








)80 : لیئارــسا ینب( ﴾ ا د ومحم اــماقم کــب ر کــثعبی ن ا یــسع ﴿ )74 : نارــمع لآ( ﴾ ءاــشی نم ہــیتؤی ہــللا دــیب لــضفلا ن ا ﴿ ﴾ مــیح رلا نــمح رلا ہــللا مــسبمــیح ﴿ ء����� رتوا�؍�� ک�ر�باا عۃ �� لد�� ہ�ر�ما ی�قمر ی�ہجر ���� یثاا یعر ؍��شمسیی�ہجر ���� ء�اا�؍�� ے�و د کرفو کود�و و م�تما نے ا لئے کے یٰ تعالہ ا� و ہے ہ�و ن�لما م�لا ا�و ۃ�لوٰ ا علیہ ں�ا زّ ا م�ا ا م�لا @alfazlintl میں ہ�ر� ما س�ا� )�م�ظو ( ہ�با ا�� � لےکرلیتبدمیںیتذنیاتجمالیےکےمقصدل�صو� � ح ا�سو و ت�سیر۔ م�لا ا علیہمد ا�� � ء�����رتوا�؍�� ہ�د�وفر یٰتعالہا ہ�دا ر�وا ر�حضوجمعہ بہ� � ں خبر تیجما می ا� � ں�یا ا قرر�ا�د شا کی م�ا�کرہ حا� � خط م�نا کےٹر ڈ ا�� � ہ ا ساجلسہ کام�نا سرہ مد ا ت�جما�� � ) ہ خلا کاں�و�خبر می ا ( ہ�نا�خبر�� � :�ہیں ے ا�فر� لہا ہ�دا� ینمو ایر ا ت�ضر نہیںچیز ی کوکرھ�بڑ سے یدز فو ہ ا ز ی ﷺی�نبود�شا�ر�ا� تِ�فطربچہہر کہا افر ے ﷺ ت�ضرآکہہیں ے کرن�بیا ہ�ر ہر و ا ت�ضر ۔�ہیںے بنا یمجوا یا�نصر ا ی�د�یہو سے� ا پ� ا ں� ا کے س�اپھر ۔�ہے تاہو ا�پید پر یلا ا� ۔� ہے�تا�ہو ا�پید م سا صحیحبچہ کار�و جا جیسے )�ہے تا�ہو ر متا نذ کابچے سے ل�و�ا بیقر نی (� ہیں تے کان�کا کاس�ا گ�لو میں بعد نی ( ؟ ہے تا� آنظر کٹان�کای کومیں ن�ا تمہیںیا )�ہیں تے د بنا ر�ا�د عیبسے� ا ر�و�ا� )ۃرطفلا یلع دلوی دولوم لک ینعم باب ردقلا باتک ملسم( ہے تاہو ا�پید پر یلا ا تِ�فطربچہہر� کوں�بچو نے ا�،� کر�ہو ر� شا�سر سے ہ جذ س�ا ،�کرہو ر� شا�سر سے ی ا قر ے ں�و�ا جن ر�و�ا ں�ؤ� ا جن� ہتور ا بھیہعرکچھکہکیوہیں ی ہو د�ا بھیں�ا ر�ا�د ہذ کچھپر ن�ا ہے یاپیش لئے کے م�لا ا تد و�� ِفوَ شعبہکہگولئے س�ا ہیں ے جا ل�ھوکوں�و ر�ا�د ہذ نی ا ن د ا�و عہد بعضتو ے جا ی ا د ہ …�۔�ے جا یاض�عر میں ہ�ر� ا س�ا کچھکہ یاس�محسو ے مَیں بھیپھر لیکنہے� تا ر تا� ا د ہ�تو� تاہو نہیںتکتو س�ا ہ ر�و�ا ۔ یںبنا متقینہیں�ا ، ں�کر�ا�پید ف�خو کایٰ تعالہ ا میں ں�بچو نے ا� منہ گے ں کرنہیںعملتکجب کہکیو۔ ں کرہ شکوکیبننے متقیا ۔ ں�ہو ہ متقید�خو ن د ا�و تکجب� نہیںا�د�ا ق�حقوکے ں�و ہمسا نے ا پ� ا ں� ا ے�یرکہہے ا ر کھد بچہ را�۔� تا�ہو نہیںر ا ی کوکاں� تو�ا کی� ں� ا ، میں ی�بیو ں�میاپر ت� ا ی ا�ر�ذ ا�ر�ذ�۔ ہیں ہے� ر�کرغصب ق�حقوکے ں�یو بھا بہن نے ا�،� ہے� ر کر� بہت نا� کرا�پید یٰ�تقومیں ن�ا ر�و�ا یت تر کیں� بچو�پھر تو�۔ ہیں ہے� ر ہو ع�و�شر ے�جھگڑ ر�و�ا ی ا نا میں پ�ا .�.�.�۔�ہے ت�ر�و�ضر بہت کیح�لا ا نی ا بھیہمیںر�ا کییت تر کیں�بچو لئے س�ا�۔�گا ے جا ہو کل ر�و�ا ی کوی�بڑ سے س�ا ہ ا ز ی ر�و�ا ہو یدز ف ا�و تمکہں کرا�پید بھیس�سا ا ہ میں ں�بچو پھر� گے�آ�ر�و�ا ھود کوے�بڑ سے نے ا ر�و�ضر میں لہ معا کے نیکی ،�و� کر�ا�پید ت نار�د ا نے ا�۔ نہیںچیز� میں لہ معا س�ا بلکہ ے�کرہ ر ٔمتا تمہیںت�ر�ا ا کیکسیا تو�د ی�و�یاد لیکن۔�و�کرشکوکینے�بڑ� ش�خو ر�و�ا ھود کوکمترسے نے ا� کین د تمہیںے یٰ تعا لہ ا کہہو� ر�و�ا ۔�ہے ی�د یق تو کی تد ۔� ہے�یال ا ا�ا سے تو�د س�ا� چیز� ہر۔�ھورہعتوی کوسےکسی� کا ۔�گو�ا سے ا� د ے�ر�پیا نے ا� ں� بچو�و ��فق ا�و سے ا د�ا�تعد ی�بڑ� عمر کیتبلو لہ ا ء� شا�ا و ہے کی� بھی د�خو کون�ا�۔�ہیں گئے پہنچ کو� نی د ہتوف�ر کیں� تو�ا ن�ا ب�ا� ۔�ئے ا ہ مطبوء�� � � � ن� و ؍� � ہ�د�وفرجمعہ بہ (� )�ء�� � � � ستا�؍� � شنلٹر ا ضل ا� کہہ کا ہے� پر قسمو�د ہے م�لا ا حقیقتو نا� کرفو کایدز میں ہ�ا�ر کییٰ تعا ا�د ر�و�ا محبتر�و�ا ت�د�عبا کیس�ا ر�و�ا ے�و�جا ا ا�ٹھہرب�محبور�و�ا د�مقصور�و�ا د�معبو نا ا ہیکویٰ�تعا� ا�د ر�و�ا ت�د�عبار�و�ا تسبیحر�و�ا ستقد کیس�ا ر�و�ا ہے� ر ہ ی�ا کشر ا�سر�و�د ی کومیں جا�ر ر�و�ا ف�خو� ہ ر�و اُ کے ر�قد و ء قضا ی ما�آر�و�ا د�و�حد ر�و�ار ا�و�ا ر�و�ا م�کا ا ر�و�ا ب�ا�د� آکے ت د�عبوم� تما� ر�و�ا ں�و�حدّ ر�و�ا ں�حکموسب ن�ا سے لل تذر�و�ا نیستیت نہار�و�ا یںجا کئے ل�قبو ن�جا و ل�د� یں ا�صد ک�پا م�تما ہ�ونیز ر�و�ا ے�و�جا لیا ٹھا ا پر سرم�تا تِ�د�ا�ر ا کوں�و�ر تقد ر�و�ا ں�وو ا سلطنتر�و�ا ت�ملکو کیس�ا ر�و�ا عہ ر�ذ کاتمعر کیں� تو�ر�قد یعو کیس�اُو ف�ر�معا ک�پا ر�و�ا� کے نے پہچا کے ء�نعمار�و�ا ء�ا�آکے س�ا ر�و�ا طہ ا�و کا لئے کے ے کرم�معلوکوبہرّعلو کے� فو یدز میں ہ�ا�ر کییٰ تعالہ ا قسمی�سر�و�د�۔ یںجا لی کرم�معلو ی بخو ہیںبر ر ی�قوکا لئے� ی�ر�ا�د�ر ر� ا ر�و�ا ی�و ہ�ر� ا ر�و�ا ی�د�ر�ہمد ر�و�ا ت�د کیں�و�بند کے س�ا کہہے ہ کیے�کر� لئے کے ے پہنچا م�ا�ر� آکوں�و�سر�و�د ،�ے�و�جا ی�د کرفو یدز نی ا میں ی�ر�ا�غمخوسچیر�و�ا� ۔�لیں کرا�ر�ا�گوج ر پر نے ا لئے کے ت ا�ر کیں�و�سر�و�د ر�و�ا ں و ٹھا� ا ھ د� )��� صفحہ � لد ن ا�خز ی او�ر ،�م�لا ا ت�اکمانہ�آ�(� د�و و نے ا نی ے�و د پسوکود�و و م�تمانے ا میں ہ�ا�ر کییٰ�تعا� ا� دو ہے ہ�و ن�لما ل�ا کے ی�د�نوخو کیس�ا ر�و�ا لئے کے ی�و�پیر کیں�و�د�ا�ر�ا کے س�ا ر�و�ا لئے کے یٰ تعالہ ا کو� ۔�ے�جا�ہو م�الئے کے یٰ �تعا� ا� دپر ں�و کانیکپھرر�و�ا ۔�ے�و د�کرفو لئے کے ے�کر� ر�و�ا ی�د�قا ا کہہے ہ مطلب۔�ے�و د لگا میں ہ�ا�ر کیس�ا یں طا عملیم�تما کید�و و نے ا ر�و�ا� ۔�ے�و�جا ہو کایٰ�تعا� ا� د محضپر� ر�طو عملی� )�� � صفحہ�� لد ن ا�خز ی او�ر ،�م�لا ت�ا کمانہ�آ�(�

� ک�ر�باا عۃ ز�و�ر ء����� رتو ا ؍�� هلوسر و ہدبع ادمحم نأ دهشأو هل کیرش ال ہدحو هللا الإ هلإ ال نأ دهشأ ﴾۱﴿میحرلا نمحرلا هللا مسب ۔میجرلا نطیشلا نم هللاب ذوعأف دعب امأ ﴾۵ ﴿ؕ نیعتسن کایإ و دبعن کایإ﴾۴ ﴿ؕ نیدلا موی کلم ﴾۳ ﴿ۙ میحرلا نمحرلا ﴾۲ ﴿ۙ نیملعلا بر هللدمحلا ﴾۷﴿نیِ لآضلا ال و مهیلع بوضغملا ریغ ۬ۙ مهیلع تمعنأ نیذلا طارص ﴾۶ ﴿ۙ میقتسملا طارصلا اندها نودوعت مکادب امک ۬ؕ نیدلا هل نیصلخم ہوعداو دجسم لک دنع مکهوجو اومیقاو ۟ طسقلاب یبر رما لق نودتهم مهنا نوبسحیو هللا نود نم ءآیِلوا نیطیشلا اوذختا مهنا ؕ ۃللضلا مهیلع قح اقیرفو یده اقیرف )��� تا��� :�ف�ا�عر�اا�(� نیفرسملا بحی ال هنا ۚ اوفرست الو اوبرشاو اولکو دجسم لک دنع مکتنیز اوذخ مدا ینبی میں مسجدہر تمکہہنیز ۔�ہے ا د کم کاف�صا ا ے بّ�ر ے�یرکہے�د کہہتُوکہہے مہ ترہ کات�ا آن�ا� س۔�و�کرا�ر�پکا کوی اُ ے ہو ے کرص�ا لئے کے س�اُ کون د ر�و�ا ۔�ھور ی�ید )�ف�ر کیلہ ا�( ت�ہا تونی ا� بخشیت ا� د ے س�ا کوہ�و� رک ا ۔�گے و و�ل )�بعد کے ےر ( تم ح�ر ی ا یاا�پید ر� ا پہلی تمہیںے س�ا ح�ر ر�و�ا لیا بنا تو�د کوں�و شیطاکرڑ�چھوکو ا� د ے ں�جنہو ہیں گ�لو ہ�و ہ یقیناً ۔� گئی�ہو م�ز� ا ہی�ا�گمرپر ہ�و� رک ا ر�و�ا� ھ سا )�یٰ�تقوسِ�لبا نی ( نت ز نی ا میں مسجدہر !�م�د�آے�بنا� ا ے�ا ۔�ہیں تہ�ا ت ا� د ہ�و کہہیں ے کرن�گماہ ۔� تا�کرنہیںپسند کوں� لو� ا�و ے کرز�و� جاسے حد ہ�و یقیناً ۔�و�کرہ ز�و� جاسے حد لیکنپیو ر�و�ا ؤ� ھار�و�ا و�کرا جا لے� مکملپہلے ہعرکچھتوتعمیرکیس�ا گو۔�ہے ا ر افر طا یق تویٰ تعالہ ا کیح�تا ا کے مسجدنی ا کوپ�آ ج�آ� ب�ا لیکن ھا گیاا بنا ل� ا کا میں ع�و�شرپر ر�طو کے مسجدں�یہا ۔�ہے ا ر ہو ح�تا ا میر ب�ا کاس�ا لیکنتھیگئیہو� بھیسے ظ� حا کے ش گنجار�و�ا ہے گئیبن مسجدھیا ت�ر�صوخوکا ب�ا ل�ابہر ۔�ہے ی بنا ے پ�آمسجدہ�د ا ا میںتعمیرکیمسجدس�ا ے ں�جنہوے افر طا یق توکیے کرا�د�ا حق کامسجدس�ا کوسب ن�ا یٰ تعالہ ا ۔�ہے یعو ی�کا� ۔�ہے لیا حصہ� ی بنا لیے کے ل� صوکے ضا�ر کییٰ تعالہ ا صۃً�ا ے پ�آمسجدہ کہے�کریٰ تعالہ ا� سں�ہو لے� ا�و ے پا یضسے د� شا�ر�ا س�ا کے لمو علیہلہ ا صلیت�ضرآر�و�ا ہو� لیے کے ل� صوکے ضا�ر کییٰ تعالہ ا ے سکہا افرے لمو علیہلہ ا صلیپ�آمیں� ۔�گاے بنا گھرہی سا و لیے کے س�ا میں جنت یٰ تعالہ ا ی بنا مسجد� )1189 ثیدح دجسملا ءانب لضف باب دجاسملا باتک ملسم حیحص( بلکہ تا� جا ہو نہیں ختمبعد کےتعمیرکیمسجدم�کا کامسجدی ہو ی بنا لیے کے ضا�ر کییٰ تعالہ ا� ں�ہو لے� ا�و ے پا یضسے د� شا�ر�ا س�ا کے لمو علیہلہ ا صلیت�ضرآر�و�ا ہو ی بنا لیے کے ل� صوکے ضا�ر کییٰ تعالہ ا صۃً�ا ے پ�آمسجدہ کہے�کریٰ تعالہ ا� گاے بنا گھرہی سا و لیے کے س�ا میں جنت یٰ تعالہ ا ی بنا مسجدلیے کے ل� صوکے ضا�ر کییٰ تعالہ ا ے سکہا افرے لمو علیہلہ ا صلیپ�آمیں س ،�ہو ا ا�و ے کرا�د�ا د�با ا ق�حقو،�ہو ا ا�و ے کرا�د�ا حق کات�د�عبا کیس�ا ،�ہو ا ا�و چلنے پر ں�حکموکے س�ا جب ہے بنتا ل�ا تبھین�سا ا کا ضا�ر کییٰ تعالہ ا� ہو ا ا�و ے کرا�د�ا حق کابیعت نی ا ،�ہو ا ا�و ے کرم�مقدپر یاد کون د سے ص� خلا� ا ر�و�ا ا و� ۔