flerårig plante av kurvblomstfamilien med tornete blader? 8. Hva heter det austronesiske språket som ved sinde av engelsk er hovedspråket på Filippinene? 9. Hvilket land het tidligere Formosa? 10. Hva kalles den tredje tonen i en diatonisk skala? BANDNAVN 1. Hvilket bandnavn gav bluesmusikerne Pink Anderson og Floyd Council inspirasjon til, tro? 2. Hva har UB40`s navn blitt inspirert av? 3. Hvilket 80tallsband har navnet sitt fra Jean-Luc Godards sci-fi-film fra 1965? 4. Hva står egentlig Bee Gees for? 5. Hva het den gale vitenskapsmannen i filmenb Barbarella som gav navn til et kjent band? 6. Hvorfra tok Frankie Goes to Hollywood navnet sitt? 7. Hvilken sci-fi-humortrilogi gav inspirasjon til level 42`s navn? 8. Hvem hadde blueslåten Rolling Stone? 9. Hva var egentlig Steely Dan? 10. Hvor fikk Toto navnet fra?

Svar: 1. Pink Floyd 2. Skjemaet for arbeidsledighetstrygd i England, UB40… 3. Alphaville 4. Brothers Gibb (si det med engelsk uttale..!) 5. Duran Duran 6. Fra en Frank Sinatra-plakat på øvingsrommet.. 7. The HitchHikers Guide to the Galaxy av Douglas Adams 8. Muddy Waters 9. En dampdrevet dildo i Edward Burroughs roman ”the naked lunch” 10. Dorothy i Trollmannen fra Oz hadde en hund som het Toto

Vi har det stort utvalg i rålekkert natt-tøy til din kjære!

Gaveidé: heller et Gi henne

t r o k e v Ga det kan kjøpe ...og hun ! p t est lys å hun har m

PS! Et gavekort fra Kjolesalongen har ingen tidsbegrensning! GRATIS PARKERING

DESIGN: BODØ NU

SVAR: 1. Auguste og Louis Lumiére 2. Tatt av vinden 3. Clark Gable og Vivien Leigh 4. Toy Story 5. Oscar 6. Musikaler 7. Panserkrysseren Potempkin 8. De er alle såkalte ”dogmefilmer”, skapt i henhold til de ti dogmene/reglene 9. (balladen om) Cat Ballou 10. Universal Studios

LITT OM FILM 1. Hva het brødreparet som vi kan takke for den første filmfremvisningen allerede i 1895? 2. Hvilken film var den store gjennombruddsfilmen for fargefilmen? 3. – og der var den mannlige og kvinnelige hovedrollen gestaltet av henholdsvis…? 4. Hvilken film var den første fullstendig dataanimerte langfilmen? 5. Hvilket mannsnavn benyttes gjerne for å kort omtale ”The Academy of Motion Picture Arts and Sciences Award”? 6. Hvilken filmsjanger er den største blant produksjonene fra Bollywood? 7. Den russiske filmskaperen Sergej Eisenstein begikk sin sannsynligvis mest berømte film i 1925, hva het filmen? 8. Hva er felles for filmene Festen, Idiotene og Dancer in the Dark? 9. I hvilken westernkomedie ser man i starten at den togakledte fakkeldamen til Columbia Pictures-logoen kaster togaen og er ikledt cowboyklær og begynner å skyte vilt rundt seg? 10. Hva heter filmstudioet som har en jordklode som svever i verdensrommet i logoen sin?

DESIGN: BODØ NU

Svar: 11. Onsdag 2. Finsk fjernsynsteater (rett svar bare fjernsynsteater også..) 3. Erik Bye 4. Mot i Brøstet 5. Roy Marsden 6. Røtter 7. Vi på Saltkråkan 8. Leif Erik Forberg 9. Husker du.. (knis) 10. Den var en krimserie med handlingen lagt til Grønland politistasjon i Oslo.

TV-KULTUR I NORGE, SERIER OG –PROGRAMMER 1. Hvilken ukedag var i NRK-tiden mest kjent som komikveld? 2. Efter sigende, hva var det man sendte mest av på NRK på tirsdagene? 3. I 1983 startet Frokost-TV, dog kun på lørdager. Hvem var seriens første programleder? 4. Hva het serien på TV2 der Sven Nordin spilte den noe sløve Nils? 5. Serien(e) om etterforskeren Adam Dalgliesh var i årevis påskekrim på NRK, hva heter skuespilleren som spilte ham? 6. Hva het torsdagsserien fra 1977 på NRK basert på boken til Alex Haley? 7. Fra hvilken svensk serie kjenner vi hunden Båtsmann? 8. Hvem overtok som programleder for TVNOrge-programmet Casino efter Halvard Flatland? 9. Husker du i hvilket program Ivar Ruste var fast gjest? 10. TV2 sendte et par år en serie som het Fox Grønland, hva handlet den om?

- Da jeg for to 책r siden ble leder i redak ikke i min villeste fantasi sett for meg

ksjonsklubben, hadde jeg g at jeg skulle sitte i oppsigelsesmøter. Av ALEKSANDER RAMBERG Stein Sneve kommer rett fra et fellesmøte med alle de ansatte i Avisa Nordland. Et anspent møte fordi hele den foregående uken var preget av en, beskrevet med hans egne ord, uggen stemning mellom lederne og de øvrige ansatte i avisa. - Uggen er et snilt ord å bruke her. Uten å gå for mye i detalj, så har det vært flere episoder, sier Stein Sneve og forteller videre at det toppet seg etter et oppsigelsesmøte der en ansatt ble avskjediget. - Det har vært noen smeller og vi er ikke blitt enige, sier han. STEIN. De ansatte har også måttet tåle at det lokale lønnsoppgjøret gikk i null, noe som igjen førte til en overtidsnekt blant medlemmene i redaksjonsklubben. - Først ba vi om 5000 kroner i lønnsøkning. Deretter 4000 kroner og til slutt gikk vi ned til 1000 kroner. Med 75 ansatte vil dette utgjøre 75.000 kroner i året. Det er småpenger for en avis som årlig omsetter for 150 millioner kroner. For oss ville det derimot ha vært en klapp på skulderen i en vanskelig tid, men det endte med null. En voldsom provokasjon for mange. - Det har helt klart virket demoraliserende, men først og fremst har dette ført til at folk har blitt forbannet. Det er viktig at folk trives og føler seg verdsatt på jobb, i motsatt tilfelle så går det ut over innsatsen – det er det ingen tvil om. Det er slik det fungerer. Selv om man er profesjonelle og gjør jobben sin, så gjør man den med mindre lyst og mindre overskudd. Det lille ekstra som hever en sak, kan fort bli borte. En ”takk for innsatsen” hadde vært på sin plass, sier journalisten. Han forteller at den tunge tiden i Avisa Nordland startet på vårparten i år. - Det var i mars/april at vi fikk de første signalene om at årets budsjett kom til å bli stramt. Det startet med kutt i overtidsbetaling og reiseutgifter. Når dette viste seg å ikke være nok, og at man ikke maktet å få nok inntekter fra annonsemarkedet som først beregnet, så begynte man å kutte i stillinger, sier han. Dette innebar både oppsigelser, samt at det ikke ble ansatt nye folk etter de som av andre grunner hadde forlatt avisgiganten. Til sammen har 14 personer forsvunnet fra produksjonssiden i Avisa Nordland på kort tid, og av disse er seks personer blitt oppsagt. På redaksjonssiden har blant annet avisas tv-satsning blitt lagt ned, mens det også er blitt sagt opp folk på grafisk avdeling og i administrasjonen. Dette har skjedd stikk i strid med ANs hovedaksjonær, A-pressen, sin effektiviseringsplan VEI, der det tidligere er gitt signaler om at kutt i produksjonskostnader i størst mulig grad skulle skjerme de arbeiderne som er i front – de på gulvet. Som leder i redaksjonsklubben er Stein Sneve tillitsvalgt blant de av journalistene i Avisa Nordland som er medlemmer av Norsk Journalistlag (NJ). Dette gjelder til sammen 33 journalister i AN. - Vårt krav er at er at ledelsen også skal kuttes med de tilsvarende 17 prosentene som er blitt kuttet på gulvet, sier Sneve og fortsetter: - Det vil utgjøre to lederstillinger og vi krever at minst en av de fire eksisterende redaktørene tar blyanten fatt og leverer journalistarbeid, sier Sneve og forteller videre at det nå pågår en prosess der strukturen også blant ledelsen i AN skal opp til vurdering - Hva har vært det mest vanskelige i denne perioden? - Det å sitte i et møte der noen får sparken, er det aller tyngste. Man får en klump i halsen. Det å måtte se kolleger miste arbeidet sitt er tøft. Dette er mennesker som ikke har noe å nytt å gå til, og i dagens arbeidsmarked er det vanskelig å finne seg ny jobb. - Da jeg for to år siden tok på meg rollen som leder i klubben, hadde jeg ikke i min villeste fantasi sett for meg at jeg skulle sitte og diskutere oppsigelser. Det er

