Jornal dos Sports USA - Edição 1567

Page 1

www.jornaldossportsusa.com | EDIÇÃO 1567 - ANO 30 - NÚMERO 47 - De 24 a 30/11/2023 - MASSACHUSETTS | DESDE 1993 - GRÁTIS

THANKSGIVING DAY FOTO: DIVULGAÇÃO

A origem e as curiosidades de um dos feriados mais populares dos Estados Unidos

ABUSO SEXUAL Brasileiro condenado por abuso sexual infantil no Mato Grosso, Brasil, é preso em Martha’s Vineyard – MA - PÁG. 5 EM CONNECTICUT Brasileira é encontrada morta em Danbury e família suspeita do ex-companheiro - PÁG. 7 EM MEMPHIS Três mulheres e uma adolescente são mortas em tiroteios nos EUA - PÁG. 9

FOTO: JEFFERSON RUDY/AGÊNCIA SENADO

NO BRASIL

O Dia de Ação de Graças, em inglês “Thanksgiving Day”, é comemorado memorado todos os anos na 4ª quinta-feira de novembro. Apesar de não ser muito popular no Brasil, nos Estados Unidos é feriado, sendo quase tão importante quanto o Natal - PÁG. 14

Senado aprova em dois turnos proposta que limita poderes de ministros do STF - PÁG. 10


2

Publicidade

www.jornaldossportsusa.com

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023


Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

www.jornaldossportsusa.com

Publicidade

3


Boston - Area 214 Commercial St, Suire 204 -A Malden-MA, 02148 Fone: 857.888-9186 Orlando - FL 5950 Lakehurst Drive, Suite 247 info@jornaldossportsusa.com www.jornaldossportsusa.com

4Editorial

Journalist José Carlos Júnior info@jornaldossportsusa.com Advertisement Alex Colombini 857.888-9186 Beto Zaninelli 617.620-9687 zaninelli@jornaldossportsusa.com Graphic designer Itaboraí Melo itaborai2@jornaldossportsusa.com Columnist Alfredo Melo Eliana Pereira Ignacio Sissi Rodrigues Edel Holz Marcello Malcher Special reporters Raphaela Machado Alexandre Maciel - photographer NY/NJ Circulation Jornal dos Sports Frequency each Thursday Circulation States Massachusetts and New Hampshire Affiliated with: Associação Brasileira de Imprensa Internacional

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

A campanha do PT contra o jornalismo que incomoda

Publisher, Editor & President Alex Colombini 857.888-9186 alex@jornaldossportsusa.com Emeritus president Walter Martins

www.jornaldossportsusa.com

V

elhos vícios já são difíceis de extirpar por natureza, e o são ainda mais quando não há o menor interesse em mudar. A hostilidade petista contra a imprensa livre é um desses vícios. A divulgação do escândalo da “dama do tráfico” pelo jornal O Estado de S.Paulo serviu para disparar uma reação tão virulenta quanto antidemocrática – e previsível para quem tenha um mínimo de memória histórica. Em vez de sanar todos os erros (ou conivências) que permitiram a Luciane Barbosa Farias, esposa de um dos maiores traficantes da Amazônia, circular tranquilamente no centro do poder federal, o que líderes petistas, ministros de Estado, parlamentares e formadores de opinião alinhados com o governo Lula fizeram foi iniciar um linchamento virtual contra o jornal e, especialmente, contra a editora-executiva Andreza Matais. A ferramenta favorita da campanha sórdida foi a divulgação de fake news, como no caso de uma denúncia falsa contra Matais supostamente apresentada ao Ministério Público do Trabalho, publicada inicialmente pelo site de esquerda Fórum e espalhada rapidamente por políticos e militantes petistas. Além disso, o petismo recorreu à falácia do

“espantalho”, tentando atribuir às reportagens algo que elas não diziam para poder atacar o trabalho de investigação jornalística. Os textos publicados não afirmavam, por exemplo, que o ministro Flávio Dino tivesse recebido a “dama do tráfico”, ou mesmo que soubesse das audiências de Luciane com secretários do Ministério da Justiça, muito menos que fosse simpático ao tráfico ou ao Comando Vermelho, afirmações que o petismo se vangloriou em “desmentir” sem que elas jamais tivessem sido feitas. O trabalho de reportagem se ateve ao factual: os encontros ocorreram e foram confirmados pelo próprio Ministério da Justiça, que inclusive se viu na obrigação de rever seus protocolos para impedir que episódios semelhantes se repetissem. Incapaz de negar a verdade dos fatos, a esquerda partiu para a difamação. Foi assim que o youtuber Felipe Neto chamou Matais de “dama das fake news”, para depois, muito hipocritamente, apagar a publicação quando o apelido já tinha se disseminado e fazer um mea culpa de araque. No X (antigo Twitter), ele pediu desculpas a Matais, disse que “não é certo expor sua foto ou incentivar qualquer tipo de perseguição a ela”, mas não deixou

de criticar “sua [de Matais] forma de conduzir um jornalismo antiesquerda” e ainda encerrou com um ataque ao Estadão – ao qual “não deixo qualquer pedido de desculpas” –, perguntando “quem financia esse jornaleco da direita”. É assim que funciona a tal “rede de defesa da verdade” que o ministro Paulo Pimenta, da Secretaria de Comunicação Social, disse querer formar em janeiro, na versão 2023 da Militância em Ambientes Virtuais (MAV) criada pelo petismo em 2011. Os MAVs, como se sabe, nunca se contentaram em ficar apenas no “virtual”. Às vésperas do segundo turno da eleição presidencial de 2014, centenas de militantes atacaram e vandalizaram a sede da Editora Abril, em São Paulo, depois que a revista Veja publicara uma reportagem afirmando que Lula e Dilma Rousseff tinham conhecimento do esquema de corrupção na Petrobras. Em 2017, a jornalista Miriam Leitão compartilhou um voo de Brasília ao Rio de Janeiro com dezenas de petistas que voltavam um congresso do partido; passou duas horas sendo hostilizada e ouvindo xingamentos, e por pouco não foi agredida fisicamente. Episódios como esses foram consequência lógica de um raciocínio

que havia sido exposto pelo então presidente do PT, Rui Falcão, em 2013: para ele, a imprensa livre e o Ministério Público, ao investigar a corrupção dos governos petistas, estariam abrindo caminho “para experiências que no passado levaram ao nazismo e ao fascismo”. Se fascistas não merecem tolerância, a conclusão seria óbvia. A hostilidade à imprensa livre é incompatível com a democracia, e por isso mesmo jamais nos foi possível aceitar o discurso construído assim que Lula se tornou um ficha-limpa e que o descrevia como o representante da democracia contra um suposto autoritarismo representado por Jair Bolsonaro. Os ataques petistas ao Estadão surpreendem apenas quem quis ser surpreendido e quem acreditou, quis acreditar e tentou fazer outros acreditarem, por um momento que fosse, que Lula e o PT haviam mudado, ou que a “frente ampla” construída durante o período eleitoral os levaria à moderação. A essência do partido e de seu líder supremo é julgar tudo e todos não pelos critérios normais de verdade ou justiça, mas de conveniência. E, se a liberdade de imprensa não convém em nada ao petismo, ele não hesitará em relativizá-la ou mesmo tentar aboli-la. Gazeta do Povo

.

Os artigos assinados, colunas ou cartas publicadas são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Jornal dos Sports não é responsável pelos conteúdos dos mesmos.

"Nosso presidente socialista, Lula, um ladrão que deveria estar na cadeia, e agora temos a Amazônia com o pior índice de inc êndios em 15 anos e eles estão em silêncio e desapareceram". Deputado Nikolas Ferreira, na ONU

DA

Imagem Semana FOTO: DIVULGAÇÃO

Frase Semana DA

GENERAL INFORMATION Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or publishers. Jornal dos Sports has no responsability for their contents.

Javier Milei é eleito novo presidente da Argentina


Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

CONDENADO POR ABUSO SEXUAL INFANTIL FOTOS: DIVULGAÇÃO

Brasileiro condenado por abuso sexual infantil no Mato Grosso, Brasil, é preso em Martha’s Vineyard – MA

A

Martha’s Vineyard. De acordo com o ICE o brasileiro, que vivia ilegalmente nos Estados Unidos, teria entrado no pais em data e local desconhecidos. A ERO Boston tomou conhecimento da presença de um criminoso brasileiro foragido da justiça em Martha’s Vineyard em 28 de setembro. A Equipe Sul de Operações Fugitivas do ERO Boston efetuou a prisão durante uma parada de trânsito. O cidadão brasileiro permanecerá sob custódia do ICE enquanto aguarda o processo de deportação. “Este cidadão brasileiro indocu-

5

Pedidos de auxílio desemprego nos EUA saltam além do esperado, para 231 mil

A ERO Boston não permitirá que esses predadores ameacem nossos residentes

gentes da Enforcement and Removal Operations – ERO Boston prendeu um imigrante brasileiro de 37 anos que teria sido condenado em 2019 por um Tribunal Penal do estado brasileiro do Mato Grosso a mais de 14 anos de prisão por abusar sexualmente de uma criança de 5 anos de idade, a informação foi divulgada nessa segunda-feira, 20 pelo US Immigration And Customs Enforcement – ICE. O homem, que não teve sua identidade revelada, foi detido no dia 14 de novembro perto de sua residência em West Tisbury em em

Local

www.jornaldossportsusa.com

mentado representou uma ameaça significativa para os habitantes de Martha’s Vineyard”, disse Todd Lyons, diretor do escritório de campo da ERO Boston. “Ele agrediu sexualmente uma criança de cinco anos em sua terra natal e depois fugiu das autoridades quando foi responsabilizada por suas ações. A ERO Boston não permitirá que esses predadores ameacem nossos residentes. Continuaremos apreendendo e removendo qualquer pessoa que tente usar nossa comunidade da Nova Inglaterra como refúgio da justiça.” JSNEWS

O número de norte-americanos que entraram com novos pedidos de auxílio desemprego aumentou mais do que o esperado na semana passada, sugerindo que as condições do mercado de trabalho continuaram a arrefecer, o que poderia ajudar na luta do Federal Reserve (Fed) contra a inflação. Os pedidos iniciais de auxílio desemprego aumentaram em 13.000 na semana encerrada em 11 de novembro, para 231.000 em dado com ajuste sazonal, informou o Departamento do Trabalho dos EUA na quinta-feira (16). Economistas consultados pela Reuters previam 220.000 pedidos para a última semana. O mercado de trabalho está esfriando à medida que a taxa de juros mais alta reduz a demanda. O crescimento do emprego desacelerou em outubro e a taxa de desemprego subiu para 3,9%, o nível mais alto desde janeiro de 2022. Com 1,5 vaga de emprego para cada pessoa desempregada

em setembro, as condições continuam bastante apertadas. Economistas do Goldman Sachs disseram que não acreditam que o aumento da taxa de desemprego no mês passado seja um mau presságio, observando que a alta desde abril foi totalmente decorrente de uma expansão no tamanho da força de trabalho, e não de um declínio no emprego. O afrouxamento das condições do mercado de trabalho, juntamente com a diminuição da inflação e o arrefecimento dos gastos dos consumidores, reforçaram as expectativas de que o ciclo de aperto da política monetária pelo Fed está concluído. Os mercados financeiros estão até mesmo prevendo um corte na taxa de juros em maio próximo, de acordo com a ferramenta FedWatch do CME Group. Desde março de 2022, o Fed aumentou sua taxa básica de juros em 525 pontos-base, para a faixa atual de 5,25% a 5,50%.


