General Catalogue 2016

symbols

Símbolos . Symboles . Symbole . Símbolos . Символы wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico . Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит wall / wall tiles Revestimento . Revêtements Wandfliesen . Revestimiento . Настенная плитка wall & floor / glazed tiles Revestimento e Pavimento / Pavimento em Grés . Revêtements & Carreaux de Sol / Sol en Grès Wand & Boden / Bodenfliesen aus Steinzeug . Revestimiento y Pavimento / Pavimento en Gres . Настенная плитка и Плитка для пола /Глазурованая плитка для пола Unglazed full body porcelain Porcelanato extrudido não esmaltado toda massa . Grés Cérame plaine masse non vitrifiée Unglasiertes Feinsteinzeug . Porcelânico toda masa . Неглазурованный полнотелый керамогранит Decorations sold per sqm Decorações vendidas ao M2 . Décorations vendu au M2 Dekorationen verkauft pro M2 . Decoraciones vendidas al M2 . Декорация продается за 1M2 The pieces should be applied in the same direction as the backside of the tile Aplicação das peças no sentido das linhas do tardoz . Application des pièces dans le sens des lignes de l’arrière Die Teile müssen in der gleiche Richtung der Plattenrücksteite aufgetragen werden . Aplicación de piezas en la misma dirección de las líneas traseras Укладка плитки в том же направлении, что линии на обратной стороне плитки Net Glued Pieces Peças coladas em rede . Pièces collées sur réseau Stücke auf Netz geklebt . Piezas pegadas en red . Элементы приклеенные на сетке slip resistance Resistência ao Escorregamento . Résistance au Glissement Rutschhemmung . Resistencia al Deslizamiento . Устойчивость к скольжению Thickness Espessura . Épaisseur Dicke . Espesor . Толщина uniform appearance Uniforme . Uniforme Einheitlich . Uniforme . Равномерный t1

Slight Variation Variação Ligeira . Légère Variation Leichte Abweichung . Variación Ligera . Незначительные изменения t2

Moderate Variation Variação Moderada . Variation Modérée Mäßige Abweichung . Variación Moderada . Умеренные изменения t3

Strong Variation Variação Forte . Forte Variation Starke Abweichung . Variación Fuerte . Большие изменения t4

Matte Mate . Mat Matt . Mate . Матовая поверхность shine Brilho . Brillant Glanz . Brillo . Глянцевая поверхность matte/shine Mate/Brilho . Matte/Brillant Matt/Glanz . Mate/Brillo . Матовая поверхность/Глянцевая поверхность NATURAL (matte) Natural (Mate) . Naturel (Matte) Natürlich (Matt) . Natural (Mate) . Hатуральный (Матовая поверхность) NATURAL (matte/shine) Natural (Mate/Brilho) . Naturel (Matte/Brillant) Natürlich (Matt/Glanz) . Natural (Mate/Brillo) . натуральный (Матовая поверхность/Глянцевая поверхность) NATURAL (shine) Natural (Brilho) . Naturel (Brillant) Natürlich (Glanz) . Natural (Brillo) . натуральный (Глянцевая поверхность) SEMI-POLIshed (Matte) Semi-polido (Mate) . Semi-poli (Matte) Anpoliert (Matt) . Semi-pulido (Mate) . Полуполированный (Матовая поверхность) SEMI-POLIshed (matte/shine) Semi-polido (Mate/Brilho) . Semi-poli (Matte/Brillant) Anpoliert (Matt/Glanz) . Semi-pulido (Mate/Brillo) . Полуполированный (Матовая поверхность/Глянцевая поверхность) SEMI-POLIshed (shine) Semi-polido (Brilho) . Semi-poli (Brillant) Anpoliert (Glanz) . Semi-pulido (Brillo) . Полуполированный (Глянцевая поверхность) ANTI-SLIP Anti-derrapante . Antidérapant Rutschfest . Antideslizante . Противоскользящий hammered Bujardado . Martelé Gehämmert . Bujardado . Kованые ret.

RECTIFIED Retificado . Rectifieé . Rektifiziert . Rectificado . Ректифицированный

pré-corte

Pre-cut Pré-corte . Pré-coupe . Vorgeschnitten . Pre-corte . Материал с насечкой

semi-corte

SEMI-cut Semi-corte . Semi-coupe . Angeschnitten . Semi-corte . Hолу-разрез

GENERAL CATALOGUE . CATÁLOGO GERAL . CATALOGUE GÉNÉRAL HAUPTKATALOG . catálogo general . Генеральный каталог

Index

Índice Index Index Índice Индекс

Index

index index by look

5

index by slip resistance

7

index by format

8 10

index by type of product

collections a

i

acqua

294

águeda

224

alcoa

182

alpe (new)

42

amazon

106

Antiqua

178

atenas

218

b

Industry

r 56

Resort

100

rústico

374

k kompact

48

s

Krea

84

sahara

200

sherwood

112

silk

262

l lara

288

simone

274

Life

332

sissi

180

blur

308

lótus

374

slate

162

board (new)

228

luanda

188

spoony

340

brancos

392

lux

276

spot

338

state

190

Stucchi

326

summer

318

c

m

calçada

224

mash

296

cloud

236

match

372

melgaço

222

concrete

14

core

154

merge

couture

254

d

tavole

118

Miami (new)

128

tempo

210

michigan

176

tifanny

368

minimal (new)

378

mood

348

Dakar (new)

140

deck

124

dune (new)

268

n

duomo

146

nadine

218

natura

168

e ethnic

focus (new)

o ocean (new)

134

onda

372

urban atelier

410

urban cargaleiro

402

v

96

h

p plaster (new)

354

34

vesúvio

282

vintage

220

z

370 plan

home

u

Valle 362

f flamant

t

72

Plenty portland

zon

188

384 26 246 64

technical information

www.ceramic.pt

technical data

420

recommendations for application and use

429

packages

434

3

Index by look

Índice por Aspeto Index par Aspect Index per Aussehen Índice de Aspecto Индексы по дизайну

cement

index by look

Wood

Cimento . Ciment Zement . Cemento . цемент

Madeira . Bois Holz . Madera . дерево

Concrete

14

Resort

100

Plaster

26

Amazon

106

Valle

34

Sherwood

112

Alpe

42

Tavole

118

Kompact

48

Deck

124

Industry

56

Portland

64

Merge

72

Krea

84

Focus

96

Stone

Pedra . Pierre Stein . Pedra . Kамень Miami

128

Luanda

188

Ocean

134

Zon

188

Dakar

140

State

190

Duomo

146

Sahara

200

Core

154

Tempo

210

Slate

162

Atenas

218

Natura

168

Nadine

218

Michigan

176

Vintage

220

Antiqua

178

Melgaço

222

Sissi

180

Águeda

224

Alcoa

182

Calçada

224

colour & design

Cor & Design . Couleur & Design Farbe & Design . Color & Design . цвет и стиль Board

228

Stucchi

326

Cloud

236

Life

332

Plenty

246

Spot

338

Couture

254

Spoony

340

Silk

262

Mood

348

Dune

268

Home

354

Simone

274

Ethnic

362

Lux

276

Tifanny

368

Vesuvio

282

Flamant

370

Lara

288

Onda

372

Acqua

294

Match

372

Mash

296

Lótus

374

Blur

308

Rústico

374

Summer

318

Architecture

Arquitetura . Architecture Architektur . Arquitectura . Aрхитектура

www.ceramic.pt

Minimal

378

Urban Cargaleiro

402

Plan

384

Urban Atelier

410

Brancos

392

5

Index by slip resistance

Índice por Resistência ao Escorregamento Indice par Résistance au Glissement Índex per Rutschhemmung Índice de Resistencia al Deslizamiento Индекс по устойчивости к скольжению

index by slip resistance

classification Classificação . Classe . Klassifizierung . Clasificación . Классификация

series

Finish

Série . Série Serie. Serie . Cерии

Acabamento . Finition Oberflächen . Acabado . Oтделка

182

Alcoa

106

Amazon

224 14 154

Din51130

din51097

env12633

Natural

R10

-

-

Natural

R10

-

2

Anti-Slip

R12

b

3

Calçada

Matte

R10

-

1

Concrete

Natural

R10

-

1

Core

Natural / Semi-Polished

R10

-

1

140

Dakar

Natural

R10

a

-

124

Deck

Natural

R11

c

1

146

Duomo

Natural

R11

a

2

Natural

-

-

1

96

focus

Anti-Slip

r11

-

1

56

Industry

Anti-Slip

R10

-

1

48

Kompact

Anti-Slip (Out)

R11

-

2

276

Lux

Shine

R10

-

1

222

Melgaço

Anti-Slip

R11

a

2

128

Miami

Natural

R10

a

1

378

Minimal

Natural

R9

-

1

168

Natura

Natural

R10

-

1

384

Plan

Anti-Slip

R11

a

1

100

Resort

112

Sherwood

162

Slate

190

State

Natural

R9

-

-

Natural

R9

-

-

Anti-Slip

R10

-

-

Natural

R11

a

2

-

-

1

Hammered

Natural

R11

-

2

118

Tavole

Natural

R11

-

-

34

Valle

Natural

R9

-

1

220

Vintage

Natural

R9

-

1

R – the tilt angle reached during the slip resistance test. Classification according to DIN 51130. R – o ângulo de inclinação atingido durante o teste de resistência ao escorregamento. Classificação segundo a norma DIN 51130. R – l’angle d’inclinaison atteint pendant le teste de résistance au glissement. Classification selon la norme DIN 51130. R – Neigungswinkel während des Tests für die Auslaufbeständigkeit. Klassifizierung gemäss der Norm DIN 51130. R – El ángulo de inclinación alcanzado durante la prueba de resistencia al deslizamiento. Clasificación según la norma DIN 51130. R - Угол наклона достигнутый в ходе испытания на сопротивление скольжения. Классификация в соответствии с DIN 51130.

A, B, C – indicators of slip resistance in wet areas where people walk barefoot (C = maximum slip foreseen). Classification according to DIN 51097.

1, 2, 3 – Classification of the slip resistance value (Rh) according to the Pendulum Method. Classification according to ENV 12633.

A, B, C – indicadores de resistência ao escorregamento em zonas molhadas onde se ande descalço (C= máximo de escorregamento previsto). Classificação segundo a norma DIN 51097.

1, 2, 3 – Classificação do valor da resistência ao deslizamento (Rh) segundo o Método do Pêndulo. Classificação segundo a norma ENV 12633.

A, B, C – indicateurs de la résistance au glissement dans les zones mouillées où les personnes se déplacent aux pieds nus (C= glissement maximal prévu). Classification selon la norme DIN 51097. A, B, C – Beständigkeitsindikatoren für das Ausrutschen in nassfeuchten Abschnitten, in denen barfuss gegangen wird (C= Höchstwert für eingeplantes Ausrutschen). Klassifizierung gemäss der Norm DIN 51097. A, B, C – indicadores de resistencia al deslizamiento en zonas húmedas donde se camina descalzo (C= máximo de deslizamiento establecido). Clasificación según la norma DIN 51097.

1, 2, 3 – Classification de la valeur de la résistance au glissement (Rh) selon la Méthode du pendule. Classification selon la norme ENV 12633. 1, 2, 3 – Klassifizierung für den Wert der Ausrutschbeständigkeit (Rh) gemäss der Pendelmethode. Klassifizierung nach der Norm ENV 12633. 1, 2, 3 – Clasificación del valor de la resistencia al deslizamiento (HR) según el método del péndulo. Clasificación según la norma ENV 12633. 1, 2, 3 - Классификация стоимости сопротивления скольжению (RH) по маятниковому методу. Классификация в соответствии с ENV 12633.

A, B, C - Показатели сопротивления скольжению во влажных помещениях, где люди ходят босиком (C = Максимальное скольжение предусмотрено). Классификация в соответствии с DIN 51097.

www.ceramic.pt

7

Índice por Formato Index par Format Índex per Format Índice por Formato Индексы по формату

index by format

valle

alpe

kompact

industry

portland

merge

krea

focus

resort

amazon

sherwood

tavole

deck

miami

ocean

dakar

duomo

core

slate

natura

michigan

antiqua

sissi

alcoa

luanda

zon

state

sahara

tempo

atenas

nadine

vintage

Page

plaster

sizes (cm) Formatos . Formats Format . Formatos Pазмеры

concrete

series Série . Série . Serie. Serie . Cерии

14

26

34

42

48

56

64

72

84

96

100

106

112

118

124

128

134

140

146

154

162

168

176

178

180

182

188

188

190

200

210

218

218

220

14

26

34

42

48

56

64

72

84

96

100

106

112

118

124

128

134

140

146

154

162

168

176

178

180

182

188

188

190

200

210

218

218

220

44.3x88.8 ret. 59.2x59.2 ret. 60x60 45.5x45.5 ret. 46x46 44.3x44.3 ret. 22.05x88.8 ret. 14.5x88.8 ret. 14.5x90 29.5x59.2 ret. 30x60 59.2x59.2x1 ret. 29.5x88.8x0.45 ret. 29.5x59.2x0.45 ret. 30x90 ret. 29.5x59.2 ret. 30x60 32.7x58.6 ret. 33.3x59.2 20x50 26.7x41.6 25x40 25x36 20x20 10x10 39.8x39.8 ret. 40.8x40.8 32.7x32.7 ret. 33.3x33.3 20x20 Page

cement Cimento . Ciment Zement . Cemento . цемент

colour & design Cor & Design . Couleur & Design Farbe & Design . Color & Design . цвет и стиль

wood Madeira . Bois Holz . Madera . дерево

architecture Arquitetura . Architecture Architektur . Arquitectura . Aрхитектура

stone Pedra . Pierre Stein . Pedra. Kамень

8

Índice por Formato Index par Format Índex per Format Índice por Formato Индексы по формату

index by format

melgaço

águeda

calçada

board

cloud

plenty

couture

silk

dune

simone

lux

vesuvio

lara

acqua

mash

blur

summer

stucchi

life

spot

spoony

mood

home

ethnic

tifanny

flamant

onda

match

lótus

rústico

minimal

plan

brancos

urban cargaleiro

urban atelier

series Série . Série . Serie. Serie .Cерии

222

224

224

228

236

246

254

262

268

274

276

282

288

294

296

308

318

326

332

338

340

348

354

362

368

370

372

372

374

374

378

384

392

402

410

sizes (cm) Formatos . Formats Format . Formatos Pазмеры Page 44.3x88.8 ret. 59.2x59.2 ret. 60x60 45.5x45.5 ret. 46x46 44.3x44.3 ret. 22.05x88.8 ret. 14.5x88.8 ret. 14.5x90 29.5x59.2 ret. 30x60 59.2x59.2x1 ret. 29.5x88.8x0.45 ret. 29.5x59.2x0.45 ret. 30x90 ret. 29.5x59.2 ret. 30x60 32.7x58.6 ret. 33.3x59.2 20x50 26.7x41.6 25x40 25x36 20x20 10x10 39.8x39.8 ret. 40.8x40.8 32.7x32.7 ret. 33.3x33.3 20x20

222

224

224

228

236

246

254

262

268

274

276

282

288

294

296

308

318

326

332

338

340

348

354

362

368

370

372

372

374

374

378

384

392

402

410

Page

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Céram Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

wall / wall tiles Revestimento . Revêtements Wandfliesen . Revestimiento . Настенная плитка

Unglazed full body porcelain Porcelanato extrudido não esmaltado toda massa . Grés Cérame plaine masse non vitrifiée Unglasiertes Feinsteinzeug . Porcelânico toda masa . Неглазурованный полнотелый керамогранит

wall & floor / glazed tiles Revestimento e Pavimento / Pavimento em Grés . Revêtements & Carreaux de Sol / Sol en Grès Wand & Boden / Bodenfliesen aus Steinzeug . Revestimiento y Pavimento / Pavimento en Gres Настенная плитка и Плитка для пола /Глазурованая плитка для пола

www.ceramic.pt

9

index by Type of Product

Índice por Tipologia Index par Type de Produit Index nach Produkttyp Índice por Tipo de Producto Код по типу материала

rectified porcelain tiles . porcelanato Retificado . grès cérame rectifié rektifiziertes feinsteinzeug . Porcelánico rectificado . Ректифицированный керамогранит

44.3x88.8

alcoa . 182 | concrete . 14 | core . 154 | dakar . 140 | duomo . 146 | industry . 56 | kompact . 48 | miami . 128 | portland . 64 | state . 190 | valle . 34

59.2x59.2

concrete . 14 | dakar . 140 | duomo . 146 | industry . 56 | kompact . 48 | krea . 84 | merge . 72 | miami . 128 | natura . 168 | plan . 384 | portland . 64 state . 190 | valle . 34 | vintage . 220

45.5x45.5

vesúvio . 282

22.05x88.8

amazon . 106 | concrete . 14 | core . 154 | miami . 128 | resort . 100 | tavole . 118

44.3x44.3

core . 154

29.5x59.2

concrete . 14 | dakar . 140 | duomo . 146 | industry . 56 | kompact . 48 | krea . 84 | lux . 276 | miami . 128 | plan . 384 | portland . 64 | slate . 162 state . 190 | valle . 34 | vesúvio . 282

14.5x88.8

amazon . 106 | deck . 124 | resort . 100 | tavole . 118

non-rectified porcelain tiles . porcelanato não Retificado . grès cérame non rectifié nicht rektifiziertes feinsteinzeug . Porcelánico no rectificado . Неректифицированный керамогранит

60x60

dakar . 140 | duomo . 146 | industry . 56 | kompact . 48 | krea . 84 | merge . 72 | miami . 128 | plan . 384 | sahara . 200 | state . 190 | tempo . 210 valle . 34 | vintage . 220

46x46

duomo . 146 | plan . 384 | sahara . 200 | slate . 162 | tempo . 210 | vesúvio . 282

30x60

dakar . 140 | duomo . 146 | industry . 56 | kompact . 48 | krea . 84 | lux . 276 | miami . 128 | plan . 384 | sahara . 200 | slate . 162 | state . 190 tempo . 210 | valle . 34 | vesúvio . 282

14.5x90

sherwood . 112

rectified porcelain tiles . porcelanato Retificado . grès cérame rectifié rektifiziertes feinsteinzeug . Porcelánico rectificado . Ректифицированный керамогранит

10

29.5x88.8

minimal . 378

59.2x59.2

minimal . 378

29.5x59.2

minimal . 378

Índice por Tipologia Index par Type de Produit Index nach Produkttyp Índice por Tipo de Producto Код по типу материала

index by Type of Product

rectified wall tiles . revestimento Retificado . revêtements rectifié rektifizierte Wandfliesen . Revestimiento rectificado . Ректификованная настенная плитка

30x90

board . 228 | brancos . 392 | cloud . 236 | couture . 254 | natura . 168 | plenty . 246

32.7x58.6

acqua . 294 | blur . 308 | brancos . 392 | lara . 288 | mash . 296 | sahara . 200 | summer . 318

29.5x59.2

alpe . 42 | board . 228 | brancos . 392 | dune . 268 | krea . 84 | lara . 288 | natura . 168 | ocean . 134 | plaster . 26 | sahara . 200 | silk . 262

non-rectified wall tiles . revestimento não Retificado . revêtements non rectifié nicht rektifizierte Wandfliesen . Revestimiento no rectificado . Неректификованная настенная плитка

33.3x59.2

blur . 308 | brancos . 392 | lara . 228 | mash . 296 | sahara . 200 | simone . 274 | summer . 318

30x60

alpe . 42 | board . 228 | brancos . 392 | dune . 268 | krea. 84 | lara . 288 | natura . 168 | ocean . 134 | plaster . 26 | sahara . 200 | silk . 262

20x50

blur . 308 | brancos . 392 | cloud . 236 | couture . 254 | home . 354 | krea . 84 | lara . 288 | life . 332 | mash . 296 | mood . 348 | plenty . 246 simone . 274 | spoony . 340 | spot . 338 | stucchi . 326 | summer . 318 | tempo . 210 |

26.7x41.6

alpe . 42 | antiqua . 178 | blur . 308 | brancos . 392 | ethnic . 362 | flamant . 370 | natura . 168 | michigan . 176 | sahara . 200 | tifanny . 368

25x40

brancos . 392

25x36

brancos . 392 | sissi . 180

20x20

brancos . 392 | urban cargaleiro . 402

10x10

urban atelier . 410

rectified glazed floor tiles . pavimento em grés Retificado . sol en grès rectifié rektifizierte bodenfliesen aus steinzeug . Pavimento en gres rectificado . Напольная плитка ректификованная

39.8x39.8

krea . 84

32.7x32.7

acqua . 294 | blur . 308 | brancos . 392 | lara . 288 | mash . 296 | onda . 372

non-rectified glazed floor tiles . pavimento em grés não Retificado . sol en grès non rectifié nicht rektifizierte bodenfliesen aus steinzeug . Pavimento en gres no rectificado . Напольная плитка неректификованная

40.8x40.8

atenas . 218 | brancos . 392 | focus . 96 | krea . 84 | michigan . 176 | nadine . 218

33.3x33.3

acqua . 294 | águeda . 224 | antiqua . 178 | atenas . 218 | blur . 308 | brancos . 392 | calçada . 224 | ethnic . 362 | flamant . 370 | lara . 288 | lótus . 374 | luanda . 188 | mash . 296 | match . 372 | melgaço . 222 | michigan . 176 | nadine . 218 | onda . 372 | sahara . 200 | sissi . 180 | rústico . 374

20x20

www.ceramic.pt

urban cargaleiro . 402 | zon . 188

11

wall: concrete blend 59.2x59.2 cm ret. semi-polished pt66p floor: concrete join 59.2x59.2 cm ret. semi-polished pt69p

14 | cement

concrete

The sublime authenticity of cement in spaces full of character. A sublime autenticidade do cimento em espaços cheios de carácter. L’authenticité sublime de ciment dans les espaces de caractère. Das Erhabene Authentizität von Zement in Räumen voller Charakter. La sublime autenticidad de cemento en espacios llenos de carácter. Изысканная имитация цемента в пространстве полном индивидуальности.

www.ceramic.pt

cement | 15

wall: concrete mud 29.5x59.2 cm ret. semi-polished p6051pc floor: concrete sand 59.2x59.2 cm ret. semi-polished p6050p

16 | cement

concrete

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 22x90cm / 8.7’’x35.4’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

blend

sand

lava

join

mud

mass

fuse

concrete mud 59.2x59.2 cm ret. natural p6051r

www.ceramic.pt

cement | 17

floor: concrete lava 44.3x88.8 cm ret. natural P9052r

18 | cement

wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural (matte)

semi-polished (matte)

44.3x88.8 29.5x59.2

mohs

mohs

natural

natural

8

1 cm natural r10 class 1

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 22x90cm / 8.7’’x35.4’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

7

concrete

mohs

8

blend

mohs

8

sand

44.3x88.8x1 cm ret.

CT56R | C31

CT56P | C33

44.3x88.8x1 cm ret.

29.5x59.2x1 cm ret.

PT66RC | C25

PT66PC | c29

29.5x59.2x1 cm ret.

p9050r | C31

p9050p | C33

P6050rc | C25 P6050pc | C29

mohs

8

mass

mohs

8

mud

44.3x88.8x1 cm ret.

CT57R | C31

CT57P | C33

44.3x88.8x1 cm ret.

p9051r | C31

p9051p | C33

29.5x59.2x1 cm ret.

PT67RC | C25

PT67PC | C29

29.5x59.2x1 cm ret.

P6051rc | C25

P6051pc | C29

mohs

8

fuse

mohs

7

lava

44.3x88.8x1 cm ret.

CT58R | C31

CT58P | C33

44.3x88.8x1 cm ret.

29.5x59.2x1 cm ret.

PT68RC | C25

PT68PC | C29

29.5x59.2x1 cm ret.

p9052r | C31

p9052p | C33

P6052rc | C25 P6052pc | C29

(L)

mohs

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x44.3x1 cm ret. | D8 8x59.2x1 cm ret. | D11

7

join 44.3x88.8x1 cm ret.

CT59R | C31

CT59P | C33

29.5x59.2x1 cm ret.

PT69RC | C25

PT69PC | C29

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 88.8(L)x44.3x1 cm ret. | D32 59.2(L)x59.2x1 cm ret. | D30 59.2(L)x29.5x1 cm ret. | D21

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

44.3x88.8x1 ret.

2

0.787

17.72

43

33.841

782

29.5x59.2x1 ret.

6

1.050

22.79

32

33.600

754

www.ceramic.pt

cement | 19

concrete

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 22x90cm / 8.7’’x35.4’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural (matte)

semi-polished (matte)

22.05x88.8

mohs

mohs

natural

natural

8

1 cm natural r10 class 1

7

mohs

8

blend 22.05x88.8x1 cm ret.

CT56RC2 | C31 CT56Pc2 | C33

mohs

8

sand 22.05x88.8x1 cm ret.

p9050rC2 | C31 p9050pC2 | C33

mohs

8

mass 22.05x88.8x1 cm ret.