�ہے ی�ر�ا�د ہذ ی�ر� ما نا ر سے محبت و�ر�پیا میں س آ۔�ہے ی�ر�ا�د ہذ ی�ر� ما نار د�ا آکومسجدس�ا� ۔�ہے ی�ر�ا�د ہذ ی�ر� ما نا د کویاد م�پیغا کاتعلیمت�ر�صوخو کیم�لا ا ۔�ہے ی�ر�ا�د ہذ ی�ر� ما نا�یلامیں یاد کوم�پیغا کے ے�ر� ا ی بھا ر�و�ا ی�ر�ا�د�ا�و�ر� ہے ی�ر�ا�د ہذ ی�ر� ما نا� کرفکرکیح�لا ا کیں�نسلونی ا ۔�ہے ی�ر�ا�د ہذ ی�ر� ما نا د ہتوف�ر کیح�لا ا نی ا سے ں�ؤ�ا د لسل ے ں�جنہوہیں م ،�ا افرے م�لا ا علیہد�و�و مسیحت�ضرکہ� جیسا ہیںے کرم�ار�معیا کے ی�ر�ا�د�ا و ھ ساکے یٰ�تعا� ا� د ے ں�جنہوہیں م ج�آ� پر یٰ تعا ا� دکوجن ہیں م ،�ہے نا� کرر�و�د کوں� تو�فرر�و�ا ہے نا�یلاکوں�محبتوف�رہر ے ں�جنہوہیں م ،�ہے ی کرتعمیلکیں�حکموکے یٰ تعالہ ا ھ ساکے ا و و ص� خلا� ا� ہے بمذ ا ا�و ے آب�ا ر�و�ا ل کا کا یاد ب�ا ہی م�لا ا ر�و�ا ہے یٰ تعا ا� د ا ا�و ے بنا کام�کاہرکہیے�ا نا� ہو لتول�کا� لیے کے مے�ا کے ں�یو ا� ر یا؟�ہیں ہے� ر کرا�د�ا ر�ا�د�کرنا ا م لیے کے ے کرا�ر� و کومشنس�ا کے م�لا ا علیہد�و�و مسیحت�ضر یاکہیے �ا لینا ہ�ز جاکوکاہر سے میں م ؟�ہیںہے� ر کرشکور�و�ھرم کیے کرل�ار�معیا کے ں� تو�د�عبا یا؟�ہے ہی�ر ہو شکور�و�ھرلیے کے ے نا ا کے ں�نیکیو یا؟�ہیںہے ر�کرشکور�و ھر ہیںلے� ا�و ے کرد�ا آکوں�و�مسجدو یے�ا نا� ہو سے میں ں� لو� ا�و ے�ا ن�ما ا ن�ا ہمیں� ہیںے کرر�ظا ا تکز� ما ی�سر�و�د سے ز� ما کا ہ�و کہہے ہ ی نشا کیں� لو� ا�و ے کرد�ا آکوں�و�مسجدر�و�ا� تلقینکیے کرا�د�ا ں�ا ر�ا�د ہذ نی ا ن� لمای�مد ا ر�بطو کوت جما بِ�با ا پر ع�وکے ح�تا ا کے کہر ا�)�Dallas ( لس ڈ م�ا� کر�ا ا یت مسجد� )�ہے ا ر کرع شاپر ی�ر�ا�د ہذ نی ا ضل ا ہ�ر�ا�د�ا تنہ کاجمعہ بہ (� ے�ا سا�و ،�س�کسا ،�Dallas ،�م�ا�کر�اا یت مسجدم�بمقا شمسیی�ہجر� ���� ء�اا�؍�� قطاء����� رتوا�؍�� ہ�د�و�فر� زعزا ہ�بنصر� یٰتعالہا ہ�ّدا سخاا سیح ا خلیفۃ�مدا ر�و�مسر ا�ز�ر ت�ضر ینموا یرا نا�سیّدجمعہ بہ جمعہبہ توگئیہو م�امسجدی�ر� ما میںشہر ا ں�ؤ�گاس۔�ہے تا�ہو ا� د ٔہ�ا ہ ۔�ہے ت�ر�و�ضر ی�بڑ کیجد� مسا کوت جما ی�ر� ما تو س�ا�‘�‘� )� د�و�و مسیحت�ضر (� ’�’�۔�ے�و�جا یاسے� ا لہ محض۔�ہو ص� خلا� ا ہ نیت� میں مسجدمِ�قیا کہہے ہ ط�شر لیکن� … گئیپڑ د�بنیا کیی تر کیت جما کہجھو










���ک�ر�باا عۃ ز�و�ر ء����� رتوا�؍�� مبر؍�� ہر�وسے م�کرو فضلکے یٰ تعا لہا� کے د�شا�ر�ا مجلسکوسو�انا �ر نبشرا عۃجا کوء����� کی�ےکرمنعقد ’�مجلسہمد‘م�ا�رو�پر لا کال�مسا�ا حت ع�و�شرکے ہ�ا لیے کے ی�ر�تیا کیم�ا�رو�پر س�ا ۔�ملی یق�تو� ر�و�ا نر�مقر م�تما کے�کرمیٹنگ کا کیمجلسہی میں� ی�د کرع�و�شر ی�ر�تیار�و�ا گیایانل �ا کوہ�غیر�و ت�اوو بصا ہ�و�ا مدا نعیمم�مکرت�ر�ا�صد کیس�لاا س�ا ۔�گئی� ۔ کیے�سو�انا �ر نبشرا عۃجا پل�پر� کے ن بشر ا عۃ جا بجے ہ�ر�گیاا�سوز�ا آ کاس�لا ا� ظ�ا م�ز عزکہو ا�ہو سے مجید ن�آ�قر ت�و� لا میں ل�ا چفر کاس�ا ر�و�ا کیے م�و�د ل�سا علم طا م� لاے�ید آ� ۔� یاپیش مہ �تر� م� لاہ �مد کاد�و�و مسیحت�ضربعد کے ت�و�لا کا ر�ا�و ا ا ء�مبد س�ا ر� و ہے ہر� ظا ر�قد کس� کا ر�صا ا نہ�آ م �ا ا�ر�سا ہے ا ر بن� ھ سا کے متر ے م�و�د ل� سا� ا د�آجگیم�ز عزعلم طا کے عہ�جا� ز�ا آ کار ر�تقابعد کے س�ا ۔� یاپیشمہ تر چفر کاس�ا ر�و�ا ا�پڑ� ۔�ا� ہو� م�سو ل�سا علم طا ب�ا�لو� ا بد ا�ر�ا�� � م�ز عزر تقرپہلی� بعد کے س�ا ۔� ھار� و صفت کییٰ تعا ا� د ع�و�و کاستھیکی� م�و�د ل�سا علمب طا تے کا نا� ا آم�ز�عز�ر تقری�سر�و�د کیجلسہ� ل� صو کات ا� د سے ر� و صفت کیا� د ع�و�و کاستھیکی� ب صا پلپر م�مکرر تقری�ر آر�و�ا ی�تیسر۔� ھا ہے کنکیسے� میں مکرن�آ�قر میں س کیے�سو� ا نا �ر ن بشر ا عۃ�جا� کے بتقر۔� یا ہ� کر�تذ کاچند سے میں یٰ تعا ی�ر� ا ت� صفا�ر� کو�مذ� کے ا د ں� و ر�و�ا یاا�د�ا ہ �کر کاسبے ب صا پلپر پر ر آ� ۔�ا�ہو م�تا ا کاجلسہ س�ا ھ�سا� )�شنلٹر ضل ا ہ�ند�ما ۔�ہ ا�ر مد ا ر�ہاا محمد :�ٹ�ر�و ر�(� مجلسہ�مد میں سو�ا نا �ر ن بشر ا عۃ�جا� م�ما ا ِر ز کے یہ ا�تنزہ مد ا عہ جا میمجلسِ� ۔�ہیں ے جا ے ا�و�کرت�جا لہ مقا مختلف ل�سا نِ�ا�ر�و�د� میں ’�’�ر�و�مسرمسجد� ‘�‘ ت�ا�جمعر ز�و� ر مبر� � ہر�و کالہ مقا ۔