)80 : لیئارــسا ینب( ﴾ ا د ومحم اــماقم کــب ر کــثعبی ن ا یــسع ﴿ )74 : نارــمع لآ( ﴾ ءاــشی نم ہــیتؤی ہــللا دــیب لــضفلا ن ا ﴿ ﴾ مــیح رلا نــمح رلا ہــللا مــسبمــیح ﴿ 2�� لد�� ہرما یقمر یہجر ���� صفر ؍��شمسییہجر ���� کبو؍2�� ء2��2�2� مبر؍2�� گل تحضر ن ا ر و د کے ء2� �2�2� مبر ؍2� � ا� � ہر و ں وا2وکيز عز ا ہبنصر يٰ تعا لہ ا ہ د ا س خا ا سيح ا يفۃ : ہے ينر قأہ ہد جھلک کيک ا چند ے میں ت ياوصر ہبنصر يٰ تعا لہ ا ہ د ا ر و ا رِ حضو : ھ بد زو بر مبر ؍2� � ٭ رلا فتشرر با ے تر د نے ا بجے ہ ر با ہر و د ج آ نے ز عز ا ر و ا ر حا ہ ز جنا ز نما کي) 2کے2 یو ۔ ؤ لا ( بہ صا ن و پر ل با ا ہکر ی اپڑ ب غا ہ ز جنا ز نما کيین ور ؍� � ہبنصر يٰ تعالہ ا ہ د ا ر و ا ر حضو : ت اجمعر زو بر مبر ؍2�2� ٭ شیخم2کرر لا فتشرر با ےتر د نے ا بجے ہ ر با ہر و د ج آنے ز عز ا )2کے2یو2 ۔ ن ڈ ر و ( ب صا ن د محمد شیخ م2کرن ا ب صا ن د ا یم ی اپڑ ب غا ہ ز جنا ز نما کيین ور ؍� � ر و ار حا ہ ز جنا ز نما کي2 يٰ تعا لہ ا ہ د ا ر و ا رِ حضو : کر با ا جمعۃ زو بر مبر ؍2� � ٭ جمعہ بہ2میں ڈ ر و�فل� د2با2 آ م لا ا ، کر مبامسجد ج آنے ز عز ا ہ2بنصر2 گرد ر و ا ب يو2یو نيز ں طو ا ر ي لا ا2وکے ے ا ٹي م ا جو ا افر د ار ا ہ لا ( ۔ گيا ھاد ر و ا سنا میں ياد ی2ر ساعہ ر ذ کےزر فا پليٹ ا يڈ )� صفحہھیںد لیے کے جمعہ بہ ہ د ا ر و ا ر حضو : ہفتہ زو بر مبر ؍2� � ٭پر2�� صفحہی2با2 : ہیں ے ا2فر2 لہا ہدا ینمو ایر ا ت2حضر2ت2يا2و2صر کي2لہاہد سخااسيح2ايفۃت2حضر2 کہچو ر و ا ہے یر و2ر ا2آمیں ت و کے ج2جو2ا ج2جو2ا کاد و2و یح لئے س ا ہے مشتقلفظ کا ج2جو2ا ج2جو2ا ے جس ہیں کہتےکوگ2آ جیج ا ے ں وقو م تماجو ہے مقو ہ و ج2جو2ا ج2جو2ا ہے ا سمجھامجھے نے ا خد ہ سا ن ا ر و ا ۔ ہے د2و کيم کاس ا بلکہد تا ا میں لینے م کاے گ2آمیں يا2د ہ د ا ز میں فنکے لینے تخد ے گ2آہ و ر و ا ۔ گیں ہو ھ ساکے گ2آں یا ا لڑ کي2 گ2آجو ہیں میں2 قو کيپ ر یو ہ و سو … ۔ گے ں ہو قفا ے ں وقو کييا2د م2تما2 نہیںر و2ر بھیکچھہہیںر ازو ر ے یکتار و ا ک چار و ار2ا سے ا میں ن فنوکے2 ں نبیوکے یلار ا بنی جو بھیمیں ں و کتالی۔ ے جا کیان بیا ہ د ا ز میں س ا ہ م2ا کاکو2ا بلکہ2۔ ہے ا اٹھہرج2جو2ا ج2جو2ا ہیکوں ولوکے پ ر یو گئیںید کو2 ج2جو2ا د و2و یحہ تھا چکا ہو رمقرسو2۔ تھا سو ر خت ہ پا مقدجو ہے لکھابھی2 ۔2اہور ظا میں تو کے ج2جو2 ا )� � � ا� � � صفحہ2 � لد ن ا خز ی2حا2و ر ،لحا م ا ( کے2ری مار غلط کوں و مسلماتکبھی2ا نے ں جنہو تو ء ما ے نے پہچا کوس ا ، ہے ا ہو ھار ر و د ے ش تلا کيی مہد و یح ل حا کان ا ہیں ے2رش کوکينے ر ر و دُ جو ا ہے ا ہو ھار ر و دُ میں م2رن 2آ2قر کال حا س ا کے ن ا لیکن گياہور ظا میں ث حد و ہو نہیںشو خا ہمیںرکھ د کاء2ما ن ا ل حا ہ پس ۔ ہے رذ بھی2 ہئے چا ا بتا ل حا ہ کان ا کون مسلمار کے2رش کوبلکہ ئے چا ا2جا2 ہے پہنچنا کوم جا ا س ا رن 2ا نہ ت با کيل 2سو2ر و لہ ا ونے ں ہو ا ! و مسلماے ا لیکن۔ ہے نہیںکچھہ و علا کے گی ا ر2ا کيلہ ا ں ہا ہو تے چا ا بچا ت ر2آر و ا ن د ،2يا2د ، ہو تے چا ار کيلہ ا تمر ا و2رش تلا ر و ا و2ر ر غوپر ت2لا2 حا کے نے2 ا ز س ا تو س ا و ہ کيں و مسلمار و ا ہے نہیںونہ2 ا ز کاد و2و یحکہیں نہ2 ا ز ہ ہ کا سختیکيں 2لو2د کيہ و بے ہیرو ت2فا2آہ ر و ا ت حا کيگی2ر2چا2بے2 ۔ ہے نہیںویجہ ) ء� � � � یر و2فر2 ؍� � شنلٹر ا ضلا ہ مطبوء�� � � یر و2فر2 ؍� ہ د وفر جمعہ بہ ( @alfazlintl میں ہ ر2ما س ا تعااو زو2فر2 ا نماا کے ت2بیا2صحاروا یناخورو2ا کييٰ2واُ نِو2قر2� � حاسوو تیر۔ ملاا یہمدا� � ء2��2�2�مبر؍2��ہدوفريٰ2تعالہاہداروارحضوجمعہبہہ لا� � ء2��2�2�ست ا؍2��ہدوفريٰ2تعالہاہداروارحضونہ2لا2ساجلسہبطا� � ) یر آ۔ مو د سط ( حصہ کاں یولڑ میں ت ا ر و�2� میں ےربا کے بذ ننیو کزآ� � ؟تھے بچے کتنےکے م لا ا علیہا م2ر ت2حضر2� � ب صا ر2ا م ا کے ۔ ن گار د ا� � ب صا لہ ا د جنو ی حا یمد ا پہلے کے ن تار� � ! ہے نہیںونہ2 ا ز کاد و2و یحکہیں نہ2 ا ز ہ ہے یر و2ر ا2آمیں ت و کے ج2جو2ا ج2جو2ا کاد و2و یح م لا ا و ۃلوٰ ا یہ ں ا زّ ا م ا ا م لا یہلہ ا صلیلہ ا ل2سو2ر نے مَیں ہہیںے 2ر ن 2بیا2 ص عا ن وعمر ن لہ ا عبدت2حضر2 کيں مو عا بلکہ اچھینے نہیںمیکدے ں ولوکوعلميٰ2 تعالہ ا ہ سنا ے ہو ے افرہ کولمو ص خا ا ل جا ی ہا ا گلو و اہے2 ر نہیںم عا ی کوب ۔ اہو ختمعلمعے ر ذ کے ت2فا2 و ں د یٰ فتوکے علمبغیر ہ و ر و ا گے یںپو لمسارجا ے ن ا ر و ا گے لیں بنا ر ا در نا ا2کو2 ۔ گے ں2ر ہ ا گمربھی2کوں ولو ر و ا گے ں ہو ہ ا گمربھید خو پس2 ۔2گے2 )� � � :نمبرث2حد2 ملعلا ضبقی فیک باب ملعلا باتک یراخب حیحص( ﷺینبودارا ن2بیا2 کات حا کيء 2ما کے نے2 ا ز یر آ ھ سا کے ز عز ا ہبنصر يٰ2 تعالہ ا ہ ّد ا س خا ا سيح2 ا يفۃ تحضر ینمو ایر ا ت2قا2 ملا ) ن لا ن آ ( کيلی ا لہ ا ء ا ا ہ��ل لہ عا شنل نے ز عز ا ہبنصر يٰ2 تعا لہ ا ہ د ا س خا ا سيح2 ا يفۃ تحضرہ مد ا ت جما م ا ا ی افر ت2قا2 ملا ن لا ن آے لیا لہ ا ء ا ا ہ��ل لہ عا شنلکوء 2� �2�2� مبر ؍� � ز2یو2 ڈ سٹوے ا ٹي م ا م قا میں ) ڈ ر و�فل� ( د2با2 آم لا ا کوت2قا2 ملا س ا نے ر و ا رِ2حضو2 ےBologna یدتو ا بیت مسجدنے لیا لہ ا ء ا ا ہ��ل لہ عا شنلجبکہ بخشي ق و ر ے ۔2کيتشر ن لا ن آ کير و ا ر حضوکولہ عا شنلت اممبر۔ ا ہو ھ سا کے عا2 د ی ما ا ز2غا2 آ کات2قا2 ملا س ا ر و ا ر حضوت با کير و ا قمتفرر و ا نے2رپیش ٹ ر2پو2 ر کيشعبہ نے ا نے ا میں ت2خد2 ملا ع2و کانے2رل حا ی ما ا ر ے ع جا ہ د2قا2 با ہا افر ے ہو تے د ت ا ہد کو تبلیغبہ صا یرسیکرنے ر و ا ر2حضو2 ، یے چا کتناچرلٹر ، یے چا چیز کیاکیا، ہے ی2رتبلیغنے ہم حطر کسہیں بنا م ا رو2پر2 حطر کستک ن ا ، ہے سپید ے ب2ذ کوں ولو ن، ہے2 ا2رتقسیمچر لٹر حطر کس2 ۔ ں2ر ر سیمیناھ2سا2کے ں ور2ور کاف ا و نی ا ۔ ہے ا بلا کون ا حطر کسر و ا ہے پہنچنا2 یںبا کيں و د2ر ا میں نے2 پکا نے2ھاف صرربیٹھ میںگھر۔ ں2ر ا پید تعلقي2 ا ذ2ے ن ا جو2 ا2ر م کاہی2و ہے م کابھیا ر ہما کہیںکوں و د2ر۔ لیںر با بھید خو ں2را ر لگینہ میں نے بھیبچے ۔ ہی گے ں2روہ و ہیں تے د رہم م ظا ا کای پا ٹي2 و ر یر تمہا۔ ہو ے2رگلو تم2 لیکنہے م کاا ر ہما بھیا2ربیت2ر کيں بچوہے م کاا ر ہما نا2پا2 ہے ا2ریڈ 2اکو يا2د ونے ں ولو پ2آ2 ہے یرجا پر22� صفحہ2
