Alfazl International 22 March 2025

Page 1

‫�(خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِمحیسم ومعو�د�)‬

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫�…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫‪ …� ﴿ ))74‬ع‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫روز��‬ ‫ا��‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬ ‫یعٰیس نب یرممؑ کا زن �و �ل‬ ‫حرض�ت ا ب ہوریر �ہ رضی ا لہلہنع ر�و�ا یترکتے ںیہہکیبناکر�میلص ا لہلہیلع وسمل‬

‫رفا یا�‪ :‬ایقمت ُا �س وقتکتاقئم ہن وہیگ بجکتٰیسیع نب یرمم اع�د �ل احکم ا�و�ر‬ ‫نے م‬

‫وتڑیں ےگ�‪ ،‬زنخیروکلتقرکیں‬ ‫نمفص ا ما�م نبرک ان�ز�ل ہن وہ�ں�‪ ،‬و�ہٓا رکبیلصوک �‬ ‫جدل �‪۳�۲‬‬

‫مجۃع املاب�ر�ک و ہتفہ‬ ‫�‪�۲� ۱‬و �‪۲� ۲‬؍ ما �ر �چ �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬

‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫�‪�۲� ۰‬و �‪۲�۱‬؍�رماض�ن �‪ ۱� ۴�۴�۶‬رجہ�ی‬

‫شام�ر�ہ‬ ‫�‪�۲� ۱‬و �‪۲� ۲‬؍�ا ما�ن �‪ ۱�۴� ۰�۴‬رجہ�ییسمش �‪�۶�۹‬و �‪۷�۰‬‬

‫کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م‬ ‫سمحی ومعو� ؑدیک تثعباک دصقم‬

‫خد �ا اعتلٰی اچ ہات ےہہک ُا �ن امت �م ر � حوو �ںوک وج زمنییک رفتم�قآبا�دیو�ں ںیمآبا�د ںیہایک وی �ر�پ ا �و�رایک اشیای �ء‬

‫رطفےچنیھک ا�و�ر اپےن دنب�و�ںوک د ین و �ا حد رپعمجرک�ے یہی دخ�ا اعتلٰی‬ ‫�ُا �ن بسوک وجکین رطف�ت ھکرےت ںیہ حوتدییک �‬

‫ریپو�یرک�ورگم مرنی ا�و�ر ا خال �ق ا �و�ر دعا�ؤ �ں رپ‬ ‫کا دصقم ےہ سج ےک ےئل ںیَم دنای ںیم اجیھبایگ وسمت ا �س دصقمیک �‬

‫�ز�و�ر د یےن ےس�۔‬

‫�(� سرالہ ا ل صوتی �‪ ،‬ر�وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ ۲�۰‬ہحفص �‪۳�۰�۶‬تا �‪)�۳�۰�۷‬‬

‫خ‬ ‫حل‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫خد �ا ےن ےھجم ندای ںیم ا �س ےئلاجیھبہکات ںیَم ِ م ا�و �ر ُ ق ا�و�ر مرنی ےسمگہتشگ ولگو�ںوکدخ�ا ا�و�ر ا �سیک اپ�ک‬

‫ہد �ا یوت �ںیک رط�فوچنیھک �ں ا�و�ر و�ہ ون�ر وج ےھجم دیاایگ ےہ ا�سیک ر�وشین ےس ولگو�ںوک ر �ا�ہ ر �ا ست رپ الچ �ؤ �ں �۔‬

‫�(تریا�ق اقلول�ب�‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪۱� ۵‬فصہح �‪)�۱� ۴�۳‬‬

‫ریپو اننب اچہےت وہ�ں �۔ ُا�ن ےک ےئل دخ�اتاعلٰی ےن ہیاہنیت‬ ‫َمںی دکیاتھ وہ�ںہک و�ہ ول�گ وجرچینا �و �رہفیحصدق �ر�ت ےک �‬ ‫رگات�رںیہن ںیہ نج ںیم‬ ‫عدم �ہ ومقہع د یا ےہہک و �ہ ریم�ے دعو �ےوکوبق�لرکیںویکنہک و �ہ ول�گ ا �ن الکشم�ت ںیم ف‬ ‫رگات �ر ںیہویکنہک و�ہ وخ�ب اجنےت ںیہہکرضح�تٰیسیع ہیلع اسلال�م وف�ت وہگےئ �۔ ا �و�ر رھپ‬ ‫ہام �ر �ے د �وسر�ے اخملف ف‬ ‫سا تھ ا �س ےک اہنںی ہییھب امنان ڑپتا ےہہکحیسم ومعو �دیک تبسن وج وگشیپ ئی احا�د یث ںیم ومجو�د ےہ و �ہ ا�ن وتم �اتر �ا �ت‬ ‫رضو �ر�ی وط �ر رپ اہنںی وبق �لرکنی‬ ‫مںی ےس ےہنج ےس اناک �ررکنایسکدنملقعاک اک�مںیہن �۔ سپ ا �س وص �ر �ت ںیم ہی اب�ت �‬ ‫پڑتی ےہہکآنے و �ا لاحیسم ِاسی ُا متّ ںیم ےس وہگا�۔ ا بلہت ہیوس �ا �لرکنا ُا�ناک قح ےہہکمہویکنرک ہی دعو�ٰیحیسم ومعو�د‬ ‫وہ؟ �ا�ساک وج�ا �ب ہی ےہہکسج زمانہ ا �و�رسج‬ ‫ہونےاک وبق �لرکیں �؟ �ا �و �ر �ا �س رپ دللیایک ےہہک و �ہحیسم ومعو�دمت یہ �‬ ‫اخصہ وک‬ ‫مکل ا �و�رسج ہبصق ںیمحیسم ومعو�داک اظہروہنا رق�آ�ن رشیف ا�و�ر احا�دیث ےساث بت وہتا ےہ ا �و�رنج ا فاع�ِل ّ‬ ‫ت‬ ‫رہھٹا یاایگ ےہ �ا�و�ر نج وح�ا �د�ث ا �رضی ا�و�رامس �و�یوکحیسم ومعو�د ےک اظہروہنےیک العما �ت‬ ‫سمحی ےک وجو�دیک علّ� اغئی �‬ ‫رہھٹا یاایگ ےہ �‪ ،‬و �ہ بس ابتںی ا لہلاعت لٰی ےن ھجم‬ ‫اخصہ �‬ ‫رفا یاایگ ےہ ا�و �ر نج �‬ ‫بای �ن م‬ ‫ولعم ا �و�ر اعم � �رفوکحیسم ومعو�داک ّ‬ ‫مںی ا�و�رریم�ے ز مانہ ںیم ا�و�رریم�ے کلم ںیم عمجرک د�ی ںیہ ا�و�ر رھپزیا �د�ہ رت ا مطانی�ن ےک ےئلآ سامنی اتئدی�ا �ت‬ ‫مری�ے اشمل اح �لیک ںیہ ؎‬ ‫چو �ں رم�ا مکح ا�ز ےئپ وق�میحیسم د �ا�د�ہ اند‬

‫گے ا�و�ر زج یہوکاعم �فرک د یں ےگ�‪ ،‬ا�و �ر ام�ل ا �س دق�رز یا�د�ہ وہاگ ہک ا سےوک ئی وبق �ل‬

‫کرنےو�ا لاہنوہاگ�۔‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬

‫�ا ما�م زمانہوک امنےن ےک دعب امہ�ر�ی ذمہ د�ا �ریا�ں‬ ‫مہںی ای�د رھکان اچ ہےئہکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال �موک امنان اہج �ں وخشی ا �و�ررکشاک اقم�م ےہ و ہا �ں امہ�ر�ی‬ ‫�ذمہ د �ا�ریا �ںیھب ھڑبا تا ےہ �۔ سپ ںیمہ ا �ن ذمہ د�ا�ریو�ںیک اچہپ �ن ا �و�ر ا �نیک ا �د�ا یئویگ �ںیک رط�فوتجہ دیےنیک‬ ‫ضر�و�ر �ت ےہ�۔‬ ‫ہام�ر�ی ذمہ د �ا�ریا �ںایک ںیہ�؟ امہ�ر�ی ذمہ د�ا �ریا �ں ا �ناکمو�ںوکآگے الچنا ےہ نجیک ا�د �ایئیگ ےک ےئلرضح�ت‬ ‫سمحی ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال�موعبم �ث وہ ئے �۔یھبت مہ ا �ن ولگو�ں ںیم امش�ر وہ ےتکسںیہوہنج �ں ےنرضح�تحیسم ومعو �د‬ ‫لعہی اسلال�موک ام�نرکیئن زمنی ا�و�ر این آ سام�ن انب نے و �الو �ں ںیم اشمل وہنا اھت �۔ سپ ا �ن ذمہ د �ا�ریو�ںوکےنھجمس ےک ےئل‬ ‫آ�پیک تثعب ےک اقمصدایک ےھت ا�و �رمہ ےن‬ ‫مہںی رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �میک �‬ ‫رطف یہ دکیانھ وہاگ ہک ؑ‬ ‫�ا�نوکسک دحکتاھجمس ےہ ا �و�ر اپےن رپ الگوایک ےہ�۔ ا�و�ر ا�نوکآگے الیھپنے ںیم ا پانرک�د�ا �ر ا �د�اایک ےہ ایرک�د�ا �ر ا �د �ا‬ ‫رفا یا‬ ‫ہک‘�‘ �و �ہاک�مسج ےک ےئل دخ�ا ےن ےھجم اممو�ر م‬ ‫رفاتےںیہ �‬ ‫کر رہےںیہ�۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ایک ہگج م‬ ‫ہے و�ہ ہی ےہہک دخ�ا ںیم ا�و�ر ا �سیک ولخم �ق ےک شرہت ںیم وجدک�و�ر�ت و�اقہع گوہیئ ےہ ا�سوک ُد�و �ررک ےک تبحم ا �و�ر‬ ‫�اخال �ص ےکقلعتوک د�و با�ر�ہ اق ئمرک�و �ں ا �و � �ر’�’ د � سور�ی اب�تہک‘�‘ساچ ئی ےک اظاہ �ر ےس ذمہیب وگنج �ںاک اختہمرک ےکحلص‬ ‫کی اینب�د ڈ �ا لو �ں ا �و� �ر’ �’ �۔ رھپ ہیہک‘�‘�د یین اچسئای �ں وج دناییکآنھک ےسیفخم وہگیئ ںیہ ا �نوک اظہررک�د �و �ں�۔ وچتیھ اب�ت ہی‬ ‫�‘ �‘�ا �و�ر ر �وحانتی وجاسفننی ات�رکیوی�ں ےک ےچین د�بیئگ ےہ ا�ساک ومننہ دھکال�ؤ �ں ا �و � �ر’ �’ �۔ رھپ ہیہک‘ �‘ خد�ایک اط تقںی‬ ‫وتہ ای دعا ےک ذ�ریہع ےسومن�د�ا�ر وہ تی ںیہ اح�ل ےک ذ�ریہع�‪ ،‬ہنضحم اق �ل ےس ا�نیک‬ ‫جو اناس �ن ےک اند�ر د � خال وہرک ج‬ ‫یکتیف ایب�نرک�و �ں �۔ ا �و�ربس ےس ز یا�د �ہ ہیہک و �ہ اخلص ا �و�ریتکمچ وہ ئیوتحدی وج رہایک رش�کیکآمزی�ش ےس‬ ‫خالی ےہ ا�ساک د �وبا�ر �ہوق�م ںیم د �ائیم وپ�د�ا اگل د �و�ں �۔ ا �و �ر ہیبسھچکریم�ی ّوق�ت ےسںیہن وہگا ہکلب ا�س دخ�ایک اط قت‬ ‫ےہ’�’�۔‬ ‫سے وہگا وجآ سام�ن ا�و�ر زمنیاک دخ�ا �‬ ‫رضو �ر �ت ےہسجاک الخصًۃ‬ ‫پس ا�س ا تقاب �س ںیم اس�ت اینب �د�ی ا �و�ر اہم ابتںی ایب�نیکیئگ ںیہ وج ا�س ز ما نےیک �‬ ‫رفایاہک ا �ساک�م ےک ےئل‬ ‫رفایا ےہ �۔ ا�و�ر بجآ�پ ےن ہی م‬ ‫�ا�س ا تقاب �س ںیم رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےن ذکر م‬ ‫خد �ا اعت لٰی ےن ےھجماجیھب ےہوتاظ ہرےہہک ا�ساک بلطم یہی ےہہکآ�پ ےک امنےن و �الے ا�ن ابتو�ںوک اپےن اند �ر دیپ �ا‬ ‫اھںی �۔ سپ امہ�ر �ا الہپ رف�ض ا �و�ربس ےس ڑب�ا رف�ض‬ ‫وخوص�رتی ا �و�ر نزد �ہ ذمہب وہ نےوک دنایوک کد ئ‬ ‫کر ےک ا سال�میک ب‬ ‫جو امہ�ر�ا اتنب ےہہکدخ�ا اعتلٰی ےسقلعت ںیم ڑبھںی ا �و�ر ا سےوبضم �طرکیں�۔ دخ�ا اعت لٰی ا �و�ر ا �س ےک رسو�ل ا�و �ر ا�س ےک‬ ‫�دین ےسقلعت ا�و �رتبحم ا�و �ر اخال �ص ںیم ھڑبںی�۔ ندایوک ئاتبںیہکحیسم ومعو�دیکآمد ےکاستھ ذمہیبوگنج�ںاک اختہم وہ‬ ‫چاک ےہ�۔ ہی ایکدصقم ےہ �۔ ا�و�ر ا �ب دنایوک ا متّ و�احد�ہ انبنے ےک ےئلآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملاک ہیالغ�ِم صا �د �ق‬ ‫وخوص �ر�تمیلعت ا �و�ر‬ ‫ہی ےہ ےسج ا لہلاعت لٰی ےن امت �م ویبن�ں ےک ابل�س ںیم اجیھب �۔آ�پ ےکنشم ےک اطمبق ا سال�میک ب‬ ‫�ا�سیک اچسئی مہ ےن دنای رپ و �اضحرکنی ےہ ا �و�ر ا�س ےک ےئلںیمہ ا پےنولمع�ںوکیھبومننہ انبنا وہاگ�۔ ر �وحانتی ںیم‬ ‫بڑھےن ےکومننےیھب ںیمہ اق ئمرکنے وہ�ں ےگ�۔ اپین اسفننی وخ �اہاش�توک د�و�ررکنا وہاگ�۔ ندایوک کداھنا وہاگ ہک‬ ‫�و�ہ دخ�اآ�جیھب ُا سی رط�ح دعا�ؤ�ںوکاتنس ےہ ا �و�ر اپےن اخ لص دنب �و�ںوک�‪ ،‬اپےنرفسات �د�و�ںوک وج�ا�بیھب د یات ےہسج‬ ‫طر�ح ےلہپ د یات اھت�۔ اپےن اخلص دنب �و �ں ےک لدو �ںیکیلست ےکاسما�نیھبرکتا ےہ �۔ ندایوکمہ ےن اتبنا ےہہک ا لہلاعت لٰی‬ ‫�و �ا حد و اگینہ ےہ�۔ رہ زیچ الہ�ک وہ نے و �ا لی ےہ�‪،‬متخ وہنے و�الی ےہ �۔رص�ف ُا سییک ذ�ا�ت ےہ وج ہشیمہ ےس ےہ ا �و �ر‬ ‫مہہشی رہےیگ�۔ سپ امہ� �ری اقب ا�س و�احد و اگینہ ا�و�ر ہشیمہ رہےن و�ا لے دخ�ا ےس ڑجنے ںیم یہ ےہ �۔‬ ‫�(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �‪۲�۵‬؍ما �ر�چ �‪�۲�۰� ۱� ۶‬ءوبطم عہ ا فللض ا نرٹینلنش �‪۱�۵‬؍ اپریل �‪۲�� ۰�۱�۶‬ء�)‬

‫صمتحل ر�ا ابن رمیم ان �منم اہنب �د �ہ اند‬ ‫�آسام�ں اب�ر�د اشن �ن ا لوقت وگیم ید زمںی‬ ‫�ا یں د�واشہد ا�ز ےئپدصت یقنم ا سات�د �ہ اند‬ ‫�( کات �ب ا لربیہّ�‪ ،‬ر�وحانی زخ�ائن دلج �‪ ۱�۳‬ہحفص �‪۲�۵� ۵� -�۲�۵� ۴‬حاشہی�)‬

‫(سننابنماجہکتابالفتنبابفتنۃالدجالوخروج ٰ‬ ‫عیسیابنمریموخروجیاجوجوماجوج)‬

‫�‪�۲�۲‬و �‪۲�۳‬؍ما�ر�چ‬ ‫�‪۲�۲‬؍ما�ر�چ‬

‫� ندایئے احدمیت ںیم �ٓائدن�ہ ہتفہ‬

‫جرمین‪ :‬یو�محیسم ومعو�دیک انمستب ےس کلمرھبںیمیغیلبت رسگرمای �ں‬ ‫ن‬ ‫بر�ا�زیل�‪:‬لبتیغی افاط�ر ڈنر‬ ‫ہایلڈن �‪ :‬عدی اب�ز �ا �ر زیر اتہام�م ل� ج�ہ اما �ء �الہل �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ‬

‫رفا�ویںتاکہزیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ رپ�وگر�امزیک اببتولعمما�ت اشئعیک اجکسںی�۔ زج�اکم الہل‬ ‫�دیرگامملک ےکامنئدنگا�ن ای ہقلعتم افر�ا�د اپےناسلانہڈنلیک�ر�ز دفرتافللضوک ا� سرا�ل م‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫طخہبہعمج‬

‫رضتیلص ا لہلہیلع وسمل ےن سج وفع �‪ ،‬د گ�رز �ر ا �و �ررنمیاک ولس�کایک‬ ‫ظالوم �ں رپاق بو اپ نے ےک دعبآحن �‬ ‫عتمبّصنیفنصم ا �ساکوک ئی ذکرںیہنرکتے �‪،‬رعتیفرکنا وت الگ ر ہا �۔ رھپا �نیکحلصیک د �رخو�ا ستوک‬ ‫ما نےت وہ ئے ا �ن بسوک الج وطنرکنےیک رش�طآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےنمیلسترکتے وہ ئے �ا �نوک اعم �ف‬ ‫رک د یا �۔ رھپا �س ےس ڑب �ھرک بج ا �ن وہی �د ےن ہی د �رخو�ا ستیکہکںیمہ ںیہی ر ہےن د یا اج ئے‬ ‫آ�پ ےن‬ ‫مہیتیھک اب�ڑ�یاک اک�م اج �ر�ی رھکںی ا �و �ر فصن دیپ �ا �و �ا �رآ�پ ےل ایلرکیں �۔ ؐ‬ ‫�ا �نیک ہی د �رخو�ا ستیھبمیلسترک یل ا �و �رحلص و السمیتاک یاک اعم ہد �ہ ےط اپ یا‬ ‫�ایک ر�و�ا یت ےک اطم بق بجرضح�ت ِبشر بن رب�ا� ؓء ےن و فا�ت اپئیوت رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل ےنمکح دیاہک ا �س (یوہ� �دی�)عو�ر �توکلتقرک د �و‬ ‫تو اسےلتقرک د یاایگ�… نکیل اغلب اماک�ن یہی ےہہک ا �س وع�ر�توک اعم �فرک دیاایگ اھت اسیج ہکملسمیک دحیث ےس و�اضح وط �ر رپاثبت وہتا ےہ ا �و�ر‬ ‫حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلاعت لٰی ہنعاکیھب ہی ایخ�ل اھت‬

‫آ�پوکوعن�ذ ابلہلاش�دیو�ںیکشیع ورشع�ت ےسوکئی د �و�ر‬ ‫�آحن �‬ ‫رضتیلص ا لہلہیلع وسملیک وج�انی ا�و�رزگ�ر �ے وہئے ام�ہ و اس�ل ا �س اب�تیک ر �وشن دللی ںیہہک ؐ‬ ‫کایھب و�اسہط ا�و�رقلعت ہن اھت �۔ دعب ںیم وجآ�پ ےن اش�د یا�ںںیک ا�سیک ایکتمکحیھتہکاخملف وق�م ا�و�ر ےلیبق ےک د�رمای�نحلص وآشیت ا�و �رتبحم وومَ�ّدَ�تاک‬ ‫عتقل دیپ�ا وہ ا�و�ر ا تعام�دیک اضف دیپ �ا وہ �۔ ےسیج ونبقلطصم ےکرس�د �ا�ر اح �ر�ثیک یٹیب وجیریہ ےس�‪ ،‬رقیش ےک ا ب فسوای�نیک یٹیب ا�م ہبیبح ےس‬

‫یہبس اش�دیا�ں ًانیقی ا ٰلیہ اشا �ر�ے ےک امتتحآ�پیلص الہلہیلع وسمل ےنیکںیھت�۔ اہ�ں ا�ن ےک اتنئج اتناہئی کاببرتوتحلصم�ں ےک احمل ےھت‬ ‫رضتیلص ا لہلہیلع وسملیک ریس�ت و وس �انح ےکقلعتموکئییھب ر�و�ایت ایب�ن وہوترق�آنیآیتہک الہلاعت لٰییک‬ ‫کیس دحیث ای ات�ریخ وریس�تیکاتک�ب ںیمآحن �‬