�ا�ہو منعقدلہ مقا ی�ر تقر میں ن�ا ز لیا� سو� م�مکربعدکےسا�ہوسےمکرن� آ�قرت�و� لاز�ا �آہ�د ا ا ھ�پڑ د ا�قو ے )�عہ جا د�تا ا�( ب صا جمعہ ن�شمعولم و ٹکا ن�عثمام�مکر،�ب صاد�ا�شہزمد ا ز عزم�مکر۔�ے نا�کر� ے )�عہ جا ہ� تذ�سا� ا�( ب صالو� مگا م�ام�مکرر�و�ا ب�صا� بھیہ� تذ�سا� ا گرد جبکہے د م�جا ا�سر ضا�فرکے فین ۔�ے�ا فتشرن�مہمار� بطو� کا ن و� نا تین ل ذ ج�ر�د لیے کے لہ مقا س�ا� ت�ضرت�سیر،�فضیلت کیم کرن� آ�قر :� ھا گیایاب�خا ا� ۔�ت خلا تِ� کا�ر ر�و�ا د�و�و مسیح� میں لہ مقا س�ا ھ سا کے ی�ر�تیا ے ء�طلبا � � ر تقرپر ن�ا�عنوکا کسیسے میں ن�ا ے ر�مقرہر ۔�لیاحصہ� ٹز�ر کالہ مقا ۔� ھا منٹ تینیہ ا�ر�و�د کار تقرہر ۔� کی� :�ا ر ں� و کچھ� )�ہ�ممہدہر�د�( جمعہ د�ؤ�ا�د م�زعز :�ل�و�ا� )�یہثاہر�د�(�Mpenda عمر حسینم�زعز :�م�و�د� )�یہثاہر�د�( Mwanyika جمعہ م�زعز :�م�سو� ،�تینسے )�تشجار�و�ا تاا ،�قت( سو�رکے ء� طلبا� ے ء�طلباگرد جبکہ کییند�ما کیپ�و�رنے ا ے ء�طلبا تین� قت‘�‘پرر�طویمجموین�اکےسو�ر۔�لیاحصہپرر�طوی�د�ا�فر ا� ل�و�ا ر�و�ا یا ہ� ہر�مظا کاید�کر�ر�کابہترے ن�گا�ند�ماکے ’�’�پ�و�ر لہمقاھساکےادیماامیںر�آ۔�ے پار�ا�قرر�ا�حقدکےشنز�و ین�آ۔�ے افر ک�ر�مبا ت�ا�ز�ا�عز�ا م�تماہ یٰتعالہا ۔�ا�ہو م�تاا کا� )�شنلٹر ا ضل ا ہ�ند�ما ۔�مد ب�شہا :�ٹ�ر�و ر�(� لیا�سو نِ�ا�بز� ر تقرلہ مقا میں یہ ا�تنزہ مد ا عہ�جا� ہ مدا ت جما سے م�کرو فضلکے یٰتعا ا�د نا ا کوٹکوی�ر�یو آ )�Bondoukou ( کو�و�بند� شہرکوء����� رتوا�؍� � ر�سیمیناہیلتھ ہ�ز�و�ر کا لا ت�د�سعا کیےکرمنعقد میں حد�اا یت مسجدہ مدا کی� ٹرا�ڈ یخصون�مہمار�بطو میں ر�سیمیناس�ا ۔�ی ہو یب کہ و ،�ب�صا�)�Dr Anoumay ( ےیوآ� م�جاا ت�د ٹرا�ڈ ر�بطو میں ل�ہسپتا ی�ر�کا�سر نلر� ۔�گئیی�د تشر ت�ود کو،�ہیں ہے�ر ے�د� ر�و�ا مکرن�آ�قر ت�و�لاز�ا آہ�د ا�ا کام�ا�ر و�پر� م�مکربعد کے س گیایاھ ساکے مہ تر چفرکے س�ا� )�Ahmadou Sawadogou ( گو�و�د�ا�و�سا مد ا� کیت�تعلیما یلاا�‘�‘ےشہر کو�و�بند سلسلہ لمب �صا� ۔�کیرتقرسے ن�ا�عنوکے ’�’�ل�و ا کے صحتمیں نیو�ر� س�ار�و�اکیرتقرمختصرکاےیخصون�مہمابعدکےس کون�ضر�امتعلقکےں�و ر�بیمامختلفپرر�طوتفصیلیبعدکے� ہا�ز�اکات�شبہاغلطمختلفد�و�وپرر�طوی مقار�و�اکیم ا�فرہی�گا�آ� شرپر بلڈ ر�و�ا یڈ ا�ف �ا ،�ا ملیر ،�رشوپر ر�طو ص� ا میں جن یابھی� ی ہو ر�شکا ہ�د�از کاں�ور�بیما ن�ا نسبتاً ی�د�اآی مقاکہکیوتھے ل�شا� بھیہ�زجا تفصیلیکاک�ا�ر�خوسب�متنا کیہ ا�ز�و�ر کوینشانیز ہے� ٹرا�ڈ ر�و�ا ا�ہو م�ا�رو�پر کاب�ا� و و ل�ا�سو ں�ا�ز�ا بعد ۔�گیایاپیش� ت�اا�و کے ت�اا�سوکے ن�ضر�ا متعلقکے صحتے ب�صا� ب صا د�مسعومد ا دشا م�مکری�نرنلر بعد کے س�ا ۔�ے د� ٹرا�ڈ ے ں�ہوا میں سکیر تقری تاا کیم�ا�رو�پر س�ا ے بفضلہ میں م�ا�رو�پر س�ا ۔� یاا�د�ا ہ �کر کان�ضر�ار�و�ا ب�صا� ۔�ےہو کشر د�ا�فر�ا � � یٰ�تعا� س�ر�ر�و�د کے م�ا�رو�پر س�ا ہ�و کہہے ا د سے یٰتعالہ ا� ی�د�بنیا کے صحتکوس�ناا م�ا�ونیز ے افر ب�ر ت�ا�ر ا� یقتو کیبچنے سے ں�ور�بیما ے ہو ےہو ا�پیر عملپر ں�لو�وا� ینآ۔�ے�کرطا )�شنلٹرا ضلا ہ�ند�ما ۔�ر�نو ا بد :�ٹ�ر�ور�(� ٹکوی�ر�یو آ ،� کو�و�بند ت جما ر�سیمیناہیلتھ لا ے�ڈ ن�ر�چلڈ میں ل ز�ا� ر کور توا�؍� � ہ ا� وکے ن�د س�ا ۔�ہے تا� جا ا منا ن�د کاں�بچو نی ں�و�ر�ا�د�ا کے ں�بچو ر�و�ا ں� لو�سکو میں ل ز�ا�ر�سے� ی ا ۔�ہیں ے جا کیے منعقدمز� ا�رو�پر مختلف میں� ہے ہ�ر�ا�د�ا کا میں Rio de Janeiro ح�ر ش�ر�و�پر نیذ کین�ا ر�و�ا تعلیمکیں�بچو ر�و�معذکہو بھی ج�علا مفت کاں�بچو ر�و�ا ہے تا�کرم�کالیے کے� ۔�ہے تا�کر� ھے ا کے ت جما ھ سا کے ہ�ر�ا�د�ا س�ا� ےٹرر ا�ڈ کیس�ا قبلہعر کچھ۔�ہیں ت�لقا ن�د کے ں�بچو کہ ا بتا کے� کرطہ ا�ر سے ر�ساا ر ا ۔�ہے ا بنا م�ا�رو�پر کا ے م سے ہ ا� و کے� لیے کے ں�بچور�و�ا یں�جا� ہو ل شا میں س�ا بھیپ� آ یخو کیں�بچوتویں�آلے ہ�غیر�و س��لک ا ا فحا لیے� کے ں�بچوے ر�سا�ا چہ چنا ۔� یے �جا�ہو ا ا و�د� نی ا میں م�ا�رو�پر س�ا ر�و�ا ں د�ر ٹسسو بعض� م�ا�رو�پر ہ سے فضلکے یٰ تعالہ ا ۔�کییت شموھ سا کے یہ ا� کے ن د ا�و نے ا ے ں�بچو ب قر کے � � � ۔�ا ر ھا ا بہت� کیے سیمے کھلور�و�ا ٹسسو میں جن کیتشر میں س�ا ھ�سا� پر ع�وکے ے�ڈ ن�ر�چلڈ کال ز�ا� ر ہ مد ا ت�جما� ہ�ر�و�د کال�سکوکا کے ں�بچو یشل ۔�گیاا�ر�ا�گزبھیتو کچھھ سا کے ں�بچو ح�ر ی ا ۔� گئے� کات جما ےٹرر ا�ڈ کیہ�ر�ا�د�ا پر ر�آکے م�ا�رو� پر� ۔� یاا�د�ا ہ کر )�شنلٹر ا ضل ا ہ�ند�ما ۔�ن�ومد ا م�شا ا ظ�ا :�ٹ�ر�و ر�(� ٭�…�٭�…�٭�










