)80 : لیئارــسا ینب( ﴾ ا د ومحم اــماقم کــب ر کــثعبی ن ا یــسع ﴿ )74 : نارــمع لآ( ﴾ ءاــشی نم ہــیتؤی ہــللا دــیب لــضفلا ن ا ﴿ ﴾ مــیح رلا نــمح رلا ہــللا مــسب مــیح ﴿ ہیر غفا ا ا ید : یا مافرنے لمو علیہلہ ا صلیمیکرنبیکہہے تیا و ر سے سو ا بن د ا شد تضر ر و ا کیا ا پید مجھے ہی نے تو، نہیںد معبو ی کو ا سوےتیر، ہے ب ر ا میرتوی ! ﷲا ے ا ‘ ‘ : کہوں یو کہہےی ن ا ، ں ہو م قاپر ہ دو ر و ا عہد ئے ہو کیے سے تجھق مطاکے ت طا نی ا میں ں ہو ہ بند ہی اتیرمیںی ن ا ہیں نعمتیںیتیرو پر مجھ۔ ں ہو نگتاما ہ پنا یتیرہیں کینے میں و سے ب ا عذ کے ں توحر یر ر و ا ا سو ےتیرکہے د کرف عا مجھے ۔ ں ہو تاکرف اتر ا کاں ہو گنانے ا ر و ا ، ں ہو تایکرر ار ا کای ) رافغتسإلا لضفأ باب ،تاوعدلا باتک ،یراخب حيحص ( ’ ’ یتایکرنہیںفیعا ہ گنابھیییکوی ﷺینبودارا ر غفا ا ا ید ؔ�� �ا � � �� :�ا �� ��زور ��زور ��ا ��ا � � لد ��� ہرما شمسییہجر � � � � کتبوکمی ء� � � � ستمبرکمکر با ا عۃ یہجر � � � � صفر ؍� � کسیشخصکیا ر ا مثلاً۔ ے د ڑچھوکوبد ت ا ر تصوو د فا ت ا خیا ن ا کہہے ہ طشر پہلی لئے کے ہیتوی ت ر صوبد کوشکل کیس ا کہہے یر وضرپہلے لئے کے نےی کرہ توسےی ا توہو تار تعلقز ا نا ی کوسے ت ر و تد ر ز بہت ر ا کات ا ریتصوی. . . ۔ ے کرمستحضرمیں ل د نے ا کولہیذ ر لخصا م تما کیس ا ر و ا ے د ر ار کون سا ا کہیایپہنچا تکں یہا کور تصونے ں ہو ا کہہے اپڑ میں ں ویکریتذکے ں یو صونے میں ر و ا ہے ر ا ۔ ہے تایا ھ چڑ گر ہی سایو ۔ ہے تایکرر تصو ی کوجیساکہہے ہ ضغر۔ ھاد میں ت ر صو کیریخنز یا ریبندی ۔ ہے طشر پہلی ہ ۔ ے کرقمع قلعکان ا تھے ےیا سمجھےب مو کات ا لذّ بد ت ا خیاو س ت قوہ ر د ا نے ا نس کا کان سا ا کیار ۔ینای کرر ظا ت اید ر و ا ی پشیما یعنی ہے مید طشر یرو د ر و ا ہ گناس ۔ ہے تاید ڑچھومعطلکوس ا ن سا ا بخت بد مگر۔ ہے تایکرمتنبہپر ی ایر ر کوس ا ہ و کہہے تار ہپھر ر و ا ہیں ہ زو ر چند ر و ا یر عا ت ا لذ ہ کہے کرل خیا ہ ر و ا ے کرر ظا ی پشیما پر ب کار ا کے ییبدی ر بیکا یٰقوجبکہکریآمیں ے ابڑ کہتکںییہای۔ ہے ییا ی ہو کمیمیں حظر و ا ت لذ س ا بہمررکہے سو بھیی یںبا سبہ میں ہی یدز د خوجبکہ س ۔ اہو نای ڑچھوکویاد ت ا لذ سب ن ا ر آ۔ گے ںیویا ہو ر وکمزر و ا کیہ توو ن سا ا ہ و ہے قسمتشخو ہی ا بڑ ؟ ل حا کیاسے ب کار ا کے ن اپھر توہیں ی ا و نےیا ٹیچھوی قمع قلعکوہ د بیہو ت ا ر تصوو ہ د فا ت ا خیا یعنیہو ا پید ل خیا کاع لا ا ل و ا میں جسر و ا ے کرع و ر فر ۔ ہو ن پشیما پر کئے نے ا ر و ا ہو مد ناپھر توے ویا نکل کییا نا ر و ا ت نجاہ ب ۔ ےیکری نہ ع و ر فیر کیں یو ایر ن اپھر کہلے کرہ د ا ر ا مصمملئے کے ہ ند آیعنی۔ ہے معزطشر یسر ہ و کہتک ں یہا ۔یاے کرعطا یق توکیہ توسچیسےی ا یٰ تعالہ ا تو اے کرتو ا مد ہ و ب ر و ا اے یکری ق لا ا ہے فتح ہ ر و ا گے لیں لے جگہ کیس ا ہ حمید ل عا ا ر و ا حسنہ ق لا ا کریہو لیا ز قطعاًسے س ا تائيس جیسے ۔ ہے ہییو کما کاںیتویقور و ا ں تو طا م تما کہکیو۔ ہے م کا کایٰ تعالہ ا بخشنا ت طا ر و ا ت قوپر س ا ۔یپری ۔اعيمج ہلل ۃوقلا نا یا مایفری ) شنیڈیا دیجد ،� � -� � حہ� لد د ومو مسیحتیضرسیر ( مر ر و ا ہے کمبہت غضب بھیمیں ت ا حا م عا لئے کے ق مخلوتوا میرکہہے تایمایفر یٰ تعالہ ا ہ و کہی )� � : ء سا ا (اميحر اباوت ہللا اودجول کہکرکہہہ میں میکرنیآیرنے یٰ تعالہ ا . ۔ ہے ہ دییایز سسو ا کاحیر کیا پر س ا ، ےیا ا ا و نےی کرمر ر با ر با ر و ا ا ا و نےی کرل قبوہ توکویٰ تعالہ ا ر ویضری ر د چا کیتمغفر نی ا ، ں ہو ا ا و نےی کرل قبوہ تومَیں ، ں ہو میکرو یمر نا ا و مَیں کہہے کیار ہا ا کای . . . ۔یتایکرنہیںطلب بخششر و ا ہے ا ا و نےی کرظلمپر نفسنے ا بھیپھر ن سا ا لیکنں ہو ا ا و لپیٹنے میںی پیآ۔ ں ہو تایکرن بیا ے�عم کے ] ر غفا ا [ میں ظ فا ا کے م لا ا و ۃلوٰ ا علیہد ومو مسیحتضر ی کوکیتیبشر کہ نای کرت ایخویر د سے ا خد کہہیں ہ معنیصلیی ا ر و ا حقیقیکے ر غفا ا ‘ ‘ : ہیں ےیمایفری حلقہکے تنصرر و ا تیحما نی ا ر و ا ے د ا ر سہا کات طا نی ا کوتفطر ا خدر و ا ہو نہر ظا یر ویکمزی یر وکمزیفطر کیمستغفرشخصھ ساکے ت قونی ا ا خدکہہیں معنیہ کے س ا سو … ۔ لے لے ر د ا کےی )� � � -� � � حہء � � � � مئی ؍� نمبر � لد � � ل� ر فیآیو یویر ( ۔ ’ ’لے ک ا ڈ کوی یبشرکہیسکتانہیںہوتوہبا۔لےکاڈکویروکمزیفطرکیساہےارکررغفااویعنیی کتا کیحملے تور نشیطا ۔ہیں یہورظا ںییایروکمزہےبشر ،ہے نساا ۔ہو نہرظا کبھییرویکمزی نشیطا لئے سا ۔ہے تایکرحملہ اًرفو نشیطاتوہے تایہو روکمزسے ظلحا ییحایور نساا ب ۔ہے میںی کیلحصوکے ار کییٰیتعایاخد مسلسل روا ہےیر تایکررغفاا نساا مسلسلب ہے ممکنتو یا بچنا سےی جیسانہیرو ۔ہے سکتاہر نساا کیا میں حلقے کے تنصرروا تیحما کییٰتعالہا تبھی۔یہےیر میں شیکوی ہے ار ڑود ھساکے نخو میں ںو ر کینساا تونشیطاکہیامایفرنے ﷺتضریآجگہ کیا کہی ۔کیاحملہنے نشیطا ییآی روکمزںہا ) ء� � � � ر تو ا ؍� � شنلٹر ا ضل ا ہ مطبوء� � � � ستمبری ؍� � ہ دیمویفرجمعہ بہ ( : ہیں ےیمایفری لہا ہدیا ینمو امیری ا تضر ہے یکہلارغفاا عاید کینےیہو نہرظا یروکمزیکوکیتیبشری ط ا شر تینلیے کے ہیتوی م لا ا و ۃلوٰ ا علیہ ںیمای زّ ا میمای ا م لا