‫آ�پاک بسھچک اھت�‪ ،‬ا �سیک ر�وشین ںیم ا�و�ررضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�میکرحتیر�ا�تیک ر �وشین ںیم ا �ن زیچ�و �ںوک دکیانھ اچ ہےی ا�و�ر رپھکان اچ ہےی‬ ‫خاطر ؐ‬ ‫نہہک ا لز�ا�م اگل دیے ئاجںی ا�و�ر رہایکرشتسم�قیک اب�ت ام�ن یل اج ئے ا�و�راھجمس اج ئےہک مہ الجو�ا�ب وہ ےئگ ںیہ �۔‬ ‫یہ ےہآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک دقت�سوک اق ئم رھکےناک ا صلاک�م ہنہکرص�ف رعن�ے اگل د یان‬ ‫زو � ٔہربیخکےتان ظرںیم ریس�ت وبن�یﷺ اک ایب�ن‬ ‫غ �‬ ‫نیباکر�مﷺ وک زہردیےنیک ذممو�م اس�ز�ش ا �و�ررضح�ت ہیفصؓ ےس اش�د�ییکالیصفت�ت‬ ‫�د�و د �ن دعب ا �ن اش�ء ا لہل رماض �نیھب رش�و �ع وہ رہا ےہ ا لہلاعتلٰی ا�س ےسرھبپو�ر افئد �ہ اٹاھنے ا�و�روبقم�ل ر� �وز �و �ںیک ا�و�ر‬ ‫رفائے�۔ �ا�س ےک ےیل �دعایھبرکیں ا�و�روکششیھبرکیں‬ ‫�دعا�ؤ �ںیک رہایکوکوت فقی اطع م‬ ‫مرک�م وچ� ھدر�ی دمحم انو�ر ریا�ض اصحبٓا�ف ر بو �ہاک ذکرریخا�و�ر امن �ز انج �ز �ہ اغئب‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫ٹ‬ ‫‪28‬؍ غیلبت ‪ 1404‬ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک�‪�،‬اسال�مٓابا�د�‪� ،‬لف�و�ر�ڈ�(سر�ے)�‪،‬یوکے‬ ‫بق‪28‬؍‬ ‫‪�2025‬ء مباطبق‬ ‫رفو�ر�ی ‪2025‬‬ ‫‪28‬؍ �‬ ‫طخہب ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزرفمو�د�ہ ‪28‬؍‬

‫�(طخہب ہعمجاک ہینتم ا�د�ا�ر�ہ افللض اپین ذمہ د�ا�ر�ی رپاشئعرک رہا ےہ�)‬

‫َ َ َْ َ​َ َ‬ ‫َ ْ َ َّ َّ ّٰ‬ ‫ُ‬ ‫ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا ِإلٰ َہ ِإلا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔‬ ‫َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ‬ ‫ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِم۔ ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن‬ ‫الر ِح ۡی ِم﴿‪﴾۱‬‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ ۡ‬ ‫﴿‪ٰ ﴾۳‬ملک یَوۡم ّ‬ ‫اَل ۡ َح ۡم ُدل ِ ّٰل ِہ َر ّب ال ۡ ٰع َلمی ۡ َ‬ ‫الدیۡ‬ ‫﴿‪ّ ﴾۲‬‬ ‫الرَ ۡح ٰمن ّ‬ ‫الرَ ِح ۡ‬ ‫﴿‪﴾۵‬‬ ‫﴿‪﴾۴‬إ ّیاک ن ۡع ُب ُد َو ِإ ّیاک ن ۡس َت ِعی ُن ؕ‬ ‫ؕ‬ ‫ن‬ ‫ۙ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ۙ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ َ ّ َ َ ۡ‬ ‫َ َ َّ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ ۡ َ ۡ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ ۡ َ َ َّ ّ ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫﴿‪ِ ﴾۶‬صراط ال ِذین ٔانعمت علی ِہم ۙ۬ غیرِ المغضو ِب علی ِہم و لا الضٓال ِین﴿‪﴾۷‬‬ ‫الصراط المست ِقیم ۙ‬ ‫ِاہ ِدنا ِ‬

‫آ�پاک ا سو�ہ اھت�؟ ا�س اب�ر�ے ںیمربیخ‬ ‫�آحن �‬ ‫رضتیلص الہلہیلع وسملیک ریس�ت ےکوح�ا لے ےس گنج ںیمایک ؐ‬

‫کی گنجاک کذر وہ ر ہا اھت �۔‬

‫�ایک ر �و �ا یت ےک اطمبق بجرضح�ت ِبشر بن رب�ا � ؓء ےن وفا �ت اپئیوت رسو�ل ا لہل‬ ‫صیل‪ ‬ا لہلہیلع وسمل ےنمکح د یاہک ا�س وع�ر�توکلتقرک د�ووت اسےلتقرک دیاایگ�۔‬

‫یہیھب ایک ر�و �ا یت ےہ �۔‬

‫��‬ ‫ریبو �ت �)‬ ‫�(سلب الدھ�ٰی و ا ل شرا�د دلج �‪5‬فصہح �‪�1� 3� 5� ،�1�3� 4‬د�ا�ر اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬

‫حصحی ملسم ںیم ر �و�ایت ےہہک ا�س وع�ر �توکلتقںیہنایکایگ‬

‫چان نہچرضح�ت انسؓ ےس ر�و �ایت ےہہک ایک وہی�د�ی وع�ر�ت رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےک اپ �س زہر‬ ‫یخربیک گنج ےک دعب وہی �دیک رط�ف ےسیبنرکیمیلص الہلہیلع وسملوکلتقرکنےیک‬ ‫آ�پ ےن ا�س‬ ‫آ�پ ےک اپ �س الیاایگ�۔ ؐ‬ ‫آ�پ ےن ا �س ںیم ےسھچکاھک ایل�۔ رھپوع�ر�توک ؐ‬ ‫مالبرک�یاکوگشت الئی �۔ ؐ‬ ‫�ایک اس�ز�ش‬ ‫رفا یا ہی‬ ‫آ�پ ےن م‬ ‫عو �ر �ت ےس ا �س ےک اب�ر�ے ںیم وپچاھ �۔ ا �س وع�ر�ت ےناہک ریم�ا ا �ر�ا�د�ہآ�پوکلتقرکنےاک اھت �۔ ؐ‬ ‫ہوئییھت ا �و �ر‬ ‫رفایاھجم رپ الہلاعتلٰیںیہمت ا�سیک اطقت د �ے�۔ ر�ا � �ویےتہکںیہ‬ ‫ہوںیہن اتکس اھت ہک ا لہلںیہمت ا �سیک اط قت د�ے ای م‬ ‫رفا یاںیہن �۔ ر �ا �و�یےتہکںیہ‬ ‫آ�پ ےن م‬ ‫ل گوو�ں ےناہکایک مہ ا�س وع�ر�توکلتق ہنرک دیںسج ےن ہی ا�ر�ا�د�ہایک �‬ ‫�زہرآلو �درکب�یاکوگشتالھکنےیکوکشش‬ ‫ےہ؟ ؐ‬ ‫کییئگیھت�۔ ا�سیکلیصفت ہی ےہہک بجربیخحتف وہایگ ا�و�ر ا ہلربیخےکاستھاعم ہد�ہ وہایگ سجیک انب رپ ہی رب�ی رط�ح کہ ںیَم ا�ساک اثر رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےک ےلگ ںیموسحم�سرکتا اھت�۔‬ ‫رطح ایضیف�ب وہئےہکیبن‬ ‫یبن ار�میلص الہلہیلع وسملیک حرتم وتقفش ےس ا�س �‬ ‫کشتساھکنے ےک دعب یاک اب�ررھپ ک‬

‫رصف ہیہک ا�نوکاعم�فرک د یا ہکلبربیخںیم رہےنیکیھب اجا�ز�ت د�ے �دی�۔ول�گنئمطم‬ ‫ک �ار�میلص ا لہلہیلع وسمل ےن ہن �‬ ‫َ َّ‬ ‫ْ َْ‬ ‫ہو ےئگوت یاک ر � �وز وہی�دربیخیک وف �ج ےک ہپساسلا �ر سلام بن ِمشکم یک ویب�ی زیبن تنب اح�ر �ث ےنآحنرض�ت‬ ‫رکبیاکوگشت شیپایک ا �و�راہک ہکآ�پ ےک ےیل دہیہ الئی وہ�ں�۔‬ ‫صیل ا لہلہیلع وسملیک دخمِت اقد�س ںیمینھب وہ ئی �‬

‫رصف یکہی ایل وع�ر �ت اشمل ہنیھت ہکلب وہی�د ےکھچک َا�و�رول�گیھب ےھت�۔‬ ‫بضع ہگج ہییھب اتلم ےہہک ا�س اس� �زش ںیم �‬ ‫آ�پ ےک اسمےن کرھ د یاایگ�۔ وہا�ںھچکاحصبہیھب ومجو�د ےھت‬ ‫�آحن �‬ ‫رضتیلص الہلہیلع وسمل ےکمکح رپ و�ہ دہیہ ےلرک ؐ‬

‫رفا یاہکرقیبآجا�ؤ�۔ ا�س ےک‬ ‫جن ںیم رضح�ت ِبشر نب رَبَ �ا � ؓءیھب ےھتآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےناحصبہ ےس م‬

‫وھتڑ�ا اسڑکٹ�ا ایل �۔ د �وسر�ے ولگو�ں ےنیھب ایل�۔‬ ‫آ�پ ےن ا �س ںیم ےس دسیتاکوگشت اٹاھ یا ا�و�ر ا �س ںیم ےس �‬ ‫بدع ؐ‬

‫رفا یا ا پےن اہتھ ر �و�ک ولویکنہک ہی دسیتاکوگشت اتب رہا ےہہک ہی ہزرآلو�د ےہ�۔‬ ‫�رسو�لرکیمیلص الہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫قسَ‬ ‫دنی‬ ‫زعت ورسلب �‬ ‫آ�پوک ہی �‬ ‫حرض�ت ِبشر نب رب�ا � ؓء وج وہا �ں ومجو�د ےھتےتہکںیہہک م ےہ ا �س ذ �ا�تیکسج ےن ؐ‬ ‫رصف ا �س ےیل ا�سوکںیہن ُاگالہکآ�پ‬ ‫رفائی�۔ وجہمقل ںیم ےناھکیا ا �س ںیم ےھجمھچکوسحم�س وہ�ا اھترگم ںیم ےن �‬ ‫عاط م‬

‫آ�پاک ایخ�ل وہ�ا ا�و�ر‬ ‫آ�پ ےنہمقل اگل د یاوت ےھجم ا پےن ےس زیا�د�ہ ؐ‬ ‫صیل ا لہلہیلع وسملاککاھنا رخ �ا �ب وہگا�۔ رھپبج ؐ‬ ‫آ�پ ےن ا�سوکالگنںیہن �۔رضح�ت ِبش ؓر �ابیھ ا پین ہگج ےس ا ٹےھ ہن ےھتہک ا�ن ےکمسجیک رنتگ‬ ‫جمےھ ہیوخشی وہ ئیہک ؐ‬ ‫تدب یل وہنی رش�و �ع وہیئگ ا�و�ررھپا �س دق �ر امیب�ر ڑپ ےئگہکوخ �د ےسرک�و�ٹیھبںیہن دب�ل ےتکس ےھت�۔ اہی�ںکتہک‬ ‫قریًاب یاک اس�ل ےک دعب ا�نیک وفا�ت وہیئگ�۔ہکبجضعب ےناہک ےہہکرضح�ت ِبشر نب رب�ا� ؓء اپین ہگج ےس اھٹےن یہ ہن‬

‫پائے ےھتہک و فا �ت وہیئگ�۔ د�و ر �و �اتیںی ںیہ �۔‬

‫��‬ ‫ریبو�ت�)‬ ‫�(سری�ت الحل�ب� یہ دلج �‪ 3‬ہحفص �‪ 7�9‬وبطم عہ د �ا�ر اکلبت العلم� ی ۃ �‬ ‫�( باخ� �ری� ک‪،‬ات �ب املاغ� �زی�‪ ،‬اب�ب ا�ذ �ا دغ�ر ا ملرشکو�ن ابسملنیمل دحیث �‪)�3�1�6� 9‬‬

‫�( �ایا�م یف ایح �ۃ ا لرسو�ل ﷺ �‪ ،‬ا �زقمل اف�ر�و�ق امح� �دۃ�‪ ،‬ہحفص �‪� ،1�� 4�4‬د�ا�ر �اسلال �م�‪،‬قاہر�ہ )‬

‫�رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےنوع�ر �توک الباجیھب ا�و�راہک ہکایک وُت ےن ا�سرکب�ی ںیم زہرالمیا اھت�؟ ا�س ےن‬

‫رفایا ےھجم ا �س دسیت ےکوگشت ےنربخد�ی ےہ وجریم�ے اہتھ ںیم ےہ�۔‬ ‫آ�پ ےن م‬ ‫آ�پوکسک ےنربخ �دی�؟ ؐ‬ ‫کاہ ہک ؐ‬

‫رفایاہکںیہمتسک ےن ہیاک�مرکنےوکاہک اھت�؟ ا�س ےناہک ہک‬ ‫آ�پ ےن م‬ ‫�ا �س ےناہک ہک اہ�ں ںیم ےن ہزرمالیا اھت �۔ ؐ‬

‫آ�پ‬ ‫آ�پ اب� شدا�ہ ںیہوتمہ ؐ‬ ‫آ�پ رپیفخمںیہن ےہ�۔ ںیَم ےن ہیوسچا ہکاگر ؐ‬ ‫�آ�پ ےنریم�ی �وقم ےکاستھ وجایک ےہ و�ہ ؐ‬ ‫ؐ‬ ‫آ�پ ےن ا�س وع�ر�ت ےس د گ�رز�ر‬ ‫آ�پوکربخد�ے د�ی اج ئےیگ �۔ ؐ‬ ‫آ�پیبن ںیہوت ؐ‬ ‫سےاجن �ت اپ اجئںی ےگ ا�و�راگر ؐ‬ ‫آ�پ ےن ا �س وع�ر �ت ےسوک ئی دب لہ ہن ایل �۔ ایک د � سور�ی ر�و�ا یت ںیم ہی ےہہک رسو�ل ا لہل‬ ‫فرما یا ینعی اعم �فرک دیا �۔ ؐ‬ ‫آ�پ ےن ریم�ے اب�پ ا�و�ر‬ ‫صیل‪ ‬ا لہلہیلع وسمل ےن ا�سوکاہک ہک ےھجت ایاسرکنے رپسک ےن ا باھ�ر�ا �‬ ‫ےہ؟ ا�س ےناہک ؐ‬

‫مری�ے اچچ ا �و�ر اخ �وند ا �و �ر اھبئیوکلتقایک ےہ �۔‬

‫لس‬ ‫ڈنش �)‬ ‫�(حصحی ملسماتك�ب اسلال�م اب�ب ا م رتمجم دلج �‪ 1� 2‬ہحفص �‪ 6� 6‬ون �ر اف�ؤ ن ی‬

‫ن‬ ‫رشح ںیماھکل ےہہکرضح�ت اجبرؓ ےس ر�و�ا یت ےہہکآحنرض�تیلص الہلہیلع‬ ‫عالمہ �َ�وَ� �ِوی ےنحیحص ملسمیک �‬ ‫�س ےس ر�و�ایت ےہہکآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا �س وع�ر�ت‬ ‫�وسمل ےن ا سےلتقرک�و�ا د یا اھت ا�و�ررضح�ت ابن ابع ؓ‬ ‫رپسدرک د یا اھت وہنج�ں ےن ا سےلتقرک دیا�۔دحمثنیاک ا �س اب�ت رپیھب ا تاف �ق ےہ‬ ‫کورضح�ت ِبشرؓ ےک و�ا� ثرو�ں ےک �‬ ‫رضتیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا �سوکلتقرک�و�ا دیا اھت�۔اقضی ایع�ض ےک اطمبقلتقرکنے ا �و�ر ہنرکنے و �الی‬ ‫کہآحن �‬ ‫�ر�و �ایا �تیک ا �س رط�حقیبطتیک اج یتکس ےہہک ےلہپآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن ا سےلتقںیہنایک اھترگم بجرضح�ت‬ ‫شر ےک و�ا � ثرو �ں ےکرپس�درک د یا‬ ‫شر اک اتناق �ل وہایگ وتآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن ا �س وع�ر�توکرضح�ت ِب ؓ‬ ‫ِب ؓ‬ ‫نجوہ�ں ےن ا سےاصق�ص ےکوط�ر رپلتقرک ندیا ۔‬ ‫ل‬ ‫��‬ ‫ریبو �ت �)‬ ‫�(�ا م�ھ�ا�ج رش�ححیحص ملسم دلج �‪ 1�4‬ہحفص �‪ 1�6�3� 8‬وبطم عہ د�ا�ر اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬

‫یلنک اغ لب اماک�ن یہی ےہہک ا�س وع�ر�توکاعم �فرک دیاایگ اھت اسیج ہکملسمیک‬

‫حد یث ےس و �اضح وط �ر رپاثبت وہتا ےہ ا �و�ررضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلاعتلٰی ہنعاک‬ ‫بیھ ہی ایخ �ل اھت �۔‬

‫ہک‘�‘ ایک وہی�د�ی وع�ر�ت ےناحصبہؓ ےس وپ چاھ ہک رسو�لرکیمیلص ا لہل‬ ‫رفاتےںیہ �‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ایب�ن م‬ ‫آ�پوک دستاکوگشت زیا �د�ہ دنسپ‬ ‫لعہی وسملوک اجنو�ر ےکسک ہصحاکگوشت زیا�د�ہ دنسپ ےہ�؟ احصبہؓ ےن اتبیاہک ؐ‬ ‫ہے�۔ ا�س رپ ا �س ےنرکب�ا ذبحایک ا�و�ررھتپ�و�ں رپ ا�س ےکابک�ب انبئے ا�و�ررھپا�سوگشت ںیم ہزرالم دیا�۔وصخصًا‬ ‫با�ز � �وؤ�ں ںیم سج ےکقلعتم ا سے اتبیاایگ اھت ہک رسو�لرکیمیلص الہلہیلع وسمل اہی�ںاکوگشت زیا �د�ہ دنسپرکتے‬ ‫ہںی�۔وس �ر�ج ڈ �و بےن ےک دعب بج رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل اش�میک امن�ز ڑپ �ھرک ا پےن ڈ یر �ےیک رط�ف و�اپس‬ ‫آ�پ ےن ا �س ےس وپچاھ �۔ یب یب�!‬ ‫آ�پ ےک ےمیخ ےک اپ�س ایکوع�ر�تیھٹیب ےہ�۔ ؐ‬ ‫آ�پ ےن کیداھ ہک ؐ‬ ‫�آ رہے ےھتوت ؐ‬ ‫آ�پ ےک ےیل ایکہفحت الئی وہ �ں �۔ رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع‬ ‫متاہ�ر�اایک اک�م ےہ ؟�ا�س ےناہک ا�ے ابو الاق سم�! ںیم ؐ‬ ‫آ�پاھکنے ےک ےیل ےھٹیبوت‬ ‫�وسمل ےنیسک استیھ احص بیؓ ےس م‬ ‫رفایا وج زیچہی د ییت ےہ ا�س ےس ےلول�۔ ا�س ےک دعب ؐ‬ ‫آ�پ‬ ‫کاھنے رپ و �ہانھب وہ �اوگشتیھب رکاھایگ�۔ رسو�لرکیمیلص الہلہیلع وسمل ےن ا�س ںیم ےس یاک ہمقلاھکیا ا �و�ر ؐ‬ ‫ری’�’ ےک‬ ‫کے ایکاحصبی ریشبنب الرب�ا�ء نب ا ملرع�و�رنےیھب ہمقلاھکیا� �۔’�’ احصبیاک ان�م اہی �ںوہساتگل ےہ �۔یاہ�ں‘ �‘ شب �‬ ‫رفا یا‬ ‫آ�پ ےن م‬ ‫باجئے ‘ ِ�‘بشر�’�’ وہنا اچہےی �۔‘ �‘ �ا تےن ںیم ابقی احص بہؓ ےنیھبوگشتاھکنے ےک ےیل اہتھ ھڑبا یا وت ؐ‬ ‫آ�پوک ا�س اب�ر�ہ‬ ‫متاھک�ؤویکنہک ا�س اہتھ ےن ےھجمربخ �دی ےہہکوگشت ںیم ہزرالم وہ�ا ےہ (�ا�س ےک ہیینعمںیہنہک ؐ‬ ‫مںیوکئی الاہ �م وہ�ا اھت ہکلب ہیرع�باک احم�و�ر �ہ ےہ ا�و�ر ا�س ےکینعم ہیںیہہک ا�ساکگوشتھکچرک ےھجمولعم�م وہ�ا ےہہک‬ ‫�ا�س ںیم زہرالم وہ �ا ےہ�۔ انچنہچرق�آ�نرکیم ںیم رضح�تومسٰی ہیلع ا سلال�م ےک ز مانہاک و �ا قہع ایب�نرکتے وہئے ایک‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫�دیو�ا �ر ےکقلعتمآتا ےہہک و �ہرگنا اچ ہیتیھتسج ےکضحم ہیینعم ںیہہک ا �س ںیمرگ نے ےکآثا�ر دیپ�ا وہ ےکچ ےھت�۔‬ ‫رفایا و�ہ دست وبلا ہکلببلطم ہی ےہہک ا �ساکوگشتےنھکچ رپ ےھجمولعم�م‬ ‫آ�پ ےن م‬ ‫پس ا �س ہگج رپیھب ہیرم�ا �دںیہنہک ؐ‬ ‫آ�پوکزع�ت‬ ‫ہو�ا ےہ �۔ انچنہچ اگال رقف�ہ ا�ن ونعم�ںیک ضوا حترک د یات ےہ�) �۔ ا�س رپ ِبشرؓ ےناہک ہکسج دخ�ا ےن ؐ‬ ‫�د�ی ےہ ا �سیکمسقاھکرک ںیماتہک وہ �ںہک ےھجمیھب ا�س ہمقل ںیم زہرعمول�م وہ�ا ےہ�۔ریم�ا د�ل اچہات اھت ہک ںیم ا�سوک‬ ‫آ�پاکاھکنا‬ ‫ھپکنی د �و �ںنکیل ںیم ےناھجمس ہکاگر ںیم ےن ایاس ایک وتاشیدآ�پیک تعیبط رپرگ�ا�ںزگ�ر�ے ا�و�ر ؐ‬ ‫آ�پ ےکعبتت ںیم لگن ایل�۔وگریم�ا د�ل ہیہہک رہا اھت‬ ‫آ�پ ےن و�ہ ہمقلالگنوت ںیم ےنیھب ؐ‬ ‫خر�ا�ب ہن وہاجئے ا�و�ر بج ؐ‬ ‫ںیلگن’�’�۔رضح�تحلصم‬ ‫کہ وچنہک ےھجم ہبش ےہہک ا�س ںیم ہزرےہ ا�س ےیلاک�ش�! رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ہیہمقل ہن �‬ ‫آ�پ‬ ‫موعو �د ےن ےنلگناک کذرایک ےہنکیل د � سو �‬ ‫ری ر �و�ایا �ت ںیم ہی ےہہکالگنںیہن اھت اکن�ل د یا اھت�۔ رہبحا�ل ا�س ےک دعب ؓ‬ ‫شر کی تعیبطرخ�ا�ب وہیئگ ا�و �رضعب ر �و�ایوت�ں ںیموت ہی ےہہک و�ہ وہںی‬ ‫ہکےتںیہہک‘ �‘�ا �س ےک �‬ ‫وھتڑ�ی دیر دعب ِب ؓ‬ ‫یخربںیم وف�ت وہ ےئگ ا �و�رضعب ںیم ہی ےہہک ا�س ےک دعبھچکرعصہ امیب�ر رہے ا�و�ر ا�س ےک دعبوف�ت وہ ےئگ�۔ ا�س‬ ‫پر رسو�ل‪ ‬رکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےنھچکوگشت ا�ساک یاک ےتک ےکآگے ڈ لو �ایاسج ےکاھکنے ےس و�ہ رمایگ�۔بت‬ ‫آ�پوک‬ ‫رفا یا مت ےن ا �سرکب�ی ںیم زہرالمیا �‬ ‫�رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل ےن ا �س وع�ر �توک الب یا ا�و�ر م‬ ‫ےہ؟ ا �س ےناہک ؐ‬ ‫رفایا ا�س اہتھ ےن ےھجم اتبیا ےہ�۔‬ ‫آ�پ ےن م‬ ‫آ�پ ےک اہتھ ںیم ا�س وقترکب�یاک دست اھت �۔ ؐ‬ ‫یہسک ےن اتب یا ےہ�؟ ؐ‬ ‫آ�پ رپ ہی ر �ا�زلھکایگ ےہ ا �و�ر ا�س ےن اقر�ا �رایکہک ا �س ےن زہرالمیا ےہ�۔ ا�س‬ ‫�ا�س رپ ا�س وع�ر�ت ےنھجمس ایلہک ؐ‬ ‫آ�پ ےن ا�س ےس وپ چاھ ہک ا�س انسپدنید�ہلعف رپمتوکسک اب�ت ےنآما�د�ہایک ؟�ا �س ےن وج�ا�ب دیاہکریم�ی �وقم‬ ‫پر ؐ‬ ‫آ�پیک ڑل�ا ئی وہ ئییھت ا �و�رریم�ے رشہت د �ا �ر ا �س ڑل�ائی ںیم ام�ر �ے ےئگتےھ�۔ریم�ے د�ل ںیم ہیایخ�لآیاہک‬ ‫سے ؐ‬ ‫مںی ا�نوکزہرد�ے د �و�ں �۔اگر ا �ناک اک�ر �و با�ر اناس نی’�’ ر ہا ینعیآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل‘�‘ کا اک�ر�و با�ر اناس نیاک�ر�و با�ر‬ ‫ہوگا وتںیمہ ا �ن ےساجن �ت احصل وہاجئےیگ ا �و �راگر ہی و�ا قہع ںیمیبن وہ �ں ےگوتدخ�ا اعت لٰی ا�نوکوخ�د اچب ےلاگ�۔‬ ‫�رسو�لرکیمیلص الہلہیلع وسمل ےن ا �سیک ہی اب�تنسرک ا سے اعم�ف رفما د یا ا �و �ر ا �سیک زس�ا وج ًانیقیلتقیھت ہن �دی� �۔’�’‬ ‫یہرضح�تحلصم ومعو� ؓد کا ایخ�ل ےہ�۔‬