ikke slik at de får sparken for å berge driften av avisa, men fordi man ikke går med mange nok millioner i overskudd. Det provoserer meg, sier Stein Sneve og legger til at Avisa Nordland ligger an til å nå et overskudd på mellom 11 og 15 millioner i år. SAKS. - Hvordan er ditt forhold til sjefredaktør JanEirik Hanssen? - Som leder av redaksjonsklubben er det min jobb å si fra til ledelsen. Vi har vært sinte på hverandre og det har blitt sagt mange harde ord. Men vi har samtidig klart å føre en god dialog, uten å miste respekten for hverandre. Dette viser at det tross alt er høyt under taket. Han er ansatt av de som eier Avisa Nordland og er lojal mot dem. Jeg føler kanskje han har vært litt for lojal. Eller det vil si, jeg vet jo ikke hva som blir sagt på interne møter med eierne. Det er mulig han kjemper for oss og taler vår sak, sier Sneve. - Som sjefredaktør har han ansvaret for produktet både ovenfor eierne, men også overfor leserne. Primært leserne, vil jeg si. Sneve sier at de ikke har noen garantier for at det ikke vil bli flere kutt. - Det vil kanskje være lønnsomt for eierne på kort sikt, men på lang sikt er jeg redd det vil gå utover produktet. Jeg har vel sagt en gang tidligere at så lenge alle er friske og på plass, skal vi greie å lage en god avis. Og jeg synes fortsatt vi lager en god avis. Jeg er ikke uenig i at vi godt kan jobbe mer effektivt, eller jobbe smartere, som sjefredaktøren kaller det, men vi nærmer oss en grense nå og vi er helt klart mer sårbare enn før. Da står vi plutselig på farlig mark. - Avisa er blitt tynnere, og det har selvsagt leserne merket, sier Sneve og påpeker at med færre sider i en avis, blir det desto viktigere at det som står der er av en god kvalitet. - Hvis du ser på utviklingen, så leverer en journalist tre ganger mer nå, enn for 20 år siden. Dette er blant annet et resultat av at vi er omgitt av pressemeldinger og ferdigskrevne saker, sier Stein Sneve som i sin tid ble med over fra Nordlandsposten da de og Nordlands Framtid ble fusjonert til én avis. - Vi havnet i realiteten i en monopolsituasjon som vi også til en viss grad fortsatt har i dag, sier Sneve og innrømmer at dette kan føre til at terskelen blir lavere hva angår kritikk og krasse tilbakemeldinger fra folket dersom produktet ikke er tilfredsstillende nok. - Når man betaler 20 kroner for en avis, så har man rett til å være kritisk. Vi lever av å være kritiske mot andre, og da skal vi selvfølgelig greie å ta i mot kritikk. Den verste kritikken vil uansett være å høre at vi leverer et kjedelig produkt. Det er også blitt sagt, sier Sneve. - Det er ikke som før da det var knallhard konkurranse mellom to aviser her i byen, nesten for hard konkurranse og som til tider var skadelig. Men da hadde man som leser et valg. Dersom man synes at Nordlandsposten var blitt så jævlig dårlig, så kunne man bare bytte til Nordlands Framtid, eller omvendt. Den muligheten er ikke til stede i Bodø i dag. Man kan selvsagt si opp abonnementet sitt, sier Sneve som påpeker at det for Avisa Nordlands del er vanskeligere å være like spisset, samt å ta veldig klare standpunkt som da de var to ulike dagsaviser. - Før var det slik at dersom Nordlandsposten sa ja, så sa Nordlands Framtid nei. Avisa Nordland må si både ja og nei, sier Sneve som påpeker at det fortsatt er konkurranse i avismarkedet i Bodø og Salten. - Konkurranse er sunt og jeg tar i mot all konkurranse med åpne armer. Den dagen man begynner å ønske konkurrentene sine ned, så har man tapt.

kan holdes liv i mindre aviser som går med underskudd. Det kan fort bli historien om å drepe gåsa som legger gullegget. Stein Sneve er en anerkjent journalist, både av lesere og kolleger, og mottok nettopp ”Svarte natta”-prisen for sin innsats som en uavhengig stemme blant nordnorske journalister. Dette er noe han selv sier han synes er svært hyggelig, men skryt fra lesere er aller viktigst. Han påpeker at det kraftige stupet i salg av papiraviser er et resultat av både finanskrisen og et mediebilde i endring. Han har tro på at papiravisa fortsatt vil kunne overleve, til tross for at gullalderen aldri kommer tilbake. - Jeg tror papiraviser og nettaviser vil kunne leve sammen i fremtiden, men da må de må bli mer ulike. Papiravisene vil fortsette å synke til et lavere opplagstalll enn det vi har i dag, og det vil være viktig at man i papiraviser rendyrker de gode, egne sakene, sier Sneve som selv har en kommentatorrolle i Avisa Nordland i dag. - Den uavhengige journalistens rolle blir viktigere og viktigere. Skal en papiravis overleve så er man også nødt til å kunne levere de gravende sakene, som igjen krever mye ressursbruk, sier han. - På nett må man finne ut en løsning for å kunne ta betalt. Foreløpig er det kun Telenor som blir søkkrike på nettavisenes eksistens. Men hadde jeg visst hvordan man løser dette, så hadde jeg nok heller sittet på en strand i Barbados nå - med mine milliarder, avslutter Stein Sneve.

