Alfazl International 04 January 2022

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫ ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬ ‫حرض�ت ا نسؓ ایب�نرکتےںیہہک حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وملس ےن‬ ‫رفاتا ےہ �‪ :‬جب دنب�ہ‬ ‫�اپےن ر �ّبیک رط�ف ےس وطب�ر دح یثِ دقسی ایب �نایک ہک ا لہلاعتلٰی م‬ ‫ش ت‬ ‫�ایک ابلِ�� ریم�ےرق یب وہتا ےہوت َمںی ایک اہتھ ا�س ےکرق یب وہاج تا وہ �ں �۔ جب‬ ‫وہا ےہوت ںیَم د�و اہ تھ ا�س ےک رق یب وہ اج تا وہ�ں ا�و�ر‬ ‫�و�ہ یاک اہتھریم�ے رقیب ت‬ ‫رطف د� �وڑتے وہ ئے اجتا وہ�ں�۔‬ ‫رطف لچرکٓاتا ےہوت ںیَم ا�سیک �‬ ‫ریمی �‬ ‫ج ب و �ہ �‬ ‫جدل �‪2�9‬‬

‫نملگ �‪0�4‬؍جون�ر�ی �‪�2�0�2�2‬ء‬

‫�‪ 0‬ج�‪3‬ام�د�ی الا�ّو�ل �‪ 1�4�4�3‬رجہ�ی رمق�ی‬

‫�‪0�4‬؍صحل �‪ 1�4�0�1‬رجہ�ییسمش‬

‫شام�ر�ہ �‪0�1‬‬

‫کال�ماما�مالّزما�ںہیلعاصلٰول�ۃو�اسلال�م‬

‫صدقہ ا �و �ر ُد عا ا �و �روخ�ف ا �و �روشخ �ع ےس و �ہ الب وجدخ �ا ےکملع ںیم ےہ‬ ‫جویسکصخش رپٓا ئےیگ و �ہ ر �ّد وہیتکس ےہ‬

‫(مسلم کتاب الذکر و الدعاء باب فضل الذکر)‬

‫�امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس �ایدّ�ہ الہلاعتلٰی‪ ‬رصنب�ہ الزعیز کی رصم�وفای�ت‬ ‫مو�رخہ �‪2�7‬؍ �دمسرب �‪�2�0� 2�1‬ء ات �‪0�2‬؍جون�ر�ی �‪�2�0� 2� 2‬ء‬

‫کے د �و�ر �ا�ن رضح�ت ۃفيلخ املحيس الاخمس ا يد�ہ ا لہل اعتلٰي رصنب�ہ‬

‫ماسو�ااسےکا�سہگجےھجمافوس�سٓاتاےہہکامہ�ر�ےاخملفاملسم�ن ہکوتالتےںیہنکیلاسلامکےُاصو�لےسےبخرب‬ ‫رضو� �ریںیہنہکدخ�ا ا�سوک وپ�ر�ارک�ے ینعی‬ ‫ہںی�۔ اسال�م ںیم ہیمّلسم امرےہہک وج وگشیپئی وعدی ےکقلعتم وہ ا�سیک تبسن �‬ ‫وکا�ل د�ے‬ ‫جس وگشیپئیاک ہیومضم�ن وہہکیسکصخش ایرگ�و�ہ رپوکئی الب ڑپ�ےیگ�۔ ا�س ںیم ہییھبنکمم ےہہکدخ�ا اعتلٰی ا�س الب ٹ‬ ‫یجاس ہک نویسیک وگشیپئیوک وجاچلسی د�نکتدحم�و�دیھت اٹ�ل دیا�۔نکیلسج وگشیپئی ںیم عود�ہ وہینعییسک اناع�ماکر�ا�میک‬ ‫َّ ّٰ‬ ‫الل َہ لَا یُ ْخ ِل ُف ال ْ ِم ْی َع َ‬ ‫رفایا ےہہک ِان‬ ‫رطحلٹںیہنیتکس�۔ دخ�ا اعتلٰی ےن ہی م‬ ‫سنتب وگشیپئی وہ�۔ و�ہیسک �‬ ‫اد �(�ٓا�ل رمع�ا�ن�‪)�1�0� :‬‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫مرگیسک ہگج ہیںیہن رفمایاہک ِا ّن الل َہ لَا یُخ ِل ُف الوَ ِع ْید�۔پس ِا�س ںیم ر�ا�زیہی ےہہک وعدییک وگشیپئی وخ�ف ا�و�ر ُدعا‬ ‫ربمغیپو�ںاک ا�س رپ اتاف�ق ےہہکدصقہ ا�و�ر ُدعا ا�و�روخ�ف ا�و�روشخ�ع ےس و�ہ الب‬ ‫ریخا�ت ےسلٹیتکس ےہ�۔ امت�م �‬ ‫�ا�و�ر دصقہ �‬ ‫جودخ�ا ےکملع ںیم ےہ وجیسکصخش رپٓائےیگ و�ہ ر�ّد وہیتکس ےہ�۔ ا�ب وس�چ ولہکرہایک الب وجدخ�ا ےکملع ںیم ےہاگریسک‬ ‫نیب ای�ولیوک ا�سیک اطال�ع د�ی اجئےوت ا�ساک ان�م ُا�س وقت وگشیپئی وہگا بج و�ہیبن ای ولی د� سور�و�ںوکُا�س الب ےس اطال�ع‬ ‫رضو� ترًا ہیہجیتنالکنہک اییس وگشیپئی ےکوہظ�ر ںیم اتخریوہیتکس ےہ‬ ‫�د�ے ا�و�ر ہیاثبت دش�ہ اب�ت ےہہک البلٹیتکس ےہ�۔ سپ �‬ ‫جویسک البیک شیپ ربخ�یرک�ے�۔‬ ‫زبا�د�ہدبع�اللفیط اصحب بجاق�دیا�ن ںیم‬ ‫پرھمہ اپےن ےلہپالک�میک رط�ف رجو�عرک ےکےتھکل ںیہہکوملو�ی اصح �‬ ‫�ٓائےوترص�ف ا�نوک یہی افئد�ہ ہن وہ�اہک انوہ�ں ےنلصفم وط�ر رپریم�ے دعو�ے ےک دلائل ےنُس ہکلب ُا�ن دنچونیہم�ں‬ ‫کےرعصہ ںیم وج�و�ہاق�دیا�ن ریم�ے اپ�س رہے ا�و�ر ایکرفسملہجکتیھب ریم�ےاستھایک�۔ضعبٓاسامنی اشن�نیھب ریم�ی‬ ‫تائدی ںیم انوہ�ں ےن اشمہد�ہ ےئک�۔ ا�ن امت�م رب�اہنی ا�و�ر انو�ا�ر ا�و�روخ�ا�ر�ق ےک دکیےنھیک وجہ ےس و�ہ وف�ق الاع�د�ت نیقی‬ ‫سےرھبگےئ�۔ ا�و�راطقت ابلا ُا�نوکچنیھکرکلےیئگ�۔ ںیَم ےن ایکومقہع رپ ایک اعرت�ا�ضاک ثوج�ا�بیھب ُا�نوکاھجمسیا اھت‬ ‫جس ےس و ث�ہ تہبوخ�ش وہئے ےھت�۔ ا�و�ر و�ہ ہیہکسج احلت ںیم حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسمل م��یل ومسٰی ںیہ�۔ ا�و�رٓا�پ‬ ‫کےافلخ�ء م��یل ابنای�ء ینب اسر�ائلی ںیہوترھپایک وجہہکحیسم ومعو�داک ان�م احا�دیث ںیمیبنرک ےک اکپ�ر�اایگ ےہرگم د� سور�ے‬ ‫رضتیلص الہلہیلع وسمل اختم الابنای�ء ےھت ا�و�ر‬ ‫تام�م افلخ�ءوک ہی ان�مںیہن دیاایگ�۔وس ںیَم ےن ُا�نوک ہی وج�ا�ب دیاہک بجہک حنٓا �‬ ‫�ٓا�پ ےک دعبوکئییبنںیہن اھت�۔ ا�س ےئلاگرامت�م افلخ�ءوکیبن ےک ان�م ےس اکپ�ر�ا اجتا وت امرمتخ وبن�تہبتشم وہاجتا ا�و�راگریسک‬ ‫رفدوکیھبیبن ےک ان�م ےس ہن اکپ�ر�ا اجتا وتدع�م اشمبتہاک اعرت�ا�ض ابقی ر�ہ اجت کاوینہکومسٰیؑ ےکافلخ�ءیبن ںیہ�۔ ا�س ےئل‬ ‫� یاک �‬ ‫کحتم اٰلیہ ےن ہیاقتضاایکہک ےلہپ تہب ےسافلخ�ءوک ربعایتمتخ وبن�تاجیھب اجئے ا�و�رُا�ناک ان�میبن ہن رکاھ اجئے�ا�و�ر ہی‬ ‫ری ہفیلخینعیحیسم ومعو�دوکیبن ےک ان�م ےس اکپ�ر�ا اجئے ات الخفت‬ ‫م ترہب ا�نوک ہن دیا اجئے اتخمت وبن�ت رپ ہیاشن�ن وہ�۔ رھپٓاخ �‬ ‫کے امرںیم د� نوو�ںولسلس�ںیک اشمبتہ اثبت وہ اجئے�۔ �(تذکر�ۃ ا شلاہ�دتنی�‪ ،‬ر�وحانی زخ �ائن دلج �‪2�0‬فصہح �‪4�4‬تا �‪)�4�5‬‬

‫�الزعيزيکوگناگو �ں رصم� فواي �ت ںیمسے دنچ ايکیککلھج دہيۂ‬

‫قا�رئني ےہ�‪:‬‬

‫�٭�… �‪3�1‬؍ �دمسرب رب �و�ز ۃعمج املاب ��رک�‪ :‬وضح�ِر ا نو �ر ا يد �ہ ا لہل‬ ‫ٹ‬ ‫تاعلٰي رصنب�ہ الزعیز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک�‪ ،‬اسال�م ٓابا�د �لف�و�ر�ڈ‬

‫مںي طخہب ہعمج ا� شرا�د رفمايا وج ا يم يٹ ا�ے ےکوم �اصال تي ر�ابوط�ں‬

‫نزي ويٹوي�ب ا�و�ر ديرگڈيميا ٹيلپ اف�رمزےک ذ�ريہعاس �ر�ي دناي ںيم‬ ‫سان ا �و�ر دکياھ ايگ�۔‬

‫حوض�ر انو�ر ےن اپےنہبطخ ہعمج ںیم حنٓارض�تﷺ ےک‬

‫ظعمی الرمتتب ہفیلخ ٔ�ر �اشدرضح�ت ا بورکبدص یق رضی ا لہلاعتلٰی‬

‫انمبِ اعلہیاک ذتکر�ہ رفمایا�۔ اسی رط�ح ےئن‬ ‫عہن ےکامکلا�ت ا�و�ر ق‬

‫سا�ل ےکآغا�ز رپ اعلمَریگامجعتِ احدمیہوک دعا�ؤ �ں �‪ ،‬ون�ا فل �‪،‬‬ ‫َ​َ‬ ‫رشف�‪ ،‬اتسافغ�ر ا�و �ر َر ّبنا لَا‬ ‫�ا نرف�ا�د�ی و اتجام عی دجہت�‪ ،‬د�ر �و�د ی‬ ‫ُ ۡ ُ ُ ۡ َ َ َ ۡ َ ۡ َ َ ۡ َ َ َ َ ۡ َ َ ۡ َّ ُ ۡ َ َ ۡ َ ً َّ َ‬ ‫ت ِزغ قلوبنا بعد ِاذ ہدیتنا و ہب لنا ِمن لدنک رحمۃ ۚ ِانک‬ ‫َ​َ َ َ‬ ‫َ​َ ۡ َ ُ​ُ َ‬ ‫اَن ۡ َت الۡوَ َّہ ُ‬ ‫اب �ا�و�ر َر ّبنا اغ ِف ۡر لَنا ذنوۡبَنا َو ِا ۡس َرافنا فِ ۡۤی ا ۡمرِنا َو‬ ‫َّ ۡ َۡ َ َ َ ۡ َ َ ۡ َ ٰۡ‬ ‫امنا َو ان ُص ۡرنا َعلی القوۡ ِم الک ِف ِریۡ َن �ہیدعائںیڑپ ھےن‬ ‫ث ِبت اقد‬ ‫رفائی�۔ زیننیت رمحومنیرکم�م کلم اف�ر�و �ق ا حدموھککرھ‬ ‫کینیقلت م‬ ‫صاحب اسبق امریعلض اتلم ن�‪،‬رکم�م رحتم ا لہلاص حب ا نڈ �وینایش‬ ‫�ا �و�ررکم�م ا لاح�ج دبع �احلدیماٹ�ک اص حب ای�ر�ی وپ�ر�ہریمشکاک ذکرِریخ‬

‫ڑپائی �۔‬ ‫فرمایا ا�و�ر ا �نیک امن �ِز انج�ز�ہ اغئب ھ‬

‫�٭�…یمک ونج�ر�ی بر�و�ز ہتفہ�‪ :‬وضح�ر انو�ر ےنٓا�ج د �و پرہ‬

‫با�ر �ہ ےجب اپےن دفرتےس ابہررشتیف الکررکم�م وچ� ھدر�ی دبع�ا حلظیف‬

‫�ریاح �ن اص حب ا بنرکم�م دبع الزعیز اص حب ( برنممھگ�) ا �و �ر‬ ‫مرکمہ ا� شرا�د مگیب اصحہب الہہیرکم�م ر �انا دمحم انو�ر اص حب رمحو�م‬

‫�(�ٓا لڈ� شرا�ر�ٹ �۔ ویکے�)یک امن�ِز انج�ز�ہ احضر ا�و�ر �‪ 0� 4‬حمرو منی‬ ‫ڑپائی�۔‬ ‫کی امن �ز انج�ز�ہ اغئب ھ‬

‫حوض�ر ا نو�ر ےک استھڈینیک�ا ںیممیقمرع�ب ا حدم�ی‬ ‫خو�اتنییک ٓا �ن الئن المقا�ت �… �‪0� 2‬‬

‫�ر �ا بہع اقنالبی … �‪0�3‬‬

‫سری�ت و وس�ا نح ا حدم ہیلع ا سلال �م … �‪0� 4‬‬

‫خد�ایک رضا ےہ ضرائے الخفت‬ ‫�( نموظ�م �) �… �‪0� 8‬‬

‫عا لیم امجعیت ربخیں�… �‪1�3� -�1�1‬‬

‫ولسک �۔‬ ‫شا� �دی�۔�ٓاپساک نسح �‬ ‫جد�ا ئی ۔ربص�…�‪1� 6‬‬

‫�٭�…حوض�ر انو�ر ےنٓا�ج امن �زرہظورصعےکبدع د �ر �ج ذ یل‬ ‫خالصہہبطخ ہعمجوضح�ر انو�ر‬ ‫فرمو�د�ہ �‪3�1‬؍�دمسرب �‪�2�0�2�1‬ء …�… �‪0�5‬‬

‫�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬

‫ننےگرسامن�ز ڑپ ھےن ےکقلعتم دخ�ا ا �و�ر‬ ‫رفا �ن�… �‪1� 9‬‬ ‫�ا�س ےک رسو�لاک م‬

‫�‪ 4‬ن�‪1‬اکحو �ںاک ا عال �ن رفمایا ا �و�ر ا �ن ےک‬ ‫بابرکت وہنے ےک ےیل د عارک �و �ا ئی �۔‬ ‫�٭ �…عز یز �ہ ابص حت ان�ز انح (�و �اقہفٔ ون�) تنبرکم�م اتمم �ز‬ ‫�احدم اص حب (عممل ہلسلس�) رمہ�ا�ہرکم�م ا نس احدم اص حب ( مربی‬ ‫لسہلس�) ا بنرکم�م انرص ابجو�ہ اص حب‬ ‫تنبرکم�مونم �ر‬ ‫�٭ �…عز یز �ہ (حافہظ�) دعیہلونم �ر �( �و�اقہفٔون�) ت‬ ‫م�عل‬ ‫صنریا حدماص حب رمہ�ا �ہرکم�م دیس افر�و�ز ا حدماصحب ( م اج مہع‬ ‫�ا حدمیہ�) ا بنرکم�م دیسرشبما حدم ایا�ز اص حب‬ ‫�٭ �…عز یز �ہانث�ء اثن�ر تنبرکم�م اثن�ر احدماص حب رمہ�ا�ہرکم�م‬ ‫عنام�ن اطہراص حب ( عممل ہلسلس �) ا بنرکم�م اطہرامیلس�ن اص حب‬ ‫�( عممل ہلسلس �)‬ ‫�٭ �…عز یز�ہ ہضفمیلح تنبرکم�م دبع �احلمیل اصحب رمہ�ا �ہ‬ ‫مرک�مدمحم اسداص حب ( مر بی ہلسلس�) ا بنرکم�مدمحم ا منی اص حب‬ ‫مرحو�م‬ ‫�٭�… عزیز�ہ وخلہ رپ �ویز تنبرکم�م رپ�و یز ا خرت اص حب‬ ‫ہرم�ا�ہرکم�م وج�ا�د احدماص حب ( مربی ہلسلس�) ا بنرکم�مدمحم اشر�ف‬ ‫صاحب‬ ‫�٭ �…عز یز �ہ دن�ر �توصقم�د تنبرکم�موصقم�د ا حدمڈنھب�ر‬ ‫صاحب رمہ�ا �ہرکم�م الب �و�ل ا حدم اصحب ( مربی ہلسلس�) ا بنرکم�م‬ ‫نرص�ا لہل اخ�ں اص حب‬ ‫�٭ �… عزیز�ہرمث�ہ اشاف �ق تنبرکم�م ا شاف �ق احدم اببراص حب‬ ‫ہرم�ا�ہرکم�م دمبر احدم دمثر اص حب ( مر بی ہلسلس�) ا بنرکم�موعسم �د‬ ‫�احدموصقم�د اص حب‬ ‫ح‬ ‫�٭�… عزیز �ہ ُم�د �ٰیرشبم ا حدم (�و �اقہفٔ ون�)بتنرکم�مرشبم‬ ‫حدم اص حب ( مجرین �) رمہ�ا �ہ رکم�م د�انای�ل وصت�ر ا حدم اص حب‬ ‫�ا ت‬ ‫م�عل‬ ‫�( م اج مہع ا حدمیہ ویکے�) ا بنرکم�مرشبماحدماص حب ( مجرین �)‬ ‫�٭�… عزیز �ہ ہبہ احدم تنبرکم�م توعسم�د ا حدملِگ اص حب‬ ‫م�عل‬ ‫‪1‬پر …�…‬ ‫�( مجرین �) رمہ�ا �ہرکم�م اف ئز ا حدماص حب ( م �…�…باقیہحفص �‪1�0‬پر‬ ‫عتقل اب لہل…‪06‬‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑداک ز مانہ‬ ‫ملثالگ �ب ےہ �… �‪2� 0‬‬

‫‪@alfazlintl‬‬


‫� ‬

‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫�امریا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخ مس �ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کے اس تھ‬

‫� کرھ ےک ای د�وپہٹ کرھ ےک ا پین ام�ں ےکاستھامن�ز ڑپھےنگل اجتی‬ ‫ہںی ای ڑلکا ےہوت و�ہرس ہپوٹپی رکھ ےکامن �ز ڑپ ھےنگل اج تا ےہ‬

‫یا ویےسڑھک�ا وہاجتا ےہامن�ز ڑپ ھےن ےک ےیلوتنپچب ےس بج ہی‬

‫شو�ق دیپ �ا وہگا ا�نوک ہی احاس �س دیپ �ا وہاگ ہک اہ�ں ہی یاک �رفض‬

‫یکڈین�ا ںیممیقمرع�ب احدم�ی وخ�اتنییک �(�ٓا�ن الئن�) مالقا�ت‬

‫مںی زم�ہآ رہا ےہ�‪،‬آ�پ ےک رہچ�و �ںوک دیھک ےک ا�نوکیھب ہتپگل‬

‫بوچ�ں ےک اس مےن امن�ز یں ڑپھںی ا�و �ر امن �ز�و �ںیک وج ا پین اح لت ےہ ا �سوک اتان ونس �ا�ررک ھڑپںیہک وچب�ں ںیم وش�ق دیپ �ا وہہک مہ ےنیھب امن�ز ڑپھین ےہ�۔‬

‫وھچڑ �ا‬ ‫لےی ا �و �ر ا ییس اح لت اط �ر�ی ےہ سجوکیھبک ا نوہ�ں ےن �‬

‫�اما �م امجعت ا حدمیہرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ ا لہل‬

‫تاعلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن �‪1�2‬؍�دمسرب �‪�2�0�2�1‬ءوکڈینیک�ا ںیممیقم‬

‫یک ارث یت اح�ل‬ ‫رفا ئی نج ک‬ ‫عر�بوخ�اتنی ےسٓا �ن الئن المقا�ت م‬

‫�ا �س ںیم اجا�ز�ت د�ییھت�‪ ،‬اشمل وہ اج تے ےھتوتاگر رپ ا من‬ ‫ہپاچنیا اجئے ا�و�راقنو�ن ےک د �ائر�ے ےک اند�ر ر ہےت وہئے �۔‬

‫یاہ �ں ا�ن وکلم �ں ںیم اقنو �نیھب اتحاج�جیک اجا�ز�ت د یات ےہ�۔�ا �و�ر‬

‫ولجو �ںیک ا�س دحکتآ�پرک ےتکسںیہوک ئی‬ ‫پر امن وسلج �ں ا�و�ر س‬

‫لےی وخ�اتنی ےن ا�سٓا �ن الئن المقا�ت ںیم ایو�ا �ن اطہر�‪ ،‬سیپ‬ ‫�ل‬ ‫�و ی ج��‪ ،‬وٹ�ر �ا نوٹ ےس رشکتیک �۔‬

‫�ڈ�اکرٹوجرصمےسںیہانوہ �ںےنھجمےسوپچاھہکایکآ�پ ٹوامن‬

‫کے دعب ہلمجوخ�اتنیوکوضح�ر انو�ر ےسوس�الا�ت وپھچےناک ومقع الم�۔‬

‫�آ�پوک اع�م گولو �ں ےس زیا�د�ہ ینیل اچئہںیویکنہکآ�پاجح�ب یتنہپ‬

‫ن‬ ‫�ایکربمم ل� ج�ہ اما �ء ا لہل ےنوس�ا�لایکہکوضح�ر انو�ررھگےک‬ ‫کا�ماک�ج ںیم دم�درک تےںیہ ؟ اخ �صرکاھکنا اکپنے وغری�ہ ںیم ا�و �ر‬ ‫حوض�رایک اچاھ اکپ ےتیل ںیہ�؟‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن رفمایا ہکایک اچاھ اکپ اتیل وہ�ں �؟ ہیوت وج‬ ‫کاھنے و�الا ےہ ہوی اتب اتکس ےہہک ںیم اچاھ اکپتایھب وہ�ںہک‬ ‫رکا‬ ‫ہنںی�۔ رہ زیچوت ںیمںیہناتہک اکپ اتکس وہ�ںنکیلیھبکیھبک اکپیا ت‬ ‫تاھ ا�بوت تدمںی وہںیئگ�‪،‬یھبکںیہن اکپ اکس�‪ ،‬قوت یہںیہن اتلم�۔ ہن‬ ‫�آ�پ گولو �ں ےسرفصتیتلم ےہ ہن فدرت�یاکمو�ں ےسرفصتیتلم‬ ‫ہے ہن گولو�ں ےکوطخ �ط ڑپ ھےن ےس رفصتیتلم ےہہکرک ےکس�۔‬ ‫یلنک رھپیھبیھبک ومقع لم اجئےوکئیوھچ ٹےومٹےاک�مرکنے‬ ‫رضو�ر �ت وہوترک د یات وہ�ں �۔ ا�س ےیلاکرثو�ہ رم�د وج‬ ‫کا ا�و�راگر �‬ ‫مرص�وفتیاکاہبنہرکتےںیہا�نےکاہبنےوہتےںیہا�نوکاپےن‬ ‫گرھ�و �ں ںیممد�درک نی اچ ہےی ۔‬ ‫ن‬ ‫�ایک د� سور�یربمم ل� ج�ہ اما�ء ا لہل ےن وس�ا�لایک ہکایک مہ‬ ‫پرُ �ا من اتحاج �ج ای اظمہر�و �ں ںیم اشمل وہ ےتکس ںیہ�؟‬ ‫حوض�ر انو�ر ےنرفمایاہک ہیاگ�رنیٹاگر وہہک رپ امن اتحاج �ج‬ ‫ہواگ ا �و�رآخر ںیمآکے و �ہوت�ڑ وھپ�ڑ ا�و�ردش �ت دنسپ�ی ںیمںیہن‬ ‫بد�ل اجئےاگ وترک ےتکسںیہ ا�س ےکرکنے ںیمکوئی رح�جںیہن‬ ‫ہے�۔شکریمیو�ںکےقح ںیمیھب ایک دفہعرضح�ت ہفیلخاث نیؓ ےک‬ ‫�زمانے ںیم ا تحاج�ج وہ�ا اھت ا �س وقت ا�و�ررضح�ت ہفیلخاث نیؓ ےن‬

‫ہںی ا�و�ر ا�سیک جوہ ےسوس�ر�جیک اعش عںیآ�پیک دلجکتںیہن‬ ‫ہپچن ںیتکس ۔ریم�ا وس�ا�ل ہی ےہہکایک دخ �ا تاعلٰیوک ئی ایاس مکح د�ے‬ ‫کسات ےہ وجہام�ر�یتحص ےک اصو�ل ےک الخ�ف وہ�۔‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن رفمایاہک اب�ت ہی ےہہکرس�دیو�ں ںیموت‬ ‫جب ٹوامن ڈ�ییک زیا�د �ہیمک وہ اجتی ےہومعمًا د �ن یھب وہا�ں‬ ‫چوھٹے ںیہ وی�ر �پ وغری�ہ رغمبی امملک ںیم ا �س وقتوت ا�ن‬ ‫لوگو �ں ےنیھب ا پےنمسجوک ڈ ھاناک وہتا ےہ ا�و�روس�ر�ج اتلکنیھب‬ ‫ہنںی اتان زیا�د�ہ �۔ ا�س وقتوت ہیول�گیھب ٹوا من ڈ�ی ےل رہے‬ ‫رگوی�ںیک تابںی ا�س ںیم امہ�ر�ا وج رہچ�ہ ےہ‬ ‫ہوتےںیہ ابقی ر�ہیئگ م‬ ‫وہا ےہ ا�و�روس�ر�جیک اعشعںی اییس‬ ‫�آ�پاک ومع مًا اکفی دحکت اگنن ت‬ ‫توںیہنںیہوجڈ�ائریٹکدلجرپڑپیںوترھپیہےہ�۔ا �بہی �ولگ‬ ‫� ٹوامن ڈ �ی ےنیل ےک ان�م ہپ ا�و�رنس ابتھ (‪)�sunbath‬کے ان�م‬ ‫رگوی �ں ںیم‬ ‫پہ ‪beaches‬پہ اج ےکدنمس�ر�و �ں ےکانک�ر�ے م‬ ‫جا ےک ےگنن وہ ےک ٹیل اجتے ںیہہک مہ ٹوامن ڈ �ی ےل رہے‬ ‫ہںی ا�و �روس�ر�جیک اعشعںی ےل رہےںیہوتیہوت ےب ایح ئی ےنلیھپ‬ ‫�و �الی ا �و�رالیھپنے و�الی ابتںی ںیہ ا �سیک اسال�م اجا�ز�تںیہن دیات �۔‬ ‫سو �ر�جیکینتج ‪requirement‬ہے و�ہ وس�ر�ج ںیمڑپک�و�ں‬ ‫مستی ےنھٹیب ےس یھب وپ�ر�ی وہ اجتی ےہ�۔�آ�پاک رہچ�ہ وت اگنن‬ ‫ہوتا ےہ�‪�،‬آ�پ ےک اہتھ اب �ز�و ےگنن وہتے ںیہ�‪ ،‬اپ�ٔو�ں�آ�پ ےگنن‬ ‫�رھکیت ںیہ ا�و�ر ا سی ںیم ٹوامن ڈ�ییکینتج ‪requirement‬‬

‫مالقا�تاک ابقاعد�ہٓاغا�زالت�و�ت رق�ٓا�نرکیم ےس وہ�اجس‬

‫�رہا وہاگ ہک ا �ن ںیم ایک وش�ق ا �و�ر ذ�و�ق ےہ امن �زپڑھےن ےک‬

‫�اتحاج�ج وہ ا�و�روک ئیوت�ڑ وھپ�ڑ ہن وہ�‪،‬رسکا�ر�ی ا مال�کاک اصقن �ن ہن‬

‫ہی ںیمڈینیک �ا رجہ�ترککےٓا ئی ےہ�۔‬ ‫لٹ‬ ‫حوض�ِر انو�ر ےن ا�س المقا�توک اسال �م ٓابا�د (� ف�و �ر�ڈ�)‬

‫مںی اقئم ایم یٹ ا�ےوٹس�ڈیو�ز ےس ر�ونقیشخب ہکبج المقا�ت ےک‬

‫ہے وجریم�ی ام�ں ا �و�رریم�ے اب�پ ا �د�ارک رہےںیہ ا �و�ر ا�نوک ا �س‬

‫حر �ج ںیہن ےہ�۔‬ ‫ل ن‬ ‫ریمی یاک اسیعئی یلمیف‬ ‫�ا�سربمم � ج�ہ ےنزمید �رعضیکہک �‬

‫�ڈ�ییتیلںیہوتںیمےناہکاہ�ںمںییتیلوہ �ں�۔انوہ�ںےناہکنکیل‬

‫ہے و �ہ وپ�ر�ی وہ اجتی ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی ےن ا پان اظن�م ا یاس رکاھ وہ �ا‬ ‫ہے�۔ ہیرص�ف دنای�د �ا�ر�ی و �الی ا �و�ر دجالی اچ�ل ےہہک یج متاگر‬ ‫یہ ا�س رط�حرک �ویگوترھپاہمت�ر�ے اند�ر ٹوامن ڈ�یںیہن اجئے‬ ‫گی ہوی اطیش�ناک ابیھ ذکر وہ رہا اھت ان�ں اطیش�ن ےک سووسے‬ ‫�ڈ �الےن و �الی اب �ت �۔وت ہی اطیشنی وسوسے ںیہ وج ڑپ ھے ےھکل‬ ‫لو�گیھب ڈ�الےت ںیہ�۔وت ہی ابہرےک اطیش �ن ںیہ�۔ ا�س ےیلینتج‬ ‫‪�requirement‬آ�پیک ےہ و�ہ وپ�ر�ی وہتی ےہ ابقی اس�ر �ا‬ ‫�د�نآ�پرھگںیموتاجح�ب نہپ ےکںیہنیھٹیب وہتی�۔رھگںیمآ�پ‬ ‫ڑھکوی�ں ےسوشیش �ں ےس ھدو�پآ ہری وہتی‬ ‫کارمک�ہ ےہ ا�سیک ک‬ ‫ہے�‪ ،‬بج ھدو�پآ رہی ےہ وہا�ںآ�پ ھٹیب ےک ھدو �پ ےلیتکس‬ ‫ہںی�۔ الئٹڑپک�ے ےنہپ وہتےںیہ ا �س ںیمآ�پیھٹیب وہتی ںیہ‬ ‫جبابہراجناےہ�‪،‬حاج�بےنیلاکایوک�ٹےننہپاکایرپ �د�ہرکنےاکمکح‬ ‫رحم ےہوت َا �و�ر اب�ت ےہ‬ ‫تو ابہرےک ےیل ےہرھگںیماگروکئی انم �‬ ‫‪ otherwise‬وتیہی ےہہک اع�م ‪relax‬کڑپ�و�ں ںیم رھپیتکس‬ ‫ہںیا�و�رکشیباپےنرس�و �ںےسوجا � �و نھڑای�ںیھباتا�ر�یوہتیںیہ‬ ‫کوئی ا ییس اب �تںیہن ےہ �۔وت ڈیھےل ابل �سیھب وہتےںیہرھگ�و�ں‬ ‫مںی ا �و�ر و �ہ وجابل�س ایکآ�دھیصیمق ینہپ وہتی ےہ و�ہاکفی وہتی‬ ‫ہے وس�ر�جیک اعش عو�ںکو ےنیل ےک ےیل �۔ ہی ابللک طلغرط یہق‬ ‫ہے وجہہک دیاہک یج وس�ر �جیک اعشعںیںیہن تاجںی ٹوامن ڈ�ی‬ ‫لںی �۔ ا �ن گولو �ں ںیم ٹوامن ڈ�ییک زیا�د�ہیمک وہتی ےہہکلب ہییھب‬ ‫یلےت ںیہ تہب زیا�د�ہ�۔ ا�و�ر وجرگ�مامملک ںیہ وہا�ں و یےس یہیتلم‬ ‫�رہیت ےہ وہا�ںوک ئی ایاس ہلئسم یہوک ئیںیہن ےہ �۔‬ ‫ن‬ ‫�ایک د � سور�ی ربمم ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل ےن وس�ا�لایک ہک مہ‬ ‫�اپےن وچب�ں ےک دلو�ں ںیم ا لہل اعت لٰییک ا�و�ر امن�زیک تبحمےسیک‬ ‫�ڈ �ا�لیتکس ںیہ�؟‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن رفمایاہک ا �ن ےک اسمےن امن �ز یں ڑپھںی‬ ‫�ا�و�رامن�ز�و �ںیک وج اپین اح لت ےہ ا�سوک ا تان ونس �ا�ررک ڑپھںیہک‬ ‫بوچ�ں ںیم وش�ق دیپ�ا وہہکمہ ےنیھب امن�ز ڑپھین ےہ �۔ ںیم ےن‬ ‫�دکیاھیئک ام�ں اب�پ ںیہ وجوخ�دوچب�ں ےکاس مےننام�ز ڑپھےتںیہ ۔‬ ‫بےچ بج دکیےتھ ںیہوتوخ�دیھب ڑلکای�ں ںیہوت و�ہرس ہپاکس� �رف‬

‫وہا اج ئےاگ�۔ ہی‬ ‫ہنںی�۔وتوچب�ںوکیھب نپچب ےس یہ وش �ق دیپ �ا ت‬ ‫اھںی ےگوچب�ں ےکاسمےن‬ ‫تو اناس�ناک اپان ومننہ ےہیلمعومننہ کد ئ‬ ‫تو ا�ن ںیم وش�ق دیپ�ا وہ اجئے اگ ا �و �ر رھپا �س وش�قوک ڑب�ے‬ ‫ہوتےکت ھکرںی اس�ت اس �لیک رمعکت ا �ن ںیم وش�ق دیپ �ا وہ‬ ‫جائے ا�س ےیلآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن رفمایاہکاس �ت‬ ‫رطف‬ ‫سے د�س اس�لیک رمعکت وچب �ںوکرھپامن �ز یں ڑپھانےیک �‬ ‫توجہ دلاتے رہو�۔ ا �س ےس ےلہپوتںیہن امن�ز یں ڑپھانے ےک‬ ‫لےیاہک نکیل اپےنومننے کداھنے ےک ےیلاہک ےہ �۔ ا�س ےک‬ ‫بدعنیت اس�ل امن �ز ڑپھےن ےک ےیلوہک ای یاک د �ونیت اچ�رامن �ز یں‬ ‫پڑ�ھ ںیل�۔ ا �س ےک دعب د�س اس �ل ےک دعبرفمایاہک �رفض وہایگ‬ ‫�ا�ب ا�ن ےسوہکاہمت�ر �ے ہپرف�ض ےہ ا �بمت ڑب �ے وہ ےئگ وہ‬ ‫�ا�بمت ےنامن �ز ڑپھین ےہوت ہیومننےںیہ ام�ں ا �و �ر اب�پ ےک �۔سک‬ ‫حدکتآ�پوکوخ�د ا لہلاعت لٰییک ابع �د �تیک رط�ف رغتب ےہ ا �و�ر‬ ‫رطح آ�پ ا�ساک قح ا �د�ارکتی ںیہ �؟ بج وخ�دقح ا �د �ارک‬ ‫کس �‬ ‫�رہی وہ�ںیگ ا�و�ر ےچباک اب�پیھبرک رہا وہاگ وتوخ�دیہ اع�د�ت ڑپ‬ ‫جائےیگ�۔کیھٹ ےہھجمسآیئگ ان �ں ریم�ی اب �تیک �۔ ایھچک ر �ہایگ‬ ‫ہے وس�ا �لوت وپچھ ںیل د �وبا�ر �ہ �۔‬ ‫ن‬ ‫ممرب ل� ج�ہ ےن �رعضایکہکریم�ے ےٹیبیک رمعایگ �ر �ہ اس�ل‬ ‫ہے و�ہ امہ�ر �ےاستھامن�ز ڑپھات ےہ ا �و �ر یٹیبیک رمعنیت اس �ل ےہ‬ ‫تو و�ہاجح�ب غوری�ہیھب یتنہپ ےہنکیلیھبک و �ہ وضو وغری�ہاک ا تہام�م‬ ‫ہنںیرکتی ویےسڑھک�ی وہ اجتی ےہوت ںیم ےٹیبوکیتہک وہ �ںہک‬ ‫کوئیاب �تںیہنا �سوکڑپ ھےند �ونکیلو�ہاتہکےہہکآ�پا �سوکایاس‬ ‫کرنےیک اجا�ز �ت دییت ںیہ ےھجمںیہن اجا�ز �ت د ییت �۔‬ ‫حوض�ر انو�ر ےنرفمایاہک ا �سوکہہک دیںہکاہمت � �ری وج یٹیب‬ ‫ہے ا�س ہپ ابیھ امن �ز یںفر�ض یہںیہن وہئی ۔ و �ہاگرآ ےک وش �ق‬ ‫سےاش�م وہ رہی ےہوت ا�سوکوش�ق ےساشمل وہنے د �و �۔ ا �س‬ ‫پہمہ ےن ابیھ ا�س رمعںیمیتخسںیہنکرنی ا سال �م د ین رسیےہیگنت‬ ‫ہنںی دیات نکیلمتویکنہکایگ�ر �ہ اس�ل ےک وہ ےئگ وہاہمت �ر�ے ہپ‬ ‫جویھبوق�اننی ںیہ وجیھب رپ �وٹوکو�ل ےہامن�ز ےک ا �د�ارکنے ےک‬ ‫‪1‬پر …�…‬ ‫لےیا �سےکول �ا �ز ما �تںیہ �‪،‬ا �سےسےلہپایک �…�…باقیہحفص �‪1�0‬پر‬


‫�ر �ا بہع اقنال بی‬

‫� ‬

‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫�د�و�ِر الخ فتِ اث لہث ےک زمانے ںیم اھٹےن و �الے ایک ہنتفاک ا حو�ا�ل‬

‫�(�ٓا صفومحم�د ابسط �)‬

‫کھچ یہ قوت ںیم ا�س ےنتفاک ز�و�روٹ�ٹایگ ا�و�رانمقفنیوک الہلاعتلٰی ےن یاک اب�ررھپالتب دیاہکالخفتِ احدمیہ ےکالخ�ف اھٹےن و�الی رہاطقتاک اقمبہل و�ہوخ�درک�ےاگ‬ ‫کے اماک �نوکمتخرک�دیا اج ئے �۔ وی�ں حنٓاوض�رﷺ ےک ےیل‬ ‫بیھفیلکتاک اسما�نایک ا�و�رایق�ِمالخفتیک ر �ا�ہ ںیمیھب رکا�و�ٹ‬ ‫�ڈ�الےنیکوکششیک�۔‬ ‫یو�ں ہی ان پا�ک ہلمحرص�ف ا�م ا نملومنیؓ رپ یہ ہن اھت �۔‬ ‫� حنٓاوض�رﷺ ےکرھگیک انمو�س رپ یہ ہن اھت�۔ ہکلب الخفت‬ ‫کے الخ�ف ایکرہگ�ی اس�ز�شیکوکشش اھت �۔ (فتلیص ےک‬ ‫لےیریسفتریبک ا�ز رضح�ت رم�ز�ا ریشبا لد ینومحم�د ا حدمؓ �‪ ،‬دلجشمش �‪،‬‬ ‫سو�ر�ۃ ا لون�ر�)‬

‫�ر�ا بہع ا قنالبی ےک ہنتفاک احو �ا �ل‬

‫پس �‪�1� 9� 6�5‬ء�‪،‬ینعیایق�ِمالخفتِاثلہثےسےلرک �‪�1�9�7�2‬ء‬ ‫تک ےک اس�ت اس�ل ِا�دھرُا�دھریکوکشوش �ں ںیم اخم فلنی ا �و �ر‬ ‫مانقفنی ےنرص�ف ےیک�‪ ،‬ا�و�ررھپا�س رش�ا�ر �ت رپ اترٓائےسجاک‬ ‫�اہنںی ولعم�م اھت ہک امجعتِ احدمیہ وج�ا �ب دیانیھب ا ٰلیہ امجعوت�ں‬ ‫کےاشیا�ِن اش�نںیہنیتھجمس �۔ وی�ں رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث لثؒیک‬ ‫�ذ �ا�ت ا �و�ر ربو �ہ ےک احدمیو�ں رپاہنیت رککی ا�و�ر اخال�ق وس�ز‬ ‫محول�ںاک ٓاغا�ز وہ �ا �۔ولمح�ںیکالیصفت�توتیسک رش یافنہسلجم ای‬ ‫ترحیر ںیمیھب ایب�ن ےک الئقںیہن�‪،‬رگم رہہلمح ےکاستھاقت ضا‬ ‫کایاجتا ہکرضح�ت رم�ز�ا انصراحدمؒاص حب ہفیلخالہکنےےکالئق‬ ‫ربد �ا�ر وہجائںی�‪ ،‬ای‬ ‫ہنںی�۔�ا�و�ر ہیہک ای وت و�ہ وخ�د الخ فت ےس دتس �‬ ‫جام عت اغب �و�ترک ےک ا�ن ےک الخ�ف اٹھڑھک�ی وہ�۔‬

‫تفےن ںیم انم قفنی ا �و�راخمفلنییک رش�اکت د�ا�ر�ی‬

‫پس رظنم‬

‫حرض�تحلصم ومعو � ؓداک د�و�ِرالخفت فصن دص�ی ےس �ز�ا ئد‬ ‫عرصہ رپطیحماھت �۔ تہب ےس ےچب ا�س د �و�ر ںیم دیپ �ا وہئے�‪ ،‬وج �ا�ن‬ ‫ہوئے�‪ ،‬اش�دیا�ں وہئںی ا�ن ےک ےچب ا سی د�و�ر ںیم دیپ �ا وہئے�‪،‬‬ ‫�و �ہیھب وج�ا�ن وہ ئے �‪ ،‬ا �نیکیھب اش�دیا�ں وہئںی �‪ ،‬ا�ن ےکیھب‬ ‫بےچ وہئے�۔عیین اپےن ا�و�رریغرضح�تحلصم ومعو� ؓد ےک ریغبامجعتِ‬ ‫�احدمیہاک وصت�رکتںیہن رھکےت ےھت�۔‬ ‫مرگرہاناس�نوک دنای ےس اجنا یہ ےہ�‪ ،‬وسرضح�ت رم�ز�ا ریشب‬ ‫لمصل‬ ‫�ا لد ینومحم �د احدم ؓصاحب�‪ ،‬ۃفیلخ املحیس الاثنی �‪ ،‬ا ح ا لومعو�د یھب‬ ‫�ایک اشند�ا�ر زندگیزگ�ا�ررک�‪ ،‬امجعت احدمیہوک قرتای �تیک اعلی‬ ‫شا �ن ر�اہو�ں رپ ڈ �ا�لرک ا �س دنای ےس رختص وہگےئ�۔‬ ‫یہاخمفلنی ےک ےیل یاک رپ�انی رم�ا �د ربٓانے ےسمک ہن اھت�۔‬ ‫مانقفنییک انمںیگ یھب اج�گ ھٹاںی �۔ اہنںیامگ �ن اھت ہک ا �ب‬ ‫خالفتِ احدمیہ رپہلمحرکنےاک بس ےس انمسب قوت ےہ�۔‬ ‫�ا لہل اعتلٰی ےنرضح�ت رم�ز �ا انصراحدم اص حب ؒ وک دنسمِ‬ ‫خالفتِ احدمیہ رپ اھٹب �دیا�۔ ا�و�ر ہنتف رپ�د �ا�ز�و�ں ےن ا پےن اپےن‬ ‫�و�ا�ررش�و �عرک �دیے �۔ٓاغا�زوتوضح ؒ�ریکیملع اتسدع �ا�د رپولمح �ں ےس‬

‫ہو�ا�۔ رھپوبطخ �ں ںیم ایب�ن ےیک اجنے و�الےاضممنی رپ اعرت�ا �ض‬

‫ہوئے �۔ںیہک اقربا رپ�و�ر�ی ےک ا لز �ا �م ےگل ا�و�رںیہک امجعیت‬

‫�امو�ا�لوکوعن�ذ اب لہل ذ�اتیشیع ورشع�ت رپرخ�چرکنےیکںیتمہت‬ ‫لاگ ئی اجنےںیگل�۔‬

‫جب اظبہریملع�‪،‬یلقع�‪،‬یلقن دلائل ےسھچک ہن نب ڑپ �ا�‪،‬وت‬

‫ماخفلنی ا �و�رانمقفنی ےن وہی ڈنکھتہ�ا اتسامع�لایک وج حنٓاوض�ر‬

‫ﷺ ےک ز مانہ ےس ا تسامع�لایک اجتاہے�۔‬

‫�و�اقہعٔ ِافک ا�و�ر ایق�ِم الخفتاک ایک یہ اقم�م رپ‬ ‫مذکو�ر وہنا‬

‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےنریسفتریبکںیم وس�ر�ۃ ا لون �ریکریسفت‬

‫رفاتے وہئے ڑب �ا فیطلہتکن ایب �ن رفمایا ےہ �۔ ا�و�ر و �ہ ہیہک‬ ‫بای�ن م‬

‫جس وس�ر�ہ ںیم ا لہلاعتلٰی ےنایق�ِمالخفتیک ذمہ د �ا�ر�ی وخ�د اپےن‬

‫�ا�وپر یل�‪ ،‬ا سی وس�ر�ہ ںیم و�اقہعٔ افکیھب ایب�ن رفمایا�۔وضح ؓ�ر ےن‬

‫رفائیہکرضح�ت اعئہشؓ رپ ایاس ظیلغ ا لز �ا�م‬ ‫�ا�سیک تمکح ہی ایب�ن م‬

‫لاگنے ےک ےھچیپ انمقفنییک تین یہ ہییھتہکرضح�ت ابوبرکؓ�‪،‬جو‬

‫� حنٓاوض�رﷺ ےکبس ےسرقییب استیھ ےھت �‪ ،‬ا�نیک الخفت‬

‫�ایکذگشہتومضم �ن ںیم �‪�1�9�2�7‬ء ا�و�ر �‪�1�9�3�7‬ء ںیم ا ھٹےن‬ ‫�و�الےونتف�ں ےکوح�الہ ےس اتبیاایگ اھت ہکومقع رپستاخمفلنی‬ ‫�ا �و�راعمندین ا �و�رانمقفنی بسلمرک امجعت احدمیہ ےکالخ �ف‬ ‫صفٓا�ر �ا وہگےئ ےھت �۔ ا �س ومقع رپیھب ات�ریخ ےن ا پےنٓا �پوک‬ ‫�دہر�ایا ا�و�ر یہی ئرط �ِزلمع دکیےنھوک الم�۔‬ ‫� ن‬ ‫غریابم ع�ی� (مرع�و�ف ہب الہو�ر�ی امجعت�) ےک ا خاب �ر‬ ‫�‘�‘یپاغ �ِمحلص�’�’ ےن ا پین ر �و �ا یتوکاق ئم رھکےت وہئے انمقفنی ےک‬ ‫سب اعرت�اضا�توک البحتقیق د�رستمیلستایک ا �و�ر ا�ن ا عرت�اضا �ت‬ ‫کی وخ �ب ا شا عتیک �۔‬ ‫�ا�س رعصہ ںیم اغیپ�ِمحلص ےک امش�ر�ے‘ �‘خالفتِ ربو�ہیک‬ ‫باط لت�…�’�’�‪‘�‘،‬خالفتِ ربو �ہ ںیم اتناش� �ر’ �’ ا �و�ر ا �س رط�حیکینسنس‬ ‫خزیرسخای �ں امجتے رہے ا �و�ر افر�ا�ِد امجعت ےک د�ل ںیم وکش�ک‬ ‫�واہبش�ت دیپ�ارکنےیک رسوت�ڑوکششرکتے رہے�۔‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث لثؒاک کاپزی�ہ ر�ِدلمع‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث لثؒ ےن �‪ 1�0‬ام�ر�چ �‪�1�9�7� 2‬ءوکدجسم‬ ‫ماب�ر�ک ربو �ہ ںیم ہبطخ ہعمج ا� شرا�د رفمایا ا�و�ر اہن یت ریصب�ت‬ ‫�افر�و�ز رنگ ںیم امجعتوک ا�س ےنتف ا�و�رٓا ئدن�ہ ٓانے و�ا لے‬ ‫تفون�ں رپ ر�ّدِعلم ےک وح�الے ےس نہرام ئی ےس ون�ا �ز�ا�۔‬

‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ۡ ٰ ۡ‬ ‫الد ۡر ِک الۡا ۡسف ِل‬ ‫حوض�ر ےن ہبطخ ےکٓاغا�ز ںیم ِا ّن ال ُمن ِف ِقی َن فِی‬ ‫ؒ‬ ‫َ َّ‬ ‫ِمن النار�ِ(�انلاس�ء ‪)�1�4�6�:‬کی الت �و �تیک ا�و�ررفمایا�‪:‬‬ ‫�‘�‘�ایک انمفق منہج ےک دش یدرت ین ذع �ا �ب ںیم ا �س ےیل‬ ‫رکا‬ ‫رکماتہک ےہہک و �ہ ہشیمہ ہنتف و اسف�د دیپ�ا ت‬ ‫بمالت وہگا ہکرق�ٓا�ن ی‬ ‫�ر ہات ےہ ا�و�ردسفم وہنے ےک اب �وجو�د‘صمحل�’ ےک ر �و�پ ںیم دخ�ا‬ ‫تاعلٰییک امجعوت�ں ےک اسمےنٓا تا ےہ � �۔’ �’‬ ‫فرمایا�‪ ‘�‘ :‬حرض�تیبنرکیمﷺ ےن رفمایا ےہہکانم فق‬ ‫کی ایک ڑب�ی العمت ہی ےہہک بج وبلات ےہوھج�ٹ وبلات ےہ‬ ‫�[حصحی ملسم�‪،‬اتک�ب الایام�ن اب�ب اصخئل املانفق�]�۔ ُا �سیک رہ اب�ت ںیم‬ ‫جوھ�ٹیک الم �و�ٹ وہتی ےہ � �۔’ �’‬ ‫مانقفنی ےک رط�ِزلمعیک ضوا حترک تے وہئے وضح ؒ�ر‬ ‫نے رفمایا�‪:‬‬ ‫�‘�‘ثمًالاگروک ئیصخش ہی ےہکہک ںیم ےنٓا �ج الف �ح قوت‬ ‫سو �ر�ج ولط �ع وہ تے دکیاھ ےہ ا �و�ر وہی وقت وس�ر�ج ولط �ع‬ ‫ہونےاک وہ�‪ ،‬ا �و�رُا�س ےن و �اقیع وس�ر �ج ولط �ع وہتے دکیاھ وہ �‪،‬‬ ‫تو ہی اب �تحیحص ےہ �۔نکیل ہی اب �تہک ںیم ےنٓا �ج وس�ر �ج ولط �ع‬ ‫ہوتے کیداھ�‪ ،‬وپ� �ریںیہن وہ ئیویکنہکاس تھیہ ُا �س ےن ہییھباہک‬ ‫کہ ںیم ےندجسمیک رط�ف د�س د�س رس�و �ں و�الے اناس �ن وہ�ا‬ ‫مںی ا�ڑتے وہئے دکیےھںیہ �۔ ُا �سیک ہی اب �تنُسرکٓا �پ ہیںیہن‬ ‫ہکںی ےگہکُا �س ےنھچک چس وبلا ا �و�رھچکوھج�ٹ وبلا ےہ �۔ٓا�پ‬ ‫ہکںی ےگہکُا�س ےنوھج �ٹ وب لا ےہ �۔ ا �س و�اسےطہک وج وپ �ر�ی‬ ‫با�ت ےہ و �ہوھج �ٹ ےہ�‪،‬اگرچہ ا �س ےکھچک ےصح چس ںیہہکوس�ر �ج‬ ‫طول�ع وہ �ا�…یلنک ا�س ےن ا�سوک اینب�د انبیا ا پےنوھج �ٹیک ا �س‬ ‫لےی ہیاس�ر�ی اب �توھج �ٹ ےہ � �۔’ �’‬ ‫فرمایا�‪ ‘�‘ :‬حرض�تحلصم ومعو � ؓد … �[کے�] د �و �ر ںیمیھب وقےف‬ ‫�وقےف ےک دعبانم قفنی ےک ےنتفٓاتے رہےںیہ �۔ًالثم رصمیو�ںاک‬ ‫تفہن ےہرگم وچنہک امہ �ر�ی ونجو�ا�نلسن اشید ا �ن و �ا قاع�توکںیہن‬ ‫پڑھیت�‪ ،‬ا�س ےیل ا�ن ےکاک �ن ا �ن زیچ�و �ں ےسٓاشانمک وہ �ں ےگ �۔‬ ‫پرھرخف�ا لد ین اتلم نیاک ہنتف اھت �۔رغ�ض ا سی رط�ح ےکوھچٹے ا �و�ر‬ ‫بڑ�ے ےنتف ا�س ےیلٓاتے ر ہےتںیہہکمہ وس ہن ئاجںی �۔ویکنہک‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ںیمہ دیب�ا�ر ا �و�ر وچکس دکیانھ اچ ہات ےہ � �۔’ �’‬ ‫رطف ےس ا ٹاھئے‬ ‫�ا�س ےک دعبوضح � ؒر ےن انم قفنییک �‬ ‫جانےو�الےا عرت�ا ضا �تاکذکررک تےوہ ئےرفمایاہک‘ �‘� ضوا حت‬ ‫کرنے ےک ےیل ںیم دنچاثم لںی د �و �ںاگ�۔ اب قی رطب و ای بسوت‬ ‫�و�ہ وب لےت یہ رہےت ںیہ ےسجنسرکٓا �پوک ا پےن ا پےن ا یام �ن ےک‬ ‫ماطبق ہصغیھبٓاتا وہگا �۔ٓا�پ ُا �ن ےک ےیل �د عائںییھبرک تے‬ ‫ہو�ں ےگہک ا لہلاعتلٰی ُا �نوک دہ�ایت د �ے �۔ �۔ � �۔’�’‬ ‫�ا�س ےک دعبنج اس�ت ا عرت�ا ضا�تاک وضح ؒ�ر ےن ذکررفمایا‬ ‫�ا �و�ر ا �ن ےسقلعتم اہبش�توک د �و �ررفمایا و�ہ ذ یل ںیم ا تخاص �ر ےس‬ ‫پشی ےیک اجتے ںیہ �‪:‬‬ ‫رکا‬ ‫وھگڑ�و�ںیک تابںی ت‬ ‫�‪�۱‬۔ ہیبیجع ہفیلخ ےہہک ےبطخ ںیم �‬ ‫ہے�‪:‬‬ ‫وھگڑ �و�ں‬ ‫�ا �سرپوضح �رؒنےرفمایاہکبجںیمےنےبطخںیم �‬ ‫کا ذکرایک اھت (جوہک یاک اخ�صانتظرںیم اھت�)تواس تھ ہییھباہک‬ ‫تاھ ہک حنٓاوض �رﷺ ا �و�رافلخئے ر �اشدین ےکامت�م ا � شرا �د �ا �ت‬ ‫گوھ�ڑ �و �ں ےک اب�ر �ے ںیم اجکی ےیک ئاجںی �۔وضح�ر ےن رفمایا‬ ‫کہ ایکیملق ہخسن اٹاھرک کداھتے وہئے رفمایا ہک ‘ �‘یہ اک پی‬ ‫جےسٓا �پ ریم�ے اہتھ ںیم دیھک رہے ںیہ�‪ ،‬ںیم ےن ا�ساک ان�م‬ ‫‪0‬پر …�…‬ ‫�‘کات�ب خلالی�’ رکاھ ےہ �۔ ا �و �ر ہی وپنے �…�…باقیہحفص �‪0�9‬پر‬


‫� ‬

‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫با�غ ںیم تّلم ےک ےہوک ئیلگِ رعانالھک‬

‫مںی وہ رہیںیھت�۔ �وہا�ں بجآ�پوک اطال�ع یلم وتآ�پ وف �ر�ًا‬

‫�احدمہیلع ا سلال �م �۔ریس�ت و وس�ا نح‬

‫گےئ�۔�ا �و �رناہیت دمہ �ر�د�ی اظہریک ا �و�ر ا �نوکیلست �دی �۔ �وہا�ں‬ ‫ش ٹ‬ ‫ہیڑھک�ےڑھک�ےمکح دیاہکاق �دیا�ن ےک اطع�رآمہل ک��ے �۔گڑ‬

‫قا�دیا�ن آئے ا �و�ر وچہڑ�و �ں ےکرھگ�و�ں ےک اپ�س آ رکرہھٹ‬

‫�ا �و�رکمن ےتیل آ�و یں ا�و�ریٹم ےک ڑب �ے ڑب �ے ربتون �ں ںیم ڈ لو�ا‬

‫می’ �)‬ ‫�( تمرہب �‪�‘ :‬ا�ے لو �‬

‫�دیا�۔ �ا�و �رمکح دیاکہ وجاچہےڑگ ڈ�ا�لرک ےئیپ �۔�ا �و �ر وجاچہےمننیک‬

‫رفاتے رہے‬ ‫حرض�ت رم�ز�ا الغ�م رمتٰیض اصحب ؒکے دعبرضح�ت ابنی ہلسلس احدمیہ ےنوتوخ�د اپےن و�الد امجد ےس ابطبت ڑپھی ا�و�رولخم�ق دخ�اکو ا�س ےسضیف ای�بیھب م‬

‫�( ماخو�ذ ا�ز ایح �ت احدمؑجدل ا �و�لہحفص �‪)�5�0� -�4�9‬‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دلعہی اصلٰول�ة و�اسلال�م کے و�الد امجد‬

‫دہ �ی’�’ ںیم ڈنپ�ت دیو�ی ر �ا�م اص حب‬ ‫�‘�‘سری�ت امل �‬ ‫�ولدرھتم�ا�د �ا�سیک ایکیلیصفت ر �و�ا یت د�ر �ج ےہ�۔یہ اص حب‬ ‫�‪�1�8�7�5‬ء ںیم اق �دیا�ن ےکوکس�ل ںیم انئب دم �ر�س ےھت�۔�و�ہ اپین‬ ‫�ر�و�ایت ںیم رضح�ت رم�ز �ا الغ�م رمتٰیض اص حبیک ابطبتاک ذکر‬ ‫رفاتے ںیہ ‪:‬‬ ‫کرتے وہئے م‬ ‫�‘�‘مر�ز �ا اصحب اق بلمیکح ےھت ا�و�ر اجنپ �ب ںیمایگ �رھو یں‬ ‫وچڑ�ییھت�۔�…‬ ‫�د�رجہ رپرکسی یتلمیھت ا�و�ر ا �نیک اجگریآٹھلیم �‬ ‫رم ا�رتھرکتے ےھت ا�و�روکئی اعم� ضوہ ہن ےتیل ےھت� �۔’�’‬ ‫کحتم ھد �‬ ‫�( سری�ت ا ملدہ�ی دلج ا�و�ل ر�و�ا یتربمن �‪)�7�5� 9‬‬

‫بابت حوذ�اقتاک �ایکبیجع و �ا قہع‬

‫�اہنںی ڈنپ �ت اصحب ےنآ�پیک ابطبتاک یاکبیجع‬ ‫�و�اقہع ایب�نایک ےہ وجآ�پیک ذح�اقت وفر�است ا �و�رملع بط‬ ‫مںی رسائییک زبر�دست اثم�ل ےہ �۔یہ و�اقہع انوہ �ں ےن وخ �د‬ ‫حرض�ت رم�ز�اغال�م رمتٰیض اص حب ےس یہ انس اھت�۔چان نہچ و �ہ ایب�ن‬ ‫کرتے ںیہ ‪:‬‬ ‫تض‬ ‫�‬ ‫�‘�‘مر�ز�ا الغ�م رم �ے ٰاص حب و �ا لدرم�ز�ا الغ�م احدم اص حب‬ ‫نےھجم ےس ایب�نایکہک یاک فدہع بج ںیَمریمشکےس و�اپسآیا‬ ‫تاھ�۔ھچک ندو �ں ےک دعبون�ا �ب ای �رقدن ےن اپےن الع�ج ےک و �اسےط‬ ‫مر�ا سہل اجیھب اھت ا �و�ر ںیَم دنچآ�دمی رمہ�ا�ہ ےلرک وہا�ں اچنہپ�۔ ا �و�ر‬ ‫مری�ے اتسابق�ل ےک ےئلاشہیمیکح ا�و�ر دنچزعم�ز عُ�ہ�دید�ا�رآئے‬ ‫�ا �و�ر ںیَم ےن اسالمی رطیق ےک اطمبق ون�ا�ب اص حبوک اّسلالَ�م‬ ‫لعمکیاہک ا�و�راصمفہحایک�۔ ا�و�را پینرہائشاکدنب�وبتس ایکاب�غںیم‬ ‫کر�ایا�۔اشہی امکح�ء ےن ریم�ا ا تماح �نرکنے ےک ےئل ایک وس�ا�ل‬ ‫رطح اھچناگ وہاجتا‬ ‫مھج ےسایکہک یاک ہچب ام�ں ےکمکش ںیمسک �‬ ‫ہے�۔ ںیَم ےن اسی وقت ہلمجامکح�ءوکاہک�۔ہک ایک وس�ا�لھجم ےس‬ ‫بیھلحںیہن وہاکس�۔اشیدآ�پ ںیم ےسوکئیلحرک ےکس�۔ہک‬ ‫کای ےلہپ رمغی دیپ�ا وہئی ای ےلہپ انڈ �ا دیپ�ا وہ�ا�۔ ا�س رپ ہلمجامکح�ء‬ ‫خامو�ش وہ ےئگ�۔ اگےل د�نحبصوک ںیَم ےن رمیضوک کیداھ ا�و�ر‬ ‫یبام �ر�ییکصیخشتیک �۔ ا�و�رالع�ج رش�و �عرکنے ےس ےلہپ دنچرش�ائط‬ ‫نو�ا �ب اص حب ےسوظنم�ررک �و� ئاںی �۔ہکاگروک ئی ظیلغ زیچ ای اپ�ک‬ ‫چزیسج رط یق رپ اتسامع�لرک �ا�ؤ�ں �۔ ون�ا �ب اص حبوکرکنا وہاگ‬ ‫�ا�و�ریسکمیکح اینیقلعتم ںیم ےسیسکوک ان�ر �ا �ض وہنے ا�و�ر اعرت�ا �ض‬ ‫کرنےاک قح احصل ہن وہاگ�۔ہخسن الع�ج ذیل ںیم د�ر�ج ےہ�۔‬ ‫ڑکلی رح�مرس�ائے ےکنحص‬ ‫سرتنمسنیھباکوگبر ا �و�رھچک �‬ ‫مںی عمجرک�ا ئی اج ئے �۔ ا�و�روتسم �ر�ا �توک رپ�د�ہاک مکح دیا اجئے �۔‬ ‫چاننہچ ون�ا�ب اص حبوک ربہہنڑھک�اایک ایگ ا�و�روگبراک وبچتر�ہ ا �ن‬ ‫کےرگ �د�ارگ�دایکایگ�۔رسےک ُا�وپر ایک ڈکھان رکاھایگ �۔آکنںیھ‬ ‫تنےنھ ا �و�ر ہنمالھک رہا�۔وگبر ےک ا �ر�درگ �د ابہریک رط�فڑکل�ی‬ ‫چان ئییئگ ا�و�ر ا�نوکآ�گ اگل د�ییئگ �۔ ون�ا�ب اص حب ر �وتے‬