‫�( �دیاب چہریسفتالرق�آ�ن ‪� ،‬انو�ا�ر ا علول�م دلج�‪ 2�0‬ہحفص �‪3�2�7‬تا �‪) 3�2�9‬‬

‫رضتیلص الہلہیلع وسملیک وفا�ت ا�س ہزریک جوہ ےس وہئی ےہ�۔‬ ‫یہیھباہک اجتا ےہہکآحن �‬ ‫کای ہیحیحص ےہ�؟‬

‫رفا تے ےھتہک ا�ے‬ ‫رفا تی ںیہہکیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل رم�ض الوم�ت ںیم م‬ ‫حصحی اخب�ر�ی ںیم ےہرضح�ت ئاعہشؓ ایب�ن م‬ ‫عائہش�! ا �ساھکنےیکفیلکت وجربیخںیم ںیَم ےناھکیا اھت ےھجم ہشیمہوسحم�س وہتی رہی ا �و�ر ا�بیھب ا�س ہزرےس ںیم‬ ‫�اپین رگںییتٹک وہ ئیوسحم�سرک ر ہا وہ�ں �۔ ا �س دحیث ےس ا تسابن �طرکتے وہ ئے ضعباملسم�نرسفم ین ا�و�ردحمثنی‬ ‫ومع رپاھکئے اجنے و�الے اسی زہریےلوگشتیک‬ ‫نے ہیاہک ےہہکآ�پیلص ا لہلہیلع وسملیک وفا�توگیا ربیخےک ق‬ ‫� جوہ ےس وہ ئی ا �و�ر ا�س و فا �توک ا�س جوہ ےساہش�د�ت ےسریبعتایک اجتا ےہ ا �و�راہک اجتا ےہہکآحنرض�تیلص الہلہیلع‬ ‫�وسملدیہش اعمظ ےھت �۔‬ ‫��‬ ‫ریبو�ت�)‬ ‫�( �دلائل انلوب�ۃ دلج �‪4‬فصہح �‪�2�6�4‬د �ا�ر اکلبت العلم� ی ۃ �‬ ‫�(فحت الاب�ر�ی دلج �‪8‬فصہح �‪1� 6�6‬قدییمبتک اخنہرک�اچی�)‬ ‫�(حصحی اخب�ر�یاتک�ب ا ملاغ�ز�ی اب�ب رم�ض ا نلیبﷺ و و فاتہ دحیث �‪)�4�4� 2�8‬‬ ‫�(حصحی اخب�ر�یاتک�ب الھبہ با �ب وبق�ل الھدیہ حدیث �‪)�2�6�1� 7‬‬

‫رضو�ر �تںیہن �۔‬ ‫حالانہکآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ےیل ا �سفّلکتیک �‬

‫وہا ےہ‬ ‫وہا ےہ�‪ ،‬دصیقیھب ت‬ ‫وہا ےہہک و�ہدیہشیھب ت‬ ‫نیبوت ا�س اقم�م ا�و�ر ترمہباک احمل ت‬ ‫ومع دیےن ےکرتم�ا� �دف ےہ�۔‬ ‫لبہکاگروغ�ر ےس کیداھ اجئےوت ایاسانہک شدنموکیسنہاک ق‬

‫ومع رپ ای اخ�ص ومسم ںیمیسک ببس ےس ابہرآ اجتی ےہ�۔اگر ا�سیکلیصفت ںیم ئاجںیوت ہییھب اتلم ےہہکزہرالم‬ ‫خا�ص ق‬ ‫ہو�ا ہیوگشتآ�پیلص الہلہیلع وسمل ےن ہنم ںیم ڈ�ا�ل دیا اھت نکیل الگنںیہن اھت ا�و�رہنم ںیم اج نےیک وجہ ےسآ�پ ےک‬ ‫رفاتے ےھت ا �و�ر اسیفیلکت‬ ‫حقل ایوک �ے رپ خزمآگای اھت ا�و�ریھبکاھبک�راھکنے ےک د�و�ر�ا�ن ا�س ںیمفیلکتوسحم�س م‬ ‫رفایا وہگا�۔‬ ‫کا اظاہ�رآ�پیلص الہلہیلع وسمل ےنآخر�ی امیب �ر�ی ںیم م‬ ‫یخربیک گنج ےکوح�الے ےس‬

‫�(فحت الاب�ر�ی دلج �‪ 1�6‬ہحفص�‪3� 0�3‬قدییمبتک اخنہرک�ا چی �)‬ ‫��‬ ‫ریبو �ت �)‬ ‫�( ریس�ت ا لحل�ب� یہ دلج �‪ 3‬ہحفص �‪7�� 9‬د�ا�ر اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬

‫ےس اش�د�ی‬ ‫حرض�ت ہیفصؓ‬ ‫ن‬

‫�‬ ‫دیقییھب‬ ‫کایھب ذکراتلم ےہ�۔ ا �سیکلیصفت ںیماھکل ےہہکربیخےکہعلق َ� زَ� �ا�رکو بج حتف ایکایگ وت وہا �ں تہب ےس �‬ ‫ن�‬ ‫بانئے ےئگ�۔ ا �ن دیقیو�ں ںیم رضح�ت ہیفصؓ ا�و�ر ا �نیک اچچ ز �ا�د ا �و�ر دیرگوع�رتںیںیھت�۔ضعببتک ںیم َ� زَ��ا�ریک ہگج‬ ‫َ‬ ‫قوم�صہعلقاک ان �م اتلم ےہ�۔رضح�ت ہیفصؓ ےس ر�و�ا یت ےہہکآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ک ِت ْی َبہ ےکوعلق �ں ںیم‬ ‫ن�‬ ‫دیقی انب ایل اھت�۔‬ ‫نہپےنچ ےسلبق یہ َ� زَ��ا�ر ےک ےعلق ںیم �‬ ‫�( ماخو�ذ�ا�ز حتف ربیخا �ز العمہدمحم ا حدم ابمشلیہحفص �‪1� 6� 1‬فنسی ک اڈیمیرک�ا چی �)‬ ‫��‬ ‫ریبو �ت �)‬ ‫�( �اسلری�ۃ ا نلوبیہ البن اشہ�مہحفص �‪ 6� 9�7‬د�ا�ر اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬

‫�ن �‬ ‫َ َ‬ ‫کِنانہ یک ر �ائے ےک اطمبق ہعلق َ�زَ�ا�ر زیا �د �ہ وبضم�ط اھت ا �س ےیل ا�ن ولگو�ں ےنوع�رتو�ں ا �و�ر وچب�ںوک‬ ‫ن�‬ ‫لقہع َ� زَ� �ا�ر ںیملقتنمرک دیا اھت�۔‬ ‫�(سری�ت اناس یئولک ڈیپیا دلج �‪ 8‬ہحفص �‪4�� 2� 4‬د�ا ر ا سلال �م �)‬

‫حرض�ت ہیفصؓ ےکآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ےصح ںیمآنے ا�و �ر‬ ‫�آحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےک استھاش�د�ییکالیصفت�ت‬

‫یو�ں ایب�ن وہئی ںیہہکربیخںیم بج دیقیو�ںوکاٹکاھایکایگ وترضح�ت ِد ْح َیہ آئے ا �و�راہک ای رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع‬ ‫ََْ‬ ‫رفا یا اج�ؤ ایک ڑلکی ےل ول�۔ انوہ �ں ےن ُح َی ّی بن اخط ْب کی‬ ‫س�ومل �! ےھجم ا�ن دیقیو�ں ںیم ےس ایک ڑلکی دجیےئ �۔ م‬ ‫آ�پ ےن ِد ْح َیہ‬ ‫یبیٹ ہیفصوک ےل ایل�۔ ا�س رپ یاکصخشیبنیلص الہلہیلع وسمل ےک اپ�سآیا ا �و�راہک ا�ے ا لہل ےکیبنؐ�! ؐ‬ ‫ُ‬ ‫آ�پ ےک الع �و�ہیسک ےک ےیلانمسب‬ ‫کوح َی ّی کی یٹیب د �ے �دی ےہ وج ینب رقیہظ ا�و�ر ونبریضنیک �‬ ‫زہشا�د�ی ےہ�۔ و�ہوت ؐ‬ ‫رفا یا ا�ن‬ ‫رفا یا ا سے ا �س ےک استھ الب ال�ؤ�۔ و�ہ ا�نوک ےلآیا�۔ بجیبنیلص الہلہیلع وسمل ےن اسے دکیاھ وت م‬ ‫ہنںی�۔ م‬ ‫قدییو�ں ںیم ےس ا�س ےکوس�اوک ئی ا�و�رڑلکیمت ےلول�۔رضح�ت انسؓ ےناہک ہکیبنیلص الہلہیلع وسمل ےنرضح�ت ہیفصؓ‬ ‫کوآ�ز�ا �درک دیا�۔‬ ‫رفا یاہک ںیمںیہمت‬ ‫سمدن ا حدم نبلبنحیک ر �و�ایت ےہہکآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےنرضح�ت ہیفصؓ ےس م‬ ‫�آ�ز�ا �درکتا وہ�ں �۔ اچہووتھجم ےساش�د�یرکول ا�و�راچہووت اپےنہلیبقیک رط�ف و�اپس یلچ اج �ؤ�۔ د �و ‪choices‬ہںی�۔‬ ‫جس رپ انوہ�ں ےنآ�ز �ا�د�ی ا �و�ریبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےس اش�د�یوک دنسپایک �۔ ایک د � سور�ی ر �و�ا یت ےک اطمبق‬ ‫�آ�پیلص الہلہیلع وسمل ےن ا�نوک ا سال�موبق�لرکنےیک دعو�ت �دیوت ا نوہ�ں ےن اسال �موبق�لرکایل �۔‬ ‫��‬ ‫ریبو �ت �)‬ ‫�(سمدن �احدمبنلبنح دلج �‪4‬فصہح �‪3� 5�7‬حدیثربمن �‪ 1� 2� 4� 3� 6‬د�ا�ر اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬ ‫�(سری�ت ا نلیب ﷺ ا �ز الصبیہحفص �‪2� 8� 1� ،�2� 8� 0‬کمہبت د�ا�ر ا سلال �م �)‬

‫رفا یاہکوک ئی َا�و�رولنڈ�ی ےل اج �ؤ �۔وت ایک ر �و �ایت‬ ‫جبآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےنرضح�ت ِد ْح َی ؓہ وک م‬ ‫َ َ‬ ‫ہیفصیک اچچ ز �ا�دنہب ای کِنانہ بن َر ِب ْیع یک نہب اطعیک �۔ضعب‬ ‫کےاطمبقآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن اہنںی رضح�ت ؓ‬ ‫َْ‬ ‫ہیفصوک‬ ‫�ر �و�ایا�ت ےک اطمبقآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرضح�ت ِد حی ؓہ کو اس�ت الغ�م ای ولنڈ یا �ں د یں ا �و�ررضح�ت ؓ‬ ‫حرض�ت ا�مہملسؓ ےک اپ �سجیھب دیا�۔‬ ‫��‬ ‫ریبو �ت �)‬ ‫(�ا تکلااف�ءجدل �‪1‬فصہح �‪ 1� 8� 7‬د�ا�ر اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬ ‫�(سری�ۃ ا نلیبؐ ا�زیلبش امعننی دلج �‪1‬فصہح �‪ 3� 2� 9‬ہبتکم ا سال مہی �)‬ ‫ھ‬ ‫�( الدب �ایہ و �انلاھ یہ دلج �‪6‬فصہح �‪ 2� 9� 3‬وبطم عہ د �ا �ر �ج�ر�)‬ ‫��‬ ‫ریبو �ت �)‬ ‫�(ناج�ح ا لاق �ر�ی رش�ححیحص اخب�ر�ی دلج �‪1�3‬فصہح �‪1�� 0�6‬د�ا�ر اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬

‫یوہ�د ےنوت ا�س ےیل زہرد یا اھت ہکاگر ہیدخ�ااک اچس یبن وہگا وت ا �س زہرےس چب اجئےاگ ا�و�رآ�پیلص الہلہیلع‬ ‫آ�پ و� قایع دخ�ا ےک ےچسیبن ںیہ ا�و�ر ا �نیک اگن�ہ ںیموت ہی یاک‬ ‫�وسمل ےک چب اجنےیک جوہ ےس انوہ �ں ےن اج�ن ایلہک ؐ‬ ‫رقا �ر اپ یا نکیل ضعب اس�د �ہ ول�ح ںیہہک و �ہ ا �س زہرےسآ�پیلص ا لہلہیلع وسملیک وفا�توکمیلسترکنےوکایت�ر ےھٹیب‬ ‫عمزج�ہ �‬ ‫رضتیلص الہلہیلع وسملربیخےس ر�و�انہ وہ ئے ا�و�روکئی ھچلیم‬ ‫یخربےکامت�م اعممال�ت ےس اف�ر �غ وہرکآحن �‬ ‫رضتیلص ا لہلہیلع وسملیک وفا�ت رہگزرہگز ا�س ہزریک وجہ ےسںیہن وہئییھت�۔ ہیوت‬ ‫ہںی�۔ امرو�ا قہع ہی ےہہکآحن �‬ ‫ہیفص ےساش�د�ییکلیمکت وہ ےکسنکیل رضح�ت‬ ‫صر�ف ایکفیلکتاک اظاہ�راھت ا �و �ررہوک ئی اجنات ےہہکضعب ا �وقا�توک ئی امسج نیفیلکت ای خزم ای امیب� �رییھبکیھبکیسک کے افصےل رپآ�پیلص الہلہیلع وسمل ےن وہا �ں ڑپ�ا�ؤرکنا اچہا اتکہرضح�ت ؓ‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫فصہییک وخ�اہش رپآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرفسوک اج � �ری کراھ ا�و�رربیخےس رقیًاب اب�ر�ہلیم ےک افصےل رپ َص ْہ َب ْ‬ ‫اء‬ ‫ؓ‬ ‫َ‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫رضتیلص الہلہیلع وسمل ےنرضح�ت ہیفصؓ ےس وپچاھ ہک‬ ‫ماق�م رپ ڑپ�ا�ؤایک ۔رضح�ت ا�م ْ ؓم ےن دلنہوکایت�رایک �۔آحن �‬ ‫وہا ےہہکآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل‬ ‫ولعمم ت‬ ‫ہپیل ہگج رپ ڑپ�ا �ؤرکنے ےسویک�ں ر �وک د یا اھت�؟ وت ا�ن ےکجو�ا�ب ےس �‬ ‫ہیفص ےک د�لوک اص�فرک د یا اھت �۔ وہی�د�ی رس�د �ا�ریک یٹیب ا�و�ر ایک وہی �د�ی‬ ‫کے اخال �ق افضہل ےنسک دق�ررضح�ت ؓ‬ ‫سر�د�ا�ریک ویب�یسجاک اب�پاملسمنو�ں ےک اہتوھ�ں ےسزغ�و � ٔہ دنخ�ق ےک دعبلتق وہ �ا اھت �۔ ا�ساک اخ�وند ا�و�راخ�وندیھب و�ہ‬ ‫کہ ابیھ د �و ام�ہلبق اش�د�ی وہ ئییھت دنچ ر�و�زلبق ام�ر �اایگ اھت�۔سجاک اچچیھب ام�ر�اایگ ا�و�ریھب رقییب شرہت د�ا�ر ام�ر �ے ےئگ�۔‬ ‫آ�پ ےک اب�ر�ے ںیم دشیدرفن�تیھتنکیل بج رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل‬ ‫�و �ہوخ�د ایب�نرکتی ںیہہکریم�ے د�ل ںیم ؐ‬ ‫ہیفص�!‬ ‫سے ںیم یلہپ اب�ر یلموت تہب یہ تبحم ا �و �رتقفش ےس ےھجم ےلم ا�و �ر اب�ر اب�ر ھجم ےس ذع�ر م‬ ‫رفاتے رہےہک ا�ے ؓ‬ ‫تری�ا اب�پ اس�ر�ےرع�بوک امہ�ر�ےالخ�ف ایت �ررک ےک ےلآیا اھت ا �و �رُا�س ےن ہیایک �‪ُ ،‬ا�س ےن ہیایک ا�و�رآخراک�رںیمہ‬ ‫�اپےن د فا �ع ےک ےیلربیخآنا ڑپ�ا اتکہُا�سیک اس� شزو �ں ےکالخ�فاک�ر �ر �و�ا ئیرکیں �۔رضح�ت ہیفصؓ ایب�نرکتی ںیہہک‬ ‫�آ�پیلص الہلہیلع وسمل ےن تاینرثک�ت ےس ا �و�ر تاین تبحم ےس ہی اب�ت اب�ر اب�ر ایب�نیکہکریم�ا د �لآ�پیلص الہلہیلع وسمل‬ ‫کے اب�ر�ے ںیم ابللک اص�ف وہایگ ا �و �ر ںیَم یلہپسلجم ےس یہ اٹیھ وہ�ںوتآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےس زیا�د�ہھجموک‬ ‫رضتیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ا�ن ےسِنسح ولس�کاک‬ ‫کوئیوبحم�ب ہن اھت ا�و�ر بجربیخےس و�اپیساک رفسرش�و�ع وہ�اوتآحن �‬ ‫یہ اع لم اھت ہک بجرفسےک ےیل ر �و �انہ وہ نے ےگلوتآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےنوس�ا � �ری رپ ا�ن ےکےنھٹیب ےک ےیل اپین‬ ‫چا�د�روک ہترک ےک و ہا �ں کراھ �۔ رھپا پانانٹھگ زمنی رپ رکاھسج رپحرض�ت ہیفصؓ اپان اپ �ؤ �ں رکھرک ا�ونٹ رپوس �ا �ر وہئںی �۔‬ ‫ہیفص ےک‬ ‫ہیفصوک ا �ونھگآتی ا �و �ررسوہ�د �ج ےسرکٹ�ا نےاتگل وت اپےن اہتھابم�ر�ک ےسرضح�ت ؓ‬ ‫�ر�ا سےت ںیم بجرضح�ت ؓ‬ ‫رفاتےہکںیہک چو�ٹ ہنگل اج ئے �۔ویکنہکرضح�ت ہیفصؓ ا �ز �و�ا �ِج رہطم�ا�ت ںیم اشمل وہیکچںیھت‬ ‫سروک اھتمےت ا �و �ر م‬ ‫�ا �س ےیلربیخےس و�ا پیس رپ رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن اہنںی ا پےنےھچیپ ا �ونٹ رپوس�ا�رایک ا�و�ر رپ�د�ے ےک ےیل‬ ‫آ�پیک ولنڈ�یںیہن ہکلب ویب�ی ںیہ �۔‬ ‫�ا �ن رپچا�د�ر ڈ�ا�ل د�ی سج ےس ہی و�اضح وہہک و�ہ ؐ‬ ‫برہحا�ل ھچلیم رپ ہن ر کےناک ا نوہ�ں ےنجو وج�ا �ب دیا ا �سیکلیصفت وی �ں ایب�ن وہئی ےہہکآ�پیلص الہل‬ ‫ہیفصوک دنای اہج �ن ںیمآ�پیلص الہلہیلع وسمل ےس زیا�د�ہ َا�و �روکئی‬ ‫لعہی وسمل ےک ا خال �ق افضہلاک یہ ا ثراھت ہکرضح�ت ؓ‬ ‫آ�پربیخےک تہب رقیب ڑپ�ا�ؤرکنا‬ ‫ہیفص ےنآ�پیلص الہلہیلع وسملوک وج�ا�ب د یاہک ؐ‬ ‫حموب�ب ہن اھت�۔ انچنہچرضح�ت ؓ‬ ‫چاہےت ےھتوت ےھجم ا پینوق�م ےسوخ�ف اھت ہکںیہک و �ہآ�پوکوکئی اصقن �ن اچنہپنےیکوکشش ہنرک�ے �۔ ا�س ےیل‬ ‫رف ئاںی �۔ وہی�دیک اس� شزو �ں ا�و�ر ا�ن ےکرطخنا�ک ا�ر �ا�د�و�ں‬ ‫آ�پربیخےسھچکزمید د �و �رلکنرکایق�م م‬ ‫مںی ےن اچہا ہک ؐ‬ ‫سےاحص بہیھب و�ا قف ےھت ا �و �رربیخیک ز یبن انمی اختو�ن ےک زہرےلماھکنے ےک ذ�ریےعآ�پیلص الہلہیلع وسملوکلتق‬ ‫آ�پ ےس اغفل‬ ‫آ�پ ےک اج ناث�راحصب ؓہ ا�بیسکیھب ےحمل ؐ‬ ‫کرنےیک اس�ز�شوک ابیھ دنچ ر �و�زیہزگ�ر�ے ےھت ا�س ےیل ؐ‬ ‫ہنںی ر ہان اچ ہےت ےھت �۔‬ ‫ایو�باک و�ا قہع ایب�ن وہتا ےہوہنج �ں ےن ر�ا�توک رہپ�ا د یا ا �و�ر ا �ناک ایکوصعممانہ ا�و�ر اعشاقنہاظمہر�ہ‬ ‫یاہ�ں ا بو ؓ‬ ‫�ا �س اش�د�ی ےک د �و�ر �ا �ن دکیےنھ ںیمآیا ا �و�ر و �ہ ا �س رط�ح ےہہک ر�ا �تزگ�ر نے ےک دعب بجآحنرض�تیلص الہلہیلع‬ ‫�وسملحبص ےک قوت اپےن ےمیخ ےس ابہرےلکنوتایک کیداھ ہکرضح�ت ا بو ایو�ب اناص� �ریؓ ولت�ا �ر اہتھ ںیم ےیلٓا�پ ےک ےمیخ‬ ‫آ�پ ےن وپ چاھ ہکایک اب�ت ےہ�؟ وت انوہ �ں ےن �رعضایکہک ای رسو�ل الہلؐ�! ےھجم‬ ‫کے ابہراچ�ک و چوبدنڑھک�ےںیہ�۔ ؐ‬ ‫�ا�س وہی�د�ی ونملسم اختو�ن ینعی رضح�ت ہیفصؓ ےس ا ندیہش وہ �اہک ا�ساک اب�پ ا �و�راخ�وند ا�و �ر ا �سیکوق�م ےکول�گلتق‬ ‫آ�پوکوک ئی اصقن�ن ہن اچنہپ د�ے �۔ ا �س ےیل ںیم اس� �ری ر�ا�تولت�ا�ر ےیل‬ ‫ہوئے ںیہ ا �و�ر ابیھیئنیئناملسم �ن وہ ئی ےہ ؐ‬ ‫ایو�بیک ا�سوصعم مانہتبحم ےک وج�ا�ب ںیمآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا �نوک دعا‬ ‫با ہر رہپ�ہ د یات ر ہا �۔رضح�ت ابو ؓ‬ ‫�ایو�بیک افح ظت رفما ےسیج ا نوہ �ں ےن ریم�ی افحظترکتے وہئے ر �ا�ت رسب‬ ‫�د یےت وہئے م‬ ‫رفا یا �۔ ا�ے الہل �! ابو ؓ‬ ‫کی�۔ ا �ناک ان �م اخ لد نب ز یداھت ہی وہی احصبی ںیہ نجوکرجہ�ت دمیہن ےکومقع رپیبناکر�میلص الہلہیلع وسملیکیئک ام�ہکت‬ ‫مزی با نیاک رش�ف احصل وہ �ا ۔ اچپ �س رجہ�ی ںیم ایکمہم ےک د �و�ر�ا�ن و فا�ت اپ ئی ا �و �ر اتسوبن �ل ںیم ا �ناک زم�ا�ر ےہ�۔‬ ‫رطف ےس دعو �ِت ویلہماک اتناظ�مایکایگ ہی دعو�ِت ویلہمیھب تہب‬ ‫برہحا�ل اگےل ر � �وزآ�پیلص الہلہیلع وسملیک �‬ ‫پرُ �وقا�ر ا �و�راس�د �ہیھت�۔وجھک �ر�‪ ،‬رینپا �و �ریھگ ےس ایت �رشد�ہ َح ْیس اھت وجبس ےک ےیل ایت�رایک ایگ�۔نیت د�ن ےک ایق�م‬ ‫رقا�ر اپیا �۔‬ ‫ہیفصیکآ�ز�ا �د�ی یہ ا �ناک قح رہم �‬ ‫کے دعب اہی �ں ےس ر �و �انیگ وہ ئی �۔رضح�ت ؓ‬ ‫ہیفصیک یاکوخ �ا�باکیھب کذراتلم ےہسجیک دص�ا قتیھب ا�س اش�د�ی ےس و �اضح وہتی ےہ�۔ انچنہچ‬ ‫حرض�ت ؓ‬ ‫ہیفصیکآنھک ےکرق یبلیناک اشن�ن کیداھ وت وپچاھ ہک ہی وچ�ٹ‬ ‫�ر�و �ا یت ںیم ےہہکآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرضح�ت ؓ‬

‫آ�پ ےکربیخآنے ےس دنچ ر�و�زلبق ای ضعب ر�و�ایا �ت ےکاطمبق‬ ‫کا اشن�نسک جوہ ےس �‬ ‫ےہ؟ وت انوہ �ں ےن اتب یاہک ؐ‬ ‫یخربےکاحمصر�ہ ےک دنو�ں ںیم ںیَم ےن یاکوخ�ا�ب دکیاھ ہکاچند رثی�بیک رط�ف ےسآیا ےہ ا �و �رریم�یوھج لی ںیم‬ ‫َ َ‬ ‫گرایگ ےہ�۔ ںیم ےن ہیوخ�ا�ب اپےن وشہر کِنانہکو اتب یا وت ا�س ےن ریم�ے رہچ�ے رپ ایک ز �و �ر �د �ا�رڑپھترسدیایک‬ ‫کہمت رثی�ب ےک ا�س اب� شدا�ہ ینعی دمحمیلص الہلہیلع وسمل ےس اش� �دی ےک وخ�ا �ب دیھک رہی وہ �۔‬ ‫��‬ ‫ریبو �ت �)‬ ‫�(�ا سلری�ۃ الحل�ب� یہ دلج �‪ 3‬ہحفص �‪�6� 5‬د �ا�ر اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬ ‫��‬ ‫ریبو �ت �)‬ ‫�(سری�ت ابن اشہ�مہحفص �‪�6� 9�8‬د�ا�ر اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬ ‫�(�د �ائر �ہ اعم�ر�ف ریس�ت دمحم رسو�ل ا لہلﷺ دلج �‪ 8‬ہحفص �‪ 2� 4� -�4� 2� 3‬ب�‪4‬ز�م ا قاب �ل الہو�ر �)‬ ‫��‬ ‫ریبو �ت �)‬ ‫�( ماخو�ذ�ا �ز�اسد الاغبہ دلج �‪2‬فصہح �‪�1� 2� 3�،�1�2�1‬د �ا�ر اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬ ‫��‬ ‫ریبو �ت �)‬ ‫�(ناج�ح الاق �ر�ی رش�ح اخب�ر�ی ‪،‬جدل �‪1�3‬فصہح �‪�5� 5� 1‬د �ا�ر اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬ ‫�(سری�ت ا نلیبؐ ا �ز الصبیہحفص �‪ 2� 8� 1‬د�ا�ر ا سلال �م �)‬ ‫��‬ ‫ریبو �ت �)‬ ‫�(�امات �ع الا سام�ع دلج �‪ 1�0‬ہحفص �‪5�� 6‬د�ا�ر اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬

‫بضع ر�و�ا یا�ت ےکاطم بق ہیوخ �ا�ب تہب رپ�انا اھت ا�و�ر ا �ن ےک و �الد ُح َی ّی ےنڑپھتام�ر�ا اھت نکیل زیا�د�ہ رتبتک‬ ‫ہیفصاک ان�م زیبن اھت نکیل‬ ‫مںی یہی ےہہک ا�ن ےک اخ� نود ےنڑپھتام�ر �ا اھت ا�و�ر یہی زیا�د�ہ رقین ایق�س ےہ�۔رضح�ت ؓ‬ ‫ما�ِل تمینغمیسقت وہنے ےسلبقآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا�نوک ےلرکآ�ز�ا�درک دیا اھت ا �و�ر ا �س وقت ےک دسوت�ر ےک‬ ‫َ ل‬ ‫ماطبق ام�ِل تمینغیکمیسقت ےسلبق وج امو�ا �ل رس�د�ا�ر ےک ےیل وہ ا�سوک َص ِف ّیہ یا َا َّصفٰی اہک اج تا اھت�۔ ا�س انمستب‬ ‫رجہی ںیم رضح�ت امریاعم �و یہؓ ےک ز مانے ںیم وفا�ت اپئی‬ ‫ہیفص ےن اچپ�س �‬ ‫سے ا�ناک ان�م ہیفصرعم� �وف وہایگ �۔رضح�ت ؓ‬ ‫�ا�و�ر تنج ابلعیق ںیم دتفنی وہئی�۔‬ ‫�(سری�ۃ انلیب ا�زیلبش امعن نی دلج �‪ 2‬ہحفص�‪7� 1� 0�-�7� 0�9‬کمہبت ا سال مہی �)‬ ‫��‬ ‫ریبو �ت �)‬ ‫�(شر�ح ز �رقانی دلج �‪ 3‬ہحفص �‪ 2� 6� 9‬د�ا�ر اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬

‫ہیفصیک اش� �دی‬ ‫ہیفصیک اش�د�ی رپیھبرشتسمقنیدیقنترکتےںیہ ا�و�ر اپین اع�د�ت ےکاطمبق رضح�ت ٹ ن ؓ‬ ‫حرض�ت ؓ‬ ‫پرضعب اعرت�ا�ضرکتے ںیہ وج ا �نیک اپین اہج لت ا�و�ربصعتیک دللی ےہ �۔ًالثم اناس یئولکپڈییا رب�ی� ی���یک�ا ےک ون یں‬ ‫�ایڈینش ںیم ‪ Muhammadanism‬ےک تحتاھکل ےہ سجاک رتجہم ہی ےہہک ا�ساکمای �برعمکےاک آخر�ی‬ ‫کا�رنامہ اب� شدا �ہیک یٹیب ےسدمحمیلص الہلہیلع وسملاک دقعاھت�۔ہیفصوک ایےسصخش ےس ذ�ر�ایھبرک�اہت ہن وہ ئی�‪ ،‬ہیرشتسم�ق‬ ‫َ َ‬ ‫لھک ر ہا ےہہک وج ا�س ےک اب�پ ُح َی ّی ا�و�ر ا�س ےکوشہر کِنانہ کےلتقاک ابعث اھت ہکلباہنیت اش�ن ےس ا �س ےن‬ ‫رطزلمع اھت سج‬ ‫�اپےنآ�پوک ےئن رنگ ںیم رنگ ایل�۔ ا�س ےس زیا�د �ہاقبِل اتسئشوت ایک د� سور�ی وہی �د یہزیبناک �‬ ‫نے ا پین وق�م ےک اقتلوک زہرد یےنیکوکششیک ا�و�ر ا�س رج�میک اپ�د�ا�ش ںیم اج �ن ےس اہتھ دھویھٹیب �۔ ہی شوکش‬ ‫ناکا�م رہینکیلاہک اج تا ےہہکدمحمیلص الہلہیلع وسمل اپینآخر�ی العلت ںیمیھب ا�س ہزراک اثروسحم�سرکتے ےھت�‪ ،‬ینعی‬ ‫فصہی رپدیقنترکتے وہئےےتھکل ںیہ ا�ساک اخ� نود ا�و�ر اب�پ ام�ر�اایگ ا�و�ر اچہےیوت ہی اھت ہکھچکریغ�تاک اظمہر�ہرکتی‬ ‫�ا�و�ر ا�ساک دب لہ یتیلنکیل انوہ �ں ےن اپےن افم�دوکرتجحی دیےت وہئے دمحمیلص الہلہیلع وسمل ےساش� �دیرک یل�۔ ا �س ےک‬ ‫ری وہی� �دی وع�ر�تسج ےن ہزردیا اھت ا�سیک ہیرعتیفرک رہا ےہہک ا �س ےنمک ا �زمک ریغ�تاک اظمہر�ہ‬ ‫باملاقبل د � سو �‬ ‫کای ا�و�رآ�پیلص ا لہلہیلع وسملوک ام�رنےیکوکششیک �۔‬

‫�ا�ننیفنصمیک اسال�م ا�و �ر ابنی اسال�مرضح�تدمحمٰیفطصمیلص ا لہلہیلع وسمل ےسضغب وانع �د‬ ‫کیوک ئی دحںیہن ےہ �۔ ا تانبیھںیہن وسچےت ہک ذ�ر�ا یسلقعمیلس رھکےن و�الاصخش ا �نیک‬ ‫ترحیر �ا�ت ےسایک ہجیتن اخذرکاتکس ےہ�۔بصعتاک زہرےہ وج ا�نیکرحتیر�ا�ت ےس‬ ‫خو�د وخب�د ایع�ں وہتا الچ اج تا ےہ �۔ اناص �ف ےساک�مںیہن ےتیل �۔‬

‫رطح تسکش‬ ‫رضتیلص الہلہیلع وسمل ےس زبر�دست اقم بہل وہ�ا�۔ رھپا نوہ �ں ےن رب�ی �‬ ‫یخربےک وہی�داک آحن �‬ ‫ولسک وہنا اچہےی اھت�؟ ہییگنج اقعد�ہ اچہے ُا�س زمانےاک وہ ایآ�جلکیک ذہم�ب‬ ‫کاھئی�۔ ا�س ےک دعب ا�ن ےسایک �‬ ‫�دنای اک�‪ ،‬ا�س ےکاطم بقاگر ا�ن بسوک ہتغیتیھبرک دیا اجتا وت ہیاجئزاھت�۔ ا�نیک ابئلبیک ر �و ےسیھب ا �و �ر ا�س قوت‬ ‫کے وق �اعد ا�و�ررطیق ےک اطمبقیھب ہیبس اجئز اھت نکیل‬

‫�ا�ن اظ لوم�ں رپاق بو اپنے ےک دعبآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن سج وفع�‪ ،‬د گ�رز�ر‬

‫رعتفرکنا وت لاگ رہا�۔ رھپا �نیک‬ ‫�ا �و �ررنمیاک ولس�کایک ا�ساکوکئی کذرںیہنرکتے ی‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫صحلیک د�رخو�استوک امنےت وہ ئے ا�ن بسوک الج طونرکنےیک رش�طآ�پیلص ا لہلہیلع‬ ‫�وسمل ےنمیلسترکتے وہئے ا �نوک اعم�فرک د یا�۔ رھپا �س ےس ڑب�ھرک بج ا�ن وہی�د‬ ‫نے ہی د �رخو�ا ستیکہکںیمہ ںیہی ر ہےن د یا اجئے مہیتیھک اب�ڑ�یاک اک�م اج�ر�ی رھکںی‬

‫�ا �و�ر فصن دیپ �ا �و�ا�رآ�پ ےل ایلرکیں �۔آ�پ ےن ا �نیک ہی د �رخو�ا ستیھبمیلسترک یل‬

‫نے ا سال �م ا �و �ریبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےک الخ�ف تہبتخس ریام�رکس ا پینبتک ںیم دیے ںیہ�۔ ا�سیک‬ ‫�ایکاتک�باک ان�م‘ �‘‪ ’�’�Muhammad at Medina‬ےہ�۔ ا�ساتک�ب ںیم بصعتم وہنے ےک اب�وجو�د‬ ‫�آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک اش�دیو�ں ےک اب�ر�ے ںیم و �ہ ہیےنھکل رپوبجم �ر وہ �ا ےہہک‬

‫یوہ�دیو�ںیک ویٹیب �ں ہیفص ا�و�ر ریاحنہ ےس اش�د�ی اسوت�ا�ررکنے ےک‬ ‫سای سی رحمکا �ت وہ ےتکس ںیہ �۔‬