PAPIR. I likhet med aviser som Nordlys og Romerikes Blad, er Avisa Nordland en av de avisene som skal være de økonomiske bærebjelkene i A-pressens avisimperium. - Det paradoksale her, er at det kuttes hos oss slik at det

Tenk på miljøet, gi en synsundersøkelse! God jul!

STORGATA 6 - TLF. 75 52 51 77

SALGET

STARTER torsdag 10. desember

30-50% Havnegata 3, Bodø. Tlf. 75 52 20 80 - Inngang Dronningens gate

Følger fortsatt kultur-Bodø

BEST PÅ DET SOM SKJER I BODØ

Av ALEKSANDER RAMBERG Nærings- og handelsminister Trond Giske var på besøk i Bodø og Mediegården onsdag 2. desember. Det ble et hyggelig gjensyn med gamle kjente fra kulturnæringen i Bodø. - Jeg synes det er veldig spennende det man har fått til her i Mediegården og jeg kjenner jo mange av de som holder til her fra min forrige jobb som kulturminister, sier Trond Giske som altså fortsatt vil holde et skarpt øye med kulturnæringen i sin rolle som nærings- og handelsminister. - Dette er verdiskapning så god som noen, sier Trond Giske og fortsetter: - Her er det flere private skapte arbeidsplasser innenfor kulturnæringen som igjen er den raskest voksende næringen i verden i dag, sier Giske. FILMEVENTYRET. I sin rolle som kulturminister var Trond Giske sterkt delaktig i å få filmbransjen opp i kultureliten i Norge. 2009 har således vært et spennende år for norsk film med flere filmer som har gjort seg godt bemerket i utlandet. Deriblant filmen ”Død Snø” som er produsert av Miho Film som igjen News On Request eier en stor del av og som ledes av Tomas Evjen. Sammen med Bodø Nus redaktør Geir-Are Jensen og Odd-Emil Ingebrigtsen er Tomas Evjen også eier og driver av Mediegården. - Hvis vi bruker det norske filmeventyret som et eksempel, så ble det bevilget 150 millioner kroner ekstra til film i min kulturløftet fra regjeringen. Det er fint å se at dette har medvirket til at også private aktører har fått et større fotfeste innefor denne næringen. Samtidig er det gledelig å at også billettsalg og DVDsalg har hatt en fin økning de siste årene, sier Trond Giske og vektlegger at aktørene i Mediegården er et godt eksempel på den norske kulturnæringens sterke utvikling. Trond Giske sier avslutningsvis at han akter å fortsette å gjøre en god jobb for norsk film og kultur - også som nærings- og handelsminister.

Salget starter 10. desember

Bodø Nus redaktør Geir Are Jensen (t.v.) og sjefsprodusent i News On Request Tomas Evjen er begge eiere og drivere av Mediegården. Denne onsdagen fikk de et hyggelig besøk av statsråd Trond Giske. FOTO: Rune Nilsen

Spiro Finans - din partner innen factoring og innkreving.

Åpent til kl 20.00 Vi bistår med alle praktiske oppgaveri forbindelse med gravferden. Kontakt oss for informasjon om hva vi tilbyr av ulike tjenester. BIRGER ARNESEN OG WENCHE Ø. HELGESEN.

Velkommen til Storgata 6 8006 Bodø - Tlf. 75 54 00 44

DØGNVAKT! Prinsensgate 46, 8003 Bodø Tlf. 75 52 63 25 e-post: post@bodo-begravelsesbyraa.no

BEST PÅ DET SOM SKJJ E R I BODØ

HVER DAG ELLER HVER UKE I BODØ

Bodø bibliotek har fra og med 17. august åpent Man-, tirs-, og torsdag: 09.00 - 19.30. Onsdag og fredag: 09.00 - 15.00. Lørdag: 11.00 - 14.00 Nordlandsbadet holder åpent hver dag. Mandag: 15.00– 21.00. Tirsdag: 06.30 – 21.00. Onsdag: 15.00 – 21.00. Torsdag: 15.00 – 21.00. Fredag: 06.30 – 21.00. Lørdag: 10.00 – 18.00. Søndag: 10.00 – 18.00. Babysvømming i Nordlandsbadet hver mandag og onsdag kl. 15.00 – 16.00.

Bodø danseklubb har kontinuerlige kurs og dansekvelder. Se www.bododanseklubb.com for mer informasjon.

Bodø klatreklubb har faste tirsdagsklatringer med oppmøte ved Bunnpris Rønvikleira kl 17.00.

Quiz på Kafé Kafka hver mandag klokken 20.00. Quizmastere er som vanlig Liv Boye Okkenhaug og Knut Eide.

Bodø skateboardklubb har følgende åpningstider: Mandag til fredag kl. 16.00 – 21.00. Lørdag og søndag kl. 12.00 – 21.00. Hver mandag er det jentedag i hallen.

Barn-i-magen-treff for alle gravide på Kafé Kafka hver tirsdag. Reserverte bord.

Bodø backgammonklubb avholder klubbturnering hver mandag kl. 18.30 på Gründer. Nye spillere ønskes hjertelig velkommen og opplæring gis.

Kafé Kafka inviterer også til vinkveld hver torsdag fra kl. 20.00 med ukens utvalgte røde til en svært hyggelig pris.

Vannaerobic i Nordlandsbadet hver onsdag kl. 19.00. Spektrum velvære: Mandag: 15.00-21.00. Tirsdag: 12.00 – 21.00. Onsdag: 15.00 – 21.00. Torsdag: 15.00 – 21.00. Fredag: 12.00 – 21.00. Lørdag: 12.00 – 18.00. Søndag: 12.00 – 18.00. Folkebad i Tverlandet svømmehall hver tirsdag 18.00 -21.00. Norsk Luftfartsmuseum har åpent Mandag – fredag: 10.00 -16.00, Lørdag og søndag: 11.00 - 17.00 Løp Gård har åpen kafé Torsdag og fredag kl. 13.00 – 19.00, Søndag kl. 11.00 – 17.00. Hjemmelagde kaker! Taket ungdomskafé holder åpent alle hverdager fra kl. 14.00 – 21.00, samt lørdager fra kl. 12.00 – 18.00. Kafeen har aldersgrense 10. klasse t.o.m. 20 år.

Gründer har ølkveld hver tirsdag og vinkveld hver torsdag med hyggelige priser i baren.

Sheltie-treff hver mandag. Oppmøte ved Støver skole. LLH ønsker velkommen til kafé hver onsdag i LLH´s lokaler i kjelleren i Hålogalandsgata 7 i Bodø. Møteplass for homofile, bifile og transpersoner – men alle er selvfølgelig velkommen! Lørdagskafé på Sinus. Live musikk og servering av mat og drikke. Hver lørdag kl. 11.00 – 16.00. Ingen aldersgrense og fri inngang. Kulturhuset Gimle inviterer til kafé Gomle. Her serveres kaffe, te, varm vegetarisk mat, yatzy og brettspill. Mandag og onsdag: 15.00 - 21.00. Karaokekveld på Norlænningen hver søndag. Åpen barnehage i Rønvik kirke mandag - torsdag 10.00 – 14.00. Passer for barn i alderen 0 - 6 år i følge med en voksen.