��� ک�ر�باا عۃ ز�و�ر ء����� رتو ا ؍�� یمشر سے م�کر� و فضلص� ا کے یٰ تعا ا�د کی � �� ر نے ا ہ� ا نِ�ا�ر�و�د کوکینیاملک کے قہ�فر� ا� منعقد ﷺبی ا ۃ�سیر ے�ا جلسہ میں ں�تو جما بعض� ا د ضِ�بغر ٹ�ر�و رمختصرکیجن۔�ملی یق توکیے�کر� ۔�ہے ت�د پیش� جنر�)�Mombasa ( ہ ممبا۔�� ہ ممباسلسلہی�ر،�بصاہر�طامدات�ر�بشام�مکر� ء�� � � � ر توا�؍� ہر� وکہہیں ے کرر تحرجنر� میں ں�تو جما چھ ل ذ ج�ر�د کوجنر ہ ممبار�ا� تو�ا ز�و�ر یق تو کیے کرمنعقد ﷺبی ا ۃ�سیر ے�ا جلسہ� ر�و�ا ا ڈمٹو ،�ی�کا�ا�ر ،� گا� و� �� ،�ی ا�ر� ی�ک ،�ہ ممبا۔� ملی� صد تین باًتقر ی�ضر�ا کیں�جلسو ن�ا ۔� گو�و�ڈ� کا�ا� کو� ت جماز�اغیر�� � سمیتں�و ا ا� �و�دمیںجنہی�ر� ۔�ے ہو ل شا بھیب�با ا� بعد کے نظمر�و�ا ہ�قصید ،�مکرنِ�آ�قر ت�و�لا کوں� ؤ�پہلو مختلفکے یدز کی ﷺت�ضرآے ن ر�مقر� کیز�و�ر و شب ،�یدز لی�ا کی ﷺپ�آمیں جن۔� یار�جا� اُ� کےی�د�ا�ز�آبیمذر�و�المینللعامۃًربحیثیتﷺپ�آ،�ت�د� عبا� گئیکیا�د�اظہرزِ� مابعد کے ت� سا� لا ا ۔�ہیں ل شا ہ�غیر�و ر�ا�د�علمبر� ۔�گئیکیپیش ��م�� فر ر میں ت�د کیین شار�و�ا� جنر )�Eldoret (�ٹ ر�و�لڈ ا ۔�� ٹ ر�و�لڈ انیں�تو جماو�دنی ابھیکوجنرٹ ر�و�لڈ ا� کیے کرمنعقد ﷺبی ا ۃ�سیر ے�ا جلسہ میں ز�ا ا�ر�گار�و�ا� میں س تھی�� � ی�ضر�ا کیجلسہ کے ٹ ر�و�لڈ ا ۔�ملی یق�تو� ی�ضر�اکیجلسہکےز�اا�ر�گاکہجبے ہول شابھین�مہماتین� ت�و� لا میں ں�تو جما ں�وو�د سے فضلکے یٰ تعالہ ا ۔� ہی�ر � � علیہلہ ا صلیر�ضوآبعد کے ں�نظموگرد ر�و�ا ہ�قصید،�ک�پا م�لا ل�د ر�و�امغزپر ت نہاپر ں� ؤ�پہلو د�متعدکے طیبہ ت�سیر کیلمو� ��م�� فر ر میں ں�تو جما ں�وو�د ہ�بعد ر�و�ا گئیںکیر ر� تقا� سلسلہ ی�ر۔�ظفر فضل�ا محمدر�سا�ا ٹ�ر�ور�(� ۔�گئیکیپیش بھی� ) جنر ٹر�و�لڈا� )�Nakuru (�و�ر�نکو۔�� جنر و�ر�نکوسلسلہ ی�ر ب صا ہر� طا د� موصر� نا م�مکر� ت جما نی ا بھیکوجنر و�ر�نکوح�ر ی ا کہہیں ے کرر�تحر� ء�� � � � ر توا�؍� ہر� و میں )�Menengai ( ی گانن ر� ا ۔�ملی یق توکیے کرمنعقد ﷺبی ا ۃ�سیرجلسہہفتہ ز�و�ر جلسے تر�ا س�ا ب�با ا � � لسمیت� ں�و مہمات�جما� ز�اغیر� ں� ؤ�پہلو مختلفکے یدز کی ﷺت�ضرآکر�ہو ل شا میں� ۔�ے ہو مستفیضسے ت�ا معلو میں ے�ر� ا کے� )�Voi (�ی و�وَ ر�و�ا )�Nairobi (�ی و�نیر ۔�� � �� ر� ر تحرجنر ی و�و سلسلہ ی�ر ،�ب صا ط�لبا� ا بدم�مکر� جنر ی و�نیرر�ا� تو�ا ز�و� ر ء�� � � � ر توا�؍� ہر� وکہہیںے �کر� ُو ا�ر� ا کیجنر ی و�وَ نیز میں )�Kenol ( ل�کینوت جما کی� ں�جلسو ن�ا ۔�گئے کیے منعقدجلسے میں ت جما )�Marapu (� � � ن� نا� مہمات جما ز�اغیر � � ل�بشمو د�ا�تعد کین�ضر�ا میں� بھیے کینیات جمایر ا ب صاظفر د� موق�ر�طا نا� ا�و ۔� ہی�ر� تشر میں نشست تی تر س�ا کیُو ا�ر� ا ت جما کیجنر ی و�و� ۔� کی� جنر )�Western A ( ے�ا ن�ٹرو ۔�� ں�یولو ہفتہ ز�و�ر ء����� مبر �� ہر�و ۔�ا�ہو منعقد ﷺ بی ا ۃسیرجلسہ میں ت�جما� )�Lunhyu (� بعد ۔�گئییپڑ نظممیں ن�ا ز لیا�سوبعد کے مجید نِ�آ�قر ت�و�لا پر ن�ا�عنوکے لہ�ا تعلقر�و�ا ت�د�عبا کی ﷺت�ضرآں�ا�ز�ا� ر�و�ا ت�عا ا�و کے ت�سیر کی ﷺ پ�آمیں س ی ہو ر�تقر� تر�ا میں ن�شا کی ﷺت�ضرآکے د�و�و مسیحت�ضر و ل�ا�سو مجلسمیں ر آکے جلسہ۔�گئے ے�ناکرھ�پڑ ت� سا� با ا� ﷺبی ا ۃ�سیر ے�ا جلسہ میں کینیا� و�د کی کد�نز میں جلسہ س�ا ۔�ی ہو منعقدب�ا�و کیجلسہ۔�ے ہو ل شا بھیب�با ا بعضکے ں�تو�جما� ہی�ر � � سمیت ن� نا� مہمات جما ز�اغیر � ی�ضر� ا جنرن�ٹرومبلغب صامد ات�ر�بشاملکم�مکر� ت جما کیجنر ن�ٹرو کہہیں ے کرر تحر کینیا� ر توا�؍� ہر� و بھی کو�)�Shibinga ( ا�گ����س ے کرمنعقد ﷺبی ا ۃ�سیرجلسہ نا ا کو�ر�ا� تو�ا ز�و�ر ل�فا ا بعد کے مکرنِ�آ�قر تِ�و� لا۔�ملی یق تو کی� هللا ضیف نیع ای ‘�‘ ہ�قصید ے ا�گ����س ہ مد ا ا� ۔