Opera 2013

Page 1

2013


En esta pรกgina: Jules Massenet (1842-1912)

Pรกgina anterior: Giuseppe Verdi (1813-1901)


CONCIERTO DE GALA Homenaje a Giuseppe Verdi y Jules Massenet Celebrando el bicentenario del nacimiento de Giuseppe Verdi (1813-1901) y el centenario de la muerte de Jules Massenet (1842-1912)

Objetivos del Proyecto El concierto de gala Homenaje a Giuseppe Verdi y Jules Massenet —propuesta e iniciativa de los cantantes profesionales Ángel Ruz, Alejandra García Sandoval, Josué Cerón y Dolores Menéndez— tiene el propósito de acercar la cultura operística al público en general de una forma atractiva, a través de un evento de música vocal en vivo, con solistas, orquesta y la participación opcional de un coro. Los objetivos de nuestra propuesta de concierto de gala son los siguientes: a) Acercar al público general al conocimiento y disfrute del género operístico ofreciendo un espectáculo que, al presentarse en vivo, fomente una experiencia más directa del público con un evento de música vocal profesional. b) Contar con la realización de un espectáculo vocal, musical y artístico de alto nivel que por su calidad contribuya a la promoción y celebración de festividades o temporadas musicales en el lugar o institución que lo albergue. c) Hacer partícipe del proyecto al talento musical y artístico del lugar donde se lleve a cabo el evento, mediante la colaboración de una orquesta local y un coro, en caso de que este último se requiera en el programa seleccionado.

d) Apoyar el talento joven de este país, que con mucho esfuerzo logra abrirse espacios en los foros culturales de México. e) Brindar homenaje a los grandes compositores Giuseppe Verdi y Jules Massenet, y difundir la celebración de su bicentenario y centenario —respectivamente— mediante la presentación del trabajo de voces excepcionales y artistas profesionales.

Realización del Proyecto Proponemos la realización de un concierto de gala titulado Homenaje a Giuseppe Verdi y Jules Massenet que consiste en la interpretación, por parte de cuatro destacados solistas (soprano, tenor, barítono y mezzosoprano), de obras que forman parte del repertorio vocal y operístico de los autores Giuseppe Verdi (1813-1901) y Jules Massenet (1842-1912): arias, duetos, tercetos y cuartetos.


Cantantes Solistas Por tratarse principalmente de un evento de música vocal, la participación de los cantantes solistas constituye la base de este proyecto. Los solistas que proponemos son cantantes jóvenes mexicanos con un alto nivel de interpretación vocal, musical y artística. El elenco está conformado de la siguiente manera:

Alejandra Sandoval / Soprano Originaria de la ciudad de Irapuato, Gto., termina su Licenciatura en Música (Canto) en la Escuela de Música de la Universidad de Guanajuato en el año 2005. Ha estudiado y tomado clases magistrales con reconocidos cantantes y couches nacionales e internacionales de la lírica vocal como: Hugo Barreiro, Francisco Araiza, Dunja Vejzovic, Isir Almaguer, Laurel Miller, Ramón Calzadilla, Enrique Patrón de Rueda, Armando Mora, Graciela Araya, Bárbara Lorey, Kamal Khan, Eugenia Sutti, Edith Contreras, Conchita Julián, Stefano

Lovato, , Andrés Sarré, Abbie Furmansky, Isir Almaguer, y Silvano Zabeo. Ganadora del Primer Lugar del XXIV Concurso Nacional de Canto más importante del país: “Carlo Morelli” en la ciudad de México efectuado en el Palacio de Bellas Artes en Agosto del 2006. Ganadora a su vez del tercer sitio en junio de 2009 en el Concurso Nacional de Canto “Ópera de San Miguel”. Fue semifinalista y finalista en los Concursos Internacionales de: “Ciudad de Trujillo”en Perú (2001), “Iris