‫�ا �و�رحلص و السمیتاک ایک اعمہد �ہ ےط اپ یا‬ ‫وخوص �ر تی دنسپآئی ےہ ہکلباتہک ےہ ایس سی رحمکا�ت وہ ےتکس ںیہ �۔ اہج�ں کت ا�س ینعی دمحم‬ ‫یہںیہناہک ہکوک ئی ب‬ ‫وجمز �ہ اش�دیو�ںاک قلعت ےہ اغ لًاب ا �ساک‬ ‫یلنک ابیھ ا �س اعمہد �ےیک ایسہییھب کشخںیہن وہ ئییھتہک ا �ن ولگو �ں ےناس�ز�شرک ےک ایکوع�ر �ت ےک صیل‪ ‬ا لہلہیلع وسملیک اش�دیو�ں ایینمض رہفست ںیم وخ�اتنی ےک استھ �‬ ‫�ذ �ر یہع ےسآ�پوکزہر لدو �ا نےیکوکششیک ا�و �ر ا�س وع�ر �ت ےنرج�ممیلستیھبرکایل اسیج ہک ابیھ اتبیا�۔آ�جیک نبای�د�ی دصقمایس سی اھت�۔مک ا �زمک ا تان وت ہیمیلسترکایلہکوکئی طلغرظنںیہنیھت�۔‬ ‫ؐ‬ ‫�( �‪)�E ncyclopedia Britannica 9th Edition Vol 16� p�. �5 5�8‬‬ ‫مذہ�ب ندای ےکذہم �ب ول�گ وجمیلعت ایفہتالہکتےںیہ و �ہ اییس دبعدہوع�ر �توک یاک موقی ریہ�و ےکوط�ر رپشیپ‬ ‫�( �‪) Muhammad At Medina By Montgomery Watt p.��2 8�8‬‬ ‫کر رہےںیہ ا�و �رسج وع�ر �ت ےنقح صود �ا قتوک اپرکآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ا خال�ق افضہلاک وخ�داشمہد�ہ‬ ‫حرض�ت ةفیلخاملحیس ا لا �و ؓ�ل ایکوہشم�ررشتسم�ق ولمی ویم�ر ےکرضح�ت ہیفصؓ یک اش�د�ی رپ ا�س رط�ح‬ ‫رفایا اھت ہکآ�ز�ا�د وہمت�‪ ،‬ا�س‬ ‫آ�پ ےن م‬ ‫کر ےکاچسئیوکوبق �لرکایل ا�و �ر اب�وجو�دآ�ز �ا�د�ی ےک رپ �و �انے ےک وج ؐ‬ ‫رفاتے ںیہہک‘�‘ سمرٹویم�ر �(‪ )�Muir‬ےن اعرت�ا �ضایکرگم و �ہ اجنات ہن اھت ہک‬ ‫کے ا عرت�ا �ض ےک وج �ا �ب ںیم م‬ ‫آ�پ ےک استھ رہے ا�س ہپدیقنترکتےںیہ �۔ینعی ا�س قوتوتیصخشآ�ز �ا � �دی ا�و�ر دع�ل و‬ ‫با �توک رتجحی �دیہک ؐ‬ ‫وتفمہکلم ےکرس�د�ا�ریک یٹیب ایبوی�ی ےس کلم ںیم امن و ا ما �ن اق ئمرکنے ا �و�ر‬ ‫رعب ںیم دسوت�راھت ہک ح‬ ‫مکل �‬ ‫�اناص�ف ےک امت�م اصو�ل وھب�ل اجتے ںیہ�۔ رھپا سی رط�ح ضعب د �وسر�ےرتعمضنی ا عرت�ا�ضرکتے ںیہ ا �و �ر‬ ‫�ا�س کلم ےکدتقم�رولگو �ں ےستبحم دیپ�ارکنے ےک ےیلاش�دیا�ںایکرکتے ےھت �۔امت�م رعایا ا �و�راشہیہبنک‬ ‫بدنام ا ند �ا �ز ںیم ا عرت�ا�ضرکتے ںیہہک بجآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرضح�ت ہیفصؓ ےکنسحیک رعتیفینس‬ ‫�و �الےنئمطم وہ اج یارکتے ےھتہک ا�بوکئیاکٹھک ںیہن�۔ انچنہچربیخیک حتف ےک دعبامت �م وہی �د ےن وہںی رہان‬ ‫تورضح�ت ِد ْح َی ؓہ ےس اہنںی و �اپس امنگ ایل ا�و�روخ �د ا�ن ےس اش�د�یرک یل وغری�ہ�۔ اصل ںیم ہی اعرت�ا �ضوت‬ ‫سپدنایک� �۔’ �’‬ ‫رضتیلص الہلہیلع وسملیکیقیقح وس �انح ا �و �ر‬ ‫�ا پین ہذین یتسپیک جوہ ےس ہیول�گرکتےںیہ ا�و�ر د�وسر�ے ہیآحن �‬ ‫�( طخاب �ت ون�رہحفص �‪)�5� 3� 2‬‬ ‫سری�توک ہنےنھجمسیک جوہ ےس دیپ �ا وہتےںیہ�۔ ا�ن ولگو�ں ےک د�لبصعت ےسرھب�ے وہئے ںیہ�۔اگر ہی‬ ‫ہیفصیک اش�د�ی ےک وح�ا لے ےس امہ�ر�ےریس�ت اگن�ر ا�و �رومٔ �رخنی ےنیھب ےب ا تحای طییک‬ ‫حرض�ت ؓ‬ ‫ل �وگ ا ناص�فیکرظنےس ا �و�ر اپ�ک د�ل ےس دکیںیھوت ا ییس وس�چ ہن ھکرںی �۔آ�پیلص الہلہیلع وسملیکزگ� �ری ہے ا �و �ر ہییطلغیک ےہہکریغب اھچ�ن کٹھپ ےک ا�ن ر�و�ایا�توک ےتیل ےلچ ےئگںیہ نجاکوک ئی رسریپںیہن ےہ �۔‬ ‫ہوئی زندگی رپرظنڈ �الی اج ئےسجیک رط�فرق�آ�نرکیمیھب ڑب�ے ب‬ ‫وخوص �ر �ت اند �ا�ز ںیموتجہ د لا تا ےہہک ثمًال ہی ر �و �ایتمک و شیب رہات�ر یخ ا�و�رریس�تیکاتک�ب ںیمیتلم ےہہکآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرضح�ت‬ ‫َفقَ ْد لَب ْث ُت فِ ْي ُك ْم ُع ُم ًـر ا ّم ْن َق ْب ِل ٖہ اَ َفلَا تَ ْع ِق ُلوْ َ‬ ‫ن‬ ‫یھب‬ ‫ےلہپ‬ ‫ےس‬ ‫لت‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫�س‬ ‫ا‬ ‫ںیم‬ ‫سپ‬ ‫کہ‬ ‫�)‬ ‫�‬ ‫‪1‬‬ ‫�‬ ‫‪7‬‬ ‫�‪:‬‬ ‫س‬ ‫يون‬ ‫(‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فصہیوک ےلہپرضح�ت ِدح َی ؓہ ےکرپس�درک دیا اھت نکیل بج ا�ن ےکنسح و امج �ل ےک ےصق ےنسوت رھپرضح�ت‬ ‫متاہ �ر �ے د �رمای �ن ایکیبمل رمعزگ�ا�ر اکچ وہ �ںوتایک متلقعںیہنرکتے �۔یبنیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا پینرھبپو�ر‬ ‫فصہیوک الب یا ا �و�ر اپےن ےیل اخ �صرکایل ا �و�ر ا�س رط�ح ےکومضم�نیک ایک ر �و�ا یت اخب�ر�ی ںیمیھب ےہ �۔سج‬ ‫ؓ‬ ‫جو�ا نیےسیکزگ�ا � �ری ا�س �وقم ںیم اہج �ں رش�ا�ب ا�و�رابش�بیکںیلفحم ہن �‬ ‫رطح ےہہکرضح�ت ا نسؓ ایب�نرکتےںیہ بج مہربیخےچنہپ ا �و �ر بج ا لہلاعت لٰی ےنہعلق حتف‬ ‫رصف اع�مںیھت ہکلبرخفےک اظاہ�ر ےکوط�ر کی ر �و �ا یت ا�س �‬ ‫آ�پ ےک اسمےنایک ایگ ا�و �ر و�ہیئن ونییل دلنہ‬ ‫پر ا�ساک ذکرایک اج تا اھت �۔آ�پ ےن اپین اس�ر�ی وج �ا نی ایک ویب �ہ ا�و�رزعم�ز ا �و�ررشیفوع�ر �ت ےکاستھاش�د�ی کر د یا وتہیفص تنب ُح َی ّی نب ا خبطیک ب‬ ‫وخوص�رتیاک کذتر�ہ ؐ‬ ‫کر ےکزگ�ا �ر�ی ا�و �رمک و شیب اچپ �س اس�لیک رمعکت اسی ایک ویب�ی ےک استھ زندگی رسبیک�۔ ب‬ ‫وھتڑ�ا رعصہ وہ�ا اھت ا�س رپیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن‬ ‫وخوص �ر �ت ہییھتہک ا�ساک وشہرام�ر�اایگ اھت �۔ینعی اش� �دیوک ابیھ �‬ ‫سے ب‬ ‫وخوص �ر �توع�ر �تیک شکشیپ وخ �درس�د �ا �ر �ا�ن رقیش ےنآ�پوکیکیھت اسیج ہکات�ر یخ ےساث بت ےہنکیل �ا �سوک ا پےن ےیل نچ ایل �۔ ہی و �ہ ر �و�ا یت ےہہکضعب امیب�ر ہذن ےک وجول�گ ںیہ ا �س رپ اعرت�ا�ضرکتےںیہ�۔‬ ‫�آ�پ ےن ا�نیک شکشیپوکرکھٹ�ا دیا �۔‬ ‫ہیفصیک تبسن‬ ‫شموہ�رریس�تاگن �رالع مہیلبش امعننی ا�س ر�و�ایتاک ذکررکتے وہئےےتھکل ںیہہکرضح�ت ؓ‬ ‫�آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک وج �ا نی ا �و �رزگ�ر �ے وہ ئے ہی ام�ہ و اس�ل ا �س اب�تیک بضعبتک دحیث ںیم ہی و�ا قہع ذمکو�ر ےہہکآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن ےلہپ ا�نوک ِد ْح َیہ یبلکوک د یا‬ ‫�ر �وشن دللی ںیہہکآ�پوکوعن �ذ ابلہلاش�دیو�ںیکشیع ورشع�ت ےسوک ئی د �و �راکیھب‬

‫�و�ا سہط ا�و�رقلعت ہن اھت �۔ دعب ںیم وجآ�پ ےن اش�د یا�ںںیک ا �سیک یاکتمکحیھتہک‬ ‫ماخلف وق�م ا �و�ر ےلیبق ےک د�رمای �نحلص وآشیت ا �و�رتبحم وومَ �ّدَ�تاک قلعت دیپ�ا وہ ا �و �ر‬

‫�ا تعام �دیک اضف دیپ�ا وہ �۔ ےسیج ونبقلطصم ےکرس�د�ا�ر اح �ر�ثیک یٹیب وجیر یہ ےس�‪ ،‬رقیش‬ ‫کے ا ب فسوای �نیک یٹیب ا �م ہبیبح ےس�۔‬

‫ڈی ےکوط�ر رپ یاک‬ ‫�ا یےس یہربیخحتف وہ �اوت اجبئے ا �س ےکہک ےلیبق ےکرس�د�ا �ریک ویب�ی ا�و �ر یٹیبوکالغ�م ا �و�رولن �‬ ‫عا�مصخش ےکوح�ا لےرک د یا اج تا�‪ ،‬ا �سیک ذلت ا �و�ر رسو�ا ئییک اج تی�‪،‬آحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن وج ر �وحانی‬ ‫�دنای ےک اب� شدا�ہ ےھت �‪ ،‬دمیہنیک ر یا ست ےکیھب رسبر�ا�ہ ےھت ا نوہ�ں ےنرضح�ت ہیفصوک ےلہپآ�ز �ا�دایک ا �و�ر ا �ن‬ ‫رطف اج نےیک شکشیپرک ےک ا�ن ےک اقم�م و ترمہبوکَا �و�ر‬ ‫زا ئییک�۔ رھپا �نوک اپےنرھگو �ا لو �ںیک �‬ ‫زعت ا ف �‬ ‫کی �‬ ‫رطف اج یتکس وہ�۔ رھپا�ن ےکاستھاش� �دیرک ےک ا�نوک و �ہ اقم�م د یاہکامت �م‬ ‫بڑھا یا �۔ اج �ؤ اپےنرھگو �ا لو �ںیک �‬ ‫مونمنییک ام�ںالہکئںی ہکلب ا �س ےکاستھاستھ ا �ن ےکابقئل ا�و �راخ ند�ا �نیک زع�ت ووتقریںیمیھب اضا فہ وہ �ا‬ ‫�ا�و�ر اعمشر�ے ںیم امن و السمیتیک ایک اضف دیپ �ا وہئی �۔ �ولمیرمگٹنم�ی و �ا�ٹ ایک اکسٹشرشتسم�ق ےہ سج‬

‫رعتفیکوت ا�س ےس امنگ ایل ا�و�ر ا�س ےک اعم �وضہ ںیم ا �نوکاس�ت ولنڈ یا�ں‬ ‫تاھ رھپیسک ےن ا �ن ےکنسحیک ی‬ ‫ریپا ئے ںیم ا �د �اایک ےہ ا�و�ر بج اصل ر�و �ا یت ںیم اتین اب�ت‬ ‫�د یں �۔اخم فلنی ےن ا�س ر �و �ایتوکاہنیت دبنام �‬ ‫ہیفصاکہیو�ا قہع‬ ‫موجو�دےہوتاظ ہرےہہکاخملفا�سےساہک �ںکتزیا �د �ہاک�مںیلےگ �۔تقیقحہیےہہکرضح�ت ؓ‬ ‫حرض�ت انسؓ ےسوقنم�ل ےہنکیل وخ�درضح�ت انسؓ ےسدعتم�د ر �و�اتیںی ںیہ ا�و�ر و �ہ ابہمفلتخم ںیہ�۔رضح�ت‬ ‫ہیفص ِد ْح َیہ ےک ےصح ںیمآئںیوتولگو �ں ےنیبن‬ ‫�انسؓ ےس ایک د � سور�ی ر �و�ایت ہییھب ےہہک بجرضح�ت ؓ‬ ‫کریمیلص ا لہلہیلع وسملیک دخمت ںیم احضروہرک ہیرع�ضایکہک و�ہرس�د �ا�ر �ا�ِنربیخیک ایک اعلی رمتتبزعم�ز‬ ‫خاتو�ن ےہ �۔آ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےک وس�ا َا �و�روکئی ا�س ےک الئقںیہن �۔وت ا�ّو�لوتوکئی ا ییس ر�و �ایتاگر‬ ‫رعتفیکیئگیھتوتنکمم ےہہک‬ ‫�و �اقیع د �رست ےہاسیج ہک اخب�ر�ییک ہی ر�و�ایت ےہہک ا�ن ےکنسح و امج�لیک ی‬ ‫صاحبی ےک دعب و �ا لےیسک ر �ا �و�ی ےن ہی ر �و�ا یتیک وہ ا �و�ر ہی الاف�ظ ا پین اجنب ےساشملرک دیے وہ�ںویکنہک‬ ‫کوئی احصبییھبیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسملیک اش�ن ےک اب�ر�ے ںیم اییسوکئی اب�ت ایب�نںیہنرکاتکس�۔ الہپ و�اقہع‬ ‫جو ےہیسک احصبی ےن ایب�نایک ےہ �۔ دعب ںیم ضعب ولگو�ں ےن ا�ن ر�و�ایوت �ں ںیم ا یڈینشرک د�یویکنہکاحصبی‬ ‫�آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک اش�ن ےک اب�ر�ے ںیم اییسوکئی اب�ت ایب�نںیہنرکاتکس سج ےسیبنرکیمیلص ا لہل‬ ‫لعہی وسملیک اش�ن ابم �رک ںیمیسکیھبمسقیک ذ�ر�ا یسصیقنتیک رط�ف اشا�ر �ہ وہ ای ہییھبنکمم ےہہکولگو�ں ےن‬ ‫ہیفص ےکنسح و امج�ل ےکاستھاستھ ا�نیک دیرگوخ بای�ں ا �و�راخ ند �ا نی اقم�م و ترمہباک کذر‬ ‫�اپےنوط�ر رپرضح�ت ؓ‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫کای وہ �ا �و�ر ر �ا�و�ی ےن ایکرصتخمےس الاف �ظ ںیم وج ا �سوکیا�د ر �ہایگ و�ہ ایب�نرک د یا نکیل ایک اہم ا�و �ر اینب �د�ی‬ ‫با �تسجیک رط�فریس�تاگن �ررظنںیہنرکتے و �ہ ہی ےہہکآحنرض�تیلص الہلہیلع وسملسجمیظع اقم �م ورمتہب رپ‬ ‫فائزںیہ ا �ن ےک ےیلیسک ےک ا ند�ر اپ ئی اج نے و�ا لی ہیوخ بای �ں ا �و�رامکلا �ت ایکیحطس ا �و�رینمض تیثیح رھکےت ںیہ �۔‬ ‫�آ�پ ےن اش�د�ی ےک ےلصیف بج ےیکوت اینب �د�ی ببس ہیںیہن ےھت وج ایب�ن ےیک اج تے ںیہ اصل اینب� �دی ببس‬ ‫ؐ‬ ‫وہا وہگا�۔آ�پیلص ا لہلہیلع وسملیکوت یاک یاک کرحت ووکس �ن اٰلیہ اشنم �ء ےک ریغبںیہن وہ�ارکتی‬ ‫تومکحِ ا ٰلیہ ت‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫اي َو َم َماتي لِل ِه َر ّب ال ْ َعالَم َ‬ ‫رفاتا ےہہک ق ْل إ ّن َصلَاتي َون ُسكي َو َم ْح َي َ‬ ‫ين‬ ‫تیھ اسیج ہکوخ�د ا لہل اعتلٰی م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�(�الاناع�م�‪)�1�6�3� :‬توہہک د�ےہکریم�ی ابع �د �ت ا�و�رریم�ی رقبا نای �ں ا �و�رریم�ا انیج ا�و�رریم�ا رمنا ا لہلیہ ےک ےیل ےہ‬ ‫جوامت �م اہجنو�ںاک ر �ب ےہ �۔ وجاس�ر �ےاک�م یہ ا �سیک اخطررکتے وہ�ں ا�و �رنجیک ہحملہحمل ر�ا نہامئی رع�ش‬ ‫کا دخ�ارکتا وہ و �ہالھب ا تان ڑب �ا ہلصیف ا �زخو�دویک �ںرک ےتکس ںیہ�۔وت‬

‫یہبس اش�د یا�ں ًانیقی ا ٰلیہ اشا�ر �ے ےک امتتحآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےنیکںیھت �۔‬ ‫ہا �ں ا �ن ےک اتن ئج ا تناہ ئی اببرکتوتحلصم �ں ےک احمل ےھت�۔‬

‫�( باخ�ر�یاتک�ب املاغ� �زی�‪ ،‬اب�ب زغ�و�ۃ ربیخ دحیث �‪)�4�2� 1�1‬‬ ‫�(سری�ت ا نلیبﷺ ا�زبشیل دلج �ا �و�لہحفص �‪2�8�3‬کمہبت ا سالمہی�)‬ ‫خ�‬ ‫ٰولۃ�‪ ،‬اب�ب امیذکرفی ا لف� ذ� دحیث �‪)�3�7�1‬‬ ‫�( ماخو�ذ�ا �ز اخب�ر�یاتک�ب اصل �‬

‫�و�ہتمکح وج ا�ر�ا�د�ہیکیئگ ےہ اظہروہاجتی ےہبت رھپ حویاک د�ریا ز�و�ر ےس ےنلچاتگل ےہ ا�و�ریطلغوک د�رمای�ن ےس‬ ‫�اٹاھ دیا اجتا ےہوگیا ا�ساکیھبک وجو�دںیہن اھت�’�’�۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�مرضح�تحیسمیک ایک اثم�ل دیےت‬ ‫ہںیہک‘�‘حرض�تحیسم ایک اجنرییک رط�ف د� �وڑ�ے ےئگات�ا�ساکلھپاھکئںی ا�و�ر ر�و�ح الدق�س استھیہ اھترگم‬ ‫�ر�و�ح الدق�س ےن ہی اطال�ع ہن د�یہک ا�س وقت اجنری رپوکئیلھپںیہن�۔ ابیں ہمہ ہیبس ول�گ اجنےت ںیہہک‬ ‫شا�ذ و ان�د�ردعم�و�م ےکمکح ںیم وہتا ےہ’�’پسیھبکاھبک�روکئی زیچوہنی وہوت ہی ہن وہنےیک رط�ح ےہ�۔‘�‘پسسج‬ ‫حالت ںیم امہ�ر�ے دیس ووملٰی دمحمٰیفطصمیلص الہلہیلع وسمل ےک د�س الکھ ےکرقیبوق�ل ولعف ںیم رس�اسردخ�ائی‬ ‫کا یہ ولج�ہرظنآتا ےہ ا�و�ررہ اب�ت ںیم�‪،‬رحکا�ت ںیم�‪،‬انکس�ت ںیم�‪ ،‬اقو�ا�ل ںیم�‪ ،‬افاع�ل ںیم ر�و�ح الدق�س ےک‬ ‫رشبتیکیھب وُبآ�و�ےوت ا�س ےسایک اصقن�ن‬ ‫مچےتک وہئے انو�ا�ررظنآتےںیہوترھپاگر ایکآ�د�ھ اب�ت ںیم ی‬ ‫اتلوگ �رشکیک الب ںیم التبم ہن وہ ئاجںی� �۔’�’‬ ‫وہا �‬ ‫رشبت ےکققحت ےک ےیلیھبکیھبک ایاسیھب ت‬ ‫رضو�راھت ہک ی‬ ‫لبہک �‬ ‫�(�آیئہنامکلا�ت ا سال �م�‪ ،‬ر �وحانی زخ �ائن دلج �‪ 5‬ہحفص �‪ 1� 1� 2‬ات �‪)�1� 1� 6‬‬

‫پسیسک دحیث ای ات�ر یخ وریس�تیکاتک�ب ںیمآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک‬

‫سری�ت و وس �ا نح ےکقلعتموک ئییھب ر �و �ا یت ایب�ن وہوت ذمکو�ر �ہ ابلا رق�آنیآیت وج‬

‫آ�پاک بسھچک اھت �۔ ا �سیک ر �وشین ںیم ا �و �ر‬ ‫َمںی ےن ھڑپی ےہہک ا لہلاعت لٰییک اخطر ؐ‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�م اپین ایکاتک�بآیئہنامکلا�ت اسال�م ںیم ایب�ن مرفاتے حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میکرحت یر �ا �تیک ر �وشین ںیم ا �ن زیچ�و �ںوک دکیانھ‬

