��گلز و2بر2 ء���� مبر؍�� میں نیشنل2ٹر ا ضل ا کرے د ر ہا ا ۔ ں د غ وفر کوت ر تجا نی ا )یجر( 00442085447672manager@alfazl.com:برنمنوف ہ دز میں ر و دربلکہ ہیں2ر ہ قصے کے ی2ا یں تا ا د ہ ، یں2بنا2 ج2آ2ے حطر ی ا ں2ا ر و ا ے حطر ی ا کہکیو۔2ہیں2ر ي2ہو2 یں تا ا د ہی سی ا کرچلپر م2د نقشکے ہ2حایمن ا بھیم ہمیں م لا ا علیہ د و2و یحت حضرکہ جیسا ۔ ہیں سکتے کرمر کيہ حاکرکہلات جما کيد و2و یحجو تم2 ‘ ‘ : ہیںے افر نصیحت2 ا پید گر اہ 2حار د ا نے ا ہو تےر و زر2آکيملنے ے ت2جما2 سی و وہو ت ّو ا ر و ا محبّتم2با2 ہو سی و وہو ت ا ا و2کر2 جو و کرر یا ا شکل ہی2و تممیں ت ر2ور میں گرر ض2غر2 2ہو2 )� � ت2آر ز ء سا ا ت ر سو د و2و یحت حضرتفسیر2( ’ ’ تھیکيہ حا يٰ2تعالہا ہدا سخاا سيح2ايفۃ ینموایر ا تحضر ا2سید2 د2ا روا نے2ناا کوںونموکے ہ2حا نا ہمیں بھیزعزا ہ2بنصر2 گ2و ہ ‘‘ :اافرپر ع2و کا،ہیں ےافر قینر2با2ربا کينے ر مر لیں2مثا کيت اا روا فا2و تعلقو محبتروا ے2آے یوا پر ںوربز نا م ں2جہا2… گئے چلے ے یو2ا ےہو ے2کر2 کيں ازا ماا کے کرں2يا2با2قرہو حطر کسکہہیںےکرشک2ر نا بھیج2آکہیںر د2ا بھیہ ںاو ےہو ثراو کے ںؤ2عا2د ،ںؤ2فا2و نا روا یں2آ ہیں د2جو2و عا2وکے سمیٹنےکوں ؤ2عا2د یںجاچلےےکرمقالیں2مثاکيمحبتر واتعلق،تاا،صلاا یںر د2ا ۔یںجا چلے بنتے ثراو کے ںفضلوکے يٰ2تعالہا روا بھیکچھارہما ���فلخا نیز یہیں2ر ي2ہو مقا لیں2مثاہ تکجب2 )� صفحہء���� برد؍�� نیشنل2ٹرا ضلا(’’ سکتیںنہیںڑگا ۔نیملاعلا بر ہللدمحلا نا اناوعد رخآو ٭ ٭ ٭ ت ا فو ب د ا یر فا ر و ا م لا ا و ۃلوٰ ا علیہ د و2و یحس د ا )ت2حضر2���(نمبرسط ()2کے2يو ہ مد ا عہ جا ذ تا ا ۔ طلحہمد ا د2محمو2 ( قہ طر ا2نے2 ڑچھو کے ہ2گنا2 ے کرہ2وہ و کہ ھاد کوید2آک ا نے میں2 ‘ ‘ : ا ا2فر2 ں2کیو2سا ا وکہ ھا پو ے س ا نے میں2 ۔ تھا لیتا ھر ہ ا2وت و س ا د شاکہہے کیاہ ئے س ا نے میں ، کہانے س ا ؟ہے2 ا2کر2 لیکن2 ے2جا2آمشر کچھہی ے ہ ا2وس ا تو ے ڑ2وکوہ و کہ2کیو2 اڑ2وہ 2و کے2 کرہ ا و پر بھی کين ا ہ و کہ2 ھاد ر2آ2 نہیںے ا خد جب2 ئے چا ی ہو ے يٰ2 تعا ا خد ومشر ل ا کيں و2و سے ا ۔ گاے کرکیاے کسیر و ا و اکرمشرر و ا ار ڈ � ہے ل مثا ہی2و تسد ہاتوک شیورد تفگ شوخ ہچ ’’تسکش ہاگرحس و درک ہبوت بش ہک ) ء�� � � شنڈ ا ،�2� � صفحہ پنجم لد ت افو ( تصنیف کيی سعد شیخ کہجو یسعد ن تاو :2تفصیل2 گيا کیان بیا میں ہ اپیر کے ر عا ا کوت ا2کا میں س ا ر و ا2ہے2 ت2جا2 منا ب با ں ا2سو2د ۔ ہیں ب ا و ا سد کے ب کتاس ا ۔2ہے2 ے ت2جا2 مناکہجو ت2کا کا میں ب با س ا ۔ ہے مشتملپر2 کيجس ہے2 ا آمیں ت ا2فو لا2 با ہ ر2کو2ذشعرک ا اہے ی ہو ملی2 ہے ں2يو کچھتفصیل2 گتر کيس ا نے کسیکو2ے ا و یچمڑ لی2اک ا : ت کا ا د ب ا جو سا ا ے گے2 آنے س ا و۔ کہالا ا بُر ے ہو کي2 نی ا نے میں کہانے س ا ۔ ا د کرن احیرکوے ا و کہنےنے جس2 میں را۔2ہے2 ا ر گنعیب 2یرا وجسے ی بنا نہیںد2و ت ر و ھے ا ر و ا ے بُر ر2آر او2ر کیاے مجھھے وں ہو ت ر و2بد2 وکچھجو2 ) ز2غا2آ ات 2جا2منا2 ( ۔ ں ہو نہیںومیں لا2 ا و نے2 بنا نقش2 س ا میں ر و پر ہ بند ے ا ہے ا د لکھئے ے2یر ے ہی2 پہلے نے2 لا2 ا و ت ر2د میں ر2آکہہے2 تا جاو ہ د ا ز ہ ں2ہو2 سکتاہو کمے ی مار ی2یرورا ؟ ں ہو ن کومیں2 ۔ ہے ر د قاو۔ ں ہو نہیںو ے د کرگمورا ر و ا ں2ہو2 پہنچتا تک ی2لامیں وہے ا2کر2 کون2جہا2 ں2ہو2 ا جا کرُ ے2سیر2 ) کيت ملکو م2عا2 ( میں و یر گا یز پر کبہ بند وے کرہ د مد را لا2 ا و نے2کر2ا پید2 )شعرعد کے س ا ( 2ہے2سکتا2کر2 تس د ہاتوُک ْشی ور د تْفگ شوخ ہچ تسکش ہاگرحسو درَک ہب وت بَش ہک نے جس کہاھا ا کیانے شو ر د مفلسکا : مہ2تر2 ( یق2و کيہ 2وہ و را) ید ڑ2وکو صبحر و ا کيہ 2وکوت ا ر بھینا ر م قاپر ہ2ونی ( ۔ ہے تیہو ٹھیک ہ و وے د ے د ر و ا ر ا ید2پا2ا وعہد ا ر ہما کہلیے س ا ) ہےمنحصرپر یق2وکيا2خد2 یے ل با ھیں2آی2یرکہقسمکيحقنے ا ھے ہے ر و2کمز2 ینی۔ ا2لاہ میں گ2آھے کولقسمکير 2ونے ا ھے ۔ ے د ل ود کيں 2ہو2 گناےیر۔2گيال میں مٹیوہچہر2یرا ے ہو کي2 س ا ۔ جا سبر ر با کا ومتر بر2 ا ے ا گئیھ چڑ پر ں و2سما2آ2 ہو کيں 2ہو2گنا2 ہے اٹھہرنہیںر غبا نے سا کے شر با کہئے ملک ےرو د لیکن2۔ ہے نہیںبہ2ر ی کوا2یر میں ملک س ا ے کيل د کے ں ؤہو کئے بند ن2با2 ز ہے نہیںبھیتہ ا ر ی کوا ۔ ہے لا2 ا و نےر م2ر وپر ل د کے ں یوز 2ہے2 تا جا وت 2با2 ٭ ٭ ٭ �� نمبرصفحہزا اپا کومجھجب ملا ے ہ2حا :یہ ے د2لا2 و ا نی ا ہ د ا و م2حو2ر کا گئی سو میں مٹی ، لی ھ ڑو ا ک2ا نے میں ں ا گئی ھو ے تم میں کہ ہے ا ر گ میں ر ا ہو س پا س آ ر و ا ، ہو ھ سا بھی ب ا تم لیکن2 ہو س ا د ا ں کیو تم کہ ں ہو تی جا بھی ہ پر2 ہیں ر و ا ب ا د آ کے ھ سا ے ب ا کہ ہے ں2يو2 ہیں ر و ا ب ا د آ کے ت با میں گفتگو ر و ا تھا ا سکھا چلنا ہی نے میں کے پکڑ لیا تھا ا ھا ا جب م2د لا نا ا نے تم ر و ا میں پہ م2د ے ر تمہا تھی گئی ہو ن2با2قر2 میں پہ مکر کے ا خد تھی گئی گِر میں ے2سجد2 ہے تیز ر تار کي ں و2د ے ر تمہا جب ب ا ہے ز2ر ں کیو ھر ے د2ا کي م2د پہلے2 ہے و ہی د 2ا ی2ر ھ سا کے م2د ر ب ا ہے و ہی د 2با2 آ ا ھ سا ے ر ہما شن تھی ي2 سنا یں2عا2 د کو تم میں ں2يو2 ر2و میں2 تھی ي2لا میں ل د کي د 2ا کي ا خد و ر و ا م2ا ا ا خد تھا یا ر با پہلی نے م� جب2 م ما ا ا ں 2غا2 ا چر ِجشن تھا ے2ر میں ل د و کر کیا ہ سجد نے سا کے ا خد جب ب ا و کر یا کر ھے د2ا و سکے ہو ر ہے ین ز ل2ا میں بیچ ے ر ہما کہ2چو2 ہے جبین یر تمہا لو ِکلید ب ا سو2 ے ب کتا تھا کیا کو تم س ناو ر ھر ے ب لا ا ے ہو کتے2ڑد میں ظ فا ا ید ی نا آ تمہیں ے لم جب نے میں ھر ید ی سجھا کو تم کي ف و حر ی2ر ت ر و ھ2ا 2یرا گا2ہو ھ سا و گے لکھو کبھی جب ب ا ھ سا ا ر ہما ہمیشہ گا ہے2 ر ے ر طو س ا ہیں حیلے ہی کتنے کے ملنے ے مجھ بھی ب ا پس2 ہیں لے و کتنے کے نے ر س پا س آ ر و ا نہیں فنا کو جس ں ہو س پا کے ا خد س اُ میں2 نہیں فا2 و میں کسی ر و ا ہ د ا ز ے جس2 تم ھ2ا گے و د ے د میں ھ2ا کے ا خد س اُ جب2 تم ھ سا ر و ا ی کو ہ کبھی ھر گے گوا تہ ا ر ا د2ر ی2ر گے ؤ2 جا ل بھو ھر طہ ا و ا ب ر تمہیں ، ا کر ہ مگر سا ا ) ط با د محموف آ (