CT57RC2 | C31 CT57Pc2 | C33

mohs

8

mud 22.05x88.8x1 cm ret.

p9051rC2 | C31 p9051pC2 | C33

mohs

8

fuse 22.05x88.8x1 cm ret.

CT58RC2 | C31 CT58Pc2 | C33

mohs

7

lava 22.05x88.8x1 cm ret.

p9052rC2 | C31 p9052pC2 | C33

mohs

7

join 22.05x88.8x1 cm ret.

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры 22.05x88.8x1 ret.

20 | cement

CT59RC2 | C31 CT59Pc2 | C33

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

5

0.980

21.67

44

43.120

973

wall: concrete blend 22.05x88.8 cm ret. semi-polished ct56pc2 floor: concrete blend 59.2x59.2 cm ret. semi-polished pt66p

wall: concrete fuse 22.05x88.8 cm ret. natural ct58rc2 floor: concrete fuse 44.3x88.8 cm ret. natural ct58r

www.ceramic.pt

cement | 21

concrete

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 22x90cm / 8.7’’x35.4’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural (matte)

semi-polished (matte)

mohs

8

blend 59.2x59.2x1 cm ret.

PT66R | C28

PT66P | C31 PT66sPb | c36

8

59.2x59.2x1 cm ret.

8

59.2x59.2x1 cm ret.

PT67R | C28

PT67P | C31 PT67sPb | c36

59.2x59.2

mohs

natural r10 class 1

natural

natural

7

mohs

sand

p6050R | C28 P6050p | C31 P6050spb | c36

mohs

MASS

semi-polished (shine)

mohs

8

1 cm

mohs

8

mud 59.2x59.2x1 cm ret.

p6051R | C28 P6051p | C31 P6051spb | c36

mohs

8

fuse 59.2x59.2x1 cm ret.

PT68R | C28

mohs

7

lava

PT68P | C31 PT68sPb | c36

59.2x59.2x1 cm ret.

PT65R | C29

59.2x59.2x1 cm ret.

p6052R | C28 P6052p | C31 P6052spb | c36

mohs

7

join 59.2x59.2x1 cm ret.

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры 59.2x59.2x1 ret.

22 | cement

PT69R | C28

PT69P | C31 PT69sPb | c36

DECOR shadow

decor sepia

59.2x59.2x1 cm ret.

PT65P | C33

p6053R | C29 P6053p | C33

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

3

1.050

23.20

36

37.800

855

concrete blend 59.2x59.2 cm ret. semi-polished pt66spb

left wall: concrete join 22.05x88.8 cm ret. semi-polished ct59pc2 right wall: concrete mass 22.05x88.8 cm ret. semi-polished ct57pc2

wall: concrete blend 59.2x59.2 cm ret. semi-polished pt66p

floor: decor shadow concrete 59.2x59.2 cm ret. semi-polished pt65p

floor: concrete join 59.2x59.2 cm ret. semi-polished pt69p

www.ceramic.pt

cement | 23

concrete

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 22x90cm / 8.7’’x35.4’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

1 cm wall + floor porcelain tiles

Bond concrete blend (piece) 22.05x88.8x1 cm

22.05x88.8x1 cm

FCT57P | D34

22.05x88.8x1 cm

22.05x88.8

FCT58P | D34

22.05x88.8x1 cm

FCT50P | D34

Bond concrete mud (piece)

Bond concrete fuse (piece) 22.05x88.8x1 cm

semi-polished (matte)

Bond concrete sand (piece) FCT56P | D34

Bond concrete mass (piece) 22.05x88.8x1 cm

T3 - moderate variation

FCT51P | D34

Bond concrete lava (piece) FCT52P | D34

Bond concrete join (piece) 22.05x88.8x1 cm

FCT59P | D34

wall: bond concrete fuse 22.05x88.8 cm semi-polished fct58p floor: concrete join 59.2x59.2 cm ret. semi-polished pt69p

24 | cement

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 22x90cm / 8.7’’x35.4’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

1 cm wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

semi-polished (matte)

29.5x59.2

concrete

MOSAIC CONCRETE blend

MOSAIC CONCRETE sand

MOSAIC CONCRETE mud

MOSAIC CONCRETE mass

MOSAIC CONCRETE fuse

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

29.5x29.5x1 cm

DC110 | D24

29.5x29.5x1 cm

DC180 | D24

MOSAIC CONCRETE lava

MOSAIC CONCRETE join

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

29.5x29.5x1 cm

(a)

DC182 | D24

29.5x29.5x1 cm

29.5x29.5x1 cm

DC181 | D24

DC113 | D24

29.5x29.5x1 cm

DC111 | D24

29.5x29.5x1 cm

DC112 | D24

mosaic merge concrete (2.5x2.5 cm) (piece)

mosaic merge warm concrete (2.5x2.5 cm) (piece)

29.5x29.5x1 cm

29.5x29.5x1 cm

DC107(a) | D32

DC109(a) | D32

random drawing . desenho aleatório . dessin aléatoire . wechselndes Design . Diseño aleatorio . жеребьевки

mosaic merge concrete 29.5x29.5 cm dc107

www.ceramic.pt

cement | 25

front wall: plaster grey 29.5x59.2 cm ret. r841r decor lace heart 29.5x59.2 cm ret. r854r left wall: plaster grey 29.5x59.2 cm ret. r841r mosaic lace heart 29.5x29.5 cm dc854 floor: concrete fuse 59.2x59.2 cm ret. natural pt68r

26 | cement

plaster

Modern expression of urban-chic decor. Expressão moderna da decoração urban-chic. Expression moderne de décoration urbain-chic. Moderne Ausdruck von Urban-Chic Dekoration. Expresión moderna de la decoración urban-chic. Современное выражение городского шика.

www.ceramic.pt

cement | 27

wall: plaster beige 29.5x59.2 cm ret. r842r floor: concrete mud natural 59.2x59.2 cm ret. p6051r

28 | cement

plaster

wall / wall tiles Revestimento . Revêtements Wandfliesen . Revestimiento . Настенная плитка

30x60cm / 11.8’’x23.6’’

white

beige

grey

plaster white 29.5x59.2 cm ret. r840r decor frost 29.5x59.2 cm ret. d897r mosaic frost 29.5x29.5 cm dc897

www.ceramic.pt

cement | 29

wall: plaster white 29.5x59.2 cm ret. r840r decor frost 29.5x59.2 cm ret. d897r mosaic frost 29.5x29.5 cm dc897 floor: concrete mass 59.2x59.2 cm ret. natural pt67r

plaster white 30x60 cm r840 decor frost 30x60 cm d897

30 | cement

plaster 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ natural effect: (a)

plaster consists in a set of 28 different pieces. In each box the combination of pieces is completely random.

(a)

Plaster é composto por um conjunto de 28 peças diferentes. Em cada caixa a combinação de peças é totalmente aleatória.

(a)

plaster consiste en un conjunto de 28 piezas diferentes. En cada caja la combinación de piezas es totalmente aleatoria.

(a)

plaster se compose d’un ensemble de 28 pièces différentes. Dans chaque boite, la combinaison des pièces est totalement aléatoire.

(a)

Die plaster besteht aus einer Gruppe von 28 verschiedenen Teilen. In jedem Karton ist die Kombination völlig zufällig.

www.ceramic.pt

cement | 31

plaster beige 29.5x59.2 cm ret. r842r

wall: plaster grey 29.5x59.2 cm ret. r841r decor lace heart 29.5x59.2 cm ret. r854r floor: concrete fuse 59.2x59.2 cm ret. natural pt68r

32 | cement

plaster

1.04 cm T3 - moderate variation

wall wall tiles

matte

29.5x59.2 30x60

30x60cm / 11.8’’x23.6’’

white

beige

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r840r | c20 r840 | c11

30x60x1.04 cm

grey

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r842r | c20 r842 | c11

30x60x1.04 cm

decor aquapatch

decor lace heart

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r861r (a) | C21

d896r (a) | d27 d896(a) | d24

30x60x1.04 cm

r854r | C24 r854 | C16

30x60x1.04 cm

decor aquarella (piece) 29.5x59.2x1.04 cm ret.

mosaic aquarella

mosaic lace heart

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

29.5x29.5x1.04 cm

r841r | c20 r841 | c11

30x60x1.04 cm

decor frost (piece)

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r861(a) | C14

30x60x1.04 cm

29.5x59.2x1.04 cm ret.

dc896(a) | d27

29.5x29.5x1.04 cm

29.5x59.2x1.04 cm ret.

d897r | d28 d897 | d25

30x60x1.04 cm

mosaic frost (4.7x4.7 cm) (piece)

dc854(a) | d20

29.5x29.5x1.04 cm

dc897(a) | d27

faixa aquarella (piece) 4.7x59.2x1.04 cm

f896r (a) | d12 f896(a) | d11

4.7x60x1.04 cm

(a)

random drawing . desenho aleatório . dessin aléatoire . wechselndes Design . Diseño aleatorio . жеребьевки

floor suggestion wall + floor porcelain tiles

Sugestão de Pavimento . Suggestion de Carreaux de Sol . dazu passende Bodenfliesen . Sugestión de Pavimento . Предложения для пола

concrete blend (14)

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

concrete sand (14)

concrete mud (14)

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

concrete mass (14)

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

concrete fuse (14)

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

concrete lava (14)

concrete join (14)

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

29.5x59.2x1.04 ret.

7

1.220

21.00

32

39.040

687

30x60x1.04

7

1.280

22.00

32

40.960

724

www.ceramic.pt

cement | 33

valle grey 59.2x59.2 cm ret. natural p6037r

34 | cement

valle

Sophistication with a retro touch. Refinamento com um toque retro. Raffinement avec une touche rétro. Raffinesse mit einem Retro-Touch. Elegancia con un toque retro. Утонченность с ретро звучанием.

www.ceramic.pt

cement | 35

wall: alpe white 29.5x59.2 cm ret. r850r floor: decor hidravalle grey 59.2x59.2 cm ret. p6049r valle grey 59.2x59.2 cm ret. natural p6037r

36 | cement

valle

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

white

beige

taupe

grey

anthracite

valle white 60x60 cm natural p6039

www.ceramic.pt

cement | 37

wall: valle taupe 59.2x59.2 cm ret. natural p6036r valle beige 29.5x59.2 cm ret. natural p3020r vale taupe 29.5x59.2 cm ret. natural p3021r floor: valle taupe 59.2x59.2 cm ret. natural p6036r

38 | cement

wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural (matte)

semi-polished (matte)

1 cm

0.85 cm

44.3x88.8

29.5x59.2 30x60

valle

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

natural r9 class 1

beige

white 44.3x88.8x1 cm ret.

p9024r | c31

p9024p | c35

44.3x88.8x1 cm ret.

p9020r | c31

p9020p | c35

29.5x59.2x0.85 cm ret.

p3024r | c25

p3024p | c29

29.5x59.2x0.85 cm ret.

p3020r | c25

p3020p | c29

P3024 | c20

30x60x0.85 cm

P3020 | c20

30x60x0.85 cm

grey

taupe

44.3x88.8x1 cm ret.

p9022r | c31

p9022p | c35

44.3x88.8x1 cm ret.

p9021r | c31

p9021p | c35

29.5x59.2x0.85 cm ret.

p3022r | c25

p3022p | c29

29.5x59.2x0.85 cm ret.

p3021r | c25

p3021p | c29

P3022 | c20

30x60x0.85 cm

P3021 | c20

30x60x0.85 cm

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 88.8(L)x44.3x1 cm ret. | D32 59.2(L)x59.2x1 cm ret. | D30 59.2(L)x29.5x0.85 cm ret. | D21 60(L)x60x1 cm | D25 60(L)x30x0.85 cm | D18

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x44.3x1 cm ret. | D8 8x59.2x1 cm ret. | D11 8x60x1 cm | D9

anthracite 44.3x88.8x1 cm ret.

p9023r | c31

p9023p | c35

29.5x59.2x0.85 cm ret.

p3023r | c25

p3023p | c29

P3023 | c20

30x60x0.85 cm

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

44.3x88.8x1 ret.

2

0.787

17.72

43

33.841

782

29.5x59.2x0.85 ret.

7

1.220

22.60

40

48.800

924

30x60x0.85

7

1.260

23.40

40

50.400

956

www.ceramic.pt

cement | 39

valle

white 59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

60x60x1 cm

p6039p | c31

P6039 | c23

60x60x1 cm

p6035r | c28

p6035p | c31

P6035 | c23

natural (matte)

semi-polished (matte)

59.2x59.2 60x60

natural r9 class 1

59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

p6036r | c28

p6036p | c31

P6036 | c23

anthracite p6037r | c28

p6037p | c31

P6037 | c23

59.2x59.2x1 cm ret.

p6038r | c28

p6038p | c31

P6038 | c23

60x60x1 cm

decor hidravalle grey p6044r (a) | c28 p6044(a) | c23

59.2x59.2x1 cm ret.

p6049r (a) | c28 p6049(a) | c23

60x60x1 cm

(a)

40 | cement

T3 - moderate variation

taupe

59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

decor hidravalle beige 59.2x59.2x1 cm ret.

wall + floor porcelain tiles

beige p6039r | c28

grey 59.2x59.2x1 cm ret.

1 cm

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

random drawing . desenho aleatório . dessin aléatoire . wechselndes Design . Diseño aleatorio . жеребьевки

0.85 cm wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural (matte)

29.5x59.2 30x60

valle

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

natural r9 class 1

mosaic valle white

mosaic valle beige

mosaic valle taupe

mosaic valle grey

mosaic valle anthracite

(9.7x9.7 cm) (piece)

(9.7x9.7 cm) (piece)

(9.7x9.7 cm) (piece)

(9.7x9.7 cm) (piece)

(9.7x9.7 cm) (piece)

29.5x29.5x0.85 cm

dc309 | d21

29.5x29.5x0.85 cm

dc305 | d21

29.5x29.5x0.85 cm

dc306 | d21

29.5x29.5x0.85 cm

dc307 | d21

29.5x29.5x0.85 cm

dc308 | d21

mosaic valle white

mosaic valle beige

mosaic valle taupe

mosaic valle grey

mosaic valle anthracite

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

29.5x29.5x0.85 cm

dc304 | d23

29.5x29.5x0.85 cm

dc300 | d23

29.5x29.5x0.85 cm

dc301 | d23

29.5x29.5x0.85 cm

dc302 | d23

29.5x29.5x0.85 cm

dc303 | d23

decor hidravalle beige 59.2x59.2 cm ret. p6044r

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

59.2x59.2x1 ret.

3

1.050

23.20

36

37.800

855

60x60x1

3

1.080

23.78

36

38.880

876

www.ceramic.pt

cement | 41

wall: alpe anthracite 30x60 cm r852 floor: valle white 60x60 cm natural p6039

42 | cement

alpe

Modern surroundings full of personality. Ambientes modernos repletos de personalidade. Environnements modernes pleins de personnalité. Moderne Umgebung voller Persönlichkeit. Entornos modernos llenos de personalidad. Современное пространство полное индивидуальности.

www.ceramic.pt

cement | 43

left wall: alpe white 29.5x59.2 cm ret. r850r decor aquarella 29.5x59.2 cm ret. d896r front wall: mosaic aquarella 29.5x29.5 cm dc896 floor: valle anthracite 59.2x59.2 cm ret. natural p6038r

44 | cement

alpe

wall / wall tiles Revestimento . Revêtements Wandfliesen . Revestimiento . Настенная плитка

30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 27x42cm / 10.6’’x16.5’’

white

grey

anthracite

alpe grey 30x60 cm r851 decor aquarella 30x60 cm d896

www.ceramic.pt

cement | 45

alpe

wall wall tiles

30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 27x42cm / 10.6’’x16.5’’

grey

white 29.5x59.2x1.04 cm ret.

r850r | c21

r851r | c21 r851 | c13

30x60x1.04 cm

3156 | c8

26.7x41.6x0.77 cm

3157 | c8

26.7x41.6x0.77 cm

pós-corte grey

pós-corte white 30x60x1.04 cm

r862 | c25

matte

1.04 cm

0.77 cm

29.5x59.2 30x60

26.7x41.6

anthracite

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r850 | c13

30x60x1.04 cm

T3 - moderate variation

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r852r | c21 r852 | c13

30x60x1.04 cm

3158 | c8

26.7x41.6x0.77 cm

pós-corte anthracite

30x60x1.04 cm

r863 | c25

30x60x1.04 cm

r864 | c25

wall: pós-corte alpe anthracite 30x60 cm r864 floor: valle white 60x60 cm natural p6039

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

29.5x59.2x1.04 ret.

7

1.220

21.00

32

39.040

687

30x60x1.04

7

1.280

22.00

32

40.960

724

26.7x41.6x0.77

9

1.000

13.13

78

78.000

1044

46 | cement

alpe

1.04 cm T3 - moderate variation

wall wall tiles

matte

29.5x59.2 30x60

30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 27x42cm / 10.6’’x16.5’’

decor aquapatch

decor lace heart

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r861r (a) | C21 r861(a) | C14

30x60x1.04 cm

decor aquarella (piece) 29.5x59.2x1.04 cm ret.

d896r (a) | d27 d896(a) | d24

30x60x1.04 cm

29.5x59.2x1.04 cm ret.

decor frost (piece) r854r | C24 r854 | C16

30x60x1.04 cm

mosaic aquarella

mosaic lace heart

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

29.5x29.5x1.04 cm

dc896(a) | d27

29.5x29.5x1.04 cm

29.5x59.2x1.04 cm ret.

d897r | d28 d897 | d25

30x60x1.04 cm

mosaic frost (4.7x4.7 cm) (piece)

dc854(a) | d20

29.5x29.5x1.04 cm

dc897(a) | d27

faixa aquarella (piece) 4.7x59.2x1.04 cm

f896r (a) | d12 f896(a) | d11

4.7x60x1.04 cm

(a)

random drawing . desenho aleatório . dessin aléatoire . wechselndes Design . Diseño aleatorio . жеребьевки

floor suggestion Sugestão de Pavimento . Suggestion de Carreaux de Sol . dazu passende Bodenfliesen . Sugestión de Pavimento . Предложения для пола wall + floor porcelain tiles

valle white (34)

valle grey (34)

valle anthracite (34)

wall: alpe white 30x60 cm r850 decor aquapatch 30x60 cm r861 floor: valle grey 60x60 cm natural p6037

www.ceramic.pt

cement | 47

wall: infinity plain kompact taupe 29.5x59.2 cm dc918 floor: kompact white 59.2x59.2 cm ret. natural pt84r

48 | cement

kompact

High refinement of a matter in its raw state. Elevado refinamento de uma matéria em estado bruto. Haut raffinement d’une substance à l’état brut. Hohe Verfeinerung der Materie im Rohzustand. Alto refinamiento de una sustancia en estado crudo. Наивысшее выражение сущности в своей первозданной форме.

www.ceramic.pt

cement | 49

wall: kompact dark grey 29.5x59.2 cm ret. natural cp66r perfil inox 1x260 cm polido f1509 floor: kompact black 59.2x59.2 cm ret. natural pt89r

50 | cement

kompact

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

white

beige

taupe

grey

dark grey

black

kompact grey 59.2x59.2 cm ret. natural pt87r

www.ceramic.pt

cement | 51

kompact beige 44.3x88.8 cm ret. natural ct05r

52 | cement

mohs

wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural / in (matte)

anti-slip / out (matte)

1 cm

0.85 cm

44.3x88.8

29.5x59.2 30x60

8

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

anti-slip

anti-slip r11 class 2

kompact

mohs

8

white

mohs

8

beige

44.3x88.8x1 cm ret.

ct04r | c29

ct24r | c30

44.3x88.8x1 cm ret.

ct05r | c29

ct25r | c30

29.5x59.2x0.85 cm ret.

cp62r | c23

cp92r | c24

29.5x59.2x0.85 cm ret.

cp63r | c23

cp93r | c24

cp62 | c15

cp92 | c17

cp63 | c15

cp93 | c17

30x60x0.85 cm

30x60x0.85 cm

mohs

8

grey

mohs

8

taupe

44.3x88.8x1 cm ret.

ct07r | c29

ct27r | c30

44.3x88.8x1 cm ret.

ct06r | c29

ct26r | c30

29.5x59.2x0.85 cm ret.

cp65r | c23

cp95r | c24

29.5x59.2x0.85 cm ret.

cp64r | c23

cp94r | c24

cp65 | c15

cp95 | c17

cp64 | c15

cp94 | c17

30x60x0.85 cm

30x60x0.85 cm

mohs

8

dark grey

mohs

8

black

44.3x88.8x1 cm ret.

ct08r | c29

ct28r | c30

44.3x88.8x1 cm ret.

ct09r | c29

ct29r | c30

29.5x59.2x0.85 cm ret.

cp66r | c23

cp96r | c24

29.5x59.2x0.85 cm ret.

cp67r | c23

cp97r | c24

cp66 | c15

cp96 | c17

cp67 | c15

cp97 | c17

30x60x0.85 cm

30x60x0.85 cm

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 88.8(L)x44.3x1 cm ret. | D32 59.2(L)x59.2x1 cm ret. | D30 59.2(L)x29.5x0.85 cm ret. | D21 60(L)x60x1 cm | D25 60(L)x30x0.85 cm | D18 sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x44.3x1 cm ret. | D8 8x59.2x1 cm ret. | D11 8x60x1 cm | D9

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

44.3x88.8x1 ret.

2

0.787

17.72

43

33.841

782

29.5x59.2x0.85 ret.

7

1.220

22.60

40

48.800

924

30x60x0.85

7

1.260

23.40

40

50.400

956

www.ceramic.pt

cement | 53

kompact

mohs

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

wall + floor porcelain tiles

mohs

8

white 59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

pt84r | c25

pt94r | c26

pt84 | c19

pt94 | c20

8

59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

pt87r | c25

pt97r | c26

pt87 | c19

pt97 | c20

T3 - moderate variation

natural / in (matte)

anti-slip / out (matte)

59.2x59.2 60x60

anti-slip r11 class 2

anti-slip

mohs

8

beige 59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

pt85r | c25

pt95r | c26

pt85 | c19

pt95 | c20

mohs

grey

8

1 cm

mohs

8

taupe 59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

pt86r | c25

pt96r | c26

pt86 | c19

pt96 | c20

mohs

8

dark grey 59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

pt88r | c25

pt98r | c26

pt88 | c19

pt98 | c20

mohs

8

black 59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

pt89r | c25

pt99r | c26

pt89 | c19

pt99 | c20

mosaic plain kompact white 29.5x29.5 cm dc910

54 | cement

0.85 cm wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural / in (matte)

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

29.5x59.2 30x60

infinity plain kompact beige (piece)

infinity plain kompact white (piece) 29.5x59.2x0.85 cm

dc916 | d31

29.5x59.2x0.85 cm

dc919 | d31

29.5x59.2x0.85 cm

dc920 | d31

29.5x59.2x0.85 cm

dc917 | d31

infinity plain kompact taupe (piece)

infinity plain kompact grey (piece) 29.5x59.2x0.85 cm

dc918 | d31

infinity plain kompact black (piece)

infinity plain kompact dark grey (piece) 29.5x59.2x0.85 cm

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

dc921 | d31

mosaic plain kompact

mosaic plain kompact

mosaic plain kompact

white (4.7x4.7 cm) (piece)

beige (4.7x4.7 cm) (piece)

taupe (4.7x4.7 cm) (piece)

29.5x29.5x0.85 cm

29.5x29.5x0.85 cm

29.5x29.5x0.85 cm

dc910 | d23

dc911 | d23

dc912 | d23

mosaic plain kompact

mosaic plain kompact

mosaic plain kompact

grey (4.7x4.7 cm) (piece)

dark grey (4.7x4.7 cm) (piece)

black (4.7x4.7 cm) (piece)

29.5x29.5x0.85 cm

29.5x29.5x0.85 cm

29.5x29.5x0.85 cm

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

kompact

dc913 | d23

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

dc914 | d23

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

dc915 | d23

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

59.2x59.2x1 ret.

