Coloranti e pigmenti per l'industria - Serie Legno by Colorlac

Wood

Industrial dyes and pigments for

Sommario delle serie

TC10000 TC500 CV

Coloranti universali, per applicazione a rullo e a spruzzo, con buona resistenza al sanguinamento nella sovra verniciatura con poliuretanici. Coloranti universali, per applicazione a rullo e a spruzzo, con un elevata brillantezza e concentrazione. Coloranti universali, per applicazione a spruzzo, per la tinteggiatura di vernici di finitura al solvente.

THS

Coloranti universali per legno con buona resistenza alla goccia d'acqua.

TSU

Coloranti universali, per applicazione a rullo e a spruzzo, con un media concentrazione.

Coloranti universali in soluzione acquosa, per applicazione a rullo e a spruzzo, adatti anche all’immersione per manufatti in faggio.

POSITIVI

TMW PC

Coloranti universali in soluzione acquosa, per applicazione a spruzzo e a pennello, adatti ad ottenere l’effetto positivo su legno di conifera. Tinte madreperlate all’acqua pronte all’uso.

Paste concentrate per la tinteggiatura del legno.

PCW

Paste concentrate all’acqua per la tinteggiatura del legno.

PKW

Paste concentrate all'acqua.

PKS

Paste concentrate al solvente.

VEICOLI

Veicoli trasparenti

Colorlac si impegna da anni a dare soluzioni migliorative ai suoi clienti e proprio grazie all’esperienze maturate, in collaborazione con i clienti, Colorlac ha sviluppato numerose serie di prodotti per coprire ogni esigenza applicativa. Chiama senza impegno i nostri tecnici sono sempre disponibili a darti un suggerimento o a sviluppare nuove formulazioni dedicate alle tue necessità.

TC10000 TC10000

Applicazioni

Caratteristiche tecniche

A CET0NE

52% 48% 39% 69% 41% 57% 63% 39% 44% 52% 54% 45% 40% 49% 55%

1,020 1,020 0,990 0,940 1,000 1,000 0,970 1,062 1,020 1,000 1,031 1,020 1,100 1,010 0,980

++ ++ ++ ++ ++ ++ +/++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

+ + + + + +/ -* + +/-* + + + + + + +/-*

Solubilità: testato in diluizione 1:5 e 1:10 nel solvente di prova dopo 48 ore. ++ soluzione stabile + soluzione stabile con una leggera sedimentazione +/- soluzione con poca sedimentazione o precipitato - sedimentazione o separazione della miscela (* buono se prediluito 1:3 in 1-Metossi-2-Propanolo) Resistenza: 1- Scarsa 2- Discreta 3- Buona

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

LIGHT FASTNESS

POLAR SOLVENT

22 ± 3% 19 ± 2% 18 ± 2% 7 ± 1% 19 ± 2% 15 ± 2% 12 ± 2% 22 ± 3% 22 ± 3% 21 ± 3% 21 ± 3% 20 ± 3% 20 ± 3% 23 ± 3% 23 ± 3%

(NITR O, ACR YLIC, POLYESTER, POLYURETHANE, UREIC)

W ATER

ACID ORANGE 139 ACID YELLOW 151 ACID YELLOW 99 ACID YELLOW 49 ACID BLUE 193 ACID BLUE 158 ACID BLUE 260 ACID BROWN 355 MIX ACID BLACK 194 ACID RED 249 ACID VIOLET 90 ACID RED 357 MIX ACID GREEN 26

SOLVENTBA SED

D ENSITY ( g/cm3)

TC10020 TC10030 TC10031 TC10032 TC10040 TC10041 TC10045 TC10050 TC10051 TC10060 TC10071 TC10080 TC10082 TC10083 TC10093

(ACRYLIC, POLYURETHANE)

COLOR INDEX

WATERBASED

PART NUMBER

COV (%)

OVERLACQUERING RESIS TANCE

D RY CONTENT (%)

Caratteristiche chimico-fisiche

SOLUBILITY

6 5/6 5 5/6 7 5/6 5 6/7 6 6/7 4/5 6 6/7 5/6 6/7

COV: in accordo con la direttiva 1999/13/CE

I TC10000 sono coloranti metallo complessi liquidi ad alta concentrazione adatti per la tinteggiatura a spruzzo e a rullo del legno. • Illimitata miscibilità tra loro • Elevata stabilità alla luce • Eccezionale potere trasparente • Semplicità ed affidabilità applicativa I prodotti della serie TC10000 sono caratterizzati da una elevata concentrazione e grazie all’ottima trasparenza, brillantezza e uniformità delle tinte sono adatti alla tinteggiatura a rullo del legno e alla tinteggiatura a spruzzo di cornici, fregi e parti di mobili da effettuare sia con aerografi manuali che con spruzzatrici automatiche. I TC10000 sono adatti quindi, oltre che per la sovraverniciatura con cicli nitrocellulosici, ureici o poliuretanici, anche per l’impiego nei cicli poliestere, con stucchi UV o con fondi all’acqua.

A rullo Generalmente i TC10000 vengono usati in unione ad un adatto veicolo trasparente; possono essere anche usati tal quali, ma danno tinte tenui e non tingono il poro. L’aggiunta del veicolo VL05 (circa il 30% rispetto al TC10000) aumenta il trasporto del prodotto sulla tinteggiatrice. Anche la carteggiatura del legno grezzo ha una notevole importanza. In genere si consiglia, per le tinte chiare, l’impiego di carte 150-180, per le tinte scure, di carte 120-150. La durezza del rullo di gomma della tinteggiatrice deve essere di 30-40 Shores. I diluenti appositi sono il DR09 o il DR03 (diluente lento); mentre altri tipi di diluenti sono assolutamente sconsigliati. A spruzzo Per la tinteggiatura a spruzzo è consigliata una prediluizione 1:1 in PM (metossipropanolo). La diluizione dipende dalle modalità d’uso e dalla intensità di tinta che si vuole ottenere. Il veicolo consigliato è il VL02 dal 10-20%. A spruzzo manuale o con spruzzatrici tipo pistole rotanti (giostra o pistole oscillanti) la diluizione per una tinta a media intensità va da 1:15 a 1:20 in acetone. Per spruzzatrici in linea la diluizione consigliata è 1:10 in acetone. I tempi di essicazione sono: 10-15 minuti a temperatura ambiente 30-60” con raggi IR o aria calda a 40-50°C.

Confezionamento

1 kg

5 - 10 -25 kg

60-120-200 kg

1000 kg

Nota: si consiglia di testare sempre il prodotto per la propria applicazione.

Coloranti universali, per applicazione a rullo e a spruzzo, con buona resistenza al sanguinamento nella sovra verniciatura con poliuretanici.

TC10000

TC10032

TC10031

TC10030

Giallo limone

Giallo

Giallo scuro

TC10020

TC10082

TC10083

Arancio

Rosso scarlatto

Rosso

TC10080

TC10071

TC10051

Rosso bordeaux

Fuxia

Bruno rosso

TC10050

TC10093

TC10045

Bruno scuro

Verde

Blu brillante

TC10041

TC10040

TC10060

Blu

Blu marino

Nero

I colori sono puramente indicativi e possono differire dai toni reali.