��گلز و2بر2 ء���� مبر؍�� ن ڈ سوکہجو ہےہر کا میں ل2ما کے ن ڈ سو یو و کے ٹرکلور ا2ز کا باً2قرے م2ا کسٹا تکوا ر ا د کے2 ے چھو بہت ن د میں ں2يو2 د2ر میںہر س ا ۔ ہے پر لے2فا2 باً2قر ج ر سو ں یہا میں ں یو2رجبکہ ہیں ے ہو د2ر ر و ا ۔ ہے م قا ت جما یٹي2 چھوکا ں یہا ۔ اہو نہیںہی ب و2غر2 ظ لحا کے ش گنجاب ا کہجو ہےسینٹرز نما کا ات جما ں2یہا2 ی2لا2 جو کي) 2سلہ ی ر ( ر سا2ا ۔ ہے کا ہو فی2 ا2ا ے ممکرر و ا ۔ ہے ی ہو یر2قر میں ت جما س ا میں ء2� �2�2� مسجدمیں ے علا س ا نے ن ڈ سو ت جمایر ا ب صاظفر یمو کيب صایر ا ۔2کيقینکينے2 کریںکولیے کے تعمیرکي2 Anja ہیڈ کينگ پلا سٹینے ر سا2ا میں نیو ر کيت ا ا2ہد2 یلی ات جما نہیں2ا ر و ا کيت 2قا2 ملا ے Johansson کيد مد لیے کے ل حصوکے جگہلیے کے مسجدر و ا ا ا و کرفر2تعا2 نے Anja Johansson ہیڈ نگ پلا سٹی۔2کيت ا ور د سلہ س ا ر و ا سنا کوت ا ور د یر ہما میں گر مثبت ہی بہت2 ۔ ی ا و کری ا د یقین کين و تعا میں2 Carina میئر کيیو 2و عد کے س ا نے ر ساا کہ2ا ا بنا م ا رو پر انے2 کرت2قا2 ملا بھی ےSammeli کے مسجدبھینہیں2ا ر و ا سکے2 جا ا ا و کرفر تعا ات جما کون ا میں سلہ س ا ۔ ے جا کہاانے2 کرد مد میں ل حصوکے جگہلیے2 ت جما ی مقا ر و ا ر سا2ا کوء2� �2�2� ستا؍� � ہر و ۔2کيت 2قا2 ملا ے یو2ومیئرنے ب صا ب سیما لر اممبرکے2 کا میں جس ہی2ر یر جا گھنٹہکا باً2قرت 2قا2ملا2 ۔ ا ا و کرفر تعا ے تفصیلات جما عہ ر ذ کے یشنز2پر2 ت جا ہ ر و د مختلفکے يٰ2 تعالہ ا ہ د ا س خا ا سيح2ايفۃ ت2حضر2 نے2 ہو پر ت جما میں کمما مختلف۔ یںھاد ر و تصا کي2 ت جما حطر ی ا ۔ ی ہو ت با ے ے ا حو کے م مظا ے ا و نے2 جا یے لیے کے یمضبو کيے2شر2 معا ر و ا من2 ا م قیا کے2 ر سا2ا ۔2گياا بتا بھیمیں ے ر با کے ت ا ا د ا مختلفے ا و ے ے ا حو کے مسجدمیں یو2و جب عد کے فر تعا س ا نے2 بہت نے ں ہو ا و ا بتا میں ے ر با کے نگ پلا کيت 2جما2 ر و ا کیاکر2ذ ات ا2مکا2 ا مختلف میں ے ر با س ا ر و ا ی ھاد سپید ھ سا ے ر ہما کے کرت با ے ہیڈ کينگ پلا سٹیہ و کہا بتا2 پیش نگ پلا سٹھو میں ے ر با س ا ر و ا یں کرطہ ا ر ہ ر2با2 و د ۔2یں 2کر2 ن ا ۔2ہی2ر مفید بہت ت2قا2 ملا ہ ے فضلکے يٰ2 تعالہ ا ات جما پر ت ا خد لیے کے ے2شر2 معا کيت جما نے ہ2محتر2 لہ مد ا ۔ کیابھیہ د2عا2 ا انے2 کرم2اکرلر و ا کیاا د ا ہ شکربہت2 ہ ا ز عا کي عا2 د میں تخد کي ضل ا ين2ر2قا2 تعمیرکيمسجدتی جما لد میں یو2و يٰ2 تعالہ ا کہہے ت ا ور د از ا2و ے ت2قیا2تر کوت جما ر و ا ے افرر ا ہمو ہ ا ر لیے کے2 ین2آ۔ ے جا چلا2 )2نیشنل2ٹر ا ضل ہ ند نما ۔2فضل2 مد ن ا ور : ٹ ر2پو2 ر ( ن ڈ2سو2 )Luleå ( یو2ومیئر ٹ زو م ا رو پر تبلیغیمیں خ ر2يو2 زمسجدد2محمو2 کيء 2� �2�2� ی2لا2جو2 ؍� � ہر2و ے فضلکے يٰ2 تعا لہ ا گيا کیامنعقد م ا رو پر تبلیغیکا میں خ ر2يو2 ز مسجدد محموم2شا2 مختلفر و ا ید یہو یو ر و د ، گر بز ی عیسا سسو کا میں جس2 کا مشتملپر مبلغینی عیسا ر چا ے ا و نےر تعلقے ک2مما2 ں2امد ا فہیمممکر۔ ے ہو ل شا د ا2فر2 ا ت سا لسمیتپ و ر ے ر با کے ت تعلیما من2 ا پر کيم لا ا نے سلہ ی2ر ، ب2صا2 سرور2ا ق ر2ایدو ممکرعد کے جسید یشنز پر کا میں2 نے ج ر چا ا مبلغ، ب صار2نومد امنیرممکرر ویرا ا نیشنلب2صا2 ۔ ے د ت2با2 ا جو کے ت2لا2 ا سو کے ں و2مہما2 س ا ۔ ا ر یر جا تک بجے و ے بجے ت سا م ا رو پر ہ ۔ گئیکيپیش ��م�� فر ر کوں و مہما بجے و2عد کے2 ر و ا صر2ا خ ر2يو2 ز ت جما م ما ا ام ا رو پر تبلیغیس ا لیے کے ی یا2اکيس ا پہلے ے م ا رو پر ۔ تھا کیانے ق تا میں شکل کيز ر فلا مے2ا ت ود� � � � نے ں تو جما ں وو د نے د ا2فر2 ا � �2� �2� پر بکفیسکر و یٹ ل2سو2 2یے تقسیم2 Züriberg/Zürich ر با ا ی مقا ۔ ھاد کور فلا س ا 2گياا د ر ہا ا میں Nord محمد ممکرمیں ںواو نے2پا یق2وکيت ومعا میں مارو2پر2 بصالہایجرملک،)2صر2اخر2يو2زتجمار2صد2(بصایر س��لو�ھ محقاءعطاممکر،)2صر2اخر2يو2زتجماتبلیغیر2سیکر2 ( د2امد ار2دممکر،)2صر2اخر2يو2زہر2ارِ وایر2سیکر2 (ب2صا2 ں2امد ا مقا ممکرروا )ق2تا خر2يو2ز تجما ر2صد2( ب2صا2 ۔ہیں لشا )ق2تا خر2يو2زہر2ارِ وا و تبلیغیر2سیکر2 ( ب2صا2 باً قرعہ ر ذ کے ز ڈ ر2و ل تبلیغیمیں خ ر2يو2 ز پہنچا م2غا من2 ا پُر ام لا ا تکد ا2فر2 ا ھ2لا2 � � جن ز ڈ ر2و ل تبلیغید د� � کونڈرٹزسوہ مد ا ت2جما2 ت2سا2 با ا ر و ا لمو علیہلہ ا صلیینبو ِث د ا ا ، ت ا2آی 2آ2قرپر2 ت مد ا مشتملپر م لا ا علیہ د و2و یحس د ا تحضرر تصو مع2 ہر خ ر2يو2 ز ، تھیںج ر د ت تعلیما من2 ا پُر کيم لا ا حقیقینی ی2لا2جو2 ؍2� � ا� � ہر2وپر ں 2ہو2 ار شا ر و ا ت ا مقا م ا کے2 اہر میں ت ا مقا ن ا ۔ ملی یق2وکينے2 کرں ا ز و2آء 2� �2�2� کوے ڈ ا ی ا ہو ی ا2قو2لا2 ا بین کے خ ر2يو2 ز ،2یشنے لو ر ین ہیں ل شاہ علا ا Oerlikon ر و ا تہر لا2 ا و نے2جا2 عہ ر ذ کے ز ڈ ر2و ل تبلیغین ا ق مطاکے ے ز ا د ا کا ۔ پہنچا م2غا من2 ا پُر ام لا ا تکد ا2فر2 ا ھ2لا2 ر چا ے ڑ سا لہباً2قر2مدا کے ت ا ا و ر تیجما ر ا تہو یقو انڈرٹز2سو2 گياا منا ق2مطا2 ہر2ارِ و ا یرسیکر نیشنلب صا ر و ا ٰنر ا د محموم2مکر2 کو2ء ء2� �2�2� ستا یکمہر2وکہہیں ے کرر تحرنڈرٹز2سو2 د محمور ا تہو یقو انڈ رٹزسو م ما ا ِر ز کے ہر2ارِ و ا بہ کے ت ا ا و ر تیجما میں �گ���ل گوو مسجدر2و ر و ا خ ر2يو2 ز مسجد2 سسور و ا ت جما ز اغیر، ت جما د ا2فر2 ا میں جس۔2گياا منا ق2مطا2 کے ین شا میں ب ر تقا ۔2کيتشر نے د ا2عدکثیرکيب با ا ب2قرمیں د 2سا ں وو د ۔ تھا گياکیابھیم ما ا ا چ بر لیے2 ا گاہ ا تر یقوعد کے جس ، ا ہو ے م2کر2آ2قر تِ و تلاز2غا2آ2گيا2ا ب ر و ا ا ا و کرفر تعا ات جما نے سلہ نِ2بیا2 ر جسے ۔ کیاپیش ہ نظر ام لا ا حقیقینیہ مد ا ِت جما پر نیو ا ر ہا ا اتمسرر و ا ن ینا ا نے ں و مہما سسو ے ہو تے ار 2گياا ا و کربھیہ ر و د اد 2سا کوں و مہما۔2کیا2 )2نیشنل2ٹر ا ضل ا ہ ند نما ۔ بٹ ن د ا ح صبا : ٹ ر2پو2 ر ( ں یار2ر تبلیغیکينڈ رٹز2سو2 ہو پُر ے لک وی مد ار ز عز ا ہبنصر يٰ2 تعا لہ ا ہ ّد ا س خا ا سيح2ا يفۃمد ا ر ومسر ا ز2ر تحضر ینمو ایر ا : ا ا2فر2میں2 ء2� � � � ستا ؍� � جمعہ بہ2نے2 یقینر و ا ن ما ا پر ت ا ذ کييٰ2 تعالہ ا ، ہو پُر ے لک وی مد ار ے میں مکہے کرلہ ا ہو ا ہو لپٹا میں ر د چا کيمت ر ر و ا تمغفر کيس ا ر و ا ہو پُر ے ) ن لند ۔ظفرمد امبشر : لہر ( ں ہو ہمتو ن ا ر ا د2رکے نیشنل2ٹر ا ضل ا ی مقا ہ چند انیشنل2ٹر ا ضل ا کہہے ت ا ور د ے ن ا ر ا د2رکے نیشنل2ٹر ا ضل ا کوت2شا2 ا ب صا یرسیکرکے ملک نے ا ر و ا ں کرکیاا د ا پر بکسید2ر تیجما میں ت2جما2 ۔ ں کرا ا بھجوہ گز2ر م2قو2ر نقد عہ ر ذ کے کاڈ کہہے2 رنظرمد ت با ہ ۔ ں کرا د کرع لا ا ء اجز ا حسن2ا لہ ا کم2ا2ز ) نیشنل2ٹر ا ضل ایجر (
�� گلز و2بر2 ء���� مبر؍�� تعلیممن2 ا پر کيہ مد ا ت جما ہ و کہ کہار و ا کیابھیہ دو انے2ہو2 ۔ ہیں ے ہو ر متا بہت ے بھیا ا2ميڈ لسو ن ا ر و د کے م ا رو پر کے ن د تین2 کے زوفو کوں یور2ر تبلیغین ا کيہ ا زو ر ر و ا گياکیال عما ا ٹپر ی مقا کےہر Inverness ر و ا گيا کیاع شا ھ2سا2 ۔2گيا کیاٹیگ کوں و ا تد سیا ر و ا ا2ميڈ2 سب میں ٹلہو ی مقا لیے کے م ا رو پر کے ن د تینس ا ممحترں ز نما نے سب ں جہا تھا م ظا ا انے2ٹھہرکے ں توو د ۔2یںاد ا ت2جما2 با میں مو ر س2نفر2ا میں ا تد ا کيب صا ی ر بغیر مو ر س2نفر2ا نے یہ ظا ا کيٹلہو کہہے ہ ر ا سپد کے گیا د ا کسی2 ے د کوت2جما2 ں و ز نما ر و ا ا د یرو د ر و ا ت ز2جا2 اکيٹنگ ، ید ے د بھی2 م تما ۔ لہ مد ا ت جمامیںں ود ت ضیاکيگو لا ٹلہوا2ھانےیم تحضرکوں و ر ا ار م تمار و ا ا بنا ے محنتبہت میں کچنکے2 کیام افر ا2ھاہ ز2اے میں2 لنگریر جا کے م لا ا علیہد و2و یح بچے ر و ا تو د م تما ۔2گئی2ہو ہ ز2ا د2ا کيہ 2لا2 ساجلسہ ے جس2 ب یا2اس ا نے ں ہو ا ے ہو ل شا میں م ا رو پر تبلیغیس ا جو2 حطر س ا ہ ر2با2 و د ر و ا سیکھاکچھبہت ے بے2تجرکے یر عا ِفو ت جما م ا رو پر ہ ۔ کیاہ دو انے2 ہو ل شا میں م ا رو پر کے2 تھا گياا بنا ے یر2ظو کينٹ ر پا ڈ تبلیغکے یہ ابر ہ مد ا ٹراڈ ن ا ر و د کے ں یور2ر کيس ا ر و ا یر تیا کيم ا رو2پر2 ر2پو2 بھرے فطر کينڈ ٹ2کا ب صایر ا نلر ئیا2عبد2 ین شا م تما يٰ2 تعالہ ا ۔ گئے یے پیش ت جا ہ ر مشور و ا ن و2تعا2 ین آ، ے افر عطا ا2ز ن بہتر کوظمینرو ا )2نیشنل2ٹر ا ضل ا ہ ند نما ۔ ن2ا د2محمو2در : ٹ ر2پو2 ر ( تبلیغیمختلفکوجنر نڈ ٹ2کا ے فضلکے يٰ2 تعالہ ا کيبا2 و کيا و ر کوہ ا2و ہے تیر ملتی یق2و کينے2 کرں یارر ت مد ا م لا ا میں ن ا2ید لیا ہو م ا رو پر ل2چو2 ر و ے ہو کوجنر نڈ ٹ2کا ں ود تہگز۔ ہو تبلیغکيتعلیم من2 ا پُر کي2 ۔ ملی یق2ونے2 کرہ ر و د تبلیغیہ زو ر تین اہر Inverness نڈ ٹ2کا ر ا وسو زو بر ء2� �2�2� ستا؍2� � ہر و صبحنے لے قا مشتملپر ر صا ا ر و ا ل فا ا ، م ا2خد22� � ے جنر ۔ کیاز2غا2 آ اسفرنے ا ھ ساکے عا2 دُ ے گو2لاٰنر ا یت مسجد2 ل شا ب با ا � ے ابرڈ ا ر و ا � ے یڈ ڈ ،� � ے گو لا ۔ ے2ہو2 ہر ا بڑ یر آ باً2قرانڈ ٹ2کاہر Inverness ۔ ہے ع ا و میں ل2ماپر لہ فا کے میل2� � � ے گو2لاجو ہے2 ، ہے ہ ر2نای ر آر و اہر لی2ما یر آ ایہ ا2بر2 جو ، میںہر س ا ملی یق2وکينے2 کرمنعقد ں یار2ر تبلیغیمختلفتک ن د تین2 : ہے ں2يو کچھتفصیلکيجس2 Inverness یر بر لا م2د بہت ر و ا ی مقا کيہر کیاطہ ا ر ہی پہلے بہتے یہ ظا اکي Public Library ت ز2جا2 ا کينے2 لگا ش نما کيم کرن آقر ں ا و نے ں جنہو تھا گيا2 کیاہ ر و د ای ر بر لا س ا کرپہنچ ں ا و چہ2نا ۔ تھیید ے د مستقلں ا و جو گياا د تحفۃًمہ تر یز گرا امکرن آقرر و ا گيا2 ہ2د ع شا ے فطر کيت جما حطر ی ا ۔ گاہے2 ر پر ر2طو2 یز گرا ر و ا شپو ،2لی2 گاپر ، ی ا2يو ، یسیافر ، سپینش ،2من2جر2 جسے گئیی لگا لیے کے ن د تینش نما کا کيم ا تر کے ن2با2 ز ۔ ھاد نے ں و2و ی مقا فی2 ا تقسیم س��ل یف تبلیغی � � � � باً2قرکر2جاگھر2گھر2 م لا ا ر و ا نے2 کرت با ے ں2يو2ہر ی مقا مختلفر و ا گئے یے شیقرمد ا د ؤ ا د ممکر۔ ملا بھیع2و انے2 کرپیش تعلیممن2 ا پر کي2 جسکیاتقسیممیںں ٹیمومختلفکوں توو دنےسلہی2رب2صا2 ۔ ی آیبہتر فی2امیں م 2اس ا ے ر و ا ں2قو2علا مختلفکےہر میں ں ود تیننے یمکا میں د ا2عد یبڑ ں جہا ے لگا ز سٹا تبلیغر با کے ز2ٹرنگ 2شا2 ۔ گئے کر2ے کتبر و اچرلٹر ات جما ر و ا ے آی2ہر ی2مقا2 تقسیمر و ا ہیں2ر ر محو اسپی د ص2ا کيں و2و کتبل ذ ج ر د :2یںکي2 Life of Muhammad (peace be uponWorldhum)Crises and the Pathway to Peace نے ہیں سرو پر کے ز سٹڈ کلا ا جو ی عیسا کا د2جو2وپر ل سٹا ے ر ہما تو با فی2ار و ا ی ھاد سپید ص ا نی ا ہ و ے ہو ے جا ۔2ہے2 ر ے کرت2لا2 خیا ہ د تبا ر و ا ہے2 ر ل شا میںز ا رو پر ے ر ہما ر و ا گئے ے د بھیتفصیلکيطہ ا ر ہ ر و د تبلیغی ان د تینمیں Inverness ہر ت ر2بصو2و کے نڈ ٹ کا ن ڈ سوہ مد ا ت جما کوء2� �2�2� ستا؍2� � ہر و ٹي2 ر و��ک�س لسو ف آ منسٹرکے ن ڈ سو نے فد2و کا کے2 ب صا )Ardalan Shekarabi ( ی ر�عک�س ن2لا2 د ر ا ت2قا2 ملاے Anders Östberg منٹ ر پاف آممبرر و ا ے ٹي2 ر پا لیبر کين ڈ سو تعلقاں و ند نما ں وو د ن ا ۔2کي2 ب صا مد ا ظہیریرد چو ممکریند نما کيت جما ۔2ہے2 ب صا کر و د محموف2اممکر، ) م2ا کسٹا ت جما ر2صد2 ( ر و ا یرسیکر لو ( ب صا ٰنر ا مطیعممکر، )2سلہ مبلغ2 ( کسٹا لسد 2قا2 ( ب صا مد انصر2 ا م2مکر2 ، ) م2ا کسٹا ہر ا کسٹا لہ ا ء ا ا ہ��ل ر2صد2 ( بہ صا قہ صد شہعا ہمحتر ، ) م ا ۔2کينے لہ ا ء ا ا ہ��ل و د ہ ا2مر کے ن ا ر و ا ) م ا ے تفصیلات جما کوب صامنسٹر میں ٹنگ س ا ی ا2قو2لا2 ا بین و ی مقا نہیں2ا حطر ی ا ۔2گياا ا و کرفر2تعا2 کے من2 ا م قیا ر و ا ب ا مذ ا بین حت کے ت جما پر طح ۔2گياا بتا میں ے ر با کے ں یور2ر مختلف لی2 ا و نے2 ہو لیے2 یشنز پر نی ا نے سلہ مبلغب صا کر و ف2ام2مکر2 کيز عز ا ہبنصر يٰ2 تعالہ ا ہ د ا س خا ا سيح2ايفۃ تحضر میں2 کیاکر2ذ ای ما ا ر ر و ا ں وو2اپر طحمی عا طر2ا کيمن2 ا حطر ی ا ۔ ا ہو کر2ذ بھیات ا خد ملی کيگیر عا ہ مد ا ت2جما2 ے ر با کے فت2خا کيت جما میں شیاملا ر و ا ر اجز ا ، ن تا2پا2 ت جما نہیں2ا کہا بتا نے ب صامنسٹر۔2گياا بتا نہیں2ا بھیمیں2 تھا ملا ع2و انے2 جا میں مسجد ع ا و میں Berlin کيہ مد ا ۔ ی ہو میں ز ا د ا ہ عمد یز ا2و ن مہما کين ا ں2جہا2 ے ل2سا ي2شر2 معا بعضکے ن ڈ سو نے فد2و تی2جما2 رِ ہا ا نے ت جما ۔2کيگفتگوے ب صامنسٹر بھی متعلق2 ید ا ز2آکہکیان بیا ف مؤ تیجما متعلقے ید ا ز آکيے ا ر ت2قا2 ملا کيفد2و کے ہ مد ا ت جما ے ٹي2 ر و��ک�س لسو ف آمنسٹرکے ن ڈ2سو2 ہے2 ر کرد2با2 بر کومن2 ا کے ہ2شر2 معا ز ا د پر فتنہپر م2ا کے2 ر ہا ا تنفرکيقسمس ا ف2لاکے ں و مسلمار و ا م لا ا صصو با ۔2ہیں2 نہیںب ز کوہ2شر2 معا ب مہذ بھیکسیجو ہے ا جا کیار ہا ا ا تین2ا2ور ا د ہ د پر صصو با ر و ا بیا2فو2و لا ا عد کے س ا ۔ تا د ن2گا2ند نما کيلہ ا ء ا ا ہ��ل متعلقے ر ہا ا کے تنفرف2لاکے2 ب صامنسٹرکوں و با م تما ن ا ۔ کیار ہا ا ات 2لا2 خیا نے ا نے2 ۔ سنا ے ر غوبہت نے2 مہ تر شڈ سو امکرن آقر تحفۃًکوب صامنسٹرپر ر آ ب کتاکيز عز ا ہبنصر يٰ2 تعالہ ا ہ د ا ینمو ایر ا تحضرنيز2 World Crises and the Pathway مسجدکوب صامنسٹر حطر ی ا ۔ گئیکيپیش to Peace ۔ گئیید بھیت ود کينے2 آ کہہے ت ا ور د کيعا2 د میں تخد کيضل ا ين2ر2قا2 ت جما ر و ا ے ا2فر2 ا پید ج2تا مثبت کے ت2قا2 ملا س ا يٰ2 تعالہ ا چلا ا افر عطا یق2وکينے2 پھیلا کوت تعلیما حقیقیکيم لا ا کو2 ین2آ۔ ے2جا2 )2نیشنل2ٹر ا ضل ہ ند نما ۔2فضل2 مد ن ا ور : ٹ ر2پو2 ر (
��گلز و2بر2 ء���� مبر؍�� د و2و مصلحم2يو ے2ا جلسہ2 ر2مانمبر2جنرداعدز2سکو2ین2شا2یں2جما2ین2شا2 1جنروراو1,250133,3507 2جنراشا1,240243504 3جنرسر1,115201151 4جنری �ک895273,95013 5جنرو2کو229091603 6جنرکو2لور2پو21,510301582 7جنرپر2کو2ور1,510162,93111 8جنرگی39591,9266 9جنرمیل2 ��521224005 10جنرمبا2یا783144,2187 11جنرو4,4856013,40532 12جنر�م ��ک1,376266,43512 13جنروراد947134,13413 لو16,31728341,532116 د و2و یحم 2يو ے2ا جلسہ2 ر2مانمبر2جنرداعدز2سکو2ین2شا2یں2جما2ین2شا2 1جنروراو1,200143,4009 2جنراشا1,885304305 3جنرسر1,650351001 4جنری��ک975254,08014 5جنرو2کو24511643 6جنرکو2لور2پو22,750481903 7جنرپر2کو2ور1,093122,7219 8جنرگی46861,6175 9جنرمیل2 ��975278477 10جنرمبا2یا852162,9166 11جنرو3,005308,38723 12جنر�م ��ک1,587317,84115 13جنروراد983134,82714 لو17,46828837,520114 ن یوسیراھ سا کے مر ر و ا فضلکے يٰ2 تعا ا2خد2 یحمِ 2يو جلسہ میں ں تو جما مختلف کي � ح� ر م تما کے2 ے ید2قا2 با ت2لا م2يو ر و ا د و2و مصلحمِ2يو ، د وو ، ہ و علا کے ں تو جما مختلفجلسے ہ ۔ ہیں ے جا ے2منا2 ے جا یے منعقد بھیمیں زسکو یر سیکنڈر و ا یمر ا2پر2 ، ز مشنر ل2و ، ہ2تذ2سا2 ا و مبلغینیز2ر ں جہا ۔2ہیں2 متی2حکومختلف ہ و علا کے د2سامہ ا ر و ا م ا کر ��ملعم ر و ا زٹر2ا ہیڈ ، �ل��� پر ، ن ا ر ا د عہد تیجما ر و ا ہ��ل ، ر صا ا ، م ا خد ، ل فا ا ۔ ہیں ے کرر ر تقا ہ2تذ2سا2 ا جو ہے ي2 جا ی ا و کریر تیا کيت ا2صر2ا ر و ا لہ ا ء ا ا نے2 ا ترر و ا ، ر ر تقا ، ت2سا2 با ا ، ث د ا ا ، نظم، ت و2تلا2 ت عا ا و ي2 ا ذ نے ا ت جما بِ با ا ۔ ہیں ے کرپیش2 ما ا دِ ا د ز ا کے ت جما ب با ا جو ہیں ے کرپیش بھی2 نِ2لا2نہا2و جب کہہے ہر ا کر2ذ لِ قا۔ ہیں بنتے بھیث با ان وہیںے کرپیشد قصامیں ز ا و2آی ر پیا ر و ا میٹھینی ا ت مد ا کيم ا ا ں تینون ا بھیل سا ا ۔ ہے ي2 جا بن نفراز ِکشتفل یے منعقدجلسے میںبھرن یوسیرا میں خ ر ا2ومختلفے بت2منا2 ) ج ر چا ا س2آو سلہ ی ر ( ب صا د محموف2آممکر۔