3

1.050

23.20

36

37.800

855

60x60x1

3

1.080

23.78

36

38.880

876

www.ceramic.pt

cement | 55

left wall: industry grey 29.5x59.2 cm ret. semi-polished p3006p right wall: industry anthracite 29.5x59.2 cm ret. semi-polished p3008p floor: industry white 59.2x59.2 cm ret. semi-polished p6021p

56 | cement

industry

Combination of softness and elegance. Conjugação da suavidade com a elegância. Combinaison de douceur et élégance. Kombination von Weichheit und Eleganz. Conjugación de suavidad con elegancia. Комбинация мягкости и элегантности.

www.ceramic.pt

cement | 57

industry grey 44.3x88.8 cm ret. anti-slip p9007r

58 | cement

industry

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

white

grey

dark grey

anthracite

industry white 59.2x59.2 cm ret. semi-polished p6021p

www.ceramic.pt

cement | 59

wall: industry grey 44.3x88.8 cm ret. anti-slip p9007r front door: amazon nut 14.5x88.8 cm ret. natural p9000c3

60 | cement

wall + floor porcelain tiles

T2 - slight variation

semi-polished (matte)

anti-slip (matte)

1 cm

0.85 cm

44.3x88.8

29.5x59.2 30x60

mohs

mohs

anti-slip

anti-slip

8

anti-slip r10 class 1

7

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

industry

mohs

8

white

mohs

8

grey

44.3x88.8x1 cm ret.

p9006p | c31

p9006r | c30

44.3x88.8x1 cm ret.

p9007p | c31

p9007r | c30

29.5x59.2x0.85 cm ret.

p3005p | c27

p3005r | c23

29.5x59.2x0.85 cm ret.

p3006p | c27

p3006r | c23

p3005 | c16

30x60x0.85 cm

p3006 | c16

30x60x0.85 cm

mohs

8

dark grey

mohs

7

anthracite

44.3x88.8x1 cm ret.

p9008p | c31

p9008r | c30

44.3x88.8x1 cm ret.

p9009p | c31

p9009r | c30

29.5x59.2x0.85 cm ret.

p3007p | c27

p3007r | c23

29.5x59.2x0.85 cm ret.

p3008p | c27

p3008r | c23

p3007 | c16

30x60x0.85 cm

p3008 | c16

30x60x0.85 cm

industry grey 29.5x59.2 cm ret. semi-polished p3006p

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

44.3x88.8x1 ret.

2

0.787

17.72

43

33.841

782

29.5x59.2x0.85 ret.

7

1.220

22.60

40

48.800

924

30x60x0.85

7

1.260

23.40

40

50.400

956

www.ceramic.pt

cement | 61

industry

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

wall + floor porcelain tiles

T2 - slight variation

mohs

8

white 59.2x59.2x1 cm ret.

p6021p | c28

p6021r | c25 p6021 | c19

60x60x1 cm

semi-polished (matte)

anti-slip (matte)

59.2x59.2 60x60

mohs

mohs

anti-slip

anti-slip

8

1 cm anti-slip r10 class 1

7

mohs

8

grey 59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

p6022p | c28

p6022r | c25 p6022 | c19

mohs

8

dark grey 59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

p6023p | c28

p6023r | c25 p6023 | c19

(L)

mohs

60x60x1 cm

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x44.3x1 cm ret. | D8 8x59.2x1 cm ret. | D11 8x60x1 cm | D9

7

anthracite 59.2x59.2x1 cm ret.

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 88.8(L)x44.3x1 cm ret. | D32 59.2(L)x59.2x1 cm ret. | D30 59.2(L)x29.5x0.85 cm ret. | D21 60(L)x60x1 cm | D25 60(L)x30x0.85 cm | D18

p6024p | c28

p6024r | c25 p6024 | c19

industry white 59.2x59.2 cm ret. semi-polished p6021p

62 | cement

0.85 cm wall + floor porcelain tiles

T2 - slight variation

semi-polished (matte)

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

29.5x59.2 30x60

endless industry grey (piece)

endless industry white (piece) 29.5x59.2x0.85 cm

dp6021pe | d29

29.5x59.2x0.85 cm

dp6023pe | d29

29.5x59.2x0.85 cm

endless industry dark grey (piece)

dp6024pe | d29

mosaic industry white

mosaic industry grey

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

29.5x29.5x0.85 cm

dc155 | d22

29.5x29.5x0.85 cm

dc156 | d22

mosaic industry dark grey

mosaic industry anthracite

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

29.5x29.5x0.85 cm

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

dp6022pe | d29

endless industry anthracite (piece)

29.5x59.2x0.85 cm

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

industry

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

dc157 | d22

29.5x29.5x0.85 cm

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

dc158 | d22

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

59.2x59.2x1 ret.

3

1.050

23.20

36

37.800

855

60x60x1

3

1.080

23.78

36

38.880

876

www.ceramic.pt

cement | 63

portland silver 59.2x59.2 cm ret. semi-polished pt12p

64 | cement

portland

A touch of sophistication allied to the authenticity of cement. Um toque de sofisticação aliado á autenticidade do cimento. Une touche de sophistication allié à l’authenticité du ciment. Ein Hauch von Raffinesse an der Echtheit des Zement verbündet. Un toque de sofisticación combinada con la autenticidad del cemento. Утонченность выраженная в имитации цемента.

www.ceramic.pt

cement | 65

wall: portland camel 29.5x59.2 cm ret. semi-polished pt11pc floor: portland camel 59.2x59.2 cm ret. semi-polished pt11p

66 | cement

portland

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

sand

camel

silver

mineral

black

portland silver 59.2x59.2 cm ret. semi-polished pt12p

www.ceramic.pt

cement | 67

wall: portland camel 29.5x59.2 cm ret. semi-polished pt11pc floor: portland camel 59.2x59.2 cm ret. semi-polished pt11p

68 | cement

1 cm wall + floor porcelain tiles

T2 - slight variation

natural (matte/shine)

semi-polished (matte/shine)

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

44.3x88.8 29.5x59.2

portland

camel

sand 44.3x88.8x1 cm ret.

CT30r | C30

CT30P | C31

44.3x88.8x1 cm ret.

CT31r | C30

CT31P | C31

29.5x59.2x1 cm ret.

PT10RC | C24

PT10PC | C27

29.5x59.2x1 cm ret.

PT11RC | C24

PT11PC | C27

44.3x88.8x1 cm ret.

CT33r | C30

CT33P | C31

44.3x88.8x1 cm ret.

CT34r | C30

CT34P | C31

29.5x59.2x1 cm ret.

PT12RC | C24

PT12PC | C27

29.5x59.2x1 cm ret.

PT14RC | C24

PT14PC | C27

silver

mineral

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 88.8(L)x44.3x1 cm ret. | D32 59.2(L)x59.2x1 cm ret. | D30 59.2(L)x29.5x1 cm ret. | D21

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x44.3x1 cm ret. | D8 8x59.2x1 cm ret. | D11

black 44.3x88.8x1 cm ret.

CT35r | C30

CT35P | C31

29.5x59.2x1 cm ret.

PT15RC | C24

PT15PC | C27

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

44.3x88.8x1 ret.

2

0.787

17.72

43

33.841

782

29.5x59.2x1 ret.

6

1.050

22.79

32

33.600

754

www.ceramic.pt

cement | 69

portland

1 cm

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

sand

wall + floor porcelain tiles

T2 - slight variation

natural (matte/shine)

semi-polished (matte/shine)

59.2x59.2 29.5x59.2

camel

59.2x59.2x1 cm ret.

PT10R | C27

PT10P | C30

59.2x59.2x1 cm ret.

PT12R | C27

PT12P | C30

59.2x59.2x1 cm ret.

silver

PT11R | C27

PT11P | C30

PT14R | C27

PT14P | C30

black

mineral

59.2x59.2x1 cm ret.

59.2x59.2x1 cm ret.

PT15R | C27

mosaic portland sand

mosaic portland camel

mosaic portland silver

mosaic portland mineral

mosaic portland black

(3.5x3.5 cm) (piece)

(3.5x3.5 cm) (piece)

(3.5x3.5 cm) (piece)

(3.5x3.5 cm) (piece)

(3.5x3.5 cm) (piece)

29.5x29.5x1 cm

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры 59.2x59.2x1 ret.

70 | cement

dpt091(a) | d27

29.5x29.5x1 cm

dpt092(a) | d27

29.5x29.5x1 cm

dpt093(a) | d27

29.5x29.5x1 cm

dpt095(a) | d27

29.5x29.5x1 cm

PT15P | C30

dpt096(a) | d27

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

3

1.050

23.20

36

37.800

855

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

portland

portland silver 59.2x59.2 cm ret. semi-polished pt12p

www.ceramic.pt

cement | 71

merge cement 59.2x59.2 cm ret. pt123r decor stencil merge cement 59.2x59.2 cm ret. dd127r faixa stencil merge cement 59.2x59.2 cm ret. df127r canto stencil merge cement 59.2x59.2 cm ret. dc127r

72 | cement

merge

Distinctive union of modernity and rustic. Distinta união da modernidade e do rústico. Union distincte de la modernité et rustique. Deutliche Vereinigung der Moderne und rustikal. Unión de modernidad y rústico característico. Необычное соединение современности и рустика.

www.ceramic.pt

cement | 73

merge clay 59.2x59.2 cm ret. pt122r decor hidra merge 1 clay 59.2x59.2 cm ret. pt126r decor hidra merge 2 clay 59.2x59.2 cm ret. pt130r

74 | cement

merge

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

60x60cm / 23.6’’x23.6’’

sand

cement

clay

cotto

merge cotto 59.2x59.2 cm ret. pt124r faixa tavole brown 14.5x59.2 cm ret. fct65c3 canto tavole brown 14.5x14.5 cm ret. cct65c3

www.ceramic.pt

cement | 75

merge 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

merge cotto 59.2x59.2 cm ret. pt124r faixa tavole brown 14.5x59.2 cm ret. fct65c3 canto tavole brown 14.5x14.5 cm ret. cct65c3

76 | cement

merge

1 cm wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural (matte)

59.2x59.2 60x60

60x60cm / 23.6’’x23.6’’

Sand

clay

cement

59.2x59.2x1 cm ret.

pt121r | c27

59.2x59.2x1 cm ret.

pt121 | c21

60x60x1 cm

pt123r | c27 pt123 | c21

60x60x1 cm

59.2x59.2x1 cm ret.

pt122r | c27 pt122 | c21

60x60x1 cm

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 59.2(L)x59.2x1 cm ret. | D30 60(L)x60x1 cm | D25

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x59.2x1 cm ret. | D11 8x60x1 cm | D9

cotto 59.2x59.2x1 cm ret.

pt124r | c27 pt124 | c21

60x60x1 cm

faixa tavole tan (piece)

canto tavole

14.5x59.2x1 cm ret.

tan (piece)

fct66c3 | d17

14.5x14.5x1 cm ret.

canto tavole

faixa tavole brown (piece) 14.5x59.2x1 cm ret.

brown (piece)

fct65c3 | d17

14.5x14.5x1 cm ret.

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

cct66c3 | d5

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

cct65c3 | d5

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

59.2x59.2x1 ret.

3

1.050

23.20

36

37.800

855

60x60x1

3

1.080

23.78

36

38.880

876

www.ceramic.pt

cement | 77

merge

1 cm wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

60x60cm / 23.6’’x23.6’’

decor hidra merge 1 sand 59.2x59.2x1 cm ret.

decor hidra merge 2 sand pt125r | c28

59.2x59.2x1 cm ret.

pt127r | c28

59.2x59.2x1 cm ret.

pt126r | c28

59.2x59.2x1 cm ret.

decor hidra merge 1 cement 59.2x59.2x1 cm ret.

decor hidra merge 2 cement

78 | cement

pt131r | c28

decor hidra merge 2 clay

decor hidra merge 1 clay 59.2x59.2x1 cm ret.

pt129r | c28

pt130r | c28

natural (matte)

59.2x59.2 60x60

merge

1 cm wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural (matte)

59.2x59.2 60x60

60x60cm / 23.6’’x23.6’’

decor hidra merge 2 cotto

decor hidra merge 1 cotto 59.2x59.2x1 cm ret.

pt128r | c28

59.2x59.2x1 cm ret.

pt132r | c28

merge clay 59.2x59.2 cm ret. pt122r decor hidra merge 1 clay 59.2x59.2 cm ret. pt126r decor hidra merge 2 clay 59.2x59.2 cm ret. pt130r

www.ceramic.pt

cement | 79

merge

1 cm wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

60x60cm / 23.6’’x23.6’’

decor hidra merge 1 sand 60x60x1 cm

decor hidra merge 2 sand pt125 | c23

60x60x1 cm

pt127 | c23

60x60x1 cm

pt126 | c23

60x60x1 cm

decor hidra merge 1 cement 60x60x1 cm

decor hidra merge 2 cement

80 | cement

pt131 | c23

decor hidra merge 2 clay

decor hidra merge 1 clay 60x60x1 cm

pt129 | c23

pt130 | c23

natural (matte)

59.2x59.2 60x60

merge

1 cm wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural (matte)

59.2x59.2 60x60

60x60cm / 23.6’’x23.6’’

decor hidra merge 2 cotto

decor hidra merge 1 cotto 60x60x1 cm

pt128 | c23

pt132 | c23

mosaic merge sand

mosaic merge cement

(9.7x9.7 cm) (piece)

(9.7x9.7 cm) (piece)

29.5x29.5x1 cm

dpt150 | d16

mosaic merge clay (9.7x9.7 cm) (piece) 29.5x29.5x1 cm

www.ceramic.pt

60x60x1 cm

29.5x29.5x1 cm

dpt152 | d16

mosaic merge cotto (9.7x9.7 cm) (piece)

dpt151 | d16

29.5x29.5x1 cm

dpt153 | d16

cement | 81

merge

1 cm wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural (matte)

59.2x59.2 60x60

60x60cm / 23.6’’x23.6’’

decor stencil sand (piece) 59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

faixa stencil sand (piece) dd125r | d33 dd125 | d32

decor stencil cement (piece) 59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

canto stencil sand (piece) df125r | d32 df125 | d31

faixa stencil cement (piece) dd127r | d33 dd127 | d32

59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

dc125r | d32 dc125 | d31

canto stencil cement (piece) df127r | d32 df127 | d31

59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

dc127r | d32 dc127 | d31

merge cement 59.2x59.2 cm ret. pt123r decor stencil merge cement 59.2x59.2 cm ret. dd127r faixa stencil merge cement 59.2x59.2 cm ret. df127r canto stencil merge cement 59.2x59.2 cm ret. dc127r

82 | cement

merge

1 cm wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural (matte)

59.2x59.2 60x60

60x60cm / 23.6’’x23.6’’

decor stencil clay (piece) 59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

faixa stencil clay (piece) dd126r | d33 dd126 | d32

decor stencil cotto (piece) 59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

canto stencil clay (piece) df126r | d32 df126 | d31

faixa stencil cotto (piece) dd128r | d33 dd128 | d32

59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

dc126r | d32 dc126 | d31

canto stencil cotto (piece) df128r | d32 df128 | d31

59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

dc128r | d32 dc128 | d31

merge cement 59.2x59.2 cm ret. pt123r decor stencil merge cement 59.2x59.2 cm ret. dd127r faixa stencil merge cement 59.2x59.2 cm ret. df127r canto stencil merge cement 59.2x59.2 cm ret. dc127r

www.ceramic.pt

cement | 83

wall: krea grey 29.5x59.2 cm ret. r3603r decor hidraulico krea grey 29.5x59.2 cm ret. d6050r floor: krea grey 59.2x59.2 cm ret. p6012r mosaic krea grey 29.5x29.5 cm dc152

84 | cement

krea

Maximum sophistication and elegance. Máxima sofisticação e elegância. Sophistication maximale et élégance. Maximale Raffinesse und Eleganz. Elegancia y sofisticación extrema. Максимум утонченности и элегантности.

www.ceramic.pt

cement | 85

decor maze krea beige 59.2x59.2 cm ret. p6019r

86 | cement

krea

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

60x60cm / 23.6’’x23.6’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

white

beige

camel

grey

graphite

black

grey

graphite

black

wall / wall tiles Revestimento . Revêtements Wandfliesen . Revestimiento . Настенная плитка

30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’

white

beige

camel

wall & floor / glazed tiles Revestimento e Pavimento / Pavimento em Grés . Revêtements & Carreaux de Sol / Sol en Grès Wand & Boden / Bodenfliesen aus Steinzeug . Revestimiento y Pavimento / Pavimento en Gres Настенная плитка и Плитка для пола /Глазурованая плитка для пола

41x41cm / 16.1’’x16.1’’

white

beige

camel

grey

graphite

black

krea camel 59.2x59.2 cm ret. p6011r

www.ceramic.pt

cement | 87

krea

wall + floor porcelain tiles

60x60cm / 23.6’’x23.6’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

beige

white 59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

p6009r | c25 p6009 | c19

60x60x1 cm

p6012r | c25 p6012 | c19

30x60x0.85 cm

p3009r | c23 p3009 | c15

grey 29.5x59.2x0.85 cm ret. 30x60x0.85 cm

88 | cement

p6010 | c19

59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

29.5x59.2x0.85 cm ret. 30x60x0.85 cm

p6013 | c19

p3002 | c15

29.5x59.2x0.85 cm ret. 30x60x0.85 cm

0.85 cm 29.5x59.2 30x60

59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

p6011r | c25 p6011 | c19

59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

p6014r | c25 p6014 | c19

camel p3000r | c23 p3000 | c15

29.5x59.2x0.85 cm ret. 30x60x0.85 cm

p3001r | c23 p3001 | c15

black

graphite p3002r | c23

1 cm 59.2x59.2 60x60

black p6013r | c25

beige

white 29.5x59.2x0.85 cm ret.

60x60x1 cm

natural (matte)

camel p6010r | c25

graphite

grey 59.2x59.2x1 cm ret.

59.2x59.2x1 cm ret.

T2 - slight variation

p3003r | c23 p3003 | c15

29.5x59.2x0.85 cm ret. 30x60x0.85 cm

p3004r | c23 p3004 | c15

krea

1 cm wall + floor porcelain tiles

T2 - slight variation

natural (matte)

59.2x59.2 60x60

60x60cm / 23.6’’x23.6’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 59.2(L)x59.2x1 cm ret. | D30 59.2(L)x29.5x0.85 cm ret. | D21 60(L)x60x1 cm | D25 60(L)x30x0.85 cm | D18

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x59.2x1 cm ret. | D11 8x60x1 cm | D9

decor maze beige

decor maze grey

59.2x59.2x1 cm ret.

p6019r | c30

59.2x59.2x1 cm ret.

p6015r | c27

59.2x59.2x1 cm ret.

p6016r | c27

59.2x59.2x1 cm ret.

decor hidraulico 01 beige 59.2x59.2x1 cm ret.

decor hidraulico 02 beige

decor hidraulico 01 grey 59.2x59.2x1 cm ret.

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

p6020r | c30

p6017r | c27

decor hidraulico 02 grey

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

p6018r | c27

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

59.2x59.2x1 ret.

3

1.050

23.20

36

37.800

855

29.5x59.2x0.85 ret.

7

1.220

22.60

40

48.800

924

60x60x1

3

1.080

23.78

36

38.800

876

30x60x0.85

7

1.260

23.40

40

50.400

956

www.ceramic.pt

cement | 89

krea

1 cm wall + floor porcelain tiles

60x60cm / 23.6’’x23.6’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

decor hidraulico 01 beige 60x60x1 cm

natural (matte)

59.2x59.2 60x60

decor hidraulico 02 beige p6015 | c23

60x60x1 cm

p6016 | c23

60x60x1 cm

decor hidraulico 01 grey 60x60x1 cm

T2 - slight variation

p6017 | c23

decor hidraulico 02 grey p6018 | c23

wall: decor hidraulico 01 krea beige 60x60 cm p6015 decor hidraulico 02 krea beige 60x60 cm p6017 floor: krea beige 60x60 cm p6010

90 | cement

krea

0.85 cm wall + floor porcelain tiles

T2 - slight variation

natural (matte)

29.5x59.2 30x60

60x60cm / 23.6’’x23.6’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

endless krea white (piece)

endless krea beige (piece)

29.5x59.2x0.85 cm

dp6009e | d30

29.5x59.2x0.85 cm

dp6011e | d30

29.5x59.2x0.85 cm

dp6013e | d30

29.5x59.2x0.85 cm

endless krea camel (piece)

endless krea grey (piece)

29.5x59.2x0.85 cm

endless krea graphite (piece)

dp6012e | d30

endless krea black (piece)

29.5x59.2x0.85 cm

dp6014e | d30

mosaic krea white

mosaic krea beige

mosaic krea camel

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

29.5x29.5x0.85 cm

dc149 | d22

29.5x29.5x0.85 cm

dc150 | d22 29.5x29.5x0.85 cm

dc151 | d22

mosaic krea grey

mosaic krea graphite

mosaic krea black

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

29.5x29.5x0.85 cm

www.ceramic.pt

dp6010e | d30

dc152 | d22

29.5x29.5x0.85 cm

dc153 | d22 29.5x29.5x0.85 cm

dc154 | d22

cement | 91

krea

1.04 cm wall wall tiles

30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’

beige

white 29.5x59.2x1.04 cm ret. 30x60x1.04 cm

r3600r | c21 r3600 | c13

grey 29.5x59.2x1.04 cm ret. 30x60x1.04 cm

29.5x59.2x1.04 cm ret. 30x60x1.04 cm

r3603 | c13

29.5x59.2x1.04 cm ret. 30x60x1.04 cm

matte

29.5x59.2 30x60

camel r3601r | c21 r3601 | c13

graphite r3603r | c21

T2 - slight variation

29.5x59.2x1.04 cm ret. 30x60x1.04 cm

r3602r | c21 r3602 | c13

black r3604r | c21 r3604 | c13

29.5x59.2x1.04 cm ret. 30x60x1.04 cm

r3605r | c21 r3605 | c13

wall: krea grey 29.5x59.2 cm ret. r3603r decor hidraulico krea grey 29.5x59.2 cm ret. d6050r floor: krea grey 59.2x59.2 cm ret. p6012r mosaic krea grey 29.5x29.5 cm dc152

92 | cement

krea

1.04 cm wall wall tiles

matte

T2 - slight variation

29.5x59.2 30x60

30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’

decor grunge beige (piece)

decor grunge white (piece) 29.5x59.2x1.04 cm ret.

r3620r | c24 r3620 | c16

30x60x1.04 cm

decor grunge grey (piece)

decor grunge camel (piece) r3621r | c24 r3621 | c16

30x60x1.04 cm

decor grunge graphite (piece)

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r3623r | c24 r3623 | c16

30x60x1.04 cm

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r3624 | c16

30x60x1.04 cm

d6047r | d29

29.5x59.2x1.04 cm ret.

d6050r | d29

29.5x59.2x1.04 cm ret.

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

r3622r | c24 r3622 | c16

30x60x1.04 cm

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r3625r | c24 r3625 | c16

30x60x1.04 cm

decor hidraulico camel (piece) d6048r | d29

29.5x59.2x1.04 cm ret.

d6051r | d29

29.5x59.2x1.04 cm ret.

decor hidraulico graphite (piece)

decor hidraulico grey (piece) 29.5x59.2x1.04 cm ret.

29.5x59.2x1.04 cm ret.

decor grunge black (piece) r3624r | c24

decor hidraulico beige (piece)

decor hidraulico white (piece) 29.5x59.2x1.04 cm ret.

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

29.5x59.2x1.04 cm ret.

d6049r | d29

decor hidraulico black (piece)

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

d6052r | d29

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

29.5x59.2x1.04 ret.

7

1.220

21.00

32

39.040

687

30x60x1.04

7

1.280

22.00

32

40.960

724

www.ceramic.pt

cement | 93

krea

1.04 cm wall wall tiles

30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’

beige

white 20x50x1.04 cm

20x50x1.04 cm

r5037 | c12

20x50x1.04 cm

r5071 | c16

20x50x1.04 cm

r5032 | c16

20x50x1.04 cm

dc249 | d26

20x50x1.04 cm

dc252 | d26

20x50x1.04 cm

r5030 | c16

20x50x1.04 cm

r5033 | c16

20x50x1.04 cm

dc250 | d26

20x50x1.04 cm

dc253 | d26

20x50x1.04 cm

r5036 | c12

black

r5034 | c16

mosaic krea camel (piece) dc251 | d26

mosaic krea black (piece)

(piece)

dc246 | d20

r5031 | c16

grid black

line krea grey/graphite/black

line krea beige/camel (piece)

r5039 | c12

grid camel

mosaic krea graphite (piece)

20x50x1.04 cm

94 | cement

20x50x1.04 cm

mosaic krea beige (piece)

mosaic krea grey (piece) 20x50x1.04 cm

r5038 | c12

grid graphite

mosaic krea white (piece) 20x50x1.04 cm

20x50x1.04 cm

grid beige

grid grey 20x50x1.04 cm

r5035 | c12

graphite

grid white 20x50x1.04 cm

matte

camel

r5070 | c12

grey 20x50x1.04 cm

T2 - slight variation

20x50x1.04 cm

dc247 | d20

dc254 | d26

20x50

krea

0.85 cm wall + floor glazed floor tiles

T2 - slight variation

matte

39.8x39.8 40.8x40.8

40.8x40.8

41x41cm / 16.1’’x16.1’

white 39.8x39.8x0.85 cm ret.

camel

beige g4004r | c17 g4004 | c9

40.8x40.8x0.85 cm

39.8x39.8x0.85 cm ret. 40.8x40.8x0.85 cm

g4005r | c17 g4005 | c9

grey

39.8x39.8x0.85 cm ret.

g4006r | c17 g4006 | c9

40.8x40.8x0.85 cm

39.8x39.8x0.85 cm ret. 40.8x40.8x0.85 cm

g4007r | c17 g4007 | c9

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 39.8(L)x39.8x0.85 cm ret. | D18 40.8(L)x40.8x0.85 cm | D15

graphite 39.8x39.8x0.85 cm ret.