�گلز و2بر2 ء���� مبر؍�� ہل وس ر و ہ دبع ا دمحم ن أ دھش أ و ہل کي رش ال ہ دح و ہللا ال ا ہل إ ال ن أ دھش أ ﴾۱ ﴿ میح رلا نمح رلا ہللا مسب �2 میج رلا نطیشلا نم ہللاب ذ وع أف دعب ام أ ﴾۵ ﴿ؕ نیعتسن کاي ا و دبعن کاي ا ﴾۴ ﴿ؕ ني دلا م وي کلم ﴾۳ ﴿ۙ میح رلا نمح رلا ﴾۲ ﴿ۙ نیملعلا ب ر ہلل دمحل ا ﴾۷ ﴿٪ نیِ لآضلا ال و مھیلع ب وضغملا ریغ ۬ۙ مھیلع تمعن ا ني ذلا طا رص ﴾۶ ﴿ۙ میقتسملا طا رصلا ان دھ ا د2جو2 و با کے ت2لا2 حا کے کل2آکے يا2د نے س ا ہہے ن سا ا ر و ا فضلحد2 بے کايٰ2 تعالہ ا ی افر عطا يق2وکينے2رمنعقد نہ2لا2 ساجلسہ نا ا کونی2ر ہ مد ا ت2جما2 با2 و کي2)covid ( ڈ وِ کوپہلے ۔ ہیں ہے2 ر رمنعقدجلسہ ہ پ2آھ سا کے ت ا ظا ا یعو نسبت کيل ساتہگذر و ا کا کويا2د نے ل حار صو کيں جنگو میں يا2د ب ا وی ہو نہیں ختمی شا پر کيبا2 و ہ و بھی2ا ر و ا کیان شا پر کويا2د نے2 ر و ا ا2آنہیںظرظ محفوے ہی2 تبا عمتو س ا بھیخطہ ی کوکا يا2د ۔2ہے2 ا د ر ا 2ھڑر لا پر ڑ 2و کاخطر ی ہا ا ۔سکتے نہیںبھیبچ ے ہی2تبا گے ں2رنہیںع 2جو2ر فطر کي ا خد نہ2یگا و حد2او تکب کي د فسا ، ل حار صو کيں جنگوہتھے ے ہو بیٹھے میں مز س ا کمما تہ2ا ی2رر و ا کمما ی2غر ر و ا پ ر یو وپہلے2 ں و ر اہز ے ہم ہ و ہیں ہے2 ر ہو ا ہیں ے ہو ے ہو ا پید ں2ہا ت2لا2 حا کے ہی2 تبا کيں ملکور و ا ں2قو2علا ، ل حار2صو2 ہی2ر ہو ہ بیو یںر2و، ہیں ہے2 رر گ 2لو2 ، ہیں ہے2 ر پڑ بم ، ہیں ب ا2رت 2لا2 حا ۔ ہیں ظمحفوہم ر و ا ہیں ر و دُ یل ہو میں کمماب غرر و ا میں طیٰ و قمشرر و ا میں يا2 ا ہ و وہیں ہے2 ر ہو ج2پا2 ا گلو ، ہیں ہے2 ر ہو یتیم بچے2 ،2ہیں2 ہ ۔2ہے2 ر بکتاحہ ا ا ر ہما ہہے2 ر ے2رہم2 افرحہ ا کوں ملکو ن ا ملک تہ2ا ی2ر۔ ہے اپڑ قفر کیاہمیں، ہیں ہے2 ر مز کے ی2ر نی ا ر و ا ہیں سکتے آبھیپر ن ا ت2لا2 حا ہ ہگئے ل بھو لیکن۔ ہے اپڑ قفر کیا، ں2روہیں ےر ھرر و ا گئیںہو ید ا ھیں2آر و ا گئیںیر2ا عقلیںکين ا میں2 روا تھا ہخطر کاجساہو ہی2و ہہے ہی2ر کھد يا2د سب با ۔ہیںگئے ہو اپید ت2لا2حا جنگیبھیمیں پر2یو2 ہہے نتا2 جابہتر يٰ2 تعالہ ا ۔ ہیں ے2ھڑنے سا نے2آک مماکے2 )NATO ( نیٹور و ا سو ر ے ہو کين ا ر 2یو2 کے س ا ہہے ت با یقینیہ لیکنہے ا ہو ن نقصا کتنافطر کيں وو د ا ہے ی2رل حا میں ر2آنے کسی ر2بر2 ر و ا ہیں نے2 ہو کاخطربہت ج2نتا2 ب2طا نشیںل د ر و ا زو2فر2 ا تبصیر ، ا ر آہمعر کا2ز عز ا ہبنصر يٰ2 تعالہ ا ہ د ا س خا ا سيح2 ا يفۃ2مد ا ر ومسر ا ز2ر تحضر ینمو ا یر ا ا سید ے س لا ا ی تا ا کے ء2� �2�2� نی2ر ہ مد ا ت جما نہ2لا2 ساجلسہ2 ) ہے ا ر رع 2اپر ی ر ا د ہذ نی ا ضل ا ہ ر ا د ا متنہ کاب2طا س ا ( ہے کیاپیشعہرذ کے لمو یہلہ ا صلیتضر2آہی نے م لاا فصرہے لا2او نےد نا يٰ2تعالہا ہ ہ عقیدہ … ےجا کیانہ تسلیمکوہستی لا2با کا تکب سکتاہو نہیںمقاتکتو سا نا یقی ۔2اے 2رنہیںد 2د یرتمہا اخد یمصنو یکو!2لو2او نےر کے راجز ےا روا نہیںظمحفوبھیتُو !2يا2ا ےا روا نہیںمیں نا بھیتُو !پریو ےا‘‘ )دو2و یحس 2قد2 ا ت2حضر2 ( ’’ ںہو اپا نارو کوں2یو2د2با2آر وا ںہو ھتاد ے2رکوں وشہر میں2 ،ہے نا ہِشہنشاجو ،تھا بھيجامیں يا2د ھساکے تعلیمکيتی 2لاو ن ا نے يٰ2تعالہا کوجسہے د2جو2و ہی کا وہے ت ضما کين ا ،ہے ن2رکيمید2ا یکور ا میں سےا ہے تعلیمکيمحبتو رپیا تعلیمکيجس2،یرا عتشر مکمل روا مل2کایر2آکييٰ2تعالہا پر جس،ہے ارپیا ہداز ے ںوساا سبکويٰ2تعالہا جو2 ب ہے سکتاہو میں ترصو یا ہ روا ۔