‫�ا�و�ر الچتے رہے�۔ بجڑکلیا�ں لجںیئگ‬ ‫مز�د�و�ر �و�ں ےن ا�نوک ُد�و �ر اکنیھپ �۔ ا �و�روگبر‬ ‫بیھ اٹہ دیاایگ�۔ بج ھچھچ ا نچ کتوگبر ا�ن‬ ‫کےرگ�درہا�۔وتںیَمےنامکح�ءوک یاکالئنںیم‬ ‫کڑھ�ارک دیا�۔ �وز �ر�ا�ء ا�و�ر ا �س ےکنیقلعتمیک‬ ‫موجو�دگی ںیم ںیَم ےن و�ہوگبر ا�ن ےکمسج‬ ‫سے وخ�د اتا �ر�ا �۔ ا�و�ر ا �ن د�وسوت�ںوک دھکالیا‬ ‫مر�ی وہ ئی وجئںی ا�سوگبر ےکاستھںیھت �۔‬ ‫�ا�و�ر و �اپیس رپون�ا�ب اص حب ےن ایک ہقح‬ ‫چاند�ی اک �۔ ا�و�ر ایک اھت�ل وسنے اک ا�و�ر‬ ‫�ایک ولٹا وسنےاک ا�و�ر ایک ُدھسہ �۔ ایک‬ ‫نلیگ �۔ ایک ای�ردنق�یوٹٹ ا �و�راچ�ر دب�ر�ے دقن‬ ‫�ر�و پہی وطب�رہفحت ےک ذن�ر ےک دئےی�۔ ںیَم‬ ‫نے ا�س قوت ون�ا�ب ےسوس�ا �لایکہکایک ہی‬ ‫ریمی تمکح ےکوع�ض ںیہ ایہک وطب�ر‬ ‫�اشای�ء �‬ ‫حتہف�۔ون�ا�ب اص حب ےن �وزیر �و�ںیک رط�ف ا شا�ر �ہایکہکوقعم�ل‬ ‫جو�ا �ب دیں �۔ھچک ّدم �ت اخمو�ش ر ہےن ےک دعب وطب�رحتہف التبیا�۔‬ ‫َمںی ےن ر�وپے ےک دب�ر �ے و �اپسرک دئےی �۔ ا�و�ر اب قی اشای�ء وج‬ ‫حتہف ےکوط�ر رپںیھت ےل ںیل�۔ ا�و�ر و�اپس الچآیا�۔رم�ز�ا اصحب‬ ‫نےوس�ا�لامکح�ءاک ہی وج�ا�ب دیاہکسج وقت ہفطن رحم ںیم د�اخل‬ ‫ہوتا ےہ �۔لک اجز �ائے دب�ن ا �س ںیمرگاج تےںیہ �۔ ا�و �ر ا پین اپین‬ ‫مدتو�ں رپ ےسیجہکدق �ر�ت ےہ ڑب ھےت رہےتںیہ�۔ ا�و�ر و�ہ ام�د�ہ وج‬ ‫کہ اب �ز� �وؤ�ںیک رط�فآتا ےہ ےتلچ ےتلچیسک اخ�ص جوہ ےس �رک‬ ‫جائے ا�و �ر و�ہرشتنموہرک د�وہگج رپمیسقت وہرک ڑپاجتا ےہاسیج ہک‬ ‫وھتڑ�ی ےس رکا�و �ٹ ای ا � نواچ ئی ےک ببس د�و‬ ‫پانیآتےآتےیسک �‬ ‫حوص�ں ںیممیسقت وہاجتا ےہ ویےس یہ ا�س ام�د�ہیک اخیصتّ ےہ�۔‬ ‫بکیھ رن�اگنتشیک رط�ف رکا�و �ٹ وہیئگ �۔وت د�و ےصح وہ ےئگ ا �و�ر‬ ‫بکیھ یلگنھچیک رط�ف رکا�و �ٹ وہ ئیوت و�ہ د�و وہںیئگ�۔رگمرم�ز�ا‬ ‫صاحب ےک وس�ا�لاک وج�ا �بامکح�ء ےن ہن دیا�۔ ون�ا �ب اص حبیک‬ ‫وجؤ�ںیکیھت ا �و�ررم�ز�ا اص حبیک رہش�تتمکح‬ ‫یبام �ر�یمسج ںیم �‬ ‫یا�ر دنق ےسنُسرکامکح�ء ےن ولب �ایا اھت� �۔’�’‬ ‫�( سری�ت املدہ�ی دلج ا�و�ل ر�و �ا یتربمن �‪)�7�5�9‬‬

‫�آ�پیک ابط بتیک رہش�ت د�و�ر�د�ر �ا�ز ےک رہش�و�ں کت‬ ‫تیھ�۔�ا�سنمض ںیم ہی ا مریھب اقبل ذکر ےہہکرضح�ت ریمناصر‬ ‫نو�ا�ب اص حب ؒ یک اق �دیا�ن ںیم ا �ولنیآمدیھب ابط بتیک رہش�ت‬ ‫سنرکالع�ج ےک ےیل یہیھت�۔عیین رضح�ت اما �ں اج�ن ضری ا لہلاہنع‬ ‫زبا �د�ہ‬ ‫کی و�ا لد�ہ امجد �ہ ےک الع�ج ےک لےی�۔چان نہچرضح�ت اص ح �‬ ‫رفاتے ںیہہک‬ ‫مر�ز �ا ریشب�ا حدمصاحبؓ ایب�ن م‬ ‫�‘ �‘خاکاس�ریک ان نی اما �ں ےن ھجم ےس ایب �نایک ہک بج‬ ‫متاہ�ر �ے اننا اج�نیک ا�س رہنےک ونب �انے رپ ڈیوٹییگل وجاق�دیا�ن‬

‫پےئ�۔ �د�وسر�ے د �ن ہضیہ ےس اق �دیا�ن اپ�ک وہایگ �۔‬

‫خو�د �د�ا �رصاحِب وقا�ر بیبط‬

‫یجاسکہذکرایکگایہےہکآ�پےنابطبتوکذ �ر یہعاعم �ش‬

‫بکیھںیہن انبیا ہکلب وقا�ر ا �و�روخ�د �د�ا �ر�ی ا�و�رزع�تسفناک ہشیمہ‬

‫خای�ل کراھ�۔�ا �و�ر یہی اعلی یتمہ ا �و�ر وقا�ر ا پےن اخند�ا �ن ا �و �ر�ا �ولا �د‬

‫کے ےیل دنسپکای�۔‬

‫�‘�‘� یاک �… �…موقع رپ اٹبلہاک ر �ا جہ اجیت ھگنس امیب�ر وہ �ا �۔�ا�سوک‬ ‫قِس‬ ‫وھپڑ �ا اھتبتہ اعم لاج�ت ےئک ےئگ�۔کوئی‬ ‫کا�رنبلکیک م اک ایک �‬

‫صو�ر �ت افئد�ہیک ہن وہ ئی�۔�آخررضح�ت رم�ز �ا اص حب ہلبقیک‬

‫طر�ف رجو�ع ایک ایگ ا �و�ر ا پےن امع ئدوکجیھبرکرم�ز �ا اص حبوک‬ ‫بالیا�۔مر�ز �ا اصحبیک وتجہ ا �و�رصیخشت ےب اطخ اث بت وہ ئی ا �و�ر‬ ‫�ا لهلاعتلٰی ےن اپےنلضف ےس اہنںی افش �دی �۔ �ر�ا جہ اص حب ےن‬ ‫مر�ز�ا اص حب ہلبقوک ایکریثک رقم ا �و�رتعلخِ اتش�بوک�ٹ ےک‬

‫عال �و�ہ ضعب دیاہ�ت�‪ ،‬ا �ن دیاہ �ت ںیم ےس وجآ�پیک ریاست‬ ‫کا یاک زج�و ےھت�‪ ،‬د یےن ےک ےئل شیپایک �۔رگمآ�پ ےناہن یت‬

‫رطف د�و ڈھا ئیلیم ےک افصہل رپ ےسذگ�رتی ےہ‬ ‫رغبیک �‬ ‫سے �‬ ‫توا�سوقتاہمت�ر�ےاتیارم�ز�االغ�ماق�د�راصحبےکاستھا �ناک‬ ‫کھچاعت�ر�فوہایگا �و�راتاف�قےسا�ن ندو�ںںیمںیَمھچکامیب�روہئی‬ ‫تواہمت�ر�ےاتیا ےنریماص حب ےساہک ہکریم�ے و�ا لدصاحب‬ ‫بتہامہربیبطںیہ �۔آ�پ ا�ن ےسالع�جرک �ائںی انچنہچاہمت �ر �ے‬ ‫نانا ےھجم ڈ �ولے ںیم اھٹبرکاق�دیا�ن الئے�۔ جب ںیم اہی�ںآئیوت‬ ‫زنملںیماہمت�ر�ےاتایسلجماگلےئوہ ئےےھٹیبےھتا �و�ر‬ ‫ینےچیک �‬ ‫وکرھ�ی‬ ‫کھچ �ولگ ا�ن ےکآ�س اپ�س ےھٹیب ےھت ا�و�ر یاک ےچینیک ٹ‬ ‫مںی اہمت�ر �ے ابا ( حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال �م�) ایکڑھککی‬ ‫کے اپ �س ےھٹیب وہئے رق�آ�ن رشیف ڑپ �ھ رہے ےھت ا �و�ر ا �وپر‬ ‫کی زنم�ل ںیم اہمت�ر �ے د �ا�د�ا اص حب ےھت�۔متاہ�ر �ے د�ا �د�ا ےن‬ ‫مری�یضبن دکییھ ا�و�ر یاکہخسنھکل دیا ا �و�ر رھپریماصحب ےک‬ ‫ساتھ ا پےن دہیل اجنے ا �و�ر وہا�ںمیکحدمحمرشیف اص حب ےسملع‬ ‫طبےنھکیساک ذکررکتے رہے� �۔’ �’‬

‫�( سری�ت املدہ�ی دلج ا�و�ل ر�و�ا یتربمن �‪)�4� 4� 1‬‬

‫خدمتقلخ‬

‫حرض�ت رم�ز�ا الغ�م رمتٰیض اص حب ہلبق اب�وجو�د ا پین یبط‬ ‫حذ �اقتےکالبرفت یقدنہ�و�‪،‬املسم�ن�‪،‬چوہڑ�ہ�‪،‬چام�ر�‪�،‬امری�‪،‬غریب‬ ‫سبوکضیف اچنہپتے ےھت �ا �و�ر د�و�ر د �و�ر ےسول�گ ا �ن ےک اعم لہج‬ ‫سے افئد �ہ ا ٹاھنے ےک ےیلآتے ےھت�۔ �ا�و�ر ہیملسم اب �ت ےہکہ‬ ‫�ا�ناک اہتھ سدتِ افش وہشم�ر اھت�۔ �ا�و�ر�آ�پیک ابط بتاک ایک‬ ‫غا لبرصنعولخم �ق دخ �ا�وند�ی ےس دمہ�ر�د�ییھبیھت�۔ چان نہچ ایک‬ ‫مرتہباق �دیا�ن ںیم ہضیہیکتخس و�ا �ر�د�اتںی رش�و �ع وہئںی�۔مر�ز �ا‬ ‫صاحب ا�ن ندو �ں اٹبلہ ںیم ےھتجاہ�ںآ�پیک اجئدی �ا�دریغوقنملہ‬ ‫قِس‬ ‫�ا�ز م اکمنا�ت و دکانا�تیھت�۔یہہضیک و �ا�ر�د �اتںی ابیھ وچہڑ�و�ں‬

‫حاق�ر �ت ےک استھ اسے و �اپسرک دیا ا�و�ر اب�وجو�د اصر�ا�ر ےک‬

‫�اناک�رایک ا �و�ررفمایا�‪:‬‬

‫�‘�‘مںی ا �ن دیاہ�توک الع�ج ںیم انیل اپےن ےئل ا �و�ر ا پین‬

‫�ا �ولا �د ےک ےئل کتہاتھجمس وہ �ں � �۔’ �’‬

‫�(حای�ت احدمؑ�‪،‬جدل�ا �و �لہحفص �‪)�5�0‬‬

‫یاہ �ں ذکررکنا انمسب وہگا ہکنف ابط بت ےسفغش ا �س‬

‫آ�پےکدعبرضح�تابنیہلسلس‬ ‫خاند�ا�ناک�اکیہصحنباکچےہ �۔ ؒ‬

‫�ا حدمیہ ےن وت وخ�د اپےن و�ا لد امجد ےس ابطبت ڑپھی ا �و �رولخم �ق‬

‫رفاتے رہے�۔ چان نہچرضح�ت‬ ‫خد�اکو ا �س ےس ضیف ای�ب یھب م‬

‫رفاتے ںیہ ‪:‬‬ ‫زبا�د �ہ رم�ز �ا ریشب�ا حدمصاحبؓ م‬ ‫صاح �‬

‫�‘�‘خاکاس�ررع�ضرکتا ےہہک ابط بتاک ملع امہ�ر �ا اخند�ا نیملع‬

‫ہے ا �و�ر ہشیمہ ےس امہ�ر�ا اخند�ا�ن ا �سملع ںیم امہررہا ےہ �۔ د�ا �د �ا‬

‫صاحب اہن یت امہرا�و�روہشم �ر اح �ذ �ق بیبط ےھت �۔اتیا اص حب‬

‫نے یھب بط ڑپھییھت�۔حرض�تحیسم ومعو � ؑد یھب ملع بط ںیم‬

‫خاصی دسرت�س رھکےت ےھت ا�و�ررھگںیم ا �د�ویہاک ایک ذخری�ہ رکاھ‬ ‫کرتے ےھت سج ےس امیب�ر �و �ںوک د �و�ا د یےت ےھت �۔رم�ز �ا اطلس �ن‬

‫�ا حدمصاحب ےنیھب بط ڑپھییھت �۔ ا �و�ر کاخاس�ر ےسرضح�ت‬ ‫لخہفیاث نی ےن ایک دفہع ایب �نایکتاھ ہک ےھجمیھب رضح�تحیسم‬

‫رفائییھت �۔‬ ‫موعو� ؑد ےنملع بط ےک ڑپھےن ےکقلعتم اتکدی م‬

‫خاکاس�ررع�ضرکتاہےہک اب �وجو�د ا �س اب �ت ےکہکملع بط امہ �ر �ے‬

‫خاند�ا�نیکوصخصتی رہا ےہ �۔ہام�ر �ے اخند�ا �ن ںیم ےسیھبک‬

‫کیس ےن ا �سملعوک اپےن ر �و�زگا �راک ذ�ریہعںیہن انبیا�ا�و�ر ہن یہ الع�ج‬ ‫کے دب لے ںیمیسک ےسیھبکھچک اعم � ضوہ ایل � �۔’�’‬

‫�( سری�ت املدہ�ی دلج ا�و�ل ر �و�ا یتربمن �‪)�5�0‬‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�(باقی ٓا ئدن �ہ �)‬


‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫انمبِ عالہی‬ ‫� حنٓارض�تﷺ ےکمیظع الرمتتب ہفیلخ ٔ�ر�اشدرضح�ت ابورکبدصیق رضی الہلاعتلٰی عہن ےکامکلا�ت ا�و�ر ق‬

‫� ‬

‫َ‬ ‫�٭�… َم َعنا مںیآ�پ د� نوو�ں رشیک ںیہ�۔ینعی الہلاعتلٰیریت�ے ا�و�رریم�ےاستھ ےہ�۔�الہلاعتلٰی ےن ایک ےّلپ رپآحنرض�تﷺ وک ا�و�ر�د�وسر�ے رپرضح�ت دصیقوک رکاھ ےہ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ​َ ُ ۡ ُ​ُ َ‬ ‫رشف�‪ ،‬اتسافغ�ر ا�و�ر َر ّبنا لَا ت ِزغ قلوۡبَنا بَ ۡع َد ِاذ َہ َدیۡ َتنا َو َہ ۡب لَنا ِم ۡن‬ ‫�٭�…نےئ اس�ل ےکآغا�ز رپ اعلمَریگامجعتِ احدمیہوک دعا�ؤ�ں�‪،‬نو�افل ‪�،‬انرف�ا�د�ی و اتجامعی دجہت ‪�،‬د�ر�و�د ی‬ ‫َّ ُ ۡ َ َ ۡ َ ً َّ َ َ ۡ َ ۡ َ َّ ُ َ َّ َ ۡ ۡ َ َ ُ ُ ۡ َ َ َ ۡ َ َ َ ۤ َ ۡ َ َ َ ّ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ َ َ ۡ َ ۡ ٰ‬ ‫امنا َو ان ُص ۡرنا َعلی القوۡ ِم الک ِف ِریۡ َنیہ دعائںی ڑپھےنیکنیقلت‬ ‫لدنک رحمۃ ۚ ِانک انت الوہاب�ا�و�ر ربنا اغ ِفر لنا ذنوبنا و ِاسرافنا فِ ۡی امرِنا و ث ِبت اقد‬

‫تنی رمحومنیرکم�م کلم اف�ر�و�ق احدموھککرھاصحب اسبق امریعلض اتلم ن�‪،‬رکم�م رحتم الہلاصحب انڈ�وینایش ا�و�ررکم�م الاح�ج دبع�احلدیماٹ�ک اصحب ای�ر�ی وپ�ر�ہریمشکاک ذکرِریخا�و�رامن�ِزانج�ز�ہ اغئب‬ ‫ٹ‬ ‫خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �‪3�1‬؍‪3‬؍ دمسرب �‪�2�0�2�1‬ء اطمببق �‪3�1‬؍فحت �‪1�4�0�0‬ہرج�ی‬ ‫‪1‬ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک�‪�،‬اسال�مٓابا�د�‪�،‬لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)�‪ ،‬ویکے‬

‫�امری�ا نملومنی‪ ‬رضح�ت‪ ‬ۃفیلخ‪ ‬املحیس‪ ‬الاخمس ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی‬ ‫نبرص�ہ الزعیز ےنوم�رخہ �‪3� 1‬؍ دمسرب �‪�2�0�2� 1‬ءوکدجسمابم ��رک�‪،‬‬ ‫ٹ‬ ‫�ا سال �م ٓابا�د �‪� ،‬لف�و �ر �ڈ �‪ ،‬ویکے ںیم ہبطخ ہعمج ا � شرا �د رفمایا وج‬ ‫وتسط ےس وپ �ر�ی دنای ںیم رشنکای‬ ‫سممل یلیٹ‪� ‬وژ �ن ا حدمیہ ےک ّ‬ ‫گای�۔ مجہعیک ا �ذ �ا �ن د یےنکی ساع �د �ت بیہص ا حدم اص حب‬ ‫کے ےصح ںیم ٓا ئی شت�۔دہ � ت‪،‬وع �ذ �‪ ،‬وس�ر�ة�ا لاف تہح ا �و �ر وس�ر�ۃ‬ ‫�ا لوت بۃ ٓا یت �‪4� 0‬کی الت �و �ت ےک دعبوضح �ِر ا نو �ر ا یدّ �ہ ا لہل‬ ‫تاع لٰی رصنب�ہ‪ ‬ا لزع یز ےن رفمایا�‪:‬‬ ‫گذشہتےبطخ ںیم رضح�ت ابوبرکؓ ےک اغ�ِروث�ر ےک و �اقےع‬ ‫رکم‬ ‫کا ذکرلچ رہا اھت�۔ ا�س و�اقےعکےقلعتم الہلاعتلٰی رق�آ�ِن ی‬ ‫رفاتا ےہہکاگرمت ا�س رسو �لیک دم �د ہنیھبرک�ووت ا لہل ےلہپ‬ ‫مںی م‬ ‫بیھا �سیکدم�درکچاکےہبجاسےا�ن گولو�ںےنوہنج�ںےن‬ ‫کرفایک وطن ےس اکن�ل دیا اھت ا�س اح�ل ںیمہک و�ہ د�و ںیم ےس‬ ‫�ایک اھت�۔ بج و �ہ د� نوو�ں اغ�ر ںیم ےھت �۔ و�ہ ا پےناستیھ ےس‬ ‫کہہ رہا اھت ہکمغ ہنرک ًانیقی الہل امہ�ر�ےاستھ ےہ�۔ سپ الہل‬ ‫نے ا �س رپتنیکس ان�ز�لیک ا�و�ر ا�سیک ا یےسرکشل�و�ں ےس دم�د‬ ‫کی نجوکمت ےنیھبکںیہن کیداھ�۔ ا�س ےن ا�ن گولو�ںیک اب�ت‬ ‫ینیچرک کداھئیوہنج�ں ےنرفکایک اھت ا�و�ر اب�ت الہلیہیک اغ لب‬ ‫ہوتی ےہ ا �و�ر ا لہلاکمل ےبلغ و �الا ا�و�ر تہبتمکح و �الا ےہ�۔‬ ‫جبافک�ِرہکم اغ�ر ےک دہانے رپڑھک�ے ابتںیرک رہے‬ ‫تےھوترضح�ت ابوبرکؓ�رسو�ل ا لہلﷺکےڑکپ �ے اجنےکے‬ ‫خو�ف ےسھگرب�ا ےئگ ایےسمںیوضح�رﷺ ےن رفمایاہک لَا‬ ‫َ ْ َ ّٰ َ‬ ‫تح َزن ِا ّن الل َہ َم َعنا۔غم ہنرک �و ًانیقی امہ�ر�اخد�ا امہ�ر�ےاستھ‬ ‫ہے�۔ اغ�ِر وث�ر ےک اہپ�ڑ ےک اپ �س چنہپرکرس�ا�غ رسا�ں ےناہک‬ ‫کہ و�ہ ول�گ اہی�ں ےسآگےںیہن ےئگ�۔ ا�س رپیسک ےن اغ�ر‬ ‫کے اند�راھج کنےنیک شوکشیکوت ایمہّ نب فلخ ےنیخلت ا�و�ر‬ ‫بےپر�و�ا ئی ےساہک ہک ہیاجلا ا�و�ر د�رختوت ںیَم دمحم�(ﷺ�)‬ ‫کی دیپ�ائش ےس ےلہپ اہی�ں دیھک رہا وہ�ں�‪،‬مت گولو �ںاک دما �غ‬ ‫چلایگ ےہ�‪ ،‬و�ہ اہی�ںاہک�ں وہکسات ےہ �۔‬ ‫رفاتے ںیہہکرقیشِہکم‬ ‫حرض�ت رم�ز�ا ریشباحدمصاحبؓ م‬ ‫نےدمحمﷺ وکزند�ہ ای رم�د �ہڑکپکر النے رپ ایک وَس ا � نووٹ�ں‬ ‫کےاناع�ماکا عال�نایکاھت�‪،‬ا�ساناع �میکعمطںیمیئکول�گےّکمےک‬ ‫چا�ر �و �ں رط�ف ا�دھرا�دھرلکن ےئگ�۔ جب ر�ؤسائے رقیش‬ ‫غا�ر رپ ےچنہپوت انوہ�ں ےن دکیاھ ہک اغ�ر ےک ہنم رپ وج د�رخت‬ ‫تاھ ا�سیک نیع ہنم ےک اسمےنیک اش�خ رپ یاکوبکتر�ی ےن‬ ‫گوھسنال انبرک انڈ�ے د�ے�دیے ےھت ا�و�ر ایکڑکم�ی ےن اجلا‬ ‫بنُ دیا اھت �۔ اظبہرہی ر �و�ایتزمک�و�ر ےہنکیلاگر ایاس وہ �ایھب وہ‬ ‫توبجعتیک اب�تںیہن�۔ بجافک�روک اتےن رقیب اپکررضح�ت‬

‫�ا بوبرکؓربھگ�ا ئےوتوضح�رﷺ ےن رفمایاہک ا�ے ابوبرک�! مت‬ ‫�ا �ن د�ووصخش�ں ےکقلعتمایکامگ�نرکتے وہنج ےکاستھرسیت�ا‬ ‫�ُا�ناکخد�ا ےہ �۔�ا�س رپرضح�ت ابوبرکؓ ےن رقتّرھب�یآ�و�ا�ز‬ ‫مںیاہک ہک ای�رسو�ل ا لہلﷺ �!اگر ںیَم ام�ر�ا اج�ؤ �ںوت ںیَموت‬ ‫آ�پ رپوک ئیآنچ‬ ‫بس ایکایکیل اج�ن وہ�ںنکیلاگردخ� ناوخ�اسہت ؐ‬ ‫�آئےوت رھپوتوگیا اس�ر�ی ا متّیک ا متّ ٹمیئگ�۔‬ ‫رفاتے ںیہہک ا�س و�ا قےعاک‬ ‫یسدّناحرض�تحلصم ومعو� ؓد م‬ ‫� یاک ولہپ ہی ےہہکومسٰی ےک اس ھتوی�ں ےنربھگ�ارکاہک ہک‬ ‫ّک‬ ‫آ�پ‬ ‫�ا�ےموسٰی�! مہڑکپ�ے ےئگرگمدمحمﷺ ےکوت ل ےن ؐ‬ ‫کے استیھ رپبیھ ایاس اثر ڈ�الاہک ا �سیک زبا�ن ےس یھب ہی‬ ‫رصف ہیہک‬ ‫�الاف�ظ ہن ےلکنہکمہڑکپ�ے ےئگ�۔ ا �س ےنکاہ وت �‬ ‫�دشنم ا تان رق یبآچاک ےہہکاگر و�ہ ںیمہ دکیانھ اچہےتو�دیھک‬ ‫کسات ےہ�۔‬ ‫رفاتے ںیہہکتبیصم یک ا �س‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد م‬ ‫گڑھ�ی ںیم آحنرض�تﷺ اک ہی اتناخ �ب یہ رضح�ت‬ ‫�ا بوبرکؓیک دص�اقت ا�و�ر اعٰیل وفا�د�ا �ر�ییک زبر�دست دللی‬ ‫ہے�۔�آحنرض�تﷺ وکفشک ا�و �ر الاہ�م ےس اتب�دیاایگ اھت‬ ‫ومز �و �ں رضح�ت ابوبرکؓ‬ ‫کہ ا�ساک�م ےک لےیبس ےسرتہبا �و�ر �‬ ‫ہںی�۔یہ وقت رطخنا�کآ�ز مائشاک اھت�۔رضح�تحیسم رپ بج‬ ‫�ا�سمسقاک قوتآیاوت ا�ن ےکاشگر�د ا�نوکوھچ�ڑرک اھب�گ ےئگ‬ ‫�ا �و�ر ایک ےن تنعلیھبیک�۔مرگاحصبہرک�ا�م ںیم ےس رہایک‬ ‫نے وپ�ر�ی وفا�د�ا�ر�یاک ومننہ دکاھیا�… ا �س ظفل رپوغ�ررک �وہک‬ ‫�آحنرض�تﷺ رضح�ت ابوبرکؓ وک اپےن استھ المتے ںیہ‬ ‫َ‬ ‫َ ّٰ َ‬ ‫چاننہچرفمایا ِا ّن الل َہ َم َعنا�۔ َم َعنا مںی آ�پ د � نوو �ں رشیک‬ ‫ہںی�۔ینعی ا لہلاعتلٰی ریت�ے ا �و�رریم�ے اس تھ ےہ�۔�ا لہلاعتلٰی‬ ‫نے ایک ےّلپ رپآحنرض�تﷺ وک ا �و �ر�د �وسر�ے رپرضح�ت‬ ‫صدیقوک رکاھ ےہ �۔‬ ‫�ر �و�ایت ںیمآتا ےہہک ےطشد�ہ رپ�وگر�ا�م ےک اطمبق‬ ‫زبا �د�ےرضح�ت دبع�ا لہل نب‬ ‫حرض�ت ابوبرکؓ ےک وہناہ�ر اصح �‬ ‫�ابوبرک�ر�ا�توک اغ�ِرثو�رآتے ا�و �ر د �ن رھبیک ربخیں د یےت�‪،‬‬ ‫ہد �ایا�ت ےتیل ا �و�ریلع اصلحب ا �س وط�رہّکم و�اپس اجتےہک ےسیج‬ ‫�ر�ا�ت ےّکم ںیم یہ رسبیک وہ�۔ اعمرنب ف ہ��ی�ر�ہیک ذہانت ہی‬ ‫تیھہک ر �ا�توک د�و�د�ھ و�الیرکبیو�ںاک د�و �د �ھ دیےنکےبدع‬ ‫برکیو�ںوک ا �س رط�ح و �اپس التےہکرضح�ت دبع�ا لہل نب‬ ‫�ابوبرککےقدمو�ں ےک اشننو�ںوک اٹم�د یےت�۔‬ ‫ےکاطبق دبع�ا لہل نب ا �ر �یقط‬ ‫حصحی اخب�ر�ییک ر�و �ا یت م‬ ‫سے ہی عود�ہرہھٹ�ایاایگ اھت ہک و �ہنیت د�ن دعبحبص ےک وقت‬ ‫�ا�ونٹ ےلکر ےچنہپاگ انچنہچرسیت�ے د �ن و�ہ ا� ٹنواین �ں ےلکر‬

‫غا�ِرثو�رپرچنہپ ایگ�۔�آحنرض�تﷺ یک ایک ا �وٹنیناک ان�موصق �ا‬ ‫آ�پ وس�ا�ر وہ ئے�۔حرض�ت ابوبرکؓ ےن ا پین ا �وٹنین‬ ‫لمات ےہ ا �س رپ ؐ‬ ‫پر ا پےناس تھ اعمرنب ف ہ��ی�ر�ہوکوس�ا�رایک ا �و�ر ا�ر �یقط اپےن ا �ونٹ‬ ‫پروس�ا�ر وہ�ا�۔رضح�ت ابوبرکؓ ےک اپ�سرھگپر ُکل رسمایہ اپ نچ‬ ‫�آ�پ ےن ر �و �انہ وہ تے وقت و�ہ رسمایہ‬ ‫یا ھچ زہ�ا�ر د �رہم اھت �‪ؓ ،‬‬ ‫�آ�پ ےن ےّکم ےس ےتلکن وہ ئے اہن یت‬ ‫�اپےناستھ رکھ ایل اھت �۔ ؓ‬ ‫�افوس�س ےساہک ہک ا�ن گولو�ں ےن اپےنیبنوکاکنلا ےہ ا�ب ہی‬ ‫ضر�و�ر الہ�ک وہ�ں ےگ �۔‬ ‫جب ےّکم ےس ی‬ ‫رقتًاب ایب سی ِم�یل ےک اف صےل رپ ج�حفہ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ماق�م رپ ےچنہپ وتآیِترک یہم ِا ّن ال ِذ ۡی ف َرض َعل ۡیک الق ۡر ٰا َن‬ ‫َ َ ُّ َ‬ ‫لر‬ ‫ٓادک ِالٰی َم َعا ٍد ان �ز�ل وہ ئی ینعی و�ہسج ےنرق�آ�نوکھجت رپ‬ ‫رضو�ر ایک و�ا پسآنےیک ہگجیک رط�ف‬ ‫فر�ضایک ےہ ےھجت �‬ ‫�و�اپس ےلآئے اگ�۔‬ ‫�ا �ر �یقط ےسیج امہرر�اسہتانش�سیکرگن�ا نی ںیم اسحیل ویتسب �ں‬ ‫کی اج نب ےس دم یےنیک رط�ف ہیرفسرش�و �ع وہ�اوت اناع�م ےک‬ ‫لا لچ ںیم اعت قبرکنے و�ا لو�ں ںیم ایک ان�مرس�اقہ نب املک‬ ‫کایھب اھت�۔رس�اقہ دعب ںیماملسم �ن وہ گےئ ےھت ا نوہ�ں ےنوخ�د‬ ‫�ا �س و�ا قےعکی افتصلی ایب �نیک ںیہ �۔ ا �ن ےک اطمبق اب�ربا�ر‬ ‫�ا �س اعتقب ےکالخ�ف اف�ل ےنلکن ےکبا�وجو�د و�ہوکششرک تے‬ ‫�رہے�۔ ا �نیک ا �وٹنین رُب�ی رط�ح وھٹکراھکگیئ�‪ ،‬ا�س ےک اپ�ؤ �ں‬ ‫�ر یت ںیم دھسن ےئگ�۔ ابلآخر اہنںی نیقی وہگای ہک ہیاعت قب‬ ‫�د �رست ہن اھت �۔ انوہ �ں ےن ا ما �نیکآ�و�ا �ز اگلئی ا �و �روضح �رﷺ‬ ‫کی دخمت ںیم احضر وہکر �رعضایک ہک ےھجم نیقی ےہہک‬ ‫رضو�ر اب� شدا�ہ وہ�ں ےگ�‪ ،‬ےھجموک ئی دہع �و یپام �ن‬ ‫�آ�پ ایک د�ن �‬ ‫ؐ‬ ‫لھک د یںہک ا�س ر �و�ز ھجم ےس زع�ت و ا حرت�ا �م ےس شیپ آیا‬ ‫جائے �۔حوض�رﷺ ےن اہنںی و �ہرحتیروھکل�ا �دی�۔‬ ‫یہ ذکرآئدن�ہ اج �ر�ی ر ہےناک ا � شرا�د رفمانے ےک دعب‬ ‫حوض�ِر�انو�رنے ےئناس�ل ےکآغا�ز رپ اعلمَریگامجعتِ احدمیہ‬ ‫کو د عا�ؤ �ں�‪،‬نو�ا فل ا �و�ر �انرف�ا�د�ی و ا تجام عی دجہتیک رط�فوتجہ‬ ‫َ​َ ُ ۡ ُ​ُ َ‬ ‫رشف �‪ ،‬ا تسافغ �ر ا �و �ر َر ّبنا لَا ت ِزغ قلوۡبَنا بَ ۡع َد‬ ‫�دلا ئی�۔ �د �ر�و�د ی‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ابا �و�ر‬ ‫ِاذ َہ َدیۡ َتنا َو َہ ۡب لنا ِم ۡن لدنک َر ۡح َمۃ ۚ ِانک ان َت الوَہ ُ �‬ ‫َ َّ َ ۡ ۡ َ َ ُ ُ ۡ َ َ َ ۡ َ َ َ ۡۤ َ ۡ َ َ َ ّ ۡ َ ۡ َ َ َ‬ ‫امنا‬ ‫ربنا اغ ِفر لنا ذنوبنا و ِاسرافنا فِی امرِنا و ث ِبت اقد‬ ‫ۡ َ َ ۡ َ ٰۡ‬ ‫َو ان ُص ۡرنا َعلی القوۡ ِم الک ِف ِریۡ َن یہ د عائںی ڑپ ھےن یکنیقلت‬ ‫فرما ئی �۔‬ ‫طخےب ےک آخر ںیم وضح �ِر�انو �ر�ایدّ �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ‬ ‫�الزعیز ےن د �ر �ج ذ یلنیت رمحومنیاک�ذکرِخریا �و�ر امن �ِز انج�ز �ہ‬ ‫غائب ڑپھانےاک اعال �ن رفمایا�۔‬ ‫ �‪ .�1‬رکم�م کلم اف�ر �و �ق ا حدموھککرھ اص حب اس بق‬

‫�امریعلض اتلم ن وج �‪1� 8‬؍ �دمسربوک �‪ 8� 0‬رب�سیک رمعںیم وفا�ت‬ ‫پاگےئ ےھت �۔ ا نا لہل و �انا الہی ر �ا جوع �ن �۔رمحو�م ابمل رعصہ اق ئد‬ ‫ضعل اتلم �ن ‪،‬قائدسلجم ا �و�ر اقئد العقہیھب رہے�۔�آ�پیک‬ ‫شا �د�ی رم�ز �ا زعیز احدم اص حبیک یٹیب د�ر �د�انہ اص حہب ےس‬ ‫ہوئییھت�۔ ا لہلاعتلٰی ےن اہنںی ایک ےٹیب ا �و�ر اپ نچ ویٹیب �ں ےس‬ ‫نو �ا�ز �ا �۔ �‪�1�9� 8� 4‬ء ےکوکحمیت آ�ر �ڈ نیسن ےک دعب ےکآ�زمائیش‬ ‫�َد �و�ر ںیم ڑب�ی د لری�ی ےکاستھعلض اتلم �ن ےکامت�م اسھتوی�ںوک‬ ‫ہتم دلاتے رہے�۔رضح�ت ةفیلخاملحیس ا لر �ا بعؒ ےکرفسِرجہ�ت‬ ‫مںییھب دخمتاک ق‬ ‫ومع الم �۔ یاکوم قےع رپاقفےلکو ل ِ�ی��ڈ یھب‬ ‫کای�۔رمحو�م ڑب �ے ابع �د�تزگ �ا�ر �‪،‬تال�و �تالک �ِم اپ�کاک وش�ق‬ ‫�رھکےن و �الے �‪،‬دجہت ےک اپبدن�‪،‬موتکل�‪ ،‬الخفت ا �و�ر اظن�ماک احرت�ا�م‬ ‫کرنے�و �الے�‪ ،‬وسعی ا لبق � ہم‪،‬ام �ن ون�ا �ز�‪ ،‬د لری�‪ ،‬ر شےت د �ا�ر �و �ں‬ ‫رغوب�ںاک ایخ�ل رھکےن و�الے ےھت�۔‬ ‫�ا �و�ر ی‬ ‫ �‪ .�2‬رکم�مرحتما لہلاص حبانڈ �وینایشوجایھچ سھٹاس �ل‬ ‫�۔مرو�م‬ ‫کی رمعںیم وفا�ت اپگےئ �۔ انا لہل و �انا الہی ر�ا جوع �ن ح‬ ‫مرشقی اج �و�ا ںیم دیپ�ا وہئے ےھت ا �و �ر �‪�1�9� 8�0‬ءمںی انوہ �ں ےن‬ ‫یبتعیکیھت �۔ �‪�1�9� 9� 3‬ء ںیم اظن�ِم وصتی ےسکلسنم وہ ئے �۔‬ ‫یبتع ےکبدعاقم می امجعت ےک الع�و�ہ ولکل اجملس اناص�ر ا لہل‬ ‫مںی دخمت اجبلاتے رہے�۔اخم لتف ےک اب �وجو�د ہشیمہاثبت‬ ‫قد�م رہے�۔ الخفتاک ڑب �ا احرت�ا�مرکنے و�الے اطاعتزگ �ا �ر‬ ‫تےھ�۔ امسپندگا�ن ںیم ا لہہی ےک الع�و �ہنیت ےچب ا �و�ر ھچ ون�اسے‬ ‫شامل ںیہ �۔‬ ‫ �‪ .�3‬رکم�م ا لاح�ج دبع �احلدیم اٹ�ک اصحب ای�ر�ی وپ �ر�ہ‬ ‫شکریم�۔ ہی �‪2� 4‬؍ �دمسربوک �‪ 9�4‬رب�سیک رمعںیم وفا�ت اپ گےئ �۔‬ ‫�۔مرو�م وصبائی امریومج �ں وریمشکےک‬ ‫�ا نا لہل و �انا الہی ر �ا جوع �ن ح‬ ‫عال �و�ہیعلض امریا �و�رناظم ا ناص�ر �ا لہل ےک وط�ر رپ دخما �تیک‬ ‫توفقی اپتے رہے�۔ آ�پیک وصبائی اما �ر �ت ےک د �و �ر�ا �ن‬ ‫�و �ا �د�یریمشکںیم اپ نچ امجعیت وکسلو�ںاک ایق�میھبلمع ںیمآیا�۔‬ ‫ماس جد ا�و�رنشم اہ �ؤ سزیکریمعتےک ےیلیھب ا نوہ �ں ےن ڑب�ی‬ ‫�۔مرو�م اس�ل اہ اس�ل اجننمرحتیکِ دجید اھب �ر �ت ےک‬ ‫حمتنیک ح‬ ‫زا�ز�ی ربمما �و�ر رکن رہے�۔ ای �ر�ی وپ �ر�ہ ےک العقے ںیم‬ ‫�ا ع �‬ ‫سامجیدخ ما �تیکوجہےسا �نیکڑب�یزع�تیھت �۔رمحو�م اہن یت‬ ‫نکی�‪ ،‬رن�م زم�ا �ج�‪ ،‬اسنلم�ر�‪ ،‬رہد �ل زعیز�‪،‬دیجنس�ہ ا �و�ر اخمو�شعبط‬ ‫بز�ر�گ ےھت �۔‬ ‫حوض�ِر �ا نو�ر ےن امت�م رمحومنییک رفغم�ت ا �و�ر دنلب�ی‬ ‫�د�رجا�ت ےک لےی د عایک�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫ترقیر‬

‫عتقل اب لہل‬ ‫وم �)‬ ‫زبا �د �ہ ڈ�اکرٹرم�ز�ا ونم�ر احدمصاحب رمح �‬ ‫�(صاح �‬

‫رضو � �ری ےہہک و�ہ الہلاعتلٰیوک احدنیقیرک �ے ا �و�ر ا �سیک ذ�ا�ت ا�و �ر ا �سیک افص�ت ںیمیسکوکیھب رشیک ہنرک �ے �۔‬ ‫ہریقیقحاملسم�ن ےک ےیل �‬ ‫زبا �د�ہ ڈ�اکرٹرم�ز �ا ونم�ر ا حدم اصحب رمحو�م‬ ‫�[نو�ٹ �‪ :‬اص ح �‬ ‫پرسرضح�تحلصم ومعو� ؓد کاخاس �ر ےکرسسےھت�۔ �‪�1�9�8�1‬ء ںیمٓا �پ‬ ‫رگوی �ں ںیم ای ک�راشئر ںیم ایق�م رفمایا�۔دنل�ن‬ ‫نےہام�ر �ے اپ�س م‬ ‫رفائییھت�۔‬ ‫مںی امجعتیک رُپز�و�روخ�اہش رپ ہیرقتیرقلعت ابلہل رپ م‬ ‫�ا حلدم ہلل کاخاس�ر ےک اپ �س ا�سیکاکپیوفحم�ظیھت �۔ ا لہلاعتلٰی ےس‬ ‫�د عا ےہہک افر�ا �دجامعتوک دعا�ؤ �ںیک ا تیمہاک احاس�س وہاجئے �۔‬ ‫زبا �د �ہ ڈ�اکرٹرم�ز �ا‬ ‫زب�رو�ا�ر�م اصح �‬ ‫قا�رئنی ےس د �رخو�ا ست ےہہک گ‬ ‫مون�ر ا حدمرمحو�م ا�و �رٓا �پ ےکامت�م ول�اقحنیوک اپین دعا�ؤ �ں ںیم ای �د‬ ‫ھک�رںی�۔ زج�اکم ا لہل احنس الزج�ا�ء �۔ ڈ�اکرٹاحمد�ا لہل اخ�ن�‪ ،‬دنل�ن�]‬ ‫�اگرمہ اناس�نیک دیپ�ائش رپوغ�ررک یںوتںیمہ ولعم�م وہتا‬ ‫ہےہکٓا�د�میک دیپ�ائش ےس ےلکریہی وہتا ٓایا ےہہک ہچب دیپ�ا‬ ‫وہا ےہوتمیلعت احصلرکنا رش�و�عرک دیات ےہ‬ ‫ہوتا ےہھچک ڑب�ا ت‬ ‫وہا ےہوت �رز�ق ےکوصح�ل ےک ےیل شوکش‬ ‫پرھمیلعت ےس اف �ر�غ ت‬ ‫رصفاع�ماک�ماحصلرکتےںیہھچکوتمسط‬ ‫کرتاےہ�۔ھچک �ولگ �‬ ‫� �رز�ق احصلرک تےںیہ ا�و�رھچک د�ولت ےک ےیل ےبحدوکشش‬ ‫کرتے ںیہ ا�و�ر اسے اح صلرک ےتیل ںیہ �۔ رھپ اناس�ن وب�ڑھا‬ ‫ہوتا ےہ ا�و�ر رھپٓاخر ایک د �ن ا�س اہج�ن ےس رختص وہ اجتا‬ ‫وہا ےہ وس�ائے یاکنفک ےک وج ا�س‬ ‫ہےرگم ابللک اخلی اہتھ ت‬ ‫کے ا�وپر وہتا ےہ �۔ اناس نی زندگی ےک ا�ن احلا�ت رپوغ�ررکنے‬ ‫وہا ےہہک ہیزندگیوت ےب دحدحم�و�د‬ ‫ولعمم ت‬ ‫سے ا�و�روسچےن ےس �‬ ‫ہے�۔لقع دنم اناس�ن ا�س رپوسچات ےہوتربھگ�ا اجتا ےہہک ا�ن‬ ‫چدناسلو�ںیک زندگیاکوکئیحیحص ہجیتنںیہن اتلکن ا�و�روک ئیحیحص دصقم‬ ‫وہا �۔‬ ‫حاصلںیہن ت‬ ‫مرگ مہ احدم�ی ا�و�ریقیقح املسم �ن ںیہ�‪ ،‬و �ہ اجنےت ںیہ �ا�و �ر‬ ‫�ا سی رط�ح ا �س دنای ںیم وج ابنای�ء ایک الکھ سیب زہ�ا�رٓائے ںیہ‬ ‫�ا �ن ےک امنےن و�الے ا �و�رےنھجمس و�الے اجنےت ںیہہک امہ�ر �ے‬ ‫رصف ا�س ےیل دیپ�ا‬ ‫پای�ر�ے ر�ب ےن اناس�نوک بج دیپ�اایک وت �‬ ‫کای ہک اناس�ن اپےنیقیقح اخلق ےساچس ا �و�ر دص�ق و افص�ءاک قلعت‬ ‫رفاتا ےہ�‪َ :‬و‬ ‫پدی�ارک�ے اسیج ہک ا لہل اعتلٰی رق�ٓا�ِنرکیم ںیم م‬ ‫َ َ ۡ ۡ َ ۡ َّ‬ ‫ّٰ‬ ‫َما خلق ُت ال ِج ّن َو الۡاِن َس ِالا ل َِی ۡع ُب ُد ۡو ِن۔ �(الذ ٰریت�‪ )�5�7� :‬عیین‬ ‫خالقِیقیقح ےن وتصر�ف ا ناس�نوک ا�س ےیل دیپ�اایک ےہہک و�ہ‬ ‫صر�فاپےندیپ �ارکنےو�الےیکابع �د �ترک�ےسجںیمرش�ک‬ ‫کیوکئی ولمنی ہن وہ�۔ ا�و�ر اسی ےسیقیقح تبحمرک�ے�۔ اییس تبحم‬ ‫جو دناییک رہ زیچینعی و�ا لد ین ویب�ی وچب �ں ا�و �ر ام�ل و د �ولتیک‬ ‫حمتب ےس زیا�د�ہ وہ �۔‬ ‫پسںیمہ وسچان ڑپ �ےاگ ہک اپےن ر�بیک اخلص تبحم‬ ‫رطح احصلیک اجئےوت ا�س ےک ےیل الہلاعتلٰی ےن دمحم‬ ‫کس �‬ ‫رقا �ر دیا ےہ ِا سی‬ ‫رضو�ر�ی �‬ ‫�رسو�ل ا لہلﷺ یکاکمل اتاب �عوک �‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫لےی ُا�س ےنٓا �پﷺ ےس اعال�نرک�ایا�‪ِ :‬ان کنت ۡم ت ِح ّبوۡ َن‬ ‫ّٰ َ َّ‬ ‫ُ ّٰ‬ ‫الل َہ فات ِب ُعوۡنِ ۡی یُ ۡح ِب ۡبک ُم الل ُہ �(�ٓا�ل رمع�ا�ن�‪)�3�2� :‬عییناگرمت اچ ہےت‬

‫ریمیاکمل اطاعترک�و الہلاعتلٰی‬ ‫ہوہک ا لہلیک تبحم احصلرک�ووت �‬ ‫تم ےستبحمرکنے ےگلاگ�۔‬ ‫قحیقی اسال�م یہ ایک ذمہب ےہ وج اپےن امنےن و�ا لو�ںوک‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےکاستھ ذ �اتی تبحماکقلعت دیپ�ارکنے ا �و�ر ا �سیک امت�م‬ ‫صاف�ترپاکملنیقیدلانےا�و �را�نافص�تاکولج�ہا پےناند�ردیپ �ا‬ ‫کرنےکی رط�فاک مل دہ�ا یت د یات ےہ �۔‬ ‫� حنٓارض�تﷺ وک ا لہل اعتلٰی ےن ا�س دنای ںیم ا�س‬ ‫قمدص ےک ےیل دیپ�اایکہکوضح�رﷺ وک اپین افص �تاک رہظمِ‬ ‫�ا تم انب ئے ات�ٓا ؐ�پ ےک امنےن و�الےٓا ؐ�پ ےک اسو� ٔہ ہنسح ا�و�رٓا ؐ�پ‬ ‫رطحلمعرک ےکوخ�دیھب ا�ن افص�تاک بسحِ‬ ‫کی تنس رپ وپ� �ری �‬ ‫�اتسدع�ا�درہظمےننبیکوکششرک یں ا �و�ررھپا لہلاعتلٰی ےک عود�ے‬ ‫رصف الہلاعتلٰییکوت فقی ےس ا پےن اخلقِیقیقح ےس‬ ‫کے اطمبق �‬ ‫دمی�‪ ،‬وج‬ ‫�ذ�اتی تبحماک قلعت دیپ�ارکیں�۔ سپ مہ ںیم ےس رہاح �‬ ‫ن‬ ‫خد�ا �م الاحدمیہ ںیم ےہ ای ا ناص�ر ںیم ای ل� ج�ہ ںیم ےہ رہایکوک تہب‬ ‫نسدیجگی ےس وسچان ڑپ�ےاگ ہکایک مہ ا پین زندگوی�ں ںیم اپےن‬ ‫قحیقی دصقمِایح�ت ےک ےیل شوکشرک رہےںیہ �۔اگر ا�س اب�ت‬ ‫کا وج�ا �ب امہ�ر �ا د�ل دیانت د�ا�ر�ی ےس د�ےہکوکششرک رہے‬ ‫ہںیوتہیاخ�صدخ�ااکلضفےہنکیلاگرامہ�ر�اد�لوج �ا�بد �ےہک‬ ‫وخف ےہ �۔‬ ‫ہنںیوت رھپ ہی یاک تہب ڑب �ا اقم�ِم �‬ ‫خاکاس�رھچکرعصے ےس ا�س اب�ر �ےمںی وغ�ررک رہا ےہ‬ ‫کہ امجعتِ احدمیہ ےک افر�ا�د ینعی دخ �ا�م الاحدمیہ�‪ ،‬اناص�ر ا لہل�‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ل� ج�ہ اما�ء الہل ںیم الہلاعتلٰی ےکلضف ےسیمیظنت احل�ظ ےس تہب رت قی‬ ‫ہوئی ےہ ا�و �ر و �ہ اپےن ایپ�ر �ے اما�م ۃفیلخاملحیس اث لثؒیک ایق�د�ت‬ ‫�ا�و�ر ر�ا�ہ امن ئی ےک ذ�ریہع ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس ا پین اپینومیظنت�ں‬ ‫مںی ےلہپ ےس زیا�د�ہدعتسم وہ ےئگ ںیہرگم ہییھبتقیقح ےہہک‬ ‫وتہ د�ے‬ ‫رطف ج‬ ‫بتہمک احاب�ب اپین زندگی ےکیقیقح دصقمیک �‬ ‫�رہے ںیہ �۔‬ ‫خالفتِ ہقح ےساچس ا�و�راخلصقلعت ا�و�رٓا�پیک اقئمرک�د�ہ‬ ‫ظنتومی�ںںیموپ�ر�ےولخ�صےساک�مرکناوتالہپزیہنےہوجایک‬ ‫رضو�ر�ی ےہویکنہک ا �س ےک‬ ‫قحیقیاملسم �ن ای احدم�ی ےک ےیل اشد �‬ ‫غبریاگےل زیےن ےطںیہن وہ ےتکس�۔ الخ فت ا �و�ر اظن�ِم الخفتوت‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔ رھپا�س‬ ‫�ایک اینب�د ےہسجاک وبضم�ط وہنا ا�زسب �‬ ‫�زیےن ےک دعبرضح�تحیسم ومعو �دہیلع اسلال �م ےکاستھ ذ �اتی تبحم‬ ‫�ا �و�رٓا �پیکمیلعت وج د�ر �اصلیقیقح ا سال�ماک رہچ�ہ ےہ ا�و�ر ا �س ےک‬ ‫بدع اپےن ےب دح ایپ�ر�ےیبن اخ تم الابنای�ءﷺ ےکاستھ ذ �اتی‬ ‫عقش ا�و�رٓا ؐ�پیکمیلعت�‪ٓ،‬ا ؐ�پ ےکلمع ا �و�رٓا ؐ�پ ےک اسو �ہیکاکمل‬ ‫�اطاعت ےہ �۔ ا�ن ز یون�ںوک ےطرکنے ےک دعب ایک احدم�ی‬ ‫سمامل�ن ےکاسمےن ا پین دیپ�ائشاکیقیقحوصقم�دٓاجاتا ےہ �۔ینعی‬ ‫�اپےن دیپ �ارکنے و �الے ا پےن ےب دح ایپ�ررکنے و�الے ا لہل ےک‬ ‫ساتھ ذ�اتیقلعت ا�و�ر ذ �اتیقشع ا�و�رتبحم وہتی ےہسجوکاگر و�ہ‬

‫�احنسرط یقرپاحصلرکےلوتا �سوکدصقمِایح�تلمایگا�و�ررھپ‬ ‫�دنایو ما فیہا کاوکئیمہومغا �و�رزح�نا �سوکرپیاش�نںیہنرکاتکس�۔‬ ‫کوینہکو�ہاپےنوملٰییکتبحمیکوگ�دںیمٓاجاتاےہا �و�روجےبدح‬ ‫خو�شتمسق اناس �ن ا پےن ےب دح ایپ�ر�ےوملٰییکوگ�د ںیمٓاجاتا‬ ‫ہے دناییکوکئی اط قت ا �سوکیسکمسقاکوکئیزگندںیہن اچنہپ یتکس �۔‬ ‫پس مہ وج احدم�ی ںیہ وخ �ا �ہ دخ �ا�م الاحدمیہ ےک رکن ںیہ‬ ‫ن‬ ‫یا ا ناص�ر الہل ےک کرن ںیہ ای ل� ج�ہ اما�ء الہلیکربمم�ا �ت ںیہ ںیمہ‬ ‫ہروقت ا پےن وفن�س ا�و�ر اپےن دلو�ںاک احمسہبرک تے رہان اچ ہےی‬ ‫کہایک مہ اپےن دصقمِیقیقحوک اپ ےنیلیک شوکش ںیم ےگل ر ہےت‬ ‫ہںی ای ںیہن �۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی وج اپےن امنےن و�الو�ںوکبے دح ایپ�ررکتا ےہ‬ ‫�ا �و�ر و�ہ اچ ہات ےہہک ا �س ےک دنب�ے ا�س ےک استھ ذ �اتیقلعت‬ ‫پدی�ارکیں�۔ ا�س ےن ا�س دصقموک اح صلرکنے ےک ےیل‬ ‫رقا�ر دیا ےہ اسیج ہک‬ ‫� حنٓارض�تﷺ یک اتاب�ع وک ال�زمی �‬ ‫ۡ ُ ۡ ُ ۡ ُ ُّ ۡ َ ّٰ‬ ‫اللہَ‬ ‫�ا �س ےنٓا ؐ�پ ےس ہی اعال �نرک �و �ایا ہک ِان کنتم ت ِحبون‬ ‫َ َّ‬ ‫ُ ّٰ‬ ‫فات ِب ُعوۡنِ ۡی یُ ۡح ِب ۡبک ُم الل ُہ۔ �(�ٓا�ل رمع�ا�ن�‪)�3�2� :‬ہلذٰ�ا امہ �ر�ے‬ ‫سامےن یاک و� ضاح ر�ا�ہلمع ٓاگای ےہہکاگر مہ اچہےت ںیہہک‬ ‫�ا لہل اعت لٰییک تبحم احصلرک یں وتںیمہاکمل وط�ر رپ رسو�ِل‬ ‫پا�کﷺ ےک ایپ�ر �ے اسو�ہ رپعلمرکنا ڑپ�ےاگ�۔ٓا �پﷺ‬ ‫کی اس�ر�ی زندگی امہ�ر �ے ےیلِلعشم ر�ا �ہ ےہٓا �پﷺ ےک‬ ‫�اقو�ا�ل �‪ٓ،‬ا�پﷺ اک قلخمیظع امہ�ر�ے اس مےن ایکیلھک وہ ئی‬ ‫کات�ب ےہ ا�و�رٓا�پﷺ یک زندگیوترق�ٓا �نرکیم ےکنیع‬ ‫ماطبق ےہ اسیج ہکیسک ےنرضح�ت اعئہشؓ ےس وس�ا�لایک ہک‬ ‫�ٓا �پﷺ ےک اخال�قایک ںیہوترضح�ت اعئہشؓ ےن رفمایاہک‬ ‫�ٓا ؐ�پ ےکقلخ ا�و�رٓا �پیک بس زندگی رق�ٓا �ِنرکیم یہ ےہ �۔‬ ‫�رسو�ِلرکیمﷺ ےن رق�ٓا نیمیلعت ےک اطمبق ںیمہ د �و‬ ‫موٹے اصو�ل اتب ئے ںیہ �۔ ا�ّو�ل ہیہکوقح�ق ا لہل ا �د �ارکنا ا �و �ر‬ ‫�د�وسر�ے ہیہکوقح �ق ا علاب�داک ایخ�ل رھکان �۔‬ ‫حوق�ق اعلاب�دوکحیحص رطیق رپینعی ا �س رطیق رپسج رپ‬ ‫�رسو�ل اپ�کﷺ اقئم ےھت ا�د�ارکنا ہی ےہہکرہاملسم�ناک �رفض‬ ‫ہےہک و�ہ اپےن اند�ر ہیقلخ دیپ�ارک�ےہک و �ہیسکیک تبیغںیہن‬ ‫کر�ےگا �۔ و�ہ رخفابم �ہںیہن کداھئے اگ�۔ و�ہرّبکتںیہنرک �ےاگ�۔‬ ‫�و�ہدسحںیہنرک�ےگاو �ہہنیکںیہن کداھئےاگ�۔و �ہا پینوقمیربتر�ی‬ ‫ہنںی اتجئےاگ�۔ و �ہیسک د �وسر�ے اناس�نوکریقحںیہنےھجمسگا و�ہ رہ‬ ‫�اناس�ن ےک دکھوک د �و�ررکنےکیوکششرک�ےاگ�۔ و �ہ رہصخش ےس‬ ‫خو�ا �ہ و �ہانتک یہ رغیب ا�و�ر ےباسیہ وہِنسح اخال�ق ےس شیپٓائے‬ ‫گا ا�و �ر و�ہ ہیبس رص�ف ا�س ےیلرک�ےاگ ہک ا�س ےک ر�باک‬ ‫حمک ےہہک و�ہ ا یاسکر�ےویکنہک امہ�ر�ے دخ �ایک تفصِ ر بوبتی‬ ‫نے رہاجند�ا�ر ا�و�ررہ زیچوکسجوک ا�س ےن دیپ�اایک ڈ ھانک ایل‬ ‫ہے ا�و �ر و �ہ اپین بسولخم �ق ےس تہب ایپ�ررکتا ےہ ا �س ےیل و �ہ‬

‫ہم ےس اچہات ےہہک مہ ا�سیک تفصِ ر بو بتی ےکتحت ا�سیک‬ ‫ہرولخم �ق ےس تبحمرک یں �۔‬ ‫حوق�ق ا لہلوکحیحص رط یق رپ ا�د�ارکنے ےک ےیل رسو �ِل‬ ‫پا�کﷺ ےک اسو�ہ ےک اطمبق بس ےس �ڑبی زیچ ہی ےہہک‬ ‫رضو� �ری ےہہک و�ہ ا لہلاعت لٰیوک احدنیقی‬ ‫ہریقیقحاملسم�ن ےک ےیل �‬ ‫کر�ے ا �و�ر ا �سیک ذ �ا�ت ا �و�ر ا�سیک افص �ت ںیمیسکوک یھب‬ ‫ولعمم وہاگ ہک‬ ‫شریک ہنرک�ے�۔اگرمہوغ�ررک یںوتںیمہ �‬ ‫�الہلاعتلٰیوکیقیقح ونعم�ں ںیم احدنیقیرکنا یاک تہب یہ اہم ا �و �ر‬ ‫ناہیتلکشم ا مرےہویکنہکزبا�ن ےسوت ایکصخش وخ�ا �ہاملسم�ن‬ ‫ہو ای ہن وہہہک دیات ےہہک ا لہل ایک ےہرگم ا �س ےکیقیقحوہفم�م‬ ‫سے ا �ساک د�ل و�ا قفںیہن وہتا ا �و�راکرثاملسم�نیھب رص�ف زبا�ن‬ ‫سےہہک دیےت ںیہہک الہلاعتلٰی ایک ےہ ا �ساکوک ئی رشیکںیہن‬ ‫وہفممںیہنھجمس رہے‬ ‫مرگتقیقح ہی ےہہک ا�ن ےک د�ل ا �ساکحیحص �‬ ‫ہوتے �۔ ا لہل ایک ےہ ا�ساکوک ئی رشیکںیہن امہ �ر�ے دلو�ں‬ ‫مںی ایکوبضم�ط کلّے یک رط�حڑگ اجنا اچ ہےی�۔ ا �س رط�حہک‬ ‫وخف ا �س نیقیوک زتملز�ل ہنرک‬ ‫�دناییکوک ئی اطقت دنای اکوکئی �‬ ‫سےک ا �و�ر امہ�ر �ا د�ل رہوقت ا �س ایخ�ل ںیم وحم رہےہک امہ �ر �ا ا لہل‬ ‫جو اج مع افص �ت ا �و�رصر�ف ا �و�ررص�ف وہی امہ �ر�ی ابتو�ں �‪ ،‬امہ �ر�ی‬ ‫عاجز �انہرضتعا�ت�‪ ،‬امہ�ر�یرگیہ وز �ا�ر�یوکاتنس ےہ �ا �و�ر اپےن اخ �ص‬ ‫فلض ےس ا�نوکرش�ِفوبقلتی اتشخب ےہ ا �و�ر امہ �ر�ی رپ یاشنوی�ںوک‬ ‫رضو �ریا�ت‬ ‫رفاتا ےہ ا �و�ر امہ�ر�ی بس اجئز �‬ ‫�ا پےنلضف ےس د �و�ر م‬ ‫رفاتا ےہ �۔اگر امہ �ر�ے د�ل ا �س‬ ‫کو اپےن اخ �صلضف ےس وپ �ر�ی م‬ ‫قینی ےس ربلیز ر ہےت ںیہ ا �و�ر امہ �ر�یوتجہ رہوقت اپےن اخ لق‬ ‫قحیقییک رط�ف رہیت ےہوترھپمہیقیقحوتحدی رپاق ئم ںیہسج ںیم‬ ‫شر�کیکوک ئی ولم نیںیہن �۔‬ ‫�ا �سےلسلس ںیم ا �س اعجزوک ا پین ایک رُپ�انی وخ �ا �ب ای�دٓاگیئ‬ ‫ہے اغلًاب �‪�1�9� 6�9‬ءیک اب�ت ےہ کاخاس�روس�ا�تیک ریاست رغب�ض‬ ‫سریعم ا ہل وایع �لایگ وہ�ا اھت ا �و�ر ایک ر یٹس اہ�ٔو�س ںیمقای �م اھت‬ ‫�ایک د�نحبص دجہت ےکرقیب کاخاس�ر ےنوخ �ا �ب ںیم دکیاھ ہک‬ ‫مری�ی زبا�ن رپ ہیرعشٓاگےئ ںیہ‬ ‫�و�ہ ر �ب ےہ اس �ر�ے اہجنو �ں اک‬ ‫�ا لہل ےہ امنےن و �ا لو�ں اک‬ ‫�و�ہ ایک ےہ اسجیھ وک ئی ںیہن‬ ‫�ا �س ےک دعب کاخاس�ریکٓانھکلھکیئگ ا �و �ررق�ٓا�نرکیمیک‬ ‫َ َّ‬ ‫َ ُ َُ‬ ‫یہ ٓایت کاخاس�ریک زبا�ن رپ ٓاگیئہک ِا ّن ال ِذیۡ َن قالوۡا َر ّبنا‬ ‫ۡ َ ُ َ َّ َ َ ُ‬ ‫ّٰ ُ ُ َّ ۡ َ َ ُ َ َ َّ َ‬ ‫اموۡا ت َتنز ُل َعل ۡی ِہ ُم ال َم ٰٓل ِئکۃ الا تخافوۡا َو لَا‬ ‫اللہ ثم استق‬ ‫َۡ ُ‬ ‫تح َزنوۡا۔ �( حم ا سل �‬ ‫دجۃ�‪)�3�1� :‬عیین وج ا لہل اعت لٰییک اکمل حوتدی رپ‬ ‫قائم ںیہ ا�و�رےتہکںیہہک امہ�ر�ا ر�ب ا لہل ےہ ا�و�ررھپا �س ایام �ن رپ‬ ‫ضموبطی ےساق ئم وہجاتےںیہ ا �ن رپ ا لہلاعتلٰی ےک المئہک ان�ز �ل‬ ‫ہوتےںیہ ا �و �ر ا �نوکیلست د یےت ںیہہک و �ہیسک زیچاک وخ�ف د�ل ںیم‬ ‫نہ الئںی ا �و�روک ئی زح�ن د�ل ںیم ہن الئںی �۔‬ ‫�ا �س وخ�ا �ب ںیم وج اشاع�ر کاخاس�ریک زبا�ن رپٓائے ا�ن‬ ‫سے و�اضح وہ اجتا ےہہک امہ�ر �ا ایپ�ر�ا اخلق بس اہجنو�ںاک ر�ب‬ ‫رضو�ر‬ ‫ہے ینعی وجیھبولخم �ق ا �س ےن دیپ اکی ا �سیک ربوبتی و�ہ �‬ ‫کرتا ےہ و�ہ عرفو�ناکیھب ر�ب اھت و �ہ ا بولہجاکیھب ر�ب اھت�۔‬ ‫رصف ا�ناک ےہ وجیقیقح وط �ر رپ ا �س رپاکمل ا یام�ن‬ ‫مرگ و �ہ الہل �‬ ‫لاتےںیہ ا �و �ر ا�سیکلک افص �ت رپاکمل ا یام �ن التےںیہ ا �و �ر ا �ن‬ ‫صاف�ت ںیم و�ہاتکی ےہ ا�و �ر ا �ن ںیم ا�ساکوک ئی رشیکںیہن�۔ سپ‬ ‫حوق�ق ا لہلیک ا�د�ایئیگیک بس ےسیلہپ ا�و�ر اینب � �دیتقیقح ہی ےہ‬