‫ہںیہک‘�‘�آحنرض�تیلص الہلہیلع وسملیک تبسناحصبہاک الب ہبش خہی اتعاق�داھت ہکآجنان�باکوکئیلعف ا�و�روکئیوق�ل‬ ‫ّ‬ ‫م‬ ‫� حوییکآمزی�ش ےس اخلیںیہنوگ و�ہ حوی لمجم وہ ای ُفَ َّصل�‪َِ � ،‬فی وہ ای َ ج� ِلی�‪ ،‬بَ ِین وہ ای ہبتشم اہی�ں کتہک وج‬ ‫رضتمعلص ےک اخ�ص اعممال�ت واکملام�تولخ�ت ا�و�ر ّرِسںیم ویبیو�ں ےس ےھت ایسج دق�ر اکل ا�و�ر‬ ‫کھچآحن �‬ ‫ش‬ ‫رضو�ریا�ت ںیم ر�و�زمر�ہ ےک اخنیگ امو�ر ےھتبس اسی ایخ�ل ےس‬ ‫ُ��ر�ب ا�و�رابل�س ےکقلعتم ا�و�راعمشر�تیک �‬ ‫�احا�دیث ںیم د�اخل ےیک ےئگہک و�ہ امت�ماک�م ا�و�رالک�م ر�و�ح الدق�سیک ر�وشین ےس ںیہ�۔ انچنہچ ابو�د�ا�ؤ�د وغری�ہ‬ ‫ط’�’ ینعیھچک و�اسوط�ں ےس‘�‘عدب�الہل ابن رمعےس ر�و�ایت‬ ‫مںی ہیدحیثومجو�د ےہ ا�و�ر اما�م احدم ہب دنچ سوائ �‬ ‫کرتےںیہہکدبع�الہل ےناہک ہک ںیم وجھچکآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےساتنس اھتھکل اتیل اھت ات ںیم ا�سوکظفح‬ ‫ہک شرسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل رشبںیہیھبک بضغ‬ ‫کرول�ں�۔ سپ ضعب ےنھجموکعنمایکہک ایاس تمرکویکن س ت‬ ‫سےیھبالک�مرکتےںیہوت ںیم ہی اب�تنسرکےنھکل ےس د �ک� وہایگ ا�و�ر ا�س اب�تاک رسو�ل الہلمعلص ےک اپ�س‬ ‫رفایا‬ ‫رفایا ’�’�آ�پیلص الہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫رفاتے ںیہ‘�‘توآ�پ ےن م‬ ‫�ذکرایک�’�’�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م م‬ ‫وہا ےہوخ�ا�ہوق�ل وہ‬ ‫�‘�‘کہ ا�س ذ�ا�تیکھجموکمسق ےہسج ےک اہتھ ںیم ریم�ی اج�ن ےہہک وجھجم ےس اص�د�ر ت‬ ‫رطف ےس ےہ�۔اگر ہیاہک اجئےہک نایہ احا�دیثیکاتکبو�ں ںیم ضعب امو�ر ںیم‬ ‫یالعف و�ہ بس دخ�ا اعتلٰییک �‬ ‫رضتیلص الہلہیلع وسملیک اتجاہ� �دییطلغاکیھب کذر ےہ�۔اگرلکوق�ل وفلعآحنرض�تیلص الہلہیلع وسملاک‬ ‫�آحن �‬ ‫�وحی ےس اھت وترھپو�ہیطلغویک�ں وہئی�؟وگآحنرض�ت ا�س رپاقئمںیہن رکےھ ےئگ�’�’�۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م‬ ‫فرماتےںیہ‘�‘تو�ا�ساک وج�ا�ب ہی ےہہک و�ہ اتجاہ�د�ییطلغیھب وحییک ر�وشین ےس د�و�رںیہنیھت ا�و�رآحنرض�تیلص‬ ‫�الہلہیلع وسمل دخ�ا اعتلٰی ےکہضبق ےس یاک �دم دج�اںیہن وہتے ےھت�۔ سپ ا�س اتجاہ�د�ییطلغیک اییس یہلثم ےہ‬ ‫یجےسآحنرض�تیلص الہلہیلع وسملوکامن�ز ںیم دنچ دفہعوہس و�اقع وہ�ا ات ا�س ےس دین ےک اسمئل دیپ�ا وہ�ں�۔وس اسی‬ ‫طر�ح ضعب ا�وقا�ت اتجاہ�د�ییطلغ وہئی ات ا�س ےسیھبلیمکت دین وہ ا�و�رضعب اب�ریک اسمئل ا�س ےک ذ�ریےع‬ ‫سے دیپ�ا وہ�ں ا�و�ر و�ہوہس رشبیتیھب امت�م ولگو�ںیک رط�ح وہس ہن اھت ہکلب د�ر�اصل مہ رنگ وحی اھتویکنہکدخ�ا‬ ‫تاعلٰییک رط�ف ےس ایک اخ�ص رصت�ف اھت وجیبن ےک وجو�د رپاح�و�ی وہرک ا�سوکیھبک اییس رط�ف امئلرک دیات‬ ‫تاھجس ںیم دخ�اتاعلٰی ےک تہب اصملح ےھت�۔وسمہ ا�س اتجاہ� �دییطلغوکیھب حوی ےسدحیلع�ہںیہنےتھجمسویکنہک‬ ‫�و�ہ ایکومعملی اب�ت ہنیھت ہکلبدخ�ا اعتلٰی ا�س وقت اپےنیبنوک اپےنہضبق ںیم ےلرکاصملح اع�م ےک ےیل ایک ون�ر‬ ‫ریپایہ ںیم اظہررک دیات اھت ا�و�ررھپاستھیہ وحی اپےن وج�ش ںیمآ اجتی‬ ‫کووہسیک وص�ر�ت ںیم ای طلغ اتجاہ�د ےک �‬ ‫وھچڑ دیں�۔ سپ ا�س ہگجوکئی‬ ‫تیھ�۔ ےسیج ایک ےنلچ و�الی رہناک ایکتحلصم ےک ےیل اپنی ر�و�ک دیں ا�و�ررھپ �‬ ‫لقعدنمںیہنہہکاتکس ہکرہنےس اپنی کشخ وہایگ ای ا�س ںیم ےس اٹاھ ایلایگ�۔ یہی اح�ل ابنای�ءیک اتجاہ�د�ییطلغاک ےہ‬ ‫کہ ر�و�ح الدق�سوتیھبک ا�ن ےسدحیلع�ہںیہن وہتارگمضعب ا�وقا�ت دخ�ا اعتلٰی ضعب اصملح ےک ےیل ابنای�ء ےکمہف‬ ‫�ا�و�ر ا�د�ر�اکوک اپےنہضبق ںیم ےل اتیل ےہبتوکئیوق�ل ایلعفوہس اییطلغیک لکش رپ ا�ن ےس اص�د�ر وہتا ےہ ا�و�ر‬

‫چاہےی ا �و �ر رپھکان اچ ہےی ہنہک ا لز �ا �م اگل د یے اجئںی ا �و �ر رہایکرشتسم�قیک اب�ت‬

‫ما �ن یل اج ئے ا �و �راھجمس اج ئےہک مہ الجو�ا �ب وہ ےئگ ںیہ �۔ یہ ےہآحنرض�تیلص ا لہل‬ ‫رصف رعن�ے اگل د یان �۔‬ ‫لعہی وسمل ےک دقت�سوک اق ئم ھکرےناک ا صلاک�م ہنہک �‬

‫�د �و د �ن دعب ا �ن اش�ء �ا لہل رماض�نیھب رش�و �ع وہ ر ہا ےہ ا لہلاعتلٰی ا�س ےسرھبپو�ر‬

‫رفا ئے �۔‬ ‫فا ئد�ہ اٹاھ نے ا �و �روبقم�ل ر � �وز �و�ںیک ا �و�ر دعا�ؤ�ںیک رہایکوکوتفقی اطع م‬ ‫�ا �س ےک ےیل �دعایھبرکیں ا�و�روکششیھبرکیں�۔‬

‫ڑپا�ؤ �ںاگ�۔ ہی‬ ‫بیھ ںیَم ابیھ ھ‬

‫جان�ز �ہ اغئب‬

‫چو � ھدر�ی دمحم انو�ر ریا �ض اصحب ربو�ہ‬

‫َّ ّٰ‬ ‫کا ےہ وج وچ� ھدر�ی دمحم اسال�م اصحب حرمو�م ےک ےٹیب ےھت�۔ذگشہت دنو�ں ا�نیک وفا�ت وہئی ےہ�۔ ِانا لِل ِہ‬ ‫َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ‬ ‫ر‬ ‫اج ُعوْ َن�۔ حرمو�م ومصی ےھت�۔ ا�ن ےک ےٹیب انصرومحم�د اطہراینیک ےکرنشم�ی اناچ�ر�ج ںیہ ا�و�ر کلم‬ ‫ِ‬ ‫سے ابہروہنےیک جوہ ےس اپےن و�الد ےک انج�ز�ے ںیم اشملںیہن وہ ےکس ےھت�۔ حرم �وم ےک ابقی امت�م ےچبیھب‬ ‫کیس ہنیسک رنگ ںیم امجعتیک دخمتیکوتفقی اپ رہےںیہ�۔‬ ‫ناصرومحم�د اصحبےتھکل ںیہہکآ�پ ےک اخند�ا�ن ںیم احدمیتآ�پ ےک د�ا�د�ا رضح�ت وچ� ھدر�ی الغ�م‬ ‫حمدم ٹج اصحب ضری الہلاعتلٰی ہنع ےک ذ�ریہع ےسآئییھت وہنج�ں ےن اق�دیا�ن اجرکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع‬ ‫�اسلال�م ےک اہتھ رپ تعیبیک�۔آ�پ اپےناگ�ؤ�ں ےک ا�ّولنی احدمیو�ں ںیم ےس ےھت�۔ �‪�1�9�9�6‬ء ںیم ا�ن ےک و�الد‬ ‫کو ایکسیک ںیمرقتیًاب ایک ام�ہ اسریر�ا�ہ وملٰی رہےنیکیھب اعس�د�تیلم�۔ ا�س د�و�ر�ا�ن وپلسی ےنآ�پ ےس‬ ‫کافی دبسولکییھبیک�‪ ،‬ان�ر�و�ا ولس�کیھبایک نکیلآ�پ ےنرص�ف الہلاعتلٰییک رضایک اخطرہیبسھچک رب�د�اشت‬ ‫کای ا�و�ر ڑب�ےوحصےل ےس ہیزس�ایتگھب�۔‬ ‫ناظ�م امجعت ا�و�رالخفتاک تہب احرت�ا�مرکنے و�الے ےھت�۔امن�ز�و�ں ا�و�ر دنچ�و�ں ںیم ابقاعد�ہ�‪ ،‬زندگی‬ ‫مںی امت�م ہصح اجئدی�ا�د ا�د�ارک دیا�۔ بجوکئیآمدنی وہتی بس ےس ےلہپ دنچ ہ ا�د�ارکتے�۔ الہلاعتلٰی ا�ن ےس‬ ‫رفائے ا�و�ر ا�ن ےکوچب�ںوکیھب ربصووحصہل د�ے ا�و�ر ا�س ےٹیبوک وج ابہرںیہ الہل‬ ‫غمرف�ت ا�و�ر رحماکسول�ک م‬ ‫رفائے�۔‬ ‫تاعلٰی ا�نوکصرب حووصہل اطع م‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫نموظ�مالک�مرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و اسلال �م‬ ‫کوی�ں بجع رکتے وہ رگ ںیَم ٓا ایگ وہ رک حیسم‬

‫رھبی ےہ ہی اب�ِد اہب�ر‬ ‫خو�د احیسمئی اک َد �م ت‬

‫�ٓاسام�ن رپ دعو�ِت قح ےک ےئل ِا�ک وج�ش ےہ‬ ‫ہو رہا ےہ کین ط� بع�و �ں رپ شرفوت �ں اک ُا تا �ر‬ ‫�ٓا ر ہا ےہ ا �س رط�ف احر�ا�ِر وی�ر�پ اک زم�ا �ج‬ ‫ہکےت ںیہ ثیلثت وک ا �ب ا ہلِ د �انش َا لْ�وِ �َد �ا�ع‬ ‫با�غ ںیم تّلِم ےک ےہ وک ئی گُ ِل رعان الِھک‬ ‫�ٓاسام�ں ےس ےہ یلچ حوتدی اخ لق یک وہ �ا‬ ‫ْ َ ُ ْ َ ْ َ َّ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ‬ ‫اء ال َم ِس ْیح‬ ‫ِاسمعوا صوت السما ِء جاء الم ِسیح ج‬

‫نضب رھپ ےنلچ یگل رُم�د�و�ں یک ان گہِ نزد �ہ و �ا�ر‬ ‫نث‬ ‫پرھ وہ ئے ںیہ ہمشچٔ وتحدی رپ ا�ز اج�ں ِ���ا�ر‬ ‫�‬ ‫�ٓا ئی ےہ اب�ِد ابص گُل ز� �ا�ر ےس اتسمنہ و �ا�ر‬

‫ن‬ ‫�ِد �ل امہ�ر�ے استھ ںیہوگ مُ�ہ رکیں کب کب زہ�ا�ر‬ ‫ش ن‬ ‫نزی �بِ���و ا �ز زمںی ٓا مد اما�ِم اکماگ�ر‬

‫�ٓا سام�ں اب�ر�د اشن �ن َا لْ�وَقت یم وگید زمںی‬

‫رقیبا�ر‬ ‫�ا یں د�و اشہد ا �ز ےئپ نم رعن�ہ ز�ن وچ�ں �‬

‫�ا �ب ا سی نشلگ ںیم ولگو ر �ا حت و ٓا �ر�ا�م ےہ‬

‫�وقت ےہ دلج ٓا �ؤ ا�ے ٓا�و�ا�رگا�ِن شدتِ اخ�ر‬

‫ڈنھٹی وہ �ا‬ ‫� �ِاک زما�ں ےک دعب ا�ب آئی ےہ ہی �‬

‫پرھ دخ�ا اجنے ہکبک آ�ویں ہی د�ن ا�و �ر ہی اہب�ر‬

‫�َا�ے ذکمّ�ب وک ئی ِا �س ذکت یب اک ےہ ا تناہ‬

‫کب کلت وت وخئے اطیش �ں وک رک�ے اگ اتخای �ر‬ ‫ِمتّل احدمؐ یک املک ےن ڈ �الی یھت انِب‬

‫�ٓا �ج وپ�ر�ی وہ�رہی ےہ ا�ے زعیز�ا�ن د یا�ر‬

‫�و�رنہ و �ہ تّلمؔ و �ہ َر�ہ ؔ و �ہ سرمؔ و�ہ د یں زیچ ایک‬

‫سا یہ افنگ سج ہپ ون�ِر قح ںیہن وخ� شردی�و �ا�ر‬

‫لگنشِ‬

‫احدمؐ‬

‫انب‬

‫ےہ نکسم‬

‫اب�د‬

‫ابص‬

‫�دیھک رک ولگو �ں ےک کینے �د�ل رم�ا وخ �ں وہگای‬

‫ہم وت رہ د�م ڑچ�ھ رہے ںیہ ا�ک دنلب�ی یک رط�ف‬

‫رحتوک �ں ےس اتنس ےہ رشب اتفگ�ِر ای�ر‬ ‫جس یک ی‬

‫قدص رکتے ںیہ ہک وہ اپ ما�ل ُد�ِرّ اشہو�ا�ر‬ ‫�و �ہ البتے ںیہ ہک وہجائںی اہن �ں مہ زیر اغ�ر‬

‫نو�ِر د�ل اجتا ر ہا ا�ک رسم د یں یک ر �ہ یئگ‬

‫پرھ یھب ےتہک ںیہ ہک وکئی حلصم دیں ایک اکب �ر‬ ‫�ر�ا�گ و�ہ اگتے ںیہ سج وک آ سام�ں اگتا ںیہن‬

‫�و �ہ ا�ر�ا �د�ے ںیہ ہک وج ںیہ ربخال�ِف رہش یا�ر‬

‫� �ِاک ز مانہ اھت ہک ریم�ا ان�م یھب وتسم �ر اھت‬ ‫ت‬ ‫کوئی یھب و�اقف ہن اھت ھجم ےس ہن ریم�ا مُع�ق�د‬

‫قا�د یا�ں یھب یھت اہن �ں ا ییس ہک وگیا زیرِ اغ�ر‬ ‫یلنک ا �ب دکیوھ ہک رچچا کِس دق�ر ےہ رہ انک�ر‬

‫�ُا�س زمانہ ںیم دخ�ا ےن د�ی یھت رہش�ت یک ربخ‬

‫جو ہک ا �ب وپ �ر�ی وہ ئی دعب ا�ز رُم�و�ِر ر� �وزگا�ر‬ ‫�( بر�اہنی احدم یہہصحمجنپ ‪�،‬ر�وحانی زخ�ائن دلج �‪۲�۱‬فصہح �‪�۱�۳� ۱‬۔ �‪)�۱�۳� ۶� ،۱�� ۳�۲‬‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫یو�محیسم ومعو�دیک انمستب ےس‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزکے ا� شرا�د�ا�ت ےس ایک اتناخ�ب‬ ‫وگشیپوی �ں ےک اطمبقدجتیدِ د ینرکنا ا �و�ر اسال�میکیقیقحمیلعت‬ ‫رضتیلص ا لہلہیلع وسملیک ئ‬ ‫وگشیپوی �ں ا �و�رآحن �‬ ‫مہںی ہی د �ن رہاس�ل ہی اب�ت ای�د د لانے و �الا وہنا اچ ہےیہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال �میکآمداک دصقمرق�آنی ئ‬ ‫وٰیرکتے ںیہ مہ ےنیھب ا�س اہماک�میک رس�اناج�م دہی ےک ےیل اپین اپین الصیحوت�ں ےک اطمبق ا�س ںیم ہصح د�ا�ر اننب ےہ‬ ‫آ�پیک تعیب ںیم اشمل وہنےاک دع �‬ ‫کو ندای ںیم ر �ائج رکنا ےہ �۔ ا �و �ر مہ وج ؑ‬ ‫یو�محیسم ومعو�داک د�ن مہویک �ں انمتے ںیہ �؟‬

‫�‪۲�۳‬؍ما�ر�چاکد�ن�…امجعتںیمیو�ِمحیسمومعو�دکےد�نےس‬ ‫ہپاچنااجتاےہ�۔ا�سد�نرضح�تحیسمومعو�دہیلعاصلٰول�ةو�اسلال�مےن‬ ‫ہپیلتعیبیلیھت�۔الہلاعتلٰیےکلضفےسا�سد�نےکوح�الےےس‬ ‫جامعت ںیم ےسلجیھب دقعنم ےیک اجتےںیہسج ںیم رضح�تحیسم‬ ‫آ�پ ےکآنے‬ ‫موعو�دہیلع اسلال�ماک دعو�ٰی ا�و�رزمانے ےک احل�ظ ےس ؑ‬ ‫رضو�ر�ت ‪�،‬آحنرض�تیلص الہلہیلع وسملیکآ�پ ےک اب�ر�ے ںیم‬ ‫کی �‬ ‫یپوگشئای�ں�‪،‬آ�پیک ریس�ت ےکفلتخم ولہپ وغری�ہ ایب�ن ےیک اجتے‬ ‫رضو�ر�تےکاحل�ظےساپینتثعبیکامہتیاکایک‬ ‫ہںی�۔زمانےیک �‬ ‫رفایاہک ا�س زمانے ںیم دخ�ا اعتلٰی ےن‬ ‫آ�پ ےن وی�ں ذکر م‬ ‫موقع رپ ؑ‬ ‫بڑ�ا لضفایک ےہ ا�و�ر اپےن دین (عیین دین اسال�م�) ا�و�ررضح�تیبن‬ ‫اھر یاکاناس�نوکوج‬ ‫رمیلصالہلہیلعوسملیکاتئدیںیمریغ�ت کد ک‬ ‫ک ی‬ ‫تم ںیم وب�ل رہا ےہاجیھب ےہتاکہ و�ہ ا�س ر�وشینیک رط�ف ولگو�ںوک‬ ‫بالئے�۔اگرزمانےںیمایاسہنتفواسف�دہنوہتاا�و�ردینےکوحمرکنے‬ ‫وہںیوت دنچ�ا�ں رح�ج‬ ‫کے ےیلسجمسقیک ششوکںی وہ�رہی ںیہ ہن ت‬ ‫رضو�ر�توکئیںیہنیھتیسک ےکےنجیھبیک�۔نکیل ا�بمت‬ ‫نہ اھت�۔ رھپ �‬ ‫�دکیےتھوہہکرہطر�ف�‪،‬نیمیواسی�راسال�میہوکدعم�و�مرکنےیکرکف‬ ‫مںی ہلمج اقو�ا�میگل وہئی ںیہ�۔ رہرط�ف د�ائںی ابئںی اہج�ں دکیوھ‬ ‫رطحمتخایک اجئے�۔‬ ‫ییہ ےہہک اسال�موکسک �‬ ‫آ�پ‬ ‫�ُا�س قوتیھب ہیاح�ل اھت�‪ ،‬یہی شوکش وہ رہییھت بج ؑ‬ ‫رفا یا ا�و�ر ا �بیھب یہی اح�ل ےہنکیلاملسم �نالہکنے‬ ‫نے دعو�ٰی م‬ ‫�و�الو �ںیکاکرثیتوک ا�س اب�تیکھجمسںیہنآتی�۔‬ ‫رفاتے ںیہہک رب�اہنی احدم یہ ںیمیھب ںیَم‬ ‫آ�پ م‬ ‫برہحا�ل ؑ‬ ‫نے ذکرایک ےہہک ا سال�م ےک الخ�ف ھچرک�و�ڑاتکبںی فینصت‬ ‫�ا�و�راتلفی وہرکاشئعیکیئگ ںیہ�۔بیجع اب�ت ےہہک دنہ� سوات �ن‬ ‫آ�پ‬ ‫کےاملسمنو�ںیک دعت�ا�دیھب ھچرک� �وڑ �۔ینعی ا�س وقت بج ؑ‬ ‫رفا یا ا�س وقتاملسمنو�ںیک دعت�ا�دھچرک�و�ڑیھت ا�و�ر ا سال�م‬ ‫نے ہی م‬ ‫کے الخ�فاتکبو �ںاک امش�ریھب ا سی دق�ر �۔اگر ا �س زیا �دتیوک وج‬ ‫وھچڑیھب دیا اجئےوتیھب‬ ‫�َا�بکت ا�ن افینصت�ت ںیم وہئی ےہ �‬ ‫ہام�ر �ے اخملف ایک ایکاتک�ب اپ�ک و دنہ ےک رہایکاملسم �ن‬ ‫کے اہتھ ںیم د�ے ےکچںیہ�۔اگر الہلاعتلٰیاک وج�ش ریغ�ت ںیم ہن‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫وہا وت ًانیقی ھجمس‬ ‫ہوتا ا�و �ر ِإنا ل َ ٗه ل َ َحافِظوْ َن ا�ساک عود�ہ اص�د�ق ہن ت‬ ‫لوہک اسال�مآ�ج دنای ےس اٹھاجتا ا �و�ر ا�ساک ان�م واشن�نکت ٹم‬ ‫جاتا�۔رگمںیہن ایاس ںیہن وہاتکس�۔ دخ�ا اعتلٰیاک شوپدی�ہ اہتھ ا�سیک‬ ‫حافظترک ر ہا ےہ �۔ �(ماخو�ذ ا �ز وفلمظا�ت دلج ا�ّو�لہحفص �‪)�7� 3‬‬ ‫�آ�پ ےن اپےن دعو �ے ےک دعب ہی اتبیاہکسک رط�ح الہل‬ ‫ؑ‬ ‫تاعلٰییک اتئدی ا�و�ر رصن�تآ�پ ےک استھ ےہ �۔سک رط�ح ا لہل‬ ‫وگشیپای�ںآ�پ ےکقح ںیم‬ ‫تاعلٰییک رق�آ�نرکیم ںیم ایب�نرک�د �ہ ئ‬ ‫پو�ر�ی وہ رہی ںیہ �۔سک رط�ح آحنرض�تیلص ا لہل ہیلع وسملیک‬ ‫یپوگشئای �ں اپےندہم�ی ا�و�رحیسم ےکقح ںیم وپ�ر�ی وہ رہی ںیہ�۔ ہی‬