Cartella colori

TC500

Applicazioni

Caratteristiche tecniche

+ + + + + +/ -* ++ +/ -* + + + + +

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

5/6 7 5/6 6 5 6 6/7 6/7 6/7 7 5 5 5/6

COV: in accordo con la direttiva 1999/13/CE

I TC500 sono coloranti monosolfonati metallo complessi liquidi ad alta concentrazione adatti per la tinteggiatura a spruzzo e a rullo del legno. • Illimitata miscibilità tra loro • Elevata stabilità alla luce • Eccezionale potere trasparente • Semplicità ed affidabilità applicativa I prodotti della serie TC500 sono caratterizzati da una elevata concentrazione e grazie all'ottima trasparenza, brillantezza e uniformità delle tinte sono adatti alla tinteggiatura a rullo del legno e alla tinteggiatura a spruzzo di cornici, fregi e parti di mobili da effettuare sia con aerografi manuali che con spruzzatrici automatiche. I TC500 sono adatti quindi, oltre che per la sovraverniciatura con cicli nitrocellulosici, ureici o poliuretanici, anche per l'impiego nei cicli poliestere, con stucchi UV o con fondi all'acqua. Possono essere diluiti con glicoli, alcool etilico, acqua, acetone ed acetati.

Applicazione a rullo Generalmente i TC500 vengono usati in unione ad un adatto veicolo trasparente; possono essere anche usati tal quali, ma danno tinte tenui e non tingono il poro. L'aggiunta del veicolo VL 05 (circa il 30% rispetto al TC500) aumenta il trasporto del prodotto sulla tinteggiatrice. Anche la carteggiatura del legno grezzo ha una notevole importanza. In genere si consiglia, per le tinte chiare, l'impiego di carte 150-180, per le tinte scure, di carte 120-150. La durezza del rullo di gomma della tinteggiatrice deve essere di 30-40 Shores. I diluenti appositi sono il DR09 o il DR03 (diluente lento); mentre altri tipi di diluenti sono assolutamente sconsigliati. Applicazione a spruzzo Per la tinteggiatura a spruzzo è consigliata una prediluizione 1:1 in PM (metossipropanolo). La diluizione dipende dalle modalità d'uso e dalla intensità di tinta che si vuole ottenere. Il veicolo consigliato è il VL02.A spruzzo manuale o con spruzzatrici tipo pistole rotanti (giostra o pistole oscillanti) la diluizione per una tinta a media intensità va da 1:15 a 1:20 in acetone. Per spruzzatrici in linea la diluizione consigliata è 1:10 in acetone. I tempi di essicazione sono: 10-15 minuti a temperatura ambiente 30-60” con raggi IR o aria calda a 40-50°C.

Confezionamento

1 kg

5 - 10 -25 kg

60-120-200 kg

1000 kg

Nota: si consiglia di testare sempre il prodotto per la propria applicazione.

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

LIGHT FASTNESS

++ ++ ++ ++ +/++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

(NITR O, ACR YLIC, POLYESTER, POLYURETHANE, UREIC)

1,024 1,030 1,020 1,050 0,927 1,050 1,040 1,070 1,040 1,070 1,040 1,030 1,020

SOLVENTBA SED

43% 44% 21% 48% 63% 36% 41% 42% 51% 27% 47% 42% 77%

3% 3% 2% 2% 2% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3%

(ACRYLIC, POLYURETHANE)

20 ± 31 ± 14 ± 18 ± 12 ± 21 ± 20 ± 25 ± 25 ± 25 ± 26 ± 26 ± 23 ±

WATERBASED

A CET0NE

ACID ORANGE 144 ACID YELLOW 220 MIX MIX ACID BLUE 260 MIX MIX ACID BROWN 282 MIX ACID BLACK 164 MIX ACID RED 405 ACID RED 407

POLAR SOLVENT

TC 521 TC 530 TC 532 TC 540 TC 542 TC 550 TC 551 TC 555 TC 556 TC 560 TC 584 TC 585 TC 586

W ATER

COLOR INDEX

DENSITY ( g/cm3)

PART NUMBER

OVERLACQUERING RESIS TANCE

COV (%)

SOLUBILITY DRY CONTENT (%)

Caratteristiche chimico-fisiche

Coloranti universali, per applicazione a rullo e a spruzzo, con un elevata brillantezza e concentrazione.

TC500

TC532

TC530

TC521

Giallo limone

Giallo

Arancio

TC584

TC586

TC585

Rosso brillante

Rosso

Rosso bordeaux

TC551

TC556

TC550

Bruno rosso

Bruno giallo

Bruno scuro

TC555

TC542

TC540

Bruno

Blu brillante

Blu marino

TC560 Nero

I colori sono puramente indicativi e possono differire dai toni reali.

Cartella colori

Caratteristiche tecniche

0 ,822 0 ,822 0 ,822 0 ,890 0 ,822 0 ,822 0 ,822 0 ,822 0 ,822 0 ,822 0 ,822 0 ,822 0 ,822

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

6/7 6 5/6 5/6 4/5 6 6 7 6 7/8 6/7 5/6 5

COV: in accordo con la direttiva 1999/13/CE

I CV sono coloranti metallo complessi liquidi ad alta concentrazione adatti per la finitura e la tinteggiatura a spruzzo del legno. • Illimitata miscibilità tra loro • Elevata stabilità alla luce • Eccezionale potere trasparente • Semplicità ed affidabilità applicativa I prodotti della serie CV sono stati messi a punto per la colorazione dei prodotti vernicianti a finire, necessaria per uniformare o correggere lievemente la tinta dei pannelli; vengono anche utilizzati a spruzzo per la tinteggiatura del massello. I CV sono caratterizzati da un'eccellente compatibilità con i prodotti di natura ureica, nitro cellulosica o poliuretanica al solvente e da una altissima concentrazione di colorante.

Veicolo: VL 02

Per la colorazione dei prodotti vernicianti a finire, aggiungere i CV fino ad un 2% in relazione all'intensità di tinta che si vuole ottenere. Per la tinteggiatura del massello, occorre preparare la seguente miscela CV 10 parti VL02 20-30 parti Diluizione con acetone o diluente nitro o diluente poliuretanico a seconda dell'intensità di tinta da ottenere. Possono essere diluiti con alcool, chetoni o acetati. I concentrati della serie CV sono miscibili tra loro in tutti i rapporti. Dietro specifica richiesta si producono CV al campione.

Confezionamento

1 kg

5 - 10 -25 kg

60-120-200 kg

1000 kg

Nota: si consiglia di testare sempre il prodotto per la propria applicazione.

ACET0NE

7 3% 9 0% 9 5% 6 6% 9 2% 6 4% 9 1% 9 0% 9 4% 8 8% 6 4% 9 2% 9 5%

LIGH T FAST NESS

POLAR SOLVENT

13 ± 2 % 10 ± 2 % 5±1% 6±1% 8±1% 10 ± 2 % 9±1% 10 ± 2 % 6±1% 8±1% 5±1% 8±1% 5±1%

(NITRO, ACRYLIC, POLYESTER, POLYURETHANE, UREIC)

WATER

MIX MIX MIX SOLVEN T YELLOW 21 SOLVENT BLU E 70 MIX MIX MIX MIX SOLVEN T BLACK 27 SOLVENT RED 8 MIX MIX

SOLVEN TBASED

DE NSITY (g /cm 3)

CV002 CV02.2 8 CV03.13 10 CV03 CV04 CV 05 CV05.1 59 CV05.3 20 CV05.5 77 CV06 CV08 CV08.5 41 CV09

(ACRYLIC, POLYURETHANE)

COLOR IND EX

W ATERBASED

PART NU MBER

Diluente: Acetone o Diluente nitro o Diluente poliuretanico

Applicazioni

OVERLACQUERING RESI STAN CE

COV (%)

SOLUBILI TY

DRY CONT ENT (%)

Caratteristiche chimico-fisiche

Coloranti al solvente, per applicazione a spruzzo, per la tinteggiatura di vernici di finitura al solvente.