2گئے2 ت2لا م2يو ے2ا جلسہ2 ر2مانمبر2جنرداعدز2سکو2ین2شا2یں2جما2ین2شا2 1جنرنؤ2ای2فر2909151,9423 2جنروراو1,975161,4902 3جنراشا905204503 4جنرسر85719911 5جنری �کم1,560302,65910 6جنرو2کو2194122183 7جنرکو2لور2پو21,233202763 8جنرپر2کو2ور1,152113,22010 9جنرگی496181,3947 10جنرمیل2 ��550145733 11جنرمبا2یا1,230211,4209 12جنرو3,451499,58030 13جنر�م ��ک2,010284,93710 14جنرور د495124,32913 لو17,01728532,579107 م ا ا تیجما ے2ا جلسہ ے ا و نے2ہو2 منعقد میں ن یو2سیر2ا لسہ و علا کے ن ا ۔ ہے پیش یر2ا ہ و2و ے ب جا کي2 ن لا ن2آپہلے عہ ر ذ کے مو ز حتکے ن یوسیراہ مد2لا2 ا م ا2خد2 م ا خد ر و ا ل فا ا � �2� میں جس۔2گيا کیاد قا ا ات 2لا جلسہ2 کوء2� �2�2� ی2لا2جو2 ؍2� ٹ ر2پو2 ر یلیکيس ا ۔ ے ہو ل2شا2 ہے کیہو ع شا ن لا ن2آ2 ) ن یوسیراسلہ ی2ر۔ د محمون شا ذ : ٹ ر2پو2 ر ( ہی2 ا و ) ن لند ۔ سعید ق و ر فا محمد2 ( کيمحبت ے ن اُ کہہیں تے چا ہ تر ہ د ا ز ے میں م فصر گ2و کہہیںتے چا م ۔ ے جا کیال قبو نہیں2 اُر و ا ے2جا2 تے چا م ں کرفکر یر ہما میں حقیقتبلکہ نہیںے ں2لفظو2 ے کرفکریر ہما ہ و کہں کرت ثا ے ں و2انے ا ہ و کہہیں2 راگاہو ہ لی2 مثاہ کیا؟تے چا نہیںیہی بھیے ا خد م کیا۔2ہیں2 ت2بو سٹھو امحبت نی ا ہمیںر و ا ے کرفکریر ہما عیا و ا2خد2 ۔ ے د لفظیے ا نے س ا ۔ ہے اکرفکر یر ہما عیا و ا خد ا ر2ہما2 محبت ا خد ق مطا کے ت تعلیما یلا ا ۔ ید بھی ت ر و جتنا سکتے کرنہیںن بیا کوؤ لگا ر و ا فکرس ا ظ فا ا محضلیکن2۔2ہے2 دمنفر ہ د ا ز بہت ا خد ام لا ا لیے ی ا ۔ م ا د ا لیکے پ 2آ2 کتنییر ہما ہ و کہا ھاد ہمیںنے س اُ حقیقت2ر د ۔ ہے یمر و ا اکریٰود انے2 ہو کپا ر و ا ل2ا ا خد ا ر ہما ۔ ہے اکرفکر2 لیے ی ا ۔ نہیںکیر2ا گز2ر میں س اُ ر و ا ہے ر2و ا خد ۔2ہے2 ر و ا کپا جو ہے اکرش ا2و کيں تور سے ا ھ سا نے ا ہ و ید منا کيی 2و لیے ے ر ہما کرھ بڑ ے سبر و ا ۔ ں ہو سچے2 جس ہے ا خد ہ دز کا ا خد ا ر ہما کہہے ہ ت با کيخرر و ا کي2 کيس ا وے جا چا2سو ، ہے تا د ب ا جو ہ و وے جا ا ر پکا کو2 ۔ ہے ي2 ہو سمحسو ي2 ڑو د میں ں ور یر ہما ہمیں ید2جو2 و نہیں ا خد ہ و ا خد ہ دز کہ ! سنو وو نہیں نما ت ر2د تِ د عا ہمیشہ میں جس2 ت2یوکا ا خد ام لا ا کہا بتا ہمیںنے ہستیز2عز جس2 میں جن ہیں پیش میں تخد کيپ آں ر تحرکيی ا ہے ا2خد2 نے2 ہو ہ دز کے س ا ر و ا ہےر2ا عظمتکيا خد فحر ف2حر2 ہیں د2جو2وہد2 ا2و کے2 یبر2و کوح و ر یذر ہ مد ا یہ عا سلہ ی با ت2حضر2 عہ ر ذ کے جس ہے ہ و ب2ذ ہ دز : ہیں ے افر ے ہو تے د سکے2 کرملہمطہ ا و بلا ہمیںجو ہے ہ و ا خد ہ دز ۔ ملے ا خد ہ دز يا2د م تما میں سو۔ سکیںکھد کوملہمطہ ا و بلا م کہہ کمے کمر و ا ہ مو ( ہے ا خد ام لا ا ا خد ہ دز ہ کہں ہو تا د یبر2و کو2 م لا ا علیہ پ2آعد کے س ا)� �2� ا� � � صفحہ 2� لد ، ت ا ر ہا ا کھد میں2 ‘ ‘ : ا افر ے ہو ے بتا جگہ کے نے2 ہو ا خد ہ دز نے2 ے د2ر ا خد کے ن ا ے د2ر ب2ذ م تما م لا اجزکہں ہو ا ر ہ دزھ ساکے يٰ2 تعا ا خدر و ا ۔ ہیںے د2ر وپیر م تماہ و د2ور و ا گز2ر ۔ نہیںکنگز2ر کے نے2 کرل قبوم لا اجز ا2جا2ہو تعلق2 ر و ا ۔ ہے ا2ز کیامیں تیپر ہ د2ر تمہیںو ا د2ا ے ا نہیںکن ا خد ہ دزکہں ؤ2لا تمہیںمیں ؤ آ ! ! ! ؟ت2ذ کیامیں نے2ھار ا در ہے ھ سا کے م لا ا ہ و ہے ھ سا کے مقو کسر و ا ہے ں2کہا2 ا خد ہ و ۔ ہے ا ر ل2و ا خد ں جہا ہے ر طو ایٰ2و تو س ا م لا ا کا ہ و ج آ گيا2ہو چپ ھرر و ا تھا اکرم کلاھ ساکے ں نبیوجو2 ، ھمآ م2نجا2ا ہ2سا2ر یمہ ( ۔ ہے ا ر کرم کلامیں ل د کے ن2مسلما2 )� � � صفحہ لد ن ا خز ی او ر حطر کسنے اخد ہدز سا کہںچلو اکرنبیا ں2یہا2 ںتسلیاکے2کرب2خاکوم لاا علیہ یادقامدا مغلا از2ر ت2حضر2 حطر کسکہہیں ہا2ود د چشمم کے تعااو کے عد روا ںد جن ے2ہو2ر2ذ رظہوتعااو سےو ہی بین2پر22�2� صفحہی2با2
�� گلز و2بر2 ء���� مبر؍�� ) ب پنجا ہ و ( نززپو ل آر و و ا ٹ2ميڈ2ٹر ا شن ز2پو2علم2ا م اد ا و م ا ے میں � � � � نمبر ہ د کرل ا ہ ر ا د ا ل و امد ا نصیر ہ ر2بر2مد ا نصیر ا زر� � � �) زر ( ج2اں جہا ت2نصر2 م و دمنیربہمنیر ق ر ا� � � �) زر ( ج2اں جہا ت2نصر2 م2سو2یر با ا ۃ ار با ا عبد ظ ا� � � �) زر ( ج2اں جہا ت2نصر2 ) ب پنجا ہ و ( نززپو ز ا و پ و2رٹ 2ميڈ2ٹر ا ) ین2ضا یر یا ا ( پ و2رکل 2ميڈ ی2پر2 شن ز2پو2پ و رعلمب2ا م اد ا و م ا ے میں � � � نمبر ہ د کرل ا ہ ر ا د ا ل و اکل2ميڈ ی2پر2مد ا نصیر ہ ر2بر2مد ا نصیر ا زر� � � ج2اں جہا ت2نصر2 ) زر ( م و دکل2ميڈ ی2پر2منیربہمنیر ق ر ا� � � ج2اں جہا ت2نصر2 ) زر ( م2سو2کل2ميڈ ی2پر2د2ا ن یمار تنود2ا محمد2� � � ج2اں جہا ت2نصر2 ) ز ا و ( ) ین2ضا یر یا ا ( پ و2رگ نئرا ی2پر2 شن ز2پو2پ و رعلمب2ا م اد ا و م ا ے میں � � � نمبر ہ د کرل ا ہ ر ا د ا ل و اگنئرا ی2پر2بٹ یسر ہنزبٹ یسر محمد2� � � ج2اں جہا ت2نصر2 ) زر ( م و دگنئرا ی2پر2م لا2لا2 ا2ظفر2م لا2لا2 اخر� �2� ج2اں جہا ت2نصر2 ) ز ا و ( م2سو2گنئرا ی2پر2مد ا یلحز ا زرمد ا د محمو ا زر� � � ج2اں جہا ت2نصر2 ) ز ا و ( ) ین2ضا یر یا ا ( پ و2رنس سا ل2جنر2 شن ز2پو2پ و رعلمب2ا م اد ا و م ا ے میں � � � نمبر ہ د کرل ا ہ ر ا د ا ل و انسسا ل2جنر2مد ا ہ �م�کہد2 شا مد ا محمد2� �2� ج2اں جہا ت2نصر2 ) زر ( م و دنسسا ل2جنر2ہ2جو2 با مد ا د وہ2جو2 با مد ا د2فر2� � � ج2اں جہا ت2نصر2 ) ز ا و ( م2سو2نسسا ل2جنر2مد ا د ا2فو2د محمودر ا� � � ج2اں جہا ت2نصر2 ) ز ا و ( ) ین2ضا یر یا ا ( پ و2رس ر آ شن ز2پو2پ و رعلمب2ا م اد ا و م ا ے میں � � � نمبر ہ د کرل ا ہ ر ا د ا ل و اسر آفضل2 ا ہ ر2سا2فضل2 ا محمد2� � �) زر ( ج2اں جہا ت2نصر2 م و دسر آسحریہ از عز ا2عبد2� � �) زر ( ج2اں جہا ت2نصر2 طحملکی ے فطر کيڈ ر2و �����م ا گزا ن2ا غا2 آ ل سا ا تینپہلی ل2آر و و ا پر طحی 2با2و ، شنزپو پہلی فصر ل2آر و و ا پر2 ن2علا2 ا انز زپو تینپہلی بھیز ا و پ و2رپر طحی 2با2ور و انزز2پو2 ت جا ہ ر ا د ا تعلیمیتیجما ل سا ا ے فضلکے ا خد محض۔