Aktiv Hverdag har flere forskjellige aktiviteter mandag til fredag. For mer info se: www.bodo.kommune.no Fysak Skjerstad. Mandager: Bocciatrening m.m. kl. 18.0019.00, Pilates for damer kl. 19.00-20.00, Mix-trening for alle i Skjerstad samfunnshus kl. 20.00-21.00. Torsdager: Trening på Friskhuset kl. 12.30-13.20, Seniordans på Oldereid grendehus kl. 18.00-20.00 (OBS: kun partallsuker.) Gøyklubb samles annenhver torsdag hos Frelsesarmeen i Bodø kl 18.00 – 20.00 Ungdomskafé hver fredag i kjelleren hos Frelesarmeen i Bodø kl. 19.00-23.00. fra kl 18.00 - 20.0

TORSDAG 10.12.09 Åpen kirke i Skjerstad hver dag kl. 10.00 – 20.00

Internasjonalt senter i Bodø har kafé med middag og kaker til hyggelige priser i familievennlige lokaler. Hver fredag og lørdag 13.00 – 17.00. Uformelt møtested for minoritet og majoritet.

Bodø Orkesterforening har øvelse i gymsalen bak kulturhuset hver mandag kl. 18.30 – 21.00. Gamle og nye medlemmer ønskes velkommen!

Kom og Dans arrangerer dansekveld, med mest swing, på Langstranda i "Seabirdbygget" hver onsdag kl. 20.00, fra og med 19. august. Åpent for alle!

Bodø bordtennisklubb har trening på Bankgata ungdomsskole gymsal A fredager kl. 18.00-20.00. Åpent for fritt spill. Les mer på www.bodobtk.no

Bodø kunstforening har åpen utstilling hver tirsdag til fredag kl. 11.00 – 16.00, lørdag og søndag kl. 12.00 – 16.00. Stengt hver mandag.

Nytt Bodø | Nu i din postkasse! Bystyremøte, Bodø rådhus. Con Brio holder konsert i Rønvik kirke kl. 19.00 Anne Grete Preus kommer til kulturhuset med låtene fra sitt ferske album ”Nesten alene”. Bodø Kulturhus store sal kl. 19.30.

Disneyaften med Are Simonsen, Håvard Lund og Bodø Rythm Group. Are Simonsen har arrangert sine favorittsanger fra Disneys magiske og musikalske verden. Sinus kl. 20.00

FREDAG 11.12.09

BHK – Fyllingen (seriekamp) i Bodøhallen kl. 18.00

FREDAG 18.12.09 Joddski med band holder konsert på Rock Café. Dørene åpner kl. 21.00

FREDAG 25.12.09 – 1. JULEDAG Ut i Bodø: DJ Thomax, DJ Ivrig og DJ Graft spiller på Min Plass, DJ Laguna Azul spiller på Gründer

LØRDAG 26.12.09 – 2. JULEDAG

Fotballturnering i Nordlandshallen starter i dag og varer hele helgen. Arr. er Nordland Fotballkrets.

Nattjazz i Bodø Domkirke med Bodø Domkor og Håvard Lund.

Konsert med Ghost Dog og Trouble Circus på Rock Café. Dørene åpner kl. 21.00

UT i Bodø: Dj Kikko står for musikken på Min Plass, DJ TrulsPuls snurrer skiver på Sydøst, DJ Ribzy Ribz holder hus på Gründer.

Glasshuset og City Nord holder nattåpent (kl. 00.00)

LØRDAG 19.12.09 UT i Bodø: DJ TrulsPuls spiller på Sydøst, DJ Pontus snurrer skiver på Gründer, DJ Kim spiller på Min Plass.

Julekonsert med Sangkoret MIX i Bodø Kulturhus. To konserter: kl. 17.00 og kl. 19.30

LØRDAG 12.12.09

Unni Wilhelmsen og Bodø Big Band spiller konsert på Sinus. Dørene åpner kl. 21.00. Arr: Ad Lib Jazzklubb

Innebandyturnering i Mørkvedhallen starter kl. 09.00. Salgsutstilling på Nordland Kultursenter. Kjersti Stubø og Bodø Rythm Group holder konsert på Sinus. Dørene åpner kl. 21.00 UT i Bodø: DJ Lars Petter Riedle spiller på Rock Café, DJ Kikkan spiller på Sydøst, DJ Kim spiller på Min Plass.

SØNDAG 13.12.09 Luciakonsert i Bodø Domkirke med Ungdomskoret. To konserter: kl. 07.00 og kl. 09.00

Ut i Bodø: Spællemannslag på Paviljongen, DJ Kikko spiller på Min Plass, DJ TrulsPuls spiller på Sydøst, DJ Poppa Lars og Teddy Touch spiller på Rock Café, DJ Sunshine spiller på Public.

SØNDAG 20.12.09 Saltstraumen barnegospel synger julen inn sammen med Saltstraumen og Gildeskål musikkorps i Saltstraumen kirke. Konsertstart er kl. 18.00 Bodø Domkirkes sangskole synger julen inn i Bodø Domkirke kl. 18.00.

BHK – Haugaland (seriekamp) i Bodøhallen kl. 18.00 Julekonsert i Tverlandet kirke med kor fra Tverlandet kirke kl. 18.00 Bodø kulturskole holder sin årlige julekonsert i Bodø Kulturhus. To konserter: kl. 13.00 og kl. 15.00

Trubaduraften på Sinus med lokale artister på scenen. Arr: X Rockeklubb. City Nord, Trekanten og Glasshuset holder søndagsåpent kl. 14.00 – 20.00.

Romjulsblues på Sinus kl. 21.00 Arr: Bodø Bluesklubb Ut i Bodø: DJ Peter spiller på Rock Café, DJ Thomax, DJ Ivrig og DJ Graft spiller på Min Plass

SØNDAG 27.12.09 Juletrefest i Mørkvedhallen kl. 17.00 August Danilov Agency inviterer til kunstutstilling med tegninger, foto og malerier på Galleri Danilov i kirkeveien 5 kl. 19.00. Orgelkonsert ved domkantor Øystein Jæger i Bodø Domkirke kl. 19.00 Det vilde kor holder romjulskonsert i Rønvik kirke kl. 21.00

MANDAG 28.12.09 Romjulsturneringen starter i Nordlandshallen. Arr: Gevir og Nordsdtrana IL. Romjulsjam på Sinus. Tradisjonsrik, musikalsk julefeiring med flere av byens største artister. Dørene åpner kl. 21.00

TORSDAG 31.12.09 – NYTTÅRSAFTEN Fakkeltog og nyttårsmarkering på Mørkved (oppmøte ved Mørkvedhallen). Fyrverkeri og fakkeltog i Rensåsparken.

TIRSDAG 22.12.09 Bodø Kammerkor og Bjørn Andor Drage holder adventskonsert i Bodin kirke kl. 19.30 Glasshuset, Trekanten og City Nord holder søndagsåpent kl. 14.00 – 20.00.

"Hjem Te Jul". Pianist Sveinar Aase utvider sin faste julekonsert til Bodø i år. Ellers medvirker Ingebjørg Kosmo, Bodø Sinfonietta, Birgitte Christensen og Sangensemblet Ylajali. Konferansier er Bjørn Simensen. Rønvik kirke kl. 18.00.

