Simply clever
LEONARDO IST GLASLIEBE
Simply clever Sturdy-stablecolourful! Functionality meets design! Now available- our successful series in fresh colours. All products of this series can be combined in various ways. What’s more, they are microwave- safe. Toughened glass makes the products unbreakable, so they are trusty companions in any kitchen- simply clever!
Our best quality:
- Finishing “Made in Germany” Guaranteed high quality standards - Lab-tested 750 rinsing cycles Durable brillance and high value - Resistant surface resulting from innovative finishing - Controlled production Independently supervised productionw
mio – Einfach clever! Unsere Hochstapler, jetzt auch in Farbe! Funktionalität trifft auf Design! Die erfolgreiche Serie jetzt auch in frischen Farben. Alle Produkte der Serie sind miteinander vielseitig kombinierbar und zu dem mikrowellengeeignet. Gehärtetes Glas macht die Produkte bruchfest und zum treuen Begleiter in jeder Küche - einfach clever.
Unsere beste Qualität:
Veredelung „Made in Germany” Garantiert hohe Qualitätsstandards L aborgeprüfte 750 Spülzyklen Langlebige Brillanz und hohe Wertigkeit W iderstandsfähige Oberfläche durch innovative Veredelung Kontrollierte Produktion Unabhängig überwachte Herstellung
mio – Simplement intelligent! Notre Mio - maintenant en couleur! La fonctionnalité rencontre le design ! La série à succès maintenant aussi disponible dans des couleurs pétillantes. Tous les articles de la série peuvent être combinés entre eux de façon variée et vont aussi au micro-ondes. Les produits sont en verre trempé résistant aux chocs et agrémentent fidèlement le quotidien dans toute cuisine - talentueux, tout simplement.
- Coloration „Made in Germany“ Garantie des standards élevés de qualité - 750 cycles de lavage testés en laboratoire Netteté durable et haute valeur - Surface résistante Grâce à un affinage innovant - Production contrôlée Fabrication contrôlée de manière indépendante
mio – Simplemente inteligente! Nuestro ingenioso producto – ahora en color! La funcionalidad unida al diseño. La exitosa serie se presenta ahora también en atrevidos colores. Todos los artículos de la serie se pueden combinar entre sí y además son aptos para el microondas. El cristal templado hace que los productos sean irrompibles y un fiel compañero en cada cocina –simplemente inteligente–.
Terminación „Made in Germany” Garantia de alto standard de calidad 750 ciclos de lavado probados en laboratorio Brillo de larga duración y gran calidad Superficie resistente Gracias a un innovador acabado Certificado de producción Fabricación controlada de manera independiente
Rifinitura“Made in Germany” Garanzia di standard di qualità elevata 750 cicli di risciacquo testati in laboratorio Brillantezza di lunga durata e valore elevato Superficie resistente grazie ad una rifinitura innovativa Produzione controllata Produzione controllata indipendentemente
mio – Semplicemente intelligente! I nostri impilabili, ora a colori! La funzionalità incontra il design! La serie di successo adesso anche in freschi colori. Tutti i prodotti della serie sono combinabili tra loro in modo versatile ed anche perfettamente utilizzabili nel forno a microonde. Il vetro temprato rende i prodotti infrangibili e fedeli assistenti in ogni cucina – semplicemente geniale.
glaskoch B. Koch jr. GmbH + Co. KG | P.O. Box 1354, 33003 Bad Driburg, Germany | Industriestraße 23, 33014 Bad Driburg-Herste, Germany | Tel. +49 (0) 52 53 / 86 -0 | leonardo.de