� یاپیش میں ز�ا�و�آ ت�ر�صو خو ت نہا ’�’� نافرعلاو ت�ضرے ب صا )�Shisia ( ا��س�س جب� ر م�مکرپھر� قلبیسے م�لا ا ر�و�ا ﷺت�ضرآ کید�و�و مسیح� س ا�ر� ما ا�پیشو ہ�و�‘�‘ نظمی�ھرسے تمعرر�و�ا محبت� میں ز�ا�و�آ ممترمہ تر لیا�سو کا ’�’�ا�ر�سا ر� و ہے سے� ل�ما ے ب صا ا��س�س محمد م�مکرں�ا�ز�ا بعد ۔�ا�پڑ� ت�یاو�صر کیز�و�ر و شب کی ﷺت�ضرآ بی ا� ِعشق کاد�و�و مسیحت�ضرپھر ۔�کین�بیا جھلکک ا کی� کا بعد کے س�ا ۔�ی ہو ر تقرپر ع�و�وکے ل� سو�ر� ی عیسا � ر�و�ا سنی � ۔�ی ہو منعقدب�ا� و و ل�ا�سو مجلسسپد� جلسہ۔� لہ مد ا ۔� تھی�� � ی�ضر�ا کیجلسہ س�ا سمیت ں�و�مہما� ۔�گیا یاپیش ہ ا�ظہر میں ت�د کین�ضر�اپر م�تا ا کے� ظ� حاہر کوں�جلسوم�تما ن�ا یٰ تعالہ ا کہہے ا د میں ر آ� نیز ے افر طا ج�تا ن بہتر کے ن�ا ر�و�ا ے�کرتر�ا سے� طا یق توکیے کرعملپر حسنہ ہ� سو� ا کے ﷺت�ضرآہمیں� ین�آ۔�ے ا�فر� )�شنلٹر ضل ا ہ�ند�ما ۔�ظفر فضل� محمد :�ٹ�ر�و ر�(� یہا�تنزہمدا تجما میںمبرہ�ا � ل�مسا�ا ۔�ہے یکرم�ماا کاہاساجلسہ� رتو ا � تامبر �� ہر�وبعد کے س�ر ضمنیا۔�لہمدا۔�ا�ہومنعقدہاساجلسہ� ہمداتجماحتکےہ �ات�لقامیں� او�ڈ�و�ڈ تکوا�ر�ا�د تیحکودو کایہا�تنز� مختلفر�و�اپہنچالیےکےہ�ر�و�دہ�ز�و�رتینمیں� ۔�یںہو یںاملا سے ء�ا�ر�ز�و تی�حکو� کے منٹر�پا میں م�اا ہیا� کانشست ں�تو�سا کیس�لاا ںھو�آ ر�بطو ے دو تیجما میں سا�ہو د�قا ا� ہر�طا م�مکر۔�کیتشر نرا�ز ن�مہما� ج�ر�چاامبلغویرابصای�رد�ود�مو کاہمدا تجما میں ت�د�قیا کییہا�تنز� میں دو ۔�پہنچا منٹر�پا کییہا�تنزدو� بھٹید�مود �ا م�مکرھساکے بصایرا� م�مکر،�عہجا پلپر ویرا بنا ب�صا� م�مکر،�یرابنابصاےآٰنرا�بد ن�عثما ن�شعبا م�مکرر�و�ا جنر او�ڈ�و�ڈ مبلغبصا مدامظفرہا�خو� ۔�تھے لشاسلسلہ مبلغبصا ا�نڈ ۔�ھید ر�و�ا سنی ی ا�و�ر�ر�کا کیس�لا ا ے دو ینا�ر�ا� دو تیجما ے ب صا Zungu ن�ا�ذ�ا ی�و ب�جناسپیکرٹی ڈ� مسلمہہ مد ا ت جما میں منٹ ر�پا یہ ا�تنز�ر�و�ا ا ا�و�کرف�ر�تعا کا� ی ا نشر کیی ا�و�ر�ر�کاکیس�لا ا س�ا ۔� ہا د د�آش�خوکود و کے� ۔�ی ہونشر ت ا�ر ہ�ا� ر عہ ر�ذ کے ں�و�ر�ا�د�ا� و ن ا ح�ر ی ا یہ ا�تنز ملک کہہے ا د سے یٰ تعا لہ ا� ین�آ۔� ہے� ر بنا ہ�ر�ا�گہوکای�ر�ا�د�ا�و�ر و محبتر�و�ا م�حکا ا� )�شنلٹر ا ضل ہ�ند�ما ۔�ہ�و�ا صر� نا ا� بد :�ٹ�ر�و ر�(� منٹ ر�پا یہ ا�تنز ہ�ر�و�د کادو کے یہ ا�تنزہ مد ا ت�جما�










���ک�ر�باا عۃ ز�و�ر ء����� رتوا�؍�� :�ہیں ے کرر تحرب صا چ�بلو ح�مصبا م�غلا م�مکر� ر�ا�و سط کا ب صا ن� ا� مد و ا م�مکرمیں ضل ا ر�با ا� صتر ے ا� ر ل ر� موت �ا ت�ا�ز و�تاد خیر� تا� ‘�‘ ن� مضمو� ش�و�کار�و�ا تحقیقی�بڑ کہے�د ا�جز نہیں�ا یٰ تعالہ ا ،�ا�پڑ� ’�’�جمعہ� میں ضمنس�ا ۔�ہے ا�ٹھا� ا ہ�د�پر سے حقیقت خیر�تا س�ا سے� کرل� سا�ر�ا ہ�و ے�ر�گزبھی سےنظر کیر�سا�ا لے� ا� و و�د� کے عنہ یٰ تعا لہ ا یر ل�وّ�ا ا سیح ا خلیفۃ ت�ضر۔�ں�ہو ا ر� ی�ظا سن ہ ا�خو ب�جنا پر ے�د�ا�ر�ا کے ے ا�بھجو ل ر�مو خط م�نا کےٹر ڈ ا� ت�جا ہ ا� ود مز و�د لقہ سے ’�’�جمعہ صتر ے ا� ر ل ر� موت �ا ت�ا�ز و�تاد خیر� تا� ‘�‘� ت�شا� ا نی ا ے ’�’ خ شا ا م�ظا ‘�‘ ر�با ا ر�مشہوکے ب�صا� ر� و ہ�علا� ‘�‘�:�لکھامیں ء�� � � � ست ا ق�طا ھ�� � � � جب� ر� ہیں تے�ا ی ا د� ا م�و�ر ب صا مد ا م�غلا ا�ز�رخلیفہ ن د ا� س�ر�ا� د م�تمالیے کے گھنٹےو�د تو کےپہر� و�د ن�د کے جمعہ کہ� ی�ر�و�ضر س�ا نے ا کون� لما ہر کہ� تا ں کر ا ر بند تر� ا د و� ا آ میں ن�شا کیس۔�ے جا ہو ی�سا� آ میں گیا�د�ا کیض�فر� م وی نم ۃ الصلِل ي د ون ا ذ إ ا ونمآ نی ذلا اهی أ ای ہے� خلا… عیبلا او ر ذ و هللا رك ذ یل ا ا وعساف ۃعمجلا چٹھیمفصلکا ے پ�آطے ا�و کے ی�میا� کاکیز تجوس�ا� طلب ض�بغر م�نا کے ں�منوا ر�و�ا سپر یلا ا لکرا�پو کے پنجم ج�ر�جا ہ�شہنشاکہہے لکھامیں س ہے کیی�ر�جا ے ا�ر� ف�ر کیند نِ� نا�لماجملہ متعلقکے س�ا پر ع �وکے لی د د�و�ر�و� ۔�ے جا یاپیش ل ر� مومتفقہ کا نے سا کے نٹر�گوسے� ا� ر�فوہے تاکرف�لا ا ن�کوسے ز تجوہ�عمدر�و�ا کتحرک�پا سی ا� ستا�’�’�خ شا ا م�ظا ‘�‘ ہ نا ا (� ’�’�۔