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x39.8x0.85 cm ret. | D7 8x40.8x0.85 cm | D4

black g4008r | c17 g4008 | c9

40.8x40.8x0.85 cm

39.8x39.8x0.85 cm ret. 40.8x40.8x0.85 cm

g4009r | c17 g4009 | c9

krea beige 59.2x59.2 cm ret. p6010r

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

20x50x1.04

12

1.200

20.40

48

57.600

999

39.8x39.8x0.85 ret.

8

1.270

23.24

48

60.960

1136

40.8x40.8x0.85

6

1.000

18.00

56

56.000

1028

www.ceramic.pt

cement | 95

focus

0.85 cm wall + floor glazed floor tiles

T2 - slight variation

natural (matte)

anti-slip (matte)

40.8x40.8

natural class 1

anti-slip r11 class 1

41x41cm / 16.1’’x16.1’’

taupe

beige 40.8x40.8x0.85 cm

c270 | c8 c280 | c10

grey

40.8x40.8x0.85 cm

c271 | c8 c281 | c10

anthracite

40.8x40.8x0.85 cm

c272 | c8 c282 | c10

40.8x40.8x0.85 cm

c273 | c8 c283 | c10

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 40.8(L)x40.8x0.85 cm | D15

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры 40.8x40.8x0.85

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x40.8x0.85 cm | D4

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

6

1.000

18.00

56

56.000

1028

focus grey 40.8x40.8 cm natural c272 focus anthracite 40.8x40.8 cm anti-slip c283

96 | cement

focus

Urban spaces full of modernity. Espaços urbanos cheios de modernidade. Espaces urbains pleins de modernité. Die Verbindung zwischen Einfachheit und Tradition. Espacios urbanos llenos de modernidad. Соединение простоты и традиционности.

focus grey 40.8x40.8 cm natural c272

www.ceramic.pt

cement | 97

resort รกfrica 14.5x88.8 cm ret. p9011c3

100 | wood

resort

Informal and cosy spirit. Espírito informal e acolhedor. Esprit informel et accueillant. Informelle und freundliche Spirit. Espíritu informal y acogedor. Неформальный и притягательный дух.

www.ceramic.pt

wood | 101

resort alpes 14.5x88.8 cm ret. p9012c3

102 | wood

resort

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

22x90cm / 8.7’’x35.4’’ 15x90cm / 5.9’’x35.4’’

beach

áfrica

alpes

resort áfrica 14.5x88.8 cm ret. p9011c3

www.ceramic.pt

wood | 103

resort beach 22.05x88.8 cm ret. p9010c2 resort beach 14.5x88.8 cm ret. p9010c3

104 | wood

mohs

wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural (matte)

22.05x88.8 14.5x88.8

resort

8

1 cm r9

22x90cm / 8.7’’x35.4’’ 15x90cm / 5.9’’x35.4’’

mohs

8

beach

mohs

8

áfrica

22.05x88.8x1 cm ret.

p9010c2 | c29

22.05x88.8x1 cm ret.

p9011c2 | c29

14.5x88.8x1 cm ret.

p9010c3 | c29

14.5x88.8x1 cm ret.

p9011c3 | c29

mohs

8

alpes 22.05x88.8x1 cm ret.

p9012c2 | c29

14.5x88.8x1 cm ret.

p9012c3 | c29

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x44.3x1 cm ret. | D8

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

22.05x88.8x1 ret.

5

0.980

21.67

44

43.120

973

14.5x88.8x1 ret.

7

0.900

20.07

45

40.500

923

resort áfrica 14.5x88.8 cm ret. p9011c3

www.ceramic.pt

wood | 105

amazon nut fusion 22.05x88.8 cm ret. p9003c2 amazon nut fusion 14.5x88.8 cm ret. p9003c3

106 | wood

amazon

Sophistication and glamour. Sofisticação e glamour. Sophistication et glamour. Eleganz und Glamour. Sofisticación y galmour. Утонченность и гламур.

www.ceramic.pt

wood | 107

amazon nut 14.5x88.8 cm ret. p9000c3

108 | wood

amazon

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

22x90cm / 8.7’’x35.4’’ 15x90cm / 5.9’’x35.4’’

pinon

pepper

nut

nutmeg

nut fusion

amazon nut fusion 22.05x88.8 cm ret. p9003c2 amazon nut fusion 14.5x88.8 cm ret. p9003c3

www.ceramic.pt

wood | 109

amazon nut fusion 22.05x88.8 cm ret. p9003c2 amazon nut fusion 14.5x88.8 cm ret. p9003c3

110 | wood

amazon

1 cm wall + floor porcelain tiles

T2 - slight variation

natural (matte)

anti-slip (matte)

22.05x88.8 14.5x88.8

natural r10 class 2

anti-slip r12 class b class 3

pinon

22x90cm / 8.7’’x35.4’’ 15x90cm / 5.9’’x35.4’’

pepper

22.05x88.8x1 cm ret.

p9002c2 | c29

22.05x88.8x1 cm ret.

p9005c2 | c29

14.5x88.8x1 cm ret.

p9002c3 | c29

14.5x88.8x1 cm ret.

p9005c3 | c29

22.05x88.8x1 cm ret.

p9000c2 | c29

22.05x88.8x1 cm ret.

p9001c2 | c29

p9004c2 | c29

14.5x88.8x1 cm ret.

p9000c3 | c29

14.5x88.8x1 cm ret.

p9001c3 | c29

p9004c3 | c29

nutmeg

nut

T3 - moderate variation

nut fusion 22.05x88.8x1 cm ret.

p9003c2 | c29

14.5x88.8x1 cm ret.

p9003c3 | c29

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x44.3x1 cm ret. | D8

amazon pepper 22.05x88.8 cm ret. p9005c2 amazon pepper 14.5x88.8 cm ret. p9005c3

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

22.05x88.8x1 ret.

5

0.980

21.67

44

43.120

973

14.5x88.8x1 ret.

7

0.900

20.07

45

40.500

923

www.ceramic.pt

wood | 111

sherwood bege 14.5x90 cm natural ct67c4

112 | wood

sherwood

The timeless beauty of oak. A beleza intemporal do carvalho. La beauté intemporelle du chêne. Die zeitlose Schönheit der Eiche. La belleza intemporal del roble. Нестареющая красота дуба.

www.ceramic.pt

wood | 113

sherwood castanho 14.5x90 cm natural ct68c4

114 | wood

sherwood

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

15x90cm / 5.9’’x35.4’’

bege

castanho

cinza

sherwood bege 14.5x90 cm natural ct67c4

www.ceramic.pt

wood | 115

sherwood 15x90cm / 5.9’’x35.4’’

sherwood bege 14.5x90 cm natural ct67c4

116 | wood

mohs

wall + floor porcelain tiles

T2 - slight variation

natural (matte)

14.5x90

anti-slip (matte)

sherwood

8

1 cm natural r9

anti-slip

anti-slip r10

15x90cm / 5.9’’x35.4’’

mohs

8

bege 14.5x90x1 cm

ct67c4 | c20 ct70c4 | c20

mohs

8

castanho 14.5x90x1 cm

ct68c4 | c20

ct71c4 | c20

mohs

8

cinza 14.5x90x1 cm

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры 14.5x90x1

ct69c4 | c20 ct72c4 | c20

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x44.3x1 cm ret. | D8

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

7

0.910

19.50

45

40.950

898

sherwood castanho 14.5x90 cm natural ct68c4

www.ceramic.pt

wood | 117

tavole tan 22.05x88.8 cm ret. ct66c2 tavole tan 14.5x88.8 cm ret. ct66c3

118 | wood

tavole

Rustic oak with maximum authenticity. Carvalho rústico com máxima autenticidade. Chêne rustique avec un maximum d’authenticité. Rustikal Eiche mit maximaler Authentizität. Roble rústico con la máxima autenticidad. Поверхность имитирующая рустиковый дуб.

www.ceramic.pt

wood | 119

tavole white 14.5x88.8 cm ret. ct64c3

120 | wood

tavole

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

22x90cm / 8.7’’x35.4’’ 15x90cm / 5.9’’x35.4’’

white

tan

brown

tavole brown 14.5x88.8 cm ret. ct65c3

www.ceramic.pt

wood | 121

tavole 22x90cm / 8.7’’x35.4’’ 15x90cm / 5.9’’x35.4’’

tavole brown 14.5x88.8 cm ret. ct65c3

122 | wood

tavole

1 cm wall + floor porcelain tiles

T2 - slight variation

natural (matte)

22.05x88.8 14.5x88.8

r11

22x90cm / 8.7’’x35.4’’ 15x90cm / 5.9’’x35.4’’

white 22.05x88.8x1 cm ret.

ct64c2 | c26

14.5x88.8x1 cm ret.

ct64c3 | c26

faixa tavole tan (piece)

tan 22.05x88.8x1 cm ret.

ct66c2 | c26

14.5x88.8x1 cm ret.

ct66c3 | c26

brown

14.5x59.2x1 cm ret.

canto tavole fct66c3 | d17

ct65c2 | c26

14.5x88.8x1 cm ret.

ct65c3 | c26

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

tan (piece) 14.5x14.5x1 cm ret. cct66c3 | d5

faixa tavole brown (piece)

22.05x88.8x1 cm ret.

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x44.3x1 cm ret. | D8

14.5x59.2x1 cm ret.

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

canto tavole fct65c3 | d17

brown (piece) 14.5x14.5x1 cm ret. cct65c3 | d5

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

22.05x88.8x1 ret.

5

0.980

21.67

44

43.120

973

14.5x88.8x1 ret.

7

0.900

20.07

45

40.500

923

resort beach 22.05x88.8 cm ret. p9010c2 resort beach 14.5x88.8 cm ret. p9010c3

tavole tan 22.05x88.8 cm ret. ct66c2 tavole tan 14.5x88.8 cm ret. ct66c3

www.ceramic.pt

wood | 123

deck

1 cm wall + floor porcelain tiles

T2 - slight variation

natural (matte)

14.5x88.8

r11 class c class 1

15x90cm / 5.9’’x35.4’’

deck 14.5x88.8x1 cm ret.

ct77c3 | c28

deck grey 14.5x88.8x1 cm ret.

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры 14.5x88.8x1 ret.

ct78c3 | c28

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

7

0.900

20.07

45

40.500

923

deck 14.5x88.8 cm ret. ct77c3

124 | wood

deck

Extremely functional and resistant. Extremamente funcional e resistente. Extrêmement fonctionnel et résistant. Äußerst funktional und beständig. Muy funcional y resistente. Чрезвычайно функциональный и устойчивый.

deck 14.5x88.8 cm ret. ct77c3

www.ceramic.pt

wood | 125

wall: miami beige 44.3x88.8 cm ret. natural p9035r floor: miami beige 22.05x88.8 cm ret. natural p9035rc2 tavole brown 14.5x88.8 cm ret. ct65c3

128 | stone

miami

Organic touch in decoration. Um toque orgânico na decoração. Une touche organique dans la décoration. Eine organische dekorative Note. Un toque orgánico en la decoración. Органическое декоративное прикосновение.

www.ceramic.pt

stone | 129

wall: miami anthracite 22.05x88.8 cm ret. natural p9037rc2 floor: miami anthracite 44.3x88.8 cm ret. natural p9037r

130 | stone

miami

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 22x90cm / 8.7’’x35.4’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

white

beige

grey

anthracite

miami grey 29.5x59.2 cm ret. natural p3036r

www.ceramic.pt

stone | 131

miami

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 22x90cm / 8.7’’x35.4’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

wall + floor porcelain tiles

white

T3 - moderate variation

natural (matte)

semi-polished (matte)

1 cm

0.85 cm

44.3x88.8 22.05x88.8

29.5x59.2 30x60

natural r10 class a class 1

beige

44.3x88.8x1 cm ret.

p9038r | C26

p9038p | C29

44.3x88.8x1 cm ret.

p9035r | C26

p9035p | C29

29.5x59.2x0.85 cm ret.

P3038r | C23

p3038p | C26

29.5x59.2x0.85 cm ret.

P3035r | C23

p3035p | C26

P3038 | C15

30x60x0.85 cm

P3035 | C15

30x60x0.85 cm

grey

anthracite

44.3x88.8x1 cm ret.

p9036r | C26

p9036p | C29

44.3x88.8x1 cm ret.

p9037r | C26

p9037p | C29

29.5x59.2x0.85 cm ret.

P3036r | C23

p3036p | C26

29.5x59.2x0.85 cm ret.

P3037r | C23

p3037p | C26

P3036 | C15

30x60x0.85 cm

white

beige

22.05x88.8x1 cm ret.

p9038rc2 | C31 p9038pc2 | C35

22.05x88.8x1 cm ret.

p9036rc2 | C31 p9036pc2 | C35

22.05x88.8x1 cm ret.

grey

p9035rc2 | C31 p9035pc2 | C35

anthracite

22.05x88.8x1 cm ret.

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

P3037 | C15

30x60x0.85 cm

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

p9037rc2 | C31 p9037pc2 | C35

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

44.3x88.8x1 ret.

2

0.787

17.72

43

33.841

782

22.05x88.8x1 ret.

5

0.980

21.67

44

43.120

973

29.5x59.2x0.85 ret.

7

1.220

22.60

40

48.800

924

30x60x0.85

7

1.260

23.40

40

50.400

956

132 | stone

wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural (matte)

semi-polished (matte)

1 cm

0.85 cm

59.2x59.2 60x60

29.5x59.2 30x60

white

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 22x90cm / 8.7’’x35.4’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

natural r10 class a class 1

grey

beige

59.2x59.2x1 cm ret.

p6048r | C25

p6048p | C28

59.2x59.2x1 cm ret.

P6048 | C19

60x60x1 cm

miami

p6045r | C25

p6045p | C28

59.2x59.2x1 cm ret.

P6045 | C19

60x60x1 cm

p6046r | C25

p6046p | C28

P6046 | C19

60x60x1 cm

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 88.8(L)x44.3x1 cm ret. | D32 59.2(L)x59.2x1 cm ret. | D30 59.2(L)x29.5x0.85 cm ret. | D21 60(L)x60x1 cm | D25 60(L)x30x0.85 cm | D18

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x44.3x1 cm ret. | D8 8x59.2x1 cm ret. | D11 8x60x1 cm | D9

anthracite 59.2x59.2x1 cm ret.

p6047r | C25

p6047p | C28

P6047 | C19

60x60x1 cm

mosaic miami white

mosaic miami beige

mosaic miami grey

mosaic miami anthracite

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

29.5x29.5x0.85 cm

dc310 | d21

29.5x29.5x0.85 cm

dc311 | d21

29.5x29.5x0.85 cm

dc312 | d21

29.5x29.5x0.85 cm

dc313 | d21

29.5x29.5x0.85 cm

dc320 | d23

29.5x29.5x0.85 cm

dc321 | d23

29.5x29.5x0.85 cm

dc322 | d23

29.5x29.5x0.85 cm

dc323 | d23

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

59.2x59.2x1 ret.

3

1.050

23.20

36

37.800

855

60x60x1

3

1.080

23.78

36

38.880

876

www.ceramic.pt

stone | 133

wall: ocean beige 29.5x59.2 cm ret. r845r floor: tavole brown 14.5x88.8 cm ret. ct65c3

134 | stone

ocean

Soft and natural lines that invite you to relax. Linhas suaves e naturais que convidam ao relax. Lignes douces et naturelles qui invitent au relax. Weichen und natürlichen Linien, die zum Entspannen einladen. Líneas suaves y naturales que invitan a relajarse. Мягкие и натуральные линии, которые вызывают расслабляющие эмоции.

www.ceramic.pt

stone | 135

wall: ocean grey 29.5x59.2 cm ret. r846r floor: miami grey 29.5x59.2 cm ret. natural p3036r

136 | stone

ocean

wall / wall tiles Revestimento . Revêtements Wandfliesen . Revestimiento . Настенная плитка

30x60cm / 11.8’’x23.6’’

beige

grey

wall: ocean beige 29.5x59.2 cm ret. r845r floor: tavole brown 14.5x88.8 cm ret. ct65c3

www.ceramic.pt

stone | 137

wall: ocean beige 29.5x59.2 cm ret. r845r floor: tavole brown 14.5x88.8 cm ret. ct65c3

ocean grey 30x60 cm r846 decor aurora 30x60 cm r896

138 | stone

ocean

1.04 cm wall wall tiles

T3 - moderate variation

matte

29.5x59.2 30x60

30x60cm / 11.8’’x23.6’’

beige

grey

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r845r | C21

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r845 | C11

30x60x1.04 cm

decor aurora

r846 | C11

decor lace heart

decor frost (piece)

29.5x59.2x1.04 cm ret.

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r896r (a) | C22 r896(a) | C16

30x60x1.04 cm

r861r (a) | C21 r861(a) | C14

30x60x1.04 cm

d897r | d28 d897 | d25

30x60x1.04 cm

decor aquapatch 29.5x59.2x1.04 cm ret.

(a)

r846r | C21

30x60x1.04 cm

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r854r | C24 r854 | C16

30x60x1.04 cm

mosaic frost

mosaic lace heart

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

29.5x29.5x1.04 cm

dc897(a) | d27

29.5x29.5x1.04 cm

dc854(a) | d20

random drawing . desenho aleatório . dessin aléatoire . wechselndes Design . Diseño aleatorio . жеребьевки

floor suggestion Sugestão de Pavimento . Suggestion de Carreaux de Sol . dazu passende Bodenfliesen . Sugestión de Pavimento . Предложения для пола wall + floor porcelain tiles

miami white (128)

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

miami beige (128)

miami grey (128)

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

miami anthracite (128)

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

29.5x59.2x1.04 ret.

7

1.220

21.00

32

39.040

687

30x60x1.04

7

1.280

22.00

32

40.960

724

www.ceramic.pt

stone | 139

wall: mosaic dakar light grey 29.5x29.5 cm dc316 floor: dakar light grey 59.2x59.2 cm ret. pt402r

140 | stone

dakar

The opulence of basalt in its pure state. A riqueza do basalto no seu estado puro. La richesse de basalte à l’état pur. Die Opulenz aus Basalt in reinem Zustand. La abundancia de basalto en su estado puro. Богатство базальта в его чистых формах.

www.ceramic.pt

stone | 141

dakar dark grey 44.3x88.8 cm ret. p9033r

142 | stone

dakar

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

white

light grey

dark grey

anthracite

wall: mosaic dakar light grey 29.5x29.5 cm dc316 floor: dakar light grey 59.2x59.2 cm ret. pt402r

www.ceramic.pt

stone | 143

dakar

mohs

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural (matte)

1 cm

0.85 cm

44.3x88.8

29.5x59.2 30x60

8

r10 class a

mohs

8

white

mohs

8

light grey

44.3x88.8x1 cm ret.

p9030r | C29

44.3x88.8x1 cm ret.

p9032r | C29

29.5x59.2x0.85 cm ret.

P3030r | C26

29.5x59.2x0.85 cm ret.

P3032r | C26

P3030 | C19

30x60x0.85 cm

P3032 | C19

30x60x0.85 cm

mohs

8

dark grey 44.3x88.8x1 cm ret.

p9033r | C29

29.5x59.2x0.85 cm ret.

P3033r | C26 P3033 | C19

30x60x0.85 cm

mohs

8

anthracite 44.3x88.8x1 cm ret.

p9034r | C29

29.5x59.2x0.85 cm ret.

P3034r | C26 P3034 | C19

30x60x0.85 cm

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 88.8(L)x44.3x1 cm ret. | D32 59.2(L)x59.2x1 cm ret. | D30 59.2(L)x29.5x0.85 cm ret. | D21 60(L)x60x1 cm | D25 60(L)x30x0.85 cm | D18

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x44.3x1 cm ret. | D8 8x59.2x1 cm ret. | D11 8x60x1 cm | D9

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

44.3x88.8x1 ret.

2

0.787

17.72

43

33.841

782

29.5x59.2x0.85 ret.

7

1.220

22.60

40

48.800

924

30x60x0.85

7

1.260

23.40

40

50.400

956

144 | stone

mohs

wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural (matte)

1 cm

0.85 cm

59.2x59.2 60x60

29.5x59.2 30x60

8

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6’’x23.6’’

r10 class a

mohs

8

white 59.2x59.2x1 cm ret.

pt400r | C27

mohs

mohs

8

light grey 59.2x59.2x1 cm ret.

pt400 | C20

60x60x1 cm

dakar

pt402r | C27

59.2x59.2x1 cm ret.

pt402 | C20

60x60x1 cm

8

dark grey

pt403r | C27 pt403 | C20

60x60x1 cm

mohs

8

anthracite 59.2x59.2x1 cm ret.

pt404r | C27 pt404 | C20

60x60x1 cm

mosaic dakar white

mosaic dakar light grey

mosaic dakar dark grey

mosaic dakar anthracite

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

29.5x29.5x0.85 cm

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

dc315 | d21

29.5x29.5x0.85 cm

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

dc316 | d21

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

29.5x29.5x0.85 cm

dc317 | d21

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

29.5x29.5x0.85 cm

dc318 | d21

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

59.2x59.2x1 ret.

3

1.050

23.20

36

37.800

855

60x60x1

3

1.080

23.78

36

38.880

876

www.ceramic.pt

stone | 145

right wall | front wall: duomo cinza 29.5x59.2 cm ret. semi-polished cp11p left wall: mosaic duomo preto 29.5x29.5 cm dpt83ap floor: duomo cinza 59.2x59.2 cm ret. semi-polished pt81p

146 | stone

duomo

Purity as an expression of character. Pureza como expressão do carácter. Pureté comme une expression de caractères. Reinheit als Ausdruck des Charakters. Pureza como una expresión del carácter. Чистота, как выражение стиля.

www.ceramic.pt

stone | 147

wall: duomo branco 29.5x59.2 cm ret. semi-polished cp10p duomo bege 29.5x59.2 cm ret. semi-polished cp12p wall: miami beige 44.3x88.8 cm ret. natural p9035r floor: duomo bege 59.2x59.2 cm ret. semi-polishedfloor: pt82p duomo miami branco beige29.5x59.2 22.05x88.8 cmcm ret. ret. semi-polished natural p9035rc2 cp10p duomo begetavole 29.5x59.2 brown cm ret. 14.5x88.8 semi-polished cm ret. ct65c3 cp12p

148 | stone

duomo

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 60x60cm / 23.6”x23.6” 46x46cm / 18.1’’x18.1’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

branco

bege

cinza

preto

duomo bege 44.3x88.8 cm ret. semi-polished ct62p

www.ceramic.pt

stone | 149

wall: duomo preto 44.3x88.8 cm ret. natural ct63r duomo branco 44.3x88.8 cm ret. natural ct60r floor: duomo preto 59.2x59.2 cm ret. natural pt83r

150 | stone

wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural (matte)

semi-polished (matte)

1 cm

0.85 cm

44.3x88.8

29.5x59.2 30x60

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6”x23.6” 46x46cm / 18.1’’x18.1’’

natural r11 class a class 2

branco

duomo

bege

44.3x88.8x1 cm ret.

ct60r | C31

ct60p | C33

44.3x88.8x1 cm ret.

ct62r | C31

ct62p | C33

29.5x59.2x0.85 cm ret.

cp10r | C24

cp10p | C27

29.5x59.2x0.85 cm ret.

cp12r | C24

cp12p | C27

cp10 | C19

30x60x0.85 cm

cp12 | C19

30x60x0.85 cm

cinza

preto

44.3x88.8x1 cm ret.

ct61r | C31

ct61p | C33

44.3x88.8x1 cm ret.

ct63r | C31

ct63p | C33

29.5x59.2x0.85 cm ret.

cp11r | C24

cp11p | C27

29.5x59.2x0.85 cm ret.

cp13r | C24

cp13p | C27

cp11 | C19

30x60x0.85 cm

cp13 | C19

30x60x0.85 cm

duomo branco 29.5x59.2 cm ret. semi-polished cp10p duomo bege 29.5x59.2 cm ret. semi-polished cp12p

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

44.3x88.8x1 ret.

2

0.787

17.72

43

33.841

782

29.5x59.2x0.85 ret.