6

Local Mortes por overdose no Oregon aumentam 13 vezes após a descriminalização de drogas pesadas mês agosto deste ano pelo Emerson College, 56% dos habitantes do Oregon apoiam a derrubada da lei, que tornou a posse de ‘algumas drogas ilícitas’ punível com uma multa máxima de US$ 100, que pode ser evitada com uma “avaliação de saúde” que pode ser feita através de um serviço telefônico. Um número ainda maior de habitantes do Oregon, 75% apoiou a revogação de partes da Medida 110 para restaurar as penas por posse de drogas, enquanto outros 35% disseram que lei deveria ser deixada como está. A pesquisa também descobriu que 54% dos eleitores do Oregon acreditavam que a medida 110 agravava a falta de moradias em suas comunidades, enquanto 50% disseram que suas comunidades se tornaram menos seguras como resul-

DA SOSvida

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

Eliana Pereira Ignacio é Psicóloga, formada pela PUC – Pontifícia Universidade Católica – com ênfase em Intervenções Psicossociais e Psicoterapêuticas no Campo da Saúde e na Área Jurídica; especializada em Dependência Química pela UNIFESP Escola Paulista de Medicina em São Paulo Unidade de Pesquisa em Álcool e Drogas, entre outras qualificações. Mora em Massachusetts e dá aula na Dardah University. Para interagir com Eliana envie um e-mail para epignacio_vo@hotmail.com ou info@jornaldossportsusa.com

FOTOS: DIVULGAÇÃO

A

pós três anos da aprovação da descriminalização do uso de drogas pesadas como a como heroína, metanfetamina e cocaína, o estado americano do Oregon constatou um aumento significativo de óbitos decorrentes de overdoses ocasionados pelo uso dessas drogas. As mortes relacionadas a opioides no Oregon dispararam, passando de 280 em 2019 para 955 em 2023. A medida 110, que liberou consumo de drogas naquele estado, foi aprovado em uma consulta popular por 58% dos eleitores que acreditavam que a legalização de drogas seria, naquela ocasião, a melhor maneira para lidar com os problemas decorrentes do combate ao comercio ilegal de entorpecentes. De acordo com uma pesquisa de realizada no

www.jornaldossportsusa.com

tado dessa medida. Inicialmente, o projeto de lei visava manter as pessoas que lutam contra o vício fora do sistema prisional, optando por oferecer mais serviços públicos de saúde e outros benefícios sociais. O projeto da Medida 110 dizia que “As pessoas que sofrem de dependência são tratadas de forma mais eficaz com serviços de saúde do que com punições criminais. Uma abordagem de cuidados com a saúde inclui uma avaliação para descobrir as

necessidades das pessoas que sofrem de dependência, e inclui conectá-las aos serviços públicos de que precisam.” Os críticos da época argumentaram que a medida era experimenta, que outros países que implementaram politicas semelhantes tiveram que posteriormente revogar essa politica, pelo menos em partes, e que o Estado do Oregon não estava equipado para lidar com essa mudança brusca. JSNEWS

A Força Motivadora do Amor Divino é a Gratidão Olá, meus caros leitores nesta semana de gratidão, vãos continuar falando sobre a importância de sermos gratos. Viver um dia de cada vez é uma prática que, muitas vezes, negligenciamos em meio à correria do cotidiano. No entanto, ao explorarmos a força motivadora do Amor Divino que é a gratidão, para descobrimos uma fonte inesgotável de inspiração para enfrentar os desafios diários com humildade, aprendizado constante, empatia, e a prática do perdão. É preciso compreender, que a força do perdão pode ser um dos passos mais desafiadores. Perdoar não significa ignorar as injustiças ou validar comportamentos prejudiciais. Pelo contrário, é um ato de libertação pessoal, permitindo-nos seguir em frente sem o peso do rancor. O perdão não é apenas um presente que oferecemos aos outros, mas também a nós mesmos, proporcionando cura e crescimento interior. A pedra fundamental desse alicerce é o amor Divino, uma energia transcendental que nos envolve e nos conecta a algo Maior do que nós mesmos. Seja qual for a nossa crença religiosa ou espiritualidade, a ideia de que somos parte de algo Divino e que esse algo nos ama incondicionalmente é uma poderosa fonte de motivação. O amor Divino nos lembra da nossa própria dignidade e nos encoraja a trilhar um caminho de virtudes. A gratidão, por sua vez, é uma expressão profunda desse amor Divino. Agradecer por cada novo dia que se inicia, por cada respiração que tomamos e por todas as experiências que a vida nos proporciona, cria um estado mental propício para a apreciação do presente. A gratidão nos permite reconhecer as bênçãos, mesmo nas situações desafiadoras, e nos ajuda a cultivar uma atitude positiva em relação à vida. Ao viver um dia de cada vez com base no amor Divino e na gratidão, é essencial incorporar a humildade em nossas ações. A humildade nos lembra de que somos seres imperfeitos, passíveis de erros, mas também capazes de aprender com eles. Aceitar nossas falhas com humildade nos permite crescer como indivíduos, reconhecendo que a jornada da vida é um constante processo de aprimoramento. Parte desse processo de crescimento envolve a capacidade de pedir desculpas. Pedir perdão é um ato de coragem e maturidade, pois implica reconhecer nossas responsabilidades e buscar a reconciliação. O amor Divino nos inspira a praticar a humildade. Quando cada indivíduo incorpora a humildade, aprende com seus erros, pede desculpas, pratica a empatia e exerce o perdão, cria-se um ambiente propício para relacionamentos saudáveis e uma sociedade mais harmoniosa. A humildade, em particular, desempenha um papel fundamental na promoção da paz e entendimento entre as pessoas. Ao reconhecer que todos estamos em um constante processo de aprendizado, abrimos espaço para aceitar as diferenças e celebrar a diversidade. A humildade nos impulsiona a não apenas tolerar, mas a apreciar a riqueza que surge da convivência com pessoas de backgrounds, culturas e perspectivas diversas. Aprendemos, assim, que a verdadeira força está na capacidade de reconhecer nossas próprias limitações e, ao mesmo tempo, reconhecer a força nos outros. Essa mentalidade colaborativa, enraizada no amor divino, nos capacita a superar desafios coletivamente e a construir um mundo onde a compaixão e a generosidade são os alicerces. Outro elemento crucial para viver plenamente é a empatia. Colocar-se no lugar do outro, compreender suas emoções e perspectivas, cria laços de compreensão e solidariedade. A empatia é uma expressão tangível do amor Divino em ação, pois nos leva a enxergar a humanidade uns nos outros. Ao praticar a empatia, construímos pontes entre nós e cultivamos relacionamentos saudáveis, fundamentados no respeito mútuo. A prática da empatia, por sua vez, nos conecta de maneira mais profunda uns aos outros. Ao compreender as experiências e sentimentos alheios, construímos pontes de compreensão e apoio mútuo. A empatia não apenas enriquece nossas relações pessoais, mas também fortalece o tecido social em que estamos inseridos. É uma ferramenta poderosa para enfrentar desafios globais, promovendo a cooperação e a solidariedade em um mundo interconectado. Ao incorporar esses princípios em nosso dia a dia, vivemos não apenas para nós mesmos, mas como parte de algo maior e mais significativo. O amor divino e a gratidão são as forças motrizes que nos impulsionam a ser seres humanos melhores, contribuindo para a construção de um mundo mais compassivo, resiliente e repleto de entendimento mútuo. Portanto, que possamos abraçar a jornada de viver um dia de cada vez com esses valores em mente, cultivando uma mentalidade de crescimento, compaixão e perdão. Que o amor divino e a gratidão guiem nossos passos, nos lembrando da beleza presente em cada momento e nos capacitando a construir um futuro mais luminoso, não apenas para nós mesmos, mas para toda a humanidade. “Porque Deus tanto amou o mundo que deu o seu Filho Unigênito, para que todo o que nele crer não pereça, mas tenha a vida eterna. João 3:16 Até a próxima semana !!!


Local

www.jornaldossportsusa.com

Brasileira é encontrada morta em Danbury e família suspeita do ex-companheiro FOTO: DIVULGAÇÃO

A

paraense Melyssa Pereira da Costa, de 21 anos, foi encontrada morta nos Estados Unidos, onde morava com o companheiro, Dheraldy Mendes, e o filho deles, de um pouco mais de um ano. Eles moravam na cidade de Danbury, Connecticut, desde 2020. De acordo com as informações recebidas pela família de Melyssa, Dheraldy a teria matado e depois tirado a própria vida. O casal era de Parauapebas, cidade do sul do Pará, e os dois namoravam desde a adolescência, mas haviam se separado recentemente. “Ele nunca apresentou esse tipo de atitude e ela nunca relatou nada, ao contrário, ela fava que ele era um bom marido. Então a gente quer entender o que realmente aconteceu, se houve alguma briga, a gente não sabe, e acabou nisso”, contou a tia de Melyssa, Girlene Silva. De acordo com a tia da vítima, Melyssa estava sozinha em casa com o bebê e uma amiga passou para buscá-la para um passeio. “Ela passou para elas fazerem uma fogueira e comerem algo. Essa amiga e o marido deixaram Melyssa em casa, à noite, e quando foi no dia 20 de manhã, já encontraram os dois mortos e o bebê chorando”, relata. O filho do casal está sob tutela do estado americano. Não foi permitido que o bebê ficasse com a família paterna, que também mora na cidade americana, pelo menos até o final

das investigações. A família materna informou que vai requerer a guarda da criança. “Quando soube que estava recém-separada enviei mensagem e ela disse que estava bem, que a família de Dheraldy estava dando apoio à ela e que estava trabalhando e estudando. Perguntei por que ela não voltava para cá, e ela disse que ia se formar e depois voltaria”, disse a tia. A família de Melyssa está fazendo uma “vaquinha” para arrecadar dinheiro e fazer o traslado do corpo para o estado do Pará. A Prefeitura de Parauapebas informou que vai ajudar nos custos do transporte. “Está sendo um baque muito grande para a família toda. A mãe está em outra cidade, em Barcarena. Fomos pegos todos de surpresa e a família está desolada porque a nossa menina, muito conhecida em Parauapebas, era uma menina de ouro. Quem conhecia sabia do brilho dela. Muita gente está se mobilizando. É um sentimento de dor, de revolta. São ‘por quês’ que a gente fica se perguntan-

do. Ela só queria ser feliz, realizar o sonho e foi interrompida dessa forma trágica. A ficha parece que não cai”, finalizou Girlene Silva. Em nota, o Ministério das Relações Exteriores, por meio do Consulado-Geral do Brasil em Hartford, informou que está em contato com as autoridades locais, e permanece à disposição para prestar a assistência consular cabível à família do nacional. O Itamaraty informou ainda que, em caso de falecimento de cidadão brasileiro no exterior, os consulados brasileiros poderão prestar orientações gerais aos familiares, apoiar seus contatos com o governo local e cuidar da expedição de documentos, como o atestado consular de óbito, tão logo terminem os trâmites obrigatórios realizados pelas autoridades locais. O traslado dos restos mortais de brasileiros falecidos no exterior é decisão da família e não pode ser custeado com recursos públicos. Da Redação

7

Veículo de segurança na área da explosão na Rainbow Bridge

Explosão em ponte na fronteira entre EUA e Canadá não foi terrorismo, diz governadora de Nova York A governadora de Nova York, Kathy Hochul, disse que não há indicação de que a explosão de um veículo na Rainbow Bridge, na fronteira entre EUA e Canadá, nesta quarta-feira (22) foi um ataque terrorista. Duas pessoas morreram. “Não foi determinado que tenha sido um acidente. Você não sabe se a ação do motorista foi intencional. (…) Tudo o que sei é que foi um acidente horrível – não vou chamá-lo de acidente – um incidente horrível, uma explosão, perda de vidas. Mas, neste momento, não há ‘conexão terrorista’ conhecida”, explicou Hochul. O FBI, a agência federal de investigação dos EUA, também afirmou que não há indicativos de ameaça terrorista relacionada ao caso e que estão investigando uma pessoa que acreditam que seja o motorista do veículo. “Estamos examinando suas re-

des sociais, não há nada lá, ainda estamos conduzindo uma investigação completa, então essa é uma avaliação preliminar”, ponderou Matthew Miraglia, agente especial do FBI. A explosão ocorreu pouco antes do meio-dia, no horário local. Além das mortes, um funcionário da patrulha de fronteira sofreu ferimentos leves, pontou. A governadora não confirmou de onde o carro partiu, mas ressaltou que “há suspeitas de que o veículo possa ter se originado nas proximidades” de um cassino. O veículo atingiu uma velocidade extremamente alta antes de bater, ainda segundo Hochul. “É um residente do oeste de Nova York, que provavelmente estava na área antes de atingir a velocidade extraordinariamente alta que levou à colisão com o canteiro central que fez o veículo decolar”, destacou.