TIRSDAG 15.12.09

TORSDAG 24.12.09 – JULAFTEN

Nordnorsk Symfoniorkester presenterer sin ”Mot Jul”-konsert i Bodø Kulturhus kl. 19.30

Gudstjenester i Bodø Domkirke, Rønvik kirke, Bodin kirke, Tverlandet kirke, Skjerstad kirke Alternativ jul på Folkets hus kl.15.30

Bodø Nu ønsker sine lesere en god jul og et godt nyttår!

ONSDAG 16.12.09 Formannskapsmøte, Bodø rådhus.

Onsdag Torsdag Fredag Mandag Tirsdag

16. 17. 18. 21. 22.

08.15 -18.00 08.15 -19.00 08.15 -18.00 08.15 -18.00 08.15 -18.00

Onsdag 23. 08.15 -16.00 Julaften 24. 08.15 -12.00 Mandag 28. 10.00 -15.00 Tirsdag 29. 10.00 -15.00 Onsdag 30. 10.00 -15.00 Nyttårsaften 08.15 -13.00

”Uten tittel” Tony Cragg/England Bodø kommune/Skulpturlandskap Nordland Foto: Johnson & Schjesvold

åpningstider: mandag - fredag 08.15 - 16.00 torsdag 08.15 - 19.00 DESIGN: BODØ NU

JULEÅPENT:

Fra vinyl til CD for June Korneliussen.

June i ny drakt Av ALEKSANDER RAMBERG - Dette blir jo en litt eksklusiv utgivelse, smiler June Korneliussen som har fått flere henvendelser fra folk som har ønsket seg plata i LP-format. Den har ikke vært lett i få tak i, og selv om hun har to eksemplarer av den originale vinylen, innrømmer Korneliussen at det var lenge siden hun har hørt på denne plata. - Det er altså en reutgivelse av plata som ble spilt inn i ASA Kroghtofts studio Avideo i 1981, og som nå gis ut i CD-format på Bjørn Andor Drages plateselskap Turn Left, sier musikeren.

24 gode grunner til å ringe 72 84 11 11 FERSK OG SPESIELL - Alle pizzaene er laget på våre egne nybakte bunner og serveres med Pizzabakerens osteblanding og tomatsaus www.pizzabakeren.no

20 CM

1 DEN ENKLE

33,- 79,- 99,- 15 GNISTEN

40 CM

Ost&tomatsaus – og bare det!

20 CM

(Cheese, tomato sauce, minced meat, garlic and jalapenôs)

45,- 113,- 145,- 16 LUKSUSKYLLING

56,- 127,- 170,-

Ost, tomatsaus, marinert kylling, luksusbacon, løk og paprika

(Cheese, tomato sauce, ham and mushroom)

(Cheese, tomato sauce, marinated chicken, luxury bacon, onion and sweet pepper)

45,- 113,- 145,-

17 KYLLINGFARMEN

Ost, tomatsaus, kjøttdeig og paprika (Cheese, tomato sauce, minced meat and sweet pepper)

4 PIZZABAKEREN SPESIAL

40 CM

53,- 123,- 165,-

Ost, tomatsaus, skinke og sjampinjong

3 DRØMMEN

30 CM

Ost, tomatsaus, kjøttdeig, løk, hvitløk og jalapenôs

(Cheese and tomato sauce – and nothing else!)

2 KVESS FULLT TRØKK. Med seg i bandet hadde hun den gangen navn som Jan Gunnar Hoff, Rune Mathisen, Jens Hasselberg og Finn Robert Olsen. June husker tilbake til en morsom tid. - Det føltes godt å høre det på nytt. Det er fullt trøkk i bandet og lydbildet er bra. Det var ei historisk tid for meg, der vi fartet rundt og spilte i hele Nord-Norge. Det som Kråkesølv opplever nå, opplevde vi da, sier June Korneliussen som var 20 år da denne plata ble gitt ut.

30 CM

53,- 123,- 165,-

Ost, tomatsaus, marinert kylling, chili, pesto og tomater i skiver

45,- 117,- 155,-

(Cheese, tomato sauce, marinated chicken, chilipepper, pesto and sliced tomato)

Ost, tomatsaus, kjøttdeig, løk og bacon (Cheese, tomato sauce, minced meat, onion and bacon)

5 SNADDER

18 VEGETARIANEREN 45,- 117,- 155,-

Ost, tomatsaus, kjøttdeig, løk og ananas

45,- 113,- 145,-

Ost, tomatsaus, ananas, sjampinjong, løk, mais og paprika (Cheese, tomato sauce, pineapple, mushrooms, onion, sweet corn and sweet pepper)

(Cheese, tomato sauce, minced meat, onion and pineapple)

Nå er endelig ”Det e’ nu æ lev’” tilbake i platehyllene og June Korneliussen synes at det derfor er ekstra gledelig at det er kommet en platebutikk i Bodø igjen - Jeg var innom platebutikken her om dagen og det var hyggelig. Det er noe spesielt med det å kunne møtes på en platebutikk og gå rundt å se på platecover. AVLYSTE KONSERT. Av personlige årsaker måtte June Korneliussen avlyse den planlagte konserten ”Min Harmoni” i Bodø Kulturhus den 26. november i år, men hun lover å komme sterkt tilbake neste år. - Ja, konserten skal holdes og forhåpentligvis også flere konserter, sier Korneliussen som her hadde planlagt å fremføre helt nye sanger hun selv har skrevet. - Nå blir det kanskje et krav om at du tar frem et par låter fra 1981? - Kanskje det. Jeg hadde i prinsippet ikke tenkt til det, men det får vi faktisk se på. Ingentng er umulig, avslutter June Korneliussen. I påvente av konserten, kan man i alle fall nå få et hyggelig gjenhør med June Korneliussen anno 1981 og plata ”Det e’ nu æ lev’”.

6 MIX

45,- 117,- 155,-

Ost, tomatsaus, pepperoni, løk og paprika

58,- 134,- 175,-

Ost, tomatsaus, marinert kylling, marinert biff, nachoschips, hvitløk, mais og chili

53,- 123,- 165,-

Ost, tomatsaus, kjøttdeig, pepperoni, løk og ananas

23 DOBBELDEKKER

53,- 123,- 165,-

Ost, tomatsaus, skinke, kjøttdeig og oregano

58,- 134,- 175,-

Ost, tomatsaus, marinert biff i strimler, bacon og hvitløk (Cheese, tomato sauce, stripe of marinated beef, bacon and garlic)

9 DEN MARINERTE

21 MR.X

(Cheese, tomato sauce, minced meat, pepperoni, onion and pineapple)

(Cheese, tomato sauce, strips of marinated chicken, marinated beef, nacho chips, garlic, sweet corn and chili)

8 BIFFEN

45,- 117,- 155,-

Ost, tomatsaus, skinke og bacon (Cheese, tomato sauce, ham and bacon)

(Cheese, tomato sauce, pepperoni, onion and sweet pepper)

7 MEKSIKANEREN

20 DRENGEN

53,- 123,- 165,-

Ost, tomatsaus, marinert biff i strimler, sjampinjong og løk (Cheese, tomato sauce, strips of marinated beef, onion and mushroom)

(Cheese, tomato sauce, ham, minced meat and oregano)

24 SCAMPIEN

58,- 134,- 175,-

Ost, tacosaus, hvitløksmarinert scampi, løk, paprika og chili (Cheese, taco sauce, garlic marinated scampi, onion, sweet pepper and chili) NYHET!