7

1.220

22.60

40

48.800

924

30x60x0.85

7

1.260

23.40

40

50.400

956

www.ceramic.pt

stone | 151

duomo

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6”x23.6” 46x46cm / 18.1’’x18.1’’

wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

bege

branco 59.2x59.2x1 cm ret.

pt80r | C26

pt80p | C29

59.2x59.2x1 cm ret.

natural (matte)

semi-polished (matte)

1 cm

0.85 cm

59.2x59.2 60x60

46x46

natural r11 class a class 2

cinza pt82r | C26

pt82p | C29

59.2x59.2x1 cm ret.

pt81r | C26

60x60x1 cm

pt80 | C21

60x60x1 cm

pt82 | C21

60x60x1 cm

pt81 | C21

46x46x0.85 cm

nt10 | C15

46x46x0.85 cm

nt12 | C15

46x46x0.85 cm

nt11 | C15

pt81p | C29

preto 59.2x59.2x1 cm ret.

pt83r | C26

60x60x1 cm

pt83 | C21

46x46x0.85 cm

nt13 | C15

pt83p | C29

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 88.8(L)x44.3x1 cm ret. | D32 59.2(L)x59.2x1 cm ret. | D30 59.2(L)x29.5x0.85 cm ret. | D21 60(L)x60x1 cm | D25 60(L)x30x0.85 cm | D18 46(L)x46x0.85 cm | D17

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x44.3x1 cm ret. | D8 8x59.2x1 cm ret. | D11 8x60x1 cm | D9 8x46x0.85 cm | D6

floor: duomo cinza 59.2x59.2 cm ret. semi-polished pt81p

152 | stone

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6”x23.6” 46x46cm / 18.1’’x18.1’’

0.85 cm wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

semi-polished (matte)

29.5x59.2 30x60

infinity duomo bege (piece)

infinity duomo branco (piece) 29.5x59.2x0.85 cm

dcp10psf | d30

29.5x59.2x0.85 cm

dcp11psf | d30

29.5x59.2x0.85 cm

infinity duomo cinza (piece)

dcp12psf | d30

infinity duomo preto (piece)

29.5x59.2x0.85 cm

dcp13psf | d30

mosaic duomo branco

mosaic duomo bege

mosaic duomo cinza

mosaic duomo preto

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

29.5x29.5x0.85 cm

duomo

dpt80ap | d23

29.5x29.5x0.85 cm

dpt82ap | d23

29.5x29.5x0.85 cm

dpt81ap | d23

29.5x29.5x0.85 cm

dpt83ap | d23

duomo

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

59.2x59.2x1 ret.

3

1.050

23.20

36

37.800

855

60x60x1

3

1.080

23.78

36

38.880

876

46x46x0.85

5

1.060

19.80

36

38.160

733

www.ceramic.pt

stone | 153

core dusk 44.3x88.8 cm ret. natural ct22r 154 | stone

core

A noble stone for distinctive spaces. Uma pedra nobre para espaços distintos. Un noble pierre pour espaces distingués. Ein edler Stein für unverwechselbare Räume. Una piedra noble para distintos espacios. Благородный камень для особых пространств.

www.ceramic.pt

stone | 155

wall: core dusk 22.05x88.8 cm ret. semi-polished ct22pc core dusk 44.3x88.8 cm ret. semi-polished ct22p floor: core dusk 44.3x88.8 cm ret. natural ct22r core alva 44.3x88.8 cm ret. natural ct23r

156 | stone

core

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 22x90cm / 8.7”x35.4” 45x45cm / 17.7’’x17.7’’

golden

alva

dusk

core alva 44.3x88.8 cm ret. natural ct23r

www.ceramic.pt

stone | 157

core

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 22x90cm / 8.7”x35.4” 45x45cm / 17.7’’x17.7’’

wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural (matte/shine)

semi-polished (shine)

44.3x88.8 22.05x88.8

mohs

mohs

natural

natural

8

1.2 cm r10 class 1

7

mohs

8

golden 44.3x88.8x1.2 cm ret.

ct20r | C33

ct20p | C35

mohs

8

alva 44.3x88.8x1.2 cm ret.

ct23r | C33

ct23p | C35

(L)

mohs

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 88.8(L)x44.3x1.2 cm ret. | D32 44.3(L)x44.3x1.2 cm ret. | D24

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x44.3x1.2 cm ret. | D8

7

dusk 44.3x88.8x1.2 cm ret.

ct22r | C33

ct22p | C35

mohs

8

golden 22.05x88.8x1.2 cm ret.

ct20rc2 | C33 ct20pc2 | C35

mohs

8

alva 22.05x88.8x1.2 cm ret.

ct23rc2 | C33 ct23pc2 | C35

friso latão (piece) 2.27x88.8x1.2 cm

fr88l | d33

mohs

7

dusk 22.05x88.8x1.2 cm ret.

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

ct22rc2 | C33 ct22pc2 | C35

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

friso inox (piece) 2.27x88.8x1.2 cm

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

fr88x | d29

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

44.3x88.8x1.2 ret.

2

0.787

21.26

36

28.332

790

22.05x88.8x1.2 ret.

4

0.783

20.88

42

32.886

897

158 | stone

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 22x90cm / 8.7”x35.4” 45x45cm / 17.7’’x17.7’’

core

core alva 44.3x88.8 cm ret. natural ct23r

www.ceramic.pt

stone | 159

back wall: core golden 22.05x88.8 cm ret. semi-polished ct20pc2 left wall: mosaic decor core golden 22.05x22.05 cm dct20l floor: core golden 44.3x44.3 cm ret. semi-polished ct20pc1

160 | stone

1.2 cm wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

semi-polished (shine)

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 22x90cm / 8.7”x35.4” 45x45cm / 17.7’’x17.7’’

22.05x88.8 44.3x44.3

mohs

mohs

8

8

golden

alva

44.3x44.3x1.2 cm ret.

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры 44.3x44.3x1.2 ret.

www.ceramic.pt

ct20rc1 | C29 ct20pc1 | C31

core

mohs

7

dusk

44.3x44.3x1.2 cm ret.

ct23rc1 | C29 ct23pc1 | C31

mosaic core

mosaic core

mosaic core

golden (2.27x2.27 cm) (piece)

alva (2.27x2.27 cm) (piece)

dusk (2.27x2.27 cm) (piece)

22.05x22.05x1.2 cm dct20p | d30

22.05x22.05x1.2 cm dct23p | d30

22.05x22.05x1.2 cm dct22p | d30

mosaic decor core

mosaic decor core

mosaic decor core

golden (2.27x2.27 cm) (piece)

alva (2.27x2.27 cm) (piece)

dusk (2.27x2.27 cm) (piece)

22.05x22.05x1.2 cm dct20l | d39

22.05x22.05x1.2 cm dct23x | d39

22.05x22.05x1.2 cm dct22x | d39

44.3x44.3x1.2 cm ret.

ct22rc1 | C29 ct22pc1 | C31

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

4

0.785

21.32

36

28.260

793

stone | 161

left wall: slate branco 30x60 cm my30 right wall: slate antracite 30x60 cm my31 floor: slate antracite 46x46 cm mt31

162 | stone

slate

The organic forms of slate in its pure state. As formas orgânicas da ardósia no seu estado puro. Les formes organiques de l’ardoise à l’état pur. Die organischen Formen der Schiefer in reinem Zustand. Las formas orgánicas de la pizarra en su estado puro. Органическая форма известняка в своём чистом проявлении.

www.ceramic.pt

stone | 163

slate bege 46x46 cm mt35

164 | stone

slate

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 46x46cm / 18.1’’x18.1’’

branco

bege

antracite

grafite

wall: slate antracite 30x60 cm my31 floor: slate antracite 46x46 cm mt31

www.ceramic.pt

stone | 165

slate

0.85 cm wall + floor porcelain tiles

30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 46x46cm / 18.1’’x18.1’’

bege

branco 29.5x59.2x0.85 cm ret.

my30r | c24

natural (matte)

29.5x59.2 30x60 46x46

natural r11 class a class 2

antracite

29.5x59.2x0.85 cm ret.

my30 | c18

30x60x0.85 cm

T3 - moderate variation

my35r | c24 my35 | c18

30x60x0.85 cm

29.5x59.2x0.85 cm ret.

my31r | c24 my31 | c18

30x60x0.85 cm

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 59.2(L)x29.5x0.85 cm ret. | D21 60(L)x30x0.85 cm | D18 46(L)x46x0.85 cm | D17

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x59.2x0.85 cm ret. | D11 8x60x0.85 cm | D9 8x46x0.85 cm | D6

grafite 29.5x59.2x0.85 cm ret.

my32r | c24 my32 | c18

30x60x0.85 cm

branco

bege

46x46x0.85 cm

mt30 | c17

antracite

46x46x0.85 cm

mt35 | c17

46x46x0.85 cm

mosaic slate branco

mosaic slate bege

mosaic slate antracite

(14.6x14.6 cm) (piece)

(14.6x14.6 cm) (piece)

(14.6x14.6 cm) (piece)

29.5x29.5x0.85 cm

dmy30g | d23

29.5x29.5x0.85 cm

dmy35g | d23

29.5x29.5x0.85 cm

mosaic slate bege

mosaic slate antracite

(7.2x7.2 cm) (piece)

(7.2x7.2 cm) (piece)

(7.2x7.2 cm) (piece)

166 | stone

dmy30p | d26

29.5x29.5x0.85 cm

dmy35p | d26

29.5x29.5x0.85 cm

46x46x0.85 cm

mosaic slate grafite (14.6x14.6 cm) (piece)

dmy31g | d23

mosaic slate branco 29.5x29.5x0.85 cm

grafite mt31 | c17

29.5x29.5x0.85 cm

dmy32g | d23

mosaic slate grafite (7.2x7.2 cm) (piece)

dmy31p | d26

29.5x29.5x0.85 cm

dmy32p | d26

mt32 | c17

slate 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 46x46cm / 18.1’’x18.1’’

wall: slate antracite 30x60 cm my31 floor: slate antracite 46x46 cm mt31

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

29.5x59.2x0.85 ret.

7

1.220

22.60

40

48.800

924

30x60x0.85

7

1.260

23.40

40

50.400

956

46x46x0.85

5

1.060

19.80

36

38.160

733

www.ceramic.pt

stone | 167

wall: natura kalacata 30x90 cm ret. r902r decor natura kalacata line 30x90 cm ret. r906r floor: plan aluminium 59.2x59.2 cm ret. natural pt41r mosaic plan aluminium 29.5x29.5 cm dpt41c

168 | stone

natura

Refinement and elegance of natural marble. Requinte e elegância do mármore natural. Raffinement et élégance du marbre naturel. Raffinesse und Eleganz der natürlichen Marmor. Refinamiento y elegancia del mármol natural. Утонченность и элегантность натурального мрамора.

www.ceramic.pt

stone | 169

wall: natura travertino creme 30x90 cm ret. r904r mosaic natura travertino noz 30x30 cm dc901 floor: natura travertino noz 59.2x59.2 cm ret. semi-polished pt141spb

170 | stone

natura

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

60x60cm / 23.6’’x23.6’’

kalacata

travertino creme

travertino noz

wall / wall tiles Revestimento . Revêtements Wandfliesen . Revestimiento . Настенная плитка

30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 27x42cm / 10.6’’x16.5’’

kalacata

travertino creme

travertino noz

ígnea

wall: natura ígnea 30x90 cm ret. r905r shade mosaic natura ígnea 30x30 cm dc905 floor: plan clay 59.2x59.2 cm ret. natural pt44r

www.ceramic.pt

stone | 171

natura

30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 27x42cm / 10.6’’x16.5’’

wall wall tiles

kalacata

T3 - moderate variation

1.17cm

1.04 cm

0.77 cm

30x90

29.5x59.2 30x60

26.7x41.6

shine

ígnea

30x90x1.17 cm ret.

r902r | C25

30x90x1.17 cm ret.

r905r | C25

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r820r | C20

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r816r | C20

r820 | C11

30x60x1.04 cm

r816 | C11

30x60x1.04 cm

3160 | C8

26.7x41.6x0.77 cm

30x90x1.17 cm ret.

r904r | C25

30x90x1.17 cm ret.

r903r | C25

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r822r | C20

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r821r | C20

26.7x41.6x0.77 cm

travertino creme

3164 | C8

travertino noz

r822 | C11

30x60x1.04 cm

3163 | C8

26.7x41.6x0.77 cm

r821 | C11

30x60x1.04 cm

3162 | C8

26.7x41.6x0.77 cm

faixa metal gold (piece) 2.31x90x1.17 cm

f3900 | d22

faixa metal silver (piece)

decor kalacata line 30x90x1.17 cm ret.

r906r (a) | C26

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r823r (a) | C22

decor travertino creme

2.31x90x1.17 cm

f3901 | d22

decor travertino noz

30x90x1.17 cm ret.

r912r (a) | C26

30x90x1.17 cm ret.

r913r (a) | C26

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r824r (a) | C22

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r825r (a) | C22

(a)

random drawing . desenho aleatório . dessin aléatoire . wechselndes Design . Diseño aleatorio . жеребьевки

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

30x90x1.17 ret.

4

1.080

21.32

20

21.600

446

29.5x59.2x1.04 ret.

7

1.220

21.00

32

39.040

687

30x60x1.04

7

1.280

22.00

32

40.960

724

26.7x41.6x0.77

9

1.000

13.13

78

78.000

1044

172 | stone

1.17cm wall wall tiles

T3 - moderate variation

shine

30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 27x42cm / 10.6’’x16.5’’

30x90

natura

natura travertino creme 30x90 cm ret. r904r mosaic natura travertino noz 30x30 cm dc901

tri mosaic natura

shade mosaic natura ígnea

travertino (piece)

(5.8x5.8 cm) (piece)

30x30x1.17 cm

dc904 | d28

30x30x1.17 cm

dc905 | d22

mosaic natura kalacata

mosaic natura ígnea

mosaic natura travertino creme

mosaic natura travertino

(1.81x1.81 cm) (piece)

(1.81x1.81 cm) (piece)

(1.81x1.81 cm) (piece)

noz (1.81x1.81 cm) (piece)

30x30x1.17 cm

(a)

dc900 (a) | d30

30x30x1.17 cm

dc903(a) | d30

30x30x1.17 cm

dc902(a) | d30

30x30x1.17 cm

dc901(a) | d30

random drawing . desenho aleatório . dessin aléatoire . wechselndes Design . Diseño aleatorio . жеребьевки

floor suggestion

Sugestão de Pavimento . Suggestion de Carreaux de Sol . dazu passende Bodenfliesen . Sugestión de Pavimento . Предложения для пола wall + floor porcelain tiles

plan aluminium (384)

www.ceramic.pt

plan clay (384)

plan wood (384)

stone | 173

natura kalacata 59.2x59.2 cm ret. semi-polished pt140spb

174 | stone

mohs

wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural (matte)

semi-polished (shine)

natura

8

1 cm 59.2x59.2

natural

natural r10 class 1

60x60cm / 23.6’’x23.6’’

mohs

8

kalacata 59.2x59.2x1 cm ret.

pt140r | C28 pt140spb | C35

mohs

8

travertino creme 59.2x59.2x1 cm ret.

pt142r | C28 pt142spb | C35

mohs

8

travertino noz 59.2x59.2x1 cm ret.

pt141r | C28 pt141spb | C35

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 59.2(L)x59.2x1 cm ret. | D30

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x59.2x1 cm ret. | D11

wall: natura travertino creme 30x90 cm ret. r904r mosaic natura travertino noz 30x30 cm dc901 floor: natura travertino noz 59.2x59.2 cm ret. semi-polished pt141spb

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры 59.2x59.2x1 ret.

www.ceramic.pt

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

3

1.050

23.20

36

37.800

855

stone | 175

michigan

0.77 cm

27x42cm / 10.6’’x16.5’’ 41x41cm / 16.1’’x16.1’’ 33x33cm / 13’’x13’’

lansing

sturgis 26.7x41.6x0.77 cm

r460 | c4

T2 - slight variation

wall wall tiles

ann arbor

26.7x41.6x0.77 cm

r463 | c4

26.7x41.6x0.77 cm

26.7x41.6x0.77 cm

0.85 cm

0.75 cm

40.8x40.8

33.3x33.3

r464 | c4

mosaic michigan

mosaic michigan

mosaic michigan ann

mosaic michigan

lansing (2.5x2.5 cm) (piece)

arbor (2.5x2.5 cm) (piece)

detroit (2.5x2.5 cm) (piece)

26.7x26.7x0.77 cm dc672 | d23

26.7x26.7x0.77 cm dc670 | d23

26.7x26.7x0.77 cm dc671 | d23

26.7x26.7x0.77 cm

wall + floor glazed floor tiles

lansing

26.7x41.6

detroit r462 | c4

sturgis (2.5x2.5 cm) (piece)

sturgis

matte

ann arbor

dc674 | d23

T2 - slight variation

matte

detroit

40.8x40.8x0.85 cm

p334 | c9

40.8x40.8x0.85 cm

p333 | c9

40.8x40.8x0.85 cm

p331 | c9

40.8x40.8x0.85 cm

p332 | c9

33.3x33.3x0.75 cm

p336 | c6

33.3x33.3x0.75 cm

p338 | c6

33.3x33.3x0.75 cm

p339 | c6

33.3x33.3x0.75 cm

p340 | c6

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 40.8(L)x40.8x0.85 cm | D15 33.3(L)x33.3x0.75 cm | D13

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x40.8x0.85 cm | D4 8x33.3x0.75 cm | D3

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

26.7x41.6x0.77

9

1.000

13.13

78

78.000

1044

40.8x40.8x0.85

6

1.000

18.00

56

56.000

1028

33.3x33.3x0.75

9

1.000

16.40

68

68.000

1135

176 | stone

michigan

The character of stone with maximum smoothness. Carácter da pedra com a máxima suavidade. Caractère de la pierre avec le maximum de douceur. Der Charakter von Stein mit maximaler Weichheit. Naturaleza de la piedra con la máxima suavidad. Мягкая имитация камня.

mosaic michigan detroit 26.7x26.7 cm dc674 michigan sturgis 26.7x41.6 cm r460

www.ceramic.pt

stone | 177

antiqua

0.77 cm wall wall tiles

27x42cm / 10.6’’x16.5’’ 33x33cm / 13’’x13’’

bege escuro

bege claro 26.7x41.6x0.77 cm

r378 | c4

26.7x41.6x0.77 cm

r440 | c17

26.7x41.6x0.77 cm

26.7x41.6

camurça r379 | c4

26.7x41.6x0.77 cm

r441 | c17

26.7x41.6x0.77 cm

pré-corte bege escuro

pré-corte bege claro 26.7x41.6x0.77 cm

matte

T2 - slight variation

r372 | c4

pré-corte camurça r437 | c17

0.75 cm wall + floor glazed floor tiles

bege escuro

bege claro 33.3x33.3x0.75 cm

p327 | c6

matte

T2 - slight variation

33.3x33.3

camurça

33.3x33.3x0.75 cm

p328 | c6

33.3x33.3x0.75 cm

p329 | c6

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 33.3(L)x33.3x0.75 cm | D13

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x33.3x0.75 cm | D3

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

26.7x41.6x0.77

9

1.000

13.13

78

78.000

1044

33.3x33.3x0.75

9

1.000

16.40

68

68.000

1135

178 | stone

antiqua

A classic style that is always trendy. Um estilo clássico que está sempre na moda. Un style classique qui est toujours à la mode. Ein klassischer Stil, der immer im Trend ist. Un estilo clásico que siempre está de moda. Классический стиль, который всегда актуален.

antiqua bege escuro 26.7x41.6 cm r379

www.ceramic.pt

stone | 179

sissi

0.8 cm wall wall tiles

25x36cm / 9.8’’x14.2’’ 33x33cm / 13’’x13’’

bege claro

cinza claro

bege escuro

25x36x0.8 cm

7707 | c3

25x36x0.8 cm

7708 | c3

25x36x0.8 cm

cinza escuro 7710 | c3

25x36x0.8 cm

shine

T2 - slight variation

azul 7711 | c3

25x36x0.8 cm

7709 | c3

faixa osiris sissi

faixa natacha sissi

faixa osiris sissi

faixa natacha sissi

faixa osiris sissi

bege (piece)

bege (piece)

cinza (piece)

azul (piece)

azul (piece)

25x8x0.8 cm

fl7232 | d9

25x7x0.8 cm

l3560cj | d8

decor sissi

fl7230 | d9

25x7x0.8 cm

l3561cj | d8

25x8x0.8 cm

fl7231 | d9

decor sissi

bege (piece) 25x36x0.8 cm

25x8x0.8 cm

25x36

azul (piece) m7374 | d22

25x36x0.8 cm

m7375 | d22

0.75 cm wall + floor glazed floor tiles

bege escuro

bege claro 33.3x33.3x0.75 cm

s310 | c3

cinza claro

33.3x33.3x0.75 cm

s311 | c3

33.3x33.3x0.75 cm

T2 - slight variation

cinza escuro s312 | c3

33.3x33.3x0.75 cm

shine

33.3x33.3

azul s313 | c3

33.3x33.3x0.75 cm

s309 | c3

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 33.3(L)x33.3x0.75 cm | D13

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x33.3x0.75 cm | D3

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

25x36x0.8

16

1.440

18.88

54

77.760

1040

33.3x33.3x0.75

9

1.000

16.40

68

68.000

1135

180 | stone

sissi

The union between simplicity and tradition. A união entre a simplicidade e a tradição. L’Union entre la simplicité et la tradition. Die Verbindung zwischen Einfachheit und Tradition. La unión entre la simplicidad y la tradición. Соединение простоты и традиционности.

sissi cinza escuro 25x36 cm 7711 faixa osiris sissi azul 25x8 cm fl7231

www.ceramic.pt

stone | 181

alcoa grey 44.3x88.8 cm ret. ct76r

182 | stone

alcoa

Serenity and good taste meet the comfort. Serenidade e bom gosto ao encontro do conforto. Sérénité et bon goût au rencontre du confort. Ruhe und guten Geschmack treffen den Komfort. Serenidad y buen gusto a la comodidad. Спокойствие и хороший вкус, совмещенный с комфортом.

www.ceramic.pt

stone | 183

alcoa grey 44.3x88.8 cm ret. ct76r

184 | stone

alcoa

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

45x90cm / 17.7’’x35.4’’

beige

grey

alcoa grey 44.3x88.8 cm ret. ct76r

www.ceramic.pt

stone | 185

alcoa grey 44.3x88.8 cm ret. ct76r

186 | stone

alcoa

1 cm wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural (matte)

44.3x88.8

r10

45x90cm / 17.7’’x35.4’’

grey

beige 44.3x88.8x1 cm ret.

ct75r | C28

44.3x88.8x1 cm ret.

ct76r | C28

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 88.8(L)x44.3x1 cm ret. | D32

decor vertex grey (piece)

decor vertex beige (piece) 44.3x44.3x1 cm

dct75v | d28

44.3x44.3x1 cm

dct75 | d28

29.5x59.2x1 cm

44.3x88.8x1 ret.

www.ceramic.pt

dct76v | d28

infinity alcoa grey (piece)

infinity alcoa beige (piece) 29.5x59.2x1 cm

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x44.3x1 cm ret. | D8

dct76 | d28

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

2

0.787

17.72

43

33.841

782

stone | 187

luanda

0.75 cm wall + floor glazed floor tiles

T2 - slight variation

matte

33.3x33.3

33x33cm / 13’’x13’’

bege 33.3x33.3x0.75 cm

s838 | c4

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 33.3(L)x33.3x0.75 cm | D13

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x33.3x0.75 cm | D3

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

9

1.000

16.40

68

68.000

1135

33.3x33.3x0.75

zon

0.65 cm wall + floor glazed floor tiles

T2 - slight variation

matte

20x20

20x20cm / 7.9’’x7.9’’

bege

castanho

20x20x0.65 cm f100 | c4

20x20x0.65 cm

cinza f102 | c4

20x20x0.65 cm

f101 | c4

antracite

preto

20x20x0.65 cm f104 | c4

20x20x0.65 cm f103 | c4

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x20x0.65 cm | D2

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры 20x20x0.65

188 | stone

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

25

1.000

13.70

72

72.000

1006

The purity of stone reflected in distinct spaces. A pureza da pedra refletida em espaços distintos. La pureté de la pierre reflète dans espaces distincts. Die Reinheit des Steins spiegelt sich in markanten Räume. La pureza de la piedra refleja en distintos espacios. Чистота камня, отражающаяся в отчетливом пространстве.

luanda bege 33.3x33.3 cm s838

luanda zon Smooth and elegant spirit. Espírito suave e elegante. Esprit doux et élégant. Weich und elegant Geist. Espíritu suave y elegante. Мягкий и элегантный стиль.

zon bege 20x20 cm f100

www.ceramic.pt

stone | 189

left wall: state concrete 44.3x88.8 cm ret. natural ct42r front wall: state asphalt 44.3x88.8 cm ret. hammered ct53r floor: state concrete 59.2x59.2 cm ret. natural pr62r

190 | stone

state

The essence of contemporary and multifunctional decor. A essência da decoração contemporânea e multifuncional. L’essence de la décoration contemporaine et multifonctionnel. Das Wesen der modernen und multifunktionalen Einrichtung. La esencia de la decoración contemporánea y multifuncional. Современный и многофункциональный декор.

www.ceramic.pt

stone | 191

wall: state resin 29.5x59.2 cm ret. hammered cp84r floor: state trafic 59.2x59.2 cm ret. natural pt60r

192 | stone

state

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 60x60cm / 23.6”x23.6” 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

traffic

kraft

resin

concrete

asphalt

state concrete 44.3x88.8 cm ret. hammered ct52r

www.ceramic.pt

stone | 193

state

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6”x23.6”

wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural (matte)

1.2 cm

1 cm

44.3x88.8

29.5x59.2 30x60

natural class 1

kraft

traffic 44.3x88.8x1.2 cm ret.

ct40r | C31

44.3x88.8x1.2 cm ret.

ct41r | C31

29.5x59.2x1 cm ret.

cp70r | C24

29.5x59.2x1 cm ret.

cp71r | C24

cp70 | C17

30x60x1 cm

resin

cp71 | C17

30x60x1 cm

concrete

44.3x88.8x1.2 cm ret.

ct44r | C31

44.3x88.8x1.2 cm ret.

ct42r | C31

29.5x59.2x1 cm ret.

cp74r | C24

29.5x59.2x1 cm ret.

cp72r | C24

cp74 | C17

30x60x1 cm

cp72 | C17

30x60x1 cm

asphalt 44.3x88.8x1.2 cm ret.

ct43r | C31

29.5x59.2x1 cm ret.

cp73r | C24 cp73 | C17

30x60x1 cm

wall: state kraft 44.3x88.8 cm ret. natural ct41r floor: state concrete 44.3x88.8 cm ret. hammered ct52r

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры 44.3x88.8x1.2 ret.