ےجا کيلیے کے ل 2صوکے ر محویز 2ر کا ،ےجا کيشکوکينے2رم قار ہو لا2با ے تحا2ر ملکی،یقو،نسلی،یادخا ،2ي2اذ جو اہو تبھین ا یقی ہے تیچا نا لیے کے يا2د متمابلکہ تیچا نہیںنا ہی لیے ے2یر جو ہے ہستی لا2با کا پر2وا ے2یر ہے ر ا پید ک اردا و فہم کاسا روا ے سمجھکوتبا سا نساا پر نیت2ساا ربھیج2کو2، ہے مپیغا کاتی2لار وا ہے تاہد ر2ور وا مہ2ر کافرمعاو معلو متماروا بکتانور جو م2رن 2آ2قرروا ہیں لمو یہلہ ا صلیلہا ل2سو2ر محمدتحضرجو ،ر2ونے ا نے يٰ2تعالہا ہے سکتیہو کیارواَ متیبد یبڑ ے سا وہے2ریرا ہی کاتادمفا نہ2اغردخوےاو نے2ر ہ تبا نےا روا ےھاا نہ ہدفا ے سا نساا ر ا ۔ہے کیانساا ابڑ بہت ہے سکتاہو ک اردا یحکاتمعرو علمتبھی2۔ہے یرو2ر بھیاجڑھساکے قدصا مِ2لا کے لمو یہلہ ا صلیتضر2آ2 ہے نہیںتضما یکوکينے ر میں تی2لاو ن ا ےرہما و کیانہ ادا راد2رنا ا قمطاکے سا تک سطحیا2قو2لا2ا بین رے ے سطحلوگھربھینے ہمر ا ۔ہے گياکیادسپرکے تجما کي د و2و یح م کاہ ج2آ2 ۔یںپھیلامیں يا2د روا یںناا کوتعلیمکيلمو یہلہ ا صلیپ2آوہے محبت سچی ے لمو یہلہ ا صلیتضر2آہمیںر ا ہہے م کاارہما ۔ں2ر ر وا یںسو ہیں2چا بھیجو ین2خاے ر2ہما2 لور ن اساکے تی2لا نیا میں تر2آو يا2د رجڑ ے د2جو2و عظیمسا ےاو نےد تعلیمکيتی 2لاو ن ا روا ؤ2آپس ۔ ہے حلحد2او یہی کاتی2لاو ن ا کييا2د ج2آہیں بتا کويا2د سکتیہو نہیںاپید بغیر نے2ا کو اخد کا ت2خا2ا2و یقی ر وا ہو نہ اپید ت2خا2ا2و یقی ر دا کے ںولو تکب سکتا نہیںہیہو مقاتکتو سا نا نبیا زو2فر2 ا تبصیر تبا کيم قیاکے معا ِنا رایدپا روا یقیمیں نی ور کيت تعلیماہدوفر نبیا میں عتشر مل2کایاو نے2ہو لز2ا پر لمو یہلہ ا صلیتضر2آ2 تلقينکينے2رم قانے2نموہعمدلیے کے يا2د ےہو ے2رق مطاکے تتعلیما یلاا راد2رنا ا کوت2جما2دِا2فر2 ا نہ2لا2ساجلسہبطا )2کے2یو ،ڈرو�فل� ،د2با2 آ ملاا ،رومسر نِ ا2یو2ا م2بمقا2راوازوبر ء2��2�2� ست ا؍2�� ہر2و ہدو2فر2 (
� گلز و2بر2 ء���� مبر؍�� ۔ہے مجاا کاسا ہی2تبا کناخوکا ولیا نہ م کاے عقلبھیبا ر ا کے نگ کناخو يا2د یر پو ب ا ہہےر ظا ف صار و ا ہے گيا ہو ا 2ھڑبھیلہ معا کان ا یو2ا ب ا ہہیں ھتے د ہمھر ہہے ی ہو کيتنبیہ ے ر و ز ے بڑ نے ے د تافر کے يٰ2 تعالہ ا کے نے2 ا ز س ا ۔ ہے ی2ھڑپر نے2 ا د ر و ا نہیںظمحفوبھیتُو !2يا2 ا ے ا ر و ا نہیںمیں ن ا بھیتُو ! پ ر یو ے ا ‘ ‘ ۔2اے 2رنہیںد 2د یر تمہا ا خد یمصنو ی کو!2لو2 ا و نے ر کے ر ا جز ے ا ’ ’ ۔ ں ہو ا پا ن ا ر و کوں2یو2 د2با2آر و ا ں ہو ھتاد ے2رکوں وشہر میں2 )2� � � صفحہ22�2� لد ن ا خز ی2حا2و ر ، ی2لو2 ا یقۃ( ہ2و تاًفو تاًو ت مد ا ے خلفا ے ہو کيجس ہے2warning ر و ا ہے تنبیہر و ا ہے د ار ا ہ و یہی2 ہں ہو ا ر بتا ہ ، ں ہو ا ر لا2 د ہ2وفطر س ا ے ہعرکا بھیمیں ۔2ہے2 ر ے2لا2 د فطر کي ا خد نہ2 یگا و حد2 ا و ے ا و نے2ر ا پید نے ا ۔ ہے یقینی ہی2 تباوگے و 2رنہیںع 2جو2 ر شہو لیے س ا ،2اہو منتجپر ہی2 تبا کيے رو د کا یجہی ر2آ کاس ا ر و ا ہیںہے2 ر ن کبلا ہ ں ہو ا ر بتا ے ہ2عر2 ب ا2رکچھت 2لا2 حا ہتھے تے د کہہر و ا ہیں سنتے بھیب ا ر و ا تھے سنتے ، ہیں سنتے یںبا ہ گلو ہثر ا لیکنو ر ہے2 ر کھینچنقشہ کات2لا2 حا نس 2یو2ا ر و ا کناخوتمجيسے نہیںبھیسے ا لیکنہیں ب ا2رتکحد کچھہہے ٹھیک۔ 2ہیں2 لیکن کہانے ں ولو بھیکود ا2فر2 ا کے ت جما نے ا ے ر ہما ، کہانے ں ولو بھیمجھے ۔2ہو2 ہہیںگئے لگکہنےد خوتھے ھتےد ےظرسطحیکوں و با ن اُجو گلو یہی ب ا وہے2 ر ت2لا2 حا یہیر ا ر و ا ہیںہے2 ر جا چلے ے ہو ربد ے بد ت2لا2حا2 ۔ ہے سکتیہو ت ر صو کينگ کناخو بھیتو کسي2 د2جو2 و با کے س ا لیکنہیں گئے لگکہنےم عا ر نگا ہتجزر و ا )think tank ( ٹینک تھنککے ن ا یںبا ہ ب ا کين ا فطر کيمنبعکے ن ا ہہے سکتاکر 2یوبھیہو ہ ر و ا ہے نہیںس پا کے ن ا حل کانے2رم قا ن ا ر ا ید2پا2 ۔ ہیں چکے ل بھوکون د ر و ا ہیں ے ہو بے2 و ڈ میں يا2د ۔ ہے نہیںظر ر و ا ہیں تی چا ا2آیںحکومسلمیرہ نہ ں ا و ہے حل کان ا ں ہا ۔ ہیں تی چا ا2آیںحکو ن مسلماے متیبد ہی نہ2 ہگیہو ک ناخو سی ا ہ و ہے ی ہو ہی2 تباجو میں ت ر صو کيں جنگوہہیں ہے2 ر کہہبھیہ ر نگا ہتجزجگہ بعضب ا ہو کيل عما ا کے ں و ر ہتھیا می ا میں ں2لو2 سا و د کے بعد کے س ا ر و ا نگ نِ ا ر و د ق مطا کے ے ز ا د ا کا نہیںی کوبھیر تصو کاجسگیہو ید2با2 بر و ہی2 تبا سی ا ۔ گیے جا مٹے ہستی2 صفحہید2با2آفیصد ٹھ چھیا کييا2د ے ۔ ہیں ت2لا2 حا کناخو بہت پس2 ۔ سکتا نہیںبھیچ سو کاس ا ون سا ا م عا کا ۔ سکتار ہے د2جو2 و ہی کا وہے ت ضما کين ا ، ہے ن2رکيمید2 ا ی کور ا میں سے ا ہِ شہنشاجو ، تھا بھيجامیں يا2د ھ ساکے تعلیمکيتی 2لاو ن ا نے يٰ2 تعالہ ا کوجس2 يٰ2 تعالہ ا پر جس2، ہے ا ر پیا ہ د ا ز ے ں و سا ا سب کويٰ2 تعالہ ا جو ، ہے ن ا ، ہے تعلیمکيمحبتو ر پیا تعلیمکيجس، یر ا عتشر مکملر و ا مل2 کایر2آکي2 ہی2 تبا کويا2د ر و ا نے2 پھیلا میں يا2د کوتعلیمی ہو یر ا پر2 و ا نے ا ر و ا ے ہو کيتعلقکے يٰ2 تعا ا خد نے ا نے جس2 تکحد س ا ۔2تھيی رن ہلکا گی2دز نی ا ے ہو کينے رس محسود ر د د2دلیے کے س ا ر و ا فکرکينے2 بچا ے لہ ا صلیپ2آنے يٰ2 تعالہ ا ہکيںیں 2عا2 د ے يٰ2 تعالہ ا ر و ر و ر ر و ا رپ تڑ ے ب2ر ر و ا تھيی رت حا نی ا رک ہلا لیے س ا کون جا نی ا تُو کیا2 )� : ء اعر ا ( نینموم اونوكي الا کسفن عخاب کلعل ہا افر کولمو یہ ۔ ے ہو نہیںن 2و ہ و ہ اے د فطر کيے ا و نے2ر ا پید نے ا گلوہتھيتیر د ر د لیے کے نیت2 سا ا میں ل د جو ت ا ذ ہ و ہے ہ پس2 پ2آتعلیم ع جا سی ا لیں بچا بھیت ر2آنی ا ر و ا لیں بچا بھیيا2د نی ا ۔ یںجا بچ ے ہی2 تبا ر و ا ں2رع 2جو2 ر ی ہو ید کييٰ2 تعالہ ا ل ا ر د جو ید ت ضما کين ا سی ا ۔ سکتیرنہیںلہ مقا کاس ا تعلیمر و اَ ی کوہی افر عطا نے2 لیکنہے ت2ضما2 فصرکے ن ما ا ر و ا گئے ل بھوکوتعلیمس ا بھین مسلماہس سو ا ہیں ے ہو ے ہو ے پیا کے ن خوکے ےرو د کا رلگا ےنعر ی2با2 ز ۔ ہیںے ہو ب طا کے د2د ے ں و2یرلیے کے س ا ر و ا ر و اَ کيں و مسلمامتیبد ہ د ا ز ے س ا ۔ ہیں ہے2 ر رقتلے د2د کيین 2خا کے ن د کوومہ ،2ومہ لہ ا د2جو2 و با کے نے2ریٰ ود کا ع2تبا2 ا کيل2سو2ر ے ا و نےر د ر د سا ا ر و ا تعلیمت ر صوخو سی ا ؟ہے سکتیہو کیا2 ے ا2وکے نے2 پھیلا نی ا بد ے2جا کے نے2 پھیلا تی2لا و ن ا میں يا2د ر و ا ہیں ہے2 ر ے ل2و گی ا ر2ا کييٰ2تعا2 کے تی2لا و ن ا میں نے2 ا ز س ا جو نے يٰ2 تعالہ ا ہہے لیے س ا سبہ ر و ا ہیں ہے2 ر جا چلے ے ہو ر مشہوے س ا ہے بھيجالیے کے نے2 پھیلاتعلیمکيتی 2لاو ن ا میں يا2د کوم2لا کے ے ر پیا ے سبکے يٰ2 تعالہ ا ر و ا ہ اد2با2 س ا ر و ا پر س ا ہہیں گئے ھ بڑ تکحد س ا بلکہ تے چا نہیں سننا ت با فصرنہ ر و ا تے چا نہیں سننا بھیت با کي2 تحضرء یا2لا2 ا تم2 خا ر و ا تخد کيم لا ا کونے2رقتلکون ا ر و ا ے ا و نے2 لگا ے فتو کےکفرپر ں2لو2 ا و نے2ا کے2 رِ کاکد2زکے ن ا کھیلناے ں یودز کيں 2یو2 مد ا ۔ ہیں سمجھتےر معیا کامحبتھ سا کے لمو یہلہ ا صلیمصطفیٰمحمد2 ؟ ہیں سکتے پھیلا میں يا2د کوتعلیمکين ا کيم لا ا حطر کسگلو سے ا پس ۔ ہے ب ا و و عقلے2جا کيبننے ء سو ے2ما ء2ما کے ن ا ۔ ں2رعقلگلوہ ہش 2کا2 لہ ا ل2سو2ر محمدتحضررن ہ2حد2 ا و تِ ا ہ2ا بنیں ء2ما ے ا و نے2 پھیلاش ا د صلیتضر2آر و ا سکیںن ے ا و نے2 پھیلامیں يا2د کوتعلیمکيلمو یہلہ ا صلی2 م پیغا کاتی2لاو ن ا یقیکو يا2د رملھ ساکے ق د صا مِ2لا کے لمو یہلہ ا ۔ سکیں پہنچا2 ۔ ہے ن2موتفصیلیر و ا ہ علیحدکا ہ ل2حا2بہر2 ، عتشر ی ہو یر ا پر پ2آ، تعلیمکيلمو یہلہ ا صلیتضر2آمَیں ت و س ا ے ے ا2وکے تعلیمی ا و نے2 پھیلاتی2لاو ن ا کيپ2آ2 ۔2اں و2ریں با کچھمیں ے ر با کے م عا ِن ا کاس ا ہہیں ے ہو ھے ر عتو ر قد س ا وہ 2سو2 ا کالمو یہلہ ا صلیپ2آر و ا تعلیمکيلمو یہلہ ا صلیتضر2آ2 ۔2اں و2رن بیا یںبا چند کہانے میں ہ2سا ل2حا2بہر لیکننہیںہی ممکنمیں تو ے ڑتھوہ2حا2 ا لہ ا صلیتضر2آہملہ با ذ نعوہہے ا جا کہامیں ے ر با کے ہ مد ا ت2جما2 ہیں تے د تعلیمکيس ا ر و ا ہیںے ہو کب2ر کے ین2ور و ا ہتک کيلمو یہ محبتے لمو ہ ا و یہلہ ا صلیپ2آر و ا ے ا و نے2رمل پر تعلیم کيلمو یہلہ ا صلیتضر2آہم میں حقیقت لیکن2 محبتر و ا تعلیمس ا گلو تفطرسعید ں و ر اہز ل سار ۔ ہے ہ ا2وکات با س ا چرلٹر کات جما ۔ ہیں ے ا و نے2 ر
�� گلز و2بر2 ء���� مبر؍�� ڈ ر فو ڈ بر ۔ جنر سٹ ا ھر ا ز2غا2آ کابتقر ہ منعقد میں ڈ ر2فو2ڈ بر ، مد ا بیت مسجد2 ر صد۔ کیاے م2رن 2آ2قرت و تلانے ب صا ید مناظ حا مکر و ض ا2غر2 ا اً2تصرکے ب تقرنے ب صا ص2قا2و م2کرت 2جما2 ر ہا ا کات تعزپر ت2فا2 و کيمعظمہملکہ ے ہو ے2رن بیا صد2مقا2 ر تقرنی ا نے ب صا ا بسر مد ا کر مبا م2کری مشنرنلر ۔2کیا2 نے2 ہو منعقد میں گی2دز کيم لا ا یہ د و2و یحت حضر میں2 یہ2طا2بر سلطنت تعلق کاجن کیارذ کاں و کاسے ا بعضے ا و یحت حضر میں ضمنس ا نے ں ہو ا ۔ تھا ے ہ ر ٹو و ملکہ ر و ا ں ا ز ا بعد ۔2کیا2رذ بھیکاہقیصرفہب کتاکيم لا ا یہد وو نلر ر و ا کیاا د ا ہ شکر کا ن ر حا نے ممحترب صا ر2صد2 کيں و مہما میں بتقرس ا ۔ ی ا و2رعا2 د نے ب صا ی2مشنر2 ۔2تھي �2� د ا2تعد2 کے م2کر و ت عز کين اُ پر ت2فا2 و کيمعظمہملکہ د ا ر جیبا ء عطا م2محتر2ے ن لند فضلمسجدلیے2 ن لند ل2ا منسٹرسٹ و ہ ر و د کاب2صا2 کيکوپیر ز و بر ء2� �2�2� مبر ؍ � � ین2د کيمعظمہملکہ2 ت و2ا کان اُ لیے کے ن د ر چا ہعر قبلے جس تھيی 2جا2 س نا ا م ا2و میں س2ؤ2ا منٹ ر پا ع ا و ن لند ل ا منسٹرسٹ و ہ2کرلیے کے مقصد س ا ۔ تھا گياھار لیے کے ر ا د د کے2 ممحترن لند فضلمسجدم ا ا پر ت ود یخصوکيبہ صا سن2ر نڈ ا2فلر2 میجیر م2کرھ ر و زڈ ا ومیئربھینے ب صا د ا ر جیبا ء2عطا2 سٹ و ہ اہمر کے نز � ��م ل ر پا گرد چند ر و ا ب صا ی2مبا2 ا منٹ ر پا کوب صا م ا ا ممحترں ا ز ا بعد ۔ کیاہ ر و د کال2ا منسٹر2 ن ا ر و د کے جس گياا ا و2ر ہ ر و د بھیکاں2صومختلفکے س 2ؤ2 ا یلا ا یقیمیں ضمنس ا ھ سا کے نز � ��م�ل ر پا مختلف نہیں2 اُ ۔ ملا ع2و کاگفتگوبھیے ہ ا2وکے تعلیم2 ی ا و نے2 ہو میں � �� ر د زچند پر ت2فا2 و کيمعظمہملکہ2 ل ذ ھ سا کے ر2ما و د ا د ا تصرر و تصا کيت باتقر تی2تعز2 ۔ ہیں گئیید میں2
