Bodo Nu november 2010 by Aleksander Ramberg

den unge silikonbølgen Mariell Helen Amundsen (19) og Linn Cathrin Andersen (22) er to av stadig flere ungjenter som forstørrer brystene sine. - Dette er en hovedgruppe for oss, bekrefter Teres Klinikken i Bodø.

Nr 10 • årgang 9 • 11. november 2010

Side 16 - 21

BODØ KAN MISTE PELLE Se side 30 - 32

DESIGN OG FOTO: BODØ NU

Varm på fotan! 1.900,UGG

2.700,UGG

2.900,UGG

2.500,UGG

Også i chestnut og sort

Også i chestnut og sort.

Også i sort

Også i mørk brun

1.498,Fitflop

1.498,Fitflop Også i grå og sort. Med ekte ullfór

1.998,Fitflop

898,Fitflop

Også i brun. Med ekte ullfór

Med ekte ullfór

! a n r Til ba Også i chestnut

799,Primigi GORETEX

1.200,UGG Fra 23 - 29

599,Primigi Fra 22 - 29

Fra 30 - 34 1.500,-

Butikken er full av lekre nyheter. Kom og se selv!

Tlf. 755 25880

Clarks

Vagabond

Camper

Tamaris

Fly

ASH

Rieker

I I

KMB Maloix

Penelope

UGG

Fornarina

Sneaky Steve

Bubetti

Toms

K&S

Kawasaki

Mjus

Airstep

Fit Flop

Via Vai

Birkenstock

I I

Mohino Merrell

Sixty Seven Keds

Billi Bi

Catarina M

Tamaris

BODØ KAN MISTE PELLE Se side 30 - 32

STÅLE PETTERSEN Markedssjef stale@bodo-nu.no Mob. 911 09 698

JACK GRIMSTAD Markedskonsulent jack@bodo-nu.no Mob. 916 30 885

ALEKSANDER RAMBERG Journalist og fotograf aleksander@bodo-nu.no Mob. 957 79 546

ODD LEIVSETH Grafisk designer odd@bodo-nu.no Mob. 482 34 649

Besøksadresse: Storgata 12-15, 2. etg. Mediegården Postadresse: Bodø Nu, Postboks 403, 8001 Bodø Tlf.: 75 54 22 80 Mail: redaksjonen@bodo-nu.no kundeservice@bodo-nu.no

Utgiver: Nu Publishing AS Trykk: Polaris Trykk Harstad AS Opplag: 28 000

FOTO: ALEKSANDER RAMBERG

GEIR ARE JENSEN Ansvarlig redaktør geir@bodo-nu.no Mob. 975 23 895

Nr 10 • årgang 9 • 11. november 2010

Side 16 - 21

Månedens cover: SILIKONBØLGEN

pelles siste bodø-dager ...? Vår leder i oktober, om Pelle Politibil, traff bedre enn vi ante. Uten at vi visste det da, pågår en intens dragkamp om Pelle Politibil. En dragkamp som, på grunn av Bodøs manglende vilje til å investere i Pelle, kan føre til at Bodø ikke forblir Pelles hjemby. Den kommende Pelle-filmen mangler 1,5 millioner kroner i toppfinansiering. Ingen i Bodø vil skyte inn disse pengene. Men sterke krefter sørpå kan tenke seg dette. Men da ønsker de også retten til å bygge en temapark rundt Pelle. Dermed kan det hende at Pelle Politibil vender snuten sørover. For aldri å vende tilbake. Hvorfor kommer ikke Bodø-samfunnet på banen?

www.bodo-nu.no Får du ikke Bodø Nu? Ring Nordnorsk Distribusjon tlf. 75 54 00 40 E-post: nordnorskdistribusjon@C2i.net

Kanskje er det lett av å bli distrahert. Bli distrahert av at dette gjelder en søt, liten figur for barn. Det er feil tenkt. Man må tenke på Pelle Politibil som hard valuta og en industriell råvare.

Pelle Politibil er også en råvare. Og er allerede gjenstand for en internasjonal industri. Pelle er å sammenligne med en hyperkommersiell Disneyfigur. Så gjenstår det å se om forretningsfolk, banker, DA, Innovasjon Norge og kommune vil være en del av den industriskapningen. I en tid hvor vi mer enn noen gang trenger nye næringsveier, er det et gigantisk paradoks om vi ikke ser en så stor verdi rett foran nesen på oss. Kultur- og underholdning er verdens sterkest voksende bransje, og Pelle Politibil er Bodøs gullkort med på ferden. Hva ville et Pelle Politibil-land kunne medføre for byen? For det første at Bodø fikk en attraksjon som barnefamilier reiser til i massiv skala. En attraksjon som ene og alene er nok til at en barnefamilie fra Horten eller Harstad tilbringer et par døgn i Bodø. En slik attraksjon har ikke Bodø i dag.

satsingen kostet 49 millioner kroner. I år åpnet Dyreparken “Badelandet”, som kostet 110 millioner kroner. Skal man lage en fornøyelsespark med Pelle, attraktiv og kvalitativ nok til å tiltrekke seg sekssifret antall besøkende, må nok investering ligge et sted mellom dette, 70-80 millioner kroner. Kanskje snakker vi om 100.000 gjester i året (Luftfartsmuseet har cirka 40.000 gjester i året). Kanskje 50 arbeidsplasser. Kanskje merinntekter for byens handelsstand, hoteller og restauranter på 100 millioner kroner, om hver person legger igjen 1000 kroner. Som selveste Kaptein Sabeltann, Terje Formoe, påpeker i denne utgaven av Bodø Nu, er det store poenget at Pelle Politibil er en skikkelse som kan bidra til at Bodø skiller seg fra andre byer. Noe unikt. Noe folk oppsøker ene og alene. Muligheten er her nå. Men ikke mye lenger.

Hva vil noe slikt koste?

Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet som har medlemmer fra presseorganisasjonene og fra almenheten, behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, postboks 46, Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Faks: 22 40 50 55. E-post: pfu@presse.no

Bodø ble en by på grunn av et sildeeventyr for rundt 150 år siden. Da investerte folk i båter, i mannskap, i mottak og landindustri, for å kunne ekspandere på råvaren som lå i havet utfor Bodø.

GEIR ARE JENSEN I årseberetningen fra Kristiansand Dyrepark for 2007 omtales den til da største enkeltinvesteringen noensinne, nemlig temadelen “Afrika”, for øvrig med Norges første løver. Denne

UTGÅTTE KORTTERMINALER? Kortterminaler har en begrenset varighet. Dette skyldes oppdaterte sikkerhetsfunksjoner i terminal og programvare.Ikke alle terminaler henger med i denne utviklingen og må byttes ut. Ta kontakt nå før den gamle terminalen blir koblet ut.

Tlf 400 00 300 - support@kortterminal.no

SE OGSÅ SIDENE 30-32 OG 54

REAKSJONER? Send til: geir@bodo-nu.no eller SMS til 975 23895.

FOTO OG DESIGN: BODØ NU

e h t e r g r a M

Make up-kveld i førjulstida Perfekt for en venninnekveld eller med jentene på jobben: Kom til Kry og få en hyggelig og lærerik make up-kveld, hvor du får gode tips og blir kjent med våre beste produkter. Vi lover trivelig atmosfære og små overraskelser. Våre kvelder til nå har vært en stor suksess, så jeg håper å se dere snart. Ring meg for ønsket tidspunkt.

490,-

per person

Førjulskampanje: VIDAL SASSON: Motion hold hårspray

149,Før kr 320,-

VIDAL SASSON: Sett med shampo, conditioner, kur og voks. Før kr 1250,-

490,-

Sjøgata 20 - 8005 Bodø -

For timebestiling, ring 75 52 74 00 eller vår hjemmeside www.kryfrisor.no

Vi har GAVEKORT!

på direkten

litt for snill? Barbro Vinje stortrives i rollen som daglig leder ved Tilbords på Koch-senteret, og vektlegger at hun er en svært arbeidsom person. Men hun kan bli flinkere til å si nei, mener hun selv.

- Tre positive ord om deg selv! - Jeg er svært arbeidsom. Når jeg først går inn for noe, så er det ingen slinger i valsen. Jeg er også en glad og snill person, vil jeg si. - Og tre mer negative? - Forferdelig kveldstrøtt. Som a-menneske, så blir man gjerne det. Jeg er nok heller ikke flink nok til å stoppe opp og ta pauser. Det kan være negativt både for meg selv og for andre rundt meg. Jeg er kanskje litt for snill, og burde lære meg til oftere å si nei. Jeg er heller ikke så flink til selv å be om hjelp, når jeg trenger det. - Hva er det beste med å bo i Bodø? - Det urbane og det ville. Jeg er veldig glad i Bodø. Det er en by som utvikler seg i rett retning, og som er omkranset av en vakker natur. Jeg liker Glasshuset som skåner oss for vær og vind, også er vi jo en flyby. Det er noe som jeg er stolt av, og som har hatt mye å si for meg i arbeidslivet. - Og det verste? - Det er vanskelig å skulle si at noe er ”det verste” med Bodø. Men kanskje burde det ha vært et enda bedre tilbud til eldre og syke, og et bedre tilbud til de som har kommet litt skjevt ut i samfunnet. - Hva var det første du tenkte på i dag morges? - Vi har jo vært så heldige å få selveste Finn Schjøll til Bodø og Tilbords, torsdag den 16. desember. Da skal han, fra klokken ett på dagen, spre glede til våre kunder og komme med gode tips og råd til dekorasjoner og oppsatser fram mot juletider. Vi skal også ha et tilbud på hans nye designervase ”Boblen”. I forbindelse med hans besøk, er det en rekke ting som skal være på plass og tilrettelegges. - Sett i forhold til nå – hva er den største forandringen i livet ditt om 10 år? - Jeg håper det ikke er så mange forandringer, og i så fall håper jeg de forandringene er til det bedre. Jeg har da fått ti år til med livserfaring og det ønsker

jeg å bruke konstruktivt. Jeg håper jeg er like arbeidsom og like frisk som det jeg er nå. - Har du noen gang sett døden i kvitøyet – fortell? - Tja. Dersom jeg svarer nei, så vil nok de som kjenner meg godt reagere på det. Jeg har nok vært i en situasjon der jeg var redd for livet mitt, men det er ikke noe jeg ønsker å dele med alle. Jeg fokuserer heller på at jeg har vært heldig, og at jeg har det bra. - Hvordan ser din drømmedag ut? - Det er å stå opp og ha fri, og ta en lang tur i marka og deretter en tur i velværen. På kvelden spiser jeg en god middag med gode venner. Og selvsagt er drømmedagen min her hjemme i Bodø. - Hva er det verste du noen gang har spist? - Der er jeg ikke i tvil. Det var i Spania, da jeg jobbet som reiseleder i Saga Solreiser, og jeg fikk servert frityrstekt jordrotte. Dette er mange år siden nå, men det sitter ennå godt i minnet. Jeg fikk en ”akutt allergi” mot det, og jeg har aldri smakt noe så stygt. Det anbefales over hodet ikke! - Hva er ditt livs største kulturopplevelse? - Jeg har en bror som er kultursjef her i byen, så jeg må jo skryte litt av kulturtilbudet. Og Bodø gir meg så mange kulturopplevelser. Det aller beste, er det store mangfoldet av kultur her i byen. Ikke minst innen idretten, og da mener jeg ikke nødvendigvis bare Glimt og BHK. Det jeg setter aller høyest, er å få følge med tantebarna mine, som er aktive innen både dansing, turning og fotball. Jeg er en veldig stolt tante! - Hva er det viktigste i livet ditt akkurat nå? - Det er at jeg har min familie og mine nærmeste venner rundt meg. Også er jeg glad for å kunne jobbe med så flotte medarbeidere på Tilbords, og vi gleder oss til julesesongen og satser på å gjøre et godt salg.

Barbro Vinje (47) er født og oppvokst i Bodø. Etter 27 år i reiselivsbransjen, er hun nå inne i sitt tredje år som daglig leder ved butikken Tilbords på Koch-senteret.

Nå er det stor førjulstemning på Grønt Miljø, Hunstadsentret! HUSK FARSDAG SØNDAG 14.NOV. VI HAR ÅPENT HVER SØNDAG FRA 1200 – 1800. Følg oss på Facebook.

I tillegg til blomster har vi også en meget flott gavebutikk, akkurat nå bugner butikken av spennende julepynt og gaver.

Meget flott utvalg i lykter, kranser, engler m.m. til graven.

De populære hjertesmykkene får du hos oss i mange vakre varianter. Vi har også fått inn praktfulle Hjerteklokker.

HUNSTADSENTERET - BODØ TLF. 75 50 81 81 www.gmbodo.no.

DESIGN OG FOTO: GEIR ARE JENSEN/ BODØ NU

Julefin til fest 1 Vakker kjole fra Stella Nova med paletter, cardigan i gull fra Bruuns Bazaar, Øredobber fra Zuzanna G og pumps fra Rützou.

Kjole i speilfløyel og smykke fra Rützou. Ørepynt fra Julie Sandlau og sko fra ASH.

3 Lekker Kjole fra Rützou. Ørepynt og armbånd fra BeChristensen. Pumps fra Nana.

4 Herlig blonderjakke fra Whyred, silketopp og skjørt fra Samsøe&Samsøe. Lekre sko fra Rutzou.

Åpningstider: Hverdager Lørdager

10-18 10-16

www.lulushop.no er nå åpnet!

Sjøgata 20 • 8005 Bodø • Tlf. 75 56 00 90 Våre leverandører:

LEGEN MED 2233 PASIENTER - Jeg har alltid jobbet mye, sier Tore Tveraabak som topper listen over byens fastleger med flest pasienter, skal vi tro pasientlisten. Av ALEKSANDER RAMBERG

Fastleger kan maksimalt ha 2500 pasienter pĂĽ sin pasientliste, men med sine 2233 registrerte pasienter har lege Tore Tveraabak nĂĽdd det han maksimalt kan ha av pasienter. - Jeg jobber pĂĽ helsestasjonen en gang i uka, og antallet pĂĽ 2233 pasienter er regulert etter dette, forklarer Tore Tveraabak som er en av to leger pĂĽ BodĂ¸ Nus topp 5-liste, som ikke har gruppepraksis. Dette vil derimot endre seg etter hvert, i fĂ¸lge Tveraabak. I dag driver han legekontoret sitt pĂĽ Aspmyra alene. - Da slipper man ĂĽ krangle med noen, men det gir ogsĂĽ Ă¸kte utgifter, smiler Tveraabak som har jobbet som lege i BodĂ¸ siden 1978. SKAL TRAPPE NED. - Jeg er vel en av de som har vĂŚrt lengst her i byen, pĂĽpeker Tveraabak som i en alder av 62 ĂĽr nĂĽ vurderer ĂĽ trappe ned sin virksomhet. - Jeg regner med at jeg vil fĂĽ inn flere leger her pĂĽ kontoret, innen den tid, sier Tveraabak som i 2009 stĂĽr oppfĂ¸rt med en inntekt pĂĽ 1,145 millioner kroner, som igjen er vesentlig mindre enn ĂĽrene fĂ¸r pĂĽ henholdsvis 1,971 millioner kroner i 2008 og 1,794 millioner kroner i 2007. - Jeg sitter jo alene med utgifter, blant annet lĂ¸nnsutgifter. I tilegg startet jeg opp et eget aksjeselskap i fjor, og det fĂ¸rte til at jeg betalte mer skatt, sier Tveraabak. - Jeg har alltid jobbet mye og har hatt mange pasienter som ville fortsette hos meg da fastlegeordningen startet. FĂ¸r jobbet jeg ogsĂĽ som bedriftslege og har derfor hatt en stor kontaktflate, sier Tore Tveraabak.

FRITT LEGEVALG. Traasdahl mener at fastlegeordningen for hans del har vĂŚrt en vellykket modell. - UndersĂ¸kelser viser jo at opinionen av folket er fornĂ¸yde med fastlegeordningen. Men ogsĂĽ her lyver listen litt, fordi det er fritt legevalg i Norge. SĂĽ det vil i mange tilfeller kunne vĂŚre flere pasienter hos enkelte fastleger, enn det som stĂĽr oppfĂ¸rt pĂĽ pasientlisten. Det er jo for eksempel ikke â&#x20AC;?ulovligâ&#x20AC;? om folk fra nabokommunene Ă¸nsker ĂĽ bestille en time hos en lege i BodĂ¸, sier Leif Erik Traasdahl.

)DUVGDJ UV VGD GD DJ J

&7(. ODGHSDNNH

3DNNHWLOEXG 3DNNHWLOEXG 'HNNYDVN RJ 6QRZ *ULS JLU GHJ EHGUH YHLJUHS

Tore Tveraabak (62) er den fastlegen i BodĂ¸ kommune som stĂĽr oppfĂ¸rt med flest pasienter pĂĽ sin pasientliste.

FASTLEGENE I BODĂ&#x2DC; BodĂ¸ Nu har rangert fastlegene i BodĂ¸ etter antall pasienter pĂĽ pasientlisten. Dette med forbehold om at listen kan vĂŚre forandret siden BodĂ¸ Nu gikk i trykken. Vi ser ogsĂĽ pĂĽ hva de forskjellige legene tjente i fjor, i fĂ¸lge skattelistene. Her er â&#x20AC;?topp 5â&#x20AC;?: 1. Tore Tveraabak, Aspmyra Stadion 2233 registrerte pasienter. Inntekt 2009: 1 145 240 kroner. 2. Leif Erik Traasdahl â&#x20AC;&#x201C; Fredensborg Klinikken â&#x20AC;&#x201C; 1937 registrerte pasienter. Inntekt 2009: 737 611 kroner. 3. Stein HĂĽkon Pedersen, Fredensborg Klinikken 1841 registrerte pasienter. Inntekt 2009: 413 480 kroner 4. Odinaka F. Ljeabuonwu â&#x20AC;&#x201C; Dr. Odinakas Clinik â&#x20AC;&#x201C; 1792 registrerte pasienter. Inntekt 2009: 1 252 073 kroner 5. Magne Nikolai Edvardsen, MĂ¸rkved legesenter 1787 registrerte pasienter. Inntekt 2009: 1 276 007 kroner

H JRG H U U Ă&#x20AC;H YLV VRP H W W 6H H L YnU D n G Q WLOEX HU XWH

9L KDU HW VWRUW XWYDOJ DY GHW VRP IDU ÂĄQVNHU VHJ L IDUVGDJVJDYH .RP LQQRP RJ EHQ\WW GHJ DY YnUH WLOEXG RJ JMÂĄU IDU IRUQÂĄ\G Sn VÂĄQGDJ 9L KDU RJVn JDYHNRUW

/DGHSDNNHQ DGHSDNNHQ

HKROGHU V &7(. 8/7, ;6 VWN &7(. 08/7, ;6 RJ &7(. 08/7, &20)257 ,1',&$725

c cSQLQJVWLGHU SQLQJVWLGH 0 DQ )UH 0DQ )UH 7 RU 7RU / ÂĄUGDJ /ÂĄUGDJ

Z ZZZ DXWRSDUWV QR ZZ DXWRSDUWV QR

$ONRWHVWHU

PASIENTLISTENE. Det nĂŚrmer seg ti ĂĽr siden fastlegeordningen startet i Norge, med mĂĽl om ĂĽ sikre en kontinuitet i behandlingen overfor pasientene, men ogsĂĽ for ĂĽ gjĂ¸re legearbeidet mer oversiktlig. Legene kan selv avtale et tak pĂĽ maks antall pasienter pĂĽ listen med kommunen, men altsĂĽ maksimalt 2500 pasienter. Leif Erik Traasdahl, som er en av to leger pĂĽ Fredensborg Klinikken i BodĂ¸, er med sine 1937 registrerte pasienter pĂĽ andre plass pĂĽ vĂĽr liste over leger med flest pasienter i BodĂ¸. PĂĽ tredjeplass er kollegaen ved samme klinikk, Stein HĂĽkon Pedersen, med 1841 pasienter pĂĽ listen. - Jeg har avtalt et tall med NAV pĂĽ 1950 pasienter som maksimalt antall pĂĽ min pasientliste. Det betinger at man jobber litt mer enn vanlig arbeidsdag, og jeg driver ogsĂĽ med andre ting, blant annet legevaktsjobbing, sier Leif Erik Traasdahl som har jobbet som lege i BodĂ¸ siden 1989. I fjor stĂĽr Traasdahl oppfĂ¸rt med en inntekt pĂĽ 737.000 kroner, men sier selv at disse tallene sier lite om hva han egentlig tjente. - Jeg er involvert i fem aksjeselskaper, og slike oversikter fungerer kun pĂĽ vanlige lĂ¸nnsmottakere, sier Traasdahl som er 100 prosent eier av Traasdahl Holding AS som igjen eier 50 prosent av aksjene i Fredensborg Klinikken AS.

RSDUWV QR DXWWR ZZZ D

DESIGN: BODØ NU

Den nye kolleksjon til Bjørg Jewellwey er ankommet! Telefon 75 52 57 25

DESIGN: BODØ NU

Nå kan du handle til nettpriser i butikken i 2. etg! Velkommen til knallgode priser!

Bergans Oslo insulated lady coat Før 3200,-

Nå:

Bergans Mandal lady coat Før 1200,-

Bergans dun kåpe Før 3000,-

Nå:

2880,- 2700,-

Bergans Dun jakke junior Før 1600,-

Nå:

1440,-

Bergans Stallo barnejakke, foret Før 1500,-

Nå:

1350,-

Fjellreven Kamas dunjakke Før 3699,-

Nå:

3329,-

Nå:

3420,-

Bergans Storm barnebukse, foret Før 1000,-

å: 3960,- N1530,-

HH barneparkas foret, 40140 Før 799,-

Nå:

ÅPNINGSTIDER: Mandag-fredag 09.00 - 17.00 Lørdag 10.00 - 15.00

Bergans Filefjell jakke dame/herre Før 3800,-

Bergans Breheimen bukse dame/herre Før 1700,-

Nå:

630,-

449,-

630,-

Trysil two in one jakke Før 4400,-

Nå:

1980,-

Bergans Bømlo ﬂeecejakke dame/herre Før 700,-

3240,-

Bergans Bryggen ﬂeecejakke dame/herre Før 700,-

Nå:

1980,-

Nå:

2160,-

Hovden insulated jakke girl Før 2200,-

Nå:

Bergans Nordkapp jakke dame/herre Før 3600,-

Nå:

1080,-

Hovden insulated jakke boy Før 2200,-

HH barnebukse foret, 43433 Før 499,-

Bergans dun jakke dame/herre Før 2400,-

720,-

HH Swift ﬂeecejakke, 50605 Før 999,-

Nå:

900,-

Tlf. 75 54 13 00 Tollbugata 9, Bodø www.komplettfritid.no

Nå:

900,-

Hovden insulated bukse junior Før 1500,-

Nå:

1350,-

Bergans Svartisen foret jakke dame/herre Før 3700,-

Nå:

3330,-

Meråker insulated jakke dame/herre Før 2000,-

Nå:

1800,-

Svartisen insulated jakke Før 3700,-

Nå:

3330,-

Bergans Sauda dun jakke dame/herre Før 2700,-

Nå:

2430,-

Bergans Breheimen bar- Bergans Hovden nebukse bukse junior Før 600,Før 1400,-

Nå:

540,-

Sorel Caribou herre Før 1599,-

Nå:

1349,-

Nå:

1260,-

Sorel Super Trooper barn/junior Før 699,-

Nå:

629,-

NÆRING

Roger Lønngaard (40) ser fram til å ta fatt på oppgaven som varehussjef Jula-bygget, med et varehus på 3000 kvadratmeter, skiftet raskt hender. Det ligger mellom Europris og Shell HuMør-senter på Mørkved.

TORRISEN-FAMILIEN KJØPER JULA-BYGGET Allerede før bygget står ferdig, er Jula-bygget på Mørkved solgt til Torrissen-familien for 40 millioner kroner. Av ALEKSANDER RAMBERG

- Vi ser på dette som en trygg, langsiktig investering, sier Torris Torrissen, styreleder i Torrissen hotell AS som står for brorparten av investeringen når Torrissen-familien kjøper det såkalte Jula-bygget på Mørkved. Varehusgiganten Jula åpner som kjent et nytt varehus på Mørkved 1. februar 2011. Jula selger hovedsaklig produkter til hus og hytte, og til håndverkere på alle nivå. Husleien skal de etter hvert betale til Torrissen-familien. AVTALER KJØP. - Vi vil inngå en avtale om kjøp av aksjene fra selskapet som eier tomten og bygget, Wolff Eiendom Invest AS. Men vi vil først overta bygget når det er ferdigstilt, sier

Torris Torrissen som er styreleder i Torrissen hotell as som vil stå for 70 prosent av aksjekjøpet. De resterende 30 prosentene fordeles på Romar AS, Svein Torrissen og sønner AS og Torris Invest AS med 10 prosent hver. Wolff Eiendom Invest AS er hjemmehørende i Oslo. 40 MILL. - Kjøpesummen er rundt 40 millioner kroner, sier Torrissen som har stor tro på at dette er en smart investering. - Vi mener at dette er en god, langsiktig investering. Jula er et godt konsept, og bygget har en bra beliggenhet, sier han. - Hvor mye må Jula betale i leie? - Det har vi ingen kommentar til, sier Torris Torrissen.

Lønngaard blir Jula-sjef Roger Lønngaard (40) er klar for jobben som varehussjef for Jula Bodø, som åpner 1. februar 2011 på Mørkved. Av ALEKSANDER RAMBERG

- Dette er en flott oppgave og en ny utfordring for meg, sier Roger Lønngaard som kommer fra jobben som driftsleder ved Shell Stormyra. 1. desember tiltrer han jobben som varehussjef for Julas nye avdeling i Bodø, med 15.000 forskjellige produkter, alt fra varmepumper og til snøscootere for barn, fordelt på 3000 m2. REKORDINTERESSE. Det nye Jula-varehuset åpner i et splitter nytt bygg ved siden av Shell på Mørkved. - Bygget nærmer seg ferdigstilt, og rett over nyttår begynner vi å fylle butikken, samt å få på plass ansatte i god til åpningen 1. februar, sier Lønngaard som kan fortelle om en rekordoppslutning på stillingsannonsene som har vært utlyst. - 500 personer har meldt sin interesse til å jobbe hos oss, og det er ny rekord for Jula i Norge, forteller Lønngård og sier videre at det vil bli et sted mellom 20 og 30 ansatte i Jula Bodø. EVENTYRLIG. - Har Bodø plass til et nytt, stort varehus? - Ja, det føler jeg absolutt. Det er fint å få Jula til Bodø. En varehuskjede med en tydelig profil, og som er blitt en stor suksess både i hjemlandet Sverige og i Norge. Det å ha så mange produkter på en flate, som Jula har, tror jeg blir spennende for bodøværingene. Jeg har vært på besøk og sett på andre Julavarehus i Norge, og det er virkelig enormt. Et eventyr. Jula er også et varehus både for proffhandelen og mannen i gata, påpeker Roger Lønngaard avslutningsvis.

Vi pusser opp for fullt Endelig! Nå er alt gammelt inventar revet, og vi er snart ferdige med å renovere vinnerleiligheta i BBLs vervekonkurranse. Og da snakker vi total renovasjon! Alt av tak, vegger, gulv blir nytt. Nytt elektrisk anlegg. Nye og moderne løsninger og innredninger på bad og kjøkken.

NÅ ER DET KUN EN MÅNED IGJEN TIL TIDENES SUPERFINALE I BODØ!

Bodømaleren AS

Vi gjør jobben og lover den heldige vinner en førsteklasses leilighet.

VERVEKONKURRANSEN FINALISTER OKTOBER/NOVEMBER 2010 - RUNDE 11: Disse går videre til Superfinalen 15. desember 2010: Elin Sakariassen, Bodø Siv Rostad, Bodø Anne Sofie Vennemo, Saltstraumen Roger Henriksen, Bodø Alexandra Sævrøy, Mo i Rana Gro Bentzen, Bodø *)

Bodil M. Kvarsnes, Bodø Ivar Martinsen, Bodø Janne-Sofie Johansen, Bodø Randi Sjøvoll, Bodø Karen Margrethe Konradsen, Bodø *) Gunnar Hustad, Sortland

Ellis-Merete Larsen, Bodø Bent Hanssen, Bodø Anny Veimoen, Bodø Gustav Karlsen, Gravdal Terje Jørgensen, Bodø Rigmor Sandberg Lyngved, Bodø

Anita Simonsen, Bodø Jan Karl Karlsen, Bodø Gudrund Beate Jenssen, Narvik Ingunn Lie Mosti, Bodø Sølvi Jensen, Bodø *) Vervet 2 medlemmer

Neste liste over superfinalister blir offentliggjort 9. desember Verv i vei, så blir kanskje du en av de heldige superfinalister. *) Vervet 2 medlemmer

Vi nærmer oss Superfinalen i BBLs store vervekampanje hvor premien er en leilighet til 1 million kroner. I alt 275 finalister er klar for den store superfinalen i desember, hvor leiligheten trekkes ut.

VIL DU VÆRE EN AV DE NESTE FINALISTENE?

Info og konkurranseregler, se www.bblnett.no

Sjøgata 33, 8006 Bodø E-postadresse: bbl@bblnett.no Tlf.: 75 50 67 00

kanskje blir det for deg?

SKYN D DEG Å VERVE ! KUN 1 MÅN IGJEN ED !

Du kan ikke stole på bussen i Bodø, mener vår kommentator, Børrre Arntzen.

Bodø buss-bløffes igjen Hvorfor skal vi tro at Nordland fylkeskommune og Bodø kommune skal gi byen et bedre busstilbud fordi de har laget en kollektivplan for de neste 10 årene? Jeg tror vi blir buss-bløffet igjen. For et par lørdager siden ringte jeg 177. Jeg tastet 5 for å få trafikkopplysningen for Nordland. En hyggelig dame hjalp meg med å finne neste buss fra Sandhorngata til Grønnåsen-krysset. Selv om det var omtrent en time til neste avgang, kl. 2017, var jeg tilfreds med informasjonen. Ute var det to iskalde varmegrader, sur vind og sludd i lufta. Jeg var på plass på busstoppet 2010 for sikkerhets skyld. En drøy halvtime senere ga jeg opp. Bussen kom aldri. Jeg fortalte tre-fire venner om opplevelsen, og reaksjonen var omtrent lik hos dem alle: - Sånn er det bare. Du kan ikke stole på bussen i Bodø. Busstilbudet i byen vår er en skandale. I generasjon etter generasjon lærer folk i Bodø at når det kommer til transport må du sørge for deg selv. Mange husstander har to biler, og selv ikke den ivrigste miljøforkjemper kan bebreide dem for det. Hvem har ansvaret for denne elendigheten? Egentlig er ansvaret oversiktlig: samferdselsavdelingen i Nordland fylkeskommune. Den ledes av fylkesråd May Valle, Venstre. Jeg skulle gjerne hatt telefonnummeret til henne da jeg sto og ventet på bussen som aldri kom den nevnte lørdagen. Da skulle jeg gitt henne beskjed om nok en svært skuffende bussopplevelse i Bodø, og samtidig fortalt venstrepolitikeren at det hun kaller for et busstilbud ikke er annet enn en provoserende usjarmerende kombinasjon av dyrt, dårlig og upålitelig. I juni ble Kollektivplan Bodø 2010-2021 sendt ut på høring. Dette er en plan som er utarbeidet av Nordland fylkeskommune sammen med Bodø kommune. Den skal behandles i fylkestinget i desember og kommer opp i bystyret på nyåret en gang. Planen inneholder veldig mange gode forslag til forbedringer av busstilbudet i Bodø, men jeg tror ikke noen av dem blir gjennomført. Mitt tips er at fylkestinget ikke gjør annet enn å si "Se for en fin plan!" uten å putte penger i den. Bystyret kommer til å gjøre omtrent det samme og begge vil sikkert si at de ikke putter penger inn i prosjektet før Staten har gjort det. Eller noe sånt. Poenget mitt er ganske enkelt at selv om Kollektivplanen er nådeløs i sin beskrivelse av det dårlige tilbudet, finnes det ikke politisk kraft og/eller evner til å få gjort noe. Nordland fylkeskommune har ikke nettopp fått ansvaret, den har hatt det

lenge. I januar i år ble det inngått en ny sjuårsavtale med SB Nordlandsbuss som skal kjøre bussene i byen. Om vi tenker på busstilbudet slik det framstår i all sin elendighet, er det lett å påstå at fylkeskommunen må være en dårlig bestiller. Med en bestillerkompetanse på et normalt nivå ville de kanskje fått med i det minste følgende tre punkter i avtalen med busselskapet: 1. Bussene må betjenes av høflige og imøtekommende sjåfører som behandler passasjerene som kunder, ikke problemer. 2. Bussene må stoppe på de oppgitte plassene til ca oppgitt tid. 3. Bussjåførene kan ikke ut fra eget ønske plutselig bestemme seg for å kjøre en annen trasé enn den som gjelder for ruten. Med disse betingelsene innfridd, ville en del av frustrasjonene blåses vekk. Men dette er selvsagt ikke tilstrekkelig til å gi byen ett bussløft. Vi snakker tross alt om en by hvor det årlig gjøres 42 bussreiser per innbygger. I Tromsø er tallet 109 og landsgjennomsnittet er 81. I Kollektivplan Bodø kan vi lese at "tilbudet fremstår som mindre vellykket" og at dette "trolig forklares ved svakheter i utformingen av systemet". Systemet det her snakkes om er Bodøs 25 forskjellige busslinjer hvor de fleste har få og uregelmessige avganger i døgnet. Det er svært vanskelig å orientere seg i tilbudet. Alt dette er vi jo smertelig klar over, vi som bor i byen og som gjerne hadde brukt buss mye oftere enn i dag. Og situasjonen er selvsagt ikke ny for de ansvarlige heller. Derfor fremsto det som en hån da fylkeskommunen i fjor jublende presenterte mange nye og miljøvennlige busser i forskjellige størrelser. Det er ikke bussene rent fysisk vi klager på, må dere skjønne. Da jeg ventet forgjeves på en buss gjorde det meg ikke mildere stemt at den bussen som ikke kom, er siste skrik. Et siste moment i denne klagesangen: Kollektivplan Bodø anbefaler en kombinasjon av gulrot og pisk for å få flere til å kjøre kollektivt. Politikerne i Bodø, altså bystyret, er veldig kåt på pisken og har gjort mange parkeringsplasser i sentrum avgiftspliktig for å presse folk til å ta buss. Gulroten lar imidlertid vente på seg, og byens bilforhandlere er sikkert glad for det.