FOTO: REUTERS/LINDSAY DEDARIO

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023


8Passageiros entram em pânico por mulher Local

www.jornaldossportsusa.com

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

FOTOS: DIVULGAÇÃO

‘possuída pelo diabo’ dentro de avião

P

assageiros do voo 1161 da companhia Aérea Frontier Airlines, que saiu de Houston, Texas, às 1h39 de 16 de novembro com destino a Denver no Colorado, acabou sendo desviado para Dallas no Texas, após uma mulher sofrer um surto a bordo e uma outra passageira diagnosticar o caso como resultado de uma possessão demoníaca iniciando um ritual de exorcismo. O vídeo mostrando o caos dentro do avião viralizou nas redes sociais, nele, aparece uma mulher mostra a mulher de cabelos curtos gritando palavras incompreensíveis e de forma descontrolada enquanto funcionários e outros passageiros tentam controlá-la.

“Pare de puxar meu braço”, grita a mulher em meio a outros palavrões durante o surto. “Pare de me incomodar”, grita a mulher que tenta saltar sobre as poltronas da aeronave. As imagens mostram também outra passageira que faz o diagnostico do caso, o surto seria resultado de possessão demoníaca. “Ela esta possuída por um demônio que quer matar todos, a cada um de vocês, incluindo seus familiares”, disse a demonóloga. “Essa não é ela, isso é um demônio, ela está possuída! Ela precisa de ajuda!“, alerta a mulher. O vídeo com a angustiante confusão dura cerca de cinco minutos. Durante o incidente, é possível ouvir um comissário de bordo pedindo

aos passageiros que retomem a seus acentos e atem so cintos. A passageira exorcista exorta aos demais passageiros para se que estes procurem uma ter uma experiência pessoal com Jesus Cristo. “Se vocês não têm um relacionamento com Jesus Cristo, sugiro que encontrem um”, alerta. Após a exortação ela passa a cantar um hino de louvor enquanto os tripulantes tentam manter a mulher sob controle. Uma outra passageira que se sentiu incomodada com o hino entra na confusão deixando a situação ainda mais tensa, até que a polícia chega e tira a mulher que iniciou tudo da aeronave. Da Redação

Biden não cumprimenta Milei e deixa tarefa para Departamento de Estado O presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, não cumprimentou Javier Milei pela vitória na Argentina. Ele deixou a tarefa para Jake Sullivan, assessor de segurança nacional da Casa Branca, e para o secretário de Estado, Antony Blinken. A movimentação não passou despercebida no Planalto, já que Lula (PT) felicitou o novo governo e a Argentina pelas eleições, embora não tenha citado direta-

mente Milei. A avaliação é que houve um reconhecimento do resultado eleitoral argentino pelo Departamento de Estado, mas Biden evitou falar diretamente com alguém que apoia seu adversário nas eleições, Donald Trump. Sullivan cumprimentou Milei e a Argentina por eleições livres justas. Blinken foi na mesma linha e disse que aguardava pela continuidade da cooperação bilateral.


Local

www.jornaldossportsusa.com

Ataque a tiros em hospital nos EUA deixa “múltiplas vítimas”

SÉRIE DE TIROTEIOS EM MEMPHIS, NO TENNESSEE

Três mulheres e uma adolescente são mortas em tiroteios nos EUA CASOS ACONTECERAM EM VÁRIOS LOCAIS DE MEMPHIS, NO TENNESSEE, NO SÁBADO (18) FOTO: BRAD VEST/GETTY IMAGES

T

rês mulheres e uma menina de 13 anos foram mortas e outro adolescente ficou ferido em uma série de tiroteios em vários locais de Memphis, no Tennessee, nos Estados Unidos, no sábado (18), disse a polícia. As autoridades investigam a morte de uma mulher a tiros em Howard Drive e relacionou o assassinato a dois outros tiroteios fatais que “envolvem o mesmo suspeito”. O suspeito, identificado como Mavis Christian Jr., de 52 anos, está “armado e é extremamente perigoso”, informou a polícia. “Informações preliminares indicam que este foi um incidente de violência doméstica, e o suspeito é um parente conhecido que fugiu das cenas dos crimes em um Chevrolet Malibu 2017 branco com etiqueta TN # 390-BHTM em uma direção desconhecida”, explicaram os oficiais.

Suspeito, identificado como Mavis Christian Jr., de 52 anos, está “armado e é extremamente perigoso”, disse a polícia Em um dos tiroteios, em Fieldlark Drive, uma mulher e uma menina de 13 anos foram mortas e uma menina de 15 anos ficou em estado crítico, disse o porta-voz do Departamento de Polícia de Memphis, Christopher Williams. O outro tiroteio, a quase 21 quilômetros de distância, na Warrington Road, deixou outra mulher morta.

As autoridades não identificaram as vítimas, nem forneceram informações sobre sua relação com o A polícia de Memphis disse que agências locais, estaduais e federais estão envolvidas na procura a Christian Jr. “Se você vir ele ou seu veículo, ligue para o 911 imediatamente.” Paradise Afshar

Um ataque a tiros em um hospital psiquiátrico dos Estados Unidos deixou “múltiplas vítimas”, informou a polícia, no início da noite desta sexta-feira (17). Um suspeito morreu. O caso aconteceu na cidade de Concord, de cerca de 44 mil habitantes, no estado americano de New Hampshire. Segundo o site do hospital, localizado na região central da cidade, é uma instituição psiquiátrica para o tratamento de pessoas com “doenças mentais agudas”. Segundo as autoridades, uma pessoa foi baleada no saguão do hospital. Os policiais estão investigando a ocorrência neste momento e fazendo uma varredura no hospital. Cerca de 40 minutos após a polícia informar a ocorrência, o Departamento de Segurança de New Hampshire publicou que a situação no New Hampshire Hospital “foi contida”. “O suspeito está morto”, concluiu o Departamento sem fornecer detalhes adicionais. O Departamento informou, ainda, que o ataque aconteceu no saguão do hospital, acrescentando que todos os pacientes estavam seguros e que, no momento, não há ameaça ativa ao público. A atualização diz, também, que a cena permanece ativa enquanto as autoridades investigam um veículo suspeito. Segundo a organização sem fins lucrativos Giffords Law Cen-

ter to Prevent Gun Violence, o estado de News Hampshire “carece de muitas proteções básicas de segurança sobre armas e, de fato, enfraqueceu as suas leis sobre armas nos últimos anos”. “[New Hampshire] recentemente promulgou uma lei que permite que as pessoas carreguem armas escondidas e carregadas em público sem verificação de antecedentes ou permissão”, acrescentou a organização, que é ligada à deputada democrata Gabby Giffords, vítima de um ataque a tiros em 2012. O governador Chris Sununu disse em um comunicado no X, a plataforma de mídia social anteriormente conhecida como Twitter, que o estado “se mobilizou imediatamente e socorristas e autoridades policiais estão no local”. “Esta tarde, houve um incidente no Hospital de New Hampshire, que foi contido. Embora a cena permaneça ativa enquanto o campus é limpo, o suspeito faleceu”, disse Sununu. “Forneceremos o máximo de detalhes possível à medida que a situação seja atualizada.”

Conte com a Mega para encontrar a casa dos sonhos, para alugar ou comprar.

Cell: (508) 889-1095 Office: (508) 665-4004

@megarealtyhomes homesbymega.com

9

Jose Natal MEGA BROKER

FOTO: DIVULGAÇÃO

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023


10

Brasil

www.jornaldossportsusa.com

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

“DECIDAM DE FORMA COLEGIADA”

Senado aprova em dois turnos proposta que limita poderes de ministros do STF O

Plenário do Senado aprovou em dois turnos e seguiu para a Câmara dos Deputados a proposta de emenda à Constituição (PEC 08/2021) que limita a atuação

dos ministros do Supremo Tribunal Federal. De autoria do senador Oriovisto Guimarães (Podemos-PR), a PEC veta decisões monocráticas que suspendam a eficácia de leis ou atos

dos presidentes dos demais Poderes. Ele minimizou a decisão do relator, Esperidião Amin (PP-SC), de retirar da proposta o prazo de seis meses para concessão do pedido de vista,

tempo maior para a análise de uma ação. Oriovisto Guimarães lembrou que o próprio STF já limitou esse prazo em 90 dias, mas não de forma coletiva. Contrário à proposta, o senador

Humberto Costa (PT-PE) avalia que o Senado invadiu a competência do Poder Judiciário ao definir regras de funcionamento. Hérica Christian

FOTO: JEFFERSON RUDY/AGÊNCIA SENADO

Proposta segue agora para a Câmara dos Deputados

Senado vota PEC que limita as decisões monocráticas de tribunais

A proposta de emenda à Constituição proíbe decisões monocráticas, as de um único ministro, que suspendam a eficácia de leis ou atos dos presidentes da República, do Congresso Nacional, do Senado e da Câmara dos Deputados. A exceção é para os casos de grave urgência ou perigo de dano irreparável durante o recesso do Poder Judiciário. Nesse caso, o Tribunal deverá analisar coletivamente a liminar concedida pelo presidente em até 30 dias após a volta dos trabalhos do Judiciário. Mas para garantir a aprovação, o relator, Esperidião Amin, do PP de Santa Catarina, retirou o artigo que limitava em seis meses o prazo para a concessão de pedidos de vista, ou seja, mais tempo para a análise de uma ação, que seria feito de maneira coletiva. O autor, Oriovisto Guimarães, do Podemos do Paraná, esclareceu que esta mudança não altera a essência da proposta, que é impedir super poderes de um único ministro do STF que hoje pode

sozinho suspender a eficácia de uma lei aprovada pelo Congresso Nacional e sancionada pelo presidente da República. Ele lembrou que a própria corte limitou em 90 dias o prazo para pedido de vista, embora permita a concessão desse tempo extra para todos os ministros que solicitarem individualmente. Nós não estamos retirando nenhum milímetro do Poder do Supremo Tribunal Federal. O poder do Supremo Tribunal Federal é importante para a democracia brasileira. O que nós estamos pedindo ao Supremo com essa PEC é decidam de forma colegiada. O poder do Supremo é tão grande que é um absurdo ser exercido por um único homem. Então, o Supremo tem o poder que sempre teve e nós não estamos mexendo com o poder do Supremo, mas nós estamos colocando na Constituição que as decisões de matéria de constitucionalidade deve ser feita colegiadamente.

Contrário à proposta, o senador Humberto Costa, do PT de Pernambuco, considera que o Senado invade competências do Judiciário ao estabelecer normas de funcionamento e ainda abre um precedente grave para ingerência nos demais Poderes. Ela procura ingerir em assuntos que são da economia interna do Supremo Tribunal Federal. Nós não podemos querer dizer como um outro Poder que tem independência e autonomia deve se organizar para tomar as suas decisões. Isso, na verdade, caracteriza, na minha opinião, desrespeito à Constituição, um desrespeito ao princípio da independência entre os Poderes e isso compromete, sem dúvida, o Estado Democrático de Direito. As novas regras vão entrar em vigor em 180 dias após a promulgação da PEC. Aprovada em dois turnos pelo Senado, a proposta segue para a Câmara dos Deputados. Da Rádio Senado, Hérica Christian.


Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

www.jornaldossportsusa.com

Local

11


12

Publicidade

www.jornaldossportsusa.com

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

2 35202 2 35202 2 35202 2 3520

rŃÞøĮěş ĒÞÀĽ ĒÀĮĉÞĽ 2 35202 2 35202 2 35202 2 3520 )(,-e2 &$0,/

SRU SRU

n ,f ǢNjNj G£ £,J A ǐ , , n

WVY HWLUHZ

Ȋ

nj

Ȋ

ǍNjNj

Á x 1x Á0x ³

¨ z0Á z0 ! ! È ³R á

68/))2. 67 :25&(67(5 0$

(67$026 7$0%k0 12 8%(5 ($76 *58%+8%


Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

www.jornaldossportsusa.com

COLUNA do

Alex

13


www.jornaldossportsusa.com

FOTO: DIVULGAÇÃO

14

Brasil

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

CrônicasDO dia a dia Tempo de agradecer

THANKSGIVING

A origem e as curiosidades de um dos feriados mais populares dos Estados Unidos O DIA DE AÇÃO DE GRAÇAS, EM INGLÊS “THANKSGIVING DAY”, É COMEMORADO TODOS OS ANOS NA 4ª QUINTA-FEIRA DE NOVEMBRO. APESAR DE NÃO SER MUITO POPULAR NO BRASIL, NOS ESTADOS UNIDOS É FERIADO, SENDO QUASE TÃO IMPORTANTE QUANTO O NATAL

E

sse é um dia de agradecimento, em que as famílias se reúnem e recordam com gratidão as coisas boas que aconteceram ao longo do ano. Originalmente, a data era comemorada após a época das colheitas, justamente para agradecer a fartura da produção agrícola. Curioso notar que este dia, que não está associado a nenhuma religião, se popularizou com o passar dos anos, sendo assim, comemorado por todos, independentemente do credo.