CV03

CV03.1310

CV002

Giallo

Rovere

Arancio

CV02.28

CV08

CV08.541

Mogano

Rosso

Palissandro rosso

CV05

CV05.320

CV05.577

Noce

Noce scuro

Noce verde

CV05.159

CV09

CV04

Noce colonia

Verde

Blu

CV06 Nero

I colori sono puramente indicativi e possono differire dai toni reali.

Cartella colori

THS

N IN

++ ++ ++ +/++ ++ ++ ++ ++ ++ +/++ ++ ++ ++

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

5/6 6/7 6/7 6 6/7 3 6/7 5/6 4/5 6 6/7 6 6/7 6 4/5

- sedimentazione o separazione della miscela (* buono se prediluito 1:3 in 1-Metossi-2-Propanolo) COV: in accordo con la direttiva 1999/13/CE

I coloranti della serie THS sono coloranti metallo complessi liquidi ad alta concentrazione adatti per applicazioni a spruzzo del legno e ad immersione e a rullo utilizzando gli appositi veicoli. • Completa diluibilità in glicoli, acetati e alcooli • Completa diluibilità in acqua con l’aggiunta di un 2% di ADDITIVO 49 • Illimitata miscibilità tra loro • Buona stabilità alla luce • Semplicità ed affidabilità applicativa I prodotti della serie THS sono caratterizzati da una elevata concentrazione e dall'ottima trasparenza, brillantezza e uniformità delle tinte. Sono miscibili con resine nitrocellulosiche, poliuretaniche, acriliche sia al solvente che all'acqua.

I THS possono essere applicati a spruzzo manuale o con giostra rotante previa diluizione con i solventi sovra citati, inoltre possono essere applicati a rullo e ad immersione utilizzando gli appositi veicoli.

Applicazioni

Ottima resistenza alla sovra verniciatura con prodotti all'acqua. Possono essere diluiti con glicoli, acetati ed alcoli e in acqua con l’aggiunta di un 2% di ADDITIVO 49. I concentrati della serie THS sono miscibili tra loro in tutti i rapporti. Dietro specifica richiesta si producono THS al campione.

Confezionamento

1 kg

5 - 10 -25 kg

60-120-200 kg

1000 kg

Nota: si consiglia di testare sempre il prodotto per la propria applicazione.

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

LIGHT FASTNESS

(NITR O, ACR YLIC, POLYESTER, POLYURETHANE, UREIC)

1,032 1,030 1,020 1,050 1,020 0,985 1,020 0,980 1,000 1,020 1,020 1,035 1,032 1,022 1,000

SOLVENTBA SED

A CET0NE

0% 0% 12% 0% 12% 10% 12% 43% 76% 0% 24% 2% 5% 14% 66%

2% 2% 2% 2% 2% 3% 2% 2% 3% 2% 2% 2% 2% 2% 2%

(ACRYLIC, POLYURETHANE)

POLAR SOLVENT

13 ± 12 ± 14 ± 16 ± 11 ± 21 ± 13 ± 13 ± 20 ± 15 ± 11 ± 12 ± 13 ± 13 ± 19 ±

WATERBASED

W ATER

SOLVENT YELLOW 21 S OLVENT ORANGE 45 S OLVENT ORANGE 62 ACID RED 213 SOLVENT RED 8 SOLVENT RED 127 MIX SOLVENT YELLOW 146 S OLVENT BLUE 70 SOLVENT BLACK 35 SOLVENT BLACK 34 MIX MIX MIX MIX

D ENSITY ( g/cm3)

THS 16 THS 18 THS 22 THS 25 THS 26 THS 27 THS 28 THS 32 THS 40 THS 42 THS 45 THS 50 THS 51 THS 52 THS 90

COV (%)

COLOR INDEX

OVERLACQUERING RESIS TANCE

D RY CONTENT (%)

Caratteristiche chimico-fisiche Caratteristiche tecniche

PART NUMBER

NO ADR

Coloranti universali per legno con buona resistenza alla goccia d'acqua

SOLUBILITY

FIAMMAB

THS

THS 32

THS 16

THS 18

Giallo Limone

Giallo

Giallo Oro

THS 22

THS 25

THS 26

Arancio

Rosso Rubino

Bordeaux

THS 28

THS 27

THS 51

Rosso

Fuxia

Bruno Rosso

THS 52

THS 50

THS 90

Bruno Giallo

Bruno

Verde

THS 40

THS 45

THS 42

Blu Brillante

Blu Marino

Nero

Applicazioni su frassino sovraverniciati con ciclo ad acqua

I colori sono puramente indicativi e possono differire dai toni reali.

Cartella colori

TSU

Caratteristiche tecniche

0,960 0,960 0,960 0,970 0,960 0,970 0,960 1,120 0,960 0,960 0,960 0,970 0,960 0,970

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

6 5 4 6/7 6 5/6 5 8 6 6 6 6 6 6

COV: in accordo con la direttiva 1999/13/CE

I coloranti della serie TSU sono coloranti metallo complessi liquidi a media concentrazione sono adatti per la tinteggiatura del legno. • Illimitata miscibilità tra loro • Elevata stabilità alla luce • Eccezionale potere trasparente • Semplicità ed affidabilità applicativa I prodotti della serie TSU sono caratterizzati da un'ottima trasparenza, brillantezza e uniformità delle tinte. I TSU sono adatti alla tinteggiatura a spruzzo di cornici, fregi e parti di mobili da effettuare sia con aerografi manuali che con spruzzatrici automatiche. I TSU sono adatti per la sovraverniciatura con prodotti nitrocellulosici, poliuretanici, fondi poliestere o all'acqua.

Veicolo: VL 02

Applicazione a spruzzo I TSU si applicano a spruzzo. La diluizione dipende dalle modalità d'uso e dalla intensità di tinta che si vuole ottenere. Il veicolo consigliato è il Vl02 10-20%. A spruzzo manuale o con spruzzatrici tipo pistole rotanti (giostra o pistole oscillanti) la diluizione per una tinta a media intensità va da 1:8 a 1:10 in acetone. Per spruzzatrici in linea la diluizione consigliata è 1:4 in acetone. I tempi di essiccazione sono: 10-15 minuti a temperatura ambiente 30-60” con raggi IR o aria calda a 40-50°C. I concentrati della serie TSU sono miscibili tra loro in tutti i rapporti. Dietro specifica richiesta si producono TSU al campione.

Confezionamento

1 kg

5 - 10 -25 kg

60-120-200 kg

1000 kg

Nota: si consiglia di testare sempre il prodotto per la propria applicazione.