Hør Her!

Spikeren på hodet eller tull og vås? Si din mening på www.arntzen.info.

Jubel Design

Børre Arntzen

VENNER PÅ VIFT! En anelse konkurranse og en god dæsj selvironi er oppskriften for en GOD START PÅ KVELDEN med gode venner på vift! BEDRIFTSMORO - Den perfekte metoden for å bli kjent med hverandre på helt nye måter. Ring oss, så ordner vi en fantastisk helkveld!

BURSDAG - Vi kan tilby en helt spesiell løsning for ditt bursdagsbarn med mulighet for å bestille mat. Vi spanderer en liten gave.

FAMILIEFRYD - Her er det store sjanser for at minstemann slår resten av familien. Vi har automatiske gjerder på alle baner.

BILJARD OG SNOOKER - Vi stiller med 8 biljardbord og ett snookerbord.

ALDER INGEN HINDRING - Konkurranse og koselig kaffeprat på hverdager fra klokken elleve.Velkommen til å omgås gamle og nye kjente på Royal Bowling.

SPILL FOR DE FLESTE - Air Hockey, bilspill, og en helt ny maskin med muligheter til å vinne ﬂotte premier!

www.royalbowling.no | tlf: 755 28 820

DESIGN: BODØ NU

Velkommen til nydelig mat og topp service! Vi byr på fristende ukesmenyer med sesongens beste råvarer (se under). Vi serverer også de tradisjonelle julerettene - basert på de aller beste råvarene.

Meny

8 .- 13. november

Meny

15. - 20. november

Tunfisk Egg, kapers, parmesan

Gravet reinsdyr Granbar , rognebær, sellerirot

Potet –og purreløksuppe Røykelaks, potetchips

Blåskjellsuppe sitrongress, ingefær

Fisk på bit Champignon, løk, persille

Dagens fisk Rødbeter, soyasjy, blomkålpure

Variasjon på Hjort Rødkål, tyttebærsjy, Rosenkål

And i variasjon appelsinglasert gulrot, persillesjy

Klassisk sitronterte lakris is, bringebærcoulis

Karamell nøtter, sjokolade

Madelene Björkgren I Eva-Linda Ramnestedt Martin Lundås I Espen Ramnestedt I Kalle Hult

Åpningstider: Mandag til fredag fra klokken 17.00 Lørdag fra klokken 13.00 (husk champagnelunsj) Søndag stengt.

DRONNINGENS GATE 26, TELEFON 45 23 11 00 - E-POST: booking@restaurant-smak.no - HJEMMESIDE: www.restaurant-smak.no

Silikonbølgen

en yppig trend - Da jeg opererte brystene mine, kjente jeg kun én fra før som hadde gjort det samme. I dag kjenner jeg over 10 stykker, i min omgangskrets, som har tatt silikon i brystene, sier Mariell Helen Amundsen (19). Av ALEKSANDER RAMBERG

Hun var 18 år og følte seg misfornøyd med kroppen sin, fordi brystene var så små at de ikke fylte selv de minste brystholdere. Hun prøvde så godt hun kunne å kamuflere det. - Det er feminint med bryster, og jeg hadde så godt som ”ingen”. De små brystene mine passet ikke til resten av kroppen min, og for meg var det vanskelig å finne klær jeg følte meg vel i. Jeg hadde en kjæreste på den tiden, og for meg var det vanskelig å være naken foran ham. Selv om han aldri hadde sagt noe negativt om kroppen min, så følte jeg det var vanskelig. Litt flaut og ekkelt. - Har det hjulpet deg til å føle deg mer vel, også seksuelt, i ettertid? - Ja. Det er en del av det. - Men du følte deg aldri presset fra noe hold? - Nei. Men man vet jo at gutter liker pupper, og for meg som ikke hadde noen, gikk det ut over selvtilliten min, sier Amundsen. FRA A TIL C. I mars 2009 gjorde hun alvor av planene sine og tok turen til Oslo og Fornebuklinikken og betalte 35.000 kroner for å få forstørret brystene sine. - De fleste stedene må man ha fylt 20 år for å ta brystforstørrende operasjoner, men her er det 18 års aldersgrense, sier Amundsen. To silikonputer på 350 gram hver, ble plassert under brystmusklene hennes. Dagen etterpå var hun tilbake i Bodø, og etter en hel uke med sterke smerter etterfulgt av seks uker med bruk av sports-BH, så hadde hun gradvis følt seg bedre med kroppen sin. Hun kunne kaste det gamle undertøyet sitt, og kjøpe brystholdere og biki-

nier med c-kopp. Og hun kunne begynne å gå i singlet og ha på seg kjoler med utringning. - Jeg var aldri i tvil om at dette var det jeg ville gjøre. Det har aldri vært et mål for meg å ha svære pupper, men å kunne ha normal størrelse. Og i dag er jeg veldig fornøyd med kroppen min. Jeg skjønner meg ikke på de som tar silikon i brystene bare for å gjøre det, eller bare for å få størst mulig bryster, sier hun. UNG. Nå fyller Mariell Helen Amundsen snart 20 år, og har allerede hatt silikon i brystene i halvannet år. Hun kan selv innrømme at hun var svært ung for å ta en slik operasjon. - Hva sa foreldrene dine da? - De ble kanskje litt sjokka først. Mamma sa hun forstod meg, mens pappa kanskje ikke helt var like enig i begynnelsen. Men begge har de sagt at så lenge jeg er fornøyd, så er de glade. Nå prater vi ikke så mye om det, sier Mariell. - Er 18 år for ungt til å ta brystforstørrende operasjoner? - Det kan være det, ja. For meg var det ikke det. Jeg følte meg helt sikker på at dette var rett for meg. SJALUSI. Mariell Helen Amundsen jobber som frisørlæring ved Millennium frisør her i byen. Hun er åpen om at hun har tatt silikon i brystene. Og selv om hun i dag er stolt av kroppen sin, innrømmer hun at det for hennes del har vært noen negative reaksjoner og stygge blikk fra andre jenter etter operasjonen. - Det er klart; frisør, blond, single og silikonpupper – da havner jeg i en kategori som mange nok har fordommer mot, smiler Mariell. - Jeg har opplevd å få stygge kommentarer slengt mot meg, og jeg vet at ryktene går fort. - Hvilke kommentarer da? - For eksempel var det en dag jeg hadde på meg en helt vanlig jakke, så var det noen som sa: ”Går hun med jakke?”. - Hvordan oppleves dette? - Det går inn på meg, sier Mariell og fortsetter: - Men de kjenner meg jo ikke som person. Jeg er heller aldri den som er frekk med andre, og

jeg ønsker aldri å såre noen, sier hun. - Jeg prøver kanskje ikke å skjule brystene mine mest mulig lenger, som jeg gjorde før da jeg ikke hadde noe å vise fram, men jeg føler heller ikke at jeg gjør så mye mer ut av det enn andre. Er jeg på fest så liker jeg å gå i kjole, og har man normalt store pupper så vil utringningene vises. Det er likt for alle som har bryster, og ikke noe som er spesielt for meg. Har man pupper så vil man gjerne vise dem litt fram. Sånn er det for de aller fleste kvinner. Det at jeg er single og fornøyd med kroppen min, kan være med på å gjøre at sjalusien fra andre jenter nok kan komme. Mange har en idé om at man tar silikon i brystene for å se best mulig ut. Men det er jo ikke derfor jeg har gjort det. Det er rett og slett for å kunne ha en normal kvinnekropp som jeg føler meg vel med, sier Mariell. STADIG FLERE. Hun sier videre hun også får mange spørsmål fra andre jenter på hennes alder, som ønsker å ta en brystforstørrende operasjon. - Jeg treffer svært ofte jenter som spør meg om operasjonen, og som gjerne ønsker å gjøre det samme. - Hva sier du da? - Dersom det er personer jeg kjenner, og jeg vet at de ønsker det av de rette grunnene, så kan jeg gjerne anbefale det. Men jeg anbefaler ikke en operasjon sånn helt uten videre, og jeg mener man skal tenke seg godt om før man gjør det, sier Amundsen som påpeker at hun møter stadig flere unge kvinner som også har tatt en brystforstørrende operasjon. - Ja, jeg merker at det blir mer og mer vanlig. Da jeg gjorde dette kjente jeg kun én fra før som hadde operert inn silikon i brystene. Nå kjenner jeg over 10 stykker som har gjort det samme. Det er helt klart blitt mer vanlig, avslutter Mariell Helen Amundsen.

Silikonbølgen

En single, blond frisør med silikonpupper. Det er klart jeg har fått noen stygge kommentarer. MARIELL HELEN AMUNDSEN

Foto: FOTOGRAF IDA MARIE MAGNUSSEN

Silikonbølgen

Linn Cathrin Andersen tok en brystforstørrende operasjon på Teres Klinikken Bodø i 2009. Det har hun ikke angret på.

Silikonbølgen

- De små brystene ble en psykisk plage Det var veldig ille for meg. Jeg hadde aldri eid en bilkini, og måtte alltid lyve meg syk da vi hadde svømmetimer på skolen, sier Linn Cathrin Andersen (22). - Silikonpupper stod øverst på ønskelisten min, både til jul og bursdager. Mamma og pappa bare lo av det. - Men så en dag ringte jeg dem og fortalte at jeg hadde bestilt meg en operasjon, sier Linn Cathrin Andersen. - Hva sa familien din da du virkelig gjorde alvor ut av det da? - Mamma forstod meg. Hun er selv flatbrystet og har innrømmet overfor meg at hun også har vurdert å gjøre det samme. Men på hennes tid var det ikke like tilgjengelig med plastisk kirurgi. Pappa flirte bare, og lillebror synes det var litt flaut. Storebror vil nok helst glemme det, sier Linn Cathrin Andersen som opprinnelig kommer fra Berlevåg i Finnmark, men som har bodd i Bodø de siste tre årene. Hun tok en brystforstørrende operasjon på Teres Klinikken i Bodø, på samme tidspunkt som venninnen Mariell Helen Amundsen, altså i mars 2009. Hun betalte 29.000 kroner for to ganger 450 gram silikonputer. - Jeg var 21 år og endelig hadde jeg pupper, sier hun. BELASTNING. For Linn Cathrin Andersen var de små brystene en sterk belastning for henne.

- Det var en psykisk plage på kroppen min. Jeg prøvde mange knep for å få det til å se ut som at jeg hadde litt bryster, som å bruke to BH-er samtidig, eller BH-er med innlegg. Jeg følte meg oversett av guttene, og følte meg ikke vel sammen med andre jenter, sier hun. På skolen var dette et stort problem for henne. - Jeg dusjet for eksempel aldri med de andre jentene etter gymmen på skolen, og måtte enten bruke lærergarderoben eller dra hjem og dusje. Det ble jeg litt mobbet for. Jeg turte heller aldri å delta på svømmetimene på videregående, og hadde ”mensen” hver eneste gang vi hadde svømming. Læreren måtte jo tro jeg bare var lat, og jeg gikk også ned en karakter i gym, sier Andersen. - Har man i tillegg en liten mage, så synes den ekstra godt dersom man har helt flate bryster. Ikke at jeg har vært overvektig, men det skal ikke så mye til, sier hun. ”FÅ KJENNE”. Hjemme i Berlevåg var det ikke noen hun kjente til som hadde tatt en slik operasjon, da hun selv valgte å forstørre brystene sine. Og hun legger ikke skjul på at det kom en del reaksjoner da hun for første gang kom hjem med silikonputer i brystene. Men nå kan Linn Cathrin Andersen fortelle at dette bildet har endret seg. Nå kjenner hun flere jenter på hennes alder fra hjemstedet som har gjort akkurat det samme. - Hvilke reaksjoner fikk du da du først kom hjem til Berlevåg med ”nye” bryster? - Man får jo veldig ofte spørsmålet om å ”få kjenne”, spesielt fra gutter. Da pleier bare jeg bare å si at de kan kjenne på noen andres bryst. Det er ikke så stor forskjell, sier Andersen og legger til at

enkelte jenter nok reagerte litt på at hun tok en slik operasjon. - Så jentene blir sjalu og guttene vil kjenne? - Ja, noe sånt, smiler Linn Cathrin Andersen, og fortsetter: - Alle har forskjellige meninger, men stort sett har det vært positive tilbakemeldinger. Jeg er uansett veldig fornøyd med det valget jeg har tatt. Jeg har i dag normale bryster og er fornøyd med kroppen min. Det er for meg veldig godt å kunne si. TENK DEG OM. Linn Cathrin Andersen jobber også som frisør her i byen, og er derfor blitt godt kjent med Mariell Helen Amundsen. Selv om de begge har tatt brystforstørrende operasjoner, så har Linn Cathrin Andersen ingen problemer med å si til venninnen at hun synes hun var svært ung da hun tok sin operasjon som 18-åring. - 18 år er tidlig, ja, og mange er ikke fullt utvokst i den alderen. Nå kjenner jeg Mariell og vet at hun var veldig sikker før hun gjorde dette. Men på generelt grunnlag synes jeg det er for ungt at 18årige jenter tar silikon i brystene sine. Man skal være 100 prosent sikker på at man vil gjøre dette og man bør ta seg god tid til å tenke igjennom det, sier Andersen. - Er det blitt en trend med silikonpupper blant unge jenter? - Jeg merker at stadig flere gjør det. Og det er jo en trend at man stadig skal se bedre ut i dag. For meg har det uansett vært et ønske om å ha normalt store bryster. Jeg har ingen ønsker om å se ut som en glamourmodell, avslutter Linn Cathrin Andersen.

- Alle bodøjentene må ikke ha ”de samme” brystene - Men vi skal ikke dømme alle som for eksempel tar brystforstørrende operasjoner, sier Per Fugelli, lege og professor i sosialmedisin ved Universitet i Oslo

ha akkurat ”de brystene”, ellers er det noe galt med dem, da synes jeg ikke det er like greit, sier Fugelli.

Per Fugelli er kjent for sin ureddhet i norsk samfunnsdebatt, og mottok nylig Karl Evang-prisen. Og selv om han sier at man i dag streber etter det perfekte utseende og at det er en galopp etter kunstig forbedring, så påpeker Fugelli at man ikke skal dømme alle som velger å rette på utseendet sitt med plastisk kirurgi.

- Jeg er veldig glad i at vi skal ha et mangfold av kropper og er av den oppfatning av at vi gjør noe dumt dersom vi setter opp ei Barbie-dukke og sier at alle skal ligne på den for å få sjelefred, sier Per Fugelli og fortsetter: - Både når det gjelder bryster, neser, ører, høyde og vekt er det en variasjon blant mennesker, og det er noe av det som gjør oss mennesker spennende å se på. Vi må tåle å være forskjellige, og vi må prøve så godt vi kan å like den kroppen vi har, sier Fugelli som ikke legger skjul på at han er skeptisk til deler av denne utviklingen.

YTTERKANTENE. - Dersom man hører til ytterkantene, og for eksempel enten har veldig store bryster eller veldig små bryster, og dersom dette går ut over selvbildet eller livskvaliteten, så mener jeg at plastisk kirurgi er greit. Da skal man slippe å være utsatt for latter eller mistanke. Da er det på sin plass, sier Fugelli. - Men dersom det er slik at alle jentene i Bodø må

- Det nye i California nå, er slike post mortem plastisk kirurgiske klinikker. Rike, eldre kvinner som hele livet har prøvd å likne på et Hollywood-ideal, og som legger ved et bilde av seg selv da de var 18 år gamle og en sjekk på 5000 dollar når de snart skal dø, slik at barn og barnebarn skal få se dem så vakker som mulig post mortem. Da ser man hvor langt dette faktisk har gått, avslutter Per Fugelli.

Silikonbølgen

Wenche Baade Holt er daglig leder og intensivsykepleier ved Teres Klinikken Bodø. Kirurg Tyge Tind Tindholdt er opprinnelig fra Danmark og har jobbet med plastikkirurgi siden 2002, blant annet ved Rikshospitalet i Oslo, der han hadde hovedansvaret for brystrekonstruksjoner.

- Jenter i starten av 20-årene er en av to hovedgrupper av pasienter som tar brystforstørrende operasjoner hos oss, sier Tyge Tind Tindholdt, overlege ved Teres Klinikken Bodø

- Unge jenter

Vi møter kirurgen en fredag etter lunsjtid. Denne dagen utfører han ikke operasjoner, og en ellers svært travel kirurg kan sette av en liten time til Bodø Nu.

Den andre hovedgruppen er kvinner mellom 30 og 45 år, som gjerne har hatt ett eller flere barn, og som har mistet spenst og volum i brystene sine.

UNGE JENTER. Han kan fortelle at det er to hovedgrupper av kvinner som ønsker brystforstørrende operasjoner hos Teres Klinikken i Bodø. Den ene hovedgruppen er nettopp unge jenter i begynnelsen av 20-årene med svært små, eller ”ingen” bryster, i følge ham. - Dette er jenter som ikke har bryster, eller svært små, en a-kopp eller en liten b-kopp, og som ikke ser ut som gjennomsnittet. Ofte har de store komplekser og et lavt selvbilde på grunn av dette. - Du har full forståelse for disse unge jentenes ønske om å operere brystene sine? - Ja, i de fleste slike tilfeller har jeg det, og når jeg tar inn pasienter til en konsultasjon spør jeg mange spørsmål for å danne meg et helhetlig bilde av hva som ligger til grunn for at de ønsker en slik operasjon. Jeg sitter her som kirurg og driver med dette til vanlig. Og jeg ser på dette som en viktig del av behandlingstilbudet, sier han.

20 ÅRS ALDERSGRENSE. - Dere har 20 års aldersgrense for å få tatt en brystforstørrende operasjon. Hvorfor vil dere ikke ta inn 18-åringer? - Det skjer mye med kroppen til en jente i årene fra hun er 18 til 20 år. Men dette er selvsagt veldig individuelt, og en 16 år gammel jente kan være nærmest fullt utviklet, rent kroppslig. Men det er også noe med at man rekker å bli mer moden også i hodet. - Dere mener 18 år er for ungt? - Ja. Som sagt, vi har en aldersgrense på 20 år. I utgangspunktet ønsker vi at kvinner skal ha fått barn og være ferdig med amming, før vi utfører en brystforstørrende operasjon. For selv om det ikke er noen fare med å ha brystproteser under amming, så vil det kunne bli komplikasjoner ved amming. Amme-evnen kan bli redusert og et svangerskap kan føre til at brystene blir slappe på nytt, sier Tindholdt. - Vi har flere pasienter som ikke har fått barn ennå, men

vi ser aller helst at kvinnene har gjort seg ferdig med graviditet og amming, før de tar en slik operasjon, sier Tindholdt. - Hvorfor tror du at stadig flere, unge jenter velger å forstørre brystene sine? - Det er et stort fokus på utseendet i samfunnet i dag, og her har media stor innflytelse. Det kan også ha mye med at det i dag er lettere tilgjengelig enn før, sier Tindholdt og fortsetter: - Men jeg er nok ikke den rette til å svare på det spørsmålet. Jeg synes det er bra at tilbudet er der, dersom det brukes på den riktige måten. Men ikke dersom man bruker det unyttig og utsetter seg for unødige risikoer, sier Tindholdt. Kirurgen viser fram flere forskjellige silikonproteser som er vanlige å bruke. Noen er runde, andre mer flate og ett av parene er dråpeformede. Tindholdt kan fortelle at silikonproteser på 260 milliliter, er de som gjennomsnittlig brukes mest. Hvor lenge disse protesene kan ligge i kroppen, vil kunne variere, men Tindholdt forklarer at de silikonputene som brukes i dag i prinsippet kan være i kroppen i både 10, 15 og 20 år.

Silikonbølgen

Teres Klinikken i Bodø åpnet i 2008. Her et bilde fra Operasjonssal 1. Så langt i år har 45 kvinner tatt brystforstørrende operasjoner ved denne klinikken.

er en hovedgruppe AVVISER OFTE. Det er Tyge Tind Tindholdt som avgjør om man i det hele tatt får lov å til ta en brystforstørrende operasjon ved Teres Klinikken Bodø. - Jeg har det fulle medisinske ansvaret her og jeg er nøye med hvem som får ta en slik operasjon, sier Tindholdt. Hver eneste pasient kommer inn til en konsultasjon på minst en halvtime, ofte lenger, før de eventuelt får slippe igjennom til en operasjon. I tillegg til at de undersøkes for å se om kroppen er egnet til en slik operasjon, er Tindholdt også nøye med at pasientene er opplyst over risikoen de tar og at hver enkelt har tenkt nøye igjennom det steget de er i ferd med å ta. - Jeg møter de som er helt blanke på hva dette går ut på. De som kun har fått en fiks idé om at de vil få større bryster. Men det er heldigvis sjeldent. De aller fleste virker velinformerte før de tar kontakt med oss, og virker reflekterte og fornuftige i forhold til sitt ønske om en brystforstørrende operasjon. Det er slik det skal være. Dette er ikke noe man bare gjør helt uten videre. - Hender det du avviser pasienter? - Ja. Det skjer ganske ofte. - Når avviser du?

- Nettopp når jeg møter noen som ikke virker å ha kunnskap om hva dette dreier seg om, og som gjerne har normale bryster fra før, men som kun ønsker seg store bryster. Da går det en varsellampe hos meg. Har man normale bryster, anbefaler jeg ikke proteser. - Det er ikke til deg man skal komme dersom man kun ønsker å få størst mulig pupper? - Nei. - Det vil også alltid være en risiko forbundet med et hvert inngrep som dette. Nå er det riktignok svært sjeldent at det er alvorlige komplikasjoner ved brystforstørrende operasjoner, men det er viktig at pasienten er klar over risikoen de tar. Andre igjen vil jeg ikke gjennomføre en slik operasjon på, fordi de kanskje har en hudsykdom eller en hudtype som ikke egner seg til en brystforstørrende operasjon. ETIKK OG SERIØSITET. Teres Klinikken Bodø er en offentlig godkjent behandlingsinstitusjon og har blant annet en avtale med Helse Nord om utførelse av ortopediske inngrep, brystreduksjon og bukplastikk. Ved denne private klinikken utføres flere typer kosmetiske behand-

linger som Botox og Restylane, og plastisk kirurgi som ansiktsløftning, fettsuging, brystløft - og altså brystforstørrende operasjoner. Til nå i år har Teres Klinikken i Bodø operert 45 kvinner for brystforstørrelser. Wenche Baade Holt er daglig leder og intensivsykepleier ved Teres Klinikken Bodø. - Vi er svært opptatt av kvalitet og seriøsitet. Og derfor har vi blant annen en aldersgrense på 20 år og strenge krav til hvem som blir operert for brystforstørrelse hos oss. Det er ikke slik at en privat klinikk kun er opptatt av å behandle flest mulig for å tjene mest mulig penger. Det er viktig for oss at vi fremstår som en seriøs klinikk med et seriøst rykte, sier Holt og fortsetter: - For oss vil det etiske aspektet ved slike operasjoner alltid stå i fokus, og vi har en kirurg som avslår å operere dersom han ikke mener det vil gi et resultat han kan stå inne for, sier hun og innrømmer at hun opplever fordommer fra folk utenfra mot arbeidsplassen hennes. - Man må så absolutt holde tungen rett i munnen og være seriøs hele veien, avslutter Wenche Baade Holt.

DESIGN/FOTO: BODØ NU

399,399,-

399,1299,-

Arne&Carlos

KJOLEN og smykkene 799,-

kommer til Bodø og NorskFlid for å presentere boka JULEKULER, og vise hvordan man strikker julekuler til juletreet. Arrangementet blir i kantina på Fylkeshuset, Prinsensgt. 100 30. november kl 18.00

til julefesten! 499,-

600,-

MadeinNorwayNow I Rørostweed

I Du store Alpakka

fra NorskFlid

999,-

Rørospledd

1199,-

Myke plagg i ull og silke

Storgt. 13 B -15, Bodø, Storgt. 13 B -15, Bodø, tlf.: 75 54 43 00 tlf.: 75 54 43 00 Dronningens gt. 46, Bodø, Dronningens gt. 46, Bodø, tlf.: 75 54 43 10 tlf.: 75 54 43 10 www.norskflid.no/bodo www.norskflid.no/bodo

GLASSHUSPASSASJEN - STORGATA 12, 2. ETG. TLF. 75 58 74 46 - BODØ

DESIGN: BODØ NU

e t f o r Det e øret som tilbeh lekjolen: u gjør j linnea

ellabrace

grace

heartellaneck

Festfin! Hos oss finner du kjolene!

STORGATA 6 - TLF. 75 52 51 77

DESIGN: BODØ NU

Storgata 6 - 8006 Bodø - Tlf. 75 54 00 44

Nå er det tid for fornying av hjemmet ditt - med særpreg! Vi ønsker deg som er opptatt av spennende interiør‐nyheter velkommen til en butikk fylt med ”må‐bare‐ha‐ting”! Vi håndplukker vårt utvalg fra de beste produsenter/leverandører ‐ de som starter nye interiørtrender ‐ for folk ﬂest.

Vi er Selected Dealer for:

Vi fører også bl.a.:

ÅPNINGSTIDER Mandag ‐ fredag kl 10‐17 ...............

Torsdag ................................................. kl 10‐18 Lørdag ..................................................... kl 10‐15

Sjøgata 29, 8006 Bodø Tlf.: 970 10 659

Marielas kreative team står klare til å hjelpe deg med hår og make-up til årets julebord!

Tlf. 75 51 60 08

Festantrekkene finner du hos oss! (og frisyren hos Mariela)

Tlf. 75 53 35 55

Cardigan jakke 499,Topp 499,Leggings 249,Kjole 499,Lang jakke 999,-

Smykke 199,Topp 399,Skinnjakke 1699,Bukse 599,Kort jakke 599,Topp 499,Veske 319,-

Førjulstemning på Trekanten! 24

DESIGN: BODØ NU

Gratulerer Arne Henriksen med 50 år 14. november!

Du er helt enestående og ingen er så heldig som meg som har en så fantastisk pappa som deg! Tenk at det er 50 du fyller! Du er fortsatt sprek som en ungdom, kjekk og singel, så heldig er hun som deg finner . Det er ingen tvil om at du er fabelaktig flott! Her er bare noe av det dine nærmeste har å si til godt. Du er: • Snill • Godhjertet • Pålitelig • Raus • Huslig • Handy man • Slagferdig • Lyttende • Hjelpsom • Positiv • Alltid der når du trenger han • Ærlig • Humørspreder • Morsom • Sprek • Tur- og båt glad Lørdag skal du feires som aldri før og alle kjente og kjære er hjertelig velkommen til fest! Gratulasjoner kan sendes til Arne’s mobil på 959 11 046. (Single damer oppfordres spesielt)

Vi har italienske og spanske kvalitetsflis som gir ditt hjem en helt ny eksklusivitet! IDEER! Vi kommer gjerne på en uforpliktende befaring og gir deg tips om valg og løsninger til flis i ditt hjem.

Velkommen til vår nye hjemmeside

www.bodoglass.no Vi har høstkampanje på utskifting av punkterte vinduer, og skyvedørs-garderober fra Cavaler. Ta kontakt for et uforpliktende tilbud.

og de beste massasjebad du finner på markedet!

❥ ❥ ❥ ❥ ❥ ❥

HotSpring har vunnet pris for beste bad 4 år på rad! Uslåelig på hygiene, eneste massasjebad med 100% filtrering av alt vann! Markedets laveste strømforbruk Eneste støyfrie massasjebad Unike massasjefunksjoner 20 dager sikkerhet ved strømstans

Be om tilbud! Døgnvakt 24 t Glassmester Pilkington Team Partner Godkjent for ansvarsrett BODØ GLASS & RAMME AS Terminalveien 14 - 8006 Bodø Tlf. 755 00 950 - Fax. 755 00 960 E-post: firmapost@bodoglass.no

www.bodoglass.no

Jernbaneveien 30, 8012 Bodø - Åpningstider: Man-fre 8-16 - tors 8-19 - lør 10-14

www.semconnord.no

når skal vi se lyset? MAGISK LYS. Lyset i og rundt Bodø skifter som et endeløst lysbildeshow. Det er vakkert, det er destillert magi. Foto: RUNE NILSEN

Farlig åpnet la de byen, ut imot sørvest… Det er november. Det er ettermiddag. Jeg står alene nede ved havet i Bodøsjøen. I sør har naturens egen kunstner gått berserk på staffeliet. Impresjonistiske penselstrøk og ekspresjonistiske kullstiftstreker flerrer over himmelen. Jeg er en kort spasertur fra sentrum i en pulserende storby – jeg kunne vært dypt inne i en scene fra Ringenes Herre. … alt hvad vær der brast av skyen, rammet her som best.

av å gjøre hverandre gode? Hvorfor samarbeider vi ikke bedre? … arbeidsfred og flid betrygget, vern om fedres grav.