‫ب تاںی اسیج ہک ںیم ےناہک فلتخم ےسلج وہ تےںیہ ا�ن وسلج �ں ںیم خد�ا ےکاجیھبایگ اھت سجیک ر �و�ح ریہ�و�ڈیس ےکدہعوکحمت ںیم‬ ‫بیھ نس رہے وہ �ں ےگ ا یم یٹ ا �ے رپیھب رپ �وگر�ا �مآتے ںیہ بتہوفیلکت �ں ےک دعبآ سام�نیک رط�ف ا ٹاھ ئییئگ� �۔’ �’ �(فحت ا سال�م �‪،‬‬ ‫�ا �س رپیھب نس رہے وہ �ں ےگ ا �و �ر ا �سیک ضوا حت وہ رہی وہیگ �ر�وحانی زخ �ائن دلج �‪ 3‬ہحفص �‪)�8� -�7‬‬ ‫تو ےننس و �ا لو �ںوک اننس اچ ہےی �۔ �(طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �‪۲�۵‬؍ ما�ر �چ �‪۲�� ۰�۲�۲‬ء�)‬ ‫رفا تے وہ ئےہکسجحیسم ومعو �د ےک‬ ‫پرھا�س اب�تاک اعال�ن م‬ ‫رفا ئییھت و �ہ‬ ‫جامعت احدمیہ ںیم ہی د�ن�[�‪۲�۳‬؍ما�ر�چ�] ا�س وجہ ےس ای�د �آنےیکآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن وگشیپ ئی م‬ ‫رفاتےںیہ �۔‘ �‘سو ا �ب ا �ے اھبئوی �!‬ ‫آ�پ م‬ ‫�رکاھاجتاےہہکا�سد�نامجعتیکاینب�دڑپ�یا�و�ررضح�تحیسمومعو�د �ا پےن وقت ہپ اظ ہروہ�ا ؑ‬ ‫رضو�ر اھت ہک ںیم ا ییس‬ ‫لعہیاسلال�مےنتعیبیل�۔سپںیمہہید�نرہاس�لہیاب�تای�ددلانے بر �ائے دخ�ا دھکہ ا �و�ر ز بر�دسیت تمرک�و�۔ �‬ ‫�و�الا وہنا اچہےیہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میکآمداک دصقمرق�آنی ب تاںی شیپرکتا نج ےکےنھجمس ںیمںیہمتیطلغیگل وہئییھت�۔اگرمت‬ ‫یپوگشئوی�ں ا�و�رآحنرض�تیلص الہلہیلع وسملیک ئ‬ ‫رضو �ر�ت یہایک‬ ‫وگشیپوی�ں ےکاطمبق ہپےل یہ ر�ا�ہ وث�ا�ب رپہوتےوتریم�ےآنےیک �‬ ‫تدجیدِدینرکناا�و�راسال�میکیقیقحمیلعتوکدنایںیمر�ائجرکناےہ�۔ا�و�ر تیھ�۔ ںیمہہک اکچ وہ�ںہک ںیم ا�س امتیک اصال�ح ےک ےیل ابن‬ ‫ہموجآ�پیکتعیبںیماشملوہنےاکدع �‬ ‫وٰیرکتےںیہمہےنیھب مریم وہرکآیا وہ�ں ا �و�ر ا یاس یہآیاہو�ںہک ےسیجرضح�تحیسم ابن‬ ‫�ا�ساہماک�میکرس�اناج�مدہیےکےیلاپیناپینالصیحوت�ںےکاطمبق مریم وہی ث�دیو�ںیک اصال�ح ےک ےیلآئے ےھت �۔ ںیم ا سی وجہ ےس‬ ‫�ا�س ںیم ہصح د�ا�ر اننب ےہ ا�و�ریکٹھب وہئی اناسنتیاکقلعت دخ�ا اعتلٰی تو ا �ناک م��یل وہ�ںہک ےھجم وہی ا �و�ر ا سی رط�زاک اک�مرپس�دہو�ا ےہ‬ ‫سے وج�ڑنا ےہ ا�و�ر دنب�و�ںوک ایک د�وسر�ے ےکوقح�ق ا�د�ارکنےیک یجاسہکاہنںیرپس�دوہ�ااھت�۔حیسمےنوہظ �ررفمارکوہی�دیو�ںوکتہب‬ ‫طر�فوتجہدلانیےہا�و�راظہرےہا�سےکےیلبسےسےلہپںیمہ سی ویطلغ �ں ا �و�ر ےب اینب�د ایخلا�ت ےس رہا ئی د�ییھت�۔ہلمجنم ا �س‬ ‫�اپین اصال�حرکنی وہیگ�۔�(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �‪۲�۶‬؍ما�ر�چ�‪۲�� ۰�۲�۱‬ء�)‬ ‫کےایکہییھباھتہکوہی�د�یا لیاییبنےکد �وبا�ر�ہدنایںیمآنےیک‬ ‫�اییس یہ امدی ابند ھے ےھٹیب ےھت ےسیجآ�جلکاملسم�نحیسم ابن رمیم‬ ‫�ٓا � ؑپیک تثعبیک رغ�ض‬ ‫�رسو�ل ا لہل ےک د�و با�ر�ہآنےیک امدی ابندھے ےھٹیبںیہ �۔وسحیسم ےن‬ ‫حرض�تحیسمومعو�دہیلعاصلٰول�ۃو�اسلال�مآحنرض�تیلصالہلہیلع‬ ‫یہہہکرکہک الیای یبن ا�بآسام�ن ےس ا ترںیہن اتکس کزریااکیباٹ یحیٰ‬ ‫آ�پ ےک دینوک دنای ںیم‬ ‫�وسملیک م‬ ‫آ�پ یہ ےکاک�موک ا�و�ر ؐ‬ ‫الغی ںیم ؐ‬ ‫�الیای ےہسج ےنوبق�لرکنا ےہرک�ے ا �س رپ�انییطلغوک د�و�رایک‬ ‫رفاتے‬ ‫آ�پیاکہگج م‬ ‫ھپالینےےکےیلوعبم�ثےیکےئگےھتانچنہچ ؑ‬ ‫�ا �و�روہی �دیو�ںیکز با�نےساپےنںیئتدحلما�و�راتکبو�ں ثےسرھپ�اوہ �ا‬ ‫ہںی�‪‘�‘�:‬مںیآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل رپ د�ر�و�داتجیھب وہ�ںہکآ�پ‬ ‫ہکالیارگم وج چس اھت و�ہ اظہررک دیا�۔ یہی اح�ل ا�س ےک م��یل اکیھب‬ ‫ہیےکےیلالہلاعتلٰیےنا�سہلسلسوکاقئمایکےہا�و�رآ�پیہےک‬ ‫ہو�ا ا�و�ررضح�تحیسمیک رط�ح ا �سوکیھب دحلماک اطخ�ب د یاایگ�۔ایک‬ ‫�’�آ�پ‬ ‫یفاض�ن ا�و�ر ربکا�تاک ہجیتن ےہ وج ہیرصنتںی وہ رہی ںیہ� �۔’ ؑ‬ ‫یہ ا عٰیل د �رجہیک امم ثتلںیہن � �۔’ �’ �( �ا�ز�ا لہ ا�وہا�م ہصح د � �وم�‪ ،‬ر �وحانی‬ ‫فرماتےںیہ‘�‘َمںیوھک�لرکاتہکوہ�ںا�و�ریہیریم�ادیقع�ہا�و�رذمہبےہ‬ ‫خز�ائن دلج �‪ 3‬ہحفص �‪(�)�3�9�4‬طخہب ہعمج رفمو�د �ہ �‪۲�۰‬؍ ما�ر �چ �‪۲�� ۰� ۲� ۰‬ء �)‬ ‫رضتیلصالہلہیلعوسملےکاتاب�عا�و�رشقندق�مرپےنلچےکریغب‬ ‫کہآحن �‬ ‫چاندوس �ر�جرگہنیک وگشیپ ئی‬ ‫کوئی اناس�نوکئی ر�وحانیضیف ا�و�رلضف احصلںیہنرکاتکس� �۔’�’�(یلرچک‬ ‫لدھاینہ�‪ ،‬ر�وحانی زخ�ائن دلج �‪ 2�0‬ہحفص �‪)�2�6�7‬‬ ‫�[�‪۲�۰‬؍ما�ر�چ�‪�۲�۰�۱�۵‬ءوک لگنااتس�ن تیمس دنای ےکضعب دیرگ‬ ‫�آ�پ ےنآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےس وج ر�وحانیضیف ماملکںیموس�ر�جرگہناگل�۔�ا�ساکذکررکتےوہئےوضح�رانو�ر‬ ‫ؑ‬ ‫رفایا�‪�]�:‬آحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل‬ ‫آ�پوک دناییک اصال�ح ےک ےیل �اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن م‬ ‫پایا ا�سیک جوہ ےس الہلاعتلٰی ےن ؑ‬ ‫ھباجی�۔ ا سال�میک اش�ن ووشکتوک د �وبا�ر �ہ دنای ںیم اق ئمرکنے ےک کےا� شرا�دےکاطمبقحیسمومعو�دیکآمدیکاشننوی�ںںیمےسایکڑب�ی‬ ‫َ َ‬ ‫آ�پ م‬ ‫رفاتےںیہ �۔‘ َ�‘وا ْر َسل ِن ْی َر ِّب ْی �زبر�دستاشننیوس�ر�جا�و�راچندرگہناھتوجالہلاعتلٰیےکلضفےس‬ ‫لےیاجیھب�۔ انچنہچ ایک ہگج ؑ‬ ‫َْ‬ ‫لِاِ ْصلَا ِح خل ِقہٖ�’ �’ ہک‘�‘�ا�و�ردخ�ا ےن ےھجماجیھب ےہہکات ںیَمولخم�ق مرش�قا�و�ررغم�بںیمرضح�تحیسمومعو�دہیلعاصلٰول�ۃو�اسلال�میکاتئدی‬ ‫رگنیکاشننیاکرضح�تحیسمومعو�د‬ ‫کی اصال�حرک�و�ں� �۔’�’�(�اعاج�ز احدم�یہمیمض زن�و�ل مل احیس�‪ ،‬ر�وحانی زخ�ائن مںیوپ�ر�اوہ�ا�۔سپا�ساحل�ظےس ہ‬ ‫جدل �‪ 1�9‬ہحفص �‪)�1�7� 8‬‬ ‫لعہی اسلال�م ا�و�ر امجعت ےس ایک اخ�صقلعت ےہ�۔‬ ‫رفاتے‬ ‫پرھ ا پین تثعب ےک اب�ر�ے ںیم زمید ضوا حت م‬ ‫�آ�جاک ہیرگہن رضح�تحیسم ومعو �دہیلع اسلال�میک تثعب ےک‬ ‫ہوئے رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ایب�ن م‬ ‫رفاتے ںیہ ناش�ن ےکوط�ر رپوتںیہناہک اج اتکس �۔ وجرگہن ےتگلںیہ الہلاعتلٰی‬ ‫کہ�‘ �‘مںی ا�سوک اب�ر اب�ر ایب�نرک�و �ںاگ ا�و�ر ا �س ےک اظاہ�ر ےس ںیم کے اشننو�ں ںیم ےس اشن �ن ےہوصخم�صوتںیہنایک اج اتکس �۔نکیل‬ ‫رضو�رریھپتا ےہ وجرگہن رضح�تحیسم‬ ‫�ر�کںیہناتکسہکںیموہیوہ�ںوجوقترپاصال�حقلخےکےیل یہرگہن ُا �س رط�فوتجہ �‬ ‫ھباجیایگ ات دینوکات�ز�ہ وط�ر رپ لدو �ں ںیم اق ئمرک دیا اجئے�۔ ںیم موعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال�میک تثعبیک اشن نی ےک وط�ر رپ اظہر‬ ‫�ا�س رط�حاجیھبایگ وہ�ںسج �‬ ‫رگن ا�س احل�ظ ےسیھب ُا�س اشن�ن‬ ‫رطح ےس و�ہصخش دعبمیلک ا لہلرم�ِد ہو�ا�۔ ا�و�ررھپآ�ج ِا�س د�ناک ہ‬

‫کی رط�فوتجہریھپنےاک ابعث ےہہکآ�ج ہعمجاک د �ن ےہ ا �و �ر‬ ‫مجہعوکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�میکآمد ےسیھب ایک‬ ‫خا�ص تبسن ےہ�۔ رھپام�ر�چاک ہنیہم وہنےیک جوہ ےسیھبوتجہ‬ ‫ہوتی ےہویکنہکنیت د�ن دعب ا سی ہنیہموک �‪2� 3‬؍ ما�ر �چوک وی�محیسم‬ ‫موعو�دیھب ےہ �۔ دعو�ٰییھب وہ �ا �۔وگیا ہیہنیہم �‪ ،‬ہی د�ن ا �و �ر ہیرگہن‬ ‫ولہپؤ �ں ےس امج عتیک ات�ر یخ وک ای�درک�و �ا نے و�ا لے‬ ‫خمفلت �‬ ‫ہںی�۔ �(طخہب ہعمج رفمو�د�ہ �‪۲�۰‬؍ ما�ر �چ �‪۲�� ۰�۱�۵‬ء�)‬

‫لسےلسیک رتقییک ربخ‬

‫�[حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےکدص�اقت ےک اشننو�ں ےکوح�الے‬ ‫رفایا ‪�]�:‬الہلاعتلٰی ےکلضف ےس ہیہلسلسآ�جکت اج�ر�ی ےہ�۔‬ ‫سے م‬ ‫�ا�و�ر زہ�ا�ر�و�ں ول�گ تہیاشننا�ت دیھکرکہلسلس اعلہی احدمیہ ںیم اشمل‬ ‫�ب� یع‬ ‫ہو رہےںیہ�۔ ��یں رکتےںیہ�۔آحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل‬ ‫ق اص�د�قیک تعیب ںیمآتےںیہ�۔ اہ�ں ضعب وہگج�ں رپ‬ ‫کے اعش ِ‬ ‫رضو�راسمانےہ�‪،‬الکشم�تاکاسمانےہ�۔وقت‬ ‫�احدمیو�ںوکاکتلفیاک �‬ ‫�آئےاگ ہک ا�ن اش�ء الہلاعتلٰی و�ہیھب ُد�و�ر وہاجئںییگ ا�و�ر امہ�ر�ے‬ ‫�ایام�ن و ایاق�ن ا�و�ررعمفت ںیم ًانیقی ا�نوک دکیےتھ وہئے اضافہ وہاگ�۔‬ ‫رفاتےںیہ�‪‘�‘�:‬بر�ائے‬ ‫حرض�تحیسمومعو�دہیلعاصلٰول�ۃو�اسلال�م م‬ ‫خد�ا انظرین ِا�س اقم�م ںیمھچکوغ�ررکیں ات دخ�ا ا�نوک زج�ائےریخ‬ ‫�د�ےو�رنہدخ�ااعتلٰیاپیناتئدی�ا�تا�و�راپےناشننو�ںوکابیھمتخںیہن‬ ‫قَس‬ ‫کر اکچ�۔ ا�و�رُاسییک ذ�ا�تیک ےھجم م ےہہک و�ہ سبںیہنرک�ےاگ‬ ‫جبکت ریم�ی اچسئی دنای رپاظہرہنرک د�ے�۔ سپ ا�ےامت�م ولگو�!‬ ‫جوریم�یآ�و�ا�زےتنسوہدخ�ااکوخ�فرک�وا�و�ردحےستم ھڑبو�۔اگر‬ ‫یہوصنمبہ اناس�ناک وہتا وتدخ�ا ےھجم الہ�کرکدیات�ا�و�ر ا�سامت�ماک�ر�وبا�ر‬ ‫کا ان�م واشن�ن ہن رہات�۔رگممت ےن دکیاھ ہکیسیک دخ�ا اعتلٰییک رصن�ت‬ ‫مری�ےاشمل اح�ل وہ رہی ےہ ا�و�ر ا�س دق�راشن�ن ان�ز�ل وہئے وج‬ ‫شام�ر ےس اخ�ر�ج ںیہ�۔ دکیوھسک دق�ر دشنم ںیہ وجریم�ےاستھ‬ ‫مابہہلرک ےک الہ�ک وہ ےئگ�۔ ا�ے دنبگا�ن دخ�ا�!ھچکوتوسچو�‪،‬ایک‬ ‫ےہ؟�’�’�(قحۃقی�ال حوی�‪،‬‬ ‫وھجو�ں ےک استھ ایاس اعممہلرکتا �‬ ‫خد اتاعلٰی ٹ‬ ‫�ر�وحانی زخ�ائن دلج �‪ 2�2‬ہحفص �‪)�5�5�4‬‬

‫�…�الہلاعتلٰی ےکلضف ےس ہیہلسلسرتقیرکتا الچ اج ر ہا ےہ �۔‬ ‫پسایک ہیول�گلقع ا تسامع�لںیہنرکیں ےگ�؟ اخمفلنی اپین اخم فلوت�ں‬ ‫سےاب�زںیہنآئںیےگ�؟ا لہلاعت لٰیےسدعایہےہہکالہلاعتلٰیا�نوک‬ ‫علق د�ے ا �و �ر ہیز مانے ےک ا ما�م ا �و�رحیسم ومعو�دوک اچہپنےن و�ا لے‬ ‫ہو�ں�۔ و�رنہ بج الہلاعت لٰییکڑکپآتی ےہوترھپہیامت�ماخمفلنی‬ ‫جو ںیہ�‪ ،‬اچہےینتج اطقت رھکےن و �ا لے وہ �ں�‪ ،‬سخ و اخ شا�ک‬ ‫کی رط�ح ا �ڑ اجتے ںیہ �۔ ایک وسکیھ وہ ئیڑکل�ییک رط�حمسھب‬ ‫ہوجاتے ںیہ �۔ الہلرک�ےہک ا �نوکلقع آئے ا �و �ر ہی اچہپ نےن‬ ‫�و �ا لے ںینب �۔ �(طخہب ہعمج رفمو�د�ہ �‪۲�۱‬؍ما �ر�چ �‪۲�� ۰�۱�۴‬ء�)‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫��� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫با �غ ںیم تّلم ےک ےہوک ئیلگِ رعانالھک‬

‫�احدمہیلع ا سلال �م �۔ریس�ت و وس�ا نح‬ ‫�(مرتہب‪� ‘:‬ا�ے ولمی’�)‬

‫ہم زمنی ںیم یاک ہفیلخ انبنے و�الےںیہلقنرککےاہک ےہہک ا�س ہگجہفیلخ ےک ظفل ےس ایاسصخش رم�ا�د‬ ‫ریہک وجتنطلس ا�و�ر‬ ‫ہےہک وج ا� شرا�د ا�و�ر دہ�ایت ےک ےیل نیب الہل و نیب اخلقل و�اسہط وہ�۔الخفت اظہ �‬ ‫رطف‬ ‫کحرم�انی رپ اطال�ق اپتی ےہرم�ا�دںیہن ےہ ا�و�ر ہن و�ہ زجبرقیش ےکیسک د�وسر�ے ےک ےیل دخ�ایک �‬ ‫سےرشیتع اسال�م ںیمملسم وہکسیت ےہہکلب ہیضحم ر�وحانی رم�اتب ا�و�ر ر�وحانی اینبتاک ذکر ےہ‬

‫بر�اہنی احدمیہ رپےھکل اجنے و�الے ریویوزکےےلسلس‬ ‫مںی�ابوعسدیدمحمسحنی اٹبلو�ی اصحباک رحتیررک�د�ہ ریویو‬

