Clévacances Loire 2012 by Agence de Développement Touristique de la Loire

1-9-clevacances 2012_Mise en page 1 12/03/12 15:46 Page1

MEUBLÉS DE TOURISME & CHAMBRES D’HÔTES 2012

LA Loire

EN RhÔne-Alpes 2012 www.clevacances.com

www.loiretourisme.com

1-9-clevacances 2012_Mise en page 1 12/03/12 15:46 Page2

Le Crozet Maizilly Mazilly

Ouches Ecoche

Pouilly les Nonainsl Nonains

2 Ouches

Pradines

3 Bully

Saint-Mazrcel Saint-Marcel d'Urfé

4 feurs Pouilly les ldeFeurs Pouilly

Saint-Martin Saint-Georg en Couzan la-Sauveté Saint-Priest La Vetre

Sainte-Sixte

Rozier en Donzy

Saint-Georges en Couzan

Chalain d'Uzore

6 Sav!gneux Savigneux Rivas

Saint-heand Saint-Héand

7 Meublé Unieux

Bessey

8 Thélis la Combe

Joncieux Jonzieux

ADRT42 22, rue Balaÿ 42000 Saint-Etienne www.loiretourisme.com

Malleval

1-9-clevacances 2012_Mise en page 1 12/03/12 15:46 Page3

BONNES VACANCES EN CLÉVACANCES C'est en prenant assise sur une charte de qualité nationale que la fédération Clévacances France s'engage aux côtés de ses propriétaires adhérents à relever le pari de la qualité. Agréé par le Ministère du Tourisme, Clévacances est à ce jour reconnu comme l'un des leaders du marché des locations saisonnières. Présent sur la quasi-totalité du territoire national, en métropole et outre-mer, Clévacances propose une large gamme d'hébergements labellisés : maisons, chalets, résidences, appartements, studios, habitats de loisirs, hébergements insolites et chambres d'hôtes. A ce jour, ce sont près de 25 000 meublés de tourisme et 6000 chambres d'hôtes disponibles en ville, à la campagne, à la montagne, en bord de mer... à chacun son Clévacances !

SOMMAIRE MEUBLÉS DE TOURISME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 CHALETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 CHAMBRES D’HÔTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 INSOLITE Document imprimé sur papier recyclé

..........................................

CONDITIONS GÉNÉRALES DE LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 CONDITIONS GÉNÉRALES DE RÉSERVATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

CREDITS PHOTOS : GIL LEBOIS - NIKOLE DAUSSIN - ADRT LOIRE THIERRY BÉGUIN - P. CHAIZE-BLANCHARD

Votre imprimeur agit pour l’environnement

1-9-clevacances 2012_Mise en page 1 12/03/12 15:46 Page4

LOUEZ EN TOUTE QUALITÉ EN 3 ÉTAPES

BIEN CHOISIR SA LOCATION OU SA CHAMBRE D'HÔTES

4 N° D’AGRÉMENT-42MS00006

PÉLUSSIN

LES LOCATIONS & GÎTES CLÉVACANCES

Carte : H8

MAISON : la maison Clévacances peut correspondre à une construction récente ou à un habitat plus traditionnel. Elle peut être indépendante ou mitoyenne. Niveaux de confort : de 1 à 5 clés. APPARTEMENT ET STUDIO : ils sont situés dans un immeuble, une résidence, ou une maison. Niveaux de confort : de 1 à 5 clés. HABITAT DE LOISIRS : construction avec ou sans fondation en ossature bois, planches, rondins, bardeaux… située sur des parcs résidentiels de loisirs, campings ou villages de vacances. Niveaux de confort : de 1 à 3 clés.

6 pers

2 Mme et M. Verzier Pascal Domaine de la Griottière Le Moulin 42410 Pélussin T 04 74 87 61 48 F 04 74 48 62 67 convivial.concept@cegetel.net www.domaine-de-la-griottiere.com

2 ch

Maison en pierre indépendante de 60m², située dans un ancien relais des templiers, au coeur du Parc naturel régional du Pilat.Cette location de caractère peut accuellir 6 personnes et se compose d'une salle de séjour (TV), d'un coin cuisine (lave-linge, lave-vaisselle, micro-ondes), d'une chambre avec 1 lit en 140, d'une chambre avec 2 lits en 90 et 1 lit superposé, d'une salle d'eau et de WC indépendants. La maison accède directement au parc arboré de 7000m² avec salon de jardin. La piscine (commune avec les propriétaires) fera de votre séjour de vraies vacances. Services proposés : location de draps et de linge de toilettes. Forfait ménage. Les tarifs sont charges comprises.

3 Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

300 €

600 €

450 €

400 €

LA CHAMBRE OU LA CHAMBRE D’HÔTES CLÉVACANCES

Elle est située soit chez l’habitant soit indépendante de l’habitation du propriétaire ou du mandataire. Son tarif inclut la prestation du petit-déjeuner. Un service tables d’hôtes peut compléter l’hébergement. Niveaux de confort : de 1 à 5 clés.

LES HÉBERGEMENTS INSOLITES

lls présentent un caractère réellement novateur et original tout en respectant les normes de confort définies par la Charte de Qualité Nationale Clévacances. En raison de leur singularité, il n’y pas de niveau de confort défini. Ils sont signalés par un picto spécifique.

NIVEAU

DE CONFORT

Bon confort

Confort simple 2

COORDONNÉES

TARIFS

PROPRIÉTAIRE CALENDRIER

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

300 €

600 €

450 €

400 €

NOM

SERVICES /

DE LA

2 3

DES SAISONS

2012

Haute saison : du 30/06 au 31/08 Moyenne saison : du 05/05 au 29/06 et du 01/09 au 28/09 Basse saison : autres périodes que celles indiquées Vacances scolaires : hors été et toutes zones confondues

COMMUNE

CAPACITÉ D’ACCUEIL / NB

DE CHAMBRES

ÉQUIPEMENTS ET QUALIFICATIONS SPÉCIFIQUES

Tourisme et handicap

Excellent niveau de confort et d’équipements

Très bon confort

Accès internet / Wifi Chèques vacances

Bacchus

Bien-Etre

Affaires

Piscine

Environnement

Tennis

Sauna

Spa

Hamman Table d’hôtes

Tâble d’Hôtes

RÉSERVEZ FACILEMENT

Réservez par téléphone, mail, fax, ou courrier, en vous reportant aux coordonnées du propriétaire ou gestionnaire de l'hébergement.

BÉNÉFICIEZ DU LABEL CLÉVACANCES

LES

GARANTIES À EXIGER

Un contrat de location en double exemplaire devra vous être envoyé. Chacun d'eux devra être signé par le propriétaire (ou gestionnaire), et le locataire. Réclamez-le. En cas de litige, il sera exigé. Vous devez recevoir en même temps un état descriptif de la location louée.

QU'IL FAUT VÉRIFIER EN ARRIVANT

L’hébergement Clévacances que vous avez retenu doit correspondre à l'état descriptif qui vous a été envoyé. Un pannonceau à l'entrée indique que vous êtes bien dans un hébergement Clévacances. Un certificat justifiant le niveau de confort doit être également apposé en évidence à l'intérieur du logement. Ce certificat comporte le numéro d'agréement de la location.

1-9-clevacances 2012_Mise en page 1 12/03/12 15:46 Page5

POUR RÉSERVER… 2 solutions Directement auprès du propriétaire :

Réservez par téléphone, mail, fax ou courrier en vous reportant aux coordonnées du propriétaire.

Auprès de Loire Réservation :

Vous préférez traiter directement avec l’organisme représentant les propriétaires qui ont choisi de confier la réservation de leurs meublés à Loire Réservation.

22 rue Balaÿ - 42000 Saint-Etienne Tél. : 04 77 59 96 66 agencereservation@loiretourisme.com www.loiretourisme.com Dès réception de votre demande, nous vérifions la disponibilité des prestations. Dans le cas où votre demande ne pourrait être satisfaite, mentionnez d’autres dates et éventuellement un séjour de remplacement. Vous recevrez pour confirmation de réservation une proposition de contrat de réservation incluant le descriptif de votre location. Cette proposition restera valable 10 jours. Vous confirmerez votre réservation en retournant votre contrat signé accompagné d’un acompte de 25% du prix total du séjour. Vous recevrez une facture indiquant le montant du solde restant à régler. La date limite du règlement de la facture étant de 30 jours avant le début de votre séjour. Une fois le règlement effectué, vous recevrez le bon d’échange correspondant à votre séjour accompagné d’une documentation touristique sur la région.

Loire Réservation vous propose :

Une assurance annulation pour 2.15% du montant du séjour. Un règlement par chèques vacances, eurochèque, virement bancaire, mandat postal et carte de crédit.

NOUVEAUTÉ !

E LA LAROTEIR MENT

UN DÉP

S DE DES MILLIER ES !

R E N CON T R

Crédit photos : ADRT Loire : G. Lebois - Clévacances 42

Réservez votre meublé en ligne sur : www.loiretourisme.com

niez dans la Que vous ve uverte de son Loire à la décoine ou encore riche patrimo ses multiples pour sillonnere chose est paysages, un viendrez pour sûre : vous re ses habitants !

AGENCE DE DÉVELOPPEMENT ET DE RÉSERVATION TOURISTIQUE DE LA LOIRE

1-9-clevacances 2012_Mise en page 1 12/03/12 15:46 Page6

Clévacances selon vos envies… La Qualification « Affaires » : Répond aux besoins des professionnels en déplacement. Coin bureau aménagé avec tous les moyens de communication nécessaires (fax, accès Internet haut débit, situation proche des pôles économiques, des commerces, des moyens de transport…).

La Qualification « Environnement » : Elle concerne les hébergements qui réduisent leur impact sur l’environnement. (Dépenses énergétiques maîtrisées, logement économe en eau, recours à des matériaux sains et recyclables, une meilleure gestion dans un site préservé).

La Qualification « Pêche » : Pour les amateurs de pêche, Clévacances propose, avec la complicité des fédérations départementales de pêche des locations sur mesure. Le pêcheur est conseillé et renseigné par le propriétaire et dispose dans l’hébergement d’un ensemble de services : local spécifique pour le stockage du matériel et le séchage, réfrigérateur, point d’eau...

La Qualification « Bacchus » : Les hébergements « Bacchus » disposent d’éléments de décoration et d’une documentation en rapport avec le vin. Ils sont situés à proximité des vignobles. Les hôtes sont viticulteurs eux-mêmes ou parrainés par des viticulteurs.

La Qualification « Bien-Être / Thermalisme » : Elle correspond aux hébergements qui sont situés ou sont à proximité immédiate de stations thermales possédant un complexe de thalassothérapie, de balnéothérapie ou de sources d’eau chaudes.

Le Label « Tourisme et Handicap » : Cet agrément garantit l’accessibilité des équipements touristiques labellisés. Chaque site fait l’objet d’une visite de contrôle réalisée par des évaluateurs formés à cet effet. Un équipement peut être labellisé pour une ou plusieurs déficiences.

1-9-clevacances 2012_Mise en page 1 12/03/12 15:46 Page7

VISAGES DE LA LOIRE EN RHﾃ年E-ALPES

Prieurﾃｩ de Pommiers

Le Pilat sous la neige

Saint-Haon le Chﾃ｢tel

Chartreuse de Ste Croix en Jarez

Les Gorges de la Loire

Saint-Etienne - Citﾃｩ du Design 7

1-9-clevacances 2012_Mise en page 1 12/03/12 15:46 Page8

e r i o en L

z d n t-Fore u a e H re du eek ractè

r, et se arche belle t n o eM e e ca de Marols et d’hôte dans un d s e d g s s villatour des villaegiel en chambre t (*) e d 1 nui r / u u u a c s o c r r t ne .A u 2 jou née a it pour randonarchitecturaelrege. ble – n u o o d d inez Ran urs - une nu leur beauté and en aub se chambre t term eux e n i s r a m r jo Pélus Savou Deux prendre pa dîner gour onne – b rce de chauffée. u t s o r e r s e e e s e r e p nn ur at lais ier t (*) € par n en p le Ptialllé sur l’an,cpieiscine intérie s 1 nui n maiso r de 68 / a s s d m n r i a i u e t m u tre – 2 jo A par antiqespace bienla-cêe : sauna, ham uble o m d o e r r p e un hamb Pauxsez-vous danus château. Suuitrée. e ase c b – a la Loir ne Rela e soirée et n e n d e o t s e ô r ’h qu pe par un la table d ouristi T € par à n 2 r o 3 i e t n 1 î d .com va e

W s e Idé

er LOIRE RESERVATION sme de Rés 6 6 6 touri

tir d

A par

(*) : EXEMPLES DE PRIX N’ENGAGEANT PAS LOIRE RESERVATION VOIR CONDITIONS DÉTAILLÉES ET PERIODES AUPRES DE LOIRE RESERVATION.

9 re nce 04 l o i66 7 59 on@ AgeTél : 96 : 0 4 7 77t i59

l. r va T éAgencereservation@loiretourisme.com e re s e c n e g a

AGENCE DE DÉVELOPPEMENT ET DE RÉSER

1-9-clevacances 2012_Mise en page 1 12/03/12 15:46 Page9

SAÔNE-ET-LOIRE

Le Crozet

Ambierle

Canal de Roanne à Digoin

Charlieu

Villages de caractère

St-Haon-Le-Châtel

ALLIER

Sites et villes remarquables

Roanne

Paysages remarquables

St-Jean-St-Maurice

A7 2

RHÔNE Pommiers e La Loir

La Bâtie d'Urfé

Les Hautes Chaumes Chalmazel

Champdieu Chazelles-sur-Lyon V er

M ontbrison

s Ly

St-Martin-la-Plaine PUY-DE-DÔME

A4 7

Marols Montarcher St-Bonnet-le-Chateau

Ste-Croix-en-Jarez

Gorges de la Loire

St-Étienne Firminy

)

Crets du Pilat

Malleval

HAUTE-LOIRE

vite ous inurisv e ir Lo o t s t o . p de la ts mente de ses ses habitan , les e t r a p s s t é e r l e l d e d e v Le d é c o u cueil t, se ées b à la s et de l'aces échappttre au veret se s e e e tiqu z tester ur se m étendr Vene plans po tiver, se d bons er, se cul régal ! loger ARDÈCHE

E RISM U O QUE UN T e.com

ISÈRE

MIIRE ! A N Y D LO EN

ÉSERVATION TOURISTIQUE LOIRE

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:48 Page10

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES

Chalmazel N° D’AGRÉMENT-42MS00074

AVEIZIEUX Carte : F6

4/5 pers

2ch.

MEUBLÉS DE TOURISME

Marie-France et Robert Brialon Les Granges 42330 Aveizieux T 04 77 94 04 66 robert.brialon@wanadoo.fr www.gitedesgranges.wifeo.com

Appartement d'environ 100 m², sur 3 niveaux, dans la maison des propriétaires. Il peut accueillir 4/5 personnes et se compose au rez-de-chaussée d'une entrée totalement indépendante avec parking privatif et espace avec salon de jardin. Au 1er étage un espace jour avec cuisine équipée (lave-vaisselle, micro-ondes, congélateur, lave linge), un coin salon, un coin salle à manger et une salle d'eau avec WC. Au 2ème étage un espace nuit avec deux chambres (chacune avec 1 lit en 140) et un hall avec 1 baby foot et 1 lit en 90. Electricité et chauffage non compris.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

200 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00007

BELLEGARDE-EN-FOREZ Carte : E6

Le Petit Chenevier 311 Chemin des Grilles 42210 Bellegarde-en-Forez P 06 80 85 40 27 lepetitchenevier@free.fr http://lepetitchenevier.free.fr

4 pers

2ch.

Maison de caractère avec piscine commune avec les propriétaires qui offre un confort exceptionnel pour 4 personnes. La location se compose au rez-de-chaussée, d’un séjour (TV), d’une cuisine américaine (combiné congélation, lave-vaisselle, microondes), d’une salle de bains (lave-linge) et de WC indépendants. A l’étage : deux chambres avec 1 lit en 140 et 2 lits en 90, une mezzanine et un coin sanitaire. Accès internet. La décoration soignée et recherchée utilise des matériaux nobles (parquets en chêne, enduits sur les murs…). Le séjour donne sur une terrasse avec vue sur la piscine commune avec le propriétaire. Un vaste terrain vous assure une parfaite tranquillité. Services proposés : Location de draps et de linge de toilette. Forfait ménage. Les tarifs sont charges comprises de juin à septembre et charges non comprises de octobre à mai.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

300 €

600 €

500 €

400 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:48 Page11

N° D’AGRÉMENT-42MS000106

BELLEGARDE-EN-FOREZ Carte : E6

M. et Mme Poulard Hubert 35 Place des Tilleuls 42210 Bellegarde-en-Forez T 04 77 94 62 85 P 06 76 44 63 95 gite-des-tilleuls@laposte.net http://gite-les-tilleuls.eklablog.com

2/4 pers

1ch.

Les Tilleuls. Au cœur du bourg de Bellegarde en forez, cet appartement de 45 m² est situé au 1er étage d’une maison semi-indépendante. Cette location se compose d’une salle de séjour (TV, canapé convertible, bibliothèque), d’une cuisine (micro-ondes multi fonctions, gazinière, lave-vaisselle), d’une salle d’eau avec WC et lave-linge et d’une chambre avec lit en 140. Commerces de proximité, sites touristiques (Thermes et château de Montrond les Bains, promenades dans les Mont du Lyonnais...). Les charges sont comprises de mai à fin septembre. Services proposés : location de draps et linge de toilette.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

150 €

180 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00060

BOISSET-LÈS-MONTROND Carte : D6

2 pers

1ch.

Mme Isabelle Baptiste 18 Rue du Bourg en Haut 42210 Boisset-lès-Montrond P 06 87 39 88 38 T 04 77 90 92 98 pauseverdure@orange.fr

Appartement indépendant de 25 m², aménagé dans la grange d'une ancienne ferme du XIXe S., au coeur du village. Il se compose d'une cuisine (mini four, micro-ondes), d'une chambre avec 1 lit en 140 d'une salle d'eau et de WC indépendants. Une chambre d'hôtes, aménagée dans une dépendance, est également en location pour 2 pers. Services proposés : Mise à disposition d'une TV avec lecteur DVD, du lave linge du propriétaire. Location de draps et linge de toilette. Chèques vacances acceptés. Connexion WiFi. Possibilité de repas (plateau traiteur sur commande). Les tarifs sont charges non comprise en basse saison et durant les petites vacances scolaires. Les tarifs sont charges comprises le reste de l'année et le week-end.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

145 €

170 €

145 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00126

CHALAIN D’UZORE Carte : D6

M. Bernard Broquaire 27 rue de Lodepierre Lotissement des Pierres 42600 Chalain d’Uzore T 04 77 24 34 92 bernard.broquaire@beckers-bic.com www.gitechezsocrate.com

6/8 pers

2 ch.

Le Gîte chez Socrate vous accueille en plein cœur du forez dans une ancienne grange entièrement restaurée et spacieuse pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes. Au rezde-chaussée, une grande pièce de vie de 55 m2 avec poêle à bois, composée d'un salon et d'une cuisine tout équipée ; une salle d'eau avec douche italienne et WC ; une chambre avec lit en 140. A l'étage, une vaste chambre avec un lit en 140 et 2 lits banquette en 90 ; une salle d'eau, un WC indépendant ; une mezzanine offrant un espace salon avec TV, et un BZ (140) pour 2 couchages d'appoint. Terrasse privative avec salon de jardin, et espace extérieur à partager avec les propriétaires, avec vue sur les monts du Forez. Draps inclus dans le prix de la location, linge de toilette fourni. Accès internet. Situé à 1,5 km du bourg de Chalain d'Uzore, à proximité du village de caractère de Champdieu, à 20 km des Montagnes du Haut Forez...

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

300 à 750 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:48 Page12

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES N° D’AGRÉMENT-42MS00100

CHALMAZEL Carte : B5

Loire Réservation 22 Rue Balaÿ 42000 Saint-Etienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

8 pers

3ch.

Situé au pied des pistes de la station de Chalmazel, cet hébergement de 87 m² décoré avec goût vous permettra de passer un agréable séjour à la montagne. Au 1er étage du Chalet Séjour, le meublé Gentiane dispose d’une cuisine équipée (lave-vaisselle, four micro-ondes, lave-linge commun) avec salon et salle à manger (TV, lecteur DVD, bibliothèque). Deux salles d’eau, WC. Une chambre avec un lit en 140, une chambre avec un lit superposé en 90 et deux lits simples en 90 et une chambre avec deux lits en 90. A l’extérieur, une terrasse privative avec vue sur l’environnement. Salle de détente, casier à ski. Grande table à disposition si location groupée. Nombreuses activités possibles (ski, activités nordiques, parc acrobatique, randonnée…). Draps inclus au prix de la location. Services proposés : Forfait linge de toilette. Forfait ménage. Tous les tarifs sont charges comprises.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

540 € à 650 €

405 €

300 €

385 € à 980 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00101

CHALMAZEL Carte : B5

MEUBLÉS DE TOURISME

Loire Réservation 22 Rue Balaÿ 42000 Saint-Etienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

5/6 pers

2ch.

Situé au pied des pistes de la station de Chalmazel, cet hébergement de 55 m² décoré avec goût vous permettra de passer un agréable séjour à la montagne. Au 2e étage du Chalet Séjour, le meublé Campanule dispose d’une cuisine équipée ( lave-vaisselle, four micro-ondes, lave-linge commun) avec salon et salle à manger ( TV, lecteur DVD). Salle d’eau avec WC indépendants. Une chambre avec trois lits en 90, une chambre avec 1 lit en 140 et une banquette une place dans le séjour. Salle de détente, casier à ski. Grande table à disposition si location groupée. Nombreuses activités possibles (ski, activités nordiques, parc acrobatique, randonnée…). Draps inclus au prix de la location. Services proposés : Forfait linge de toilette. Forfait ménage. Tous les tarifs sont charges comprises.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

405 € à 490 €

305 €

245 €

325 € à 735 €

N° D’AGRÉMENT- 42MS00102

CHALMAZEL Carte : B5

Loire Réservation 22 Rue Balaÿ 42000 Saint-Etienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

5/6 pers

2ch.

Situé au pied des pistes de la station de Chalmazel, cet hébergement de 65 m² décoré avec goût vous permettra de passer un agréable séjour à la montagne. Au 2e étage du Chalet Séjour, le meublé Jonquille dispose d’une cuisine équipée (lave-vaisselle, four micro-ondes, lave-linge commun) avec salon et salle à manger (canapé convertible, TV, lecteur DVD). Salle d’eau avec WC indépendants. Une chambre avec un lit en 140 et une chambre avec trois lits en 90 avec bureau. Salle de détente, casier à ski. Grande table à disposition si location groupée. Nombreuses activités possibles (ski, activités nordiques, parc acrobatique, randonnée…). Draps inclus au prix de la location. Services proposés : forfait linge de toilette. Forfait ménage. Tous les tarifs sont charges comprises.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

450 € à 540 €

340 €

260 €

341 € à 835 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:48 Page13

N° D’AGRÉMENT- 42MS00103

CHALMAZEL Carte : B5

Loire Réservation 22 Rue Balaÿ 42000 Saint-Etienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

2/4 pers

2ch.

Situé au pied des pistes de la station de Chalmazel, cet hébergement de 44 m² décoré avec goût vous permettra de passer un agréable séjour à la montagne. Au 2e étage du Chalet Séjour, le meublé Myosotis dispose d’une cuisine équipée ( lave-vaisselle, four micro-ondes, lave-linge commun) avec salon et salle à manger (canapé convertible, TV, lecteur DVD). Salle d’eau avec WC indépendants. Le meublé dispose d’une chambre avec deux lits en 90. Salle de détente, casier à ski. Grande table à disposition si location groupée. Nombreuses activités possibles (ski, activités nordiques, parc acrobatique, randonnée…). Draps inclus au prix de la location. Services proposés : Forfait linge de toilette. Forfait ménage. Tous les tarifs sont charges comprises.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

280 € à 350 €

240 €

180 €

198 € à 490 €

N° D’AGRÉMENT- 42MS00130

CHALMAZEL Carte : B5

Loire Réservation 22 Rue Balaÿ 42000 Saint-Etienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

4/6 pers

2ch.

Le Gîte de l’Alisier. A deux pas du bourg de Chalmazel, cette construction typique en bois vous apportera confort et vue privilégiée sur l’environnement, à quelques kilomètres des activités de sport d’hiver. La location dispose d’une cuisine américaine tout équipée donnant sur une grande salle de séjour, avec une partie salon au coin du feu (poêle à bois, bois mis à disposition par les propriétaires). Deux chambres aménagées avec goût sont également présentes au rez-de-chaussée, la première avec un lit en 140 et placard mural, la seconde avec deux lits en 90 et placard mural. Toujours dans l’esprit bois, un escalier original vous mènera à la mezzanine aménagée en salon avec 2 canapés (convertibles, en 140), une télévision. Chauffage électrique également (charges non incluses) ; les draps seront fournis. Le Chalet donne accès à la station de Chalmazel à 7 kms, et à toutes les activités de nature du Haut Forez.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

300 €

350 €

350 € à 380 €

350 € à 480 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00079

CHAMPDIEU Carte : C6

@ Loire Réservation 22 Rue Balaÿ 42000 Saint-Etienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

6 pers

2ch.

Cette location, entièrement rénovée, en bois et en pierre, a été aménagée dans une Maison Vigneronne en plein cœur d’un des onze Villages de Caractère de la Loire. Elle peut accueillir 4 à 6 personnes et se compose au rez-de-chaussée d'une grande pièce de vie avec cuisine équipée, lave-vaisselle, lave-linge, un espace repas, un coin salon (télévision), accès Internet (8 €/semaine) et un WC indépendant. A l'étage deux chambres, chacune avec 1 lit en 140 et 1 lit en 90 et une salle d'eau avec WC. Ce gîte dispose d'une belle petite terrasse privative avec salon de jardin et barbecue. Service proposé : forfait ménage. Les tarifs sont charges comprises.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

230 €

350 €

250 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:48 Page14

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES N° D’AGRÉMENT-42MS00008

CHARLIEU Carte : D1

2/5 pers

1ch.

@ Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com ou M. et Mme Raymond Hameau Bertier 42640 Villers T 04 77 60 51 71 P 06 07 71 57 85 guy.raymond@wanadoo.fr

Appartement 2 à 5 personnes, en duplex situé en plein centre ville. Il se compose d'une cuisine américaine (lave-linge, lave-vaisselle, micro-ondes, combiné congélation), d'un séjour (TV) avec canapé convertible et banquette (1 couchage en 140 et 1 couchage en 90), d'une chambre avec 1 lit en 140, d'une salle de bains et de WC indépendants. Services proposés : Location de draps et de linge de toilette. Forfait ménage. Garage fermé. Les tarifs semaine et week-end sont charges comprises.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

300 €

330 €

300 €

N° D’AGRÉMENT- 42MS00107

CHARLIEU Carte : D1

2/4 pers

studio

Le Meneau. Studio de caractère dans une maison à colombage du 13ème siècle situé en plein cœur du centre historique de Charlieu. Au 1er étage, cet hébergement de 40 m² en duplex se compose d’une salle de séjour avec coin cuisine (four, micro-ondes, lave-linge) et coin salon (canapé convertible, TV, satellite) et d’une salle de bain avec WC. La chambre en mezzanine dispose d’un lit en 140. Nombreuses possibilités de visites touristiques et culturelles, commerces de proximité. Forfait ménage, draps et linge de toilette. Charges non comprises.

MEUBLÉS DE TOURISME

Mme et M. Boyer Serge 301 chemin des Genettes 42750 Saint-Denis-de-Cabane T 04 77 60 39 11 P 07 70 66 38 65 sophiemichaud@neuf.fr

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

200 €

220 €

200 €

N° D’AGRÉMENT- 42MS00055

CHAVANAY Carte : H8

8/9 pers

4ch.

Mme et M. Verzier Philippe Cave de Chante perdrix 7 Izeras La Madone 42410 Chavanay T 04 74 87 06 36 F 04 74 87 07 77 gite.etable.dhelene@wanadoo.fr http://verzier.site.voila.fr

L'étable d'Hélène. Maison au cœur du vignoble Saint Joseph et Condrieu, à proximité de l'habitation des propriétaires. Pouvant accueillir 8 à 9 personnes, elle se compose d'une pièce de vie avec un salon et une cuisine (lave-vaisselle, micro-ondes), de quatre chambres (deux au RDC avec 1 lit en 140 et 2 lits en 90 et deux à l'étage avec 1 lit en 140 et 1 lit superposé + lit d'appoint), de deux salles d'eau (une au RDC et une à l'étage) et de deux WC dont un indépendant. Terrain privatif de 250m² arboré et aménagé (salon de jardin, barbecue). Piscine en commun avec le propriétaire. Accès wifi. Services proposés : Location de draps et forfait ménage.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

350 €

460 € à 550 €

350 € à 460 €

460 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 17:51 Page15

N° D’AGRÉMENT-42MS00061

CHUYER Carte : G7

Table d’hôtes

Mme La Mela 25 les Gouttets 42410 Pélussin P 06 75 92 92 56 gitelarochebleue@hotmail.fr http://gite-larochebleu.perso.sfr.fr

4/6 pers

2ch.

La Roche Bleue vous accueille entre les vignobles rhodaniens et les hauts plateaux. Cette maison de caractère de 160m² permet d'accueillir 4 à 6 personnes. La cuisine a su garder son authenticité avec son four à pain (micro-ondes, combiné congélation, lave-vaisselle, lave-linge). Celle-ci s'ouvre sur un grand espace de vie composé d'un salon/séjour. A l'étage deux chambres avec 1 lit en 160 et 1 lit en 120 et une grande mezzanine équipée d'un lit en 140 et d'un lit en fer forgé en 90. Vous disposerez d'une grande salle d'eau avec douche à jets, et de 2 WC dont un indépendant au RDC. La grande terrasse vous permettra de profiter pleinement du grand air (barbecue et salon de jardin). Services proposés : Location de draps et de linge de toilette. Ménage en fin de séjour. Charges non comprises.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

300 €

480 € à 520 €

410 €

450 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00116

CHUYER Table d’hôtes

Carte : G7

Loire Réservation 22 Rue Balaÿ 42000 Saint-Etienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com ou M. et Mme Esnault Gabriel 1, Le Berthoud 42410 Chuyer T 04 74 87 80 76 gabriel.esnault@wanadoo.fr

4/6 pers

2ch.

Gîte de la Croix du Berthoud. Dans le Parc Naturel Régional du Pilat, une maison mitoyenne de 100 m² datant du XVII ème siècle. Cet hébergement, situé dans un hameau, se compose au rez-de chaussée d'une cuisine (avec four, micro-ondes et lave vaisselle), d'une salle de séjour avec cheminée et espace salon comprenant un clic-clac, d'1 WC et une terrasse donnant sur un environnement agréable. A l'étage, deux chambres mansardées avec un lit en 140 et deux lits en 90, une salle de bains et 1 WC. Possibilité d'accès à internet et TV. A quelques pas, un terrain arboré de 300 m². Depuis le gîte, des itinéraires randonnées, VTT... A 7-8 km, nombreux commerces à Pelussin, Condrieu et Chavanay.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

270 €

330 €

300 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00032

COLOMBIER Carte : G8

Loire Réservation 22 Rue Balaÿ 42000 Saint-Etienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com ou Mme et M. Linossier Route de Roiffieux 71000 Annonay P 06 98 38 36 92 T 04 75 33 01 73

Table d’hôtes

5 pers

3ch.

Maison en pierre sur deux niveaux, dans un hameau à proximité des Crêts du Pilat. Elle se compose au rez-de-chaussée d'une cuisine indépendante, d'une salle à manger avec un poêle dans une ancienne cheminée, d'une salle d'eau et de WC indépendants. Trois chambres au 1er étage avec 2 lits en 140 et 1 lit en 120. Un salon de jardin devant la maison et des prés tout autour. Services proposés : location de draps. Lit enfant à disposition. Les tarifs sont charges comprises en juillet/août et charges non comprises de septembre à juin.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

230 €

310 €

230 €

230 € 15

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:49 Page16

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES N° D’AGRÉMENT-42MS00084

CUZIEU Carte : E6

2/3 pers

1ch.

Mme et M. Hainaux 394 La Grande Bourgée - N°6 42330 Cuzieu T 09 62 34 74 49 F 04 77 94 52 91 P 06 71 67 86 33 dhainaux@orange.fr http://everyoneweb.fr/odiledaniel/

Sous le Cerisier. Appartement de 37m² au rez-de-chaussée de la maison des propriétaires avec jacuzzi et espace extérieur. La location se compose d'une cuisine (micro-ondes), d'une chambre avec 1 lit en 140 et un salon composé de 2 fauteuils et d'un lit en 90 aménagé en canapé, d'un coin bureau (wifi), d'une salle d'eau avec WC. Un jacuzzi, commun avec le propriétaire, est à la disposition des locataires. A l'extérieur, un salon de jardin et deux chaises longues sont réservés aux hôtes. Services proposés : Location de draps et de linge de toilette. Forfait Ménage sur demande. Les tarifs sont charges comprises en juillet/août et les week-end et charges non comprises de septembre à juin.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

200 €

270 €

230 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00093

CUZIEU Carte : E6

MEUBLÉS DE TOURISME

Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

4/6pers

2ch.

Les Quatre Saisons. Profitez de la campagne non loin de la ville dans cette ancienne grange restaurée d'environ 70m² ouverte sur la plaine du Forez. Sur deux niveaux. Accueil jusqu'à 6 personnes. Proche de toutes commodités. Tarif curistes. Au rez de chaussée, une grande pièce de vie composée de cuisine américaine équipée et salle à manger bénéficiant d'une vue dégagée sur les prés environnants, un salon avec canapé convertible en 140, un WC et une salle d'eau. Appareil à raclette. Au 1er étage, 2 chambres proposant 2 lits 90 et 1 lit 140, une salle de bains avec WC. Jardin paysager privatif de 180 m², salon de jardin et barbecue, stationnement en limite de propriété ou fermé. Accès wifi. Les tarifs sont charges comprises.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

300 €

350 €

325 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00071

CUZIEU Carte : E6

2 pers

studio

@ M. et Mme Fourets Yves 6 lot le Verger du Château 167 montée de l'Eglise 42330 Cuzieu T 04 77 54 54 99 F 09 50 24 61 02 P 06 49 41 11 07 6vergerduchateau@free.fr http://6VergerduChateau.free.fr

Studio agréable et lumineux de 40 m² au rez de chaussée de la maison des propriétaires. Il se compose d'une grande pièce, d'une cuisine intégrée avec un bar séparatif, d'un confortable lit (placard) en 140, d'un canapé gigogne, d'une salle d'eau avec WC et douche intégrale avec jets de massage. Télévision, Accès internet. A l'extérieur, un espace est réservé aux hôtes avec salon de jardin, barbecue et parking privatif. Services proposés : mise à disposition du lave linge des propriétaires, draps et linge de toilette fournis. Forfait Ménage sur demande. Accès Internet et Wifi.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

175 €

200 €

175 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:49 Page17

N° D’AGRÉMENT-42MS00049

CUZIEU Carte : E6

2 pers

studio

@ Studio dans un bâtiment annexe à l'habitation des propriétaires pouvant accuellir 2 personnes. Il se compose d'un coin cuisine, d'un coin salon avec lit en 140 (matelas et sommier haut de gamme hypoallergénique), d'une salle d'eau avec WC. Petite terrasse avec salon de jardin. Location de draps et linge de toilette. Lave-linge et sèche-linge. Forfait ménage sur demande. Panier d'accueil offert à l'arrivée. Les tarifs sont charges comprises en juillet/août et charges non comprises de septembre à juin. Fermé du 1er décembre au 31 mars.

Mme et M. Piat 5, La Soleillanne 42330 Cuzieu P 06 03 69 27 93 F 04 77 54 17 74 guypiat@gmail.com

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

150 €

200 €

180 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00122

ECOCHE Carte : E1

4 pers

2ch.

Bienvenue au gite de La Peau de Vache qui vous accueille dans une location agréable et entièrement rénovée de 72 m² avec terrain clos situé dans un lieu dominant les pâturages en lisière de forêt. Au rez-de-chaussée, un salon/ séjour avec TV et matériel hifi ouvrant sur un espace cuisine américaine avec four, lave-linge, micro-ondes, lavevaisselle...A l'étage, deux chambres dont une avec lit en 140 et l'autre avec lit superposé, une salle de bain et des WC indépendants. A l'extérieur, une vaste terrasse avec salon de jardin, chaises longues et barbecue. Parking privatif. Nombreuses possibilités de randonnées, mise à disposition de VTT. Fermé à partir du 1er Mai 2012.

M. et Mme Trepardoux Le Bourg 42750 Mars P 06 85 42 76 20 lapeaudevache@free.fr

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

280 €

360 €

350 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00047

ESTIVAREILLES Carte : C8

2/4 pers

studio

Studio de caractère dans les Monts du Forez. Il se compose d'un coin salon (TV et BZ) équipé d'une magnifique cheminée, d'un coin cuisine, d'un coin chambre avec 1 lit en 140, d'une salle d'eau et de WC indépendants. Vous disposerez d'un espace équipé d'un salon de jardin (barbecue). Les tarifs sont charges comprises.

M. Gathelier Lieu dit Ninerols 42380 Estivareilles T 04 77 50 25 46 P 06 82 42 76 35 P 07 86 72 55 90 F 04 77 50 81 26 alain.gathelier@orange.fr

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

190 €

240 €

210 €

190 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:49 Page18

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES N° D’AGRÉMENT-42MS00013

GENILAC Carte : G7

Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

2/4 pers

1ch.

La Loge : appartement situé au coeur du village au 1er étage d'une maison mitoyenne à celle du propriétaire. L'appartement peut accueillir 2 à 4 personnes. Fonctionnel, confortable, décoré avec goût et originalité, il se compose d'une cuisine américaine (combiné congélation, lave-linge, micro-ondes multi fonction), d'un séjour (TV) avec cheminée et canapé-lit, d'une mezzanine avec lit en 160 (possibilité de deux lits jumeaux en 80), d'une salle d'eau avec WC. Terrasse de 12m². Une cour de 50m² (barbecue) et une piscine semi enterrée communes avec les propriétaires, agrémenteront votre séjour. Services proposés : draps fournis et location de linge de toilette. Les tarifs sont charges comprise.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

300 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00090

GRAMMOND Carte : F6

MEUBLÉS DE TOURISME

Mme et M. Bouchut Le Chambon 42140 Grammond T 04 77 20 80 95 P 06 09 55 16 73 jbouchut@sipaldis.fr

11/12 pers 4ch. La Ferme du Tilleul. Cette ferme rénovée avec soins vous immergera dans la campagne vallonnée des Monts du Lyonnais. Dans un hameau, vous disposerez d’environ 150 m² habitable sur deux niveaux, avec 4 chambres, accueillant confortablement 10/12 personnes. La location se compose au rez-de-chaussée d'une cuisine équipée (lave-vaisselle, micro-ondes, combiné congélation), d'une salle à manger, d'un salon et d'une salle d'eau avec WC. A l'étage, 4 chambres dont une chambre avec 3 lits en 90, une chambre avec 3 lits en 90 et un lit gigogne, une chambre avec un clic-clac et 2 lits superposés, une chambre avec 1 lit en 140 et un lit en 90, une salle de bains avec WC. Le salon donne sur une terrasse avec auvent équipée d'un salon de jardin avec barbecue. Terrain de boules, parking privatif. Services proposés : location de draps et de linge de toilette. Les tarifs sont charges non comprises sauf en juillet/août et le week-end.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

480 €

660 €

550 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00065

GRAMMOND Carte : F6

Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

6 pers

2ch.

Dans une ancienne ferme rénovée entourée de champs, le gîte des Verchères est situé au cœur des Monts du Lyonnais à la limite de la Loire et du Rhône. Cette maison de 80 m² mitoyenne avec celle du propriétaire peut accueillir 6 personnes. Le gîte se compose d’un salon séjour (TV) avec un canapé-lit et d’une cuisine équipée (combiné congélateur, micro-ondes, lave-vaisselle). A l’étage deux chambres : une avec 1 lit en 140 et une avec 2 lits en 90 et 2 lits superposés ainsi qu’une salle d’eau avec WC et lave-linge. Chauffage central. Le gîte des Verchères offre une vue exceptionnelle sur les Monts et la plaine du Forez et parfois sur le Mont Blanc et la chaîne des Alpes. A proximité : chemins de randonnée, tennis, équitation. Vaste espace extérieur privatif avec salon de jardin et barbecue. Parking privatif. Chazelles à 10 min et St Etienne à 20 min. Services proposés : Location de draps, linge de toilette. Tarifs charges comprises.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

250 €

360 € à 380 €

270 €

280 € à 320 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:49 Page19

N° D’AGRÉMENT-42MS00089

LA VALLA-SUR-ROCHEFORT Carte : B5

12 pers

5ch.

La Grange de Gaumon. Cette ancienne grange, entourée par des champs, a été rénovée en gîte de 220m² avec 4 chambres et une mezzanine pour accueillir 12 personnes. Au rez-de-chaussée, une grande pièce de vie avec coin cuisine (lave vaisselle, micro ondes, combiné congélation), une salle à manger et un salon. Quatre chambres (deux avec lit en 140 et deux avec lit en 160) dont une dispose d'une douche et d'une vasque. Deux salles d'eau et deux WC totalement indépendants. Sur la mezzanine : un autre salon, un clic-clac, un espace jeux et une petite chambre avec 2 lits en 90. Une terrasse couverte et une découverte sont aménagées pour prendre d'agréables repas. Les lits seront faits à votre arrivée. Idéal pêche, randonnées, VTT, accueil de cavaliers... Charges comprises.

Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

750 €

850 €

750 €

750 € à 900 €

N° D’AGRÉMENT42MS00015, 42MS00016

LE BESSAT Carte : G8

2/4 pers studio

La Traverse. Au coeur du Parc naturel régional du Pilat, à 1170m d'altitude : deux studios cabine et un appartement, sont proposés à la location au rez-de-chaussée d'un bâtiment en pierre. Deux studios : chaque studio se compose d'un séjour (1 canapé-lit) avec coin cuisine, d'un coin cabine avec 1 lit superposé, d'une salle d'eau et de WC indépendants. Services proposés : location de draps. Forfait ménage. Les tarifs sont charges comprises.

Centre La Traverse 2 rue Traversière 42660 Le Bessat T 04 77 20 40 05 F 04 77 20 45 96 centre-la-traverse@wanadoo.fr www.latraverse-ligue42.org

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

240 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00017

LE BESSAT Carte : G8

4 pers

1ch.

Au cœur du Parc Naturel Régional du Pilat, à 1170 m d’altitude : 2 studios cabine et un appartement, sont proposés à la location au rez-de-chaussée d’un bâtiment en pierre. Appartement : il se compose d’un séjour (1 canapé-lit) avec coin cuisine, d’une chambre avec 2 lits en 80, d’un coin cabine avec 2 lits superposés, d’une salle d’eau et de WC indépendants. Services proposés : Location de draps. Forfait ménage. Les tarifs sont charges comprises.

Centre la Traverse 2 rue Traversière 42660 Le Bessat T 04 77 20 40 05 F 04 77 20 45 96 centre-la-traverse@wanadoo.fr www.latraverse-ligue42.org

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

305 € à 315 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:49 Page20

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES N° D’AGRÉMENT-42MS00040

LE BESSAT Carte : G8

7/9 pers

3ch.

Au coeur du Parc naturel régional du Pilat, à 1170m d'altitude : deux locations dans une maison en pierre. Au rez-de-chaussée, un appartement de 85 m² environ. Il se compose d'un séjour (2 clic-clacs) avec coin cuisine, de trois chambres : une avec 2 lits en 80, une avec 1 lit superposé et une avec 1 lit en 80 et 1 lit superposé, de deux salles d'eau et de deux WC dont un totalement indépendant. Services proposés : location de draps. Forfait ménage. Les tarifs sont charges comprises.

Centre la Traverse 2 rue Traversière 42660 Le Bessat T 04 77 20 40 05 F 04 77 20 45 96 centre-la-traverse@wanadoo.fr www.latraverse-ligue42.org

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

580 € à 600 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00052

LE BESSAT Carte : G8

2/4 pers

1ch.

La Traverse. Au cœur du Parc naturel régional du Pilat, à 1170m d’altitude : deux locations dans une maison en pierre. Au 1er étage, un appartement de 32 m² environ qui se compose d’un séjour (1 clic-clac) avec coin cuisine, d’une chambre avec 2 lits en 80, d’une mezzanine dont la hauteur du plafond est inférieur à 1.80m avec 2 lits en 80, d’une salle d’eau et de WC indépendants. Services proposés : Location de draps. Forfait ménage. Les tarifs sont charges comprises

MEUBLÉS DE TOURISME

Centre La Traverse 2 rue Traversière 42660 Le Bessat T 04 77 20 40 05 F 04 77 20 45 96 centre-la-traverse@wanadoo.fr www.latraverse-ligue42.org

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

350 € à 360 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00077

LÉZIGNEUX Carte : C6

Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

5/9 pers

3ch.

Le gîte du Cluzel à 5 mn de Montbrison, 30 mn de St-Etienne, une maison ancienne offrant un mobilier et une décoration de qualité. Cette location se compose au rez-dechaussée d'une grande pièce de vie avec cuisine équipée (lave-vaisselle, microondes, four, combiné congélation), une salle à manger et un salon avec poêle à bois installé sous une cheminée d'époque, une salle de bain avec double vasque et douche à l'italienne, une buanderie avec lave-linge et sèche-linge et un WC indépendant. A l'étage, deux chambres : une avec 1 lit en 140 et 1 lit en 90. L'autre avec 1 lit en 160 et WC privatifs. Un BZ en 140 permet également un couchage sur la mezzanine. A l'extérieur: une grande cour fermée et fleurie avec barbecue, salon de jardin et transats. Dans cette cour, une petite maison en pierre est aménagée en chambre avec un lit en 140, une table et une petite bibliothèque. En face, un grand terrain plat est à la disposition des hôtes. Auberge à 200 m. Les tarifs sont charges comprises.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

400 €

550 €

450 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:49 Page21

N° D’AGRÉMENT-42MS00064

MACLAS Carte : H8

2 pers

studio

La Tuilière : studio de plain pied au rez de chaussée d'une maison de caractère dans un parc de 5000m² au coeur du Parc Naturel Régional du Pilat. Il se compose d'une pièce de vie avec un coin cuisine et un coin salon (clic-clac en 140), d'un espace dressing, d'une grande salle de bains avec baignoire et douche et de WC indépendants. Une terrasse privative donne sur le parc paysagé et fleuri. Equipement bébé sur demande (lit, etc...).

Mme et M. Dumas La Tuilière 42520 Maclas T 04 74 48 35 52 http://pilat.oueb.free.fr/ hebergement/tuiliere

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

250 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00121

MAIZILLY Carte : E1

Mme Soutrenon Josiane Les Souchons 42460 Villers T 04 77 60 67 42 P 06 30 87 51 23 josiane.soutrenon@orange.fr

12 pers

5 ch.

Gite du Belvédère. Une ancienne ferme indépendante et restaurée de 210 m² en pierre apparente située dans un lieu calme, dominant le Pays de Charlieu. Au rez-dechaussée, cuisine avec combiné congélation, four, micro-ondes, lave-vaisselle, lavelinge donnant sur un salon de 50m² avec poêle à bois, une chambre avec deux lits en 90, une salle d’eau et des WC indépendants. A l’étage, trois chambres avec lit en 140, une chambre avec deux lits jumeaux en 90, une salle d’eau, WC indépendants et une pièce avec TV, lecteur DVD. A l’extérieur, grande cour avec barbecue et terrasse avec salon de jardin. Pour l’organisation d'évènements familiaux ou de réunions, possibilité de location d'une grande salle de 60m² avec lits à l’étage. A disposition, lit et matériel bébé, jeux pour enfants, baby foot, table de ping-pong. Sur demande, location de draps, forfait ménage. Les charges ne sont pas comprises. Dans les environs, nombreuses possibilités d’activités de plein air, visites culturelles centre historique de Charlieu, Port de Briennon…

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

360 € à 590 €

750 € à 980 €

590 € à 950 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00105

MALLEVAL Carte : H8

Mme et M. Caillaux Brigitte et Jean Saint Claude 42520 Malleval T 04 74 48 60 93 gitesdesaintclaude@orange.fr

2/4 pers

1ch.

Surplombant la vallée du Rhône, sur les hauteurs du village médiéval de Malleval, le Gîte de Saint-Claude vous permettra de passer un agréable séjour dans une ambiance provençale. Cette location de 30 m² se compose d’une salle de séjour (TV, canapé convertible) avec coin cuisine ( four, micro-ondes, plaques à induction, réfrigérateur, lave-vaisselle…), d’un WC indépendant, d’une salle d’eau et d’une chambre avec un lit en 140. A l’extérieur, une terrasse aménagée avec vue sur le plan d’eau, salon de jardin, barbecue. Une piscine commune avec les propriétaires agrémentera votre séjour. Les charges et les draps sont inclus au prix de la location. Services proposés : location de linge de toilette. A noter : 2 chambres d’hôtes sont également proposées à la location. Ouvert du 1er avril au 15 octobre.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

540 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:49 Page22

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES N° D’AGRÉMENT-42MS00080

MERLE-LEIGNEC Carte : C8

Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

4/6 pers

2ch.

Les Charmilles. Maison indépendante de 120m², de plain pied proche de l’habitation des propriétaires. Cette location peut accueillir 4 à 6 personnes et se compose d’une grande pièce de vie avec une cuisine neuve intégrée (lave-vaisselle, micro-ondes, combiné congélation), une salle à manger avec un poêle et un salon (télévision). Deux grandes chambres de 21m² et 23 m², une avec 1 lit en 140 et l’autre avec 1 lit en 140 et 1 clic-clac en 140. Chaque chambre dispose d’une salle d’eau privative avec WC et d’un bureau. Un grand jardin est réservé aux locataires avec un espace aménagé pour le salon de jardin. Possibilité de location en chambres d’hôtes. Services proposés : Location draps et linge de toilette. Matériel bébé sur demande (lit pliant, chaise haute, baignoire, pot). A disposition : barbecue, matériel pique-nique. Sac à dos. Les tarifs sont charges comprises de mai à septembre et non comprises d'octobre à avril.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

300 €

400 €

380 €

320 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00104

MONTROND-LES-BAINS Carte : E6

2/4 pers

1ch.

Maison semi récente d'environ 45m² au 1er étage sur sous-sol dans un quartier calme à moins d'1 km des Thermes de Montrond Les Bains. Cette location se compose d'un salon avec lit gigogne et TV, d'une cuisine donnant sur un petit balcon et une chambre avec lit en 140. A l'extérieur, un jardin clos arboré privatif avec stationnement, salon de jardin et barbecue. Les tarifs sont charges comprises de juin à septembre. Services proposés : location de draps et linge de toilette + forfait ménage. Forfait curiste sur demande.

MEUBLÉS DE TOURISME

M. Joandel Stéphane La Garde 42170 Chambles T 04 77 52 40 52 P 06 80 42 07 28 joandel.stephane@aliceadsl.fr

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

170 €

250 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00088

MONTROND-LES-BAINS Carte : E6

Mme et M. Dulieu 8 rue du Parc 42210 Montrond-les-Bains T 04 77 94 68 76 P 06 75 82 16 22 william.dulieu@orange.fr

3 pers

studio

Studio lumineux entièrement rénové de 25 m² agrémenté d'une terrasse au 1er étage d'une maison semi récente, dans un quartier pavillonnaire, à 100 mètres des thermes de Montrond Les Bains. Il se compose d'un coin cuisine de qualité (micro-ondes, four), d'un espace salon avec un clic-clac et un lit en 140, d'une salle d'eau avec WC. TV écran plat, accès wifi, lave-linge. Chauffage central gaz (charges non comprises). A l'extérieur : terrasse privative sans vis à vis, exposée au sud avec salon de jardin et barbecue, cour commune. Idéal pour séjour thermal. A 300m du centre ville et des commerces. A 400m du Château de Montrond et de la salle culturelle Les Foréziales. Services proposés : Location de draps et de linge de toilette. Forfait Ménage sur demande. Forfait Curiste et forfait mensuel sur demande.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

225 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:49 Page23

N° D’AGRÉMENT-42MS00006

PÉLUSSIN Carte : H8

6/8 pers

2 ch.

M. et Mme Verzier "Domaine de la Griottière” Le Moulin 42410 Pélussin T 04 74 87 61 48 P 04 74 48 62 67 convivial.concept@cegetel.net www.domaine-de-la-griottiere.com

Maison en pierre indépendante de 60m², située dans un ancien relais des templiers, au coeur du Parc naturel régional du Pilat. Cette location de caractère peut accueillir jusqu’à 8 personnes et se compose d'une salle de séjour (TV) avec canapé lit, d'un coin cuisine (lave-linge, lave-vaisselle, micro-ondes), d'une chambre avec 1 lit en 140, d'une chambre avec 2 lits en 90 et 1 lit superposé, d'une salle d'eau et de WC indépendants. La maison accède directement au parc arboré de 7000m² avec salon de jardin. La piscine (commune avec les propriétaires) fera de votre séjour de vraies vacances. Services proposés : location de draps et de linge de toilettes. Forfait ménage. Les tarifs sont charges comprises.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

300 €

450 € à 600 €

400 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00059

PÉLUSSIN Carte : H8

Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

6/8 pers

2 ch.