‫کہ امہ �ر �ے د�ل ںیم ا لہلاعتلٰییک و�احد�انتی کلّے یک رط�حڑگ‬ ‫رضو�ر�ی اسالمی ا�رکا�ن ںیہ نجوک‬ ‫جائے �۔ ا �س ےک دعب رھپو �ہ �‬ ‫پو�ر �ے اخال�ص ا�و�روتجہ ےس ا �د�ارکنےکا مکح ےہنج رپاکمل و‬ ‫رکمﷺ ےن امہ�ر�ے ےیل‬ ‫کملم رطیق رپلمعرک ےک رسو�ل ی‬ ‫رضو�ر�ی‬ ‫�اسو�ہ اقئمایک ےہ �۔ ا �ن ا�رکا�ن ںیم بس ےس اہم ا �و�ر �‬ ‫�کرن امن�ز�و �ںوکاقئمرکنا ےہ �۔امن�زوکاقئمرکنےاک ہیبلطمںیہن‬ ‫کہمہ وجنپقہت امن �زوت ا �د �ارک یںرگم ا�س رط�ح ا �د �ارک یںسج رط�ح‬ ‫مرغید�انےرپدلج�یدلج�یوچچنںیام�ررکاھکتیےہ �۔(یہرضح�ت‬ ‫سمحی ومعو� ؑداک وق�ل ےہ�) رسو ل اپ�کﷺ ےسیھب اث بت ےہ‬ ‫�ا �و�ررضح�تحیسم ومعو� ؑد ےنیھب اب�ر اب�ر اپین امجعتوک ا�س رط�ف‬ ‫موتجہایک ےہہک اپین امن�ز �و �ںوکونس �ا�ررک ا �د�ارک�وویکنہک امن�ز ےک‬ ‫�وقت دنب�ہ ا پےن ر�ب ےک د �ربا�ر ںیم احضر وہتا ےہ �۔ ہی ایاس‬ ‫�د�ربا�ر ےہسج ےس ڑب�اوکئی د�ربا�رںیہن�۔ مہ بج بس اہجنو�ں‬ ‫کے اب � شدا�ہ ےک د �ربا�ر ںیم احضروہتے ںیہوت امہ�ر �ا رف�ض ےہہک‬ ‫ہام�ر�ی امت�م رتوتجہ ا�سیک رط�فیگل رہے�۔ رسو�ل اپ�کﷺ‬ ‫نےرفمایاہک بجوتامن�ز ےک ےیلڑھک�ا وہوت اپینوتجہ اپےن ر�ب‬ ‫کیلک افص�ت رپ ا�س رط�ح رمکو�زرکہکاسیج وت دخ�اوک دیھک رہا‬ ‫ہےاگر ہیتیفیک دیپ�اںیہن وہتیوتمک ا�زمک ہیتیفیکریت�ے د�ل‬ ‫مںی دیپ�ا وہہک ےسیجریت�ا دخ�ا ےھجت دیھک رہا ےہ�۔امن�ز ںیمونسم�ن‬ ‫�ٓایا�ت ا�و�رونسم �ن دعا�ٔو�ں ےک الع�و�ہ اپین زبا�ن ںیم دعائںیرک‬ ‫نےکییھب ںیمہ رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےن تہب اتکدییک ےہ ا�و�ر‬ ‫رفاتے ںیہہک امہ �ر�یوت‬ ‫�ا�س دق�ر ز�و�ر ا�س رپ دیا ےہہکٓا�پ م‬ ‫کوئی امن�ز اییسںیہن سج ںیم مہ اپین امجعت ےک گولو�ں اپےن‬ ‫عزیز اقا�ر�بیّتحہک اپےن مشدون �ں ےک ےیل دعا ںیہنرکتے �۔‬ ‫جب امہ �ر�ے ایپ�ر�ےحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م نج ےک ذ �ر یہع مہ‬ ‫نے ا سال�ماکحیحص رہچ�ہ کیداھ�۔ ایپ�ر�ے رسو �ل اپ�کﷺ اک ا عٰیل‬ ‫�ا�و�ر ا�رفع اقم�م امہ�ر �ےاس مےنٓایا ا�و �ر ایپ�ر�یاتک �برق�ٓا �نمیکحاک‬ ‫قحیقییّٰفصمنسح امہ �ر�ےاسمےنٓایا ا�و�ربس ےس ڑب�ھرک امہ�ر �ے‬ ‫بے دح ایپ�ر �ے ا لہلاککاملنسح ا�و�راکمل افص�ت امہ�ر �ےاسمےن‬ ‫�ٓائںی و �ہ ا�س اب�ت رپ ےب دحز�و�ر د یےت ںیہہکںیمہ اپین امن �ز�و�ں‬ ‫کو تہبونس�ا�ررک ا�د �ارکنا اچ ہےی ا�و�رںیمہ رہامن �ز ںیم اہنیتوتجہ‬ ‫سے الہلاعتلٰییکاک مل افص�توک اسمےن ھکرےت وہئے ا�س ےک‬ ‫حوض�ر اعجز �انہرطیق رپ دعائںیرک نی اچ ںیہوتایک امہ�ر �ا ہیرف�ض‬ ‫ہنںیےہہکمہاپینزندگیےکیقیقحدصقمےکوصح�لےکےیلرہ‬ ‫نام�زںیما لہلاعتلٰیےساہن یتزجعواکناس�رےسدعائںیرکیں �۔امن �ز‬ ‫کو اقئمرکنےاک یقیقح دصقم ہی ےہہک ناپوچ�ں امن�زیں قوت رپ‬ ‫باجامعت ا�د�ارکیں وس�ائے ا�س ےکہکیسکوکوک ئی اجئزذعم�و�ر�ی‬ ‫ثمًال امیب�ر�ی ای د�ائیم امیب�ر�ی ای رفسد�ر شیپ وہ �۔‬ ‫نام�ز اب امجعت ےکقلعتم کاخاس�ر ایک و�اقہعرضح�تحلصم‬ ‫موعو � ؓداک ایب�نرکتا ےہ�۔ اغلًاب �‪�1�9�3� 4‬ءاک و �اقہع ےہ�۔رضح�تحلصم‬ ‫موعو � ؓد عم ا ہل و ایع�ل واک�رکان�ِن دفرتدھرسالہ اہپ �ڑ رپرشتیف‬ ‫لے ےئگتےھ وہا�ںوضح ؓ�ر ےن ایک ریب�ک امنوکٹیھرک �ایہ رپ یل‬ ‫تیھسج ںیم ایک اطق�ر ںیمرمک�ے ےھت ا�و�راسمےن رب�ٓامد�ہ اھت �۔‬ ‫ئ‬ ‫خاکاس�روک وہا�ںاک فیزیتاٹ�ف�ا ئڈی اخب�ر وہایگ �۔وضح ؓ�ر ےن ایک ہصح‬ ‫کوٹیھاک اپےن ےیل ا�و�ر اپےن اہل وایع �ل ےک ےیلوصخم�صرکایل اھت‬ ‫�ا�و�ر ایک رط�فاک ہصح دفرت ‪P.S‬کے ےلمعکو د�ے دیا اھت �۔ دفرت‬ ‫�و�الے ےصح ےک ایکرمک�ے ںیم امن�ز ابجامعت ا�د �اہوتییھت �۔‬ ‫حوض�رامن�ز ےک ےیلرشتیف ےل اجتےوت ر�اسےت ںیم کاخاس�راک‬ ‫ؓ‬ ‫رفا �ش اھت ا�و�روضح ؓ�ر‬ ‫کرم�ہ اھت سج ںیم کاخاس�ر امیب�ر ا�و�ر اص حِب �‬

‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫جبیھبامن�زےکےیلرشتیفےلاجتےو�ا پیسرپ کاخاس �روکدیھک‬ ‫کراجتے �۔ ایک د �نوضح �رامن�ِزرہظےک ےیلرشتیف ےل ےئگ‬ ‫�ا �س وقتزعیز�م رصنا لہلاخ �ں وجرکم�مرتحم�م وچ � ھدر�ی رفظا لہل‬ ‫خا�ں اص حبؓ ےک رب�ا �د�ِریتبسن ںیہ کاخاس�ر ےک اپ �س ےھٹیب ےھت �۔‬ ‫رمع�س وقت اند�ا�ز�ًا اب�ر�ہ اس�لیک وہیگ ا �و�ر و �ہصیمق ا �و�ررکن‬ ‫�ا�نیک ا‬ ‫مںی وبلم�س ےھت و �ہ امن�ز ےک ےیلںیہن ےئگ ا�و�ر کاخاس�ر ےک اپ �س‬ ‫یبےھٹ رہے�۔وضح ؓ�ر بج امن�ز ڑپھارک و �اپسرشتیف الئے ا �و�ر‬ ‫خاکاس�ر ےکرمک�ے ںیمٓائےوتوضح ؓ�ر ےنزعیز�م رصنا لہلاخ�ں‬ ‫رفایاہکمت امن�ز اب امجعت ںیمویک�ںںیہن اشمل‬ ‫کو وہا�ں دیھکرک م‬ ‫ہوئے�؟ انوہ�ں ےن وج�ا�ب دیاہکوضح�ر�! ںیم ےنرکننہپ رکیھ‬ ‫ہے ا�و�رریم�ی اٹگنںییگنن ںیہ �۔ ا �س رپوضح ؓ�ر ےن تہب ان�ر �اضیگ‬ ‫کا ا�و�ر ا فوس�ساک اظاہ�ررفمایا ا�و�ررفمایاہکاملسمنو�ں رپبت ےس‬ ‫�ا�دبا�رٓایا ےہ بج ےس انوہ ں ےنومعملیومعملی اہبنو�ں رپامن�ز‬ ‫باجامعتوک رت�کرک دیا ےہ�۔ زینرفمایا ہکاگر امن�ز ابجامعت‬ ‫کڑھ�ی وہاجئے ا�و�راہمت �ر �ےڑپک�ے الغ ظت ےسیھب تل تپ‬ ‫ہو�ں بتیھب اہمت�ر �ا رف�ض ےہہک ا �س اح لت ںیم امن�ز ابجامعت‬ ‫�ا�د �ارک�و �۔ سپ رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےک ا�س و �اقہع ےس ا�ن احدمیو�ں‬ ‫کیٓاکنںیھلھک اجنی اچہںی وجومعملیومعملی ذع�رہکڑپک�ے اپ�ک‬ ‫ہنںی وغری�ہ وغری�ہ رپامن �ز ابجام عت ںیم اشملںیہن وہ تے�۔ امن�ز‬ ‫�ایک ویسہل ےہ اپےن اخلقیقیقح ےکوضح�راحضروہنے ا �و�ر ا�س‬ ‫کےوضح �ر اعجز �ی ا�و �ر اکناس�ر�ی ےسڑگگڑ�ارک دعائںیرکنےاک‬ ‫رفا ئے ا�و�ر امہ�ر �ے امت �مانگہو�ںیک اتس �ر�ی ا �و�ر رپ �د�ہ‬ ‫تا و �ہ رحم م‬ ‫رفائے ا�و�ر اپےن اخ �صلضف ےس امہ�ر�ےانگہو�ںوکشخب‬ ‫پوشی م‬ ‫�د�ے ا�و�رٓائدن�ہ ےک ےیل رہمسق ےکوھچٹے ڑب�ےانگہو�ں ےس‬ ‫مہںی اچبرک اپین اخ�ص افحظت ںیم ےلٓائے�۔‬ ‫نام�ز ایک ذ�ریہع ےہ سجوکحیحص رطیق رپوس�چھجمسرک‬ ‫صر�ف دخ�ایک ضرا احصلرکنے ےک ےیلونس�ا�ررک ڑپ ھےن ےس‬ ‫مہںی ابلآخر اپےن ر�باک اچس رق�ب اح صل وہاج تا ےہ �۔امن �ز�و�ں‬ ‫مںی اسیج ہک کاخاس �ر ےلہپ �رعضرک اکچ ےہںیمہ اہن یت زجع و‬ ‫�اکناس �ر�ی ےک استھ ا پےن ر �بیک امت�م افص�توک اس مےن رھکےت‬ ‫ہوئے دعائںی ا پین زبا�ن ںیم یھبرک نی اچہںی�۔ د عا ایک ایاس‬ ‫دمی ا�س رپ‬ ‫جعبیرحبہ ےہہکاگر ایکیقیقحاملسم�ن ینعی اچس اح �‬ ‫�اتساق مت ےک استھاثبت دق�م وہ اج ئےوت ا�سوک وس�ا ئے ا لہل‬ ‫تاعلٰییک ذ�ا�ت ےک ا�و�ریسک ےسوک ئی وخ�ف ا�و�رخرط�ہںیہن رہات �۔‬ ‫�دعایھب یاک تہب �ڑبی ابع�د�ت ہکلبامت�م ابع�دتو�ںاک زغمےہاسیج‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ہکالد َع ُ‬ ‫اء ُم ّخ ال ْ ِع َب َ‬ ‫اد ِة۔‬ ‫کہ رسو �ِل اپ�کﷺ ےن رفمایا‬ ‫عیین د عا ابع �د �تاک زغمےہ �۔ مہ وج اپےنٓا �پوک احدم�یالہکتے‬ ‫ہںی ا�و�ررضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک اہ تھ رپ تعیبرک ےکیقیقح اسال�م‬ ‫مںید �اخلوہتےںیہا�و�روہنج�ںےنرضح�تحیسمومعو � ؑدےکذ �ریہع‬ ‫قحیقی اسال�ماک ر�وشن اتکمچ ّونم�ر رہچ�ہ کیداھ و�ہےنتکوخ�شتمسق ںیہ‬ ‫رطف‬ ‫کہںیمہ دعااک ایکبیجعرحبہلمایگ ےہ�۔اگرمہ ا�سیک �‬ ‫کام ہّقحوتجہ ہن د یںوترھپمہ ےس زیا�د�ہ دبسقتم اناس �ن ا �و�روک ئی‬ ‫رفاتےںیہہکںیمہوت دعااک ٓاسامنی رحبہ‬ ‫ہنںی�۔رضح�تحیسم ومعو� ؑد م‬ ‫رفاتے ںیہہک‬ ‫مال ےہ�۔ زیناپےن اشاع�ر ںیم م‬ ‫�غ‬ ‫عد �و بج ڑب�ھ ایگ وش�ر و ف ُ �ا�ں ںیم‬ ‫ناہ�ں مہ وہ ےئگ ای�ِر اہن�ں ںیم‬ ‫رضو�ر�ی ےہہک مہ د عاوک ا�س ےک وپ�ر�ے‬ ‫ہام�ر �ے ےیل �‬ ‫رضو�ر�ی ےہہک اناس�ن‬ ‫لو�ا �زما�ت ےکاستھ امگنںی �۔ د عا ےک ےیل �‬ ‫کے د�ل ںیم ہینیقیاکمل وہہک ا�ساک اخلقِیقیقح رہمسقیکوقتو�ں‬

‫�ا �و �ر اط قوت �ں ا �و�ر دق�رتو�ںاک املک ےہ اسیجکہرضح�تحیسم ومعو� ؑد‬ ‫فرماتے ںیہ�‪:‬‬ ‫قد�ر �ت ےس ا پین ذ �ا�تاک د یات ےہقح وبث�ت‬ ‫�ا �س ےب اشن�ں یک رہچ�ہ امنئی یہی وت ےہ‬ ‫رضو�ر‬ ‫جس اب�توک ےہکہکرک�و �ں اگ ہی ںیم �‬ ‫لٹیت ںیہن و �ہ اب�ت دخ �ائی یہی وت ےہ‬ ‫�ا �س نیقی ےک اس تھ رھپ د عارکنے و�الے ےک ےیل‬ ‫ضر�و�ر�ی ےہہک و�ہ ےب ربص�ی ہن کداھئے ا �و�ر وپ �ر �ے ربصو‬ ‫رفاتا ےہ�‪:‬‬ ‫�اتسالق�ل ےک استھ دعا�ٔو�ں ںیم اگل رہے�۔ ا لہلاعتلٰی م‬ ‫َ ۡ َ ۡ ُ ۡ َّ ۡ َ َّ‬ ‫و است ِعینوا ِبالصبرِ و‬ ‫الص ٰلو ِۃ۔ �(�ابلرق�ۃ�‪)�4�6� :‬عیین وپ�ر �ے ربص‬ ‫�ا �و�ر ا تسالق�ل ےک استھ دعا�ؤ �ں ںیم ےگل رہو�۔‬ ‫رضو� �ری ےہہک اناس�ن دنچ د�ن یہ د عا‬ ‫پرھدعا ےک ےیل �‬ ‫کر ےک ا�س جوہ ےسربھگ�ا ہن اجئےہکوبق�لںیہن وہئی�۔ امہ �ر �ا‬ ‫کا�م اپےن ر�ب ےس اعجز �انہ دعائںی امگنان ا�و�ر امگنےت ےلچ اجنا ےہ‬ ‫کوینہک د عاوکوبق�لرکنا امہ�ر�ے دیپاکرنے و�الےاک اک�م ےہ �۔‬ ‫�و�ہ بج ا�و�رسج رنگ ںیم امہ�ر �ے ےیلرتہبایخ�لرکتا ےہ امہ �ر�ی‬ ‫رفاتا ےہ وخ �ا�ہ ا �س وبق لتیِ د عا‬ ‫رضو �روبق�ل م‬ ‫رضو�ر ا�و�ر �‬ ‫�دعا�ٔو�ںوک �‬ ‫مںی رعصہ د�ر�ا�زویک�ں ہنزگ�ر اجئے �۔‬ ‫ہلذٰ �ا ںیمہ دعائںی امگنےت وقتیھبکیھبانکھت ںیہن اچہےی‬ ‫ہام�ر�ا اخلق ےب دح ایپ�ررکنے و�الا ےہ و �ہ دنب �و �ںیک دعائںی‬ ‫رفاتا ےہ رشبیطہک ا�ساک دنب�ہ د عایکتقیقحوکھجمسرک‬ ‫ضر�و�روبق �ل م‬ ‫ۡ ُ ۡ ۤ َ ۡ َ ۡ َ ُۡ‬ ‫�د عارک�ے و�ہ م‬ ‫رفا تا ےہ �‪ :‬ادعونِ ۡی است ِجب لک �م(�ا ملومن�‪)�6�1� :‬‬ ‫کہ ا�ےریم�ے دنب�ومت ےھجم اکپ�ر �و ںیمںیہمت وج �ا �ب د �و �ںاگ ا�و �ر‬ ‫متاہ�ر�ی دعا�ٔو�ںوکوبق�لرک�و �ںاگ�۔‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫رفاتا ےہ�‪َ :‬و ِاذا َسالَک ِع َبا ِد ۡی َع ِن ۡی ف ِانِ ۡی ق ِریۡ ٌب ؕ‬ ‫نزی م‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ۡ‬ ‫ان�(�ابلرق�ۃ�‪)�1�8�7� :‬عیین ا �ے رسو �ل‬ ‫ا ِج ۡی ُب َدعوَۃ الد ِاع ِاذا َد َع ِ‬ ‫جب ریم�ے دنب�ےھجت ےسریم�ے اب�ر�ہ ںیم وس�ا�لرکیںوتوُت‬ ‫�ا �ن ےسہہک د�ےہک ںیم ا�ن ےک ابللک رق یب وہ �ں ا �و�ر اکپ �رنے‬ ‫�و�الےیک د عاوک ہکبج و �ہ ےھجم اکپ�رتا ےہوبق�لرکتا وہ�ں �۔‬ ‫جب امہ�ر�ا ایپ�ر�ا ر�ب مہ رپ ا �س دق�ررہمبا�ن ےہوت مہ‬ ‫کوی �ں ا�سیک رط�ف وپ�ر �ے اہنام�ک ا�و�راہن یت زجعا�و�ر اکناس�ر‬ ‫سےںیہن ےتکھج �۔‬ ‫پس ریم�ے ایپ�ر�ے زعیز �و�‪ ،‬زب�رگو ا �و�ر ونہب�ں �! جب‬ ‫ہام�ر�ےاس مےن ا پین ا�س دناییکتقیقح و �اضح وہیئگ ا �و�رںیمہ ا�س‬ ‫حای�ت افنیاک اصل دصقماسمےنٓاگای�۔ بج امہ�ر�ے اس مےن‬ ‫�زند�ہ دخ�ا اک زند�ہ رہچ�ہ امت�م افص �ِتاک مہل ےیل وہئے ا �و�ر زند�ہ‬ ‫�رسو�لیک ایح�ت شخب ریس�ت ا �و�رٓا ؐ�پاک اکمل ا سو� ٔہ ہنسحاسمےن‬ ‫�ٓاگای ا�و�رزند�ہاتک�ب ےک زند�ہ اشننا�ت اس مےنٓاگےئ ا�و �رںیمہ ہی‬ ‫عمول�م وہایگ ہکمہ اپین ا�س زندگیاکیقیقحوصقم�داح صلرکنے‬ ‫کے ےیلایک ّدج و دہجرک یں وت رھپ ےنتک وخ�ش تمسق ںیہ و�ہ‬ ‫رصف‬ ‫بدن�ےوجا پینامت�مزندگیا�سدصقمےکوصح�لےکےیل �‬ ‫کر دیےت ںیہ ا�و �رےنتک دبسقتم ںیہ و�ہ وج احدم�یوتولہک�ا تےںیہ‬ ‫مرگ اپین زندگی ےکیقیقحوصقم�د ےس د�و�ر�‪ ،‬دناییکٓال ئاوش �ں ںیم‬ ‫پڑ�ے وہئے ںیہ �۔‬ ‫رفاتا ےہ�‪ٰۤ :‬یاَ ّیُ َہا الۡان ۡ َسانُ‬ ‫قر�ٓا �ِنرکیم ںیم ا لہل اعتلٰی م‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ِانک کا ِد ٌح ِالٰی َر ِّبک ک ۡد ًحا ف ُم ٰل ِق ۡی ِ �ہ(�الاشناق�ق�‪)�7� :‬ترجہم ا �ے‬ ‫�اناس�نوت اپےن ر�بیک رط�ف وپ�ر �ا ز �و�ر اگلرکاجنے و �الا ےہ ا�و �ر‬ ‫پرھا�س ےس ےنلم و�الا ےہ �۔‬ ‫عیین الہلاعتلٰییک زیا�ر �ترمعرھبتنحمرک ےک احصل وہ‬

‫� ‬

‫ّٰ‬ ‫کسیت ےہ�۔ (الا ان یشاء اللہ�) ا لہلاعتلٰییک زیا�ر �ت�‪ ،‬ا �س ےس‬ ‫رضو �ر�ی ےہہک‬ ‫�ذ�اتی تّبحم ا �و�ر ذ�اتیقلعت ےک ےیل امہ �ر �ے ےیل �‬ ‫ہم رہوقت رہڑھگ�ی ا �و�ر اپین اس�ر�ی زندگی ا�س ےکوصح�ل ےک‬ ‫لےی رص�فرک �د یں �۔ امہ�ر �ا د�ل ا�سوصقم�دوک اح صلرکنے ےک‬ ‫لےی رہوقت ڑتپات رہے�۔ امہ �ر�ے د�ل ںیم رہوقت ا لہلاعتلٰی‬ ‫کی ای�د ات�ز �ہ رہے مہ رہوقت ا �س ےکوضح �رعا جز �انہ دعا�ٔو�ں‬ ‫مںی ےگل رہںی�۔ مہ رہ قوت ا�ساک ذکررکتے رہںی ا�سیکحیبست‬ ‫�وحتدیمرکتے رہںی ا�س ےکوضح �ر اعجز �انہوط�ر رپ اتسافغ�ررکتے‬ ‫�رہںی ا�س ےکبیبح رپ د�ر�و�د والس�مےتجیھب رہںی�۔ مہ اہج�ںیھب‬ ‫ہو�ں �‪،‬رھگںیموہ�ں�‪،‬رھگےسابہروہ �ں �‪،‬ےٹیلوہ �ں�‪،‬ےھٹیبوہ �ں �‪،‬‬ ‫کڑھ�ےوہ �ںایلچرہےوہ �ں�‪،‬رفسںیموہ �ںایرضحںیموہ�ں�‪،‬‬ ‫�اپےن دنوی�یاک�مرک رہے وہ �ں ای د یین دخمترک رہے وہ �ں �‪،‬‬ ‫ہام�ر�ے د�ل ںیم رص�ف ا �و�ررص�ف ا �س اہن یت ایپ�ر �ے اعملنی‬ ‫کے اخلقاک ایخ�ل وہ �۔ امہ�ر�ااکملرھب�وسہ ا �و�راکملوت ّکل رص�ف‬ ‫�ا �و�ررص�ف ا�س ذ�ا �ِت اب�ر�ی رپ وہ�۔ ا �س ےک الع�و �ہ مہیسکیھب‬ ‫رطفیسک‬ ‫رظنٹاھرک ہن دکیںیھ ا �و �ریسک �‬ ‫طر�فیسکیھبریخےک ےیل ا‬ ‫رصف ہوی اخلقِیقیقح �‪ ،‬بس‬ ‫بیھ رشےس ےنچبیک ا مدی ہن رھکںیہک �‬ ‫خریاک رسہمشچ ا�و�رعبنم ےہ�۔ ا �س ےکوس�ا بس چیہ ا �و �ر ےبقحتقی‬ ‫ہے�۔اگر امہ �ر�ے دلو�ں ںیم ہیتیفیک دیپ�ا وہاجئے ا �و�رمہ ا �س‬ ‫یکتیف رپ اتسالق�ل ےس اقئم وہ اجئںی ا �و�روک ئی زیچامہ �ر�ی ا �س‬ ‫یکتیفوک دب�ل ہن ےکسوتمہ ےن اپےندصقمایح �توک اپ ایل �۔رگم‬ ‫رضو�ر�ت‬ ‫یہاک�مومعملیںیہن ا �س ےک ےیل امت �م زندگی اجمہد�ہیک �‬ ‫رضو�ر�ت ےہہک‬ ‫ہے ا �و�ررھپبس ےس ڑب�ھرک ا�سلسلسم دعایک �‬ ‫�ا�ے امہ �ر �ے املک !ہم ےب دحریقحالشےضحم ذ �ّر �ہ انچزیںیہ �۔وُت‬ ‫ہی ا پےن اخ�صلضف ےسںیمہ ا�س اجمہد�ہوکحیحص وط �ر رپ اجب النےیک‬ ‫توفقی اطع رفما ا�و�روتیہ اپےن اخ�صلضف ےس ا �س اجمہد�ہ ےک ےجیتن‬ ‫رُقب ا �و�ر اپین اخ �ص تبحم ا �س دنای ںیم اطع‬ ‫مںیںیمہ اپان اخ�ص �‬ ‫فرما ا�و �رٓاخر�ت ںیمیھب ںیمہ ا پین اخ �ص تبحم ا �و�ر اپےن اخ �ص‬ ‫رفا �۔‬ ‫قر�ب ںیم ہگج اطع م‬ ‫مہںی رہوقت ڈ�رتے رہان اچ ہےیہک امہ�ر�ی ذ �ر�ا یس تلفغ‬ ‫کوتا ہییک وجہ ےس امہ�ر �ا ا لہل مہ ےس ان�ر �ا �ض ہن وہ اج ئے �۔‬ ‫ہام�ر�ی زندگای�ں رص�ف ا �و�ررص�ف ا�سوکشش ںیمزگ �ر یںہک‬ ‫ہام�ر�ا بسھچکرص�ف ا لہلاعت لٰی ےک ےیل وہ ا �سیک رضا اح صل‬ ‫کرنے ےک ےیل وہاسیج ہک رسو�ِل اپ�کﷺ یک زندگیاک‬ ‫قنہشوخ �د ا لہلاعتلٰی ےن اپےن اپ�کالک�م ںیماچنیھک ےہ ا �و�ررفمایا‬ ‫ّٰ‬ ‫ہے�‪ُ :‬ق ۡل ِا َّن َصلَا ِت ۡی َو ن ُ ُس ِک ۡی َو َم ۡح َی َ‬ ‫ای َو َم َما ِت ۡی لِل ِہ َر ِّب‬ ‫ۡ َ َۡ‬ ‫ال ٰعل ِمی �‬ ‫ن(�الاناع�م�‪ )�1�6�3� :‬عیین ا �ے رسو�لوت گولو �ں ےسہہک د �ے‬ ‫کہ ریم�ی امن �ز ریم�ی ابع�دتںی ریم�ی زندگی ا �و �ر ریم�ی وم�ت‬ ‫رصف الہلاعتلٰی ےک ےیل ےہ وج اعملنیاک ر �ب ےہ�۔‬ ‫صر�ف ا�و �ر �‬ ‫ہم وجیقیقح املسم �ن وہنےاک دعو�ٰیرکتے ںیہ�‪ ،‬ںیمہ‬ ‫َ​َۡ َ َ ُ‬ ‫ّٰ ُ ٌ َ ٌ‬ ‫رفاتا ےہ �‪ :‬لقد ک‬ ‫�ا لہلاعتلٰی م‬ ‫ان لَک ۡم فِ ۡی َر ُسوۡ ِل الل ِہ ا ۡسوَۃ َح َسنۃ‬ ‫�(�الاحز�ا�ب�‪)�2�2� :‬کہ ا �ے وممون�ں اہمت�ر �ے ےیل ا �س ایپ�ر �ے‬ ‫�رسو�لاک ا سو� ٔہ ہنسحومجو�د ےہمت ا�س ےک اطمبق اپین زندگای�ں‬ ‫گز�ا�ر�و ا �و�رسج رط�ح ا �س اپ�ک رسو�ل ےنرفمایا ےہاہمت �ر�المع‬ ‫بیھ اکپ�راکپ�ررکیہوگ�اہید�ےہک ِا َّن َصلَا ِت ۡی َو ن ُ ُس ِک ۡی َو َم ۡح َی َ‬ ‫ای‬ ‫ّٰ‬ ‫ۡ َ ۡ‬ ‫َو َم َما ِت ۡی لِل ِہ َر ِّب ال ٰعل ِمی َن۔‬ ‫�ٓا�جلک دنای نجدنگ �ے ا�و�ر ام�د یت ا �و�ر دہریت ےک‬ ‫حا لا�ت ےسزگ�ر ہری ےہ احدمیہ امجعت ےک رہرف�د ےک ےیل ہی‬ ‫ملہحٔرکف ےہ ا�و�ر تہبوخ�ف ےک اقم�م رپمہڑھک�ےںیہ�۔ اطیش �ن‬


‫� ‬ ‫�اپین امت�م اطقوت �ں ےکاستھ اپےنامت�مرحبو �ں ےکاستھدیم�ا�ِن‬ ‫علم ںیم اترٓایا ےہات و�ہ ا لہلاعتلٰی ےکاق ئمرک�د �ہ د ینِ اسال�موک‬ ‫ماٹ د �ے �۔ مہ احدم�ی ون وج �انو�ں�‪ ،‬ڑب�و�ں ا�و�روع�رتو�ں رپ ایک‬ ‫باھ�ر�ی ذمہ د�ا�ر�ی اعئد وہتی ےہہک مہ اطیش �ن ےک اقمبل ا ٰلیہ‬ ‫حربو �ں ےس سیل وہرکٓاجائںی ا�و �ر اپین زندگوی �ںوک ا�س رط�ح‬ ‫�ڈھالںیہک امہ �ر �ے ا�وپر ا سال�ماکحیحص رنگ ڑچ�ھ اج ئے امہ�ر �ا‬ ‫کوئیلمعوکئیلعف اسال�میکمیلعت ےک الخ�ف ہن وہ�۔ امہ�ر�ے‬ ‫�ا �وپررغمبتی ا�و�ر دہریتاکوک ئی اسیہ ہن ڑپنے اپئے�۔ مہ ںیم‬ ‫سے رہایک اسال�میک شیپرک �د�ہ کاپزی�ہمیلعتوک اپےن وق �ل ولعف‬ ‫سے اثبترکنےکیوکششرک�ے �۔ امہ�ر�ے ا�وپروتحدیاک مل‬ ‫کا اسیہ ہشیمہ ڑپتا رہے ات و�ہ وجریغملسم ںیہ ای ان�م ےکسمامل�ن‬ ‫ہںی امہ�ر �ےیلمع ا�و�ریلعفومننہوک دیھکرکیقیقح اسال�م ںیم د�اخل وہ‬ ‫ریبونی امملک ںیم صوو �ل‬ ‫جائںی �۔وصخصًا امہ�ر�ے و �ہ احدم�ی وج �‬ ‫� �رز �ق ےک ےیل رہائش رھکےت ںیہ و�ہانگہو�ں ا�و�رات�رکیوی �ں ا�و�ر‬ ‫�دہریتیک ایکانھگ�ٔونی لدد�ل ےک د�رمای �ن زندگای�ںزگ�ا �ر‬ ‫�رہے ںیہ ا�ن رپ تہب مذہ د�ا� �ری ےہہک و�ہ ا�سدنگ ےس اپےن‬ ‫�د�ا منوک اچبئںی ا�و�ر اپےن اند�رحیحص اسالمیمیلعت ےک اطمبق کین‬ ‫تدبلیای �ں دیپ�ارک یں ا �و�ر ا�سومننہوکشیپرک ےک و �ہ ا�س امحو �ل‬ ‫مںی امنیا�ںرظنٓائںی اتکہریغ�و �ںیک اگنایل �ں ا�نیک رط�ف ےب‬ ‫�اتخای �ر اھٹںی ا �و�ر و �ہںیہکہک ہیولخم �ق ا پےن اعام�ل �‪ ،‬ا پےن اخال�ق�‪،‬‬ ‫�اپےنرک�د �ا�ر ںیم امنیا�ں ےہ �۔‬ ‫�افوس�س ےہہک امہ �ر�ی امجعت ےک و �ہ ول�گ وجرغمبی‬ ‫ماملک ںیموصح�ِل �رز �ق ےک ےیل رہائش رھکےت ںیہ و �ہ ا�س‬ ‫با�ت ےس ڈ �رتے ںیہہکاگرمہ اسال�میکحیحص میلعت رپلمعرکیں‬ ‫گے ًالثم اگر مہ رق�ٓا�ن اپ�کیکمیلعت ےک اطمبق اپین ویبیو�ں‬ ‫ہبون�ںوک رپ �د�ہرک�ائںی ےگوتریغ�و�ںیک اگنایل �ں ا �نیک رط�ف‬ ‫�اھٹیت ںیہہک ہی ام�ر�ڈ �نںیہن �۔ریم�ےزعیز �و اھبئوی ا �و�ر ونہب !کای‬ ‫رصف ا�س ےیل ےب رپ�د�ہ وہ اجتی ںیہہکریغ �ولگ‬ ‫�ٓا�پ �ولگ �‬ ‫غریذہم�بایکںیہک ےگ ا�و�رٓا�پںیہن وسچےت ہکٓا�پ بج‬ ‫�ا سال�م ےک ا �سمکحیک و�اضح الخ�ف و� �رز�یرک رہے وہ تے ںیہ‬ ‫رطفںیہن ھٹایت�۔ ا�س‬ ‫توایک الہلاعتلٰییک تنعلیک گنایلٓا�پیک �‬ ‫وہول �ںاک اک�ر�وبا�ررک رہے ںیہ‬ ‫طر�ح ضعب ا حدم�ی د�وست وج ٹ‬ ‫�و�ہ اپےن سیروٹ�ر�ا نوٹ �ں ںیم وسٔ�راکوگشت ےتچیب ںیہ ای رش�ا �ب‬ ‫فر�وخترک تے ںیہ ا �نوکیھب اپےنرگیابنو�ں ںیم اھجنکرک‬ ‫�دکیانھ اچ ہےیہک و�ہ رص�ف الخ �ِف رشیتعرحکت ا �س ےیلرک تے‬ ‫ہںیہک ا �ناک وہٹل ای سیروٹ�ر �ا نٹ ںیم زیا�د �ہرکِب�ی وہ �۔ایک و �ہ ا لہل‬ ‫تاعلٰیوک ر�ا �ز �قںیہنےتھجمس ا�و�ر ا �س دنایوک ا پان ر�ا �ز�قےتھجمس ںیہ �۔‬ ‫دمی�‪،‬وع�رتو�ں‬ ‫پس امہ �ر�ے ا�ن رغم بی امملک ںیم ےنسب و �الے اح �‬ ‫�ا�و�ررم�د �و�ں ےک ےیل رہوقت رہٓا �ن ایک اتبال ومجو�د ےہاگرمہ‬ ‫�ا �س اتبال ںیم وھٹکراھک اجتے ںیہوت امہ�ر �ے ا لہلوک امہ �ر�یوک ئی‬ ‫پر�و�اںیہننکیل وج احدم�ی ا�سومسم�م اضف ںیمیھب اپےن د�امنوک‬ ‫رصف الہلاعتلٰییک ضرا یہ ا نیک زندگیاک وصقم�د‬ ‫باچتےںیہ ا�و�ر �‬ ‫ہوتی ےہ و �ہاک مای �ب و ابمر�ا�د وہتےںیہ ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ا �نوک ا�س‬ ‫�دناییک انسح �ت ا�و�رٓا خر�ی زندگییک انسح �ت ا پےن اخ �صلضف ےس‬ ‫رفاتا ےہ �۔‬ ‫رفا تا ےہ ا�و�ر ا �نیک اعجز�انہ دعا�ٔو�ںوکوبق�ل م‬ ‫عاط م‬ ‫پس ا�ے ریم�ے ایپ�ر�ے زعیز�و�‪ ،‬اھبئوی�‪ ،‬زب�رگو ا�و �ر‬ ‫وھتڑ�ی زندگی ںیم‬ ‫ہبون�!یہزندگی د�ا�ر الاتماح�ن ےہ ا�و�ر ا�س تہب �‬ ‫مہںی ا پین رط�ف ےس ا تناہ ئیوکشوش �ں ںیملےگ ر ہان اچ ہےیہک‬ ‫ہم رسو�ِل اپ�کﷺ ےک اسو�ہ رپ وپ�ر�ی رط�حلمعِ مہیپرک تے‬

‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫چےل اجئںی ات الہل اعتلٰی ےک عود�ے ےک اطمبق مہ اپےنیقیقح‬

‫قموص�د ینعی الہلاعتلٰیاک اقل ا�سیک تبحم ا�و�ر ا�س ےس ذ�اتیقلعت‬ ‫پدی�ارکںیکس�۔ ا�س ےک ےیل ایکلسلسم دج و دہجلسلسموکشش‬

‫رضو �ر�ت ےہ امہ �ر �ے د�ل ا لہلاعتلٰییک ای�د ےسیھبک اغفل‬ ‫کی �‬ ‫نہ وہ �ں�۔ مہ رہوقت اپین زندگی وخ�ف ںیمزگ�ا �ر یںہک امہ�ر�ے‬

‫کیس وق �ل اییسکلعف ےس امہ�ر �ا ایپ�ر�ا دخ�ا مہ ےس ان�ر�ا�ض ہن وہ‬

‫جائے �۔ ا �سیک ان�ر �اضیگ ےک وخ�ف ےس امہ�ر�ے د�ل رل�ز�ا �ں‬ ‫�رہںی رق�ٓا�ِنرکیم ںیم ا لہل اعتلٰی ےن رفمایا ےہ�‪َ :‬و ل َِم ۡن َخ َ‬ ‫اف‬ ‫َّ ٰ‬ ‫َمقَ َ‬ ‫ام َر ِّب ٖہ َجنت ِن �( مح�رنٰ�‪)�4�7� :‬کہسجصخش ےک د�ل ںیم الہلاعتلٰی‬ ‫کے اقم�م ا �و�ر ا �سیک ان �ر�اضیگاک وخ�ف رہوقت ر ہات ےہ ا لہلاعتلٰی‬ ‫رفائےاگ�۔ینعی ہی دناییھب ا�س‬ ‫رفاتا ےہہک و�ہ د�وںیتنج اطع م‬ ‫� عود�ہ م‬

‫کے ےیل تنج انب د �ےگا ا�و�رٓاخر �ت ںیمیھب ا �سوک ا پین رضاکی‬

‫نجوت �ں ںیم د�اخلرک�ےگا �۔‬

‫�ا�ے امہ�ر �ے ایپ�ر�ے دخ �ا�! �ا�ے امہ�ر�ے ےب دح‬

‫پای�ر�ےٓاقا�!مہںی ا�س دنای ںیم وجھچک الم وج وجںیتمعن اطع وہئںی‬

‫�و �ہ رص�ف ا�و�ر رص�ف ریت�ی رمحوت �ں ا�و�رولضف�ں ےک ےجیتن ںیم‬

‫حاصل وہئںیرگم امہ� �ری بس ےس ڑب�ی وخ�اہش ہی ےہہکوتوخ�د‬

‫مہںی لم اجئے �۔ریت�ی رضا ںیمہ اح صل وہ �۔ریت�ی ذ �اتی تبحم‬ ‫کو مہ اپلںیہک یہی امہ� �ری بس ےس ڑب�ی تّنج ےہ�۔رگم ا�ے‬

‫ہام�ر�ے اق �د�ر ووت�انا دخ�ا�!توُ اجنات ےہہک مہ ابللکریقحےب سب‬

‫لاشےمضح اہنیت یہریقحذ�ر� ٔہ انچزی ںیہ�۔وُت یہ ا پےن اخ �صلضف‬ ‫سےںیمہ ا�ن ر�اہو�ں رپ ےنلچیکوتفقی اطع رفما وجریت�ے رق�ب‬

‫کی ر�اہںی�‪ ،‬وجریت�ی تبحمیک ر�اہںی ںیہ�۔وُت اپےن اخ�صلضف ےس‬ ‫مہںیاطیش�ِننیعلےکرہرحبےےسا پیناخ�صافحظتںیم کرھ�‪،‬‬

‫توُ امہ�ر�ےریقحولمع�ں ںیمیھب ےب دح کربت ڈ�ا�ل د�ے�۔وُتںیمہ‬

‫توفقی اطع رفما ہک مہ رہڑھگ�ی �‪ ،‬رہٓا �ن وستے اج گےت ریت�ے‬

‫حوض�ر اعجز �انہ دعا�ٔو�ں ا�و�ر ذکر ںیم ےگل رہںی�۔ امہ�ر�اوکئی ہحمل‬

‫تری�ے ایپ�ر �ے ایخ�ل ےس اغفل ہن وہویکنہک وج د�م اغفل وس�د�ِم‬

‫کافر�۔ امہ �ر�ی اش�موگ�اہی د�ےہک امہ�ر�ا د �نریت�ی ای�د ںیمزگ�ر�ا �۔‬

‫ہام�ر�یحبصوگ�ا ہی د �ےہک امہ�ر�ی ر �ا�تریت�ی ای�د ںیمزگ� �ری �۔‬

‫ہم ےب دحزمک�و�ر ےب سب ےب اطقت ںیہ مہ اپین اطقت ا �و�رّوق�ت‬

‫کے اس تھریت�ی رضایک ر�اہو�ں رپںیہن لچ ےتکس �۔ ا �ے اق �د�ر و‬ ‫تو�انادخ�ا!ہمںیہنلچےتکسوتاپےناخ�صلضفےسںیمہّوق�تا �و�ر‬

‫طاقت د �ےہک مہریت�ی رضاکی ر �اہو�ں رپ ےنلچ و �الے وہ�ں �۔‬ ‫ہام�ر �ے د�ل ریت�ے ایپ�ر�‪ ،‬ریت�ی تبحم ںیمنگم رہںی�۔ریت�ے‬

‫�رسو�لاپ�کیکتبحمںیمرسشا�ررہںی�۔ریت�یایپ�ر�یاتک�برق�ٓا�ن‬ ‫کریمیک تبحم ںیم وحم رہںی�۔ امہ�ر �اوت ّکل رص�ف ا �و�ررص�فھجت‬ ‫پر وہ�۔ریت�ےریغےس مہ �بکلّی اپ�ک وہ ئاجںی ا�و�ر بجیھب ںیمہ‬ ‫کوئی رپیاشنی ای فیلکت وہوت امہ�ر�ے د�ل اکپ�ر اکپ�ررک ہی دعائںی‬ ‫ّٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ْ‬ ‫کریں�‪َ :‬ح ْس ِبيَ الل ُه نِ ْع َم الوَك ِْيل نِ ْع َم ال َموْلَا نِ ْع َم الن ِصير۔ عیین‬ ‫تو ا�و�ررص�فوت امہ �ر�ے ےیلاک فی ےہوت رتہب یناک�رسا�ز ےہوت‬

‫ہبرتین وملٰی ےہ ا�و�روترتہب ین دم �دگا�ر ےہ �۔ ا�ے امہ�ر�ے ےب‬ ‫حد ایپ�ر�ےٓاقا وت امہ �ر�ی اعجز �انہ دعا�ٔو�ںوکوبق�ل رفما ہکریت�ے‬

‫سو�ا امہ �ر �ا ا�و�روک ئیںیہن �۔ٓامنی‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫خد�ایک رضا ےہ ضرائے الخ فت‬ ‫ہے ا�ّو�ل اشن�ِن ا ٰلیہ رسالت‬

‫تو د �وجی دخ �ا یک الخفت ےہ دق �ر �ت‬

‫قای �ِم رشیتع ای وتحدی و وحد�ت‬

‫ہے و �ا سبہت ا�ب سب دبستِ الخفت‬

‫یہ ےہ تّنس الہل دخ �ا یک ےہ اع�د�ت‬

‫�و�ہ التا الخفت ےہ دعب ا �ز وبن �ت‬

‫خد�ا یک رضا ےہ ضرا ئے الخفت‬

‫ک�داھتا ےہ رھپ و �ہ ہی یلعف اہش �د �ت‬

‫ند�ا ئے دخ�ا ےہ دص �ا ئے الخفت‬

‫خد�ا یک رضا ےہ ضرا ئے الخ فت‬

‫�رسو�ِل دخ �ا ےن الخ فت یک اب بت‬ ‫ہے اح صل اسےقحیک اتئدی و رصن�ت‬

‫باتیا رہے یگ ہی ا �ب ات ایقمت‬

‫کہ لبحِ دخ �ا ےہ اظن�ِم الخفت‬

‫خد�ا یک رضا ےہ ضرا ئے الخفت‬

‫نہرثک�ت ہن وطس�ت ایس�د �ت ہن ّزع �ت‬

‫حوص�ِل الف�ح ا �و�ر اقب یک امض نت‬

‫نہ د �ولت ہن رث�و �ت وکحمت ہنتمشح‬

‫سمحی ا لز ما�ں یک ہی یچس الخفت‬

‫خد�ا یک رضا ےہ ضرا ئے الخ فت‬

‫خد�ا اک ےہ عود�ہ رک�ے اگ افح ظت‬

‫بد�ی اک ا �ر�ا �د �ہ رب�ی رہ اسج �ر �ت‬

‫کر�ے اگ و�ہ اغ�ر�ت ڑپ �ےیگ اکا�ر �ت‬

‫ہے دق�و�س ر �ب یک ہی ا پین الخفت‬

‫حدس اح سد �و �ں اک دع�و یک دع�ا �و �ت‬

‫نہ مک رک ےکس یگ ذ�ر�ا یھب ا �ر�ا�د �ت‬

‫خد�ا یک رضا ےہ ضرا ئے الخ فت‬

‫سد �ا دب اگس لو�ں وک وہ یگ اجخ لت‬

‫�رہے یگ ہشیمہ یہ اف ئز الخ فت‬

‫خد�ا یک رضا ےہ ضرا ئے الخ فت‬

‫بات�ؤ �ں ںیم ےسیک ا�س ا لتف یک ّذل �ت‬

‫�ا �و�ر آقا یک اپےن الغمو�ں ےس اچہت‬

‫غالمو�ں یک آقا ےس اپےن تبحم‬

‫ہنںی د �و�‪ ،‬وجو�د ا�ک امجعت الخفت‬

‫خد�ا یک رضا ےہ ضرا ئے الخ فت‬

‫مال�ل ا �و �ر دکوھ�ں ںیم ا�ک احاس �ِس رفحت‬ ‫سر�ا سر وم�ّد�ت مسجم یہ تقفش‬

‫ہے اج�ںاک وکس�ں ا�و�ر دلو�ںیک ہی ر�ا حت‬ ‫خالفت‬

‫تبحم �‪،‬‬

‫خد�ا یک رضا ےہ ضرا ئے الخفت‬

‫خد�ایا رت�ا رکش اطع یک ہی تمعن‬

‫نہںیس سج ہپ دب وخ �ا �ہ وہ جوہِ امشتت‬

‫تبحم‬

‫الخفت‬

‫�د عا ےہ ہن رس�ز �د وہ مہ ےس امح قت‬

‫رقا�ِر الخفت‬ ‫نبںی مہ وکس �ں ا �و�ر �‬

‫خد�ا یک رضا ےہ ضرا ئے الخ فت‬

‫ہنںی ا �و�ر وک ئی انمت ہن احجت‬

‫فاغ�ں�‪ ،‬آ�ہ و ز�ا �ر�ی ہی انلے ہی رقتّ‬

‫ہر ا�ک ریم�ا دجس�ہ رم�ی رہ ابع �د �ت‬

‫بر�ائے الخفت رب�ائے الخفت‬

‫ہںی بجکت ہیاس سنںی اھبن�ؤ �ںاگ تعیب‬

‫�زبا�ن و لمع ےس رک�و �ں اگ اطاعت‬

‫خد�ا یک رضا ےہ ضرا ئے الخفت‬

‫وھچڑ �و �ںاگ د �ا منیسکیھب ںیم اسعت‬ ‫نہ �‬

‫یہ رکتا ےہ امیپ�ں الغ�ِم الخفت‬

‫خد�ا یک رضا ےہ ضرا ئے الخفت‬

‫�م مومحم �د‬


‫� ‬

‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫قبہی�‪ :‬ر�ابہع اقنالبی�…�…�ا�زہحفصربمن �‪0�3‬‬ ‫چا�روساحفص �ت رپلمتشم ےہ �۔ ا �س ںیماکرثاقو�ا�ل ا�و�ر ا� شرا �د�ا �ت‬ ‫حرض�ت رسو�لرکیم ﷺ ےک ںیہ � �۔’�’‬ ‫وھگڑ�و �ں ےک‬ ‫فرمایا�‪‘�‘ :‬پس اگر ر�وحانی ٓاسام�ناک اب � شدا �ہ �‬

‫تمقلع ا تانھچکےنہک ےک اب�وجو�د ر�وحانیٓاسام �ناک اب � شدا�ہ ر ہات ےہ‬

‫وھگڑ�و�ں ےکقلعتمںیہمت دنچ تابںیاتہک‬ ‫تو ا�ساک یاک ا �دنٰی ہفیلخ �‬

‫ہے …تو ا�س ےکقلعتم ہی ا عرت�ا�ضرک�دیان ہک یج ہیبیجع ہفیلخ‬

‫ےہ’�’�۔‬ ‫ہںی�… سر�ا�ر افرت�ا رپ �د�ا �ز�ی �‬

‫�‪�۲‬۔رحتیک دجید ا�و�ر قوفِ دجید ےک دنچ �و �ں ےک‬

‫وکشک�‪:‬‬ ‫ماص�ر�ف رپ �‬

‫حوض�ر ےن رحتیکِ دجید ا�و�ر قوفِ دجید د � نوو �ں‬ ‫ؒ‬

‫رفائے�۔ زین‬ ‫ترحیاک �ت ےک دنچ �ہ اج �ت ےکاصم�ر�فرصتخم�ًا ایب �ن م‬ ‫رفائی �۔رفمایا�‪:‬‬ ‫�ا�س اعرت�ا �ضیکھچکلیصفت ایب �ن م‬

‫�‘�‘ پرھ ا�س ےکقلعتم وج اثم�ل د�ییئگ�‪ ،‬و�ہ یھب ےننس و �الی‬

‫ہے�۔ےنہک و�الے ےناہک ہک دکیوھایم�ں اطہراحدم اصحبوک‬

‫کر�اچی اجنا وہوت و �ہ وہ�ائی اہج�ز رپرفسرکتے ںیہ ا�و�ررحتیک‬

‫جدید ےک وجغلبم وطن ےس ابہراجتے ںیہ�‪ ،‬ا�نوک ہیوہسلترسیم‬

‫ہنںی�…‬

‫�‘�‘ مای �ں اطہرےن قوفِ دجید ےکاک�م ےک ےیلرک�ا چیاک‬

‫�ایکرفسیھبںیہنایک�۔ ا�ب ہیضحم اعرت�ا �ض ےہہکسج ےن قوفِ‬

‫جدید ےکاک�م ےک ےیلرک�اچیاکوکئی رفسیہںیہنایک�‪ُ ،‬اسےاثم�ل‬ ‫کے وط�ر رپشیپرک�دیا�…�’�’‬

‫رفایاہک بج رہےتفہ رشع�ے ای ےنیہم دعبوکئی‬ ‫حوض�رؒنے م‬

‫ریبو�ِن کلمغیلبت ےک ےیل ر�و�انہ وہتا ےہ�‪ ،‬وتیھبس‬ ‫نہوکئیغلبم �‬

‫بذ �ریہع وہ�ا ئی اہج�ز یہ رفسرکتے ںیہ �۔وسٓا �دھی اب �توک اپھچرک‬

‫�اعرت�ا �ضرک�دیا�۔‬

‫فرمایا�‪�‘�‘ :‬ا�بسجٓا �دمی ےکاک �ن ںیم ہی اب �ت ڑپ �ےیگہک‬

‫مای�ں اطہروہ�ائی اہج�ز ےسرک �اچی ےئگ ا �و�ر امہ �ر�ے ابہراجنے‬ ‫�و�الےغلبم وہ�ا ئی اہج�ز ےسںیہن اجتےوت و�ہ ہنیہس�‪،‬رگم امہ �ر�ے‬ ‫کم رمعےچب ںیہنج ہتپںیہن و�ہںیہک ےگ‘یہایک اب�ت وہئی �؟�’�…�’ �’‬

‫رفا�دیا ہکانم قفنیاک ا صل‬ ‫یو�ںوضح ؒ�رنے ہییھب ایب �ن م‬

‫حد�ف ونجو�ا�نلسن وہتی ےہ نج ےک ذہنوکٓالو�د�ہرکنےیک‬ ‫کوششیک اجتی ےہ�۔‬

‫�‪�۳‬۔ امت�م امجعیت دہع �و �ں رپ اخند�ا�ن رضح�تحیسم ومعو � ؑد‬ ‫کے افر�ا�دوک اھٹب دیا ےہ�‪:‬‬ ‫حوض�ر ےنرفمایاہک ہیرص�ف الخ فتِ اث لہث رپیہ اعرت�ا �ض‬ ‫ؒ‬

‫ہنںی�۔انمقفنی ہی اعرت�ا �ض الخفتِ اث نہی رپیھبرک تے رہے‬

‫ہںی�۔ رھپوضح�ر ےن رقتیًاب بس ہغیص اج�ت اک�ذکر رفمایا ا�و �ر‬

‫باتیاہک تہب ےس انظرا�و�ر افرس�ا �ِن ہغیصرضح�تحیسم ومعو � ؑد ےک‬ ‫خاند�ا �ن ےسںیہن�۔ رھپفرمایا�‪:‬‬

‫�‘�‘پس ایک طلغ ا�و�روھجٹی اب�توکٓاکنںیھ دنبرککے ہنم‬

‫سے اکن�ل دیان ا�و�ر اپین امحقت ےس ہیانھجمس ہک دنایںیہمت کیدےھ‬

‫گیںیہن ای دنای اہمت�ر�ی رش�ا�ر �توکےھجمسیگںیہن ای دنایےنھجمس ےک‬

‫با�وجو�دمتںیہھچک ےہکیگںیہن �۔ ہیوتاہمت�ر�ی رس�ا سر اہج لت ےہ �۔‬

‫یلنکمت ہیےسیکھجمس ےتیل وہہکمت دخ�ا اعتلٰی ےس اپین ا�ن رحکوت�ںوک‬ ‫ےگ؟ �’�’‬ ‫ھچاپلوگے ا �و�ر ا�س ےکبضغ ےس چب اج�ٔو �‬ ‫�‪�۴‬۔ہفیلخ دخ�اںیہن ہکلب اناس�ن انبتے ںیہ�‪:‬‬

‫حوض�ر ےن رفمایا�‪‘� ‘ :‬ییہ اعرت�ا�ض رضح�ت ہفیلخ ا �ّو ؓ�ل رپ‬ ‫ؒ‬

‫کایایگ�۔ یہی اعرت�ا�ض رضح�ت ہفیلخاثنیؓ رپایکایگ ےہ ا�و�رٓا�ج‬

‫ےہ’�’ �۔‬ ‫ییہ اعرت�ا �ض ھجم رپایک اج�رہا �‬

‫�ا�س ےک دعبوضح ؒ�ر ےن رضح�ت ۃفیلخ املحیس الا �ّو ؓ�ل ےک‬

‫�اتناخ �ب اک ا حو�ا�ل ایب�ن رفمایا ا �و�ر الخ فتِ اثنہی ےک اتناخ�ب‬

‫کے وقت ا ھٹےن و �الے ےنتفاک ذکررفمایا ۔�ا �و�ر رھپالخفتِ اث لہث‬ ‫کے اتناخ�باک ذکررفمایا ہکسک رط�ح رضح�تحلصم ومعو � ؓدیک‬

‫مرق�رکر�د�ہ اتناخ �ِب الخفتیٹیمک ےک ذ�ریہع اتناخ �بلمع ںیم ٓایا‬

‫حوض�ر ےن‬ ‫�ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ےن ہی ذمہ د �ا�ر�یوضح ؒ�ر رپ ڈ �ا�ل �دی�۔ ؒ‬

‫فرمایا ہک ا �س اعرت�ا �ضاک وج �ا�بہک ہفیلخ دخ �اہنںی ہکلب اناس�ن‬

‫بانتے ںیہ�‪،‬رضح�ت ۃفیلخاملحیس الا�و ؓ�ل ےن وی �ں ایب�ن رفمایا�‪:‬‬

‫ڑیھچے وہ�۔ ہی‬ ‫�‘ �‘یہ فرضاک ہبش ےہ وجالخفتیک ثحبمت ت‬

‫تودخ�ا ےسوکش �ہرکنا اچ ہےیہکریھب�ہاک رہےن و�الا ہفیلخ وہگای�۔وک ئی‬

‫ڑپا تا ےہ�…کوئیاتہک‬ ‫ہکات ےہہفیلخرکتا یہایک ےہ�؟ ڑلکو�ںوک ھ‬ ‫ئ‬ ‫ہےاتکبو�ںاک قشع ےہ �۔ ا سی ںیم التبم ر ہات ےہ �۔ زہ�ا�ر انلا �ق�ی�ا �ں‬

‫مھج رپوھتپو�۔ ھجم رپںیہن ہی دخ�ا رپںیگلیگ سج ےن ےھجم ہفیلخ‬

‫بانیا�’ �’ �۔ �(بد �ر �‪ 1�1‬وجلا ئی �‪�1�9�1� 2‬ء�)‬

‫�ا�س ےک دعبوضح ؒ�ر ےن رفمایاہکضعب ہنتف رپ�د �ا�ز �و�ں ےن‬

‫ومع رپہفیلخ ا�و�ردجم�دیک ثحبیھب ڑیھچنےیک شوکشیک‬ ‫�ا�س ق‬

‫ہے�۔ زینہفیلخاک اتناخ �باجنم نب ا لہل وہنے ےکوح�الہ ےسٓایت‬

‫رفا ئی ا�و�ر‬ ‫�اتسالخ�ف ا�و �ر لیستخلفنھم کی فیطلرشتیح ایب �ن م‬ ‫�ا یےس امت�م اہبش �تاک ا�ز�الہرفمایا�۔‬

‫�ا�س ےک دعبوضح ؒ�ر ےن د �و ا�و�ر اعرت�اضا�تاک ذکررفمایا وج‬

‫لخہفیٔ وقت ےک الا�ٔونس ا�و�ررضح�تحلصم ومعو� ؓدیک اق ئم رفمو�د�ہ‬

‫�اتناخ �ِب الخفتیٹیمک ےک وح�الہ ےس انم قفنی ےن ا ٹئاھئے ےھت �۔‬ ‫� ن‬ ‫رفایاہک ا�سیٹیمک ےک ایق�م رپریغابم ع�ی� یھبہہک‬ ‫حوض�ر ےن م‬ ‫ؒ‬

‫�اٹےھ ےھتہکاک�ش رضح�ت ۃفیلخاملحیس الا�ّو�ل ےنیھب اییسیٹیمک‬ ‫رفا�د�ی وہتی ۔‬ ‫قائم م‬

‫�ا�و �رجاہ �ںکت ہفیلخٔ وقت ےک الا�ٔونسیک اب �تیھت�‪،‬وضح ؒ�ر‬ ‫رضو�ر�تںیہن �۔‬ ‫نے رفمایاہک ےھجم اجننمیک ایک اپ ئییکیھب �‬ ‫خالفتِ احدمیہ ےس ا لہلاعتلٰیاک عود�ہ ےہہک‘�‘مںیونیت�ں ا یان دیا�ں‬

‫گا ہکوتَر�ج اجئںیاگ�’�’ �۔وضح ؒ�ر ےنرفمایاہک اتناظ می اتعاب�ر ےس‬

‫شو�ر�ٰییک ایکوجتیزوکوبق�لرکیلان ا�و�ر اب �ت ےہ �۔ٓا ئدن �ہ افلخ�ء‬

‫کے ےیلوکئییگنت دیپ�ا ہنرک�دیےن ےک ےیل الا�ٔونسیکاجنگئش‬ ‫�رھکان ا�و�ر اب�ت ےہ�‪،‬رگم ںیم امجعت ےس اتیلھچکںیہن�‪ ،‬رص�ف‬ ‫رکا وہ�ں�‪،‬سجیکلیصفت ںیم اجنے ےسرق�ٓا�ن‬ ‫جامعت رپرخ�چ ت‬ ‫ّرًِا�’�’ یکمیلعت امنع ےہ�۔‬ ‫کریم ںیم ایب �ن رفمو�د �ہ‘�‘س �‬ ‫حوض�رنے رفمایا ‪:‬‬ ‫ؒ‬

‫�‘�‘مانفق ےن ہیاہک ےہہک ںیم المدح�و�د ذ�ر�ائع اک املک‬

‫ہو�ں�۔ ںیماتہک وہ�ںہک ہیرقف�ہ مت ےن چساہک ےہ�۔ ںیم المدح�و�د‬

‫�ذ �ر�ائعٓامداک ا �س ےیل املک وہ�ںہک و�ہ وج دناییک اس�ر�ی د � لووت�ں‬

‫�ا �و�رخز�انو �ںاک املک ےہ�‪ ،‬ا�س ےن ےھجم رفمایا اھت ہکونیت �ں ایان‬

‫�دیا�ںاگ ہکوت ر�ج اجئںیاگ�۔ ا�س ےیل ںیم المدح�و�د ذ�ر �ائع اک‬ ‫مالک وہ� �ں’�’�۔‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا�ّو ؓ�لیک ا �ولا�دوک امجعت ےک‬ ‫خال�ف ہنتف رپاکاسنےاک ذکر‬

‫رفایاہک بج یاک ابمل رعصہمشچ وپشی ےک‬ ‫حوض�ر ےن م‬

‫بدعرضح�تحلصم ومعو� ؓد ےن امجعتوک ےنتف ےس اچبنے ےک ےیل‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا�و ؓ�ل ےکضعب وچب �ںوک امجعت ےسدحیلع �ہ‬ ‫کای�‪،‬وت اغیپموی�ں ےن ا�نوک اغب�و�ت رپوخ �باکاسیا�۔وضح ؒ�ر ےن‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےک الاف�ظ ںیم اغیپموی�ںیک ہنتف اند�ا �زیو�ںاک‬ ‫�ذکر وی�ں رفمایا�‪:‬‬ ‫ہمیچ ےنیھب ایک‬ ‫�‘�‘�ا�و�رُا �ن ںیم ےس یاکصخش دمحمنیسح ئ‬ ‫�ع� ی ن‬ ‫ضموم�ن اشئعایک ےہہک امہ�ر�ا اظن�م (عیین ریغابم � اک اظن�م�)‬ ‫�ا�و�ر امہ�ر�اجیٹس ا �و�ر امہ�ر�ی امجعتاہمت�ر�ی دم�د ےک ےیل ایت�ر ےہ �۔‬ ‫شابا�ش�‪ ،‬تمہرک ےکڑھک�ے رہو�۔رم�ز �اومحم�د ےس دبان ںیہن �۔‬ ‫�ا�سیک الخفت ےک رپ�د�ے اچ�کرک ےک رکھ د�و �۔ امہ �ر�ی دم�د‬ ‫متاہ�ر�ے استھ ےہ� �۔’ �’‬ ‫�(خالفت ہقح اسالمہی�‪:‬رقتیررضح�تحلصم ومعو� ؓد ربموقع ہسلجاسلانہ �‪�1�9�5�6‬ء�)‬