A CET0NE

82% 87% 38% 83% 79% 81% 82% 6% 85% 83% 86% 84% 87% 83%

LIGHT FASTNESS

POLAR SOLVENT

8±1% 5±1% 7±1% 7±1% 8±1% 9±1% 4±1% 38 ± 3 % 6±1% 6±1% 6±1% 6±1% 5±1% 8±1%

(NITR O, ACR YLIC, POLYESTER, POLYURETHANE, UREIC)

W ATER

ACID ORANGE 139 MIX ACID BLUE 62 ACID BLACK 194 ACID VIOLET 90 MIX MIX PIGM ENT W HITE 6 MIX MIX MIX MIX MIX MIX

SOLVENTBA SED

D ENSITY ( g/cm3)

TS U02 TS U03 TS U04 TS U06 TS U07 TS U08 TS U09 TS U10 TS U40 TS U50 TS U58 TS U59 TS U80 TS U90

(ACRYLIC, POLYURETHANE)

COLOR INDEX

WATERBASED

PART NUMBER

Diluente: ACETONE

Applicazioni

OVERLACQUERING RESIS TANCE

COV (%)

SOLUBILITY D RY CONTENT (%)

Caratteristiche chimico-fisiche

Coloranti universali a media concentrazione per applicazione a rullo e a spruzzo

TSU

TSU10

TSU03

TSU02

Bianco

Giallo

Arancio

TSU08

TSU07

TSU80

Rosso

Fuxia

Palissandro

TSU90

TSU40

TSU50

Mogano

Douglass

Noce medio

TSU59

TSU58

TSU09

Noce giallo

Noce verde

Verde

TSU04

TSU06

Blu

Nero

I colori sono puramente indicativi e possono differire dai toni reali.

Cartella colori

N IN

Caratteristiche tecniche

NO ADR

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

8 6/7 5/6 6/7 7 5 6/7 6/7 6/7 6/7 6 4/5 6/7 6/7

COV: in accordo con la direttiva 1999/13/CE

I coloranti della serie TW sono coloranti metallo complessi liquidi ad alta concentrazione adatti per la tinteggiatura a spruzzo e a rullo del legno. • Illimitata miscibilità tra loro • Elevata stabilità alla luce • Eccezionale potere trasparente • Semplicità ed affidabilità applicativa I prodotti della serie TW sono coloranti in soluzione organico-acquosa ad alta concentrazione. Sono dotati di notevole costanza di tinta e buona stabilità alla luce. Sono adatti per la tinteggiatura della sedia a immersione o flow-coating, per tinte a rullo e a spruzzo. I TW sono adatti, oltre che per la sovraverniciatura con cicli nitrocellulosici, ureici o poliuretanici, anche per l'impiego nei cicli poliestere, con stucchi UV o con fondi all'acqua. Possono essere diluiti con glicoli, alcool etilico, acqua o acetone.

Applicazioni

Diluente: Acqua Veicolo: VL 15 - VL 22 I TW possono essere applicati, come le vecchie aniline in polvere, a spugna o straccio (previa diluizione con acqua). A tuffo Per l'applicazione a tuffo di manufatti in faggio (sedie o gambe di tavolo) utilizzare la seguente formulazione: TW 2-5 parti Acqua 65-70 parti VL 22 40 parti L'uso del veicolo evita di far “rizzare il pelo”, macchiare le teste del legno e fa ridurre il numero di mani di fondo necessarie per ottenere il riempimento desiderato. A spruzzo TW 2-5 parti Acqua 70-80 parti VL 15 40 parti

A rullo TW 40-50 parti Acqua 10-20 parti VL 15 30-40 parti

Confezionamento

1 kg

5 - 10 -25 kg

60-120-200 kg

1000 kg

Nota: si consiglia di testare sempre il prodotto per la propria applicazione.

+/-* +/-* ++ +/-* +/-* ++ ++ +/-* +/-* + ++ +/-* +/-*

LIGH T FAST NESS

+/-* ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ -

(NITRO, ACRYLIC, POLYESTER, POLYURETHANE, UREIC)

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

SOLVENTBASED

1 ,930 1 ,110 1 ,020 1 ,110 1 ,081 1 ,040 1 ,090 1 ,100 1 ,100 1 ,100 1 ,096 1 ,085 1 ,125 1 ,064

(ACRYLIC, POLYURETHANE)

0% 0% 1 7% 0% 0% 1 0% 0% 0% 0% 0% 0% 5 5% 0% 1 5%

W ATERBASED

72 ± 3 % 20 ± 3 % 9 ± 1% 24 ± 3 % 23 ± 3 % 12 ± 2 % 28 ± 3 % 27 ± 3 % 24 ± 3 % 25 ± 3 % 28 ± 3 % 16 ± 2 % 23 ± 3 % 12 ± 2 %

ACET0 NE

PIG MENT W HITE 6 MIX ACID YELLOW 49 ACID YE LLOW 204 ACI D BLUE 1 93 ACI D BLUE 2 60 ACI D BROW N 35 5 MIX MIX ADIC BLACK 194 ACID VI OLET 90 ACI D RED 2 49 ACI D RED 3 57 ACID GREEN 2 6

POLAR SOLVEN T

DE NSITY (g /cm 3)

T W00 1 TW20 3/B T W30 4 T W30 7 T W40 0 T W40 7 T W50 0 T W50 1 T W50 2 T W60 0 T W80 1 T W80 6 T W80 7 T W90 3

salvo ove diversamente riportato (vedi tabella)

OVERLACQUERING RESI STAN CE

W ATER

COV (%)

SOLUBILI TY DRY CONT ENT (%)

Caratteristiche chimico-fisiche

Coloranti universali in soluzione acquosa, per applicazione a rullo e a spruzzo, adatti anche all'immersione di manufatti in faggio.

COLOR IND EX

COV NO COV

PART NU MBER

FIAMMAB

TW001

TW304

TW307

Bianco

Giallo limone

Giallo

TW203/B

TW807

TW806

Arancio

Rosso

Fuxia

TW801

TW501

TW502

Rosso bordeaux

Bruno rosso

Bruno giallo

TW500

TW903

TW407

Verde

Blu brillante

Bruno

TW400 Blu

TW600 Nero

I colori sono puramente indicativi e possono differire dai toni reali.

Cartella colori

TWPOSITIVI

N IN

FIAMMAB

IL E

COV NO ADR

NO COV

Caratteristiche tecniche

1,039 1,040 1,039 1,050 1,030 1,040 1,039 1,040 1,500

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

+ + + + + +/ -* ++ +/ -* +

1 1 1 1 1 1 1 1 1

3 3 3 3 3 3 3 3 3

4/5 4/5 4 5 4/5 5/6 7 4/5 8

COV: in accordo con la direttiva 1999/13/CE

I coloranti della serie TW POSITIVI sono coloranti liquidi in soluzione acquosa adatti per la tinteggiatura a spruzzo e a pennello del legno • Illimitata miscibilità tra loro • Eccezionale potere trasparente • Semplicità ed affidabilità applicativa I prodotti della serie TW POSITIVI sono coloranti in soluzione acquosa. Sono dotati di notevole costanza di tinta e sono adatti per la tinteggiatura a spruzzo e a pennello del legno di conifere. I TW POSITIVI sono adatti per la sovraverniciatura con fondi acrilici al solvente o finiture cerose.

Applicazioni

Per ottenere l’effetto positivo utilizzare i veicoli specifici. L'uso del veicolo aiuta a mettere in evidenza la venatura del legno. Per ottenere tinte pastello aggiungere 1-2% di bianco PC10. L'effetto positivo si ottiene miscelando: TW POSITIVO 5-10 parti Acqua 60-65 parti VL87 30 parti oppure: TW POSITIVO 5-10 parti VL36 90-95 parti I concentrati della serie TW POSITIVI sono miscibili tra loro in tutti i rapporti. Dietro specifica richiesta si producono TW POSITIVI al campione.