A ORIGEM DO DIA DE AÇÃO DE GRAÇAS

Em 1621, os colonos de Plymouth, em Massachusetts, e os indígenas celebraram a colheita de outono com um grande jantar – acredita-se que esse foi o primeiro banquete de Thanksgiving da história.

A celebração tinha um motivo bem importante. O inverno anterior havia sido brutal. A maioria dos colonos passou a estação abrigada em um navio e foram expostos a doenças contagiosas. Apenas metade do povo sobreviveu para ver sua primeira primavera em Massachusetts. Em março, os colonos receberam a surpreendente visita de um indígena, Abenaki, que os cumprimentou em inglês. Dias depois, ele retornou acompanhado de Squanto, um indígena que havia sido sequestrado, escravizado e levado a Londres. Quando retornou, ele ensinou aos peregrinos, debilitados pela desnutrição e doenças, como cultivar milho, extrair seiva de bordo, pescar nos rios e evitar plantas venenosas. Ele também ajudou os colonos a formarem uma aliança com os Wampanoag, uma tribo local, que duraria mais

de 50 anos e que continua sendo, infelizmente, um dos únicos exemplos de harmonia entre colonos europeus e nativos americanos. Depois de uma colheita bem sucedida, em novembro de 1621, o governador William Bradford organizou um grande banquete de comemoração, que durou três dias. Embora não existam registros sobre o cardápio exato do banquete, é possível se ter uma ideia. O cronista do peregrino Edward Winslow escreveu: “Realizada nossa colheita, nosso governador enviou quatro homens à caça de aves, para que, juntos, de maneira especial, pudéssemos nos alegrar, depois de colhermos os frutos de nosso trabalho. Em apenas um dia, os quatro mataram tantas aves que a Companhia se alimentou por quase uma semana. Nesses dias, exercitamos nossas ar-

mas, ao lado dos índios e do chefe da sua tribo, Massasoit, que tem cerca de 90 homens. Durante três dias, festejamos, e eles saíram e mataram cinco veados, que trouxeram para a fazenda e entregaram ao nosso governador e ao capitão. E, embora nem sempre seja tão abundante, como foi nesta época conosco, pela bondade de Deus, estamos tão longe da necessidade, que muitas vezes desejamos que vocês participem de nossa abundância.” Historiadores sugerem que as receitas provavelmente foram preparadas seguindo as tradições dos nativos, com seus temperos e seus métodos. Como, na época, os peregrinos não tinham forno, o banquete não teve tortas, bolos e outras sobremesas – esses pratos só se tornaram tradicionais de Thanksgiving muitos anos depois. Da Redação

O feriado nacional de Thanksgiving Em 1623, as colheitas foram ameaçadas por um longo período de seca. Para agradecer os alimentos colhidos, foi feito o segundo banquete de Ação de Graças. A partir de então, a data passou a ser celebrada anualmente na região da Nova Inglaterra. Mas foi um longo caminho até que Thanksgiving fosse declarado, de fato, um feriado nacional. Em 1789, George Washington emitiu a primeira proclamação de Ação de Gra-

ças pelo governo nacional dos Estados Unidos; nele, incentivou os americanos a expressar sua gratidão pela feliz conclusão da guerra de independência do país e a ratificação bem-sucedida da Constituição dos EUA. Seus sucessores, John Adams e James Madison, também designaram dias de agradecimento durante suas presidências. Em 1817, muitos estados do norte já declaravam Thanksgiving como feriado oficial. Mas cada estado celebrava em datas diferentes.

E os estados sulistas sequer reconheciam o festejo. Dez anos mais tarde, a editora de revistas e escritora Sarah Josepha Hale, que era muito famosa na época, começou a enviar cartas a presidentes, governadores e prefeitos, pedindo o reconhecimento do Dia de Ação de Graças como um feriado nacional. Ela enviou esses pedidos por 36 anos! Por isso, ganhou o apelido de “Mother of Thanksgiving”, a mãe do Thanksgiving. Foi só em 1863 que

Abraham Lincoln, presidente dos Estados Unidos na época, acatou os pedidos de Sarah. Diante das mortes de soldados durante a Guerra Civil, Lincoln pediu aos americanos que “recomendem ao terno cuidado de Deus todos aqueles que se tornaram viúvas, órfãos, enlutados ou sofredores na lamentável luta civil” e “cure as feridas da nação”. A data passou a ser comemorada sempre na última quinta-feira do mês de novembro.

Agradeço a visão que não turva, que vê… Agradeço o amor que sinto em mim e transmito a você… Agradeço poder experimentar o casamento e a maternidade, … Agradeço estar em plena forma aos 50 anos de idade! Agradeço à natureza por nos doar tanta beleza, A Deus, pelo pão de cada dia… aos meus pais e a todos nossos ancestrais pelo dom da vida- pura magia! Agradeço aos meus irmãos, sobrinhos e todos meus familiares por tantos momentos inesquecíveis… Aos amigos de toda parte por terem sido e continuarem a serem tão incríveis. Agradeço ao Dionísio minha paixão pelo teatro Agradeço aos empresários à realização de projetos espetaculares. Agradeço ao universo pelo aconchego em nossos lares… Agradeço ao sol, à chuva, à neve, ao vento… Por tantas fotos eternizadas em cada momento. Agradeço a todas as oportunidades que tive, tenho e que ainda virão para que eu seja melhor, mais humana a cada dia… Agradeço por me chamar Maria. Agradeço ao carro que me conduz Agradeço os períodos de alegria e os que carregamos a nossa cruz. Agradeço por ser quem eu sou, do jeitinho que sou. Por tudo o que tenho, por nada nos faltar. Pelas viagens que fiz e as que ainda me levarão pela terra e pelo ar. Agradeço a você e à sua família por existirem no meu caminhar. Agradeco a noite, o dia , o luar, o chopp gelado, a música, a dança, os filmes, a pipoca,o céu e o mar. Agradeço a vida que pulsa em mim , meu coração repleto de amor e a dádiva de respirar! SOBRE A COLUNISTA Edel Holz é a mais premiada e consagrada atriz, roteirista, diretora e produtora teatral brasileira nos Estados Unidos. Inquieta e de mente profícua, Edel tem sempre um projeto cultural engatilhado para oferecer para a comunidade brasileira. Depois de anos de ausência, Edel volta a abrilhantar as páginas de um jornal. Damos as boas vinda à poderosa e de mente efervescente Edel.


Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

www.jornaldossportsusa.com

Publicidade

15


16

Coluna

www.jornaldossportsusa.com

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

Coluna: Em Pauta

* Por Thaís Partamian Victorello - @thaisvictorello

DESTAQUE

Elaine Martins receberá prêmio no XVIII Gala Ball & Dinner 2023 A empresária ůĂŝŶĞ DĂƌƟŶƐ será ƵŵĂ ĚĂƐ ŚŽŵĞŶĂŐĞĂĚĂƐ ĚĂ ŶŽŝƚĞ ĚŽ jornal Brazilian Times, no evento “Gala Ball & Dinner 2023”, ƋƵĞ ĂĐŽŶƚĞĐĞ ŶŽ dia ϵ ĚĞ ĚĞnjĞŵďƌŽ. A tradicional premiação homenageia ďƌĂƐŝůĞŝƌŽƐ ĚĞ ĚĞƐƚĂƋƵĞ ĚĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ EĞǁ ŶŐůĂŶĚ͘ Elaine é K ĚĂ ĐůşŶŝĐĂ ĚĞ ĞƐƚĠƟĐĂ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ ŵĂŝƐ ĐŽŵƉůĞƚĂ ĚĞ ŽƐƚŽŶ Ğ ƌĞŐŝĆŽ͕ Ă ůĂŝŶĞ ƐƚŚĞƟĐƐ͕ localizada na cidade de ^ƚŽŶĞŚĂŵ ;D Ϳ͕ além de

ser ƐſĐŝĂͲĨƵŶĚĂĚŽƌĂ ĚĂ ĐůşŶŝĐĂ ŵĠĚŝĐĂ ĞůůĞ DĞĚ ĞŶƚĞƌ͕ localizada no mesmo endereço e K ĚĂ ŵĂƌĐĂ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĚĞ ďĞůĞnjĂ͕ ƐĂƷĚĞ Ğ ĞƐƚĠƟĐĂ͕ >Ğ ZŝƚƵĞů͘ Elaine é ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ Ğŵ ĞŵƉƌĞĞŶĚĞdorismo Ğŵ ŵĞŝŽ Ă ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů Ğ ũĄ ƌĞĐĞďĞƵ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ƉŽƌ ƐƵĂ ƚƌĂũĞƚſƌŝĂ ĚĞ ƐƵĐĞƐƐŽ͘ EŽ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ƚƌŝŵĞƐƚƌĞ ĚĞ 2024, Elaine ŝƌĄ ůĂŶĕĂƌ ƐƵĂ ŵĞŶƚŽƌŝĂ͘ ŐƵĂƌĚĞŵ͊

MODA

Chay Locatelli traz tendências da moda brasileira também nas vendas online ^ĞŵƉƌĞ ĂŶƚĞŶĂĚĂ ŶŽ ƋƵĞ ŚĄ ĚĞ ŶŽǀŝĚĂĚĞƐ Ğ ƚĞŶĚġŶĐŝĂƐ ĚĂ ŵŽĚĂ ĨĞŵŝŶŝŶĂ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ, a ĞŵƉƌĞƐĄƌŝĂ Ğ ĐŽŶƐƵůƚŽƌĂ ĚĞ ŵŽĚĂ ŚĂŝĂŶĂ >ŽĐĂƚĞůůŝ͕ ƐſĐŝĂͲƉƌŽƉƌŝĞƚĄria da loja ŚĂLJ >ŽĐĂƚĞůůŝ͕ ƚƌĂnj ŵƵŝƚĂƐ noǀŝĚĂĚĞƐ ƉĂƌĂ ǀŽĐġ ƐĞ ǀĞƐƟƌ ŵƵŝƚŽ ďĞŵ, ƐĞũĂ ŶŽ ĚŝĂ Ă ĚŝĂ ŽƵ ŵĞƐŵŽ Ğŵ ĨĞƐƚĂƐ Ğ eventos sociais. A loja, localizada no ϭϬϬ ŽŶĐŽƌĚ ^ƚƌĞĞƚ, no centro da cidade de &ƌĂŵŝŶŐŚĂŵ ;D Ϳ͕ sempre traz diversas opções para todos