‫ۃفیلخاملحیس الاث لثؒ ےن رفمایا�‪:‬‬ ‫حرض�ت ئ‬ ‫�ع� ی ن‬ ‫�‘ �‘یہریغابم � ےن ُا�س قوت ےک ےنتف ےک ومقع رپ‬ ‫جو �ولگ ُا�س قوت ہنتف دیپ�ارک�رہے ےھت�‪ ،‬ا�نوکاخم طبرک ےک‬ ‫کاہ اھت�۔ ا�و�رٓا�ج اس �ر�ی امجعتوک …�ٓا �ج ےک ہنتفرگ �و�ں ےن‬ ‫ییہاہک ےہ �۔‬ ‫�‘ �‘�د�ر �ا صل افن �ق وچنہکاقن�ب وپ�ش وہتا ےہ�‪ ،‬ہییلع الاعال �ن‬ ‫سامےنںیہنٓاتا�‪ ،‬ا�س ےیل ا�نیک وجڈیل�ر ےہ و�ہیھب اقن�ب وپ�ش‬ ‫�‘ �ر�ا بہع اقنال بی�’ ینعی وع�ر�تیک لکش ںیم اسمےنٓا ئی ےہ� �۔’�’‬ ‫�ا �س ےک دعبوضح�ر ےن ا �س ‘�‘خاتو� �ن’�’ ر�ا بہع اقنال بیاک‬ ‫یپاغ�م امجعت ےک ان�م ڑپ �ھرکانسیا�‪:‬‬ ‫�‘ �‘لذہ �ا اقنال�بیکلیمکت ےک ےیلٓا�پ ےک اعت�و �نیک اشد‬ ‫ضر�و�ر�ت ےہ �… ًانیقی ٓا�ج مت اپےنٓاہین زع�م ےک لب وبتے رپ‬ ‫تا�ریخ ےک ایک ےئن د�و�ر اک ٓا غا �زرکنے و�الے وہ�… �د�وسوت �!‬ ‫قو�تاک اصل رسشچہممت وہ�۔ امجعتاک وجو�درص�فمت ےساقئم‬ ‫ہے ا �و�ر بجکتںیہمت ا پینوق �تاک احاس �سںیہن وہگا�‪،‬اہمت �ر �ے‬ ‫ماسئللحںیہن وہ �ں ےگ�۔ ذہل�ا ربو�ہ ںیم وع�ا می اقنو�ن ا �و�روع�ا می‬ ‫�اناص�ف النے ےک ےیل اپین دج�وجدہوکزیترک�د � �و’ �’�۔‬ ‫حوض�ر ےن ہنتف رپ اکاسنے و�الی ا�س‘�ر �ا بہع اقنالبی�’ ےک‬ ‫ؒ‬ ‫رفائی�‪:‬‬ ‫یپاغ�م ںیم ےس ایک ا �و�ررطسومننًۃ شیپ م‬ ‫�‘�‘کای ربو �ہ اعم شی د �و�ڑ ےکہجیتن ںیم ریغرطف�ی ولعف�ں ا �و �ر‬ ‫مر�د� �وز�ن ےک انجائز اقلعت�تیکٓاماجاگ �ہںیہن نب رہا�؟�’�’‬ ‫رفایا�‪:‬‬ ‫�ا�س ہنتفگن ازیےلمجوک ڑپھےن ےک دعبوضح� ؒر ےن م‬ ‫خ ث‬ ‫�‘�‘ �ا سی ربو�ہ ےس وج ا �نیک ��ب ی���انہاگنہو�ں ںیم ریغرطف�ی‬ ‫عفول�ں ا �و�ررم�د� �وز �ن ےک انجائزاقلعت�تیکٓاماجاگ �ہ ےہ �‪ ،‬ا �س ےس‬ ‫ہکےتںیہہک اٹوھ ا�و�ر اقنال�ب ال�ٔو�؟ ا�ےانمفوق ا�و�راجہول �! سجوک‬ ‫رقا�ر�دیا ےہ�‪ُ ،‬ا�س ےسمت�‪،‬‬ ‫تم ےن دخ�ایک اگن�ہ ںیم دبترین زلم�م �‬ ‫وہ؟ �’ �’‬ ‫ہا�ں مت�‪،‬ےسیکریخیک ا مدی رھکےت �‬ ‫تفہن رپ�د�ا�ز�و �ں ےن �احدمیو�ںوک اکاسنے ےک ےیل ر �ا بہع‬ ‫�اقنالبی ےکملق ےس ہییھبوھکل�ایا�‪:‬‬ ‫�‘ �‘مری�ے اہب �د�ر�و ا �و�رریم�ے ابہتم اسھتوی �! ولمکتی ےک‬ ‫رضو�ر�ت‬ ‫رصف یاکوبضم�طدھےکیک �‬ ‫لقےعںیماگش �فڑپاکچےہ �۔ �‬ ‫ہے�۔ ُاھٹےی ا�و�رٓاگے ڑب ھےی ا�و�ر اہمانتی (عیین الخفت ا حدمیہ�)‬ ‫کےریمضرف�و�شاجیوٹن�ںےکرگیابنو�ںوکوبضم �طاہتوھ�ںےسڑکپرک‬ ‫ثابترک�دجیےیہک اہما�ن ا�ب زیا�د�ہ دیرکت ذمہیب ہبج ںیم پھچ‬ ‫کرںیہن ر�ہ اتکس�… ُاٹوھ ا �و�ر تمہرک�و ۔ٓاگے ڑبھو ا �و�رولمکتی‬ ‫کےتختوک ال�ت ام�ررک رپ �ےکنیھپ د �و�! �’�’‬

‫تفےناک اناج�م ا �و�ر امجعتاکلسلسم رتقییک‬ ‫�ر �اہو�ں رپاگمز�ن ر ہان‬

‫حرض�تۃفیلخاملحیسالاث لثؒےنوی �ںا �سےنتفاکامت �ما حو �ا �ل‬

‫کوھ�لرکامجعتےکاس مےنایب�نرفمایا�۔ہنتفرپ �د �ا �ز �و�ںوکہہیبنت‬

‫بیھرک �د�یہک‘�‘جس الخفت ےکرگ �ددخ�ا اعتلٰییک دم�د ا �و�ر ا�سیک‬

‫نرص�ت رہپ�ہ د�ے رہی ےہ�‪ ،‬ا �س الخفت ےک ےعلق رپوتاہمت �ر�ی‬

‫لا �تاگر ڑپ�ےیگوتاہمت�ر�ی ڈہیا ںیھب ِا �س رط�ح وُچ�ر چوُ�ر‬ ‫ےگ’�’�۔‬ ‫ہواجئںییگہک ُا �ن ےک ذ�ر �ےیھب دنایوکرظنںیہنٓائی �‬ ‫پس ا �س ہنتفاک اناج�میھب ہوی وہ�ا وجدخ�ایک امجعوت�ں ےک‬

‫خال�ف ا ھٹےن و�الےونتف �ںاک وہ�ارکتا ےہ �۔ وہی اناج�م وج امجعت‬ ‫�احدمیہ ےک الخ�ف اھٹےن و�الے رہےنتفاک ہشیمہ وہ �ا ےہ�۔ھچک یہ‬ ‫�وقت ںیم ا �س ےنتفاک ز�و�ر وٹ�ٹایگ ا �و�رانمقفنیوک ا لہلاعت لٰی ےن‬

‫�ایک اب�ر رھپالتب دیاہک الخ فتِ ا حدمیہ ےک الخ�ف ا ھٹےن و �الی رہ‬

‫طاقتاک اقمبہل و�ہ وخ�درک�ےاگویکنہک ا سی ےن ا�س الخ فتوک‬ ‫قائم رفمایا ےہ �۔‬

‫�اتخات�مرکتے ںیہ رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث لثؒ ےک الاف �ظ‬

‫پر�‪ ،‬وجٓا�پ ےن ہنتف رپ�د�ا �ز�و �ںاک اخمطبرک ےک افر�ا�ِد امجعت‬

‫رفائے�‪:‬‬ ‫کےقلعتم م‬

‫�‘�‘�ا�ے اجہول �! … تم ےن ا �نوک اچہپنا ںیہن �۔اہمت �ر�ی اگنہںی‬

‫�ا�نیکضبن رپںیہن ںیہ�۔متںیہن اجنےت ہک و�ہسکیٹم ےس ےنب‬ ‫ہںی�۔ںیہمتایک ہتپہک و�ہ دخ�ا ےک ُا �س ریشوک امنےن و�ا لےںیہسج‬

‫نےاس�ر�ی دناییک اخمفلوت �ں ےک اب�وجو�د ہی اعال�نایک اھت ہکریم�ی‬

‫فرط�ت ںیم انکامیاک ریمخںیہن ےہ �۔‬

‫�‘�‘پس [ �احدمیو�ں �]یک رطف�ت ںیمیھب انکامیاک ریمخںیہن‬

‫ہے�۔ ُا�ن ےکاک نو �ں ںیم اہمت �ر�یٓا �و�ا �زوتدیگ�ڑیک ا �سٓا �و �ا�ز ےس‬ ‫بیھ زیا�د�ہریقحرظنٓائےیگ وجیھبکیھبک ر �ا�ت ےک قوت امہ �ر �ے‬

‫دیگڑ �و�! … تمںیہن اج نےت �!‬ ‫کانو �ں ںیمٓاتی ےہ�۔ زب�د�ل ا �و �رانمفق �‬ ‫ہا�ںمتںیہن اج نےتہک ہیسکمسقیکوق�م ےہ ا �و �رینتک اطقوت �ر ےہ �۔‬

‫وکاس عبنم ےہ �۔ ہیینتک دف �ا ئی ےہدمحمیلص ا لہل‬ ‫�ا �و�ر ا�سیک اطقتاک ن‬

‫صیل ا لہلہیلع وٓالہ وسملیک ا �و�رینتکوبحم �ب ےہٓا�پ ےک ر �وحانی‬ ‫فر�زندحیسم ومعو�دہیلع اسلال �میک �۔تمایک اچہپنو ا �س ایپ�ر �ے وجو�دوک‬

‫جسوک مہ امجعت احدمیہےتہک ںیہ �۔مت وس�چھجمسرکدق�م ا ٹاھنا�…‬

‫�‘�‘ تم ا�ن دنلب رپ �و�ا�زرکنے و �الے وجو�د�و �ں کتاہک �ں‬

‫ہپچن ےتکس وہ�؟ سپمتلقع ےساک�م ول �۔لقع ےساک�م ول �۔لقع ےس‬ ‫کا�م �ول’�’�۔‬

‫یہ وج�ا �ب وجرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث لثؒ ےنانم قفنیوک دیا�‪،‬‬

‫�ا�س ےنتفوکیھبےنلچک و�ا لا انب�۔ٓا �جیھب امجعت ا حدمیہاک یہی وج �ا�ب‬ ‫ہے�‪ ،‬ا �و�رٓائدن�ہیھب یہی وہگا �۔�اناش ہللاعتلٰی �۔‬

‫�( حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث لثؒاک ہیہبطخابطخ �ِت انصر�‪ ،‬دلج اہچ �ر�م�‪،‬ہحفص �‪ 8� 1‬ا �و�ر‬ ‫�ٓاگے ےکاحفص�ت رپ ڑپھا اجکسات ےہ �)‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�ا �سومضم�نوک انرگیز�ی ںیم ڑپھےن ےک ےیل د �ر�ج ذ یل‬

‫لکن اتسامع�لرک ین�‪:‬‬ ‫�‪h t t p s :�/� �/ w w w . a l h a k a m . o r g /‬‬ ‫�‪r a b i a - i n q i l a b i - a - c o n s p i r a c y -‬‬ ‫�‪against-the-jamaat-in-the-time-‬‬ ‫‪/�of-hazrat-khalifatul-masih-iii‬‬


‫��� ‬

‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫قبہی�‪ :‬وضح�ر انو�رکےاستھٓا�ن الئن المقا�ت‬ ‫�…�…�ا�زہحفصربمن �‪0�2‬‬

‫رطحڑھک�ا وہنا‬ ‫کرنا ےہ ضوورکنا ےہ ا�و�ررھپامن�ز ےک ےیلسک �‬ ‫ہےمت رپ وچنہک �رفض وہ اکچ ےہ ا�س ےیلںیہمت مہےتہکںیہہکمت ہی‬ ‫کر�و�۔ یٹیب ہپ �رفضںیہن وہ�ا بج و�ہایگ�ر�ہ اس�لیک وہگی ای اس�ت‬ ‫سا�لیک وہیگ ای د�س اس�لیک وہیگوت مہ ا�سوکیھبںیہک ےگ�۔‬ ‫سا�ت اس �لیک رمعںیم ا �سوک اع�د �ت ڈ �ا لان رش�و �عرک یں ےگ ا�و �ر‬ ‫�د�س اس�لیک بج اناش�ء الہل وہیگوت ا�سوکیھب مہںیہک ےگ�۔رکف‬ ‫نہرک �و �۔ ہیںیہنہک ا�س ےسوکئی اتمای�ز�ی ولس�ک وہ رہا ےہ �۔ و�ہ‬ ‫چبنپ ںیمںیہمتیھبںیہن مہےتہک ےھت ا �و�ر ا �سوکیھبںیہنےتہک�۔‬ ‫رطح‬ ‫جبہیاہمت� �ریرمعیکآئےیگا�سوکیھبمہںیہکےگ�۔ا�س �‬ ‫بات دیں ایپ�ر ےس اتب دیں ےچبوک�۔‬ ‫ن‬ ‫ویبیںیموک�نوک�ن‬ ‫� یاکربممل� ج�ہےنوس�ا �لایکہکرمبییک �‬ ‫سی وخبای�ں وہ نی اچئہںی�؟‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن رفمایاہکرمبییک ویب�ی ںیم �؟ یلہپ اب �ت‬ ‫ویبیوکانھجمس اچہےیہک و�ہیھب رمبی ےہ ا �و�ر‬ ‫تویہ ےہہکرمبییک �‬ ‫�ا�س ےس ےلہپ رمبیوک وخ�دانھجمس اچہےیہک و �ہ رمبی ےہ ا�و�ررمبی‬ ‫کا بلطم رتبتیرکنے و�الاہے�۔ ا �و�ررت بتی وہی اچیھ رط�ح‬ ‫کراتکس ےہ سجیک وخ�د رتبتی چایھ وہئی وہ�۔ وج اپےنومننے‬ ‫نکیاق ئمرکنے و�الا وہ �۔ بج رمبی کینومننےاق ئمرک�ےاگ‬ ‫ویبییھب ا�س ےکومننے ہپ ےلچیگ ا�و�رکینومننہاقئم‬ ‫تو ا�سیک �‬ ‫کرنےیک شوکشرک�ےیگ ا�و�ر بج کینومننہاقئمرکنےیک‬ ‫کوششرک�ےیگوترھپا�ساک اک�م ہی وہاگ ہکوع�رتو�ں ںیم اپےن‬ ‫�ا�س کینومننےیک وجہ ےس ا �نیک رتبتی ےک ےیل اہمرک�د�ا�ر‬ ‫�ا�د �ارک�ے �۔رمبییک ویب�یوک اپ نچ وقتیک امن �ز�و �ںیک اپبدن�ی�‪،‬‬ ‫رضو�ر�ی ےہ �۔رمبییک ویب�ی ےک‬ ‫سون�ا �ر ےک امن�ز یں ڑپھان تہب �‬ ‫رکمیکالت�و�ترکناا�سےکینعماجنانا �و�را�سیکریسفت‬ ‫لےیرق�آ�ن ی‬ ‫رضو �ر�ی ےہ �۔رمبییک ویب�یوک امجعتاک رٹلیرچ�‪ ،‬اسال�ماک‬ ‫جانان �‬ ‫ڑپانیھب اچہےی ات ہک‬ ‫لرٹیرچا�و�رھچک قوت اکن�ل ےکریسفتیں ھ‬ ‫�ا �سوک اہج�ںموقع ےلمغیلبت رک ےکس�۔رمبییک ویب�ی ےک اخال�ق‬ ‫�اچےھ وہنے اچئہںی �۔ گولو �ں ےس ےلموت و�ہںیہکہک اہ�ں ڑب�ی‬

‫قبہی�‪ :‬وضح�ر انو�ریک رصم�وفای�ت‬ ‫�…�…�ا�زہحفصربمن �‪0�1‬‬

‫�د �وسر�ے دیھکرک ا �س ہپلمعرکنےیکوکششرکیں ا �و�ر ہیاس�ر�ی‬

‫ماک لہم‬

‫�ا �و�ر اعجز �ی ا�و �ر اکناس�ر�ی وہنی اچ ہےیرمبییک ویب�ی ںیم �۔ ہیںیہن‬

‫�ایک اعلی بسن‬

‫با�اخال�ق وع�ر �ت ےہ �۔رمبییک ویب�یاک وجومننہ ےہ و �ہ ایاس وہہک‬

‫ویبی ںیم وہ نی اچئہںی‬ ‫وصخای�ت وجںیہ رمبییک �‬ ‫باتںی وجںیہ ہی ص‬

‫کہرمبییکویب�یوہ�ںوتںیمھچکزیچوہ �ںہکلباعجز�یےسرہاک �م‬

‫کرنے و�الی وہوت رھپو�ہ رتہب ین ویب�ی ےہ �۔‬ ‫ن‬ ‫� یاکربمم ل� ج�ہ ےنوس�ا�لایکہکایک وضح�ر انو�روک الہلاعتلٰی‬

‫کی رط�ف ےسوک�و�ڈ�‪ 1�9�-‬ےک اب�ر �ے ںیم ےلہپ ےس اتبیا ایگ‬

‫تاھ�؟‬

‫حوض�ر انو�ر ےن رفمایاہکسج رطح ہیوک�و�ڈ �‪ 1�9� -‬ڑب�ھ‬

‫�رہاہے ا�و�ر ا�س ےک ےئن ‪ variants‬لیھپ رہےںیہ ۔ ایاساتگل‬ ‫وہای�ررک رہا ےہہک و�ہلقعرک �ے ا�و �ر‬ ‫ہےہک الہلاعتلٰی دنایوک ش‬

‫لو�گایکد�وسر�ےےکوقح�قا�د �ارک یںا�و�رزندگیےکدصقمےک‬

‫حوص�لیک رط�فوتجہرک یں ا �و�ردخ�ا اعتلٰیوک اچہپنںی �۔اتہم ےھجم‬ ‫کیس رط�ح ےسیھبوک �و�ڈ �‪ 1� 9�-‬ےک اب�ر�ے ںیموک ئیٓا گاہیںیہن‬

‫�د�ییئگیھت ہن الاہ�م ےک ذ �ریہع ا �و�ر ہن یہ وخ �ا�ب ےک ذ�ریہع �۔ اہ�ں‬

‫وٰی ےک‬ ‫ہم ہی اجنےت ںیہہکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال �م ےک دع �‬ ‫بدع ےسٓاسامنی ا�و�ر ز یمینٓافا�ت تہب ڑب�ھیئگ ںیہ ۔‬

‫حوض�ر انو�ر ےن زمیدفرمایاہک ابیھ اح�ل یہ ںیم امریہک‬

‫رطف‬ ‫کیھچسٹیٹسںیموطفا�نٓائےںیہا�و�ر �ولگرھپیھبدخ �ایک �‬

‫مںی ا�ولای�ء ےک بسن ےس وہ�ں�‪ ،‬بس ےس رتہب وہ�ں‬ ‫مںی ابکام�ل یھب بس ےس وہ�ں�‪ ،‬بس ےس رتہب وہ�ں‬

‫جو ریم�ا َکل رم�ے اجد�ا�د ےس زمین ےہ‬ ‫تو ریم�ا ٓا�ج‬

‫ِاسی‬

‫ےس‬

‫ای�د‬

‫زمین‬

‫ےہ‬

‫سو ںیم وہک�ں ہک ہی بش ےہ�‪ ،‬وت د�ن وک بشوھجمس‬ ‫مںی وچنہک اعلی بسن وہ�ں�‪ ،‬یھجم وک ر�ب وھجمس‬ ‫جمےھ‬

‫مِلا‬

‫ےہ‬

‫و�ر�اثت‬

‫جمےھ‬

‫ںیم‬

‫اقدت�ا�ِر‬ ‫اتخای�ِر‬

‫ُکل‬

‫ُکل‬

‫ےہ‬

‫دین‬

‫ا�و�ر‬

‫دنای‬

‫ہپ‬

‫مر�ا امگ�ن‬

‫دنس‬

‫ےہ�‪،‬‬

‫رم�ا‬

‫ایخ�ل یھب قح‬

‫�رجو�ع ںیہنرک رہے�‪.�.�.‬یہٓافا�ترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م‬

‫جو ریم�ے اہتوھ�ں وبا�ل ٓائے وت وبا�ل یھب قح‬

‫زگہت �‪ 1�0�0‬اسلو�ں ںیم ہیٓافا�تیئکانگ ڑب�ھیئگ ںیہ ا �و�ر‬ ‫ہےہک ش‬

‫�ایک احدم�ی‬

‫کےٓانے ےک دعب ےس تہب زیا�د�ہ ڑب�ھیئگ ںیہ �۔ رہوک ئی دیھکاتکس‬ ‫یہ ا�س اب�تیک رط�ف اشا�ر�ہ ےہہک الہلاعتلٰی اچہات ےہہک �ولگ‬ ‫خد�ا اعتلٰییک رط�ف ٹولںی �۔‬

‫رفائیہک ہی وبا رضح�ت‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن زمید ضواحت م‬

‫مںی وکئی اعلی بسن وت ںیہن�‪ ،‬وع�ا�م ےس وہ�ں‬

‫�اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�م ےک زمانے ںیم اط عو�ن ےک اشن�ن‬

‫ریقفا�ِن وخ�ش رخ�ا�م ےس وہ�ں‬ ‫�‬ ‫بس ا�ک رگ�و�ِہ‬

‫�ا�س وبا ےک الخ�ف ہلمج اتحای طی دت �ابریاتخای �ررکنی اچئہںی �۔‬

‫ہم ا�ک دخ�ا ےک دینچ�ہ ولی ےس ںیہ وسنم�ب‬

‫سےفلتخم ےہ ا �و�ر احدم�یاملسمنو �ںوک وکینیسوگل �ا نی اچ ہےی ا�و�ر‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�٭�…عزیز�ہ زنہت اطہر( �و�اقہفٔ ون�) تنبرکم�ملیکش احدم‬ ‫طاہراص حب ( مجرین�) رمہ�ا�ہرکم�م رضو �ا�ن وبقم�ل اصحب ا بن‬ ‫مرک�مرشبماحدموبقم�ل اص حب ( مجرین�)‬ ‫�٭�… �‪0�2‬؍جون�ر�ی بر�و�ز اتو�ا�ر�‪ٓ :‬ا�ج د �و پرہوس�ا اب�ر�ہ ےجب‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن ا�ر�اکنیلنشین اعمہلسلجم دخ �ا�م الاحدمیہ انیئریجیا‬ ‫رفا ئی �۔‬ ‫کے استھٓا�ن الئن المقا�ت م‬ ‫َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫اللھم ایِد ِامامنا ِبرو ِح القد ِس‬ ‫َُْ َ​َٗ َْ ُ َ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ان َو ان ُص ْر ُہ ن ْص ًر ا ع ِزیْ ًز ا‬ ‫و کن معہ حیث ما ک‬

‫جامہع احدمیہ رجمین�) ا بنرکم�م انصرا حدم اصحب ( مجرین�)‬ ‫�٭�…عزیز �ہ ا�ریج قیفش تنبرکم�مقیفش احدماص حب رمہ�ا�ہ‬ ‫مرک�م اط �ر�ق ا حدم اص حب ( عممل ہلسلس�) ا بنرکم�م اثن�ر احدم‬ ‫صاحب‬ ‫�٭ �…عزیز�ہ وصفہی تلخ (�و�اقہفٔ ون�) تنبرکم�م انصراحدم‬ ‫صاحب (مالیئایش�) رمہ�ا �ہرکم�م دغیر ا حدماصحب (�و �اقفِ ون�) ا بن‬ ‫مرک�م دبریاحدم اصحب‬ ‫کا‬ ‫سہر� �وز�ہ‬ ‫�٭�…عزیز�ہوگہرالہش انصر تنبرکم�م ریصن احدم انصر‬ ‫سالانہدنچ�ہرخید�ا�ر�ی‬ ‫صاحب (�امریہک �) رمہ�ا �ہ رکم�م اظفر ا حدم اص حب (�و�اقفِ‬ ‫سیت(�‪)�3�0‬اپئونڈ�زرٹسلگن‬ ‫برطانہی�‪:‬‬ ‫نو�۔�امریہک�) ا بنرکم�م ( � کڈ�ارٹ�) کلم دمثر احدم اص حب (�و�اقفِ‬ ‫اتنیپلسی(�‪)�4�5‬اپئونڈ�زرٹسلگن‬ ‫پ�‪:‬‬ ‫یو�ر� ‬ ‫�زندگی�۔ انیئریجیا�)‬ ‫اممک�‪ :‬ھٹسنیپ(�‪)�6�5‬اپئونڈ�ز رٹسلگن‬ ‫�دیرگ ل‬ ‫�٭�…عزیز�ہڈ�اکرٹاشسئہتتعلطانیگئی(�و�اقہفٔون�)تنبرکم�م‬ ‫(نیمرجی�)‬ ‫ ‬ ‫�احاس�ن الہلانیگئی اصحب (لدن�ن�۔یوکے�) رمہ�ا�ہرکم�م دمثر احدم‬ ‫‪manager@alfazlintl.org‬‬ ‫صاحب ابنرکم�م ڈ�اکرٹاش�ہدمحماج�ویداصحب (لدن�ن�۔ ویکے�)‬ ‫فون منرب‪00442085447672 :‬‬

‫�افللضانرٹینلنش‬

‫بس ا�س ےس زیا�د�ہ ںیمہ ا�و�ر ھچک ںیہن ولطم�ب‬ ‫ہم ُا�س یک ڈھا�ل ےک ےھچیپ تہب وخشی ںیم ںیہ‬ ‫�ِاسی ہپ رخف ےہ�‪ ،‬ا�و�ر نئمطم ِاسی ںیم ںیہ‬ ‫مہںی ہن دعو�ے اھکسئے ےئگ ںیہ وش�خ و دنلب‬ ‫رت یہ ںیم ںیہن ےہ ہک دیں یسک وک زگند‬ ‫س ش‬ ‫ہم اہلِ د�ر�د ںیہ�‪ ،‬رکتے ںیہ امن یک رت�ویج‬ ‫ماٹ رہے ںیہ زمانے ےس رفنتو�ں یک جیلخ‬ ‫سو مہ ریقف ںیہ�‪ ،‬رپ ےہ امہ�ر�ا ایک امری‬ ‫�و�ہ سج ےک ان�م ےس ر�وشن ےہ ِدین یک دقتیر‬ ‫�(�ٓا صفومحم�د اب سط�)‬


‫��� ‬

‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫جمسل اناص�ر الہل ہلگنب یدشاک �‪�4�2‬و�ا�ں اسلانہلنشین اتجام�ع ا�و�رسلجم وش�ر�ٰی‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس اماس�لسلجم اناص�ر ا لہل ہلگنب دیش‬

‫شا �ہدمحمون�ر الامنی اص حب ےن‘�‘حب الوطن من الایمان�’ �’ ےک‬

‫�‪�2�0�2�1‬ء ہلگنب یدش ےک رمکز ڈھاکہ ںیم دقعنم وہ�ا�۔یملع و‬

‫�دیش ےنبس اشلمنیوکوخ�شآمدیداہک ا�و�رامت�م اناص�روک اتجام �ع‬

‫کا �‪�4� 2‬و�ا �ں اسلانہلنشین اتجام�ع وم �رخہ �‪ 1� 7� ،�1�6‬ا�و �ر �‪1� 8‬؍�دمسرب‬

‫موضو �ع رپرقتیریک �۔ دعب ا�ز�ا �ںرکم�م دص�رسلجم اناص�ر ا لہل ہلگنب‬

‫ماقبہلاج�تدقعنم وہ ئے نج ںیم بس ا ناص�ر ےن ڑب �ھ ڑچ �ھرک‬

‫حہص ایل �۔اش�م �‪7‬بےجوضح�ر ا نو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزاک‬

‫�اناعما�تمیسقت ےیک�۔ اتخاتمی د عا ےس ےلہپدہع دہر�ایاایگ �۔ اماس �ل‬

‫ماقبہل اج �ت اج�ر�ی رہے�۔‬

‫سے رشکتیک �۔‬

‫طخہب ہعمج رب �ا�ہ ر �است بس ےن انس�۔ہبطخ ہعمج ےک دعبیمیلعت ویملع‬ ‫�اتجام �ع ےکرسیت�ے ر �و�ز یھب د�ناک آغا�ز امن�ز دجہت ا �و�ر‬

‫�اتجام �عیک اتخات میرقتیب ومیسقت اناعما�تدقعنم وہئی �۔ ا �س ںیم‬

‫�‪�4�3‬ویںسلجم وش�ر�ٰییھب دقعنم وہ ئیسج ںیم دص �رسلجم ا ناص�ر‬

‫نام�ز رجفیک ابجام عت ا�د �ایئیگ ےس وہ �ا �۔حبص اس �ڑھے�د�س ےجب‬

‫�رپو�ر�ٹ شیپیک �۔ ا �س ےک دعب رپسنلپ اج مہع احدمیہ ہلگنب دیش‬

‫�اماس�ل ا تجام�ع اک ونع�ا � �ن‘�‘الخیر کلہ فی القرآن�’ �’ رکاھایگ اھت �۔‬ ‫�اتجام�ع ےک ےیل وفو�دیکآمداک ہلسلس �‪ 1� 5‬دمسرب رب �و�ز دب�ھ ےس‬ ‫شر�و �ع وہایگ اھت �۔‬

‫�اتجام �ع ےک ےلہپ ر�و�ز وم�رخہ �‪1� 6‬؍�دمسربوک د �ناک ٓاغا �ز‬

‫باجامعت امن�زدجہت ا�و�ر امن �زرجفیک ا�د �ایئیگ ےس وہ�ا �۔حبص اس �ڑھے‬ ‫�د�س ےجب اتجام �عیک اتفات حیرقتیبدقعنم وہئیسج ےکآغا�ز ںیم‬

‫رکیسر�ی اتجام �عیٹیمک انج�برس�و�ررمشداص حب‬ ‫کی�۔ ا�س ےک دعب ٹ‬

‫�دلائی �۔آخر رپرتحم�ملنشین امریاص حب ےن�دعارک �ائی �۔‬

‫نام�ز رہظا�و�ررصعکی ا �د�ایئیگ ےک دعب و �ر�زشی ویملع اقمبہل‬

‫جا�ت رش�و �ع وہ ئے وج ا تجام �ع ےک د �وسر�ے د �ن کت اج �ر�ی‬

‫بتریش وچ ہد�ر�ی اص حب ےن ول �ائے اناص�ر ا لہل ہکبجلنشین امری‬

‫�دیشاک ڈنھج�ا رہل�ایا�۔ ا�س ےک دعب اتفات حیرقتیبدقعنم وہئی �۔‬

‫ومو�ع رپ تہب یہ رُپ اثررقتیر‬ ‫�‘�‘الخیر کلہ فی القرآن�’ �’ ےک ض‬

‫صاحب ا ما�مدجسملضف دنل �ن ےن و�رچوئل رشکتیک �۔ٓا �پ ےن‬ ‫کی�۔ٓا �پ ےن رق�آ�ن دیجمیکتمظع�‪ ،‬ربکا�ت�‪ ،‬ر� �وز �انہرق�آ�ن‬ ‫رکم�‪ ،‬دحیث�‪ ،‬ا �و�ررضح�ت‬ ‫پڑھےنیک امہتی و تلیضفوک رق�آ�ن ی‬

‫کو وخ�شآمدیداہک ا�و�ر امت�م اناص�روک ا تجام �ع ےک ہلمج رپ�وگر�ا مز‬

‫سمحی ومعو�د ہیلع اسلال�م ا�و�ر افلخئے احدمیت ےک ا� شرا �د�ا�تیک‬

‫کی�۔ دعب ا�ز �ا�ںرکم�م امریاص حب ےن اپینرقت یر ںیم اناص�ر ا لہل‬

‫�ا تجام �ع ےک د�وسر�ے د �ن رب �و�ز ہعمج�‪� ،‬د �ناک آغا�زامن�زدجہت‬

‫سےرھبپو�ر اتساف �د �ہرکنے ا�و�رمظن وطبضاک اظمہر�ہرکنےیکنیقلت‬ ‫کو ا�نیک ذمہ د�ا�ریو�ںیک رط�فوتجہ دلا ئی ۔ ا�س ےک دعبوملانا‬

‫�(�رپو�ر �ٹ ‪ :‬ونید ا حدمنمیل�‪ ،‬امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)‬

‫�ا لہلیک ذمہ د�ا �ر�ی ا�و�ر د ینوک دنای رپدقم�م رھکےنیک رط�فوتجہ‬

‫�اجال�س دقعنم وہ�ا �۔ ا�س اجال�س ںیمرکم�م وملانا اطع املبیج ر �اشد‬

‫یچرئمنیا تجام�عیٹیمکانج �بریصنا لد یناصحبتلمےناحضرین‬

‫خا�د�م انبئے �۔آمنی‬

‫با�د �دی �۔ ا سی رط�حٓا �پ ےن ابجامعت امن�ز�‪،‬دجہت�‪ ،‬افصئی �‪ ،‬اناص�ر‬

‫مرک�م دص�ر اص حبسلجم اناص�ر ا لہل ہلگنب دیش انج �ب ا لاح�ج احدم‬

‫تال�و�ت رق�آ�ن �‪ ،‬وقمی رت�انہ�‪،‬مظن ا�و�ردہع دہر�انے ےک دعبرکم�م‬

‫�الہلاعت لٰی ےس د عا ےہہک و �ہسلجم ا ناص �ر ا لہل ہلگنب یدشوک‬

‫�دیش ںیم وی�م آ�ز�ا �د�ییک �‪�5� 0‬و یں اس�لرگ �ہ انمئی اج�رہی ےہ�‪،‬‬

‫�رہے�۔ امن�ز رغم�ب ا�و�ر اشع�ء ےک دعب اجال�س اع�م ا�و�ر رتیبیت‬

‫جان�ب ا لاح �ج وملانا دبع الا�ّو�ل اخ�ن اص حب وچہد �ر�ی ےن ہلگنب‬

‫�ر � �وز�ہسلجم وش �ر�ٰی ںیم �‪ 3� 1�4‬امنئدنگا �ن وش�ر�ٰی ا�و �ر �‪ 5‬ز �ائر ین‬

‫عمل ورعفا�ن ںیم ھڑبا ئے ا�و�ر اسےحیحص ونعم �ں ںیم ا حدم یتاک‬

‫�اناص�ر ا لہل ہلگنب دیش ےن اتخات میرقتیریک ا �و�ریملع ا �و�ر و�ر�زشی‬

‫صد�ر اص حب ےن ا�س ومقع رپبسوک وی�مآ�ز�ا �د�ییک ابم�ر�ک‬

‫�ا لہل ا �و�ر دص�رسلجم رب �ا ئے فص د�وئماک ا تناخ�ب یھب وہ�ا �۔ د�و‬

‫مرک�مرشبم ا لرحام�ن اص حب ےن اناص�ر ا لہلیک ذمہ د �ا �ریو�ںیک‬

‫نے بس احضریناک رکشیہ ا�د�اایک�۔بدع ا�ز �ا�ںرکم�م دص�رسلجم‬

‫مکل ےکوط�ل ورع�ض ےسآئے وہئے اناص�ر ےن اتساف �د�ہایک �۔‬

‫�ا �و �ر �‪ 1�9‬دمسرب رب�و�ز ہتفہ ا�و�ر اتو�ا�رسلجم ا ناص �ر ا لہل ہلگنب دیشیک‬

‫نے رشکتیک �۔‬

‫طر�فوتجہ دلائی �۔ دعب ا�ز �ا�ںرکم�ملنشین امریاصحب ےنرقت یر‬

‫�و�ر�زشی اقمبہل اج �ت رپلمتشم ا�سنیت ر� �وز �ہ رپ�وگر�ا�م ےک ےیل‬

‫�اتجام �ع ںیم رسجرٹینش ےکاطمبقلک �‪ 7� 7�1‬ا ناص�ر ےن �‪ 8� 1‬سلجم‬ ‫رضو �ر�ی ےہہکوم�رخہ �‪1� 8‬‬ ‫یاہ �ں ا�س اب �تاک ذکررکنایھب �‬

‫تال�و�ترق�آ�ن ا�و�رمظن ےک دعباقئدومعمی ا�و�راقئد ام�ل ےناسلانہ‬

‫کے ہلمج رپ�وگر�ا مزےسرھبپو�ر اتساف �د�ہرکنےیکنیقلتیک �۔ ہلگنب‬

‫ماقبہلاج�ت ںیم امنیا�ں �وپزشیزناحصلرکنے و�الے ا ناص�ر ںیم‬

‫�ر�وشین ںیم ایب �نایک�۔‬

‫�ا�و�رامن�زرجفیک ابجامعت ا �د�ایئیگ ےس وہ �ا �۔آ�جیھبیملع ا �و�ر و�ر�زشی‬

‫�ا فللض انرٹینلنش ےکرخید�ا�ر �ا�ن وتمجہ وہ�ں‬

‫�ا فللض ا نرٹینلنش ےکرخید �ا�ر �ا�ن ےس د�رخو�است ےہہک افللض ا نرٹینلنشاک دنچ �ہ اقم می‬ ‫رکیسر�ی اص حب ا شا عتوک‬ ‫جام عت ںیم امجعیت رسدیکب رپ ا�د�اایکرک یں ا�و�ر اپےن کلم ےک ٹ‬ ‫�ا طال �عرک دیارک یں ۔ ہی اب �ت دمرظنرہےہک ڈ�اک ےک ذ �ریہعدقن رقو�م رہگز ہنوجھب �ایارکیں �۔‬ ‫زج�اکم ا لہل احنس الزج�ا�ء‬ ‫ ‬ ‫�(نیمرجیا فللض ا نرٹینلنش )‬


‫��� ‬

‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫�افر�ا �د امجعت رُسیان �م ےک ےیل ا عٰیل وِس�ل ایو�ا�ر �ڈ�ز‬ ‫س ی‬ ‫رُان�مدنایےکا�نوخ�شبیصنامملکںیمےسایکےہ �ا�نیک ذمہیب ا�و�رامسجی دخ ما�ت ےک اعرت�ا�ف ںیم دص�ر وہمج�ریہ‬

‫جاہ�ں ذمہیب ر�و�ا �د�ا �ر�ی ا�و �ر ذمیبہ مہآنہیگ ومجو�د ا�و�راقئم و د�ائم کی رط�ف ےس ا عٰیل وس�ل ایو�ا�ر�ڈ ا �و�ر دنس اتمای�ز ےس ون�ا�ز�اایگ �۔‬

‫ہے�۔ رنگ ولسن�‪ ،‬ذمہب ا �و�ردیقع�ے ےس ابلاتر وہرک افر�ا�دیک خاکاس�ریک کلم ںیم دع�م ومجو�دگییک وجہ ےس ڑب �ے ےٹیبزعیز�م‬ ‫لمیک�‪ ،‬وقمی ا �و�رامسجی دخ ما�توکرس�اہا اجتا ےہ ا �و�ر ا�نیک وحصہل حمدمبیہص اسد ےن کاخاس�راک ایو�ا�ر�ڈ صوو�لایک ا �و�ررتحم�مریشمش‬

‫�اف �‬ ‫رقتب ںیم اشملںیہن‬ ‫زا ئییک اجتی ےہ �۔ ول�گےلھک د�ل ےک استھ ایک د � سور�ییک عیل اصحب اپین الع لتیک جوہ ےس ا�س ی‬

‫رفز �انہ ہمںیبج ےن ا �ناک ایو�ا�ر�ڈ‬ ‫خوشییمغ ا �و�ر دکھ د �ر�د ںیم رشیک وہتے ںیہ�۔ ذمہیب ا�و�روقمی ہو ےکس ا�و�ر ا �نیک یٹیب زعیز �ہ �‬

‫توہ�ا�ر�و �ں رپ ہیانمظراع�م دکیےنھوک ےتلم ںیہ �۔‬

‫سریان�م �‪2�5‬نومرب �‪�1�9�7�5‬ءوک ایکآ�ز�ا�د کلمیک تیثیح‬

‫� صوو�لایک�۔‬

‫�آ�ز �ا�د�ی وکس�ا ئر ںیم ایک رپ وقا�ررقتیب ںیم کلم ےک‬

‫سے دنای ےک ےشقن رپ اظہروہ�ا �۔ ا �و�ر اماس�ل ا �س کلم ےن ا پان صد�ر (‪)�Mr.� Chandrikapersad Santokhi‬‬

‫�‪�4� 6‬و �ا�ں وی�م آ�ز�ا �د�ی انمیا�۔ رہاس�ل وی�م آ�ز �ا�د�ی ےک ومقع رپ سمرٹ دنچ�ریاک شرپا�دوتنسکیھ ےن اپیناکیبہن ےک استھلمرک ہی‬

‫خمفلت ہبعش اہ ئے زندگی ںیم امنیا�ں دخما �ت اناج�م د یےن و�ا لے �ایو�ا �ر�ڈمیسقت ےیک �۔دص�رتکلمم ےن رہرگ�و�پ ےکاستھاصت �ویر‬

‫�افر�ا�دوک دص�ا �رتی ایو�ا�ر�ڈ�ز ےس ون�ا �ز�اجاتا ےہ ا�و�ر اماس�ل دخ�ا بون� ئاںی �۔‬ ‫ل ن‬ ‫تاع لٰی ےکلضف ےس امجعترسیان�م ےک دص �ررتحم�مریشمشیلع خیش‬ ‫�اماس�ل دیرگ افر�ا �د ےک استھ � ج�ہ اما�ء ا لہلرُسیان�میکنیت‬

‫عیل شخب اصحب ا�و�رغلبم ہلسلستیمسلک اپنچ افر�ا�د امجعتوک ممرب�ا�ترتحممہرمیم نمج شخب اصحہب�‪،‬رتحممہوثلک�میلع اج �ن اص حہب‬

‫�ا � نجراٹ ئن ںیم ا سال�م ا حدم یتاک اغیپ�مریغ�و �ں ےک ےیلنیکستاک اب عث‬ ‫�د�واس�للبق ا � نجراٹ ئن ںیم ایک ون وج �ا�ن ‪Fernando‬‬

‫‪ Baez‬وکاہنیت اظلامنہوط�ر رپلتقایکایگ سج ےکلتقیکریہشت‬

‫مکلرھبںیم وہ ئی ا�و�رفلتخم اظمہر�ے ا�و�رڈیمیا ںیم ابمحاث �ت‬ ‫نمدقع ےیک ےئگ�۔ ایک نیب الذم �اہب رپ�وگر�ا�م ےک ومقع رپ‬ ‫خاکاس�روک یھب دعو �ت د�ییئگ اتکہ‬

‫�ا�و�ر رتحممہ رمج�اتن یلع‬ ‫جا�ن اصحہبوکیھب الطئی‬ ‫ٹ ٹ‬ ‫متےغ ا �و�ر رس �� یف�یک� ی�‬ ‫�دیا ایگ �۔ومجو�د�ہ اع لیم‬ ‫�وبا یک وجہ ےس دحم �و�د‬ ‫تدع�ا�د ںیم گولو�ں وک‬ ‫�ا�سرقتیبںیمومش لتی‬ ‫کی دعو �ت د�ییئگیھت �۔‬ ‫یہرقتیبلنشینیٹو�یرپ‬ ‫لا ئویرشنوہئی�۔‬ ‫رُان�میکامجعیت‬ ‫س ی‬ ‫زیغلبم ہلسلسوک‬ ‫ومع ےہہکرمک �‬ ‫تا�ریخ ںیم ہی الہپ ق‬ ‫سو�ل ایو�ا�ر�ڈ ےس ون�ا �ز�اایگ ےہ �۔‬ ‫قا�رئنی ا فللض انرٹلنشین ےس د عا یک‬ ‫زا�ز امجعت‬ ‫�د�رخو�ا ست ےہہک دخ �اتاعلٰی ہی ا ع �‬ ‫رفا ئے ا�و�ر امجعت ےک‬ ‫سریان�م ےک ےیلابم�ر�ک م‬ ‫نوف�س و امو�ا�ل ںیم ربکت ڈ �الے �۔آمنی‬

‫�(ئلقی ا حدماتشم�ق �۔غلبم ہلسلسرُسیان �م�‪ ،‬ونجبی امریہک�)‬

‫�زندگوی�ں ںیم ہنرص�فرضحتسمےہہکلب و �ہ اپےن‬

‫لحہقٔ احاب �ب ںیمیھب ا�سوک ایب�نرکتےںیہ �۔‬

‫نزیبجیھب اپےن ےٹیبیک ای�د ںیموکئی‬

‫�ا�و�رذجبا�ت رپلمکم اقبواھت�۔ یاک ہحمل ےک ےیلیھبٓا�پ ےک دخ�ا �اناسنیدمہ�ر�د�یایدخمِتقلخاکرپ�وگر�ا�مدقعنم‬ ‫کرتے ںیہوت امجعتوکیھب دعو�ت دیےت‬ ‫پر ایام�ن ا�و �روتکل ںیموکئیذتبذ ب ای للخ و �ا قع ہن وہ�ا ہکلبلمکم‬ ‫ہںی ات ہکمہ اسال�م احدمیت ےک اغیپ�موکیھب‬ ‫�اتساق مت ےکاستھٓا�پ یہی دہر�اتےہکمہ دخ�ایک اضق رپ ر �اضی‬ ‫حاضرین ےک اسمےن شیپرکیں�‪ ،‬ہکلب اپےن‬ ‫ہںی�۔ زین احضرین ےک اسمےن حنٓارض�تﷺ اک ہیوق�ل یھب‬ ‫پر�وگر�امو�ں ںیم اب اقعد�ہ وط�ر رپ امہ�ر�ے امٹو‬

‫�اسال �م احدمیتیک امن ئدنگی ںیم ا�س‬ ‫قموت�ل ونجو�ا �ن ےک و�ا لدین ےس رب�ا�ِہ‬

‫�ر �ا ست اطخ �برک �و�ں �۔‬

‫خاکاس�ر ےک ےیل ہی ایک اہنیت‬

‫شملک امر اھت ویکنہکوتقم�ل یک یلمیف‬

‫کےسامےن الاف�ظ ا �و�رضموم�ن اک انچ�ؤ‬

‫ںیہن’�’وک‬ ‫�“حمتببسےکےیلرفن�تیسکےس �‬

‫نامیا�ں وط�ر رپشیپرکتے ںیہ�۔‬

‫یہضحم الہلاعتلٰیاک لضف ےہہک ا�س ےن‬

‫غریوملسم�ں ےک ےیلیھب ا سال�م احدم یت ےک‬ ‫یپاغ�موک امطانی �نبلق ا�و�رتنیکساک ابعث انبیا‬

‫�ا�و�روتقم�ل ونجو�ا�ن ےک و�ا لد ینوک ا سالمی امیلعت �ت ےک دب�ولت‬

‫صربا�و�روق�ت چنہپ رہی ےہ�۔‬ ‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬رم�و�ا �ن رس�و�رلِگ �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬

‫ناہیت اتحای�طبلطاک �م اھت اتکہ ا �نیک‬

‫�الہلاعتلٰی ےن ا�سےلسلسوکاقئمایک ےہ ا�و�ر‬

‫فرکیھبیھتہکریغوملسم�ںےکاسمےنسک‬

‫مضح اپےنلضف ورک�م ےس ا�س ےنھجموکوعبم�ثایک ےہ‬

‫زائیاکقحا�د�اایکاجسےک �۔زینہی‬ ‫حوصہلا ف �‬

‫الی امیلعت�ت شیپیک ئاجںی ات ہک پشیایک ہک بج یاک مومن اپےن ےچبیک وفا�ت رپدخ�ا اعتلٰییک‬ ‫طر�ح ےسؤمثر رنگ ںیم ا س م‬ ‫خاطرربصاک اظمہر�ہرکتا ےہوت ا�س ےک ےیل تنج ںیم یاک اخ�ص‬ ‫�اہنںییھب ذ�اتی افئد�ہ ےچنہپ �۔‬

‫رفاتے ںیہ�‪:‬‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م م‬

‫�‘ �‘ �ا�س وقتیھب وچنہک دنای ںیمقسف و وجف�ر تہب ڑب�ھایگ ےہ ا �و �ر دخ�ا انشسی ا �و�ر دخ�ا رتسییک ر�اہںی‬

‫چاننہچ کاخاس�ر ےنرق�ٓانیمیلعت شیپیکہک بجیسکصخشیک ماق�م ایت�رایک اجتا ےہ ۔‬ ‫ّ ّٰ ّ‬ ‫جب کاخاس�ر ےن اپینوگتفگلمکمیکوت وپ�ر�ا اند�ا�ز �ہ ہن اھت‬ ‫�وفا�ت وہتی ےہوت مہ انا للہ و انا الیہ راجعون ہکےت ںیہ سج‬

‫نرظںیہنآتی ںیہ �۔ الہلاعتلٰی ےن ا�س ےلسلسوک اقئمایک ےہ ا�و�رضحم ا پےنلضف ورک�م ےس ا�س ےن ھجموک‬

‫وہفمموک شیپ ہوئیوت انوہ�ں ےن ےھجم اتبیاہک و�ہ ‪ practicing‬اسیع ئی ںیہ‬ ‫رکا ےہ�۔ربصےک �‬ ‫پر اسال�م اقحول�نیوک ربصیکنیقلت ت‬ ‫رطف ےس یاک‬ ‫کرنے ےک ےیل کاخاس�ر ےن حنٓارض�ت ﷺ یک ریس�ت ےک �ا�و�ر ا�ن ےک ےچبیک وفا�ت رپ ا�نوک ‪ Pope‬یک �‬

‫�ا طال �ع ہکلب وجدص �ق ا �و�رربصا �و�ر وفا�د�ا �ر�ی ےک استھ ا �س رط�فآئںی اہنںی دخ�ا اعتلٰیوک دھکال�د�و �ں �۔‬ ‫َْ ّ َ​َ ْ َ‬ ‫رفایا�‪ :‬ان َت ِم ِن ْی َوانا ِمنک عیینوُتھجم ےس ےہ ایھجم ےس اظہر‬ ‫�ا �س انب رپ ا لہلاعت ٰیل ےن ےھجماخم طبایک ا�و�ر م‬

‫کا بلطم ہی وہتا ہکدخ�ا یہ امہ �ر�ی اج�ناک املک ےہ ا�و�ررہاج�ن کہاحضرین ا �و�ر ابخلوص�ص ا�س وتقم�ل ونجو�ا �ن ےک و�ا لد ین ےک‬ ‫�وفا�ت ےک دعبدخ �ایکرط�ف ول �ٹاجتی ےہ�۔ زینوفا�ت ےکومقع کای اتثر�ا�ت ںیہنکیلھچک وقہف ےک دعب بج و�ا لدین ےسوگتفگ‬

‫کھچ و �اقاع�ت شیپ ےیکہک بجٓا �پ ےک ےٹیب ابر�ا ہمییک وفا�ت �ذ�اتی زعتیتاک طخیھب صوو�ل وہ�ا نکیلےنہک ےگلہک وج اسال�م‬ ‫رطح اپےن ذ�اتیومننہ ےس کی امیلعت�ت ا�و�ر اغیپ�منسرکںیمہنیکست ا�و�ر ر�احتیچنہپ و�ہںیمہ‬ ‫دصہ رپٓا�پ ےنسک �‬ ‫ہوئیوت ا�س م‬

‫رفائی �۔ ےب کشٓا�پ ﷺ اک د�لنیگمغ اھت ا�و �ر �اپےنمذہب ںیمیھبںیہن یلم�۔ انچنہچ امہ�ر�ی ا�س یلہپ المقا�توک‬ ‫ہام�ر�ی ر�انہام ئی م‬

‫�ٓا�پیکٓاکنوھ �ں ےسٓانوس اج �ر�ی ےھتنکیلٓا �پوک ا پین زبا�ن ترقیًاب یاک اس�لزگ�ر اکچ ےہنکیل ابیھیھب اسال�ماک اغیپ�م ا�نیک‬

‫رصف‬ ‫بموع�ثایک ےہات ںیَم ا �ن گولو �ںوک وج�ا لہلاعت لٰی ےس اغفل ا�و�ر ربخیبںیہ ا �سیک ا طال �ع د�و�ں ا�و �ر ہن �‬

‫ےس’ �’ �۔‬ ‫کای ایگ ےہ ا �و �ر ںیَمھجت �‬

‫�(لموفظا�ت دلج �‪3‬فصہح �‪�5‬۔ ا یڈینش �‪�2� 0�0�3‬ءوبطم عہ ربو �ہ�)‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫َْ ُْ َ ْ ُ ّ َ ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫یا تو ن ِمن ک ِل ف ٍج ع ِمی ٍق‬

‫��� ‬

‫نزیا �ن احدمیو�ںوکشیپایک وج ریاست ایٹپلہ ےک ر ہےن و �الےںیہ‬ ‫مرگ ا�ب اق�دیا�ن ںیم وکسنت رھکےت ںیہ �۔‬ ‫�ا�س ےک دعب اہم �ر �ا جہ اص حب اگےل رمحےل ںیم رس�د�ا �ر‬ ‫حمدم ویسف اصحب ایڈ یرٹا خاب�رون�ر ےک دفرترشتیف ےل ےئگ�۔‬ ‫سر�د �ا �راص حب ےنخو�شآمدیدےتہک وہئےآحنرض�تﷺ یک‬ ‫ث’ �) گو�رکمیھ زبا�ن ںیموبطم عہریس�تًۃفحت شیپیک ےسجوبق�لایکگای�۔‬ ‫�( �‘عامنو �ا یل‪ ‬اح �ر � �‬ ‫�(منرب �‪)�1� 3‬‬ ‫�ا �س ےک دعب اہم �ر�ا جہ اص حب اہب �د�ر رہش ںیم رشتیف‬ ‫رفا ئی‬ ‫زا�ز ںیم دعو�ت اعط�م �دی�‪ ،‬سج ںیم دیسنا رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےنیھب رشکت م‬ ‫شا�موکرضح�ت وچ � ھدر�ی اصحبؓ ےن اہم �ر �ا جہ اص حب ےک ا ع �‬ ‫لا ئے�۔ اہج�ں دفرتاحمسباک الم حہظرکنے ےک دعب دم�رسہ ا حدمیہ‬ ‫ً‬ ‫مںیرشتیف ےل ےئگ�‪ ،‬اہج�ں ہلمع ا�و�رابلط �ء ےن آب�و�ا�ز دنلب اھلا‬ ‫تا�ریخ ا حدمیت ےک اطمبق ربغصرییک رعم�و�ف ریاست‬ ‫ماہ�ر�ا جہ اصحب اہب�د�ریکوگاق �دیا�ن ںیمرشتیفآ�و�ر�ی‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫و سھلا و مرحبا عر�ضایک �۔ ا�س ےن دعباہم �ر�ا جہاص حب اہب �د �ر‬ ‫ٹپایلہ ےک ر�ا جہ ِزہ اہ ئی سن ای�د �وند�ر ھگنس دنہم �ر �‪1� 4‬؍�اپریل مضح رپ�ائوی یٹ ا �و�ر ا پےن ذ �اتی د�وسترضح�ت وچ � ھدر�ی رس‬ ‫ناظ�ر�ت تیب الام�ل�‪ ،‬دفرتاضق �‪ ،‬اظن �ر�تیتشہب ربقم�ہ�‪ ،‬امو�رعامہ و‬ ‫حبیک المقا�ت ےک ےیلیھتنکیل امجعت احدمیہ‬ ‫�‪�1�9�4�1‬ءوک اق �دیا�ن رشتیف الئے �۔ ص‬ ‫ومو�ف ڈیڑ�ھ ےجب دعب ظرف�ا لہلاخ �ن اص ؓ‬ ‫خا� جرہ�‪ ،‬ہبعش ا جر�ا و ذیفنت�‪،‬میلعت و رتبتیوک دیھکرک اظن�ر�ت ایلع‬ ‫�د�وپرہ ذب�ریہعومٹراک�ررہشںیم و�ا�ر�د وہ ئے �۔اہم �ر�ا جہ اص حب نےاکر�ا�م فیض ےک اعٰیل ایعم�روکاھبنتے وہئے ا �ناک اہنیت‬ ‫رفا تے‬ ‫ترشیف ےل ےئگ�۔ رھپدجسم اقٰیص ا�و�ررصقالخفتاک المحہظ م‬ ‫کے اس تھ اقفےل ںیم ا�ناک رصتخم ذ�اتی ہلمعیھب اھت�۔رضح�ت دیس خوشی ا�و�ررسم�ت ےسریخمدق�مایک�‪ ،‬ا�و�ررضح�تحلصم ومعو � ؓد ےنیھب‬ ‫ہوئے اص�د �ق الئرب یر�ی ںیم رشتیف ےل ےئگ�‪ ،‬اہج�ں ضعب‬ ‫�ز ین الاع بد ین ولی ا لہلاش�ہ اص حبؓ انظرامو�ر عا مہ و اخ �رجہ ےن �ا�س ومقع رپزعم�زامہم�نوکوصخصی وقت دیا�۔ ا�س اق �دیا�نآمد ےک‬ ‫ناہیت رپ �ا نی �‪ ،‬ان �د�ر ا�و �ر انیا�ببتک کداھئیںیئگ �۔‬ ‫�احدمیہوک�ر ےک رضاکا�ر �و �ں ےکاستھزعم�زامہم�ناک اتسابق�لایک �۔ موقع رپرہشےک اقممیوھکس�ں ےک وفد ےنیھب اہم�ر�اجہ ایٹپ لہ ےس‬ ‫ماہ�ر�ا جہ اص حب اہب �د�ر ا �د �ا �ر�و �ں ےک اعمئہن ےک دعبوس�ا‬ ‫حبیک مالقا�تیک وخ�ا ہش اظہریک�‪ ،‬سجاک اتناظ�مرک �دیاایگ�۔ ر �و�زنامہ چو� ھدر�ی رسرفظ�ا لہلاخ�ن اصحبؓ�‪ ،‬ون�ا �ب وچ� ھدر�ی دمحم ا لد ین‬ ‫ماہ�ر�ا جہاص حب ےنرضح�ت وچ � ھدر�ی رسرفظ�ا لہلاخ�ن اص ؓ‬ ‫�د�س ےجبلبق د�و پرہا پےنہلمعوضح �ر�ی تیمساق �دیا�ن ےس الہو�ر‬ ‫کوٹیھ ںیم ایق�مایک�۔ ا سی ر�و�زامن�زرصعےک دعبرضح�تحلصم ومعو� ؓد �افللض ےن اپےن �‪1� 6‬؍�اپریل �‪�1�9�4� 1‬ء ےک امش�ر �ے ےک وپ�ر�ے صاحب�‪ ،‬اخ �ن اہب�د�روملو�ی رف�زندیلع اص حبومجو�د ےھت �۔اق فہل‬ ‫کے ےیل ر�و �انہ وہگےئ �۔‬ ‫فصہح ا�ّو�ل رپزعم�زامہم�نیکآمدیک ربخاشئعیک�۔‬ ‫ہپےلمیلعت الا سال�م اہ ئی وکس�لیک رط�فایگ �۔ اہ ئی وکس �ل �‪ ،‬ات لا�ب�‪،‬‬ ‫نے ا پینوکٹیھ د �ا�ر�احلدم ںیم زعم�زامہم�نوکاچ ئے رپ البیاسج ںیم‬ ‫�(ماخو�ذ ا�ز ات�ریخ احدم یت دلج �‪ 8‬ہحفص �‪2� 8�1‬تا �‪ ،�2�8� 2‬ا فللض؍�‪ 1� 6‬اپریل‬ ‫ےن‬ ‫حب‬ ‫اص‬ ‫جہ‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫اہم‬ ‫وک‬ ‫�اپریل‬ ‫؍‬ ‫�‬ ‫‪1‬‬ ‫�‬ ‫‪5‬‬ ‫خہ‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫وم‬ ‫�ز‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫گےل‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫بو�ر �ڈنگرحتیک دجیدوک المحہظرفمانے ےک دعببس ول�گ ون�ر‬ ‫حرض�ت وچ� ھدر�ی رفظ�ا لہلاخ �ن اص حبؓ ا �و�رضعب دیرگزعم�ز ین‬ ‫�‪�1�9� 4� 1‬ءفصہح �‪�1‬۔ افللض �‪1� 7‬؍ اپریل �‪�1�9�4�1‬ءہحفص �‪�2‬۔آ�ن الئن �)‬ ‫صد�ر �اجننم احدمیہ ےک فلتخم ا �د�ا �ر�ے دکیےنھ ےھت �۔ رپ�وگر�ا�م‬ ‫سہاتپ�ل ےچنہپ�۔ اہج�ں رضح�ت ڈ�اکرٹتمشح ا لہل اصحبؓ ایٹپلو�ی‬ ‫بیھ دمعو ےھت �۔ اش�موکرضح�ت وچ � ھدر�ی اص حبؓ ےن اہم�ر �ا جہ‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬ ‫توصیرماخو�ذ ا �ز�‪:‬‬ ‫کےاطمبق زہہائیسن اہم �ر�ا جہاصحب اہب�د�رحبص ون ےجب ےلہپ اپےن‬ ‫رضو �ر�ی‬ ‫�اناچ�ر�چ اتپسہ�ل ےنریخدقم�مرک تے وہئے اتپسہ�ل ےک �‬ ‫زا�ز ںیم دعو �ت اعط �م د�یسج ںیم دیسنا رضح�ت‬ ‫صاحب ےک ا ع �‬ ‫‪https: //en.wikipedia.org/wiki/‬‬ ‫معہلوضح �ر�ی ےکاستھ ےلکنوتامہمنو�ںیک تیعم ےک ےیلرضح�ت‬ ‫‪Yadavindra_Singh‬‬ ‫رفائی �۔‬ ‫صمحل ومعو � ؓد ےنیھب رشکت م‬ ‫حصص کداھئے ا�و�رآ�پیک دخمت ںیم ایک ایڈ�ریس شیپایک �۔‬

‫ماہ�ر�ا جہ ای �د�وند�رنسھگ دنہم�رآ�ف ریاست ایٹپلہ �۔ اپریل �‪�1�9�4�1‬ء‬

‫ہفسلف’�’‬ ‫قر�ٓا �نانیمیس �ر عبون�ا � �ن‘ �‘ رق�ٓا نی زس�ا �ؤ �ںاک �‬ ‫مو�رخہ �‪2�7‬؍نومرب �‪�2�0�2�1‬ءوک اج مہع احدمیہ رجمین ںیم‬ ‫جمسل ا � شرا�د ےک تحت رق�آ�ن انیمیس�ر اک اتناظ�مایکگای�۔ ا�س‬ ‫پر�وگر�ا�م ےیلرکم�م اتمای�ز اشہنی اص حب رمبی ہلسلسوک دعو �ت‬ ‫�د�ییئگ �۔‬ ‫پر�وگر�ا�ماک آغا�زالت�و �ت رق�آ�نرکیم ےس وہ�ا وجزعیز�م‬ ‫بکریریہظونس �ر�یاصحبےنیک �۔زعیز�مر�ا حلیاحدماص حبےن‬ ‫ڑپا �۔ دعب‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�ماک وظنم�مالک�م رتنم ےس ھ‬ ‫ومو �ع‬ ‫ہفسلف’�’ ےک ض‬ ‫�ا�ز�ا �ں رقم�رامہم�ن ےن ‘�‘قر�ٓانی زس�ا�ؤ�ںاک �‬ ‫پررقتیریک�۔‬ ‫�ٓا �ج ےک د �و�ر ںیم ا سال�م رپ ہی اعرت�ا �ضایک اج تا ےہہک‬ ‫قر�ٓا نی زس�ائںیٓا�ج ےک د�و�ر ںیم ان فذ ا عللمںیہن �۔ٓا�پ ےنمسج‬ ‫رطح اچاھاھکنااھکنے ےس‬ ‫کی اثم�ل دیےت وہئےاھجمسیاہکسج �‬ ‫صتح اچیھ وہتی ےہ ا�و�ررخ�ا �باھکنااھکنے ےسصتح رخ�ا �ب‬ ‫وھچا اظن�م ےہ‬ ‫وہا ےہ ا�و�ر ہی ٹ‬ ‫ہوجاتی ےہعیین ذغ�ا اکمسج رپ اثر ت‬ ‫�ا �س ےسٓاگےرتقیرک ےک اعمشر�ے ا�و�روکحمتاک اظن�مٓاتا ےہ‬ ‫جس ںیم زج�ا سز�ا اک وجو�د ال�زم ےہ�۔‬ ‫مزید ایب نایکہک اناسنی زندگی ےک د�و ولہپںیہ ینعیوقح�ق‬ ‫�ا لہل ا�و�روقح �ق اعلاب �د�۔ اہج�ں کتوقح �ق ا لہلاک وس�ا�ل ےہوت ا�س‬ ‫کےقلعتم رج�ائمیک زس�ا ا لہلاعتلٰیآخر�ت ںیم د�ےاگ نکیلوقح�ق‬ ‫�( طخہب ہعمج �‪2� 2‬؍جون�ر�ی �‪�2� 0� 1� 6‬ء�)‬ ‫�اعلاب�د ےکقلعتم رج�ائمیک زس�ا اسی دنای ںیمیتلم ےہ�۔‬ ‫قر�ٓا�نرکیم ںیم نج زس�ا �ؤ�ںاک ذکر ےہ ا�س وح�الے ےس‬ ‫�اسال�م ںیم زس�ا دیےنیک د �و اغر�ا �ض ںیہ�‪:‬‬ ‫وکڑ�ےرقم�رںیہ ۔ ہی‬ ‫�‪�1‬۔ افا�د یت ینعیسک زیچںیم زیا�د�ہ اف ئد�ہ ےہ�۔زس�ا دیےن �ٓا�پ ےن ایب�نایکہکزنا ےک ےیل �‪� 1�0� 0‬‬

‫مںی ای وفع ںیم�۔‬ ‫�‪�2‬۔ اتناق می ینعی اتناق�م ےک وط�ر رپزس�ا �دہی ۔‬ ‫قر�آ�نرکیم ںیم �‪ 4‬رج�ا ئمیک زس�ا رقم�ریکیئگ ےہ �۔ زنا�‪،‬‬ ‫ہبات�ن�‪،‬لتقا�و�روچ � �ری �۔ا �ناچ�ررج�ا ئمےساعمشر�ےیکافح ظت‬ ‫قموص�د ےہ�۔‬ ‫رضو� �ری‬ ‫رعتفاکہتپوہانیھب �‬ ‫�ٓا�پےنذکرایکہکرج�میک ی‬ ‫رفاتا ےہہکاگروکئیصخش اہج لت ےسوکئی رب�ائیرک‬ ‫ہے ا لہلاعت لٰی م‬ ‫یبےھٹرگم ا�س ےک دعبوتبہرک �ےوت ا لہلاعت لٰی اعم�فرک دیات ےہ�۔‬ ‫عیین زس�ااک د�ا�ر�و دم�ا�رتین رپ ےہاسیج ہک اخب� �رییک یاک دحیث‬ ‫مںی ےہکہ اعام�لاک د�ا �ر�ومد�ا�ر تین رپ ےہ �۔‬ ‫�اسال�م ںیم زس�ا دیےناک اصل دصقم ا صال�ح ےہ�۔ انچنہچ‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنیھب‬ ‫رفایاہکضعب فدہعاعم�فرکنا یکین نب‬ ‫�ایک ہبطخ ہعمج ںیم یہی م‬ ‫جاتا ےہسج ےس اصال�ح وہیئگنکیل ضعب فدہعاعم�فرکنا رب�ائی‬ ‫بن اجتا ےہہکیطلغرکنے و�الا اپین ویطلغ�ں رپَا�و�ریھب ریشوہاجتا‬ ‫رطح ضعب فدہعزس�ا دیان یکین نب اجتا ےہ�۔ ہی ا�سصخش‬ ‫ہے�۔ اسی �‬ ‫پریکینرکنایھب ےہویکنہکزس�ا ےک ذ�ریہع ےس اسے رب�ائوی�ں ےس‬ ‫�ر�و کےنیکوکششیک اجتی ےہ اتکہ و�ہ رب �ائوی �ں ےس چبرک اپین‬ ‫�آئدن �ہ زندگیوک رببا�د وہنے ےس اچب ئے �۔‬