Confezionamento

1 kg

5 - 10 -25 kg

60-120-200 kg

1000 kg

Nota: si consiglia di testare sempre il prodotto per la propria applicazione.

0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

LIGHT FASTNESS

A CET0NE

8 ± 1% 10 ± 2% 9 ± 1% 10 ± 2% 10 ± 2% 10 ± 2% 10 ± 2% 10 ± 2% 72 ± 3%

(NITR O, ACR YLIC, POLYESTER, POLYURETHANE, UREIC)

POLAR SOLVENT

MIX REACTIVE BLUE 21 MIX MIX REACTIVE RED 195 REACTIVE RED 160 REACTIVE BLUE 19 REACTIVE BLACK 8 PIGM ENT W HITE 6

SOLVENTBA SED

W ATER

TW03 TW04 TW05 TW06 TW08 TW30 TW41 TW61 PC10

(ACRYLIC, POLYURETHANE)

COLOR INDEX

WATERBASED

PART NUMBER

D ENSITY ( g/cm3)

OVERLACQUERING RESIS TANCE

COV (%)

SOLUBILITY D RY CONTENT (%)

Caratteristiche chimico-fisiche

Coloranti universali in soluzione acquosa, per applicazione a spruzzo e a pennello, adatti ad ottenere l'effetto positivo su legno di conifera.

TWPOSITIVI Cartella colori

TW30

TW03

Giallo limone

Giallo

TW08

TW05

Rosso

Bruno

Blu

TW04 Turchese pastello

Turchese

Grigio pastello

Neroper grigi

TW06 Nero

TW61

I colori sono puramente indicativi e possono differire dai toni reali.

TW41

TMW

N IN

NO ADR

+/+/+/+/+/+/+/+/+/+/+/+/-

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

7/8 7/8 7/8 7/8 7/8 7/8 7/8 7/8 7/8 7/8 7/8 7/8

COV: in accordo con la direttiva 1999/13/CE

I TMW sono coloranti speciali in soluzione acquosa per dare al supporto un particolare effetto cangiante con riflessi diversi a secondo dell’incidenza della luce. • Eccezionale brillantezza • Illimitata miscibilità tra loro • Eccellente stabilità alla luce • Elevata concentrazione • Semplicità ed affidabilità applicativa • Ottima uniformità di tinta • Vasta gamma di tonalità e personalizzazioni Adatti alla tinteggiatura del supporto a spruzzo sia manuale che con spruzzatrici automatiche.

Vengono applicati su fondi opachi laccati di diverso colore oppure su sottosmalti di diverse tonalità. Applicazione a spruzzo del prodotto ad alta pressione e possibilmente in diversi passaggi. I prodotti sono pronti all’uso.

Applicazioni

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

LIGHT FASTNESS

+ + + + + + + + + + + +

(NITR O, ACR YLIC, POLYESTER, POLYURETHANE, UREIC)

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

SOLVENTBA SED

1,080 1,030 1,030 1,030 1,000 1,030 1,030 1,030 1,030 1,030 1,040 1,030

(ACRYLIC, POLYURETHANE )

ACET0NE

0% 0% 0% 0% 6% 0% 0% 0% 0% 0% 6% 0%

WATERBASED

POLAR SOLV ENT

3% 3% 3% 3% 2% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3%

WATER

24 ± 24 ± 24 ± 24 ± 12 ± 24 ± 24 ± 24 ± 24 ± 24 ± 22 ± 25 ±

D ENSITY ( g/cm3)

OVERLACQUERING RESIS TANCE

COV (%)

TMW01 TMW02 TMW03 TMW04 TMW06 TMW07 TMW08 TMW09 TMW11 TMW15 TMW30 TMW 061

D RY CONTENT (%)

Caratteristiche chimico-fisiche Caratteristiche tecniche

SOLUBILITY

I TMW possono, eventualmente, essere sovraverniciati con lucidi acrilici. Particolarmente adatti per verniciare cornici o parti decorative dei mobili. Possono essere diluiti con glicoli, alcool etilico, acetone o acqua. I concentrati della serie TMW sono miscibili tra loro in tutti i rapporti. Dietro specifica richiesta si producono TMW al campione.

Confezionamento

1 kg

5-10-25 kg

60-120-200 kg

1000 kg

Nota: si consiglia di testare sempre il prodotto per la propria applicazione.

salvo ove diversamente riportato (vedi tabella)

Tinte madreperlate all’acqua pronte all’uso

COLOR INDEX

COV NO COV

PART NUMBER

FIAMMAB

TMW

TMW01

TMW06

TMW30

Bianco

Argento

Bronzo

TMW03

TMW 02

TMW15

Oro

Arancio

Deserto

TMW08

TMW07

TMW09

Rosso

Viola

Verde

TMW11

TMW04

TMW061

Kiwi

Blu

Canna di fucile

I colori sono puramente indicativi e possono differire dai toni reali.

Cartella colori

Caratteristiche tecniche

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

8 7 6/7 7 8 6/7 8 8 5 4/5 7/8

COV: in accordo con la direttiva 1999/13/CE

I PC sono paste concentrate adatte alla tinteggiatura del legno. Si possono applicare sia a spruzzo che a rullo oppure, aggiungendoli ad uno specifico veicolosi ottengono patine da pagliettare. • Eccezionale brillantezza • Illimitata miscibilità tra loro • Eccellente stabilità alla luce • Elevata concentrazione • Semplicità ed affidabilità applicativa • Ottima uniformità di tinta • Vasta gamma di tonalità e personalizzazioni I prodotti PC sono caratterizzati da un' ottima trasparenza, brillantezza e da un eccellente resistenza alla luce. Sono inoltre miscelabili a piacere con i coloranti serie TC. I PC sono adatti alla sovraverniciatura con cicli nitrocellulosici, ureici o poliuretanici, con stucchi UV o con fondi all'acqua.. Alcuni prodotti della serie PC sono diluibili in alcool etilico.

Applicazioni

A spruzzo Diluire 1:10 in solventi nitro - poliuretanici - polari o acetone e procedere con l'applicazione. A rullo Per la tinteggiatura a rullo si consiglia l'aggiunta di un 20-30% di veicolo - VL05 - per aumentare la viscosità ed avere un miglior trasporto del prodotto. Per ottenere patine da pagliettare utilizzare il veicolo specifico. I concentrati della serie PC sono miscibili tra loro in tutti i rapporti. Dietro specifica richiesta si producono PC al campione.

Confezionamento

1 kg

5-10-25 kg

60-120-200 kg

Nota: si consiglia di testare sempre il prodotto per la propria applicazione.