Men så vet vi; Ingen finner slikt et hjem på jord… Bodø er en unik by på mange måter. Greit nok, det kan ta litt tid å bli glad i den. Den er ikke som en tre minutters poplåt som klistrer seg fast som tyggegummi under skosålene dine. Den er ingen døgnflue som du er lei av etter tredje runde på radioen. Nei, Bodø er mer som en symfoni. Et verk. En fuge. En Pink Floyd-passasje. … som imellom disse tinder og den blanke fjord! Sten på sten vi bar og bygget skjerm mot storm og hav … Jeg går tilbake til bilen og setter kursen innover riksveien. Mørket senker seg, trafikken blir tettere og tettere. Det glitrer i lys og våt asfalt. Og det er da den litt undrende tanken kommer. Hvorfor er det så mange negative tanker i omløp? Ja, det finnes kritikkverdige forhold. For all del. Jeg har livnært meg i flere tiår med å avdekke ”skandaler”, overgrep og misbruk av skattebetalernes penger. Men likevel. Det finnes jo så mye mer. Hvorfor er vi ikke mer opptatt

Vi har sett det gro så stille, som det led og skred… Da NASA jaktet på kandidater til den første måneferden, prøvde de først å finne folk som var eksepsjonelt dyktige. Men de fant for mange! Poenget var ikke å finne folk som var gode på å unngå fiaskoer, men heller de som hadde mislyktes – og som hadde lært av det! Med andre ord – den som intet våger, intet vinner. Og det er også nøkkelen til å utvikle en verden, et samfunn, en by. Som Bodø. Her vi bor. En by vi alle vli skal bli stadig bedre. Men hvordan får vi det til? … vi har visst at kraftens kilde er vår kjærlighet. Og vi elsker denne byen som har tatt seg frem… Hvordan skal vi samarbeide for en bedre fremtid? Og hva er samarbeid? Samarbeid er ikke å stå langs et samlebånd og sette sammen en vare. For det er en jobb én person kunne ha gjort – hvis det bare var tid nok. Nei, samarbeid handler om å forsterke ting. Plusse på. Synergi. Samle en gjeng rundt bordet som alle har med seg sin lille spesialitet. Spesialisert kunnskap, et annet syn, en annen filosofi, en ulik bakgrunn, et annerledes verdensbilde. Først da begynner samarbeidet å slå gnister. Først da kan du ende opp med geniale ideer og banebrytende fremskritt. …under allslags vær i skyen, til vårt sterke hjem …

34 år

… til en fremtidsdag vel verdig, lys og sund og god… Min påstand er at Bodø aldri har hatt et bedre utgangspunkt enn akkurat nå. Men det er opp til deg og meg å gjøre jobben. Hvordan vil vi at byen vår skal utvikle seg? Og en ting er sikkert, det finnes bare to muligheter. Enten kan du ta imot utfordringen med åpne armer, eller så kan du si nei. Sier du nei, har du også parkert i en blindgate. Sier du ja, er det ikke sikkert at du får det akkurat som du vil, men du får muligheten. Smak på ordet! Muligheten. … la den komme! Vi står ferdig til å ta i mot! Hansken er kastet. Terningen ruller. Vil du ende opp som en grinebitersk innbygger som fyller nettavisenes kommentarfelt med edder og galle? Eller vil du utgjøre en bitteliten forskjell? Valget er ditt!

MÅNEDENS KRONIKØR: rune nilsen

som Ford-forhandler i Bodø 1976 - 2010

Velkommen til et trygt bruktbilkjøp Fordbruktbiler 09 07 03 00 06 09 07 03 03 02 02 02 01 10 08 07 07 08 08

Ford Focus 1,6 TDCi Titanium. Xenon. Godt utstyrt. stv. Ford Focus 1,6 TDCi Titanium, klima, regnsensor, ESP stv. Ford Focus 1,8 TD Trend AC. Lavt forbruk stv. Ford Focus 1,6i Collection, AC stv. Ford Focus 1,6i Sport, klima, ESP stv. Ford Mondeo 2,0 TDCi Titanium. Xenon, El.stol++ stv. Ford Mondeo 1,8 TDCi Trend Klima. ESP 5-dørs Ford Mondeo 2,0 TDCi automat. 5-dørs, lav km. Ford Mondeo 1,8i Trend AC, ESP, DVD. stv Ford Mondeo 2,0 TDCi ESP, 5-dørs stv. Ford Mondeo 2,0 TDCi Trend stv. Ford Mondeo 2,0 TDCi stv. Ford Mondeo 1,8i Trend, 8 alu, AC, ESP stv. Ford Kuga 2.0 TDCI Trend, 4x4, avtagb, krok, klima, ESP ++ Ford Kuga 2.0 TDCi Titanium.4x4. Skinn, xenon, 5-dørs Ford S-Max 1,8 TDCi Titanium. 7-seter Ford Galaxy1,8 TDCi Trend, Xenon, bluetooth 7-seter Ford Ranger 2.5 TDCi XLT AC, alu 4x4 HI/LOW, pickup Ford S-Max 2.0 TDCi Trend. Automat. Godt utstyrt. Vare

Andre bruktbiler

Pris f. reg. 229.000,169.000,115.000,85.000,167.000,KOMMER 245.000,169.000,137.000,159.000,139,000,135.000,105.000,379.900,359.000,299.000,319.000,245.000,209.000,-

05 08 96 07 00 98 09 03 04 98 98 07 01 00 05

Pris f. reg.

Toyota Yaris Sol 5-d. Lav km. Skoda Oktavia 1,9 Tdi 4x4 Xenon, Klima, parksensor, takluke Toyota HiClass 2.4 TDi Multiwagon EU-godkj. 10.12 8-seter Honda CR-V 2.0i Elegance 4x4 m/SL-pakke, automat Honda HR-V Type B 4x4 Mercedes Benz C200 Automat, Lav km! stv VW Passat 1.9 TDi Bluemotion, klima, ESP, 8 alu, stv. Audi A3 1.8t aut., navi, klima, 3-dørs Subaru Forester 2.0 MQ 4x4 Automat stv. Subaru Forester 2.0i 4x4 AC soltak Mitsubishi Pajero 2,8d, 5-seter Nissan X-Trail 2,0 dCi skinn, navi Volvo V70 2,0T, 180 HK, klima, ESP, krok, stv. Opel Zafira 1.8i, 7-seter Saab 9-3 1,9 TiD. Skinn, klima. 4-dørs Alle priser er inkl. registreringsavgift. Årsavgift kommer i tillegg.

119.000,275.000,74.500,337.000,98.000,89.000,249.000,159.000,189.000,85.000,149.000,285.000,159.000,85.000,159.000,-

Vi utvider vårt sortiment med

KJØKKEN - TEKSTILER - TAPET - BADEROM - BARNROM - PUTER - BRETT - SENGETØY - ITTALA

Kopp kr 139,-

Duk 160x250 kr 875,-

Vinglass kr 259,-

Fat kr 159,-

Skål kr 129,-

2-pack glass kr 259,-

Glassmugge kr 539,-

Tekanne kr 575,-

Stormyrveien 8, N-8001 Bodø - Tel.: 75 55 00 90 - www.lowini.no - butikk@lowini.no

Friskhuset - gjør Hverdagen til Ann-Mari A. Fredriksen (45) er preget av høyt aktivitetsnivå, både på jobb og fritid. Hun jobber til daglig som pedagogisk leder i Regnbuen mottaksbarnehage i Bodø. - Her er det full fart fra vi kommer og til vi går, og vi vektlegger mye lek og uteaktiviteter, sier Fredriksen og fortsetter: - Vi hopper paradis, leker sisten og gjemsel, og nå mot vinteren blir det også full fart med akebrett, ski og snøhuler. En flott tid for både oss og barna, sier Fredriksen og forteller at dette er en barnehage med barn i alderen 0 til 5 år. - Og alle krever sitt. Det blir en del løft i løpet av en arbeidsdag, påkledning og stelling. I tillegg er vi flinke til komme oss ut på turer, og benytter oss av både Bodømarka og ikke minst Rensåsparken nå om vinteren, sier hun. - En av utfordringene våre som mottaksbarnehage er også at vi skal lære barna språket, og de skal erfare en rekke ting de ikke er vant til, sier Fredriksen og vektlegger at hun stortrives i jobben sin. - Barna har en energi og en glede som er veldig smittsomt, og man bevarer barnet i seg lengre. Jeg ville ikke hatt en annen jobb. Etter at hun har vært hjemom og spist middag, bærer det ofte rett til Friskhuset og en treningsøkt. Ann-Mari forteller at det først og fremst er gruppeaktiviteter med treningsinstruktør hun trener. - Det kan så absolutt være godt å ha treningsøkter der man er alene, men jeg foretrekker å være med på gruppeaktiviteter. Det er sosialt og det fint å ha en instruktør som kan piske deg litt, sier Fredriksen. - I tillegg så har jeg en hund og en samboer der hjemme som begge trenger å luftes, smiler Fredriksen som sier at det å gå tur med hunden er en god rekreasjon for henne i en aktiv treningshverdag. - Jeg har mye igjen for treningen. Den gir meg en bedre hverdag, og et større overskudd. Dette nyter jeg godt av både på jobb og i det private, sier Ann-Mari Fredriksen avslutningsvis.

- Trening er en grei ting å være avhengig av! Ann-Mari A. Fredriksen.

hverdagen lettere

Nyheter! BOOTIES Stonz er et fantastisk helårsfottøy, skoen kan brukes av barn 0-3 år. De har en myk gummiert såle og er vind- og vannavstøtende. DESIGN: BODØ NU

Pelles filmprodusent, Aage Aaberge, ønsker å satse bredt med Pelle Politibil, og er allerede i full gang med planleggingen av film nummer tre. Men først må 1,5 millioner kroner i toppfinansiering være på plass innen 1. desember.

Sophie la Girafe - vår lille kjendis

GIRAFFEN

Stonz er høykvalitetsprodukter laget for hånd i Vancouver, Canada.

Flere store norske fornøyelsesparker har vist sin interesse for å lage et eget Pelle Politibil-land. Om så skjer, vil Bodø miste muligheten for all fremtid. Den neste måneden er avgjørende, sier både Pelle-pappa Åge Magnussen og filmprodusent Aage Aaberge Tlf. 75 52 02 24 - Dronningensgt. 3 - 8006 Bodø www.smaatroll.biz

Bodø kan På jakt etter fine adventsgaver til rimelige priser? Schleich og Papo figurer Håndmalte og naturtro figuerer,sjørøvere, riddere ,dyr

Ta 3 betal 2 Comfort grip Gripevennlig utstikkerene er perfekte for å skjære kaker, marsipan, mat ispektakulære former. Hjerte, sommerfugl, bjørn og sterne

kr 59,- pr stk. obi l Pl a ym sett, eke Små l -

, r 39 fra k

Pa rtysna p s

kr 10,-

Storgata 16 (gamle Mikkelstuas lokale)- Bodø - Tlf. 75 52 53 03

Av ALEKSANDER RAMBERG

Slik er ståa for Pelle: ■ Den neste Pelle-filmen, mangler 1,5 millioner kroner i toppfinansiering, og filmprodusenten har satt en deadline til 1. desember for å få dette på plass. ■ Samtidig som det er vanskelig å få midler fra Bodø, har flere investorer sørpå allerede investert i prosjektet. ■ Men disse ønsker også retten til å lage et Pelle Politibil-land i fornøyelsesparker sørpå. I så fall mister Bodø den muligheten. Sannsynligvis for all fremtid. - Jeg kan bekrefte at det helt siden den første filmen i 2002 har vært en interesse for Pelle Politibil blant større, eksisterende fornøyelsesparker. Det er mange av dem, og de ønsker hele tiden å få inn nye elementer. Her kunne Pelle ha kommet inn. Av og til har jeg blitt nedringt av folk og bedrifter, både offentlige og private aktører sør i landet, som ønsker å være med å satse videre på Pelle Politibil, sier Aage Aaberge i Neofilm, som har produsert begge helaftens kinofilmene som er laget om den snakkende politibilen. Både ”Pelle Politibil” (2002) og animasjonsfilmen ”Pelle går i vannet” (2010) er begge blitt store publikumssuksesser. - Den første filmen ble sett av 150.000 nordmenn på kino, mens den siste nå har passert 130.000, sier Aaberge og forteller at den siste filmen per i dag er solgt til 11 land, deriblant Nederland, Belgia, Russland og Iran. - Vi har til og med fått en henvendelse fra et distribusjonsselskap i USA som ønsker seg Pelle, sier Aaberge. VIL GÅ BREDT UT. - Jeg har hele veien vært hundre prosent lojal mot Åge Magnussen, både i innhold og ikke minst Pelles tilknytning til Bodø. Nå har jeg derfor bedt ham om å ta en beslutning om hva han ønsker videre, og avklare med noen av interessentene som har vært til nå. Jeg har primært rettigheter til filmproduksjon av Pelle Politibil, men jeg har som sagt fått flere signaler om at man ønsker å satse på Pelle også i fornøyelsesparker. Dersom Åge Magnussen løser opp i dette, og gir meg frie tøyler, så kommer jeg til å gå bredt ut og vil henvende meg til flere, store aktører, sier Aaberge som ikke vil kommentere nærmere hvilke fornøyelsesparker dette er snakk om. - Det er noen som har sett at det går an å bygge videre på det Pelle representerer, og det vi har skapt med filmene, der vi har revitalisert Pelle Politibil

pelle politibil

Pelles pappa, Åge Magnussen, håper Pelle Politibils veier fortsatt skal gå i Bodø, men sier han heller vil ta hensyn til at Pelle skal leve videre som en attraksjon i en fornøyelsespark sørpå, enn å holde på ham i hjembyen.

miste Pelle Politibil senterer, og det vi har skapt med filmene, der vi har revitalisert Pelle Politibil to ganger, sier Aage Aaberge. TOGET GÅR. Hjemme i Bodø sitter altså Pelle Politibils skaper, Åge Magnussen, i tenkeboksen. - Nå ønsker de kanskje å lage et Pelle-land sørpå, samtidig som Pelle Politibil er i ferd med å bli en internasjonal figur. Derfor prøver jeg å vekke Bodø litt på dette, at dersom vi skal beholde Pelle Politibil her i byen, og skape en ny og større turistattraksjon, så går toget nå, sier Magnussen som blant annet har skrevet et brev til ordføreren i Bodø kommune, der han har påpekt dette aspektet. - Jeg forstår at det er vanskelig å bruke kommunale kroner, men jeg håper at kommunen kan være behjelpelig på noe vis. Jeg vet også at det har vært møter om dette på høyt plan i kommunen, og du skal ikke se bort fra at vi får det til, sier Magnussen. Nå haster det å skaffe på plass 1,5 millioner kroner til en ny Pelle-film. Og med unntak av Nordlandsbanken, som har vært med og støttet begge de forrige filmproduksjonene, så har det altså vært vanskelig å skaffe lokale sponsormidler til Pelle-filmene. - Andre jeg har vært i kontakt med har takket høflig nei, sier Magnussen og fortsetter: - Jeg stiller meg undrende til dette, og jeg ble for eksempel svært skuffet da ”Bodø i vinden”-filmen kom, uten at Pelle var med i ett eneste bilde. Dette var like før den siste filmen skulle ut til 100 kinoer i hele landet, og det fikk meg til å tenke; er det vits å være så tro mot Bodø? KAN LEGGES DØD. Aage Aaberge ønsker også at Pelle Politibil fortsatt skal satses på i Bodø. - Pelle Politibil har eksistert siden 80-tallet og det har alltid vært en positiv klang rundt Pelle. Jeg er forbauset

over at han ikke er blitt tatt bedre vare på i Bodø. Pelle kunne allerede ha vært en stor attraksjon i dag. Fortsatt er ikke det løpet kjørt, men hvis vi nå skal slite med å få på plass film nummer to, så er det grenser for hvor lenge jeg orker å jobbe i motvind, sier Aage Aaberge og fortsetter: - Denne nye filmen har et budsjett på 20 millioner kroner totalt, men fortsatt mangler vi 1,5 millioner i toppfinansiering. Disse pengene må være plass innen 1. desember, ellers legges dette prosjektet dødt. Da er det over ut, og jeg kan ikke se for meg at vi velger å starte opp igjen, når det har vært såpass tungt å få med sponsorer. - Hva tenker du om det? - Da blir jeg mektig skuffet og det vil være en stor nedtur. Vi har tross alt lagt ned mye arbeid i Pelle Politibil. Derfor har jeg nå lagt et press på Åge Magnussen slik at vi kan få en avklaring på dette med at Pelle er bundet til Bodø, sier Aage Aaberge som håper dette vil ordne seg. - Jeg ser både for meg at vi kan skape en animert tvserie med Pelle, og som igjen vil ha et enda større salgsgrunnlag, og jeg ser for meg at vi ser langsiktig også utenfor min sfære, altså til fornøyelsesparker. - Hvordan ser du for deg et fremtidig Pelle-land? - Hvis jeg hadde fått valgt fra øverste hylle, så ville ha laget en kjempekoselig garasje som skulle være Pelle sitt hjem. Og jeg ville ha brukt den elektriske Pelle, den står godt i forhold til en mer moderne utgave av Pelle Politibil. Jeg ville fortsatt å bruke Pelle slik de har gjort det på Bratten Aktivitetssenter i Bodø og hatt et fokus på trafikkopplæring, og latt barna fått ta sitt eget Pellesertifikat. Men jeg ville samtidig fått til mer show, en teaterforestilling, filmvisninger. Det er skapt mange gode historier og mye god musikk rundt Pelle Politibil i løpet av årene, og det ville ha vært naturlig å bygge videre på, sier Aage Aaberge.

TRYGG INVESTRING. Åge Magnussen satser selv tungt økonomisk på en ny film om Pelle Politibil, det samme gjør Filmprodusent Aage Aaberge. Samtlige av investorene til den forrige filmen, har fått pengene tilbake med 20 prosent avkastning. - Og dette er allerede før vi har hentet inntekter av utenlandssalget, sier Aage Aaberge. - Likevel er det altså vanskelig å få på plass lokale investeringer. Hva tenker du om det? - Det vil alltid være risiko i forbindelse med å satse på en film, men en ny film om Pelle Politibil vil i så måte være en av de tryggeste norske filmene å satse penger på de neste to årene, Aage Aaberge. - Den store fordelen med det nye filmprosjektet er at vi kan bygge videre på vår forrige film i form av ferdig design og tekniske løsninger, samtidig som jeg mener vi denne gangen sitter på et enda bedre manus, sier Aaberge og forteller at en havørn vil ha en sentral rolle i den planlagte oppfølgerfilmen. - Kan det bli mer Bodø enn det, spør Aage Aaberge. SISTE UTVEI. Til slutt sier Åge Magnussen at han nå håper flere vil bli med ham i fortsatt å satse på Pelle Politibil i hjembyen. - Det har aldri vært motivet mitt å hente ut mest mulig penger av Pelle Politibil-prosjektet. Da kunne jeg ha solgt meg ut av hele greia for lenge siden, sier Magnussen og fortsetter: - Jeg føler vi står ved en skillevei nå. Og Pelle er i ferd med å bli internasjonal. Vi må tenke fremover, og jeg vil så gjerne at veiene til Pelle fortsatt skal være i Bodø, og ikke utenfor. Jeg tror det vil løse seg, men det sitter langt inne. Ender det med kniven på strupen, så vil jeg ta mer hensyn til at Pelle skal leve videre som en attraksjon i en fornøyelsespark, enn å jobbe for å beholde ham her i Bodø. Det er siste utvei for Pelle, avslutter Åge Magnussen.

pelle politibil

- Pelle hører til i Bodø - Pelle Politibil representerer utvilsomt en mulighet for et opplevelseskonsept som kan være veldig positivt for Bodø, sier Terje Formoe – selveste Kaptein Sabeltann. Av ALEKSANDER RAMBERG

- Jeg synes Pelle Politibil er en sympatisk figur og et flott konsept som selvfølgelig bør tas vare på. Det fortjener støtte og det fortjener de betingelsene som skal til for å fortsette å eksistere, samtidig som man må avpasse det til de realistiske forutsetningene. Og dette er det nok lokalmiljøet som først og fremst bør gjøre. Jeg ser i alle fall verdien i det. Veldig, sier den kjente underholdningsmannen Terje Formoe til Bodø Nu. HARD JOBBING OG STRATEGI. Han vet så absolutt hva det vil si å skape entusiasme hos både små og store rundt en figur, det har Terje Formoe gjort til gangs med hele Norges Kaptein Sabeltann. Han startet opp med Kaptein Sabeltann i 1989, og har siden den gang solgt over en million billetter til forestillinger, solgt en million CDer og en million DVDer, og han holder fortsatt show i Kristiansand Dyrepark hver kveld i sommersesongen. I dag er han blant annet i full gang med å spille inn en ny tv-serie for NRK om Kaptein Sabeltann som skal kjøres i 26 deler med planlagt sendestart høsten 2011. - Suksessen med Kaptein Sabeltann har vært et resultat av hard jobbing og strategi. Jeg startet med små ressurser, og etter hvert som populariteten økte har det også blitt økte ressurser. Eksempelvis var vi til sammen åtte personer i staben til den aller første forestillingen for 21 år siden, mens i dag er det mellom 35 og 40 personer involvert på hver eneste forestilling med Kaptein Sabeltann, forklarer Formoe. HAR TRO PÅ ÅGE OG AAGE. Formoe forteller at han har hatt flere hyggelige samtaler med Åge Magnussen. - Nå begynner det å bli en god stund siden jeg

snakket med ham, men vi har hatt mye og hyggelig kontakt med hverandre. Jeg har derfor også fulgt med på det han har gjort, og jeg gleder meg over den suksessen han har hatt med Pelle Politibil. Og han har fått til masse, sier Terje Formoe og fortsetter: - Bare det at dette er et norsk konsept, synes jeg er kjempebra. Det er viktig at vi skaper våre egne figurer og historier, som står litt imot alt det som kommer utenfra, og som har en norsk identitet. Det alene ser jeg på som svært verdifullt, sier Formoe som sier han også kjenner godt til Aage Aaberge, Pelles filmprodusent. - Aage er en veldig flink mann, og hvis man gjør de rette tingene med ham på laget, så kan Pelle Politibil nå svært langt. Jeg har veldig tro på hva han kan klare å få til. En bedre støttespiller enn ham, kan man nesten ikke ha. VANSKELIG Å FÅ STØTTE. Bodø Nu setter Terje Formoe inn i saken om Pelle Politibil, toppfinansieringen som mangler på den planlagte oppfølgerfilmen til ”Pelle går i vannet”, den manglende givergleden lokalt og interessen sørfra. - Jeg kjenner godt til hva det vil si å ikke få støtte. Det er ikke så lett å få sponsormidler og jeg har ikke fått en krone i støtte i Kristiansand. Det har kanskje noe å gjøre med at når man har gjort suksess med noe, så er det en del som tenker at da har man fått nok. Jeg jobber uansett steinhardt med mine prosjekter og det er ikke alltid det er like lett å klare seg kun med egne midler, sier Formoe. OPPLEVELSER. På spørsmålet om Terje Formoe kunne sett for seg å ha Pelle Politibil som nabo i Dyreparken i Kristiansand, sier han at dette ikke er noe han er den rette til å svare på. - Men jeg synes kanskje Pelle Politibil passer enda bedre oppe hos dere. Det er vanskelig for meg å svare på hvilket potensial som ligger i Bodø for å skape et Pelle Politibil-land, der vil det være mange faktorer som spiller inn - befolkningsgrunnlaget, andre attraksjoner i området og hele infrastrukturen. Men jeg mener at det er opplevelser som skiller den ene byen fra den andre.

Terje Formoe har gjort stor suksess med sin figur Kaptein Sabeltann. Han mener Pelle Politibil også kan nå langt som opplevelsesattraksjon. Alle byer i Norge kan tilby overnatting, mat og shopping, men ikke alle kan tilby opplevelser. Pelle Politibil representerer et typisk opplevelseskonsept som appellerer til de minste, og derfor også foreldrene. Det aller viktigste vil uansett være å underholde og skape noe som engasjerer publikum, sier Terje Formoe.

Se reaksjon fra Bodø kommune på side 54

ÅPNINGSTIDER: MANDAG - FREDAG 08.15 - 16.00 TORSDAG 08.15 - 19.00

R Ø S I R F N I P O R D 32

DESIGN: BODØ NU

Velkledd i vinter! FRAKK

CASHMIRE BLEND

2490,‐ BUKSE SUNWILL FRA KR

899,‐

5 ÅR

STORGATA 11 - 8006 BODØ - TLF. 75 52 03 00 33

ernst furuhatt

Galleri Furuhatt

Skrekkblandet fryd Med gruvedramaet i Chile friskt i minne, vender vi denne gangen blikket mot vår egen gruvehistorie. I Chile endte det godt for de 33 arbeiderne, mens det i verden for øvrig dør tusenvis av gruvearbeidere årlig. Derfor er det både nifst og spennende å ta turen inn i besøksgruva til Nordlandsmuseet i Sulitjelma. Her er det mulig å oppleve den samme transporten 1,5 kilometer inn i Sulisfjellene, som arbeiderne brukte fram til gruva ble nedlagt i 1991. Et lite diesel-lokomotiv trekker knøttsmå vogner innover den beksvarte og kalde gruvegangen, og for mange kan det være en skummel reise tilbake i tid. Jeg fulgte noen elever fra 7. og 8. klasser fra Rognan på en slik tur nylig, og fikk et synlig bevis på imponerende innlevelse.

KOMMENTARER? Send til: redaksjonen@bodo-nu.no eller SMS til 975 23895.

DESIGN OG FOTO: BODØ NU

Lise back in business! Lise Fygle er endelig tilbake etter permisjonen, og gleder seg stort til å se både gamle og nye kunder tilbake. Har du ventet på Lise? Ring, kom innom, eller bruk nettet for timebestilling.

STORGATA - BODØ - TLF 75 52 05 86 AVD. CITY NORD - TLF 40 00 99 20

Timebestilling på nett: www.bechfrisor.no

Utleie verktøy! Vi har utvidet vårt servicetilbud for deg som ikke ønsker å kjøpe verktøy du trenger bare en dag eller to. Det er ikke dyrt å leie! Stikk innom/ring oss for et tilbud!

Hos oss kan du nå leie: • Gulvsliper • Rondellsliper • Kantsliper • Giraffsliper • Excentersliper • Vinkelsliper • Kapp- og gjæringssag • Bajonettsag • Fein multisag • Borhammer • Meiselmaskin • Betongblander • Gipsplateheis • Fliseskjærer • Tapetbord

Kvalitetsverktøy fra

BODØ Olav V gate 92 A 8001 Bodø Tlf. 75 54 19 00 Åpent: 8-18. 10-16

G DU D NA

E T K E

Men gleden over å komme fram går snart over til bekymring: Hvor skal vi gjøre av oss?? For begge hyttene er stappfulle av folk! Det ser ut som halve Bodø har tenkt det samme som oss – vi må bruke denne vakre høsthelga til å komme oss ut. Og det er mange merkede ruter som fører til Lurfjellhytta. Et raskt overslag viser at vi er over 40 turgåere som skal kjempe om de 22 sengeplassene. Køen for å slippe til med matlaging i kjøkkenkroken er også lang. Jeg ser for meg at de slitne ungdommene får en negativ opplevelse som setter seg fast, og som får dem til å tenke at dette skal de aldri gjøre om igjen! Da skjer det. Alt løser seg. Noen få av de ankomne gjestene snur frivillig og går tilbake samme veien som de kom. Alle trår hjelpende til av oss som blir igjen. Hytteverten er til stede på den ene hytta, og organiserer matlagingskøen. Vi stuer folk sammen i køyesengene. Ungdommene får litt klaus ved tanken på at de må ligge to og to i samme seng. Da foreslår de at de kan jo ligge ute, i soveposene sine. Jeg gir dem lov til det, og tenker at de får en opplevelse for livet ved å ligge under en stjernestrødd himmel ei høstnatt i høyfjellet. De får låne en presenning å ligge på, og rigger seg til. Alle hjelper til,

og hjelper hverandre. Alle får i seg mat, og alle får ei seng – selv om ikke alle får tak over hodet. Når vi er sammen ute i naturen, kommer det beste i mennesket fram, synes jeg.

ungdommer løser oppgaven ved å få en to-hundre-seddel fra foreldrene uten å måtte gjøre noe for den – men det er juks! Det forplikter litt mer å gjøre et dagsverk, men gleden over å hjelpe kjennes også bedre på den måten.

Turistforeningen er en av de mange frivillige organisasjonene som er bygd på dugnadsprinsippet. Alt arbeid må gjøres gratis og på fritida. Alle hyttene har en hyttevert som er ansvarlig for vedlikehold, og alle rutene har en tillitsvalgt som fører tilsyn med dem. På den måten er det mange – både nordmenn og utlendinger - som får lettere tilgang til naturen. Jeg har mang en gang sendte varme tanker til dugnadsgjengen i Turistforeningen som beiser hytter, bærer og sager ved, merker ruter, setter opp sittebenker og bygger gapahuker. Denne store dugnadsgjengen fortjener mange takker.

I dag har jeg fulgt med på den store nasjonale dugnaden som skjer hver høst: TV-aksjonen. Det er også en typisk norsk tradisjon. Denne gangen går pengene til Flyktningehjelpen, og det ser ut til at sluttbeløpet overstiger 200 mill. i år. Det er sikkert mange ulike motiver for å gi en gave, men pengene kommer uansett frem og blir til livshjelp for veldig mange som trenger det. Verden er blitt liten i dag, og menneskelig nød kommer og forstyrrer oss helt inn i sofakroken – enten vi liker det eller ikke. Da synes jeg det er flott at noen tar initiativ til en slik storstilt nasjonal dugnad en gang om året.

Ordet ”dugnad” er et fint ord. Det er typisk norsk. Det ble faktisk kåret til Norges nasjonalord i 2004. Tenk å ha et sånt fint honnørord som et nasjonalt felleseie! Det betyr ”et felles utført og vanligvis ulønnet og frivillig arbeid av betydning for fellesskapet”. Vi kjenner det igjen fra mange sammenhenger. Håndball-laget og fotball-laget, Velforeningen og Hjelpekorpset, Speider’n og 4H, skolekorpset og sanitetsforeningen er alle avhengig av dette ordet for å kunne eksistere. Noen mennesker må være villig til å bruke av sin fritid til et arbeid som er til beste for fellesskapet. Det tror jeg også disse turglade ungdommene fikk et lite innblikk i denne helga på ei Turistforeningshytte.

Dugnad handler ikke bare om å gi. Det er ikke bare enveiskjøring - vi får også noe tilbake. Når hele nabolaget jobber og svetter sammen for å gjøre lekeplassen bedre og tryggere for ungene våre, når skolekorpset går i 17.mai-toget i nystrøken uniform, når hjelpekorpset bruker alle sine ressurser i letingen etter en savnet person, og når en hyttevert ser at den hytta som hun har ansvaret for blir brukt av mange – da kjennes det som en god tilfredsstillelse. Det kjennes kanskje litt klisjèaktig å si at ”den største gleden er å glede andre…”, men det er noe i det!

Noen uker senere fikk de samme ungdommene stifte bekjentskap med et annet dugnadsprosjekt: Operasjon Dagsverk (OD). Det er en årlig solidaritetsaksjon hvor ungdom kan hjelpe andre ungdommer ved å gjøre en dags arbeid. I år går pengene til noen av Kirkens Nødhjelps prosjekter i Brasil, slik at storbyungdom kan få utdanning og muligheter til et liv uten vold og kriminalitet. Noen

Jeg håper at ordet ”dugnad” fortsatt er et honnør-ord om 10 år.

MÅNEDENS KRONIKØR:

Odd J. Eidner

20 år i Bodø

Din verkstedspartner Gode, stabile mekanikere med lang fartstid Alt på ett sted: • Service • Dekkarbeid • Bilelektrisk • EU-kontroll Fastpris kr 550,-

Mekonomenverkstedet sikrer bred tilgang til deler og utstyr. 3 års garanti på deler gir muligheter for tilsvarende garanti på hele jobben

Alle merkers bilverksted!

Verkstedveien 6 A - 8008 Bodø - Tlf. 75 58 67 00 www.centrumbil.no

DESIGN: BODØ NU

Vi setter opp farta når vi får øye på hytta i det fjerne. Selv om vi er slitne etter en lang dags marsj i høyfjellet, får vi nye krefter ved synet av målet for turen. Jeg har med meg ei gruppe med spreke konfirmanter som er på helgetur. Vi får oppleve høstfjellet på sitt vakreste, og vi nyter turen – selv om sekkene er uvant tunge for ungdommene. Jeg synes det er viktig at de lærer å bli glad i naturen, og bli kjent med spillereglene som gjelder når vi skal gå fra hytte til hytte. Nå nærmer vi oss Lurfjellhytta, og kjenner i hele kroppen at vi har tilbakelagt nesten to mil i dag. Jeg snakker om gleden ved å komme fram, og kunsten å glede seg over de enkle ting på ei Turistforeningshytte.