Adam Corradetti” de Padova, Italia (2004), Competizione dell opera,(2008) Concurso de Canto “Francisco Viñas” en Barcelona, España y fue seleccionada en la ronda eliminatoria efectuada en la Habana, Cuba para participar en uno de los más importantes concursos de canto: “Hans Gabor Belvedere” en Julio del 2007 en Austria, Concurso Internacional “Toti dal Monte”en Treviso, Italia (2005) el mismo que por su destacada participación le valiera la invitación de la reconocida Soprano Mariana Nicolesco el Festival “Hariclea Darclee” en Bucarest, Rumania. Ha sido dirigida bajo la batuta de los directores: Enrique Batiz, Ramón Shade, Enrique Patrón de Rueda, Yoav Talmi, Guillermo Villareal, José Guadalupe Flores, Mario Rodríguez Taboada, John Goldwin, Armando Vargas, Eduardo S. Zúber, Luis Manuel Sánchez y Jorge Casanova. Se ha presentado con la Filarmónica de la Ciudad de México, La Orquesta del Teatro de Bellas Artes, OFUNAM, Orquesta Sinfónica del Estado de México, Camerata de Coahuila, Orquesta Sinfónica de Guanajuato, Filarmónica de Querétaro, Sinfónica de Michoacán, Orquesta de Cámara de la Universidad Michoacana, Sinfónica de Cd. Juárez, entre otras; así como se ha presentado en diversos festivales nacionales e internacionales como el Festival Internacional Cervantino y el Festival del Centro Histórico de la Ciudad de México. Entre su repertorio se destacan las Bachianas Brasileiras No. 5 de Vila-Lobos, Requiem de Brahms, Fauré, Mozart y Verdi. Misa de coronación, la Gran Misa en Do menor, y el Motete Exultate Jubilate de Mozart; Carmina Burana de Carl Orff, The Messiah de Händel, La Novena Sinfonía y Fantasía Coral de Beethoven, Concierto para soprano coloratura de Reinhold Gliere, Canciones de Silvestre Revueltas, De Falla y, Montsalvage así como las óperas Elixir de amor y Don Pasquale de Donizetti, La Serva Padrona de Pergolesi, Las Bodas de Fígaro, Don Giovanni de W.A. Mozart y El teléfono de Menotti. Recientemente en conjunto con la Camerata de Coahuila y Teatro Bicentenario hizo el papel de Norina de Don Pasquale así como bajo la dirección escénica de Oscar

Tapia y la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Cd. Juárez debuto el rol de Donna Anna en Mayo de este año. Trabaja bajo la tutela de la maestra Dunja Vejzovic así como del pianista y director Rogelio Riojas. En Junio de 2012 realizó una gira al lado del pianista de origen ruso Alexandr Pashkov por las principales ciudades de Bielorrusia. Fue solista invitada a principios de 2013 de la Orquesta Sinfónica del Estado de México bajo la dirección de Enrique Batiz en una gira por las principales ciudades de China, y presentándose en las más importantes salas de concierto del país como el National Centre Of Performing Arts de Beijing.

Repertorio SINFONICO Requiem Alemán de Brahms Requiem de Mozart Requiem de Verdi Requiem de Fauré Misa de Coronación de W.A. Mozart Fantasía Coral de Beethoven Novena Sinfonía de Beethoven Carmina Burana de Carl Orff Gran Misa en Do menor de W.A. Mozart DE CAMARA Laudate Pueri para soprano y Orquesta de Vivaldi Stabat Mater a due voci feminili de Pergolesi Exultate, Jubilate de W.A. Mozart Arias para trompeta y voz de Alessandro Scarlatti Bachianas Brasileiras No. 5 7 canciones para niños de Silvestre Revueltas Cuatro últimas canciones y Orchesterlieder de Richard Strauss Concierto para Soprano Coloratura de Reinhold Gliere OPERA La Serva Padrona (Pergolesi) L’ Elisir d´amore (Donizetti) Le Nozze di Figaro (Mozart) Don Pasquale (Donizetti) La Traviata (G. Verdi) “El Telefóno” de G. Menotti