CABELOS

Marlene Super Salon abre agenda SDUD DV IHVWDV GH ¿P GH DQR Dezembro se aproxima e com ele a agenda de horários dos melhores salões ĮĐĂŵ ĂŝŶĚĂ ŵĂŝƐ ĚŝƐƉƵƚĂĚĂƐ͘ O salão ŵĂŝƐ ƉŽƉƵůĂƌ Ğ ďĂĚĂůĂĚŽ do centro da cidade de Framingham, o MarůĞŶĞ ^ƵƉĞƌ ^ĂůŽŶ, já está com a agenda ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽƐ ĂďĞƌƚĂ ƉĂƌĂ Ž ŵġƐ ĚĞ ĚĞnjĞŵďƌŽ. Seja para fazer Ƶŵ ĐŽƌƚĞ͕ ŚŝĚƌĂƚĂĕĆŽ͕ ƟŶƚƵƌĂ͕ ĞƐĐŽǀĂ͕ ƉƌŽŐƌĞƐƐŝǀĂƐ ŽƵ ŚŝŐŚůŝŐŚƚƐ͕ a ĞƋƵŝƉĞ ĚĞ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ

liderada pela ĞŵƉƌĞƐĄƌŝĂ Ğ ŚĂŝƌ ƐƚLJůŝƐƚ Marlene Dillon está disponível para oferecer o ŵĞůŚŽƌ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ. Além dos tratamentos, o salão ainda conta com as ŵĞůŚŽƌĞƐ ŵĂƌĐĂƐ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĚĞ ŚŽŵĞ ĐĂƌĞ͕ ƉĂƌĂ ǀŽĐġ ĚĂƌ ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ ĂŽ ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĮŽƐ ƚĂŵďĠŵ Ğŵ ĐĂƐĂ͘ Siga ΛŵĂƌůĞŶĞƐƵƉĞƌƐĂůŽŶ ĮƋƵĞ ƉŽƌ ĚĞŶƚƌŽ ĚĂƐ ŶŽǀŝĚĂĚĞƐ Ğ ĂŐĞŶĚĞ Ž ƐĞƵ horário.

os gostos, desde os mais ĚĞƐƉŽũĂĚŽƐ͕ ĂƚĠ ŽƐ ŵĂŝƐ ƐŽĐŝĂŝƐ Ğ ĨŽƌŵĂŝƐ, com as ĐŽůĞĕƁĞƐ ĚĞ ůĂŶĕĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ŵĂƌĐĂƐ Ğ ſƚŝŵĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƉĂŐĂŵĞŶƚŽ͘ Para conhecer a coleção de casacos, soďƌĞƚƵĚŽƐ Ğ Ă ĐŽůĞĕĆŽ ĚĞ ĮŶĂů ĚĞ ĂŶŽ, faça ƵŵĂ ǀŝƐŝƚĂ ŽƵ ƐŝŐĂ Ž ΛĐŚĂLJůŽĐĂƚĞůůŝ nas redes sociais. A loja também faz vendas pelo tŚĂƚƐ ƉƉ, para você ƌĞĐĞďĞƌ Ž ƐĞƵ ůŽŽŬ ŶŽ ĐŽŶĨŽƌƚŽ ĚĂ ƐƵĂ ĐĂƐĂ͘


Publicidade

www.jornaldossportsusa.com

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

17

brzinsurance

Você sabia que o seu sonho pode estar desprotegido? Seguro de Carro

Seguro de Casa

Seguro Umbrella

Worker’s olr;mv-ঞom

Seguro de Caminhão

Faça a revisão dos seus seguros 1ol - !,Ĵ ‫] ݽ‬u࢙ঞv ; v;l 1olruolbvvoĴ

ĺ0u bmv u-m1;ĺ1ol


18 Colunas

www.jornaldossportsusa.com

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

BUSINESS TIME! FOTO: DIVULGAÇÃO

Um papo semanal sobre marketing, negócios e empreendedorismo!

alista rance e especi O da Brz Insu ra de CM to – a ul rd ns ce Co Por Leo La cy Castro – arketing e Fran ccess M Su th er ow om Gr st em cialista em Cu Gestão e espe

3 Estratégias de Planejamento Empresarial para o Sucesso em 2024 Olá empreendedores! O compasso acelerado do tempo nos lembra que o ano está chegando ao fim, e com ele, a oportunidade de consolidar conquistas e traçar novos horizontes para 2024. No universo empresarial, esse período é crucial para avaliar resultados e, ao mesmo tempo, pavimentar o caminho para o próximo capítulo. Se você busca não apenas sobreviver, mas prosperar, aqui estão três estratégias de planejamento empresarial que podem impulsionar seu negócio para o sucesso no próximo ano.

1. Reflexão Profunda e Avaliação de Desempenho Antes de traçar novas metas, é essencial olhar para trás e analisar o que deu certo e o que pode ser aprimorado. Uma reflexão profunda e uma avaliação honesta do desempenho empresarial em 2023 são a base sólida para um planejamento eficaz. Identificar pontos fortes e áreas de melhoria oferece insights valiosos que orientam as decisões estratégicas para o futuro.

O mercado é dinâmico, e a inovação é a chave para se manter relevante. Em 2024, posicionar a inovação como pilar fundamental do planejamento empresarial é mais crucial do que nunca. Esteja atento às tendências do mercado, adote novas tecnologias e promova uma cultura organizacional que incentive a criatividade. A inovação constante não é apenas uma vantagem competitiva, mas uma necessidade para o crescimento sustentável.

2. Inovação como Pilar Fundamental

3. Estabeleça Metas Claras e

Mensuráveis Metas vagas levam a resultados vagos. Em 2024, seja específico ao estabelecer metas para sua empresa. Metas claras e mensuráveis fornecem uma direção precisa, permitindo o monitoramento constante do progresso. Além disso, elas inspiram e motivam equipes, alinhando esforços na busca por objetivos tangíveis. Em um mundo empresarial cada vez mais desafiador, o planejamento estratégico é a bússola que guia rumo ao sucesso. Ao adotar estas estratégias, você não apenas

prepara seu negócio para os desafios de 2024, mas também cria um alicerce sólido para um futuro próspero. Não perca a oportunidade de moldar o destino da sua empresa e assegurar um lugar de destaque no cenário empresarial. O futuro está ao alcance daqueles que planejam com sabedoria e agem com determinação. Quer saber mais sobre meu trabalho? Scaneie o QR Code


J 2LVQ "· ¶:KDW·V *YRHQLQ D V H WR P &RQÀUD RVV H GHVWH ÀQDO GH LPSRUWDQWPH 0DVVDFKXVHWWV VHPDQD H

Coluna

www.jornaldossportsusa.com

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

19

1RWD GR &ROXQLVWD LVWWD

7RS 0RGHO 7RS 0RGGHO

+DSS\ %LUWKGD\

/HWÍV &HOHEUDWH WH

+DSS\ 7KDQNVJLYLQJ

1DWiOLD GH )HUUDUL

$OH[ 1XQHV

/DtV 5LEHLUR

0DUFHOOR 0DOFKHU

$ 7RS 0RGHO GD $TXDUHOD GHVWD VHPDQD p D EHOtVVLPD H HVWRQWHDQWH 0LVV (DVW 1HZ <RUN GDQoDULQD H VXSHU PRGHO 1DWiOLD GH )HUUDUL $ EHOGDGH Mi FRQÀUPRX VXD SUHVHQoD QR %DLOH GH *DOD GR %UD]LOLDQ 7LPHV HP GH]HPEUR 6XFHVVR H SURVSHULGDGH TXHULGD

)HOL] DQLYHUViULR SDUD R DPLJR GH ORQJD GDWD H OtGHU GD UHQRPDGD %DQGD /LQN $OH[ 1XQHV TXH FRPSOHWRX PDLV XP DQR GH YLGD QHVWD VHPDQD DR ODGR GH VXD HVSRVD H VHXV ÀOKRWHV 4XH VHXV FDPLQKRV VHMDP VHPSUH EULOKDQWHV UHFKHDGRV FRP PXLWD VD~GH KDUPRQLD H VXFHVVR )HOL] DQLYHUViULR %URWKHU

0XLWDV IHOLFLGDGHV SDUD D DPLJD H UHQRPDGD DWUL] WHDWUDO /DtV 5LEHLUR SHOD FHOHEUDomR GH VHX DQLYHUViULR QHVWD VHPDQD 4XH WRGRV RV VHXV VRQKRV VHMDP UHDOL]DGRV H VHXV FDPLQKRV UHSOHWRV FRP PXLWD DOHJULD SD] H SURVSHULGDGH 3DUDEpQV TXHULGD

+HĂR *LUO

$TXHOH $EUD§R

&RQJUDWV

0XąDV )HOLFLGDGHV

0HO )HUUD]

*XJD ,VHQVHH

)ODYLQKR GR 9ROOH\

5HJLV 6DYL

$TXHOH +HOOR HVSHFLDO SDUD D DPLJD 0HO )HUUD] TXH FRPSOHWRX PDLV XPD 3ULPDYHUD QHVWD VHPDQD DR ODGR GR VHX ÀOKRWH H IDPLOLDUHV 4XH 'HXV FRQWLQXH WH LOXPLQDQGR FRP PXLWD DOHJULD VD~GH SD] H SURVSHULGDGH )HOLFLGDGHV TXHULGD

$TXHOD $EUDoR SDUD R DPLJR JHQWH ÀQtVVLPD H UHQRPDGR UDGLDOLVWD *XJD ,VHQVHH TXH FRPSOHWD VHX DQLYHUViULR QHVWH ViEDGR DR ODGR GH VXD ÀHO HVFXGHLUD H DPDGD HVSRVD (YHO\Q H IDPLOLDUHV $ &ROXQD GD $TXDUHOD H R -61HZV GHVHMDP PXLWDV IHOLFLGDGHV D YRFr EURWKHU )HOLFLWDo}HV

3DUDEpQV SDUD R DPLJR GH ORQJD GDWD )OiYLR GR 9ROOH\ TXH FRPHPRURX PDLV XP DQR GH YLGD QHVWD VHPDQD 4XH WRGRV RV VHXV VRQKRV VHMDP UHDOL]DGRV FRP PXLWD DOHJULD SD] VD~GH H VXFHVVR $TXHOH $EUDoR %URWKHU

)HOL] DQLYHUViULR SDUD R DPLJR FDWDULQHQVH 5HJLV 6DYL TXH FHOHEURX VHX DQLYHUViULR QHVWD VHPDQD 4XH VXD YLGD H GH VXD DPDGD IDPtOLD VHMDP VHPSUH LOXPLQDGDV FRP D /X] 'LYLQD H UHFKHDGDV FRP PXLWD VD~GH SD] DOHJULD H VXFHVVR 3DUDEpQV %URWKHU

3LTXH 3LTXH

+HĂR %URWKHU

)HOL] $QLYHUV¡ULR

&RQJUDWV

(Q\ 6DPSDLR

'M9M $OOH[

$GULHOOH 3DXOLQR

-XQLD 5XVLQ

0XLWDV IHOLFLGDGHV SDUD D DPLJD (Q\ 6DPSDLR TXH FRPSOHWRX PDLV XPD 3ULPDYHUD QHVWD VHPDQD DR ODGR GH VXD EHOD SULQFHVD 4XH 'HXV FRQWLQXH LOXPLQDQGR VHXV FDPLQKRV FRP PXLWD VD~GH DOHJULD KDUPRQLD H SURVSHULGDGH )HOL] DQLYHUViULR TXHULGD

$TXHOH +HOOR HVSHFLDO GD $TXDUHOD SDUD R UHQRPDGR D 6XSHU 'M9M $OOH[ TXH FRPSOHWRX PDLV XP DQR GH YLGD QHVWD VHPDQD 4XH WRGDV VXDV HPSUHLWDGDV VHMDP EHP VXFHGLGDV FRP PXLWR VXFHVVR H SURVSHULGDGH 3DUDEpQV %URWKHU

0XLWDV IHOLFLGDGHV SDUD D DPLJD $GULHOOH 3DXOLQR TXH FRPSOHWRX VHX DQLYHUViULR QHVWD VHPDQD $ )DPtOLD $TXDUHOD HQYLD YRWRV GH VD~GH SD] H KDUPRQLD SUD YRFr H WRGRV VHXV IDPLOLDUHV 3DUDEpQV TXHULGD

3DUDEpQV SDUD D TXHULGD DPLJD VRFLDOLWH -XQLD 5XVLQ TXH FHOHEURX PDLV XP DQR GH YLGD QHVWD VHPDQD 4XH VHXV FDPLQKRV VHMDP UHSOHWRV FRP PXLWD DOHJULD KDUPRQLD VXFHVVR H IHOLFLGDGH &RQJUDWV -XQLQKD

4XH HVVD GDWD HVSHFLDO VHMD VHPSUH OHPEUDGD SHOD DPL]DGH H JUDWLGmR HQWUH WRGRV QyV FRP PXLWD KXPLOGDGH H KDUPRQLD +DSS\ 7KDQNVJLYLQJ SDUD WRGRV QRVVRV TXHULGRV OHLWRUHV GH QRVVD DPDGD &ROXQD 6RFLDO GD $TXDUHOD QR -6 1HZV