Bilde fra Jordbruhytta på Saltfjellet. FOTO: Bodø og Omegns Turistforening

FARSDAGS TILBUD 6 PAR SOKKER 14995 3 BOXERE 19995 GENSER 19995 SKJORTE 19995 95 CARDIGAN fra 199 SKJORTE + STRIKK 50000

CITY NORD - GLASSHUSET

%F CFTUF UFQQFOF

3IBQTPEZ -PFS JLLF NZLIFU PH MVOIFU J T SLMBTTF

X X X IFJN UFY O P

4UPSHBUB Á #PE Á 5MG

på valg

en av disse - En samlende person H: Ole Henrik Hjartøy (56) jobber til daglig konstituert regionsdirektør i NHO Nordland. Med et etternavn som stammer fra Hjartøya, anser han seg for å være en ekte bodøværing.

Ap: Hild Marit Olsen (46) er født i Honningsvåg, oppvokst i Alta og har bodd i Bodø siden 1991. Hun er administrativt utdannet og har tidligere jobbet blant annet på AETAT og Høgskolen i Bodø, og i dag jobber hun som politiker på heltid.

Frp: Tom Cato Karlsen (36) jobber som overlege ved Akuttmedisinsk klinikk ved Nordlandssykehuset og for 330 skvadronen. Han er født og oppvokst i Bodø, og har flere år bak seg i utlandet før han flyttet hjem igjen i 2000.

Hvem blir Bodøs neste ordfører? Det får vi først svar på etter kommunestyrevalget i 2011. I mellomtiden gjør vi oss bedre kjent med de tre politikerne som vil knive om å overta Odd-Tore Fygles ordførerkjede. Av ALEKSANDER RAMBERG

Ole Henrik Hjartøy (56) er innstilt som ordførerkandidat for Bodø Høyre etter kampvotering mot Benn Eidissen.

forsiden av Avisa Nordland der jeg sa at rådmannen burde passe seg, eller vokte seg, i en bestemt sak der jeg syntes han hadde gått for langt i å støtte en politisk påvirkning. Jeg har uansett tro på at hardt arbeid over tid, er viktigere enn å lage overskrifter i aviser.

- Hvilke personlige egenskaper har du som gjør deg til den beste ordførerkandidaten? - Jeg mener selv jeg er en samlende person, og som lett kan inspirere andre til innsats. Jeg er arbeidsom, men prøver alltid å holde smilet på plass. Jeg gjør alltid et grundig arbeid og har aldri møtt uforberedt, enten det er til et bystyremøte eller et møte i planutvalget. Ingen skal ta meg for lettvinthet.

- Hva fikk deg inn i politikken? - Jeg har alltid vært politisk interessert, helt fra tidlig ungdom. Men da jeg først for alvor fikk prøve meg i å påvirke Bodø til å bli en bedre by å bo i, var da jeg på midten av 80-tallet ble leder for Nedre Rønvik velforening. Da ble veien videre rimelig kort for meg, og jeg meldte meg inn i Høyre for 15 år siden.

- Hva er den ene og viktigste saken for Bodø de neste 10 årene? - Det jeg mener, og som Høyre står for, er viktigheten av at Norges fremtidige jagerflybase fortsatt er i Bodø. Byen blir satt minst ti år tilbake, dersom vi skulle glippe i arbeidet med å vinne basen. - Hvem er den beste ordførerkandidaten av dine to motstandere? - Både Hild Marit Olsen og Tom Cato Karlsen er to veldig dyktige personer, men også forskjellige som mennesker. Men jeg mener at vi trenger et skifte nå, og for meg er det derfor viktig at det blir en borgerlig ordfører etter neste valg. Så da sier vel svaret seg selv.

DESIGN: BODØ NU

- Hva er ditt mest kontroversielle utspill eller mening noensinne? - Jeg er ingen kontroversiell person, det hører ikke til min personlighet. Men jeg hadde blant annet en stor overskrift på

- Hvem er ditt politiske forbilde? - I nyere tid, så er det nok tidligere Høyre-leder Jan P. Syse jeg setter høyest. Han var en utrolig dyktig politiker med fantastiske replikker og en god retorikk. Han var en som stod for veldig mye av det jeg står for, og virket å være en ærlig og høflig person. Jeg fikk aldri møte ham, dessverre. - Gi en kort begrunnelse på hvorfor du bør bli Bodøs neste ordfører. - Bodø trenger forandringer nå, og det handler om å gjøre ting smartere og ikke løse ting med ekstra skatter, men benytte seg av de gode ressursene som Bodø kommune har gjennom sine ansatte og innbyggere. Jeg vil være med på å gjøre Bodø til en by unge mennesker ønsker å studere, arbeide og slå seg ned i, og en by der bedrifter vil etablere nye arbeidsplasser. Vi skal gjennom hardt arbeid gjøre Bodø til en attraktiv by der folk får det de har krav på.

God mat i koselige omgivelser Vi arrangerer:

• JULEBORD • JULELUNCHBUFFET • JULETALLERKEN

Familiejulebord

5. og 12. desember.

Ta kontakt for mer informasjon Velkommen til en varm førjulsstemning hos oss. Prof. Schyttesgt 5, 8006 Bodø Tlf. 75 54 77 00 epost: booking@bodohotell.no www.bodohotell.no

på valg

blir vår ordfører - Et rasjonelt følelsesmenneske

- Kan innrømme feil

Hild Marit Olsen (46) er foreslått av nominasjonskomiteen i Bodø Arbeiderparti som ordførerkandidat til valget i 2011.

jeg må, og erfarer at jeg samarbeider med så mange gode folk at kontroversene så langt ikke har vært mange. Man kommer langt med å ha gode argumenter for en sak. Samtidig er jeg et rasjonelt følelsesmenneske.

Tom Cato Karlsen (36) ble i oktober enstemmig innstilt av Bodø Frps nominasjonsmøte som partiets ordførerkandidat.

- Hvilke personlige egenskaper har du som gjør deg til den beste ordførerkandidaten? - Jeg er inkluderende og har en evne til å få ting gjort. Jeg er handlekraftig og er opptatt av å få resultater og de gode løsningene. Jeg er lyttende og har respekt for de jeg har med å gjøre.

- Hva fikk deg inn i politikken? - Mitt eget samfunnsengasjement! Jeg meldte meg inn i Arbeiderpartiet i 2005. Det var ingen enkeltsak, og jeg har alltid vært sosialdemokrat. Men stortingsvalgkampen i 2005 fikk meg til å ta steget fra engasjert til aktiv. Jeg kommer fra en familie der politikk, og det å ta stilling til det som skjer rundt en, står sterkt. Det å være likegyldig var ikke aktuelt.

- Hva er den ene og viktigste saken for Bodø de neste 10 årene? - Jeg må nevne kampflybasen her. Det vil merkes langt utover, dersom flyene forsvinner. Det er snakk om flere tusen arbeidsplasser, samlet sett. Bodø som by, fylkeshovedstad og motor i Nordland, vil bli betydelig svekket hvis vi ikke får beholde kampflybasen. - Hvem er den beste ordførerkandidaten av dine to motstandere? - Det er ikke min oppgave å rangere mine politiske motstandere. Ole Henrik Hjartøy og Tom Cato Karlsen er ganske forskjellige typer. Begge har lengre politisk fartstid enn meg, og det har jeg respekt for. - Hva er ditt mest kontroversielle utspill eller mening noensinne? - Jeg synes jeg har fått være med på mye allerede i Bodø-politikken. Jeg er tøff når

- Hvem er ditt politiske forbilde? - Mine besteforeldre og foreldre, som var trofast mot sine idealer. Og selvfølgelig Gro Harlem Brundtland. Hun er utrolig tøff. Å høre Jens Stoltenberg live, er helt fantastisk inspirerende, også kommer jeg jo ikke utenom Barack Obama for hans visjoner og mot i amerikansk politikk. - Gi en kort begrunnelse på hvorfor du bør bli Bodøs neste ordfører. - Jeg er innflytter og ser Bodø med nye øyne, og jeg har som ambisjon å øke stoltheten av å bo i Bodø. Folk skal oppleve at de får kontakt med meg, og at jeg vil jobbe hardt for at Bodø skal bli en god by å vokse opp i, bo og arbeide i - og bli gammel i. Jeg ønsker at Bodø skal være kjent som en varm, åpen og inkluderende by.

- Hvilke personlige egenskaper har du som gjør deg til den beste ordførerkandidaten? - Jeg tror nok den viktigste egenskapen jeg har, er at jeg lytter til folk uavhengig av hvem de er og uavhengig av tilhørighet, og danner meg en egen konklusjon ut fra det. Jeg snakker med folk, og ikke til folk. Den andre viktigste egenskapen min, er at jeg har evnen til å innrømme at jeg har tatt feil, noe som kanskje ikke er så veldig utbredt i politikken. - Hva er den ene og viktigste saken for Bodø de neste 10 årene? - Det er viktig å beholde en god økonomisk handlefrihet i kommunen. Og i den forbindelse kommer vi ikke utenom det nye kulturkvartalet, som den viktigste enkeltsaken og den største tua som kan velte dette lasset. - Hvem er den beste ordførerkandidaten av dine to motstandere? - Det er Ole Henrik Hjartøy. Han er en dyktig politiker med en stor politisk erfaring, og er en hyggelig å real fyr, som det er fint å forholde seg til. - Hva er ditt mest kontroversielle utspill eller mening noensinne? - Det er jo mange som mener hele partiprogrammet til Fremskrittspartiet er kontroversielt, men den saken som det kanskje har vært mest fokus på, er at vi faktisk har frontet Skjerstadfjorden og

Velkommen til vår flotte k! ferskvaredis

miljøproblematikken der. Jeg har også fått flere gode tilbakemeldinger internt i Frp om at vår miljøprofil i denne saken har vært positivt for partiet. - Hva fikk deg inn i politikken? - Jeg har vært aktiv helt siden jeg gikk på videregående og var visepresident for russen. Da jeg studerte medisin i Ungarn var jeg først leder for det som het Studentsamskipnaden for norske studenter i utlandet (ANSA) i Ungarn. Deretter ble jeg ble valgt inn til hovedstyret i ANSA. Jeg har også bodd ett år i USA, og jeg har sett styrker og svakheter i samfunnet både i USA og i ØstEuropa. Dette har helt klart preget meg som politiker. Da jeg kom hjem til Norge i 2000 meldte jeg meg inn i Frp, et parti jeg alltid har sympatisert med. - Hvem er ditt politiske forbilde? - Der må jeg si John Alvheim, tidligere stortingspolitiker og nestformann i Frp. Og det på grunn av at han var en mann som brant for det han gjorde. Jeg fikk møte ham flere ganger og vi har begge en felles yrkesbakgrunn. Det snakket vi naturligvis en del om. Engasjementet hans var unikt, og han har en stor stjerne innad i Fremskrittspartiet. - Gi en kort begrunnelse på hvorfor du bør bli Bodøs neste ordfører. - Hvis folk i Bodø ønsker en ordfører som lytter til alle, og hvis folk ønsker å bli hørt i enkeltsaker, så skal de stemme Frp. Hvis folk ønsker et dyktig team, en gjeng med utrolig flinke politikere, i posisjon i bystyret i Bodø, så skal de stemme Frp. Og hvis velgerne virkelig ønsker et nytt og bedre alternativ, så skal de stemme Frp.

TILBUD TORSDAG, FREDAG OG LØRDAG:

Svinekjøtt

6900 , Eggsalat, 590 , Salt lammebog 5990 , strimla

Pr kg kr

..............................................................

Pr hg kr

...........................................................................

husets

i skiver Pr kg kr

Koch, Bodø, tlf. 75 54 98 60

Åpent : 10-20 (10-18)

..................................

Supermarked 39

JULEBUTIKKEN ER ÅPNET!! Pute rutet, 45 x 45 cm. 99,50 Duk rutet, 90x90 cm. 69,50

Adventskalender 40 x 120 cm

149-

Gardinfag med opphengsbånd, 140x160 cm 249,-

Stolpute rutet med rysjer, 45x45 cm. 79,50 Adventskalender Gardinfag 40x120 cm 149,-

249-

Julepost 26x36 cm. 39,90

Stort utvalg i flotte, kunstige juletrær! Juletre «Rolls Royce», H: 180 cm. 1000 tips.

599Nisse med strikkegenser og vest. H: 46 cm.

19999

TREND-JUL HOS CIRO Fakkelboksnisse INTRODUKSJONSPRIS: Stettglass i 6-pakning

H: 62 cm.

Burgunder (65 cl), Bordeaux (54 cl), Hvitvin (35 cl), veil. 199,-

499-

for 6 glass! Julespade Metall, H: 103 cm.

Mikrostake

Sort, 33 lys.

Børstet stål, 21 lys.

179-

Vindusstake TUVA Hvit eller rød, 40 x 22 cm.

Julerød lykt H: 75 cm 299-

Vindusstjerne i akryl

Oppbevaringsboks

20 lys, Ø: 30 cm.

Med netting og lokk. Stor 239,-. Medium:

H: 40 cm:

199-

Stort utvalg i julebelysning!

249-

Lyskjegle i akryl H: 60 cm/35 lys 149,H: 45 cm/20 lys

99 199-

Lyskjede utendørs

Krans

Fakkelboks

10 meter, 500 lys

Med tyttebær, kongler og kvister. Ø: 70 cm.

Sort.

299- 199-

Bodø – Trekanten Kjøpesenter, tlf. 75 50 82 50 • Namsos – AMFI-senteret, tlf. 74 27 31 55 Steinkjer – Dampsaga, tlf. 74 16 99 19 • Stjørdal – Torgkvartalet, tlf. 74 82 23 20

10 på topp MAT

smaker fra hele verden Espen Ramnestedt, kjøkkensjef og eier ved Rastaurant Smak i Bodø rangerer sine ti største smaksopplevelser fra ti restaurantbesøk verden over.

En hyllest til beter på restauranten Jardine i Cape Town, Sør-Afrika, 2009. - Dette var en lokal rett, en hyllest til beter; rødbeter, gulbeter, polkabeter, alle former for beter, servert sammen med en lokal mozzarella. Veldig, veldig godt! Selve restauranten er helt fantastisk, men denne retten er det som sitter sterkest igjen fra besøket. Totalopplevelsen av restauranten Rust en Vrede i Stellenbosch, Sør-Afrika, 2009. - Denne restauranten har en av Sør-Afrikas beste kokker, og vi satt på et bord praktisk talt helt i kjøkkenet, der vi fikk godt innblikk i arbeidet på kjøkkenet. Lærerikt og morsomt. Vi smakte på 10-12 retter, blant annet en rett med kanin som var svært god. Restauranten er også tilknyttet en egen vingård, og vi smakte mange forskjellige gode, lokale viner, alt fra Pinotage, Pinot Noir og Cabernet Sauvignon og til Sauvignon Blanc. Den totale opplevelsen av denne restauranten var helt sykt bra! Kobe-biff på restauranten Picasso i Las Vegas, USA, 2008. - Dette var første gangen jeg smakte ekte, japansk Kobebiff. Det ultimate kjøttet! Biffen ble servert kun med en potetmos bestående av 50 prosent smør og en fantastisk sjysaus, og man trenger ikke mer tilbehør. Ekstremt mørt og smakfullt kjøtt som nærmest smelter på tungen. Fantastisk godt, men så koster det deretter. 16 småretter på restauranten Joel Robuchon i Las Vegas, USA, 2008. - Dette er en av restaurantene som eies av Joel Roubuchon, regnet som en av århundrets beste kokker. Vi smakte på 16

retter og all maten var helt perfekt. Blant rettene var russisk kaviar, foie gras og hummer. Det var ikke ett eneste avvik, eller noe som kunne vært gjort annerledes. Til sammen ble det også servert 32 forskjellige typer brød ved siden av. Røkt og syltet vaktelegg på restauranten Noma i København, 2006. - Dette er restauranten som i 2010 er kåret som verdens beste restaurant av S. Pellegrino. Mitt besøk var før restauranten fikk sin andre Michelin-stjerne. Her var det et røkt og syltet vaktelegg, med en bløt kjerne, som sitter igjen som den største smaksopplevelsen. Nytt og interessant, og svært smakfullt. På samme restaurant fikk jeg også servert noe som vi i Norge kaller melkesnerk. Det var litt sært å spise på en slik restaurant, og ikke spesielt godt. Men det får så være. 10 retters lunsj på restauranten ”Overture” i Stellenbosch, Sør-Afrika, 2009. - Dette var også en type totalopplevelse av en fantastisk restaurant, der vi også fikk sitte nærmest mulig kjøkkenet. Her var det fokus på lokale retter, og deriblant er de i SørAfrika veldig kjent for små, mikrogrønnsaker. To av de rettene som jeg husker best var en salat og en varmrett med små grønnsaker, som små epler, reddiker, beter og gulrøtter. De små grønnsakene gir en helt annen og veldig frisk smak. Vi fikk også servert gnukjøtt og lammekjøtt, og startet med en god musserende vin. Mange gode smaker, og vi hoppet over frokosten denne dagen, for å si det sånn. Også denne restauranten er tilknyttet en egen vingård, og vi kjøpte blant annet med oss en god Pinot Noir-vin fra denne vingården hjem til Norge. Piggvar, lam og hjemmelaget øl på restauranten Geranium i København, 2008. - Denne restauranten er en veldig ”grønn” restaurant med fokus på økologisk mat og et veldig høyt fokus på grønnsaker. Her fikk jeg blant annet servert piggvar, lam og norske kamskjell, og selvsagt mange gode grønnsaker. På denne restauranten ”brygger” de øl ved bordene, det vil si de bruker ølbaser og tilsetter vann og kullsyre. Veldig

GRATIS PARKERING

Mange festlige dager venter deg!

- når du vil være elegant

Kjøkkensjef og eier av Restaurant Smak, Espen Ramnestedt (38) har reist og besøkt restauranter i hele verden, i jakt på inspirasjon og gode smaker.

smakfullt og godt øl til maten. Kjøkkensjef Rasmus Kofoed har tidligere vunnet en sølv- og en bronsemedalje i Bocuse d`Or, og er årets favoritt til å vinne denne konkurransen, som er et uoffisielt VM i kokkekunst. Nypesuppe på sukkerspinn på restauranten Gastro i Helsingborg, 2008 - Her smakte jeg på 12 retter, men det var en dessertrett som har festet seg best på minnet. Det var en usøtet nypesuppe servert på spinnet sukker - altså sukkerspinn, men på restaurantvis. Dette ble servert med vaniljeis og typiske, svenske mandelbiskvier. En nydelig dessert. Verdens beste pommes frites med trøfler og parmesan på restauranten Logan Brown i Wellington, New Zealand, 2007. - Vi bestilte en fireretters lunsj, med en del lokale nyzealandske retter, men så la vi merke til at flere bestilte pommes frites som en side-order. Denne pommes frites-varianten med trøfler og parmesan, var visst en av spesialitetene som denne restauranten var kjent for. Potet og trøfler er jo en god kombinasjon, og dette var virkelig verdens beste pommes frites.

2010/11

DESIGN: BODØ NU

Vaktel fylt med foie gras på restauranten Bagatalle i Oslo, 2004. - Dette var mitt aller første besøk på Bagatelle og denne vaktelretten, helt enkelt servert med druesjy, etter Hellstrøms oppskrift, var helt ekstremt godt. Fantastisk sammensatt og perfekt tilberedt, og med en søtlig, god rødvin til. Denne er utvilsomt nummer én på listen.

DESIGN: BODØ NU

Vi inviterer til en trivelig

HELAFTEN I BODØ Shopping

g n i t t a n r Ove

d r o b e Jul

MED JULEBORD, OVERNATTING OG FØRJULSHANDEL! Clarion Collection Hotel Grand Bodø og Bjørk Restaurant går sammen om å gi deg og dine en uforglemmelig opplevelse i en travel førjulstid. Overnatting med frokost på førsteklasses hotell, julebord på et av byens absolutt beste spisested og, avslutt det hele med en behagelig førjulshandel, alt sentralt i Bodø sentrum. For hotellbestilling: Ring tlf. 75 54 61 00 eller: www.booking.cc.grand.bodo@choice.no For bordbestilling: Ring tlf 75 58 40 40 eller: www.restaurantbjork.no

Vår julemeny er basert på førsteklassese råvarer og julemattradisjoner alle setter stor pris på, pluss litt ekstra godt.

Når du først er hos oss anbefaler vi et besøk i vår nye og velutstyrte Relax‐avdelig. Her ﬁnner du roen som gir deg nye krefter til en aktiv førjulshandel. Velkommen til nye opplevelser.

Vi tuller ikke med tradisjoner! Bon Appetit!

Clarion Collection Hotel Grand Bodø Storgata 8, 2. etg. I tlf. 75 52 40 40 I www.restaurantbjork.no

Storgata 3, 8006 Bodø Tlf. 75 54 61 00

bodø før KOMMENTARER? Send til: redaksjonen@bodo-nu.no eller SMS til 975 23895.

Knut hoff

Solbergs maskin endelig hjemme ved Solberg, ikke langt fra Florø. Bilde fra boka hans.

thor solberg 75 år etter flygerbragden USA-Norge I 1935 klarte nordmannen Thor Solberg å gjennomføre en gammel drøm om å bli den første som fløy over vikingen Leiv Erikssons gamle rute, han som oppdaget Amerika 500 år før Christopher Columbus. Nå diskuteres det jo om ikke Columbus også var av norsk ætt, og det gjør jo det hele enda mer interessant. Og i år er det 75 år siden flygerbragden, da Solberg og hans radiomann og telegrafist Paul C. Oscanyon dristig startet fra New York i et gammelt amfibium, en Russel Thaw`s Northorp dobbeltdekker som kunne gjøre 220 mil i timen – et kraftig amfibium med umoderne stag, fastslo publikum. Etter flygning i tåke og regn, så vel som storm og tordenvær, fløy de kursen Grønland -Færøyene Bergen. Sensasjonelt er det, når man vet at radioen tidlig falt ut og at Solberg ikke hadde hatt råd til gyrokompass. Han var en navigeringens mester, og iblant overrasket han ikke bare andre, men også seg selv. Grundige forberedelser måtte til foran en slik flukt, og han holdt mange ganger på å gi opp etter gjentatte havarier. Motorene hans var ikke de mest moderne, og oftest nedslitt. Han fikk imidlertid installert en helt ny motor i amfibiet før han la i vei på ferden, etter at han selv grundig hadde overhalt hele flyet. Da hadde han fløyet sammen med en mann som Bernt Balchen, han hadde tatt kurs i nattflygning og hadde opparbeidet atskillige flytimer under vanskelige forhold. Blant annet måtte han, en gang motoren sviktet på en av sine første maskiner, nødlande innenfor et område begrenset av en mur. Omgående kom det politibiler med bevæpnet politi. Han hadde landet innenfor et fengselsområde, og man trodde han ville bortføre en av fangene. Et enda større problem var å flyet i lufta igjen på så kort rullebane, men Solberg klarte brasene, med bare centimeters klaring over muren! Solberg kjente også personlig atlanterhavsflygeren Charles Lindberg, som i sin tid landet i Paris. Han skriver selv i boka ”Med Norge som mål” at etter at Roald Amundsen hadde fløyet over Nordpolen, og Bernt Balchen sammen med admiral Byrd hadde krysset Atlanteren i luften – bestemte jeg meg for å lære å fly. Den gangen var flygning svært dyrt, men tidene var tilsvarende gode, så 35 dollar i timen klarte ikke å skremme meg bort fra mine planer! Solberg hadde atskillige dramatiske langdistanseflygninger bak seg, før han la ut på ferden fra New York til Norge. Solberg kjente også Roald Amundsen, og skriver at han tenkte på hans ord mens han kjempet seg fram gjennom tåkehavet: Du

må aldri gi opp en plan du tror på! Og som Amundsen, sier Solberg at omhyggelige forberedelser før starten av en slik flukt betinger 90 prosent av det heldige resultatet. Det er nesten som man hører Amundsen i bakgrunnen. Solberg skildrer møtet med mange flotte og hjelpsomme mennesker på ferden. Når det kniper er han mannen som gjerne tar en råsjanse. Men det ligger erfaringer bak. Og selv om han må få med seg mest mulig drivstoff på turen, tar han likevel med en tung eskimopels som Lindberg hadde glemt. Solberg var også kjent for å drive sine flyskoler i USA under krigen, der han utdannet krigsflygere. Og han hadde etter hvert flyskoler både i Sverige og Norge – han drev også et flyselskap her. Visstnok skal den spesielle maskinen han brukte på turen USA – Norge befinne seg på Teknisk Museum her i landet. Etter mitt syn burde den ha vært å finne på Norsk Luftfartsmuseum – der hører vel også Trygve Grans Nordsjø-maskin fra 1914 hjemme? Uansett, så har ikke Thor Solberg fått den status han burde ha i norsk flygning. Han var vel den siste av våre pionerflygere, og en av våre dyktigste. Solberg sier at han etter landingen i Norge følte trang til å både klappe maskinen og snakke til den. Han ville si noen oppmuntrende ord til den. - Det var ikke noen flott fullblodshest, akkurat. Snarere tvert imot. En ganske alminnelig gamp, uten noen særlige synbare fortrinn. Ingen flotte manerer, men heller ingen nykker og uforutsette krumspring. En trofast og stø sliter, hvis ytre prakt og linjer ikke skulle få noen til å falle i beundring, men hvis indre egenskaper jeg ikke kunne vurdere høyt nok. Den hadde ikke strømlinjefasong, som sine fleste kollegaer, og det nyeste instrumentale utstyret glimret med sitt fravær. Og allikevel hadde den tatt seg frem gjennom ukjente ødemarker, gjennom tåke og frost, og trosset storm og regn – time etter time – dag etter dag. Vi hadde hvert sammen om brasene og gampen var blitt meg en kjær venn.

Amerika. Men han sier selv: - Jeg satte meg engang et mål. Et stort og dristig mål. Jeg ville fly fra Amerika til Norge. Mitt mål og min ungdomsdrøm er nådd. Jeg har svevet mellom himmel og jord den lange veien. Jeg nådde hjem. Jeg var den første som fikk oppleve eventyret å fly Leiv Erikssons rute fra Amerika til Norge.

Epilog Det er jo skammelig, men jeg visste ikke stort om Thor Solberg, da jeg som sekstenåring sto på plankeflyplassen i Bodø en sensommerdag i 1947 og glante i luften. Vi hadde ikke alt for mange flyanløp der den gangen. Så ble jeg belønnet ved at det hørtes en snodig orgellyd der oppe, og litt etter landet et Grumman amfibium så plankene knaket. Ut hoppet to amerikanske flygere i skinnjakker, og sist kom en mann i 50-60-årsalderen i grå støvkappe, med hatt, og en mappe under armen. Han ble stående å se på meg. Så spurte han til min begeistring om jeg hadde lyst til å ta en kikk på maskinen hans. Jeg lot meg ikke be to ganger og han tok seg god tid med å vise meg rundt i dette spesielle flyet. Vi sa farvel, og han dro i drosje inn til byen. Jeg leste i avisa dagen etterpå at Thor Solberg hadde besøkt Bodø. Han var det! Verdt å nevne er at pionerflygeren i en alder av 73 år fløy den eksentriske amerikanske millionøsen miss Louise Boyd med et enmotors Cessnafly til Oslo over Nordpolen! Solberg døde i Sommerville, New Jersey i 1978, og han var født i Florø 28. mars 1893. Jeg var selv en sommer på seilflyskole på Jarlsberg, der jeg ofte så Solbergs maskiner fra Solbergfly lande og ta av. Han selv møtte jeg aldri mer. Og selskapet solgte han til Westwing. Maskinen Thor Solberg fløy på sin berømmelige ferd, hette selvfølgelig ”Leiv Eriksson”.

Slik kan det også sies. Møtet med familie og venner etter års utlendighet var sterkt. Omsider har flygeren og pioneren Thor Solberg fått sitt monument i Florø, ikke langt fra stedet Solberg. - Jeg visste at du ville klare det Thor, for jeg har bedt til Gud for deg hele veien, sa hans gamle mor. Mye av grunnen til ferden var at Solberg ville poengtere overfor amerikanerne at det vikelig var Leiv Eriksson, og ikke Columbus, som først fant

Flypioneren Thor Solberg. Bilde fra boka ”Med Norge som mål”.

! g n i d l e m ´ a Gl

R E N P Å I V .NOVEMBER 25

E K S U A F I ANDELSPARK H

i s i v a s d u b l i Se vår t

! r e b m e v o n . 4 2 u N Bodø

DESIGN: BODØ NU

Kommunikasjonsansvarlig Iris Salten IKS søker etter en ny medarbeider til å sikre at organisasjonen kommuniserer aktivt, troverdig og åpent med våre samarbeidspartnere, presse og befolkningen i Salten. Vår nåværende informasjonssjef går videre til nye oppgaver i regionen, men har lagt et godt grunnlag for denne virksomheten, som omfatter: ■ ■ ■ ■ ■ ■

Strategisk og operativt ansvar for intern og ekstern kommunikasjon i Iris. Utarbeide og gjennomføre selskapets kommunikasjonsstrategi og plan. Løpende nyhetsovervåking og kontakt med media Ansvar for videreutvikling av nettsider og sosiale medier Ansvar for produksjon av kommunikasjonsmateriell, blant annet avis og årsrapport. Aktiv og god kommunikasjon mellom organisasjonen og våre partnere

Som kommunikasjonsansvarlig må du ha gode strategiske evner, blikk for sammenhenger og "den gode sak" og svært god skriftlig fremstillingsevne både på norsk og engelsk. Du må arbeide strukturert, men fleksibelt og ha gode samarbeidsevner.

Vi ser for oss at du har utdanning innen kommunikasjon og/eller journalistikk. Du bør ha god innsikt og forståelse for ny informasjonsteknologi. Vi vil også vektlegge relevant erfaring og tidligere oppnådde resultater. I Iris vil du få konkurransedyktige betingelser, og en meget interessant og utfordrende jobb sammen med dyktige medarbeidere. Du rapporterer direkte til Adm.dir. Nærmere opplysninger om stillingene fås ved henvendelse til administrerende direktør Leif Magne Hjelseng; tlf 971 93409. Søknad med CV og relevant underlag samt referanser fra tidligere arbeidsforhold sendes til e-post leif-magne.hjelseng@iris-salten.no eller til Iris Salten IKS, Postboks 6094, 8031 Bodø innen 23. november 2010.

Iris Salten IKS er et interkommunalt selskap eid av kommunene Bodø, Fauske, Beiarn, Hamarøy, Steigen, Gildeskål, Sørfold, Meløy og Saltdal. Konsernet er et av de større offentlig eide avfallsselskaper i Norge og har høy kompetanse innen miljøriktig avfallsbehandling. Konsernet består av morselskap og tre datterselskap. Konsernet er sertifisert etter ISO 9001; 14001 og 18001. ”Solid”, ”Nyskapende”, ”Effektiv” og ”Den lokale miljøbedriften” beskriver hvem Iris er. Konsernet har 60 ansatte, og en samlet omsetning i 2009 på 138 mill. kroner. Administrasjonen har kontorer på Vikan utenfor Bodø.