�یے�ا ی جا ہو ع�و�شر ی ا�و�ر� کا� )�� � صفحہء�� � � � ر�با ا نر�آ ر�مشہوکے سٹی�ر�یو�و ھ�گڑعلی ح�ر ی ا� Aligarh Institute ( ٹ�گز ٹ�یٹیو ا ھ�گڑ علی� لیے کے گیا�د�ا کیجمعہ ز�ما ‘�‘ ن�ا�عنور ز ے )�Gazette م�ا ا ب صا ن د ا ر� و حکیم نا� ا�و ت�ضر ‘�‘�:� لکھا� ’�’ل ر�مو ن� نا�لماجملہ کے یل ا گشتیکا عہ ر�بذ ے ن�ا د� اہ مد ا سلسلہ� ندنٹر�گوپرر�طومتفقہہ�وکہہےکیکتحرکیر اس�اسےند معظمملک ر�حضوکہبھیجیںل ر� موکا کان�مضموس�ا طہ�ضا�ا میں� ں�و�لماو ( ز�و�ر کے جمعہ میں ر� گا�د� ا کیند ی�ز�و�فر� ا قو�ر کی� س�ر�ا� د و تر� ا د ی�ر� کا�سر )�ہے ن�د ک�متبرو س�مقد ت نہا کا� ز� ما )�لیے کے ں�و�لمام ز�ا م ہ ر�و�( سے ر�طو م� ا میں ہ�غیر�و� س�ا ۔�ے جا کیر� ظو ی جا ی�د تعطیلکیگھنٹہو�د تو کے جمعہ� ی�ر�و�ضر ت نہانفسہٖ ی کتحرہ کیح�و�ممد ب�جناکہنہیںشبہ میں� ھ�گڑعلی� ‘�‘ر�ا�و ہفتہ� (� ’�’�۔ ہے ق مطا ینکے س�تقد کے ح�و�ممدر�و�ا� )�� صفحہء�� � � � ی ا و ؍� � ’�’�ٹ�گزٹ�یٹیو ا� ٭�…�٭�…�٭� ن�بیا ت�ا علا کیہی ا ینمقرم�لا ا�و ۃ�لوٰ ا علیہ د�و�و مسیحس�قد� ا ت�ضر ں�ا ز ا م�ا ا� :�ہیں ے افر ے ہو ے�کر� ہے بخشتا نیو�ر کولا د کے ن�ا ن�ما آر�و�ا ہے ی کرت�فر سے ت�ا ملا کین�ا ین ز� عہدہ سے لہ ا کرٹھا� ا حلف ے ں�ہو ا ۔ ہیں ے ہو حجتکیلہ ا پر ں� گو�لو ن�ا�فر� نا ہ�و ر�و�ا� ہ ر�و�ا گے ں کرمحبت سے کسیہ کرہو ن�افر ع تا کے ں�نفسو نے ا ہ�و کہہے ھار ھ�د ا ہر� ظا نے ا ے ں�ہو ا ر�و�ا ہیں تے بھا ح�ر کیں�و�ڑ�بھگوسے ت� ا س�ا ہ�و ر�و�ا ت�و�ا�د ہو منقطعسے یاد میں ہ� گا�ر� ا کیس�ا ر�و�ا ہے ا د کرپیش ر�حضوکے ر� گا�د�ر�و�پر نے ا کون�ا و� ۔�ہیں گئے� آکر� )51ربمن هحفص ودرا مجرتم نیبرقملا تامالع( ہے ا د کرپیش ر�حضوکے ر� گا�د�ر�و�پر نے ا کون�ا وہر� ظا نے ا ے ں�ہو ا� نیبرقملا تامالع،�ن�فولا�ونے اسےشنلٹراضلا� کیجیےہ�د�فاابھیپرٹیبلٹاپیڈی�آ پر� Google Play Store ا app storeلیےکےےکرڈ�لون�ؤ�ا�ڈ� appکیشنلٹراضلا� کیجیےسکینکوڈ�کو� QRگئےےدنیچےلیےکےتسہوا۔�کیجیےچ�سر؍ش�لاکرکھ AlFazl








���ک�ر�باا عۃ ز�و�ر ء����� رتوا�؍�� ز�ا آ کا نا�ھان بشر ا�عۃ�جا� مقصد کا س�ا ۔� ھا ا�ہو میں ء�� � � � یٰ تعا ا� د ھا نا� کرر�تیا مبلغینل�لو� س�ا ء�طلبا � � � تکج�آسے فضلکے� کے ے ہو صیل ا غ�ر� ا سے ہ�ر�ا�د�ا� پا یق توکیت�د میں عملن�ا�میدبعد� لہ مد ا ۔�ہیں ہے� ر� م�کرو فضلکے یٰ تعا لہ ا محض� ہر� و کو نا�ھان بشر ا عۃ جا سے� نی ا ر�ا� تو�ا ز�و� ر ء�� � � � مبر ؍� � کے د�نا ا سیمب تقرہ ا سا ں سو کا�ذ لیٰلہ مد ا ۔�ملی یق توکید�قا ا� ے پیما د�و�محدبتقرہ ل� مسا� ا� ،�ہ� تذ�سا� ا کے عہ جا ۔�گئیکیمنعقدپر� ے ہو س� پا� نیز ن�نار�کا ر�و�ا ء� طلبا� کچھہ�و�علا کے ن د ا�و�کے ء�طلبالے� ا�و� کے م�ا�رو�پر س�ا ۔�ے ہو ل شا میں م�ا�رو�پر س�ا ن�مہماہ�ید گئے ےا�لہر ت مد ا ے ا�لو ع ے�جھنڈکے کمما ہ�ستر لیے� لیے کے س گیایامنعقد میں ل� ا کے عہ جا م�ا�رو�پر ہ ۔� تھے� ۔� ھا گیاا سجاپر ر�طو ص� ا سے ز�بینر کول ا ح صا بن محمد ر� و م�مکریخصو ن�مہماکے بتقر س�ا� ۔�تھے نا�ھاج�ر�چا ا ی�نرویر ا ب�صا� ے ا�لو ے ب صایر ا م�مکرقبلسے ز�ا آکے ب�تقر� یر ا ب نا ب صا سن� ؤ� ا ف�و محمد ج�حا ا م�مکرجبکہ ت مد ا� ب صایر ا بعد کے ی کشام پر ۔�اا�لہر ا�جھنڈ کا نا�ھاے ل�و�ا� ۔� یاح�تا ا کاکچنہمنز و�د نئے کے ن بشر ا عۃ جا ے ح�تا ا کاکچنہمنز و�د ہ� دتعمیرو ا� کر� ا ڑ�رلہ ا�ء�ا ا ہ��ل ز�ا آ کاتعمیرکیکچنہمنز و�د س�ا� ء�ا ا ہ��ل جیسے جیسے ۔� ھا یامیں ء� � � � � پر چ� رنے ا ے جنر� تا� جا ہو ی�ر�جا بھیم�کا کاتعمیری جا ی ہو جمع مر س پا کے لہ ا� کٹ ا�پر ہ نا ا ے لہ ا�ء�ا ا ہ��ل تو پہنچیتک ں�چھتو تعمیرجب� کول� ا نگا�ڈ لیے کے ء�طلباپر ل�منز پہلی ے ہو ے کریعو� ے کرتعمیرھ سا کے تسہوکیمز�و�ر ش�ا�و ر�و�ا م�و�ر گو�سر� ہعر با ی کام�کاتوپہنچیتکچھت ل�منز پہلی جب ۔� یاعہد کا� س�قد� ا ر�حضونظرپیش کے ت�ر�و�ضر ں�ا�ز�ا بعد ۔�گیاک�ر لیے کے� م�کا کاتعمیرکیس�ا میں ء�� � � � سے قت ص� ا کیلہ ا ہ�د ا� ۔�ا�ہو مکملمیں ء�� � � � ن� و ر�و�ا ا ہو ع�و�شر سے ز�نڈ ی�زر کے کرز�ا آ کاتعمیرکیز�گٹرلیے کے ی پا کے ش�ر� ا د� رکے کچن� ء�� � � � مبر ؍� � ہ�د ا�ا کے� کرمکملمیں ء�� � � � مبرہ�ا ھ�ا کے نا�ھاہ مد ا ت جما ج�ر�چا ا ی�نرویر ا م�مکرکو� ج�حا ا پر ع�و س�ا ۔