María de los Dolores Menéndez / MezzoSoprano Ha realizado estudios musicales en el Conservatorio Nacional de Música de México, donde cursó canto con el barítono Arturo Nieto, y en clases particulares durante varios años, ha llevado a cabo su preparación vocal y de repertorio con el contratenor Héctor Sosa. Ha recibido clases de reconocidas figuras de prestigio internacional como Francisco Araiza, Rolando Villazón, Abbie Furmansky, Dunja Vejzovic, Graciela Araya, Rogelio Riojas-Nolasco, Andrè Dos Santos, y en el aspecto actoral y escénico de Ragnar Conde, Rosalba Trevisán y Ruby Tagle, entre otros. Como solista ha sido acompañada por la Orquesta Sinfónica de Michoacán, bajo la dirección de Manuel Arpero; Orquesta de Cámara de la Universidad Michoacana, bajo la dirección de Mario Rodríguez Taboada; Orquesta Sinfónica Juvenil del

Estado de México, bajo la dirección de Mario Rodríguez Taboada; Orquesta Sinfónica de Aguascalientes, bajo la dirección de Román Revueltas, Orquesta Sinfónica de Jalapa, bajo la dirección de Fernando Lozano; Orquesta Sinfónica Carlos Chávez, bajo la dirección de Enrique Barrios y José Areán; Camerata Ventapane Festival Ensamble, bajo la dirección de Matthew Dirst; Capella Guanajuatensis, bajo la dirección de José Suárez; Orquesta Filarmónica de Toluca, bajo la dirección de Gerardo Urbán. En 2010 participó en el programa Ópera Prima, las voces del bicentenario, primer reality show de ópera en México, organizado por Canal 22. Asimismo fue ganadora del segundo lugar en el Concurso anual de canto del Conservatorio Nacional de Música (2006).


Ángel Ruz / Tenor Originario de Guadalajara, Jalisco. Ganador del 4to lugar en el primer Reality Show de Opera en México de Canal 22 “Opera Prima, Las Voces del Bicentenario” y también de los premios “Antonio Dávalos” del Concurso Nacional Carlo Morelli en el 2003, 3er lugar y premio “Jo Dávalos In Memorium” en el 2006, “The Great Prize” del “Licia Albanese Puccini Foundation Competition 2005” celebrado en el Lincon Center de Nueva York, 1er lugar del International Vocal Arts Institute Competition en Tel-Aviv, Israel en el 2008, “Pepita Serrano” e “Instrumenta” del II Concurso de Canto Sinaloa de las Artes en el 2010. En diciembre 2011 tuvo su debut con la compañía de Bellas Artes México, en la opera Pagliacci. A cantado en producciones como “La traviata” , (Israel 2009), L’amico Fritz (Israel 2008), “L’elisire d’amore” (DF 2011) (Israel 2005) en los programas del Internacional Vocal Arts Institute. “Turandot” (Festival de Tamaulipas 2007) como Pong bajo la dirección de Enrique Patrón de Rueda, “Gianni Schicchi” (Cd. Juarez 2011), “Luisa Fernanda” (Distrito Federal 2006) dirigido por Leopoldo Falcón, “La Flauta Mágica” (Oaxaca 2008), “Bastian y Bastiana“ con la compañía Liem (2012) y en una gira por el norte de la República y el sur de Estados Unidos con la Orquesta Carlos Chávez (2007). En producciones contemporáneas como “Amahl and the night Visitors” con la Compañía Artescenica de la maestra Teresa Rodríguez (Distrito Federal 2006), “Tata Vasco” (Xalapa 2008), “Chamanika” de Olivia Gorra (Cumbre Tajín 2009). “Yuzuru” (Japon 2008) (Morelia 2009) (Aguascalientes 2010). Además de una producción escenificada de “Vespro della Beata Vergine” de Monteverdi (Jalisco 2010), y la producción de “El Pequeño deshollinador” de Britten (D.F, 2012) Gracias a Opera Prima, las Voces del Bicentenario, se promueve el cd y dvd del reality show, tiene su debut en el Auditorio Nacional en un concierto masivo, además de cantar en las festividades del 15 de Septiembre en el Zócalo Capitalino en una transmisión en vivo en cadena nacional y a más de 120 países, en el Palacio de Bellas Artes en febrero del 2011, y presentaciones en los estados