Kjole 95 299,

10 PLATER PÅ 10 ÅR Tverlendingen Tore Johansen (32) er en av landets mest bejublede jazztrompetister, og en av de mest produktive. Nå feirer han 10 år som plateartist med juleplaten ”Natt, stille”. Av ALEKSANDER RAMBERG

FOTO: Agnete Brun

musikk

- Når man stopper opp og tenker litt etter, så har det vært produsert litt, smiler Tore Johansen. - Musikere og komponister har forskjellige tilnærminger til det å lage musikk. Jeg har som regel ikke bare holdt på med ett prosjekt, men ofte flere parallelle prosjekter, og ett prosjekt har raskt blitt overlappet av et nytt. Jeg føler meg heldig som har fått dokumentert veldig mye av det jeg har gjort, og kan ha det i en konkret bunke med plater, sier han videre. Siden 2000 har den kritikerroste og prisbelønnede jazztrompetisten fra Tverlandet gitt ut ni plater som soloartist. Men øverst i platebunken ligger en tape med alt av råmateriale fra en plateinnspilling i 1999. Dette kunne ha vært den første plateutgivelsen til Tore Johansen. Men denne platen er aldri blitt gitt ut, ennå. ”THE RAINBOW TAPES”. - Hvorfor ikke? - Det ble aldri slik. Først var det et økonomisk spørsmål. I etterkant har det aldri blitt prioritert. Jeg har også hørt på opptakene, og for å si det sånn, så bærer det preg av at det er ti år siden, smiler Johansen, og fortsetter: - Men du skal ikke se bort fra at vi gir det ut en dag. Kanskje når jeg er blitt enda litt eldre og gir enda litt mer faen, sier Johansen og forteller videre om denne plateinnspillingen. - Høsten 1999 gikk jeg i Rainbow Studio i Oslo sammen med bandet jeg hadde da jeg gikk på jazzlinja ved Musikkonservatoriet i Trondheim, sier Johansen. Med seg i Tore Johansen kvartett hadde han Christian Haug, Per Zanussi og Håkon Mjåset Johansen, alle tre er i dag travle musikere som Tore sjeldent treffer, ifølge ham selv. - Vi hadde fått med oss den amerikanske jazzpianisten Hal Galper til denne innspillingen, og han var veldig klar på at vi skulle inn i studio og gjøre det raskt. Med unntak av en eller to av låtene, ble alt gjort på ett take, og hele

Jeg føler meg heldig innspillingen tok fire timer. Det var virkelig en ilddåp, sier Tore Johansen. JULEPLATER. Den første platen som Tore Johansen fikk gitt ut, var juleplaten ”Man, Woman and Child” som ble innspilt i Bodø Domkirke i august 2000 og utgitt i november samme år. Her medvirket Karin Krog, Jan Gunnar Hoff, Bjørn Alterhaug og Finn Sletten. Denne platen ble populær og er i følge Tore Johansen vanskelig å få tak i. - Jeg måtte faktisk innom foreldrene mine på Tverlandet for å finne tak i et eksemplar, sier Johansen og fortsetter: - Jeg mottar hvert år mailer fra folk som ikke får tak i plata, men som ønsker den. Og faktisk var det også planen min å gi den ut på nytt i år, sier Johansen. Men så fikk han ideen om å lage en helt ny juleplate, og nå i november gis ”Natt, stille” ut. En plate som markerer ti år som plateartist for Tore Johansen. - Det blir derimot arrangert en ”Man, Woman and Child”-konsert på Sinus den 22. desember for markere et tiårsjubileum for denne skiva, sier Johansen og røper at det vil komme flere spennende musikalske gjester på denne konserten.

TORE JOHANSEN

GEMINI RECORDS. Tore Johansen forteller at det var svært spesielt å se den aller første plateutgivelsen i hylla på Platekompaniet for første gang. De fire første platene ble gitt ut på Gemini Records, og Johansen forteller om en viktig person i hans første tid som plateartist, Bjørn Petersen i Gemini Records. Her startet platesuksessen for Tore Johansen. - Jeg møtte Bjørn Petersen første gang da jeg var 13 år, og i likhet med flere andre mindre kjente jazzutøvere, ønsket han å gi ut min musikk, sier Johansen. Bjørn Petersen og Gemini Records har gitt ut rundt 100 norske jazzplater. - Det som har vært litt av nøkkelen, i at jeg har fått gitt ut så mange plater, er at vi gjorde slik at dersom jeg fikk økonomisk støtte til platene, så ga jeg det til Gemini Records, og så dekket de utgiftene til innspilling og trykkekostnader. Det var en gavepakke for meg på den tiden, sier Johansen og forteller at alle platene han har gitt ut har gått i null, eller gått med et lite overskudd. Den andre platen ”Happy Days” ble gitt ut våren 2002. - Det var viktig for meg å få gitt ut en plate ganske raskt, som ikke var en juleplate, smiler Johansen som til denne plateinnspillingen nok en gang fikk med seg Jan Gunnar Hoff og

Tore Johansen deler noen personlige minner fra arbeidet med de forskjellige platene:

Man, woman and child

Happy Days

Windows

Innspilt i Bodø Domkirke i august 2000 og utgitt i november, samme år. Medvirkende: Karin Krog, Jan Gunnar Hoff, Bjørn Alterhaug og Finn Sletten.

Innspilt høsten 2001 i Bodø Kulturhus, utgitt våren 2002. Medvirkende: Jan Gunnar Hoff, Ole Morten Vågan og Finn Sletten.

Innspilt sommeren 2002 i Hønsehuset lydstudio, utgitt høsten 2003. Medvirkende: Hallgeir Pedersen, Ole Morten Vågan og Roger Johansen.

- Da den kom listet Fredrik Wandrup i Dagbladet den opp som en av de ti beste norske juleplatene gjennom tidene, så den ble lagt merke til da den kom. Når jeg tenker tilbake så er det ganske utrolig å være 22 år og debutere med det stjernelaget av musikere. En fantastisk opplevelse.

- Da plata ble sluppet, gjorde vi en kort turné i Nordland. Jeg var imidlertid totalt overarbeidet og ”rømte” til Thailand i de tre første ukene av mai dette året. Men det var egentlig ganske stilig å sitte på en treg, gammel PC i hotellresepsjonen og se anmeldelsene fra ”Happy Days” tikke inn.

- Dette er første plata som Roger og jeg lagde sammen. Dette var også første gangen Roger og Ole Morten spilte sammen, overhodet. Og de stod attpåtil ikke i samme rom, og uten noen form for visuell kontakt. Det synes jeg ikke er spesielt hørbart, for å si det sånn. To fantastiske musikere som det alltid er stas å spille med. Coveret ble designet av Rune Mortensen, som har designet alle platecoverne mine siden. Never change a winning team!

musikk Finn Sletten. Deretter fulgte platene ”Windows” og ”Like That” i henholdsvis 2003 og 2005. - Man har etter hvert opparbeidet seg en viss rutine, og med unntak av to plateinnspillinger, har det vært ganske effektive runder i studio. Det har vært en god skole for meg, og jeg har lært meg hvordan ting fungerer. Jeg har ganske klare tanker om hvordan jeg skal gjøre ting i studio, sier Johansen som i hovedsak har spilt inn platene sine i Rainbow Studio i Oslo og Hønsehuset/Store Studio i Bodø. - Ikke minst at det er blitt så gode forhold i Bodø, er en medvirkende faktor til at jeg har fått gjennomføre de prosjektene jeg har startet, sier Johansen.

”Natt, stille” : Jazztrompetist Tore Johansen er effektiv når han er i studio og spiller inn plater. Her er han under innspillingen av ”Natt, stille” i Store Studio i Bodø i august i år. Foto: INA MARIE WINTHER ÅSHAUG

INNER EAR. Så i 2006 spilte Tore Johansen inn en ny plate i Rainbow Studio, sammen med Vigleik Storaas og Ole Morten Vågan. Men nå hadde Bjørn Petersen i Gemini Records gitt beskjed om at han ikke ønsket å ta fatt på nye produksjoner, men kun pleie den eksisterende katalogen. - Jeg kunne nok ha fått med meg Petersen på å gi ut denne platen, men jeg tok en runde med andre plateselskaper, og fikk for så vidt også napp, men stadig flere musikervenner og andre bransjefolk anbefalte meg å gjøre det selv, sier Johansen. I 2007 startet han dermed plateselskapet Inner Ear sammen med sin musikalske bror Roger Johansen. - Før var det veldig big deal å skulle gi ut en plate, men dette har forandret seg i løpet av det siste tiåret, og man må ikke lenger ha et plateselskap i ryggen for å gi ut en plate, sier Johansen. Han hadde allerede opparbeidet seg et godt kontaktnett, og fikk med seg fotograf Anders Valde og designer Rune Mortensen, som hadde utformet platecoverne hans tidligere. - Vi var ganske tydelig på at det ikke skulle være fullstendig kjøkkenbordsproduksjoner vi skulle gi ut, og samtidig som det skulle låte bra, ville vi også at det skulle være et godt visuelt konsept, sier Johansen og påpeker at han synes de har lyktes med dette fra dag én. - Det er viktig med en gjenkjennelsesfaktor, og det er viktig at ikke plateutgivelsene fremstår som tilfeldig. Man skal kunne se at det er en Inner Ear-utgivelse, og det synes jeg så absolutt man gjør, sier Johansen. I tilegg til å gi ut egne plater, har brødrene Johansen og Inner Ear Records også gitt ut plater med andre artister, deriblant Vigleik Storaas samt jazzbandet Albatrosh.

Like That

Rainbow Session

Giving

Innspilt våren 2005 i Rainbow Studio, Oslo. Utgitt høsten samme år. Medvirkende: Karin Krog, Jukka Perko, Lars Jansson, Ole Morten Vågan, Roger Johansen, Sveinung Lillebjerka, Jon Mehus, Øystein Otnem Torp og Kristin Alsos Strand.

Innspilt sommeren 2006 i Rainbow Studio, Oslo. Utgitt høsten 2007 på Inner Ear. Medvirkende: Vigleik Storaas og Ole Morten Vågan.

Innspilt høsten 2008 og utgitt samme år. Medvirkende: Jukka Perko, Knut Riisnæs, Lars Jansson, Bjørn Kjellemyr og Roger Johansen.

- Denne skiva er spesiell for meg, blant annet fordi det er den første plata på Inner Ear, mitt og Roger sitt plateselskap. Dette var først ment å være ei duoskive. Så ble det trio. Men Ole Morten Vågan forsov seg til innspillinga, så Vigleik og jeg måtte bare starte. Så den endte vel opp sånn halvt om halvt med duoer og trioer.

- I 2007-2009 var jeg masterstudent ved NTNU, og denne og de to neste platene ble til blant annet som et resultat av det. Skiva ble spilt inn på en dag i Rainbow studio i Oslo, og fantes i butikken to måneder senere, hvilket er personlig rekord!

- Helt siden ”Man, woman and child” hadde jeg lyst til å lage ei mer ”helårlig” plate med Karin Krog. Jeg hadde også gjort noen prosjekter med en strykekvartett på denne tiden, og hadde truffet Jukka Perko og Lars Jansson, noe som gjorde at ”Like That” ble ei plate der jeg kombinerte absolutt alt jeg hadde lyst til på den tiden. Er veldig glad i denne plata.

musikk - Vi har ikke kapasitet til å gi ut mer enn tre plater i året, i forhold til alt som skal gjøres. Det vil si, i år er det blitt fire plateutgivelser, smiler Johansen. Da plata ”Rainbow Session” kom i posten i 2007, var det to fornøyde musiker- og plateprodusentbrødre som kunne erfare at de hadde greid det. - Nå trengte vi ikke spørre noen om lov til å gi ut en plate lengre, sier Johansen. JAZZ MASS. Etter ”Rainbow Session” fulgte platene ”Giving” i 2008, ”Jazz Mass” i 2009 og ”I.S” i år, med Tore Johansen på Inner Ear Records. Dersom du spør Tore Johansen hvilken av platene hans han er mest stolt av, er det vanskelig for ham å svare på det, naturlig nok. Alle platene representer forskjellige prosjekter og musikalske samarbeider, og markerer forskjellige stadier i hans karriere. Men utgivelsen av ”Jazz Mass” er en han setter høyt. - Dette er til nå mitt største og kanskje mest ambisiøse prosjekt, sier Johansen. ”Jazz Mass” var nemlig Johansens bestillingsverk til Nattjazzen i 2008, en messe som ble fremført til stor jubel i Bodø Domkirke, der Tore Johansen sammen med Bodø Domkor, Bodø Sinfonietta og musikere som Elin Rosseland, Lars Jansson, Bjørn Kjellemyr, Finn Sletten og Roger Johansen, ga en uforglemmelig konsert. Plata ble gitt ut nøyaktig ett år senere. Med samtlige musikere på plass, samt saksofonisten Knut Riisnæs. - Hadde det ikke blitt gjort da, så hadde det nok aldri blitt noe av. Og jeg er svært glad for at vi fikk til å gjøre det. Platen ble blant annet finansiert av inntektene fra nattjazzkonserten i domkirka, så jeg må bare få takke Bodøs konsertpublikum, som gjorde dette mulig, smiler Johansen.

Bodømusiker Tore Johansen (32) forteller at samtlige plateutgivelser har enten, eller gått med et lite overskudd. Den verdsatte trompetisten har i dag sitt eget plateselskap, Inner Ear, sammen med sin musikalske bror Roger Johansen. Foto: ANJA ELMINE BASMA

Jazz Mass

I.S.

Natt, stille

Innspilt i flere omganger i 2009 i Store Studio, Bodø og utgitt november samme år. Medvirkende: Elin Rosseland, Bodø Domkor, Bodø Sinfonietta, Knut Riisnæs, Lars Jansson, Bjørn Kjellemyr, Roger Johansen og Finn Sletten.

Innspilt våren 2009 i Store Studio, Bodø. Utgitt i januar 2010. Medvirkende: Steve Swallow, Lars Jansson og Anders Kjellberg.

Innspilt august 2010 i Store Studio, Bodø, og utgis 15. november. Medvirkende: Marit Sandvik, Jan Gunnar Hoff, Olaf Kamfjord, Roger Johansen, Fredrik Olsen, Lars Bremnes og Halvdan Sivertsen.

- Mitt første samarbeid med Elin Rosseland og jeg garanterer at det ikke blir det siste. Hele prosessen var bare helt fantastisk, om enn utmattende, men jeg er svært stolt av det hele. Mange gode krefter bidro til å få dette til: Bodø Domkor, Bodø Domkirke, Bodø Sinfonietta, Store Studio og publikummet på urfremførelsen i Bodø. Antakelig en ”once in a lifetime” – men man vet jo aldri…

NATT, STILLE. Nå i november kommer altså Tore Johansens foreløpig siste plate ”Natt, stille” ut. Og i likhet med ”Jazz Mass”, er dette en plate som har tatt lenger tid i studio, enn gjennomsnittet av platene hans. I tillegg til å markere 10 år som plateartist, er også dette første gang Tore Johansen samarbeider med Jan Gunnar Hoff på plate siden ”Happy Days” ble spilt inn i 2001. - Det er veldig artig for meg å få samarbeide med Jan Gunnar igjen, og nå i en periode der han selv aldri har vært så travel som artist. Jeg spilte med Jan Gunnar Hoff for aller første gang som 13-14 åring under Musikkskolens uke. Det var ikke rare

- Høsten 2006 var jeg på en masterclass med Steve Swallow i Trondheim. Jeg ble så utrolig grepet av alt han sa, som var så ”riktig” og den fantastiske måten hans å spille bass på. Jeg hadde så lyst å gå bort og prate med han, men jeg er ikke så glad i å prikke folk på skuldra og si ”hallo”, så jeg lot det være. Men jeg klarte ikke å få det ut av hodet, så jeg fikk Roger til å dra innom hotellet hans i Oslo og legge inn noen plater til han, og skrive en liten lapp. Og noen måneder senere svarte han, og han ville gjerne få til et eller annet! Men han er en av verdens travleste musikanter, så det gikk nesten 3 år før jeg fikk han til Bodø. Men når han endelig kom ble det bare en helt utrolig opplevelse. Vi var sammen i nesten fire dager og jeg er merket for livet.

- På forsommeren skrev jeg noen akkorder på et ark, men synes egentlig ikke jeg kom noen vei. Parallelt med forberedelsene til plata, kjempet vårt kjære søskenbarn, Marianne, for livet mot kreftsykdommen, og på Roger sin bursdag – 29. juli, sovnet hun stille inn, bare 43 år gammel. Da det gikk opp for meg at Marianne ikke kom til å klare seg, hentet jeg frem akkordene fra i vår og skrev ferdig sangen på en ettermiddag. Jeg fremførte låten for første gang i Marianne sin begravelse, så det er en låt som har en helt spesiell betydning for meg. Det er fint å kunne minnes Marianne gjennom denne plata.

musikk greiene, men det var starten for meg, og det var stort å få spille med en så god musiker. Han har betydd, og betyr veldig mye for meg som musiker, sier Tore Johansen. - Men hvorfor en ny juleplate? - Jeg lager juleplater først og fremst fordi jeg liker jula. Ikke den helkommersielle biten, men fordi jula alltid har vært en hyggelig familietid. Også er det jo en rekke julesanger jeg liker veldig godt, og som jeg har ønsket å spille inn på jazz-vis, sier Johansen som sammen med Jan Gunnar Hoff står for arrangementene av låtene på plata. - Den mest radikale forandringen, i forhold til originalversjonen, er nok vår versjon av Trygve Hoffs ”Nordnorsk julesalme”, der Jan Gunnar Hoff har laget et fantastisk fint arrangement som drar sangen i en jazzpop-retning. Det blir litt ekstra spennende å se hvordan publikum reagerer på den, smiler Johansen og forteller videre at han er stolt av denne nordnorske juleplata som forener sanger av Terje Nilsen og Trygve Hoff, samtidig som den har bidrag fra artister som Fredrik Olsen (Kråkesølv), Marit Sandvik, Lars Bremnes og Halvdan Sivertsen. Blant annet har Lars Bremnes skrevet en helt ny sang til denne plata. - ”Den første julegaven” heter den sangen, og den bryter litt med resten av innholdet og har en mer latinamerikansk groove. Jeg synes den frisker godt opp der den kommer midtveis i plata, midt i all melankolien og mørketida, sier Johansen. Men det som initierte denne platen, var et samarbeid Tore Johansen hadde med Halvdan Sivertsen året før. - Han hadde laget et helt spesielt arrangement på ”Stille natt”, til julekonsertene hans, som jeg var med og spilte og som jeg virkelig syntes var flott. Og det tok egentlig ganske lang tid før jeg turte å spørre Halvdan om han kunne tenke seg å være med på å spille den inn på plate med meg, sier Tore Johansen som da etter hvert mannet seg opp til å spørre den kjente visesangeren. Resultatet er nå å finne på plata ”Natt, stille”, der Halvdans tolkning av den kjente julesangen, avslutter plata i

en enkel visedrakt, med Marit Sandvik på vokal og der Halvdan kun er med som gitarist. - Det er jo litt ekstra artig, innrømmer Johansen. NYE PROSJEKTER. I dag er Tore Johansen fast ansatt i en halv stilling i Bodø Rhythm Group, hans første faste jobb som utøvende musiker. Dette hjelper til å betale de faste utgiftene, samtidig som han kan jobbe med egne prosjekter, ifølge ham selv. Tore er allerede i gang med nye prosjekter, og var nylig i Tromsø og spilte inn noen sanger han hadde skrevet til en lydbok i den nye barnebokserien om Alvin Pang, av bodøforfatter Endre Lund Eriksen. - Det må jeg si har vært en ny, men svært morsom opplevelse for meg. Jeg har aldri skrevet slik musikk før, sier Johansen som her har fått god hjelp av sin musikervenn Are Simonsen til å arrangere sangene. Og til tross for at han i disse dager gir ut en ny plate, er han allerede nå i november tilbake i Rainbow Studio for å spille inn nok en plate sammen med Vigleik Storaas, Jo F. Skansaar og Jon Christensen. Kjenner vi Tore Johansen rett, skal det ikke ta mange dagene, eller timene, å spille inn det som blir Tore Johansens tiende plateinnspilling i løpet av årene 2000 – 2010. Denne platen med arbeidstittelen ”Double Rainbow, skal etter planen utgis på Inner Ear Records vinter/vår 2011. - Det startet med en juleplate, og nå kommer en ny ti år senere med ”Natt, stille”? Er det en ring som er sluttet? - Ja, den første ringen er kanskje sluttet. Men jeg satser på at det blir flere plater i det kommende tåret, sier Johansen. - Ti plater til? - Ja, kanskje det. Ingenting er umulig, avslutter Tore Johansen.

POPULÆR GJESTEARTIST Som om ikke det var nok, har Tore Johansen også medvirket på en rekke andre plater, i løpet av dette tiåret:

Double Rainbow (arbeidstittel) Spilles inn november 2010 i Rainbow Studio, Oslo. Forventet utgivelse vinter/vår 2011 på Inner Ear Records. Medvirkende: Vigleik Storaas, Jo F. Skansaar og Jon Christensen. - Jeg har spilt masse skolekonserter med Vigleik og Jo, og jeg føler virkelig for å dokumentere dette samspillet. Nylig skrev jeg en låt som jeg har kalt ”Double Rainbow”, litt med oss i tankene, og plutselig begynte jeg å høre for meg Jon Christensens løse og fantastiske trommespill, og det er en stor ære at han takka ja til å bli med i studio. Den første plata jeg gjorde med Vigleik het jo ”Rainbow Session”, så det er vel ikke utenkelig at den neste blir hetende ”Double Rainbow”. Det er ofte lurt å følge magen - den er større en hodet, som Tom Nordlie sier.

June Korneliussen Trio - Gentle Rain (2001), Dubel darr - ”Hardcore porno” (2001), Dag Kajander - ”Lykkeland” (2002), Ole Reinlund - ”For det var hit” (2003), Eva Trones ”Lille Bille” ( 2003), Bodø Domk. Ungdomskor – ”Mitt hjerte er ditt” (2003) Tungtvann - ”Folket bak Nordland” (2004), Chick Corea and Trondheim Jazz Orchestra ”Live in Molde” (2004), Terje Nohr - ”Så langt” (2005), Ravi - ”Ravi kjøpt gitar” (2006), Kjellerbandet med Tore Johansen - ”Thad Jones Tribute” (2008) Espen Lind - ”Army of One” (2008) der Tore spiller trompet på låtene ”Nightrider” og ”I Don t Let My Heart Be Troubled”, Are Bredal Simonsen - ”Are Bredal Simonsens tredje utgivelse” (2008), Helle Brundvoll & Hallvard Kausland” - ”In Our House”, Ole Reinlund - ”Deg”, (2010) Vigleik Storaas -”Open Ears” (2010), Bobleplast – ”Lysår” (2010) Terje Berg - ”Søster og bror ” (2010), og sist, men ikke minst, har Tore Johansen spilt på Kråkesølvs ”Trådnøsting” fra 2009, og har bidratt både som trompetist og arrangør på to av låtene på Kråkesølvs kommende plate ”Bomtur til jorda”.

Tre om Tore: Knut Borge, underholdningsmann og jazzelsker - Tore er Nordlands trompet for meg, og ikke bare Nordlands, men for meg er han der oppe i det nasjonale elitesjiktet. Jeg har spilt hans musikk på radio, der jeg har hatt muligheten, og han spiller en jazz som tiltaler meg. En tidløs og vakker, og samtidig moderne og elegant jazz, som er veldig ”min” type jazz. Jeg har samarbeidet mye med både ham og broren, Roger, deriblant i prosjektet ”Bodil og Borge”, der jeg sammen med tenorsaksofonist Bodil Niska kombinerer underholdning og jazz. Her har Tore flere ganger vært med å spille. Jeg møtte Tore første gang da han var i tenårene, og da var han helt frelst på Chet Baker, husker jeg. Alt Tore har gjort som musiker, har han gjort med sikker smak og god teft, sier den kjente NRK-mannen. Foto: ANNE LIV EKROLL, NRK

Karin Krog, jazzsangerinne - Tore er en veldig fin musiker, og en respektert mann i jazzmiljøet. En dyktig trompetist med en god feeling når han spiller. Han har en særegen klang og du kan alltid høre at det er han som spiller, mener jeg. - Det er veldig produktivt å ha gitt ut så mange plater i løpet av ti år, og jeg var blant annet med på hans første plate. Det er alltid en glede å jobbe med Tore. Han er veldig lett å samarbeide med og er alltid åpen for forslag. Han er også interessert i den musikken som skjer rundt ham. - Tore er alltid godt forberedt. For eksempel til en plateinnspilling, så passer han på at ting er på plass, noter er klare og alt er tilrettelagt. Der er Tore veldig flink. Foto: ERIK FUGLSETH

Espen Lind, musiker og produsent - Tore Johansen er uten tvil en av Norges beste musikere. Han har en fin og nær klang i trompeten, kombinert med massevis av feeling og overskudd. Hans produktivitet som plateartist er også veldig imponerende. - Da jeg spilte inn mitt forrige album, ”Army of One” i Trondheim, sammen med produsent Bjørn Nessjø, trengte vi en trompetist til å legge på den siste touchen på et par av låtene. Vi ble anbefalt Tore fra flere hold, og han gjorde en kjempejobb. Da jeg var innom Bodø på norgesturné drøye 18 måneder senere, og fikk høre at Tore var i byen, så var det helt naturlig å invitere ham til å være med på scenen, sier Espen Lind som heller ikke utelukker at han vil samarbeide med Tore Johansen flere ganger. Foto: UNIVERSAL MUSIC

NY produktserie på Lime Frisør:

- et økologisk alternativ, uten amoniakk. ÅPNINGSTIDER: Man 09.00 - 16.00 Tir 09.00 - 16.00 Ons 09.00 - 18.00 Tor 09.00 - 18.00 Fre 09.00 - 16.00

Masse gode juletilbud på kampanjeprodukter! DRONNINGENS GT. 5 - TLF. 75 52 22 44 - BODØ

ÅPENT HVER LØRDAG I HELE DESEMBER!

www.limefrisor.no

KIA – STØRST SALGSØKNING I NORGE! KIA CEE’D

NYHET!

KIA cee’d er en virkelig salgssuksess, med høyt utstyrsnivå, og 5 stjerner i sikkerhetstesten EuroNcap. Velg mellom den sporty 3-dørs pro_cee’d, 5-dørs kombi, eller familiefavoritten SW stasjonsvogn med bagasjerom på hele 534 liter.

KIA CEE’D Ønsker du en modell uslåelig på pris og utstyr, er vi stolte av å presentere KIA cee’d SportLine. Bilen leveres med 1,6 CRDi motor, 90 hk, manuell/automatgir. SportLine kan leveres i 3 karosseriutgaver.

KIA pro_cee’d 1,4 Classic fra kun

188.900,-

KIA – ENESTE MERKE MED 7 ÅRS GARANTI!

DU FÅR UTSTYRSPAKKE VERDT - 6,5” integrert kart navigasjon med Bluetooth, AUX/USB og iPod kobling, samt radiokontroll fra rattet. - Stor og tøff sportspakke med 17” alufelger, sportsgrill og lys, sportsseter og skinntrukket multifunksjonsratt med synlige sømmer. - Dekktrykksensorer

31.000,- INKLUDERT I PRISEN!

- Sølvfargede utvendig rails (på sw_modellen) - Ryggekamera - Ryggesensor - Mørke ruter/Privacy glass - Regnsensor - Alu dekor innvendig - 2-sonet aut. klimaanlegg - Cruise Control KIA pro_cee’d SportLine fra kun - Kjørecomputer - Aut. blendbart innv. speil 243.900,-

KIA VENGA – størst på plass. Enkel innog utstigning, justerbare bakseter og maksimal fleksibilitet beskriver Venga. Leveres med flere motor- og utstyrsversjoner, også med automatgir. Fra kun

193.900,www.kia.no

Molov. 6, 7714 Steinkjer. Tlf. 74 16 28 88 Alle priser er inkl. frakt og leveringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg. Forbehold om avvik i annonsen. CO2 utslipp fra 110 g/km, og forbruk fra 0,42 l/mil ved blandet kjøring. Importør: Bertel O. Steen

DESIGN: BODØ NU

Lime Frisør har blitt grønnere!

sudoku

Vanskelig

5 9

DESIGN: BODØ NU

kryssord

4 1

BODØ NU KRYSSORD 289 Navn:

............................................................................................................

Adresse: Postnr.: Sted:

....................................................................................................

.......................................................................................................

.............................................................................................................

SENDES TIL / VINN BODØ NU, PB 403, 8001 BODØ MERK KONVOLUTTEN “KRYSSORD”. Innleveringsfrist 6. desember 2010 Vinn: To vinnere får 5 Flax-lodd hver. Hentes hos Bodø Nu.

vinnere av kryssord 288 Grete Annie Bastesen Årnesveien 18A, 8012 Bodø Robin J. Hadland A.M.v 21 - 8019 Bodø

5 4 3 9 6 1 2 7 8

6 7 9 2 8 3 4 1 5

2 8 1 5 7 4 3 6 9

4 1 8 3 2 6 5 9 7

9 3 5 4 1 7 8 2 6

7 2 6 8 5 9 1 3 4

HOVEDMÅL: • Rett kvalitet • Best service • Best arbeidsmiljø

1 9 2 6 4 8 7 5 3

Vår tre nye medarbeidere så langt i år: Er også du elektriker? Vi trenger enda flere dyktige fagfolk i vårt team! Bjarne Kjærran

VERDIER: • Kvalitet • Respekt • Samarbeid

8 6 7 1 3 5 9 4 2

VISJON: VI SKAL LEVERE FEILFIRE OG FUNKSJONELLE ANLEGG

3 5 4 7 9 2 6 8 1

Ovesen Elektriske AS ble etablert i 2001 og består i dag av 14 ansatte med en årlig omsetning på ca 14 millioner kr.

sudoku løsning

Anders Solberg

Lasse Arntsen

For informasjon om alt vi kan tilby deg, ta kontakt med Trond-Morten 452 01 600, eller Jan Robert 976 90 090 Ovesen Elektriske er stolt støttespiller av: • Frelsesarmeen • Nei til narkotika • Blindeforbundet • Bodø/Glimt • Bodø kulturhus

Tjeldberget 4 - 8012 Bodø - Tlf 75 59 00 90

Vi er av Dagens Næringsliv kåret til gasellebedrift fire år på rad.

www.o-el.no 53

- Bodø bør strekke seg langt for Pelle - Når store fornøyelsesparker nå lukter på Pelle Politibil, så er det fordi de ser en figur som vil forsterke deres egen profil, og som vil gi inntjeningsmuligheter. Men vi må jobbe for å beholde Pelle i Bodø, sier kultursjef Arne Vinje. Av ALEKSANDER RAMBERG

Han bekrefter at Bodø kommune har mottatt et brev fra Åge Magnussen, der Pelle-skaperen påpeker viktigheten av å få på plass lokale investeringsmidler, for ikke å miste muligheten til å lage den nye planlagte filmen om Pelle, og faren for at Bodø mister Pelle Politibil for godt. Kommunen ser alvoret, i følge Arne Vinje. LOKAL LØSNING..- Først og fremst handler jo dette om de 1,5 millionene som mangler i toppfinansiering til en ny film om Pelle Politibil, og det jobbes nå med å finne en lokal løsning, sier Vinje og fortsetter: - Det er dette som haster nå, og vi har fått beskjed om at disse pengene må være på plass innen 1. desember, sier Vinje. - Dette er et kommersielt tiltak og et privat initiativ, og nå prøver Bodø kommune å bistå i en prosess med å finne ut hvordan Bodøsamfunnet, og i dette tilfellet næringslivet, skal kunne bidra til å få dette til, sier Vinje.

PELLE-LAND PÅ BRATTEN. Kultursjefen forteller videre at man i kommunen nå ser på hvordan man kan forsterke Bratten Aktivitetssenter som et mulig fremtidig ”Pelle-land”. - Vi har derimot ikke gjort ferdig noe forarbeid på dette, men nettopp startet en intern diskusjon i kommunen, sier Vinje som ikke tror det vil være mulig å få på plass et helt nytt og helkommersielt ”Pelle-land” i Bodø. - Jeg tror besøksgrunnlaget er for lite i forhold til de kostnadene og investeringene som må gjøres for å få plass et noe slikt. Men jeg har stor tro på at man kan oppdatere anlegget på Bratten aktivitetssenter, der Pelle allerede er på plass, og utnytte den infrastrukturen som er der. STERKT MERKENAVN. - Det at større fornøyelsesparker sørpå, er interessert i å lage et eget ”Pelle-land”, er fordi de ser at Pelle er en populær figur som vil forsterke deres profil. Og alle fornøyelsesparker vil alltid være ute etter å fornye seg. I tillegg ser de nok en god inntjeningsmulighet på Pelle Politibil, som et sterkt merkenavn, sier Vinje som avslutningsvis påpeker viktigheten av å beholde Pelle i Bodø. - Han er åpenbart en figur som betyr mye for mange. Folk forbinder Pelle med Bodø og han hører til her. Pelle Politibil er en helt, og vil alltid forbli en helt. Det er et viktig signal for en videre utvikling av byen vår, at Pelle forblir i Bodøregionen. Og nå haster det!

