�
سدی نا امری�الومنمنی رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس �اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کا د �و�ر� ٔہ امریہک رعمجا�ت �) �( �۱� ۳؍ اکوتبر ��۲� ۰�۲� ۲ء رب �و�ز �
لت ش �رپو �ر �ٹ� :دبع �الامجد اطہر( �ا یڈشیلن وکلی ا ��ب��ی�ر اسال �م ٓابا�د�)
العو�ں ےس احضروہنے و �الے احاب �ِب امجعت ےک ا پےن ایپ�ر �ے اما�م ےس الم قا �ت ےک دعباتثر�ا�ت �٭ �…�امریہک ےک د �و�ر د �ر�ا�ز ق وہا ےہ�۔ رہچ� ٔہ ابم �رک رپ ںیَم ےن ون�ر یہ ون�ر کیداھ ےہ �٭ �… وضح�ِر �ا نو �ر ےک رہچ�ے رپرظن ڑپتے یہ ا ناس �نوکرس�و�ر احصل ت
دمی وہ�ں ا�و�ر یلہپ فدہع الم وہ�ں�۔ ا �س قوت ریم�ا د�ل ا �س دق �ر ذجبا�ت ےسرھب�ا وہ �ا ےہہکٓا�پ ا ند�ا�ز�ہںیہن اگل ےتکس �۔ ںیم ےلہپ ہعیش وہگای اھت�۔ �٭ �…مںی این ا ح � �و ہا �ں ےھجموک ئی وکس �نںیہن الم ا �و�ر د�لنئمطم ہن وہ �ا �۔ رھپا حدمیو�ں ےک د �رمای �نٓانا اجنا رش�و �ع ایک ا �و �ر د�لوک امطانی �ن الم �۔ٓا�ج وضح�ِر�ا نو�ر ےس الم قا�ترککے برمال ا �س اب �تاک ا ظاہ�ررکتا وہ�ںہک یہیحیحص ر �اسہت ےہ ا �و�ر یہیقح ےہ
رکات�۔نکیلٓا�ج وضح�ِر �انو�ر ےس الم قا�ت ےن ہیاس� �ریںیفیلکت �٭ �…مںی ےن الم شئای ںیم وجلکشم رت ین احلا�ت ںیم اپ نچ اس�لزگ �ا �ر �ے ںیہ و�ہ ںیم ایب �ن یہںیہن کس �ا �و�رالکشم �ت د �و�ررک �د�ی ںیہ ا �و�ر ےھجموکس �ن الم ےہ�۔ٓا �ج ںیم تہب وخ�ش وہ �ں
حوض�ِر�انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنحبص ھچ جب نٰ’�’ رشتیف الرکامن�زرجف کر دنپ �ر�ہ ٹنم رپ‘�‘ سمدج تیب ا محلر � ڑائی �۔ امن�زیک ا�د �ایئیگ ےک دعبوضح�ِر�انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی اپین پ ھ �ر ہائشاگ �ہ رپرشتیف ےل ےئگ�۔ صحب وضح�ِر �انو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن دنای کے فلتخمامملک ےس ذب�ر یہع Faxا �و�ر ا �یلیم ےک ذ�ر یہع رفائںی ا�و�ر دہ �ایا �ت �ٓانے و�الےوطخ�ط ا�و�ر رپو�رٹس المحہظ م سے ون�ا �ز�ا�۔ زینوضح�ِر�انو�ریک فلتخم فدرت�ی امو�ریک ا �د�ایئیگ ںیم مرص�وفتی ہری�۔ �ایک جبرکسیت ٹنم رپوضح�ِر �انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ �الزعیز ےن‘�‘سمدج تیب الرمحنٰ’�’ترشیف الرکامن�زظرہ�وعرصعمج کرکے ڑپھائی �۔امن �ز�و �ںیک ا �د�ایئیگ ےک دعبوضح�ِر �انو�ر ا ید�ہ ا لہل تاعلٰی رصنب�ہ الزعیز �اپین رہا ئشاگ�ہرشتیف ےل ےئگ�۔ حوض�ِر�انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز بجیھب امن �ز یں پڑھانے ےک ےیل ا پین رہائشاگ �ہ ےسدجسمرشتیف التے ںیہ را�ف فلتخم �ا�و�ر رھپ و�اپس اجتے ںیہ وت ر �اسہت ےک د� نوو �ں ا ط � گجوہ �ں رپ احاب �ِب امج عت ا�و�روخ�اتنی ایک ڑب�ی دعت�ا�د ںیم اپےن پای�ر �ےٓا قا ےک اتناظ�ر ںیمڑھک�ے وہتےںیہ ا�و�ر اپےنٓا قا ےک ساتھقشع و تبحم ا�و�ر ا پین دف�ا ئتی ا�و�ر و �الاہ نہتبحماک اظاہ �ر پرُ جو�ش رعن�و �ں ےک استھرک �رہے وہتے ںیہ �۔ طرہر�ف ےس �اسلال�ممکیلعوضح�ر ا�و�ر‘�‘�انی معک ایمرس�و � �ر’ �’ یکٓا �و�ا �ز یںٓا �رہی ہوتی ںیہ ا�و�رلسلسم رعن�ے دنلب وہ�ر ہے وہتے ںیہ�۔ ریبو نی احاطہ ںیم فلتخموہگج�ں رپ ڑب�ی دعت�ا �د سمدج ےک � مںی ام�رکزیاگلئییئگ ںیہ ا�و�ررم�د�احاب�ب ا�و�روخ �اتنی ےک ےیلامن �ز پڑ ھےناک اتناظ�مایک ایگ ےہ�۔مر�د�وخو�اتنی ےک ےیلاھکنااھکنے کا اتناظ�م یھب دحیلع�ہ دحیلع�ہ ام�رکزی ںیم ےہ�۔ ا �س ےک الع�و�ہ �رسجرٹینش ےک ےیلیھب دحیلع�ہ دحیلع�ہ ام�رکزی ںیہ ا�و �ر Covid یٹٹسےکےیلیھبدحیلع�ہدحیلع�ہرٹنیس�زاقئمےیکےئگںیہ�۔اہی�ں �ر� �وز�ا نہحبص ےس اش�مکت رہٓانے و�الےاک Covid Test کای اجتا ہے �۔ ا سی رط�ح رہ�ر �و�زڑکنیس�و �ں ٹسیٹ ےیک اج تے ہںی ا�و�رضعب ندو�ں ںیم ہیدعت�ا�د زہ�ا�ر ےس ڑب�ھ اجتی ےہ�۔رغ�ض تام�م اتناظ ما�ت ڑب�ے وسعی امیپ نہ رپ ےیک ےئگ ںیہ �۔اگ�ڑیو �ںیک پا�رکگن ےک ےیلفلتخم اپ�رکگن ایریا احصل ےیک ےئگ ںیہ ا�و �ر �وہا�ں ےس احاب�ب ےکٓانے اجنے ےک ےیلںیسب الچئییئگ ںیہ�۔ تام�م اتناظما �ت ڑب �ےٓا گ�ران ئز�ڈ ںیہ�۔
العو �ں ا�و�روطخ�ں ےس د�و�د �وہز�ا�ر �امریہک ےک فلتخم ق ف�یمل� � ملی ےس ز �ا ئد افصول �ں ےس احاب �ب ا�و�ر ی�ز اہی �ںٓاکر ےھٹیب ہوئے ںیہ ا�و�راس�ر�ا اس�ر�ا د �ندجسم ا�و�ر ا�ن ام�رکزیںیمزگ �ا�ر دیےت ہںی ا�و�ر ا پےنٓا قا ےک دید �ا�ر ا�و�ر زیا�ر �تاکوکئی ہحمل اہتھ ےس ہنںی اجنے د یےت�۔ ہی الہلاعتلٰی ےکولضف�ں ےکوصح�ل ےک د�ن ہںی�۔ ڑب�ے ابم �ر�ک ا �و�ر کربوت �ں و�الے د �ن ںیہ�۔ اہی�ںٓانے �و�الے رہایک ا �ن کربوت �ں ےسضیف اپ�رہا ےہ�۔ پر�ور�ا�م ےک اطمبق ھچ ےجبوضح�ِر �انو�ر اید�ہ الہل اعتلٰی گ ف�یمل� � نبرص�ہ الزعیز اپےن دفرت رشتیف ال ئے ا�و�ر ی ز� المقاتںی ف� � شر�و�ع وہئںی�۔ٓا�ج اش�م ےک ا�سنشیس ںیم � 4�9یمل� ی ز� ےک � 2�0�6افر�ا�د ےن ا پےنٓا قا ےکاستھرش�ف المقا�ت اپیا �۔ رہایک یفیلم ےنوضح�ِر �انو�ر ےک استھوصتیر ونب �انےیک اعس�د �ت اپئی �۔ حوض�ِر�انو�ر ےن ا�ز �ر�ا�ِہ تقفشمیلعت احصلرکنے و �الے ابلط�ء �ا �و�راط لاب �توکملق اطعفرما ئے ا�و�روھچ ٹی رمعےکوچب �ں ا�و �رویچب�ں کو اچ لکٹی اطعفرمائے�۔
�ا حاب �ِب امجعتیک الم قاتںی
ف� � �ٓا�ج المقا �ترکنے و�الی ہی یمل� ی ز� ا �و�ر احاب�ب Mary Landیک اقممی امج عت ےک الع �و�ہ امریہکیک فلتخم �2�3 جامعوت�ں ےس ٓائے ےھت�۔ نج ںیم ےس ضعب ڑب�ے ےبمل �ا�و�رطو یل رفسےطرککے ےچنہپ ےھت �۔ امجعت Syracuse سے ٓانے و�الے � 3�5�6لیم� Cleveland ،ےس ٓانے �و �الے � 3�6� 2لیم� ،امجعت Charlotteےسٓانے و �الے �احاب �ب � 4�2�2لیم ا�و�ر وبسنٹ ےسٓانے و �الے � 4�2� 7لیم کا رفسےطرککے ےچنہپ ےھت�۔ ہکبج اج�رجای ( )�Georgiaےس ایسل ( )�S eattleےس �ٓانے و�الے احاب �ب � 6�6�1لیم ا�و�ر ٹ
�ٓانے و �الے � 2�7�3�1لیم ا �و�ر Sacramentoےسٓانے �و �الے احاب�ب � 2�7�5� 1لیماک وطیل رفسےطرککےوضح�ِر�ا نو �ر سے المقا�ت ےک ےیل ےچنہپ ےھت�۔ �ٓا�جیھب المقا �ترکنے و �الو�ں ںیم ےس تہب ےس ا یےس ف� � �احاب �ب ا�و�ر یمل� ی ز� ںیھت نجیک زندگی ںیموضح�ِر �ا نو�ر ا ید �ہ ا لہل تاعلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک استھ ہی یلہپ المقا�تیھت�۔
مالقا �ترکنے و�ا لو�ں ےک اتثر �ا�ت
�ایک د �وست نسحم گیب اصحب وج امج عت Sacramentoےس � 2�7�5� 1لیم اک افصہل ےطرککے مالقا�ت ےک ےیلٓا ئے ےھت بج المقا�ترککے ابہرٓائےوت �ا�نیکٓاکنوھ �ں ںیمٓانوس ےھت�۔ےنہک ےگلہکریم�ے وجذجبا�ت ہںی� ،ایب�نرکنے ےک ےیل ریم�ے اپ�س الاف�ظںیہن ںیہ �۔ےنہک لےگہکریم�ے و�ا لداص حبنپچب ںیم وف �ت وہگےئ ےھت �۔ وپ�ر�ی �زندگی ا �نیکیمکوسحم�س وہ تی ہری �۔ د�ل ںیم ایک اخلی نپ ر ہا �۔ �ٓا �ج اپےن ایپ�ر�ےٓاقا ےس ےنلم ےک دعب � ،اپےن ر � حوا نی و�ا لد ےس لمےن ےک دعب و�ہ اخلی نپ د�و �ر وہگای ےہ ا�و�رریم�ا د �ل وکس�ن ےس برھایگ ےہ�۔وضح�ر ےک رہچ� ٔہ ابم�ر�ک ںیم ون�رہی ون�ر ےہ�۔ ںیم �اپےن د�ل ںیم ےب ا تناہ وخشیوسحم�سرکتاہو�ں�۔ �ایک د �وست اف �ر�و�ق اخ �ن اص حب ےن اتب یاہک ںیَم ےن �اند�راجرکوف�ر�ًا وکس �ن اپیا ا�و�رریم�ی امت�م الکشم�ت ا�و�ر رپیاش نای�ں �د �و�ر وہئگںی ا �و�ر ےھجم امطانی�نبلق بیصن وہ �ا ہے�۔ �ایک د�وست اطہر میسن اص حب امج عت ابلیٹ وم�ر �( )�Baltimoreےسٓا ئے ےھت�۔ےنہک ےگلٓا�ج زندگی ںیم ہپیل دفہع المقا �ت وہئی ےہ�۔ریم�ا د�ل رس�و�ر ےسرھبایگ ےہ�۔ حوض �ِر�انو�ر ےک رہچ�ے رپرظن ڑپتے یہ اناس �نوکرس�و�ر احصل
ہوتا ےہ�۔ رہچ� ٔہ ابم �رک رپ ںیَم ےن ون�ر یہ ون�ر کیداھ ےہ�۔ ںیم �اپےن ہذن ںیم تہبھچکوس�چرکگای اھت نکیل بسھچکوھب �لایگ �۔ بس ںیم ےن دعایک د�رخو�استیک �۔وضح�ر ےنںیمہ تہب د عائںی �د یں ا �و�ر ےچبوک ا �ز �ر �ا �ِہ تقفشربت�کیھب د یا �۔ �ایک د �وست اعشراحدم اص حب ےن اپےن اتثر �ا �ت اک �اظاہ�ررک تے وہ ئےاہک ہک ںیم ا پین زندگی ںیم یلہپ فدہع الم ہو�ں �۔ ڑب �ا یہ ون�ر �ا نی رہچےہ�۔ مہ رس�ی اکنل ےس اہی�ں ٓا ئے تےھ�۔وض �ِر�انو�ر ےن ا�ز �ر�ا �ِہ تقفش مہ ےساک�م ےک اب �ر�ہ ںیم ح پو چاھ ا �و�ر دعائںی د یں�۔ �ایک ونمابئع د �وستوضح�ربشخ اہ�د�ی اص حب امجعت نسرٹ�ل رجسی ےسٓائے ےھت�،ےنہک ےگلہک ںیم این احدم�ی وہ�ں �ا �و �ریلہپ دفہع الم وہ�ں �۔ ا�س وقت ریم�ا د�ل ا�س دق�رذجبا�ت ےس برھ�ا وہ�ا ےہہکٓا�پ اند�ا�ز�ہںیہن اگل ےتکس �۔ ںیم ےلہپ ہعیش وہگای تاھ�۔ و ہا �ں ےھجموک ئی وکس �نںیہن الم ا�و�ر د�لنئمطم ہن وہ �ا �۔ رھپ �احدم یو �ں ےک د �رمای�نٓانا اج نا رش�و �عایک ا �و�ر د �لوک ا مطانی �ن الم �۔ �ٓا �ج وضح�ِر�انو�ر ےس المقا �ترککے ربمال ا�س اب�تاک ا ظاہ�ررکتا ہو�ںہک یہیحیحص ر�ا سہت ےہ ا �و �ر یہیقح ےہ�۔ ضای�ء الرمحنٰ اصحب امجعت Pennsylvaniaےس مالقا�ت ےک ےیلٓائے ےھت�۔ المقا�ترککے بج ابہرٓائےوت �ا�ن ےک رہچ�ہ رپ اتین وخشییھتہک اب�تںیہن وہ�رہییھت�۔ احلدملہل�، رفایا شرک�احلدملہلےتہک اج�رہے ےھت�۔ےنہک ےگلہکوضح�ِر�انو�ر ےن م کہا�بوھچٹےےچبیکیھباش�د�یرک�و�۔ہییلمیفا�سدق�روخ�شیھتہک �ٓاپس ںیم ایک د�وسر�ےوک ےلگ اگلرکابم ک�راب�د د�ے�رہے ےھت�۔ �ایک د�وست دبع�اشلوک�ر اصحب امجعت وکملسب �()�Columbusےسٓائےےھت�۔ذجبا�تےسرھب�ےوہئے تےھ�،ر�ونےگلےئگ�۔ےنہکےگلہکٓا�جریم�یزندگییکوخ�اہش پو�ر�ی وہگیئ�۔ ایک یہ وخ�اہشیھتہکوضح�ر ےس المقا�ت وہ�۔ٓا�ج �الہلاعتلٰیےنوپ�ر�یرک� �دی�۔ � 1�3اس�لںیمےناپین�لںیمزگ�ا�ر�ے ہںی ا�و�رنیت اس�ل ےلہپ اہی�ں امریہکٓایا وہ�ں�۔ ا�نیک الہہیےنہک گلںیہک مہ ا�س دق�روخ�ش ںیہہک ایب�نںیہنرککسےت�۔ ہی امہ�ر�ی �زندگیےکرتہبینےحملےھت�۔وضح�رےنامہ�ر�ےےیلدعایھبیک�۔ طاہرومحم�داصحبوجہکاب لیٹوم�رامج عتےسٓا ئےےھت �، ہکےن ےگلہکٓا �ج زندگی ںیم یلہپ اب�ر الم قا �تیک اعس �د �ت بیصن ہوئی ےہ�۔ مہاکفی ندو �ں ےسٓا�ج ےک د�ناک اتناظ�ررک �ر ہے تےھ�۔ مہ تہبوخ�ش بیصن ںیہہکوضح�ر ےس ےلمںیہ ا�و �روضح�ر کی ا قدت �ا ںیم امن �زیں ڑپ�ھ رہے ںیہ �۔ ڑب�ا ر � حوا نی امحو �ل ےہ�۔ جامعت ر �وسچرٹ ( )�R ochesterےسٓانے و�الے �د �وست ظیفح ا حدم اص حب ےن اپےن اتثر�ا �تاک اظاہ�ررک تے ہوئےاہک ہک اپسکات �ن ںیم ریم�ے الخ�ف دقم ما�ت ےھت �۔ ںیم نے المشئای ںیم وجلکشم رتین احلا�ت ںیم اپ نچ اس�لزگ�ا �ر �ے رکات �۔ نکیل ٓا �ج وضح�ِر�ا نو�ر ےس ہںی و �ہ ںیم ایب �ن یہ ںیہن کس مالقا�تےنہیاس�ر�یںیفیلکتا �و�رالکشم�تد �و�ررک �د�یںیہا �و�رےھجم سوک�ن الم ےہ�۔ٓا�ج ںیم تہب وخ�ش وہ �ں �۔وضح�رریم�ے اسمےن تےھ� ،ریم�ےاستھ ےھت� ،ےھجمنیقی یہںیہنٓا�رہا ہکوضح�ر ےس ملرکٓایا وہ�ں�۔ٓا �ج ںیم تہبوکس�ن ںیم وہ �ں �۔ مالقاتو�ں اک ہی رپ گ�ور �ا�م وس �آا ٹھ ےجب کت اج �ر�ی �ر ہا �۔ دعب�ا �ز�ا �ں اس�ڑھے ٓاٹھ ےجب وضح�ِر �ا نو�ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی نٰ’ �’ ںیم رشتیف الرک نبرص�ہ ا لزعیز ےن ‘�‘سمدج تیب ا محلر � نام�زمرغ�ب عواش �ء عمجرککے ڑپھ ئاںی �۔ امن �ز �و�ںیک ا �د �ایئیگ کے دعبوضح�ِر �انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ا پین ر ہائشاگ �ہ رپ ترشیف ےل ےئگ �۔ �٭ �… �٭ �… �٭