10 PEPPERSVENNEN

KYLLINGPEPPERONIEN 53,- 123,- 165,53,- 123,- 165,- 25 Ost, tomatsaus, kjøttdeig, kyllingpepperoni, løk og ananas

Ost, tomatsaus, pepperbiff i strimler, sjampinjong, løk og paprika

(Cheese, tomato sauce, strips of pepper beef, onion, mushroom and sweet pepper)

11 FLAMMEN Ost, tacosaus, kjøttdeig, nachoschips og jalapenôs

53,- 123,- 165,- 26 GRISENNYHET!

45,- 117,- 155,-

Ost, tomatsaus, marinert svinefilet, oregano, løk og paprika

(Cheese, taco sauce, minced meat, nacho chips and jalapenôs)

12 TACOKYLLINGEN

(Cheese, tomato sauce, minced meat, chicken pepperoni, onion and pineapple)

58,- 134,- 175,-

(Cheese, tomato sauce, marinated pork, oregano, onion and sweet peppers)

Ost, tacosaus, marinert kylling, nachoschips og jalapenôs

EKSTRA TILBEHØR

(Cheese, taco sauce, marinated chicken, nacho chips and jalapenôs)

Ost/kjøtt (Cheese/meat etc.)

18,- koster det samme som en stor

Ost, tomatsaus, marinert kylling, løk, mais og sjampinjong

Ananas, paprika o.l.

10,- 1,5 l

(Cheese, tomato sauce, marinated chicken, onion, sweet corn and mushroom)

(Pineapple/sweet pepper etc.)

14 KOKKENS FAVORITT

Salsa, rømme, hvitløksdressing

13 KOKKENS KYLLING

53,- 123,- 165,-

GLUTENFRI BUNN (30 CM) MINERALVANN

35,-

UTKJØRING INNENFOR 4 KM

53,- 123,- 165,-

Ost, tomatsaus, kjøttdeig, luksusbacon og ananas

18,- (minimumsordre på kr 145,-) 60,-

(Salsa, sour cream, garlic dressing)

(Cheese, tomato sauce, minced meat, luxury bacon and pineapple)

Sterk

Ekstra sterk

Momstillegg ved spising hos Pizzabakeren

Hot

Extra hot

Åpent: Fredag og lørdag kl 13-23, de andre dagene 13-22

Pizzabakeren Stormyra Pizzabakeren Flatåsen 75 52 09 00 72 84 11 11 Gamle Riksvei 1 Øvre Flatåsveg 4

Åpent: Fredag lørdag 13–23, de andre dagene 13–22 Noen utsalg har og lengre åpningstider. Noen utsalg har lengre åpningstider.

Jalapenôs

Hvitløk

Vegetar

Garlic

Vegetarian

ww w. i n t el l i gen t . as NETTBASERT - ENKELT - EFFEKTIVT

Tlf.: 75802091 Faks: 76080968

:L KLTVUZ[YHZQVU VN ILZ[PSS Wr www.intelligent.as

Flytt kontoret pĂĽ nett! FĂĽ bedre struktur pĂĽ Â&#x2039; MHR[\YLYPUN Â&#x2039; R\UKLY Â&#x2039; THYRLK Â&#x2039; ZHSNZHYILPK =P [PSI`Y ILKYPM[LY L[ \UPR[ Z`Z[LT [PS Â&#x2039; MHR[\YLYPUN Â&#x2039; L WVZ[ Â&#x2039; R\UKLVWWMÂĽSNPUN Â&#x2039; U`OL[ZIYL] Â&#x2039; :4: RVU[VY VN T`L TLY

FĂĽ pengene pĂĽ konto! 0URS\KLY[ LY ZLS]ZHN[ MHR[\YH ZLY]PJL VN PURHZZV MYH 0U]VPJPH ;PK VN YLZZ\YZLY ZWHY[ Wr VWWMÂĽSNPUN H] ZLUK[L MHR[\YH

Det finnes hjelp - det koster nesten ingenting! ^^^ PU]VPJPH UV

2\U WY TUK IY\RLYL

9LMLYHUZLILKYPM[LY! BodĂ¸ NU: :]Â¤Y[ MVYUÂĽ`K PU[\P[P][ VN WYHR[PZR Geir-Are Jensen - adm. dir

Jobbnorge: ,U LMMLR[P] SÂĽZUPUN MYH LU NVK ZHTHYILPKZWHY[ULY Morten Engan - daglig leder

Tre høydepunktfra 2009 To plater og en film som du bør ha fått med deg dette året.

THE STORY OF ANVIL (DVD) En utrolig varm og sjarmerende film om heavyrockbandet Anvil. De ble stående igjen i skyggen, mens Metallica og Slayer ble verdensstjerner. En film om positivitet og stå-påvilje. ANIMAL COLLECTIVE – MERRIWEATHER POST PAVILION

Tanker ved slutten av et decennium Hva har skjedd de siste 10 årene? 60-tallet hadde Beatles, Stones og hippietiden. 70 tallet hadde prog, punk og disco. På 80-tallet kom nyvinninger som hip hop og house, og for ti år siden var grunge og elektronika hovedtendensene når vi oppsummerte 90 tallet. Selg gitarene! skrev Håkon Moslet i en anmeldelse av Chemical Brothers tredje skive Surrender i 1999. I en rus av fremtidskåthet og blendet av falsk fremsynthet, mente han den gang at gitarenes plass i rocken var over. Året etter var milleniumsangsten borte og glowstickene slokna, og frem kom et kobbel av skjeggete og melankolske menn i begynnelsen av 20-årene, med kassegitar og hodet fullt av livsvisdom. Gitaren overlevde

10 anbefalte låter fra 2009

Etter flere år og mange kritikerroste utgivelser, leverer New Yorkkvartetten et nærmest helstøpt album. Endelig er låtskrivingsevnen like sterk som eksperimenteringstrangen. Et annerledes, men allikevel svært melodiøst album. WILCO – WILCO (THE ALBUM) Jeff Tweedy fortsetter å vokse som låtskriver. Dette er kanskje deres streiteste album på lenge, men samtidig et av deres sterkeste. Amerikansk countryrock møter klassisk britisk pop i Bowie-stil.

JOE BONAMASSA – THE STORY OF JOHN HENRY - Bluesen får vitamininnsprøyting. MANIC STRET PREACHERS – JACKIE COLLINS EXISTENSIAL QUESTION TIME - Parken- heltene hadde et knallsterkt comeback i år.

LA ROUX – BULLETPROOF - Flott og fengende poplåt. RØYKSOPP – THE GIRL AND THE ROBOT - Iskald maskinpop med nerve. JAY Z FEAT ALICIA KEYS – EMPIRE STATE OF MIND - Mektig hip hop/ r&b hyllest til New York.

Julens fristelser!