Kultursjef i Bodø kommune, Arne Vinje, bekrefter at kommunen er i gang med å hjelpe Pelle-skaper Åge Magnussen i å finne lokale investorer til en ny film om den populære politibilen, og nå ser de på mulighetene for et utbedret ”Pelle-land” på Bratten

Grillspyd i sataysaus

Vårruller

Uerfilét i søt chillisaus

Thai Green Curry

Tom Yum Ghung - rekesuppe

Grillet marinert svinekjøtt

Kyllingsuppe

Kyllingfilét med cashewnøtter

Wokkede reker med grønnsaker

Reker i tamarinsaus

Frityrstekte kongereker

Mango på søt klebrig ris

12 fantastiske alternativ til feit ribbe, pinnekjøtt og skjelvende lutefisk

Menyforslag 1

Menyforslag 2

for 4 eller flere / Forretter: 1 vårrull og 2 grillspyd pr pers

for 4 eller flere / Forrett: 2 frityrstekte kongereker på spyd

Hovedretter: 4 forskjellige Uerfilét på søt chillisaus Thai Green Curry med kylling Grillet svinekjøtt Tum Yam Ghung - rekesuppe

Hovedretter: 4 forskjellige Kyllingsuppe med kokoskrem Kyllingfilét med cashew/løk Grillet svinekjøtt Wokkede reker & grønnsaker

Dessert Mango på søt klebrig ris

300,- pr pers.

320,- pr pers.

Chonticha Thai Restaurant Bordbestilling / catering: 755 63 200 (mobil 907 24 525) Storgata 11 B – Bankplassen . . . . . . . . . . . . . . . . 8006 Bodø Åpent man - tor 12-21, fre + lør 12-22, søndag stengt

Velkommen

til kurs og kon feranse i vannkanten!

www.saltstraumenhotell.no â&#x20AC;? 75 50 65 60 â&#x20AC;? Knaplund, 8056 Saltstraumen 55

DESIGN: BODØ NU

! d e t s y t r a p s e Fausk ! g n i n m e t s s l u j r ø f Kom i ! g l e h r e v h c i s u M Live

Storgata 74 - Fauske Tlf. 991 60 059

vreeswijk-filmen

Spent filmdebutant - Jeg er faktisk mer spent på hvordan reaksjonene blir i Norge. Her i Sverige er det en bred enighet om at dette blir bra, sier saltdaling Hans-Erik Dyvik Husby (38) som spiller tittelrollen i filmen ”Cornelis” med snikpremiere på Rognan torsdag 11. november.

Av ALEKSANDER RAMBERG

- Jeg har jobbet med denne filmen siden prøvefilmingen startet våren 2009, og det har vært en lang prosess. Nå er filmen ferdig og jeg er veldig fornøyd selv. Men det er klart jeg er spent på hvordan den blir mottatt. Ikke sånn at jeg går rundt og biter negler, men omtrent så spent som man er på julaften. Og jeg må innrømme at det skal bli litt ekstra artig å få åpnet akkurat denne pakken, sier en fornøyd Hans-Erik Dyvik Husby til Bodø Nu, på telefon fra Stockholm i de travle dagene før gallapremierene av ”Cornelis” i den svenske hovedstaden. Deretter skal Husby være på plass når filmen åpner både i Oslo og i Umeå. Dette er også grunnen til at han ikke har mulighet til å komme hjem til Rognan når filmen har snikpremiere på gamle Saltdal kino 11. november. MØTTE SEG SELV I DØRA. Hans-Erik Dyvik Husby er nok mest kjent som Hank von Helvete i Turboneger. Tidligere i år takket han for seg som frontfigur i det populære bandet, og har de siste årene satset videre som skuespiller. Høsten 2009 frontet han Det Norske Teaterets oppsetning av musikalen ”Jesus Christ Superstar”, av Andrew Lloyd Webber og Tim Rice, i hovedrollen som Jesus. Nå er han klar med sin aller første hovedrolle på film, og det er ingen ukjent mann Husby skal portrettere i denne filmen. Skuespilleren selv forteller at det har vært en både krevende og svært spennende oppgave å spille den folkekjære, svenske visesangeren Cornelis Vreeswijk på film. - Han levde et interessant og ikke minst et tøft liv, og på mange måter var det å møte seg selv i døra, å spille denne rollen, sier Husby som selv har stått åpent fram om sitt tidligere narkotikaHans-Erik Dyvik Husby i tittelrollen som Cornelis Vreeswijk i den svenske storsatsningen ”Cornelis”. Nå gleder filmdebutanten seg til premiere. Foto: Crille Forsberg/ 2010 Chamdin & Stöhr Film

Steinsprutskade ordnes

EFFEKTIVT og KOSTNADSFRITT for deg*, uansett bilmerke og modell, Venter du til ruta sprekker, må du betale egenandel.

...og du: *v/kasko eller delkasko

trenger du bil mens du venter, får du låne en av oss!

vreeswijk-filmen misbruk. Vokalisten Husby får også vist seg fram i denne filmen. - Det ble hentet fram originale studiobånd, der stemmen til Cornelis Vreeswijk ble tatt vekk, og jeg sang inn til de originale opptakene - med legendariske musikere. Det er unikt å få lov til å gjøre noe sånt, sier Husby. FRA SCENE TIL FILM. - Som vokalist i Turboneger spilte du en rolle i mange år, og du har gjort suksess på musikalscenen. Hvordan var overgangen til film? - Ja, det å spille en rolle er jo sånn sett ikke noe nytt for meg, men det er klart på en scene, både på konserter og musikal, er det store fakter og høy lyd som går direkte ut til mange. På film er det mye mindre og roligere, sier han. - Det å jobbe med denne filmen har vært en spennende reise for meg, og jeg har også fått mange nye og gode venner her i Stockholm, sier Husby som også sier han synes det gikk greit å skulle snakke svensk på film. - Jeg flyttet jo fra Nord-Norge som 13-åring og til Sørlandet, og la om dialekten min da, så det å legge om faller seg naturlig for meg, smiler Husby.

DESIGN: BODØ NU

KINO PÅ ROGNAN. Han hadde store deler av sin oppvekst på Rognan, og han anser seg som en saltdaling. Han legger derfor ikke skjul på at han synes det er litt ekstra stas at filmen får en aldri så liten snikpremiere på Rognan. Og da barndomsvennen Øivind Holthe, i HoLa Booking, som står for denne eksklusive filmvisningen på Rognan, kontaktet Husby for å høre om mulighetene for å gjøre nettopp dette, la han seg i selene, og sørget for at dette ble en realitet. - Jeg synes det er veldig artig at de hadde lyst til å gjøre dette og er glad jeg kunne hjelpe Øivind å få dette til, sier Husby. Nå håper han at det også for fremtiden vil bli mer kino på Rognan. - Det var jo kino på Rognan før, og jeg synes det burde bli en fast kino der på nytt. Det samme tror jeg Cornelis Vreeswijk ville ha syntes. Jeg tror også Trygve

Hoff ville ha ønsket en kino på Rognan. Da kan vi jo kalle det et aldri så lite folkekrav? avslutter en smilende Hans-Erik Dyvik Husby. EKSKLUSIV 35 MM. - Jeg setter meg også opp på den lista, smiler Øivind Holthe i HoLa Booking som har gått i bresjen for at gamle Saltdal kino, som har stått brakk i flere år, blåses liv i på nytt for å hylle Husbys filmdebut – i hjembygda. - Det er horribelt at det ikke er en oppegående kino på Rognan, og nå med det nye digitale formatet, ser jeg ingen grunn til at man ikke skulle få norgespremierer på Rognan – på linje med resten av landet. Teknikken er jo der. Film er, og bør være, en viktig del av folks hverdag, sier Holthe. Men til denne visningen er det den gamle 35 mm-fremviseren det skal børstes støv av. - Vi fikk distributøren, SF Norge, til å trykke opp en kopi av filmen i 35 mm-format, som vi betalte for selv, forteller Holthe som også sier dette nok ikke hadde latt seg gjøre uten Husbys innsats. - Han tente veldig på ideen, og han har sterke bånd. Da det så mørkt ut for å få til denne filmvisningen, tok jeg kontakt med Hans-Erik. Da sa han; ”Faen heller, la meg ta et par telefoner”. TROR PÅ SUKSESS. Hovedpersonen selv har altså ikke mulighet til å komme hjem til Rognan, men Øivind Holthe røper at de har en liten overraskelse på lur til de som tar turen til Saltdal kino denne torsdagen, med to visninger av ”Cornelis” dagen før filmen har offisiell premiere i alle de store skandinaviske byene. Allerede nå spår Holte starten på en ny, stor karriere for vennen. - Jeg tror de som har laget filmen ”Cornelis” har castet rett person til hovedrollen, og de første rapportene jeg har fått fra folk som allerede har sett filmen, bekrefter at Hans-Erik gjør en svært god og imponerende innsats som Cornelis Vreeswijk, sier Øivind Holthe avslutningsvis.

Foto: ALEKSANDER RAMBERG

GODE HØST-TILBUD!

ILLUSTRASJONSFOTO

GULVBELEGG Vinyl

PARKETT Eik

GULVFLIS

3 og 4 m. bredde, tykkelse 3 mm. Eik plank. Før pr. m2 kr 178,- NÅ

14 mm. 3 stav, matt Pr. m2 Kr

Grå/brun 33,3 x 33,3 cm porcelenato Før pr. m2 Kr 298,-

GARDINER

Godt utvalg i: ■ Tepper ■ Løpere

128,-

En del ferdige høyder................ NÅ

5RA0B% ATT

228,-

■ Laminat ■ Voksduker ■ Lamper ■ Gaveartikler ■ Små-møbler

HOS OSS PARKERER DU GRATIS! 58

Torsdag 11. november inviterer Øivind Holthe og HoLa Booking til en eksklusiv ”verdenspremiere” av ”Cornelis” i gamle Saltdal kino i to forestillinger, henholdsvis klokken 19.00 og klokken 21.00.

149,www.vakrehjem.no

Tid for innramming

Kunstutstilling TORGEIR SCHJØLBERG ÅKE BERG VEBJØRN SAND NICO WIDERBERG ELLING REITAN HÅKON GULLVÅG EVA LANGAAS JAN AUNVIK EVA HARR JAN HARR KARL ERIK HARR

Storgata 46 8200 Fauske Tlf.: 75 64 57 77

Lyst på noe godt? Minas Plankestek ■ Kjøttretter

Liten Stor

PEPPERBIFF Oksefilét med grønnsaker, bakt potet og peppersaus

120,-

■ Pizza ALANYA Biff, kjøttdeig, tyrkisk pepperoni, løk, paprika, champignon, ost og tomatsaus

80,- 160,-

■ Pasta TORETLLINI Á LA CREMA

Cardigan 249,

Tlf.: 75 64 01 10

Fylte pastaringer med kjøttdeig, løk og fløtesaus

80,-

■ Hamburger CHEESEBURGERTALLERKEN Med pommes frites, salat, dressing og ost TACOBURGER Tacosaus, salat og dressing

90,60,-

■ Kebatretter RULLE KEBAB Kebabkjøtt, hvitløksaus, tacosaus og salat rullet i tynt brød

! g n i r e t Ca Åpningstider: Mand. - lørd. kl 10.00 - 20.00 Søndag kl 13.00 - 20.00

100,-

75 64 22 22

• Ventilasjon • Filterskift • Vifteremmer • Service • Ombygging • Kjøling • Varmepumper

Nytt i høst!

Vi tilbyr nystekte vafler på morgenen. Dagens rett fra kl 11.00 -17.30 Rullerende to-ukers meny. Om du blir sulten utenom de tider vårt kjøkken er åpent, tilbyr vi et utvalg retter fra vår GRILLMENY

Lillnesveien 12 - 8200 Fauske - Tlf. 75 64 65 00

www.fbv.no

Lyst på litt snadder?

Vi erstatter vår søndagsbuffét til en ny og frisk - kom og smak! OBS! Om du heller ønsker deg en søndagsbuffét er det bare å bestille - så ordner vi det.

Søndagsmeny

Spennende julemeny serveres hver søndag f.o.m. 28. november t.o.m. 19. desember. OBS! Også her kan du som ønsker bestille julebuffét. Sjekk inn søndag 5. desember... JULEMARKED!

Catering - kontakt oss for tilbud. Gammen -

Rullekebab Take-away: 75 64 22 00 Åpningstider: Mandag -torsdag kl 11.00 - 23.00 Fredag - lørdag kl 11.00 - 05.00 Søndag kl 12.00 - 23.00

GATEKJØKKEN Sjøgården 70 • Tlf. 75 64 22 00

Vår gamme er en ypperlig plass for personalfester, julefester, fødseldagfeiringer, klubbkvelder, konfirmasjoner m.m. Fra ultimo oktober kan du se spennende idrettsarrangement på vår STORKJERM i vår Storstue.

Kontakt oss, tlf. 756 82450, før du booker ditt arrangent. NYE ÅPNINGSTIDER FRA 15.09.10: Kiosk og butikk: kl 08.00 - 20.00 Kjøkken: kl 11.00- 17.30

DESIGN: BODØ NU

Bruk fagmannen på:

Festfine antrekk! Vest fra Skjorter fra Bukser fra Kjoler fra

15995 95 149 95 149 95 179

Raymond Andreassen er oldermann i Kokkenes mesterlaug Bodø og omegn, og går i bresjen når det skal arrangeres landsmøte i Fauske i mars 2011.

MESTERKOKKENE SAMLES I FAUSKE For første gang siden 1983 skal Kokkenes mesterlaug for Bodø og omegn stå for arrangeringen av landsmøtet. Dette skjer på Fauske hotell 11. – 13. mars 2011. Da kommer 180 mesterkokker fra hele landet, deriblant hele kokkelandslaget. Av ALEKSANDER RAMBERG

- For andre gang i historien er det lauget i Bodø og omegn som har æren av å invitere til landsmøtet, sier en svært fornøyd Raymond Andreassen, oldermann i Kokkenes mesterlaug Bodø og omegn, som i dag har i underkant av 60 medlemmer. FAUSKE HOTELL. - Ville det ikke ha vært naturlig at et landsmøte arrangeres i Bodø, når lauget til Bodø og omegn har ansvaret? - Jo, det skulle egentlig det. Men nå hadde det seg slik at ingen av hotellrestaurantene i Bodø hadde kokker som var medlemmer i Kokkenes mesterlaug, da vi søkte om å arrangere landsmøtet. På Fauske hotell er det derimot flere kokker i hotellrestauranten som er medlemmer, sier Andreassen og påpeker at det er litt ekstra stas for Fauske at denne happeningen blir lagt dit. ØNSKER STØTTE. Blant deltakerne på Kokkenes mesterlaugs landsmøte, er også hele kokkelandslaget. - De skal blant annet stå for lunsjen under årsmøtet på lørdagen, sier Andreassen som håper Fauske nå ser sitt snitt til å utnytte at så mange kokkekjendiser ankommer byen. - Vi håper vi kan få litt økonomisk støtte, slik at vi får til å arrangere noen smakebiter til publikum. Nå har vi ikke fått noe støtte fra kommunen, men kanskje næringslivet ønsker å bidra, slik at vi på best mulig måte kan vise folket at så mange mesterkokker er i byen. Vi ønsker å kunne skape litt ekstra show i Fauske denne helgen, sier Andreassen.

0-12

Storgata 73 - Fauske - Tlf 75 64 54 50

PRISUTDELINGER. Det starter med en uoffisiell åpningsfest torsdag 11. mars, før alle oldermennene har møte på fredag. Deretter heises flagget klokken 15.00 og markerer landsmøtet for åpnet, forteller Andreassen. - På fredagen har vi planlagt en Salten-aften, der vi skal by på lokale spesialiteter som møsbrømlefse og gammelsalta sei. I tillegg er jo dette midt i skreisesongen, og det vil vi nok også utnytte oss av, smiler Andreassen. Deretter forteller han at det vil bli delt ut flere priser denne helgen. - Det skal deles ut en ”Evergood-pris” til en av oldermennene i Norge som har gjort seg bemerket, samt kåringen av ”årets kjøkkensjef” og den nye prisen ”årets lærlingebedrift” som her skal deles ut for aller første gang. Og ikke minst skal ”årets fårete laug” kåres, dette med utgangspunkt i fårikålens festdag, avslutter Raymond Andreassen.

DIVERSE FRA HER OG DER 1. I hvilket fjellområde ligger fjelltoppen Aconcagua (6960m.o.h)? 2. Hva heter hovedstaden i Kenya? 3. Hva kalles en fjelltopp som stikker opp gjennom innlandsisen på Grønland? 4. Hva heter kommunesenteret i Sør-Varanger kommune? 5. Hvor mener finnene at Julenissen bor? 6. I 1963 oppstod det en øy som heter Surtsey; til hvilket land hører denne øyen? 7. Waldorf-skoler legger spesielt vekt på å utvikle barnas kreativitet, hvilket navn er denne skoletypen også kjent under? 8. Hvilket land har bilkjennetegn TR? 9. Hva het Abrahams sønn, som i islamsk tradisjon er stamfar til araberne? 10. Hva kalles et minneord om en avdød, f.eks iform av en avisartikkel

Svar: 1. Andesfjellene 2. Nairobi 3. Nunatak 4. Kirkenes 5. Rovaniemi 6. Island 7. Steinerskolen 8. Tyrkia 9. Ismael 10. Nekrolog

SVAR: 1. Jeffery Thomas ”Jeff” Porcaro 2. Abe Laboriel 3. Alex van Halen 4. Arnfinn Bergrabb 5. Sola Jonsen (Hans Olav Sola Johnsen) 6. Finn Sletten 7. Bjørn Jenssen 8. Rudi Einar Høynes 9. Karen Carpenter 10. Sammy Davis jr.

TROMMESLAGERE 1. Hva het trommeslageren som blant annet hadde spilt for Steely Dan og var med på å starte Toto og døde alt for ung, kun 38 år gammel? 2. Bassisten Abraham Laboriels sønn spiller trommer, hva heter han? 3. Hva heter trommeslageren i Van Halen? 4. Hva heter den nordnorske trommeslageren som er født 1.januar 1972? 5. Hva heter trommeslageren i Dum Dum Boys? 6. Hvilken markant trommeslager fra Bodø har mottatt Gammleng-prisen? 7. En annen Bodøværing startet sin musikkarriere i bandet Dynamite Rockers, hva heter han? 8. Hva heter trommeslageren som har spilt blant annet i ZOO og Banana Airlines? 9. Hvem av medlemmene i gruppen the Carpenters var opprinnelig trommeslager? 10. Hvem av medlemmene i the Rat Pack var opprinnelig trommeslager og vibrafonist?

SVAR: 1. Robert Scott og hans menn 2. My Lai – massakren 3. Jurij Andropov 4. Keiser Akihito 5. Forsvarsminister Colin Powell 6. Tirpitz 7. Hvorvidt Norge skulle ha gå for monarki eller ei 8. Cornelis Vreeswijk 9. Grace Patricia Kelly 10. Charles Manson

12 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

.NOVEMBER Hvem ble funnet omkommet i Antarktis denne datoen i 1912? Journalisten Seymor Hersh avslørte en massakre begått av amerikanske soldater i Vietnam, hva ble denne massakren kjent som? I 1982 fikk kommunistpartiet i Sovjetunionen ny leder etter Leonid Brezjnev, hvem var det? Japan innsatte sin 125. Monark 12 november i 1990, hva het han? Hvilken amerikansk minister gikk av 12.november 2004? Hvilket skip ble senket av britiske fly utenfor Tromsø 12. November 1944? 12. og 13. November 1905 ble det foretatt en folkeavstemning, med resultatet 259563 for, 69264 mot. Hva gjaldt denne folkeavstemningen? Hva het den nederlandsk-svenske musikeren og trubaduren som døde 12. november i 1987? En amerikansk kvinne, som senere ble prinsesse av Monaco ble født den 12. i 1929, hva het hun? Hvilken amerikansk massemorder ble født 12. november i 1934?

HÅNDVERKSYRKER 1. Hva sysler en buntmaker med? 2. Hva kalles yrkesgruppen som monterer armeringsjern i betongkonstruksjoner? 3. Hva gjør en taksidermist? 4. Hva er en gjørtler? 5. Hva er bransjenavnet på en tønnemaker? 6. Hva kalles personen som skifter sko på hesten? 7. Hva gjør en ebenist? 8. Hva lager en modist? 9. Hva er betegnelser for yrkesgruppen som lager setetrekk, seletøy, bandolærer og den slags? 10. Hva er fellesbetegnelsen for de som arbeider med metall av et eller annet slag?

KRIGSHISTORIE 1. Hva het studenten som skjøt og drepte erkehertug Franz Ferdinand, noe som betraktes som ett av startskuddene (sic) for 1.verdenskrig? 2. Hvem var det Russland slåss mot i Krimkrigen? 3. Hvilke to land har gjennom tidene hatt flest kriger i Afghanistan, her unntatt dagens krigføring? 4. Hva het krigen som foregikk i perioden 25.april 1898 til 10.desember 1898? 5. Hvilken prosess kalles reconquista og gikk for seg i perioden 718.e.Kr til 1492? 6. Hva kalles krigføringene som ble godkjent av den sittende pave i sin samtid som foregikk i perioden 11. til 13. århundre? 7. Hva kalles krigene som ble utkjempet mellom Romerriket og Karthago? 8. Hvem vant den russisk-japanske krigen i 1904-1905? 9. Hva het våpenkonsernet som hadde kanoner som av soldatene ble kalt Tykke-Bertha (1.verdenskrig) og Gustav (2. Verdenskrig)? 10. 12.mars 1938 gjennomførte Tyskland en annektering av Østerrike, hva kaltes denne rikspolitiske manøveren?

SVAR: 1. Bearbeider skinn og pels 2. Jernbindere 3. Preparerer og stopper ut døde (!) dyr og fugler 4. En som støper pryd- og nyttegjenstander, særlig i bronse og messing 5. Bøkker, evt bødker (dansk) 6. Hovslager 7. Vedkommende er kunstsnekker, lager fine ting av edle tresorter som f.eks ibenholt 8. Hatter og andre hodeplagg 9. Salmaker 10. Smed 6. 7. 8. 9. 10.

Svar: 1. Gavrilo Princip 2. Det Osmanske rike, Storbritannia, Frankrike og Sardinia 3. Russland/Sovjetunionen og Storbritannia 4. Den spansk-amerikanske krig 5. Den spanske og portugisiske gjenerobringen av den iberiske halvøy fra maurerne Korstogene Punerkrigene Japan Krupp Anschluss (tilslutning/forening)

De helt spesielle gavene finne du hos Den Blå Dør! Tirsd., onsd., fred. 10.30 -17.00 Torsdag 10.30 - 18.00 Lørdag 10.30 - 15.00 Mandag etter avtale.

Vi fører smykker fra Efa Attling

Vi har et stort utvalg i tapeter, gardiner, solavskjerming for ditt hjem eller bedrift. 62

Telefon 91 31 90 76 Professor Schyttesgt. (ovenfor Bodø hotell) www.denblaadoer.no Følg oss på facebook

DESIGN: BODØ NU

bING

Tore Hongset

– Da jeg var sjef i NetCom, med Jan Stenbeck som største eier, erfarte jeg hvor viktig det er med en eier som kan tilføre visjon, mot og kapital, og det er de samme prinsippene vi følger når Herkules Capital kjøper selskaper i dag. Da NetCom gikk med dundrende underskudd i en investeringsperiode skrek Stenbeck til meg: «Öka på Munthe, du är allt för jävla konservativ». Han mistet aldri troen, og vi hadde aldri lyktes medNetCom hvis det ikke hadde vært for Stenbeck. GERT MUNTHE, GRÜNDER AV OPPKJØPSFONDET HERKULES CAPITAL

– Jeg kan underskrive på at det kreves mye hardt arbeid når man starter for seg selv. Da jeg sa til faren min at jeg ville starte for meg selv, pantsatte han gården sin, slik at jeg kunne få låne en million. De påfølgende ni årene var det ikke en uke jeg jobbet mindre enn 80 timer. Hvis man skal starte noe nytt, er det ikke et produkt i verden som går av seg selv. Det kreves hardt arbeid, og gode medarbeidere som drar i lag.

GULLKORN OM GASELLER OG GRÜNDERE – Både som gründere, ansatte og bedriftsledere er det kun folk med lidenskap og tro på det de det de driver med som lykkes. Det hjelper ikke å være teoretisk og praktisk skolert med en fantastisk bakgrunn hvis man ikke brenner ærlig og oppriktig for det man gjør. Stabbur-Nilsen, som var min første sjef, sa: Når du ansetter folk, Sverre, lar du dem gå bortover gangen. Går de fort så ansetter du, går de sakte så lar du være. SVERRE LEIRO, KONSERNSJEF, NORGESGRUPPEN

- Alle gründere har sannsynligvis et eller annet felles fra oppveksten, som er betydningsfullt for det som har skjedd. For mitt vedkommende er jeg oppvokst i en familie der de to viktigste tingene jeg lærte var å unne og beundre. Du må unne folk noenting for å lykkes selv, og du må beundre folk som får til noenting. ODD REITAN, REMA 1000-SJEF

INGE BRIGT AARBAKKE, GRÜNDER AV MASKINBEDRIFTEN AARBAKKE

VI ER STOLTE GASELLER FRA SALTEN Norges ledende leverandør av e-helseløsninger og elektronisk pasientjournal til sykehusene.

OVERSETTING 815 35 500

Vi takker våre kunder som har gitt oss inpirasjon til å stå på videre.

Vi er i vekst og trenger stadig nye medarbeidere. Se www.dips.no for mer informasjon.

www.noricom.no NORICOM NORD AS Bodø - Tromsø - Trondheim - Ålesund

- din bedriftsrådgiver og økonomiavdeling

Vi er en stolt Gaselle-bedrift og takker våre samarbeidspartnere.

Vi fokuserer på: rådgivning I nærhet I skreddersøm papirløst I teknologi I fleksibilitet

tlf. 75 58 75 10

Alt innen varetaxi-transport

Salten Varetaxi As Tlf. 917 65 851 - morten@bodotransport.no

Tlf. 9013 7960 - post@saltenvaretaxi.no

Restech Et felles løft for hele nominert til pris Fauske Åge Fossum, daglig leder for Fauske Handelspark, forteller om hektiske dager på Krokdalsmyra foran åpningen av det nye senteret torsdag 25. november.

- Når vi åpner Fauske Handelspark vil andre bli interesserte i å havne i den kundestrømmen som kommer til senteret, sier daglig leder for prosjektet Åge Fossum. Av ALEKSANDER RAMBERG

Coop Xtra, Coop Xtra Bygg, Coop Elektro, Biltema og Notabene er de butikkene som står klare når Åge Fossum og resten av de involverte i denne storsatsningen endelig kan åpne dørene til det nye senteret torsdag 25. november klokken 09.00. 8200 m2 med nye butikker, 300 gratis parkeringsplasser og ny bussrute fra sentrum av Fauske og til Krokdalsmyra. ETAPPEVIS UTBYGGING. - Den siste tiden har det vært en veldig stor aktivitet. Reolene er kommet på plass og hovedentreprenøren, Consto, er i sluttføringen av sitt arbeid, sier en entusiastisk Åge Fossum to uker før åpningen. Foreløpig er det kun første etasje i det nye kjøpesenteret som skal tas i bruk. - 8200 m2 av totalt 8500 m2 i den første etasjen er i bruk fra dag én, og vi både håper og tror at mesteparten av de siste 300 m2 vil bli tatt i bruk allerede før jul, sier Fossum. Den andre etasjen skal deretter klargjøres. - Målsetningen er at også denne etasjen, med totalt 4500 m2, skal være i full drift i løpet av første halvår 2011, sier Fossum. Han er viseadministrerende direktør i Barlindhaug AS som er en av eierne, sammen med COOP Eiendom AS og Inge Falck Olsen AS. Rollen som daglig leder for Fauske Handelspark vil han gi fra seg når prosjektet er ferdigstilt. Parallelt med den hektiske innspurten i å klargjøre butikkene, jobbes det også med å få på plass den nye vannforsyningen og en alternativ oppvarmingskilde. I tillegg jobbes det også med å gjøre klar en ny gangvei fra jernbanestasjonen og til Fauske Handelspark. - Det er viktig å få alt dette på plass, og alt skal klaffe. Så langt kan jeg si at alt er i rute, sier Åge Fossum som vil benytte anledningen til å takke Fauske kommune for et meget godt samarbeid. HANDEL AVLER HANDEL. Også økonomiansvarlig i COOP Fauske, Helge Pettersen, skryter av samarbeidet med både byggherrer, entreprenører og andre samarbeidspartnere rundt utviklingen av Fauske Handelspark. Han sier de regner med å ha på plass den planlagte kafeen før jul, mens Fagmøbler må vente til etter jul. - Grunnen til at ikke alle våre butikker rekker å åpne den 25. november, er i hovedsak mangelen på tilgjengelige håndverkere i distriktet, sier han. For COOP Fauske medfører åpningen av Fauske Handelspark naturlig nok en økt omsetning, og Pettersen håper også at det nye senteret kan dekke opp for noe av handelslekkasjen til Bodø. - Dette er med på å forsterke Fauske som et handelssenter, og jeg tror dette vil slå positivt ut for hele byen. Handel avler handel, sier Pettersen avslutningsvis.

Bodøbedriften Restech Norway er nominert til Internasjonaliseringsprisen 2010, som deles ut av Innovasjon Norge, for sin stadig økende suksess i utlandet. Av ALEKSANDER RAMBERG

- Dette synes vi selvsagt er veldig stas, og det er fint å bli lagt merke til på en slik måte, sier Petter Olsen, salgssjef ved Restech Norway AS. Den maritime Bodø-bedriften er i selskap med 3D Radar AS og Appear TV AS som nominerte bedrifter til denne prisen som deles ut 24. november. INTERNASJONAL SUKSESS. Internasjonaliseringsprisen deles hvert år ut til bedrifter som på en kreativ måte har lansert sitt produkt eller forretningsidé internasjonalt. - Hovedproduktet vårt er et gjenbrukbart og luftdrevet utstyr for å skyte en pilotline eller redningsline til sjøs. I motsetning til tidligere produkter som er basert på pyroteknikk, er vårt utstyr luftdrevet og derfor både tryggere og billigere å bruke over tid, forklarer Olsen og viser fram et PLT 230-prosjkettil, som brukes i de større linekasterne, Pneumatic Line Throwers, samt en håndholdt variant i PLT Mini som kan skyte en line opp til 150 meter og som blant annet brukes av Røde Kors i redningsarbeid. KUNDER OVER HELE VERDEN. I begrunnelsen fra Innovasjon Norge heter det at Restech Norway har utviklet et produkt som er veldig viktig for sikkerhet til sjøs, og at bedriften bidrar til stor verdiskapning, ikke minst fordi utstyret også kan brukes som et trygt arbeidsverktøy i olje- og gassindustrien. - Her har vi store kunder som Petrobras i Brasil og Statoil. I Norge har alle offshore gassinstallasjoner vårt utstyr, sier Olsen og fortsetter: - Hurtigruta bruker vårt utstyr og veldig mange cruiseskip, tankere og frakteskip, i tillegg til brannvesen og redingsselskap over hele verden, sier han FORNUFTIG VEKST. I år går selskapet, som ble startet av Roger Kristensen i 1989, mot en omsetning på 11,5 millioner kroner, samtidig som de øker fra fem til seks ansatte og flytter inn i et nytt lokale her i byen. - Vi har hatt en fornuftig vekst og vi har ikke hatt vyer om å overta verdensmarkedet. Til det er vi for små. For oss ligger mye av utfordringene i å få kundene til å tenke nytt, og gå bort fra pyroteknisk utstyr. Vårt utstyr har vist at det sparer tid og er mer presist enn pyroteknisk utstyr, og her vil det kunne dreie seg om å spare mye penger for de enkelte bedriftene som benytter seg av vårt utstyr, sier Petter Olsen.

Petter Olsen, salgssjef ved Restech Norway AS, viser stolt fram to av produktene som har gitt selskapet stor internasjonal suksess. Her holder han fram et PLT 230-prosjekttil og en PLT Mini.

Hans Austad og Skjalg Dreyer ved Friskhuset, er godt fornøyde med sitt nyeste treningssenter ”Frisk & Fri” på Radisson BLU-hotellet.