20

G. TOP

www.jornaldossportsusa.com

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023


Classificadão 857-888-9186

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

www.jornaldossportsusa.com

Grátis

PARA ANUNCIAR, LIGUE

Índice

Imóveis

21

Imóveis

22

Balcão de Empregos

23

Automóveis Diversos

OFERX TA 3 quartos Living room Dining room 1 banheiro e meio Garagem para 5 carros Basemant Laundry no basemant Área para churrasco. Para mais informações **+1(774)707-0028** Casa toda reformada zera papai. Cidade MAYNARD-MA Valor 2.999.99. JS1565 Um espaço disponível saugus alugar para uma pessoa solteira homem sem vício, partir dia 10 de outubro, com cama, frigobar, cômoda e microondas. Valor 750, mas as despesas de água, luz, gás e internet média de 100 a 150 por mês. Valor de depósito 550 Ambiente familiar e tem regras na casa de organização. Falar

com Luciane **+1(954)549-7457**. JS1565 Aluga se apartamento em SAUGUS-MA já disponível todo mobiliado de 2 quartos com estacionamento para 2 carros, todas a utilidades incluídas por $2,650. Requerimentos do primeiro, último e o depósito para entrar. **+1(781)521-2643**. JS1565 Aluga-se quarto para homem em MEDFORD-MA com wi-fi, lavanderia, eletricidade, gás pode usar a cozinha e vaga de estacionamento na rua. Valor de $1000 + deposito disponível a partir de agora Interessados, entrem em contato nesse number +1 **+1(857)353-0983**. JS1565 Tenho dois quartos disponível para solteiro ou casal entra imediato em HOLBROOK-MA **+1(781)927-9001**. JS1565

Aluga-se um quarto mobiliado em MALDEN-MA para mulher solteira, sem filhos, sem vícios, tudo incluso, inclusive a internet, tem laundry. Valor $850, ambiente familiar. Interessados mandar mensagem pelo zap **+1(857)237-0497**. JS1565 3 guartos pra alugar no centro de PEABODY-MA 2 guartos são para solteiro e um guarto enorme para um casal 1000 solteiro guarto de casal 1400 todos é 1 e ultimo aluguel os guartos estaram disponivel para visita apartar do dia 15 e disponivel pra mudar dia 1 de dezembro **+1(978)871-7259**. JS1565 Quarto disponível em MALDEN-MA pra alugar com close e tudo incluindo valor 1300 casal cem filhos não precisa de depósito e tem laundry e parque na rua próximo da estação **+1(857)221-7690**. JS1565 Apartamento em WINCHESTER-MA, 1 quarto, Somente duas pessoas (ou casal), 1 vaga de carro, nada incluso. Apartamento completamente reformado AC central, spot para wash & dryer, iluminação full led, somente call em inglês ou text mensagem: **+1(781)844-7869** - Alex. JS1565 APARTAMENTO Divido apartamento em FRAMINGHAM-MA tudo incluso $800 Loundry no prédio enviar mensagem **+1(774)707-5228**. JS1565 Aluga-se quarto em LYNN-MA Alugo um quarto amplo para casal ou solteiro em Lynn com entrada 1 de dezembro, laundry no prédio, despesas inclusas. Para mais informações **+1(857)246-4756** (somente WhatsApp). JS1565 2 Quarto disponível quarto disponível em LYNN-MA com acesso a toda a casa (cozinha, sala e banheiro). ~ APENAS para

MULHERES! ~ Tudo incluso, menos heat dividido por todos da casa ~ parking na casa e na rua não necessita permit parking ~ Quarto grande com closet grande ~ valor $800 ~ Na casa tem 2 gatos. (Falar com Priscila **+1(781)568-0329**. JS1565 Quarto disponível em MALDEN-MA para homens solteiro tranquilo e sem vicios para 1 de dezembro. Ambiente família, interessados mandar msg no número **+1(351)217-9624** Observação: entrar em contato somente interessados. JS1565 Quarto pra aglugar disponivel EVERETT-MA ou malden de preferencia **+1(781)219-8762** obrigado!!!. JS1565 ALUGUEL EM QUINCY ->Somente para MULHERES e apenas 1 pessoa! Em QUINCY-MA <- Quarto de bom tamanho com closet grande, já mobiliado em casa de família. $800 com Tudo Incluso + laundry na casa, próximo a 93, Mercados e Restaurantes Brasileiros. Já Disponível - Para mais informações **+1(857)2666634**. JS1564 ALUGUEL EM FRAMINGHAM - Alugo um quarto grande para casal ou homem

FRAMINGHAM-MA entrada imediata **+1(774)244-7361**. (774)244-7361**. JS1564 UEL EM MEDFORD - Quarto ppara ALUGUEL alugar em MEDFORD-MA para 1 ppessoa, disponível 01/01/24 Laundr Laundry na casa Piso Madeira Casa asa com dois d banheiros

completo quarto e closet grande Apenas dois moradores Para pessoas sem vícios! 1200 dolares + deposito no mesmo valor, tudo incluso! SOMENTE mensagem, por favor somente mensagem de texto ou wpp **+1(617)334-3717**. JS1564


Classificados

www.jornaldossportsusa.com

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

no site ou pelo e-mail: info@jornaldossportsusa.com

CLASSIFICADOS

GRÁTIS

DE

Balcão EmpregossOFERTA QUER ANUNCIAR GRÁTIS NOS CLASSIFICADOS, ENTRE NO SITE WWW.JORNALDOSSPORTSUSA.COM E POSTE SEU ANUNCIO GRÁTIS DOMINOS CONTRATA em East Boston, Revere, Malden, Somerville, Medford, Burlington, Lynn, Billerica and Lowell area - Assistant manager - Necessário falar inglês - Salário $16 a $19 (depende da experiência) Mande um TEXT message para *+1(339)214-1425* Tamara. JS1565 Precisamos de carpinteiro com experiência. No momento somente com experiência *+1(857)800-4918*. JS1565 Preciso de 4 pessoas para descarregar um caminhão com folhas de Sheetrock. Precisa ter carro Localização. Cape cod. JS1565 Se for de 2 pessoas eu ajudo na gasolina 18$ por hora pagamento no final do dia *+1(978)335-0047* Message de texto Por favor. JS1565 POR FAVOR LER O ANÚNCIO ATÉ O FINAL Preciso de 2 pessoas para 1 SEMANA DE TRABALHO, horário de trabalho a NOITE (10:00 pm - 6:00 am). Limpeza de Restaurante. Sendo de segunda a domingo um total de 52 horas de trabalho. Valor 21,00 hora por pessoa. Não terá gasto nenhum pois irá com o carro da companhia. Mais informações SOMENTE POR LIGAÇÃO. * SE NÃO TIVER DISPOSIÇÃO PARA TRABALHAR A NOITE TODA, NÃO PERCA SEU TEMPO PARA NOS LIGAR, E SE FOR VICIADO EM CELULAR TAMBÉM NÃO ENTRE EM CONTATO CONOSCO * Preferência que seja de Everett ou próximo, pois irá pegar o carro em Everett.

*+1(978)918-6232*. JS1565 vaga de emprego contrata-se instalador de acessórios para carros (multimídia, som, remote start, etc) com experiência e que também saiba diagnosticar problemas elétricos. Trabalho full time. Interessados entrar em contato com o número *+1(857)313-8319*. JS1565 Companhia de pintura está contratando uma mulher para trabalhar, precisa-se de um pouco de experiência na área, e falar inglês o suficiente para se comunicar com o proprietário, contato **+1(857)6157010**. JS1564 Vaga de trabalho - Woburn Segunda a sexta-feira Das 9:30 às 3:30 am E dois dias 11:30 às 6:30 pm mais informações mensagem **+1(781)921-4240** Tem de morar em Woburn. JS1564 VAGA DE LIMPEZA - BEVERLY - MA - PART TAIME (Casal). JS1564 Contrata-se Cleaners (Escola) trabalho de segunda-feira à sexta-feira, horário: pode começar as 05:00pm, requisitos: Ter Itin, number ou SSN, para mais informações contato telefone, **+1(781)921-9199** (favor enviar mensagens, não atendemos ligações). JS1564 Preciso de pessoa com experiência com escadas pra trabalhar com calha, tem que ir até North Andover, somente msg no wpp. **+1(781)333-1621** SE VOCÊ NÃO TIVER FOTO NO PERFIL NÃO RESPON-

DEREI. JS1564 Trabalho de limpeza de casas para sexta-feira, estou precisando de uma moça que saiba trabalhar e que tenha baste experiência por favor, que more na região de Medford Somerviille Stoneham, Obrigado - Manda mensagem por favor - Patrícia *+1(540)688-0623*. JS1564 Açougue em cohasset - MA está contratando açougueiro para trabalho fixo, necessário experiência e um pouco de inglês. Mensagens **+1(857)249-8391**. JS1564 Preciso de Carpinteiro que instale gabinetes trabalho em Cambridge iniciando terça feira 11/07. Por favor entrar em contato com o número **+1(978)419-6520**. JS1564 Tenho 3 vagas trabalho motorista fedex - Natick. 2 vagas full times 6 dias por semana e 1 vaga finais semana sábado e domingo. Trabalho garantido ano inteiro inverno e verão. Trabalhamos 7 dias por semana. Garanta trabalho full time no inverno. Necessário social e autorização trabalho. NÃO PODEMOS contratar com itim number. Interessados ligarem **+1(978)201-0926**. JS1564 O restaurante frank em Somerville irá inaugurar semana que vem e está precisando URGENTEMENTE de 6 pessoas para garçonete ou garçom e recepcionista em um restaurante americano. Precisa falar inglês, obrigatório falar inglês! Urgente. JS1564 Alissa **+1(978)808-2309** Ela fala somente inglês. JS1564

Diversos OPORTUNIDADE DE NEGOCIO - estou querendo comprar um Isquede de casas se alguém tiver pra repassar agradeço *+1(774)578-0651*. JS1565 IMOVEIS NO BRASIL - Casa com 3 quartos , sala , cozinha , 2 banheiros , varanda , garagem , ponto de comércio , terraço e quintal ! Documentação ok escriturado ! Casa bem localizada na Rua Omar Coutinho no Ipaba. Mais informações zap 31 971044543. JS1559 CIDADE NOVA - Casa com sala, copa, cozinha, banheiro social, uma suíte e dois quartos. Na área em baixo da casa tem um quarto, espaço pra fazer um banheiro, área de serviço espaçosa e garagem pra três carros.. JS1559 Área construída: 249,00 m². Aceita financiamento bancário. Mais Informações e agendamento de visitas: Bráulio Prates. Creci 41.313F. (33) 99871-1717. JS1559 FAZENDA 18 ALQUEIRES NA BEIRA DO RIO Manhuaçu - Descrição - OPORTUNIDADE!! VENDO SEDE DE UMA ANTIGA FAZENDA, POSSUI 18 ALQUEIRES NA BEIRA DO RIO Manhuaçu, TERRA IDEAL PARA PLANTAÇÃO DE CAFÉ ARÁBICA. HJ ESTÁ TODA FORMADA

EM Braquiária. * 1 CASA SEDE COM 3 QUARTOS *CASA DE CASEIRO *4 NASCENTES SENDO 2 POR GRAVIDADE *TODA CERCADA COM ARAME NOVO E EUCALIPTO TRATADO *4 DIVISÕES DE PASTO *2 LAGOAS *CURRAL COM TRONCO *SINAL DA VIVO EM TODA ÁREA DO TERRENO * À APENAS 7 KM DA MG 111 25 KM DE Santana DO Manhuaçu E 55 KM DE Manhuaçu ASFALTO!! *2 KM DO PATRIMÔNIO (COM ESCOLAS, FARMÁCIAS,POSTO DE COMBUSTÍVEL,PADARIAS, MERCEARIAS) *DOCUMENTAÇÃO EM DIA.Valor:1.900.000,00 Aceita proposta, para maiores informações

contato:33991522921.Alexandre França corretor de imóveis CRECI -MG 49120.. JS1559 2 salas grandes para alugar ActonMa-01720 Phone -857-209-6149 Juliana . Espaço para Manicure or Esthetician. JS1534 Viagem a Florida saindo de Massachusetts, Boston, Framingham, Worcester, etc... No final de janeiro 2023. Carro ano 2020 Mercedes Benz. Levo 3 pessoas. Viagem custa A partir de $200 dólares. Tenho 3 vagas. Favor ligar para ZAP 1 617 955 5264 ou Facebook / Instagram Louis A. Pereira. JS1523

The dry cleaner in Methuen and Haverhill area, the full plant, was established for 39 years. Perfect location. The seller doesn’t do business coupon advertisement and delivery. Gross Rent $3,250. Sales $230,000. Net Income $147,260. Phone: 781-883-5984


Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

www.jornaldossportsusa.com

Poblicidade


24

Classificados

www.jornaldossportsusa.com

CLASSIFICADOS

GRÁTIS

ANUNCIE AQUI!