2گيا کیا2 ل2انز زپو ق مطاکے تفصیلل ذ ج ر د نے ت با2او ء طلباکے2 لہ مد ا ۔ ہیں کي2 ہے ل ذ ج ر د تفصیلکينز زپو ن ا : میں ٹزر ہ2لا2 سا کے ء2� �2�2� ل ساپر ل2یو کٹر کیان2علا2 ا انز زپو ) ین2ضا یر یا ا ( ز ا و پ و2رنس سار و ا ل2آر و و ا پر طحی 2با2و ے فطر کيڈ ر2و ل سا ا • 2گيا2 ل2ا شنز2پو2� � ) ین2ضا یر یا ا ( ز ا و پ و2رنس سا ر و ا � � ل2آر و و ا نینز زپو � � لمیںبھر ہ 2و • لہ مد ا ۔ یں2ہو2 ) ب پنجا ہ و ( نززپو ل آر و و ا کٹر شن ز2پو2علم2ا م اد ا و م ا ے میں � � � � نمبر ہ د کرل ا ہ ر ا د ا ل و الیت نا الیمحمد2� � � �ل سکو ی2ا ز2ری یڈا ں جہا ت2نصر2 ل و اف آ فہ اف آمحمد2� � � �ل سکو یر سیکنڈیر2ا ز2رقہ صد مر م و دت ا کریہ2شا2ظفرلہ ا ت ا2کر2� � � �ل سکو ی2ا ز2ری یڈا ں جہا ت2نصر2 م2سو2لی ہ ز2عا2لیکر2مبا2� � �2�ل سکو یر سیکنڈیر2ا ز2رقہ صد مر ب پنجا ہ2و ) ین2ضا یر یا ا ( نززپو پ و2رنس سا کٹر شن ز2پو2علم2ا م اد ا و م ا ے میں � � � نمبر ہ د کرل ا ہ ر ا د ا ل و ان2حما2ر حہ2فر2ن2حما2ر قت� � �ل سکو ی2ا ز2ری یڈا ں جہا ت2نصر2 م و دف آ فہ اف آمحمد2� � �ل سکو یر سیکنڈیر2ا ز2رقہ صد مر م2سو2ب ثا فہ2عا2د محموب ثا ا جم� � �ل سکو یر سیکنڈیر2ا ز2رمد ا ت2بیو2 م2سو2لیت نا الیمحمد2� � �ل سکو ی2ا ز2ری یڈا ں جہا ت2نصر2 ل2انز زپو میں ڈ ر2و نے ت با2ا کيجن ہیں سے ا زسکو � کے ہ و ر تعلیمت ر2ظا عہد س ا حطر س ا لہ مد ا ۔ یں : میں ٹزر ہ2لا2 سا کے ء2� �2�2� ل ساپر ل2یو ٹ2ميڈ2ٹر ا 2گيا کیان2علا2 ا انز زپو ) ین2ضا یر یا ا ( ز ا و پ و2رر و ا ل2آر و و ا پر طحی 2با2و ل سا ا • ) شنز2پو2� � ) ین2ضا یر یا ا ( ز ا و پ و2رر و ا � � ل2آر و و ا ( نززپو � � لمیںبھر ہ 2و • لہ مد ا ۔ یںہو ل ا ء2� �2�2� ٹ2ميڈ2ٹر ا و ک2ٹر ٹ زر ہ2لا2سا2 ن تاپا ہ و ر تعلیمت ر2ظاجز 2او ز 2سکو2 ا
�� گلز و2بر2 ء���� مبر؍�� ر تحرن یوسیرا ،2سلہ ی2ر ب صا د محمون شا ذ ٭ تنصر لسی رسیکرب صار2امد ا کر مبا ممکرکہہیں ے2کر2 میں ہ و ر ٹ یٹیو ا ٹ ر2ا ر2ا بب کے ضر ا2ومختلف2ں2جہا2ہیںجعلارز کہہے ت ا ور د ص2ا کي عا2 د ے ت جما ب با ا تخد ل مقبور و ا ے افر عطالہ2اے شفا ے فضلنے ا يٰ2 تعالہ ا ین2آ2 ے جا چلا تا د یق2وکي2 ہیں ے کرر تحرکے2يو ب2صا2ر2ا مد ا یق ر شیخ ٭ ہے2گيا2ہو ب یا2اشن2پر2آ انعیم ہ ر سا ہ ز2ز بھتیجیی2یر کہ2 عا2 د ے ہا ا ور د پر ر طوہ امعجزکرھ بڑ ے ں و ید ا کيں وٹراڈ نے يٰ2 تعالہ ا ر و ا لہ مد ا ۔ ہے ا افر فضل2 کے ل ہسپتامگر۔ ہیں کیہو ج ر2سچا2 ڈ ے ل ہسپتا ہ ز ز ں یوپیچید یر سا بہت ۔ ہے یر جا سا پر یر کور ی ا2گرر ز ر و ا ن2حسا2 ا محض ايٰ2 تعالہ ا ، ی ا شفا د2جو2 و با کے ت اخطرممکنہر و ا ۔ ہے ہثمر اں ؤ2عا2 د يٰ2 تعا لہ ا کہہے ت ا ور د کيعا2 د ے ت جما ب با ا ے شفا کوہ ر سا ہ ز2زر و ا ھے ر یر جا کسلو ان 2حسا2 ا و فضل2 ین2آ2۔ ے ز ا2و ے لہ عا و لہ ا ٭ ٭ ٭ صحتکين ا ر و ا ھیں2آ ی ر2ہما2 ) یاٹر آ ا ز2ر ق ر2اٹراڈ ( شا پید کيبچے ۔ ہیں عطیہ ل2نمو2 ا ات ر2د ھیں2آ2 شا2پید2 ۔ یے چا نار ل خیا اں ھو2آ کيس ا ہی ے تو کے2 ٹراڈ ھیں2آ کيبچے میں2عمر کيہفتے ھ ھرر و ا عد معاً کے2 کسیا ،2تیا2و شیا2پید2 ، پن بھینگےکہ2 ا یں چا ی ا و کرچیک ے کے س اھرر و ا ے جا یا چلا پتہ تو بر اہ2غیر2 و )2لی2سو2ر (ر2يو2 میں ل2سکو2 ا مثلاً2پر نے2 ہو سمحسوت ر و2ر بھی میںعمر کيعد ۔ ہےبہتر ا ا و کرچیک قبلے لے ا د میں ں ھو2آ کيں بچو ہ ید ا ز2و میں ں و2شر2 معا ی2مشر2 ر و ا مے2رکے ڈ ا بر بعض۔ ہے م عا ج ا و ر ا نے2 لگا ل ا صحت2مضری ہا ا جو ہیںے ہو ل2ا کے )Lead ( سیسہ ل ا ت سا سی د ہے یز لا ا کریز پر ے ن ا ہے ت اد ا بنا ے کسہ کہ اہو لکھانہیںپر لیبلکے ں ورثراکے2ہےگيا2 ں و اد سی د میں یاٹر2آجو ہ2ر کا اقسمس ا ا ز ا کے س ا پر لیبل کے جسر و ا ، تھا اہو ب یاد م عا میں2 چہ نا تھیںج ر دت ا معلولطت باکي) Ingredients ( ب ا ر و ا نکلا مشتملپر سیسہ میں ر ا مقد یر بھا ہ پر نے2 کرسٹ مختلف2ر و ا ہے گئیید لگا ی2بند2 پا پر توفرر و ا مد2آ2ر د کيس ا ہے2 ر حا و ۔2ہے2گياا د کریر جا ٹ ر ا ہیلتھ پبلک میں ں و2با2 ز ے حطر یبر کو2ء ضا ا گرد ہ و علا کے غ ا د ی سا ا سیسہکہ2 ۔ ہے ا2کر2ر2متا2 د ر2نيز پ ودتیز نہیں2ا لیے کے ت حفا کيں ھو2آ2 ے جا چلی چیز ی کور د ا کے کھ2آ2 یے چا ا2چا ے ر غبا و ے ر پو سمیت ں ھو2آے 2جا کيملنے کوں ھو2آ2ر یا ا2بے2 و ہ2فا2 ا یر فو۔ ہے اہو ند ہ د فا ا ود ر با ر با ے ی پا کوے2چہر2 نے2 ا ز2آ کا2و لو گھری کوے2جا میں ت ر2و کينے2 ہو ہ ہےبہتر ا ا و کرنہ معا میں ل ہسپتا سیمر ا اًر2فو2کے2 یشکر طس ا ذ ر و ا شر پر بلڈ ی2ا نی ن2و ر شا اں ھو2آر با کا کمز ا کممیں ل ساکوں ضو2ر کے ) ’ ’رو ‘ ‘ ( )Optometrist (ٹٹر2پٹو2آکمز اکماٹراڈنے انہ2معا2 یے چا لینا2 ا و کرر و2ر ے لیے کے ت مد ل طو ے ہو کسیے حطر ی ا کيل عما ا ت ا و د ا کيقسمر و ا ی کوا )Steroids ( زڈیرا اں ھو2آبھیب ، ہو اپڑ پر ں ھو2آ2 ر ا بد اجن ں ہو ہی2ر2جا2 نے ا ر و ا یے چا نا ر ے ا کرر و2رپر ں فوو سب2 منا پ ا چیک2 یے چا ا کرملپرے ر مشوکےٹراڈ ٭ ٭ ٭ Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide September 13 2022 September 15 2022 Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040 Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available Prepared by the MTA Scheduling Department 00:00 World News 00:20 Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 23 35 of Surah Luqman and verses 1 31 of Surah As Sajdah. 00:35 Dars Hadith sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Topic: 'contentment & simplicity'. 00:55 The Golden Age Of Islam A series on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). 01:30 Pan African Dinner An address delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) Rec. November 23, 2013. 02:05 The White Birds Of Hartlepool: the history of Ahmadiyyat in Hartlepool. 03:15 Friday Sermon Friday sermon delivered on March 6, 2020 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). 04:15 In His Own Words Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'Lecture Lahore'. 04:50 Your Questions answering a series of moral, social and religious questions from the viewers. 05:15 Lajna Students Class An educational programme with the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Lajna students from Saskatoon, Canada. Recorded on November 7 2016. 06:00 Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Al Baqarah, verses 177 183. 06:15 Dars e Malfoozat An Urdu programme on the selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as) on the topic of 'prayer after namaz'. 07:00 Huzoor’s (aa) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah An address delivered on August 22, 2015 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). 07:40 One Community One Leader An English documentary discussing the importance of leadership, including its concept within the Ahmadiyya Muslim Community. 08:00 International Jama'at News 08:50 Gulshan e Waqfe Nau Lajna: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aa and Lajna members of the Waqfe Nau scheme. Rec. November 13, 2016 in Calgary, Canada. 10:20 Blessings Of The Recitation Of The Holy Qur'an Today's episode is about the blessings of the recitation of the Holy Qur'an. 10:50 Huzoor's (aa) Tour Of The Far East: A programme documenting Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), the Head of the Ahmadiyya Muslim Community's visit to Singapore in 2013, including Huzoor's arrival in Australia. Part 1. Rec. December 18, 2013. 11:25 Mental Health & It's Causes A documentary on mental health its problems and the guidelines given by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). 12:00 Tilawat & Dars e Malfoozat [R] 13:00 Friday Sermon: Friday sermon delivered on September 9 2022 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). 14:10 Majalis Ilm o Irfan An Urdu documentary about the sittings conducted by the Promised Messiah (as) on a daily basis for the moral training of his companions. 14:40 Huzoor’s (aa) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah 2015 [R] 16:50 Gulshan e Waqfe Nau Lajna 2016 [R] 18:00 World News 18:20 Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al Ahzab, verses 1 31. 18:35 Huzoor's (aa) Tour Of The Far East 2013 [R] 19:50 Beacon Of Guidance: A compilation of question and answers given by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). 21:10 Friday Sermon 2022 [R] 22:35 Intikhab e Sukhan: A repeat of a live poem request programme. Rec. September 10 2022. 00:00 World News 00:20 Tilawat & Dars e Malfoozat 01:10 Rencontre Avec Les Francophones: A studio sitting of French speaking friends with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul Masih IV (rh) in French and English. Rec. Sept. 28 1998 02:40 Four Days Without A Shepherd A documentary about the period between the demise of Hazrat Mirza Tahi Ahmad, Khalifatul Masih IV (rh) and the election of Hazrat Mirza Masroor Ahmad, Khalifatul Masih V (may Allah be his Helper). 03:30 Beacon Of Guidance 05:20 Huzoor’s (aa) Jalsa Salana UK Address: August 22, 2015 06:00 Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Al Baqarah, verses 184 189. 06:15 Dars Tehreerat a series of programmes about the writings of the Promised Messiah (as). 06:25 Islam And Science Wahab Adam Studio presents an English discussion about the sun and its effects, in regards to Islam and Science. 