Friskhuset styrker sentrum - I tillegg til å utvide vårt treningstilbud, ønsker vi å fortelle folk i Bodø at vi tør å satse også i sentrum av byen, sier Hans Austad, administrerende direktør i Friskhuset, som stolt kunne åpne den nye Frisk & Friavdelingen på Radisson BLU i oktober. Av ALEKSANDER RAMBERG

2,5 millioner kroner har Friskhuset investert i utstyr til den nye Frisk & Fri-avdelingen i sentrum av Bodø. Et treningssenter der kundene selv låser seg inn med nøkkelkort fra klokken 05.00 om morgenen og fram til midnatt. LOW BUDGET. - ”Frisk & Fri” er vår måte å møte en stadig økende trend der trening skal skje på folks egne premisser. Dette er en low budget-variant innenfor vårt totale treningstilbud, da du kan tegne en avtale som kun gjelder Frisk & Fri-tilbudet, sier daglig leder i Friskhuset Skjalg Dreyer. I april i år åpnet Friskhuset en Frisk & Fri-avdeling på senteret Byporten i Mo i Rana. - Der har det fungert veldig godt og vi mener så absolutt det vil passe godt her på Radisson BLUhotellet, sier Dreyer videre og påpeker at denne plasseringen vil appellere godt til alle som er tilknyttet sentrum, samt at det ligger fint til for de som bor i Vestbyen. - Vi vil også jobbe for å få til en god løsning for gjestene på hotellet, legger Hans Austad til. VOKSER MED BODØ. Friskhuset er i stadig vekst og har i dag over 10.000 medlemmer bare i Bodø. Nå håper Skjalg Dreyer og Hans Austad at deres satsning i sentrum av Bodø vil være med på å styrke det øvrige næringslivet i sentrum. - Vi tør og satse der andre har måttet legge ned. Mange dømte denne ideen nord og ned, men vi har gjort det likevel. Dette er et område av byen som skal satses mye på i framtiden, og når det nye kulturkvartalet er ferdig, så er vi allerede på plass. Vi trives godt på City Nord, og jeg er helt sikker på at vi vil trives godt her i sentrum, sier Hans Austad. FORNØYDE NABOER. Terapeutsenteret Wisth nyter godt at Friskhuset er på plass, og selger godt av energidrikker og andre treningstilskudd til Friskhusets kunder. - Vi synes det er flott at Friskhuset er kommet hit til senteret. Det skaper et større fokus på sentrum, det skaper mer trafikk og det er positivt for oss, sier massasjeterapeutene Benjamin Gåsvær og Roy Antonsen ved Terapeutsenteret Wisth. - Nå kan kanskje slitne muskler bli behandlet hos dere, etter at folk har trent på Friskhuset? - Ja, kanskje det. Mange av våre kunder er også kunder på Friskhuset, og det er absolutt en fordel, sier de to.

4PNNFSCSVO J WJOUFSMBOE

9LQWHUWLOEXG RJ VXSHUW MXOHJDYHWLSV

Om du Ă¸nsker ĂĽ bli brun til julebordet, friske opp en vinterblek hud eller vil glede noen med et solkort til jul. NĂĽ kan du gjĂ¸re et virkelig godt kjĂ¸p. -BEFS EV PQQ TPMLPSUFU GPS MFHHFS WJ JOO LS FLTUSB PH EV LBO TPMF EFH GPS Solkortet kan kjĂ¸pes pĂĽ vekslingsautomat i lokalet og koster kun kr 20,- i tillegg til det du lader for.

JMHOGHU IUD QRYHPEHU WLO GHVHPEHU

Tilbudet gjelder fĂ¸lgende steder: Â&#x2021; 6XSHU 6XQ 6MÂĄJDWD (3 nye soler montert) Â&#x2021; &RQVXO 6ROVHQWHU 6QLSSHQ (stĂĽsol montert) Â&#x2021; &RQVXO 6ROVHQWHU %DQNJDWD Â&#x2021; 0HJD 6XQ 6ROVHQWHU +XQVWDGNU\VVHW Â&#x2021; %OXH %R[ 6$6 +RWHOOHW (kan kun kjĂ¸pes pĂĽ Salongen Din) Sentrene har ĂĽpent alle dager 06:00-23:00. Alle kortene selges ogsĂĽ pĂĽ:

Salongen Din 6XSHUWLOEXG Sn VRONUHP fĂ¸r 60,-

Jobbnorge.no

Dronningens gate 13, BodĂ¸ - inngang Torvgata Tlf. 902 40 594 - www.salongendin.no

Ny stor handelspark 책pner torsdag 25. nov

Se våre gode åpningstilbud i vår tilbudsavis i Bodø Nu 24. november!

DESIGN: BODØ NU

vember kl. 10.00 på Krokdalsmyra, Fauske

Vi gratulerer Friskhuset med ĂĽpningen av Frisk & Fri! Vi gratulerer og takker for oppdraget. Vi gratulerer og takker for oppdraget med leveranse av elektro, AV og brann.

www.yit.no

Vi har levert innog utvendig profilering.

Together we can do it. T l f. 7 5 5 6 0 8 7 0

Vi gratulerer og takker for leveranse av styrke- og kondisjonsutstyr.

Vi gratulerer og takker for oppdraget med levering og legging av flis.

Jernbaneveien 30, 8012 BodĂ¸ - Tlf. 75 58 66 60 - e-post: post@semconnord.no

Vi gratulerer og Ă¸nsker lykke til!

UKENS TILBUD! 80x80 cm

4.990,90x90 cm

5.990,varmekabler DU FINNER OSS HER:

INDUSTRI INSTALLASJON BOLIG SERVICE BUTIKK VAKT

2 4 6 8 10 13 16 19 22 25

meter meter meter meter meter meter meter meter meter meter

kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr

545,789,1026,1244,1386,17 73,2142,2500,2844,2900,Vi gjør det godt å være inne!

Rønvikleira Dreyfushammaren 10 Bodø Tlf. butikk 75 58 68 14

UKETILBUD:

Mandag: Rundstykke med skinke Inkl. kaffe

JORDBÆRKAKE

COGNACKAKE

ISLANDSTERTE

kr 380,-

SJOKOLADEDRØM

VERDENS BESTE

MARSIPANKAKE

kr 380,-

kr 400,-

kr 460,-

Tirsdag: Rundstykke med reker Inkl. kaffe

Onsdag: Rundstykke

med omelett Inkl. kaffe

Torsdag: Rundstykke

med roastbiff Inkl. kaffe

Fredag:

Rundstykke med ost Inkl. kaffe

SUKSESSKAKE

OSTEKAKE

kr 350,-

Vi lager maten for deg: Juleselskaper,bursdager, jubileer, årsmøter, vennefester o.l. Ring oss på : 75 52 02 61 / 75 54 13 38 eller på mail: kafeteri@lovold.no

Lørdag: Rundstykke

med italiensk salat Inkl. kaffe

ÅPNINGSTIDER: Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag

09.00 - 18.00 09.00 - 18.00 09.00 - 18.00 09.00 - 18.00 09.00 - 18.00 09.00 - 15.00

God mat, store porsjoner - og trivelig atmosfære! BUTIKKEN PÅ KAIA

DESIGN/FOTO: BODØ NU

Smakfulle cateringtilbud!

Thomas Litangen (20) (f.v.), Andreas Bakkemo (29) og Julius Diesen (20) utgjør Decent Booking sammen med Audun Selnes (20) som for tiden avtjener verneplikten.

Booker for Bodø - Når vi sitter her til samme tid neste år, så skal vi ha arrangert den konserten, eller de konsertene, som folk fortsatt snakker om i 2021, samstemmer Julius Diesen, Thomas Litangen og Andreas Bakkemo i nyoppstartede Decent Booking. Av Aleksander Ramberg

Med fokus på å hente inn kvalitetsartister og band, ønsker disse tre karene nå å tilby konsertpublikummet i Bodø noe som de selv mener har manglet i byen de siste årene. STARTEN. Den kulturinteresserte trioen danner Decent Booking, i tillegg til Audun Selnes som for tiden avtjener verneplikten. - Julius og jeg har tenkt ganske lenge på at vi ønsket å ta enda et steg opp som konsertarrangører etter at vi begge gikk ut av styret i X Rockeklubb i januar i år, sier Thomas Litangen, også kjent som trommeslager i Kråkesølv. For hans del har planene om et nytt bookingbyrå måttet vente, ettersom han det siste året har vært travelt opptatt med bandet sitt. I mellomtiden satt kompisen Julius Diesen hjemme i Bodø og la planer. Hjemvendte Andreas Bakkemo hadde Diesen tidlig ført opp på blokka som ønsket samarbeidspartner. Felles for disse karene, er at de alle har vært sterkt involverte i musikkmiljøet i Bodø gjennom flere år, og har alle jobbet med blant annet Bodø Hardcore Festvial og Parkenfestivalen. Og alle har de allerede opparbeidet seg gode kontakter i bransjen. FAMILJEN. Onsdag 17. november braker det løs for Decent Booking når de i samarbeid med bookingbyrået

Atomvinter, arrangerer konsert med det svenske enmannsorkesteret Familjen på Samfunnet i Bodø. - Egentlig var vi interessert i hente Familien til Bodø Hardcore Festival, som er helga etter, men så viste det seg at Familjen skulle ut på en miniturné i Norge uka før. Vi er godt fornøyde med at vi fikk dem til å starte turneen i Bodø, sier Julius Diesen. - Johan T. Karlsson, som utgjør Familjen, kan beskrives som en mannlig versjon av Robyn. Det er samme genre, dansevennlig elektronika, og vi håper både studentene og bodøfolket for øvrig kjenner sin besøkelsestid. Dette blir en konsert med litt mer partyfaktor, enn de konsertene man kanskje er mer vant til i Bodø for tiden, sier Andreas Bakkemo.

alt etter populariteten til artistene de henter opp til Bodø, forklarer trioen, men de legger ikke skjul på at Sinus vil være en naturlig hovedscene for dem. - Sinus er en fin scene som vi alle har et godt og nært forhold til, sier Thomas Litangen - Målet vårt er at vi skal arrangere konserter som er litt over XRK-nivå, og kanskje litt under Parken-nivå. Men også artister som kunne ha spilt på Parkenfestivalen, men som passer bedre på en klubbscene, sier Andreas Bakkemo. - Og konserter som hadde en naturlig plass på Sinus før, men som det er blitt mindre av de siste årene, sier Julius Diesen og viser til tiden med Bodø Rockeklubb og Klubb Alternativ.

ET TILSKUDD. Og nettopp den svenske elektronikayndlingen skal for håpentligvis sette en tidlig standard for det Decent Booking ønsker å stå for. - Vi vil ikke være en konkurrent, men et tilskudd til konsertbyen Bodø. Det er mye som skjer i byen i dag, men kanskje ikke nok innenfor det vi ønsker å få fram av konserter, sier Bakkemo og fortsetter: - Vi setter samtidig ingen genrebegrensninger. Det er mye kul musikk i de fleste genrer, og vi ønsker å arrangere konserter med band og artister vi alle står inne for, forklarer Bakkemo. I skrivende stund har over 170 personer meldt sin interesse til Familjen-konserten på Facebook. - Vi er innom og sjekker Facebook-siden vår flere ganger daglig, innrømmer Julius Diesen. Etter konserten med Familjen arrangerer Decent Booking Kråkesølvs releasekonsert på Sinus, og videre har de planer om en lokal romjulskonsert på samme scene. Noe mer enn det vil de ikke røpe, foreløpig.

SELVBERGENDE. Eldstemann i gjengen, Andreas Bakkemo (29), hadde allerede i Klubb Alternativ-tiden, tidlig på 2000-tallet, begynt å jobbe litt i musikkmiljøet i byen. - I Klubb Alternativ gjorde man en del kule ting og hentet opp ferske band som den gangen var Madrugada og Dimmu Borgir, og arrangerte mange små og interessante konserter. I dag er det mange band og artister som ikke en gang prøver seg på Bodø når de legger ut på norgesturné, med mindre man er sikre på å selge ut en scene som Rock Café, forklarer Bakkemo. Men de tre karene påpeker samtidig at selv om Decent Booking er drevet på et idealistisk grunnlag, også må sørge for at de går rundt økonomisk. - Det må i alle fall være business nok til at dette er selvbergende, ellers er det ikke noe vits i å legge masse tid og energi i dette. Det er viktig også for å holde humøret oppe at de konsertene vi arrangerer, gjør at vi kan arrangere nye konserter igjen. Det vil si at vi heller arrangerer konserter for 250 mennesker, og ikke for 10 – og der samtlige står på gjestelista, avslutter en smilende trio i Decent Booking.

SINUS. Decent Booking sier de ikke vil ha hovedfokus på lokale artister, men heller nasjonale og internasjonale navn. Hvilke av byens scener som blir brukt, vil variere

Lekkert undertøy ...fra Marie Jo, Prima Donna, Aubade og Huit. Finnes i størrelser fra A til J cup. Vi har også ullundertøy fra Calida. Velkommen innom!

Tlf: 755 35 000 Sjøgata 17. Jakhelln Brygge, 8006 Bodø.

by Ti Mo

LA FÉE M A R A B O U T É E

www.ti-mo.com

BEST PÅ DET SOM SKJJ E R I BODØ

Tips oss på e-post: ut@bodo-nu.no, eller Aleksander, tlf. 957 79 546

BODØ BIBLIOTEK har fra og med 17. august åpent Man-, tirs-, og torsdag: 10.00 - 19.00. Onsdag og fredag: 10.00 - 15.00. Lørdag: 11.00 - 15.00 NORDLANDSBADET holder åpent hver dag. Mandag: 15.00– 21.00. Tirsdag: 06.30 – 21.00. Onsdag: 15.00 – 21.00. Torsdag: 15.00 – 21.00. Fredag: 06.30 – 21.00. Lørdag: 10.00 – 18.00. Søndag: 10.00 – 18.00. BABYSVØMMING i Nordlandsbadet hver mandag og onsdag kl. 15.00 – 16.00. VANNAEROBIC i Nordlandsbadet hver onsdag kl. 19.00. SPEKTRUM VELVÆRE: Mandag: 15.00-21.00. Tirsdag: 12.00 – 21.00. Onsdag: 15.00 – 21.00. Torsdag: 15.00 – 21.00. Fredag: 12.00 – 21.00. Lørdag: 12.00 – 18.00. Søndag: 12.00 – 18.00.

EN KOPP har vinkvelder hver torsdag, og afterwork-pils med tacobuffet hver fredag.

BODØ KLATREKLUBB har faste tirsdagsklatringer med oppmøte ved Bunnpris Rønvikleira kl 17.00.

KAFÉ KAFKA HAR BARN-I-MAGEN-TREFF hver tirsdag, blueskvelder på onsdager, vinkveld hver torsdag og DJs annenhver helg.

BODØ SKATEBOARDKLUBB har følgende åpningstider: Mandag til fredag kl. 16.00 – 21.00. Lørdag og søndag kl. 12.00 – 21.00. Hver mandag er det jentedag i hallen.

BODØ HARMONIMUSIKK har øvelser i gymsalen bak kulturhuset tirsdager kl. 19.00. KLUBB KAPTEIN med DJs på Min Plass hver onsdag. LLH ØNSKER VELKOMMEN TIL KAFÉ hver onsdag i LLH s lokaler i kjelleren i Hålogalandsgata 7 i Bodø. Møteplass for homofile, bifile og transpersoner – men alle er selvfølgelig velkommen! LØRDAGSKAFÉ PÅ SINUS. Live musikk og servering av mat og drikke. Hver lørdag kl. 11.00 – 16.00. Ingen aldersgrense og fri inngang.

BODØ BACKGAMMONKLUBB har klubbkveld hver tirsdag kl. 18.30 på Gründer. Nye spillere ønskes hjertelig velkommen og opplæring gis. BODØ KUNSTFORENING har åpen utstilling hver tirsdag til fredag kl. 11.00 – 16.00, lørdag og søndag kl. 12.00 – 16.00. Stengt hver mandag. AKTIV HVERDAG har flere forskjellige aktiviteter mandag til fredag. For mer info se: www.bodo.kommune.no

FOLKEBAD i Tverlandet svømmehall hver tirsdag 18.00 -21.00.

KULTURHUSET GIMLE inviterer til kafé Gomle. Her serveres kaffe, te, varm vegetarisk mat, yatzy og brettspill. Mandag og onsdag: 15.00 - 21.00.

NORSK LUFTFARTSMUSEUM har åpent mandag – fredag: 10.00 16.00, lørdag og søndag: 11.00 - 17.00

KARAOKEKVELD på Norlænningen hver søndag med DJ Kjetil Ruud.

FYSAK SKJERSTAD. Mandager: Bocciatrening m.m. kl. 18.00-19.00, Pilates for damer kl. 19.00-20.00, Mix-trening for alle i Skjerstad samfunnshus kl. 20.00-21.00. Torsdager: Trening på Friskhuset kl. 12.30-13.20, Seniordans på Oldereid grendehus kl. 18.00-20.00 (OBS: kun partallsuker.).

TAKET UNGDOMSKAFÉ holder åpent alle hverdager fra kl. 14.00 – 21.00, samt lørdager fra kl. 12.00 – 18.00. Kafeen har aldersgrense 10. klasse t.o.m. 20 år.

ÅPEN BARNEHAGE i Rønvik kirke mandag - torsdag 10.00 – 14.00. Passer for barn i alderen 0 - 6 år i følge med en voksen.

SAMFUNNSDEBATTEN annenhver tirsdag kl 19.00 på Samfunnet i Bodø.

ÅPEN KIRKE i Skjerstad hver dag kl. 10.00 – 20.00

QUIZ, med Liv Boye Okkenhaug, onsdager kl. 19.00 på Samfunnet i Bodø.

SØNDAGSBUFFÈT på Saltstraumen Hotel hver søndag hele året fra kl. 13.00-18.00. Store og små ønskes velkommen! INTERNASJONALT SENTER i Bodø har kafé med middag og kaker til hyggelige priser i familievennlige lokaler. Hver fredag og lørdag 13.00 – 17.00. Uformelt møtested for minoritet og majoritet. KOM OG DANS arrangerer dansekveld, med mest swing, på Langstranda i "Seabirdbygget" hver onsdag kl. 20.00,. Åpent for alle! BODØ DANSEKLUBB har kontinuerlige kurs og dansekvelder. Se www.bododanseklubb.com for mer informasjon. QUIZ PÅ MON AMI hver mandag kl. 20.00. Quizmastere er som vanlig Liv Boye Okkenhaug og Knut Eide.

BODIN TAEKWON-DO KLUBB har nybegynnerparti for både barn og voksne. TRENINGSTIDER BARN: Mandag kl.1800-1900, Onsdag kl.17001800 Ungd./Voksne: Tirsdag kl.1930-2100,Torsdag kl.1930-2100 BODØ ORKESTERFORENING har øvelse i gymsalen bak kulturhuset hver mandag kl. 18.30 – 21.00. Gamle og nye medlemmer ønskes velkommen! BODØ BORDTENNISKLUBB har trening på Bankgata ungdomsskole gymsal A fredager kl. 18.00-20.00. Åpent for fritt spill. Les mer på www.bodobtk.no

Vi har lokaler og catering til alle typer arrangementer!

Julens fristelser!

Kald Julemat: Julekoldtbord, tre varianter.

I samarbeid med Bodø Selskapsservice tilbyr vi: • Kurslokaler 2 - 100 personer • Styremøter • Konfirmsjoner • Bursdagsfeiringer • Bryllup • Firmafester • Minnestund

Varm julemat: Ribbetallerken Pinnekjøtt Reinsdyrsteik Juletallerken

Varm julemat

Div. koldtbord

Julekaker: Fra byens eldste håndverksbakeri kan du velge dine 7 sorter hjemmelagde kaker. Desserter i stort utvalg!

www.fhbodo.no - Velkommen!

Folkets Hus Prinsensgate 115 - 8006 Bodø - Tlf. 996 37 479 / 75 59 02 00 (09 - 16) e-post: bodoselskap@gmail.com

Julebakst

Alt av kaker

Moderne...Tradisjonell - og alltid til å stole på.

Glasshuset, Bodø Tlf. 75 50 41 90

Man skal ikke plage andre, man skal være grei og snill, og for øvrig kan man gjøre hva man vil. Politimester Bastian

Fredag 19.11 KaffeLars Internasjonalt Senter

DJ GRY ZAKARIASSEN Ungdommens Kulturmønstring

Låven Galleri og Rammeverksted Kakebord på En Kopp Bodø Bibliotek

Funbowling

Det lille Galleri

Øystein Baadsvik (tuba) og Bodø Sinfonietta spiller konsert i Bodø Kulturhus lille sal kl. 19.30. Taket Ungdomskafé ”London River” – Bodø Filmklubb anbefaler film på Fram kino.

”The Red Shoes” – lørdagsfilm med Bodø Filmklubb på Fram kino kl. 15.00.

Åpen Kafé på Kulturhuset Gimle

UKA arrangerer James Bond-kveld på Sinus. Nord-Salten Storband m/Tore Johansen inviterer til en musikalsk kveld der Kulturmønstring musikken fra James Bond-filUngdommens mene står i sentrum. Dørene åpner kl. 21.00.

Babysvømming i Nordlandsbadet

Spektrum Nytt BodøVelvære Nu i din postkasse! Entusiastan feirer 25-årsjubileum med kunstutstilling i Nordland kultursenter, fjøsen. Utstillingen åpner torsdag kl. 17.00. Nordlandsbadet

Bodø Kunstforening FREDAG 12.11 Chris Minh Doky på Sinus. Den danske jazzbassisten kommer til Sinus sammen med Dave Åpen salgsutstilling av Tor Kvarv Bjørg Thorhallsdottir Weckl (slagverk), George Wittyog(tangenter) og Dean Brown (gitar). Dørene åpner kl. 21.00. Arr: Ad Lib Jazzklubb. Under The Kilt spiller på Rock Café. Det er på ny duket feststemning og irske toner når det Kristinfor Asbjørnsen med band populære saltenbandet gjester Rock Café. Dørene åpner kl. 21.00. ”Cornelis” – den svenske filmen med Hans-Erik Bodø Filmklubb Dyvik Husby i hovedrollen som Cornelis Vreeswijk harogpremiere på Fram kino. Låven Galleri Rammeverksted Girls Night Out. England Brooks-Ellingsen står i ”Rød kveld Kafka” gjør seg klar til fest. Med bresjen nårpåjentene seg denne kvelden har de fått Sturla Berg Johansen. Samfunnet i Bodø. Bodø Danseklubb Ut i Bodø: Jonathan Angus spiller på Bryggerikaia, Kid Kolibri spiller på Min Plass, DJ Roger Pettersen spiller på G, DJ Kim spiller på Sydøst.

LØRDAG 13.11 Putti Plutti Pott. Hvert år før jula setter inn for Puls på Mørkved fullt, kan kulturhusets publikum glede seg over Per Asplins familiemusikal «Putti Plutti Pott og Eng’s Girls’ Night Out Dette er historien om nissejulenissens skjegg».

Ut i Bodø: DJ Roger Pettersen spiller på G, Jonathan Angus spiller på Bryggerikaia, DJ Kim Bodø Filmklubb spiller på Sydøst, Gratis buss til Vestvatn alpinanlegg.

SØNDAG 14.11 Farsdag i Flymuseet. Fri inngang for fedre med barn, og det er mulighet for å være med i trekningen av to familieårskort. Norsk Luftfartsmuseum kl. 11.00 – 17.00. Låven Galleri og Rammeverksted Putti Plutti Pott. To forestillinger Det lillei Bodø GalleriKulturhus store sal, søndag kl. 13.00 og kl. 15.30. En Kopp Café Con Brio og Bodø orkesterforening inviterer til konserten ”Canticles of light” i Bodø Domkirke Senter kl.Internasjonalt 19.30.

Familiebowling på Royal Bowling

Fredag 26.Folkebad 11 i Tverlandet svømmehall Bodø Danseklubb

NIKO VALKEAPÄÄ Samisk, alternativt og vakkert. Barn-i-magen-treff Fredag-søndag 25.-27.11

BHCFKom og Dans Bodø Vi har nachspielgreier på gang i forbindelse med Bodø Hardcore Festival. Se program BHCF.no. Terje Sporsem show

NDIKSEN FARI + RUNE BE Fredag 3.12 MANNA ÅPNING FOTOUTSTILLING agende visuelle mr fre ke Rune har gjort en rek r. gtvann-cove Uke Jentedag i Skatehallen med TunKulturskolens jobber, blant annet nsept. ko DJsitt a nn mmer av Ma Mannafari er medle Bodø Backgammonklubb

Cruiseskipet ”The World”

Lørdag 4.12

METAL MILITIA Mandagsquiz på Kafka

Babysvømming i Nordlandsbadet

Metallica Tribute fra Bodø og bøgda.

Kom og Dans Lørdag Bodø 11.12

KRÅKESØLV NACHSPIEL: Vannaerobic i Nordlandsbadet DJ THOMAS LITANGEN

Kråkesølv-trommisen er glad i å danse. Og bowle. Bodø Danseklubb Men det blir mest dancemusikk. Fredag 17.12

TBA Julestemning

Kom og Dans Bodø

Vi ringer og klinger jula inn… TBA.

MANDAG 15.11. Funbowling med Liv Okkenhaug Mandagsquiz og Knut Eide på Mon Ami kl. 20.00.

Lørdag 20.11

FREAK Legendarisk band fra Hemnes med blant annet Reidar Sørensen. Topp stemming loves!

gutten Putti Plutti Pott som låner selveste julenissens skjegg og drar på besøk til menneskeverden. Alle smånissene og reinsdyrene er lokale Xbarn og ungdommer som har fått muligheten Rockeklubb til å opptre etter audition tidligere i høst. Tre forestillinger lørdag i Bodø Kulturhus store sal: kl. 13.00, kl. 15.30 og kl. 18.00. Lørdagskafé på Sinus med Bodø Rhythm Group. Bodø Blues Klubb Kafeen åpner kl. 12.00.

TORSDAG 11.11.

Fortid som DJ bl.a. resident på Sting i Stavanger første gang i Bodø - på Dama Di. Dama som signa Tungtvann til EMI, og nå driver Yogastudio har fortid som DJ. For første gang i Bodø, hos oss.

Kulturskolens Uke Lørdag 18. 12

Bodø Danseklubb

THALE KROGHTOFT med band Bodø Orkesterforening

Ett av byens nye jazztalenter sang med Jørgen Heklekurs for nybegynnere på Bugge Wesseltoft-konserten i mai, og tar med seg bandet sitt i kveld. Folkemøte om energianlegg i Salten Lørdag 25. 12

JULEKONSERT: Emilie Tverbak med mange musikalskevenner Lørdag 25.12

Juridisk bistand? • Fast eiendom • Selskapsrett

DJ BJØRN JERVÅS går på etter konsert. Mannen bak Manna, Irie Darlings, Snowcats, Hjertesvikt A/S m.m er DJ i kveld. Punk, reggae, rap, nyveiv og alt mulig annet rart.

• Arverett • Familierett

Tirsdag 28.12

DJ JAN STEIGEN med fette laise mange venner. Raggabalder er oppløst, men Steigen tar med seg sine venner og lager skikkelig romjulsfæst med masse god reggae og denslags.

www.advokattj.no

Konsertstart alle dager i 23-tia. CC Følg med på facebook og plakater hær og dær.

Torkel Johnsen MEDLEM AV DEN NORSKE ADVOKATFORENING

Tlf. 755 27 800 e-post: torkel@advokattj.no

DESIGN: BODØ NU

Advokat

Billetter selges på Dama Di og Bodøs feteste eneste plate sjappe.

Blues Revue på Sinus. Bodø Bluesklubb slår på stortromma og inviterer til en fantastisk blueshelg på Sinus. Fredag spiller Bjørn Varpen og Erik "Slim" Zahl & The South West Swingers. Dørene åpner kl. 21.00.

TIRSDAG 16.11 Julemesse på Stadiontunet Dagsenter med masse flott håndarbeid og kafé. Kl.15.00-20.00

ONSDAG 17.11

JORN spiller på Rock Café. Metalbandet med vokalist Jørn Lande i front, gjester Bodø denne fredagen. Oppvarmingsband er Phil Dizzy. Dørene åpner kl. 21.00.

Malekurs med Tor Kvarv og Ingrid Cimmerbeck på Tusenhjemmet kl. 10.00 – 15.00. BHK – Nøtterøy (seriekamp,1. divisjon håndball, herrer) i Bodøhallen kl. 18.00.

”Harry Potter og dødstalismanene – del 1”. Første del av den spennende avslutningen i filmserien om den populære trollmannen har premiere på Fram kino.

Foredrag med Steinar Aass på Nordlandsmuseet. Steinar Aas som for tiden holder på å skrive 3. bind om Bodøs historie kommer for å fortelle om gjenreisingen av Bodø etter andre verdenskrig. Nordlandsmuseet kl. 20.00. Familjen (SE) gjester Bodø og Samfunnet. Familjen fikk sitt store gjennombrudd med debutalbumet "Det snurrar i min skalle" i 2007. Det kritikerroste elektronikaprosjektet til Johan T. Karlsson er endelig tilbake med oppfølgeren "Mänskligheten" hvor han for alvor stadfester sin posisjon som Sveriges ubestridte dansekonge. Arr: Decent Booking i samarbeid med Atomvinter.

Ut i Bodø: DJ Gry Zakariassen spiller på Dama di, Vess Ray spiller på Bryggerikaia, DJ Lars Petter spiller på Sydøst, DJ Kim spiller på G.

LØRDAG 20.11 Barnas idrettsdag i Bodø Spektrum. Barn fra 1. til 7. klasse i Salten får hver høst invitasjon til å delta på Barnas idrettsdag. Det har vært ulike deltakerantall siden oppstart i 1997 med toppår i 2005 på 2450 deltakere. I 2010 settes grensen med 1500 deltakere. Barnas idrettsdag går over to dager.

Sinus Session – Bodø Rhythm Group møter Sigrid Brennhaug. Vokalist Sigrid Brennhaug tar opp tråden fra forrige opptreden med BRG, og vil servere publikum en aften med musikalske godbiter, eller som hun selv ville sagt det; ”en aften med bare ekstranumre”. Dørene åpner kl. 20.00.

”The Thief of Bagdad” – lørdagsfilm med Bodø Filmklubb på Fram kino kl. 15.00. Lørdagskafé på Sinus med Boogieman Fleines & Elstad (Stian Fleines og Olav Elstad) fra Vesterålen. Stian Fleines leverer vokal som det i aller høyeste grad oser respekt av, og hans dype og røffe stemme er av flere blitt sammenlignet med storheter som B.B. King og Howlin Wolf. Fleines akkompagneres av Olav Elstad, som trakterer slidegitar på en rå og finurlig måte. Kafeen åpner kl. 12.00.

TORSDAG 18.11 Bodø Sinfonietta – Mahler: ”Das Lied von der Erde” (”Jordens sang”) – en symfoni for to sangere og orkester. Solister er Anna Einarsson og Helge Rønning. Dirigent er Reinbert de Leeuw. Bodø Domkirke kl. 19.30.

Blues Revue på Sinus. Bodø Bluesklubb slår på stortromma og inviterer til en fantastisk blueshelg på Sinus. Lørdag spiller Little Andrew og JT Lauritsen & The Buckshot Hunters. Dørene åpner kl. 21.00.

”Moon” – Bodø Filmklubb anbefaler film på Fram kino. Chrome Hill på Sinus. Chrome Hill spiller låter skrevet av gitarist Asbjørn Lerheim som er en av de fremste, yngre gitaristene på den norske jazzscenen. Resten av Chrome Hill består også av menn godt bevandret i jazz-Norge. Jørgen Munkeby (saksofoner), Roger Arntzen (kontrabass) og Torstein Lofthus (trommer) er kjente navn fra henholdsvis Jaga Jazzist, Balrogg og Shining. Dørene åpner kl. 20.00.

FREDAG 19.11

Ut i Bodø: DJ Lars Petter spiller på Sydøst, DJ Kim spiller på G, Vess Ray spiller på Bryggerikaia.

SØNDAG 21.11

Gratulerer Arne Henriksen med 50 år 14. november!