857 888 9186

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

no site ou pelo e-mail: info@jornaldossportsusa.com


Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

www.jornaldossportsusa.com

Publicidade

25


26

Coluna

www.jornaldossportsusa.com

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

O CONHECIMENTO através da Bíblia Evangelho da Graca

FOTO: DIVULGAÇÃO

visite o site: evangelhodagraca.com/

sé Soares Soares é Pr Jo Leite, O José sino es en ar de So r sé so Jo es Por : Pr Teologia, prof Escola em el de r ar so ch mo Profes Leite, é Ba dos Bíblicos co ológico em Boston tu es de o ic át sistem sino Te culdade de en Dominical e Fa

POSSESSÃO DEMONÍACA E A AUTORIDADE DO NOME DE JESUS

P

or mais que pessoas de um modo geral, especialmente em nossos dias procurem de alguma forma negar a existência dos demônios, a Bíblia nos afirma que eles são reais. Embora invisíveis, eles estão atuando em todo mundo causando sofrimentos e desgraças na vida daqueles que estão fora da proteção do Sangue de Jesus. A maldade de Satanás vem fazendo vítimas desde a queda do homem ao dar ouvido para seus argumentos que o induziram a desobediência (Gn 3.1-24). Mas não ficaram debaixo do seu

domínio apenas Adão e Eva pelo pecado que cometeram, mas também toda a humanidade. “Porque todos pecaram e destituídos estão da glória de Deus" (Rm 3.23). Por causa dessa legalidade que foi dada a Satanás, ele vem através dos séculos, causando todo tipo de mal a humanidade. Mas Deus enviou o seu Filho Jesus Cristo, para resgatar o homem e liberta-lo das algemas do diabo e das ações dos seus demônios que são os anjos caídos. Jesus em sua missão terrena, expulsou demônios, curou pes-

soas que estavam enfermas por opressão do maligno, deu vista aos cegos, ordenou que paralíticos andassem, ressuscitou mortos e mostrou seu poder sobre a natureza numa demonstração de poder e autoridade sobre Satanás e seus demônios. Em Lucas (4.41) está escrito: “Também de muitos saíam demônios clamando: Tu és o Cristo, o Filho de Deus. E Ele, repreendendo-os, não os deixava falar porque sabiam que Ele era Cristo.” Para que os seus discípulos dessem continuidade a sua missão, Jesus, ao enviar o primeiro

grupo deles para fazer a obra de evangelização, deu-lhes poder sobre os demônios, porque sabia o que eles iriam enfrentar na caminhada. “Tendo convocados 12 discípulos, Jesus deu-lhes poder e autoridade sobre todos os demônios e para curarem enfermidades” (Lc 9.1). Os crentes não podem subestimar Satanás com seus ardis, mas também não podem jamais ter medo dos seus ataques e astutas ciladas, porque tanto o chefe como seus súditos já foram vencidos na cruz do Calvário (Jo 16.11; Cl 2.15).

O Reino de Deus chegou à terra com poder e esse poder está com a Igreja do Senhor, à disposição de todos aqueles que creem como diz as Escrituras em Marcos (16.17,18): “E estes sinais seguirão aos que creem: Em meu nome expulsarão demônios, falaram novas línguas, pegaram serpentes, e se beberem alguma coisa mortífera não lhes fará dano algum; imporão as mãos sobre os enfermos e os curarão.” Jesus prometeu sua autoridade, poder e sua presença para lutarmos contra o reino de Satanás (Mt 28.18-20)


27

www.jornaldossportsusa.com

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

BRASILEIRÃO 2023

SportTotal

As 24h de Diniz: técnico é abraçado pela torcida do Fluminense após vaias com Seleção no mesmo Maracanã FOTO: FERNANDO TORRES/AGIF

Treinador viveu o extremo dos dois lados de sua dupla-função no mesmo estádio: foi hostilizado nas Eliminatórias e recebeu carinho no Brasileiro. Tudo isso de uma noite para outra

Ex-Atlético-MG, Jair provoca Cruzeiro após jogo do Vasco no Mineirão: "Salão de festas do Galo"

Davi Barros e Marcello Neves ernando Diniz viveu duas situações totalmente opostas no mesmo estádio em menos de 24 horas. Na terça-feira, após a derrota do Brasil por 1 a 0 para a Argentina, o comandante interino da Seleção foi vaiado por um Maracanã lotado. Nesta quarta, o mesmo estádio decidiu ovacionar o técnico do Fluminense ainda antes de a bola rolar. Diniz foi o mais festejado quando o telão anunciou a escalação tricolor para o jogo com o São Paulo. O técnico também foi bem festejado pelas arquibancadas do Maracanã depois da vitória por 1 a 0 no "jogo das faixas" diante da equipe paulista. É quase consenso que o Fluminense não teria chegado ao patamar que chegou em 2023 se não fosse pelo treinador que tem de conciliar - mesmo que interinamente - o tempo dele no clube e na seleção brasileira. Mas se vive um momento de lua de mel com os tricolores, com os torcedores da seleção brasileira já não dá para dizer o mesmo. Diniz saiu do Maracanã em meio a sonoras vaias - possivelmente poupado apenas pelos tricolores que estavam no estádio. Mas não é algo que mine a confiança do campeão da Conmebol Libertadores. — Com relação a isso, sofri a vida inteira como jogador para lidar com essas coisas. São situações

F

muito diferentes. Minha relação com Fluminense sempre foi boa. Vivo um momento de apogeu, de glória pela conquista da Libertadores, título inédito para o clube. Só aumenta a conexão que tenho com a torcida. Com relação às vaias no jogo de ontem, eu entendo completamente. Sempre soube aceitar, estou no cargo e corresponde a algo que não tenho surpresa. Embora o time tenha jogado bem ontem (terça-feira) e merecido uma sorte melhor. É buscar melhorar tanto aqui quanto lá.

ACHO QUE GRITAR "OLÉ" PARA A ARGENTINA É UM POUCO DEMAIS

Fernando Diniz conheceu a ira da torcida brasileira no Maracanã. Depois da terceira derrota seguida da seleção e do quarto jogo sem vitórias nas Eliminatórias, o treinador foi xingado e recebeu vaias junto dos jogadores. Diniz procurou tratar com naturalidade os protestos da torcida. Só não concordou com os gritos de "olé", nos minutos finais, a cada vez que a Argentina tocou na bola. — A torcida está no direito de fazer o que quiser. A gente tem que entregar nosso melhor. O torcedor é passional e quer vencer. Então ele está no direito de vaiar. Acho que gritar "olé" para a Argentina é um pouco demais. Mas vaiar, ficar indócil porque o time não está ganhando

é compreensível. Mas falar "olé" para a Argentina... Tanto que o pessoal que falou foi vaiado pelo restante do público. Quanto ao resto, o torcedor quer vencer e jogar bem. Quando isso não acontece, as vaias são um fato normal, e temos que saber conviver com isso. Se tem pouco tempo de treino com a seleção brasileira, no Fluminense ele completará o 19º mês de trabalho no próximo dia 30 de novembro. Diniz normalmente destaca a sinergia entre time e torcida tricolor. Segundo ele, é como se os torcedores entendessem de forma especial a ideia de jogo que ele tem e o que os jogadores buscam fazer em campo. Ainda falta para o torcedor brasileiro entender o mesmo que o do Flu. Normal, já que são tempos distintos e o "dinizismo" pregado pelo treinador apenas começa a ser implementado na Seleção sem nem ter certeza de que continuará no ano que vem. Enquanto a certeza não chega, Fernando Diniz concentra tempo e esforço no Fluminense que disputa o Mundial de Clubes e ainda tem quatro rodadas do Campeonato Brasileiro antes de enfrentar o vencedor de Al Ahly (Egito) x Al-Ittihad (Arábia Saudita) ou Auckland City (Nova Zelândia). O próximo jogo do Flu é no sábado, quando recebe o Coritiba, às 21h (de Brasília), no Maracanã, pela 35ª rodada do Brasileirão.

Cruzeiro e Vasco empataram nesta quarta-feira por 2 a 2 no Mineirão, em partida válida pela 33ª rodada do Brasileirão. Após a partida, Jair, volante do time carioca, provocou a equipe cruzeirense. O jogador atuou no Atlético-MG, rival da Raposa, e se referiu ao Mineirão, palco da partida, como "salão de festas do Galo". Jair chegou ao Atlético em 2019 e permaneceu até 2022. O volante foi campeão de três Campeonatos Mineiros, um Brasileirão, uma Copa do Brasil e uma Supercopa do Brasil com a camisa do Galo. Foram 171 partidas no Alvinegro. No começo de 2023, o Atléti-

co acertou a venda do volante ao Vasco. O Galo negociou o jogador por 2,5 milhões de doláres (R$ 13,2 milhões) por 80% dos direitos econômicos. No Vasco são 36 partidas no ano. O volante vem sendo reserva da equipe vascaína. Contra o Cruzeiro começou no banco e foi acionado ao longo da partida. O Vasco saiu na frente do Cruzeiro, com belo gol de Puma Rodríguez. O Cruzeiro melhorou após o gol sofrido e conseguiu virar a partida ainda no primeiro tempo. Na segunda etapa, o Cruzmaltino voltou melhor e marcou o gol do empate no fim da partida.

Palmeiras mantém contatos para contratar Caio Alexandre, do Fortaleza Após anunciar Aníbal Moreno como reforço para 2024, o Palmeiras segue se movimentando no mercado e mantém outro alvo em conversas: o volante Caio Alexandre, do Fortaleza. O jogador deve enfrentar o Verdão, inclusive, no domingo, quando as equipes se encontram às 18h30 (de Brasília), no Castelão, pela

34ª rodada do Brasileirão. Neste momento, há conversas em andamento entre o Palmeiras e representantes do atleta, assim como o interesse de Caio pela transferência, mas falta um acerto do Verdão com o Tricolor Cearense. Ainda não há martelo batido, portanto.

Rojas volta da seleção do Paraguai, e Mano esboça Corinthians O elenco do Corinthians realizou nesta quarta-feira o penúltimo treino de preparação para a partida contra o Bahia, sexta-feira, às 21h (de Brasília), na Neo Química Arena, pela 35ª rodada do Brasileirão. Matías Rojas, que esteve com a seleção do Paraguai nas Eliminatórias, foi reintegrado e irá participar

do jogo de sexta-feira. Nesta tarde, ele ficou na parte interna do CT em atividades regenerativas. Um provável Corinthians para enfrentar o Bahia pode ter Cássio, Fagner, Gil, Lucas Veríssimo e Fábio Santos; Gabriel Moscardo, Maycon e Renato Augusto; Giuliano, Romero e Yuri Alberto.