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

LIGH T FAST NESS

(NITRO, ACRYLIC, POLYESTER, POLYURETHANE, UREIC)

1 ,130 1 ,030 0 ,990 0 ,965 0 ,950 0 ,981 0 ,943 0 ,990 0 ,980 0 ,986 0 ,970

SOLVENTBASED

6 7% 8 4% 8 0% 8 5% 87 % 8 1% 9 2% 7 9% 8 5% 8 5% 8 7%

(ACRYLIC, POLYURETHANE)

33 ± 3 % 16 ± 2 % 21 ± 3 % 15 ± 2 % 13 ± 2 % 19 ± 2 % 8 ± 1% 21 ± 3 % 15 ± 2 % 15 ± 2 % 13 ± 2 %

W ATERBASED

PIG MENT W HITE 6 P IGME NT ORANG E 5 PIG MENT YE LLOW 83 PIG MENT YE LLOW 17 PIG MEN T BLUE 15 :3 MIX MIX PI GMEN T BLACK 7 PIG MEN T RED 48:2 PIG MEN T RED 48:1 P IGM ENT GREEN 7

M IXTU RE POLAR SOLVEN T-ACET0N E

DE NSITY 3 (g /cm )

PC100 PC200 PC300 PC301 PC400 PC500 PC501 PC600 PC801 PC802 PC900

POLAR SOLVEN T

COLOR IND EX

OVERLACQUERING RESI STAN CE

W ATER

PART NU MBER

COV (%)

SOLUBILI TY DRY CONT ENT (%)

Caratteristiche chimico-fisiche

Paste concentrate al solvente adatte alla tinteggiatura del legno

PC PC

PC100

PC301

PC300

Bianco

Giallo limone

Giallo

PC200

PC801

PC802

Arancio

Rosso

Rosso scarlatto

PC501

PC500

PC900

Bruno rosso

Bruno

Verde

PC400

PC600

Blu cielo

Nero

I colori sono puramente indicativi e possono differire dai toni reali.

Cartella colori

N IN

FIAMMAB

IL E

PCW NO ADR

Caratteristiche tecniche

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

8 7 /8 7 7 /8 8 8 5 7 8 8

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

COV: in accordo con la direttiva 1999/13/CE

I PCW sono paste concentrate all'acqua adatte alla tinteggiatura del legno. Si possono applicare sia a spruzzo che a rullo (VL15). Aggiungendoli invece al veicolo adatto - VL 191 - si ottengono patine da pagliettare. • • • • • • •

Eccezionale brillantezza Illimitata miscibilità tra loro Eccellente stabilità alla luce Elevata concentrazione Semplicità ed affidabilità applicativa Ottima uniformità di tinta Vasta gamma di tonalità e personalizzazioni

Sono miscelabili a piacere con i coloranti serie TW. Alcuni prodotti della serie PCW sono diluibili in alcool etilico.

Applicazioni

Adatti alla sovraverniciatura con cicli nitrocellulosici, ureici o poliuretanici, con stucchi UV o con fondi all'acqua. Possono essere diluiti 1:10 con acqua o miscela acqua e solventi polari. A spruzzo Diluire 1:5 o 1:10 in base all'intensità desiderata in acqua od in una miscela acqua-solventi polari e procedere con l'applicazione a spruzzo. A rullo Per la tinteggiatura a rullo si consiglia l'aggiunta di un 20-30% di veicolo - VL 15 - per aumentare la viscosità ed avere un miglior trasporto del prodotto. I concentrati della serie PCW sono miscibili tra loro in tutti i rapporti. Dietro specifica richiesta si producono PCW al campione.

Confezionamento

1 kg

5-10-25 kg

60-120-200 kg

Nota: si consiglia di testare sempre il prodotto per la propria applicazione.

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

W ATE R SP OTTI NG RESISTANCE

PVC MI GRATION RESI ST AN CE

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

LIG HT FASTNESS

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

(NITRO, ACRYLIC, POLYESTER, POLYURETHANE, UREIC)

1 ,280 1 ,080 0 ,980 1 ,080 1 ,080 1 ,050 1 ,044 0 ,970 1 ,114 1 ,080

SOLVENTBASED

0% 1 7% 1 7% 0% 4% 0% 7% 0% 7% 0%

± 3% ± 3% ± 3% ± 3% ± 3% ± 3% ± 3% ± 3% ± 3% ± 3%

(ACRYL IC, POL YURETHANE, CAS EIN, NITRO CELLULOSE EMULSION)

40 27 27 28 28 23 27 26 27 22

W ATERBASED

ACETATES

P IG MENT W HITE 6 PIG MENT YELLOW 83 PIG MENT YELLOW 74 PIG MEN T BLUE 15 :3 MIX PI GMEN T BLACK 7 PIG MENT RED 48 :2 PIG MEN T RED 1 22 P IGMEN T GREEN 3 6 P IGME NT GREEN 7

POLAR S OLVENT

PCW 100 PCW 300 PCW 301 PCW 400 PCW 501 PCW 600 PCW 800 PCW 801 PCW 900 PCW 901

WATER

COLOR IND EX

D ENSITY 3 (g/ cm )

8P ART NU MBER

OVERLACQUERING RESISTAN CE

COV (%)

SOLUBILITY

DRY CONTENT (%)

Caratteristiche chimico-fisiche

Paste concentrate all'acqua adatte alla tinteggiatura del legno.

PCW

PCW100

PCW301

PCW300

Bianco

Giallo limone

Giallo

PCW800

PCW801

PCW501

Rosso

Magenta

Bruno

PCW900

PCW901

PCW400

Verde brillante

Verde

Blu

PCW600 Nero

I colori sono puramente indicativi e possono differire dai toni reali.

Cartella colori

PKW

N IN

FIAMMAB

IL E

COV NO ADR

NO COV

1,500 1,120 1,100 1,140 1,190 1,160 1,120 1,140 1,160 1,062 1,270 1,172 1,520 1,600 1,710 1,790

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

+ + + + + + + + + + + + + + + +

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

Solubilità: testato in diluizione 1:5 e 1:10 nel solvente di prova dopo 48 ore. ++ soluzione stabile +/- soluzione con poca sedimentazione o precipitato Resistenza: 1- Scarsa 2- Discreta 3- Buona

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

8 4 6/7 6/7 8 8 7 7/8 7/8 7/8 8 7/8 8 8 8 8

+ soluzione stabile con una leggera sedimentazione - sedimentazione o separazione della miscela COV: in accordo con la direttiva 1999/13/CE

Caratteristiche tecniche

I PKW sono paste all'acqua ad alta concentrazione ed alta resa adatte alla formulazione di laccati/pigmentati all’acqua. • • • • • • •

Eccezionale brillantezza Illimitata miscibilità tra loro Eccellente stabilità alla luce Elevata concentrazione Elevato potere coprente Semplicità ed affidabilità applicativa Vasta gamma di tonalità e personalizzazioni

Applicazioni

Le paste concentrate della serie PKW sono adatte alla colorazione, in generale, di sistemi acquosi come dispersioni acriliche e poliuretaniche all’acqua. A spruzzo Per ottenere una buona copertura aggiungere da un 15-20% di pasta alla finitura acrilica o puliuretanica all’acqua. Per impregnanti per esterno Si consiglia di aggiungere da un 3-5% di PKW con resistenza alla luce uguale a 8. Le paste PKW possono inoltre essere utilizzate in diversi settori come idropitture e la stampa tessile. I concentrati della serie PKW sono miscibili tra loro in tutti i rapporti. Dietro specifica richiesta si producono PKW al campione.

Confezionamento

1 kg

5-10-25 kg

60-120-200 kg

Nota: si consiglia di testare sempre il prodotto per la propria applicazione.