�گیا ا ا�و�کرح�تا ا ہ�د ا�ا کا س�ا� سے� ڈ�ر� و ینچیئر کہو ل�و�ایر ا ب نا ب صا سن� ؤ� ا ف�و محمد� ب صا سن�ر�نڈ ا ن�یمامد ا ج�حا ا م�مکر،�ہیں بھیز�رر�گوف�آ� ز�رر�گوف�آڈ�ر� و کہو زسکوہ مد امینیجرل�جنر ،�م�سویر ا ب�نا� ل�سینٹر،�ی�رسیکر ل�جنرکے ت جما نا�ھا،�ہیں بھیی�رسیکرکے� و ا� کر� اٹر�رلہ ا ء�ا ا ہ��ل ر�صد ،�ی�نرلو�ز ،�ی�نرنلر� ا�یرلہ ا م ا� ��ف ۔�تھے د�و�و بھی ن� نا� مہماگرد� Mr Koffi Abbas ی ا� گرکیتعمیرکیکچنس�ا� ظفرمد اہر� طا م�مکرسے ف�ر کیعہ جا ۔�کیے نا�ھایکٹر�آ� حد� بے کین�ا میں لا�ر ے�ر�سا ن�ا ے عہ جا ذ�تا ا ب�صا� ہ د�و�و ب صا س�عبا ی کوم�مکرپر ع�وکے ح�تا ا ۔�کید�د گرد ر�و�ا ب صایر ا م�مکرے ب صاظفرمد اہر� طا م�مکر۔� تھے� میں حصہ نچلے کے کچن۔�ا ا�و�کرٹ�ز�و کاکچنکوم�ا�کرن� نا�مہما� ۔�ہیں جگہیںگا گا لیے کے ے ود ن�ر ر�و�ا ے پکا نا� ھا ا ر جا یال عما ا پر ر�طو کے ز�ر�سٹوکوجن ہیں ے�کمرچند ں� یہا� ز�ر�سٹو ن�ا یا ا م�تمالیے کے ی�ر�ا�د�رر�ا� ہو�ا ر�و�ا ر�ا�و ہفتہ ۔� ہے� کاش�وو ر�خو لیے� کے ہ� ا و�د میں ر�سٹوکا ۔�ہیں ی جا ھی ر میں� Serving پر ل�منز لی� ا�و پر� و�ا کیکچن۔�ہے تا� جا ھار ک�ٹا یر ا م�مکر۔�ہے د�و�و ل ا نگا�ڈ ضعرو یعو ر�و�ا room کر�جا لے پر ں�جگہوسب ن�ا کیکچنکون� نا� مہماجملہ ر�و�ا ب�صا� ۔�گیا ا ا�و�کرف�ر� تعا� م�مکرکیککا ہ� در�تیا کان� ٹرکیکچنپر ع �و س�ا� ۔�گیا یاسیممیں ب تقرین شار�و�ا ب�صا�یر ا� بتقرکید�نا ا سیم بعد کے ح�تا ا کے کچنہ� دتعمیرو ۔�ا�ہو ز�ا آ کا� د�نا ا سیمب �تقر� مکرن� آ�قرت�و� لاز�ا �آہ�د ا�ا کابتقرکید�نا ا سیم سے کر ا مڈ تعلق کان�ا ۔�کیے تقیحمیدم�ز عزکہو ا�ہو سے� ئیو�ا ف�و م�ز عز علمب طا لے� ا�و نےر تعلقسے�نا�ھا ہے� م� لاو�د�ر�ا کام�لا ا علیہ د�و�و مسیحت�ضرے ن د ا�ر�و ں�بیا ز�ا ج�ر� ا ل و عز ب�ر کر ہے� ں�نشا ملا کا س�ا ہمیں سے م� لا کے س ے ب صا لیٰ ا نقیب ں�ا�ز�ا بعد ۔� یاپیش ھ سا کے م�تر� عۃ جا پلپر ب صا م�د� امدفہیمم�مکرپھرر�و�ا ۔�کیپیش ٹ�ر�و ر� پیش ٹ�ر�و ر ہ ا سا تمل پر ی مسا کیعہ جا ے نا�ھان بشر ا� ح�تا ا کاکچنہ�منز� و�د ر�و�ا د�نا ا سیمب �تقر�میں نا�ھان بشر ا عۃ�جا� یق توکیت�ا�د ن بہتر بھیکون�نار�کاگرد ر�و�ا ہ� تذ�سا� ا م� تما� ین�آ۔�ے افر طا )�د�نااسیم ب تقرلیٰامناوپلپرسا�و۔�دشاحسینشر:�ٹ�ر�ور�(� تعلقسے ے�تو�ؤ� سا�بعد کے س�ا ۔� کی� Songs of ے ء�طلبا لے� ا�و نےر� ی�ز گرا کان�ا ر�و�ا کیے پیش praise ۔� یابھیمہ �تر� میمختلف ل�سا ن�ا�ر�و�د� ے کرل�انز ز�و میں ت�جالہ�مقا� ے ن� نا� مہما مختلف میں� ء�طلبا لے� ا�و� ب صایر ا م�مکرپھر کیے سیمت�ا عا ا� سیمیز ا� ر ین�ا کے س و�رے سے عہ جا ل� مسا� ا� ے پ�آ ۔� کیں� ر�و�ا ء�طلبا � کے نا�ھاصیلا غ�ر�ا کرحفظ مجید ن� آ�قر سے �ف�ل ا ۃر�د میں� ء�طلبا � لے� ا�و ے ہو غ�ر� ا کے� کے نا�ھابعد کے س�ا ۔�کیںسیمد�نا ا� Songs of praise ے ء� طلبا� بھیمہ تر ی�ز گرا کان�ا�ر�و�ا کیے پیش� ۔�یا کوء�طلبا م�تما ے ب صایر ا� کوء�طلبا لے� ا�و ے ہو س�پا ر�و�ا َا�عمو� کے فو میں تو یہ�ا ص�صو ا لی� ا�و ے�آمیں س�ا ،�ے �ھاکوں�و �تقا� ن بہتر ہ نمو ی ا�ذ یشہ ر�و�ا ت�کلا ر�و�ا ۔�کیںح�صا سے ہ ا� وکے ے�بنا� ر�و�ا م�ا�تر ا مکملکاہ� تذ�سا� ا نے ا کوء� طلبا� کے س�ا ۔�کیتلقینکیے کرت�طا� ا� کرلے ء�طلبا کے �ف�ل ا ۃر� د بعد� ،�ا�ر� ما خلیفہ ہیں م کے خلیفہ ،�نظمو�د�ر�ا� مہ تر میں ی�ز گرا کاس�ا ر�و�ا کیپیش� ب صا علیجیدا� بدلمم�مکرپھر ۔�یا ہ�کر کاین شا م�تما ے عہ جا د�تا ا� بعد کے ت� نا�علا� ا ی�ر�و�ضرکچھ۔� یاا�د�ا� س�ا کر�ا�و�کرا د ے ب صایر ا م�مکر� یام�تا ا کام�ا�ر و� پر� ے کرظ�محفوکوت�لمحا خیر�تا ن�ا� ر�و�ا طلبا ،�ہ� تذ�سا� ا کے عہ جا لیے کے� ن�ا ر�و�ا ب صایر ا م�مکرے ن�نا ر� کا� ۔�یںا�بنو ر و�تصاھ ساکے یننا کے� م�تما ر�و�ا گئیںکیا�د�اعصروظہرز� ماپھر� س�ا ۔�گیا یاپیش ہ ا�ظہر کوین �شا� ہکینا�ھان بشر اعۃ جالہمد اح�ر ی�میا� کای ہا ا د�نا ا سیم ب تقرہ ا�سا� س�ا ۔�پہنچیکوم�تا ا نے ا ھ سا کے� کے عہ جا لیے کے ی�ر�تیا کیم�ا�ر و� پر� سے محنت ی�بڑ ے ہ� تذ�سا� ا ر�و�ا ء� طلبا� یرے ا�جز کوسب یٰ تعالہ ا ۔� یا م� کا� ین آ ۔�ے�د� ت مد ا م�لا ا کوء�طلبا صیل ا غ�ر� ا یٰ تعالہ ا کہہے ا د� کے یاد م�پیغا کام�لا ا�کون�ا ر�و�ا�ے بنا د�و و مفید ی ہا ا لیے کے� کے عہ جا ر�و�ا ے افر طا یق توکیے�یلاتکے کوے�کو