Au cœur du Parc Naturel Régional du Pilat, dans un espace naturel sensible et en pleine nature, cette maison de caractère de 110 m² entièrement rénovée peut accueillir 6 à 8 personnes. La location se compose au rez-de-chaussée d'un coin détente avec un four à pain (d'origine, en état de fonctionnement), d'une grande salle de séjour avec cuisine intégrée (combiné congélation, micro-ondes, lave-vaisselle), d'un salon (TV, lecteur DVD) avec BZ en 160, d'une salle d'eau et de WC indépendants. A l'étage: une chambre avec 1 lit en 140 et 1 lit en 90, une chambre avec 3 lits en 90 (dont 1 situé sous une hauteur de plafond inférieure à 1,80m), une salle d'eau et des WC indépendants. Animaux bienvenus. Possibilité de prendre le petit déjeuner au gîte ou au restaurant "La Ferme de la Croix". Services proposés : draps fournis, forfait ménage, location de linge de toilette, plats préparés à emporter. Tarifs charges non comprises.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

350 €

450 € à 500 €

400 €

450 € à 500 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00124

PÉLUSSIN Carte : H8

Mme Philidet Suzanne 7 rue de la Tour 42410 PELUSSIN T 04 74 87 74 90 P 06 30 35 31 55 suzanne.philidet@9business.fr Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

4 pers

2ch

Le gîte de la Tour : une petite maison de caractère avec cour intérieure dans le bourg médiéval. Cette location se compose d'une grande pièce de vie donnant sur une cour verdoyante, qui comprend un coin séjour pour prendre les repas ainsi qu'un coin salon avec TV. Un petit espace cuisine aménagé donne sur le séjour. A l'étage, le gîte propose une salle d'eau lumineuse, et deux chambres doubles dont une avec un lit en 140 et l'autre avec 2 lits simples en 90. La location dispose d'une machine à laver, les draps sont fournis. Point internet chez la propriétaire, garage à disposition. A quelques pas du centre ville. Proche toutes commodités et activités : centre de Spa à 2 minutes, accrobranche à 5 min, base d'activités nautiques et centre équestre à moins de 15 min, espaces nordiques à 30 minutes.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

200 €

340 €

240 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:49 Page24

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES N° D’AGRÉMENT- 42MS00119

POUILLY-LES-FEURS Carte : E4

5 pers

Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

3ch.

Gîte de la Tour Carrée : Maison en pisé du XVIIIè s. restaurée, située dans un village fortifié et mitoyenne à l'habitation des propriétaires. L’hébergement de 80m² comprend une grande pièce de vie avec cuisine (lave-vaisselle, combinécongélation…), salle de séjour et coin salon avec TV. A l’étage, trois chambres (1 lit en 140 et 3 lits en 90) dont une donnant accès au balcon forézien, une salle d'eau avec douche et lave linge privatif, WC indépendant. Pour ce meublé, pierres et poutres apparentes, plancher en bois à l'étage et décoration personnalisée par les propriétaires. A l’extérieur, accès indépendant et jardin privatif de 300 m² clos par des fortifications médiévales. Accès facile, idéalement situé à 5 km de Balbigny ou Feurs. Les tarifs sont charges non comprises.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

220 €

320 € à 375 €

265 €

265 € à 350 €

N° D’AGRÉMENT- 42MS00117

POUILLY-LES-NONAINS Carte : C2

6/9 pers

MEUBLÉS DE TOURISME

M. et Mme Depaux Philippe 5 Allée des Sports 63000 Clermont-Ferrand P 06 81 86 18 93 T 04 73 34 87 37 P 06 86 87 92 70 k.e.f@wanadoo.fr

3ch.

Maison de maître du XVIIIe s. entièrement rénovée avec parc privatif et arboré d'1 Ha au coeur d'un agréable hameau, à moins de 10 km de Roanne et 5 km de Renaison. La maison de 170 m² se compose au RDC d'un salon de 30 m² équipé de TV-DVD, d'une salle de séjour avec TV et équipement hi-fi, ainsi qu'une cuisine (combiné congélation, four, micro-ondes et lave vaisselle) avec espace repas, cellier. A l'étage, une chambre de 25 m² avec un lit en 140 et un lit en 90, deux chambres avec lits en 140 et possibilité d'ajouter 2 lits enfants. La location dispose de 3 salles d'eau avec WC. Accès wifi. Espace buanderie avec lave-linge. Le linge de lit est proposé en option (20€ la paire) et le ménage est inclus. A l'extérieur, un magnifique parc éclairé la nuit avec : Piscine hors-sol privative, kiosque pour se détendre et prendre le repas, salon de jardin, transat, espace ombragé avec arbres centenaires et jeux pour enfants. Proche de Villerest, de la côte Roannaise et ses villages de caractère. Fermé de novembre à mars inclus.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

980 €

500 € à 680 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00030

POUILLY-SOUS-CHARLIEU Carte : D1

@ Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

5 pers

2 ch

Maison rénovée, de plain pied, mitoyenne aux dépendances du propriétaire sans visà-vis avec une piscine hors-sol privative. Grand séjour (cheminée, canapé-lit, TV, satellite, lecteur DVD), avec cuisine américaine (combiné congélation, micro-ondes, lave-linge, lave-vaisselle), une chambre avec 1 lit en 160, une chambre avec 1 lit superposé et 1 lit en 90. Salle d'eau et WC indépendants. Grand jardin avec terrasse vue sur la campagne environnante et barbecue. Piscine hors-sol privative. Location accessible aux personnes handicapées. Services proposés : location de draps et de linge de toilette. Forfait ménage. Matériel bébé à disposition. Les tarifs sont charges comprises de juin à septembre et les week-ends.Les tarifs sont charges non comprises en basse saison et petites vacances scolaires.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

270 €

450 €

360 €

310 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:50 Page25

N° D’AGRÉMENT-42MS00114

PRADINES Carte : D2

Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

5/6 pers

3ch.

En plein cœur d’un village calme, ce gîte indépendant entouré d’un agréable jardin se situe à seulement 10 km de Roanne. Cette location de 95 m² dispose au rez-dechaussée d’une salle de séjour avec salon et TV, d’une cuisine équipée ( lave-vaisselle, four, micro-ondes, combiné congélation, service à raclette). A l’étage, trois chambres ( 2 lits en 140, 2 lits en 90, lit bébé). La location dispose de deux WC indépendants, d’une salle d’eau et d’un lave-linge. A l’extérieur, le meublé offre aux locataires un agréable jardin clos et arboré de 850 m² avec terrasse, parking privatif, nombreux équipements ( barbecue, ping-pong, salon de jardin…). Boulangerie dans le village, nombreux commerces et activités touristiques dans les alentours. Services proposés : location de draps et linge de toilette. Tarifs charges comprises en juillet/août.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

300 €

350 € à 400 €

320 €

N° D’AGRÉMENT- 42MS00037

RENAISON Carte : C2

Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com martine.meiller@orange.fr

5/6 pers

2ch.

Gîte Les Petits Bérands. Maison de vigneron située au coeur de la Côte Roannaise. La location de 126 m² peut accueillir 5 à 6 personnes. Elle se compose au rez-dechaussée d'une grande cuisine (lave-vaisselle, micro-ondes, combiné congélation), d'un salon avec canapé-lit (TV, lecteur DVD), d'une salle de bains, de WC indépendants et d'un espace buanderie avec lave-linge/sèche-linge. A l'étage, une chambre avec 1 lit en 140 et 1 lit enfant, une chambre avec 2 lits en 90 et 1 lit en 110. Terrain clos avec salon de jardin et barbecue. Lit bébé. Tarifs charges comprises en juillet/août. Ouvert jusqu’au 10 novembre.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

300 €

450 €

390 €

300 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00062

RENAISON Carte : C2

3 pers

2ch

Appartement au rez-de-chaussée d'une maison indépendante, pouvant accueillir 3 à 4 personnes. Il se compose d'une salle de séjour avec cuisine, de deux chambres avec 1 lit en 140 et 1 lit en 120 (un lit pliant en 90 peut être ajouté), d'une salle d'eau avec WC et lave-linge. Espace extérieur commun avec une autre location donnant sur un cadre verdoyant avec salon de jardin et barbecue. Services proposés : les draps et le linge de toilette sont fournis. Les tarifs sont charges comprises.

Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

250 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:50 Page26

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES N° D’AGRÉMENT-42MS00123

RIVAS Carte : E6

M. et Mme Alves 1 Rue du Bourg 42340 Rivas P 06 25 86 19 32 F 04 77 94 87 36 bienvenue@gitederivas.fr www.gitederivas.fr

4/6 pers

2ch.

Le gîte "l'Albizzia" à Rivas : Un appartement entièrement rénové en 2010, mitoyen à l'habitation des propriétaires avec entrée indépendante. Cette location se compose d'une grande pièce de vie spacieuse et lumineuse avec cuisine équipée (four, lavevaisselle...), d'une salle à manger (TV) et d'un salon avec canapé BZ, et d'une salle d'eau moderne. Le gîte offre deux chambres dont une avec un lit en 140 et une avec deux lits en 90. Location de draps et de linge de toilette possible. Ménage sur demande. Possibilité d'utiliser le lave-linge des propriétaires. A l'extérieur, un agréable jardin avec coin barbecue sera partagé avec le propriétaire.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

280 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00011

ROZIER-CÔTES-D'AUREC Carte : D8

2 pers

1ch.

MEUBLÉS DE TOURISME

Mme Charret Le Petit Martinange 42380 Rozier-Côtes-d'Aurec T 04 77 50 36 05 T 09 62 53 30 50 P 06 71 45 49 33 jys.charret@orange.fr

Appartement de 37 m² situé au rez-de-chaussée d'une maison avec terrasse et à proximité de l'habitation du propriétaire. Il se compose d'une cuisine (micro-ondes, mini four, lave-vaisselle, congélateur), d'une chambre avec 1 lit en 140 et télévision, d'une salle d'eau et de WC indépendants. Un jardin clos de 200 m² (barbecue) vous permettra de profiter pleinement du grand air. Services proposés : Mise à disposition d'un lave-linge. Location de draps et de linge de toilette. Wifi. Les tarifs sont charges comprises. Le linge est fourni le week-end.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

180 €

200 €

180 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00098

SAINT-ETIENNE Carte : F7

2/4 pers 1ch.

@ Un appartement calme et agréable de 47 m² sur les hauteurs de Saint-Etienne. Cette location située dans la maison des propriétaires (entrée indépendante) offre une salle de séjour avec un espace repas et un coin salon avec canapé clic-clac, accès Internet, une cuisine entièrement équipée, une chambre avec 1 lit en 160 (séparable en deux lits 80) et une salle d'eau avec WC. A l'extérieur, une terrasse en bois est réservée aux hôtes. Parking gratuit dans l'allée. Services proposés : location de draps et de linge. Les tarifs sont charges comprises. Paiement possible par Pay Pal.

Mme Karche Claire 5 Allée des Marsaults 42100 Saint-Étienne T 09 75 27 34 64 angulus.stephani@orange.fr angulus-stephani.monsite-orange.fr

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

270 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:50 Page27

N° D’AGRÉMENT-42MS00130

SAINT-ETIENNE Carte : F7

@ Mme Tardy Villa Roassieux 42100 Saint-Etienne T 04 77 41 20 87 tardy@villaroassieux.fr www.villaroassieux.fr

2/3 pers

1ch.

L’Annexe de la Villa Roassieux est adjacente à une demeure bourgeoise de 1900 ayant conservé son charme et son écrin de verdure au centre de la ville. Ce meublé indépendant de 41 m2 tout confort, calme et design, de plain pied et adapté aux personnes à mobilité réduite, vous propose 2 pièces : une chambre spacieuse de 18m2 associant architecture ancienne et moderne, avec un lit en 160, 2 placards, un bureau ; une pièce de 17,50 m2 comprenant un espace cuisine (lave vaisselle, four, micro-ondes, frigo) et un séjour/salon avec canapé lit de grande qualité en 120, home cinéma. La salle d’eau de 5,40 m2 avec douche à l’italienne intègre des WC adaptés et un lave linge-sèche linge. A l’extérieur vous pourrez profiter d’une petite terrasse privative et partager l’espace fleuri et arboré ainsi que la piscine chauffée avec nage à contre courant et son espace de convivialité. Hébergement idéal également pour les déplacements d’affaires. Proche de toutes les commodités, transports en commun, centre ville, centre des congrès, CCI, Opéra-Théâtre, autres sites culturels… Accès internet haut débit et Wifi, stationnement dans la propriété, paiement CB accepté.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

490 €

560 €

490 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00056

SAINT-GENEST-MALIFAUX Carte : F8

Mme Bouchet Route Vichy 42510 Nervieux T 04 77 27 29 96 P 06 08 50 16 54 michelle.bouchet@neuf.fr

6 pers

3ch.

Maison en pierre de 90 m² environ avec jardin privatif dans un hameau du Pilat. Cette location peut accueillir 6 personnes et se compose au rez-de-chaussée d'une grande pièce de vie avec un coin cuisine incorporée (lave-vaisselle, micro-ondes, petit congélateur, lave-linge), d'une table de salle à manger, d'un salon (TV) et d'une salle d'eau avec WC. A l'étage trois chambres avec 3 lits en 140 et 1 lit en 90 en haut de l'escalier. Terrasse avec salon de jardin et barbecue. Jardin privatif cloturé, garage. Services proposés : Location de draps, de linge de toilette et de maison. Forfait ménage. Les tarifs sont charges comprises d’avril à septembre. Les tarifs sont charges non comprises en basse saison et les petites vacances scolaires. Pas de location au week-end.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

300 €

480 €

400 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00066

SAINT-GENEST-MALIFAUX Carte : F8

2/6 pers

3ch.

Maison indépendante à côté de celle des propriétaires pouvant accueillir 2 à 6 personnes. Le gîte se compose d'un séjour avec salon (TV et lecteur DVD), d'une cuisine (combiné congélation, lave-vaisselle, lave linge), d'une chambre pour 2 personnes, d'une salle d'eau et de WC indépendants. A l'étage deux chambres mansardées (dont une partie de la hauteur est inférieur à 1,80m) avec 1 lit en 140 et 2 lits en 90. Jardin privatif avec salon de jardin et barbecue. Parking privé devant le gîte. Les draps sont fournis sauf le week-end, équipement bébé ( lit en bois, chaise haute, baignoire, chauffe biberon...). Les tarifs sont charges comprises.

Mme et M. Masson La République Peycolomb 42660 Saint-Genest-Malifaux T 04 77 51 43 31 P 06 77 10 45 70 yves.masson7@wanadoo.fr

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

370 €

440 €

370 €

440 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:50 Page28

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES N° D’AGRÉMENT-42MS00073

SAINT-GEORGES-DE-BAROILLE Carte : D4

@ Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

11/12 pers

3ch.

Les Gîtes de Baroille. Charmante ferme rénovée entre plaine et Monts du Forez avec vue panoramique champêtre. Deux gîtes de 11 à 12 places dans une maison indépendante jouxtant celle des propriétaires. Le gîte "Plein Sud", 100m², se compose au rdc d'une grande pièce de vie avec une cuisine américaine équipée (cuisinière, lave-vaisselle, micro-ondes, combiné congélation, lave-linge), un coin repas et un coin salon avec un poêle à bois (télévision et lecteur DVD), de WC indépendant ainsi qu'une chambre (1 lit en 140 et 1 lit superposé en 90) avec une salle d'eau privative avec WC. A l'étage deux chambres (2 lits en 140, 1 lit superposé en 90 et 1 lit en 90) et une salle de bains avec WC. Terrasse privative avec pergola couverte (salon de jardin, barbecue). Clé 3G pour accès Internet. Piscine chauffée solaire. Prêt de matériel bébé. Un 2ème gîte pour 11/12 pers est également disponible. Les 2 gîtes peuvent être loués ensemble pour 24 pers. Charges comprises en juillet / août uniquement.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

555 €

815 € à 1000 €

605 €

555 € à 605 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00072

SAINT-GEORGES-DE-BAROILLE Carte : D4

MEUBLÉS DE TOURISME

Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

11/12 pers 4ch. Les gîtes de Baroille. Au coeur d'une ferme rénovée entre plaine et Monts du Forez avec vue panoramique champêtre, 2 gîtes dans maison indépendante jouxtant celle des propriétaires. Le gîte "Le Soleil Levant", 108 m², se compose au rdc d'une grande pièce de vie avec une cuisine équipée (cuisinière, lave-vaisselle, micro-ondes, combiné congélation) et un espace salon avec un poêle à bois (TV, Clé 3G pour accès Internet,lecteur DVD) ainsi qu'une chambre (1 lit en 140 et 1 lit superposé en 90) et une salle d'eau avec WC. A l'étage trois chambres (3 lits en 140 et 1 lit en 90) et une salle de bains avec WC indépendant (lave-linge). Terrasse couverte privative (salon de jardin, barbecue). Piscine chauffée solaire commune avec les propriétaires. Prêt de matériel bébé. Un 2ème gîte de 100 m² pour 11/12 personnes pers est également proposé. Les 2 gîtes peuvent accueillir 24 pers. Charges comprises en juillet/août uniquement.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

605 €

915 € à 1100 €

655 €

605 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00042

SAINT-GERMAIN-LAVAL Carte : C4

4 pers

2ch.

Appartement au rez-de-chaussée, dans une maison de village située dans le vieux quartier, pouvant accueillir 2 à 4 personnes. Il se compose d'une cuisine indépendante (combiné congélation, micro-ondes), d'une salle de séjour (TV), de deux chambres avec 1 lit en 140 et 1 lit superposé, d'une salle d'eau avec WC. Un espace buanderie avec lave-linge est situé au fond de la cour. Une petite cour intérieure avec salon de jardin et barbecue est commune avec le propriétaire. Les tarifs sont charges comprises d'avril à octobre.

M. Colombat Claude rue du Puits d’Ailleux 42260 Saint-Germain-Laval P 06 08 64 97 59

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

210 €

310 €

260 €

250 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:50 Page29

N° D’AGRÉMENT-42MS00092

SAINT-HAON-LE-CHÂTEL Carte : C2

Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

4 pers

2ch.

Appartement au 2ème étage d'une maison pouvant accueillir 4 personnes, au cœur du village de caractère de Saint Haon Le Chatel de village. Il se compose d'une salle de séjour avec un salon (home cinéma TNT) et un coin cuisine équipé (lave vaisselle, micro onde, four, réfrigérateur), de deux chambres avec 1 lit en 140 et 1 lit en 160, d'une salle de bains avec baignoire balnéo hammam et d'un WC indépendant. Hall d'entrée spacieux au rez-de-chaussée, possibilité de disposer d'un garage à vélos. Deux restaurants dans le bourg. Vue dégagée sur la Côte Roannaise. Services proposés : location draps et le linge de toilette pour 8 €.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

220 €

250 €

220 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00129

SAINT-HEAND Carte : F7

Mme Baylot Arlette La Damourelle 4 rue de la Bornière 42570 Saint-Héand P 06 88 36 88 70 arlette.baylot@hotmail.fr

4 pers

2 ch.

« La Damourelle ». Un gîte chaleureux situé dans une belle propriété à la campagne, à quelques kilomètres de Saint Etienne. L’appartement d’une surface de 58 m², séparé de l’habitation de la propriétaire, vous propose 2 chambres confortables équipées de lits en 140, cabinets de toilette, TV, bureaux. Le linge de lit sera fourni. Une pièce à vivre faisant office de salon et séjour communique avec une petite cuisine pour préparer les repas avec lave-vaisselle. Disposant d’un BZ (en 140), cette pièce peut aussi convenir pour 2 couchages d’appoint. Une salle de bain spacieuse avec douche italienne est à disposition avec lave-linge. A l’extérieur, vous pourrez profiter d’un vaste parc, de plusieurs terrasses et d’équipements de loisirs, notamment une grande piscine couverte. Votre séjour dans ce bourg vous permettra de partir en randonnées à travers la campagne, mais également de découvrir Saint Etienne, ses musées, son stade, et les alentours (Lyon et le Puy en Velay : étape du Pèlerinage de Saint-Jacques de Compostelle).

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

250 €

320 €

270 €

250 € à 320 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00132

ST-JEAN-ST-MAURICE-SUR-LOIRE Carte : C2

M. et Mme Frénéa Lupé 42155 Saint-Jean-SaintMaurice/Loire T 04 77 63 77 63 lafermedelasource@gmail.com ou contact@lafermedelasource.com www.lafermedelasource.com

6/8 pers

3 ch.

Le gîte de la ferme de la Source : au sein d’une ancienne ferme rénovée, Anne-Marie et Charles vous accueillent dans un espace dédié au bien-être et à la sérénité, au bord du lac de Villerest et à proximité du Village de caractère de St Jean St Maurice sur Loire. Indépendant de l'habitation principale, le gîte comprend trois chambres, dont deux situées en étage et une troisième avec entrée indépendante de plain pied. Deux des chambres sont équipées avec literie en 160 (2x80) et la troisième avec un lit en 140. Elles disposent chacune de leur salle d’eau avec WC. Au rez-de-chaussée du gîte : un espace séjour-cuisine convivial, tout équipé (lave-vaisselle 12 couverts, lavelinge, combiné four micro-ondes, réfrigérateur/congélateur etc.). A l’étage également, un salon tout confort et chaleureux avec TV, hi-fi, poêle à bois, et canapé convertible (en 140). Le gîte peut-être loué jusqu’à 8 personnes. La location en chambres d’hôtes est également possible (contacter propriétaires). Sur le site également : espace Bienêtre en option : hammam, Jacuzzi, massages - sur réservation ; terrasses et salons de jardin avec panorama exceptionnel sur la Loire ; hébergement insolite en yourtes.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

768 €

912 €

912 € 29

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:50 Page30

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES N° D’AGRÉMENT-42MS00054

SAINT-JULIEN-MOLIN-MOLETTE Carte : G9

4 pers

2 ch.

Appartement situé aux confins de l'Ardèche et de la Loire. Il se compose d'une cuisine (micro-ondes grill), d'une chambre avec 1 lit en 140, d'une deuxième chambre communicante avec lit en 140, d'une salle d'eau (lave-linge) et de WC indépendants. Services Proposés : Location de draps et de linge de toilette.

Mme et M. Chantossel 22 avenue Colombier 42220 St-Julien-Molin-Molette T 04 75 06 06 89 P 06 85 29 57 86

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

180 €

250 €

220 €

180 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00118

SAINT-JUST-EN-CHEVALET Carte : B3

4/6 pers

MEUBLÉS DE TOURISME

Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

2ch.

La Maison d’être. Surplombant un village pittoresque au cœur du Pays d’Urfé, ce gite de 80 m² à ossature bois allie merveilleusement confort et modernité. Au rez-dechaussée, cette location conçue avec goût propose une grande pièce de vie avec coin cuisine (combiné congélation, lave-vaisselle, lave-linge, four, micro-ondes…), salle de séjour avec poêle à bois, canapé convertible, TV et accès wifi, des sanitaires et une chambre avec lit en 140. A l’étage, une chambre avec deux lits en 90. A l’extérieur, vous pourrez profiter d’un jardin de 200 m² et d’une terrasse privative calme et agréable de 30 m² avec vue dégagée. Les lits sont faits à l’arrivée si location de draps et linge de toilette, les charges sont comprises sauf le bois de chauffage. Forfait ménage et linge de toilette. Location matériel bébé. Commerces de proximité et nombreuses activités de loisirs dans les alentours ( piscine, randonnées, VTT, sports d’hiver, sites culturels…). Sur demande : le propriétaire propose des stages de tennis. A noter : 2 chambres d’hôtes sont également proposées à la location.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

340 €

440 €

390 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00120

SAINT-MARTIN-LA-SAUVETÉ Carte : C4

M. et Mme Dalbegue Emile Serveau 42260 Saint Martin la Sauveté T 04 77 62 24 52 Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

4 pers

2 ch.

Gîte Les Nids d'Hirondelles. Dans une ferme du XVIIè, ce gite de 80 m² avec balcon et jardin privatif de 200 m² vous permettra de passer un séjour reposant et agréable. Dans cette location mitoyenne avec la maison des propriétaires, une salle de séjour avec TV et cheminée, salle d'eau et cuisine avec micro-ondes, lave-vaisselle, four électrique et lave linge. Au 1er étage, deux chambres dont une avec lit en 140 et l'autre avec lit en 90, lit en 120 avec WC. Le balcon qui permet d'accéder à la deuxième chambre offre une vue magnifique. La restauration traditionnelle de ce gîte a été réalisée par un propriétaire passionné des fermes d'antan. Possibilités de profiter des fruits et légumes du jardin. Sur place, petit étang avec espace aménagé, idéal pour le pique-nique ou la pétanque. Les charges ne sont pas comprises dans le prix de la location au delà de 8kw/jour. Location de draps et linge de toilette.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

200 €

320 € à 340 €

240 €

200 € à 240 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:50 Page31

N° D’AGRÉMENT-42MS00009

SAINT-PIERRE-LA-NOAILLE Carte : D1

4 pers

2ch.

Maison indépendante proche de celle du propriétaire, cette coquette location peut accueillir 4 personnes. Elle comprend un séjour (TV) avec coin cuisine (micro-ondes, lave vaisselle), une chambre avec 1 lit en 140, une mezzanine avec 2 lits en 90, une salle d'eau avec WC. La terrasse avec salon de jardin donne sur un grand terrain clos et arboré. A proximité, la piscine vous promet de grands moments de détente. Services proposés : Location de draps et de linge de toilette. Forfait ménage. Lit bébé. Les tarifs sont charges comprises.

Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

270 €

370 €

340 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00127

SAINT-PRIEST-LA-VÊTRE Carte : B4

@ M. et Mme Clément Colonie Bernadette Le Bourg 42440 Saint-Priest-la-Vêtre T 04 77 97 83 06 F 06 71 64 53 64 stephane.cle@gmail.com www.rtt.moto.com / lacoloniebernadette.com

12 pers

6ch.