0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

LIGHT F ASTNES S

MIXTURE WATERA CET0NE

72 ± 3% 45 ± 3% 38 ± 3% 43 ± 3% 47 ± 3% 41 ± 3% 38 ± 3% 45 ± 3% 47 ± 3% 45 ± 3% 47 ± 3% 48 ± 3% 55 ± 3% 55 ± 3% 64 ± 3% 67 ± 3%

(NITR O, ACR YLIC, POLYESTER, POLYUR ETHANE, UREIC)

POLA R SOLVENT

PIGMENT WHITE 6 PIGMENT ORANGE 34 PIGMENT YELLOW 74 PIGMENT YELLOW 83 PIGMENT BLUE 15:3 PIGMENT BLA CK 7 PIGMENT RED 122 PIGMENT RED 166 PIGMENT RED 254 PIGMENT RED 170 PIGMENT GREEN 7 PIGMENT VIOLET 23 PIGMENT YELLOW 42 PIGMENT RED 101 PIGMENT YELLOW 42 PIGMENT RED 101

SOLVENTBAS ED

WATER

PKW1301 PKW2103 PKW3101 PKW3102 PKW4101 PKW6302 PKW8103 PKW8104 PKW8105 PKW8106 PKW9101 PKW7101 PKW3201-TRS PKW8201-TRS PKW3301 PKW8301

(ACRYLIC, POLYUR ETHANE )

COLOR INDEX

WA TERBASED

PART NUMBER

DENSITY 3 (g/cm )

OVERLACQUERING RESIS TANCE

COV ( %)

SOLUBILITY

DRY CONTENT (%)

Caratteristiche chimico-fisiche

Paste concentrate all'acqua.

PKW

PKW1301

PKW3101

PKW3102

Bianco

Giallo Limone

Giallo

PKW2103

PKW8103

PKW8104

Arancio

Magenta

Rosso Scarlatto

PKW8105

PKW8106

PKW7101

Rosso

Rosso Vivo

Violetto

PKW9101

PKW4101

PKW6302

Verde

Blu

Nero

PKW3201

PKW8201

Giallo Trasparente

Rosso Trasparente

PKW3301

PKW8301

Giallo Coprente

Rosso Coprente

I colori sono puramente indicativi e possono differire dai toni reali.

Cartella colori

PKS

Caratteristiche tecniche

+ + + + + + + + + + + + + + + +

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

Solubilità: testato in diluizione 1:5 e 1:10 nel solvente di prova dopo 48 ore. ++ soluzione stabile +/- soluzione con poca sedimentazione o precipitato Resistenza: 1- Scarsa 2- Discreta 3- Buona

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

LIGHT F ASTNES S

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

(NITR O, ACR YLIC, POLYESTER, POLYUR ETHANE, UREIC)

2,110 1,120 1,015 0,960 1,095 1,112 1,107 1,010 1,018 1,043 1,089 1,054 1,057 1,118 1,470 1,660 1,510 1,900

SOLVENTBAS ED

16% 53% 61% 73% 47% 37% 44% 64% 58% 56% 45% 51% 49% 53% 28% 30% 31% 22%

(ACRYLIC, POLYUR ETHANE )

85 ± 3% 47 ± 3% 39 ± 3% 27 ± 3% 53 ± 3% 64 ± 3% 57 ± 3% 36 ± 3% 43 ± 3% 44 ± 3% 56 ± 3% 49 ± 3% 52 ± 3% 48 ± 3% 72 ± 3% 70 ± 3% 69 ± 3% 78 ± 3%

WA TERBASED

DENSITY 3 (g/cm )

PIGMENT WHITE 6 PIGMENT ORANGE 34 PIGMENT YELLOW 74 PIGMENT YELLOW 83 PIGMENT BLUE 15:4 PIGMENT BLA CK 7 PIGMENT BLA CK 7 PIGMENT VIOLET 23 PIGMENT RED 122 PIGMENT RED 166 PIGMENT RED 254 PIGMENT RED 170 PIGMENT RED 48:4 PIGMENT GREEN 7 PIGMENT YELLOW 42 PIGMENT YELLOW 42 PIGMENT RED 101 PIGMENT RED 101

MIXTURE WATERA CET0NE

COV ( %)

PKS1301 PKS2103 PKS3101 PKS3102 PKS4102 PKS6301 PKS6302 PKS7101 PKS8103 PKS8104 PKS8105 PKS8106 PKS8107 PKS9101 PKS3201 - TRS PKS3301 PKS8201 - TRS PKS8301

POLA R SOLVENT

COLOR INDEX

OVERLACQUERING RESIS TANCE

WATER

PART NUMBER

DRY CONTENT (%)

Caratteristiche chimico-fisiche

SOLUBILITY

8 4/5 7/8 6/7 7/8 8 8 7/8 7 7/8 7/8 7/8 5 8 8 8 8 8

+ soluzione stabile con una leggera sedimentazione - sedimentazione o separazione della miscela COV: in accordo con la direttiva 1999/13/CE

I PKS sono paste al solvente ad alta concentrazione in resina alchidica medio olio adatte alla formulazione di laccati/pigmentati. • • • • • • •

Applicazioni

Le paste concentrate della serie PKS sono adatte alla formulazione di pigmentati in sistemi poliuretanici, acrilici e nitro. A spruzzo Per ottenere una buona copertura aggiungere da un 15-20% di pasta alla finitura. Per impregnanti per esterno Si consiglia di aggiungere da un 3-5% di PKS con resistenza alla luce uguale a 8. I concentrati della serie PKS sono miscibili tra loro in tutti i rapporti. Dietro specifica richiesta si producono PKS al campione.

Confezionamento

1 kg

5-10-25 kg

60-120-200 kg

Nota: si consiglia di testare sempre il prodotto per la propria applicazione.

Paste concentrate al solvente.

PKS PKS1301

PKS3101

Bianco

Giallo Limone

PKS3102

PKS2103

PKS8103

Giallo

Arancio

Magenta

PKS8104

PKS8105

PKS8106

Rosso Scarlatto

Rosso

Rosso Vivo

PKS8107

PKS7101

PKS9101

Rosso

Violetto

Verde

PKS4102

PKS6301

PKS6302

Blu

Nero per grigi

Nero

PKS3201

PKS8201

Giallo Trasparente

Rosso Trasparente

PKS3301

PKS8301

Giallo Coprente

Rosso Coprente

I colori sono puramente indicativi e possono differire dai toni reali.

Cartella colori

Colorsol Colorsol - Solvent Dyes

N-PROPANOL

M EK

ETHYL ACETATE

TOLU ENE

500

450

500

5/6

Solv ent Y ellow 79

200

300

350

300

7/8

SD 035

Solvent Y ellow 146

500

300

5/6

SD 032

So lvent Ora nge 45

150

300

200

6/7

SD 033

Solv ent Y ellow 82

500

450

500

6/7

SD 034

Solv ent Y ellow 25

300

100

6/7

SD 020

So lvent Ora nge 54

450

500

5/6

SD 021

So lvent Ora nge 62

250

300

200

350

300

200

6/7

SD 080

Solvent Red 8

150

500

150

6/7

SD 053

Mix : Solvent Brown 43

500

SD 081

So lvent Red 122

300

500

400

5/6

SD 082

Solvent Red 89

300

100

500

SD 083

So lvent Red 119

300

400

6/7

SD 084

So lvent Red 124

300

5/6

SD 090

So lvent Red 127

500

450

350

SD 060

Solv ent Bla ck 27

250

200

7/8

SD 061

Solv ent Bla ck 34

300

200

6/7

SD 064

So lvent Black 27 R

250

200

7/8

SD 042

Solvent Blue 45

250

SD 043

Solvent Blue 70

500

300

4/5

I coloranti Colorsol sono coloranti solvent molto brillanti con buona solubilitĂ (vedi tabella sopra). I Colorsol sono particolarmente indicati per tinte trasparenti e resistenti alla luce per vernici e inchiostri.