THE UNTHANKS – LIVING BY TE WATER - Magisk brit-folk. THE PHENOMENAL HANDCLAP BAND – 15 TO 20 - Groovy og kul. THE FLAMING LIPS – WATCHING THE PLANETS - Psykedelisk fra et av verdens beste band.

Varm julemat: Ribbetallerken Pinnekjøtt Reinsdyrsteik Juletallerken Kald Julemat: Julekoldtbord, tre varianter.

Div. koldtbord

Julekaker: Fra byens eldste håndverksbakeri kan du velge dine 7 sorter hjemmelagde kaker. Desserter i stort utvalg!

set kvalifiserer til et comeback. Her til lands har nykommeren morsmålsrap både blitt født, levd, begravet og gjenoppstått i løpet av de siste 10 årene. Gleder meg til indie-revivalen neste år!

Årets Album

KRÅKESØLV – SKREDDER - Fra det ypperlige debutalbumet Trådnøsting.

THEM CROOKED VULTURES – NEW FANG - Kanonlåt fra hardtslående supergruppe.

Varm julemat

mileniumskrisen altså, mens housemusikken gikk i dvale. Den overvintret i allefall i rurale strøk noen år før den kom tilbake. Alt som er ut, kommer snart inn igjen. Dette tiåret har først og fremst vært preget av retrotrender. Hvis du har latt deg provosere av nykommere som tror de har funnet opp rocken på nytt, så har definitivt ikke dette vært din tidsalder. At pop- og rockehistorien går i sykluser har vi nå skjønt, og ett år ute av rampely-

GRIZZLY BEAR – VECKATIMEST Det var egentlig ganske greit å kåre årets album i år. Brooklynkvartettens fjerde langspiller er årets desiderte høydepunkt. De er i besittelse av mye rockehistorie, og vet å bruke inspirasjonskildene uten at det noen gang blir påtrengende. Ingredienser som flotte vokalharmonier, psykedelisk folkjazz og kammerpop smeltes sammen til en velsmakende pop-rett, som antagelig passer smaksløkene til de som satte pris på fjorårets Fleet Foxes skive. Bak den litt eksperimentelle

fasaden finner du lett iørefallende melodier og til og med en slags radiohit med Two Weeks. Selv om det fins mange retro-elementer her, så oppfatter jeg dette som ei plate som peker framover.

Helt spesielle håndlagete smykker og ringer! Alt fra eget verksted. Jeg lager også smykker og ringer av ditt gamle gull. Mottar bestillinger til jul. Stikk innom verkstedet og finn årets meste spesielle gave. Priser fra kr 950,- u/kjede

GULLSMED Julebakst

Moderne...Tradisjonell - og alltid til å stole på.

ANDERS TOLLAAS

Alt av kaker Glasshuset, Bodø Tlf. 75 50 41 90

Hålogalandsgata 11A (ovenfor SAS-hotellet) Tlf. 75 52 49 58 - Mob. 992 66 069

En positiv utvikling KaffeLars I 2009 har vi sett en norsk filmbransje som har hatt et oppsving både i økonomien og den kunstneriske gløden. Samtidig som vi nærmer oss en heldigitalisering i kinosalen så vel som iInternasjonalt de tusenSenter hjem.

I motsetning til Galleri musikkbransjen, Låven og Rammeverksted som har opplevd et stup i salg av plater, har salg av digitale kopier av Funbowling filmer i form av DVD og Blu-ray vært stabilt de siste årene. Dette har skjedd i takt med at flere og flere norske hjem har investert i alt fra LED-skjermer og surroundanlegg X Rockeklubb til Blu-ray-spillere og digitale tv-mottakere. Samtidig har Hollywood, også i år, sørget for å levere blockbustere, som ”Transformers 2” og ”Terminator Salvation”, med overBodø Blues Klubb vekt av rådyre effekter til glede for et nytt hjemmekinopublikum i full HD. Det er også med en stor grad av UKA arrangerer

Bodø Bibliotek

Spektrum Velvære

Nordlandsbadet

Taket Ungdomskafé

Bodø Kunstforening

Årets Film

Ungdommens Kulturmønstring

Åpen salgsutstilling av Tor Kvarv og Bjørg Thorhallsdottir INGLOURIOUS BASTERDS Regissør og manusforfatter Quentin Tarantino makter med denne filmen åAsbjørnsen ta kampen Kristin med band mot nazistene i den andre verdenskrig til nye og spektakulære Bodø Filmklubb høyder på filmlerretet. Galleri Tarantino lar Låven og Rammeverksted oss fremdeles se hvilke filmer som ”Rød kveld påhans Kafka”filmhar preget sinn, og drar nok en gang Danseklubb inn elementer Bodø fra Spaghetti-Western på mesterlig vis. Tarantino får som vanlig ultravold til å bli stilfullt og har også tatt seg god tid til de lange, gode scenene. De velskrevne dialogene og de godt timede replikkene er på Puls Mørkved plasspåog regissøren har som vanlig funnet fram skuespillere som hver og enGirls’ er skreddersydd til rollene Eng’s Night Out sine. Brad Pitt er for øvrig et skue

verdt i seg selv i rollen som Lt. Aldo Filmklubb Raine. Uten å Bodø røpe innholdet for Gratis til Vestvatn alpinanlegg. myebuss i denne filmen, kan det påstås at andreverdenskrigsfilmer aldri blir det samme igjen etter Låven”Inglourious Galleri og Rammeverksted Basterds”. Det lille Galleri

En Kopp Café Internasjonalt Senter

Funbowling

Bodø Orkesterforening

Tre høydepunkt fra 2009

både stolthet og glede at man erfaselv om ikke alle har sans for splatrer at den norske filmsatsningen er Kopp ter-grøss og litervis med blod, så er Kakebord på En blitt større og bredere. En norsk film det få som kan påstå at ”Død Snø” Dettillilleå Galleri er ikke lenger bare ”bra være ikke var en sjeldent god, norsk genen norsk film”, det er en bra film, refilm. Det er blitt satset mer pengHer er tre filmer du bør ha fått med og stadig flere tør å ta disse ordene er fra det offentlige på norsk film, deg fra det året som snart er omme. i sin munn. noe som igjen har lokket med seg Familiebowling på Royal Bowling Folkebad i ”DØD Tverlandet svømmehall Filmen om den norske krigshelten det private markedet. Nå venter helSNØ” Max Manus trakk nordmenn inn til digitaliserte kinosaler over hele lanEn norsk genrefilm i Danseklubb det, og her er Norge i førersetet. kinosalene som aldri Bodø før, omtrent verdensklasse, delBarn-i-magen-treff på samme tid i fjor, og beviste at Publikum har det siste året virkelig vis produsert i også de store, norske filmprodukfått se en fin blanding av teknoloBodø, og som forsjonene ikke trenger å bli et langgisk utvikling, samt en fornyet Kom og Dans tjentBodø har hatt stor drygt og overdådig følelsesepos. kunstnerisk glød i den norske filminternasjonal sukOgså i det året som nå har gått, har bransjen, og nå kommer snart Pelle sess. Kanskje ikke Åpen Kafé på Kulturhuset Gimle vi sett flere fine eksempler på norsk Politibil i ny, heldigital drakt på Fram en film for alles filmkunst. Smaken er som baken og Kino. smak, men for kjenTerje Sporsem Babysvømming i Nordlandsbadet nereshow av splattergrøssergenren er den et uunngåelig must.