La colonie Bernadette. A l’entrée du bourg de Saint-Priest la Vêtre, venez découvrir le charme d’une ancienne colonie dans laquelle vous pourrez séjourner en groupes (12 personnes). Cet hébergement de 140 m2, situé au deuxième étage d’un bâtiment ayant conservé le caractère des années 60, est entouré d’un vaste parc dont vous pourrez profiter (jeu de boules, terrasse…). L’hébergement est mitoyen à l’habitation des propriétaires, et dispose d’une entrée indépendante. Il se compose d’une cuisine équipée, d’un vaste et lumineux séjour aménagé d’une grande table conviviale, d’un coin salon, et de 6 chambres (12 ou 14 m2). Cinq d'entre elles sont équipées de deux lits en 90, et la sixième d’un lit en 140. Les draps sont fournis. Deux salles de bains et deux WC indépendants sont à disposition. Un canapé convertible peut offrir deux possibilités de couchage supplémentaire. Charges non comprises d’octobre à avril. Sur l’axe Clermont-Saint-Etienne-Lyon, sur le territoire Haut-Forez (proche de Noirétable) : activités de montagne et de pleine nature. Le propriétaire est également organisateur de randonnées moto pour les adeptes, voir le site http://www.rttmoto.com

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

490 €

510 €

490 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00053

SAINT-RIRAND Carte : B2

2/5 pers

1ch.

Mme et M. Prunet Lieux dit Les Benoits 42370 Saint-Rirand T 04 77 65 79 77 gitedesbenoits@yahoo.fr http://membres.multimania.fr/ gitedesbenoits

Gîte des Benoits. Maison de caractère, entièrement rénovée, située au coeur des Monts de la Madeleine, proche de celle des propriétaires. Elle peut accueillir 2 à 5 personnes et se compose d'une salle de séjour avec coin cuisine (micro-ondes grill), d'un salon (TV) avec canapé-lit, d'un espace détente avec bibliothèque et canapé-lit, d'une chambre avec 1 lit en 140, d'une salle d'eau (lave-linge) avec WC. Vous disposerez d'une terrasse équipée d'un salon de jardin (barbecue). Services proposés : internet, location de draps et de linge de toilette. Les tarifs sont charges comprises.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

190 €

220 € à 240 €

190 €

220 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:50 Page32

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES N° D’AGRÉMENT-42MS00014

SAINT-VICTOR-SUR-RHINS Carte : E2

Mme Pouteau Valérie Domaine du Vierre 42630 Saint-Victor-sur-Rhins T 04 74 64 42 47 P 06 07 01 79 86 contact@domaineduvierre.com www.domaineduvierre.com

6 pers

2ch.

Le Domaine du Vierre. Meublés dans un ancienne ferme en pierre jouxtant la maison des propriétaires, au cœur de la campagne roannaise. Au 1er étage, le meublé "Les Tournesols" peut accueillir 6 personnes. Il se compose d'un séjour (tv), cuisine tout confort (lave-vaisselle, four, micro-ondes, combiné congélation,...). Une chambre "parents" avec un lit en 140 et une chambre "enfants" avec 2 lits superposés en 90. Salles de bains avec douche, lavabo, lave linge, WC indépendants. Terrasse au RDC avec salon de jardin, barbecue. Sèche linge commun aux locations. Matériel bébé. Location de draps et de linge de toilette. Tarifs charges comprises. Sur place, piscine couverte commune, mini ferme, jeux, trampoline, poneys, randonnées, stages équitation possibles pour enfants de 4 à 10 ans. Bord de rivière, étang de pêche, location de cannes. Proche de Thizy et du lac des sapins, 20 km de Roanne. Une autre location et deux chambres d'hôtes sont également proposées.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

340 €

500 €

400 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00029

SAINT-VICTOR-SUR-RHINS Carte : E2

MEUBLÉS DE TOURISME

Mme Pouteau Valérie Domaine du Vierre 42630 Saint-Victor-sur-Rhins T 04 74 64 42 47 P 06 07 01 79 86 contact@domaineduvierre.com www.domaineduvierre.com

6 pers

2ch.

Le Domaine du Vierre. Meublés dans un ancienne ferme en pierre jouxtant la maison des propriétaire, au cœur de la campagne roannaise. Au RDC, le meublé "La Prairie", 60 m². Séjour (TV), cuisine tout confort (lave-vaisselle, combiné congélation...). Accès direct par porte fenêtre sur la terrasse ( salon de jardin, barbecue). Une chambre "parents" avec 1 lit de 140 et un cabinet de toilette attenant avec lave-linge, rangements. Une chambre "enfants" avec 2 lits superposés de 90 et rangements. Une grande salle de bains avec WC. Sèche linge commun aux locations. Matériel bébé. Sur place, piscine couverte commune, mini ferme, jeux, trampoline, poneys, randonnées, stages équitation possibles pour enfants de 4 à 10 ans. Bord de rivière, étang de pêche, location de cannes. Proche de Thizy et du lac des sapins, 20 km de Roanne. Location de draps et de linge de toilette. Tarifs charges comprises. Une autre location et deux chambres d'hôtes sont également proposées.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

370 €

530 €

430 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00111

SAVIGNEUX Carte : D6

4 pers

2ch.

Gîtes mitoyens situés dans les dépendances d’une ferme. Dans une ambiance rustique, au cœur de la plaine du Forez, les gîtes du Vergnon offrent un lieu calme et verdoyant. Le Vergnon 1 dispose d’une salle de séjour avec cheminée, d’un coin salon (TV) et d’un espace cuisine avec four, lave-vaisselle, micro-ondes et lave-linge. Dans la location, deux chambres indépendantes avec lit en 140, une salle de bain avec baignoire et WC. Piscine commune et terrains arborés pour l’ensemble des locataires, salon de jardin, barbecue. Location de draps 8,50€/paire. Électricité et chauffage non compris (chauffage central automatique au bois déchiqueté).

Mme et M. Laurent Lieu Dit « Le Vergnon » 42600 Savigneux T 04 77 24 63 29 P 06 28 06 73 93 jb.laurent@hotmail.com

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

200 €

262 € à 438 €

200 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:51 Page33

N° D’AGRÉMENT-42MS00112

SAVIGNEUX Carte : D6

Mme et M. Laurent Lieu Dit « Le Vergnon » 42600 Savigneux T 04 77 24 63 29 P 06 28 06 73 93 jb.laurent@hotmail.com

6 pers

4ch.

Gîtes mitoyens situés dans les dépendances d'une ferme. Au coeur de la plaine du Forez, dans une ambiance rustique, les gîtes du Vergnon offrent un lieu calme et verdoyant. Au rez-de-chaussée, le Vergnon 3 dispose d'une salle de séjour spacieuse avec cheminée, coin salon (TV, canapé), espace cuisine (four, micro-ondes et lavelinge) et salle de bain avec WC. Au rez de chaussée, deux chambres avec lits en 140. A l'étage, deux chambres avec lits supérieurs à 90, une salle d'eau et un salon séjour spacieux. Piscine commune et terrains arborés pour l'ensemble des locataires, salon de jardin, barbecue. Location de draps 8,50€ la paire. Electricité et chauffage non compris (chauffage central automatique au bois déchiqueté).

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

280 €

410 € à 708 €

280 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00113

SAVIGNEUX Carte : D6

Mme et M. Laurent Lieu Dit « Le Vergnon » 42600 Savigneux T 04 77 24 63 29 P 06 28 06 73 93 jb.laurent@hotmail.com

6 pers

4ch.

Gîtes mitoyens situés dans les dépendances d’une ferme. Au cœur de la plaine du Forez, dans une ambiance rustique, les gîtes du Vergnon offrent un lieu calme et verdoyant. Au rez-de-chaussée, le Vergnon 4 dispose d’une salle de séjour spacieuse avec cheminée, coin salon (TV), espace cuisine (lave-vaisselle, four, micro-ondes, lave-linge) et salle de bain avec WC. Au 1er étage, trois chambres indépendantes avec lit en 140, une chambre avec deux lits en 130 et un en 110. Piscine commune et terrains arborés pour l’ensemble des locataires, salon de jardin, barbecue. Location de draps 8,50€ la paire. Electricité et chauffage non compris (chauffage central automatique au bois déchiqueté).

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

280 €

441 € à 748 €

280 €

295 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00099

SOUTERNON Carte : C4

11/12 pers 4ch.

Au pied des monts du Forez, au coeur de la campagne roannaise, cette maison en pierre de 170m², mitoyenne à celle du propriétaire vous permettra de passer un agréable séjour. Cette location se compose d'une cuisine (lave-vaisselle, micro-ondes, four, lave-linge) équipée d'une grande table, d'un salon avec cheminée (TV lecteur DVD), de deux salles d'eau avec WC, de trois chambres avec 3 lits en 140 et un en 90, d'une chambre avec 1 lit en 140 et d'une mezzanine avec 2 lits en 140. La maison offre un espace extérieur clos avec salon de jardin et barbecue. Forfait ménage possible.

M. Becot Bernard Les littes 42260 Souternon T 04 77 65 58 32 becot.bernard@wanadoo.fr http://membres.multimania.fr/ portesduforez/

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

300 €

520 €

350 €

350 € à 550 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:51 Page34

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES N° D’AGRÉMENT-42MS00128

UNIEUX Carte : E8

M. et Mme Marcon 24 rue Ampère 42240 Unieux T 06 70 93 93 60 F 04 77 56 71 84 famille.marcon@wanadoo.fr Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

3/5 pers

2ch.

"Le Nid des Piafs". Entre ville et campagne, un gîte reposant avec vue à proximité des gorges de la Loire. De plain pied, cette petite maison entièrement rénovée met à votre disposition une chambre principale avec deux lits en 90 à convertir en lit double, ainsi qu'une chambre pour 1 personne (lit en 90).Possibilité de couchage d'appoint pour 2 personnes (BZ). Cuisine équipée indépendante (four combiné micro-ondes), salle de bain spacieuse avec lave-linge, WC indépendants. Séjour avec coin salon, TV, lecteur DVD. Pompe à chaleur et poêle à bois. Le gîte peut constituer le point de départ de nombreuses balades à travers la campagne et dans les Gorges de la Loire. A proximité de Saint Etienne, de ses musées et de son stade, proche du site du Corbusier à Firminy, à deux pas de la Haute-Loire.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

300 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00115

USSON-EN-FOREZ Carte : C8

MEUBLÉS DE TOURISME

Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

6 pers

3ch.

Le Val d'Ance. Un gîte de 150 m² entièrement rénové situé dans un endroit calme et agréable au coeur des Monts du Forez. Au 1er étage d'une maison semi-indépendante, cet hébergement dispose d'une cuisine (combiné congélation, four, micro-ondes, lavevaisselle...), d'une grande pièce de vie composée d'une salle à manger et d'un coin salon (avec deux canapés, table basse, TV et poêle à bois), et d'une chambre avec lit en 140. La salle d'eau est équipée d'une douche à l'italienne de grande dimension. Les WC sont indépendants. A l'étage supérieur, une chambre avec un lit en 140 et une avec deux lits en 90. WC indépendants. L'habitation est équipée d'une machine à laver. A l'extérieur, une cour privative et une grande terrasse couverte avec salon de jardin. Sur place : badminton, ping-pong, pétanque et baby-foot. Accès carrossable garanti jusqu'à la location mais équipements obligatoires en hiver. Nombreuses possibilités de pratique de sports nature.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

300 €

450 €

400 €

350 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00038

VÉRANNE Carte : G8

Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com Mme Forot Cécile 8 rue du Drevet 42520 Véranne T 04 74 87 35 77 P 06 71 97 27 10 sissouforot@orange.fr www.gite-forot.com

5 pers

3ch.

Deux appartements indépendants dans une maison en pierre au coeur du village. Appartement avec balcon, de 75 m² environ, situé au 1er étage de la maison. Il se compose d'une pièce comprenant une salle de séjour avec coin cuisine (combiné congélation, micro-ondes). Salon sur mezzanine (TV). Deux chambres communicantes avec 1 lit en 140, 1 lit en 90, une chambre avec 2 lits en 90. Salle d'eau et WC indépendants. Un espace buanderie commun avec lave-linge est situé au rez-dechaussée. Mise à disposition d'un barbecue. Services proposés : location de draps et de linge de toilette. Les tarifs sont charges comprises.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

230 €

320 €

270 €

280 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:51 Page35

N° D’AGRÉMENT-42MS00046

VÉRANNE Carte : G8

5 pers

2ch.

Deux appartements indépendants dans une maison en pierre au coeur du village. Appartement au rez-de-chaussée de 72 m². Grand séjour (TV) avec coin cuisine (micro-ondes, combiné congélation), salon, deux chambres avec 1 lit en 140 et 3 lits en 90, salle d'eau et WC indépendants. Terrasse avec salon de jardin. Un espace buanderie commun avec lave-linge est situé au rez-de-chaussée. Mise à disposition d'un barbecue. Services proposés : location de draps et de linge de toilette. Les tarifs sont charges comprises.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

230 €

320 €

270 €

280 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00108

VÉRANNE Carte : G8

@ Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

2/4 pers

1ch.

Le Viallon. Situé au cœur du Parc Naturel Régional du Pilat, le gîte Grenouille vous permettra de passer un séjour agréable et convivial. Au rez-de-chaussée d’une maison semi indépendante en pierres apparentes, cette location de 50 m² comprend une salle de séjour (canapé convertible, TV, accès wifi) avec coin cuisine ( combiné congélation, micro-ondes, four…), une chambre avec 2 lits jumeaux en 90 (modulable en lit double) et une salle d’eau avec douche italienne et WC surélevé. A l’extérieur, un salon de jardin ombragé donnant sur la piscine commune pour l’ensemble des locataires. Sur demande: lecteur DVD, jeux et matériel pour enfant, barbecue. Services proposés : Forfait ménage, lave-linge, sèche-linge, draps et linge de toilette. Les tarifs sont charges comprises de mai à septembre. A noter : 2 autres gîtes et des chambres d’hôtes sont également disponibles à la location.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

250 €

500 € à 650 €

375 €

300 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00109

VÉRANNE Carte : G8

@ Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

2/4 pers

1ch.

Le Viallon. Situé au cœur du Parc Naturel Régional du Pilat, le gîte Salamandre vous permettra de passer un séjour agréable et convivial. Au rez-de-chaussée d’une maison semi indépendante en pierres apparentes, cette location de 60 m² tout confort comprend une salle de séjour ( canapé convertible, TV, accès wifi) avec un coin cuisine (combiné congélation, micro-ondes, four…) et alcôve avec canapé. Une chambre avec deux lits en 90 modulables en lits double et salle d’eau avec WC. A l’extérieur, un bel espace ombragé privatif avec salon de jardin donnant sur la piscine commune pour l’ensemble des locataires. Sur demande: lecteur DVD, jeux et matériel pour enfant, barbecue. Services proposés : Forfait ménage, lave-linge, sèche-linge, draps et linge de toilette. Les tarifs sont charges comprises de mai à septembre. A noter : deux autres gîtes et des chambres d’hôtes sont également disponibles à la location.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

250 €

600 € à 750 €

375 €

300 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:51 Page36

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES N° D’AGRÉMENT-42MS00110

VÉRANNE Carte : G8

@ Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

2/4 pers

1ch.

Le Viallon. Situé au cœur du Parc Naturel Régional du Pilat, le gîte Papillon vous permettra de passer un séjour agréable et convivial. Au rez-de-chaussée d’une maison semi indépendante en pierres apparentes, cette location de 50 m² tout confort comprend une salle de séjour (canapé convertible, TV, accès wifi) avec coin cuisine (combiné congélation, micro-ondes, four…). Une chambre avec deux lits jumeaux en 90 (modulables en lit double) et salle d’eau avec WC. A l’extérieur, un salon de jardin ombragé donnant sur la piscine commune pour l’ensemble des locataires. Sur demande : lecteur DVD, jeux et matériel pour enfant, barbecue. A noter : 2 autres gîtes et des chambres d’hôtes sont également disponibles à la location. Services proposés : Forfait ménage, lave-linge, sèche-linge, draps et linge de toilette. Les tarifs sont charges comprises de mai à septembre et charges non comprises d’octobre à avril.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

250 €

500 € à 650 €

375 €

300 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00070

VÉRIN Carte : H7

4 pers

2ch.

Le gîte du Châtelard : maison indépendante de caractère, refaite à neuf, située au coeur du village et proche de celle du propriétaire. Cette coquette location peut accueillir 4 personnes. Elle comprend un séjour avec coin cuisine (micro-ondes), une chambre avec 1 lit en 140 , une deuxième chambre avec 2 lits en 90, une salle d'eau et des WC privatifs. Services proposés : Location de draps et de linge de toilette. Les tarifs sont charges comprises. Tarif dégressif pour 2 ou 3 personnes.

MEUBLÉS DE TOURISME

Mme et M. Dezormeaux Le Châtelard 42410 Vérin P 06 82 02 69 06 T 04 74 59 58 61 d-dezormeaux@orange.fr

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

140 € à 240 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00034

VÉRIN Carte : H7

6 pers

2ch.

Appartement de 35m² environ, au 1er étage de l'habitation du propriétaire avec une entrée totalement indépendante. Il se compose d'une salle de séjour (prise TV) avec coin cuisine (micro-ondes), d'une chambre avec 2 lits en 90, d'une salle d'eau avec WC (lave-linge et sèche-linge). Au rez-de-chaussée vous disposerez d'une terrasse privative ombragée avec salon de jardin et barbecue. Services proposés : location de draps et de linge de toilette. Les tarifs sont charges comprises.

Mme et M. Paillet Les Gîtes de Rochebret 42410 Vérin T 04 74 59 85 64

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

140 €

10-37-LOCATIONS-2012_Mise en page 1 12/03/12 15:51 Page37

N° D’AGRÉMENT-42MS00068

VILLERS Carte : E1

Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com M. et Mme Devignot François Marigny 42460 Villers T 09 65 37 18 16

3/6 pers

1ch.

Maison mitoyenne (84 m²) avec un grand jardin, et voisine à celle du propriétaire. Elle se compose au rez-de-chaussée d'un séjour (canapé lit en 140) avec cuisine (microondes, combiné-congélation), d'une salle d'eau et de WC indépendants. A l'étage une grande chambre de plus de 25 m² avec 1 lit en 140, une mezzanine avec un canapé lit en 140 et des WC indépendants. Salon de jardin et barbecue. Grand jardin et terrain de boules commun avec les propriétaires. Possibilité de location à la nuitée. Possibilité d'atterrissage en hélicoptère. Services proposés : location de draps et de linge de toilette, lit bébé.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

300 €

350 €

320 €

300 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00004

VIOLAY Carte : E4

2 pers

studio

Les Digitales. Studio de 40 m² à 400 m du centre du village, situé au 1er étage de la maison du propriétaire (aile droite), avec une entrée totalement indépendante. Il se compose d'une salle de séjour avec cuisine américaine (lave-linge), d'une mezzanine avec 1 lit en 140, d'une salle d'eau et de WC indépendants. La terrasse attenante avec salon de jardin donne sur un terrain arboré. Parking privatif. Les tarifs sont charges comprises de juin à septembre. Le chauffage n'est pas compris de octobre à mai. Sur place : Chemins de randonnée balisés (pédestre, VTT et équestre).

Mme et M. Giroud Esserty 42780 Violay T 04 74 63 92 41 P 06 70 32 23 57 paul.giroud@club-internet.fr

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

160 €

220 €

190 €

N° D’AGRÉMENT-42MS00094

VIOLAY Carte : E4

Loire Réservation 22 rue Balaÿ 42000 Saint-Étienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

4/5 pers

2ch.

En plein coeur des Montagnes du Matin, une ancienne ferme du 18ème siècle dans un cadre agréable à proximité d'un plan d'eau. Cette maison mitoyenne avec l'habitation du propriétaire est entièrement rénovée. Au 1er étage, la location se compose d'un séjour/cuisine, d'une salle d'eau avec WC, d'une chambre avec 1 lit d'époque en 140 et d'une chambre avec 1 lit en 140 et 1 lit en 120. A l'extérieur, la propriété dispose d'un espace couvert et d'un salon de jardin. Sur place, départ de nombreux itinéraires de randonnées, boxes pour chevaux, pêche dans l'étang communal à moins d'un km et vente de légumes du jardin en saison. Geste d'accueil à l'arrivée. Les tarifs sont charges comprises de juin à septembre et charges non comprises d'octobre à mai.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

200 €

250 € à 300 €

250 €

37 37

38-43 -PAGES CHALETS_Mise en page 1 12/03/12 09:49 Page38

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES

N° D’AGRÉMENT-42HL00013 à 42HL00028

CHALETS VACANCES

BOURG-ARGENTAL Carte : G9

Domaine de l'Astrée L'Allier 42220 Bourg-Argental T 04 77 39 72 97 P 06 70 55 36 56 F 04 77 39 76 21 prl@bourgargental.fr www.bourg-argental.fr

16 chalets 4/6 pers 2ch. Le Domaine de l'Astrée comprend seize chalets 4/6 personnes dont quatre chalets motel et dispose également de 16 emplacements de camping. Chaque chalet est équipé d'une cuisine (four, micro-ondes, lave-vaisselle), d'un séjour avec canapé ou clic-clac, de deux chambres (1 lit en 140 et 2 lits en 80), d'une salle d'eau et de WC indépendants. Une terrasse avec salon de jardin et barbecue. Télévision câblée et lecteur DVD. Piscine et accès Internet/wifi. Tarifs charges comprises. Services proposés : Location de draps et de linge de toilette. Location de vélos. Petits déjeuners, snacks, boissons fraîches. Buanderie avec lave-linge, sèchelinge, table et fer à repasser. Sur place : - une salle équipée avec mobilier pouvant accueilir 50 personnes maximum - aire et salle de jeux pour les enfants - billard, baby-foot - chaise, lit et table à langer pour bébé. Au village : tous les services et commerces de proximité et marché 2 fois par semaine. Cinéma, courts de tennis, chemins de randonnées et de VTT...

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

238 € à 280 €

420 à 490 €

238 € à 280 €

38-43 -PAGES CHALETS_Mise en page 1 12/03/12 09:49 Page39

MONTROND-LES-BAINS Carte : E6 N° D’AGRÉMENT-42HL00062

M. Vandevelde Le Gros Chêne 42140 Chazelles-sur-Lyon T 04 77 54 90 74 P 06 03 91 43 81 P 06 17 44 31 72 philippe.van-de-velde1@orange.fr

1 chalet 4/6 pers 2ch.

Parc résidentiel l'Orée des Sources. Dans un parc clos de 60 emplacements avec gardien et portail électrique, le Parc Résidentiel de l'Orée des Sources vous propose le confort d'un chalet installé sur une parcelle de 300m². Une piscine chauffée est commune à l'ensemble des chalets. Un Chalet de 4 à 6 personnes. Le chalet de 45m² se compose d’une grande pièce de vie avec un coin cuisine (lave-vaisselle, four, micro-ondes, combiné congélation), un salon avec un canapé lit en 140, de deux chambres (chacune avec 1 lit en 140), d’une salle d’eau avec douche à l’italienne et WC (lavelinge) et d’une terrasse de 12m² avec salon de jardin. Chauffage électrique. Parking privé. Tarifs charges comprises. Services proposés : Location de draps, linge de maison - Forfait ménage - Barbecue commun. Sur place : Piscine chauffée - Pataugeoire et Jeux pour enfants (balançoire, toboggan) - Parcours de Santé - Jeux de boules - Terrain de tennis payant - Terrain de foot. A proximité : A 500 m : centre ville de Montrond les Bains : tous commerces et services - Thermes, centre de remise en forme à 700m - A 700m : château de Montrond-les-Bains, mini golf… - Pêche en étang - Randonnée pédestre - Chalmazel à 30 min environ.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

300 €

38-43 -PAGES CHALETS_Mise en page 1 12/03/12 09:49 Page40

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES

MONTROND-LES-BAINS Carte : E6 N° D’AGRÉMENT-42HL00064 à 42HL00066

CHALETS VACANCES

Mme Buffard Karine 113 avenue du 8 Mai 1945 42340 Veauche P 06 07 35 07 97 karine@bessenay.com www.oree-des-sources.fr

3 chalets 4/6 pers 2ch.

Parc résidentiel l'Orée des Sources. Dans un parc clos de 60 emplacements avec gardien et portail électrique, le Parc Résidentiel de l'Orée des Sources vous propose le confort de 3 chalets installés sur des parcelles de 200m². Une piscine chauffée est commune à l'ensemble du parc. Chaque chalet de 40m² se compose d'une pièce de vie avec un coin cuisine (lave-vaisselle, four, micro-ondes, combiné congélation) et un salon avec un clic-clac en 140, de deux chambres (chacune avec 1 lit en 140), d'une salle d'eau (lave-linge), d'un WC indépendant et d'une terrasse couverte avec salon de jardin. Chauffage électrique. Parking privé. Sur place : Piscine chauffée - Pataugeoire et jeux pour enfants (balançoire, toboggan) - Parcours de Santé - Jeux de boules - Terrain de tennis payant - Terrain de foot. A proximité : A 500 m : centre ville de Montrond les Bains : tous commerces et services - Thermes, centre de remise en forme à 700m - A 700m : château de Montrond-les-Bains, mini golf… - Pêche en étang - Randonnée pédestre - Chalmazel à 30 min environ.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

300 €

400 €

350 €

400 €

38-43 -PAGES CHALETS_Mise en page 1 12/03/12 09:49 Page41

PONCINS Carte : D5 Mme et M. Roux Le Nid Douillet Les Baraques des Rôtis 42110 Poncins T 04 77 27 80 36 P 06 88 26 44 07 F 04 77 27 02 70 salechaudron@wanadoo.fr www.le-nid-douillet.com

N° D’AGRÉMENT-42HL00048 à 42HL00053

6 chalets 4 pers 2ch.