• Snill • Omtenksom • Godhjertet • Pålitelig • Raus • Huslig • Handy man • Slagferdig • Lyttende • Hjelpsom • Positiv • Sosial • Alltid der når du trenger han • Ærlig • Humørspreder • Morsom • Kjernekar • Sprek • Tur- og båt glad Lørdag skal du feires som aldri før og alle kjente og kjære er hjertelig velkommen til fest! Gratulasjoner kan sendes til Arne’s mobil på 959 11 046. (Single damer oppfordres spesielt)

Arena Bodø-debatt: "Kulturkvartalet - den vanskelige samtalen". Debatten skal handle om frustrasjoner og misnøye med prosessen rundt kulturkvartalet, men ikke om arkitektur og plassering. Dama di kl. 19.00. Løpsmark fritidssenter - Basement feirer 15-årsjubileum denne uken, med en rekke aktiviteter. Jubileumsprogrammet starter tirsdag fra kl. 15.30, og konsert med Inferno productions kl. 18.00. For mer informasjon se: www.ungdomma.no

ONSDAG 24.11 Konsert på Sinus: Markering av verdensdagen for psykisk helse. Bodøartisten Magnus Eliassen åpner showet kl. 19.00, og skal holde en appell om psykisk helse, etterfulgt av en minikonsert. Musikklinjen ved Bodø videregående skole overtar etter Eliassen, og skal holde en lengre konsert med variert og spennende innhold. Dørene åpner kl. 18.30.

TORSDAG 25.11 Sentrumsdagan med en rekke aktiviteter i Bodø sentrum, torsdag til lørdag. Bodø Hardcore Festival # 13 starter i dag. Konserter på Sinus torsdag: Sweetums, Captain Obvious, Eline Thorp, IHAB, Dilillis. Dørene åpner kl. 20.00. ”Med åpne øyne” – Bodø filmklubb anbefaler film på Fram kino. NikoValkeapää spiller på Dama di. Konsertstart er kl. 22.00.

FREDAG 26.11 Møbelringen Cup. Norges håndballjenter kommer til Bodø for å spille landskamper. Det er Island, Norge, Serbia og Danmark som møtes i cupen. Kamp i Bodø Spektrum fredag: Serbia – Danmark kl. 19.00. Humorgalla 2010 med Alex Rosén, Thomas Giertsen og Espen Eckbo i Bodø kulturhus store sal kl. 19.30.

Freak spiller konsert på Dama di. Konsertstart er kl. 22.00.

Jo Nesbø – ”Juging varer lengre”. Møt suksessforfatteren Jo Nesbø i denne helt spesielle forestillingen. Sammen med medmusikant Lars Jones, forteller og synger Jo om det å juge, om faren sin, om skihopping, danseskoler, rottweilere, tatoveringer og resten av familien. På en god kveld trengs ikke mer for å skape latter, ettertanke - og kanskje til og med litt varme. Bodø kulturhus store sal kl. 19.30.

Du er helt enestående og ingen er så heldig som meg som har en så fantastisk pappa som deg! Tenk at det er 50 du fyller!! Du er fortsatt sprek som en ungdom, kjekk og singel, så heldig er hun som deg finner . Det er ingen tvil om at du er fabelaktig flott! Her er bare noe av det dine nærmeste har å si om deg:

TIRSDAG 23.11

Åpen dag på Flymuseet. Gratis inngang for alle. Norsk Luftfartsmuseum kl. 11.00 – 17.00. Barnas idrettsdag i Bodø Spektrum – andre dag. Arr: Innstrandens idrettslag. Caroline Ailin på Sinus. Bodøjenta markerer slippet av sin første EP ”At My Worst” med konsert på Sinus, med fullt band. Dørene åpner kl. 20.00.

Bodø Hardcore Festival # 13: Konserter på Sinus fredag: Surfers Lingo, Nagel, Sinnssyk Ugle, Honningbarna og Manna. Dørene åpner kl. 21.00. Partycompagniet spiller på Rock Café. Dørene åpner kl. 21.00. Ut i Bodø: Easton Davis spiller på Bryggerikaia, DJ Truls Puls spiller på Sydøst, DJ Kim spiller på G, BHCF-laising på Dama di.

LØRDAG 27.11

TORSDAG 02.12

SØNDAG 05.12

Lørdagskafé på Sinus med bodøartisten Arve Heløy som markerer slippet av sin nye plate. Kafeen åpner kl. 12.00.

Juleverksted på Nordlandsmuseet kl. 17.00.

Juleshow med B&OI i Bodøhallen kl. 13.00. ”Magisk Jul” med Bodø Damekor i Bodin kirke. Koret byr på kjente og kjære julesanger og engelske christmas carols. Med seg har de fått organist Tim Stern. Dirigent er Kristin Kostopoulos. Konsertstart er kl. 19.00.

Møbelringen Cup i Bodø Spektrum. Kamper lørdag: Danmark – Island kl. 14.00 og Norge – Serbia kl. 16.15 Julemesse i Mørkvedhallen med mange utstillere lørdag kl. 10.00 – 18.00. Nissejakt på friluftsmuseet ved Bodøsjøen lørdag og søndag. Humorgalla 2010 med Alex Rosén, Thomas Giertsen og Espen Eckbo i Bodø kulturhus store sal. To forestillinger lørdag: kl. 19.30 og kl. 21.30 (ekstraforestilling). Bodø Hardcore Festival # 13: Konserter på Sinus lørdag: Gabriel, Aristillus, Torgny, Monzano, Okkultokrati og Årabrot. Dørene åpner kl. 21.00. Ut i Bodø: DJ Kim spiller på G, DJ Truls Puls spiller på Sydøst, Easton Davis spiller på Bryggerikaia, BHCF-laising på Dama di.

SØNDAG 28.11 Møbelringen Cup. Kamper i Bodø Spektrum: Island – Serbia kl. 14.30 og Norge – Danmark kl. 16.15.

Sissel Kyrkjebø i Bodø Kulturhus. Høsten 2010 er Sissel ute med sin nye plate som har fått tittelen: "Til deg", hennes første soloplate på fire år. Sissel har denne gangen valgt å avslutte turneen sin i Nord-Norge. Sissel, og et knippe av Norges beste musikere, presenterer smakebiter fra den nye platen sammen med hits fra hele sin karriere. To konserter i Bodø Kulturhus store sal, kl. 18.00 og kl. 21.00 (ekstraforestilling). Sølvguttene i Bodø Domkirke. Sølvguttene er for veldig mange blitt en viktig del av norsk juletradisjon med sine tradisjonelle julekonserter. Kom i julestemning, og støtt samtidig Kirkens Bymisjon Bodø og Childrens Burn Care Foundation. Bodø Domkirke kl. 20.00.

Frikar: ”Kruk!” i kulturhuset. Med forestillingen KRUK! skal dansekompaniet Frikar vise Norge at hallingdans ikke er for pingler. Med røttene godt plantet i norsk folkemusikktradisjon kombinerer de halsbrekkende stunts, akrobatikk og break dance i et show pakket med energi og danseglede. Frikar har en lang rekke suksesser bak seg med opptredener på Festspillene i Bergen, Operaen i Bjørvika og Verdensutstillingen i Shanghai - og ikke minst seieren med Alexander Rybak i Melodi Grand Prix. Bodø Kulturhus store sal kl. 19.00

FREDAG 03.12

TORSDAG 09.12

Halvdan Sivertsen – På tur opp, og på turné. 60–årsjubilanten er som vanlig, når det nærmer seg sesongavslutning, på plass i Bodø Kulturhus. Halvdan Sivertsen lover en kveld med mye humor og et band i toppform. Bodø Kulturhus store sal kl. 19.30.

Nytt Bodø Nu i din postkasse!

Blues Basement feirer 25-årsjubileum med konsert på Rock Café. Dørene åpner kl. 21.00. Mannafari og Rune Bendiksens fotoutstilling åpner på Dama di.

”Jul i Bodø” med lokale artister i kulturhuset. Bodø Kulturhus inviterer til en kveld med julemusikk, julestemning og et avbrekk i julestria. Bodø Kulturhus store sal kl. 21.00.

Julemesse i Mørkvedhallen søndag kl. 11.00 – 17.00. Julegalla med Terje Sporsem på Samfunnet. Tenning av julegrana på Bodø torg denne første søndag i advent kl. 17.00. Nordnorsk Symfoniorkester – ”Ønskekonsert”. Nordnorsk Symfoniorkester er endelig tilbake i Bodø Kulturhus med den fantastiske pianisten Christian Ihle Hadland og sin førstedirigent Christian Lindberg. Et vakkert og virtuost program bestående av en nylig oppdaget trombonekonsert av Ole Olsen, Griegs evig populære pianokonsert i a-moll og Tsjaikovskys 5. symfoni, et av musikkhistoriens mest fremførte verk. Bodø Kulturhus store sal kl. 18.00. Bodøoktetten holder konsert i Bodø Domkirke kl. 19.00

ONSDAG 01.12 BHK – Strindheim (1. divisjon håndball, herrer) i Bodøhallen kl. 18.00. Motif spiller på Sinus. Atle Nymo fra Valnesfjord på saksofoner og klarinetter, Eivind Lønning på trompet, Håvard Wiik på piano, Ole Morten Vågan på bass og Håkon Mjåset Johansen på slagverk utgjør en kraftfull kvintett som har en blanding av spennende komposisjoner og heftig improvisasjon fra alle hold. Dørene åpner kl. 20.00.

Bodø Sinfonietta – Robert Schumann 200 år. Det er i år 200 år siden romantikeren Robert Schumann ble født. Sinfonietteaen markerer dette med en konsert på tampen av året med hans ”Märchenerzählungen”, ”Fantasiestücke” og klaverkvintett. Bodø Kulturhus lille sal kl. 19.30.

Ut i Bodø: Stanley spiller på Bryggerikaia, Red Bull-party med DJ på Sydøst, DJ Chris Shepherd spiller på G.

LØRDAG 04.12 Lørdagskafé på Sinus med bodøbandet Fountain. Kafeen åpner kl. 12.00. Halvdan Sivertsen – På tur opp, og på turné. Bodø Kulturhus kl. 19.30. Skambankt spiller på Sinus. Frontfiguren Terje Winterstø Røthing, også kjent fra Kaizers Orchestra, og resten av bandet lover å levere forrykende heftig og hardtslående rock. Dette er et av Norges desidert beste rockeband, mener mange. Dørene åpner kl. 21.00. Metal Militia på Dama di. Det populære Metallica-coverbandet fra Bodø spiller på Dama di. Konsertstart er kl. 22.00. Ut i Bodø: DJ Chris Shepherd spiller på G, Stanley spiller på Bryggerikaia, DJ Lars Petter spiller på Sydøst,

Expresslevering! Skaper fobien hindringer for deg? Det kan være verdt å prøve tankefeltterapi! Sinne Frykt Angst Skyld Skam Sorg Stamming Tics Uro Stress Motløshet

Kommunikolog Tankefeltterapeut dx MNLH NLP Master Practitionar Løft-veileder og coach

Pakker og brev er vår spesialitet.

Vi utfører alle typer elektriske installasjoner.

Tlf. 75 52 04 30 for mer informasjon.

e.post: post@nnsk.no Tlf. 454 83 736

Tlf: 75 56 24 94 Fax: 75 52 35 29 Bankgata 46 A, 8004 Bodø E-post: firmapost@a1elektro.com www.a1elektro.com

God mottagelse til Caroline Ailin FUSION Her siktes det til musikksjangeren der jazz og rock smelter sammen.

Miles Davis – Bitches Brew (1970) Det har nettopp kommet en 40års jubileumsutgave av denne musikalske milepælen. Storheter som Joe Zawinul, Wayne Shorter, John McLaughlin, Chick Corea, Jack DeJohnette og Dave Holland var med på å fornye jazzen på dette albumet.

Weather Report – Heavy Weather (1977) Med sentrale personer som Joe Zawinul og Jaco Pastorious i spissen, var dette en slags supergruppe på 70-tallet. På denne skiva finner du en av jazzhistoriens definitive hits Teen Town.

Mike Stern – Upside Downside (1986) Den tidligere Miles Davis-gitaristen satte en ny standard for jazzgitaren med dette albumet.

Caroline Ailin er elev ved Paul McCartneys Liverpool Institute for Performing Arts (LIPA. Hun har nettopp gitt ut EP\en At My Worst, og er overveldet over responsen. - Jeg hadde aldri drømt om at så mange skulle støtte opp og kjøpe den, spesielt i Bodø. Det har vært en utrolig gøy opplevelse, forteller bodøjenta. -Jeg prøvde å ikke ha så store forventninger i forkant av slippet i og med cd i fysisk format blir vanskeligere og vanskeligere å selge, derfor var det ekstra gøy å oppleve at salget gikk så bra. Hva er planene framover? - Jeg har veldig mye planer framover. Først å fremst skal jeg rundt på turne i slutten av November, noe jeg og band gleder oss veldig til. Videre blir det mye co-writing med forskjellige låtskrivere både i Norge og i England, arbeid

med forskjellige produsenter og generelt mye live spilling for å komme meg til nivået jeg ønsker å være på. Rett og slett mye arbeid, men herregud så gøy det blir. Hvordan vil du selv beskrive musikken din? - Fengende pop med noe soul og rnb referanser sunget av en sår sjelfull stemme. Hva må til for å bli artist? - Ja si det. Det er jo så forskjellig fra land til land. I Norge kan man komme seg langt med å gjøre noe som er litt annerledes. Enten det er stemmen din, melodiene dine, tekstene dine eller alle tre. I UK og USA er nåløyet mye mindre, og derfor skal man gjerne ha alle tingene over og veldig mye mer. Det hjelper i hvert fall å være et individ. De fleste vet jo hvem Lady Gaga er. Er det noe medfødt man har, eller kan man lære å bli artist? - Man kan jo lære å opptre, å synge, å danse, å spille, man kan til og med lære å skrive låter.

Men jeg tror ikke men kan lære å skrive ektefølt bra musikk, eller lære særpreg. Alle er født med forskjellige forutsetninger. På samme måte som jeg ikke kan bli en topp fotballspiller kan noen andre ikke bli en artist. Er det forskjell i mentaliteten blant musikerne du møter i England og her hjemme? - Veldig. Det er et helt annet press ifra musikkbransjen i England. I Norge er folk i bransjen for det meste veldig snille og ”pusker hverandre mye på ryggen”, mens her i England legges det ingenting i mellom. Dette påvirker så klart alle som prøver å klare seg her. Det blir tidvis mye mer snakk om image enn det vi faktisk driver med: musikk. Hva er årets beste plate så langt? - Lissie med Catching a Tiger.

MÅNEDENS ALBUM Robert Wyatt, Gilad Atzmon & Ros Stephen- For The Ghosts Within. Høsten er her, og det er på tide å finne et stemningsfult album til å kose seg med mens stormen herjer utendørs. 65-årige Wyatt har en lang solokarriere å vise til, og har også fortid i det britiske progrock-bandet Soft Machine. På dette albumet samarbeider han med saksofonist Gilad

Adzmon og fiolinist Ros Stephen. Musiksalsk ligger de i et grenseland mellom jazz og pop, med avstikkere til både hip hop, tango og musikk fra midt-østen. Det høres kanskje sprikende ut, men det er ikke tilfellet. Dette er utrolig smakfult arrangert med stykere, treblås og Wyatts såre, Chet Baker-aktige stemme på toppen. Her finner du en blanding av låter signert Wyatt, og gamle jazz-standarder som Lush Life og Round Midnight. Blant mange høydepunkt vil jeg trekke frem tittelsporet og Lullaby For Irena.

FYLL OPP MP3-SPILLEREN MED NYHETER! Håkan Hellstrøm – Saknade Te Havs Norgesvennen Håkan Hellstrøm er ute med et nytt album det lukter både 60-talls psykedelia og 70-talls soul av. Miss Li – När Tåget Går Mange bodøfolk stiftet bekjentskap med denne dama på fjorårets Parkenfestival. Her gjør hun en cover av en Stefan Sundström-låt. AfroCubism – Djelimadi Rumba Ry Cooder har atter en gang regien når to musi-

kalske verdener møtes. Denne gangen er det Afrika, nærmere bestemt Mali, som møter Cuba. Deerhunter – Don`t Cry Slarkete og melodiøs garasjerock fra et av årets beste album. Nesten som Ramones på halv fart! Waka Flocka Flame – Hard In da Paint Endelig litt hip hop med litt guts! Knallhardt og med tydelige 2pac- referanser i albumtittelen Flockiavelli.

Honningbarna – Nikkedemokrati Drivende pønk på vestlandsk. De finner ikke akkurat opp kruttet på nytt, men det låter forfriskende energisk. Glasser – Glad Amerikansk singer/ songwriter som blander elektronika og akkustiske elementer. Delikate arrangement og nydelig vokal, en slags arvtager til Bjørk.

Alle kan synge julekonsert Bodø Domkirke, onsdag 8. desember kl 19.30 Gjester: Marianne Breivik og Mikael Rönnberg Alle kan synge-koret Klaver: Geir Tømmerberg Dirigent: Kristin Kostopoulos 76

Billetter kr 220/ 180 Billettsalg fra Bodø Kulturhus mandag-fredag kl 12 - 15 Musikkverket, man-fre 10 - 20, lørdag 10-18

Tlf 75549010 www.bodo-kulturhus.no

ANBEFALT tv-serie

To NRK-premierer for NOR Multimedieselskapet News On Request er blitt belønnet med to flotte sendetider på NRK1 for to av deres nyeste dokumentarfilmer ”Gammel vil du aldri bli” og ”Pappa kom hem”.

Boardwalk Empire (Winter, 2010 - ) Det var store forventninger til denne nye HBO-serien, skapt av Terrence Winter, en av de som skrev flest manus til ”The Sopranos”. Og HBO skuffer så visst ikke sitt publikum, denne gangen heller. For dette er virkelig amerikansk tv-kunst på sitt beste. Velskrevet og påkostet, og med glimrende skuespillerprestasjoner. ”Boardwalk Empire” sammenlignes, ikke uventet, både med ”Mad Men” for sin tidsriktighet, og ikke minst med genresetteren ”The Sopranos” som forente melodramaet med mafiaens brutale virkelighet. En av forskjellene er dog at ”Boardwalk Empire” er hakket kvassere i kantene. Steve Buscemi gjør virkelig alle fordommer mot ham, som en mangelfull hovedrolle-skuespiller, til skamme i sin innsats som Enoch ”Nucky” Thompson. En populær politiker i den ene enden, men også en hensynsløs mafiaboss i Atlantic City under forbudstiden på 1920tallet. Den 1. november kunne det norske tv-publikummet glede seg over å se den første episoden av serien, regissert av selveste Martin Scorsese, som også er en av produsentene av serien. Kritikerne er begeistret og publikumsresponsen resulterte i den høyeste seerprosenten på HBO siden ”Deadwood” hadde premiere i 2004.

Først ut er den nye helaftens dokumentarfilmen om Halvdan Sivertsen, ”Gammel vil du aldri bli”, som vises på NRK1 lørdag 14. november. Cathrine Sørensen i News On Request (NOR), som har laget denne filmen sammen med Tomas Evjen, gleder seg over tvpremieren. - Vi er selvsagt svært glade for at NRK velger å sende denne filmen som lørdagsunderholdning i beste sendetid, sier Sørensen. - Dette er en musikkdokumentar, men like mye en hyllestfilm til Halvdan og en markering av hans

ANBEFALT FILM

The Visitor (McCarthy, 2008) Etter at jeg forelsket meg i filmene ”Sideways” og “The Station Agent”, er jeg stadig på utkikk etter filmer

60-årsjubileum. Denne filmen er nok det aller næreste folk har sett Halvdan, sier Cathrine Sørensen. PINLIG OG ARTIG. Hovedpersonen selv, Halvdan Sivertsen, er godt fornøyd med filmen og påpeker at gjensynet med gamle arkivklipp både var pinlig og artig. - Der var det mange klipp jeg ikke ante jeg hadde vært med på en gang, sier Sivertsen og fortsetter: - Jeg synes jo først og fremst at man skal se framover i livet, men jeg har jo levd i 60 år og har fått være med på et ufattelig spennende eventyr, som det er fint å se tilbake på. Så får vi håpe publikum synes det samme, sier Halvdan Sivertsen. CORNELIS PÅ 1. JULEDAG. Og mens den svenske spillefilmen ”Cornelis” har premiere på kino 12. november, er det samtidig blitt klart at NORs dokumentarfilm ”Pappa

Det blir mange fine tilbakeblikk fra Halvdan Sivertsens karriere i filmen ”Gammel vil du aldri bli”, som vises på NRK1 lørdag 14. november kl. 20.25.

kom hem”, som også handler om den folkekjære, svenske visesangeren, skal vises på NRK1 i beste sendetid - på selveste 1.juledag. - Dette er jo en superfin dag når det gjelder tv, og det skal vanskelig

gjøres at det blir bedre enn dette, sier en fornøyd regissør Stein Elvestad i News On Request. - Det gjør heller ingenting at filmen ”Cornelis” nå er høyaktuell på kino, smiler Stein Elvestad.

1 sjanger 3 filmer Klassisk western Den klassiske westernfilmen hadde sin storhets tid i Hollywood fra slutten av 1930-tallet og til slutten av 1960-tallet. Her er noen personlige favoritter fra nettopp denne perioden.

med det samme uttrykket. Og i ”The Visitor” forenes produsenten av førstnevnte film, Michael London, med regissør Thomas McCarthy som med ”The Station Agent” virkelig lagde en film som på en varm måte skildret uventede vennskap mellom mennesker med forskjellige bakgrunner. Mye av det samme gjør han i denne filmen. Vi møter professor Walter Vale, sterkt portrettert av Richard Jenkins (Six Feet Under). Walter finner en ny venn i den unge, syriske musikeren Tarek, og sammen utvikler de et vennskap med en felles lidenskap for musikken. Dette er en varm og god film der regissør McCarthy forener de medmenneskelige relasjoner, samtidig som han setter et kritisk blikk på den behandlingen ulovlige innvandrere opplevde i USA i etterkant av 11. september. Sterke skuespillerprestasjoner, en genreriktig onlocation-filming og fengende, rytmisk musikk forfører oss i en svært velfortalt filmfortelling.

Winchester ´73 (Mann, 1950) En svært sjarmerende westernfilm med Hitchcock-yndling James Stewart i hovedrollen som Lin McAdam. Filmen har også en ung Tony Curtis på rollelisten.

High Noon (Zinnermann, 1952) Gary Cooper og Grace Kelly fronter denne filmen, som er en av de mest verdsatte westernfilmene gjennom tidene. Forståelig nok

El Dorado( (Hawkes, 1966) Regissør Howard Hawkes forener to av datidens største filmstjerner, John Wayne og Robert Mitchum, i denne noe undervurderte westernfilmen som har havnet i skyggen av blant annet filmer som Hawkes egen ”Rio Bravo”. En ung James Caan gjør også en god rolle i denne filmen.

KUN LAVE PRISER

PÅ FLISER

20x20 cm

BØLGETE OVERFLATE

SLETT OVERFLATE

Unite Saint

9pr.m0 ,

TLF: 75 64 32

30x60 cm

veggﬂis 20 x20 cm NÅ FRA:

Blgagnﬂisco

ve : 30x60 cm NÅ

9pr.0m

TILBUD NB! ENE GJ EL KONKUIKKE VÅRE DER RRENT E VIDERE R FOR SALG

E: MAN–FR.0 10.00–1A8G:0 TORSD .00 10.00-20G: LØRDA 0 10.00–15.0

AlabamveaggBﬂeisige spansk 20x30 cm. NÅ:

GODKJENTE VÅTROMSPLATER

R Cåotrnombsopalartedr V

20020

Star S

iena spansk vegg ﬂis 20x30 cm. NÅ:

v mm fra 10 til 050mm FRA: 600x244

119,90

9pr0.

159

pr.m2

, stk

GODKJENT

9pr.0m

Tilbud frem t.eone gjelder 20. nov .m. lørdag e så langtmber eller lag rekker eret

FLIS LIM

AVRETTINGS MASSE

FROST SIKKER

Bisel

skråkantet 10x20 cm. veggﬂis NÅ FRA:

/Grigio Bode Nero r ﬂis.

frostsikke . NÅ: 30x30 cm

9pr.0m

169,

UTROL PRIS!IG

9pr.m0 2

kg Unipalramner2t 5

Megaﬁx 20 k

sementb gulv og vaesgegrt lim ute og inne

MAX 100 STK PR. KUNDE

stein Glassbygge 8 cm Blank 19x19x

199

ﬁber vnende selvutje gsmasse avrettin

9pr.0k

159,

9pr.0

sek

,sekk

,pr.ste

Louis Vu

l rema Marﬁ

veggﬂis m. NÅ: 25x40 c

FROST SIKKER

, pr.m

frostsikkerlcﬂano 30x60 cm. N is Å:

MED MATCHENDE GULVFLIS & MOSAIKK

Balt

ico veggﬂis 25x40 cm. FRA:

119,90 89 90 pr.m 2

, pr.m

VELKOMMEN TIL VÅR BUTIKK I STORMYRVEIEN 45 I GAMLE BODØ KAROSSERIFABRIKK 78

Koret krevde julekonsert Jeg hadde ikke noe annet valg enn ĂĽ godta kravet om denne julekonserten, smiler Kristin Kostopoulos, BodĂ¸ Damekors dirigent og musikalske leder gjennom snart 10 ĂĽr. OgsĂĽ for 2011 har koret lagt mange spennende planer.

Av ALEKSANDER RAMBERG

Med suksessen fra fjorĂĽrets julekonsert i Bodin kirke fortsatt friskt i minne, var hun derimot ikke sĂĽ veldig vanskelig ĂĽ overtale da koristene hennes foreslo en julekonsert i samme kirke ogsĂĽ i ĂĽr.

Vi tar forbehold om trykkfeil og at enkelte varer kan bli fort utsolgt.

VELKJENTE SANGER. Det var god stemning blant de snaut 40 medlemmene i BodĂ¸ Damekor, da BodĂ¸ Nu kom pĂĽ besĂ¸k denne tirsdagen, korets faste Ă¸vingsdag. Toner fra velkjente julesanger som â&#x20AC;?Deilig er jordenâ&#x20AC;? og â&#x20AC;?Det lyser i stille grenderâ&#x20AC;? lot seg hĂ¸re langt ut fra Ă¸vingslokalet i Triangelheimen. BodĂ¸ Damekor har plukket ut julesanger de selv mener er blant de vakreste, nĂĽr de sĂ¸ndag 5. desember inviterer til konserten â&#x20AC;?Magisk julâ&#x20AC;? i Bodin kirke, og skal blant annet fremfĂ¸re flere engelske christmas carols som â&#x20AC;?Hark! The Herald Angels Singâ&#x20AC;?. - Med oss har vi ogsĂĽ fĂĽtt Tim Stern, som er organist i Bodin kirke, til denne konserten, og han vil akkompagnere oss pĂĽ de engelske julesangene. Han er en svĂŚrt dyktig musiker, og vi er glade for at han vil vĂŚre med pĂĽ denne konserten, sier Kristin Kostopoulos. - Men ellers vil sangene bli fremfĂ¸rt a cappella. Og det

BodĂ¸ Damekor, ledet av Kristin Kostopoulos (i midten), inviterer til konserten â&#x20AC;?Magisk julâ&#x20AC;? i Bodin kirke sĂ¸ndag 5. desember.

er jo det jeg liker aller best, sier Kostopoulos videre og fĂĽr bekreftende nikk fra korets styremedlemmer. MANGE PLANER. Kostopoulos overtok ansvaret for BodĂ¸ Damekor i 2001, et kor som da hadde 12 medlemmer, og som var pĂĽ vei til ĂĽ bli lagt ned. I dag fremstĂĽr koret sterkere enn noen gang, i fĂ¸lge koristene selv. - FĂ¸rst hadde jeg tenkt ĂĽ vĂŚre med koret i et halvt ĂĽrs tid, men nĂĽ er det altsĂĽ snart blitt ti ĂĽr, sier Kostopoulos og pĂĽpeker at det har vĂŚrt noen fine ĂĽr. Stadig har hun ledet koret til nye og stĂ¸rre utfordringer, og de kan se tilbake pĂĽ flere utenlandsturer med spennende musikalske samarbeid og konserter. I fjor vant koret sĂ¸lvmedalje i korkonkurransen â&#x20AC;?Europe and its songsâ&#x20AC;? i Barcelona. OgsĂĽ i 2011 har koret planer om en utenlandstur, denne gang til Italia. - Vi meldte oss pĂĽ en ny konkurranse, i Roma, men dessverre ble den avlyst. Men ettersom turen allerede var bestilt, drar vi til Roma i februar likevel, sier Kostopoulos og forteller at koret blant annet skal gjennomfĂ¸re konserter i to av Romas kirker i lĂ¸pet av turen. - Det vil ogsĂĽ bli smakebiter fra vĂĽrt Roma-program under julekonserten, rĂ¸per dirigenten. Senere i 2011

skal BodĂ¸ Damekor blant annet fremfĂ¸re Gabriel FaurĂŠsâ&#x20AC;? Requiemâ&#x20AC;? sammen med Steigen Blandakor, Ă&#x2DC;rnes Blandakor og BodĂ¸ Harmonimusikk, i tre konserter. Og til pĂĽske i 2012 planlegger koret og sette opp stykket â&#x20AC;?Stabat Materâ&#x20AC;? av Dvorak. GODT SAMHOLD. Medlemmene i styret i BodĂ¸ Damekor pĂĽpeker at korets mange turer og musikalske samarbeid pĂĽ tvers av bĂĽde kommunegrenser og landegrenser, har hatt mye ĂĽ si for korets utvikling i lĂ¸pet av de siste ĂĽrene. - Vi er en veldig god gjeng med et godt samhold, og vi har vokst mye pĂĽ alle de flotte opplevelsene vi har hatt sammen, sier styremedlem Marit Ursin. - OgsĂĽ er det jo heller ikke alle kor forunt ĂĽ ha en profesjonell sangpedagog som dirigent, legger styremedlem Elisabeth Rindahl til. De to koristene samstemmer om at de Ă¸nsker ĂĽ ha med Kristin Kostopoulos i ti ĂĽr til â&#x20AC;&#x201C; minst. - For meg er det en glede og en inspirasjon ĂĽ jobbe med sangerne i BodĂ¸ Damekor. Alle har de en glĂ¸d og entusiasme som gir meg en god energi tilbake, sier Kristin Kostopoulos avslutningsvis.

14 99

BERGENE MELK 0SJHJOBM PH OÂ&#x201C;UU H

799,-

STĂ&#x2DC;VSUGER 8 KVTUFSCBS 5FMFTLPQSÂ&#x201C;S 4UÂ&#x201C;WTVHFSQPTFS QL

2299,-

VĂ&#x2026;PENSKAP 5ZTL MĂ&#x152;TFTZTUFN NFE QBM J TJEFO UPQQFO PH CVOOFO ) Y # Y % NN 5P OÂ&#x201C;LMFS NFEGÂ&#x201C;MHFS

BJĂ&#x2DC;RKEVED

* CÂ?SFCBH LH MJUFS

&VSPQSJT 'BVTLF t 5MG t ÂŻQFOU

&VSPQSJT )VOTUBE t 5MG t ÂŻQFOU &VSPQSJT #PEÂ&#x201C; t 5MG t ÂŻQFOU

Velværemassasje

HER ER DET MYE Å VELGE I

DESIGN: BODØ NU

Gavekort

Behandlingsmassasje Face It

DU TRENGER LUKSUS! - eksklusiv ”dagen – før dagen - ansiktsbehandling” Ekstremt oppstrammende med dyptgående peeling og spesialmaske. DU FÅR MED DEG HJEM EN ”PARTYMASKE” som kan brukes rett før festen 60 min. kr 1295,-

KOM INN I FINSTASEN TIL JUL – muskelstimulator med lymfedrenasje. Kur 6 ganger (to uker), oppstrammende, slankende – DETOX – kur. Kr 5579,I prisen får du med et hjemmeprodukt for maksimal effekt.

Effektiv Detoxkur – Intensiv kur, oppstrammende, drenerende inkl hjemmeprodukt. 6 ganger kr3499,- (to uker)

SOSIALT, DEILIG OG ARTIG grupper i SPA pris fra kr 430,inkl inngang i Velværevdelingen.

Power-Pack

Flere i lag i SPA

Sportsmassasje

MakeUp-veiledning

Tlf.: 755 04550 E-post: englene@7himmel.no - www.7himmel.no - Telefon 75 50 45 50 R

dermalogica