194 | stone

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

2

0.787

21.26

36

28.332

790

mohs

wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

hammered (matte)

1.2 cm

1 cm

44.3x88.8

29.5x59.2 30x60

8

hammered r11 class 2

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6”x23.6”

hammered

state

mohs

8

traffic

mohs

8

kraft

44.3x88.8x1.2 cm ret.

ct50r | C33

44.3x88.8x1.2 cm ret.

ct51r | C33

29.5x59.2x1 cm ret.

cp80r | C25

29.5x59.2x1 cm ret.

cp81r | C25

cp80 | C19

30x60x1 cm

cp81 | C19

30x60x1 cm

mohs

8

resin

mohs

8

concrete

44.3x88.8x1.2 cm ret.

ct54r | C33

44.3x88.8x1.2 cm ret.

ct52r | C33

29.5x59.2x1 cm ret.

cp84r | C25

29.5x59.2x1 cm ret.

cp82r | C25

cp84 | C19

30x60x1 cm

cp82 | C19

30x60x1 cm

mohs

8

asphalt 44.3x88.8x1.2 cm ret.

ct53r | C33

29.5x59.2x1 cm ret.

cp83r | C25 cp83 | C19

30x60x1 cm

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 88.8(L)x44.3x1.2 cm ret. | D32 59.2(L)x59.2x1 cm ret. | D30 59.2(L)x29.5x1 cm ret. | D21 60(L)x60x1 cm | D25 60(L)x30x1 cm | D18

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x44.3x1.2 cm ret. | D8 8x59.2x1 cm ret. | D11 8x60x1 cm ret. | D9

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

29.5x59.2x1 ret.

6

1.050

22.79

32

33.600

754

30x60x1

6

1.080

23.60

40

43.200

964

www.ceramic.pt

stone | 195

state

traffic 59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

60x60x1 cm

wall + floor porcelain tiles

kraft pt60r | C25 pt60 | C20

concrete 59.2x59.2x1 cm ret.

1 cm

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6”x23.6”

59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

T3 - moderate variation

natural (matte)

59.2x59.2 60x60

natural class 1

resin pt61r | C25 pt61 | C20

59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

pt64r | C25 pt64 | C20

asphalt pt62r | C25 pt62 | C20

59.2x59.2x1 cm ret. 60x60x1 cm

pt63r | C25 pt63 | C20

state concrete 59.2x59.2 cm ret. natural pt62r

196 | stone

mohs

8

1 cm wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

hammered (matte)

59.2x59.2 60x60

hammered r11 class 2

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6”x23.6”

hammered

mohs

8

traffic 59.2x59.2x1 cm ret.

pt70r | C27

mohs

8

kraft 59.2x59.2x1 cm ret.

pt70 | C23

60x60x1 cm

pt71r | C27 pt71 | C23

60x60x1 cm

mohs

8

concrete 59.2x59.2x1 cm ret.

pt72r | C27

mohs

8

resin 59.2x59.2x1 cm ret.

pt74r | C27 pt74 | C23

60x60x1 cm

mohs

8

asphalt 59.2x59.2x1 cm ret.

pt72 | C23

60x60x1 cm

state

pt73r | C27 pt73 | C23

60x60x1 cm

state natural state hammered

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

59.2x59.2x1 ret.

3

1.050

23.20

36

37.800

855

60x60x1

3

1.080

23.78

36

38.880

876

www.ceramic.pt

stone | 197

front wall: state asphalt 29.5x59.2 cm ret. natural cp73r back wall: mosaic state concrete 29.5x29.5 cm dct42m floor: state concrete 59.2x59.2 cm ret. natural pt62r state asphalt 59.2x59.2 cm ret. natural pt63r

198 | stone

1 cm wall + floor porcelain tiles

T3 - moderate variation

natural (matte)

29.5x59.2 30x60

state

45x90cm / 17.7’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 60x60cm / 23.6”x23.6”

natural class 1

infinity state traffic (piece)

infinity state kraft (piece)

29.5x59.2x1 cm

dcp70sf | d30

29.5x59.2x1 cm

dcp74sf | d30

29.5x59.2x1 cm

infinity state resin (piece)

dcp71sf | d30

infinity state concrete (piece)

29.5x59.2x1 cm

dcp72sf | d30

infinity state asphalt (piece) 29.5x59.2x1 cm

dcp73sf | d30

mosaic state traffic

mosaic state kraft

mosaic state resin

mosaic state concrete

mosaic state asphalt

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

29.5x29.5x1 cm

www.ceramic.pt

dct40m | d21

29.5x29.5x1 cm

dct41m | d21

29.5x29.5x1 cm

dct44m | d21

29.5x29.5x1 cm

dct42m | d21

29.5x29.5x1 cm

dct43m | d21

stone | 199

sahara cinza 60x60 cm pt31 sahara preto 60x60 cm pt33

200 | stone

sahara

Sobriety as the basis of contemporary elegance. A sobriedade como base da elegância contemporânea. Sobriété comme base de l’élégance contemporaine. Nüchternheit als Grundlage für moderne Eleganz. Sobriedad como base de la elegancia contemporánea. Умеренность как проявление современной элегантности.

www.ceramic.pt

stone | 201

back wall: sahara camurรงa 33.3x59.2 cm r389 front wall: sahara bege 33.3x59.2 cm r387 floor: sahara camurรงa 33.3x33.3 cm p312

202 | stone

sahara

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

60x60cm / 23.6’’x23.6’’ 46x46cm / 18.1’’x18.1’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

marfim

bege

cinza escuro

preto

camurça

cinza

verde seco

vulcão

cinza

preto

vulcão

wall / wall tiles Revestimento . Revêtements Wandfliesen . Revestimiento . Настенная плитка

30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 33x60cm / 13’’x23.6’’ 27x42cm / 10.6’’x16.5’’

marfim

bege

camurça

wall & floor / glazed tiles Revestimento e Pavimento / Pavimento em Grés . Revêtements & Carreaux de Sol / Sol en Grès Wand & Boden / Bodenfliesen aus Steinzeug . Revestimiento y Pavimento / Pavimento en Gres Настенная плитка и Плитка для пола /Глазурованая плитка для пола

33x33cm / 13’’x13’’

marfim

bege

camurça

cinza

preto

vulcão

sahara preto 32.7x58.6 cm ret. rr391 semi-corte sahara cinza 32.7x58.6 cm ret. dsc54

www.ceramic.pt

stone | 203

sahara

60x60cm / 23.6’’x23.6’’ 46x46cm / 18.1’’x18.1’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

bege

wall + floor porcelain tiles

cinza

60x60x1 cm

pt30 | c19

T2 - slight variation

natural (matte)

1 cm

0.85 cm

60x60

46x46

cinza escuro

60x60x1 cm

pt31 | c19

60x60x1 cm

pt32 | c19

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 60(L)x60x1 cm | D25 60(L)x30x0.85 cm | D18 46(L)x46x0.85 cm | D17

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x60x0.85 cm | D9 8x46x0.85 cm | D6

preto 60x60x1 cm

pt33 | c19

cinza

marfim 46x46x0.85 cm

no03 | c15

46x46x0.85 cm

no10 | c15

46x46x0.85 cm

204 | stone

46x46x0.85 cm

no09 | c15

46x46x0.85 cm

camurça

bege 46x46x0.85 cm

preto

cinza escuro no06 | c15

no05 | c15

46x46x0.85 cm

no08 | c15

46x46x0.85 cm

verde seco

no04 | c15

vulcão no07 | c15

0.85 cm wall + floor porcelain tiles

T2 - slight variation

natural (matte)

60x60cm / 23.6’’x23.6’’ 46x46cm / 18.1’’x18.1’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

30x60

marfim

bege

30x60x0.85 cm

co20 | c13

30x60x0.85 cm

co22 | c13

30x60x0.85 cm

cinza

30x60x0.85 cm

co23 | c13

30x60x0.85 cm

mosaic sahara bege

mosaic sahara vulcão

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

dc922 | d23

29.5x29.5x0.85 cm

dc923 | d23

mosaic sahara cinza

mosaic sahara cinza escuro

(4.7x4.7 cm) (piece)

(4.7x4.7 cm) (piece)

29.5x29.5x0.85 cm

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

dc924 | d23

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

co24 | c13

preto

mosaic sahara marfim 29.5x29.5x0.85 cm

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

vulcão co21 | c13

cinza escuro

30x60x0.85 cm

sahara

29.5x29.5x0.85 cm

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

29.5x29.5x0.85 cm

co25 | c13

dc926 | d23

mosaic sahara preto (4.7x4.7 cm) (piece)

dc925 | d23

29.5x29.5x0.85 cm

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

dc927 | d23

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

60x60x1

3

1.080

23.78

36

38.800

876

46x46x0.85

5

1.060

19.80

36

38.160

733

30x60x0.85

7

1.260

23.40

40

50.400

956

www.ceramic.pt

stone | 205

sahara

r3611r | C20

29.5x59.2x1.04 cm ret.

T2 - slight variation

wall wall tiles

bege

marfim 29.5x59.2x1.04 cm ret.

1.04 cm

30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 33x60cm / 13’’x23.6’’ 27x42cm / 10.6’’x16.5’’

matte

32.7x58.6 29.5x59.2 33.3x59.2 30x60

cinza r3612r | C20

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r3613r | C20

30x60x1.04 cm

r3611 | C10

30x60x1.04 cm

r3612 | C10

30x60x1.04 cm

r3613 | C10

32.7x58.6x1.04 cm ret.

rr386 | C22

32.7x58.6x1.04 cm ret.

rr387 | C22

32.7x58.6x1.04 cm ret.

rr388 | C22

33.3x59.2x1.04 cm

r386 | C12

camurça 29.5x59.2x1.04 cm ret.

33.3x59.2x1.04 cm

r387 | C12

vulcão r3614r | C20

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r388 | C12

33.3x59.2x1.04 cm

preto r3615r | C20

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r3616r | C20

30x60x1.04 cm

r3614 | C10

30x60x1.04 cm

r3615 | C10

30x60x1.04 cm

r3616 | C10

32.7x58.6x1.04 cm ret.

rr389 | C22

32.7x58.6x1.04 cm ret.

rr390 | C22

32.7x58.6x1.04 cm ret.

rr391 | C22

33.3x59.2x1.04 cm

r389 | C12

33.3x59.2x1.04 cm

r390 | C12

33.3x59.2x1.04 cm

r391 | C12

left wall: semi-corte sahara cinza 32.7x58.6 cm ret. dsc54 sahara cinza 32.7x58.6 cm ret. rr388 sahara preto 32.7x58.6 cm ret. rr391 right wall: sahara preto 32.7x58.6 cm ret. rr391 floor: sahara preto 33.3x33.3 cm p314

206 | stone

1.04 cm wall wall tiles

matte

T2 - slight variation

30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 33x60cm / 13’’x23.6’’ 27x42cm / 10.6’’x16.5’’

32.7x58.6 29.5x59.2 33.3x59.2 30x60

semi-corte marfim (piece)

semi-corte bege (piece)

sahara

semi-corte cinza (piece)

29.5x59.2x1.04 cm ret.

dsc90 | d25

29.5x59.2x1.04 cm ret.

dsc91 | d25

29.5x59.2x1.04 cm ret.

dsc92 | d25

32.7x58.6x1.04 cm ret.

dsc58 | d27

32.7x58.6x1.04 cm ret.

dsc53 | d27

32.7x58.6x1.04 cm ret.

dsc54 | d27

29.5x59.2x1.04 cm ret.

dsc93 | d25

29.5x59.2x1.04 cm ret.

dsc94 | d25

29.5x59.2x1.04 cm ret.

dsc95 | d25

32.7x58.6x1.04 cm ret.

dsc55 | d27

32.7x58.6x1.04 cm ret.

dsc56 | d27

32.7x58.6x1.04 cm ret.

dsc57 | d27

semi-corte camurça (piece)

semi-corte vulcão (piece)

faixa platina sahara

faixa platina sahara

marfim (piece)

bege (piece)

29.5x5.4x1.04 cm 30x5.4x1.04 cm

f7950r | d8

29.5x5.4x1.04 cm

f7950 | d7

f7951r | d8 f7951 | d7

30x5.4x1.04 cm

32.7x5.4x1.04 cm

f2881r | d9

32.7x5.4x1.04 cm

f2878r | d9

33.3x5.4x1.04 cm

f2881 | d8

33.3x5.4x1.04 cm

f2878 | d8

faixa platina sahara

faixa platina sahara

cinza (piece)

camurça (piece)

29.5x5.4x1.04 cm 30x5.4x1.04 cm

f7952r | d8

29.5x5.4x1.04 cm

f7952 | d7

f7953r | d8 f7953 | d7

30x5.4x1.04 cm

32.7x5.4x1.04 cm

f2877r | d9

32.7x5.4x1.04 cm

f2874r | d9

33.3x5.4x1.04 cm

f2877 | d8

33.3x5.4x1.04 cm

f2874 | d8

faixa platina sahara

faixa platina sahara

preto (piece)

vulcão (piece)

29.5x5.4x1.04 cm 30x5.4x1.04 cm

f7955r | d8

29.5x5.4x1.04 cm

f7955 | d7

f7954r | d8 f7954 | d7

30x5.4x1.04 cm

32.7x5.4x1.04 cm

f2875r | d9

32.7x5.4x1.04 cm

f2876r | d9

33.3x5.4x1.04 cm

f2875 | d8

33.3x5.4x1.04 cm

f2876 | d8

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

semi-corte preto (piece)

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

faixa platina sahara bege 32.7x5.4 cm f2878r

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

29.5x59.2x1.04 ret.

7

1.220

21.00

32

39.040

687

30x60x1.04

7

1.280

22.00

32

40.960

724

32.7x58.6x1.04 ret.

7

1.341

23.06

32

42.912

758

33.3x59.2x1.04

7

1.380

24.35

32

44.160

799

www.ceramic.pt

stone | 207

sahara

0.77 cm

30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 33x60cm / 13’’x23.6’’ 27x42cm / 10.6’’x16.5’’

marfim

wall wall tiles

bege

26.7x41.6x0.77 cm

26.7x41.6x0.77 cm

r446 | C4

26.7x41.6x0.77 cm

r434 | c16

26.7x41.6x0.77 cm

r447 | c16

26.7x41.6x0.77 cm

r428 | C4

26.7x41.6x0.77 cm

r442 | C4

26.7x41.6x0.77 cm

r435 | c16

26.7x41.6x0.77 cm

r444 | c16

26.7x41.6x0.77 cm

vulcão

pré-corte marfim

pré-corte camurça

r429 | C4

r443 | C4

pré-corte cinza

pré-corte vulcão

26.7x41.6x0.77 cm

26.7x41.6

preto

pré-corte bege

26.7x41.6x0.77 cm

matte

cinza

r427 | C4

camurça 26.7x41.6x0.77 cm

T2 - slight variation

r436 | c16

pré-corte preto r445 | c16

faixa talisman sahara bege (piece) 26.7x4.8x0.77 cm

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры 26.7x41.6x0.77

208 | stone

f2075 | d7

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

9

1.000

13.13

78

78.000

1044

sahara

0.75 cm wall + floor glazed floor tiles

matte

T2 - slight variation

33.3x33.3

33x33cm / 13’’x13’’

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 33.3(L)x33.3x0.75 cm | D13

marfim

cinza

bege

33.3x33.3x0.75 cm

p315 | c4

33.3x33.3x0.75 cm

p310 | c4

33.3x33.3x0.75 cm

p311 | c4

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x33.3x0.75 cm | D3

camurça

preto

vulcão

33.3x33.3x0.75 cm

p312 | c4

33.3x33.3x0.75 cm

p313 | c4

33.3x33.3x0.75 cm

p314 | c4

wall: sahara marfim 26.7x41.6 cm r427 pré-corte sahara marfim 26.7x41.6 cm r434 floor: sahara vulcão 33.3x33.3 cm p313

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры 33.3x33.3x0.75

www.ceramic.pt

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

9

1.000

16.40

68

68.000

1135

stone | 209

front wall: mosaico tempo cinza 20x50 cm dco52 tempo cinza 20x50 cm r643 right wall: tempo preto 20x50 cm r645 tempo cinza 20x50 cm r643 floor: tempo preto 60x60 cm pt04

210 | stone

tempo

Maximum timelessness for an harmonious decor. Máxima intemporalidade para uma decoração harmoniosa. Maximale intemporalité pour une décoration harmonieuse. Maximale Zeitlosigkeit für eine harmonische Dekoration. Máxima atemporalidad para una decoración armoniosa. Гармоничный декор вне времени.

www.ceramic.pt

stone | 211

tempo antracite 60x60 cm pt07

212 | stone

tempo

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

60x60cm / 23.6’’x23.6’’ 46x46cm / 18.1’’x18.1’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

marfim

bege

moka

cinza

antracite

preto

cinza

antracite

preto

wall / wall tiles Revestimento . Revêtements Wandfliesen . Revestimiento . Настенная плитка

20x50cm / 7.9’’x19.7’’

marfim

bege

moka

tempo antracite 60x60 cm pt07

www.ceramic.pt

stone | 213

tempo

60x60cm / 23.6’’x23.6’’ 46x46cm / 18.1’’x18.1’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

marfim

wall + floor porcelain tiles

T2 - slight variation

natural (matte)

1 cm

0.85 cm

60x60

46x46 30x60

moka

bege

60x60x1 cm

pt01 | c19

60x60x1 cm

pt02 | c19

60x60x1 cm

pt06 | c19

46x46x0.85 cm

nt60 | c15

46x46x0.85 cm

nt61 | c15

46x46x0.85 cm

nt64 | c15

60x60x1 cm

pt05 | c19

60x60x1 cm

pt07 | c19

60x60x1 cm

pt04 | c19

46x46x0.85 cm

nt62 | c15

46x46x0.85 cm

nt59 | c15

46x46x0.85 cm

nt65 | c15

cp50 | c13

30x60x0.85 cm

cp51 | c13

30x60x0.85 cm

cp52 | c13

30x60x0.85 cm

cp56 | c13

30x60x0.85 cm

cinza

antracite

bege

marfim 30x60x0.85 cm

cinza 30x60x0.85 cm

214 | stone

preto

moka

antracite

cp54 | c13

preto cp55 | c13

0.85 cm wall + floor porcelain tiles

T2 - slight variation

natural (matte)

tempo

60x60cm / 23.6’’x23.6’’ 46x46cm / 18.1’’x18.1’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

30x60

mosaic tempo marfim

mosaic tempo bege

mosaic tempo moka

mosaic tempo cinza

(3.5x3.5 cm) (piece)

(3.5x3.5 cm) (piece)

(3.5x3.5 cm) (piece)

(3.5x3.5 cm) (piece)

29.5x29.5x0.85 cm

dpt141 | d27

29.5x29.5x0.85 cm

dpt142 | d27

29.5x29.5x0.85 cm

dpt146 | d27

29.5x29.5x0.85 cm

dpt145 | d27

(L)

mosaic tempo antracite

mosaic tempo preto

(3.5x3.5 cm) (piece)

(3.5x3.5 cm) (piece)

29.5x29.5x0.85 cm

dpt137 | d27

29.5x29.5x0.85 cm

dpt144 | d27

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 60(L)x60x1 cm | D25 60(L)x30x0.85 cm | D18 46(L)x46x0.85 cm | D17

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x60x0.85 cm | D9 8x46x0.85 cm | D6

tempo marfim 60x60 cm pt01

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

60x60x1

3

1.080

23.78

36

38.800

876

46x46x0.85

5

1.060

19.80

36

38.160

733

30x60x0.85

7

1.260

23.40

40

50.400

956

www.ceramic.pt

stone | 215

wall: tempo marfim 20x50 cm r640 tempo moka 20x50 cm r644 decor rami tempo moka 20x50 cm d2107 floor: tempo moka 60x60 cm pt06

216 | stone

tempo

1.04 cm matte

T2 - slight variation

wall wall tiles

20x50

20x50cm / 7.9’’x19.7’’

bege

marfim 20x50x1.04 cm

moka

r640 | c11

20x50x1.04 cm

r643 | c11

20x50x1.04 cm

cinza

r641 | c11

20x50x1.04 cm

r656 | c11

20x50x1.04 cm

d2105 | d17

20x50x1.04 cm

d2104 | d17

20x50x1.04 cm

antracite

20x50x1.04 cm

preto

decor rami cinza (piece)

decor rami antracite (piece) d2106 | d17

20x50x1.04 cm

r645 | c11

decor rami moka (piece)

decor rami bege (piece) 20x50x1.04 cm

20x50x1.04 cm

r644 | c11

d2107 | d17

decor rami preto (piece) d2108 | d17

mosaico tempo marfim

mosaico tempo bege

mosaico tempo moka

(2.3x4.8 cm) (piece)

(2.3x4.8 cm) (piece)

(2.3x4.8 cm) (piece)

20x50x1.04 cm

dco50 | d29

20x50x1.04 cm

dco51 | d29

20x50x1.04 cm

dco53 | d29

mosaico tempo cinza

mosaico tempo antracite

mosaico tempo preto

(2.3x4.8 cm) (piece)

(2.3x4.8 cm) (piece)

(2.3x4.8 cm) (piece)

20x50x1.04 cm

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры 20x50x1.04

www.ceramic.pt

dco52 | d29

20x50x1.04 cm

dco56 | d29

20x50x1.04 cm

dco54 | d29

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

12

1.200

20.40

48

57.600

999

stone | 217

atenas

wall + floor glazed floor tiles

41x41cm / 16.1’’x16.1’’ 33x33cm / 13’’x13’’

marfim

cinza

40.8x40.8x0.85 cm

s323 | c6

marfim 33.3x33.3x0.75 cm

s325 | c6

40.8x40.8x0.85 cm

0.75 cm

40.8x40.8

33.3x33.3

s326 | c6

cinza escuro

33.3x33.3x0.75 cm

s802 | c3

castanho

33.3x33.3x0.75 cm

nadine

s800 | c3

33.3x33.3x0.75 cm

wall + floor glazed floor tiles

41x41cm / 16.1’’x16.1’’ 33x33cm / 13’’x13’’

bege

0.85 cm

noz

40.8x40.8x0.85 cm

bege s803 | c3

matte

T2 - slight variation

castanho

s801 | c3

matte

T2 - slight variation

cinza

0.85 cm

0.75 cm

40.8x40.8

33.3x33.3

40.8x40.8

preto

40.8x40.8x0.85 cm

c186 | c8

40.8x40.8x0.85 cm

c187 | c8

40.8x40.8x0.85 cm

c185 | c8

40.8x40.8x0.85 cm

c256 | c8

33.3x33.3x0.75 cm

c300 | c4

33.3x33.3x0.75 cm

c301 | c4

33.3x33.3x0.75 cm

c303 | c4

33.3x33.3x0.75 cm

c304 | c4

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 40.8(L)x40.8x0.85 cm | D15 33.3(L)x33.3x0.75 cm | D13 sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x40.8x0.85 cm | D4 8x33.3x0.75 cm | D3

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

40.8x40.8x0.85

6

1.000

18.00

56

56.000

1028

33.3x33.3x0.75

9

1.000

16.40

68

68.000

1135

218 | stone

Nobility residing in distinct and refined details. Nobreza que reside nos detalhes distintos e refinados. Noblesse résidant en détail distinctes et raffinés. Adel in unterschiedliche und raffinierten Details. Nobleza que reside en diferentes y refinados detalles. Благородство выражающееся в четких и изысканных деталях.

atenas marfim 40.8x40.8 cm s323

atenas nadine A sober touch that enhances the authenticity. Um toque sóbrio que potencia a autenticidade. Une touche sobre qui améliore l’authenticité. Eine nüchterne Note, die die Echtheit verbessert. Un toque sobrio que realza la autenticidad. Спокойное прикосновение, усиливающее достоверность.

nadine bege 40.8x40.8 cm c186

www.ceramic.pt

stone | 219

vintage

1 cm wall + floor porcelain tiles

T2 - slight variation

natural (matte)

59.2x59.2 60x60

r9 class 1

60x60cm / 23.6’’x23.6’’

cantina

tavern

59.2x59.2x1 cm ret.

pt91r | C23 pt91 | C18

60x60x1 cm

59.2x59.2x1 cm ret.

pt92r | C23 pt92 | C18

60x60x1 cm

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 59.2(L)x59.2x1 cm ret. | D30 60(L)x60x1 cm | D25

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x59.2x1 cm ret. | D11 8x60x1 cm | D9

alfresco 59.2x59.2x1 cm ret.

pt90r | C23 pt90 | C18

60x60x1 cm

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

59.2x59.2x1 ret.