de México, Campeche, Morelos, Veracruz, entre otros, así como también la presentación con la ganadora del primer lugar, en conciertos para la Expo Universal en Shang Hai 2010. Participó en las Masterclasses del Neue Stimmen noviembre del 2010. “Antologias de Zarzuela” de la Compañía “Domingo-Embil” de la SIVAM (Sociedad Internacional del Arte Mexicano) (2005-2009), “Concierto de la Conmemoración de la Amistad México-Japón” (Japón 2010) con Encarnación Vázquez donde fue felicitado por la Emperatriz Mishiko I. “El festejo del 79 aniversario de la Orquesta Filarmónica de Xalapa”, en el último concierto del Palacio de Bellas Artes antes de su remodelación en agosto 2008 con María Alejandres y el maestro Fernando Lozano, “La Novena Sinfonía de Beethoven” en el Castillo de Chapultepec (D. F. 2009) con la Orquesta de las Américas y el Coro del Estado de Jalisco, y también en Culiacán dirigido por Gorndon Cambell (2010), entre muchos conciertos más en países como Puerto Rico, Canada, Estados Unidos, Alemania, Costa Rica, y en el Interior de la República Mexicana.


Josué Cerón / Barítono Joven barítono mexicano con sólida carrera sustentada en su entrega, en su depurada de línea de canto, en su flexibilidad vocal y en un muy estudiado estilo belcantista. Ha cantado en escenarios de tres diferentes continentes. Debutó recientemente en el emblemático Teatro Carlo Felice, de Génova, y ha participado en diversos programas internacionales, como el Portland Opera Performing Institute, el Internacional Vocal Arts Institute de Tel-Aviv, el Artescénica de Saltillo y el Oberlin in Italy de Arezzo, Italia, colaborando con figuras como Joan Dorneman, Tito Capobianco, Justino Díaz, Shirley Verret, Cesar Ulloa, Denisse Massé, Corradina Caporello, entre otros. Graduado de la Academy of Vocal Arts en la ciudad de Filadelfia, E.U., y del Conservatorio Nacional de Música bajo la tutela de Carlos Serrano y Liliana Gómez respectivamente, así como del SIVAM, dirigido por Teresa Rodríguez. Galardonado del Concurso Nacional de Canto Carlo Morelli. En septiembre de 2012 fue finalista en el primer concurso internacional de canto que organiza el Teatro Colón de Buenos Aires, ante jueces como Kiri Te Kanawa, Sherill Milnes y Sumi Jo. Hizo su debut en el Palacio de Bellas Artes en 2004 como Sulpice, en La Hija del Regimiento de G.Donizetti. Llevó a cabo su debut europeo en noviembre de 2011 en el Teatro Carlo Felice de Génova, Italia, interpretando a Enrico en la ópera Il Campanello, de G.Donizetti, bajo la regia del legendario barítono Rolando Panerai. Participó recientemente en el estreno en México de La Mujer sin sombra de R.Strauss, en el Palacio de Bellas Artes. Ha trabajado bajo la batuta de Christopher Macatsoris, Valerio Galli, Enrique Patrón,

Guido Maria Guida, Carlos Spierer, Leo Krämer, Sebastien Rouland, Carlos Miguel Prieto, José Areán, James Demster,entre otros. Su repertorio se compone de los papeles principales para su cuerda de obras como La Bohème, La Flauta Mágica, El Elixir de Amor, El Barbero de Sevilla, Las Bodas de Fígaro, Don Pasquale, Cosí fan tutte, La Cenerentola, La Scala di Seta, L´occasione fa il ladro, entre otras. Entre sus compromisos recientes resaltan funciones de Carmina Burana de C.Orff en el Auditorio Nacional. Entre sus asignaciones futuras destacan funciones de Turandot, en el Palacio de Bellas Artes, La Boheme en Mérida y los Gurre Lieder de A.Schönberg, con la Orquesta Sinfónica de Minería, así como diversos recitales en el interior de la República. “Josué Cerón es ya uno de los mejores barítonos de México” Vladimiro Rivas Iturralde, Diario Milenio. “…tiene una voz bien enfocada con un verdadero centro en el timbre y una admirable flexibilidad. También es apuesto, ágil y astuto...” Ann Beckman, vocal coach de la ópera de Zürich, revista Pro Ópera.”