Au coeur de la plaine du Forez le Nid Douillet est un lieu sympathique de vacances avec de larges possibilités de balades à pieds, à vélo et à cheval. Le Nid Douillet vous propose six chalets 4 personnes de 35 m² pour 4 personnes. Chaque chalet est équipé d'un séjour avec coin cuisine et canapé-lit, d'une chambre (1 lit en 140) avec salle d'eau et WC privatifs et d'une chambre (2 lits en 80) avec salle d'eau et WC privatifs. Une terrasse couverte avec salon de jardin et parking privé. Services proposés : - buanderie avec lave-linge, table et fer à repasser - forfait ménage et location de draps - plats à emporter - commande de pain possible. Sur place : - une salle équipée avec cuisine, mobilier...peut accueillir 80 personnes (réunions de familles, soirées, séminaires...) piscine 15/6 avec pateaugeoire et 350 m² de plage et bain de soleil - accueil de chevaux - terrain de volley. A proximité : - Tennis à 2km environ - pêche en rivière - Feurs à 5km : tous commerces.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

325 €

500 €

432 €

325 à 432 €

38-43 -PAGES CHALETS_Mise en page 1 12/03/12 09:49 Page42

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES

SAINT-GENEST-MALIFAUX Carte : F8

CHALETS VACANCES

N° D’AGRÉMENT-42HL00054 à 42HL00061 Chalets Vacances Saint Genest Malifaux Mairie 42660 Saint-Genest-Malifaux T 04 77 51 25 84 8 chalets 4/5 pers 2ch. P 06 85 40 95 38 F 04 77 51 26 71 gite.camping@st-genest-malifaux.fr www.st-genest-malifaux.fr/camping/tchalet.html

A 1000 m d'altitude, la commune de Saint-Genest-Malifaux vous propose dans un parc de 16 hectares fermé et très bien aménagé, un ensemble comprenant trois chalets 4 personnes et cinq chalets 5 personnes dont 1 accessible aux PMR (ainsi que 65 emplacements d'hotellerie de plein air et un gîte de groupe pour 26 personnes). Chaque chalet se compose d'un séjour avec banquette lit, d'un coin cuisine (micro-ondes, lave vaisselle, combiné congélation), de deux chambres (pour 4 personnes : 1 lit en 140 et 2 lits en 80. Pour 5 personnes : 2 lits en 140 avec 1 lit en 80 en hauteur), d'une salle d'eau et de WC indépendants. A l'extérieur : une terrasse couverte avec salon de jardin, un terrain en herbe de 70m², stationnement privé. Services proposés : - location de draps - buanderie avec lave-linge table et fer à repasser - location TV. Sur place : - location d'une salle pour réunions, repas... - terrain de tennis et terrain de boules - départ de chemins de randonnées (pédestres, VTT, équestres, ski de fond, raquettes) - pêche en étang - aires de jeux pour enfants -table de ping-pong avec raquettes. A proximité, au village (à 5 minutes à pied) : tous les commerces et services de proximité et marché 2 fois par semaine - cinéma - centre équestre.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

250 €

350 à 390 €

300 €

38-43 -PAGES CHALETS_Mise en page 1 12/03/12 09:49 Page43

SAINT-JULIEN-MOLIN-MOLETTE Carte : G9 N° D’AGRÉMENT-42HL00001à 42HL00005

Domaine des Soyeux Drevard 42220 Saint-Julien-Molin-Molette T 04 77 51 56 04 contact@domaine-soyeux.com www.domaine-soyeux.com

5 chalets 4 pers 2ch.

Dans le parc d'un château de la fin du XIXe siècle, clos et arboré de 1,8 hectare, le Domaine des Soyeux vous propose le confort de cinq chalets (ossature bois) avec piscine commune. Dans le château style Art Nouveau, cinq chambres d'hôtes de 20m² à 30m² et deux salles de réceptions. Cadre trés agréable et convivial. Cinq chalets de 4 personnes : chaque chalet se compose d'un séjour avec banquette et kitchenette équipée (micro-ondes), de deux chambres (1 lit en 140 et 2 lits en 90), d'une salle d'eau avec WC indépendants et d'une terrasse avec salon de jardin. Chauffage électrique et parking privé. Charges non comprises. Services proposés : Location de draps, linge de maison, forfait ménage. Barbecue commun - Buanderie avec lave-linge et sèche-linge - cartes et circuits de randonnées dans le Pilat. Sur place : piscine et chaises longues - grands espaces paysagés pour jeux extérieurs - 2 salles de réception de 100m² sont proposées à la location pour organiser vos mariages, fêtes de famille... - départ de chemins de randonnées - terrain de volley, jeu de pétanque - ping-pong. A proximité : au village : commerces et services, courts de tennis, centre équestre...- pêche dans ruisseau - Bonbons de Saint Julien - Safari de Peaugres à 10 km.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

260 à 344 €

595 €

344 €

260 à 344 €

44-58 PAGES Chbre d'hotes_Mise en page 1 12/03/12 09:52 Page44

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES

Château d’Origny, Ouches

N° D’AGRÉMENT-42CH00087

CHAMBRES D’HÔTES

BOISSET-LÈS-MONTROND Carte : D6

2 pers

1 ch.

@ Une charmante chambre d'hôtes aménagée dans une dépendance de la maison des propriétaires. Une chambre d'hôtes en rez-de-jardin, indépendante de la maison du propriétaire, équipée d'1 lit en 140 et d'une petite salle d'eau avec WC. Cour commune avec salon de jardin privatif. Parking clos. Accueil week-end et vacances scolaires. Un petit gîte classé 2 clés est également en location pour 2 personnes. Repas sur commande.

Mme Isabelle Baptiste 18 Rue du Bourg en Haut 42210 Boisset-lès-Montrond T 04 77 90 92 98 P 06 87 39 88 38 pauseverdure@orange.fr

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

36 €

42 €

44-58 PAGES Chbre d'hotes_Mise en page 1 12/03/12 09:52 Page45

N° D’AGRÉMENT-42CH00149

BULLY Carte : C3

2/4 pers

1 ch.

Table d’hôtes Descriptif : Les Deux Puits. Dans un cadre champêtre et reposant sur les hauteurs du village de Bully, Jeannine vous accueille dans une chambre d’hôtes de 30 m². Au rezde-chaussée de la maison du propriétaire, l’hébergement dispose d’un lit en 140, d’un canapé BZ avec équipement sanitaire complet ( salle d’eau et WC privatifs). A l’extérieur, terrasse aménagée avec accès sur la cour et le jardin. Garage. Matériel pour bébé. Proximité avec Roanne ( 15 km), le port de Bully et la Loire. Nombreuses possibilités de randonnées dans les alentours. Ouvert de mars à novembre.

Mme Degoutte Jeannine La Mure Les Deux Puits 42260 Bully degoutte.jeannine@orange.fr

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

70 €

15 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00137 à 42CH00139

CLEPPÉ Carte : D4

@ Madame Rude Renée Virieux 42110 Cleppé T 04 77 26 08 97 P 06 61 73 04 47 gerard.rude@wanadoo.fr http://giterude.canalblog.com Loire Réservation 22 Rue Balay 42000 Saint-Etienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

6 pers

3 ch.

Dans une demeure du XIXè siècle, entourée d'un parc arboré et située au coeur d'une propriété de 4 ha avec étang, Renée et Gérard vous accueillent chaleureusement dans leurs trois chambres d'hôtes personnalisées équippées d'un mobilier stylisé. Au 1er étage de l'habitation des propriétaires, la chambre Bourgeoise dispose d'un lit en 160 (possibilité de 2 lits en 80) avec bureau. Dans l'annexe de l'habitation, la chambre Espagnole est équipée d'un lit en 160 avec bureau. Au rez-de-chaussée, la chambre Retro dispose d'un lit en 140 accessible aux personnes à mobilité réduite. Toutes les chambres possèdent des sanitaires complets privatifs. Accès wifi. Petit déjeuner copieux à base de produits maison. Le café est torréfié par la propriétaire. Accès facile, sortie A72 Feurs à 4 km. Restaurants à proximité immédiate. Equipements : Espace salon dans l'annexe, habitation équipée de panneaux solaires et chauffage au bois.

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

52 €

60 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00077, 42CH00078, 42CH00166

CORDELLE Carte : D3

Table d’hôtes

M. Dessaigne et M. Filotto Domaine des Gouttes 292, Chemin de la Mirandole 42123 Cordelle T 04 77 64 94 88 P 06 25 95 82 47 P 06 72 66 69 07 domainedesgouttes@hotmail.fr

10 pers

3 ch.

Au pied du village, venez découvrir le Domaine des Gouttes, un ancien cuvage de 1792 dans son parc arboré et fleuri de 4000 m². Deux vastes chambres d'hôtes de charme climatisées, ainsi qu'une suite parentale avec terrasse vous attendent au premier étage de la maison. La Goutte de Fronde se compose d'1 lit en 160 et d'une salle d'eau privative avec WC indépendant. La Goutte de Bouthon se compose de 2 lits en 140 et d'une salle d'eau privative équipée d'une douche hydrojets avec WC indépendant. La Goutte du Verdier (suite parentale) se compose d'une chambre moderne et raffinée avec un lit en 140 avec salle d'eau, puis une plus petite chambre communicante, avec un lit en 140, l'accès à une terrasse privative et une télévision avec console de jeux. Accès indépendant aux toilettes pour les 2 parties de la suite. Au rez-de-chaussée, une salle à manger avec cheminée donne sur une belle terrasse pour la belle saison. Salon de jardin à disposition et piscine hors sol.

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

45 €

60 €

18 €

44-58 PAGES Chbre d'hotes_Mise en page 1 12/03/12 09:52 Page46

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES N° D’AGRÉMENT-42CH00115 à 42CH00117

DOIZIEUX Carte : G8 Table d’hôtes

Mme Luce Anne La Roche du Bas 42740 Doizieux P 06 70 18 79 79 T 04 77 20 90 80 F 04 77 20 90 80 www.le-marmotton.fr

6 pers

3 ch.

Le Marmotton. Dans son écrin de verdure, la demeure du Marmotton vous offre le calme et la détente des grands espaces et vous accueille dans trois magnifiques chambres d'hôtes. Chaque chambre d'hôtes de 20m² environ dispose d'un lit en 140 ou 160 selon la chambre, d'une salle d'eau avec WC et d'une entrée indépendante. Le petit déjeuner et la table d'hôtes peuvent être pris dans la salle à manger, sous la véranda ou en terrasse aux beaux jours. Le propriétaire vous propose sur réservation, une table d'hôtes d'exception à base de produits du terroir. Sur place : possibilité de massages relaxants par un professionnel diplômé, site d'escalade de Doizieux (160 voies). Le Marmotton est relai randonneurs et VTT via la maison du Pilat.

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

64 €

69 €

25 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00075

GUMIÈRES Carte : C7

2/3 pers

1 ch.

Table d’hôtes Chambre d'hôtes "la Chouette". Evelyne et Jean vous accueillent dans une chambre d'hôtes au coeur d'un petit village, à 900 m d'altitude, dans les Monts du Forez. Au rez-de-chaussée de la maison des propriétaires, une chambre de 20m² environ avec 1 lit en 140, 1 lit en 90 aménagé en sofa et un bureau, une salle d'eau privative avec WC. Jardin et terrasse avec salon de jardin.

Mme et M. Damon Chambres d'hôtes la Chouette Place de l'Eglise 42560 Gumières T 04 77 76 59 94 evelynedamon@wanadoo.fr

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

38 €

43 €

15 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00142

CHAMBRES D’HÔTES

JONZIEUX Carte : F9

3 pers

1 suite

Mme et M. Guittat Brigitte Bel Air 42660 Jonzieux T 04 77 39 95 78 brigitteguittat@wanadoo.fr

Sourire de Bel-Air. Située dans un ancien atelier de passementiers avec jardin refuge ornithologique, cette chambre-suite vous offrira confort et convivialité dans un cadre agréable. Au rez-de-chaussée de la maison des propriétaires, une chambre adaptée aux personnes à mobilité réduite, avec 2 lits jumeaux en 90, une télévision et une salle d'eau-WC indépendante. Au 1er étage, une chambre avec un lit en 90. De nombreux jeux de société et DVD. Pour prendre le petit déjeuner (bio), profitez de la salle à manger, de la véranda ou du jardin. A proximité, centre de bien-être, ferme pédagogique, centre hippique, itinéraires pour cyclistes et randonneurs, via ferrata. A 15 mn : site le Corbusier à Firminy... Personne supplémentaire : 10€.

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

36 €

45 €

44-58 PAGES Chbre d'hotes_Mise en page 1 12/03/12 09:52 Page47

N° D’AGRÉMENT-42CH00027

LA GIMOND Carte : F6

2 pers

1 ch.

Ancienne ferme rénovée en pleine campagne dans les monts du Lyonnais, ayant beaucoup de charme et de caractère. Piscine avec relax. Une chambre au 1er étage avec 1 lit en 140, une grande salle d'eau privative, des WC indépendants et une télévision. Terrasses avec salons de jardin, un jardin clos.

Mme et M. Franc Le Nez 42140 La Gimond T 04 77 30 41 99 rene.franc855@orange.fr http://lagimond.monsite.orange.fr

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

45 €

50 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00156

LE CROZET Carte : B1

2 pers 1 ch.

La Maison Dauphin. Une chambre à la décoration contemporaine située au 2ème étage d’une maison indépendante du XVIème siècle au cœur d’un village médiéval de caractère. Cette chambre comprend un lit en 160 avec salon, salle de bain, WC privés et salon de lecture avec thé, tisanes et musique. Selon vos souhaits, il vous sera servi un petit déjeuner de qualité à base de produits bios au rez de chaussée dans le salon, la cour intérieure ou le jardin de curé. Une parenthèse reposante dans un cadre d’exception.

Mme et M. Froumajou Alain et Anny Maison Dauphin 42310 Le Crozet T 04 77 64 13 57 maison.dauphin@orange.fr

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

50 €

60 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00023

L'HORME Carte : G7

4 pers

1 suite

@ Table d’hôtes

Mme et M. Dumazet 24 rue d'Onzion 42152 L'Horme T 04 77 22 05 73 P 06 72 17 32 99 guydumazet@yahoo.fr

Un accueil chaleureux dans une belle maison individuelle situé à moins de 15 km de St-Etienne à proximité de l'A47 et de la gare ferroviaire. Vue agréable sur la Vallée du Gier. Une suite composée de deux chambres (avec 2 lits en 140) qui ouvrent sur la terrasse et le jardin. Une grande salle de bains privative et des WC indépendants. Entrée indépendante. Terrasse avec salon de jardin privatif à la chambre suite. Jardin clos et piscine hors sol communs avec les propriétaires. Le petit déjeuner vous sera servi dans un cadre agréable. Parking privé. Accès wifi.

Prix

1 pers.

2 pers.

Nuitée+ petit déjeuner 44 € à 50 € 48 € à 55 €

Table d’Hôte 18 €

44-58 PAGES Chbre d'hotes_Mise en page 1 12/03/12 09:52 Page48

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES N° D’AGRÉMENT-42CH00140, 42CH00141

MALLEVAL Carte : H8

4 pers

2 ch.

@ A deux pas du village médiéval de Malleval, Brigitte et Jean vous accueillent dans leurs chambres d’hôtes stylisées dans un cadre verdoyant. Au rez-de-chaussée, la chambre Jaguar Evasion est équipée d’un lit en 140. Au 1er étage, la chambre Vermorel Plénitude dispose d’un espace salon et un lit en 140. Ces deux chambres possèdent des sanitaires complets privatifs. Pour prendre le petit déjeuner et se détendre, les hôtes pourront profiter d’une pièce de vie décorée avec goût. Un meublé est également disponible à la location.

Mme et M. Caillaux Brigitte et Jean Saint Claude 42520 Malleval T 04 74 48 60 93 gitesdesaintclaude@orange.fr

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

55 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00033

MARINGES Carte : E6

5 pers

1 suite

@ Table d’hôtes

Mme Brunier Les Chênes 42140 Maringes T 04 77 94 47 18 P 06 61 58 61 50 chbrunier@wanadoo.fr www.gites-chambres-forez-lyonnais.com

L'Escale du Loup Blanc : deux chambres d'hôtes Clévacances mais aussi des séjours à thèmes avec Pass Spa Stages vitalité et Plantes sauvages, massages Bien-être, ateliers Cuisine et Forme (voir agenda sur le site internet dédié). A l'étage, la chambre Eldeweiss avec lit en 140 et la chambre Mauresque avec un lit en 120 et un lit en 90, chacune avec salle d'eau et WC. Les deux chambres peuvent se coupler en chambre suite. Cuisine privative et sa terrasse mise à disposition jouxtant un espace extérieur de détente ( salon de jardin, barbecue ) réservé aux hôtes. Accès wifi. Entrée indépendante mitoyenne à la maison des propriétaires. La piscine est commune avec le propriétaire. Ouverture prévue de trois chambres supplémentaires non labellisées en 2012.

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

35 €

39 €

14,50 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00070 à 42CH00074

CHAMBRES D’HÔTES

MONTARCHER Carte : C7

10 pers

5 ch.

@ Le Clos Perché : au coeur du village de caractère de Montarcher, Sylviane et Julien vous accueillent dans 5 chambres et vous feront découvrir les charmes de ce petit village. Situées au dessus du Restaurant, les chambres d'hôtes Pâquerette, Capucine et Jonquille se composent chacune d'1 lit en 160 et les chambres Ciboulette et Colchique de 2 lits en 90, une salle d'eau privative et des WC. La pièce de vie située au rez de chaussée vous permet de vous relaxer avec une vue agréable, coin lecture. Terrasse avec salon de jardin.

Mme Fouret et M. Magne Le bourg 42380 Montarcher T 04 77 50 00 08 http://leclosperche.blogspot.com

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

55 €

44-58 PAGES Chbre d'hotes_Mise en page 1 12/03/12 09:52 Page49

N° D’AGRÉMENT- 42CH00042

MONTBRISON Carte : D6

2/4 pers

1 suite

Près du centre de Montbrison, une charmante petite maison à côté de celle des propriétaires. Une chambre suite avec 2 lits en 140 dans deux chambres séparées, salle de bains et WC indépendants privatifs. Cuisine équipée à disposition, salon avec télévision. Jardin privatif agréable. Parking privé. Le petit déjeuner est mis à la disposition des hôtes. Chambres disponibles du 1er juin au 30 septembre.

Mme Quin 6 Impasse de Curtieux 42600 Montbrison T 04 77 58 09 90 P 06 11 48 80 79 b.quin@free.fr

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

55 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00096 à 42CH00099

MONTVERDUN Carte : C5

8 pers

4 ch.

Mme Rochette Orlane Le Bourg 42130 Montverdun T 04 77 97 54 33 P 06 75 22 55 70 stporcaire@rochette.fr www.rochette.fr

Au coeur de la Plaine du Forez, quatre chambres d'hôtes dans un petit bourg au pied d'un pic volcanique surmonté d'une église et de son prieuré datant des XIIème et XVème siècle. Au 1er étage d'un restaurant, les quatre chambres disposent chacune de 2 lits en 100, d'un coin bureau avec connexion WIFI, d'une salle de bains avec WC (3 chambres ont une douche et la 4ème une baignoire). Le petit déjeuner peut être pris soit dans la salle de restaurant, soit dans la chambre. A proximité du vignoble du Côtes du Forez.

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

59 à 69 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00110, 42CH00111

NERVIEUX Carte : D4

Table d’hôtes

Mme et M. Gonard Grénieux 42510 Nervieux T 04 77 27 91 83 P 06 24 92 37 62 andregonard@yahoo.fr www.lesbeatrons.fr

6 pers 1 ch./1 suite

Les Béatrons. Au cœur d'un hameau de la plaine du Forez, une chambre d'hôtes et une suite dans un ancien prieuré. A l'étage de la maison des propriétaires, une chambre suite composée de deux chambres : une de 15 m² avec 1 lit en 140 et une de 16m² avec 2 lits en 90. La salle d'eau et un WC indépendants sont communs aux deux chambres. Une autre chambres d'hôtes de 40m² avec 1 lit en 160 dispose d'une grande salle de bains avec baignoire balnéo et WC. Possibilité de déjeuner à l'extérieur aux beaux jours. Jeux de boules et ping-pong à disposition. Le propriétaire organise des weekends à thème : stage de musique, sorties botaniques, sorties mycologiques, stages de peinture. Au printemps, une piscine couverte, un sauna et un jacuzzi seront à la disposition des hôtes. Les propriétaires parlent français, anglais russe. Un gîte est également en location sur place. Supplément SPA : 15€ / personne.

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

52 à 69 €

58 à 75 €

18 €

44-58 PAGES Chbre d'hotes_Mise en page 1 12/03/12 09:53 Page50

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES N° D’AGRÉMENT-42CH00157 à 42CH00160

OUCHES Carte : D2

@ Table d’hôtes

M. et Mme De Clippel Werner 2210 Rte de Roanne 42155 Ouches T 04 77 72 52 67 P 06 21 71 70 92 werner.de-clippel@orange.fr www.chateaudorigny.com

8 pers

4 ch.

Le Château d'Origny. Aux portes de Roanne, dans un cadre d'exception, Werner et Melinda vous proposent quatre chambres de charme raffinées, spacieuses, confortables et personnalisées. Chaque chambre, d'une superficie supérieure à 40 m², offre une décoration et un mobilier soignés et comprend une suite avec TV, câble, téléphone et accès Internet. Au rez-de-chaussée, la chambre Coloniale dispose d'un lit en 200 avec baignoire, hammam et jacuzzi. Au 1er étage, les chambres Comtesse et Française sont équipées d'un lit en 200 avec douche et/ou baignoire. La chambre Anglaise dispose quant à elle d'un lit en 180 avec baignoire. Pour l'agrément des hôtes, des espaces communs tels que la bibliothèque et le salon sont à disposition. De plus, une immense salle à manger est aménagée pour le petit déjeuner ou pour déguster un excellent repas gastronomique. A l'extérieur, vous pourrez profiter d'un magnifique parc d'agrément à la française. Ouverture d'une 5e chambre mi-mai 2012.

Prix

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

Nuitée+ petit déjeuner

138 €

125 à 150 €

45 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00120 à 42CH00122

PÉLUSSIN Carte : H8

@ Table d’hôtes

Mme et M. Reichart Lieu dit Le Berthoir 42410 Pélussin T 04 74 48 60 04 P 06 07 79 33 94 leberthoir@orange.fr www.leberthoir.com

8 pers

3 ch.

Le Berthoir. Trois chambres d’hôtes dans une demeure de caractère avec un sauna/hammam et une piscine intérieure chauffée donnant sur une terrasse longeant un ruisseau. Au 1er étage de la maison, la chambre Georges de la Tour de 20m² avec 1 lit en 140 et une salle d’eau ouverte. Le WC est indépendant. Au 2ème étage, la chambre Elsa Triolet de 36m² est composée d’1 lit en 160, d’un coin salon avec clic-clac et d’une salle d’eau avec WC. La chambre Edith Piaf de 30m² se compose d'1 lit en 160 avec salle d'eau et WC. Chaque chambre dispose d'un coin bureau avec un accès wifi, de peignoirs et d'un sèche cheveux. Au rez-de-chaussée, une piscine intérieure chauffée donne sur une terrasse. Un sauna/hammam et un appareil de musculation sont à la disposition des hôtes. Les propriétaires proposent la table d’hôtes sur réservation.

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

68 à 80 €

74 à 86 €

21 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00051

CHAMBRES D’HÔTES

PERREUX Carte : D2

2 pers

1 ch.

Situé dans 2 hectares de terrain boisé, le Château des Cresses (XIVème siècle) vous accueille en chambre d'hôtes. La chambre Bourgogne, située au 1er étage, se compose d'un lit en 140 et d'une salle de bains avec WC. Le petit déjeuner est pris dans la pièce de vie.

Mme et M. Gable Les Cresses 42120 Perreux P 06 09 45 39 41 lescresses@gmail.com

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

95 €

44-58 PAGES Chbre d'hotes_Mise en page 1 12/03/12 09:53 Page51

N° D’AGRÉMENT-42CH00161 à 42CH00165

PERREUX Carte : D2

Mme et M. Du Bourg De Pleurre Château Du Bourg Le Bourg 42120 PERREUX T 06 07 37 48 18 pdubourgdepleurre@orange.fr www.chateaudubourg-perreux.com

12 pers

5 ch.

Le Château du Bourg. Dans une demeure de caractère du XVIIè siècle, au cœur d’une propriété calme et ressourçante de plus de 200 hectares, cinq chambres d’hôtes spacieuses et aménagées avec goût vous attendent. Au rez-de-chaussée, la chambre Fleur donne directement sur les jardins extérieurs. Au 1er étage, les chambres Alix et Felix et au 2ème étage, la chambre Nuptiale et la chambre suite Parentale. Toutes les chambres ont l’accès wifi, possèdent des WC et une salle d’eau privative dont certaines avec douche à l’italienne, système balnéo ou baignoire. Ces chambres sont toutes équipées de lits en 160 modulables en deux lits 80. A disposition, de nombreux espaces d’agrément dont une grande pièce de vie, un espace bibliothèque, un salon de jardin et un plan d’eau de 47 ha pour la pêche et l’observation. Pour l’organisation d’évènements et notamment de mariages, le domaine comporte une magnifique Orangerie qui jouxte la bâtisse réservée aux hôtes. Un lieu unique à quelques minutes de Roanne et à 1h de Lyon.

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

100 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00118, 42CH00119

POUILLY-SOUS-CHARLIEU Carte : D1

4/6 pers

2 ch.

Table d’hôtes Le Château de Tigny. Deux suites luxueuses au 1er étage d’un château du 16ème siècle entouré de prés et d’un étang pour la pêche à la carpe. La suite Queen Ann de 48m² est composée d’un lit en 140, d’un salon privatif et d’une salle d’eau. La suite Rococo est composée de trois chambres et d’une salle d’eau : une chambre avec 1 lit en 140 et deux petites chambres disposant chacune d’1 lit en 90. Le petit déjeuner sera servi dans la grande salle à manger ou dans le parc aux beaux jours. Sur place : pêche à la carpe dans l’étang. A proximité du charmant village historique de Charlieu. Propriétaires de langue anglaise.

Mme et M. Dicks Château de Tigny 42720 Pouilly-sous-Charlieu T 04 77 60 31 17 info@chateaudetigny.co.uk www.chateaudetigny.com

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

80 €

24 €

N° D’AGRÉMENT- 42CH00006, 42CH00007 et 42CH00028

POUILLY-SOUS-CHARLIEU Carte : D1

@ M. et Mme Lachaud Robert La Castelière 215 rue du Bois Lay 42720 Pouilly-sous-Charlieu T 04 77 69 90 16 P 06 81 30 94 94 sarl.lr@orange.fr http://la-casteliere-chambres-dhotes. pagesperso-orange.fr/

6/9 pers

3 ch.

Trois chambres confortables dans une maison avec un grand jardin et une piscine. Deux chambres climatisées au 1er étage ayant chacune sa salle d'eau (douche balnéo) avec wc, une chambre avec 1 lit en 140 et une chambre avec 1 lit en 140 et 1 lit en 90. Au rez-de chaussée une chambre pour 4 personnes : 1 lit 140 et 2 lit en 90 avec salle de bains (douche balnéo et baignoire) et wc privatifs indépendants, mini chaîne Hi-Fi, cuisine d'été et terrasse privée. Les chambres ont des entrées indépendantes. Espaces communs : salon (cheminée, télévision, magnétoscope, bibliothèque), cuisine équipée à disposition des hôtes, piscine, terrasse et parking. Ouvert de mi-mars à mi-octobre et fin décembre.