3

1.050

23.20

36

37.800

855

60x60x1

3

1.080

23.78

36

38.880

876

vintage cantina 59.2x59.2 cm ret. pt91r

220 | stone

vintage

Style always fresh and timeless. Estilo sempre fresco e intemporal. Style toujours fraîche et intemporel. Stil immer frisch und zeitlos. Estilo siempre fresco y atemporal. Всегда современный и свежий стиль.

vintage alfresco 59.2x59.2 cm ret. pt90r

www.ceramic.pt

stone | 221

melgaço

0.75 cm wall + floor glazed floor tiles

T1 - uniform appearance

anti-slip (matte)

33.3x33.3

r11 class a class 2

33x33cm / 13’’x13’’

cinza

bege 33.3x33.3x0.75 cm

pc23 | c4

33.3x33.3x0.75 cm

pc24 | c4

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 33.3(L)x33.3x0.75 cm | D13

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры 33.3x33.3x0.75

222 | stone

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x33.3x0.75 cm | D3

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

9

1.000

16.40

68

68.000

1135

melgaço

The richness of granite in the creation of harmonious spaces. A riqueza do granito na criação de espaços harmoniosos. La richesse du granit dans la création des espaces harmonieuses. Der Reichtum der Granit in der Schaffung einer harmonischen Räumen. La riqueza del granito en la creación de espacios armoniosos. Богатство гранита в создании гармоничного пространства.

melgaço cinza 33.3x33.3 cm anti-slip pc24

www.ceramic.pt

stone | 223

águeda

0.75 cm wall + floor glazed floor tiles

T2 - slight variation

matte

33.3x33.3

33x33cm / 13’’x13’’

mel

bege 33.3x33.3x0.75 cm

p054 | c1

33.3x33.3x0.75 cm

p055 | c1

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 33.3(L)x33.3x0.75 cm | D13

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x33.3x0.75 cm | D3

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

9

1.000

16.40

68

68.000

1135

33.3x33.3x0.75

calçada

0.75 cm wall + floor glazed floor tiles

T1 - uniform appearance

matte

33.3x33.3

r10 class 1

33x33cm / 13’’x13’’

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 33.3(L)x33.3x0.75 cm | D13

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x33.3x0.75 cm | D3

bege 33.3x33.3x0.75 cm

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры 33.3x33.3x0.75

224 | stone

s719 | c2

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

9

1.000

16.40

68

68.000

1135

The reinterpretaion of tradition. A reinterpretação da tradição. La réinterprétation de la tradition. Die Neuinterpretation der Tradition. La reinterpretación de la tradición. Новый взгляд на традициию.

águeda mel 33.3x33.3 cm p055

águeda calçada Atmosphere rich in charm and history. Atmosfera rica em charme e história. Atmosphère riche de charme et d’histoire. Atmosphäre reich an Charme und Geschichte. Ambiente rico en historia y encanto. Атмосфера шарма и истории.

calçada bege 33.3x33.3 cm s719

www.ceramic.pt

stone | 225

wall: board light grey 30x90 cm ret. r931r decor boreal 30x90 cm ret. r940r floor: plan stone 59.2x59.2 cm ret. natural pt46r

228 | colour & design

board

Modern sophistication of a retro trend. Moderna sofisticação de uma tendência retro. Sophistication moderne d’une tendance rétro. Moderne Raffinesse eines Retro-Trend. Sofisticación moderna de una tendéncia retra. Современная утонченность в современных тенденциях.

www.ceramic.pt

colour & design | 229

wall: board dark grey 29.5x59.2 cm ret. r867r decor patchboard dark grey 29.5x59.2 cm ret. r881r floor: resort alpes 22.05x88.8 cm ret. p9012c2 resort alpes 14.5x88.8 cm ret. p9012c3

230 | colour & design

board

wall / wall tiles Revestimento . Revêtements Wandfliesen . Revestimiento . Настенная плитка

30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

cream

light grey

dark grey

anthracite

teal

wall: board anthracite 30x90 cm ret. r933r floor: plan aluminium 59.2x59.2 cm ret. natural pt41r

www.ceramic.pt

colour & design | 231

wall: board cream 30x90 cm ret. r930r decor patchboard cream 30x90 cm ret. r943r floor: resort beach 14.5x88.8 cm ret. p9010c3

board resort dark beach grey 22.05x88.8 29.5x59.2 cm cm ret. ret. p9010c2 r867r decor patchboard resort dark beach grey14.5x88.8 29.5x59.2 cm cm ret. ret. p9010c3 r881r

232 | colour & design

wall wall tiles

T2 - slight variation

shine

1.17cm

1.04 cm

30x90

29.5x59.2 30x60

board 30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

cream

light grey

30x90x1.17 cm ret.

r930r | C29

30x90x1.17 cm ret.

r931r | C29

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r865r | C22

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r866r | C22

30x60x1.04 cm

r865 | C15

dark grey

30x60x1.04 cm

r866 | C15

anthracite

30x90x1.17 cm ret.

r932r | C29

30x90x1.17 cm ret.

r933r | C29

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r867r | C22

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r868r | C22

30x60x1.04 cm

r867 | C15

30x60x1.04 cm

r868 | C15

teal 30x90x1.17 cm ret.

r934r | C29

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r869r | C22

30x60x1.04 cm

r869 | C15

decor patchboard cream 30x90x1.17 cm ret.

r943r (a) | C33

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r880r (a) | C24

30x60x1.04 cm

r880 (a) | C17

30x90x1.17 cm ret.

r944r | C33

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r881r (a) | C24

30x60x1.04 cm

www.ceramic.pt

The Patchboard decoration consists in a set of 10 different pieces. In each box the combination of pieces is completely random. A decoração Patchboard é composta por um conjunto de 10 peças diferentes. Em cada caixa a combinação de peças é totalmente aleatória. La décoration Patchboard se compose d’un ensemble de 10 pièces différentes. Dans chaque boite, la combinaison des pièces est totalement aléatoire. Die Patchboard Dekoration besteht aus einer Gruppe von 10 verschiedenen Teilen. In jedem Karton ist die Kombination völlig zufällig. La decoración Patchboard consiste en un conjunto de 10 piezas diferentes. En cada caja la combinación de piezas es totalmente aleatoria.

(a)

decor patchboard dark grey (a)

r881(a) | C17

colour & design | 233

board

wall wall tiles

30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

T2 - slight variation

shine

1.17cm

1.04 cm

30x90

29.5x59.2 30x60

board jazz light grey

board jazz cream 30x90x1.17 cm ret.

r935r | C31

30x90x1.17 cm ret.

r936r | C31

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r875r | C23

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r876r | C23

30x60x1.04 cm

r875 | C16

board jazz dark grey

30x60x1.04 cm

r876 | C16

board jazz anthracite

30x90x1.17 cm ret.

r937r | C31

30x90x1.17 cm ret.

r938r | C31

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r877r | C23

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r878r | C23

30x60x1.04 cm

r877 | C16

30x60x1.04 cm

r878 | C16

board jazz teal 30x90x1.17 cm ret.

r939r | C31

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r879r | C23

30x60x1.04 cm

r879 | C16

board jazz Light Grey 30x90 cm ret. r936r

234 | colour & design

T2 - slight variation

wall wall tiles

shine

1.17cm

1.04 cm

30x90

29.5x59.2 30x60

board 30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

decor geo grey

decor geo teal 30x90x1.17 cm ret.

r941r (a) | C31

30x90x1.17 cm ret.

r942r (a) | C31

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r882r (a) | C23

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r883r (a) | C23

r882(a) | C16

30x60x1.04 cm

r883(a) | C16

30x60x1.04 cm

decor boreal 30x90x1.17 cm ret.

r940r (a) | C29

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r859r (a) | C22 r859(a) | C15

30x60x1.04 cm

random drawing . desenho aleatório . Diseño aleatorio dessin aléatoire . wechselndes Design . жеребьевки

(a)

wall: board dark grey 30x90 cm ret. r932r decor board geo 30x90 cm ret. r941r floor: plan aluminium 59.2x59.2 cm ret. natural pt41r

floor suggestion Sugestão de Pavimento . Suggestion de Carreaux de Sol . dazu passende Bodenfliesen . Sugestión de Pavimento . Предложения для пола wall + floor porcelain tiles

plan white (384)

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

plan aluminium (384)

plan stone (384)

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

resort beach (100)

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

resort alpes (100)

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

30x90x1.17 ret.

4

1.080

21.32

20

21.600

446

29.5x59.2x1.04 ret.

7

1.220

21.00

32

39.040

687

30x60x1.04

7

1.280

22.00

32

40.960

724

www.ceramic.pt

colour & design | 235

wall: cloud grey 30x90 cm ret. r3112r decor horizon cloud grey 30x90 cm ret. r3128r mosaic strip cloud red 30x30 cm d3105 floor: krea graphite 59.2x59.2 cm ret. P6013r

236 | colour & design

cLOUD

Light and pure nuances that recreate engaging atmospheres. Nuances leves e puras que recriam atmosferas envolventes. Nuances légères et pures qui recréent l’atmosphère environnante. Ebene und reine Nuancen, die eingreifenden Atmosphären schaffen. Tonos claros y puros que recrean atmósferas circundantes. Светлые и чистые нюансы, которые создают привлекательную атмосфер.

www.ceramic.pt

colour & design | 237

cloud white 30x90 cm ret. r3109r decor crystal cloud grey 30x90 cm ret. r3125r

238 | colour & design

CLOUD

wall / wall tiles Revestimento . Revêtements Wandfliesen . Revestimiento . Настенная плитка

30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’

white

grey

red

brown

turquoise

blue

ivory

taupe

decor horizon cloud grey 30x90 cm ret. r3128r

www.ceramic.pt

colour & design | 239

wall: cloud ivory 20x50 cm wall: r5081 decor horizon cloud cloudgrey turquoise 30x90 20x50 cm ret. cmr3128r r5111 floor: floor: krea graphite krea 59.2x59.2 white 60x60 cm ret. cmP6013r p6009

240 | colour & design

CLOUD

1.17cm wall wall tiles

shine

T2 - slight variation

30x90

30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’

IVORY

WHITE 30x90x1.17 cm ret.

r3109R | c26

30x90x1.17 cm ret.

r3112R | c26

30x90x1.17 cm ret.

r3113R | c27

30x90x1.17 cm ret.

f3901 | d22

2.31x90x1.17 cm

r3128R | c26

30x90x1.17 cm ret.

r3110R | c26

TAUPE

GREY 30x90x1.17 cm ret.

r3111R | c26

BROWN

RED 30x90x1.17 cm ret.

faixa metal silver (piece)

r3114R | c27

faixa metal gold (piece)

2.31x90x1.17 cm

f3900 | d22

DECOR HORIZON TAUPE

DECOR HORIZON GREY 30x90x1.17 cm ret.

r3127R | c26

DECOR HORIZON RED 30x90x1.17 cm ret.

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры 30x90x1.17 ret.

www.ceramic.pt

r3126R | c28

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

4

1.080

21.32

20

21.600

446

colour & design | 241

CLOUD

1.17cm wall wall tiles

30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’

r3125R (A) | c26

30x90x1.17 cm ret.

mosaic STRIP CLOUD RED

mosaic STRIP CLOUD BROWN

mosaic CLOUD WHITE

mosaic CLOUD IVORY

(1.81x1.81 cm) (piece)

(1.81x1.81 cm) (piece)

(1.81x1.81 cm) (piece)

30x30x1.17 cm

random drawing . desenho aleatório . Diseño aleatorio dessin aléatoire . wechselndes Design . жеребьевки

(a)

30x90

r3124R (A) | C26

(1.81x1.81 cm) (piece) d3105 | d36

shine

DECOR CRYSTAL TAUPE

DECOR CRYSTAL GREY 30x90x1.17 cm ret.

30x30x1.17 cm

T2 - slight variation

d3106 | d36

30x30x1.17 cm

d3107(A) | d36

30x30x1.17 cm

mosaic CLOUD TAUPE (1.81x1.81 cm) (piece) d3108(A) | d36 30x30x1.17 cm

d3109(A) | d36

mosaic CLOUD GREY

mosaic CLOUD RED

mosaic CLOUD BROWN

(1.81x1.81 cm) (piece)

(1.81x1.81 cm) (piece)

(1.81x1.81 cm) (piece)

30x30x1.17 cm

d3110 (A) | d36

30x30x1.17 cm

d3111(A) | d36 30x30x1.17 cm

d3112(A) | d36

cloud white 30x90 cm ret. r3109r mosaic strip cloud red 30x30 cm d3105

242 | colour & design

CLOUD

1.04 cm shine

T2 - slight variation

wall wall tiles

20X50

30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’

IVORY

WHITE 20X50x1.04 cm

20X50x1.04 cm

r5083 | c14

20X50x1.04 cm

r5111 | c14

20X50x1.04 cm

r5088 | c14

20X50x1.04 cm

GREY

DECOR HORIZON GREY 20X50x1.04 cm

www.ceramic.pt

20X50x1.04 cm

r5084 | c15

20X50x1.04 cm

r5082 | c14

BROWN r5085 | c15

BLUE

TURQUOISE 20X50x1.04 cm

20X50x1.04

r5081 | c14

RED

20X50x1.04 cm

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

TAUPE

r5080 | c14

r5112 | c14

DECOR HORIZON TAUPE

DECOR HORIZON RED r5087 | c14

20X50x1.04 cm

r5086 | c16

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

12

1.200

20.40

48

57.600

999

colour & design | 243

front wall: decor pixel cloud 20x50 cm r5089 back wall: cloud ivory 20x50 cm r5081 counter wall: cloud turquoise 20x50 cm r5111 floor: krea white 60x60 cm p6009

decor patchcloud white 20x50 cm d2575

244 | colour & design

CLOUD

1.04 cm T2 - slight variation

wall wall tiles

shine

20X50

30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’

DECOR PIXEL CLOUD 20X50x1.04 cm

DECOR PATCHCLOUD IVORY (piece)

DECOR PATCHCLOUD WHITE (piece) 20X50x1.04 cm

D2575 | D15

20X50x1.04 cm

D2578 | D15

20X50x1.04 cm

DECOR PATCHCLOUD GREY (piece) 20X50x1.04 cm

(a)

r5089(A) | c14

DECOR PATCHCLOUD TAUPE (piece) D2576 | D15

20X50x1.04 cm

D2579 | D15

20X50x1.04 cm

DECOR PATCHCLOUD RED (piece)

D2577 | D15

DECOR PATCHCLOUD BROWN (piece) D2580 | D15

random drawing . desenho aleatório . dessin aléatoire . wechselndes Design . Diseño aleatorio . жеребьевки

floor suggestion Sugestão de Pavimento . Suggestion de Carreaux de Sol . dazu passende Bodenfliesen . Sugestión de Pavimento . Предложения для пола wall + floor porcelain tiles

krea white (84)

www.ceramic.pt

krea beige (84)

krea camel (84)

krea grey (84)

krea graphite (84)

krea black (84)

colour & design | 245

left wall: plenty ivory 30x90 cm ret. r3132r faixa decor plenty brown 2.31x90 cm f3118 decor plenty ivory 30x90 cm ret. r3136r faixa plenty brown 2.31x90 cm f3103 faixa plenty ivory 2.31x90 cm f3100 plenty brown 30x90 cm ret. r3135r front wall: decor plenty ivory 30x90 cm ret. r3136r floor: krea camel 59.2x59.2 cm ret. p6011r

246 | colour & design

plenty

Contours that intertwine in a romantic movement. Contornos que se entrelaçam num movimento romântico. Contours qui entrelacent dans un mouvement romantique. Konturen, die in einer romantischen Bewegung verflechten. Contornos que se entrelazan en un movimiento romántico. Очертания предметов, переплетающихся в романтическом движении.

www.ceramic.pt

colour & design | 247

mosaic plenty grey 30x30 cm d3122

248 | colour & design

plenty

wall / wall tiles Revestimento . Revêtements Wandfliesen . Revestimiento . Настенная плитка

30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’

ivory

taupe

grey

brown

plenty ivory 30x90 cm ret. r3132r decor plenty ivory 30x90 cm ret. r3136r

www.ceramic.pt

colour & design | 249

plenty 30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’

front wall: plenty ivory 30x90 cm ret. r3132r decor plenty ivory 30x90 cm ret. r3136r left wall: plenty ivory 30x90 cm ret. r3132r infinity plenty brown 30x60 cm d3603

250 | colour & design

wall wall tiles

T2 - slight variation

shine

1.17cm

1.04 cm

30x90

20X50

plenty 30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’

ivory 30x90x1.17 cm ret. 20X50x1.04 cm

taupe r3132R | c25 r5100 | c11

r3133R | c25 r5101 | c11

r3134R | c25

30x90x1.17 cm ret.

r3135R | c25

r5102 | c11

20X50x1.04 cm

f3901 | d22

2.31x90x1.17 cm

2.31x90x1.17 cm

f3100 (a) | d5

2.31x90x1.17 cm

f3101(a) | d5

2.31x50x1.04 cm

f5220(a) | d4

2.31x50x1.04 cm

f5221(a) | d4

2.31x90x1.17 cm

f3102(a) | d5

2.31x90x1.17 cm

f3103(a) | d5

2.31x50x1.04 cm

f5222(a) | d4

2.31x50x1.04 cm

f5223(a) | d4

20X50x1.04 cm

faixa metal silver (piece) 2.31x90x1.17 cm

r5103 | c11

faixa metal gold (piece)

faixa plenty ivory (piece)

f3900 | d22

faixa plenty taupe (piece)

faixa plenty brown (piece)

faixa plenty grey (piece)

(a)

20X50x1.04 cm

brown

grey 30x90x1.17 cm ret.

30x90x1.17 cm ret.

random drawing . desenho aleatório . dessin aléatoire . wechselndes Design . Diseño aleatorio . жеребьевки

plenty ivory 30x90 cm ret. r3132r faixa decor plenty brown 2.31x90 cm f3118 decor plenty ivory 30x90 cm ret. r3136r faixa plenty brown 2.31x90 cm f3103 faixa plenty ivory 2.31x90 cm f3100 plenty brown 30x90 cm ret. r3135r

www.ceramic.pt

colour & design | 251

plenty

wall wall tiles

30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’

decor plenty ivory 30x90x1.17 cm ret. 20X50x1.04 cm

shine

1.17cm

1.04 cm

30x90

20X50

decor plenty taupe r3136R | c27 r5104 | c14

30x90x1.17 cm ret. 20X50x1.04 cm

r3137R | c27 r5105 | c14

decor plenty brown

decor plenty grey 30x90x1.17 cm ret.

T2 - slight variation

r3138R | c27

30x90x1.17 cm ret.

r3139R | c27

r5106 | c14

20X50x1.04 cm

2.31x90x1.17 cm

f3115(a) | d5

2.31x90x1.17 cm

f3116(a) | d5

2.31x50x1.04 cm

f5225(a) | d4

2.31x50x1.04 cm

f5226(a) | d4

2.31x90x1.17 cm

f3117(a) | d5

2.31x90x1.17 cm

f3118(a) | d5

2.31x50x1.04 cm

f5227(a) | d4

2.31x50x1.04 cm

f5228(a) | d4

20X50x1.04 cm

faixa decor plenty ivory (piece)

r5107 | c14

faixa decor plenty taupe (piece)

faixa decor plenty brown (piece)

faixa decor plenty grey (piece)

(a)

random drawing . desenho aleatório . dessin aléatoire . wechselndes Design . Diseño aleatorio . жеребьевки

mosaic plenty grey 30x30 cm d3122

252 | colour & design

plenty

1.04 cm T2 - slight variation

wall wall tiles

shine

20X50

30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’

infinity plenty ivory (piece)

infinity plenty taupe (piece)

30x60x1.04 cm

d3600 (a) | d29

30x60x1.04 cm

d3602(a) | d29

30x60x1.04 cm

infinity plenty grey (piece)

d3601(a) | d29

infinity plenty brown (piece)

30x60x1.04 cm

d3603(a) | d29

mosaic plenty ivory

mosaic plenty taupe

mosaic plenty grey

(1.81x1.81 cm) (piece)

(1.81x1.81 cm) (piece)

(1.81x1.81 cm) (piece)

30x30x1.04 cm

(a)

d3120 (A) | d31

30x30x1.04 cm

d3121A) | d31

30x30x1.04 cm

mosaic plenty brown (1.81x1.81 cm) (piece)

d3122A) | d31

30x30x1.04 cm

d3123A) | d31

random drawing . desenho aleatório . dessin aléatoire . wechselndes Design . Diseño aleatorio . жеребьевки

floor suggestion Sugestão de Pavimento . Suggestion de Carreaux de Sol . dazu passende Bodenfliesen . Sugestión de Pavimento . Предложения для пола wall + floor porcelain tiles

krea beige (84)

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

krea camel (84)

krea graphite (84)

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

krea black (84)

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

30x90x1.17 ret.

4

1.080

21.32

20

21.600

446

20X50x1.04

12

1.200

20.40

48

57.600

999

www.ceramic.pt

colour & design | 253

left wall: decor hexagono couture 30x30 cm d3100 front wall: couture bege claro 30x90 cm ret. r3101r mosaic couture bege escuro 30x30 cm d3103 floor: krea camel 59.2x59.2 cm ret. p6011r

254 | colour & design

couture

The charm of fabrics for welcoming spaces. O encanto dos tecidos para espaços acolhedores. Le charme des tissus pour espaces confortables. Der Charme von Stoffen für einladende Räume. El encanto de los tejidos para espacios acogedores. Притягательность ткани для уютных пространств.

www.ceramic.pt

colour & design | 255

wall: decor stripes couture branco 20x50 cm r5075 couture branco 20x50 cm r5072 floor: krea camel 59.2x59.2 cm ret. p6011r

256 | colour & design

couture

wall / wall tiles Revestimento . Revêtements Wandfliesen . Revestimiento . Настенная плитка

30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’

branco

bege claro

bege escuro

decor crochet bege claro 20x50 cm r5078

www.ceramic.pt

colour & design | 257

couture

1.17 cm wall wall tiles

30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’

matte

30x90

bege claro

branco 30x90x1.17 cm ret.

T2 - slight variation

r3100r | c27

30x90x1.17 cm ret.

r3101r | c27

faixa metal gold (piece) 2.31x90x1.17 cm

faixa metal silver (piece)

bege escuro 30x90x1.17 cm ret.

r3102r | c27

r3120r (A) | c26

30x90x1.17 cm ret.

r3122r | c26

30x90x1.17 cm ret.

d3113 | d38

30x90x1.17 cm ret.

f3113 | d12

2.31x90x1.17 cm

f3120 | d23

2.31x90x1.17 cm

decor stripes branco 30x90x1.17 cm ret.

(a)

d3114 | d38

f3114 | d12

faixa metal silver stripe (piece)

random drawing . desenho aleatório . dessin aléatoire . wechselndes Design . Diseño aleatorio . жеребьевки

258 | colour & design

r3123r | c26

faixa stripes gold couture bege claro (piece)

faixa metal gold stripe (piece) 2.31x90x1.17 cm

r3121r (A) | c26

decor stripes gold bege claro (piece)

faixa stripes gold couture branco (piece) 2.31x90x1.17 cm

f3903 | d23

decor stripes bege claro

decor stripes gold branco (piece) 30x90x1.17 cm ret.