��گلز و2بر2 ء���� مبر؍�� ہ مد ا عہ جا علمیلسِ فظِ ‘ ‘ م ما ا ِر ز کے یہ ا2تنز2 ت جا لہ مقا و د کے ’ ’ یہد ا ۔ ے ہو منعقد2 ن آقر ا یۃد ا لہ مقا پہلا2 زو بر مبر ؍� ہر2وجو تھا کا2 میں ل2ا کے عہ جا ت ا2جمعر2 ہ د2قا2 با کالہ مقا س ا ۔ ا ہو منعقد2 ے م2رن آقر ت و تلا ز2غا2 آ ن شمعومعلمم2کربعد کے جسا 2ہو2 نے ) عہ جا د تا ا ( ب صا جمعہ2 ز ا ا م2کر ے نا2رھ پڑ د ا2قو2 ) عہ جاد تا ا (ب صار و ڈمد ا تھا گيا کیاو2د منصفر2طو کو2 ن مہمار2طوبھیہ2تذ2سا2 اگردجبکہ2 ے لا ف2تشر2 ب2صا کازکولہ مقا س ا Maombi ya چہ2کتا2 Kurani Tukufu یں2عا2 د ی آقر میں جس تھار2مقر2 ء طلبا � � ۔ ہیں ج ر د مہ2ر ع لہ مقا س ا ھ ساکے یر2تيانے2 پس2 و2رکے ء طلبا۔ لیا حصہ میں2 نے ا نے ء طلبا ین، 2ینے ) ت شجار و ا ت ا ا ،2شفقت2 ( ے ء2کا2شر م تما میں ڈ2ؤ2 ا ر پہلے ۔2کيگی2ند نما کيپ و ر ی فا ا کومیں ڈ2ؤ2 ا ر ےرو د ۔ گئے ھے پو ت2لا2 ا سو ینین ٹزر ر و ا گئے ھے پو ت2لا2 ا سوو د و د ے ء2کا2شرے ا و نے2 ر ا ر حطر س ا کچھٹزر کالہ مقا ۔ ا ہو نل2فا2 ) یہ2اہ ر د ( Mpenda عمر حسینمز عز : ل و ا ) ہ ممہدہر د ( Mtima یدر جمعہ مز عز : مو د ) یہ2اہ ر د (Ngenzirabona سلیممز عز : م2سو2 مبر ؍� � ہر2وجو تھا کا ل2سو2ر ا یۃد ا لہ مقا ارو د جمعہ ن شمعومعلمم2کر ا ہو منعقد میں ر ومسرمسجدت اجمعر زو2بر2 گرد ۔ ھے پو ت2لا2 ا سو ے ء2کا2شر منصفر2طو نے ب2صا2 چہ کتاب2صا کالہ مقا ۔ تھے و2د ن مہمار2طو بھیعہ جا ہ2تذ2سا2 ا تھا Maombi ya Mtume Mtukufu saw ہیں ج ر د مہ2ر ع یں2عا2 د کيث د2حا2 ا میں جس2 ھے پو ت2لا2 ا سو ینینے ء2کا2شر م تما میں ڈ2ؤ2 ا ر پہلے2 ء2کا2شر ے ا و نے2ری فا ا کومیں ڈ2ؤ2 ا ر ےرو د ۔2گئے2 بعد کے ڈ2ؤ2 ا ر ےرو د ۔ گئے ھے پو ت2لا2 ا سوو د و د د زے لہ مقا بین2ا کے ء طلباو د پہلے لیکن گيا2ہو فیصلہ کاشنزپو ی2تیسر2 ت2لا2 ا سو چ پا د2ز یر با یر با ے ں وو د پر س ا ۔ ا ر بر2 ا2بر2 ا ہو فیصلہ کاشنزپو پر ٹس ا پو ر و ا گئے ھے2پو2 ) ہ ممہدہر د ( فیو لہ ا عبد مز عز : ل و ا ) یہ2اہ ر د ( Mpenda عمر حسینمز عز : مو د ) یہ2اہ ر د ( Andale نعیممز عز : م2سو2 پر ر طو ی2مو بین2ا کے پس2 و2رمیں ت جالہ مقا ں وو د ہر مظا کاگی2د رر کابہتر نے ن اند نما کے ’ ’ پ و2رشفقت2 ‘ ‘ عا2 د ی ما ا میں ر آ۔ ے پا ر اقرر ا حقدکے شنزپو ل و ا ر و ا کیا2 ت ا ز ا2عز2 ا م تماہ يٰ2 تعالہ ا ۔ ا ہو م تا ا کات جالہ مقاھ ساکے2 ین آ۔ ے افر کر2مبا2 ) شنلٹر ا ضل ہ ند نما ۔ مد ا ب شہا : ٹ ر2پو2 ر ( ت جا لہ مقا کے یہد ا فظِ میں یہ اتنزہ مد ا عہ2جا2 مہتممء ا2ر ں خامد ا م قا مکر ر2تحر2نڈرٹزسو ہ مد2لا2 ا ل فا ا بیت2رمیںہ2شر2 معای2غرہہیںے ر ت مشکلا پیش2ر د ن ا ر و د کے د2لا2 و ا مجلسے ہو تےرظرد کولمسا و ہر2ونے نڈ رٹزسوہ مد2لا2 ا ل فا ا نڈرٹزسو کوء2� �2�2� ست ا ؍2� � ليکے ؤ2 ا ر2آشہر ع ا و میں طو کے2 ت جما ی مقا میں جسسنٹر ٹی2کمیو2 مِیومیںہےم قابھیسنٹرز نماکاؤ2 ار2آ2 ۔ ی پا يق2وکينے2رمنعقد ن د ا و �2� کلیت ل فا ا� � میں جس2 ے م ا ر و پر ۔ ے ہو مل2ا ب با ا تہ2ا میں تخد کيب با ا م تما پہلے2 ۔2گياکیاپیش2 م2کرز 2غا2 آ ہ د2قا2 با کام ا رو2پر2 ر صد ب صا بٹ يل2 ما ا ہد2 ا ز کينڈ رٹزسوہ مد2لا2 ا م ا خد مجلس2 تِ و تلا بجے � � صبح میں ت ر ا2صد2 ل ز با مجلسد قاب صار و ا شعیبم2کر۔ ا ہو ے کپا نِ آ2قر2 مہ2ر ن2ر ر و ا و د ر ا ع 2� � ا � � ت ا آکين لقما ہ ر سونے2 ن ر حا نے ) ل فا ا مہتمم2( ر ساخابعد کے س ا ۔2کيںپیش2 صد2 مقا و ض ا2غر2 ا کے م ا ر و پر س ا ر و ا کہاد د آ شخو کو2 ۔ کیے ن2بیا2 ملک م2کرلیے کے م ا ر و پر حیتفرکول فا ا ں ا ز ا بعد2 فر عا م2کرر و ا و ِفو یرسیکر شنلب صالہا ظفرلہ ا یر سر2پوہ اہمر کے ہ مد2لا2 ا م ا خد مجلسمعتمدب صا ں لو کاد2محمو2 کھیلتےکھیلیںگرد ر و ا ل با ٹ ہ و ں2ہا ،2گياا د بھیجمیں ڈ2ؤ2 ا ر 2ہے2 ر مد ا شمیمٹر ا ڈ پہلے ے سب میں م ا ر و پر کے ن د ا و ہ2ا تہر ، ہ عا رِ و ا ،2بیت2ر یرسیکر شنلب صا ی2قا2 و صحتنہ2 ا در ‘ ‘ یشنز پر کا نے ل فا ا ض ار ار2ا ر و ا نے پ2آمیں جس کيپیش ے ن ا2عنو2کے ’ ’ت2لو ر و ا ت ر ہا ر و ا ینبو ِث د2حا2 ا ، م2رنِ 2آ2قر تِ ا آپر ق طر ہ عمدت2نہا2 سیسا ھ سا ھ سا کے نیو ر کيد و2و یحت حضرتِ ا د ار ا نے2 ہو نما2و ر ن ا ر و د کے ت2لو میں ں2کو2لڑ بھیے ہ نگا نقطہ2 نہ ( صحتنِ حفظا ي2 ا ذ ر و ا ں یو تبد ی جسما و نیذ ی ا و 2کيںہم2 افر ت ا معلو ع جا ر و ا علمیی ہا ا متعلقکے ) ہیرو ب صا د ا ر مد ا محمد ممحتربعد کے یشنز پر کيپ آ جنہیں ، ) ء2� � � � ا ء2� � � � ( نڈرٹزسو ج ر چا ا مبلغق2سا2 ص خا ے ت ز2جا2 ا کيز عز ا ہبنصر يٰ2 تعا لہ ا ہ د ا ر و ا رِ2حضو2 و2د ے نی2ر لیے کے نے2 ہو مل2ا میں م ا ر و پر س ا پر ر2طو2 ن ا عنوکے ’ ’حل کات مشکلا میں د2لا2 و ا بیت2 ر ‘ ‘نے ، تھا گيا کیا2 میں د2لا2 و ا بیت2ر میں لیکچر نے ا نے پ آ۔ کیاپیش لیکچر2ے غلط کے ا2يڈ لسو ، یٹٹر ا ر و ا یت ا کيل و2ا نہ2 تاو د ٹي2 چھو نيز ۔ ی ا ڈ نیو ر پر ت2عا2 و2و ہم2 ا ئییت ل عما ا یت ا کيعا2 د ر و ا یر2تيا لیے کے گی2دز لیعا ر ا گوخو ےعمر2 2کين 2بیا2 ت2لا2 ا سو کوب با ا بعد کے لیکچر2کے ب صا ی2ر م2محتر2 یرسیکر شنلممحترت2با2 ا جو کے جن۔2گياا د ع2و کانے2 ر ب ا جوول ا سو۔ ے دنےب صای2رممحترر و ابیت2رب2صا2 نڈرٹزسوہ مد2لا2 ا م ا خد مجلسب صا ر صد ممحتربعد کے2 میں م ا ر و پر کاں بچو ر و ا ن د ا و ، ں و مہمازمعز ں وو د نے2 ہ شکربھیکایہ ظا ا کيم ا ر و پر نيز ۔ کیا ا د ا ہ شکرپر یت2شمو2 نے سلسلہ ی2ر ب صا د ا ر مد ا محمد م2کرں ا ز ا بعد ۔ کیاا د ا ہر و د بعد کے جس۔ ی ا و2رعا2 د ی تا ا بجے ہ ر با ے ڑ ساہر و د ۔2گياکیاپیش ا2ھاکا2 میں ر ہا ا کے ت ا ر2انے ا نے ن رمقرزمعز ں وو د د قا ا کے م ا ر و پر ے ہو تے ا2رکوسپی د کيں بچور و ا ن د ا و ہ ا2و تی2ر بھیہ ند2آر و ا ا د ر اقرب یا کار و ا مفید ی ہا ا کو2 یر جا کوسلسلہکے د قا ا کے ں و ا ر و پر مند2د سو سے ا ے کیار ہا ا کاش ا خو کينے ر ی مسا س ا ہ و ہہے عا2 د ر حضوکے يٰ2 تعا لہ ا میں ر آ تبر میں ن قا ا و علمکے ین2ا م تما ر و ا ے افر ل قبو کو2 مفیدد2ز کونڈرٹزسوہ مد2لا2 ا ل فا ا مجلسنيز ۔ ے افر عطا2 کيز عز ا ہ2بنصر يٰ2 تعا لہ2 ا ہ د ا ینمو ایر2 ا تحضر ا2سید ر و ا ا2رعطا يق2وکينے2رمنعقدز ا ر و پر ق مطا کے ت عاو ین آ۔ ے جا چلا2 ) شنلٹر ا ضل ا ہ ند نما ۔ بٹ ن د ح صبا : ٹ ر2پو2 ر ( د قا ا کان د ا و مِیو م ما ا ِر ز کے نڈرٹزسوہ مد2لا2 ا ل فا ا مجلس2 ہے مفید ت نہا ا ہو ن2آ2قرِظ حا لئے کے عل�م ہہیں ے افرعنہ يٰ2 تعالہ ا یر د و2و مصلحت2حضر2 لیکنگے ں2رپسند کیا رہو ے بڑ بچے ہ و ممعلو نہیں۔ ہے کیافو لئے کے ن د کوں بچونے ا نے ں توو د کچھ2 یںا2رحفظ م 2رن 2آ2قر پہلے ہ و ہیں2 چا ا2رف و کوں بچو نے ا گلوجو پس ۔ ہے چکا ملب ا2و کانیت نی ا وکوپ با ں ا ۔ ہے مفید ت نہا ا ہو ن2آ2قرِظ حا لئے کے عل�م کہیو ) ء�� � � برد ؍2�2� ضل (