Årets tv-serie

”THE BOAT THAT ROCKED” En Uke morsom og småFLASHFORWARD Jentedag i Skatehallen ”Lost”-fella og drar ut en ellers Kulturskolens gal film om radiopiraspennende fortelling til det kjedsDenne serien kom som en rakett tene på Radio Rock ommelige. Så langt ser det bra ut. på senhøsten i år og tok det amerisom Cruiseskipet ”Thekjempet World” for sin kanske, så vel som det Bodøeuropeiske, BackgammonklubbFlashForward innehar både gode tilværelse som forskuespillere, gode publikummet med storm. kjempere for en vermanus og gode FlashForward handler i korte i Nordlandsbadet den med sex, drugs effekter. PasseBabysvømming trekk om at alle Mandagsquiz på Kafka and rock’n’roll. Stram nyskapende og menneskene i regi, artig manus, et med klare parahele verden fikk sterkt skuespillerennoiatendenser en blackout på Kom og Dans Bodø semble og mye god musikk. har denne nøyaktig 2 serien de minutter og 17 Vannaerobic i Nordlandsbadet ”MENN SOM HATER KVINNER” fleste elesekunder der alle Den første av i alt tre menter som hadde et syn på Bodø Danseklubb filmer basert på den skal duge til å holde på egen framtid nøysvenske forfatteren publikums interesse også i fortsetaktig seks måneder Stieg Larssons telsen. Norge lå bare et par episofram i tid. Det er ”Millennuim”-trilogi. der bak hjemlandet USA da serien også rundt denne datoen at serien Kom og Dans Bodø Alle tre filmene kom hadde premiere på norsk TV2 og i forventes å ha sesongavslutning. samme år, og står for 2010 fortsetter dette sci-fi-dramaet Ikke alle likte de fikk se. Hva skyldsvensk filmkunst på på tv-skjermen. tes denne blackouten? Våre hovedKulturskolens sitt beste. Den første personer i FBI er i full gang medUke å Bodø Danseklubb filmen skal få æren etterforske saken de selv ”drømte” av å representere filmserien på de etterforsket. Serien er blitt denne lista. Heklekurs sammenlignet med ”Lost”, ogfordanybegynnere må jeg bare si at jeg ikke håper denne serien går i den samme Folkemøte om energianlegg i Salten

Juridisk bistand? • Fast eiendom • Selskapsrett

• Arverett • Familierett

Ungdommens Kulturmønstring

Vi utfører alle typer elektriske installasjoner.

www.advokattj.no Advokat

Torkel Johnsen MEDLEM AV DEN NORSKE ADVOKATFORENING

Tlf. 755 27 800 e-post: torkel@advokattj.no

Tlf: 75 56 24 94 Fax: 75 52 35 29 Bankgata 46 A, 8004 Bodø E-post: firmapost@a1elektro.com www.a1elektro.com

VI ØNSKER VÅRE KUNDER

EN RIKTIG GOD JUL!

E: MAN–FR.0 8 1 10.00– AG:0 TORSD .00 10.00-20G: LØRDA 0 .0 10.00–1532 00 71 1 71 3 964 F: :775 TTLLF

SLETT OVERFLATE

Unite Saint

hvit, blank slett & bølgveggﬂis med både I str. 20x20 ete overﬂate. cm. NÅ:

hvit, blank veggﬂis i de trendy form atet 10x40 t cm.

, pr.m

BØLGET OVERFLATE

, pr.m

TILBUD NB! EN IKKE VE GJELDER ÅRE KONK FOR VIURRENTER DERES ALG

Blanco

dløs veggaﬂteis. enkel og ti tt overﬂ KUN: med en sle . NÅ Str. 30x60 cm

rå & Beige Marmolll G marmorert tradisjone x30 cm. veggﬂis i str 20 :

LIGE

9 8 K U E T S I S ! ! ! E K U 2

io ﬂott gulvﬂis kvalitetsfabri-skkerie fra Str 30x60 cm. en Bode. NÅ KUN:

stein Glassbygge m Blank 19x19x8 c

, pr.m

MAX 100 STK PR. KUNDE

Bode Nero/Grig

5E9!!!

, pr.m

SISTE

NÅ TIL HELT UTRO

FROST SIKKER

pr.stk

GODKJENTE VÅTROMSPLATER

! ! ! E K U E T S I S ! ! ! E K U E T SIS R Conboard V msplater i , o r t å v e t r e m arm 00x2440 m størrelse 6fra 10 til 50 mm. tykkelser ge:

20020

Fra utroli

*2'.-(17

199

VELKOMMEN TIL VÅR BUTIKK I STORMYRVEIEN 45 I GAMLE BODØ KAROSSERIFABRIKK 62

,pr.stk

Vi ønsker våre kunder og forretningsforbindelser God Jul og Godt Nytt år.

Vi ønsker alle våre kunder og samarbeidspartnere

God Jul og Godt Nytt År! TAKK FOR GODT SAMARBEID I ÅRET SOM HAR GÅTT.

Vi ønsker en

GodJjul

og et

Godt NyttÅ r!

VI ØNSKER VÅRE KUNDER OG FORRETNINGSFORBINDELSER EN GOD JUL OG ET GODT NYTT ÅR!

Vi ønsker våre kunder og forretningsforbindelser en riktig God Jul og ett Godt Nytt år.

Vi ønsker våre kunder og forretningsforbindelser en fredfull jul og et godt nytt år! Vi ønsker våre kunder og forretningsforbindelser en God Jul og et Godt Nytt år.

DESIGN: BODØ NU

Tlf. 755 04550

Førjulsmeny: Tindrende Juleblikk En effektiv øyebehandling mot slitne og hovne øyne, med spesialmaske inkl. farging av vipper.

45 min. nå kr 450,-

Antistress - massasje Massasje på rygg/nakke med selvvarmende leire.

45 min kr 450,-

Julebord-makeup Vi legger en flott makeup på deg til en spesiell anledning. Starter med lett rens som gir det beste grunnlaget.

45 min. Kr 450,-

JUL I SPA

2. etg. Bodø Spektrum Her kan du også komme innom og farge vipper, vokse legger eller nappe bryn. Langåpent hver dag.

Sjokolademousse-innpakning med nydelige dufter (drenerende/slankende) Sjokoladen er full av antioksidanter og har positiv påvirkning på kroppen. Sjokolademoussen påføres hele kroppen etter en effektiv skrubb. Under virketiden utføres en lett ansiktspleie. Det hele avsluttes med påføring av en frisk appelsinolje. Vi serverer en liten bit sjokolade til slutt. Totalt 80 min Nå Kr 1450,-

Antistress-massasje i SPA Massasje på rygg/nakke med selvvarmende leire.

45 min Kr 650,-

Gavekort: Det beste du kan gi er tid til ro og egenpleie! Gi et gavekort på 7.himmel Her er mye å velge i ! Vi gir gode tilbud på kjøp til grupper, Gavekortene pakkes gjerne og leveres .

100%

PURE

bareMinerals GAVEKORT

I 24 TIMER BOOKING ONLINE : www.syvendehimmel.no