)نمبرجمعہ بہخط( ء���� ستمبریکمکرباا جمعۃ شنلٹرا ضلا ہازور با � ۔ہلوسر و ہدبع ادمحم نأ دھشأو ہل کيرش ال ہدحو ہللا الإ ہلإ ال نأ دھشأ ﴾۱﴿ميحرلا نمحرلا ہللا مسب ۔ميجرلا نطيشلا نم ہللاب ذوعأف دعب امأ ﴾۵ ﴿ؕ نیعتسن کايإ و دبعن کايإ﴾۴ ﴿ؕ نيدلا موي کلم ﴾۳ ﴿ۙ ميحرلا نمحرلا ﴾۲ ﴿ۙ نیملعلا بر ہللدمحلا ﴾۷﴿نیِ لآضلا ال و مھيلع بوضغملا ریغ ۬ۙ مھيلع تمعنأ نيذلا طارص ﴾۶ ﴿ۙ ميقتسملا طارصلا اندہا ق مطاکے ے دو کے یٰ تعالہ ا و شر با کیں فضلوکے یٰ تعالہ ا ہے ی ہو ن درپر ت جما کیی ق د صا مِ غلا کے لمو علیہلہ ا صلیتضریآی ۔ ہے تایہو میں ٹ ر و ر کیجلسے کری ذ کاس ا کس، ہے تایمایفر فضلیٰ تعالہ ا حیر کس۔ نہیںممکننای کرن بیا کچھسب میں تومختصرکہ تھا یایبتا نے مَیں ں ا و ط مضبو یٰ تعالہ ا کوں و مایا حیر کس، ہے تاکھومیں ے ر با کے ت جما کوں ود کے ں و یو یٰ تعالہ ا حر جیآمیں چند سے میں ن ا ہیں تے ر لکھتےگ یو ت عا ا و ر بیشما ۔ ہے تایکرمیکای نا کوں نود حیر کس، ہے تایمایفری ہیں بنتے ث با بھیکایمضبو کین مایا میں ں ود کے ںییویمد ا سے بہت ت عا ا و ہ کہکیواں و کرن بیا بھیی سے ع ا ر ذ مختلفکے تبلیغحیر کسیٰ تعالہ ا ہیں ہییر ہو م قا یںجما نئیر و ا ہے ا ر ا میں ت جما کوں وو ر ید میں ے ر با س ا سای ا���ک گویکوی میںشہر )Uvira ( ہ ریو ا کہہیں لکھتےب صا حمید یمشنرلیو کے ں ا و ہے یویڈیر میا فیا ا ر ہما ںیہا میںی کات جما ۔یئےیآس ؤیا مشن ہ وپھریر و ا کیاطہ ا ر نے ب صا عیسیٰمسجدمیمای ا لیو کرسُنکوم ا ر و پر یویڈیر ے ریہمای تبلیغکرا )Kiliba Ondezi ( یزید ا ا���لک ں ؤیانے ا بلکہ کیبیعت فصرنہ ۔یی کربیعت ر و ا سمجھام غا مبلغیزمر ے ر ہما ب ۔یئےی ہو لا د میں تیمد ا د ایفری ا یسچو میں نتیجے کے تبلیغکین ا ۔ ید کرع وشر بھیی فیر کیا ب ا ۔ گئیہو م قات جما ں ا و حیر س ا ۔ کیبیعت نے د ایفری ا ھیآدیمزتو کیاہ ر و د ں ا و نے سلہ فیر یرو د ر و ا ہے تایمایفر عطا یق تویٰ تعالہ ا کیسمجھنےکوس ا کرسنمیغا ہ کون ا ہیں میمای ا تفطر نیکو توی ۔ تےیا نہیںکچھر و اَ کے فت مخا ئےی ا سوو ہیں ء علما ی تاا سای ا���ک گویکوی لیے کے تبلیغکون ا ۔ ہیں معلمب صار منوعمر میں ں ؤیاکیا کے ) Mai-Ndombe ( بے و د ن ما ے صوکےی ں و ا ویوریشر بعض۔ کیے تقسیمپمفلٹ میں ں و یو ۔ گئے ہ و بھیمیں مسجدکیا کیں و مسلمای ا و ۔ گیابھیجا ں ا و گ یو تومیں قہی فری ا جی کہہیںکہتےب ا ۔ ےید کرع وشرنےی ر ماپتھرر و ا یاید کرع وشر نای مچار شوکرنکلسے مسجدنےی ئےی ہو ے کرؤ بچا سے ں وپتھر ب صا معلم۔ ہے فت مخا بھیں ا و ۔ ہیں لیتے سن یںبا لیے س ا ہیں ھ پڑ ن اَ میں ن ا ر و ا ئےی ہو ر متا بہت سے ےیو ر کے تحملوصبرکے ن ا ہ و تھے گ یو و ر و ا ہےی ر ے کرتبلیغکوں و یو ییبای کے ت جما ۔ لگے سننے یںبا کین ا ر و ا گئے آمیں مسجدہ ریبای و دپھر تھے گئے نکل سے ہو س ا و گ یو بعضسےی )ینےی ا�م� میمای ا ( ہے تایہو فیلا کے ں تو جما ہی ا ہمیشہ ا گنڈ و پر اجھور و ا ہے ا ر ہو ا گنڈ و پر اجھوفیلا کے ت جما کہہے گیاہو یقین مجھے جیآی ۔ ںیکرپیش ہ و ہے ض اتر ا وپھر ۔ سمجھیں، یںپڑ ، سنیںکوتعلیمیر ہما بلکہ ںیکرنہ فت مخا ئےی ایر فت مخا فصر ہیں بھیمیں ن تا یا و ف مخا ے ریہمای سنوپہلے توت با یمیرہو ے کرفت مخا ہییو گ یو تمہے یا مایفرر با ر با نے م لا ا و ۃیلوٰ ا علیہ د ومو مسیحتیضر ہیی گے یںیامر سبہ ہی د خو ن د کیا یٰ تعالہ ا ءیا ن ا لیکنیںپہنچا ن نقصا حیر کسیکہہیں ہےی ر کرشکویریو نی ا ) ین مخا میں ن تاا ( ہے ں اکومیں نےی بتا تعلیمحقیقیکیس ا ر و ا نےی کربلند کوم مقا و بہمر کے میکرنیآیرو ہے ہی ہیمد ا ت جما جیآی کہں ہو پہنچا پری نتیجے س ا میں ب ا مگرہے لیا ہ زیا مکملکاب ا مذ ے ر سا بہت تکےعربہت نے میںی ) ن ا ویو کیا کابلک ر یک ( ہے ی ہو سمحسویتیحایو ر پر ں یہا مجھے ۔ ہے ملتی تسلیکوغیمای د و ل د ےمیر سے جس ہے تیید حل کالمسا م تما ہی ہیمد ا تیجمای ن بیا ر و پر ح و ر کات عا ا و زویفری ا ن مایا کے ہیہ ا ل ضا ا و ت ا ید تا ی ا و نےی ہو ل ز نا حیر کیشر با پر ہیمد ا تیجمای تلقینکینےیر ط یا ا کوت جما ب با ا سے لےی ایو کے بای و )Covid ( ڈ و کو بغاہزجنازنمارواخیرکریذکا����فآبصاادؤادقحاامحمدٹراڈسروپرممکرروانایمری کابرآمزیعز،دیجدکیتحریبصروسمعییلوبنابصانایمری کابثاممکر،بہصایدہااۃاہیمکری ) ہے ا ر کرعیاپر ی ر ا د ہذ نی ا ضل ا ہ ر ا د ا متنہ کاجمعہ بہ ( کے یو ،)ےر( ڈرو�فل�،دیبایآملاا،کرمبامسجدمبمقا شمسیییہجری 140� رہو؍11 قطا ء�0�3 ست ا؍11 ہدیمویفریزیعزا ہصر یٰتعالہا ہّدیا سخاا سیح ا یفۃمدا رومسر ازمر تیضر ینموامیریا نایسیّدجمعہ بہ کے جس ہے ب کتاہییو ۔ ہے مجر ا بڑ بہت کیا ، ہے )Ban ( بین پر ںییویمد ا میں ن تا یا بھینار ، سننا ، ناپڑ کاجس میکرنیآیر ب کتایشر یریآی ہے ہییر کرح لا ا کییاد ر و ا ہے ہییر پہنچا میغا کام لا ا میں یاد ہیمد ا تیجمای عےیر ذ جمعہبہ