2.31x90x1.17 cm

decor crochet bege claro

decor crochet branco 30x90x1.17 cm ret.

f3902 | d23

f3121 | d23

couture

1.17 cm wall wall tiles

matte

T2 - slight variation

30x90

30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’

mosaic couture branco

mosaic couture bege claro

mosaic couture bege escuro

(1.81x1.81 cm) (piece)

(1.81x1.81 cm) (piece)

(1.81x1.81 cm) (piece)

30x30x1.17 cm

d3101 | d32

30x30x1.17 cm

d3102 | d32

30x30x1.17 cm

d3103 | d32

decor hexagono (piece) 30x30x1.17 cm

d3100 | d32

decor hexagono couture 30x30 cm d3100

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры 30x90x1.17 ret.

www.ceramic.pt

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

4

1.080

21.32

20

21.600

446

colour & design | 259

couture

1.04 cm wall wall tiles

30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’

bege claro

branco 20x50x1.04 cm

r5072 | c12

T2 - slight variation

matte

20x50

bege escuro

20x50x1.04 cm

r5073 | c12

20x50x1.04 cm

r5074 | c12

decor tissage branco 20x50x1.04 cm

r5110 | c14

decor crochet bege claro

decor crochet branco 20x50x1.04 cm

(a)

r5077(A) | c14

20x50x1.04 cm

r5078(A) | c14

random drawing . desenho aleatório . dessin aléatoire . wechselndes Design . Diseño aleatorio . жеребьевки

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры 20X50x1.04

260 | colour & design

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

12

1.200

20.40

48

57.600

999

couture

1.04 cm T2 - slight variation

wall wall tiles

matte

20x50

30x90cm / 11.8’’x35.4’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’

faixa stripes couture branco (piece) 2.31x50x1.04 cm

decor stripes bege claro

decor stripes branco 20x50x1.04 cm

r5075 | c14

20x50x1.04 cm

f5230 | d3

faixa stripes couture bege claro (piece) r5076 | c14 2.31x50x1.04 cm

f5231 | d3

faixa stripes gold couture branco (piece) 2.31x50x1.04 cm

decor stripes gold branco (piece) 2.31x50x1.04 cm

decor stripes gold bege claro (piece)

faixa stripes gold couture bege claro (piece)

d2536 | d20

20x50x1.04 cm

d2537 | d20

2.31x50x1.04 cm

d2581 | d19

20x50x1.04 cm

d2582 | d19

20x50x1.04 cm

grid bege claro (piece)

grid branco (piece) 20x50x1.04 cm

f5232 | d6

f5233 | d6

grid bege escuro (piece) d2583 | d19

decor stripes couture branco 20x50 cm r5075 couture branco 20x50 cm r5072

floor suggestion Sugestão de Pavimento . Suggestion de Carreaux de Sol . dazu passende Bodenfliesen . Sugestión de Pavimento . Предложения для пола wall + floor porcelain tiles

krea beige (84)

www.ceramic.pt

krea camel (84)

colour & design | 261

left wall: silk white 29.5x59.2 cm ret. r810r faixa silk black 2.52x59.2 cm f7945 decor brocade silk black 29.5x59.2 cm ret. d885 silk black 29.5x59.2 cm ret. r815r right wall: mosaic silk white 32.7x32.7 cm dc594 floor: plan white 59.2x59.2 cm ret. natural pt47r

262 | colour & design

silk

An exquisite touch in decor. Um toque requintado na decoração. Une touche raffinée dans la décoration. Eine raffinierte Note in Dekor. Un toque elegante en la decoración. Изысканные мотивы в декоре.

www.ceramic.pt

colour & design | 263

wall: decor organza cream 29.5x59.2 cm ret. r831r faixa silk cream 29.5x2.52 cm f7111 decor organza brown 29.5x59.2 cm ret. r833r floor: plan cream 59.2x59.2 cm ret. natural pt40r

264 | colour & design

silk

wall / wall tiles Revestimento . Revêtements Wandfliesen . Revestimiento . Настенная плитка

30x60cm / 11.8’’x23.6’’

white

cream

beige

brown

grey

black

wall: decor organza cream 29.5x59.2 cm ret. r831r faixa silk cream 29.5x2.52 cm f7111 decor organza brown 29.5x59.2 cm ret. r833r floor: planbrown silk cream29.5x59.2 59.2x59.2cm cmret. ret.r813r natural pt40r

www.ceramic.pt

colour & design | 265

silk

1.04 cm wall wall tiles

T2 - slight variation

matte

29.5x59.2 30x60

30x60cm / 11.8’’x23.6’’

cream

white 29.5x59.2x1.04 cm ret.

r810r | c21 r810 | c13

30x60x1.04 cm

beige

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r811r | c21 r811 | c13

30x60x1.04 cm

brown

grey

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r813r | c21

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r812r | c21 r812 | c13

30x60x1.04 cm

black

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r813 | c13

30x60x1.04 cm

2.52x59.2x1.04 cm

f7940 | d3

29.5x2.52x1.04 cm

r814r | c21

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r815r | c21

r814 | c13

30x60x1.04 cm

2.52x59.2x1.04 cm

f7941 | d3

2.52x59.2x1.04 cm

f7942 | d3

f7110 | d2

29.5x2.52x1.04 cm

f7111 | d2

29.5x2.52x1.04 cm

f7112 | d2

2.52x59.2x1.04 cm

f7943 | d3

2.52x59.2x1.04 cm

f7944 | d3

2.52x59.2x1.04 cm

f7945 | d3

29.5x2.52x1.04 cm

f7113 | d2

29.5x2.52x1.04 cm

f7114 | d2

29.5x2.52x1.04 cm

f7115 | d2

30x60x1.04 cm

faixa silk white (piece)

faixa silk cream (piece)

faixa silk brown (piece)

faixa silk black (piece)

decor organza cream

decor organza white r830r | c22

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r830 | c14

30x60x1.04 cm

decor organza beige r831r | c22 r831 | c14

30x60x1.04 cm

decor organza brown

decor organza grey

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r833r | c22

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r833 | c14

30x60x1.04 cm

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

faixa silk beige (piece)

faixa silk grey (piece)

29.5x59.2x1.04 cm ret.

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

r834 | c14

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r832r | c22 r832 | c14

30x60x1.04 cm

decor organza black r834r | c22

30x60x1.04 cm

r815 | c13

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r835r | c22 r835 | c14

30x60x1.04 cm

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

29.5x59.2x1.04 ret.

7

1.220

21.00

32

39.040

687

30x60x1.04

7

1.280

22.00

32

40.960

724

266 | colour & design

silk

1.04 cm T2 - slight variation

wall wall tiles

matte

29.5x59.2 30x60

30x60cm / 11.8’’x23.6’’

decor brocade cream (piece)

decor brocade white (piece) 29.5x59.2x1.04 cm ret.

d880 | d30

29.5x59.2x1.04 cm ret.

d883 | d30

29.5x59.2x1.04 cm ret.

decor brocade brown (piece) 29.5x59.2x1.04 cm ret.

decor brocade beige (piece) d881 | d30

29.5x59.2x1.04 cm ret.

d884 | d30

29.5x59.2x1.04 cm ret.

decor brocade grey (piece)

mosaic silk white

mosaic silk cream

(2.5x2.5 cm) (piece)

(2.5x2.5 cm) (piece)

29.5x29.5x1.04 cm

dc935 | d27

29.5x29.5x1.04 cm

decor brocade black (piece)

(2.5x2.5 cm) (piece) dc936 | d27

29.5x29.5x1.04 cm

mosaic silk grey

mosaic silk black

(2.5x2.5 cm) (piece)

(2.5x2.5 cm) (piece)

(2.5x2.5 cm) (piece)

dc938 | d27

29.5x29.5x1.04 cm

d885 | d30

mosaic silk beige

mosaic silk brown 29.5x29.5x1.04 cm

d882 | d30

dc939 | d27

29.5x29.5x1.04 cm

dc937 | d27

dc940 | d27

floor suggestion Sugestão de Pavimento . Suggestion de Carreaux de Sol . dazu passende Bodenfliesen . Sugestión de Pavimento . Предложения для пола wall + floor porcelain tiles

plan white (384)

www.ceramic.pt

plan cream (384)

plan mineral (384)

plan stone (384)

colour & design | 267

wall: dune light greige 29.5x59.2 cm ret. r871r floor: plan stone 59.2x59.2 cm ret. natural pt46r

268 | colour & design

dune

Revitalizing moments in relaxing spaces. Momentos revitalizantes em espaços relaxantes. Moments revitalisant dans espaces relaxants. Belebende Momente in entspannende Räume. Momentos revitalizantes en relajantes espacios. Создание спокойного гармоничного пространства.

www.ceramic.pt

colour & design | 269

left wall | front wall: dune dark greige 29.5x59.2 cm ret. r872r right wall: dune white 29.5x59.2 cm ret. r870r faixa dune light greige 4.7x59.2 cm r871r floor: plan aluminium 59.2x59.2 cm ret. natural pt41r

270 | colour & design

dune

wall / wall tiles Revestimento . Revêtements Wandfliesen . Revestimiento . Настенная плитка

30x60cm / 11.8’’x23.6’’

white

light greige

dark greige

dune light greige 29.5x59.2 cm ret. r871r

www.ceramic.pt

colour & design | 271

left wall | front wall: dune light greige 29.5x59.2 cm ret. r871r floor: plan stone 59.2x59.2 cm ret. natural pt46r

272 | colour & design

dune

1.04 cm T2 - slight variation

wall wall tiles

matte

29.5x59.2 30x60

30x60cm / 11.8’’x23.6’’

light greige

white 29.5x59.2x1.04 cm ret.

r871r | c21 r871 | c13

30x60x1.04 cm

r870 | c13

30x60x1.04 cm

dark greige

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r870r | c21

4.7x59.2x1.04 cm

f870r | d12

f871r | d12 f871 | d11

4.7x60x1.04 cm

f870 | d11

4.7x60x1.04 cm

r872r | c21 r872 | c13

30x60x1.04 cm

faixa dune dark greige (piece)

faixa dune light greige (piece)

faixa dune white (piece) 4.7x59.2x1.04 cm

29.5x59.2x1.04 cm ret.

4.7x59.2x1.04 cm

f872r | d12 f872| d11

4.7x60x1.04 cm

floor suggestion Sugestão de Pavimento . Suggestion de Carreaux de Sol . dazu passende Bodenfliesen . Sugestión de Pavimento . Предложения для пола wall + floor porcelain tiles

plan aluminium (384)

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

plan mineral (384)

plan stone (384)

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

29.5x59.2x1.04 ret.

7

1.220

21.00

32

39.040

687

30x60x1.04

7

1.280

22.00

32

40.960

724

wall: dune dark greige 29.5x59.2 cm ret. r872r floor: plan aluminium 59.2x59.2 cm ret. natural pt41r

www.ceramic.pt

colour & design | 273

simone

1.04 cm

33x60cm / 13’’x23.6’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’

rustic branco

matte

T1 - uniform appearance

wall wall tiles

33.3x59.2 20x50

rustic creme

33.3x59.2x1.04 cm

r467 | c12

33.3x59.2x1.04 cm

r482 | c13

20x50x1.04 cm

r636 | c10

20x50x1.04 cm

r637 | c11

33.3x59.2x1.04 cm

r510 | c13

33.3x59.2x1.04 cm

r509 | c13

20x50x1.04 cm

r639 | c11

20x50x1.04 cm

r638 | c11

rustic moka

rustic cinza

faixa simone moka (piece)

faixa platina sahara camurça (piece)

33.3x5.4x1.04 cm

f2930 | d16

33.3x5.4x1.04 cm

f2874 | d8

faixa platina sahara

faixa simone cinza (piece)

preto (piece) 33.3x5.4x1.04 cm

f2931 | d16

33.3x5.4x1.04 cm

f2875 | d8

floor suggestion

Sugestão de Pavimento . Suggestion de Carreaux de Sol . dazu passende Bodenfliesen Sugestión de Pavimento . Предложения для пола wall + floor glazed floor tiles

sahara camurça (200)

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

sahara preto (200)

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

33.3x59.2x1.04

7

1.380

24.35

32

44.160

799

20X50x1.04

12

1.200

20.40

48

57.600

999

274 | colour & design

simone

Smooth textures claiming the authenticity of the past. Suaves texturas que reclamam a autenticidade do passado. Suaves texturas con la autenticidad del pasado. Textures douces revendiquant l’authenticité du passé. Glatte Texturen, die die Echtheit der Vergangenheit behaupten. Гладкая фактура, которая ассоциируется со стариной.

simone rustic creme 33.3x59.2 cm r482 faixa simone moka 33.3x5.4 cm f2930

www.ceramic.pt

colour & design | 275

wall: decor lux 29.5x59.2 cm ret. cp31r floor: lux 29.5x59.2 cm ret. cp30r decor lux 29.5x59.2 cm ret. cp31r

276 | colour & design

lux

Sophistication and refinement. Sofisticação e requinte. Sophistication et raffinement. Raffinesse und Eleganz. Sofisticación y refinamiento. Утонченность и изысканность.

www.ceramic.pt

colour & design | 277

lux 29.5x59.2 cm ret. cp30r decor lux 29.5x59.2 cm ret. cp31r

278 | colour & design

lux

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

30x60cm / 11.8’’x23.6’’

lux

wall: decor lux 29.5x59.2 cm ret. cp31r

www.ceramic.pt

colour & design | 279

lux 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

lux 29.5x59.2 cm ret. cp30r decor lux 29.5x59.2 cm ret. cp31r

280 | colour & design

lux

0.85 cm wall + floor porcelain tiles

T1 - uniform appearance

shine

29.5x59.2 30x60

r10 class 1

30x60cm / 11.8’’x23.6’’

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 59.2(L)x29.5x0.85 cm ret. | D21 60(L)x30x0.85 cm | D18

lux

mosaic lux

29.5x59.2x0.85 cm ret.

cp30r | c26 cp30 | c21

30x60x0.85 cm

(4.7x4.7 cm) (piece) 29.5x29.5x0.85 cm

dc120 | d23

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x59.2x0.85 cm ret. | D11 8x60x0.85 cm | D9

decor lux

mosaic decor lux

29.5x59.2x0.85 cm ret.

cp31r | c30

(4.7x4.7 cm) (piece) 29.5x29.5x0.85 cm

dc121 | d23

faixa lux (piece)

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

5.4x59.2x0.85 cm

f7847 | d12

5.4x60x0.85 cm

f7846 | d11

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

29.5x59.2x0.85 ret.

7

1.220

22.60

40

48.800

924

30x60x0.85

7

1.260

23.40

40

50.400

956

www.ceramic.pt

colour & design | 281

vesĂşvio negro 46x46 cm natural no17

282 | colour & design

vesúvio

An urban touch in decor. Um toque urbano na decoração. Une touche urbaine sur la décoration. Eine städtische Note in Dekor. Un toque urbano en la decoración. Современный стиль в декорах.

www.ceramic.pt

colour & design | 283

vesĂşvio ocre 29.5x59.2 cm ret. semi-polished co11p

284 | colour & design

vesúvio

wall & floor / porcelain tiles Revestimento e Pavimento / Porcelanato . Revêtements & Carreaux de Sol / Grès Cérame Wand & Boden / Feinsteinzeug . Revestimiento y Pavimento / Porcelánico Настенная плитка и Плитка для пола / Керамогранит

46x46cm / 18.1’’x18.1’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

ocre

negro

resort beach 22.05x88.8 cm ret. p9010c2 vesúvio ocre 29.5x59.2 cm ret. semi-polished resort beach co11p 14.5x88.8 cm ret. p9010c3

www.ceramic.pt

colour & design | 285

vesúvio 46x46cm / 18.1’’x18.1’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

vesúvio ocre 29.5x59.2 cm ret. semi-polished co11p

286 | colour & design

vesúvio

0.85 cm T2 - slight variation

wall + floor porcelain tiles

natural (matte)

semi-polished (matte)

29.5x59.2 45.5x45.5 30x60 46x46

46x46cm / 18.1’’x18.1’’ 30x60cm / 11.8’’x23.6’’

ocre

negro

29.5x59.2x0.85 cm ret.

co11p | c24 co11 | c19

30x60x0.85 cm

29.5x59.2x0.85 cm ret.

co13p | c24 co13 | c19

30x60x0.85 cm

ocre

negro

45.5x45.5x0.85 cm ret.

no19p | c25 no19 | c19

46x46x0.85 cm

45.5x45.5x0.85 cm ret.

no17p | c25 no17 | c19

46x46x0.85 cm

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 59.2(L)x29.5x0.85 cm ret. | D21 45.5(L)x45.5x0.85 cm ret. | D22 60(L)x30x0.85 cm | D18 46(L)x46x0.85 cm | D17

infinity vesúvio ocre (piece)

infinity vesúvio negro (piece)

29.5x59.2x0.85 cm

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

dco11psf | d29

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x59.2x0.85 cm ret. | D11 8x45.5x0.85 cm ret. | D7 8x60x0.85 cm | D9 8x46x0.85 cm | D6

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

29.5x59.2x0.85 cm

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

dco13psf | d29

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

29.5x59.2x0.85 ret.

7

1.220

22.60

40

48.800

924

45.5x45.5x0.85 ret.

5

1.035

19.39

31

32.085

621

46x46x0.85

5

1.060

19.80

36

38.160

733

30x60x0.85

7

1.260

23.40

40

50.400

956

www.ceramic.pt

colour & design | 287

left wall: decor mirror lara preto 32.7x58.6 cm ret. d708 right wall: lara branco 32.7x58.6 cm ret. r478r decor mirror lara branco 32.7x58.6 cm ret. d702

288 | colour & design

lara

Game of contrasts that are unexpected and full of splendour. Jogo de contrastes inesperados cheios de esplendor. Jeu des contrastes imprévues plein de splendeur. Spiel der Gegensätze , die unerwartet und voller Pracht sind. Juego de inesperados contrastes llenos de esplendor. Игра контрастов, неожиданных и полных великолепия.

www.ceramic.pt

colour & design | 289

lara bege 32.7x58.6 cm ret. rr470

290 | colour & design

lara

wall / wall tiles Revestimento . Revêtements Wandfliesen . Revestimiento . Настенная плитка

30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 33x60cm / 13’’x23.6’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’

branco

bege

castanho

vermelho

preto

wall & floor / glazed tiles Revestimento e Pavimento / Pavimento em Grés . Revêtements & Carreaux de Sol / Sol en Grès Wand & Boden / Bodenfliesen aus Steinzeug . Revestimiento y Pavimento / Pavimento en Gres Настенная плитка и Плитка для пола /Глазурованая плитка для пола

33x33cm / 13’’x13’’

branco

bege

castanho

vermelho

preto

mosaico lara vermelho 32.7x32.7 cm dc545

www.ceramic.pt

colour & design | 291

lara

wall wall tiles

vermelho

branco 29.5x59.2x1.04 cm ret.

1.04 cm

30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 33x60cm / 13’’x23.6’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’

r3606r | c21

29.5x59.2x1.04 cm ret.

T2 - slight variation

shine

29.5x59.2 30x60 32.7x58.6 33.3x59.2 20x50

preto r3609r | c25

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r3610r | c21

30x60x1.04 cm

r3606 | c13

30x60x1.04 cm

r3609 | c20

30x60x1.04 cm

r3610 | c13

32.7x58.6x1.04 cm ret.

r478r | c23

32.7x58.6x1.04 cm ret.

r476r | c27

32.7x58.6x1.04 cm ret.

r477r | c23

33.3x59.2x1.04 cm

r478 | c15

33.3x59.2x1.04 cm

r476 | c22

33.3x59.2x1.04 cm

r477 | c15

20x50x1.04 cm

r602 | c12

20x50x1.04 cm

r606 | c18

20x50x1.04 cm

r603 | c12

castanho

bege 29.5x59.2x1.04 cm ret.

r3607r | c21

29.5x59.2x1.04 cm ret.

r3608r | c21

30x60x1.04 cm

r3607 | c13

30x60x1.04 cm

r3608 | c13

32.7x58.6x1.04 cm ret.

rr470 | c23

32.7x58.6x1.04 cm ret.

rr471 | c23

33.3x59.2x1.04 cm

r470 | c15

33.3x59.2x1.04 cm

r471 | c15

20x50x1.04 cm

r605 | c12

20x50x1.04 cm

r604 | c12

decor mirror preto (piece)

decor mirror vermelho (piece)

decor mirror branco (piece) 29.5x59.2x1.04 cm ret.

d6055r | d26

29.5x59.2x1.04 cm ret.

d6058r | d27

29.5x59.2x1.04 cm ret.

32.7x58.6x1.04 cm ret.

d702 | d27

32.7x58.6x1.04 cm ret.

d707 | d28

32.7x58.6x1.04 cm ret.

20x50x1.04 cm

d2050 | d18

20x50x1.04 cm

decor mirror castanho (piece)

decor mirror bege (piece) 29.5x59.2x1.04 cm ret.

d6056r | d26

29.5x59.2x1.04 cm ret.

32.7x58.6x1.04 cm ret.

d703 | d27

32.7x58.6x1.04 cm ret.

20x50x1.04 cm

292 | colour & design

d2053 | d19

d2051 | d18

20x50x1.04 cm

d6057r | d26 d704 | d27 d2052 | d18

20x50x1.04 cm

d6059r | d26 d708 | d27 d2054 | d18

30x60cm / 11.8’’x23.6’’ 33x60cm / 13’’x23.6’’ 20x50cm / 7.9’’x19.7’’ 33x33cm / 13’’x13’’

1.04 cm wall wall tiles

shine

T2 - slight variation

29.5x59.2 30x60 32.7x58.6 33.3x59.2 20x50

lara

mosaico lara branco

mosaico lara vermelho

mosaico lara preto

mosaico lara bege

mosaico lara castanho

(2.5x2.5 cm) (piece)

(2.5x2.5 cm) (piece)

(2.5x2.5 cm) (piece)

(2.5x2.5 cm) (piece)

(2.5x2.5 cm) (piece)

29.5x29.5x1.04 cm

dc930 | d27

29.5x29.5x1.04 cm

dc933 | d27

29.5x29.5x1.04 cm

dc934 | d27

29.5x29.5x1.04 cm

dc931 | d27

29.5x29.5x1.04 cm

dc932 | d27

32.7x32.7x1.04 cm

dc540 | d28

32.7x32.7x1.04 cm

dc545 | d28

32.7x32.7x1.04 cm

dc546 | d28

32.7x32.7x1.04 cm

dc541 | d28

32.7x32.7x1.04 cm

dc542 | d28

p360r | c28

32.7x32.7x0.75 cm ret.

p353r | c20

32.7x32.7x0.75 cm ret.

0.75 cm wall + floor glazed floor tiles

T2 - slight variation

shine

32.7x32.7 33.3x33.3

branco 32.7x32.7x0.75 cm ret. 33.3x33.3x0.75 cm

vermelho p357r | c20 p357 | c9

bege

preto

32.7x32.7x0.75 cm ret. 33.3x33.3x0.75 cm

p360 | c21

p361r | c20 p361 | c9

33.3x33.3x0.75 cm

32.7x32.7x0.75 cm ret. 33.3x33.3x0.75 cm

castanho p353 | c9

p354r | c20 p354 | c9

33.3x33.3x0.75 cm

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 32.7(L)x32.7x0.75 cm ret. | D15 33.3(L)x33.3x0.75 cm | D13

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x32.7x0.75 cm ret. | D4 8x33.3x0.75 cm | D3

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

29.5x59.2x1.04 ret.

7

1.220

21.00

32

39.040

687

30x60x1.04

7

1.280

22.00

32

40.960

724

32.7x58.6x1.04 ret.

7

1.341

23.06

32

42.912

758

33.3x59.2x1.04

7

1.380

24.35

32

44.160

799

20X50x1.04

12

1.200

20.40

48

57.600

999

32.7x32.7x0.75 ret.

9

0.962

15.81

46

44.252

747

33.3x33.3x0.75

9

1.000

16.40

68

68.000

1135

www.ceramic.pt

colour & design | 293

acqua

1.04 cm wall wall tiles

33x60cm / 13’’x23.6’’ 33x33cm / 13’’x13’’

shine

T2 - slight variation

32.7x58.6

acqua

branco 32.7x58.6x1.04 cm ret.

rr042 | c21

32.7x58.6x1.04 cm ret.

rr401 | c34

faixa acqua (piece) 10x58.6x1.04 cm

f7801(a) | d11

3.3x58.6x1.04 cm

f7802(a) | d5

faixa acqua (piece)

(a)

32.7x10x1.04 cm

f2888(a) | d9

32.7x3.3x1.04 cm

f2889(a) | d4

random drawing . desenho aleatório . dessin aléatoire . wechselndes Design . Diseño aleatorio . жеребьевки

0.75 cm wall + floor glazed floor tiles

T2 - slight variation

shine

32.7x32.7 33.3x33.3

(L)

stairstep . degrau . peldaño nez-de-marche . stufe . Ступень 32.7(L)x32.7x0.75 cm ret. | D15 33.3(L)x33.3x0.75 cm | D13

skirting . rodapé . rodapié plinthe . sockel . плинтус 8x32.7x0.75 cm ret. | D4 8x33.3x0.75 cm | D3

branco 32.7x32.7x0.75 cm ret. 33.3x33.3x0.75 cm

pr324 | c20 p324 | c4

sizes (cm) Dimensão . Format Maße . Formato Размеры

pieces / box Peças / Caixa . Pièces / Boîte Stück / Karton . Piezas / Caja Штук / Коробка

sqm / box M2 / Caixa . M2 / Boîte M2 / Karton . M2 / Caja Кв.м / Коробка

weight / box Peso / Caixa . Poids / Boîte Gewicht / Karton . Peso / Caja Вес / Коробка

box / pallet Caixa / Palete . Boîte / Palette Kartons / Palette . Caja / Pallet Коробок / Поддон

sqm / pallet M2 / Palete . M2 / Palette M2 / Palette . M2 / Pallet Кв.м / Поддон

weight / pallet Peso / Palete . Poids / Palette Gewicht / Palette . Peso / Pallet Вес / Поддон

32.7x58.6x1.04 ret.

7

1.341

23.06

32