‫�ایک ایاس رج�م ےہ وجایم�ں ویب�ی ےک‬

‫عتقل ےک الع�و �ہ وچب�ںیک زندگی ا �و�ر‬

‫ماعشر�ےوک رببا�درک�د یات ےہ �۔رجمین‬

‫مںی �‪�2� 0� 2�0‬ء ںیم ایکرس�و �ےایک‬

‫گای سج ےس ہتپالچہکرہرسیت�ے‬ ‫شصخےنا پےناستیھےکاس تھےب‬ ‫�وفائییکےہسجیکوجہےسالطقو�ں‬ ‫کی دعت�ا�دیھب ڑب�ھ رہی ےہ �۔‬

‫قر�آ�نرکیم ںیم اہج�ں ا�س‬

‫سز�ا اک مکح دیاایگ ےہ وہا�ں الزانی‬

‫�ا �و�ر الزانیۃ کلاھ وہ�ا ےہ ‪ ،‬ا�لاک اضافہ ےہ ینعی ایکصیصخت جلی ںیم ڈ �ا�ل د یان ای اعمشر�ے ےس اکن�ل د یان�۔ ہییھب ا�س ےک‬

‫ہے�۔ ہیزس�ا ا�س ےک ےیل ےہ وج اع� �دی ز�انی وہ ای اعال نہیوط�ر رپ ماعنی نب ےتکسںیہنکیلتقیقح ہی ےہہک و� قایع ںیم اہ تھاک ٹان زس�ا‬ ‫رضو �ریا�ت‬ ‫�زنارک�ے�۔ ہیزس�ا ا�س وقت و �ا جب وہیگ بج اچ�روگ�ا �ہ ومجو�د ہے�۔نکیلزس�اےکےیلہیرش�طےہہکرہصخشیکاینب� �دی �‬ ‫ہو�ں �۔‬

‫حوکمت وپ�ر�یرک رہی وہ �۔ ا �س ےک اب �وجو�د ‪،‬پرھیھباگروک ئی‬

‫�د�وسر�ا رج�م اتہب�ن اگلنےاک ےہہکاگروک ئییسک رپ اتہب�ن چو�ر�یرک �ےوتزس�ااکقحتسم ےہ �۔رق�آ�نرکیم ںیم السارق کا ظفل‬ ‫باندھےًالثم دنم�رجہ ابلاسیک ںیموت اسے �‪8�0‬کو�ڑ�ے ڑپ یں �اتسامع �ل وہ �ا ےہ سج ےس ہتپ اتلچ ےہہک اع�د�ی وچ �ررم�ا�د ےہ �۔‬ ‫گے�۔‬

‫ترقیرےکآخررپرضح�تحیسمومعو � ؑداک یاکاتقاب�سشیپایک‬

‫یترس�ا رج�ملتق ےہ ا�س ےکقلعتم رق�آ�ن ںیماصق�صاک مکح جسںیمٓا�پہیلعا سلال�مےندح یثالدنیا سجن للمؤمن کی‬ ‫�دیاایگ ےہ�۔رق�آ�ن ی‬ ‫رفا ئیہک ا�س ےس رم�ا�د ہی ےہہک مومن ا پےنآ�پوک‬ ‫رکم ںیماھکل ےہہکاصق�ص ںیم اہمت�ر�ے ترشیح وی �ں م‬ ‫لےی زندگی ےہ�۔ ا�ساک ایک بلطم �‬ ‫ےہ؟ یاکوت ہیہکاقتلاک شریتعیک دح �و�د ےک اند ر ڈ �ا�ل دیات ےہ ا �و�ررش�و �ع ںیمفیلکت‬ ‫قلتوہان �‬ ‫رضو� �ریےہویکنہکنیعنکممےہہکلکوکو�ہیسکا�و�روکلتق �اٹاھتا ےہرگم فرہت فرہت ا�س ےس ا یاس ا نسڑکپتا ےہہک ہوی اقم�م‬

‫کر�د�ے�۔ د� �وم ہیہکوتقم�لیک یلمیف ںیم وجضغب دیپ�ا وہجاتا ےہ �ا�س ےک ےیل تشہب وہ اجتا ےہ�۔‬ ‫�ا�ساک ا�س ےک ذ�ر یہع ےس الع�ج وہ اجتا ےہ �۔‬ ‫�(لموفظا�ت دلج �‪ 1‬ہحفص �‪)�5�0�9‬‬ ‫چوتاھ رج�مسجیک زس�ا رق�ٓا�ن ےن ایب نیک و�ہ وچ� �رییک زس�ا‬ ‫�ٓاخر رپ د عاکے استھ رپ �وگر�ا �م ا تخات �م ذپیر وہ �ا �۔‬

‫ہاتھاکٹان ےہ�۔ضعبہہک دیےت ںیہہک ا�س ےسرم�ا�د ہی ےہہک اسے‬

‫�( �رپو�ر�ٹ �‪ :‬احمد اقاب �ل �۔ہبعشات�ر یخ اج مہع احدمیہ رجمین )‬


‫��� ‬

‫یا�د تفراگ �ن‬

‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫مری�ی د �ا�د�ی اج �ن دیس �ہ د �ولت یب یب اص حہبرمحومہیک ای�د ںیم‬ ‫�(سدیاشمش�د ا حدم انصر�۔رمبی ہلسلس ا مریہک �)‬

‫یمکربمتس �‪�2�0�2�1‬ء رب�و�ز دب�ھ کاخاس �ر بجدجسمومحم �د‬ ‫�ڈیرٹ�ائٹ ےس امن�ز رجف ڑپھےن ےک دعب الکن وتآسام�نیک رط�ف‬ ‫�آکنںیھاگلئےدیھکرہااھتہکآسام�نرپاب�د�لںیہایاتس�ر �ےےلکن‬ ‫ہوئے ںیہ �۔ اتس�ر�ےوتنرظہنآئے نکیل ایک رط�ف ٹہرک‬ ‫رضو�ر اھت �۔ ہی اغلًاب رحم�م ا لرح�ا�میک �‪2�3� -�2�2‬تا�ر یخ یھت �۔‬ ‫چاند �‬ ‫�ا �س وقت ےھجم اپین د�ا �د�ی اج �ن دیس�ہ د �ولت یب یب رمحومہ‬ ‫بتہ ای�دآئںی�۔سجیک وجہ ہی ےہہک بج مہ اپےناگ�ؤ�ں ںیم‬ ‫�ر ہےت ےھت �۔وتآ�پ ر�ا �توک دلج�ی اھٹیتںیھت امن �زدجہتپڑتھںی‬ ‫رکںی �۔ ا�س‬ ‫پرھد�و �د�ھ ھدوتںی ا�و�ررھپبس ےک ےیل ان شہتایت�ر ت‬ ‫وہںی �۔‬ ‫کے دعب دیرگرھگ یولاکمو�ں ںیم رصم�و�ف ت‬ ‫�ا صل ںیم ا�س وقتڑھگیا�ں ایاج�دوت وہچیکںیھت�۔رگم‬ ‫ہام�ر�ےرھگںیمیسک ےک اپ�س ہنیھت�۔ ہن یہ الا�ر�م غوری�ہ ای اٹئم‬ ‫پسیاھت �۔د�ا �د�یرمحومہوکاتس�ر�و �ںےکاستھوقتانشخترکنے‬ ‫کا ہکلم اھت�۔ و�ہ اتبیارکتیںیھتہک بج ہی اتس�ر�ہ اہی�ں وہوت ںیم‬ ‫�اھٹیت وہ�ں �۔ ا �و�ر بج الف �ں اتس�ر �ہ وہا�ں رپ وہوت امن �زرجف ڑپ�ھ‬ ‫ریحتیک اب �ت ہی ےہہک رماض�ن ںیم یھب و�ہ‬ ‫یلیت وہ�ں�۔ ا �و�ر �‬ ‫سات�ر�و �ںیک دم �د ےس یہرحس�ی اکپتںی ا�و�ربسوک ر � �وز�ے رکوھ�اتی‬ ‫ھتںی�۔ ہیریم�ی ا پین د�ا �د�ی اج�ن رمحومہ ےک اب �ر�ے ںیم نپچب‬ ‫کی ای�د �د�ا شت ےہ ا�و�رآ�ج اتس�ر �و �ںوک دکیےتھ یہ ا �نیک ای�دآئیوت‬ ‫سوچا ہکھچکزمید ا پین د�ا �د�ی اج �ن ےک اب �ر �ے ںیمیھبوھکل �ں‬ ‫�ا�و�ر ا �نیک دنچویکین �ںاک ذتکر�ہرک�و�ں �۔ ا�و�ردح یث وبن�یﷺ‬ ‫ُُْ‬ ‫َ ُ‬ ‫اس َن َموْتاك ْمپرعلم وہ �۔‬ ‫اذك ُر ْوا َم َح ِ‬ ‫مری�ے د �ا�د �ا اج �ن ا�و�ر د �ا�د�ی اج �ن�‪ ،‬و�ا لد ین ا �و�رونیت �ں‬ ‫بنہ اھبئی رجہ�ترک ےکوگیلیکعلضرجگ�ا �ت ےس ینچوگٹھ ںیم‬ ‫موضع اعشقآبا�د ںیم�آکرآبا�د وہ ئے �۔ریم�ے د�ا �د�ا اج �ن دیس‬ ‫�امریاحدماش�ہ اص حب رمحو�م ےنھچک زمنی رخید�ییھت�۔ اہی�ں‬ ‫�ٓاکر د �ا�د�ا اج �ن ےنبس ےس ےلہپرھگےک د �ر�و �ا�ز�ے ےکاستھ‬ ‫�ایکیچکدجسماگ�ر�ےیک انیوٹ �ں ےکاستھ انبئی�۔ ا �س ںیملکشمب‬ ‫�‪ 1�0� ،�8‬امن� �زی امن�ز ڑپ�ھ ےتکس وہ�ں ےگ�۔اشید ا�سیک جوہ ہییھت‬ ‫کہ امہ �ر�ا اخند�ا �نوھچٹا اس اھت ا�و�ررص�ف مہ ےن یہ ا�س ںیم امن�ز‬ ‫�ا �د�اکرنی وہتی�۔ریم�ی د�ا �د�ی اج �نیھب وس�ائے دجہت ےک�ا سیدجسم‬ ‫مںی امت�م امن �ز ںی ا �د �ارکںیت�۔‬ ‫قر�آ�ن رشیفیک ا �س رط�ح ابقاعد �ہ الت�و�ت وترک تے‬ ‫ہنںی دکیاھ نکیل ایک جنپ وس�ر�ۃرھگںیم انوہ �ں ےن ا پےن ےیل‬ ‫رضو �ر ڑپتھںی ا�و�رالت�و �ترکتیںیھت �۔ریم�ی د �ا�د�ی‬ ‫�رکاھ وہ �ا اھت و �ہ �‬ ‫جا�ن ایک ریغاحدم�ی دیسیلمیف ےسقلعت رھکیتںیھت�ا�و�ر ریم�ے‬ ‫�د�ا �د�ا اج �ن ےنرضح�تحلصم ومعو � ؓد ےک زمانے ںیم �‪�1�9�3� 2‬ءمںی‬ ‫یبتعیک ہکبج د�ا�د�ی اج�ن ےن �‪�1� 9�5�3‬ء ںیم اجرک تعیبیک �۔‬ ‫�اہنںی احدم یت ا�و�ر ا �س ےکاقع ئد ےک اب�ر�ےھچک زیا�د �ہملعیھب‬ ‫نہ اھت �۔ دنہ�وسات�ن ںیم امہ�ر�ے ابا اج �ن ےک ڑپ �د�ا �د�ا دیسدمحم انپ�ہ‬ ‫صاحبیکدگ�ییھت �۔اسیج ہکآ�جلک اپسکات�ن ای دنہ�وسات�ن ںیم‬ ‫مز�ا�ر�ا�ت ںیہ �۔ وہا�ں رع�سیھباتگل�‪ ،‬ذن �ریں�‪ ،‬این�زیھبآتںی ا�و �ر‬

‫چڑھا �و �ے یھب ڑچ ھےت ےھت �۔ ہی ابتںی ریم�ی د �ا�د�ی اج�نیک‬ ‫�زندگی رپ اثر اند�ا�ز رہںی�۔‬

‫مری�ی د �ا�د�ی اج�نوکئی ڑپھییھکل اختو�ن ہنںیھت سب ہی‬

‫�ا�نوک ہتپ اھت ہک مہ احدم�ی ںیہ ا�و�ر احدمیتیچس ےہ�۔ بج ہی‬

‫جانا رھپد�ل واج �ن ےس احدمیتیک یہ وہ رہںی�۔ٓا�پوکنیت افلخ�ء‬

‫کا زمانہ دکیےنھیکوتفقی یلم�۔ انچنہچٓا�پ ےنرضح�تحلصم ومعو� ؓد‬ ‫�ا�و �ر دعب ا�ز�ا �ں رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث لثؒ ا�و�ررضح�ت ۃفیلخاملحیس‬ ‫�ا لر�ا بعؒیک تعیبیکیھت �۔‬

‫�ا�ن ےکامن�ز ےسفغش ےک اب�ر�ے ا �وپرھکل اکچ وہ�ںہک و�ہ‬

‫سمدجیہ ںیم امن�ز ڑپھیتںیھت ا�و�ر و�ہ رص�فوخ�دیہ امن�زیک اپبدن ہن‬

‫ھتںی ہکلبرھگںیمیھب مہ بسیک امن�ز�و�ںاک تہب ایخ�ل ھکرںیت�۔‬ ‫رطح ای�د ےہہکغلبم ےننب ےک دعب بج ںیمیٹھچ‬ ‫جمےھ تہب چایھ �‬

‫پر ربو�ہ اجتا وت د�ا�د�ی اج �نوکاگ�ؤ�ں ےس ربو�ہ یہ الب اتیل اھت ہک وج‬

‫ھچیٹ ےہ ا �ن ےکاستھ ربو�ہ ںیمذگ �ا�ر�و�ں�۔ بجیھب ںیم ابہر‬

‫سےرھگںیمد�اخلوہتاوتد �ا�د�یاج�ناکبسےسےلہپوس�ا�لےھجم‬

‫یہ وہتا ہکامن�ز ڑپ�ھ یل ےہ�؟ ےھجم ای �د ےہہک انوہ�ں ےن ہی اب�ت‬

‫یسڑکن�و�ں رمتہب ےھجم وپچیھ وہگی�۔ اب �وجو�د ا�س ےکہک و�ہ اجنیت‬

‫ھتںی ںیم رمبی نبایگ وہ�ں �۔ د �وسر�و �ںوکیھب اھکستا وہ �ںرگم‬ ‫�و�ہھجم ےس بجیھب ںیمرھگںیم د �اخل وہتا اھت یہی اب�ت وپھچیت‬

‫ھتںی�۔اگر ںیماتہک ہک ںیموت اب�ز�ا�رایگ اھت ای ابیھ امن�زاک وقتںیہن‬ ‫ہےوت اہنںییلست وہجاتییھت�۔ رھپبج اہنںی اتب ات ہک ا�ب امن�ز‬

‫وہںی �۔‬ ‫کا وقت ےہدجسم اج�رہا وہ�ںوت تہب وخ�ش ت‬

‫نڈ�ر ا�و �ر اہب �د�ر اختو�ن‬

‫ہام�ر�ی د �ا�د�ی اج �ن تہب ڈن�ر ا�و�ر اہب�د�ر اختو�نںیھت �۔‬

‫�‪�1�9� 7�4‬ء اک ز مانہ ا�و�ر احلا�ت تہب لکشم ےھت �۔ ُا �ن ندو�ں‬ ‫مری�ے ابا اج �ن ربو�ہ آئے وہئے ےھتہک اچانک احلا �تڑگب‬

‫گےئ ا�و�ر د �ا�د�ی اج �نایکیلاگ�ؤ �ں ںیمںیھت �۔ امہ�ر�ےومضع ےک ا�و�ر‬ ‫دمیرھگ�انہ ےہوت انوہ�ں ےن‬ ‫شرہےک گولو�ںوک ہتپ اھت ہک ہی اح �‬

‫شرہےس ولب�ائی ےلمح ےک ےیل اٹکےھ ےیک ا�و�ر ا�ناک ایخ�ل اھت ہک‬

‫ہام�ر�ےرھگا �و�راج ئدی �ا�دوکول�ٹ ںیل ایآ�گ اگل�د یں ا �و�ر ابا اج�ن‬ ‫کولتقرک دیں �۔ ا �س وقت دمشان �ن احدمیت ےس وج وہپانا اھت‬ ‫�انوہ �ں ےنرکنےاک ا�ر �ا�د�ہایک اھت �۔ ا�س وص�ر�ت ںیم بس ےن‬ ‫موش�ر �ہایک ہکایکرکنا اچہےی ا�و�رسک رط�ح د�ا�د�ی اج �نوک ربو �ہ‬ ‫لایا اج ئے�۔ بج ا �ساک رپ�وگر�ا�م انب ایلوت د �ا�د�ی اج�ن ےناہک ہک‬ ‫�آ�پ ربو �ہآ�ر �ا�م ےس رہںیںیَماہی�ںایکیل رہیتوہ �ںدیھکول �ںیگ‬ ‫کہوک �ن ہلمحرکتا ےہ�۔ انچنہچ د �ا�د�ی اج�ن �‪ 3‬ام�ہ کتایکیل وہا�ں‬ ‫�رہںی ا�و�ردخ�ا اعتلٰی ےکلضف ےسیسکوکہلمحرکنےیک رج�أ�ت ہن‬ ‫ہوئی �۔ بج دخ�ا اعتلٰی ےکلضف ےس احلا�ت رتہبوہگےئوت ابا‬ ‫جا�ن و �اپس ینچوگٹھآگےئنکیل د�ا �د�ی اج�ن ےن ہی �‪ 3‬ام�ہاک رعصہ‬ ‫بال وخ�ف ورطخذگ�ا�ر �ا �۔‬

‫مہاسیو�ں ےک استھکینولس�ک‬

‫دمی‬ ‫یجاس ہک ںیم ےن اتبیا ہک مہاگ�ؤ �ں ںیم ایکےل اح �‬ ‫تےھ�۔ امہ�ر�ےرھگےک ابللک استھ د �ونیترھگےھت�۔ د �رمای�ن‬ ‫مںی رص�ف ایک دیو�ا �ریھت �۔ امہ�ر�ی یہ زمنی رپ ا �ن ےک اکمنا�ت‬ ‫تےھ�۔ہشیمہد �ا�د�یاج�ن رمحومہےنا �نےکاستھیکینا �و�راحاس�ن‬ ‫کا ولس�کایک�۔ اسمہیو�ں ےکوچب�ں ےک ان شہت ےک ےیلحبص ر � �وز�انہ‬ ‫�د�و �د�ھںیتجیھب �۔ د �و پرہوک ل ّسی وجھب � تاںی �۔رھگںیم بجوگشت �‪،‬‬ ‫چا�و�ل ایوکئی اچاھ اسلناتکپ وت اسمہیو�ںوکھبوج� تاںی�۔ بج ہتپ‬ ‫رضو �ر�توکپو�ر �ا‬ ‫رضو�ر �ت ےہوت ا �س �‬ ‫لچات ہکیسکوک د�و�د�ھیک �‬ ‫کرتںی �۔ ُا �س زمانے ںیم د �و�د�ھ انچیب اشیدانگ �ہاھجمس اج تا اھت �۔ینعی‬ ‫�ا�س دحکت و�ہ ایخ�ل رھکںیتہک الہلاعتلٰی ےنںیمہ ہیتمعن د�ی‬ ‫ہے ا �و�ر ا �ساک رکش �انہ ہی وہگا ہک مہ د �وسر�و�ںوکیھب ا �س ےس‬ ‫فضی اچنہپئںی �۔‬

‫نوکر�و�ں ےک استھنسح ولس�ک‬

‫یجاس ہک اتبیا ایگ ےہہک امہ �ر�ارھگ�انہ یمزدن�ا �ر �ہرھگ�انہ‬ ‫ہے�۔ ا �و�ر د �ا�د�ی اج�ن رمحومہ ےک اپ�س ایک ای د�و ونکررھگںیم‬ ‫ہوتے ےھت وج ابہرےکاک�ماک�ج ںیم دم�درکتے�۔ ا �نوکنیت وقت‬ ‫چو لےہ ےکاستھ اھٹبرکات�ز �ہاھکنا اکپرکالھکتیںیھت�۔ ےھجم ایک‬

‫وھبات �۔ ایک دفہع ںیمیھب د�ا �د�ی اج �ن ا �و�ر د �ا�د �ا‬ ‫�و �ا قہعیھبکںیہن ل‬ ‫جا�نوکےنلماگ�ؤ �ںایگوہ�ااھت �(ہیا �سوقتیکاب�تےہبجمہمیلعت‬ ‫کی اخطرینچوگٹھ ےس ا حدم وپ�ررشقہیآکرآبا�د وہ گےئ ےھت �)‬ ‫سر�دیو�ں ےک د�ن ےھت �۔ د �و پرہاکاھکنا اھت �۔ ںیم ےن د �ا�د�ی اج�ن‬ ‫سےاہک ہک ےھجموھب�کیگل ےہ ر �وٹی دیں �۔ انوہ �ں ےناہک کیھٹ‬ ‫ہے�۔ وچ لےہ رپڑکلیا�ں الجئںی ا �و�رآٹا ےلرک ھٹیبںیئگ �۔ د�ا �ل‬ ‫یا اس لن وجیھب اھت و�ہ ےلہپ ےس اکپ وہ�ا اھت�۔ بج یلہپ ر�وٹی اکپئی‬ ‫تو ںیم ےناھجمس ےھجم ےلمیگ�۔ ا نوہ�ں ےن ےھجماہک اج�ؤ دیجموک البرک‬ ‫لا�ؤ �۔ دیجم امہ�ر �ا ونکراھت وج ابہراھگ �ساک�ٹ رہا اھت �۔ ںیم اسے الب‬ ‫کر الیا�۔ اتےن ںیم د� سور�ی ر�وٹییھبکپ یکچیھت �۔ د�ا �د�ی اج�ن‬ ‫نے و �ہ ر � ٹوای �ں ا �و�راسلن ےلہپ اسے دیا ا �و�ر رھپتہب اس �ر �انھکم‬ ‫ریحا �ن وہ�ا �۔ اتےن ںیم ابا‬ ‫�ر�وٹی رپ اگلرک دیا�۔ ںیم ا �س اب �ت رپ �‬ ‫جا�نیھب ابہرآگےئ �۔ ںیم ےنوسچا اشید ا�ب ابا اج�نوکاھکنا ےلماگ‬ ‫یلنکںیہن د�ا � �دی اج�ن ےن رھپےھجم دیا ا�و�رانتجنھکم دیجموک دیا اھت‬ ‫�ر �وٹی رپ ا�س ےسمک ےھجم دیا�۔ رھپرسیت�ےربمن رپ ابا اج �نیک اب� �ری‬ ‫�آئی �۔ ا�و�ر اہنںیھجم ےسیھبمکنھکم ر�وٹی رپ دیا�۔ ںیم ےن دعب‬ ‫مںی وجہ وپچیھوتےنہکںیگلہک و �ہ ونکر ےہ ا �ساک قح ےلہپہے�۔‬ ‫رضو �ر�ت ےہ �۔آ�پوت‬ ‫پرھو �ہاک�مرک رہا اھت ا �س ےیل اسے زیا�د �ہ �‬ ‫گرھںیم ےھت ا�و �راک�میھبھچکںیہنرک رہے�۔‬

‫�و �ا قف زندگیاک ا حرت�ا �م‬

‫ہام�ر�ےآبا�ؤ اجد�ا�ددگ�ینیشن ا�و�ر ریپ ےھت �۔ دنہ�وسات�ن‬ ‫مںی ر جولی ےک اقم �معلض ا نابلہ ںیم امہ �ر�یدگ�ییھت �۔ ا �و�ر ا�سیک‬ ‫�‪ 5� 0� 0‬اکیرٹزمنییھب امہ �ر �ے ا تسامع�ل ںیمیھت �۔ ےب امش�ر ذن �ر‬ ‫نای�ز �‪ ،‬ام�ل و د � لوت�‪ ،‬اجان�س ا �و�ر ڑچھا �و�ےیک زیچ یںرھگ�آتی‬ ‫ھتںی�۔ ا �س ےک اب �وجو�د ریم�ی د �ا �د�ی اج�ن ےس ہشیمہ ںیم ےن‬ ‫ییہانسو�ہیتہکںیھتہکاشمش�داتانھچکوہنےےکاب�وجو�دیھبامہ �ر �ے‬ ‫گرھںیمربکتابللکہنیھت �۔ا�و�را�بدخ�اےکلضف ےس امہ �ر �ے‬ ‫توھ�ڑ �ے ںیم تہب ربکت ےہ�ا �و�ر ا حدم یتیک وجہ ےس ربکت‬ ‫ہی ربکت ےہ �۔‬ ‫مری�ی ا پین د�ا �د�ی اج�ن ےک اقمبےل ںیمھچکتیثیح ا �و �ر‬ ‫ماق�مںیہن�۔ و�ہ ریم�ی زب�ر�گںیھتنکیل بج ںیم ےن قوفایک‬ ‫�ا �و�ر اج مہع ںیم د�اخل وہ�اوتریم�ا ےب دح ا حرت�ا�مرکتیںیت�۔ ںیَم‬ ‫نے وجہہک دیا و �ہ ا نوہ�ں ےن وپ �ر�ارکنا وہتا اھت �۔‬ ‫� یاک فدہعاکو�اقہعےہںیماجمہعیکیلہپالک�سد�رجہدہمم �ہ‬ ‫رگوی �ںیک ویٹھچ �ں ںیماگ�ؤ �ں ںیم د�ا �د�ی اج�ن‬ ‫کا ا تماح �ن د �ےرک م‬ ‫کے اپ�سایگ �۔رگمی ےک د�ن ےھت �۔ اسمہیو�ں ےک ےچب ا �و�ر ںیم‬ ‫یشمش ( ٹاہیل�) ےک د�رخت ےک ےچین د �و پرہوکآ�ر �ا �مرک رہے‬ ‫ریپسےآئے ا نوہ �ں ےناہک ہکمہآ�پوک‬ ‫تےھہک اتےن ںیم د�و �‬ ‫سانوپ �ںاک امتشہ کداھ تے ںیہ �۔ مہ ےناہک کیھٹ ےہ �۔ ا نوہ�ں‬ ‫نے ا پین اٹپ �ر�یوھکلی نیب اجبنا رش�و �عیک ا�و�ر ایک اسنپ ابہرالکن‬ ‫جووھجمےنگلایگ�۔ا�سےناچانکنیباجبنیدنبیکا �و �رےھجمےنہک‬ ‫ولعمم وہ�ا ےہہکآ�پ ےک‬ ‫لاگ ہک بج ںیم نیب اجب رہا اھت وت ےھجم �‬ ‫گرھیک تھچ ںیم اسنپ ےہ �۔ ںیموتنسرکربھگ�اایگ�۔ ںیم ےن‬ ‫�اسےاہک ہکیئھب اسنپ وف� �رًا اکن لو�۔ و �ہےنہک اگل ہکمہ اسنپ ا�س‬ ‫طر�ح ںیہن اکنلارکتے�۔وگگ ریپیک تنم ےہ �۔ یاکنم د �انے‬ ‫لےرکاکنلےت ںیہ�۔ ںیم ےناہک ہیوت تہب زیا�د �ہ ےہ�۔مکرک �و‬ ‫ہکےن اگل ولچسیت ریسد�ے د�و �۔ ںیم ےناہک ہییھب زیا�د�ہ ےہےنہک‬ ‫لاگ ہک دکیوھ �‪ 2�0‬ریسول�ںاگ ا �و �ر و �ہیھبآ�پ اہی�ں دیم�ا �ن ںیم‬


‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫�رکھ د�و�۔ ںیم ا�س رپیھب نیب اجب�ؤ�ںاگ بج اس نپآ�پ ےکرھگ‬ ‫کی تھچ ےساکن�لرکآ�پوک دکاھ د �و�ںاگ بت ہی د�انے اٹاھ�ؤ�ں‬ ‫گا�۔ ںیم ےناہک ابللک کیھٹ ےہ�۔ ںیم ےن یاک ےچب ےساہک اج�ؤ‬ ‫ہام�ر�ےرھگریم�ید�ا�د�یاج�نےسوہکہکرھگیکتھچںیماس نپ‬ ‫ہے ا�و �ر �‪ 2� 0‬ریسد�انےوت�لرک ابہروجھب�ا دیں �۔ د�ا �د�ی اج �ن ےن‬ ‫�‪ 2�0‬ریسدنگ�م ریم�ے اغیپ�م رپیہوت�لرک د�ووچب�ں ےک اہ تھ ابہر‬ ‫ریپسے ےنرھگیک تھچ ےکرگ�د نیب اجبئی ا �و�ر‬ ‫ھبوج�ا دیےئ�۔ �‬ ‫�ایکےکٹھج ےساس نپ ابہراکن�ل ایل ا�و�ر ہییھب اظہرایکہکاسنپ‬ ‫نے ا�سیک گنایل رپاک�ٹ ایل ےہ�۔ ا�و�روخ�نیھب لکنآیا ےہ�۔ وج‬ ‫ہم ےن کیداھ �۔ ا�و�ر اسے د �ر�دیھب وہ رہا ےہ وغری�ہ وغری�ہ �۔ ںیموت‬ ‫�ا�بابللکنئمطموہگایاھتہکاسنپو �اقیعلکنایگےہ �۔د�وسر�ے‬ ‫پسری�ےاستیھ ےندنگ�م وف�ر�ی اٹاھ ئی ا�و�ر ا پےنہضبق ںیمرک یل�۔‬ ‫�ا�سرپدنچٹنمیہذگ�ر�ےوہ�ںےگہکریپس�ےےناہکہیوتام�د�ہ‬ ‫ریتھچںیمےہ�۔ںیمہوتنیقیوہگایاھتکہ‬ ‫تیھ�۔رناسنپد� سو �‬ ‫سانپتھچ ےس الکن ےہ�۔الھبرھگںیم اسنپ وہوترھپوخ�فوت‬ ‫ہوگا یہ�۔ ںیم ےناہک اسےیھب اکن�ل ولےنہک اگل ہک �‪ 2� 0‬ریسد�انے‬ ‫�ا�و�ر ال�ؤ�۔ ںیم ےناہک ا�ب د�س ریسد�و�ںاگ�۔ و�ہےنہک اگل ہککیھٹ‬ ‫ہے ںیم ےن رھپد�ا� �دی اج�نوک اغیپ�ماجیھبہک د�س ریسزمید د�انے‬ ‫ھبوج�ا د�و �۔ انچنہچریپس�ے ےن رھپنیب اجب ئی ا�و�ر د �وسر�ا اسنپیھب‬ ‫ناک�ل ایل�۔ و �ہ د�انےٹیمس یہ رہا اھت ہک اتےن ںیم ریم�ے ابا اج�ن‬ ‫جورہشےئگوہئےےھتو�ہیھبو�اپسآگےئ �۔ںیمےنیھبا�و�ربس‬ ‫بےچ ا �و�ر �ولگ وج وہا�ں ومجو�د ےھتبس ےنکی زبا�ن وہرک ابا‬ ‫جا�نوک اتبیاہک ا�س رط�ح د �واسنپاکن لےںیہ �۔ اباجا�ن ہی اب �ت‬ ‫مانےنوکایت�ر ہن ےھت�۔ و�ہےنہک ےگلہکرھگیک تھچرسکڈن�و�ںیک‬ ‫بین وہ ئی ےہ �۔ ا �و�ررسکڈن �ےیک تھچ ںیم اس نپںیہنآکسےت�۔‬ ‫یلنک مہ بس اسنوپ�ں ےک ینیع اشہد ےھت�۔ ا�س ےیل اباجا�نیک‬ ‫ریپسو�ں ےنیھب اعفتییھجمس وف�ر�ًا ا پان اسما �ن‬ ‫�ایک ہنینسیئگ �۔ ا�و�ر �‬ ‫مسٹیرک د �ونیتوٹنم�ں یہ ںیم رفورکچ وہگےئ �۔ ر�ا�توکرھپابا‬ ‫جا�ن ےن مہ بسوک ا�و �ر و�اقاع �ت انسئے ا�و �رےنہک ےگلہکولچ اچاھ‬ ‫ہےھچک د�ےرکیہ ایوھکرکیہ اناس�نوکرجتبہ وہتا ےہ�۔ اگےل‬ ‫�د�ن ہتپ الچہک و�ہ ریپس�ے امہ�ر�ےاگ�ؤ �ں ےکلصتم د �ونیت ا�و �ر‬ ‫گا �ؤ�ں ںیم ہیلغشرک ےک د�انے وٹب�ررک ےل ےئگ�۔‬ ‫�ا �س اس �ر �ے و �ا قہعوکےنھکلاک دصقم ہی ےہہکریم�ی د�ا �د�ی‬ ‫ینعی ارثامہ�ر�ےرھگںیم اسنپ‬ ‫جا�ن وخ�داسنپوک ام�ر یتیلںیھت�۔ ک‬ ‫�آجاتے ےھت �۔ و�ہ وخ�دوتںیہن ام�رتیںیھتنکیل رق�آ�ن رشیف‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫کیآیت ِان ُھ ْم یَ ِک ْی ُد ْو َن ک ْی ًدا َو اک ِْی ُد ک ْی ًدا پڑ�ھرکاس نپ رپ‬ ‫پوھنک د ییتںیھت ا �و �ر اہتھ ےک اشا �ر�ے ےسوگ�ل د �ائر �ہ انب د ییت‬ ‫ھتںیوتاسنپ وہا�ں ےس لہںیہن اتکس اھت�۔ بجکتوکئی ایاس‬ ‫�آ�دمی ہنآجاتا وجاسنپوک ام�ر د �ے�۔ رھپ بجوک ئیآجاتا وت‬ ‫وھچڑ د ییتںیھت �۔ ا�و�ریتہکںیھتہک ا�ب ا�سیکتمسق‬ ‫سانپوک �‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ين أَ ْمه ْل ُه ْم ُر َويْداً‬ ‫جبکت و �ہ اسے اگیلآیت ف َمهل الكافِ ِر َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫پڑ�ھرک ہن کنوھپیت اجم�ل ےہہکاسنپ ا پین ہگج ےس لہ اجتا �۔‬ ‫�انوہ �ںےنریم�ےا�د�با�و�راحرت�ا�مںیموپچاھیھبںیہنہک‬ ‫کوی �ں د �انےوگنم�ا رہے وہ �۔ ںیم وخ�د دیھکول �ںیگ �۔ ایاگراسنپ‬ ‫ہےوتوخ�د اسے ام�ر د�و �ںیگ �۔ کاخاس�رکےےنہک رپوف �ر�ًا لمعایک‬ ‫�ا�و �ر �‪ 3� 0‬ریسدنگ�م ابہروجھب�ا �دی �۔‬ ‫مری�ی د�ا �د�ی اج �ن ےن ا پین زندگی ںیم تہبمک رفساتخای �ر‬ ‫رعے ےک ےیل‬ ‫کےئ ےھت ا�و�ر بجیھبوکئی اہنںیاتہک ہکولچھچک ص‬ ‫ہام�ر�ے اپ�سآکر ر �ہ اجئںیوتوف �ر�ی اناک�ررک د ییتںیھتہک ںیم‬

‫وھچڑرکںیہن اج یتکس�۔نکیل ںیم ےن بجیھباہک ہک ںیم‬ ‫گرھ اب�ر �‬ ‫ھچیٹ رپآیا وہ�ںآ�پ اہی�ں ربو�ہ یہآجائںیوتوف�ر�ًا یلچآتںی‬ ‫�ا�و�ر د �و د�و ام�ہ ریم�ے استھیہزگ�ا�رتیںیھت �۔‬

‫یبتع ا�و�ر ایام�ن ںیم یگتخپاک اظاہ �ر‬

‫مںی ےن ا پےن ابا اج�ن ےسرتحممہ د �ا�د�ی اج �نیک تعیب‬ ‫کا وپ چاھ وت انوہ�ں ےناہک ریم�ے د �ا�د�ا اج�ن رمحو�م ےن تعیب‬ ‫�‪�1� 9�3�2‬ء ںیمیکیھت �۔ د�ا�د�ی اج�ن ےن ا�س قوت تعیبںیہنیک‬ ‫تیھ�۔ ہکلب �‪�1�9�5�3‬ء ںیم اجرک تعیبیک�۔‬ ‫�د�ا �د�یاج �نرمحومہےکاپےنوکئیرشہتد �ا�رہنےھتلبہکسج‬ ‫گرھ�انے ںیم ا �نیک رپ�و �ر�ش ا�و�ررتبتی وہئی وہی ا �ن ےک رشہت‬ ‫�د �ا�ر ےھت �۔ و�ا لد ین نپچب ںیم وف �ت وہگےئ ےھت�۔ بج د �ا�د�ی‬ ‫جا�ن رمحومہ ےن تعیبیکوتاگ�ؤ�ں ےک ول�گ ا �و�ر و�ہ رشہت د �ا�ر‬ ‫جن ےکاستھ ا �ن ےک ر�و�ابط ےھت و �ہ وفدیک وص�ر �ت ںیم د�ا�د�ی‬ ‫جا�ن ےک اپ�سوگیلیکعلضرجگ�ا �ت ںیمآئے ا�و�رےنہک ےگلہک مہ‬ ‫نے انس ےہمت ول�گاکفروہگےئ وہ �۔ ےلہپاہمت�ر�ا اخ�وند (مری�ے‬ ‫�د�ا �د �ا اج �ن دیس امریاحدم اش�ہ اصحب رمحو�م )کافر وہئے ا�و�ر‬ ‫�ا�بمت ےنیھب ہوی ذمہب اتخای�ررکایل ےہ�۔رتہبوہگا ہکآ�پ‬ ‫�اپےن اخ �وند ا �و�ر ا�س ےئن ذمہبوکوھچ�ڑ د�ومہںیہمت ا پےناستھ‬ ‫�اپےناگ�ؤ �ں ےیل ےتلچ ںیہ �۔وتریم�ی د �ا�د�ی اج �ن ےن ہی وج�ا�ب‬ ‫�دیاہک اہ�ں ریم�ے ایم�ں ےن وقب�ل اہمت�ر�ے این ذمہب اتخای�ر‬ ‫کرایل ےہنکیل یاک اب�ت ےہہک بج و�ہ‘�‘سمامل� �ن’�’ ےھتوتنہ‬ ‫نام�زیں ڑپھےت ےھت ا�و�ر ہن یہوکئی ا�و�ریکیناک اک�م ںیم ےنرکتے‬ ‫�اہنںی کیداھ�۔وعتیذ د یےت ا�و�رےتھکل ےھت زینزم�ا�ر رپ ھدام�ل وغری�ہ‬ ‫�ڈلو�ا تے ےھت ا�و�ررشمکانہ رسو�مرک تے ر ہےت ےھت �۔نکیل بج‬ ‫وھچڑ�ا ےہ ا�ب دخ �ا اعتلٰی ےکلضف‬ ‫سے انوہ�ں ےن و�ہ اسال�م �‬ ‫سے و �ہ ناپوچ �ں امن �ز یں ڑپ �ھ رہےںیہ ا�و�رنج وضفلای�ت ںیم و�ہ‬ ‫تےھ و�ہیھبمتخرک �دی ںیہ�۔آ�پ �ولگ و�اپس ےلچ ئاجںی �۔ ےھجم‬ ‫یہوظنم�ر ےہ وج انوہ �ں ےنکا�مایک ےہ �۔ ےلہپ و�الا اسال�م ا�ناک‬ ‫ھٹکیںیہن اھت ہکلب بج ےساہمت �ر�ےےنہک ےکاطمبق و�ہاملسم�ن‬ ‫ہنںی رہے و �ہ یکین رپاقئم وہ گےئ ںیہ�۔ احلدم ہلل�۔ انچنہچبس‬ ‫لو�گ و �اپس ےلچ ےئگ�۔‬

‫�ا پےن وپتی ا�و�ر وپتو�ں ےک استھتبحماک اظاہ �ر‬

‫مری�ے ابا اج �ن دیسوشکتیلع اص حب ا�نیک ڑب�ی ا �ولا�د‬ ‫ھتںی�۔دق�رتًا ابا اج �نیک ا �ولا�د ےکاستھ د �ا�د�ا ا�و�ر د�ا�د�ی ےکوط�ر‬ ‫پر اہنںی مہ ےسیھب تبحمیھت �۔ریم�ی ڑب�ی نہبرتحممہدیس�ہمیظنت‬ ‫�انلاس�ءرمعںیمھجم ےس یاک اس�ل �ڑبی ںیہ�۔ ا�س قوترجمین ںیم‬ ‫�اپےن ایم�ں ا�و�ر دیرگ وچب �ں ےک اس تھمیقم ںیہ �۔ ا �ن ےک استھ‬ ‫�د�ا �د�ا اج�ن ا�و�ر د �ا�د�ی اج�نوک تہب ایپ�راھت�۔ بج امہ�ر�ی رمعوکس�ل‬ ‫مںی اجنےیک وہئیوت ےھجم د �ا�د �ا اج�ن ےن وخ �دوکس�ل اجرک د �اخل‬ ‫ریمی نہبوک انوہ �ں ےناہک وت و�ہ ر�ونےگل‬ ‫کر�ایا�۔نکیل بج �‬ ‫ئگںیہک ںیم ےنوکس�لںیہن اجنا�۔وکس�ل ںیم اسات�د ام�رتےںیہ �۔‬ ‫�د �ا�د �ا اج�نوک رحمآگایےنہک ےگلہککیھٹمت ریم�ے استھاگ�ؤ�ں‬ ‫چول ا�و�ر وہںی ر ہانویکنہک امہ�ر�ی و�ا لد�ہ رمحومہیتہکںیھتہک ںیم‬ ‫رضو�ر د �اخلرک�انا ےہ�۔ سپ د �ا�د�ا اج�ن‬ ‫نے ا�سوکوکس�ل ںیم �‬ ‫�آ�ڑ�ےآگےئ ا�و�رےنہک ےگلہکںیہن وج یچبیتہک ےہ ںیم ےن ہوی‬ ‫کرنا ےہ�۔ سپ رھپایک اھت امہ�ر�ی نہبمیظنت د�ا�د�ا اج�ن ےک اس تھ‬ ‫گا �ؤ �ں یلچںیئگ وہںی د �ا�د�ی ےک اپ�س ا�نیک رپ�و�ر�ش وہئی ا�و�ر‬ ‫پرھوکس�لںیہنںیئگ�۔ بج ا�نیک اش�د�ی وہنے و �الییھتوتمںی‬

‫وھتڑ �ا تہبوت‬ ‫جامہع ںیم ڑپھات اھت�۔ ںیم ےن وسچا ہک اسےھچک �‬ ‫پڑھان آنا اچہےی�۔ انچنہچ ںیم ےن ا پین ڑب�ی نہبوک ا�‪ ،‬ب�‪ ،‬پ و �الا‬ ‫وھتڑ�ا تہبانھکل اھکس�دیا�۔ ا حلدم لہلہک و �ہاتک �ب ڑپ�ھ‬ ‫قاعد�ہ ا�و�ر �‬ ‫وھتڑ�ا تہبانھکل ڑپاجئےوت و �ہھکلیھب یتیل‬ ‫یلیت ںیہ�۔ ا �و�راگرھچک �‬ ‫ہںی�۔ ا�ن ےس ںیم ےنوف�ن رپ وپچاھ ہک د�ا� �دی اج�نیکوکئی اب�ت‬ ‫سان�ؤوتآ�و �ا �زرھبّ�ایئگ تبحم ےس ذجبا�ت اغ لبآگےئےنہکںیگلہک‬ ‫کای اتب�ؤ�ں انوہ �ں ےن ھجم ےسسک دق�ر ایپ�رایک ےہ ںیم ےناہک‬ ‫وصختی ئاتبںی�۔وتےنہکںیگلہک‬ ‫کھچ ا�نیکوکئی یکینیک اب �ت ای ص‬ ‫گرھںیم امہ�ر�ے ایک ونکر وہتا اھت نجاک ان�موبقم�ل اھت�۔ اہنںی‬ ‫مںی ےن دکیاھ ہکبس ےس ےلہپاھکنا ا�نوکاتلم اھت�۔ ا�و�ر ر�وٹی رپ‬ ‫ولسک‬ ‫گیھ اگلرک دییتںیھت�۔ اسمہیو�ں ےکاستھیھب تہب کین �‬ ‫کرتیںیھت�۔ اسمہیو�ں ےکرھگد �و�د�ھیھبوجھب �اتیںیھت ا �و�ردیع‬ ‫پریھب ا �ن ےک وچب �ںوکدیع�ی وغری�ہ د ییتںیھت �۔‬ ‫�انوہ�ں ےن اتبیا ہک بج امہ�ر �ے د � نوو �ں اچچ�ؤ�ںیک‬ ‫شا� �دی وہئی�۔ اچچ دیسریبشاحدماصحبآسرٹلیای ا�و�ر اچچ دیس اعشق‬ ‫عیل اصحب ربو�ہ�‪ ،‬رہد�ویک ویبیو�ںوک ویٹیب�ںیک رط�حرھگںیم‬ ‫ک�راھ �۔ ا �ن ےکآ�ر�ا�ماک ایخ�ل کراھ �۔ ا �و�ر تہبزع�ت و احرت�ا �م ےس‬ ‫�ا�ن ےک استھشیپآتیںیھت �۔‬

‫�ایک اب ہتم اختو�ن‬

‫مںی ےن ا پےن وعش�ر ںیم ا پین د �ا�د�ی اج�نوک امیب�رںیہن‬ ‫� کیداھ �۔ دخ �ا اعتلٰی ےکلضف ےس تہب یہ ابہتم اختو�نںیھت �۔‬ ‫گا�ؤ�ں ںیم امہ�ر�ارھگدخ�ا ےکلضف ےس ڑب�ا اھت�۔اس�ر�ےرھگیک‬ ‫رکںی�۔ رھپامہ�ر�ےرھگرہمسق ےک اج نو�ر‬ ‫�ر� �وز �انہ د�و دفہعافص ئی ت‬ ‫رضو�ر �ت ےکتحت ےھت ا�و�رھچکوشقہی رکےھ وہئے‬ ‫تےھ�۔ھچکوت �‬ ‫تےھًالثم �‪ 4� ،�3‬اگئںیںیھت�۔اگئوی�ں ےک ےچب ےھت �۔لیب ےھت وج‬ ‫� یمزدن�ا�ر�ہیک وجہ ےس لہ الچنے ےک ےیل رکےھ وہئے ےھت �۔‬ ‫پرھایک دفہع ابا اج �ن ےنسنیھبیھب رخید یل�۔ د �ا�د �ا اج �نرکب�ی‬ ‫کا د �و�د�ھ دنسپرکتے ےھت�ا�س ےیل اچیھ اخصیرکبیا�ںںیھت �۔‬ ‫وھگڑ �ےیک‬ ‫رضو�ر�ت ےک ےیل اھت �۔ و �ہ �‬ ‫گوھ�ڑ�ا د �ا�د�ا اج�نیک �‬ ‫سو �ا�ر�ی یہ دنسپرکتے ےھت �۔ ایکدگھا یھب اھت جس رپدنگ�م‬ ‫�وغری�ہ ال�درکرہشےل اجکرآٹا وسپ �ایا اجتا اھت �۔ رہ�نیھب رکاھ وہ �ا‬ ‫تاھ�۔ ایک دفہعرس�دیو�ںیک ر �ا �ت رہ�ن ا پین ہگج ےسآ�ز�ا�د وہگای‬ ‫رکبی ےک ٹیپ ںیم اپان گنیسڑیسھگدیا�۔سج‬ ‫�ا�و�ر ا�س ےن یاک �‬ ‫کی وجہ ےس اگےل د�ن رہ�نوک ذ بحرکایلایگ�۔ڑیھب یںیھبںیھت‬ ‫�ا�و�ریکچ و�الے د نےبیھب �۔ ابا اج�ن ےنھچکرعصہ ےک ےیل ا �ونٹ‬ ‫بیھ رکاھ اھت �۔ ا �س ےک الع�و �ہ وططا�‪ ،‬وبکتر�‪ ،‬یلب�‪5� -�4� ،‬حافظیت‬ ‫�رمرای �ںھتںی�۔ ا�ن بس اجنو�ر �و�ںاک ایخ�ل رھکانوک ئی‬ ‫کےت ا �و غ‬ ‫عموملیاک �م ہن اھت �۔ ا �و�ر امہ�ر�ی د�ا �د�ی اج�ن ا�ن بس زیچ�و �ںاک‬ ‫خای�ل رھکیتںیھت �۔‬ ‫بضع ا�وقا�ت ونکریٹھچ رپالچ اج تا ایھچکرعصے ےک ےیل‬ ‫غائب وہجاتا وترھپد �ا�د�ی اج�نایکیل یہرھگںیم�‪ ،‬اتےن اج نو �ر�و�ں‬ ‫کے ےیلاھگ�ساک�‪ ،‬اپنی الپنےاک ا�و�ر رھپوگبر وغری�ہیک افص ئی‬ ‫�ر� �وز�انہیک اینب�د رپ�‪ ،‬رھپر�ا�ت ےک وقت اس�ر�ے اج نو�ررھگیک‬ ‫چا�ر دیو�ا�ر�ی ںیم ابندھے اجتے ےھت �۔ ہکبجحبص وسیر�ے ابہر‬ ‫�د�رخوت�ں ےک ےچین�‪ ،‬رہد�وہگج ا�ن ےک ےیلوتیھک �ں ںیم ےساھگ�س‬ ‫کا�ٹرک التںی �۔نیشم ںیم ا�ناک وچ�ر�ارکںیت�۔ رھپبس اج نو�ر �و�ں‬ ‫کواھگ �س ڈ�اتلںی ا�و�ر اپنی تالپںی�۔ ہی تہب یہلکشماک �م اھترگم‬ ‫�انوہ�ں ےنیھبک ا�س ںیم انغہںیہنایک�۔ ا�و �ر ہن یہیھبکیسکفیلکت‬

‫��� ‬ ‫�ا �و�راکھت�ناک اظاہ�رایک �۔‬ ‫پرھد� سور�ی اب �ت ہی ےہہکرھگےک اند�ر اپنیاک اکلن ہن اھت�۔‬ ‫باہرونکیں ےس یہحبص و اش�م اپ نیرھگےک اس�ر�ے اتسامع �ل ےک‬ ‫لےیوخ�د ےلرکآتیںیھت �۔اھکنا اکپنا ا �س ےک الع�و �ہ اھت �۔ ر�ا �توک‬ ‫بتہمکآ�ر�ا�مرکتیںیھت �۔ ا �س وجہ ےس ںیم ہی اب �ت ڑب �ے وثو�ق‬ ‫سےاتہک وہ�ںہک ںیم ےن ا�نیسیج اہب �د �ر ا �و �ر اب ہتم اختو�نںیہن‬ ‫�دکییھ وجآ� مدوی �ں ےسیھب زیا�د �ہ و�ہاک�مرکیلںیت �۔‬ ‫�اتناہ ئی اس�د�ہ اختو�نںیھت �۔ ےھجمںیہن ای�دہک ا نوہ �ں ےن‬ ‫بکیھ اینڑپک�ا انہپ وہ�۔ اہ�ں اص�ف �‪ ،‬دھےل وہئےڑپک�ےیتنہپںیھت‬ ‫وہبؤ �ں ےکڑپک�ے نہپرکذگ�ا�ر �ہ‬ ‫�ا �و�ر ےئنڑپک�و�ںیک اجبئے اپین �‬ ‫رفا ئشںیہنیک�۔آخر�ی رمع‬ ‫کرتیںیھت�۔یھبکیسکمسقیکوک ئی م‬ ‫رصفےھجمہیاہکاھتہکےھجمکنیعوگل �ادیں �۔ا�و�رےھجمومٹے‬ ‫مںی �‬ ‫حر�و�ف و �الا رق�آ�ن رشیف ےل د یں �۔ بج ںیم ےن ا �نیک‬ ‫�آکنوھ �ںاک اعمئہنرک�ایاوت ہتپالچہکومتای ےہ�۔ رھپا�ساکآپرینش‬ ‫رفائش‬ ‫�ربو�ہیہںیمرک�ایا�۔ےھجماس� �ریرمعںیمسبا�نیکیہی یاک م‬ ‫یا�د ےہجےس دخ�اتاعلٰی ےکلضف ےس وپ�ر�ارکنےیکوتفقی یلم�۔‬

‫ستخ رپ �د �ےیک وجہ ےسہپاچنی ہنںیئگ‬

‫�اتےنرھگیول ا �و�ر ابہرےکاکمو�ں ےک اب �وجو�د یھبیھبک‬ ‫پر�د �ے ےس اغفل ہن وہئںی �۔ ا �و�لوت امہ �ر�ے ڈ یر �ے رپ ابہر‬ ‫کاوک ئیآ�دمیآتا یہ ہن اھت �۔نکیلاگروک ئیآجاتا وترھبپو�ر رپ�د �ہ‬ ‫کرتیںیھت�۔ قربہعوت ںیم ےن �اہنںییھبک ےنہپںیہن کیداھ نکیل‬ ‫قر�آنیمکح ےک امتتح ا پین ا �و�ڑھین ا �و�راچ �د�ر ا�س رط�ح یتیلںیھت‬ ‫کہ اچہپ نییھب ہن تاجںی �۔‬ ‫� یاک فدہعوتہفیطلیہ وہگای�۔ ا�و �ر و �ہ ہیہک ںیم بج یلہپ ای‬ ‫�د � سور�ی رمتہب امریہک ےسیٹھچ رپایگ وتمںی ےن ابا اج �ن ےسکاہ‬ ‫کہ اجبئے ا �س ےکہک ںیم د �واچ�ر د �ن ےک ےیل ینچوگٹھ د�ا � �دی‬ ‫جا�نوک ےنلم اج�ؤ �ں ںیم اچ ہات وہ �ںہکانتج رعصہ ںیم ربو �ہ رہو�ں‬ ‫�د�ا �د�ی اج�ن ریم�ے اپ �س اہی�ں یہ رہںی�۔ ابا اج �نےنہک ےگلہک‬ ‫ھٹکی ےہ �۔ ا �ن ندو �ں انچ�ب اکیرپسیس ینچوگٹھنشیٹس رپرہھٹتی‬ ‫تیھ ا �و�ر ا�دھرےس دیسھی ربو �ہکتآتییھت �۔ ابا اج �ن ےن د �ا �د�ی‬ ‫جا�نوکرقم�ر �ہ ات�ر یخ رپ ینچوگٹھ ےس انچ�ب اکیرپسیس رپ اھٹب‬ ‫�دیا�۔ طخ ےک ذ �ریہع ےلہپ یہ اطال �ع د�ے د�ییھتہکالف �ں ات�ر یخ‬ ‫کو انچ�ب رپوس�ا�ررک ا د �و �ںاگ آ�پ ر بو �ہ ا تا�ر ںیل�۔‬ ‫مںی ےنوسچا ہک ربو �ہوت یاک د �وٹنماک اٹس�پ ےہ�۔ ہتپ‬ ‫ہنںیسکڈبےںیموہ�ںیگ �۔الت �شرکتےرکتےںیہکاگ�ڑ�ییہ‬ ‫نہ ر �و�انہ وہجائے �ا�س ےیل ںیم ےن ا پےنوھچٹے اھب ئیوکاس تھ‬ ‫لایا �و�رمہد � نوو�ںلصیفآبا�دےلچےئگاہج�ںاگ�ڑ�ی �‪ 1�5‬ٹنمرہھٹتی‬ ‫تیھ�۔ مہ ےن اس�ر�یاگ�ڑ�ی دیھک یلرگمںیمہھچک ہتپ ہن الچ �۔ �ڑبی‬ ‫پریاش نی وہئی �۔ د عایھبیک �۔ اچانک ایک ڈبے ںیم دکیاھ ایک‬ ‫خاتو�ن یاک ٹیس رپڑکسرک ا �و�رڑپک�ے ںیم ٹپلرکیھٹیب وہ ئی‬ ‫ہںی�۔ وچنہکاس�ر�ےمسج رپ اچ�د�ر ا �س رط�ح یٹپل وہ ئییھتہک‬ ‫نرظیہ ہنآتیںیھتصر�ف ا�ن ےکپا�ؤ �ںیک اگنایل �ں کداھ ئی د یں‬ ‫جنوک ںیم ےن اچہپ�ن ایل�۔ انچنہچ ںیم ےنپوچاھ ہکآ�پ د �ولت‬ ‫بی‪ ‬یب وہ�؟ےنہکںیگل اہ�ں�۔ رھپمہ ا�نوک ر بو �ہ ےلرک�آئے �۔ د�س‬ ‫سےایگ�ر�ہےٹنھگاک رفس�انوہ�ں ےن ا سی رط�ح اچ �د�ر ںیم ےٹپل�‪ ،‬ریغب‬ ‫کھچاھکئے ےئیپزگ�ا �ر�ا �۔‬ ‫مںی ےن بج اپین بس ےس وھچٹی نہب دیس �ہ انصر�ہ‬ ‫‪2‬پر …�…‬ ‫فشتق اص حہبدیح�رآبا�د ےس ر �ا بہطایک ا �و �ر �…�…باقیہحفص �‪2�3‬پر‬


‫��� ‬

‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫ولسک �۔ دج�ائی �۔ربص‬ ‫شا� �دی �۔آپساک نسح �‬ ‫�( �ا مۃ ا لاب�ر�ی انصر�۔ ا مریہک �)‬

‫�( قطس ا�ّو�ل�)‬

‫�ابا اج �ن رہاس �ل ایکہنیہم وقف اع�رضی رپ امجعیت ا تناظ �م ےک تحت اجتے ےھت �۔ ابا اج �ن ےک ےیل ہی یکینیھب ا می اج �ن ےک اعت�و�ن ےسنکمم وہ ئی‬ ‫یہ دنچ الاف�ظ وجعون�ا �ن انب ئے ںیہ ریم�ے و�ا لد ینیکلمکم‬ ‫�د�اسات�ن ایح�ت ےہ�۔سج ںیم ایک دہعیک وپ�ر�ی ات�ریخ ےہ �۔‬ ‫جذبا�تیک رقبانییک د�لدگ �ا�زاہک نی ےہ�۔رضح�ت اقد�سحیسم‬ ‫موعو�د ہیلع اسلال�م ےس و�اسبیگتسک رط�ح اسال�م ےک ابدت �ا ئی َد�و�ر‬ ‫کے دب�ر�ی احصبہؓ یسیج رقبانوی�ںاک زم�ا�ج انب د ییت ےہ ا�و�ر رھپ‬ ‫رفاتا ےہبس ا�ساہک نی ںیم ےلم‬ ‫ہلاعت لٰیےسیک ا�ناک اجرانعیت م‬ ‫�ال ‪ ‬‬ ‫گا �۔ ر�اقم ا لرح�و�ف اپےن و�ا لد ین ےکٓا ٹھ وچب�ں ںیم ےٹھچربمن رپ‬ ‫پدی�ا وہئی �۔ھچاس�لیکیھت بج اپسکات�نآگےئ بج وہ�شاھبنسلا‬ ‫�اباجا�نوک اق �دیا�ن ںیم د �ر�ویش اپیا ا�و�ر اس �د �ہیس اب�وقا�ر ا می اج �ن‬ ‫کووچب �ںیک ذمہ د�ا�ریا�ں ا �د�ارکنے ںیم رصم�و�ف کیداھ �۔ د� نوو�ں‬ ‫کو ایک استھ رہےت ےتہس دکیےنھاک تہبمک ومقع الم�۔ یلہپ دفہع‬ ‫�‪�1�9�5�4‬ء ںیم ابا اج�ن ربو�ہٓائے رھپ �‪�1�9�8�0‬ءکتیھبکیھبکرصتخم‬ ‫سی یٹھچ ےلرکٓایارکتے ےھت�۔اگر ہیاس�ر�ا رعصہامش�ررکیںوت‬ ‫تکان نب اجئے اگ�۔ یہیوک ئی ا � ھڑا ئینیت اس�ل�۔ سب ےھجم اباجا�ن‬ ‫کا استھ ا سی دق �ریمرسٓا اکس �۔ اباجا�ن ا می اج�نیکاہک نیاک ایک‬ ‫مآخذ اباجا�ن ےکوطخ�طںیہ �۔ ہیطخ اع�م وط�ر رپ ڑب�ے نہب اھب ئی‬ ‫کے ان�م وہتے اباجا�نیک ہتسکش ہتخپرحتیر ڑپ ھےن ںیم ا می اج �نوک‬ ‫�دقت وہتی د�وسر�ے و�ہ وخ�د وج �ا�ب ہنھکلیتکسںیھت ا�س ےیل ہی‬ ‫رطح ےکےلھک طخ ےھت�۔ ا�س ںیم امی اج�ن ےک ان�م اغیپ�م‬ ‫� یاک �‬ ‫ہوتے وج�ا�بیھب ےچب یہےتھکل�۔ ا�س طخ واتکبت ا�و�ررھپا�سیک‬ ‫حافظتےکےیلںیماپینامیاج�نا�و�رڑب�ےنہباھبئوی�ںیکرکش‬ ‫گز�ا�ر وہ�ں �۔ بج ہیوطخ�ط ڑپھیت وہ �ںوتاتگل ےہیئک زندگای�ں‬ ‫�اپےن و�ا لد ین ےکاستھزگ�ا�ر�ی ںیہ �۔ ہی ایک اج نی وہ ئیتقیقح‬ ‫ہےہکوطخ�ط ںیم اناس�ن امت�م رتاچس ئی ا�و�رولخ�ص ےک استھ د �ل‬ ‫کوھ�ل ےک رکھ د یات ےہ �۔فلکت ا�و �ر انب�و �ٹںیہن وہتی ا �ن وطخ�ط‬ ‫مںی ےچس�‪،‬رھک�ے�‪،‬یقیقح �‪ ،‬ےب ال�گ ذجبا�تاک ایک اہج�ن ےہ وج‬ ‫صر�فوسحم�سایک اجکسات ےہ �۔ د�وسر�اآمخذ اباجا�نیکرحتیررک�د�ہ‬ ‫یا�د �د�ا تشںی ںیہ ا �و�ررسیت�ارھگا�و�راخند�ا �ن ےک ڑب�و �ںیک ابتںی رھپ‬ ‫�اپان اشمہد�ہ ےہ�۔ ا�ن بسوکمشچوصت�ر ےسکی اجرککے ایک‬ ‫سو�انح رمتبیک ےہ �۔ ا لہل اعتلٰی ریم�ے و�ا لد ین ےک د �رجا�ت‬ ‫رفاتا رہے�۔آمنی‬ ‫لبدن م‬

‫شا �د�ی‬

‫مرکمہآمہنمگیب اصحہبرضح�تمیکح ا لہلشخب اصحبؓیک یٹیب‬ ‫ھتںی وجب ّبے ہالی �(مرشقی اجنپ �ب )نامی اگ�ؤ �ں ںیم ر ہےت‬ ‫تےھ�۔ آ�پوہشم �رعمل د �وستتیصخش ےھت �۔وکس�ل رچیٹ ےھت �۔‬ ‫نپاجبی اشعریک تیثیح ےسرعم�و�ف ا �و�روبقم�ل ےھت�۔رضح�ت‬ ‫آ�پ ےک دعو�ٰی ےس ےلہپ ےک �‪،‬‬ ‫�اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےک�‪ؑ ،‬‬ ‫قعدی�ت دنم ےھت �۔اق �دیا�ن ےکاحصبہؓیک رہفست ںیمآ�پاک ان�م‬ ‫�د �ر�ج ےہ �۔‘ �‘مولو�ی ا لہلشخب اص حب د�ربا�ن ولدمای �ں اش�ہ د ین‬ ‫صاحب بّبے اہلیعلض ولیصحتوگ�ر�د�اسوپ�رنس تعیب �‪�1�9�0�5‬ءنس‬

‫�زیا�ر �ت �‪�1� 8� 8� 0‬ء �۔ ’ �’ �(تا �ریخ ا حدمیت دلجمششہحفص �‪)�1�4� 1‬‬

‫�رسجرٹ ر �و�ایا�تاحصبہؓ ںیم یھب آ�پیک ر �و�ایا�ت د�ر�ج‬ ‫ہںی�۔ احدم یتوبق�لرکنے ےک احلا �ت رپ ایک وط یل اجنپ بیمظن‬ ‫کیہ وج �ایکیغیلبت دسات�ویز ا�و�ر ا �س زمانے ےک احلا �تیک اکع�س‬ ‫ہے�۔میکح اصحبوک الہلاعت لٰی ےن د�و وٹیب�ں ا�و�رنیت ویٹیب�ں ےس‬ ‫نو�ا �ز�ا �۔آمہنمگیب بس ےسوھچٹیںیھت �۔میکح اصحبوکرضح�ت‬ ‫سمحی ومعو �د ہیلع اسلال�م ا�و�راق�دیا�ن ےس تہب ایپ�ر اھت �۔ احدمیت‬ ‫کی ّذل�ت ےسآشان وہچےک ےھت �۔ یچب دیپ �ا وہئیوتوسچا ہک ا�سیک‬ ‫شا �د�ی احدمیو�ں ںیمرک یں ےگ ا�س ایخ�ل ےس ُا�ناک ھدای �ن ایک‬ ‫�احدم�ی د�وست ایم�ںلضف دمحم اصحبیک رط�فایگ نج ےک اہ�ں‬ ‫نورمعاٹیب اھت�۔ ُا�نوک اپین ون�ز�ائدی�ہ یٹیب ےک ےیلانمسب شرہتلم‬ ‫گای�۔رضح�تیشنم ڈنھج�ے اخ�ن اصحبؓوک اغیپ�م د�ےرکاق�دیا�ن‬ ‫ھباجیہکاجرکلضف دمحمصاحبوک امہ�ر�ا الس�مںیہک ا�و�ر ہی اغیپ�م دیں‬ ‫کہٓا�پاک وج اٹیب دبع�ا لرحمی ےہ و�ہٓا�ج ےس امہ�ر �ا وہ �ا �۔ ا لہلاعتلٰی‬ ‫ماب�ر�کرک �ے �۔‬ ‫نمیش اصحبؓ ےسمیکح اص بحؓاک اغیپ�منسرکایم�ںلضف دمحم‬ ‫صاحبؓ ےناہک�‪:‬‬ ‫جز�اکم ا لہل احنس الزج�ا�ء �۔ ںیم ڑلکےیک و�ا لد ہوکٓا�پ ےک‬ ‫گا �ؤ ںوجیھب �ںاگ�۔‬ ‫�ا�س رط�ح ا س رشےتیک اینب�د رص�ف ا�و�ررص�ف احدمیت‬ ‫کی تبحم رپ رکیھیئگ �۔‬ ‫�آمہن مگیب ابیھمک نسںیھتہک و�ا لد �ہیک وفا�ت وہگیئ�۔‬ ‫بڑ�ے نہب اھبئوی�ںیک اش�دیا�ں وہچیکںیھترھگیک دیھک اھب�ل ےک‬ ‫لےیوکئیہناھتیھننیچبوکرھگاھبنس لانڑپ�ا�۔رھگاکاک�مرکناتہبلکشم‬ ‫تاھ ر�وٹی انب نیںیہنآتییھتآٹے ےکوگ لے ےس انبکروکئول�ں رپ‬ ‫�ڈ�ا�ل تیدںیرھپاب�پیٹیبا�وپرےسالجوہ�اہصحلیھچےکاھکیلےت�۔‬