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

40 €

45 €

44-58 PAGES Chbre d'hotes_Mise en page 1 12/03/12 09:53 Page52

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES N° D’AGRÉMENT-42CH00107 à 42CH00109

ROANNE Carte : D2

Mme et M. Bourgeois Olivier 19 allée du Chateau de Matel 42300 Roanne T 04 77 69 72 88 F 09 56 98 53 63 P 06 74 42 46 37 contact@chateaudematel.fr www.chateaudematel.fr

6 pers

3 ch.

Le château de Matel vous propose quatre chambres d'hôtes de caractère (dont une suite en cours de labellisation) dans un château reconstruit sous Henry IV, au centre d'un domaine de 13 hectares de bois et de prairie bordé par le canal de la Loire. Vous sont proposées : la chambre Matel avec un lit en 140, la chambre Josselin avec un lit à baldaquin en 140 et un lit en 90, et la chambre Louvre avec un lit en 140 et deux lits en 90 (idéal pour 2 adultes et 2 enfants). Pour les amoureux de déco et de confort, la suite Henry IV vous propose un lit grand confort en 140, une TV, une grande SDB "jardin". Toutes les chambres comprennent une salle d'eau avec WC et un accès wifi illimité. Le petit déjeuner est de qualité, il peut être servi dans la salle à manger ou sur le perron aux beaux jours. Activités sur place : piscine commune, table de ping-pong, pétanque, promenades à pied ou à vélo le long du canal. A noter : à 5min du centre de Roanne en voiture.

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

70 €

85 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00172 à 42CH00174

ROZIER EN DONZY Carte : E4

M. Martin 61 rue du Vieux Lavoir 42810 Rozier en Donzy T 04 77 26 49 81 lespierresfolles@gmail.com www.lespierresfolles.com

7 pers

3 ch.

Chambres d'hôtes "Les Pierres Folles". Au coeur du bourg de Rozier-en-Donzy, situé dans les Montagnes du Matin entre Forez et Lyonnais, le nouveau restaurant communal vous propose 3 confortables chambres d'hôtes. Elles disposent d'une entrée indépendante, et se trouvent à l'étage d'une bâtisse entièrement rénovée. Un espace salon et petit déjeuner ainsi qu'une vaste terrasse sont à la disposition des hôtes au-rez-de-chaussée. Les petits déjeuners seront servis en salle ou en chambre. La Chambre Ambre, pour 2 personnes, dispose d'un lit en 160, d'une salle d'eau et d'un WC indépendant. La Chambre Améthyste, pour 2 personnes, dispose d'un lit en 160, d'une salle d'eau et d'un WC indépendant. La Chambre Granit, pouvant accueillir 3 personnes, dispose d'un lit en 140 et d'un lit banquette en 90 ainsi qu'une salle d'eau avec WC. Tout confort, les 3 chambres disposent de la TV.

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

40 €

50 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00082, 42CH00083

CHAMBRES D’HÔTES

SAINT-ALBAN-LES-EAUX Carte : C2

4 pers

2 ch.

@ Table d’hôtes

Mme Catteau 673 Chemin des Varennes 42370 Saint-Alban-les-Eaux T 04 77 65 90 76 P 06 77 31 05 00 nadinecatteau@free.fr http://nadinecatteau.free.fr

Maison raffinée, sans vis à vis, au cœur des vignobles de la côte Roannaise, deux chambres d'hôtes de plain pied avec une vue imprenable sur les Monts de la Madeleine. Terrasse, piscine chauffée et un grand salon privatif sont à la disposition des hôtes. Les chambres donnent toutes deux sur un salon privatif. Les chambres se composent chacune d'1 lit en 140 et d'une salle d'eau (douche et WC). Accès wifi, TV dans chaque chambre, coin pique-nique. Table d'hôtes sur réservation, parking privé fermé et mise à disposition de matériel bébé.

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

55 €

60 €

20 €

44-58 PAGES Chbre d'hotes_Mise en page 1 12/03/12 09:53 Page53

N° D’AGRÉMENT-42CH00063 à 42CH00065

SAINT-BONNET-LE-CHÂTEAU Carte : D8

6/10 pers 1 ch/2 suites

@ Table d’hôtes

Mme et M. Bernerd 3 Avenue Général Gouraud 42380 Saint-Bonnet-le-Château T 04 77 50 78 75 raymond.bernerd@gmail.com

Le Cèdre. Au coeur du village de caractère de Saint Bonnet le Châteaux, Monsieur et Madame Bernerd vous accueille dans leurs deux agréables suites et chambre d'hôtes. Situées dans un ancien hôtel les chambres d'hôtes (1er étage) Myrtilles et Griottes se composent chacune d'1 lit en 160 et de 2 lits en 90, une salle de bains ou salle d'eau privative et des WC indépendants. La chambre d'hôtes Noisettes se compose d'1 lit en 140 et d'une salle d'eau privative avec WC. La pièce de vie, où sera servi le petit déjeuner, se situe au rez-de-chaussée. Toutes les chambres sont équipées de TV câblée. Terrasse avec salon de jardin. Accès Internet.

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

50 €

65 €

15 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00059 à 42CH00062

SAINT-CYR-LES-VIGNES Carte : E5

11 pers 3 ch./1 suite

@ Table d’hôtes

Mme Fontaine Patricia Le Presbytère - Le Bourg 42210 Saint-Cyr-les-Vignes T 04 77 28 92 54 P 06 10 79 58 10 presbytere.stcyr@gmail.com www.presbytere-stcyr.com

L'ancien presbytère (du XVIIIè siècle) de Saint Cyr les Vignes vous accueille dans trois chambres d'hôtes et une suite, de caractère, au 1er étage. La chambre Jardin de Curé avec 1 lit en 140. La chambre Monts du Forez avec 1 lit en 160. La chambre Mezzanine avec 1 lit en 90 et 1 lit en 160 sur une mezzanine. La Chambre suite Colline du Matin composée de deux chambres avec 2 lits en 90, un BZ en 140 et une kitchenette. Toutes les chambres (de 16 à 20 m²) disposent d'une salle d'eau avec WC et sont toutes équipées d'un accès Internet ADSL. Salons communs aux chambres d'hôtes. Table d'hôtes sur demande.

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

40 à 60 €

20 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00039, 42CH00040

SAINTE-CROIX-EN-JAREZ Carte : G7

Mme et M. Delabre Rochassieux 42800 Sainte-Croix-en-Jarez T 04 77 20 22 58 F 04 77 20 29 72 larosedesventsjd@wanadoo.fr

4/10 pers 2 suites

La rose des vents. Au 2ème étage de la maison des propriétaires, deux chambres suites dans un lieu calme surplombant la chartreuse de Sainte-Croix-en-Jarez. Chaque chambre se compose d'une chambre avec 1 lit en 140 et de deux chambres sous les combles (hauteur sous plafond parfois inférieur à 1.80m) avec 3 lits en 90. La chambre Alisée comprend un petit salon et une salle d'eau avec WC privatifs et la chambre Sirocco comprend une salle d'eau et des WC indépendants privatifs. Au rez-de-chaussée, une pièce de vie. A l'extérieur, une terrasse avec salon de jardin, un espace de repos et une piscine commune avec les propriétaires. Un petit déjeuner de qualité vous sera servi. Geste d'accueil à l'arrivée. Fermé au mois de décembre.

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

38 €

48 €

44-58 PAGES Chbre d'hotes_Mise en page 1 12/03/12 09:53 Page54

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES N° D’AGRÉMENT-42CH00084 à 42CH00086

SAINTE-CROIX-EN-JAREZ Carte : G7

Mme Chaize Blanchard Jocelyne Thezay 42800 Sainte-Croix-en-Jarez T 04 77 54 82 28 P 06 09 20 31 06 leclosdejeanne@orange.fr www.leclosdejeanne.com

10 pers

4 ch.

Le Clos De Jeanne. Quatre chambres d'hôtes joliment décorées dans une maison en pierre à proximité de la chartreuse de Sainte Croix en Jarez, village de caractère. Les trois chambres doubles nommées Coquelicots, Fleurs des Champs et Petite reine disposent d' 1 lit en 140, d'une armoire ou d'un placard mural et d'une table. Chacune possède une salle d'eau privative avec WC et sèche cheveux. Quant à elle, la chambre suite « Belle de Nuit » nouvellement aménagée peut accueillir 4 personnes. Celleci dispose d’un lit en 160 dans la grande pièce conçue avec raffinement, qui comprend un WC. La pièce communique avec une salle de bains et une petite chambre équipée d’un lit superposé (2 lits en 90). Au rez-de-chaussée deux grandes pièces avec télévision, jeux de société et bibliothèque et une petite cuisine (réfrigérateur, micro-ondes, four, plaques de cuisson...) sont à la disposition des hôtes.

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

44 €

50 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00094, 42CH00095

SAINT-ÉTIENNE Carte : F7

4/6 pers 1 ch./1 suite

@ Mme et M. Michel 51 rue Franklin 42000 Saint-Étienne T 04 77 37 67 70 P 06 25 73 81 90 gite@lapassementiere.com www.lapassementiere.com Loire Réservation 22 Rue Balay 42000 Saint-Etienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

« La Passementière » : deux chambres d'hôtes dans une maison de ville avec jardin sur la Colline des Pères, proche centre ville, sur le circuit pédestre du Musée d'Art et d'Industrie. Au 1er étage de la maison, la petite chambre des Galons avec un lit en 140 et une grande salle de bains avec WC et la chambre des Rubans avec 2 lits en 90, une table, une salle d'eau avec WC. Un salon avec canapé lit et une cuisine équipée (micro ondes, lave vaisselle...) sont réservés aux hôtes. Entrée indépendante. Stationnement facile et gratuit, location de garage possible. Proximité des commerces, restaurants, théâtre.... Le petit déjeuner est mis à disposition par les propriétaires. Possibilité de location en gîte urbain pour 500 € en toute saison.

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

47 €

50 €

N° D’AGRÉMENT- 42CH00103 à 42CH00105

CHAMBRES D’HÔTES

SAINT-ÉTIENNE Carte : F7

Table d’hôtes

Mme Tardy Villa Roassieux 5 passage Jean Baptiste Corot 42100 Saint-Étienne T 04 77 41 20 87 tardy@villaroassieux.fr www.villaroassieux.fr

6 pers

3 ch.

Villa Roassieux. Trois chambres spacieuses et confortables au 1er étage d’une demeure bourgeoise de 1900 dans un écrin de verdure et d’arbres centenaires au cœur de Saint Etienne. La chambre Cédre (34m²) avec sa cheminée de marbre blanc, son coin salon, son espace bureau et son lit en 160 dispose d’une vaste et lumineuse salle de bains (16m²) avec douche, baignoire et WC. Les chambres Tilleul 35 m² (2 lits en 90) et Marronnier 27 m² (1 lit en 150) possèdent toutes deux un balcon, un coin salon, un bureau et une salle d’eau avec WC. Les petits déjeuners sont servis dans la salle à manger ou sur la terrasse en été. Stationnement à l’intérieur de la propriété. Paiement CB accepté. Télévision. Piscine extérieur chauffée avec nage à contre-courant. Tarif dégressif pour plusieurs jours. Un meublé pour 3 personnes est également proposé à la location

Prix Nuitée + petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

95 à 115 €

95 à 130 €

21 €

44-58 PAGES Chbre d'hotes_Mise en page 1 12/03/12 09:53 Page55

N° D’AGRÉMENT-42CH00148

SAINT-ÉTIENNE Carte : H8

@ M. Blein Hubert La Belle Étoile 4, rue du grand moulin 42000 Saint-Étienne T 04 27 81 26 61 contact@belleetoile.eu www.chambredhote-saintetienne.com Loire Réservation 22 Rue Balay 42000 Saint-Etienne T 04 77 59 96 66 F 04 77 59 96 79 agencereservation@loiretourisme.com

2 pers 1 ch. La Belle Etoile : Située au cœur du quartier piéton de la ville de Saint-Étienne, une chambre calme, moderne et confortable de 35 m². Terrasse tropézienne commune avec les propriétaires. Au 4ème étage d’un immeuble en copropriété, cet hébergement contemporain propose une chambre indépendante avec une literie haut de gamme et un espace de vie comprenant salon avec canapé et TV câblée, bureau avec accès wifi et coin cuisine avec réfrigérateur, micro-ondes, grill, évier et vaisselle. Salle d’eau avec douche balnéo et WC indépendants. A l’extérieur, une terrasse tropézienne conviviale avec salon de jardin. Petit déjeuner de qualité. Stationnement disponible dans la cour de l’immeuble. Accès facile aux commerces ( restaurants, cafés…), sites touristiques et culturels (théâtres, cinémas, Cité du Design, Musée d’Art Moderne…).

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

75 €

95 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00175

SAINT-ÉTIENNE Carte : H8

Mme Laflaquiere Sophie 10 rue Emile 42100 Saint-Étienne T 06 82 09 08 11 sophie.laflaquiere@orange.fr

2 pers 1 ch. La Loge Puccini : Venez apprécier le confort d’une chambre d’hôte chaleureuse en centre ville, à proximité des principaux centres culturels et d’affaires. A l’étage d’une maison de ville partagée avec les propriétaires et disposant d’un accès indépendant, la chambre d’hôtes qui vous est proposée par Sophie, d’une surface de 18 m2 dans un décor soigné, est composée d’un lit grand confort en 140 et d’un bureau. Accès internet par le wifi. Salle d’eau avec WC. Une « tisanière » de bienvenue est à votre disposition et le petit déjeuner vous sera porté par panier. Possibilité d’accès au jardin. Stationnement gratuit à proximité. Transports en commun à deux pas. Accès direct aux commerces (restauration de qualité, supermarchés, principaux services). A proximité des sites touristiques et culturels de la ville, notamment l’Opéra Théatre, le musée d’Art et d’Industrie. Tout proche du Conservatoire à rayonnement régional, du Centre des congrès, de la CCI…

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

40 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00150 à 42CH00154

SAINT-GEORGES EN COUZAN Carte : H8

@ Table d’hôtes

M. et Mme Pitard Pascale et Jean-Marie Le Mazet 42990 St Georges en Couzan T 04 77 24 80 95 infos@aubergedumazet.com www.aubergedumazet.com

15 pers 5 ch. Le Mazet. Pascale et Jean-Marie vous accueillent dans leur ancienne ferme de moyenne montagne au cœur des Monts du Forez à proximité de la station de Chalmazel. Situé au 2ème étage de cette grande maison Forézienne, le Mazet dispose de deux chambres avec lit double, une chambre avec trois lits simples, une chambre avec un lit double et un lit simple, et une chambre suite avec un lit double, un lit superposé et un lit simple. (lit bébé sur demande). Chaque chambre est équipé d'une salle d'eau avec lavabo, douche et WC. Accès wifi. A la disposition des hôtes de nombreux espaces communs modulables; un salon confortable avec TV, une salle pour prendre le petit déjeuner et une salle à manger pour prendre le repas en compagnie des maîtres de maison. A l’extérieur, une cour fleurie avec salon de jardin donnant sur un magnifique balcon Forézien. Nombreuses randonnées et visites touristiques possibles dans le secteur.

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

38 €

53 €

44-58 PAGES Chbre d'hotes_Mise en page 1 12/03/12 09:53 Page56

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES N° D’AGRÉMENT-42CH00055 à 42CH00058

SAINT-GENEST-MALIFAUX Carte : F8

La Diligence Le Chateau du Bois 42660 Saint-Genest-Malifaux T 04 77 39 04 99 P 06 33 05 17 91 F 04 77 97 72 09 ladiligence357@orange.fr www.aubergeladiligence.fr

8 pers

4 ch.

La Diligence. Quatre chambres d'hôtes dans une demeure fortifiée du XVè siècle, lieu de mémoire du Pilat. Une chambre de 16 m² environ au rez-de-chaussée avec 1 lit en 140 et une salle d'eau avec WC. A l'étage, trois chambres de 16 à 20 m² avec 3 lits en 160, chacune disposant d'une salle de bains (avec baignoire ou douche) avec WC. Au rez-de-chaussée, une salle commune de 35 m² avec TV est à la disposition des hôtes. Sur place : une Auberge ouverte de février à novembre et une salle évènementielle en pierres apparentes pouvant accueillir jusqu’à 200 personnes. Ouvert de mi-février à mi-décembre 2012.

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

46 €

57 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00066 à 42CH00068

SAINT-JEAN-SAINT-MAURICE-SUR-LOIRE Carte : C3

Mme et M. Frénéa Lupé 42155 Saint-Jean Saint-Maurice-sur-Loire T 04 77 63 77 63 lafermedelasource@gmail.com www.lafermedelasource.com

2/7 pers

3 ch.

La Ferme de la Source. A proximité du village de caractère de Saint Jean Saint Maurice, Anne-Marie et Charles vous accueillent dans leurs trois agréables chambres d'hôtes. Situées dans une ancienne ferme, les chambres d'hôtes Lotus et Tilleul se composent d'1 lit en 160 d'une salle d'eau privative avec WC. La chambre d'hôtes Raphaël se compose d'1 lit en 160 et d'une petite Mezzanine équipée d'1 lit en 90 (interdit aux enfants de moins de 6 ans) d'une salle d'eau privative avec WC. La pièce de vie, où sera servi le petit déjeuner, se situe au rez-de-chaussée. Un salon est réservé à nos hôtes. L'espace bien être : hammam, jacuzzi est accessible tout au long de la journée (pour plus de tranquillité des plages horaires vous seront réservées), massages sur réservation. Terrasses aménagées avec bain de soleil. Possibilité de location en gîte pour 6 à 8 personnes. Deux yourtes vous permettent aussi de vous immerger dans la nature.

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

70 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00100, 42CH00101

CHAMBRES D’HÔTES

SAINT-JUST-EN-CHEVALET Carte : B3

Mme et M. Patain La maison d'être rue du forez 42430 Saint-Just-en-Chevalet T 04 77 65 08 48 P 06 79 43 89 07 info@lamaisondetre.fr www.lamaisondetre.fr

4/6 pers

2 ch.

La Maison d'être : Alison et Gérôme vous accueillent dans leurs deux agréables chambres d'hôtes, situées au coeur du village de Saint-Just-en-Chevalet, dans le Pays d'Urfé, entre les Monts de la Madeleine et les Monts du Forez. Situées dans une maison de caractère, restaurée avec goût, les chambres d'hôtes se composent d'1 lit en 140 et d'une salle d'eau privative avec WC. Une pièce de vie tout en bois, avec cuisine équipée, canapé convertible, poêle à bois et télévision est réservée aux hôtes. En groupe, possibilité de coucher jusqu'à 8 personnes (contacter le propriétaire).

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

45 €

60 €

44-58 PAGES Chbre d'hotes_Mise en page 1 12/03/12 09:53 Page57

N° D’AGRÉMENT- 42CH00133 à 42CH00136

SAINT-MARCEL-D'URFÉ Carte : C4

8/10 pers

4 ch.

La Fontaine Fleurie. Au coeur du Pays d'Urfé à proximité de l'axe Clermont Ferrand - Saint-Etienne, Christine et Patrice vous proposent quatre chambres d'hôtes dans un lieu calme et agréable avec vue sur le Château de Contenson. Au 1er étage, les chambres Violette, Rose et Anémone disposent toutes d'1 lit en 140 avec salle d'eau et sanitaires privatifs. La chambre Capucine dispose d'1 lit en 140 et de 1 lit superposé en 90 avec salle d'eau et WC privatifs. Au rez-de-chaussée, une grande pièce conviviale pour se retrouver et prendre le petit déjeuner fait à base de produits frais. A l'extérieur, un jardin fleuri et reposant. Nombreuses possibilités de randonnées dans les environs.

M. et Mme Clavaron Patrice Gathion 42430 Saint-Marcel-d'Urfé T 04 77 65 18 56 lafontainefleurie42430@orange.fr www.lafontainefleurie.fr

Prix Nuitée+ petit déjeuner-

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

40 €

48 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00145 à 42CH00147

SAINT-SIXTE Carte : C4

6 pers 3 ch.

Le Clos d’Urfé. Dans une bâtisse de caractère entièrement rénovée, trois chambres spacieuses et confortables vous attendent. Situées au 1er étage, ces chambres de 30 m² chacune disposent toutes d’un lit en 140 avec salle de bain et WC, télévision, TNT et accès wifi. Les chambres « Bleu » et « Rose » possèdent un balcon privatif. Ces chambres bénéficient d’un chauffe eau solaire. Au rez-de-chaussée, un restaurant de qualité. A l’extérieur, un parking privé réservé à la clientèle.

M. et Mme Souzy Bertrand Le Bourg 42130 Saint-Sixte T 04 77 24 48 27 P 06 84 82 35 04 contact@leclodurfe.com

Prix Nuitée+ petit déjeuner

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

50 €

55 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00168 - 42CH00169 - 42CH00170 - 42CH00171

THELIS-LA-COMBE Carte : G8

Mme Duplomb Christine La Carambole Auberge Communale Le Bourg 42220 Thelis-la-Combe T 04 77 74 06 38

10 pers

4 ch.

La Carambole. Au cœur du bourg de Thélis-La-Combe, petit village niché dans le Pilat, vous pourrez profitez de 4 chambres d’hôtes spacieuses et agréablement aménagées. Celles-ci disposent d’entrées indépendantes et se situent au-rez-de-chaussée d’une bâtisse de caractère récemment rénovée, qui abrite également l’auberge du village, dans laquelle les propriétaires vous accueilleront chaleureusement pour le petit déjeuner. Une chambre pour 2 personnes dispose d’un lit en 140, d’une salle de bain privative, d’un WC. Deux chambres pour 3 personnes disposent d’un lit en 140 et d’un lit simple avec salle de bain privative, WC. Elles comprennent toutes un placard mural, un bureau. La quatrième chambre est accessible aux personnes à mobilité réduite. Elle dispose d’un lit en 140, d’une salle de bain privative adaptée, avec WC. Elle comprend aussi une armoire et un bureau.

Prix

1 pers.

2 pers.

3 pers.

Nuitée+ petit déjeuner

45 €

60 €

75 €

44-58 PAGES Chbre d'hotes_Mise en page 1 12/03/12 09:53 Page58

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES

Via ferrata, Pilat N° D’AGRÉMENT-42CH00126 à 42CH00129

USSON-EN-FOREZ Carte : B8

@ Table d’hôtes

Les Trois Terres Pontempeyrat 42550 Usson-en-Forez T 04 77 38 20 87 P 06 01 78 69 55 cm@troisterres.fr www.troisterres.fr

9 pers

4 ch.

Située dans les Monts du Forez, cette ancienne ferme de caractère magnifiquement restaurée propose quatre chambres d'hôtes. La chambre Carmen se compose de 2 lits en 90. Les chambres Louise (coin salon) et Kali se composent chacune d'un lit en 160, d'une salle d'eau avec douche italienne et WC privatifs. La chambre Manon comprend un lit en 160 et un lit en 110, salle d'eau avec douche italienne et WC privatifs. Le petit déjeuner de qualité (jus de fruits, viennoiseries...) est servi dans la cour ou dans la maison du propriétaire située au dessus. Cour fleurie équipée d'un salon de jardin en teck, accès wifi. Stationnement privé.

Prix

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

Nuitée+ petit déjeuner

50 €

55 €

15 €

N° D’AGRÉMENT-42CH00143, 42CH00144

CHAMBRES D’HÔTES

VERANNE Carte : G8

M. et Mme Van Lente Elodie Lieu dit « le Viallon » 42520 Veranne T 04 37 02 06 21 P 06 49 44 42 60 geurtvanlente@hotmail.com www.leviallon.com

5 pers

2 ch.

Le Viallon. Deux charmantes chambres d’hôtes situées dans un environnement agréable et reposant. Au 1er étage d’une maison semi indépendante en pierres apparentes, chaque chambre dispose de sanitaires privés avec douche dont une chambre avec deux lits jumeaux en 90 et l'autre chambre avec deux lits jumeaux en 90 et un lit supplémentaire en 90. Le petit déjeuner est copieux, il pourra être pris dans l’espace commun. A disposition des hôtes, une bibliothèque et des jeux de société. A l’extérieur, une piscine commune est accessible. Sur demande: jeux et barbecue. Services proposés : Forfait lave-linge, sèche-linge. A noter : Trois gîtes sont également disponibles à la location.

Prix

1 pers.

2 pers.

Table d’Hôte

Nuitée+ petit déjeuner

55 €

65 €

44-58 PAGES Chbre d'hotes_Mise en page 1 12/03/12 09:53 Page59

LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES

Saint-Jean-Saint-Maurice N° D’AGRÉMENT-42IN00003, 42IN00004

BESSEY Carte : H8

Mme Tranchand et M. Thivolle La Fougie 42520 Bessey T 04 74 87 36 41 restocarsi.camping@orange.fr gitanroulotte.monsite-orange.fr

10/12 pers 2 roulottes Les Gît’an Roulottes. Situées dans un lieu calme et agréable à l’orée du village de Bessey dans le Parc Naturel Régional du Pilat, ces 2 roulottes vous permettront de passer un séjour à la fois original et convivial. Implantées sur le terrain ombragé d’un petit camping de sept emplacements, chaque roulotte comprend six couchages avec 1 lit en 140 et deux lits superposés en 90, un espace séjour avec cuisine (lave-linge, plaques à induction avec hotte, micro-ondes, réfrigérateur, …) et une salle d’eau avec WC. A l’extérieur, une terrasse couverte est installée avec son mobilier en bois. Les draps et couvertures sont fournis. Les tarifs sont charges non comprises. Un espace jeux est prévu pour les enfants dans l’enceinte du camping, location de vélos. A proximité, la base nautique de Saint Pierre de Bœuf et des nombreuses activités ludiques et sportives (trottinettes tout terrain, randonnées sur les chemins de Saint Jacques de Compostelle…). Les propriétaires peuvent également vous recevoir dans leur restaurant.

Prix

Basse saison

Haute saison

Moyenne saison

Vac. scol.

Semaine

300 €

N° D’AGRÉMENT-42IN00001, 42IN00002

SAINT-JEAN-SAINT-MAURICE-SUR-LOIRE

Mme et M. Frénéa Lupé 42155 Saint-Jean Saint-Maurice-sur-Loire T 04 77 63 77 63 lafermedelasource@gmail.com www.lafermedelasource.com

7/8 pers

2 yourtes

La Ferme de la Source : deux yourtes de 20m² et 27m² dans un cadre exceptionnel au bord des gorges de la Loire. Elles se situent à 40m de la maison des propriétaires qui proposent également trois chambres d'hôtes, dans trois hectares de près et de terrain boisé. La yourte de 20m² peut accueillir 3 personnes et celle de 27m² peut accueillir 4/5 personnes. Chaque yourte a été aménagée avec des meubles mongols, une literie de bonne qualité, l'électricité, le chauffage et dispose d'un salon de jardin privatif. Les sanitaires (wc, lavabo, douche) entièrement rénovés se situent au rdc de la maison d'habitation. Une cuisine d'été est à la disposition des yourteurs. Les deux nuits avec petits déjeuners, en toutes saisons : 100 € la yourte de 20m2 pour 2 personnes et 140 € la yourte de 27m2 pour 2 personnes. 15 € par personne supplémentaire.