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como: Ů 2KECPJC Ů %QPVTC (KNȩ Ů %QUVGNC Ů .CICTVQ

Ů 6QTTGOQU OQNG G RWTWTWEC Ů /ȷUEWNQ Ů 2KECPJC EQO #NECVTC Ů 2ȣQ EQO CNJQ Ů (TCPIQ G 2GTPKN #UUCFQU Ů )CNKPJC %CKRKTC Ů (TCPIQ &GUQȧCFQ Ů $CEQP &GHWOCFQ Ů /WTEGNC

ESTAMOS EM DUAS LOCALIDADES

1NKXGKTCBU &GNK /CTMGV %JGNOUHQTF 5V .QYGNN /#

Ů (TCPIQ EQO (CTQHC Ů ,CECTȩ Ů %CDTKVQ Ů %CTPGKTQ

VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO

1NKXGKTCBU &GNK /CTMGV (CPGWKN 5V $TKIJVQP /#


28

SportTotal

www.jornaldossportsusa.com

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

COPA AMÉRICA 2024 NOS EUA

FOTO: DPA/PICTURE ALLIANCE VIA GETTY

~

Jogadores da Argentina comemoram título da Copa América 2021, no Maracanã

Conmebol anuncia estádios da final e abertura Torneio será realizado nos Estados Unidos entre 20 de junho e 14 de julho Luccas Oliveira Copa América 2024, que será realizada nos Estados Unidos, conheceu nesta segunda-feira (20) os estádios que receberão as partidas

A

de abertura e final. O torneio está marcado para o período entre 20 de junho e 14 de julho. O primeiro jogo, com cerimônia de abertura, será no Mercedes-Benz Stadium, em

Atlanta. Já a grande final, em 14 de julho, foi confirmada para a cidade de Miami, no no Hard Rock Stadium. Ambos já receberam grandes eventos, como o Super Bowl.

Como será a Copa América dos Estados Unidos A Copa América 2024 terá um formato diferente. Além das dez seleções filiadas à Conmebol, outras seis equipes da Concacaf formarão os grupos do torneio. Elas serão classificadas por meio da Liga das Nações da Concacaf 2023/24. Serão quatro

grupos com quatro times em cada. O sorteio dos grupos está marcado para 7 de dezembro, também em Miami. Esta será a 48ª edição da Copa América e apenas a segunda delas que contará com 16

seleções. Curiosamente, a outra vez também foi nos Estados Unidos, em 2016. Uruguai e Argentina são as seleções com mais títulos da Copa América, 15 cada. O Brasil aparece em terceiro no ranking, com 9 troféus.

Estados Unidos e Panamá garantem classificação A Copa América 2024 conheceu mais duas integrantes. Os Estados Unidos e o Panamá garantiram a classificação para as semifinais da Liga das Nações 2023/24 da Concacaf e estarão no torneio organizado pela Conmebol. A seleção norte-americana perdeu por 2 a 1 para Trinidad e Tobago, mas avançou após vitória por 3 a 0 no jogo de ida das quartas de final. Os panamenhos

venceram a Costa Rica por 3 a 1, após triunfo por 3 a 0 na primeira partida. A Copa América 2024 terá os 10 países filiados à Conmebol, mais seis seleções das Américas Central e do Norte. Os quatro semifinalista da Liga das Nações 2023/24 da Concacaf se garantem, e os quatro perdedores das quartas disputam uma repescagem que dá direito a duas vagas.


29 Mourinho aconselha Ancelloti a recusar Seleção: “Só um louco sai do Madrid” www.jornaldossportsusa.com

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

SportTotal

D

eixar o Real Madrid diante de uma possível proposta de renovação de contrato seria uma loucura para Carlo Ancelotti. Ao menos é o que pensa um outro grande técnico do futebol mundial, José Mourinho. O treinador português da Roma relembrou sua própria experiência no time espanhol para comentar sobre a possibilidade de o italiano assumir a seleção brasileira. E foi claro na recomendação ao colega: é melhor não deixar sua atual equipe. Em entrevista ao canal RAI1, da Itália, Mourinho afirmou que Ancelotti é o treinador perfeito para o Real Madrid. E que seria um erro o italiano deixar o posto. Segundo o português, apenas um louco deixou o time espanhol quando o próprio clube queria a permanência do técnico: ele mesmo. – Depois de três anos, o presidente e José Sánchez (diretor do Real Madrid) queriam tanto,

tanto, tanto que eu permanecesse... mas fui eu quem decidi. Um louco. Tenho certeza que com o menor gesto de Florentino, Carlo vai ficar. Ele é perfeito para o Madrid, e o Madrid é perfeito para ele – afirmou o português.

PROPOSTA DE RENOVAÇÃO

Ancelotti tem contrato com o Real Madrid até junho de 2024 e, segundo a CBF, será técnico da seleção brasileira a partir da próxima Copa América. No entanto, a imprensa espanhola diz que o treinador italiano deve ter uma proposta de renovação de contrato com a equipe merengue. Para Mourinho, não há dúvida: o clube quer que a permanência. – Quando você tem um super treinador, por que vai procurar outro? Conhecendo Florentino, e eu o conheço muito bem, ele é um homem superinteligente e se você lê a imprensa fica muito claro. Eu, como torcedor do

Real Madrid, de coração branco e como “Ancelottista”, espero que a temporada seja fantástica e que Carlo esteja lá na próxima, porque ele é o treinador perfeito para o Madrid. Mourinho treinou o Real Madrid de 2010 a 2013, disputou 178 jogos, dos quais venceu 128, conquistou a Supercopa da Espanha, La Liga e a Copa do Rei. Quando questionado sobre o futuro na Roma, o ttécnico declarou que a equipe é muito especial para ele e para sua carreira, mas não descarta a possibilidade de ir pra a Arábia Saudita futuramente. – Sempre sinto o desejo e a responsabilidade profissional, um senso de orgulho, mas há algo a mais aqui. Essas pessoas fazem com que você tenha uma temperatura diferente na pele. Eu amo essas pessoas, e é por isso que não tenho problemas em dizer que a Roma é muito especial para mim, em minha carreira – comentou.

FOTO: GETTY IMAGES

TÉCNICO PORTUGUÊS DA ROMA DIZ QUE ELE FOI ÚNICO A DEIXAR REAL MADRID QUANDO O CLUBE QUERIA RENOVAR: “TENHO CERTEZA QUE COM O MENOR GESTO DE FLORENTINO, CARLO VAI FICAR” Q

José Mourinho e Carlo Ancelotti, antes de Tottenham x Everton, em jogo de 2020: português recomenda ao italiano permanecer no Real Madrid


30

SportTotal

www.jornaldossportsusa.com

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

MUNDO DA LUTA

DE

canela

Empresário diz que Tyson Fury quer nova luta contra Ngannou

Por: Alfredo Melo info@jornaldossportsusa.com

Depois do confronto em outubro deste ano, Frank Warren diz que atletas desejam marcar o reencontro para o próximo ano: "Há uma boa chance de isso acontecer" FOTO: JUSTIN SETTERFIELD/GETTY IMAGES

B Bem, até que enfim o Alfredo Melo assume a verdade q que nunca quis calar: ele é o Gatinho Cruel, que agora ssai de cena para dar lugar ao seu criador. Enorme ccriatura no sentido literal, na bondade, no caráter e no cconhecimento profundo do futebol e das coisas boas d da vida, inclusive pratos deliciosos. Ah, tem também a p paixão pelo Botafogo cada dia maior…

Combate.com

FOTO: DIVULGAÇÃO

O TIRO PELA CULATRA

Gérson jogou de 1969 à 1972 pelo Tricolor A construção do estádio do Morumbi, foi o que chamamos de obra de igreja. A obra durou 18 anos, para ser finalizada. A construção começou em 1952 e terminou em 1970. Em 1960, em meio as obras, o São Paulo FC, inaugurou o estádio inacabado em um amistoso contra o Sporting de Portugal. Em 1970, a inauguração com o estádio concluído, em partida amistosa contra o Porto de Portugal. Foi um período de seca de títulos para o clube, que investia tudo que arrecadava na obra do estádio. Para não ficar totalmente zerado, o São Paulo, conquistou o campeonato paulista de 1957. Em 1969, com o estádio quase concluído, o São Paulo começou a montar um time digno para o novo estádio, contratou craques como Gerson, Toninho Guerreiro, Pedro Rocha e Pablo Forlan, os dois últimos titulares da seleção uruguaia. A contratação de Gerson, junto ao Botafogo, em meio a campanha do tricampeonato carioca, gerou uma grande revolta da torcida alvinegra, contra a diretoria e sobrando até, para Gerson, por ter aceitado a proposta do tricolor paulista. A primeira partida disputada entre Botafogo x São Paulo, depois da saída de Gerson, no Maracanã, começou como um pesadelo para o Canhotinha de Ouro. Quando o time do São Paulo pisou no gramado, a torcida alvinegra disparou uma vaia ensurdecedora contra Gerson. Já com a bola rolando, o inferno astral de Gerson, continuava, bastava Gerson tocar na bola, para se ouvir no estádio, "é esse", "é esse". O zagueiro Moises, do Botafogo, conhecido como "Xerife", comprou a ideia da torcida e resolveu caçar o Gerson. Tentava em todas as disputas de bola, pegar o ex-ídolo alvinegro, parecia que Moises era um grande craque e Gerson um jogador mediano. Ainda no primeiro tempo, Gerson estava no círculo central do gramado, de costa para a defesa alvinegra, preparado para receber um passe da zaga paulista, quando o zagueiro Moises, disparou em direção a Gerson e deu um carrinho por trás. O Canhotinha com a percepção que só os grandes craques têm, sentiu que Moises chegava ao mesmo tempo que a bola e com um passo para a direita e um toque sutil na bola, encobriu Moises, que passava direto, como um ônibus lotado. A torcida, primeiro explodiu em uma sonora gargalhada, seguida de aplausos e gritos de Gerson, Gerson, Gerson. Naquele momento o amor ao futebol, a arte e ao ídolo falou mais alto. Moises, durante um bom tempo da partida, quando pegava na bola era vaiado pela própria torcida. Ao final da partida Gerson se dirigiu a torcida do Botafogo, comandada pelo saudoso Tarzan, aplaudiu e foi aplaudido de pé. Apesar de ser declaradamente torcedor do Fluminense, Gerson, profissionalmente, tem muito mais ligação com o Botafogo, onde já exerceu a função de coordenador do futebol profissional. Como comentarista de futebol, sempre demonstra amor e respeito ao Glorioso. Gerson o "Canhotinha de Ouro", depois de Valdir Pereira, o "Didi", foi o mais talentoso camisa 8, do futebol brasileiro.

O

campeão dos pesos-pesados de boxe, Tyson Fury, tem seu primeiro confronto de 2024 marcado para 17 de fevereiro contra Oleksandr Usyk. Apesar de estar focado no primeiro compromisso do próximo ano, Fury projeta um reencontro com Francis Ngannou. Os dois se enfrentaram em outubro deste ano e o atual dono do cinturão venceu por decisão dividida - resultado que surpreendeu parte do público que assistiu ao combate. Em entrevista ao The MMA Hour o empresário do lutador inglês, Frank Warren, disse que o pugilista tem vontade de reencontrar Ngannou. - Acho que há uma boa chance de isso acontecer. Não sei (se Ngannou será o próximo adversário de Fury). É como pular muito para frente. Vamos focar na luta com Oleksandr Usyk e depois veremos para onde vamos. Mas eu acho que (isso vai

Tyson Fury e Francis Ngannou trocam golpes no centro do ringue acontecer). O Tyson me disse que quer a revanche, e eu sei que o Ngannou quer, porque depois da luta estávamos lá, nos encontramos na casa de sua excelência (Turki Alalshikh) e tivemos uma conversa bastante longa. A propósito, ele é um cara legal, tem uma boa equipe ao seu redor e tenho certeza que faremos isso de novo - explicou Warren. Francis Ngannou é um velho conhecido dos fãs de MMA e, em

outubro deste ano, trocou o octógono pelo ringue e em sua estreia no boxe enfrentou Tyson Fury, um dos grandes nomes da modalidade. Por não ter experiência, especialistas e admiradores do esporte imaginavam que o inglês não teria muitos problemas com o adversário. Diferentemente de parte da opinião pública, Frank Warren acreditava que o embate na Arábia Saudita não seria tão fácil.

Você que tem dívida com IRS, sabia que ela expira?

Tarcila Tarrcila Gonzaga, EA Representante Represe entante Federal - Auditoria

NEGOCIAMOS SUA DÍVIDA DÍV Í IDA POR VOCÊ, ENTRE EM CONTATO! (781) 353 - 6040 hello@gonzagataxservices.com www.gonzagataxservices.com


Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023

www.jornaldossportsusa.com

Publicidade

31


32

Publicidade

www.jornaldossportsusa.com

Edição 1567 / De 24 a 30 de Novembro de 2023


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.