‫نہ وہئی ا�و�ر ابلآخر �‪�1�9�1�7� -�1�9�1�6‬ء ںیم ہیاخند�ا�ن رجہ�ترککے‬ ‫قا�دیا�نآباس�۔اق�دیا�ن سج ےلحم ںیمٓا�پ ےن اکم�ن انبیا ُا�ساک‬ ‫لض’ ا�و�رآ�پ‬ ‫نا�مرضح�ت ہفیلخاثنی رضی الہلہنع ےن‘ ہلحم د�ا�ر�افل �‬ ‫کے اکم�ناک ان�م�‘ لضف زنم�ل’ کراھ�۔اق�دیا�نآکرآ�پاک اتناق�ل‬ ‫ہوایگ الہل اپ�ک ےن اپنچ وٹیب�ں ا�و�ر اپنچ ویٹیب�ں ےس ون�ا�ز�ا اھت�۔‬ ‫حرض�ت اصحبؓیکرحتیک ا�و �رتوجیز رپایم�ں اص حبیک‬ ‫�د � سور�ی اش�د�یرتحممہوصبا�ں مگیب اصحہب ےس وہ ئی نج ےک ا پےن‬ ‫وہ‬ ‫وم ف‬ ‫ہپےلوشہرےسنیتےچبےھت�۔د�وےچباہی�ںآرکوہئے �۔ ص‬ ‫رغوب �ںیک دمہ �ر�د ا�و�ررہایک ےس‬ ‫بتہ کین رطف�ت �‪ ،‬دخ�ا �رتس�‪ ،‬ی‬ ‫حِنس ولس�کرکنے و �الیںیھت �‪ٓ،‬ا �پ ےکزم�ا �ج ںیم وج ایپ�رتبحم‬ ‫تاھ ُا�س ےنرھگںیم ایپ�رتبحمیک اضف انبئی وہئییھت �۔‬ ‫عدب ا لرحمی تہب ذہنی اط لبملع ےھت �۔ امجعت اہچ �ر�م ںیم‬ ‫�ویظہف ےک اتماح �ن ےک ےیلبختنم وہئے �۔ اتماح �نیک وخ�ب ایت �ر�ی‬ ‫ریحا�ن وہایگ‬ ‫تیھ�۔ ایک زب�ر�گ اسات�د ےن اجئز �ہ ایلوت ا�س اب�ت رپ �‬ ‫کہ ہچب ڑب�ے ڑب�ے وس�ا�لٓاسانی ےس زبانی یہلحرکتا اج �رہا‬ ‫ہے�۔ اسات�د اص حب ےن اشگر�دوک ا پین وخشون�د�ی ےس ون�ا�زتے‬ ‫ہوئے اب �ز �ا�ر ےسابمتکورخیدرک النےیک دخمتوفتیضرک �دی �۔‬ ‫�ا�س دخمت ےک د�و�ر�ا�ن اتماح �ناک وقتلکنایگ ای وی �ںہہک ںیلہک‬ ‫قد�ر �ت ےن الئن دبتیلرک �دی �۔ دم �رسہ ا حدمیہ ںیم د �ا خہلایل �۔‬ ‫حرض�توملانا ا بو �اعلاط�ء اصحب ےکاستھہگجیلم �۔ ایک زب�ر�گ‬ ‫�اسات�دالک �س ںیم د �اخل وہتے یہ ایپ�ر�وحمتب ےک اظاہ�ر ےکوط �ر‬ ‫پر ےلھچپ چنب رپ ےھٹیب اطعبلومل �ںوک ایک ایک اہتھ رسدیکرتے‬ ‫ہوئےٓاگےلکن اجتے �۔ ہیِنسح ولس�کبیجع اگل�۔ و �ا لداص حب‬ ‫رضو �ر�ت‬ ‫سے ذکرایک �۔ اہنںی اپےناک �ر�وبا�ر ںیم ایک دم�دگا�ریک �‬ ‫تیھ�۔ ڑب�ے اھب ئی دم �رسہ احدمیہ ںیم یہ ڑپ�ھ رہے ےھت�۔رفمایا‬ ‫�‘ �‘یباٹ متاک �ر �وبا�رمںی ریم�ی دم�دایکرک�و �۔’ �’ �ا �س رط�ح وھچٹی رمع‬ ‫مںی یہاک �ر �وبا�ر�ی ذمہ د �ا �ریا�ں اھبنس�ل ںیل�۔‬ ‫مای�ں دبع�ا لرحمی اصحب بجاکسی اس�ل ےک وہ ئےوت‬ ‫�‪�1�9�2� 4‬ء ںیم ا�ناک اکن�حآمہنمگیب اصحہبرمعباند�ا�ز�ًا دنپ�ر�ہ اس�ل‬ ‫سےرضح�تیتفم دمحم اص�د �ق اص حبؓ ےن اق �دیا�ن ںیم ڑپھایا�۔‬ ‫شا�د�ی اخنہآبا�د�ی �‪2� 6‬؍جون �ر�ی �‪�1�9�2�5‬ءوک وہ ئی �۔‬ ‫با�ر �ا �ت رہشےساگ�ؤ �ں ےلرکاجنے ےک ےیل سبرک�ائے‬ ‫رعےکت رچچا‬ ‫پر یلیئگ ُا�س ز مانے ںیم ہی ا ن کویھ اب �تیھت�۔ ص‬ ‫�رہا�۔اگ�ؤ �ں ےئگ وتولعم�م وہ�اہک اب �ر �ا توی �ں ےک ےیلاھکنا دنہ�و‬ ‫با�و�رچوی �ں ےس ونب�ایاایگ ےہ �۔ھچکرت �ّد �داک اظاہ�ررکنے رپاس �ر�ا‬ ‫کاھنا وہا�ں ےک اقم می گولو �ں ںیممیسقترک دیاایگ �۔اھکنا ےئنرس�ے‬ ‫سےاملسم نو�ں ےسوکپ �ایاایگ �۔اگ�ؤ �ںیک َا�ن ڑپ�ھمک رمعدلنہ وج‬ ‫ن‬ ‫زنمل ںیم‬ ‫حِنس رطف�ت ا �و �رنسح رت بتی ےس زم ّی�� یھتلضف �‬ ‫�ایکرھب�ے رُپ�ے اببرکترھگںیم د �اخل وہ ئی �۔ ویب�یوک دکیاھ‬ ‫تو ا پین و�ا لد �ہ اصحہب ےک الاف�ظ ای�دآئے �۔ و�ہوت و �اقیع ُح�و�رںیھت �۔‬ ‫صنح ےکونج�برشمقیوکنے ںیم ایکرمک�ہ ونب �ایاگای اھت �۔ ڑب�ے‬ ‫یبےٹرضح�تدبع اغلوف�ر اص حبؓ کی یلمیف ےک ےیلیھب ایکرمک�ہ‬ ‫کا ا ضافہ وہ �ا اھت �۔‬

‫گا�ؤ �ں ںیم احدم یتیک اخم لتف تہب زیا�د�ہیھت ضعب دفہع ا شایئے‬ ‫وہا �۔ ا�ن احلا�ت ںیم وکس �ل‬ ‫خو�ر �ونو�ش احصلرکنایھبلکشم ت‬ ‫جانا لکشم اھت ا بدت�ائیمیلعتیھب احصل ہنرککسںی�۔‬ ‫مرک�م دبع�ا لرحمی اص حب رضح�ت اقد�س ہیلع اسلال �م‬ ‫کےاحصبی رضح�ت ایم�ںلضف دمحم اص حبؓ رہسای�ں و�الے ےک‬ ‫�د �وسر�ے ےٹیب ےھت �۔ایم�ں اص حب ا �و�ر ا �نیک الہہیرضح�ت ربکت‬ ‫بی یب اصحہب ےن �‪�1� 8�9�6‬ء ںیم ا حدمیتوبق�لیکیھتآ�پوکرضح�ت‬ ‫�اقد�سحیسم ومعو� ؑد ےن ایکوخ �ا�بیکریبعت اتبتے وہ ئے دخ �ائے‬ ‫ژمد�ہ دیا اھت �۔میکح‬ ‫قا�د�ریک رط�ف ےسبرکا ت ےک دگین وہنےاک �‬ ‫رطف ےس رشےتیک اب�ت ےک اس�تآٹھاس�ل دعب‬ ‫صاحبیک �‬ ‫حرض�ت ایم�ں اصحبوکایخ�لآیاہکمیکح اصحب ےن رشہتاجیھب‬ ‫تاھ ا�نوک اہ�ںوترک�د�ییھت ڑلکیوک دکیانھیھب اچہےی�۔ انچنہچآ�پ‬ ‫کی الہہیرضح�ت ربکت یب یب اص حہبؓ ا پین ایک رقییب زعیز �ہ ےک‬ ‫ساتھ ب ّبے اہلیںیئگ�۔ یچبوکنسح وص�ر�ت ا�و �رنسح ریس�ت ےس‬ ‫مز ین دیھکرکوخ�ش وہئںی ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےکرھب�وسے رپ اب �تیکپ‬ ‫کرآئںی �۔وک ئی رسم ا�د �ا ہنیک �۔ و�ا لد�ہ اصحہب ےنرھگٓارک ا پےن‬ ‫یبےٹدبع�الرحمیوک اپےن اپ�س البیاوگ�د ںیم ےلرک ڑب �ے ایپ�ر ےس‬ ‫مہن وچما ا �و�ریکلہیس ایپ�ررھب�ییکپھت اگلتے وہئےاہک �‪‘ :‬بےچریت�ی‬ ‫بوی�ی دیھکرکٓائی وہ�ں ڑلکیایک ےہ تنجیک ُح�و�ر ےہ �۔’‬ ‫حرض�ت ربکت یب یب اصحہبؓرضح�ت ا�م ا نملومنیؓ ےس تہب‬ ‫رطحایپ�راھتا�ن‬ ‫حمتبا�و�ردیقع�تھکریتںیھتآپسںیمویلیہس�ںیک �‬ ‫�دلنہیک امیب�ر�ی ا �و�ر افش‬ ‫کی دخمت ںیم رہےن ےک ےیل اب�ر اب�راق�دیا�نآتںی�۔آکر‘�الدّ�ا�ر�’‬ ‫رہھٹںی�۔آ�پ ےن اق�دیا�ن ےک رقیبآنےیک وخ�اہش‬ ‫مںی ت‬ ‫�دلنہوک اش�د�ی ےک دعبدش ید امیب�ر�یاک اسمانرکنا ڑپ �ا �۔‬ ‫ن نمںی اق�دیا�ن ےک ونج�ب ںیمآ�د�ھلیم ےک افصےل رپ ایکاگ�ؤ�ں �اباجا�ن ےن ا پین ڈ�ا ئر�ی ںیم ا�ساک ا حو �ا�ل وی �ںاھکل ےہہک‘�‘ �دعو �ت‬ ‫��گل ابغابنا�ں ںیم ایک اکم�ن ایل ا�و�ر وچب�ں ےک استھ ُا�س ںیم �و یلہم وہ رہییھت رضح�ت اقد�س ۃفیلخ�املحیس ا لاثنیؓرشتیف الئے‬ ‫رشتف الئے‬ ‫ویبیوکاہک ہکآ�ؤ دکیوھوضح�ر ی‬ ‫نملقت وہںیئگ�۔اق�دیا�ن رقیبرَت وہایگرگم اتین د�و�ر�ییھبوگ�ا�ر�ا ہوئے ےھت ںیم ےن �‬


‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫رطح دیھک ہن اپ ہرییھت‬ ‫ہںیرگم�ُا�سوک اخب�ر ڑچ�ھ رہا اھت �۔ چایھ �‬ ‫پرھاخب�ربتہزیتوہایگ ا�و �ررطخنا�ک وص�ر �ت اتخای�ررکایگ �۔یسک‬ ‫طر�ح ٓا�ر �ا�م ہنٓا رہا اھت ںیم رضح�ت اصحبیک دخمت ںیم دعا‬ ‫کے ےئل د�رخو�ا سترکنےایگ �۔ریم�ی رپیاش نی دیھکرکوضح�ر ےن‬ ‫رفا ئی ٓا �پ ُا�س‬ ‫�ڈ�اکرٹتمشح ا لہل اص حبوک اعمئہنیک دہ�ایت م‬ ‫�وقتاق �دیا�ن ےکون�ا حی العقے ںیمسنیٹلیھک رہے ےھتوضح �ر‬ ‫کا ا� شرا�دنسرک ریم�ے استھرشتیف الئے ڈ�اکرٹ شردی�ا لد ین‬ ‫صاحبیھبرشتیف الئے ا�و�روشم�ر�ہ ےسہخسنوجتیزایک �۔‬ ‫مرک�ممیکح اصحبوکیھب ا�نیک یٹیبیک امیب� �رییک اطال�ع‬ ‫وھگڑ �ے‬ ‫وھگڑ�ا رکاھ وہ�ا اھت �‬ ‫�د�ییئگٓا�پ ےنرفسےک ےئل ایک �‬ ‫پر اق �دیا�ن ٓائے یچبیک اح لت دکییھ وخ �دمیکح ےھت امیب�ر�ییک‬ ‫شد�تاک اند�ا�ز�ہ اھت افرس�دگی ےس رفمایا�۔‘ �‘�ا چاھ ا لہلاعتلٰیوک ایاس‬ ‫ریمی یچبوت زندگی ںیم یہ تنج ںیمٓایئگیھت �۔’�’‬ ‫ہی وظنم�ر اھت �‬ ‫چدن د�نرہھٹرکٓا�پ و�اپسرشتیف ےل ےئگٓامہنیک احلت‬ ‫�د �ن دب�ن رخ�ا�ب وہتییئگ�۔سج رط�ح ریم�ی و�ا لد�ہ اصحہبوک و�ہ‬ ‫�ایکرظنںیم اھبیئگیھت ریم�ےیھب د�ل ںیمرھگرکیئگیھت�۔ ایک‬ ‫ساچ اعشق سج رط�ح ا پےنوشعم �قیک الع لت ںیم امیت�ر د �ا�ر�یرک‬ ‫وھچ �ڑی �۔ٓاخر‬ ‫کسات ےہ ںیم ےن ا�س ےس ڑب�ھرکیک�۔وک ئیرسکہن �‬ ‫سب ان�ُامدی وہرککھت اہ�ررک ھٹیب ےئگ�۔امیت �ر�د �ا� �ری�‪ ،‬الع�ج اعم لہج‬ ‫وتہمک وہیئگ�۔رگم یاک ںیم اھت ہک ر�اتو�ںوک‬ ‫�دیھک رپ�د�اخت رپ ج‬ ‫جاگات ا�و �ر د�نرھب یٹپ ےس اگل رہات�۔ سب ہناتلچ ہکوخ�دوکرقبا�ن‬ ‫کر ےک ُا�سوک اچب ول�ں �۔ ایک ر�ا �ت ا ییسٓائیہک و�ا لداص حب‬ ‫�ٓائےضبن دکییھ ا�و�ر امیو�س وہرک ٹیل ےئگ�۔بسرھگو�الےوس‬ ‫گےئ �۔ ںیم اج�گ رہا اھت ا�و�ربسحومعم�ل الہلاعتلٰی ےس ُا�سیک‬ ‫�زندگییک کیھب امنگ رہا اھت �۔ ُا�سیک امیب�ر�ی ےن ےھجم دعا امگنےناک‬ ‫لسہقییھب اھکس دیا اھت�۔ امیب�ر�یوک ایک ام�ہ وچ�د�ہ د�ن وہ ےئگ ےھت �۔‬ ‫�اتےنےبملرعصےےکدعبُا�سےنٓاکنںیھوھکلںیا�و�ررگ �د�نامھگ‬ ‫کرریم�ی رط�ف دکیاھ ا�و�راہک ٓا�پ ابیھکت ےھٹیبںیہ وسویک�ں‬ ‫وھچڑرک‬ ‫ے؟ ںیم ےن ےباسخہتاہک متوک ا�س احلت ںیم �‬ ‫ہنںی اجت �‬ ‫ےہ؟ ا�س ےناہک‬ ‫یندنےسیکٓاکسیت �‬ ‫�اچاھ�۔ زج�ا�ک ا لہل �۔ ےھجموھب�کیگل ےہ �۔‬ ‫ڑپییھت دنچچمچ دیے ا �و�ر الہلاعتلٰیاک رکش‬ ‫پا�س یہ ینخی �‬ ‫کرتے وہئے اجرک و�الد اصحبوک اتبیا و�ہ یھب ےب دحوخ�ش‬ ‫ہوئے ا �و�ردجس �ۂ رکش ا�د �اایک �۔ ُا�س وقت ریم�ی ویب�ی ےنھجم ےس‬ ‫رفائشیکسج ےس ُا�سیک اق�دیا�ن ےستبحم وھپٹی ڑپتی‬ ‫ہپیل م‬ ‫ہے ےب دحفیحنٓا�و �ا�ز ںیماہک �۔‬ ‫�ٓا�پےھجمدجسماقٰیصےکونکئںیاکاپنیالپےتکسںیہوجرضح�ت‬ ‫سمحی ومعو�دلعہی اسلال �م اتسامع�لایکرکتے ےھت�؟‬ ‫قعدی�ت و تبحم ےک اع لم ںیم ہی اپنیٓا�ِب افش نبایگ ا�و�ر‬ ‫رفائی�۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےنآمہنوکیئن زندگی اطع م‬ ‫�الہلاعتلٰیاک رکش ےہہکُا�س ےن مہ ایم�ں ویب�یوکٓا پسیک‬ ‫گرہ�ی تبحم ےس ون�ا�ز �اھچک دم�ت ےک دعب ُا�س ےک اھبئی ایم�ں‬ ‫�احدم دین اصحب ُاسےاگ�ؤ�ں ےل اجنے ےک ےئلٓائےوتانجیھب‬ ‫وھگڑ �ے رپوس�ا�ررککے ر�و �انہوترک‬ ‫شملک وہ رہا اھت �۔ ُا �سوک �‬ ‫�دیارگم و �ا پیس رپرھگاک افصہل ا�س دق�ر د �ر�ا�ز ا�و �ر وبجلھ اگل ہک‬ ‫بطتعی اق بو ںیم ہن ہری�۔رضح�ت ون�ا�ب اص حبؓ ےکونکئںی رپ‬ ‫یبھٹرک د�ل اکلہرکنےیکوکششیک رھپٓاکنںیھ اص�فںیک ا �و�ر‬ ‫�ا فرس�دگی ےسرھگٓا رکاک�م ںیم رصم�و�ف وہرکمغ طلغایک�۔’�’‬ ‫�امی اج �ن ےن اپےن رسس�ا�ل ںیم اپین اطاعت �‪،‬‬ ‫فرمانرب�د �ا� �ری �‪ ،‬تبحم ا�و�روخ�ش زم�اجی ےس بس ےک د�ل تیج‬

‫لےی�۔رھگےکاکمو�ں ںیم تنحم ےس اہتھ تاٹبںی �۔ ڑب�و �ں ےک‬ ‫�احرت�ا�م ا�و�ر وھچٹو�ں ےس ایپ�ر ےن ا�نوک رہ دلزعیز انب دیا�۔‬ ‫�د �ا�د �اجا�نیک دکا�ن ےکاکمو�ں ںیمیھب اہتھ اٹبتںی ا �و�ر دعائںی‬ ‫یلںیت �۔ ا لہل اعتلٰی ےن ا �ولا�د یک تمعن ےس ون�ا�ز�ا �۔ یلہپ یٹیب‬ ‫وک‘ �‘طلفی‬ ‫�ا مۃ�ا للفیطیک دیپ�ائش ےک دعب ےس ا می اج �ن اباجا�ن �‬ ‫کے ابا�’�’ہکےنںیگل رھپمہ ےناس�ر�ی رمعا �ن ےک ہنم ےس اباجا�ن‬ ‫ےیل‘�‘طلفی ےک ابا ’�’ہی انس�۔لضف زنم�ل ںیم امحو�ل وخشوگ �ا�ر‬ ‫کے �‬ ‫�رہات بس افر�ا�د اخنہ ایک د�وسر�ے ےس تہب اعت �و �نرک تے �۔‬ ‫زنمل ںیم‬ ‫گرھںیمیھبک ےگس وسیتےلاک وس�ا�ل دیپ�ا ہن وہ�ا�۔لضف �‬ ‫مھج ےس ڑب�ینیت ںینہب ا�و�ر د �و اھب ئی دیپ�ا وہئے �۔‬ ‫�اباجا�ن دکا�ن رپ د�ا �د�اجا�ن ےکاستھاک �مرکتے �۔اک �ر�وبا�ر‬ ‫�اچاھ اھت �۔اک�م ڑب �ھایگ وت اباجا�ن ےندجسمابم �ر�ک ےکچو�ک ںیم‬ ‫�ڈ�اکرٹدّیسالغ�موغ �ث اصحبیک دکا�نرک �ایہ رپ ےلرک الگاک�م‬ ‫شر�و �ع ایک ا�س دکا�ن ںیم وسلہ اس�لاک�مایک بج الگ دکا�ن‬ ‫شر�و�عیکوت اف صےلیک وجہ ےس ر�و�زٓانا اجنا لکشماتگل �۔ و�ا لد ین‬ ‫کےوشم�ر�ے ا�و�ر �اجا�ز�ت ےس ر ییت ےلھچ ےکاسمےن د �ا�ر �ا فلوت�ح‬ ‫مںی ا پان اکم�ن انبیا ا�و�رُا�س ںیملقتنم وہ ےئگ�۔ دعب ںیم یلہپ دکا�ن‬ ‫کے ابللک اس مےنرضح�ت ون�ا�ب دمحمیلع اخ�ن اص حبؓیک دکا�ن‬ ‫کر�ایہ رپ ےلرکاک�مایک �۔ ( تا�وفا�ت ہی دکا�نٓا �پ ےک اپ�س رہی‬ ‫قریًاب �‪4� 6‬سا�ل�) سجاک �م ںیمیھب اہتھ ڈ�الا ربکت یہ ربکت‬ ‫�دکییھ �۔ اعٰیل رتین رسکا�ر�ی الم�زمنی ےس زیا�د �ہامکیا�۔‬ ‫�امی اج �نوک اق�دیا�ناک دقم�س امحو�ل ا�و�ریملع ذ �و �ق رھکےن‬ ‫�و�الارھگ�انا بیصن وہ�ا �۔آ�پ ےنرکممہ اساتنی مگیب یج اصحہب ےس‬ ‫ن‬ ‫قر�آ�ن دیجم ڑپھا ا�ر �د�و ڑپھانیھب ھکیس ایل �۔ابطخ�ت�‪ ،‬د�ر�س�‪ ،‬ل� ج�ہ‬ ‫کے اجالسو �ں ںیمامک�ل اتہام�م و ابقاعدگی ےسومش لتییک وجہ‬ ‫سےملع وسعی وہتا الچایگ �۔ د�رمثنی ا �و�ر ا فللض وش �ق ےس تھڑپںی �۔‬ ‫�د�رمثنی ا�و�رالک�مومحم�د ےک اشاع�ررثک�ت ےس زبانی ای�د ےھت �۔‬ ‫�ابا اج�نیک تعیبطوک ا�س رط�حیتھجمسںیھتہک اسب ا�وقا�ت‬ ‫رضو �ر�تیھب ہن ڑپتی�۔ ا شا�ر�ہرکنےیکیھب‬ ‫�اہنںیھچکےنہکیک �‬ ‫نوبت ہنٓاتی ا�و�ر ایک د�وسر�ے ےک اشنم ےکاطمبقلمع وہاجتا �۔‬ ‫خد�ا اعتلٰی ےکلضف ےس ایم�ں ویب�ییک ابہم ان�ر�اضیگ�‪ ،‬انخوشی‬ ‫�ا�و�روھج�ٹ وغری�ہاک ابللکوکئی دخلںیہن اھت �۔ وقتزگ�رنے‬ ‫کےاستھ ہیقلعت وبضم�ط ا�و�ررہگ�ا وہتا ایگ �۔ ایک د�وسر�ے ےک‬ ‫رکا �۔ د یین احاک�میک‬ ‫جذبا�تاک احرت�ا�مرھگےکوکس�ن ںیم اضافہ ت‬ ‫رکںی �۔ رپ �د �ہ ا�و�ر ایحاگر ایک احدم�ی وع�ر�تاک‬ ‫کامحہقلیمعت ت‬ ‫وخوص �رتی ےہوتٓا�پ ںیم ہی وجہر دب�رجۂکام�ل ومجو�د‬ ‫�زیو�ر ا�و�ر ب‬ ‫تاھ�۔ د � نوو�ںاک اپےن ا لہل اعتلٰی ےسقلعت یھب اقبِل رشک اھت �۔‬ ‫�اباجا�نیکاک �ر�وبا�ر ںیم اہنام�کیک وجہ ےسضعب کیناکمو�ںیک‬ ‫ترحیک ا�و�ر ای �د�دہانییھبرک�و � تاںی �۔ ایک دفہع د�ا �د�ی اما �ں ےن‬ ‫پوچاھ دبع�ا لرحمیحبص امن�ز ےک ےیل اھٹات ےہ �۔ ا می ےک وج�ا �ب ںیم‬ ‫�ذ �ر�ا اچکچہہٹ دیھکرک انوہ�ں ےناہک ہن اٹےھوت اپنیاک اکلہ اٹنیھچ‬ ‫ما�ر دیارک �و �۔ ا می اج �ن ےنانہک امنا ا �و�ر اگیلحبص اٹنیھچ ام�ر �دیا اباجا�ن‬ ‫ریحت ا�و�ریگفخ ےس امییک رط�ف دکیاھ وتآ�پ ےنٹھجہہک‬ ‫نے �‬ ‫�دیا آ�پیک ا ما �ں ےناہک اھت ا�س رپ اباجا�ن اخمو�ش وہ ےئگ ا �و�ر‬ ‫�ا �س ےک دعب اپ نیاک اٹنیھچ ام�رنےیک ونبت ہنآئی �۔امن�ز ابجامعت‬ ‫وہا �۔ ےلہپ ےس ایت�ر�ی رش�و �ع‬ ‫�ا�و�ر ہعمج رپ اجنےاک اخ �ص اتہام�م ت‬ ‫کر� تیدںی�۔سجیک وجہ ےستلفغاک اماک �ن ہن ر ہات �۔اق �دیا�ن ےک‬ ‫�ز مانےکی اب�ت ےہ �۔ ابا اج �نوک اپےناک�ر �وبا�ر ےکےلسلس ںیماکرث‬ ‫بکیھ اٹبلہیھبک امرترساجنا ڑپتا اھت�‪،‬رحتیک دجید ےک اجر �ا ےس‬ ‫ومع اتلم امنیسیھب ےلچ اجتے سجیک‬ ‫ہپےلاک زمانہ اھت بجیھبک ق‬

‫� جوہ ےس و �اپیس ںیم دیر وہجاتی�۔ امی اج�نوک ہی اب�ت دنسپںیہنیھت‬ ‫مرگوکئیلح رظنںیہنٓا تا اھت�۔ ایک ہعمج ےک د �ن ہی رپ�وگر�ا�م‬ ‫بانیاہک ہعمج ےس و �اپیس ےک دعب ا مرترساجںیئ ےگ ا�و �ر وہا�ں ےس‬ ‫شو�ق امنیس ینیب وپ�ر�ارک ےک و �ا پیس وہیگ �۔ امی اج�ن ےناہک ہکدخ�ا‬ ‫کر�ےوضح �رٓا �ج ےکہبطخ ںیمامنیس اجنے رپ اپبدن�ی اگل دیں�۔‬ ‫ومو�ع اس�د �ہ‬ ‫�د عا یھبیک �۔ دخ �اکی دق�ر �توضح�ر ےک ہبطخاک ض‬ ‫�زندگیاھتا�و�رامنیسینیبیکانسپدنیدگیاک �اظاہ�راھت �۔آ�پہعمجڑپ ھےن‬ ‫سمدجیئگ وہ ئیںیھت وخ�ش وخ�ش و�اپس ئٓاںی�۔ ابا اج �نیکرظنںیم‬ ‫�آ�پاک اقم�م ا �و�ر زیا�د �ہ ڑب �ھایگ ا�و�ر ا �س ےک دعب ا �س وش�ق ےس‬ ‫کملم اتجان�ب ا تخای�رایک �۔‬ ‫یہ و�ا قہع امی اج�ن ےس انس وہ�ا اھت ا�ب ہیومضم�ن ےتھکل‬ ‫ہوئےرحتیک دجید ےک اب�ر�ے ںیم ہبطخاکن�لرک دکیاھ ےہ ہی‬ ‫�‪2�3‬؍نومرب �‪�1�9� 3�4‬ءاک ہبطخ ےہ�۔رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاث نیؓ ےن‬ ‫فرمایا اھت�‪�‘� ‘ :‬آ�جلک ڑب�ا رخ�چ امتشو�ں وغری�ہ رپ وہتا ےہ ا�و �ر ہی‬ ‫خر�چ رہش�و�ں وغری�ہ ںیموتوصخصتی ےس زیا�د�ہ وہتا ےہ �… �ا�ن‬ ‫کےقلعتم ںیم اس � �ری امجعتوکمکح د یات وہ �ںہکنیت اس�لوک ئی‬ ‫�احدم�ییسک امنیس�‪،‬رسکس�‪،‬رٹیھتغریضہکیسک امت شا وغری�ہ ںیم اب للک‬ ‫ریمی ہی امجعتوک‬ ‫نہ اجئےآ�ج ےسنیت اس�ل کت ےک ےئل �‬ ‫ہد �ا یت ےہ�ا �و�ر رہصلخم احدم�ی وجریم�ی تعیبیک دق �ر�ویقتم‬ ‫کواتھجمس ےہ ا �س ےک ےئلامینس ایکوئی ا�و�ر امتشا وغری�ہ دکیانھ ا �و�ر‬ ‫�د �وسر�و�ںوک دکاھنا انجائز ےہ’�’‬ ‫�ابا اج�ن رہاس�ل ایکہنیہم وقف اع�رضی رپ امجعیت اتناظ�م‬ ‫کے تحت اجتے ےھت�۔ ابا اج�ن ےک ےیل ہی یکین یھب امی اج �ن‬ ‫کے اعت �و �ن ےسنکمم وہئی �۔آ�پ وحصہل ھڑباتںی ا�و�ررھگیک‬ ‫� مذہ‪ ‬د �ا�ریا�ں دمعگی ےساھبنستلںی �۔ اسی امحو�ل ا �و�ر ذجبہ ےن‬ ‫بدع ںیم وقت ڑپنے رپ د�ر�وییشیک زیا�د �ہ ڑب�ی یکینیک وت فقی‬ ‫رفائی �۔‬ ‫عاط م‬ ‫دصمہ‬ ‫رفاخییھت یاک ق‬ ‫رطح �‬ ‫خد�ا اعتلٰی ےکلضف ےس رہ �‬ ‫�دسات�ویز ےکاطمبقمیسقتِ دنہ ےک وقت د�ر�ویشیک اق�دیا�ن ںیم‬ ‫جائدی �ا�دیکتمیق ایک الکھ ر�و پے ےس زیا�د �ہیھت �۔ (یہ ا �س وقت‬ ‫کی اب�ت ےہ بجدنگ�م �‪ 5‬ر �وپےنم ا �و�ر دییسیھگ ایک ر �و پے‬ ‫سریاتلم اھت�) رقبانییک کلھج اہی�ں یھب امنیا�ں وط�رپررظن�ٓاتی‬ ‫ہے�۔ بجوضح ؓ�ر ےن وقف اجئدی �ا�دکا اطم لہبرفمایاتو و �ہ اج ئدی �ا �د‬ ‫جووم �ر�وثی ای ینیتشپںیہنیھت ہکلب و� قایع وط�ر رپاگ�ڑھے ےنیسپیکامک ئی‬ ‫تیھ وپ�ر�ی اشبشت ےک استھشیپرک �دی �۔‬ ‫�آ�پیکآمد ںیم ربکتیھت ا �و�ر د�لیھبالھک اھت�۔ دخمت‬ ‫خقل ا �و�رامہم�ن ون�ا �ز�یاک وش�ق اھت �۔ہکلب ہیوش�ق اس جناھ اھت د� نوو�ں‬ ‫مای�ں ویب�یوک ایات �ء ذ�ی الرقبٰییک تہبوتفقی یلم تہب ےس شرہت‬ ‫�د �ا�ر �و �ںوکاق�دیا�ن البرک ےنسب ںیم دم�د �دی�۔یسکوکوک ئی رنہاھکسیا‬ ‫کیسوک دکا�ن انبنے ںیم دم�د �دی �۔یئک ویچب �ں ےک ر شےت ےط‬ ‫کر�ا ئےیئک اش�دیا�ں اپےنرخ�چ رپرک�و � ئاںی �۔یئک ان�د �ا�ررمیوض�ں‬ ‫رفاتے ےھت �۔رغبا�ء اتیمیٰ واسمکنییک‬ ‫کے الع�ج اعملےج ںیم دم�د م‬ ‫� لدوجئی ا �و�رربخریگ�ییھبرک تے ےھت �۔ د �ا�ر �ا شلوی�خ ںیممیقمابلط�ءوک‬ ‫رفا ئشیھب‬ ‫گاہےاگہےاھکناوکپ�ارکوجھب �ایارکتے ےھت ا �ن ےس م‬ ‫پوھچےت ا �و�رنم دنسپاھکنےاک اسما �ن شیپرکنے ںیم وخشیوسحم�س‬ ‫رضو�ر�ت دنم�و�ںیک اخموشی ےس دم�درکتے ابلط �ءیک‬ ‫کرتے �۔ �‬ ‫رفا �خ‬ ‫عتمیلاک رخ�چیھب ُا ٹاھتے�۔وقح �ق ا علاب�دیک ا�د �ایئیگ ںیمامک�ل �‬ ‫�دلی و الزت�ا �میک وجہ ےسرمکزہلسلس احدمیہاق�دیا�ن ںیم امہ �ر�ارھگ‬ ‫سب رشہت د �ا�ر �و �ںاک رمکز انب ر ہات اھت �۔‬ ‫�ایک ای�دگا�ر و �اقہع اباجا�ن ےک الاف�ظ ںیم د�ر �ج ےہ �۔‬

‫��� ‬ ‫�‘ �‘ �ایک دفہع ےھجم ایخ�لٓایاہکرضح�تحیسم ومعو � ؑد ےکاحصبہ‬ ‫کر�ا� ؓم یاک یاکرک ےک مہ ےس دُج�ا وہ رہے ںیہویک�ں ہن‬ ‫�ایاس رپ �وگر�ا�م انب �ؤ�ںہک ےتفہ د�س د �ن دعبیسک ایکاحص ب ؓیوکرھگ‬ ‫پہ دعو�ت د�و�ں اتکہ ویب�ی ےچب کاپزی�ہالک�م�‪ ،‬ریس�ت و وس�انح�‪،‬‬ ‫�ذکرِبحبینُسرک ا پےن ایام�نوک ات�ز �ہرک یں �۔ انچنہچ ا�س رپلمع‬ ‫شر�و �ع وہ �ارھگےک افر�ا�د ُا �ن ےک ا �ر�دگر�د ھٹیب اجتے �۔لمرک‬ ‫کاھنااھکتے ا�و�ر ابتںی نسرک فطل اند�و�ز وہتے�۔ ایک د �ن‬ ‫ہم د � نوو �ں ایم�ں ویب�ی امن�ز ہعمج ےک ےئلدجسم ںیم ومجو�د ےھت‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث نیؓ ےن ا � شرا�د رفمایاہک ایک زمانہٓائے اگ‬ ‫�اصاح�بحیسمؓ دکیےنھوکیھب ہنںیلم ےگ ایک ایکرک ےک دج�ا وہتے‬ ‫جا رہے ںیہ �۔ ا�نیک تبحص ےس اف ئد�ہ ُا ٹاھنا اچ ہےی �۔ ںیم ےن‬ ‫�ا�سا � شرا�دےستہبفطلایل �۔اش�موکرھگو �اپسٓایاوتریم�یویب�ی‬ ‫بڑ�ے اتہام�م ےسریم�ا اتناظ�ررک رہییھت ےسیجوک ئیغلبم ایکرعصہ‬ ‫تک دعو�ت ا لی ا لہلرک ےک و �اپسٓا رہا وہ ُا�سیک وخشییک یاک‬ ‫�ا�د �ا ہییھتہکومتےی ےک وھپلو�ں ےک اہ�رریم�ی اچ �رپائی ےک اپئوی �ں‬ ‫پراکٹل دییت ُا �س ےک رہچ�ے رپایح ا�و�ررسم�تیک یلم ُ ج�لی تیفیک‬ ‫ہوتییھت �۔ ا�س د �ن ہیبس ا تہام�م دیھکرک ںیم ےن وپچاھایک اب�ت‬ ‫ہےسکاب �تیکوخشیےہ�؟ےنہکیگلٓا�پےکرھگٓانےیکمکوخشی‬ ‫ےی؟ ںیم ےناہک ہکایک ںیم ا مریہک ےسغیلبترککےٓایا‬ ‫ہونی اچہ �‬ ‫ہو�ں�؟ےنہکیگل ایاس یہاتگل ےہ �۔ رھپاھکنا شیپایک ا�و�راستھاستھ‬ ‫�اپین وخشیاک ر�ا �زیھب اتبیاہکٓا�ج ےکہبطخ ےس ںیم ےب دحوخ�ش‬ ‫ہوئیہکٓا �پ ےن امہ�ر �ے ےئل ےلہپ ےساحصبہرک �ا� ؓمرضح�تحیسم‬ ‫موعو � ؑد ےس ےنلماک اتناظ�مرک کراھ ےہ �۔ ںیم ےن اتبیاہک ںیمیھب‬ ‫وخای�ں �!ہکۃفیلخ‬ ‫طخہبنسرکتہبوخ�شوہرہااھت �۔ ہیںیھت امہ�ر�ی ش‬ ‫�املحیسؓ ےک ا � شرا�د ےس ےلہپلیمعتِ ا � شرا�دیکوت فقی لم رہییھت �۔’�’‬ ‫�ا می اج�نیک دیدن �ا �ر�یاک ایک ا�و �ر و �ا قہع اباجا�ن ےنرحتیر‬ ‫کای�‪�‘� ‘ :‬ا لہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےسریم�ی ویب�ی تنیکس و ر�ا حت‬ ‫کا ےبلثمومننہ ےہ �۔ َا�نتنگ و �اقاع�ت ںیم ےس ایکرحتیر‬ ‫کرتا وہ �ں �۔ ابسط وھچٹا اھت �۔ٓامو�ںاک ومسم اھت �۔ اھٹپ �نوک �ٹ‬ ‫کے اچےھٓا�مرسکڈن�و �ںیک وچکو�ر وٹکریو�ں ںیم اکبرک تے ےھت‬ ‫�ُاسےاھک�ر�ی ےتہک ےھت ےتسس زمانے ےھت ایکاھک�ر�ی ےس‬ ‫بسی ےس سیتنیپ ریسکتٓا�م ےتلکن ےھت تمیق رص�ف د�و ا� ھڑائی‬ ‫�ر �وپے وہتی�۔اھک�ر�ی ڈنم�ی و�ا لو�ںوک و �اپسرک دیےت �۔ ایک‬ ‫�دفہعاھک�ر�ی رخیدرک الیاوتٓا �م تہب زم�ے د�ا�ر ےھت ابسطوھچٹا اھت‬ ‫کاھ �ر�ی رپ ھٹیبایگ ا�و�رٓا �ماھکنے اگل�۔ ا چےھ ےگلوتھچک زیا�د�ہ یہ‬ ‫کاھایگ�۔ ٹیپرخ�ا�ب وہایگ شچیپگلیئگ ےب دحفیلکتیھت ُا�س‬ ‫کے ابملرک ےک‘ہائے ا لہل’ہکےنسے د�ل دہل اجتا �۔ تہب الع�ج‬ ‫ہو�ارگم افئد �ہ ہن وہ رہا اھت ُا �دھرریم�ے وقف رب �ائے دعو �ت الی‬ ‫�الہل ےک د �ن رقیبٓا رہے ےھت ںیم ےن یاک ام�ہ قوفایک وہ�ا‬ ‫تاھ ا �و�رریکمیا�ں اجنا اھت �۔ ہچب تہب امیب�راھت ا�س ےئلریم�ے اجنے‬ ‫ربص�و �ر‬ ‫مںی اتخریوہنےیگل �۔ ایک د �ن ا �سیک و�ا لد �ہ ےن ڑب�ے ا‬ ‫توکل ےساک�م ےتیل وہئےاہک ‘ �‘طلفی ےک ابا بجکتٓا�پرھگ‬ ‫سے ابہرہن اجئںی ےگ ہچبدنت�رست ہن وہاگ�۔ٓا�پ ےن دخ�ا ےک‬ ‫�ر�اسےت رپاجنا ےہ ا �سوکدخ�ا ےکوح�ا لےرک د یں اناش�ء ا لہل ےچبوک‬ ‫رطحیگل ر�ا�ت‬ ‫�ا لہلاعت لٰیتحص د �ےاگ�۔’�’ ہی اب �ت د �ل رپریتیک �‬ ‫کا قوت اھتحبص وہتے یہریکمیا�ں اپےن قوف ےک ےئل ر�و�انہ وہ‬ ‫گای�۔ اچ�ر د�ن ےک دعبطخ الم ےک ہچبٓا �پ ےکرھگےس اجنے ےک‬ ‫بدعکیھٹ وہنا رش�و�ع وہایگ اھت �۔ ا�ب اب للک کیھٹ ےہ�۔ ُا�سمیکح‬ ‫طمقل ےنریم�ی الہہی ےکوت ّکل یک ال�ج کرھ یل�۔ الہلاعت لٰی ےک‬ ‫‪1‬پر …�…‬ ‫پای �ر ےک ا یےس ایپ�ر �ےولس�ک ےس ریم�ی �…�…باقیہحفص �‪1�8‬پر‬


‫��� ‬

‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫�دمسرب �‪�2�0� 2�0‬ء ںیم اس مےن�ٓانے و�الے دنچفیلکت د�ہ و �ا قاع�ت ےس اتناخ �ب‬

‫�ا سالمی وہمج�ریہ اپسکات �ن ںیم احدمیو�ں رپ وہنے و�الے د �ر�دنا�ک اظم لمیک المَاگنزید�اسات�ن‬ ‫�( تمرہب�‪ :‬رہطما حدم اطہر�۔ رجمین �)‬

‫�ل‬ ‫رکٹ وٹ �رنامٹن ےک ا تشاہ �ر رپ ہی ون�ٹیھباھکلایگ اھت ہک ا�س وٹ�رنامٹن ںیموک ئی‘ �‘قا�دیان �ی’ �’ ہصحںیہن ےلاتکس‬ ‫�ا نرٹو ی ج� ک‬ ‫رفا غت‬ ‫ماخ لتفیک وجہ ےس الم�زمت ےس �‬

‫‪ ،�9�1�-�A/�1�0�R‬علض اخنوی �ا�ل�(�دمسرب �‪2�� 0�2�0‬ء�)�‪ :‬ایک‬ ‫�احدم�ی ز �اہد احدم �‪ ،‬تلم یاوک مپٹن ڈٹیمل�‪ ،‬الہو�ر ںیم ون اس�ل‬ ‫رٹکنش ےک وط�ر رپاک�مرک رہے ںیہ�۔ بج و�ہ �‪7‬؍ ربمتس‬ ‫سے ایل ی‬ ‫�‪�2�0�2�0‬ءوک ویٹھچ�ں ےک دعباک�م رپ و�اپسآئےوت انوہ�ں ےن‬ ‫مہہشییک رط�ح اپےن استیھاک�رکون�ںوک الس�مایک�‪ ،‬نکیلیسک ےن‬ ‫جو�ا�بںیہن دیا�۔ اہنںی ولعم�م وہ�اہکرٹکیف�ی ںیم ایک الم ےک‬ ‫�ا ثر و رسو�خ یک وجہ ےس ا �ن ےک استیھاک�رکون�ںاک ر�ویہ دب�لایگ‬ ‫ہے�۔‬ ‫�ا گےل د �ن الم ا�و�رھچکہلمعز�اہد ا حدم ےک اپ�سآئے ا�و�ر ا�ن‬ ‫سےاہک ہکآ�ج ےک دعب ا�ناک�ا�ن ےسوکئیقلعتںیہن رہےاگ ا �و�ر‬ ‫�و �ہ اہنںی وہا�ںاک�مرکنےیک اجا�ز�تںیہن د یں ےگ�‪ ،‬وس�ا ئے ا�س‬ ‫کےہک و�ہ امجعت احدمیہ ےسدحیلعگی اتخای�ررکلںی�۔ ا �ن افر�ا �د‬ ‫نے ا�نیک ومجو�دگی ںیم احدمیت ےکالخ�فدنگ�ی زبا�ن اتسامع �ل‬ ‫ومو�ف ےن اہنںی اتبیاہک و �ہ دیپ �ائیش وط�ر رپ احدم�ی ںیہ‬ ‫کی�۔ ص‬ ‫�ا�و�ررضح�ت رم�ز�ا اصحبؑیک اچس ئی رپنیقی رھکےت ںیہ �۔‬ ‫ماخفلنی ےن ز �اہد ےک استھ رہےن و�الے رف�د ےس یھب‬ ‫ومو�ف ےن اتناظمہیوک‬ ‫کاہ ہک و �ہ اسے وہا�ں ہن رہےن دیں �۔ ص‬ ‫صو�ر�ت اح�ل ےسآگا �ہایک�‪ ،‬نکیل انوہ�ں ےن ا�س اعممےل ںیم‬ ‫�ا�نیکیسکمسقیک دم�درکنےسے اناک�ررک دیا�۔ ا�س ےیل اہنںی ہی‬ ‫وھچڑنی ڑپ�ی ا �و�ر رپیاش نی ےس ےنچب ےک ےیلرٹکیف�ی اجنا‬ ‫نوکر�ی �‬ ‫چوھ�ڑ دیا�۔‬

‫�ا تجامعی زندگی …کس تمیق رپ�؟‬

‫کا ا عال �نایک ایگ�۔ �‪2� 6‬؍�اکوتبروک ہیفنحدجسم ےک اق�ر�ی �رؤ�ف ےن‬ ‫�ا سال�مآبا�د ےس اّلم ریہشایسلو�یوک دمعوایک ا �و�ر ا حدمیو�ں ےکالخ �ف‬ ‫�ایک گنٹیمدقعنمیک�۔ اگےل د �ن امت �م رفقو�ں ےک اتجردجسمہیفنح‬ ‫مںی عمج وہئے ا �و�ر ا�ن ےساہک ایگ ہک و�ہ احدمیو�ں ےک استھ‬ ‫ساتھرف�اسنیسی ونصمعا �تاک اب یئاک �ٹرک یں �۔ ا �س ےک دعباگ�ؤ�ں‬ ‫کے دکاند�ا �ر �و �ں ےن ا پین دکانو�ں ےک ابہرونٹسآ�و یز �ا �ںرک �د یے‬ ‫کہاق�دیانوی �ں ےسوک ئی اجت�ر �تںیہنیک اجئےیگ �۔‬ ‫ریپو�یںیہن‬ ‫�ا �ب وس�ائےنیت ےکنج ےک املاک�ن ےن المّیک �‬ ‫کیاگ�ؤ�ںیک امت �م دکانںی احدمیو�ں ےک ےیل دنب ںیہ �۔‬ ‫رفا نس ےک الخ�ف ایک ر ییل اکنلی‬ ‫�‪7‬؍ نومرب �‪�2�0�2� 0‬ءوک �‬ ‫گیئ سج ںیم ا عال�نایک ایگ ہک احدمیو�ں ےک اس تھیسکمسقیک‬ ‫تاج�ر�تںیہنیک اجئےیگ �۔ ا�س ےک الع�و �ہ �‪9‬؍سے �‪1� 4‬؍ نومرب‬ ‫�ل‬ ‫تک وہنے و�الے انرٹو ی ج� رککٹ وٹ�رنامٹن ےک اتشاہ�ر رپ‬ ‫یہ ون�ٹیھباھکلایگ اھت ہک ا�س وٹ �رنامٹن ںیموک ئی‘ �‘قا�دیان �ی’�’‬ ‫حہصںیہن ےلاتکس �۔‬

‫رفوخت ہنیکیئگ‬ ‫�احدم�یوک ا شای �ءیک �‬

‫�احدم�ی اخند�ا�نوکالعقے ےساکنلےناک ہلصیفایکایگ �۔ ا�س گنٹیم �‪�2�0�2�0‬ء ےک د �وسر�ے ر �و�ز اہی�ںرککٹ وٹ�رنامٹناک اعناق�د‬ ‫مںی ےلحم ےک دیرگ احدمیو�ں ےکرھگ�و�ںاک احمصر�ہرکنےاک وصنمبہ کایایگ سج ںیم اعال �ن وہ �اہکوٹ�رنامٹن ںیم‘ �‘قا�دیانوی �ں’ �’ وک‬ ‫بیھ انبیاایگ�۔ ا�س وص�ر �ت اح�لوک دکیےتھ وہئے دبع �ا لاق�د�ر ےن شرکتیک اجا�ز�تںیہن وہگی�۔ �‪2�2‬؍ جولائیوک ا سیہحفص رپرصبت�ہ‬ ‫پولسیوکاطال�ع �دی �۔انوہ �ںےنا �سڑگھج �ےےکرسکر�د �ہڈیل�ر کایایگ ہکاق �دیانتی رپ اپبدن�ی اگلئی اجئے �۔ ایک اب�ررھپاکوتبر‬ ‫کو بلطایک نکیل و�ہ وپلسی ےک اپ�س احضرںیہن وہ�ا�۔�ا �س ےک مںی دقعنم وہنے و�الے وٹ�رنامٹن ںیم احدمیو�ںوک رشکتیک‬ ‫بدع وپلسی ےن اسےرح�ا ست ںیم ےل ایل ا �و�ر ا �س ےسرحتیر�ی �اجا�ز�تںیہن د�ییئگ �۔‬ ‫بای�ن اح صلایک ہک و�ہ امنوک رخ�ا�برکنے ےک ےیلیسکاک�م‬ ‫نرفوس �ںاک اعناق�دایک اج تا ےہنج‬ ‫�ا �س اقم�م رپمتخ وبن�تاک ن‬ ‫مںی ولم�ثںیہن وہگا �۔ انچنہچ ا �سصخش ےنلبقتسم ےک ےیلیھب مںی احدمیو�ں ےک الخ�فدنگ�ی زبا�ن اتسامع�لیک اجتی ےہ�۔ �‪7‬؍‬ ‫ییہ عود �ہایک �۔‬ ‫رفساک اعناق�دایکایگ �۔ ا �س ےک‬ ‫تسربموکدجسمہیفنح ںیممتخ وبن�تاکن ن‬ ‫�ا�س ےک دعب ایس یپٹنیکدبع الاق�د�ر ےکرھگآئے ا �و�راہک بدع ا�سہحفص رپ امجعت ےک الخ�ف اخملافنہرصبت�ے ےیک ےئگ�۔‬ ‫کہاگر و �ہ اپین د�رخو�ا ست و �اپس ےل ےتیل ںیہوت وپلسی اہنںی‬ ‫پرھ �‪2�0‬؍تسربموک ایک ا �و�رمتخ وبن�تاک نرفنس دقعنم وہئی سج‬ ‫�ا�و�ر ا �ن ےکاک �ر�وبا�روکلمکم افح ظت رف�اہمرک�ےیگ �۔ ا�س ےک‬ ‫مںی احدمیو�ںوک رب�ا الھباہک ایگ�۔ رھپیھب �‪1�7‬؍�اکوتبروک ایک ا �و�ر‬ ‫ومو�ف ےک احدم�ی وہنے ا �و�ر ذمکو�ر�ہ امہانہ‬ ‫بدع انوہ�ں ےن ص‬ ‫کانرفنس دقعنم وہئیسج ںیم اق �دیانوی �ںاکلمکم اب یئاک�ٹرکنے‬ ‫�رپو�ر�ٹ ےکوح�الے ےسدعتم�دوس�الا�ت ےیک �۔ ایس یپیکوجتیز‬ ‫ولسک�…�…�ا�زہحفصربمن �‪1�7‬‬ ‫کے وج�ا�ب ںیم انوہ�ں ےن وج�ا�ب دیاہک و�ہ وپلسی ظفحت ےک قبہی�‪ :‬اش� �دی�۔آپساک نسح �‬ ‫� عود�ے ےک شیپ ا‬ ‫ہل’ �’‬ ‫رظنپین اکشیت و�اپس ےل ےتکسںیہ�۔ ا�س ےک �زندگی رھب�ی ڑپ�ی ےہ �۔ احلدم ل �‬ ‫بدع ایس یپ ےن اہنںیاہک ہک و�ہ دیے ےئگ فلح ان مے رپ دتسطخ‬ ‫زبا�د�ی ا مۃ ا لرشدیمگیب تنبرضح�ت‬ ‫�ا�ب ایک و �اقہع اص ح �‬ ‫کر�د یں �۔ الخصًۃ ا�س فلح ان مے ےک اطمبق ص‬ ‫ومو�فآئنی لخۃفیاملحیس الاثنی رضی الہلہنعاک رحتیرایک وہ�ا شیپرکتی وہ�ں وج‬ ‫پاسکات �ناکلمکم ا حرت�ا�مرک یں ےگ ا �و�ر اپین ذمہیب رسوما�توکآئنی �ا می اج �نوکاق�دیا�ن ےک زمانے ےس اجنیت ںیہ �‪‘� ‘ :‬باھئی دبع ا لرحمی‬ ‫مںی دیے ےئگرطیےق ےکاطمبق ا�د�ارکیں ےگ ا�و�ر اپےنرھگےس صاحب د�ر �ویش رمحو�میک مگیب اصحہباہنیت یہ د ین د �ا�ر کین‬ ‫�احدمیتیکمیلعتںیہن د یں ےگ ا �و�ر ہن یہ ا �ن ےکگرھکا د�رجہدجسم �ا�و�رپرخول�ص اختو�نںیھت�۔ تہب یہ تبحمرکنے و�الی �‪ ،‬تہب یہ‬ ‫کا وہگا �۔ ا�و�ر رھپا سی فلح ان مے ےک اطمبق انوہ �ں ےنبیطخ کم‪ ‬وگںیھتنکیل بجںیتلم مُسک�ر �اتے وہئے رہچ�ے ےسںیتلم �۔‬ ‫وصعمتییھت ُا�ن ےک رہچ�ے رپ وج ںیمیھبکںیہنوھب�ل‬ ‫سمدجمتخ وبن�ت ےکالخ�ف د�ییئگ ا پین د�رخو�است و �اپس ےل یل�! جعبییس م‬

‫ڈنی�(�دمسرب �‪2�� 0�2�0‬ء�)�‪:‬‬ ‫چرک�ی�‪ ،‬دھم�ی�ا�ل علض ر �ا� پلو �‬ ‫ماقمی ا حدم�ی وخ �اتنییکمیظنتیک دص �ر ےن اپین امہانہ رپو�ر �ٹ‬ ‫بذ �ر یہعوک�ر یرئاپےنیعلض دفرتوکوجھب�ائی �۔یسک وجہ ےس ہیوک�ر یرئ‬ ‫طمولبہرئنیسدہع ید�ا�رکت ہنچنہپ اکس ا �و�ر اسے ُا �ن ےک وشہر‬ ‫�(عدب�ا لاق�د�ر وچہا�ن�)یک دکا�ن رپ و�اپسرک دیاایگ �۔ دکا�ن وچنہک‬ ‫بدنیھت�‪ ،‬وتوک�ر یرئ و �الے ےن افلفہرقییب دکاند�ا�ر ےک وح�ا لے‬ ‫کر�دیا اتکہ و�ہ ہی دعب ںیم د ید�ے �۔ ا�سصخش ےنوک�ریرئوک‬ ‫کوھ�ل ایل ا�و�ر ا �س ںیم ومجو�د امہانہ رپو�ر�ٹوک دیھک ایل�۔ رھپا�س‬ ‫نے ا �س رپو�ر�ٹیک وفٹواکپای �ں انبئںی ا�و�رفلتخم گولو �ںوکجیھب‬ ‫�دیں �۔ ا �س دکاند�ا�راک ہیلعف رس�ا سر دبینیت رپینبم اھت �۔‬ ‫�ا�س ےک دعباق�د �ر وچہا�نوک دکا�ن اخلیرک �د یےن ےک ےیل‬ ‫فو�ن آنے ےگل �۔ دکا�ن ےک املک ےن اہنںی اتبیا ہک ُا �س رپ‬ ‫�احدمیو�ں رپامسجیملظ ومتساک ایکومننہ‬ ‫�‘�‘قا�دیانوی �ں ’ �’ ےس دکا�ن اخلیرک�انے ےک ےیل دبا�ؤ ڈ �الا اج �رہا‬ ‫ک‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫�ر�ا�ں�‪ ،‬ڈسرٹکٹ ٹاک�(�دمسرب �‪2�� 0� 2�0‬ء�)�‪ :‬اہی�ںھچک‬ ‫ہے�۔ ا سی رط�ح �‪1�0‬؍�دمسربوک اق�د�ر ےک ڑپ�وسییک یٹیب ےن ا�نیک‬ ‫یبیٹوک اتبیا ہک ےلحم ےکھچک اّلم ا�ن ےکرھگںیم رکا�وٹںی ڈ �ا�ل عرصے ےس احدمیو�ںیک اخم لتف ںیم اضا فہ وہ�ا ےہ �۔سیفکب‬ ‫�رہے ںیہ �۔اتہم�‪ ،‬ہیرش�ا �ر �ت وپ�ر�ی رط�حلمکم ہن سوہیک�۔ رھپ پر‘�اپانرسک�ا�ں�’ ےک ان�م ےس ایکہحفص احدمیو�ں ےک الخ�ف رفن�ت‬ ‫�‪1� 6‬؍�دمسربوک اقممیمتخ وبن�ترگ�و �پیک گنٹیم وہئی سج ںیم �اگنزیوم �ا�د ا�و�ر احدم�ی اخملفرصبت�و�ں رپلمتشم ےہ�۔دیع الاضیح‬

‫زہشا�د دص �ر اجننم ا حدمیہ‬ ‫�دمسرب ش�‪2�� 0�2� 0‬ء �) �‪ :‬اعمر �‬ ‫لاہو�ر �‪ ( ،‬ٹ ن‬ ‫��یک��ی� ن‬ ‫�ر بو �ہ ںیمرمیک�ہ � ںیہ �۔ و�ہرمیک�ےاک اس ما�ن رخیدنے‬ ‫رضو �ر�تاک اس ما �ن رخیدنے‬ ‫لاہو�ر ےئگ�۔ وہا�ں ا نوہ �ں ےن اپین �‬ ‫کے لےیدکا�ن ‪CCTV World‬کوبختنمایکا�و�رربو �ہےکپہت‬ ‫پراسما�نےنجیھبوکاہک�۔زلیس نیم ےن ا�س ےس وپ چاھایک مت ر بو �ہ ےس‬ ‫ومو�ف ےن ا ثاب �ت ںیم وج �ا�ب دیا�۔ ا �س ےک‬ ‫�آئے وہجس رپ ص‬ ‫بدع دکا�ن ںیم ومجو�د د � نوو�ں افر�ا�د ےنآپس ںیم اب �تیک ا�و�راہک‬ ‫ومو�ف ےناہک ہک‬ ‫رفوختںیہنرک یں ےگ �۔ ص‬ ‫کہ و�ہ ہیاس ما �ن �‬ ‫�و �ہاکرث اہی�ں ےساس ما �ن رخید�ارکتےںیہ ا�و�ر ا �بویک�ںںیہن لم‬ ‫دمی ذمہب ےس‬ ‫کسات�؟ ا�س رپ اہنںی وج �ا�ب المہک ا�ناک قلعت ا ح �‬ ‫ہے�۔اگر و�ہ احدم�ی ہن وہتےوت و�ہ اہنںی ہیاس ما �ن چیب دیےت �۔‬ ‫لاہو�رےکھچکاتجر �و �ںےنربسو �ںےسا حدمیو�ںاکاب یئاک �ٹ‬ ‫کای وہ �اےہ �۔ظیفحرٹنسےکرقتیًاب وپ�ر �ے اب�ز �ا�ر ںیم ا حدم�ی اخم لف‬ ‫� ٹسارکی�ز ا �و�ر وپسرٹ�ز اگل د یے ےئگ�۔‬ ‫�ا �س و�اقےع ےک دعب اعمرشزہ�ا�دوک اپان اس ما �ن رخیدنےیسک‬ ‫�د�وسر�ے اسوٹ�ر اجنا ڑپ �ا �۔‬ ‫�(جا�ر�ی ےہ �)‬

‫گرھےساشید تہب یہمکیتلکنںیھت�۔ ا�نیک زندگیاک دصقم اپین‬ ‫�ا �ولا�دیکمیلعت و رتبتی یہ اھت ُانوہ�ں ےن اپےن وچب �ںیک رت بتی‬

‫ناہیت یہ اعٰیل رنگ ںیمیک�۔ دیینمیلعتیھب رھپدخمِت د یناک‬

‫جذبہ ا �و�ر د یین ریغ�تیھب ا�ن ےک اند�ر دیپ �ایک �۔ ا �س رپسبںیہن‬ ‫کی ہکلب اپین ویچب�ںوکرھگاک ہقیلسیھب وخ �باھکسیا�۔ رھپاش�د�ی ایب �ہ‬

‫کا وبجھُا�ن رپیہ اھت رہ یچبیک اش�د�ی دینوک ُدنای رپّدقم�م ھکرےن ےک‬ ‫�اصو�ل رپیک�۔ امشا�ء ا لہل ُا�نیک بس ایچب�ں اپےن اپےنرھگ�و �ں‬

‫مںی وخ�ش ںیہ د ینیھب ےہ ا �و�ر دنایبیھ�۔ تہب وخ�ش وہتی وہ�ں‬ ‫�ا�نیک ویچب�ں ےسلمرک�۔ امشا �ء ا لہل و�ہیھب ا پین و�ا لد �ہیک رتبتی‬

‫کسیت ےھجم وت زیا�د�ہ رت اق�دیا�ن ںیم یہ ُا�ن ےس ےنلماک ومقع مِلا کےہجیتن ںیم اپےنوچب�ںیک وییس یہمیلعت ورت بتیرک رہی ںیہ ا�و �ر‬

‫کوینہک ہعمجیک امن�زاک وتسم�ر �ا �تاک اتناظ�م امہ�ر�ےرھگیک یلچن خو�دیھب د ییناکمو�ںمںی شیپ شیپ ںیہ �۔ ا لہل اعتلٰی ُا �نوک ا�و �ر‬ ‫مزن�ل ںیم وہتا اھت ا�و�ررھپہتفہ ےک د�نحبص رق�ٓا�ن ِکریماک د �ر�س �ُا �نیک ایقمتکتیکولسن�ںوکاخ�د�م د ین ا �و�رہلسلس اعلہی ا حدمیہ‬

‫بیھ رضح�تلضف رمعؓوہںی رپ دیےت ےھت �۔ و�ہ ہشیمہ ریغبانغہ ےک سے و �ا سبہت رکےھ �۔’�’‬ ‫مجہعیک امن �ز ا �و�ر د�ر�س ںیم رشیک وہنے ےک ےئلٓاتںی و یےس و �ہ‬

‫�(جا�ر�ی ےہ �)‬


‫��� ‬

‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫حاصل اطم لہع‬

‫رفا�ن‬ ‫ننےگرسامن�ز ڑپھےن ےکقلعتم دخ�ا ا�و �ر ا�س ےک رسو �لاک م‬ ‫�ایکرع�ب اع لم د ین ےس دچلپسوگتفگ‬