Applicazioni

I coloranti Colorsol sono coloranti metallo complessi solubili in una vasta gamma di solventi. I coloranti della serie Colorsol possono essere utilizzati per numerose applicazioni dalle tinte per legno (utilizzati con resine poliuretaniche, nitrocellulosiche e acriliche) alla rifinizione del cuoio.

Confezionamento

5 - 10 -25 kg

Nota: si consiglia di testare sempre il prodotto per la propria applicazione.

L IGHT FASTNESS

1-METHOXY 2PROPANOL

Solv ent Y ellow 21

SD 031

DENSITY 3 (g/cm )

SD 030

COV ( %)

COLOR INDEX

DRY CONTENT (%)

PART NUMBER

ETHANOL

Caratteristiche chimico-fisiche

SOLUBILITY (gr/l)

Colorsol

SD030

SD031

SD035

Colorsol Yellow

Colorsol Lemon Yellow

Colorsol Yellow 146

SD032

SD033

SD034

Colorlsol Yellow R

Colorsol Yellow 82

Colorsol Yellow 25

SD020

SD021

SD080

Colorsol Orange G

Colorsol Orange R

Colorsol Red B

SD081

SD082

SD083

Colorsol Red G

Colorsol Red GLS

Colorsol Red Fire

SD084

SD090

SD053

Colorsol Red

Colorsol Pink

Colorsol Brown

SD042

SD043

SD060

Colorsol Brilliant Blue

Colorsol Blue

Colorsol Black

SD061

SD064

Colorsol Black B

Colorsol Black R

I colori sono puramente indicativi e possono differire dai toni reali.

Cartella colori

VEICOLI Veicoli trasparenti

VL15 - VEICOLO UNIVERSALE (Dispersione organico acquosa di resina acrilica) Consigliato per accrescere la resa della tinta e per aumentare la coloritura del poro sia nell'applicazione a rullo che a spruzzo, su tutti i tipi di legno. Da utilizzare in applicazione con prodotti a base acqua e solventi polari (Vedi ns. serie TW). Compatibile alla sovraverniciatura con fondi poliuretanici, nitro, ureici, all'acqua e con stucchi U.V. VL02 - VEICOLO PER TINTE A SPRUZZO (Dispersione organica di nitrocellulosa e resina alchidica) Consigliato per accrescere la resa della tinta e per aumentare la coloritura del poro nell'applicazione a spruzzo, su tutti i tipi di legno. Da utilizzare in applicazione con prodotti a base di solventi polari: chetoni e glicoli. (Vedi ns. serie TC). Compatibile alla sovraverniciatura con fondi poliuretanici, nitro, ureici e all'acqua. VL22 - VEICOLO ALL'ACQUA PER TINTE A SPRUZZO E AD IMMERSIONE (Dispersione acquosa di esteri acrilici) Indicato per tinteggiatura a spruzzo o ad immersione su faggio in combinazione con la ns. serie TW. L'uso del veicolo evita di far “rizzare il pelo”, macchiare le teste del legno e riduce il numero di mani di fondo necessarie per ottenere il riempimento desiderato. Compatibile alla sovraverniciatura con fondi poliuretanici, nitro, ureici e all'acqua. VL165 - VEICOLO NEUTRO PER PATINE AL SOLVENTE (Dispersione di carica inorganica e resina gliceroftalica in solventi organici) Il prodotto è indicato per l'applicazione a spruzzo e straccio, su tutti i tipi di legno, per ottenere effettui rustici in stile arte povera. E' consigliato per essere colorato con pigmenti sia organici che inorganici (Vedi ns. serie PC - Cortolio). Da utilizzare in applicazione con prodotti a base solvente (alifatici, aromatici, polari). Compatibile alla sovraverniciatura con fondi poliuretanici, nitro, ureici e all'acqua. VL161 - VEICOLO ALL'ACQUA PER TINTE A SPRUZZO DA STRACCIARE (Dispersione acquosa di resina acrilica e additivi) Il prodotto è indicato, su tutti i tipi di legno, per l'applicazione a spruzzo con stracciatura manuale o a giostra con pulitura a spazzole. Ideale per ottenere l'effetto rustico in stile arte povera. Da utilizzare in applicazione con prodotti a base acqua e solventi polari (Vedi ns. serie PCW). Compatibile alla sovraverniciatura con fondi poliuretanici, nitro, e all'acqua. VL87 - VEICOLO PER TINTE POSITIVE CONC. (Dispersione di sostanze organiche ed inorganiche in soluzione acquosa) Il prodotto è indicato per ottenere l'effetto positivo su legno di conifere; da utilizzare in combinazione con la nostra serie TW POSITIVI. Il prodotto deve essere diluito prima dell'uso e applicato a spruzzo a bagnare. Per la sovraverniciatura si consigliano fondi e opachi acrilici al solvente. VL36 - VEICOLO PER TINTE POSITIVE PRONTO ALL'USO (Dispersione organico-acquosa di additivi) Il prodotto è indicato per ottenere l'effetto positivo su legno di conifere; da utilizzare in combinazione con la nostra serie TW POSITIVI. Il prodotto si intende pronto all'uso per applicazione a spruzzo a bagnare. Per la sovraverniciatura si consigliano fondi e opachi acrilici al solvente. VL177 - VEICOLO ALL'ACQUA PER TINTE A STRACCIO (Dispersione organico-acquosa di additivi.) Il prodotto si consiglia per la tinteggiatura del mobile montato previa colorazione con pigmenti organici o inorganici (Vedi ns. serie PC). Si consiglia inoltre, in abbinamento alla ns. serie TW - Tinte all'acqua, per aumentarne la brillantezza nella tinteggiatura a spruzzo di tutti i tipi di legno. Compatibile alla sovraverniciatura con fondi poliuretanici, nitro, e all'acqua. VL05 - VEICOLO PER TINTE A RULLO (Soluzione organica di resina gliceroftalica e cellulosa nitrata) Veicolo consigliato per l'applicazione a rullo su ogni tipo di legno. Da utilizzare in applicazione la ns. serie TC 10000 e TC 500. Compatibile alla sovraverniciatura con fondi poliuretanici, nitro, poliesteri e stucchi U.V. VL198 - VEICOLO UNIFORMANTE ALL' ACQUA NEUTRO Questo veicolo è stato studiato appositamente per permettere di donare maggior brillantezze e uniformità di tinta senza marcare eccessivamente il poro. Il prodotto è particolarmente indicato per la tinteggiatura ad immersione e a spruzzo di manufatti in faggio, ciliegio, noce nazionale ed altre essenze. Compatibile alla sovraverniciatura con fondi poliuretanici, nitro, e all’acqua. VL200 - VEICOLO ALL'H2O A SPRUZZOE IMMERSIONE Il veicolo è stato studiato per ottenere un'ottima tinteggiatura del poro nei legno porosi tipo frassino e rovere. Il prodotto è indicato per l’applicazione a spruzzo e ad immersione leggermente a bagnare. Compatibile alla sovraverniciatura con fondi poliuretanici, nitro, e all’acqua.

Confezionamento

1 kg

5-10-25 kg

60-120-200 kg

1000 kg

I colori sono puramente indicativi e possono differire dai toni reali.

VEICOLI

VL200

VL198

Colorlac s.r.l. Via Fornace, 9 - 40023 Castel Guelfo (BO) Tel.: +390542670450 - Fax +390542670458 www.colorlac.it - colorlac@colorlac.it