Acompañamiento musical Además de la participación de los cuatro solistas mencionados requerimos del acompañamiento de una orquesta y un director concertador. En caso de no contar con la orquesta, necesitaríamos la participación de un pianista acompañante. a) Orquesta y director concertador Con respecto al acompañamiento orquestal, queremos presentar nuestra propuesta de concierto gala Homenaje a Giuseppe Verdi y Jules Massenet a las orquestas locales y estamos abiertos a trabajar con aquellas que estén interesadas en el proyecto. Nos gustaría entablar un diálogo con dichos grupos y las instituciones que los respaldan o sus dependencias, para establecer convenios y concretar resultados de común acuerdo. En este caso nuestra idea es llevar a cabo un espectáculo musical de alto nivel en el que también destaque el desempeño de la orquesta como intérprete de importantes piezas instrumentales que constituyen una parte esencial de la obra de los autores mencionados. En caso de que el repertorio que se escoja lo requiera, nos gustaría llevar también nuestra propuesta a los grupos corales locales e incluirlos del mismo modo como parte importante del concierto. El director concertador podría ser el director titular de la orquesta en cuestión o quien la institución que interviene esté solicitando en ese momento. Sin embargo, nosotros también sugerimos un director concertador y proponemos formalmente al joven y destacado director Iván López Reynoso. En caso de que dicha propuesta fuera aprobada, es preciso informar con tiempo suficiente a la orquesta y a su director titular para tomar en cuenta la participación del director invitado en su agenda de ensayos y en la programación del ciclo de actividades de la orquesta, correspondiente a las fechas que acordemos. b) Pianista acompañante La participación de un pianista en el concierto de gala Homenaje a Giuseppe Verdi y Jules Massenet, constituye la segunda opción de acompañamiento musical para los solistas participantes.

En caso de no contar con la colaboración de una orquesta, será necesario contratar un pianista acompañante que deberá ser el mismo con quien los cantantes hayan preparado el material, ensayado y programado el concierto. En este caso proponemos como pianista al reconocido maestro Sergio Vázquez.

Fechas de realización del evento Con respecto al calendario y planeación del evento, estamos abiertos a las propuestas y ajustes de las fechas que más convengan tanto a ustedes como a los cantantes y músicos para la realización óptima del espectáculo.

Lugares para la realización del evento Proponemos que el concierto gala Homenaje a Giuseppe Verdi y Jules Massenet se lleve a cabo en un teatro, auditorio o sala de conciertos, siempre y cuando las condiciones de espacio, características técnicas y acústicas de tales lugares sean las adecuadas para el desempeño profesional de los cantantes y los músicos. Es importante mencionar que, en caso de que se trate de un teatro o sala de conciertos nuevos o poco conocidos, se debe informar al elenco de las características del lugar con la anticipación suficiente para verificar si las instalaciones reúnen las condiciones de uso necesarias para la presentación del concierto. También es necesario verificar que, en caso de requerirse, haya piano y se encuentre en perfectas condiciones para ser utilizado en un evento de este nivel.


Estamos muy interesados en concretar la actual propuesta del concierto de gala Homenaje a Giuseppe Verdi y Jules Massenet. Consideramos que la realización de este evento constituye un destacado esfuerzo para que la cultura musical esté al alcance de todos y una muestra de que en México se pueden llevar a cabo presentaciones de gran nivel vocal, musical y artístico. Creemos que es una oportunidad para mostrar el gran talento musical mexicano, y difundir la cultura operística que realmente ocupa un lugar muy importante entre la población joven de nuestrot país. Quedamos a sus órdenes, agradecemos su atenta respuesta y esperamos que este proyecto sea de su total agrado.

Contacto: Ángel Ruz Gómez Tenor Celular: 553985 1608. Correo electrónico: angellomilenium@gmail.com Alejandro Montiel Flores Enlace en Puebla Celular: 222542 1370 Correo electrónico: a.montielflores@gmail.com


CONCIERTO DE GALA Homenaje a Giuseppe Verdi y Jules Massenet Celebrando el bicentenario del nacimiento de Giuseppe Verdi (1813-1901) y el centenario de la muerte de Jules Massenet (1842-1912)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.