‫وم �)‬ ‫�(حمدمدص یق ا تمررس�ی اصحب رمح �‬

‫ڑپان طلغ ےہ بج ےکرسڈھا پنےن ےک ےئلوک ئیڑپک�ا وغری�ہ‬ ‫ننےگرسامن �ز ڑپ ھےن ےکقلعتم دیسنا رضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہلہنعرفمایارک تے ےھتہک‘ �‘ننےگرسامن �ز ھ‬ ‫مل ےکسیئک احص بہؓ ےگننرسامن�ز ڑپ ھےت ےھترگم ا�ن ےک اپ �س رسڈھا پنےن ےک ےیلڑپک�اںیہن وہتا اھت � �۔’ �’‬ ‫�‘�‘�ا �ب ےسسیت سیتنیپ اس�للبقاک و�اقہع ےہہک وجلا ئی لاجو�ا �ب وہرکاخمو�ش وہ ےئگ�۔‬ ‫�‪�1�9�4� 6‬ء ےک د�و �ر�ا �ن ا ن ن‬ ‫یک ر�و�ز ہی کاخاس�ر ا�و�ررکم�م وچہد�ر�ی ننےگرسویک�ں امن�ز ا�د�ایک �؟‬ ‫عدب�القح اصحب اف ضل ��گلی اسبقغلبم رس�ا لوی�ندجسم احدمیہ‬ ‫چونہک انوہ�ں ےن اپےن‬ ‫�‘�‘ب �و’�’ ( ریس�ا ویل�ن ) ںیم امن�زرغم�ب ڑپ �ھرک د�ر�س ا رقل�آ�ن ےک‬ ‫ملےب ےبمل ابلو�ں ےکاستھ ےگننرس‬ ‫لےی احاب �ب امجعت ےک استھ ےھٹیب ےھتہکوم �ریاطنہی ( وسط‬ ‫ہیدجسم ںیم امن �ز ا�د�ایکیھت ا �و�ر‬ ‫�افریہق ) ےک ایکرع�ب اع لم د ین ا لاح�ج ا حدمرشیف اباِّ ان میدجسم‬ ‫�ا �س ےک دعب امہ�ر�ے اپ�س یھب‬ ‫مںی د�اخل وہئے ا �و�ر دعب اسلال�ممکیلع امن�ز ڑپ ھےن ںیم رصم�و�ف‬ ‫�و �ہ ویےس یہ ےگنن رسآیبےھٹتےھ‬ ‫ہوگےئ �۔‬ ‫�ا �س ےئل امہ �ر�ی امجعت ےکضعب‬ ‫ن‬ ‫سمحی ومعو�دیک تثعبیک اصل رغ�ض‬ ‫�افر �یق� د�وسوت �ں ےن ا �ن ےس‬ ‫گو و�ہ انرگی �‬ ‫زیںیہن اجنےت ےھتاتہم اپین امن�زمتخرک ےک �د �ریافتایک ہک آ�پ ےن اع لم‬ ‫�د�ر�س رق�آ�نرکیم ےتنس رہے د�ر�س ےک ا تخات�م رپ ا �ن ےس د یین �د ین وہتے وہ ئے الب ذع�ر ےگنن‬ ‫ےہ؟ بجہکآ�پ ےک اپ�سوت ہیل ا�و�ر اچ�د�ر‬ ‫باتںی رش�و �ع وہںیئگ ا�و �ر ا �ن ےکضعب وس�الا �ت ےک وج �ا�ب ںیم سرویک�ں امن�ز ا�د�ایک �‬ ‫خاکاس�ر ےن اہنںی احدم یتیکتقیقح ےسآگا�ہرکتے وہئے �وغری�ہیھب ومجو�د ےہ �۔ انوہ �ں ےن وف�ر�ا ًجو�ا �ب دیاہک امن�ز ںیم‬ ‫باتیا ہک مہ رضح�ت رسو�لاکر�م دمحمیلص الہل ہیلع وسمل ےکلیلج سرڈ ھاپنانوک ئی رشعی ہلئسمںیہن ےہ ہکلب ہیرص�ف رمضییک اب �ت‬ ‫رضو�ر�ی ےہویکنہک ا �س اب�ر�ے‬ ‫�ا لدق�ررف�زند ا �و�رمیظع الغ�مرضح�ت رم�ز�ا الغ�م ا حدمہیلع اسلال�موک ہے ا�و �رریم�ےزن �دیک ابللک ریغ �‬ ‫مووع�دنیقیرکتےںیہ�۔ ا�ناک دعو�ٰی رص�ف ہی ےہہکرق�آ�نرک ن ئیم مںیاتک�ب و تنس ںیموک ئی و � ضاح مکح ومجو�دںیہن ےہ ا �و�ر ا�س‬ ‫�‬ ‫کے اطمبق رضح�تحیسم انصر�ی وفا�ت اپ چےک ںیہ ا�و�ر و�ہ ینعی اب � قحتقی ےسآ�پ ےک احدم�ی اعلمیھب ےبربخںیہن ںیہ�۔‬ ‫جامعت احدمیہ وہی ومعو �دسمحی دمحم�ی ںیہ نجیکآخر�ی زمانہ ںیم‬ ‫بال ذع�ر ایاسرکنا امن�ز ےس ذم�ا �ق ےہ‬ ‫�آمدیک وگشیپ ئی رق�آ�نرکیم ا�و�ر احا�د یث ںیم ومجو�د ےہ �۔ ا �و�ر‬ ‫چونہکا �ناکہیوج�ا�بد�رستںیہناھتا�و�رہنرص�فامہ�ر�ے‬ ‫رطح ےکریغشرعی ا�و�راتبیعیبن ںیہ ےسیجہکآ�پ ےکدیقع�ہ‬ ‫�و�ہ ا سی �‬ ‫کےماطبق رضح�تحیسم انصر�یآسام �ن ےسزن�و�ل ےک وقت وہ �ں لبہک د�وسر�ےاملسم�ن اھبئوی �ں ےککلسم ےکیھب الخ�ف اھت ا�س‬ ‫گے�۔رضح�ت ابنی امجعت احدمیہ ےن اپینوک ئییئن ا متںیہن انب ئی لےی ا�س اعجز ےن ا�نیک اب�تاک�ٹرک اسی قوت اہنںی �رعضایک‬ ‫رضو�ر�ی ےہگو‬ ‫�ا�و�ر ہن ا�بوکئی انب اتکس ےہ ہکلب و�ہ وخ�د اپےن اتم�ع ینعی رضح�ت کہریم�ے زن �دیک امن�ز ڑپھےت وقترسڈھاپنان �‬ ‫خاتم ا بنلنیی دمحمیلص الہلہیلع وسمل ےک امیت ںیہ ا�و �رضحم اسال�ماک �ا�س ےک ریغبیھب امن �ز وہیتکس ےہ�۔ینعی بجوکئیوبجم�ر�ی وہ�‪ ،‬ای رس‬ ‫�ڈھاپنےن ےک ےئلوکئی زیچ ایڑپک�ا �وغری�ہرّسیمنہ وہ�۔ ہیںیہنہکرھگ‬ ‫بو�ل ابلارکنے ےک ےیلوعبم�ث وہئے ںیہ �۔‬ ‫�ا�س رپ و�ہےنہک ےگلرضح�ت ٰیسیعحیسم انصر�یؑ ا�س قوت سےدمع�ًا وٹپی ایڑپک�الےرکدجسم ہنآئے ا �و �رامن �ز ڑپ ھےت وقتھجمس‬ ‫�آسام�ن رپوت ےب کشیبن ںیہنکیل بج و�ہ زمنی رپ ان�ز�ل وہ�ں لایہک وبجم �ر�ی ےہ�۔ ہی وبجم�ر�یںیہن ہکلب امن�ز ےس ذم�ا�ق ےہ �۔‬ ‫گےوتیبنںیہن ہکلبضحم و یل وہ�ں ےگ�۔ ںیم ےن �رعضایک ا�ن ےک پس الب وقعم�ل ذع�رننےگرسامن�ز ا�د�ارکنا اہن یتویعم �ب ا �و�ررکم �و�ہ‬ ‫ومعی وط�ر رپیھب رسڈھاپنان ا�و �ر ڈھانپرک‬ ‫نز�و�لیک دحیوث�ں ںیم وت اہنںی اب�ر اب�ر یبن الہلاہک ایگ ےہ ا�و�ر فلع وصت�ر وہاگ زین م‬ ‫َ ُ ُ َ ُّ ّٰ‬ ‫رقا�ر دیاایگ ےہ‬ ‫اللہ وغری�ہ ےک الاف �ظ ا�ن ےک ےئل اتسامع�ل وہ ئے ماج لس ںیم اجنا ہشیمہ ا سالمی اعمشر�ےاک زج�و �‬ ‫یھبط ن ِبی‬ ‫ہںی آ�پ اہنںی زن �و�ل ےک وقتضحم و لیےسیکہہک ےتکس ںیہ�۔ �ا�و�رزع�ت و احرت�ا �میک العمت ا �و�ر وقا�راک ایعم�راھجمس ایگ ےہ �۔‬ ‫چاننہچ آحنرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل ےن رس ڈھاپنےنوک‬ ‫�ا�س ےک الع�و �ہ املعئے ا متّ ا�و�ر ا�ولایئےرک�ا�میھبھکل ےئگ ںیہ‬ ‫َ َّ‬ ‫رقا�ر د یےت وہئے رفمایا ےہ ان‬ ‫کہ امتّ ےکومعو�دحیسم تیثیحبیبنآئںی ےگ ہنہکضحم تیثیحب �اسالمی اعمشر�ے اک زج�و �‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ​َ َ‬ ‫َ‬ ‫اوبَ َ‬ ‫ین َن َ‬ ‫ین ا ُلمش ِرک ِین ا ل ِعمائِم علی ا لقلانِس کہ‬ ‫�ولی�۔ انچنہچالعمہالج�ل ا لدین ویسطی رحۃم ا لہلہیلعیھب رصب�ا حت الفرق ماب‬ ‫رفاتے ںیہ�۔ انچنہچ انوہ �ں ےن رفمایا ہام�ر�ے ا�و�ررشمکنی ےک د�رمای�ن ایک رف�ق ہییھب ےہہک مہ‬ ‫�ا�س دیقع�ےاک اظاہ �ر م‬ ‫َ ْ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ ًّ‬ ‫لب نبو ِت ٖہ فقد کفر حقا۔ �آخر�ی زمانہ ںیمآنے پڑگیا�ں وٹپوی �ں رپ ےتنہپ ںیہ ا�و�ررشم�ک ول�گ ایاس ںیہنرک تے �۔‬ ‫من قال ِبس ِ‬ ‫ح� جج‬ ‫�و�الےومعو�دیسیعیک وبن �تاک اناک�ررکنارفکےہ�۔ �( � لارک�امہ�) عیینڑگپ�ی ای وٹپی اننہپ اسالمی اعمشر�ےیک العمت ےہ و�رنہ‬ ‫وہا وتوضح�رﷺ‬ ‫الی اعم رش�ے ںیم اشمل ت‬ ‫�ا �س ےک دعبھچک دیر امہ �ر �ے د�رمای �ن ایح�ت وفا�ِتحیسم �اگررساگنن رھکان اس م‬ ‫ناصر�ی ہیلع اسلال�م رپ ثحب وہئی سج ںیم و �ہ دنچوٹنم�ں ںیم یہ فرما تے�‪ ،‬مہ ںیم ا �و�ررشمکو�ں ںیم ہیرف�ق ےہہک و �ہڑگپیا�ں ا �و�ر‬

‫مر�ا�دابل �س ےہ�۔ ا �و�ر ہییھب ایک انقابل اناک�رتقیقح ےہہکڑگپ�ی‬ ‫ٹوپی ر�وما�ل ایوکئی ا�و�ر ےننہپیک زیچامن�ز ےک قوترس رپ ڈ�ا لان ای‬ ‫وخوص�ر �ت زیا�د �ہ اب وقا�ر ا �و�ر‬ ‫یپلانٹ ےگننرسر ہےنیک تبسن زیا�د �ہ ب‬ ‫باعّز�تاتگل ےہ �۔ زین ہییھبںیہن وھبلان اچ ہےیہک ا�سآیت ےک‬ ‫پشیرظنرضح�ت اش ر�ع ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا السل�مدجسم ںیم ےگننرسہنںی‬ ‫�آیارکتےےھت�۔سپےگننرسدجسمںیماحضروہنےو �ا لاا �و �رےگننرس‬ ‫وٰیںیہنرکاتکسہکںیمےندخ�اےکرھگ‬ ‫نام�زڑپھےنو�الاصخشہیدع �‬ ‫جانے ای دخ�ا ےکاسمےن احضر�ی ےس ےلہپ اپےنامت�ممسجیک ز یتن‬ ‫�ا �و�رنسح اظہر�یاک بسح ا تساطعت وپ�ر�ا وپ�ر �ا ایخ�لرکایل اھت �۔‬ ‫لبہک ا�ساک ہیلعف ذمکو�ر �ہ ابلاآیتیک الخ�ف و � �رز�ی ا �و�رتّنس وبن�ی‬ ‫ُ ُ‬ ‫سے ےب ا تعان ئی ا �و �ر الپر�و�ا ئیاک اظمہر�ہ وہگا �۔ویک�ںہک خذ ۡوا‬ ‫َ ُ ۡ ُ‬ ‫زِیۡن َتک ۡم ِعن َد ک ِ ّل َم ۡس ِج ٍدسمدج ےک ا� شرا�دیکحیحص وط �ر رپلیمعت‬ ‫کرنے ےس و �ہاقصررہا وہگا �۔ ہی الگ اب�ت ےہ ا �و �راقبل د�رذگ�ر‬ ‫ہےہکرغبت�‪ ،‬امیب� �ری ای َا �و�ریسکوبجم�ر�ییک وجہ ےسیسکاملسم �نوک‬ ‫ننےگرسیہدجسم ںیم اجنا ای دخ�ا ےکوضح�راحضروہنا ڑپاج ئے �۔‬

‫�رسو �ِلؐ دخ �ا اک و �اضح مکح‬

‫مری�ا ہی وج�ا�بنسرکےنہک ےگل ںیم آ�پ ےسقفتم ںیہن‬ ‫ہو�ں�۔ ںیمیھب اع لم د ین وہ �ں �۔ ںیم ےنوت ہی ڑپھا ےہہکاحصبہ‬ ‫�رضو�ا�ن الہلمہیلع ےگننرسامن�ز ڑپھارک تے ےھت�۔رگم ہیںیہن ڑپھا‬ ‫کہرسڈھانپرکیھب ڑپھےت ےھت�۔ ای امن�ز ںیم رسڈھاپنان رسو�ل‬ ‫رقا�ر دیا اھت �۔ ںیم ےنرع�ض‬ ‫رضو�ر�ی �‬ ‫خد�ا یلص ا لہلہیلع وسمل ےن �‬ ‫کای آ�پکیھٹ یہےتہک وہ �ں ےگویکنہکآ�پیک رظنےس ا یےس‬ ‫حاقئقںیہنزگ�ر �ے �۔ امہ�ر �ےملع ںیموت ا �س اب�ر�ے ںیم رضح�ت‬ ‫�رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسملاک اہن یت و�اضح مکح ومجو�د ےہہکرس‬ ‫�ڈھا نپرکامن�ز ا �د �ارک نی اچ ہےی ا �و�راحصبہرک�ا�م ےناگریھبک ےگننرس‬ ‫نام�ز ا�د�ایکوت و�ہ امہ�ر�ے زن�دیک الب ذع�رںیہنیھت ہکلبیسک ذع�ریک‬ ‫بان رپ ےگننرس ڑپھییئگ�۔‬

‫�ا�س ےک دعب کاخاس�ر ےن اہنںی رع�ضایکہکاگرآ�پ ا �س‬ ‫�وقت امہ�ر�ے استھ ا حدمیہ د �ا �ر �ا غیلبتل ںیم رشتیف ےل ںیلچ‬ ‫تو�وہا�ں رپ الئرب یر�ی ےس مہآ�پوک ا پےنومقفیک اتئدی ںیم‬ ‫حدیثِ وبن�ییھب دکاھ ےتکس ںیہ �۔ ہکلب مہ دنسپرکیں ےگہکآ�ج‬ ‫�آ�پںیمہ ا پین امہمنیاک رش�ف اطعرک یں �۔ ا�و�ر ہی ر �ا�ت امہ �ر �ے‬ ‫ساتھیہزگ�ا �ر یں اتکہ ےبیفلکت ےس رب �ا�د �ر �انہوط�ر رپ ابہم ابت�د لہ‬ ‫خایلا�ت وہ ےکس�۔ ا �و�ر طلغایمہف �ں د�و�ر وہ ئاجںی �۔ انچنہچ امہ �ر�ی‬ ‫یپشکش رپ ا نوہ �ں ےن و �ہ ر�ا�ت امہ �ر�ے استھ ا حدمیہ د �ا �ر�ابتلغیل‬ ‫َْ‬ ‫مںیذگ�ا �ر�ی اہج�ں رپ کاخاس�ر ےن دح یثیکوہشم�راتک �ب کش ُف‬ ‫ُ َّ َ ْ ْ ُ َ‬ ‫جمی ِع الا ّم ِۃ سےدنم �رجہ ذیل دحیث ا �س ہلئسم رپ‬ ‫الغم ِۃ عن‬ ‫�اہنںی دکاھ یئ‬ ‫َ َ ْ ُ ُ ْ َّ ْ‬ ‫َ َ َّ َ ُّ َ َ ّٰ‬ ‫کان النبی صلی اللہ علیہ وسلم یٔا مر ِب ِسترِ الرٔا ِس‬ ‫َ‬ ‫ٰ َْ​َ َ َ َْ​َْ‬ ‫َّ‬ ‫َ​َ‬ ‫فِی صلو ِۃ ِبالعم‬ ‫ٔاس‬ ‫ام ِۃ ا ِوالقلن ُسوَ ِۃ َو نھی َع ْن ک ِ‬ ‫شف الر ِ‬ ‫َّ ٰ َ َ َ َ ُ‬ ‫ول ا َذا اَتَ ْی ُت ُم ال ْ َم َساج َد َفاْتُوْھَ‬ ‫ام َع ّصبیْنَ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫فِی الصلو ِۃ وکان یق ِ‬ ‫ِ​ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ َ َُ َ َْ​َ َ ُ‬ ‫امۃ �( جدل �‪ 1‬ہحفص �‪)�1�5�8‬‬ ‫وال ِعصابۃ ِھی ا لعم‬ ‫کہآحنرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل احصبہرک �ا�موک امن�ز ےک‬ ‫�د �و �ر�ا �نڑگپ�ی ای وٹ پی ےننہپ اک مکح رفمایارکتے ےھت زینرفمایا‬ ‫کرتےےھتہکبجمتدجسم�و �ںںیمامن�زےکےئلآ�ؤوترسرپھچک‬ ‫رطحھچک ابند�ھرکآیارک �و �۔‬ ‫پلٹیرکینعیڑگپ�ییک �‬

‫نزیاتک�ب الہل ےس ہییھب ولعم�م وہتا ےہہک امن �ز ےک ےئل‬ ‫ماسجدںیماجتےوقترسوکڑگپ�یوٹپیاییسکڑپک�ےےسڈھاکنان‬ ‫ن‬ ‫رفاتا ےہ‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔ انچنہچ ا لہلاعتلی م‬ ‫�ا �و�رزم ّ�ی�‪ ‬رکنا اہنیت �‬ ‫ُ ُ َ ُ ۡ ُ‬ ‫خذ ۡوا زِیۡن َتک ۡم ِعن َد ک ِ ّل َم ۡس ِج ٍد�( اعر�ا�ف�) کہدجسم ںیم د �اخل‬ ‫ہوتے وقت ا پین ز یتن ےک اسما �ن اتخای�ررک ایلرک�و ینعی ا لہل‬ ‫تاعلٰی ےک اسمےن احضر�ی ےک وقت ا پان اظہرو ابطن ا�و�ر ر �و�ح و‬ ‫وخوص �ر�ت‬ ‫�ؤکہآ�پ رہرط�ح ب‬ ‫جمس اپ�ک اص�ف ا �و�ر ایےس انبرکاج� ت ن‬ ‫ن‬ ‫ولعمم وہ ںوگ ص ّ�ع ا�و�ر ایض�ِع ام�لیک دحکت‬ ‫سحنی ا�و�رزم ّی�� �‬ ‫ہنںی ہکلباس�دگییھب ّدمنرظرہے�۔ ا�ب اظہرےہہک ایک ےگننرس‬ ‫�و�الا اناس�ن ہیںیہنہہکاتکس ہک ںیم اپےناس�ر �ےمسجیک زیتن ا�و�ر‬ ‫خوبوص�رتیاک یّتح الوسع وپ�ر �ا وپ�ر �ا اسما�نرک ےکامن �ز ےک ےیلدجسم‬ ‫�آیا وہ�ں �۔امت�م مف ّس�ر ین ےکزن�دیک ا�سآیت ںیم زیتن ےس‬

‫�اسی رط�ح کاخاس�ر ےن ا �ن رپ ہییھب و�اضحایکہکرس رپڑپک�ا‬ ‫وھچااسڑپک�ارس‬ ‫رطحاکوک ئی ٹ‬ ‫باندھےنےسہیرم�ا�دںیہنہکر �و ما�لیک �‬ ‫کےرگ�دٹیپل ایل اجئے د�ر�آناحیلہکرساک سویط ہصحاگنن رہے�۔ہکلب‬ ‫ب‘ �‘ ون�ر ا الیاض �ح ’�’ ںیماھکل‬ ‫پو�ر �اسرڈ ھا پنان رم�ا�د ےہ�۔ انچنہچاتک � �‬ ‫َ ُ ْ َ ُ ُ َ ّ ْ ْ َ ُ َ ُ َ َ ُّ َّ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ہے و یکرہ ل ِلمصلی الاِع ِتجازوھوشدالرأ ِس ِبالمن ِدی ِل‬ ‫َْ‬ ‫ُْ ً َ ُْ‬ ‫َو ْس ِط َھا َمکشوْفاا ْو َمکشوْ ُف ا ّلرأ ِس�۔‬ ‫عیین امن �ز ںیم رسکےرگ�د ر�و ما�لاک اسڑپک�ا ا یےس وط�ر رپ‬ ‫باند�ھ انیل ہکرساک وسیط ہصح اگنن ہن رہے ای رسوک اب للک اگنن رھکان‬ ‫�د � نوو �ں وص�رتںی ویعم �ب ںیہ �۔ �( فصہح �‪)�1�0�7� -�1�0�6‬‬ ‫چاننہچدنم�رجہ ابلا د � نوو �ں وح�الے ا صل ا �و�ردنتسمبتک‬ ‫ریحا �ن ر �ہ ےئگ ا�و �رےنہک ےگلہکآ�پ‬ ‫رعب اھبئی �‬ ‫مںی دیھکرک و�ہ �‬ ‫‪2‬پر …�…‬ ‫نے اب للک د �رست رفمایا ےہ ا �و �ر ا �س ہلئسم �…�…باقیہحفص �‪2�3‬پر‬

‫ٹوپای�ں ےتنہپ ںیہ ا�و�ر مہاملسم�نںیہن ےتنہپ�‪ ،‬ہکلب ےگنن رسر ہےت‬ ‫رضو�ر�ی ےہلبہک امہ �ر �ے‬ ‫ہںی�۔ سپ رسڈھاپنان ہنرص�ف امن�ز ںیم �‬ ‫ماعشر�ےاک زج�و ےہ �۔ �( رتمذ�ی دلج �‪ 1‬اب�ب ا ابلل �س�)‬

‫کای احصبہ ےن الب ذع�ر ےگننرسامن�ز ا�د�ایک�؟‬

‫کات�ب ا لہل ےس ا سدتلا �ل‬

‫غطلرط یقیک اممنتع‬


‫��� ‬

‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اسلال �ماک زمانہلثمالگ �ب ےہ‬ ‫وتخ �م’ �)‬ ‫�(�‘�ا لرحقی ا مل �‬

‫وگشیپوی �ں ےک اطمبق ہیحیسم ا لز ما �ن دہم�ئ د�و �ر �ا �ں اق �دیا�ن ( �ا نڈیا�) ںیم وعبم �ث وہ ئے نجاک ان�م رم�ز�ا الغ�م احدم ےہ‬ ‫�ا �ن ومعو�دیک ئ‬

‫گُلا �ب ا یاس وھپ�ل ےہجو ذہن ںیمآتے یہ وخشوبریھکبد یات‬ ‫ہے�۔تبحمیک العمتاھجمس اجنے و�الا اس �ر�ی ُدنای ںیمرتشمکہ وج‬ ‫پوھ�ل ےہ و �ہالگ �ب ےہ �۔ ایر�ا�ن �‪ ،‬امریہک ‪،‬برطانہیتیمس تہب‬ ‫سےامملکاک وقمی وھپ�لالگ�ب ےہ �۔ وینانی ا�و �ر ر�ومن ول�گ اپےن‬ ‫غلس ںیمالگ �بیک ویتپ �ںاک�اتسامع�لرکتے رہے ںیہ �۔ اناس �ن‬ ‫کے ےیل امت�م وھپلو�ں ںیم بس ےس ڑب�ھرکدیفم وھپ�لالگ�ب‬ ‫ہے�۔آکنوھ�ں ںیم ا �ساک نسح الثانی ےہ �۔امکح�ء اطاب�ءقدیم ےس‬ ‫گال�ب ےس امیب�ریو�ںاک الع�جرکتےآ رہے ںیہ �۔الگ �ب دلجوک‬ ‫تا �دیر وج�ا �ن رھکات ےہ ا نییٹ ریٹکیب یل وہتا ےہ�۔سپےنییکرثک�توک‬ ‫�ر�وکات ےہ�‪ ،‬کشخ دلج ےک ےیلاسکریےہضبقاک رتہبین الع�ج‬ ‫ہے�۔کشخآنوت �ںوکرترکتا ےہ�۔وگیا رع�قالگ �بنسح ا�و�رصتح‬ ‫کا ایاس رہظمےہسج ےک اند�ردق�ر �ت ےن اناسنو�ں ےک لےی افش‬ ‫�رکیھ ےہ �۔رع�قالگ �ب دلج�ی امر�ا �ض ےک الع�و�ہمسج اناسنی ےک‬ ‫�دیرگ�ا عاض �ء ےک لےییھباک�ر�آمد د�و �ایک تیثیح رھکات ےہ�۔طب‬ ‫نےرع�قالگ�بوکآکنوھ�ںاک ون�راہک ےہ ۔ ذہنوک رپسوک�ن ا�و�ر‬ ‫رٹنکو�لرکنے ںیم دم�د د یات ےہ�۔‬ ‫�اعاص�بوک �‬ ‫رفاتے ںیہ�‪�‘� ‘�:‬ا�س [عیین‬ ‫حرض�تحیسم ومعو �دلعہی اسلال �م م‬ ‫گال�ب ]کا رنگ اہنیتوخنشام ا �و�روخ�ب ےہ ا سیک وخشوباہنیت‬ ‫�دلا�ر�ا�م ا�و�ر دلشک ےہ �ا�و�ر ا �س ےک اظہر دب�ن ںیم اہن یت د�رجہ‬ ‫کی الم ئتم ا�و�ررت� توا �زگی ا�و�ررنمی ا�و�رزن�اکت ا�و�ر افص ئی ےہ ا�و�ر‬ ‫�د� سور�ی و �ہ وخبای�ں ںیہ وج اب طین وط �ر رپمیکحِقلطم ےن ِا�س ںیم‬ ‫�ڈ�ا�ل کریھ ںیہ ینعی و�ہوخ�ا�صہک وج ا�س ےک وجہرںیم شوپدی�ہ ںیہ‬ ‫م ن‬ ‫�ا�و�ر و �ہ ہی ںیہہک و �ہ رفم�ح ا�و�روقمّ�ٔی بلق ا�و �ر ُسک� رفص�اہے‬ ‫وکوقیت اتشخب ےہ�ا�و�ررفص�ا�و�رمغلب رققی‬ ‫�ا�و�رامت�م �وقٰی ا�و�ر ا�ر�و�ا�ح ت‬ ‫کالہسمیھب ےہ ا�و�ر ا سی رط�ح دعم �ہ ا�و�ررگج ا�و�ررگ �د �ہ ا �و�ر اماع‬ ‫�ا �و�ر ِرحم ا�و�رڑھپیھپ�ہوکیھب ّوق�ت اتشخب ےہ ا�و�راقفخ �ن اح�ّر ا �و�ریشغ‬ ‫�ا �و�رفعضِ بلق ےک ےئل اہنیت دیفم ےہ ا�و�ر اسی رط�حیئک‬ ‫�امر�ا �ِض دبنیوک اف ئد�ہ دنم ےہ ۔�…ہرگزیسک اناس�ن ےک ےئلنکمم‬ ‫رطف ےسوکئی ایاس وھپ�ل انب د�ے وج ا�س وھپ�لیک‬ ‫ہنںیہک اپین �‬ ‫طر�ح رنگ ںیم وخنشام ا�و�رخوشوب ںیم دلشک ا�و �ر دب�ن ںیم اہنیت‬ ‫تر� توا �ز�ہ ا�و�ررن�م ا�و�ر ان�ز�ک ا �و�رافصم وہ ا�و�ر اب�وجو�د ا�س ےک اب طین‬ ‫طو�ر رپ و �ہ وخ�ا �ص رھکات وہ وجالگ�ب ےکپوھ�ل ںیم اپئے اج تے‬ ‫ہںی�’ �’ �(بر�اہنی ا حدمیہ�‪ ،‬ر �وحانی زخ�ا ئن دلج �‪ 1‬ہحفص�‪3� 9�6‬تا �‪،�3�9� 7‬حاشہی‬ ‫منرب �‪)�1� 1‬‬

‫�ا �ب ںیم آ�پیک دخمت ںیم اما�م ا لزما�ں رضح�تحیسم‬ ‫موعو�د ہیلع اسلال�م ا ما�م دہم�یاک ایک کاپزی�ہفشک ایب�نرکتا‬ ‫ہو�ںسجوک ڑپ�ھرکالگ �ب ےستبحم زمید ڑب�ھ اجئےگی�۔�ا �و�ر‬ ‫�ا�سفشک ےس یاک َا�و�رزمید جوہاسمےنآتی ےہ سجیک جوہ‬ ‫سےالگ�باک وھپ�ل وھپلو�ںاک اشنہش �ہ ےہ ا�و �ر�اسے ےبظنرینسُح‬ ‫عاط وہ �ا ےہ�۔‬

‫رفاتے ںیہ�‪� ‘�‘� :‬ایک رمتہب‬ ‫�آ�پ ہیلع اسلال �م م‬ ‫�ِا�س اعجز ےن اپین رظنِیفشک ںیم وس�ر�ۃ اف تہحوک دکیاھ‬ ‫کہ ایک و�ر �ق رپیھکل وہ ئی ِا�س اعجز ےک اہتھ‬ ‫وخوص�ر�ت ا �و�ر دلشکلکش‬ ‫مںی ےہ ا �و�ر ایک ا ییس ب‬ ‫مںی ےہہکوگیا و�ہاکغذسج رپوس� �رۃ افتہحیھکل وہئی‬ ‫ہےسرُ�خ رُس�خ ا�و�ر المئمالگ�ب ےک وھپلو�ں ےس‬ ‫�ِا �س دق�ر دل�اہو�ا ےہہکسجاکوک ئی ا تناہ ںیہن ا �و�ر‬ ‫جب ہی اعجز ِا�س وس�رتہیکوکئیآیت ڑپھات ےہوت‬ ‫�ِا �س ںیم ےس تہب ےسالگ�ب ےک وھپ�ل ایکوخ�ش‬ ‫�آ�و �ا�ز ےکاستھ رپ �و�ا �زرککے ُا �وپریک رط�ف ُا �ڑتے‬ ‫ہںی ا�و�ر و�ہ وھپ�ل اہنیت فیطل ا�و�ر ڑب�ے اب�ر�ے‬ ‫ُسدن�ر ا �و�ر رت � توا �ز�ہ ا�و�روخشوب �د�ا�رہںی نج ےک�ُا �وپر‬ ‫چڑھےت وقت د�ل و د ما �غ اہن یت رّطعموہجاتا ےہ ا �و�ر‬ ‫� یاکایاس اعلمیتسماکدیپ�ارکتےںیہہکوجاپینےبملث‬ ‫لذتو�ںیکششک ےس ُدنای�و امیفاہ ےساہنیت د �رجہیک‬ ‫نرف�ت د لا تے ںیہ � �۔’ �’ �(بر�اہنی ا حدمیہ�‪ ،‬ر�وحانی زخ �ا ئن‬ ‫جدل �‪ 1‬ہحفص �‪،�3�9� 5‬حاشہیربمن �‪)�1�1‬‬

‫�ِا �سفشک ےسولعم�موہ �اہکالگ�ب ےک وھپ�ل‬ ‫ےا �۔ ا�و�ررسفم یناک‬ ‫کے دعب ِا�س اش�ن و رمتہباک ز مانہ ان آئ گ‬ ‫کو وس�ر�ت افتہح ےک استھ ایک ر �وحانی انمستب ےہ ا �و�ر ِا سی‬ ‫�ِا�س اب�ت رپ ِاتاف�ق ےہہک ہی وگشیپئیحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�م ےک‬ ‫مانستب ےک احل�ظ ےس ِا�س اثم�لوک ِاتخای�رایک ایگ ےہ�۔‬ ‫�ز مانہ ےکقلعتم ےہ �۔ �( �ا�ر �د�و رتجہم ا�ز اعاج�ز املحیس�‪�،‬ر�وحانی زخ�ائن دلج‬ ‫�ا �ب اہی�ں وس�ا �ل دیپ �ا وہتا ےہہک ا �س انم ستب ںیم مہ �‪ 1� 8‬ہحفص �‪7�1‬تا �‪)�7�2‬‬ ‫وصخای�تایک‬ ‫گال�ب ےکوف�ا ئدوتاج �ن ےکچںیہ �۔وس�ر�ت اف تہحیک ص‬ ‫�ا �ب مہرصتخم�ًا حیسم ومعو�د ہیلع اسلال�ماک ذکررکتے ںیہ�۔‬ ‫ہںی ا �ب مہ ہی اجنےنیک شوکشرکتے ںیہ ا�و�روضح�ر ہیلع ا سلال�م‬ ‫سب ےس ےلہپ ای�د رہےہکرق�آ�ن ےن اممو�ریت ا �و�ر دمعی‬ ‫رفاتے ںیہ�۔‬ ‫کے یہ الاف�ظ ںیم دکیےتھ ںیہہکآ�پایک م‬ ‫کےقلعتم ایک د�ائیم اصو�ل وس�ر �ت ا لوممنآیت �‪ 2� 9‬ںیم رقم�ر‬ ‫�ایک ہگجرضح�ت ا حدمہیلع اسلال�م اما�م دہم�ی و اما �م ا لزما�ں فرمایا ےہ سج ںیم � ضوا حت ےس رفما دیاایگ ےہہک اممو�ریت‬ ‫فرماتے ںیہ�‪ِ�‘�‘�:‬ا�س وس�ر�ۃوک رق�آ�نرکیم ےک اضممنی ےک ےئل کے دعو�ے�د �ا�روکاگر ول�گاچسنہںیھجمس وت ا�س ےک استھاسیک‬ ‫َ‬ ‫َحکمقر�ا�ر دیا ےہ� �۔’ �’‬ ‫�ر �ویہ وہنا اچہےی �۔‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫فرمایا�‪:‬و َق َ‬ ‫َ‬ ‫نزیرفمایا�‪‘�‘� :‬یہ وہی وس�ر�ۃ افتہح ےہجسیک ربخدخ �ا اعتلٰی‬ ‫ال َر ُج ٌل ّم ۡؤ ِم ٌن ۖ٭ ِّم ۡن ٰا ِل ف ِۡر َعوۡ َن یَک ُت ُم‬ ‫کے ابنای �ء ںیم ےس ایکیبن ےن د�ی ُا�سیبن ےناہک ہک ںیم ےن ۡ َ َ ٗ ۤ َ َ ۡ ُ ُ ۡ َ َ ُ ً َ ۡ َّ ُ ۡ َ َ ّ ّٰ ُ َ َ ۡ َ َ ُۡ‬ ‫ِایمانہ اتقتلون رجلا ان یقول ر ِب َی اللہ و قد جٓاءکم‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ‬ ‫ۡ ٰ‬ ‫َ ُ‬ ‫�ایک وق�ی رفشہت دکیاھ وجآسام �ن ےس�ُاتر�ا�‪ُ ،‬ا�س ےک اہتھ ںیم ِبال َب ِّین ِت ِم ۡن ّر ِّبک ۡم ؕ َو ِا ۡن ّیک کا ِذ ًبا ف َعل ۡی ِہ ک ِذبُ ٗہ ۚ َو ِا ۡن ّیک‬ ‫سو �ر�ۃ اف تہح ایکوھچٹییساتک�بیک لکش ںیمیھت ا �و�ردخ �ائے اق�د�ر َ ً ُّ ۡ ُ ۡ َ ۡ ُ َّ ۡ َ ُ ُ ۡ َّ ّٰ‬ ‫الل َہ لَا یَ ۡہ ِد ۡی َم ۡن ُہوَ‬ ‫صا ِدقا ی ِصبکم بعض ال ِذی ی ِعدکم ؕ ِان‬ ‫کے ُحکم ےس ُا�ساک د�ایا�ں اپ �ؤ �ں دنمس�ر ا �و�ر ابیا�ںپا�ؤ �ںیکشخ رپ ُم ۡسر ٌف َک َّذ ٌ‬ ‫اب �۔(�ا ملومن�‪� )�2�9� :‬ا �و�ر عرفو �نیک آ�ل ںیم ےس ایک‬ ‫ِ‬ ‫پڑ�ا ا�و�ر و�ہ ریشےکرغ�انےیک امندن دنلبآ�و �ا�ز ںیم اکپ�ر �ا �۔ ُا �سیک مومن رم�د ےناہک وج اپےن ایام�نوک اپھچئے وہئے اھت ہکایک مت‬ ‫�آ�و�ا�زےساس�ترگجںیدیپ�اوہئںینجںیمےس ی‬ ‫رہاکںیم یاک مضح ا�س ےئل ایکصخشوکلتقرک �وگےہک و�ہاتہک ےہہکریم�ا ر �ّب‬ ‫خموص�صالک�م (مجہل�) انسئی دیاایگ ا�و�راہک ایگ ہک ا �نرگجو�ں �ا لہل ےہ ا �و�ر و�ہ اہمت�ر �ے اپ�س اہمت�ر �ے ر �ّبیک رط�ف ےس‬ ‫وھجا الکنوت ًانیقی ُا�ساک‬ ‫مںی ےس دیپ �ا وہنے و�الےاملک �توکرسمبرہرک�د�ے ا�و�ر ُاہنںی ھکےلےلھک اشن�ن ےلرکآیا ےہ�۔اگر و�ہ ٹ‬ ‫متھکل�۔‬ ‫جوھ�ٹ ُاسی رپ ڑپ�ےاگ ا�و �راگر و�ہ اچس وہ �اوت نج زیچ�و�ں ےس‬ ‫رضو�رںیہمت آپڑکیںیگ �۔‬ ‫خد�ائے رہمبا�ن ےن ایاس یہ رفمایا ا�و�ر ان�ز�ل وہنے و�ا لے �و�ہںیہمت ڈ�ر �اتا ےہ ا �ن ںیم ےسھچک �‬ ‫فرشہت ےن ِا�س زند�ہ دخ�ایکمسقاھکرکسج ےکون�ر ےندنمس�ر �و�ں قیًانی ا لہل ُاسے دہ�ایتںیہن دیارکتا وجدح ےس ڑبھا وہ�ا (�ا �و�ر �)‬ ‫�ا�و�رآبا�دیو�ںوک �ر�وشنایک ےہاہک ہک ِا �س (سمحی ومعو�د�) ےک زمانہ ستخوھجٹا وہ�۔‬

‫�ا �ب ا صلومضم �نیک رط�فآتے ںیہ�۔رضح�تحیسم ومعوؑ �د‬ ‫کی شیپوگئای �ںبتک اس بہق ا �و�ر ا سال�م ےک د یین ا�د �ب ںیمرثکب�ت‬ ‫وھچ تڑ �و�ںگا �۔‬ ‫موجو�دںیہ�۔ًالثم�اجنلی ںیم ےہ‘ �‘مںیںیہمت میتیںیہن �‬ ‫ُ�‬ ‫مںی اہمت�ر�ے اپ �سآ�ؤ�ںگا �… تمنُس ےکچ وہہک ںیم ےن م ےساہک‬ ‫کہ اج تا وہ �ں ا �و �راہمت�ر �ےپا�س رھپآتا وہ� �ں’ �’‬

‫�(یوحان اب�ب �‪�1�4‬آیت �‪1�8‬تا �‪)�2�8‬‬

‫�ا�س ےک استھ ایک زمیدمیظع ا لاش �ن شیپوگئی مہ دکیےتھ‬ ‫ہںی�‪‘�‘�:‬یجاس ہک ون�ح ےک ندو �ں ںیم وہ�ا و یاس یہ ابِن آ�د�م ےک‬ ‫رطح وطفا�ن ےس ےلہپ ےک‬ ‫�آنے ےک وقت وہگاویکنہکسج �‬ ‫� ندو �ں ںیم ول�گاھکتے ےتیپ�ا�و�ر ایب �ہرکتے ےھت ُا �س د �ن کت‬ ‫کہ ون�حیتشک ںیم د�اخل وہ�ا ا�و�ر بجکت وطفا�نآکر ُا �نوک‬ ‫باہ ہن ےلگای ا�نوکربخہن وہ ئی ا �س رط�ح ابِنآ�د�ماک�آنا وہگا �…‬ ‫ویکنہکمتںیہن اج نےت اہمت �ر�ا دخ�ا �وندسک د�نآئے‬ ‫پس اج گےت رہو ت‬ ‫ُ�‬ ‫گا �… جسڑھگ�ی م وکامگ �نیھب ان وہگا ا بِنآ�د�مآجائےاگ�’ �’ �(میت‬ ‫با�ب �‪�2�4‬آیت �‪3� 7‬تا �‪)�4� 4‬‬

‫الیبتک ںیم مہاگر دکیںیھوتفلتخم ایب �نحیسم ومعو�د‬ ‫�اس م‬ ‫کےقلعتم اج اجب ںیلم ےگ س�۔و �ر�ت ا لون�ر ا�و�روس�ر �ت اجلہعم ےک‬ ‫بای�ن ا �و�ر ا�نیک ہقلعتم افتسریوک ایک رط�ف رکھرکاگرہمحیحص‬ ‫ق‘ �‘�اگر‬ ‫باخ�ر�ی ںیم دکیےتھ ںیہ سجیک ایک دحیث ےک اطمب �‬ ‫�ایام �ن رثیا رپیھب الچایگوگ ایک اف �رسی انللسصخش ای اشاخ �ص‬ ‫ےگ’ �’ رھپایک دح یث ںیم ایب �ن وہ �ا‬ ‫ام �نوک و�ا پس ےلآئںی �‬ ‫�ای ت‬ ‫�‬ ‫�‘�‘ ُم ےسیک ان �ز�ک اح لت ےسزگ�ر رہے وہگے بجمت ںیم�ا بِن‬ ‫مریم ان�ز�ل وہ�ںگے�’�’حیحص ملسم ںیم ا ضافہ ےہہک‘�‘جواہمت �ر�ی‬ ‫�ا مامت ا �و�ر ایق�د �تاک رفیہضرسا ناج�م د یں ےگ ا�و�رمت ںیم اشمل‬ ‫ہو�ںگے�’ �’‬ ‫قا�رئنی وجصخش ا سال�میک اقحنتی رپ ا یام �ن رھکات ےہ و �ہ ہی‬ ‫با�ت امنےن رپوبجم�ر ےہہکاملسم نو �ں ےک ا تناہ ئی زنت�ل ا �و�ر ان �ز�ک‬ ‫�ز مانے ںیم ایک اخ �ص اش�ن ےکومعو�د ےنآنا ےہ ہیدحیلع�ہ اعم مہل‬ ‫ہےہکآیا ُا�س ےن ام�د�ی ایھتہ �ر �و �ں ےس سیل وہنا ےہ ای آسام نی‬ ‫�ا �و�ر ر �وحانی رحبو�ں ےساک �م ےلاگ�۔‬ ‫وگشیپوی �ں ےک اطمبق ہیحیسم ا لزما �ن دہم�ئ‬ ‫�ا �ن ومعو�دیک ئ‬ ‫�د �و �ر�ا �ں اق�دیا�ن (�ا نڈیا�) ںیم وعبم �ث وہئے نجاک ان �م رم�ز�ا الغ �م‬ ‫�احدم ےہ نج ےک و�ا لدغال�م رمتٰیض ا�و�ر اخند�ا �نلغم ہلیبق ربلا �س‬ ‫آ�پیک دیپ �ائش �‪�1�8� 3� 5‬ء ےسلےکر‬ ‫�آبائی العقہرمسقدن ےہ �۔ ؑ‬ ‫زیز مانہ ےہ‬ ‫�آ�پیک وفا�ت �‪�1�9�0� 8‬ءکتاک ز مانہ ایکریح�تگن ا �‬ ‫ؑ‬ ‫کہلقع دھگن ر�ہ اجتی ےہ �۔دق�م دق�م رپدخ�ایک دم�د ا �و�ررصن�ت‬ ‫دمحمرعبییلص ا لہلہیلع‬ ‫آ�پاک ریمخقشعِ ِ‬ ‫کے التدع�ا�دوبث �ت ےتلمںیہ�۔ ؑ‬ ‫آ�پیک رسشت ےس انکامیوک اٹم دیاایگ�‪،‬‬ ‫�وسمل ےسوگندھا ایگ�‪ؑ ،‬‬ ‫�آ�پ ےک وجو�د ےس دجت یدِ د ین وہ ئی�‪ ،‬لوگو �ںوک زند�ہ دخ�ا الم �‪،‬‬ ‫ؑ‬ ‫خو�ا�ب ںیم دید�ا�ِردمحمیلص ا لہلہیلع وسملرکنے و �الےیلھکآکنوھ�ں‬ ‫سے المقا�ترکنے ےگل �۔قر�آ�ن اطقو�ں ےس لکنرک گولو�ںیک‬ ‫�زندگوی �ں ںیم د �اخل وہنے اگل�‪ِ� ،‬ا�س رجل ِموعو�دیک اخطر ا ییس‬ ‫ناشنای�ں اظہروہئںی وج ر �و �ِز ا �ز�ل ےسیھبک ان وہظ�ر ذپ یر وہ ئی‬ ‫رگن�‪ ،‬ہنتفٔ‬ ‫ھتںی ینعیسیت نِدو �ں ےک اند�ر اند�راچند ا �و �رسو �ر �ج ہ‬ ‫وتڑ�اایگ �‪ ،‬زنخیر�ی تفص گولو�ںوک ام�ررک ا ٰلیہ وجو�د �و �ں‬ ‫لصبی �‬ ‫کی وص�ر �ت زند�ہایک ایگ �‪ ،‬انسخ وسنم�خ متخ ایک�‪،‬آ�پیک ربکت‬ ‫سےثیلثت و انبتیاکخاتہم وہ�ا�‪ ،‬آ�پیک اگنایل�ں ا قنال�ب ےک‬ ‫تا�ر �و�ں رپ ہری �‪ ،‬زمید رب�آ�ںآ�پاک ایک تہب ڑب �ا اک �رنامہ ہی‬ ‫‪2‬پر …�…‬ ‫ہےہک آ�پ ےن مظن و طبض �‪ ،‬ا تاح �د �‪� ،‬ا تاف �ق �…�…باقیہحفص �‪2�2‬پر‬


‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫��� ‬

‫زنتانہی �‪�2� 0� 2�1‬ء‬ ‫سا لانہرقتیبمیسقت ا ناع ما�ت و ا سان�د اجمہع ا حدمیہ �‬ ‫زنتا نہیاک ایک ا�و �ر‬ ‫�ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس اج مہع احدمیہ �‬ ‫لعتیمی اس�ل اپےن اتخات�موک اچنہپ�۔ ا�سنمض ںیم ایکرقتیباک‬ ‫�اعناق�د وہ�ا سج ںیم اف�ر �غاحتللیص ہبلط ںیم اسان�د ا�و�ریمیلعت اس�ل‬ ‫کے د�و�ر�ا �ن امنیا�ںاک �رکر�دگیاک اظمہر�ہرکنے و �الے ہبلط ںیم‬ ‫�اناعما �تمیسقت ےیک ےئگ�۔‬ ‫ترقیب ےک امہم�ن وصخصی رکم�م اطہرومحم�د وچ ہد�ر�ی‬ ‫زنتانہی ےھت�۔الت�و �ت ا�و�رمظن زببا�ن‬ ‫صاحب امریوغلبم اناچ�ر�ج �‬ ‫زہشا�د اص حب رمبی‬ ‫�ا�ر �د�و ا�و�ر وس�ایحیل ےک دعبرکم�م زعیز احدم �‬ ‫لسہلس و اسات�د اجمہع ےن دفرت رپسنلپیک اجنب ےس زببا�ن ا �ر�د �و‬ ‫کا�رگز�ا�ر�ی رپو�ر �ٹ شیپیک�‪ ،‬ہکبجوس�ایحیل رپو�ر�ٹرکم�موعمش �ن‬ ‫مجہع اص حبملعم ہلسلس و اسات�د اج مہع ےن شیپیک �۔ ا�س د �و�ر�ا �ن‬ ‫ریایکلھج�ںیھب شیپیک‬ ‫مںی احضرینسلجمیک دخمت ںیم وصتی �‬ ‫ئگںی�۔ دعب ا�ز �ا �ں د�رجہاثلہث ےک ایک اف �ر�غ احتللیص اط لب‬ ‫رتحمم امریو‬ ‫وصخی �‬ ‫عمل ےن اپس�س انمہ شیپایک�۔ ا �و�ر رھپامہم�ن ص‬ ‫زنتا نہی ےن ہبلط �‪ ،‬اساتذ �ہ ا�و�رامہمنا�ن ںیم‬ ‫بمغل اناچ �ر�ج اص حب �‬ ‫�اناع ما �ت و اسان�دمیسقتںیک ا �و�رضعب اصنئحںیک �۔ٓا �پ ےنہبلطوک‬ ‫�الہلاعتلٰی ےسرہگ�ی تبحم دیپ�ارکنےیکنیقلتیک�‪ ،‬سج ےکہجیتن‬ ‫مںی ا لہلاعتلٰیاک رق�ب ا �و�ر ا �سیک افحظت بیصن وہتی ےہ �۔‬ ‫زنتا نہی ےک‬ ‫قا�رئنی ا فللضیک دخمت ںیم اجمہع احدمیہ �‬ ‫لعتیمی اس�ل �‪�2�0�2�1‬ءیکرصتخماک �رگز�ا�ر�ی رپو�ر�ٹ شیپ ےہ�‪:‬‬ ‫زنتا نہیاک ٓاغا �ز �‪�1�9� 8�4‬ء ںیم وہ�ا �۔ ِا �س وقت‬ ‫جامہع احدمیہ �‬ ‫جامہعوم � گر�وو �ر�و رینج ےک العقہ ک�ی�ہ�ونڈ�ا ںیم و�اقع ےہ �۔ اجمہع‬ ‫�ایکیمیلعت ورتیبیت ا �د�ا �ر �ہ ےہ اہج�ں ہبلطیکمیلعتاک�اصلوحم�ررق�ٓا�ِن‬ ‫جمدی ےہ ا�و�ر اب قی ولع�م ا �سیک اشخںی ںیہ�۔�ا �ندت�ر ییس اضم منی‬ ‫مںیوجتید�‪ ،‬انظر�ہرق�ٓا�ن دیجم�‪ ،‬رتجہم وریسفت�‪ ،‬دح یث�‪ ،‬ہقف�‪،‬الک�م�‪،‬‬ ‫مو�ا�زنہ�‪ ،‬اسح�ب �‪ ،‬وس�ایحیل ا و�ر ات�ر یخ و ریس�ت اشمل ںیہ�۔ زین‬ ‫ڑپائی اجتی ےہ �۔ د�و �ر‬ ‫لطہبوک رعبی�‪ ،‬ا�ر �د�و ا �و�ر انرگیز�ی یھب ھ‬ ‫ویپمکریھب اھکسیا‬ ‫جدید ےک اقتضو�ںوک دمرظن ھکرےت وہئے ہبلطوک ٹ‬ ‫جاتا ےہ ا�و�رٓا خر�ی اس�ل ےک ہبلط ایکرصتخم ریرس�چ رپیپیھب‬ ‫س ٹ‬ ‫کلےتھ ںیہ �۔ اجمہعاک یمیلعت اس�ل د�و م�یس��ر�ز رپلمتشم ےہ ا�و �ر‬ ‫س ٹ‬ ‫�د � نوو�ں م�یس��ر �ز ےک اتخات�م رپ ابقاعد �ہ رہومضم�ناک اتماح�ن ایل‬ ‫س ٹ‬ ‫جاتا ےہ�۔�ا�و�راسلانہ �رزلٹ د� نوو�ں م�یس��ر�ز ںیم ہبلطیکومجمعی‬ ‫کا�رکر�دگی رپلمتشم وہتا ےہ�۔‬ ‫�ا بدت�ا ںیمنیت اسلہملعمالک�ساک اصن�ب ڑپھایا اجتا اھت �‪،‬‬ ‫یلنکزگشہتھچکاسلو�ں ےس دعب ا�زوظنم�ر�ی اچ�راسلہیمیلعت اصن�ب‬ ‫زنتا نہی ںیم رشمقی افریہق ےک رتشیب‬ ‫جا�ر�ی ےہ �۔ اجمہع احدمیہ �‬ ‫زنتانہی‬ ‫ماملک ےک ہبلطلیصحتملع ےک ےیلٓاتے ںیہ�‪ ،‬نج ںیم �‬ ‫کے استھ استھ اسمہیہامملکاینیک�‪ ،‬الم� �وی�‪ ،‬رب� نوڈ�ی ا �و�راکنوگ‬ ‫شامل ںیہ�۔‬ ‫زنتا نہی‬ ‫�اماس�ل اف�ر�غ احتللیص ہبلطیک دعت�ا �د �‪ 1�0‬ےہ وج �‬ ‫�ا �و�رکانوگ ےسقلعت رھکےت ںیہ �۔ ا �ن ےک ان�م ذیل ںیم د�ر�ج ںیہ�۔‬

‫‪KASWEZI‬‬ ‫‪4. YASIN ABDALLAH MTEBEA‬‬ ‫‪5. MBWILU SULEMAN FANNY‬‬ ‫‪6. KAMBALE FIRDAUS‬‬ ‫‪RAMAZAN‬‬ ‫‪7. HAMISI MPENDA OMARAI‬‬ ‫‪8. IRFAN MABUMA- MALAMO‬‬ ‫‪9. QASIM OMARY KIMWAGA‬‬ ‫‪10. IDRIS TSHIBUABUA JUMA‬‬

‫زنتا نہی ےسضعببختنم ہبلطوک دعب ا�زوظنم�ر�ی‬ ‫جامہع احدمیہ �‬ ‫جامہع انرٹینلنشاھگناوجھب �ایا اجتا ےہ �۔ ا�س رط�ح ا�بکت اجمہع‬ ‫تزن�انہی ےس اجمہعاھگنا اجنے و�الے ہبلطیک دعت�ا�د �‪ 1� 7‬ےہ �۔‬ ‫جن ہبلطاک اماس�ل اجمہع ا نرٹینلنشاھگنا ےک ےیل اتناخ�بایک‬ ‫گای ےہ ا�ن ےک ان�م ذیل ںیم ںیہ �۔‬ ‫‪1. HUSSEIN MPENDA OMARY‬‬ ‫‪2.SHABAN IDD SHAHABN‬‬

‫ساتھ امجعیت امو�ا�ل ےک احاس �س ا �و�ر ا�ن ےک اتسامع�ل ںیم ریغ میل�۔ �ا حلدم ہلل�۔‬ ‫جامہع ںیمیمیلعت رسگرموی �ں ےکاستھاستھہبلطیک رتبتی‬ ‫زنتانہی ا پےن کلم و �وقمیک دختم ںیم اپان‬ ‫جامہع ا حدمیہ �‬ ‫عموملی اتحای�طیک ر�و �ح دیپ �ارکنا اینب �د�ی دصقم ےہ �۔ اماس �ل‬ ‫پریھب ز �و�ر دیا اج تا ےہ ا�و�ررتبتی ےکقلعت ںیموضح�ر انو�ر اید�ہ‬ ‫�وقا�رلمعیک دعت�ا�د �‪ 5� 0‬ےس ز�ائدہے نج ںیم اج مہع ا �و�ر ا�س کر�د �ا �ریھب ا�د �ارکتا ےہ �۔ ا ماس�ل دیع ا فلرطےکومقع رپاج مہعوک‬ ‫�ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک ابطخ �ت ہعمج اینب�د�ی تیثیح رھکےت‬ ‫سے ہکلسنم احاطہ�‪،‬دجسم ا�و�ر ا �س ےس ہکلسنم احاطہ�‪ ،‬اج مہعرگ�ا�ٴونڈ �ا پین ولکل نوینیوکنلس ںیم �‪ 1�2�0‬ےکرق یبرھگ�ا نو �ں ںیم دیع‬ ‫گ ٹ‬ ‫ہںی�۔ انچنہچ ہبلطوضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی ےک امت�م ابطخ�ت‬ ‫ںیم وقا�رلمع ف�س میسقترکنےیکوت فقی یلم�۔ �ا �سرقتیب ںیم وم� گر �وو�ر �و‬ ‫احاطہ‬ ‫ےک‬ ‫�ل‬ ‫وکس‬ ‫�ی‬ ‫رم‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫رپ‬ ‫نڈی‬ ‫ا‬ ‫�ی‬ ‫رپ‬ ‫حدمیہ‬ ‫ا‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ش� ن‬ ‫بر�ا�ہ ر�ا ست دکیےتھ ا�و�ر ےتنس ںیہ �۔ ا�س ےک اس تھ استھیمیلعت و‬ ‫کای ایگ�۔ ا�و�ر ا�ن وقا�رلمع ےک ذ�ریےع �‪ 3‬نیلم �یل�گ��ز ےس کےڈسرٹکٹرنشمکوطب�رامہم�ِنوصخصیاشملوہ ئے �۔امہم�نِخوصصی‬ ‫تریبیت ہسلج اج�تاک اتہام�میھبایک اجتا ےہ نج ںیم ہسلجریس�ت‬ ‫�ز �ائد�رقمیک تچب وہئی�۔ زیناجمہعوک اماس�ل ولکل ویننیوکنلس کو رق�ٓا�ن دیجماک وس� یحایل رتجہم وطب �رہفحتیھب شیپایک ایگ �۔‬ ‫�ا نلیبﷺ�‪ ،‬ہسلج وی�محلصم ومعو� ؓد�‪ ،‬ہسلج وی�محیسم ومعو� ؑد ا�و�رہسلج‬ ‫نزی رقبدیع ےک ومقع رپ اج مہعوک �‪2�9‬برک�ے رقبا�ن‬ ‫کےاتپسہ�ل ںیم �‪ 2‬اب�ر وقا�رلمعرکنےیکیھبوتفقی یلم �۔ ا�س ےک‬ ‫رضو�ر�ی رتیبیت‬ ‫یو�م الخ فت اشمل ںیہ�۔ زیناگہے اگبہے دیرگ �‬ ‫شن‬ ‫عال�و�ہوگ�رمنٹن ڈنکیس�ر�ی وکس�ل ک�ی�ہ�ونڈ�ا ںیم یئنالک سزیکریمعت کرنےیکوتفقی یلم �۔ ا�س رقبانی ےکوگشتاک ہفحت اج مہع ےک‬ ‫�امو�ر رپویٹٹو�ریل س�ی����ز ا�و�ریمیلعت ورتیبیت رچکیل�زیھب د �ی�یے اجتے‬ ‫کےومقع رپاجمہعوک وہا�ںیھب وقا�رلمعرکنےیکوتفقی یلم�۔ زین کا�رکان�ن �‪ ،‬اج مہع ےک اساتذ�ہ�‪ ،‬ہبلط اج مہع ا�و�ر احاب �ب امجعت �‪،‬‬ ‫رکم�‪ ،‬د �ر�س دحیث ا�و�ر د�ر�سبتکہلسلس‬ ‫ہںی�۔ زیند�ر�س رق�ٓا �ن ی‬ ‫جامہع ےن اپین دم�دٓا �پ ےکتحت اجمہع ےک احاطہ ںیم زبسیا�ں �‪ ،‬سوک�ل اٹس�ف ا �و�ررق�ب و وج �ا�ر ےک افر�ا�د ںیممیسقتایک ایگ �۔نزی‬ ‫بیھ اج �ر�ی ر ہات ےہ �۔ اج مہع ےکٓاخر�ی اس�ل ےکلطہب ےک ےیل‬ ‫�رماض�ن ےکٓا خر�یرشع�ہ ںیم اتعاک�ف انھٹیبیھب رتیبیت رسگرموی�ں پلھ ا �و�ر دیرگ اجان�سیھب گاا ئی وہئی شںیہ �۔ ا�س رپ �وگر�ا �م ےس جامہع اتناظمہی ےن ایک وفدیک وص�ر �ت ںیم اجرکرقبانی ےک‬ ‫گ ٹ‬ ‫� ن‬ ‫زنتانہیوک ہسلج اسلانہ بیھ اجمہعوکاھکنےیک ّدم ںیم �‪ 2‬نیلم �یل�گ��ز شےک رقیب رقمیک عدی ف�س وم � گر �وو�ر�و رینج ےک رجیلنرنشمکا �و�ر اٹس �ف �‪�،‬رجیلن‬ ‫کا ال�زمی ہصح ےہ�۔ اماس�ل اج مہع احدمیہ �‬ ‫� ن‬ ‫رکیسر�ی ا�و�ر اٹس�ف�‪ ،‬ڈسرٹکٹرنشمکوم � گر�وو �ر �و ا�و �ر‬ ‫یوکے �‪�2�0�2�1‬ءےکومقعرپالئویرٹسمیگنےکذ�ریےعایمیٹا �ے بتچ وہئی�۔ ا �ن امت�مرسگرموی�ں ےس �‪ 5‬نیلم �یل�گ �ز� ےس ز�ائد �ایدنمرٹسیوٹ ٹ‬ ‫رکیسر�ی ا�و �ر اٹس�ف �‪ ،�،‬رجیلن وپلسی‬ ‫کی وساطت ےس رب�ا�ہ ر�ا ست رشکتیکوت فقییھب یلم �۔ احلدم ہلل کی رقمیک تچب وہئی�۔ الع�و�ہ ا�زیں اجمہع ںیم ومجو�د اب �غ ا حدممںی ساٹ�ف �‪�،‬ڈسرٹکٹ ایدنمرٹسیوٹ ٹ‬ ‫�آیفرسا �و�ر اٹس �ف �‪�،‬ڈسرٹکٹیسٓا ئی ڈ�یٓا یفرسا �و�ر اٹس �ف �‪�،‬رجیلن‬ ‫لطہبیکامسج نیتحصاو�روشن �ونامےکشیپرظنلیھکیھباجمہع �‪ 1� 0�0‬ےئنپلھ د �ا�ر وپ�د�ےیھب اگلئے ےئگ�۔ ا حلدم ہلل�۔‬ ‫بتغیل یھب اجمہعیک ایک اینب �د�ی رسگرمی ےہ �۔ اماس �ل �‪� 1�1‬ا یمرگینش آیفرسا �و�ر اٹس�ف �‪ ،‬ڈیمیلک ٓا یفرسٓا�ف وم � گر�وو �ر �و‬ ‫کی ر� �وزمر�ہیک ر�وٹنیاک ایک ال�زمی زج�و ےہ �۔ ر� �وز �انہ امن �ِزرصع‬ ‫کےدعبلیھکوہتیےہ�۔نجںیمٹفاب �ل�‪،‬و�الیاب�ل�‪،‬لبیٹسنیٹا�و�ر بتغیل ڈ �ے انمئے ےئگ ا�و�ر �‪ 1�9‬اب�ر ولکل اتو�ا�ر اب�ز �ا �ر ‪� saba‬رجیلن اہپسلٹ �‪،‬یمرئ ٓا�ف وم� گر �وو�ر �و ا �و�ر اٹس�ف �‪،‬مویسنلپ‬ ‫‪ saba‬ںیم اٹس�ل اگلنےیکوتفقی یلم�۔ ا�ن رسگرموی�ں ےس �‪� 4‬ڈ�ائریکیرٹ ا �و�ر اٹس �ف � �‪ٓ،‬ا یفرسٓا�ف ا یکیوجنش �‪ ،‬ویننی انظم ا �و�ر‬ ‫�دیرگو�ر�زشیںیلیھکاشملںیہ�۔ہبلطوکنیترگ�وپسںیممیسقتایکایگ‬ ‫ش� ل ن‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫رفوخت وہ�ا ا �و�ر ھچ زہ�ا �ر لوکل ویننیآفس �‪( SOBER HOUSE ،‬نےش ےک اع�د�ی‬ ‫ہے�۔نج ےک ان�م ا مانت �‪،‬اجشعت ا�و�رتقفش ںیہ�۔ �ا�نرگ �وپس لمنی ��ز ےک رقیب امجعیت رٹلیرچ �‬ ‫کے امبنی ابدت�ا ئی اقمبہل اج�ترک�و�ارکوپس�رٹس ڈ �ے رپ ا �ن ےک سے ز�ائد افر�ا�د کت امجعت اک اغیپ�م اچنہپ�۔ زین اماس �ل �‪� 2� 6‬افر�ا�دیکدہگن �اشتاک ا�د �ا�ر�ہ �)�‪ ،‬د �ووکنیب �ں ےکہلمع�‪ ،‬ڈیوٹی رپومعم�ر‬ ‫� ن‬ ‫ئن‬ ‫اع�ریرکنےیکیھب ٹر یکف وپلسی ا ہلاک �ر�و �ں ا�و�رومٹر رکہش ڈ �ر �ائوی �ر�ز ںیممیسقت‬ ‫فا��ل��ز رک�و�ائے اجتے ںیہ �۔ اماس�ل اسلانہ و�ر�زشی اقمبہل اج�ت لطہبوکتزن�انہی ےکفلتخم ر ی ��ج��ز ںیم قوف ض‬ ‫رٹکانک ‪ ،‬رپنٹ‬ ‫کےی�۔ اج مہع ےک ا�ن رپ �وگر�ا مزیک ربخیں ایل �‬ ‫توفقی یلم�۔‬ ‫�‪ 2� 0‬ا �و�ر �‪ 2� 1‬اکوتبر �‪�2�0�2�1‬ءوکدقعنم وہ ئے�۔‬ ‫زنتا نہیوکبسح اتساطعت املی رقبانییکیھب مڈییا ا �و�روسشل ڈیمیا رپیھب اشئع ونرشوہئںی ۔‬ ‫جامہع احدمیہ �‬ ‫�و�ر�زشی اقمبہل اج �ت ےک استھاستھیملع اقمبہل اج�تیھب‬ ‫�ا �س ےک الع�و�ہ اجمہعوک اپین ولکل ویننیوکنلس ںیم‬ ‫کر�و�ائے اجتے ںیہ نج ںیم الت�و�ت رق�ٓا �ِن دیجم�‪ ،‬ا�ذ�ا �ن�‪ ،‬ا�دعۃی توفقی یتلم رہیت ےہ �۔ اج مہعوک املی اس�ل �‪�2�0� 2�0‬۔ �‪ 2� 1‬ںیم‬ ‫موجو�دو �رمنٹن ڈنکیس �ر�ی وکس�ل ےک ےئن الب�کیکریمعت ےک‬ ‫گ‬ ‫�الرق�ٓا�ن �‪ ،‬ا�دعۃی ا لرسو�ل ﷺ�‪،‬مظن ا�ر�د�و �‪،‬مظن وس�ایحیل ا�و�ررقتیر �اپےن دنچ �ہ اج �ت ےک ٹجب وجہک �‪ -�/�1�7�, 9�4�8�, 1��0 0‬اھت ‪ ،‬وک‬ ‫‪1. ABDUL-RAHMAN EM‬‬‫سو� یحایل�‪،‬رقتیر گناشل�‪،‬رقتیر ا�ر�د�و ا�و�ررقتیررعبی ےک اقمبہل کملمرکنےیک وتفقی یلم �۔ ا سی رط�ح دنچ �ہرحتیک دجید ا �و �ر موقع رپ �‪ 2� 5‬ٹنمیسیک وب�ریا�ںیھب شیپرکنےیکوتفقی یلم �۔‬ ‫‪MASANJA MAPOLU‬‬ ‫�وقف دجید ےک عود �ہ اج�تیکلیمکتیکیھبوتفقی یلم�۔ انچنہچ یوننیوکنلس ےکاتپسہ�ل ا �و�رڈنکیس �ر�ی وکس�ل ںیم وقا�رلمعرکنے‬ ‫جا�ت اشمل ںیہ�۔‬ ‫‪2. KASONGA BIDUAYA‬‬ ‫جامہعیک ریغاصنبی رسگرموی �ں ںیم وقا�رلمع ایک اہم ا �و�ر جامہعوک وجلائی �‪�2� 0�2�0‬ء ات وج ش�ن �‪�2�0� 2�1‬ء فلتخم دم�ا �تیک دم کا ذکر ا �وپر وہاکچ ےہ �۔زینوم � گر�وو �ر �ویک ویمسنلپوکنلس ےکمڈییا‬ ‫‪ROBERT‬‬ ‫�لن‬ ‫�‬ ‫بتہ اینب �د�ی رتیبیت زج�و ےہجس ےک ذ�ریےع رت بتی ےک استھ مںیلک �‪ -�/�2�4�,�5 2�5� , 2�0�0‬ی �گ��ز یک املی رقبانییک وتفقی یسنشک ‪ CHOMBO HURU‬وک اجمہعیک اجنب ےس‬ ‫‪3. ALLY MUHAMMAD‬‬