Prix 2 nuits avec petits déjeuners

2 pers.

Pers. suplémentaire

100 à 140 €

15 €

INSOLITE

Carte : C3

60-61 PUB_Mise en page 1 12/03/12 15:28 Page60

L’application officielle de Loire Tourisme

Consultation de sites de proximité, événementiels, hébergements, restaurants… Je consulte l’info

J’accède à Google Map

Je partage avec mes amis

Mise à jour par Téléchargement gratuit sur iPhone, iPod Touch, iPod Application développée par l’ADRT Loire : 04 77 43 59 14 - informations@loiretourisme.com

Crédits photos : G. LEBOIS – N. DAUSSIN – ADT 42

iLoire

60-61 PUB_Mise en page 1 12/03/12 15:28 Page61

Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes

Station de

Chalmazel

l e z a m l a h z C e e r d o F n io t-

Stat f du Hau assi M

Altitude : 1 100

- 1 640 m

Activités : te • Ski de descen • Handiski • Snowboard quettes • Balades en ra

INFORMATIONS • Office de Tourisme Loire Forez Maison du Tourisme de Chalmazel Tél. : 04 77 24 84 92 www.loireforez.com

Recevez les infos de la station de Chalmazel sur la messagerie mail de votre I-phone

ACCES A LA STATION (A5-B5) • À 1h de Saint Etienne • À 1h45 de Lyon • A 72, sortie Feurs, direction Boën, puis station de Chalmazel

DEPLACEMENTS DOUX UN BON REFLEXE • Avec le TIL ligne 111 (St-Etiennen -

Montbrison) et 112 Montbriso Tarif Station de Chalmazel c ave Til combiné : Trajet ALLER forfait ski journée r + d’infos sur www.loire.f cs bli pu s ort rubrique transp 61 37 39

62-68 dernieres pages_Mise en page 1 12/03/12 09:45 Page62

CONDITIONS GÉNÉRALES DE LOCATION Ce contrat est réservé à l’usage exclusif des locations de vacances agréées Clévacances et seule la loi française est applicable au contrat.

DISPOSITIONS GÉNÉRALES Le locataire ne pourra en aucune circonstance se prévaloir d’un quelconque droit au maintien dans les lieux à l’expiration de la période de location initialement prévue sur le présent contrat, sauf accord du propriétaire. Aucune modification (rature, surcharge, ...) ne sera acceptée dans la rédaction du contrat sans l’accord des deux parties. Le propriétaire s’engage à ne divulguer à aucun tiers les informations de quelque nature que ce soit, sur quelque support que ce soit, que le locataire aura été amené à lui donner à l’occasion de l’exécution du présent contrat. Ces dernières dispositions ne sont toutefois pas applicables s’agissant des demandes de renseignements qui seraient formulées par les administrations et/ou les Tribunaux.

PAIEMENT La réservation deviendra effective dès lors que le locataire aura retourné un exemplaire du présent contrat accompagné du montant des arrhes, (minimum : 15%; maximum: 30%) du séjour, avant la date indiquée au recto. Le solde de la location sera versé le jour de l’arrivée après l’établissement d’un état des lieux contradictoire. Le locataire accepte que cet état des lieux puisse être effectué soit par le propriétaire, soit par un mandataire du propriétaire dûment habilité et muni d’un pouvoir écrit.

Le propriétaire peut procéder à l’encaissement immédiat du dépôt de garantie.

complémentaire ou occasionnel de l’habitation (maximum 3 mois).

Il sera restitué dans un délai maximum d’1 mois à compter du départ du locataire, déduction faite, par le propriétaire des montants à la charge du locataire aux fins de remise en état des lieux, réparations diverses, ...

L’installation de tentes ou le stationnement de caravanes sur le terrain de la propriété louée est interdit, sauf accord préalable du propriétaire.

Le montant de ces retenues devra être dûment justifié par le propriétaire sur la base de l’état des lieux de sortie, constat d’huissier, devis, factures, ... Si le dépôt de garantie s’avère insuffisant, le locataire s’engage à compléter la somme sur la base des justificatifs fournis par le propriétaire. Ce présent cautionnement ne pourra en aucun cas être considéré comme participation au paiement du loyer.

UTILISATION DES LIEUX Le locataire jouira de la location d’une manière paisible et en fera bon usage, conformément à la destination des lieux. A son départ, le locataire s’engage à rendre la location aussi propre qu’il l’aura trouvée à son arrivée. L’ensemble du matériel figurant à l’inventaire, devra être remis à la place qu’il occupait lors de l’entrée dans les lieux. Toutes réparations quelle qu’en soit l’importance, rendues nécessaires par la négligence du locataire en cours de location seront à sa charge. La location ne peut en aucun cas bénéficier à des tiers, sauf accord préalable du propriétaire.

DÉPÔT DE GARANTIE (OU CAUTION)

La sous location est interdite au preneur, sous quelque prétexte que ce soit, même à titre gratuit, sous peine de résiliation de contrat. Le montant intégral du loyer restant acquis ou dû au propriétaire.

Au-delà d’une nuitée, le locataire verse à son arrivée un dépôt de garantie en plus du solde du loyer, (minimum: 30%; maximum: 50% du montant du loyer).

Les locaux loués sont à usage d’habitation provisoire ou de vacances, excluant toute activité professionnelle, commerciale ou artisanale de quelque nature que ce soit, voire à caractère

Le propriétaire fournira le logement conforme à la description qu’il en a faite et le maintiendra en état de servir. En règle générale, le locataire quitte les lieux à l’heure prévue au contrat ou à une heure convenant au propriétaire, après état des lieux.

CAS PARTICULIERS Le nombre de locataires ne peut être supérieur à la capacité d’accueil maximum indiquée sur le catalogue ou l’état descriptif. A titre exceptionnel et sous réserve de l’accord du propriétaire, il pourra être dérogé à cette règle. Dans ce cas, le propriétaire sera en droit de percevoir une majoration de prix qui devra être préalablement communiquée au locataire et consignée sur le contrat de location.

ÉTAT DES LIEUX ET INVENTAIRE L’état des lieux et inventaire du mobilier et divers équipements seront faits en début et en fin de séjour par le propriétaire ou son mandataire et le locataire. En cas d’impossibilité de procéder à l’inventaire lors de l’arrivée, le locataire disposera de 72 H pour vérifier l’inventaire affiché et signaler au propriétaire les anomalies constatées. Passé ce délai, les biens loués seront considérés comme exempts de dommages à l’entrée du locataire. Un état des lieux contradictoire de sortie doit obligatoirement être établi. Le locataire accepte que cet état des lieux puisse être effectué soit avec le propriétaire, soit avec un mandataire du propriétaire dûment habilité et muni d’un pouvoir écrit. Si le propriétaire constate des dégâts, il devra en informer le locataire sous huitaine.

62-68 dernieres pages_Mise en page 1 12/03/12 09:45 Page63

www.clevacances.com

CONDITIONS DE RÉSILIATION Toute résiliation doit être notifiée par lettre recommandée ou télégramme : a) Résiliation à l’initiative du locataire : Toute résiliation du présent contrat à l’initiative du locataire doit être adressée au propriétaire par courrier recommandé avec accusé de réception à l’adresse indiquée en tête des présentes, la date de réception par le propriétaire faisant foi. - Lorsque la résiliation intervient dans un délai supérieur à 90 jours avant l’entrée dans les lieux, le propriétaire restitue dans les 30jours de la résiliation l’intégralité du montant des arrhes versées par le locataire. - Si cette résiliation intervient dans un délai compris entre 60 et 90 jours avant l’entrée dans les lieux, le propriétaire restitue dans les 30jours de la résiliation 75% du montant des arrhes versées par le locataire. - Si cette résiliation intervient dans un délai compris entre 30 et 60 jours avant l’entrée dans les lieux, le propriétaire restitue dans les 30jours de la résiliation 50% du montant des arrhes versées par le locataire. - Si cette résiliation intervient dans un délai inférieur à 30 jours avant l’entrée dans les lieux, le propriétaire conserve l’intégralité du montant des arrhes versées par le locataire. Lorsque, avant l’entrée dans les lieux et quelque soit le moment auquel elle intervient, la résiliation effectuée par le locataire se fonde sur un cas de force majeure dûment justifié, le propriétaire doit restituer dans les 30 jours de cette résiliation l’intégralité du montant des arrhes versées. b) Si le locataire ne s’est pas présenté le jour mentionné sur le contrat et passé un délai de 24H et sans avis notifié du propriétaire :

c) Résiliation à l’initiative du propriétaire : Avant l’entrée dans les lieux : En cas de résiliation du présent contrat par le propriétaire, avant l’entrée dans les lieux, pour quelque cause que ce soit sauf cas de force majeure, il reversera au locataire le double du montant des arrhes reçues augmenté des intérêts au taux légal (le point de départ du montant des intérêts court à l’expiration d’un délai de trois mois à compter du versement des arrhes, jusqu’à la restitution). Cette restitution sera adressée au locataire par courrier recommandé avec accusé de réception dans un délai de 15jours à compter de la notification de la résiliation. Après l’entrée dans les lieux : Lorsque la résiliation du contrat par le propriétaire intervient pendant la durée de la location, elle doit être dûment justifiée (défaut de paiement du loyer, chèque sans provision émis par le locataire, détérioration avérée des lieux loués, plaintes du voisinage, ...). Cette résiliation, qui intervient par courrier recommandé avec accusé de réception, entraîne le départ du locataire dans les deux jours de la date de réception du courrier lui notifiant cette décision. Le propriétaire se réserve le droit de conserver le montant du dépôt de garantie dans les conditions précisées au paragraphe «dépôt de garantie (ou caution)». Quelle que soit la cause de la résiliation, l’intégralité du montant des loyers demeure acquise au propriétaire.

INTERRUPTION DU SÉJOUR

- les arrhes restent acquises au propriétaire,

Encas d’interruption anticipée du séjour par le locataire, et si la responsabilité du propriétaire n’est pas remise en cause, il ne sera procédé à aucun remboursement, hormis le dépôt de garantie.

- le propriétaire peut disposer de sa location.

Force majeure: Si le locataire justifie de motifs

- le présent contrat est considéré comme résilié,

graves présentant les caractères de la force majeure (évènement imprévisible, irrésistible et extérieur au locataire) rendant impossible le déroulement de la location, le contrat est résilié de plein droit. Le montant des loyers déjà versés par le locataire lui est restitué, au prorata de la durée d’occupation qu’il restait à effectuer.

ASSURANCES Le locataire est tenu d’assurer le local qui lui est confié ou loué. Il doit donc vérifier si son contrat d’habitation principale prévoit l’extension villégiature(location de vacances). Dans l’hypothèse contraire, il doit intervenir auprès de sa compagnie d’assurances et lui réclamer l’extension de la garantie ou bien souscrire un contrat particulier, au titre de clause “villégiature”. Une attestation d’assurances lui sera réclamée à l’entrée dans les locaux ou à défaut une déclaration sur l’honneur.

LITIGES OU RÉCLAMATIONS Il est recommandé de s’adresser à l’Organisme Départemental agréé Clévacances, à l’Office de Tourisme ou au Syndicat d’Initiative localqui interviendra pour favoriser le règlement à l’amiable des litiges : - si le contrat a été signé par le propriétaire et le locataire, - si la réclamation est formulée dans les trois premiers jours après l’arrivée, pour tout litige concernant l’état des lieux ou l’état descriptif, - à l’issue du séjour pour toutes les autres contestations. Pour tous les litiges qui naîtraient de l’exécution ou de l’interruption du présent contrat, seuls les Tribunaux du ressort du lieu de l’immeuble objet de la location sont compétents.

62-68 dernieres pages_Mise en page 1 12/03/12 09:45 Page64

CONDITIONS GENERALES DE RESERVATION Articles R-211-3 à R-211-11 du Code du Tourisme (Loi n°2009-888 du 22/07/2009)

Article R211-3 Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l'article L. 2117, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par la présente section. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l'acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l'adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d'un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section. Article R211-3-1 L'échange d'informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d'exercice prévues aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l'adresse du vendeur ainsi que l'indication de son immatriculation au registre prévu au a de l'article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l'adresse et l'indication de l'immatriculation de la fédération ou de l'union mentionnées au deuxième alinéa de l'article R. 211-2. Article R211-4 Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l'occasion du voyage ou du séjour tels que : 1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2° Le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d'accueil ; 3° Les prestations de restauration proposées ; 4° La description de l'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ; 5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d'un autre Etat membre de l'Union européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d'accomplissement ; 6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d'information du consommateur en cas d'annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d'acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l'article R. 211-8 ; 10° Les conditions d'annulation de nature contractuelle ; 11° Les conditions d'annulation définies aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 12° L'information concernant la souscription facultative d'un contrat d'assurance couvrant les conséquences de certains cas d'annulation ou d'un contrat d'assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d'accident ou de maladie ; 13° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l'information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18. Article R211-5 En savoir plus sur cet article... Modifié par Décret n°2009-1650 du 23 décembre 2009 - art. 1 L'information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celleci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d'en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l'information préalable doivent être communiquées au consommateur avant la conclusion du contrat. Article R211-6 Le contrat conclu entre le vendeur et l'acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l'un est remis à l'acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes : 1° Le nom et l'adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l'adresse de l'organisateur ; 2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ; 4° Le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d'accueil ; 5° Les prestations de restauration proposées ; 6° L'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ; 7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l'indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l'article R. 211-8 ; 9° L'indication, s'il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d'atterrissage, de débarquement ou d'embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu'elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ;

10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l'acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11° Les conditions particulières demandées par l'acheteur et acceptées par le vendeur ; 12° Les modalités selon lesquelles l'acheteur peut saisir le vendeur d'une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l'organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13° La date limite d'information de l'acheteur en cas d'annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l'article R. 211-4 ; 14° Les conditions d'annulation de nature contractuelle ; 15° Les conditions d'annulation prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d'assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17° Les indications concernant le contrat d'assurance couvrant les conséquences de certains cas d'annulation souscrit par l'acheteur (numéro de police et nom de l'assureur) ainsi que celles concernant le contrat d'assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d'accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l'acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18° La date limite d'information du vendeur en cas de cession du contrat par l'acheteur ; 19° L'engagement de fournir à l'acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) Le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d'aider le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d'appel permettant d'établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l'étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d'établir un contact direct avec l'enfant ou le responsable sur place de son séjour ; 20° La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l'acheteur en cas de non-respect de l'obligation d'information prévue au 13° de l'article R. 211-4 ; 21° L'engagement de fournir à l'acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et d'arrivée. Article R211-7 L'acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n'a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d'informer le vendeur de sa décision par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu'il s'agit d'une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n'est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur. Article R211-8 Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l'article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu'à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s'applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l'établissement du prix figurant au contrat. Article R211-9 Lorsque, avant le départ de l'acheteur, le vendeur se trouve contraint d'apporter une modification à l'un des éléments essentiels du contrat telle qu'une hausse significative du prix et lorsqu'il méconnaît l'obligation d'information mentionnée au 13° de l'article R. 211-4, l'acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception : - soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; - soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l'acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ. Article R211-10 Dans le cas prévu à l'article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l'acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l'acheteur par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception ; l'acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l'acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu'il aurait supportée si l'annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d'un accord amiable ayant pour objet l'acceptation, par l'acheteur, d'un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur. Article R211-11 Lorsque, après le départ de l'acheteur, le vendeur se trouve dans l'impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l'acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis :

-soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l'acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; -soit, s'il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l'acheteur pour des motifs valables, fournir à l'acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l'obligation prévue au 13° de l'article R. 211-4. CONDITIONS PARTICULIERES DE RESERVATION « INDIVIDUELS » DU RESEAU NATIONAL DES DESTINATIONS DEPARTEMENTALES 1 - LES AGENCES DE RESERVATION TOURISTIQUE MEMBRES DU RN2D Les Agences de Réservation Touristique, membres du Réseau National des Destinations Départementales (Rn2D), sont conçues pour assurer la réservation et la vente de tous les types de prestations de loisirs et d'accueil, principalement en espace rural. Ils facilitent la démarche du public en lui offrant un choix de nombreuses prestations et en assurant une réservation rapide et sûre. Les Agences de Réservation Touristique sont des instruments d'intérêt général mis à la disposition de tous les types de prestataires qui en sont membres et qui ont passé avec eux une convention de mandat. 1 - bis INFORMATION La présente brochure constitue l’offre préalable visée par les conditions générales ci-après et elle engage l’Agence de Réservation Touristique dénommée LOIRE RESERVATION (ci après, « le vendeur » ou « l’Agence de Réservation Touristique »). Toutefois des modifications peuvent naturellement intervenir dans la nature des prestations. Conformément à l'article R211-5 du Code du Tourisme, si des modifications intervenaient, elles seraient portées par écrit à la connaissance du client, par l’Agence de Réservation Touristique avant la conclusion du contrat. Pour le cas de la vente en ligne, les offres préalables visées par les conditions générales ci-contre et qui engagent l’Agence de Réservation Touristique sont les offres figurant sur le site internet. Ces offres en ligne sont soumises aux règles relatives à la vente en ligne tel que ci-dessous précisé. 1 - ter VENTE EN LIGNE - PARTIES AU CONTRAT Dans le cas de la vente en ligne, l’utilisateur désigne tout utilisateur du présent site qui réserve, commande et/ou achète tout produit et service proposé. L’utilisateur ne peut utiliser ce site que s’il est majeur et habilité à signer des contrats qui engagent sa responsabilité. L’utilisateur est financièrement responsable de toutes ses utilisations du site. Les prestations vendues sur le présent site sont réservées aux particuliers. Les groupements et professionnels doivent prendre contact directement avec le vendeur. « Le vendeur » désigne LOIRE RESERVATION Agence de Réservation touristique exerçant leur activité en vertu du Code du Tourisme (Loi n° 2009-888 du 22/07/2009). 2 - DUREE DU SEJOUR Le client signataire du contrat conclu pour une durée déterminée ne pourra en aucune circonstance se prévaloir d’un quelconque droit au maintien dans les lieux à l’issue du séjour. 3 - RESPONSABILITE L’Agence de Réservation Touristique est responsable dans les termes de l'article L211-16 du Code du Tourisme, qui stipule : « Toute personne physique ou morale qui se livre aux opérations mentionnées à l'article L. 211-1 est responsable de plein droit à l'égard de l'acheteur de la bonne exécution des obligations résultant du contrat, que ce contrat ait été conclu à distance ou non et que ces obligations soient à exécuter parelle-même ou par d'autres prestataires de services, sans préjudice de son droit de recours contre ceux-ci et dans la limite des dédommagements prévus par les conventions internationales. Toutefois, elle peut s'exonérer de tout ou partie de sa responsabilité en apportant la preuve que l'inexécution ou la mauvaise exécution du contrat est imputable soit à l'acheteur, soit au fait, imprévisible et insurmontable, d'un tiers étranger à la fourniture des prestations prévues au contrat, soit à un cas de force majeure. » 3 - bis VENTE EN LIGNE - RESPONSABILITE DE L’UTILISATEUR Il appartient à l’utilisateur de vérifier que les informations qu’il fournit lors de son inscription, ou à tout autre moment, sont exactes et complètes. Il est de la responsabilité de l’utilisateur de s’assurer que les coordonnées qu’il communique lors de sa réservation sont correctes et qu’elles permettront à l’utilisateur de recevoir la confirmation de sa réservation. Dans l’hypothèse où l’utilisateur ne reçoit pas cette confirmation, il incombe à l’utilisateur de contacter le vendeur. Pour le bon suivi de son dossier, l’utilisateur doit informer immédiatement le vendeur de toute modification des informations fournies lors de son inscription. 4 - RESERVATION La réservation devient ferme lorsque le service a reçu le contrat signé par le client (avant la date limite figurant sur le contrat) et un acompte égal à 25% du montant total du dossier du séjour (incluant les éventuels frais de dossier et l’assurance facultative si celleci a été souscrite). 4 - bis RESERVATION EN LIGNE Après avoir effectué sa sélection et cliqué sur le bouton « réservez »l’utilisateur voit apparaître un écran qui récapitule les éléments de la réservation. L’utilisateur est alors invité à compléter une page de données personnelles qu’il valide. Un second écran récapitule alors l’ensemble des éléments spécifiques figurant au contrat. En cliquant alors sur le bouton « Validez votre commande » l’utilisateur valide et confirme sa commande, déclare avoir pris connaissance et accepté les présentes conditions de réservation, et est irrévocablement lié. Son acceptation ne pourra être ultérieurement remis en cause sauf application de l’article 25.sexies intitulé DELAI DE RETRACTATION. Les systèmes d’enregistrements automatiques mis en place par le vendeur sont considérés comme valant preuve de la conclusion du présent contrat de réservation. L’utilisateur re-

62-68 dernieres pages_Mise en page 1 12/03/12 09:45 Page65

N cevra une confirmation de la commande par courrier électronique. Cette confirmation retracera les caractéristiques essentielles de la réservation, son prix et ses modalités de paiement. Le contenu de ces confirmations de réservation est archivé par le vendeur. Elles sont considérées comme valant preuve du consentement de l’utilisateur au présent contrat et de sa date. 4 - ter MOYENS DE PAIEMENT EN LIGNE Lorsque l’utilisateur choisit de réserver « en ligne », le paiement en ligne par carte bancaire lui permet de réserver son séjour en ligne immédiatement et de manière ferme. 5 - REGLEMENT DU SOLDE Le client devra verser au service de réservation, le solde de la prestation convenue et restant due, et ceci un mois avant le début du séjour, sous réserve du respect de l’article R.211-6,10) du Code du Tourisme. Le client n’ayant pas versé le solde à la date convenue est considéré comme ayant annulé son séjour. Dès lors, la prestation est de nouveau offerte à la vente et aucun remboursement ne sera effectué. Pour le paiement du solde, le paiement peut intervenir par différents modes, notamment carte bancaire, chèque bancaire ou postal, mandat, virement. 6 - INSCRIPTIONS TARDIVES En cas d’inscription moins de 30 jours avant le début du séjour, la totalité du règlement du séjour sera exigée à la réservation, sous réserve du respect de l’article R.211-6,10) du Code du Tourisme. 7 - BON D’ECHANGE Dès réception du solde, le service de réservation adresse au client un bon d’échange que celui-ci doit remettre au prestataire dès son arrivée, ou un accusé de réception. 8 - ARRIVEE Le client doit se présenter le jour précisé et aux heures mentionnées sur le contrat ou l’accusé de réception. En cas d’arrivée tardive ou différée ou d’empêchement de dernière minute, le client doit prévenir le prestataire (ou propriétaire) dont l’adresse et le téléphone figurent sur le bon d’échange ou la fiche descriptive. Les prestations non consommées au titre de ce retard resteront dues et ne pourront donner lieu à aucun remboursement. 9 - ANNULATION DU FAIT DU CLIENT Toute annulation doit être notifiée par lettre recommandée ou télécopie à l’Agence de Réservation Touristique. a/ Le client bénéficie d'une assurance - annulation : se reporter à la fiche assurance jointe au contrat. b/ Le client ne bénéficie pas d’une assurance annulation : pour toute annulation du fait du client, la somme remboursée à ce dernier par l’Agence de Réservation Touristique, à l’exception des frais de dossier (si ceux-ci ont été perçus lors de la réservation) sera la suivante : Annulation plus de 30 jours avant le début du séjour : il sera retenu 10% du montant du séjour ; Annulation entre le 30è et le 21è jour inclus avant le début du séjour : il sera retenu 25% du prix du séjour ; Annulation entre le 20è et le 8è jour inclus avant le début du séjour : il sera retenu 50% du prix du séjour ; Annulation entre le 7è et le 2è jour inclus avant le début du séjour : il sera retenu 75% du prix du séjour ; Annulation à moins de 2 jours avant le début du séjour : il sera retenu 90% du prix du séjour ; En cas de non présentation du client : il ne sera procédé à aucun remboursement. 10 - MODIFICATION PAR LE SERVICE DE RESERVATION D'UN ELEMENT SUBSTANTIEL DU CONTRAT Se reporter à l'article R211-9 du Code du Tourisme. 11 - ANNULATION DU FAIT DU VENDEUR. Se reporter à l'article R211-10 du Code du Tourisme. 12 - EMPECHEMENT POUR LE VENDEUR DE FOURNIR EN COURS DE SEJOUR LES PRESTATIONS PREVUES DANS LE CONTRAT. Se reporter à l'article R211-11 du Code du Tourisme. 13 - INTERRUPTION DU SEJOUR En cas d’interruption du séjour par le client, il ne sera procédé à aucun remboursement sauf si le motif d’interruption est couvert par l’assurance annulation dont peut bénéficier le client. 14 - CAPACITE D’HEBERGEMENT Le contrat est établi pour une capacité précise de personnes. Si le nombre de participants dépasse la capacité d’accueil de l’hébergement, le prestataire peut refuser les clients supplémentaires. Toute modification ou rupture du contrat sera considérée à l’initiative du client. Dans ce cas, le prix de la location reste acquis au service de réservation. 15 - ANIMAUX Le contrat précise si le client peut ou non séjourner en compagnie d’un animal domestique et, le cas échéant, précisera si l’accueil de l’animal fait ou non l’objet d’un supplément tarifaire et/ou d’un dépôt de garantie majoré. En cas de non respect de cette clause par le client, le prestataire peut refuser le séjour. Dans ce cas, aucun remboursement ne sera effectué. A noter toutefois que lorsque la prestation réservée est une location saisonnière (ou un gîte rural), conformément à l’art.10 de la Loi n°70-598 du 9 juillet 1970 : « Est réputée non écrite toute stipulation tendant à interdire la détention d'un animal dans un local d'habitation dans la mesure où elle concerne un animal familier. Cette détention est toutefois subordonnée au fait que ledit animal ne cause aucun dégât à l'immeuble ni aucun trouble de jouissance aux occupants de celui-ci.

Est licite la stipulation tendant à interdire la détention d'un chien appartenant à la première catégorie mentionnée à l'article L. 211-12 du code rural et de la pêche maritime. »

Pour les clients inscrits aucune augmentation de prix ne pourra intervenir à moins de 30 jours du départ.