07:00 Friday Sermon: Friday sermon delivered on September 9 2022 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) 08:10 World News 08:55 Huzoor’s (aa) Jalsa Salana UK Concluding Address Concluding address delivered on August 23, 2015 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). 10:05 Friday Sermon 4 Kids A children's programme featuring the summary of Friday sermon. 10:25 The Golden Age Of Islam A series on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). 11:00 Gulshan e Waqfe Nau Khuddam An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on November 13, 2016 in Calgary, Canada. 11:50 Tehrik Jadid A short documentary about Tehrik Jadid, a scheme initiated on November 23, 1934 by Hazrat Mirza Bashir Uddin Mahmood Ahmad, Khalifatul Masih II (ra). 12:05 Tilawat & Dars e Tehreerat & Islam And Science [R] 13:05 Huzoor’s (aa) Tour Of The Far East: A programme documenting Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), the Head of the Ahmadiyya Muslim Community's visit to Australia in 2013, including Huzoor's departure from Melbourne. Rec. Dec. 18, 2013. 14:10 Aal e Rasool (saw): a discussion about the progeny of the Holy Prophet (saw). Today's episode is on the life of Hazrat Fatima (ra), daughter of the Holy Prophet Muhammad (saw)'. 14:40 Friday Sermon 2022 [R] 15:50 The Golden Age Of Islam [R] 16:25 Friday Sermon 4 Kids [R] 16:50 Huzoor’s (aa) Jalsa Salana UK Concluding Address 2015 [R] 18:00 World News 18:20 Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al Ahzab, verses 32 60. 18:55 Gulshan e Waqfe Nau Khuddam 2016 [R] 19:50 Aal e Rasool (saw) [R] 20:10 Rah e Huda An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on September 10, 2022. 21:15 Huzoor’s (aa) Tour Of The Far East 2013 [R] 22:20 The Golden Age Of Islam [R] 22:55 Friday Sermon 2022 [R] 00:05 World News 00:25 Tilawat & Dars e Tehreerat & The Guidance 01:25 Beacon Of Guidance: A compilation of question and answers given by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). 02:30 The Golden Age Of Islam 03:10 Gulshan e Waqfe Nau Khuddam: Recorded on November 13, 2016 in Calgary 04:45 Friday Sermon delivered on September 9 2022 06:00 Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Al Baqarah, verses 190 197. 06:15 Dars e Hadith sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Topic: 'contentment & simplicity'. 06:55 Huzoor’s (aa) Tour Of The Far East: A programme documenting Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), the Head of the Ahmadiyya Muslim Community's visit to Australia in 2013, including Huzoor's arrival in New Zealand. Rec. December 18 2013. 07:55 World News 08:15 In His Own Words Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'Lecture Lahore'. 08:50 Friday Sermon Friday sermon delivered on September 9 2022 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) 10:00 Documentary: a renowned prophecy of the eclipse of the moon and the sun. 10:25 Friday Sermon 4 Kids A children's programme featuring the summary of Friday sermon. 10:55 Huzoor’s (aa) Jalsa Salana Bangladesh Concluding Address Concluding address delivered on February 7, 2016 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aa). 12:05 Tilawat & Dars e Hadith [R] 12:35 Class Jamia Ahmadiyya UK: An educational programme with the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and students of Jamia Ahmadiyya UK. Recorded on December 3, 2016. 14:25 Friday Sermon 4 Kids [R] 15:15 Beacon Of Guidance: A compilation of question and answers given by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). 15:45 Intikhab e Sukhan: A repeat of a live poem request programme. Rec. September 10 2022. 16:50 Friday Sermon 2022 [R] 18:00 World News 18:20 Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 61 74 of Surah Al Ahzab and verses 1 24 of Surah Saba. 18:35 Beacon Of Guidance [R] 19:05 Friday Sermon 4 Kids [R] 20:00 Huzoor (aa) Ke Saath Tulaba Ki Nashist: An educational programme with the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazra Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and students of Jamia Ahmadiyya UK. Recorded on December 3, 2016. 22:55 Huzoor’s (aa) Tour Of The Far East 2013 [R] 23:25 Seerat un Nabi (saw): A discussion about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'guidelines for peace'. Tuesday September 13, 2022 21 2004 Wednesday September 14 2022 Thursday September 15, 2022 21 2004 ت2شا2 ا ضِبغر عا2 د تِ ا2علا2 ا ر و ا سر2پو2 ر ؍ین2ضا میں نیشنل2ٹر ا ضل ا : یںا بھجوے ع ا ر ذ ل ذ ج ر د Whatsapp/Telegram: +44 7566 234466 email: info@alfazl.com