‫��� ‬

‫ش� ل ن‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫�ڈیڑ�ھ الکھ � ی ��ز یک ام لتییک رشٹساکطعہییھب دیاایگ ۔عال�و�ہ‬ ‫�ا�ز یں وسلر و�ا ٹر رپ �ویجٹک ےک ذ �ر یہع ر� �وز�انہ ا�وسًاط �‪ 7� 5‬ےس‬ ‫�‪ 1� 0�0‬رھگ�انے اپ نییکوہسلت ےس افئد �ہ ا ٹاھتے ںیہ�۔‬ ‫جامہع اتناظ مہی�‪،‬جامہع ںیم دخمت ےک استھ استھ‬ ‫�احدمیہ رپ�ی ا یڈن رپ �ائرم�ی وکس�ل ںیم یھب دخمت رس ا ناج�م‬ ‫�د ییت ےہ �۔ ا�و�روکس�ل ےک ہلمج امو�ر ںیم رضاکا�ر�انہ دخمت اجب‬ ‫لاتی ےہ �۔ ا ماس�ل وکس�ل ںیم اہ�لیکریمعتلمع ںیم ٓائی �۔ احدمیہ‬ ‫پر�ی ایڈن رپ �ائرم�ی وکس�لیک استویںالک �سوک یلہپ اب�رلنشین‬ ‫�ا تماحنا�ت ںیم ےنھٹیبیک وت فقی یلم �۔ ا�و�ر ا حلدم ہلل امت�م ہبلط ےن‬ ‫�اچیھ اک�رکر�دگی کداھتے وہئے اتماحنا�ت ںیم اکمایبی احصل‬ ‫رگوجینش اجمہع اہ�ل ںیم دقعنم وہئی �۔‬ ‫کی�۔�اٹسڈنی �ر�ڈ ویس �نیک ی‬ ‫�اماس�ل وکس�ل ںیم �‪ 3‬ےئن اساتذ�ہاک اضا فہ وہ�ا�۔�ا �س وقتوکس�ل‬ ‫مںیلک �‪ 1�6‬اساتذن�ہ رپلمتشم اٹس�فاک�مرک رہا ےہ�۔نج ںیم �‪1�4‬‬ ‫ٹ ئ‬ ‫فل اٹئم ا �و�ر �‪�2‬و�ا ل���ی��ر ز اساتذ�ہ ںیہ�۔عال�و �ہ ا �زیں �‪5‬کا�رکان�ن‬ ‫کا ہلمعیھب ےہ �۔‬ ‫�ا سی رط�ح اجمہع ےک اساتذ�ہ و ہبلطوک ا یم یٹ ا�ے �افریہق‬ ‫مںی رپ�وگر�ا�م ریاک �ر �ڈرک�و �انےیکیھبوت فقییتلم رہیت ےہ �۔ ا�س‬ ‫زنتانہی ںیموضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی‬ ‫طر�ح اماس�ل اج مہع احدمیہ �‬ ‫نے اجمہعاھگنا ےس اف �ر �غاحتللیص وہنے و �الےغلبم ہلسلسرکم�م‬ ‫زنتانہی ںیم وطب�ر اسات�د‬ ‫�ایا�ز احدم ڈ�وگر اص حبیک اج مہع احدمیہ �‬ ‫رفائی�۔�احلدم لہل‬ ‫ترق�ر�ی وظنم�ر م‬ ‫�اماس�ل ےئن وہنے و�الےاکمو�ں ںیم اج مہع ےک احاطہ‬ ‫�ا�و�روکس�ل ےک احاطہ ںیم ‪ IAAAE‬ےک اعت�و�ن ےس �‪1�0‬‬ ‫سولررٹسیٹ الئسٹںیگل ۔ زینجامہع ںیم ومجو�د وسلر و�ا ٹر‬ ‫پر�ویجٹک ےک پمپیک رخ�ابی ےک دعب ‪ IAAAE‬ےک اعت�و�ن‬ ‫شن‬ ‫سےہی ‪ BORE HOLE‬یک فل��گ ا�و�ر ا�س ںیم ےئن‬ ‫ف‬ ‫پپمیک ‪ INSTALLATION‬لمع ںیمٓائی�۔ �ج��ز�اھم‬

‫قبہی�‪ :‬رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�داک زمانہالثمالگ�ب ےہ‬ ‫�…�…�ا�زہحفصربمن �‪2�0‬‬

‫�ا�و �ر�ا�سیک ربکا�ت ےکوعش�روکیلمع لکش د�ی ا�و�ر امجعت احدمیہ‬ ‫یجیسمظنم ا�و�رمیظع الاش�ن امجعتیک اینب�د رکیھسجاک بصن اعلنی‬

‫ہےہک ےلہپ�اپےنسفنیک اصال �ح رھپاس �ر�ی ُدنای ےک ےیل دعو �ِت‬ ‫خری�۔ رھپآ�پاک اک�رنامہ اہج�د ےکیقیقح ونعم�ں ںیم�احای ےہ وج‬

‫ےبام �ر‬ ‫�آ�پیک ربکت ےس ُدنایوک بیصن وہ�ا�۔ ر�ِبہبعکیک ش‬

‫�رمحںیت ا�و�رلضف وہ�ںآ�پ ہیلع اسلال�م رپ �۔آ�پیک وپ�ر�ی ُدنای ےک‬

‫نمرک ینوک�‪ ،‬اکلل �ر ےہ�‪‘�‘ :‬مری�ے اہتھ ےس و�ہمخت وبیاایگ ےہ ا�و �ر‬ ‫�ا �ب و�ہ ڑبھےاگ ا�و�ر وھپلےاگ�ا�و�روک ئیںیہن وج ُا�سوک ر�و�ک‬

‫ےک’ �’ �(تذکر�ۃ �اشلاہ �دتنی �‪ ،‬ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �‪2� 0‬فصہح �‪)�6�7‬‬ ‫س �‬

‫�ا�س احل�ظ ےس کاخاس�راک امنان ےہہکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع‬

‫�اسلال�ماک زمانہیھبلثمِالگ�ب ےہ وج اپین اثم�لآ�پ ےہ ُدناییک‬

‫کوئی اطقتوکئیمیظنتوک ئیوصنمبہ دنب�ی ا �س ز مانےیکریظنہنںی‬ ‫پدی�ارکیتکس�۔ریم�ےبیبح ہیلع اسلال�م ےکاطمبقالگ�بیکاھک�د‬

‫خو�ن ا�و�ر ڈہیا�ں ےہ �۔ ہیاھک�دینتج ےلمالگ �ب ُا تان یہ رُس�خ ا�و �ر‬

‫خوبوص�ر�تےتلھک ںیہ ا�و�رےتکہم ںیہ�۔ ہیاھک�دیھبکیبن ےتنب ںیہوت‬

‫بکیھ دیہش�۔ سپ ا �سحیسم ےکالگ �ب امن ز مانےوک�ایک ز مانے‬

‫سے ویبن�ں ےن ُدع ئاںی �دی ںیہ رع�ِش اٰلیہ رپ ا�سیکوصنمبہ‬ ‫بدن�ی وہ ئی ےہ�۔صدیوق �ں ےنوگ�اہای �ں د�ی ںیہ�۔ہشدی�و�ںاک‬

‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫�ا لہل احنس الزج�ا�ء�۔‬ ‫س‬ ‫عال �و�ہ ا�ز یں اج مہع ےک احاطہ ںیم �یک�ی�و�رٹیوکرتہب انبنے‬ ‫کی رغ�ض ےس ‪ CCTV‬رمیک�ے یھب بصن ےیک ےئگ نج‬ ‫کے ذ�ریےعٓا�ن الئنیھب اجمہع ےک احاطہیکرگن�انییک اج یتکس‬ ‫ہے�۔ ا�س ےکاس تھاستھاج مہع ےک احاطہ ںیم ‪PAVING‬‬ ‫‪ TILES‬یھب اگلئںیںیئگ�۔ ‪ PAVING TILES‬ےک‬ ‫کا�م ںیم اج مہع ےکضعب اساتذ �ہ و ہبلط ےن د�ن ر �ا�ت ا تنکھ‬ ‫حمتنرککے ا �ساک�موک ڑب�ی دجلیعم ےسرس�اناج�م دیا�۔�ا �و�راجمہع‬ ‫وخوص�ر�ت ش انبنے ںیم ا پان‬ ‫کے امحو�لوکصا�فرھتس�ا ا�و�رزمید ب‬ ‫�لن‬ ‫کر�د �ا�ر ا �د�اایک�۔ �ا س رسگرمی ےس �‪ 1� .�6‬نیلم � ی �گ��ز یک تچب‬ ‫ہوئی �۔ ہیتچب وقا�رلمع ےک ذ�ریےع وہنے و �الی تچب ےک الع�و�ہ‬ ‫ہے�۔زمید رب�ٓا �ں اج مہعیک ‪MAIN ENTRANCE‬‬ ‫�و �الے ر�و�ڈ ےک د� نوو�ں اطر�ا�ف ‪ ROAD EDGES‬یک‬ ‫عتریمرککے ا�س رپ رنگ و ر�وغنایک ایگ�۔سج ےس اجمہع ےک‬ ‫وخوص�رتی ںیم اخطروخ �ا �ہ ا ضافہ وہ�ا�۔ �اماس�ل اجمہع‬ ‫ماحو�لیک ب‬ ‫ویپمکر�ز ا�و�ر‬ ‫کیویپمکٹر بیلوک ا�پرگیڈرککے ا�س ںیم �‪2‬مزید ٹ‬ ‫�ایک پیل اٹ�پ ےک استھاستھ ایک دع�د ڑب�ی وفٹواکپینیشم‬ ‫کا اضا فہیھب وہ�ا �۔‬ ‫زیناکنشماہ�ٔو�سیک‪REHABILITATION‬‬ ‫ی‬ ‫بیھ وہئی�۔جامہعسیم ےکسوٹ�ر ںیم ےئن فلیشاک اضا فہ وہ�ا �۔‬ ‫ٹ‬ ‫�ا سی رط�ح اج نمہع ا �و�روکس�لسیم ںیم �‪ 1� 0‬ےئن ڈ�انئگن � ی��بل��ز ا �و�ر‬ ‫�� ی�‬ ‫�‪ 2� 0‬ےئن ب �چ��ز اک ا ضافہ وہ�ا ش�۔ ا �س ےک الع�و�ہ الئربیر�ی اجمہع‬ ‫�لن‬ ‫�احدمیہ ںیمرقتیًاب ڈیڑ�ھنیلم � ی �گ��ز یکیئن ریرفنسسکباک اضافہ‬ ‫بیھایکایگ �۔ اجمہع ےکاسئن وب�ر�ڈوک ےئن ڈیز �ا ئن ےسٓا�ر �اسہت‬ ‫کایایگ�۔ ا سی رط�ح اجمہعیک ‪MAIN ENTRANCE‬‬ ‫پراینٹیگ بصنایکایگ�۔‬ ‫زنتا نہی ےکفلتخم‬ ‫رگوج �ا ینشیک ا �سرقتیب ںیم �‬ ‫جامہع ی‬ ‫خو�ن اچنہپہے�۔�ِا �س ز مانےوک بت اجرک وچ� ھدو یں دص�ی ںیم‬ ‫یہالگ�بالِھک ےہ �۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�ماک ا� �وڑھان وھچبنا رق�آ�ِنرکیم‬ ‫آ�پوک ایاس اعم�ر�ِفرق�آ�ن اطع وہ�ا وج حنٓارض�ت ﷺ‬ ‫�رہا ےہ �۔ ؑ‬ ‫آ�پ ےکقمل ےسرق�آ�ن ےک و �ہ اطم لب‬ ‫کے دعبیسکوک ہن اطع وہ�ا �۔ ؑ‬ ‫آ�پیک‬ ‫�ُدنایوک ےلم وہنج�ں ےن اع�رفنییکآکنںیھوھک�ل دیں�‪ؑ ،‬‬ ‫رحببےکان�ر ےہ‬ ‫فتریسِرق�آ�نیھب ایک الگ اش�ن رھکیت ےہ ِا�ک ِ‬ ‫جو رہذ�و �ق ےک اق�ر�یوکریس�ا�برکتی ےہ�۔‬ ‫ہشاشن�ِہ گُل وس�ر�ت افتہح ےک انتظرںیم مہ اتخاص�ر ےک‬ ‫ساتھ دکیےتھ ںیہہکرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےن ا�س وس�ر�تیکوکنیس‬ ‫رفاتے ںیہ�‪‘� ‘� :‬قر�آ�ِن رشیفاک‬ ‫�آ�پ م‬ ‫خوبوی�ںاک ذکررفمایا ےہ�۔ ؑ‬ ‫تو یاکہتکنہتکنوت �اترےکےچینےہرگموس�ر�تافتہحتہبیہڑب �ے‬ ‫ےہ’ �’ �(فتریسرضح�تحیسم ومعو�د ؑجدل ا�ّو�لہحفص �‪)�2� 0‬‬ ‫تو�اتر ےس اثبت �‬ ‫ہک‘�‘ اف تہح ایک کاپزی�ہ د�رخت ےہ وج رہ‬ ‫رفاتے ںیہ �‬ ‫نزی م‬ ‫�وقترعمفتےکلھپد یاتےہا�و�رقحوتمکحےکاج�مےسریس�ا�ب‬ ‫کرتا ےہ بجوک ئیصخش اپےن�د�ل ےک د�ر�و �ا�ز�ےوک ِا�ساک ون�ر‬ ‫قوب�لرکنے ےک ےئلوھک�ل دیات ےہوت ا�ساک ون�ر ا�س ےک اند�ر‬ ‫�د �اخل وہجاتا ےہ ا�و �ر و �ہ ا�س وس�ر�ت ےک شوپدی �ہ اسر�ا�ر ےس‬ ‫�آگا �ہ وہ اجتا ےہ �ا�و�ر وجصخش ا�س د�ر �و �ا�ز�ہوک دنبرک د یات ےہ و�ہ‬ ‫خو�د اپےن یہلعف ےس ا پینرمگ�اہیوک دعو�ت د یات ےہ ا �و�ر اپین ابتہی‬ ‫کاماشہد�ہرکتا ےہ �ا�و�ر الہ�ک وہنے و�الو�ں ےک استھ وہ اجتا‬

‫� ن‬ ‫�ر ی ��ج��ز ےسنیغلبم ا�و�ر دیرگامہمنا�ن ےنیھب رشکتیک �۔رقتیب‬ ‫زنتانہی ےن اظاہ�ر‬ ‫کےٓاخر ںیمرتحم�م رپسنلپ اص حب اجمہع احدمیہ �‬ ‫شترکایک�۔‬ ‫�ا �سرقتیباک اتہام�م دعب ا�زامن�زرغم�ب واشع�ء اج مہع ےک‬ ‫بایغہچ ںیمایکایگ �۔سج ےک ےیللبق ا �ز وقتوصخصی وقا�رعلم ےک‬ ‫�ذ�ریہعزتئنی وٓا�ر �ائش ‪ ،‬انم سب ر�وشین ا�و�رایت�ر�یاٹسجی وغری�ہ امو�ر‬ ‫سراناج�م دیے ےئگ�۔‬ ‫ترقیب ےک اتخات�م ےک دعبامت�م احضرینیک دخمت ںیم‬ ‫عاشئہی شیپایک ایگ�۔ �ا لہلاعتلٰی ےس�د عا ےہہک و �ہ اج مہع احدمیہ‬

‫تزن�انہیوک اپےن اخ �صولضف�ں ےسون�ا �ز�ے ۔�ا�و�ر ا�س ںیم دخمت‬ ‫ریخد �ے ا�و�ر ا �س ا �د �ا�ر�ے ےس‬ ‫�اناج�م د یےن و �الو�ںوک زج�ا ےئ �‬ ‫پا�س وہکردیم�ا�نلمع ںیم دخمت اجب النے و�ا لو�ںاک اح می و‬ ‫ناصروہ �۔ ا�و�ر مہ بسوک وقفیک ر�و �حوکےنھجمس و�الا ا�و�ر وقف‬ ‫کے اقت ضو�ںوک وپ �ر �ارکنے و�الا انبئے �۔ �ا�و�ر الخ فت ا حدمیہاک‬ ‫ساچ اخ�د�م ا�و�ر وفا�د �ا�ر انبئے �ا�و�ررضح�ت ۃفیلخاملحیس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی‬ ‫وتاع�ت رپامک ہقح وپ �ر�ا اترنےیک‬ ‫نبرص�ہ الزع یزکی مہ ےس و �ا سبہت ق‬ ‫رفائے�۔ (�آمنی �)‬ ‫رفائے�۔ �ا�و�ر امہ�ر ا اخ ہمت ابخلری م‬ ‫توفقی اطع م‬ ‫�( �رپو�ر �ٹ�‪ :‬دبع الانصر ابجو�ہ �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)‬

‫ہے�’ �’ �(کر�ا ما�ت الاص � قدنی �‪�،‬ر�وحانی زخ �ائن دلج �‪ 7‬ہحفص �‪1� 4� 5‬تا�‪)�1�4� 6‬‬

‫�ا �و�ر رہرطخنا�ک ُدشنموک رشمدن�ہرکتی ےہ اط لاب�ِن دہ�ا یتوک‬

‫جب مہرضح�ت احدمہیلع ا سلال�ماک وس�ر�ت افتہح ےکقلعتم‬ ‫مرعکہآ�ر�االک �م ڑپھںیوت ہیدیھباتلھک ےہہکآ�پ ہیلع اسلال �م‬ ‫کی اش�نایک ےہ�‪،‬کای اقم�م ےہ �ا�و�رآ�پاکملقسک دق �ر رُپجو�ش‬ ‫ہے سج ےس انو�ا�راک د�ریا اہب ےہ س�۔و�ر�ت افتہح ےک �و�ہ زخ �ا ئن‬ ‫آ�پ رپےلھک� یک۔یس‬ ‫جو وچ�د�ہ وس اس �ل ےسیسک رپ اظہرہن وہئے ؑ‬ ‫یکیسوخخشربیا�ںآ�پہیلعاسلال �مےنِا�ناس�تآیوت�ںسےدیشک‬ ‫کںی ا �و�ر امت�م امر�ا�ِض ر�وحانیاک ا�س ایک وس�ر�ت ےس ایح�ت‬ ‫بشخ الع�جایک�۔ �ا�و�ر ہیبسھچکٓا ؑ�پوک اپےنٓاقا واطم�ع رضح�ت‬ ‫ریپو�ییک ربکت ےس الم �۔‬ ‫�اقد�س دمحمٰیفطصم ﷺ یک �‬ ‫حرض�ت اصحبؑاکملق ذ � فلواق�ر اھت وج رہرط�ح ےک زم�ا �ج �‪،‬‬ ‫مذ�ا �ق�‪ ،‬وس�چوکملقرککے ا �نیک ہگجرعمفتِ ا ٰلیہرھبتا ےہ ا�س‬ ‫ےساہاک�ر ےتلکن ےھت�۔ماث�ل ےک وط�ر رپوس�ر�ت اف تہح‬ ‫�ذ�و �افلاق�ر ش‬ ‫کی اش�ن ایب �نرکتے وہئے ایک ہگجرفمایا�‪‘� ‘� :‬پسقح اب �ت یہی‬ ‫ہےہکوس�ر�ت اف تہح رہملع ورعمفت رپطیحم ےہ و�ہاچس ئی ا �و�رتمکح‬ ‫ےکو�ا�لاک وج�ا�ب‬ ‫کے امت�م اکن�ت رپلمتشم ےہ ا�و�ر ہی رہاسئل س‬ ‫�د ییت ا�و�ررہہلمحآ�و �ر ُدشنموکابت�ہرکتی ےہ زینرہاسمفروک وجامہم�ن‬ ‫نو �ا�ز�ی اچ ہات ےہالھکتی ا �و�رآنے ا �و�ر اجنے و�الو�ںوک الپتی ےہ‬ ‫بے کش و�ہ رہہبُشوک وج انکامییک دحکت اچنہپنے و�الا وہ ز�ائل‬ ‫کر دییت ےہ ا�و�ر رہمغوک سج ےن وب�ڑھارک�دیا وہ ڑج ےس ُاھکڑی‬ ‫�د ییت ےہ�ا �و�ر رہدشمگ�ہ ر�ا نہاموک (�ر�ا�ہ ر�است رپ�) و�ا پس التی‬

‫باش�ر�ت د ییت ےہانگہو�ں ےک زہر�ا�و�ر دلو�ںیکیجک ےک ےئل ِا �س‬ ‫یجاسوک ئی ا �و �راعم لج ںیہن ا �و�ر و�ہقح ا �و�رنیقیکت اچنہپنے و �الی‬

‫ہے�’ �’ �(کر�اما�ت ا لاص �دقنی ‪� ،‬ر �وحانی زخ�ا ئن دلج �‪ 7‬ہحفص �‪)�1�4�5‬‬

‫حرض�تحیسم ومعو�د ِا �س ز مانےاک الگ�ب ںیہیکسج وخشوب‬

‫�آ�پیک‬ ‫آ�پ ےکالک �م ےسوسحم�سرک ےتکس ںیہ�۔ ؑ‬ ‫ہم رہوقت ؑ‬

‫ترحیر �ا �ت ےس وج ر �وحانی زخ�ا ئن ںیہ مہ ا پےنرھگرھبےتکس‬ ‫ہںی�۔ ای�د رہےہک ا لہلاعت لٰی ےک کین دنب �و �ں ےس ا�ن ےکوقت�ٰی و‬

‫طاہ �ر �تیک وجہ ےس وخشوبآتی ےہ �۔ہم اپےن دبنو �ںکے اس تھ‬

‫�اپےنرھگ�و �ںوکیھب ِا�سالگ �ب ےسرطعمرک ےتکسںیہ �۔�ُا�سالگ�ب‬ ‫عیین اشنہش�ہلگاک ان �م رم�ز�ا الغ �م احدم ےہ دف �ا�ہیسفن و ا می و�ا بی �۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�افللض انرٹینلنش ںیم‬

‫�اتشاہ�ر د�ےرک‬ ‫رفو�غ دیں�۔‬ ‫�اپین اجت�ر�توک �‬

‫�(نیمرجی�)‬ ‫‪manager@alfazl.com‬‬ ‫فون منرب‪00442085447672 :‬‬


‫��� ‬

‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫�د�رخو�است دعا‬

‫�٭�…ماسرٹرفظماحدم اصحب ربیڈفو�ر�ڈ ان�رتھ ویکےرحتیر‬ ‫کرتےںیہہکا�نیکالہہیرکممہرشب�ٰیاخلد�ہاصحہب ‪ RI‬ن ٹ‪B‬سہاتپ�ل‬ ‫� ٹ‬ ‫کے ‪ICU‬یونٹ ںیم زیرالع�ج ںیہ�۔ د�س ر�و�ز ےس�و ی���یل�ی��ر رپ‬ ‫ہںی ا�و�ر ا�نیک احلتوشتشیان�ک ےہ�۔‬ ‫�احاب�ب ےس دعایک د�رخو�است ےہہک دخ�ائے ذ� جلوال�ل‬ ‫رفائے�۔ٓانیم‬ ‫مری�یالہہیوکاپےنلضفےسصتحاکمہلو اعجہلاطع م‬

‫سانہح ا�رتاح�ل‬

‫�٭�…طاہراحدماصحب ولددبع�اشلوک�ررمحو�مریصنٓابا�د رمحنٰ‬ ‫�ربو�ہرحتیررکتے ںیہہکریم�ی د�ا�د�ی اما�ںرکممہرشیاف�ں یب یب‬ ‫وہبڑ�وعلض‬ ‫صاحہبویب�ہرکم�مدبع�الزعیزاصحب اسکنکچربمن �‪� 1�8‬‬ ‫نناکنہ اصحب �‪1�9‬؍�دمسرب �‪�2�0�2�1‬ءوک اضقبئے اٰلیہ رمعب �‪9�5‬سا�ل‬ ‫�وفا�ت اپںیئگ�۔ انا ہلل و انا الہی ر�اجوع�ن�۔‬ ‫حمرومہیک امن�ز انج�ز�ہ ہلحم ںیم ا�د�ایکیئگ ا�و�رربقسات�ن اع�م‬ ‫مںی دتفنی ےک دعبرکم�م دص�ر اصحبسلجم اناص�ر الہل اپسکات�ن‬ ‫قبہی�‪ :‬ریم�ی د�ا�د�ی اج�ن�…�…�ا�زہحفصربمن �‪1�5‬‬ ‫پوچاھ ہک د�ا� �دی اج�نیکوکئی اب�ت اتب�ؤ وجںیہمت ای�د ےہوت ا�س ےن‬ ‫لھکرکاجیھبہک‘�‘جمےھ د�ا �د�ی اج�ن ےکرھگ یول الم�ز�م ےکاستھ ا چاھ‬ ‫سول�ک ای�د ےہہک ا�نوکاھکنا ہشیمہ ےلہپ دیان ا�و�ر وہی دیان وجبس‬ ‫کے ےیل وہتا اھت�۔ ر�ا �توکسج رط�ح بسوک د�و�د�ھاک الگ�س دیان‬ ‫�ویےس ا �نوکیھب دیان �۔ ا�س ےک الع�و�ہ اسمہئے نجرھگںیم د�و�د �ھ‬ ‫وہا اھتحبص واش�م ا�ن ےکرھگد�و�د�ھانجیھب ا�و�ر ہیوکئی یاک‬ ‫ہنںی ت‬ ‫�د�و د�نکتںیہن ہکلب بجکت ا�ن ےکرھگےک د�و�د�ھاک اتناظ�م‬ ‫نہ وہجاتا سج رپضعب ا �وقا�ت �‪ 6� ،�5‬ام�ہاک رعصہ ا�و �ریھبک ز�ا ئدیھب‬ ‫گذ�راجتا �۔نکیل د �ا�د�ی اج�ن ریغبیسکفیلکت ا�و�ر دقت ےکوخشی‬ ‫خوشی ہی دخمت اناج�م دییتںیھت �۔’�’‬ ‫مری�ی ایک یچچ وج ربو�ہ ںیم ںیہ ےن اتبیا�‘�‘بڑ�ی ایپ�ر‬ ‫کرنے�و�الی�‪ ،‬ا�و�رایخ�لرکنے و�الیںیھت �۔ امہ�ر �ےاستھویٹیب �ں‬ ‫کا اس ولس�کرکتیںیھت �۔’�’‬ ‫مری�ے اچچ دیس اعشق احدماطہراص حب ربو�ہ ےن اتبیاہک‬ ‫ہام�ر�ی و�ا لد �ہ ےن امہ�ر�ے و �ا لدیکآخر�ی امیب�ر�ی ںیم وجہکرقتیًاب‬ ‫�‪ 7� -�6‬ام�ہاک رعصہ ےہ تاین دخمت�‪ ،‬تاین دخمتیکہک اہنںی‬ ‫ہاتوھ�ں ںیم اٹاھرک رفع احجت ےک ےیل ےل اجیارکتیںیھت ا�و�ر‬ ‫پرھوخ�د یہ اہنںی الہنتییھبںیھت �۔ اخال�ص�‪ ،‬وفا د �ا�ر�ی ا�و�رتبحم‬ ‫سے احنس رنگ ںیم دح د �رجہ دخمتیک �۔‬ ‫مری�ےایکزک�نزعیز�مابم �ر�کا حدماصحبوجریم�ے‬ ‫جنمےلھ اچچ دیسریبشعیل اصحب ےک ڑب�ے ےٹیبںیہ�‪ ،‬ےنرجمین ےس‬ ‫جمےھ اتبیاویکنہکزعیز�م ابم �ر�ک احدم ےنیھب ایک ابمل رعصہ د�ا �د�ی‬ ‫جا�ن ےک اپ�ساگ�ؤ�ں ںیمذگ �ا�ر �ا اھت انوہ�ں ےنباتیاہک ایک زیچ‬ ‫ریمی تعیبط رپ تہب اثر ےہہکیھبکیسک ریقفوکاخلی اہتھںیہن‬ ‫کا �‬ ‫لوٹایا�۔ ر�و�ا �ج ےک اطمبقآٹا�‪،‬ڑگ ایوک ئی ا�و�ر اجان�س تیدںی �۔‬ ‫�ا �س ےک الع�و �ہاگر اسمہیو�ں ےسوک ئی اختو�ن ای ہچبوک ئی‬ ‫رضو �ر �ت وپ �ر�یرک د ییتںیھت �۔‬ ‫چزیامگنےنآگای وت الب اتمل ا �نیک �‬

‫نے دعارک�و�ائی ۔رمحومہ ےک ڑب�ے ےٹیبرکم�مدبع�اشلوک�راصحب‬ ‫�‪�2�0�1�2‬ء ںیم وفا�ت اپ ےئگ ےھت سج رپ د�ا�د�ی اما�ں ےن اہنیت‬

‫صربووحصہل ےس ا�س دصمہوک رب�د�اشتایک ا�و�روملٰیرکیمیک رضا‬

‫پر ر�اضی رہںی�۔‬

‫حمرومہرق�ٓا�نرکیمیک الت�و�ت ‪ ،‬وجنپقہت امن�ز ا�و�رنام�زدجہتیک‬

‫عا�د�یںیھت�۔ اظن�م امجعت ا�و�ر الخفت احدمیہ ےس و�اسبیگت رھکےن‬

‫کےاستھاستھ دنچ�ہ ا�د�ارکنے ںیم ڑب�ی ابقاعد�ہںیھت�۔ ا�ن‪ ‬ڑپ�ھ‬

‫ہونے ےک اب�وجو�د اپین رش�افتیک وجہ ےس اچاھ اثر و رسو�خ رھکیت‬

‫ھتںی�۔ د�ا�د�ا اج�نیک وفا�ت ےک دعبریم�ے و�الدرتحم�م ا�و�ر رھپ‬ ‫مری�ے استھ رہائش ذپیر رہںی�۔‬

‫�احاب�ب ےس دعایک د�رخو�است ےہہک الہل اعتلٰی ا�نیک‬

‫رفائے ۔ ول�اقحنیوک‬ ‫رفائے ا�و�ر ا�ن ےک د�رجا�ت دنلب م‬ ‫غمرف�ت م‬

‫رفائے ا�و�ر مہ ا�نیک ایکین�ں اج�ر�ی رھکےن و�الے‬ ‫صربمجلی اطع م‬

‫ہو�ں ا�و�ر د�ا�د�ی اما�ں رمحومہیک دعا�ؤ�ں ےک و�ا�ر�ث ںینب�۔�ٓامنی‬ ‫�ا�و�ر رھپاگر و�ہ و�اپسیھب ےلرکآتےوت ہنںیتیل�۔‬

‫نام�ز ںیم فغش‬

‫مری�ی ایکزک�ن دیس �ہ رپ�و ینوصنم�ر ٓا�ف رجمین ےس‬ ‫مںی ےن د �ا�د�ی اج �ن ےک اب�ر�ے ںیم وپچاھ �‪ ،‬انوہ �ں ےن اتبیا‬ ‫کہ�‘�‘ �د�ا �د�ی اج �نیک بس ےس زیا�د�ہ اب �ت وج ےھجم ای�د ےہ ا�و�ر‬ ‫�د�ل رپشقن ےہہک و�ہ امن�زیک تہب اپبدنںیھت�۔ بجاک�مرکتے‬ ‫ہوئے امن �زاک وقتآجاتا وتوف�ر�ًا اک�م د�رمای�ن یہ ںیموھچ�ڑ دتیںی‬ ‫رکںی �۔ ا�و�ررھپا پان اک�م د�وبا�ر�ہ‬ ‫�ا �و�رڑپک�ے دب�لرک ےلہپامن �ز ا�د�ا ت‬ ‫شر�و �عرک تیدںی �۔’�’‬

‫یبام �ر�ی ا �و�ر وفا�ت‬

‫مںی بج امریہکآیا وتریم�ی الہہی ا�و�ر ےچب اپسکات�ن یہ‬ ‫تےھ�۔ںیہنج دخ�ا اعتلٰی ےکلضف ےسوک�ا �رٹررحتیک دجید الم وہ�ا‬ ‫تاھ�۔ ریم�ی و�ا لد �ہوک �ا�رٹررحتیک دجید یہ ںیم وف �ت وہئںی �۔‬ ‫�د�ا �د�ی اج�ن رمحومہ ا �س وقتاگ�ؤ�ں ںیمںیھت �۔ و �ہ وف�ر�ًا آئگںی�۔‬ ‫�ا �و�ررھپا�سےکدعبےنہکںیگلہکںیمیھبا�بربو�ہیہںیمرہو�ں‬ ‫گی�۔ انچنہچآ�پ ربو �ہ ںیم رہائش ذپیر وہئگںی�۔‬ ‫مری�ے وچب �ں ےک امریہک ےلچ آنے ےک دعب ریم�ے‬ ‫چوھٹے اھب ئی ےن ایک اکم�نرک �ایہ رپایل ا�و�ر وہا�ں رپآئگںی�۔‬ ‫�ایکد�ناہننےےکےیللسغاخنہںیئگوترگںیئگسجےسوکلےہ‬ ‫کی ڈہ�ی وٹ�ٹیئگ �۔ ا�ساک الع�ج وہ �ارگمھچک افاقہ ہن وہ �ا ا�و�ر‬ ‫�ا سی امیب�ر�ی ںیم دنچ ام�ہ رتسب رپ رہںی ا�و�ر رھپایک د �ن ا لہلاعتلٰی‬ ‫کوپای �ر�ی وہئگںی�۔ انا ہلل و انا الہی ر �اجوع�ن‬ ‫مری�ے و �ا لددیسوشکتیلع اصحب ا �و�رریم�ے اچچ دیس‬ ‫عا شق احدم اطہراصحب رہد �و دمسرب �‪�1�9�9�3‬ء ےک ہسلج اسلانہ‬ ‫قا�دیا�ن ںیم اشمل وہنے ےک ےیل ےئگ وہئے ےھت �۔ ابا اج�ن‬ ‫نے اتبیاہکسج د�ن مہ و�اپس ربو�ہ ےچنہپ اغلًاب ونج�ر�ی �‪�1�9�9�4‬ءیک‬ ‫ہپیل ای د� سور�ی ات�ریخ یھتوتہام�ر�ی د �ا�د�ی اج�ناک اتناق�ل وہ�ا �۔‬ ‫عرم� ھکرےناکوکئی اسح�بںیہن اھت�۔سج ےسیھب وپ چاھ بس‬

‫نے یہی اتبیاہک �‪ 8�0‬اس�ل ےس ا�وپر ا �نیک رمعیھت �۔ کاخاس�ر‬ ‫نے ا پین د �ا�د�ی رمحومہیک وفا�تیک ا طال�ع رضح�ت ۃفیلخ املحیس‬ ‫�ا لر �ا بعؒیک دخمت ںیم �دی �۔وضح ؒ�ریک رط�ف ےسزعتیتاک طخ‬ ‫�آیاسج ںیموضح�ر ےنرفمایاہک دیرگزعیز و اقا�ر�بوکیھبٓا �پ‬ ‫کی رط�ف ےسزعتیترک �و �ں �۔ کاخاس�ر ےن ویہسنٹ ںیم ا �نیک‬ ‫نام�ز انج�ز�ہ اغئبیھب ڑپھایا�۔‬ ‫برہحا�ل ہی ا�نیک دنچوخبای�ںیھکل ںیہ �۔ اب�ت اتس �ر�و �ں‬

‫کے دکیےنھ ےس یلچیھت تقیقح ںیم ریم�ے ےیل و�ہ یاک‬ ‫�‘ �‘سات�ر � �ہ’ �’ یہںیھت سج ےن امہ �ر �ے اس �ر�ےرھگوک ر�وشنرک‬ ‫�رکاھ اھت ا�و �رہام�ر�ے ےیل دہ�ا یتاک ومجبںیھت �۔‬ ‫�ٓا�پیک دتفنی ر بو�ہ ںیم وہ ئی �۔ ا لہل اعتلٰی ٓا �پ ےک‬ ‫رفائے ا�و �رںیمہ ا�نیک ویکین�ںوک اج �ر�ی رھکےنیک‬ ‫�د �رجا�ت دنلب م‬ ‫توفقی د �ے �۔آمنی‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫قبہی�‪ :‬ےگننرسامن�ز ڑپھےن ےکقلعتم�…�…�ا�زہحفصربمن �‪1�9‬‬

‫ہو�ںہک اما �م دہم�یؑ ےکوہظ�راک ز مانہ یہی ےہ ا�و�رآ�پیک امجعت‬

‫مںی آ�پاک ومقف د�رست ےہ بج ہیرضح�ت رس�و�راکئان�ت‬ ‫شا �ر�ع ہیلع ا ٰولصل�ۃ و ا السل�ماک مکح ےہ وتںیمہ رہبحا�ل رس‬ ‫رقتًاب �ایک اس�ل‬ ‫�ڈھانپرکامن�ز ڑپھین اچہےی �۔ ا�س ےک دعب و �ہ ی‬ ‫سری�ا لوی�ن ںیم رہے ا �و�راگر ہچ احدم�ی ہن وہئے نکیل احدم یت‬ ‫سےنسحنظ ھکرےت�رہے ا �و�ر د �وسر�ےرع�ب املع�ءوکیھب امہ �ر�ی‬ ‫ماخ لتف ےس اب �ز رھکےت رہے ا �و�راہکرک تے ےھتہک ہی احدم�ی اع لم‬ ‫لو�گیقیقح ونعم�ں ںیم اجم دہین اسال�م ںیہ ا�نیک رہاملسم�نوک دم�د‬ ‫کرنی اچہےی�۔ زینیھبکیھبک امہ�ر�یدجسم ںیمآکر امہ �ر�ےاس تھ‬ ‫سرڈھانپرکامن�زیھب ڑپ ھےت رہے�۔ وفا�تحیسم ا�و �ر امہ�ر �ےاکرث‬ ‫عمدقت �ا�تیک دص �اقت ےکرتعم�ف وہگےئ ےھت�۔وگاشید ا پےن‬ ‫خاند�ا �ن ای کلم ےک گولو�ںیک اخم لتف ےکوخ�ف ےسرضح�ت ا ما�م‬ ‫مدہ�ی ہیلع ا سلال�میک امجعت ںیم د �اخل ہن وہسےکاتہم ریم�ے‬ ‫سامےندحیلعگی ںیمیئک اب�ر انوہ�ں ےناہک ہک ںیم اعرت�ا�فرکتا‬

‫دہمیںیہا�و�رںیمد�لںیماہنںیاپان‬ ‫کےابنیہیلعاالسل�مًانیقیےچس �‬

‫�اما �ممیلسترک اکچ وہ �ں ےھجم تعیب رپوبجم�ر ہنرکیں�۔‬

‫رفا�ن‬ ‫حرض�تحلصم ومعو � ؓداک م‬

‫ننےگرسامن�ز ڑپھےن ےکقلعتم دیسنا رضح�تحلصم ومعو �د رضی‬

‫�ا لہلہنعرفمایارک تے ےھتہک‬

‫ڑپان طلغ ےہ بج ےک‬ ‫�‘�‘ �اییس وص�ر�ت ںیم ےگننرسامن �ز ھ‬

‫سرڈ ھاپنےن ےک ےئلوکئیڑپک�ا وغری�ہلم ےکسیئک احص بہؓ ےگننرسامن �ز‬

‫پڑھےت ےھترگم ا�ن ےک اپ�س رسڈ ھا پنےن ےک ےیلڑپک�اںیہن وہتا‬ ‫تاھ�۔ ’�’�( افللض �‪1�7‬؍�اکوتبر �‪’� ’�)�1�9�4�6‬‬

‫�(�ر�و�ح رپ و�ر ای�د یں�‪ ،‬ہحفص �‪3� 7�4‬تا �‪)�3�7� 9‬‬

‫�( سمرہل �‪ :‬رم�ز �ا ریصن احدم �۔ اسات�ذ اجمہع ا حدمیہ ویکے�)‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫��� ‬

‫‪04‬؍ ونج� �ری ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪04‬؍‬

‫‪Issue No. 01‬‬

‫خربنامہ‬

‫‪Tuesday 04 January 2022‬‬ ‫�ب�یل� ج�‬

‫‪Vol 29‬‬

‫عیلاکربرہمبای�ن ےنایک �۔وسلرلیسرٹکیف�ی ےطخ ںیم سل�یک�و �ن وسلر‬ ‫سلییک دیپ �ا �و �ا�ررکنے و�الی یلہپ رٹکیف�ی وہگی�۔یلعاکربرہمبای�ن‬ ‫کاانہک ےہہکوسلرلیس رٹکیف�ی ےس ا یر �ا�ن اقبل دجت یدوت �انائی‬ ‫کے ےبعش ںیم رتقایتیوصنم بو �ں ےک ا عٰیل اہد �ا �فرقم�ررکنے ےک‬ ‫قابل وہسےکاگ�۔‬ ‫�٭ �…برطانہی ںیم اج نو �ر�و �ں رپیک اجنے و �الی ایکقیقحت‬ ‫کے اطمبقوک �ر �ونا ےکزگشہت و یر یٹن ےک اقمبےل ا �ومیرک�و�ن‬ ‫یھپڑھپ�و �ںوکمک اصقن �ن اچنہپتا ےہ �۔ وکینیسیک د �و وخ �ر�اکںی‬ ‫لوگ�انے و �الے افر�ا�داک اتپسہ�ل ںیم د �اخل وہنےاک رطخ�ہ �‪6�5‬‬ ‫یفدصمک ےہہکبج ڈ لیاٹ و یر یٹن ےک اقمبےل ا �ومیرک �و�ن و یریٹن‬ ‫سے اتمثر افر�ا�داک اتپسہ�ل ںیم د �اخل وہنےاک ا ماک �نرقتیًاب �‪5� 0‬‬ ‫یفدصمک ےہ �۔ وکینیسیکنیت وخ �ر�اکںیوگل �انے و�ا لو�ںاک اتپسہ�ل‬ ‫مںی د �اخل وہنےیک رش�ح ا تناہ ئیمک ہکبجریغوکینیس دش�ہ افر�ا �د‬ ‫کے اقمبےل وبسرٹڈ�و�زوگل �انے و �الے افر�ا�داک اپسات�ل ںیم د �اخل‬ ‫ہونےاک اماک�ن �‪ 8�1‬دصیفمک ےہ�۔‬ ‫�٭ �…کرسسم ےک دعبآنے و�الی ایک رپو�ر�ٹ ںیماہک ایگ‬ ‫زگہت �‪ �7‬ندو �ں ںیم دنای رھبںیم �‪ 7� 3‬الکھ ےس ز �ائدوک �ر �ونا‬ ‫ہےہک ش‬ ‫ک�یس��ز رپو�ر�ٹ وہ چےک ںیہ �۔فلتخم وکلم �ں ںیم ا �وسًاط رہر �و�ز �‪1�0‬‬ ‫لاکھ �‪ 4� 5‬زہ�ا�روک�ر �ونا ک�یس��ز رپو�ر �ٹ وہ رہے ںیہ ہکبج دنای رھب‬ ‫مںیوک �ر �ونا ےس وہنے و �الی امو�ا �ت ںیمیمکاک ر جاح�ن اج �ر�ی ےہ �۔‬ ‫�ا �س رط�ح دنای رھبںیموک �ر�ونا و �ائر�س ےک ایک د �ن ںیم رپو�ر �ٹ‬ ‫ہونے و �الے ک�یس��ز اک این ر یاک�ر�ڈ اق ئم وہگای ےہ �۔‬ ‫�٭ �…سوع�د�ی �وز �ا �ر�ت د �ا خہل ےن افحظیت اقد�اما �ت ےک‬ ‫تانظرںیم وع�ا �موکربخ�د�ا�رایک ےہہک امسک ہن ےننہپ رپ یاک زہ�ا�ر‬ ‫�ریا�ل رجمانہ وہگا �۔ د � سور�ی اج نبوعس�د�ی �وز �ا �ر�ت دلبیا�ت‬ ‫نے اپےن ذییل ا�د �ا �ر �و�ںوکاجت �رتی رم�اکز ںیم �ایس ا �و زیپےسقلعتم‬ ‫تفتیشی د �و �ر �ےرکنےیک دہ�ا یترک�د�ی ےہ �۔‬ ‫�٭ �…قرطیک �وز �ا �ر �تمیلعت ےک اطمبق وک�ر �ونایک وجہ‬ ‫ل� ن ٹ‬ ‫سےسوکلو�ں ا �و�ر ا � ی یم���ر�یالک سزںیم دت�ر ییسلمع �‪2‬؍ جون�ر�ی‬ ‫سے ایک ےتفہ ےک ےیللطعمایکایگ ےہ �۔یمیلعت ا �د�ا�ر�ےابلط ءکے‬ ‫لےیآ�ن الئنالک سزوک ینیقی ئانبںی �۔رطق�ی �وز �ا �ر �تتحص ےک‬ ‫ماط بق رطقںیموک �ر �ونا و�ا ئر�س ےک �‪ 4‬زہ�ا�ر �‪3� 8�0‬ک�یس �ز� ںیہ ہکبج‬ ‫گزشہت �‪ 2� 4‬وٹنھگ �ں ںیموک �ر�ونا ےس ایکصخشاک ا تناق�ل وہ �ا�۔‬ ‫�٭ �… جون نبی افریہق نںیمیکیئگقیقحت ےک اطمبق ا مرییک‬ ‫� ن‬ ‫� ن‬ ‫�د �و�ا اس�زینپمک اج س� ایڈن اج س� اکوک �ر �ونا وکینیس وبسرٹشا �ٹ‬ ‫�ا �ومیرک �و�ن و یر یٹنالخیک�ف �‪ 8�4‬دصیفومٔثر ےہ �۔سج ےس ا �ومی‬ ‫کر�و �ن رمیوض �ںوکاتپسہ�ل ںیم د �اخل وہنے ےس �‪ 8�5‬دصیفکت‬ ‫حتظفنکمم وہ �ا ےہ �۔ و � ضاح رہےہکونجبی افریہق ںیم ےج ایڈن ےج‬ ‫بوسرٹاش�ٹیک افا�دیت اجنےن ےک ےیل �‪ 1� 5‬ونمربےس �‪ 2� 0‬دمسرب‬ ‫تک اعد �ا�د و امش�رعمج ےیک ےئگ�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�٭�… یم ںیم وین ایرئ انئٹ رپرص�ف د�ا�ر � حلاوکمت‬ ‫برسزل ںیم �‪ 4�0� 0‬ےس ز �ا ئدرمتہب وپلسیوکفلتخم وجوہا�تیک انب‬ ‫ڑپی�۔ ا �ومیرک �و�ن ےک ڑب ھےت وہئے الیھپ�ؤیک‬ ‫پر دم �اختلرکنا �‬ ‫�ر�و�ک اھت �میک رغ�ض ےسوکحمت ےن ا�س د�نیسکیھب ہگج رپعمج‬ ‫�( �اہم اعلیم ربخ�و�ںاک الخصہ �)‬ ‫ہونے ا�و�رآتش اب�ز�ی ےسعنمایک اھت�۔ ا �س د�و �ر�ا �ن �‪ 1� 0�0‬ےس‬ ‫رگات�ریا�ںلمع ںیمآئںی�‪ ،‬ہکبج �‪ 6‬اگ�ڑیو�ں تیمسوع�ا می‬ ‫�زیا�د �ہ ف‬ ‫�٭�…سمدج�ا لرح�ا�م ا�و�ردجسموبن�یﷺ ںیم امن �زیو�ں ا�و �ر‬ ‫�‪ Covid-�1�9‬یک ات�ز�ہ اع لیم وص�ر �ِت اح �ل‬ ‫بسرٹلیش�‪َ ،‬ڈ سٹ نِب ا�و�رفلتخم اتشاہ�ر�یوینپمک �ںیک ا شای�ءوکآ�گ‬ ‫�( �‪0� 3‬؍جون �ر�ی ۔ �‪)�G MT 0� 8� :�0� 0‬‬ ‫�ز�ائر ین ںیم امسجی اف صےل رپدلمع�رٓامداک ٓاغا�زرک �دیاگای ےہ �۔‬ ‫لاگ �دی �۔ ومجمعی وط�ر رپ �‪ 7�2‬رمتہب افئر ربگیڈی ا �و�ر �‪ 1�2�0‬رمتہب‬ ‫کل رمیض�‪2��9 0� ,6�7�4�,8� 7� 9� :‬‬ ‫حرمنی اتناظمہی ےنزمیداہک ہکاطم�ف ںیم امسجی افصےلکو ربقر�ا�ر‬ ‫صتح ای �ب وہنے و �الے �‪2� 5� 4�,6�3�5� ,2��4 2� :‬‬ ‫�ا میوبیلسنوک البنا ڑپ �ا�۔‬ ‫�رھکےن ےک ےیل ےلہپیک رط�ح رٹیک انب �دیے ےئگ�۔ ز�ائر ینوک‬ ‫�وفا�ت ای تفاگ�ن �‪5� ,4�6�1�,7� 9� 8� :‬‬ ‫�٭�… �وسیط افرییق کلماکنوگ ےکرشمقی ےصح ںیم ایط�ر�ہرگ‬ ‫ماسکیک اپبدن�ی ا�و�رامسجی اف صےلوکینیقی انبنا وہگا�۔‬ ‫�٭�…برطانہیوک وی�رپی ویننی ےس الگ وہئے ایک اس�ل عا ئدرک تے وہ ئےاہک ےہہک ا فاغ �ن وخ�اتنیوکیسک رم�د رشےت کرتاب�ہ وہگای�‪ ،‬اح �د ثے ںیم الہ�ک وہنے و�الو�ں ںیم ےلمع ےک‬ ‫کملم وہنے ےک اب�وجو�دیھب گولو �ں ےک ذہون�ں ںیم فلتخمٓا �ر�ا �د �ا�ر ےک ریغبوطیل اف صےلاک رفسرکنےیک اجا�ز �تںیہن وہگی�۔ �‪ 2‬افر�ا�د ا�و�ر ایک اسمفراشمل ےہ ہکبج ایط�ر �ے ںیم �‪ 6‬افر�ا�د‬ ‫رعا�تیک بش ر �وسی دص�ر ولا�دمیری وپتن ےن سو�ا�ر ےھت�۔‬ ‫�٭ �…مج �‬ ‫رضو�ر�ی اھت ای رھپیطلغ�۔ ایک‬ ‫موجو�د ںیہہک ہی کلم ےک ےیل �‬ ‫�٭�…ترجام �ن اپسد�ا�ر �ا�ن اقنال�ب ےک اطمبق ا یر�ا �ن ےک‬ ‫ریک مہ بصنم وج ابئڈی �نوک ہبنتمایک ےہہک ویکرین‬ ‫سر�و �ے ےک اطمبق رہ �‪ 1�0‬ںیم ےس �‪ 6‬و� ٹو �رزوکاتگل ےہہک �اپےن ام ی‬ ‫وتاع �تےسزیا�د�ہرب�اوہ �ا �۔ا�سد�و �ر�ا �ن کےےلئسم رپ یئن اپبدنیو�ںیک وص�ر�ت ںیم د� نوو�ں امملک ےک صوبہاتسیس�ن ولبسچات�ن ںیم اپسد�ا�ر �ا �ن اقنال�باگ�ر�ڈ �ز ا �و�رحلسم‬ ‫بریزگ�ٹاکاعم مہلا�نیک ق‬ ‫لمیکتشیعموک �‪ 1�4‬نیلب اپ�ٔونڈ�زاک اصقن�ن�‪ ،‬افر�ا �ِطز �ر�‪ ،‬اگنہم ئی ا�و �ر �د�رمای �ن اقلعت �ت رُب�ی رط�ح اتمثر وہکسےت ںیہ�۔ ر�و�س رپ یئن �ڈ�اکو�ؤ�ں ںیم اف ئرنگ ےک ابت�دلے ےک د�و�ر �ا�ن �‪ 6‬حلسم ڈ�اکو‬ ‫بے�ر �و�زگا�ر�ی ےک استھاستھیکلمکی یتہجوکیھب دچھاک اگل اھت�۔ پابدنیا�ں ‘بتہ ڑب�ییطلغ وہگی�۔�’ د� سور�ی رط�ف اب ئڈی �ن ےن سر�د �ا�رتیمس ام�ر�ے ےئگہکبج اپسد�ا�ر �ا�ن ا قنال�ب ےک �‪ 3‬ا�رکا�ن‬ ‫�٭�…غز�ہ ےک رہش اخ �ن وینس ےک رق یب امح �س ےک پوتنوک اب�و�ررک �ایا ےہہک ا مریہک ا �و�ر ا �س ےک اتاح�د�ی ویکرین ہال�ک وہگےئ �۔حلسم ڈ�اکو�ؤ �ں ےسھچکرعصے ےسڑھجپںی اج �ر�ی‬ ‫ھٹاکنو �ں رپ اسر�ایئیل اضفئہییک اجنب ےسولمح�ں ںیم امح�س ےک مںی دم�اختلیک وص�ر �ت ںیم وف �ر�ی وط�ر رپ ر�دعلم د یں ےگ �۔ تیھ اتہم اتسیس�ن ںیمحلسم ڈ�اکو�ؤ�ں ےکاکھٹنےولعم�مرکنے ےک‬ ‫بمہنیاکھٹنو�ںوکاشننہ انبیاایگ ےہ �۔ولمح �ں ںیم دعتم�دامع �رتںی ابت�ہ �ایکہٹنھگوطیل ہیاک�ل ر �و�ا�ں ام�ہ د � نوو �ں نہرام �ؤ�ں ےک د�رمای�ن بدع اپسد �ا�ر�ا�ن اقنال�ب ےن ا �ن ےکالخ�ف ایکاک مای �بٓاپرینش‬ ‫�ا�و�ر امو�ا�تاکیھب دخشہ ےہ�۔ینیطسلف رہشتیب ہیل ےکرقیبیھب �ا�س ونعتییک د� سور�ی اییسوگتفگ ےہ �۔اتہم ر�و�س ںیم اخ�رجہ کای�۔آپرینش ںیم �‪5‬سمحل ڈ�اکویھب دش ید زخیم وہ ئے ا �و�ر ا�ناک‬ ‫پایلیس ےکریشمےن رپو� ٹر �رزوک اتبیاہک وپتن ا �س اب�ت تیچ ےس ھٹاکنہیھبلمکم وط �ر رپابت�ہ وہگای�۔‬ ‫�ا سر�ایئیلوت �پ اخنے ےس ابمب�ر�ی وہئی�۔‬ ‫�٭�…یمکونج� �ری�۔فہےت ےک ر �و�ز امریہک ںیم رخ�ا�بومسم‬ ‫ےسلبقتسم ںیم اب�ت تیچ ےک‬ ‫ش’تےھ�۔ ا�ناکانہک ےہہک ا�س‬ ‫�٭�…�ا سر�ایئیل �وز �ا�ر�ت دفا�ع اک انہکہےہک امریہک �‘خو� �‬ ‫س��ن ئ‬ ‫کے استھ �‪ 3� .�1‬ا�ر�ب ڈ�ا لر�ز ام لتی ےک �‪ 1�2‬ال�ک ڈیہ ام�رٹن لےی‘�اچاھ سپ رظنم�’مال ےہ �۔ ایک ی �ی��ر امرییک الہاک�ر ےن اتبیا کے ابعث �‪ 2‬زہ�ا�ر �‪ 7�2�3‬نیب الاقو�امی رپ �و�ا�ز یںوسنم �خیکںیئگ‬ ‫بجہک دنای رھبںیموسنم�خیکیئگ رپ �و�ا�ز �و �ںیک دعت�ا�د �‪ 4‬زہ�ا �ر �‪6�9�8‬‬ ‫یہیلاکپرٹ�ز ا�و �ر �‪ 2‬وبئگن ر�ی ویفلگن ایط�ر�ے رخیدنے ےک کہ ا�س اب�ت تیچاک ہجہل‘ستخ ا�و�رینعم نزیخ�’ اھت�۔‬ ‫�ی ٹ‬ ‫م�یس ٹ‬ ‫�٭ �…�اناس نی وقح�ق یک میظنت ا م�س�ی ا نرٹینلنش ےن � ہری �۔ امریہک ںیمرقتیًاب �‪ 6‬زہ�ا�ر ڈ �و �ک رپ �و�ا�ز یںیھب اتخری‬ ‫ماعہد �ے رپدتسطخوہگےئںیہ�۔حا لہیاعم ہد�ہ اضف ئہییکالصیحوت �ں‬ ‫رئا ئن اس�ؤتھ ویٹس‬ ‫کوَا�پرگیڈ (‪)�upgrade‬کرنے ےکوصنمبےاک ہصح ےہ �۔ �اسر�ائلی ےسینیطسلف وچب �ںوکظفحترف�اہمرکنےاک اطم لہبرکتے کا اکش�ر وہئںی�‪ ،‬بس ےس زیا�د�ہ امرییک ا ی ل‬ ‫ہوئےاہک ےہہکوصعممو�ںاک نپچب تمونیھچ�‪،‬بصعت ا�و�ردشت�د کو رپیاش نیاک اسمان وہ�ا�‪ ،‬سجوک اپان �‪ 1�3‬دصیف الفئٹ ڈیش �و �ل‬ ‫یہ یلیہاکپرٹ�ز �‪�2� 0�2�6‬ء ںیم اسر�ائلی ںیچنہپ ےگ�۔‬ ‫�٭�…�اقو�ا�مدحتم�ہیک السمیتوکنلس ےن امریہکیک اج نب بدنرک�و�‪،‬ینیطسلف وچب �ںوکظفحترف�اہمرک�و�۔ �‪ 7‬اس�لیک رمعےس دنای نموس�خ رکنا ڑپ �ا ہکبج امریہکاک اکشگو ا یرئپو�ر �ٹ بس ےس‬ ‫رقا�ر �د�ا �د برھںیم احص فت ےک ذ �ریہع ےس ھدو�م اچمنے و�الی اہب �د�رینیطسلف �زیا�د�ہ اتمثر رہا�۔رکسسم ویک ایڈن رپیھب دنای رھبںیم ایرئالئزن‬ ‫سے شیپیکیئگ افاغسنات �ن ےک ےیل اناسنی امد�ا�د ےسقلعتم �‬ ‫ّ‬ ‫لڑکی َجن ٰیمستی زہ�ا�ر�و �ں وچب�ںوکظفحترف�اہمرکنے ےک ےیل کی رط�ف ےسرقتیًاب �‪7�5� 0�0‬پر�و�ا�ز یںوسنم�خ یکیئگںیھت�۔‬ ‫رقا �ر�د �ا�د ںیماہک ایگ ےہہک ڈنف�زیک‬ ‫تمہقفوط�ر رپوظنم�ررکلی �۔ �‬ ‫�یم�نس� ٹ‬ ‫�٭�…جاپا�ن ںیم ر�و�ڈ ا�و�ر ریل رٹیک د� نوو �ں رپ ےنلچ و �الی‬ ‫�ا�د � یئایگ�‪ ،‬دیرگ ام لایتی اثاثو�ں ای تقااص �د�ی وسائل ا�و�ر امد�ا�دیک �ا ی ےن دنای رھبےس گولو �ںوک اسر�ائلی ےک الخ�ف اتحاججی‬ ‫�دناییک یلہپ ڈ �وئل وم�ڈ (‪ �dual mode‬گ)ا �ڑ�یاک ا تفات�حرک�دیا‬ ‫رضو�ر�ی اس ما �ن ا�و�ر دخ ما �تیک ممہاک ہصح ےننبیک دعو�ت د�ی ےہ�۔‬ ‫رفا ہیموکینیقی انبنے ای �‬ ‫بر�وقت �‬ ‫�٭ �…�امرییک ریاست وکلو�ر�ا �ڈ�و یک لوبڈ�ر اک�ٔونیٹ گای�۔ ہیاگ�ڑ�ی د� سور�یاگ�ڑیو�ںیک رط�ح ربر ےک اٹئر رپیتلچ ےہ‬ ‫�اجا�ز�ت ےہ �۔ ا �س رط�حیک امد�ا�د افاغ سنات�ن ںیم اینب�د�ی اناس نی‬ ‫ضر�و �ریا�ت ےسقلعتم ےہ ا�و�ر ہی اط لاب�ن ےس کلسنم ا �د�ا �ر�و�ں �(‪ )�Boulder County‬ےک الگنج �ت ںیم ات�ریخ یک یلنک بج ا ن یچرٹجن رپیتچنہپ ےہوت ا�س ےک ےلچن ےصح ںیم ومجو�د‬ ‫پر اعئد اپبدنیو�ںیک الخ�ف و � �رز�یںیہن ےہ �۔ امرییک امنئدن�ہ خرطنا�ک رت ین ا�و�ر ابت�ہنکٓا�گ ےسڑکیس�و�ںرھگلجرکاخ�ک �اٹسلی ےک اٹئر ریل رٹیک رپٓاجاتےںیہ ا�و�راگ�ڑ�ی رٹینیک رط�ح‬ ‫رقا�ر �د�ا �د ہوگےئ ںیہ �۔ٓا�گ ےک ابعث �‪ 3� 0‬زہ�ا�ر ےس ز �ائد افر�ا�د ےن لچےنیتگل ےہ �۔ ہیدجیداگ�ڑ�ی ریلیک وص�ر�ت ںیم �‪ 6�0‬ولکیمرٹ‬ ‫خوصصی رب �ائے افاغسنات�ن اھتمس ویٹس ےناہک ےہہک �‬ ‫ولکرٹ یفہٹنھگیک فرات�ر ےس ےنلچیک‬ ‫کی وظنم�ر�ی اع لیم رب �ا�د �ر�یاک اغیپ�م ےہہک مہ افاغ�ن وع�ا�میک دم �د جا�ن اچبنے ےک ےیللقن اکمنییک ہکبج �‪ 5� 5�0‬رھگابت�ہ وہچےکںیہ فیہٹنھگ ہکبج ر�و�ڈ رپ �‪ 1�0� 0‬یم‬ ‫جسیک دعت�ا �د ڑب ھےناک دخشہ ےہ�۔ �امریہک�‪ ،‬لوبڈ�راک�ٔونیٹوکابت�ہ صالحتی رھکیت ےہ�۔‬ ‫کے ےیلدحتم ںیہ�۔‬ ‫�٭�…�افاغ سنات�نیک �وز�ا �ر�ت امر بالمعروف و نہی عن کنٓا�گ ےنریھگایل�۔ ای�د رہےہک لوبڈ�ر ںیم اس�ل �‪�2�0�1� 3‬ء‬ ‫�٭�…�ایر �ا �ن ںیم رہت�ا �ن ےس ٓاپریٹ وہنے و �الی‬ ‫المنکر نے افاغسنات �ن ںیم وخ�اتنی ےکاہنت وطیل رفس رپ اپبدن�ی مںی �‪ 5�0�0‬رھگلج ےئگ ےھت�۔‬ ‫�‪1�5�0‬یماگ �و �ا�ٹ وسلر لیس رٹکیف�ی اک ا تفات�ح ایر �انی �وزیروت �انائی‬ ‫‪www.alfazl.com‬‬ ‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬ ‫نائب دمیر‪ :‬فر�خ ر�احلی‬ ‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬ ‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.