16 - CESSION DU CONTRAT PAR LE CLIENT La cession du contrat doit s’effectuer à prix coûtant entre le cédant et le cessionnaire. L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le séjour. Dans ce cas, l’acheteur est tenu d’informer le service de réservation de sa décision par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard 7 jours avant le début du séjour. Lorsqu’il s’agit d’une croisière fluviale ou maritime, ce délai est porté à 15 jours. Le cédant est responsable solidairement vis-à-vis du vendeur du paiement du solde du prix ainsi que des frais supplémentaires éventuels occasionnés par cette cession. Ces frais supplémentaires seront à acquitter par le cédant.

25. bis - ENGAGEMENT DU VENDEUR L’édition d’informations en ligne est soumise au même régime juridique que l’édition traditionnelle. Le contenu du présent site est donc régi par divers textes qui confèrent au lecteur internaute divers droits et devoirs. Le vendeur et éditeur du présent site s’engage à respecter les règles éditoriales en vigueur et à tout mettre en œuvre pour s’assurer de la validité des informations portées à la connaissance du public. Il autorise le lecteur à imprimer tout ou partie du contenu proposé sur le site pour son usage strictement personnel.

17 - ASSURANCES Le client est responsable de tous les dommages survenant de son fait. Il est invité à vérifier s’il bénéficie par ses assurances personnelles d’une assurance dite « villégiature ». A défaut, il lui est vivement recommandé d’en souscrire une. Le vendeur met à la disposition du client la possibilité de souscrire un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation et d’assistance ; le contenu des garanties et des exclusions fait l’objet d’un document qui sera remis à l’acheteur dès sa souscription. Le vendeur est assuré pour sa responsabilité civile professionnelle ainsi qu’il est indiqué par ailleurs. 18 - ETAT DES LIEUX Pour des locations, un inventaire est établi en commun et signé par le locataire et le propriétaire ou son représentant à l’arrivée et au départ. Cet inventaire constitue la seule référence en cas de litige concernant l’état des lieux. Le locataire est tenu de jouir du bien loué en bon père de famille. L’état de propreté du logement à l’arrivée du locataire devra être constaté dans l’état des lieux. Les nettoyages des locaux est à la charge du client pendant la période de location et avant son départ. 19 - DEPOT DE GARANTIE L’attention du client est attirée sur l’existence en matière de locations saisonnières, d’un dépôt de garantie destiné à couvrir les conséquences éventuelles des dégradations pouvant être imputées au locataire. Le montant de ce dépôt est variable (voir catalogue papier ou en ligne selon les produits et le mode de réservation choisi). Son montant exact sera précisé sur la fiche descriptive et sur le contrat prévu à l’article R-211-6 du Code du Tourisme. Ce dépôt de garantie sera versé à l’arrivée entre les mains du propriétaire ou de son représentant. De façon contradictoire, il sera établi à l’arrivée et au départ un état des lieux permettant une vérification des locaux objets de la location. Au départ, le dépôt sera restitué au client, déduction faite du coût de la remise en état, si des dégradations imputables au locataire étaient constatées. En cas de départ anticipé (antérieur aux heures mentionnées sur la fiche descriptive) empêchant l’établissement de l’état des lieux le jour même du départ du locataire, le dépôt de garantie est renvoyé par le propriétaire dans un délai n’excédant pas une semaine. 20 - LOCATIONS SAISONNIERES - PAIEMENT DES CHARGES Charges : il s’agit des frais correspondant aux consommations d’eau, de gaz, d’électricité, de chauffage, etc. dont le détail figure sur la fiche descriptive. Charges incluses : électricité 8 kw par jour, gaz pour gazinière, eau froide. Charges non incluses : électricité dépassant la consommation incluse, chauffage, téléphone… Ces charges sont à acquitter directement au propriétaire contre reçu. Certains prix de location peuvent inclure un forfait global de charges. 21 - HOTELS Les prix comprennent la location de la chambre avec ou sans petit déjeuner, 1/2 pension ou pension complète. Sauf indication contraire, ils ne comprennent pas les boissons des repas. Lorsqu’un client occupe seul une chambre prévue pour loger deux personnes, il lui est facturé un supplément dénommé « supplément chambre individuelle ». Le jour du départ, la chambre doit être libérée avant midi. 22 - CAMPING Sauf indication contraire, les réservations d’emplacements se font à la semaine ou à la nuitée. La demande de branchement électrique doit être précisée lors de la réservation. 23 - RECLAMATIONS Toute réclamation relative à l’inexécution ou à la mauvaise exécution du contrat doit être adressée au service de réservation dans les meilleurs délais, par lettre recommandée avec accusé de réception, et peut être signalée par écrit, éventuellement à l’organisateur du voyage et au prestataire de service concerné. Les réclamations relatives à l’état des lieux doivent obligatoirement être portées à la connaissance du vendeur dans les 48 heures de l’arrivée. 23.bis - RECLAMATIONS PROPRES A LA RESERVATION EN LIGNE Toute réclamation relative à la procédure électronique de réservation doit être adressée au vendeur dans les meilleurs délais. 24 - REVISION DES PRIX Les prix indiqués dans cette brochure, et à la date de son édition, ont été fixés en fonction des données économiques suivantes : - le coût des transports terrestres et maritimes, et en particulier du carburant. - les taxes en vigueur. La variation du taux de change d’une des devises utilisées, par rapport à l’euro, sera répercutée sur la totalité du prix de vente, à l’exception de la part représentée par le transport terrestre ou maritime et les taxes. La variation du coût des transports terrestres ou maritimes et/ou des carburants sera intégralement répercutée sur la part du prix correspondante dans la prestation.

25 - CONDITIONS PARTICULIERES A LA RESERVATION EN LIGNE

25. ter - ENGAGEMENT DU CLIENT L’utilisateur s’engage pour sa part à respecter les règles de propriété intellectuelle des divers contenus proposés sur le site, ce qui implique qu’il s’engage à ne pas reproduire, résumer, modifier, altérer ou rediffuser, sans l’autorisation expresse préalable du propriétaire du site, quelque article, titre, application, logiciel, logo, marque, information ou illustration pour un usage autre que strictement privé, ce qui exclut toute reproduction à des fins professionnelles, lucratives ou de diffusion en nombre. Il s’engage à ne pas recopier tout ou partie du site sur tout autre support. Le non respect de ces engagements impératifs engage la responsabilité civile et pénale du contrevenant. 25. quater - PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, l’utilisateur dispose à tout moment d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des données personnelles le concernant. Si l’utilisateur souhaite exercer ce droit, il lui suffit soit d’écrire au vendeur, soit d’en faire la demande par email auprès du vendeur. Les données saisies sur les formulaires présents sur le présent site demeurent confidentielles au vendeur. 25. quinquies - PREUVE Il est expressément convenu que, sauf erreur manifeste commise par le vendeur, les données conservées dans le système d'information du vendeur et/ou de leurs partenaires ont force probante quant aux commandes passées. Les données sur support informatique ou électronique conservées par le vendeur constituent des preuves et, si elles sont produites comme moyens de preuve par le vendeur dans toute procédure contentieuse ou autre, elles seront recevables, valables et opposables entre les parties de la même manière, dans les mêmes conditions et avec la même force probante que tout document qui serait établi, reçu ou conservé par écrit. 25. sexies - DELAI DE RETRACTATION Conformément à l’article L. 212-20-4 du Code de la consommation, le droit de rétractation de sept jours n’est pas applicable aux contrats ayant pour objet la prestation de services d’hébergements, de transport, de restauration, de loisirs devant être fournie à une date déterminée. Toutefois lorsque la prestation réservée en ligne est une location saisonnière (ou un gîte rural), à compter de la date de versement de l’acompte et des frais de dossier, le Client bénéficie d’une faculté de rétractation durant 7 jours. Lorsque ce délai expire un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, il est prorogé jusqu’au jour ouvrable suivant. Dans le cas où Vous en useriez, toutes les sommes que vous aurez versées vous seront restituées. Pour les réservations effectuées moins de 7 jours francs avant le début du séjour, ce droit ne peut trouver à s’exercer et le Client renonce à exercer son droit de rétractation. 25. septies - USAGE DE LA LANGUE FRANCAISE ET PRIMAUTE DU FRANCAIS Conformément à la loi n° 94-664 du 4 août 1994, les offres présentées sur le présent site à destination de la clientèle française, sont rédigées en langue française. Des traductions commerciales en langues étrangères de tout ou partie des rubriques figurant sur le présent site peuvent toutefois être accessibles. Les parties conviennent que la version en langue française prime sur toutes les traductions commerciales rédigées dans une autre langue. 26 - ASSURANCE RESPONSABILITE CIVILE PROFESSIONNELLE LOIRE RESERVATION a souscrit une assurance auprès de AXA Assurances à hauteur de 1 853 780 € par année d’assurance, dommages corporels, matériels et immatériels confondus, contrat n° 63709275000 afin de couvrir les conséquences de la Responsabilité Civile Professionnelle que LOIRE RESERVATION peut encourir. Nom de la structure : Agence de réservation touristique Loire Forme juridique : Association Loi 1901 N° SIRET : 413 378 142 00025 Code APE 7911Z Immatriculation IMO42110004 Siège social : 22 rue Balay -42000 SAINT ETIENNE Téléphone : 04 77 59 96 66 Garantie financière : 30 490 € auprès de la Société Générale - 6 place de l’hôtel de ville - 42000 SAINT ETIENNE Les informations nominatives du dossier de réservation sont obligatoires. Conformément à la loi "Informatique et libertés", un droit d'accès et de rectification peut être exercé auprès de LOIRE RESERVATION. Sauf opposition expresse, ces informations pourront faire l'objet d'une cession commerciale.

Découvrez le festival des arts vivants du Conseil général au Château de la Bâtie d’Urfé et dans toute la Loire. Renseignements : 04 77 49 90 20 www.lestivaldelabatie.fr www.lestivaldelabatie.fr

CG42 - DIRECTION DE LA COMMUNI COMMUNICATION CATION - DÉPÔT LÉGAL 02/2012

62-68 dernieres pages_Mise en page 1 12/03/12 09:45 Page66

62-68 dernieres pages_Mise en page 1 12/03/12 09:45 Page67

LE RÉSEAU CLÉVACANCES ALSACE Clévacances Bas-Rhin (67) Tél. : 03 88 15 45 69 - fax : 03 88 75 67 64 E-Mail : 67@clevacances.com Web : www.clevacances-alsace.com Clévacances Haut-Rhin (68) Tél. : 03 89 20 10 56 - Fax : 03 89 23 33 91 E-Mail : 68@clevacances.com Web : www.clevacances-alsace.com AQUITAINE Clévacances Dordogne (24) Tél. : 05 53 35 50 31 - Fax : 05 53 09 E-Mail : 24@clevacances.com Clévacances Gironde (33) Tél. : 05 56 48 67 86 - Fax : 05 56 81 E-Mail : 33@clevacances.com Clévacances Landes (40) Tél. : 05 58 06 89 89 - Fax : 05 58 06 E-Mail : 40@clevacances.com Web : www.clevacances-landes.com Clévacances Lot-et-Garonne (47) Tél. : 05 53 66 14 14 - Fax : 05 53 66 E-Mail : 47@clevacances.com Web : www.clevacances-lotetgaronne.com Clévacances Pyrénées-Atlantiques (64) Tél. : 05 59 30 01 30 - Fax : 05 59 02 E-Mail : 64@clevacances.com Web : www.clevacances-64.com

51 41 09 99 90 90

08 01

52 75

AUVERGNE Clévacances Allier (03) Tél. : 04 70 46 81 58 - Fax : 04 70 46 00 22 E-Mail : 03@clevacances.com Clévacances Cantal (15) Tél. : 0 826 96 15 15 (0,15€ ttc/mn) Fax : 04 71 63 85 10 E-Mail : 15@clevacances.com Web : www.clevacances-cantal.com Clévacances Haute-Loire (43) Tél. : 04 71 07 41 65 - Fax : 04 71 07 41 66 E-mail : 43@clevacances.com Clévacances Puy-de-Dôme (63) Tél. : 04 73 42 22 50 - Fax : 04 73 42 22 65 E-Mail : 63@clevacances.com Web : www.clevacancespuydedome.com BOURGOGNE Clévacances Nièvre (58) Tél. : 03 86 36 39 80 - Fax : 03 86 36 36 63 E-Mail : 58@clevacances.com Clévacances Yonne (89) Tél. : 03 86 72 92 15 - Fax : 03 86 72 92 14 E-Mail : 89@clevacances.com BRETAGNE Clévacances Côtes d'Armor (22) Tél. : 02 96 62 72 00 - Fax : 02 96 33 59 10 E-Mail : 22@clevacances.com Clévacances Finistère (29) Tél. : 02 98 76 64 80 E-Mail : 29@clevacances.com Web : www.finistere-clevacances.com Clévacances Haute-Bretagne Ille-et-Vilaine (35) Tél. : 02 99 78 47 47 - Fax : 02 99 78 33 24 E-Mail : 35@clevacances.com Clévacances Morbihan (56) Tél. : 02 97 54 14 56 - Fax : 02 97 47 92 71 E-Mail : 56@clevacances.com CENTRE - VAL DE LOIRE - BERRY Clévacances Cher (18) Tél. : 02 48 48 00 10 - Fax : 02 48 48 00 20 E-Mail : 18@clevacances.com Clévacances Eure-et-Loir (28) Tél. : 02 37 84 01 00 - Fax : 02 37 36 36 39 E-Mail : 28@clevacances.com Clévacances Indre (36) Tél. : 02 54 07 36 36 - Fax : 02 54 22 31 21 E-Mail : 36@clevacances.com Clévacances Val de Loire (37 - 41) Tél. : 06 81 69 38 16 E-Mail : 37@clevacances.com ou 41@clevacances.com Web : www.clevacances-touraine.com Clévacances Loiret (45) Tél. : 02 38 78 04 04- Fax : 02 38 77 04 12 E-mail : 45@clevacances.com

CHAMPAGNE ARDENNE Clévacances Ardennes (08) Tél. : 03 24 56 06 08 - Fax : 03 24 59 20 10 E-Mail : 08@clevacances.com Clévacances Aube (10) Tél. : 03 25 38 60 24 - Fax : 03 25 38 60 24 E-Mail : 10@clevacances.com Web : www.clevacances-aube-en-champagne.com Clévacances Marne (51) Tél. : 03 26 64 08 13 - Fax : 03 26 64 95 00 E-Mail : 51@clevacances.com Web : www.clevacances-marne.com Clévacances Haute-Marne (52) Tél. : 03 25 30 29 98 - Fax : 03 25 30 39 05 E-Mail : 52@clevacances.com CORSE Clévacances Haute-Corse (2B) Tél. : 04 95 34 00 55 - Fax : 04 95 34 16 69 E-Mail : 2b@clevacances.com Web : www.clevacances-haute-corse.com FRANCHE COMTÉ Clévacances Doubs (25) Tél. : 03 81 21 29 85 - Fax : 03 81 82 E-Mail : 25@clevacances.com Clévacances Jura (39) Tél. : 03 84 87 08 84 - Fax : 03 84 47 E-Mail : 39@clevacances.com Clévacances Haute-Saône (70) Tél. : 03 84 76 69 63 - Fax : 03 84 78 E-mail : 70@clevacances.com Clévacances Territoire de Belfort (90) Tél. : 03 84 55 90 89 - Fax : 03 84 55 E-Mail : 90@clevacances.com

38 72 58 05 35 01 90 70

ILE DE FRANCE Clévacances Paris - Ile de France (75) Tél. : 01 73 00 77 82 - Fax : 01 42 21 41 E-Mail : 75@clevacances.com Web : www.clevacances-paris-idf.com Clévacances Seine-et-Marne (77) Tél. : 01 60 39 60 39 - Fax : 01 60 39 60 E-Mail : 77@clevacances.com Web : www.clevacances-paris-idf.com Clévacances Yvelines (78) Tél. : 01 39 07 71 22 - Fax : 01 39 07 85 E-Mail : 78@clevacances.com Web : www.clevacances-paris-idf.com Clévacances Essonne (91) Tél. : 01 64 97 36 89 ou 96 34 Fax : 01 64 97 23 70 E-mail : 91@clevacances.com Web : www.clevacances91.com Clévacances Hauts-de-Seine (92) Tél. : 01 46 93 93 00 - Fax : 01 46 93 94 E-Mail : 92@clevacances.com Web : www.clevacances-paris-idf.com Clévacances Seine-Saint-Denis (93) Tél. : 01 49 15 98 98 - Fax : 01 49 15 98 E-Mail : 93@clevacances.com Web : www.clevacances-paris-idf.com Clévacances Val de Marne (94) Tél. : 01 55 09 16 20 - Fax : 01 55 09 16 E-Mail : 94@clevacances.com Web : www.clevacances-paris-idf.com Clévacances Val d'Oise (95) Tél. : 01 30 73 39 20 - Fax : 01 30 32 48 E-Mail : 95@clevacances.com Web : www.clevacances-paris-idf.com LANGUEDOC-ROUSSILLON Clévacances Aude (11) Tél. : 04 68 11 66 00 - Fax : 04 68 11 E-Mail : 11@clevacances.com Clévacances Gard (30) Tél. : 04 66 36 96 30 - Fax : 04 66 36 E-Mail : 30@clevacances.com Clévacances Hérault (34) Tél. : 04 67 67 71 71 - Fax : 04 67 67 E-Mail : 34@clevacances.com Clévacances Lozère (48) Tél. : 04 66 65 60 00 - Fax : 04 66 49 E-Mail : 48@clevacances.com Clévacances Pyrénées-Orientales (66) Tél. : 04 68 51 52 73 - Fax : 04 68 53 E-Mail : 66@clevacances.com

66 01 13 14 71 77 27 96 73 20

LIMOUSIN Clévacances Corrèze (19) Tél. : 05 55 84 83 30 - Fax : 05 55 84 83 34 E-Mail : 19@clevacances.com Web : www.clevacances-limousin.com Clévacances Creuse (23) Tél. : 05 55 52 58 23 - Fax : 05 55 52 58 23 E-Mail : 23@clevacances.com Web : www.clevacances-limousin.com Clévacances Haute-Vienne (87) Tél. : 05 55 79 04 04 - Fax : 05 55 79 79 47 E-Mail : 87@clevacances.com Web : www.clevacances-limousin.com LORRAINE Clévacances Meuse (55) Tél. : 03 29 45 78 40 - Fax : 03 29 45 78 45 E-Mail : 55@clevacances.com Clévacances Moselle (57) Tél. : 03 87 37 57 63 - 03 87 37 58 84 E-Mail : 57@clevacances.com Clévacances Vosges (88) Tél. : 03 29 35 22 18 E-Mail : 88@clevacances.com MIDI-PYRÉNÉES Clévacances Ariège (09) Tél. : 05 61 02 30 88 - Fax : 05 61 E-Mail : 09@clevacances.com Clévacances Aveyron (12) Tél. : 05 65 75 55 88 - Fax : 05 65 E-Mail : 12@clevacances.com Web : www.clevacances-aveyron.com Clévacances Haute-Garonne (31) Tél. : 05 61 99 44 00 - Fax : 05 61 E-Mail : 31@clevacances.com Web : www.clevacances-31.com Clévacances Gers (32) Tél. : 05 62 05 87 40 - Fax : 05 62 E-Mail : 32@clevacances.com Web : www.clevacances-gers.fr Clévacances Lot (46) Tél. : 05 65 53 01 02 - Fax : 05 65 E-Mail : 46@clevacances.com Web : www.clevacances-lot.com Clévacances Hautes-Pyrénées (65) Tél. : 05 62 56 70 95 - Fax : 05 62 E-Mail : 65@clevacances.com Web : www.clevacances-65.com Clévacances Tarn (81) Tél. : 05 63 36 18 40 - Fax : 05 63 E-Mail : 81@clevacances.com Web : www.clevacancestarn.com Clévacances Tarn-et-Garonne (82) Tél. : 05 63 21 79 64 - Fax : 05 63 E-Mail : 82@clevacances.com

65 17 34 75 55 71

99 44 19

05 02 16

23 92 76

56 70 66

36 18 42

66 80 36

NORD - PAS DE CALAIS Clévacances Nord (59) Tél. : 03 20 57 59 59 - Fax : 03 20 57 52 70 E-Mail : 59@clevacances.com Web : www.cdt-nord.fr Clévacances Pas-de-Calais (62) Tél. : 03 21 10 34 60 - Fax : 03 21 30 04 81 E-Mail : 62@clevacances.com Web : www.clevacancespasdecalais.com NORMANDIE Clévacances Calvados (14) Tél. : 02 31 27 90 30 - Fax : 02 31 27 E-Mail : 14@clevacances.com Clévacances Eure (27) Tél. : 02 32 62 04 27 - Fax : 02 32 31 E-Mail : 27@clevacances.com Web : www.clevacances.eure-tourisme.fr Clévacances Manche (50) Tél. : 02 33 05 99 01 - Fax : 02 33 56 E-Mail : 50@clevacances.com Web : www.clevacances-manche.com Clévacances Orne (61) Tél. : 02 33 28 88 71 - Fax : 02 33 28 Email : 61@clevacances.com Web : www.clevacances-orne.com Clévacances Seine-Maritime (76) Tél. : 02 35 12 10 10 - Fax : 02 35 59 E-Mail : 76@clevacances.com

90 35 05 98

07 03

81 60

86 04

PAYS DE LA LOIRE Clévacances Loire-Atlantique (44) Tél. : 02 51 72 96 60 - Fax : 02 40 20 44 54 E-Mail : 44@clevacances.com

Clévacances Anjou-Mayenne-Sarthe (49-53-72) Tél. : 02 41 47 14 87 - 06 20 37 79 41 E-Mail : 49@clevacances.com ou 53@clevacances.com ou 72@clevacances.com Clévacances Vendée (85) Tél. : 02 51 47 71 07 - Fax : 02 51 47 88 27 E-Mail : 85@clevacances.com Web : www.clevacances-85.com PICARDIE Clévacances Aisne (02) Tél. : 03 23 27 76 76 - Fax : 03 23 27 76 89 E-Mail : 02@clevacances.com Web : www.clevacances-aisne.com Clévacances Oise (60) Tél. : 03 64 60 60 00 - Fax : 03 64 60 60 03 E-Mail : 60@clevacances.com Clévacances Somme (80) Tél. : 03 22 71 22 71 - Fax : 03 22 71 22 69 E-Mail : 80@clevacances.com Web : www.clevacances-somme.com POITOU-CHARENTES Clévacances Charente (16) Tél. : 05 45 69 79 09 - Fax : 05 45 69 48 60 E-Mail : 16@clevacances.com Clévacances Charente-Maritime (17) Tél. : 05 46 31 71 71 - Fax : 05 46 31 71 70 E-Mail : 17@clevacances.com Clévacances Deux-Sèvres (79) Tél. : 05 49 79 64 89 E-Mail : 79@clevacances.com Clévacances Vienne (86) Tél. : 05 49 37 48 48 - Fax : 05 49 37 48 49 E-Mail : 86@clevacances.com PROVENCE ALPES CÔTE D'AZUR Clévacances Alpes-de-Haute-Provence (04) Tél. : 04 92 31 48 80 - Fax : 04 92 32 32 63 E-Mail : 04@clevacances.com Web : www.clevacances04.com Clévacances Hautes-Alpes (05) Tél. : 04 92 53 62 00 - Fax : 04 92 53 31 60 E-mail : 05@clevacances.com Clévacances Bouches-du-Rhône (13) Tél. : 04 90 59 49 39 - Fax : 04 90 59 16 75 E-Mail : 13@clevacances.com Clévacances Vaucluse (84) Tél. : 04 90 80 47 17 - Fax : 04 90 86 86 08 E-mail : 84@clevacances.com RHÔNE-ALPES Clévacances Ain (01) Tél. : 04 74 23 82 62 - Fax : 04 74 45 00 E-Mail : 01@clevacances.com Web : www.clevacances-ain.com Clévacances Ardèche (07) Tél. : 04 75 64 10 52 - Fax : 04 75 65 88 E-Mail : 07@clevacances.com Web : www.clevacancesardeche.com Clévacances Drôme (26) Tél. : 04 75 82 19 26 - Fax : 04 75 56 01 E-Mail : 26@clevacances.com Clévacances Isère (38) Tél. : 04 76 54 06 08 - Fax : 04 76 51 57 E-Mail : 38@clevacances.com Web : www.clevacances38.com Clévacances Loire (42) Tél. : 04 77 59 96 92 - Fax : 04 77 59 96 E-Mail : 42@clevacances.com Clévacances Rhône (69) Tél. : 04 72 56 70 40 - Fax : 04 72 56 70 E-Mail : 69@clevacances.com Clévacances Savoie Mont-Blanc (73-74) Tél. : 04 79 85 96 97 - Fax : 04 50 23 95 E-Mail : 73.74@clevacances.com OUTRE MER Clévacances Guadeloupe (971) Tél. : 05 90 82 09 30 - Fax : 05 E-Mail : 971@clevacances.com Clévacances Martinique (972) Tél. : 05 96 61 61 77 - Fax : 05 E-Mail : 972@clevacances.com Clévacances Guyane (973) Tél. : 05 94 29 65 00 - Fax : 05 E-Mail : 973@clevacances.com Clévacances Réunion (974) Tél. : 02 62 21 00 41 - Fax : 02 E-Mail : 974@clevacances.com

65 19

99 41 50

90 83 89 22 96 61 22 72 94 29 65 01 62 21 00 21

62-68 dernieres pages_Mise en page 1 12/03/12 09:46 Page68

FEDERATION NATIONALE DES LOCATIONS DE FRANCE CLEVACANCES 54, Boulevard de l'Embouchure - BP 22361 - 31022 TOULOUSE Cedex 2 Tél. 05 32 10 82 30 - Fax : 05 32 10 82 39 - www.clevacances.com - E-mail : infos@clevacances.com

CLÉVACANCES LOIRE 22 rue Balaÿ - 42000 Saint-Etienne Tél. : 04 77 59 96 92 - Fax : 04 77 59 96 99 - 42@clevacances.com LOIRE RÉSERVATION - 22 rue Balaÿ - 42000 Saint-Etienne Tél. : 04 77 59 96 66 - Fax : 04 77 59 96 79 - agencereservation@loiretourisme.com • www.loiretourisme.com

www.allezauvert.com

Clévacances France propose plus de 30 000 locations et chambres d'hôtes partout en France, en ville, à la campagne, à la montagne, en bord de mer... à chacun son Clévacances !

Retrouvez toutes les offres Clévacances de France sur : www.clevacances.com