‫ویپہت�)�ا سی ہحفص ںیم ٓایۃ اشب �ر�ت ہبلغ‬ ‫�(گزشہت ےس س‬ ‫�ا سال�موقنملہاح شہیلقنرککےرضح�تحیسم ےس ا پان اشمبہ وہنا (نہ‬ ‫ُ َّ ٓ َ‬ ‫�۔ھوَ ال ِذ ْی ا ْر َس َل‬ ‫عنیحیسم وہنا�)�ا�ن الاف �ظ ےس ایب�نایک ےہ‬ ‫َ ُ َْ ٗ ْ ُ ٰ َ ْ ْ َ ّ ُ ْ َ ٗ َ َ ّ ْ ُّ‬ ‫الدی ِن ک ِل ٖہ�۔ یہ‬ ‫رسولہ ِبالھدی و ِدی ِن الح ِق ل ِیظ ِھرہ علی ِ‬ ‫�ٓایتامسجنی ا�و�رایسستیکلم ےکوط�ر رپرضح�تحیسم ےکقح ںیم‬ ‫یپوگشئی ےہ �۔ ا�و �رسج ہبلغٔ کامہل د ین ا سال�ماک عود �ہ د یاایگ ےہ‬ ‫�و�ہ ہبلغحیسم ےک ذ�ریہع ےسوہظ�ر ںیمآئے اگ�۔ ا�و�ر بجرضح�ت‬ ‫سمحی ہیلع ا سلال �م د �وبا�ر�ہ ا �س دنای ںیمرشتیف الئںی ےگوت ا �ن‬ ‫کے اہتھ ےس د ین ا سال�م عیمج آفا �ق ا�و�ر اقاط�ر ںیملیھپ اج ئے‬ ‫گا نکیل ا�س اعجز رپ اظہرایک ایگ ےہہک ہی کاخاس�ر اپین رغبت‬ ‫�ا�و�ر اکناس�ر ا�و�روتکل ا�و�ر ایاث�ر ا�و�رآیا�ت ا�و�ر انو�ا�ر ےک ر�و ےس‬ ‫سمحییک یلہپ نزدگیاک ومننہ ےہ ا �و�ر ا�س اعجزیک رطف�ت ا�و�رحیسم‬ ‫کی رطف�ت ابہم اہن یت یہ اشتمبہ و�اقع وہ ئی ےہوگیا ایک یہ‬ ‫جوہرےک د�وڑکٹ�ے ای ایک یہ د�رخت ےک د�و لھپ ںیہ ا�و�ر‬ ‫بدح�ے اتاح �دہےکہرظنیفشک ںیم اہن یت یہ اب�ریک اتمای�ز ےہ‬ ‫(حاشہی�‪�:‬ایاس اتاح�د ا ما�م دحم�ث ابن زح �م اظ ہر�یاک حنٓارض�ت‬ ‫صیل الہل ہیلع وسمل ےس خیش یحم الدین ابن رعبی ےک اکمشہف‬ ‫مںی فشکنم وہ�ا ےہ�۔ انچنہچوتفحا�تہیکم ےک اب�ب �‪ ۲�۲�۳‬مںی‬ ‫رفا یا ےہ�‪:‬غایۃ الوصلۃ ان یکون الشی عین ما‬ ‫�ٓا�پ ےن م‬ ‫ظھر ولا یعرف۔ کما رٔایت رسول اللہ صلعم و قد عانق ابن‬ ‫حزم المحدث فغاب احدھما فی الاخر فلم نر الَّا ً‬ ‫واحدا و‬ ‫ّٰ‬ ‫ھو رسول اللہ صلعم فھذہ غایۃ الوصلۃ و ھو المعبر عنہ‬ ‫بالاتحاد۔ �(فوتحا�تہیکم�)‬ ‫ناہیت د� جرہاک اتاص�ل ہی ےہہک یاک زیچٖہنیعب �و�ہ زیچ‬ ‫ہوجائے سج ںیم و �ہ اظہروہ�ا ا�و�روخ �درظنہنٓا�و�ے �۔اسیج ہک‬ ‫رضتوک کیداھ ہکٓا�پ ےن ابودمحم نب‬ ‫مںی ےن وخ�ا�ب ںیم حنٓا �‬ ‫حز�م دحم�ث ےس اعمنہقایک �۔ سپ ایک د �وسر�ے ںیم اغ ئب‬ ‫ہوگای�۔ زجبایک رسو�ل ا لہلمعلص ےکرظنہنٓا یا�۔‬ ‫نو�ا �ب اصحب وھبپا�ل ےناتک�ب اتحاف النبلا مںی‬ ‫�ا�سیک اتئدی ںیم یاکرعبی رباعیلقنیک ےہ‬ ‫توھم واشینا بلیل مزارہ‬ ‫َّ‬ ‫فھم لیسعی بیننا بالتباعد‬ ‫ً‬ ‫فعانقتہ حتی اتحدنا تعانقا‬ ‫فلما اتانا ما رای غیر واحد‬

‫جساک بلطم ہی ےہہک ‘‘ہام�ر�ے دبگو (�رقبی) نے‬ ‫شبوک امہ�ر �ے اپ�س امہ�ر �ےوشعم �ق ےکٓانےاکگام �نایک وت‬ ‫ہم ںیم دج�ائی ڈ�الےن ںیموکششرکنے اگل�۔ سپ ںیم ےن اپےن‬ ‫عموش�قوک ےلگ ےس اگل ایل�۔ رھپو�ہ (�رقبی) �ٓایاوت ا�س ےن زجب‬ ‫مھج یاک ےکیسکوک ہن کیداھ�۔’’‬ ‫پرھہیرعشاف�رسیلقنایک ےہ �؎‬ ‫جذبہ شوق بحدیست میان من و تو‬ ‫کہ رقیب ا ٓمد و نشناخت نشان من و تو‬ ‫ّٰ‬ ‫�ا �س ےک دعب ہی ہلمج دعائہیاھکل ےہ�۔ رزقنا اللہ من ھذا‬ ‫الاتحاد فی الدنیا و الٓاخرۃ۔ ینعی دخ�ا اعتلٰی ہموکیھب ایاس یہ‬ ‫�اتاح�د دنای وٓاخر�ت ںیم بیصنرک�ے �۔ ا �س اتاح�د رپضعب ا�س‬ ‫� قوت ےک ولگو �ں ےنھچک اعرت�ا�ضیھب ےیک ںیہ�۔ مہ ےنہمیمض‬ ‫�اخاب�رریفسدنہ �‪�۱�۸�۷�۸‬ء کےربمن �‪� ۱� ۳‬و �‪ ۱� ۴‬مںی ا �ن ےکاکفی وج�ا�ب‬ ‫ربمنو�ںوک دکیںیھ�) �ا�و�ر زین اظہر�ی‬ ‫�دیے ںیہ �۔ انظر ین ا �ن �‬ ‫طو�ر رپیھب ایک اشمبتہ ےہ ا�و�ر و�ہ وی �ںہکحیسم ایکاکمل ا �و�ر‬ ‫ظعمی الاش �نیبن ینعی ومسٰی کا اتبع ا�و�ر اخ�د�م د ین اھت ا�و�ر ا�سیک‬ ‫�اجنلیوت�ر یتیک رف�ع ےہ ا �و�ر ہی اعجزیھب ا �سلیلج ا لاش�نیبن‬ ‫کے احرقاخ�دمنی ںیم ےس ےہہک وجدیس الرسل ا�و�ربس رسولو�ں‬ ‫کا رستا�ج ےہ �۔اگر و �ہ اح مدںیہوت و �ہ احدم ےہ �۔ ا �و�راگر و�ہومحم�د‬ ‫ہںیوتو�ہدمحمےہیلصالہلہیلع سومل�۔وسوچنہکا �ساعجزوکرضح�تحیسم‬ ‫سے اشمبتہ اتمہ ےہ ا�س ےئل دخ�ا� نودرکیم ےنحیسمیک وگشیپئی‬ ‫رک�راھ ےہ ینعی رضح�ت‬ ‫مںی ابدت �ا ےس ا�س اعجزوکیھب رشیک ک‬ ‫ذتمر�ہ ابلا اک اظہر�ی ا �و�ر امسج نی وط�ر رپدصم �ا�ق‬ ‫سمحی وگشیپ ئی ک‬ ‫ہے ا�و �ر ہی اعجز ر �وحانی ا�و �روقعملی وط�ر رپ ُا�ساک لحم ا �و�روم�ر�د‬ ‫ہے ینعی ر�وحانی وط�ر رپ دین ا سال�ماک ہبلغ وج حجج قاطعہ ا �و�ر‬

‫بر�ا ہنی اسطہع رپومقو�ف ےہ ا�س اعجز ےک ذ�ر یہع ےس دقم �ر‬ ‫ہے�۔وگ ا�سیک نزدگی ںیم ای دعب وفا�ت وہ�۔‬ ‫یہ الاف �ظ امہ�ر�ے ا�س ایب�ن ےکدصم�ق ںیہہکؤملفوکحیسم‬ ‫موعو�د وہنےاک دعو�ٰی ہنںی ہکلبرضح�تحیسم ےس اشمبتہاک ا �دعا‬ ‫ہےوسیہی ہن اظہر�ی ہنامسج نی ا� صوا�ف ںیم ہکلب ر�وحانی ا �و�ریمیلعت‬ ‫� صوف ںیم ا�و�رہبلغ اسال�م ےسسجیک ؤملفوک اشب �ر �ت �دییئگ‬ ‫ہے دلائل و رب�اہنیاک ہبلغرم�ا�د ےہ�۔نہ ایس ستیکلم ںیم ہبلغ ا �و �ر‬ ‫�بصفحہ �‪ ۵�۵�۷‬پشیوگئیربمن ( �‪)۵‬جس ںیم ؤملفوک ظفلب ای ٰیسیع‬ ‫ماخطبایکایگ ےہلقنرک ےک ُا�ساک رتجہم ا�ن الاف�ظ ےسایک�۔‬ ‫ّ‬ ‫ّ َ‬ ‫یَا ِع ْی ٰٓسی ِانِ ْی ُم َتوَفِ ْیک�۔ الخ �۔‬ ‫�ا�ےٰیسیع مںی ےھجتاکمل اجروشخب�ںاگ ای وفا�ت د �و �ںاگ ا �و �ر‬ ‫�ا پین رط�ف ا ٹاھ�ؤ �ںاگ�۔‬ ‫�ا�و�رریت�ےاتعبنیوکا�نرپوجرکنمںیہایقمتکتہبلغوشخب�ں‬ ‫گا ینعی ریت�ے مہدیقع�ہ ا�و�ر مہرشمبو�ںوکتجح ا�و�ر ربہا�ن ا�و�ر‬ ‫برکا�ت ےک ر�و ےس د�وسر�ےولگو�ں رپایقمتکت افئق رکوھ�ں‬ ‫گا�۔ ولہپ�ں ںیم ےسیھب ایکرگ�و�ہ ےہ ا�و�رولھچپ�ں ںیم ےسیھب‬ ‫�ایکرگ�و�ہےہ�۔ا�سہگجٰیسیعکےان�مےسیھبیہیاعجزرم�ا�دےہ۔‬ ‫�ت”ہام �ر �ے‬ ‫�ا�سابع�ر�تںیمالاف�ظ“حتج�۔ربہا �ن�۔ربکا �‬ ‫بای �ن ےک اص�فؤم یدںیہ �۔ ا�و�ر �بصفحہ �‪� ۴�۹� ۲‬ا �ساتک�ب ےک ایک‬ ‫ّ‬ ‫َ ُّ َ ُ ْ َ َ َ ْ‬ ‫عربی رقف�ہ ا�سومضم �ناکا َر ْدت ا ْن ا ْس ُتخ ِل َف فخلق ُت ٰا َد َم ِانِ ْی‬ ‫َ ٌ َْْ‬ ‫ض�۔کہمہزمنیںیم یاکہفیلخانبنےو �الےںیہ‬ ‫جا ِعل فِی الار ِ‬ ‫نلقرککےاہکےہہکا�سہگجہفیلخےکظفلےسایاسصخشرم�ادہے‬ ‫کہ وج ا � شرا�د ا �و�ر دہ�ا یت ےک ےئل بنیالہلونیبخلاقلو�اسہط وہ �۔‬ ‫خالفت اظ ہر�یہک وجتنطلس ا�و�ررمکح�ا نی رپ اطال �ق اپتی ےہرم�ا�د‬ ‫ہنںی ےہ ا�و�ر ہن و�ہ زجبرقیش ےکیسک د�وسر�ے ےک ےئل دخ�ایک‬ ‫طر�ف ےسرشیتع اسال�م ںیمملسم وہکسیت ےہہکلب ہیضحم ر �وحانی‬ ‫مر�اتب ا�و�ر ر �وحانی اینبتاک ذکر ےہ ا�و�رآ�د�م ےک ظفل ےسیھب‬ ‫�و�ہآ�د�م وج ابو �ا بلرشےہرم�ا �دںیہن ہکلب ا یاسصخش رم�ا�د ےہسج ےس‬ ‫لسہلس ا� شرا�د ا�و�ر دہ�ا یتاک اقئم وہکر ر�وحانی دیپ �ائشیک اینب�د‬ ‫�ڈ�الی اج ئےوگیا و�ہ ر �وحانی زندگی ےک ر�و ےسقح ےک اطلوب �ںاک‬ ‫با�پ ےہ �۔ ا �و�ر ہی ایکمیظع الاش �ن وگشیپ ئی ےہ سج ںیم ر �وحانی‬ ‫لسہلس ےکاق ئم وہنےیک رط�ف اشا�ر�ہایکایگ ےہ �۔ ا یےس وقت‬ ‫مںی ہکبج ا�س ہلسلساک ان�م و اشن�نںیہن�۔‬ ‫�ا�س ابع�ر�ت ےنوت امہ�ر�ے ایبنا�تیک وپ�ر�ی اتئدیرک د�ی‬ ‫�ا�و�راخمفلنییکوتمہت�ںیک ڑج�ھاک�ٹ ڈ�الی ُا�س ےک ا�س ہلمج ےنہک‬ ‫�ا�س بصنم الخفت ےس (جساک ا�س وگشیپئی ںیم ؤملفوک عود�ہ‬ ‫�دیاایگ ےہ)‘‘خالفت اظہر�یہک وجتنطلس ا�و�ررمکح�انی رپ اطال�ق‬ ‫پاتی ےہرم�ا�دںیہن ےہ ا�و�ر ہن و�ہ زجبرقیش ےکیسک د�وسر�ے ےک‬

‫رشتعاسال�مںیممّلسموہکسیتےہہکلبہیضحم‬ ‫رطفےس ی‬ ‫لےئدخ�ایک �‬

‫�ر�وحانی رم�اتب ا�و�ر ر�وحانی اینبتاک ذکر ےہ�۔’’ صا�ف رصتیح‬ ‫کر �دی ےہہکؤملفوکاظہر�ی وکحمت وتنطلس اسالمیاک رہگز‬

‫�دعو�ٰیہنںیا�و�رہنو�ہا�سدعو�ٰیکومکحبرشیتعاپےنےئلاجئزاتھجمس‬ ‫ہےویکنہک و�ہرقیش ےسوصخم�ص ےہ ا�و�رؤملفرقییشںیہن اف�رسی‬

‫�الاصل ےہ�۔ (چاننہچہحفص �‪� ۲�۴�۲‬وغری�ہاتک�ب ا�س رپاشہد ےہ�۔)‬

‫لوسب ڑگھج�امتخ وہ�ا ا�و�روخ�ب ہلصیف وہایگ ہکؤملفیک تبسن وج‬ ‫ٹ‬ ‫�دعو�ٰی پول��یکل رس�د�ا�ر�یاک (جو اسال�م ںیم الخفتالہکتی ےہ)‬ ‫توجیزایکایگ ےہ ہیمکحب اسال�م ا�و�روخ�دؤملفیکالک�م ےک اماک�ن‬

‫وٰیکایہنٓائدن�ہرکاتکسےہہنا�س‬ ‫سےاخ�ر�جےہہنُا�سےنہیدع �‬

‫کا ذمہب ا�س دعو�ٰی کی اجا�ز�ت دیات ےہ�۔‬

‫بالآخرمہا�سدق�رےنہکےساب�زںیہنر �ہےتکسہکاگرہیاعممہل‬

‫گو �رمنٹنکتاتچنہپوتنیقیاھتہکامہ�ر�ےز یر�کا �و�رد �اشندنم‬ ‫گو �رمنٹن ایےس دسفم �و�ںوک (نجوہ�ں ےنقحب ا یےس رشیف‬

‫خاند�انی ےک وج ایکزعم�زکین ان�م وریخوخ �ا�ہرسکا�راک اٹیب ےہ ا �و �ر‬ ‫خو�دیھب رسکا�راک دلیریخوخ�ا�ہ ورکُشزگ�ا�ر و دعاوگ ےہ ا�و�ر د �ر �و ییش‬

‫رتا �ءکای ا �و �ر‬ ‫�و رغ بت ےس زندگی رسبرکتا ےہ ایاس دسفم �انہ ا ف �‬ ‫بتہ ولگو �ں ےک لدو�ںوکٓا �ز �ا�ر اچنہپ یا ےہ �۔ �) ستخزس�ا د ییت �۔‬

‫�ا�و�رمہ ہییھب امدی رھکےت ںیہہکوگ�رمنٹن ا یےسریخوخ �ا �ہ و‬

‫�وفا �د�ا�راخ ند�ا �نوک (جسیک اج �ن اثن�ر�ی ا �و�ر و فا �د �ا�ر�یاک و �ہ ان �ز�ک‬ ‫�وقوت �ں ںیمرجتبہرکیکچ ےہ�۔ �)بکیھ ہنوھبلےیگ ا�و�ر وی مًا فوی مًا �ا �س‬

‫کی دق�ر و زنملتوک ھڑبا ئےیگ �۔ �؎‬

‫قدیامن خود را بیفزائے قدر‬ ‫کہ ہرگز نیاید ز پروردہ غدر‬


‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫نبای�د�ی اسمئل ےک وج �ابا �ت‬ ‫�( قطس �‪)�۹� ۲‬‬

‫(مرتہب �‪:‬ہظریا حدماخ �ن �۔ �ا ناچ�ر�ج ہبعش ر یاک �ر�ڈ دفرت یپ ا یس دنل �ن)‬

‫�٭�…کای وع�رتںی ا�ذ�ا �ن ا�و�ر اقامتںیہنہہکںیتکس�؟‬ ‫�٭�…کای ‪ ۷��۲‬د� �وزخی ا�و�ر ایکیتنج رفقہ و�الی دحیث وس �ر�ۃ املاع �ر �جیکٓایا �ت �‪ ۲�۳‬ات �‪ ۳�۶‬ےکومضم�ن ےسرکٹ�ا تی ےہ�؟‬ ‫ےہ؟‬ ‫�٭�… ایک وم�ر�و ثی دین ای نیقی دخ�ا ےکوضح�ر اصل نیقی ےہ ایقیقحت ال� مزی �‬ ‫ےہ؟‬ ‫�٭�… ر� �وز�ہ ےک ےیلرمعیکمک ا�زمک دحایک �‬ ‫ےہ؟‬ ‫ڑپان اجئز �‬ ‫�٭ �… ایک ہعمج ےک ر�و�ز فصن انلاہ�ر ای ‪ Zenith‬ےک قوت امن�ز ھ‬

‫��� ‬

‫پدی�ارکنے و �ا لےاک یقیقح دبع ےنب ا �و �ر ا سال �میک اشنٔ �ۃ اث نہی �ا �س اب�ر �ے ںیمقیقحترکنے ںیموک ئی امم نتعںیہن �۔لبہکرق�ٓا�ن‬

‫رفزند ا �و �ر الغ �م اص�د �ق رضح�ت‬ ‫مںیوضح �رﷺ ےک ر �وحانی �‬ ‫سمحی ومعو �د ہیلع ا سلال �موکیھب ا لہلاعت لٰی ےن ا سی دصقم ےک ےیل‬

‫اتلوو �ںوکیقیقح ا سال �میک رط�ف الیا اج ئے‬ ‫رفا یا ہک گ‬ ‫بموع�ث م‬

‫�ا �و �ر حنٓاوض �ر ﷺ سج ٓاخر�ی ا �و �ر د �ائیم رشیتع ےک استھ‬

‫بموع�ث وہ ئے ےھت �‪ ،‬ولگو �ںوک ا �ساک عبتم انب یا اج ئے �۔ سپ وج‬

‫رم ےنوتوغ�ر ورکفیک اع�د�توک اصحبلقع ولگو�ںیک اشن نی‬ ‫ک ی‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫رفا یا َويَتفك ُر ْون في خلق ّ‬ ‫الس ٰم ٰو ِت‬ ‫قر�ا �ر د یا ےہ اسیج ہک م‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ َْْ‬ ‫ض�۔�(�ٓا�ل رمع�ا�ن�‪)�۱�۹�۲� :‬عیین و�ہ آسامنو�ں ا�و�ر زمنی یک‬ ‫والأر ِ‬ ‫پدی� ئاش ےک اب�ر�ے ںیم وغ�ر ورکف ےساک�م ےتیل ںیہ �۔‬ ‫�ا سی وغ�ر ورکفیک اع�د�ت ےک ےجیتن ںیم ایک د�انایھبک اپےن‬

‫لو�گرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م ےک ےچس ریپ�وکا �رںیہ ا �ن ںیم گر�د و شیپ رپوغ�ررک ےک ا �و�ر اپےنسفن ںیم ڈ�و�برکاعم � �رف‬ ‫لا �ز مًا ہیوخ بای �ں اپ ئی اج نی اچ ئہںی �۔‬

‫�ا �و�راقحئق ےک ےئن ےئن ولہپالت �شرکتا ےہ ا�و �ریھبک ا �ن ابتو�ں‬

‫ابقی اگریسکصخش ںیموکئی یھب وخبی اپئی اج تی وہ وت �ا �و�ر ا �ن اقع ئد رپ وج ا سے اپےنٓابا �ء�و اجد�ا �د ےس و�رثہ ںیم ےلم‬

‫�الہلاعتلٰی ا سے ر �ا یئاگ�ںںیہن اج نے د یات ا�و�ر ا سے ا �س دنای ںیم ای ہوتےںیہ وغ�ر وفرکرکتا ےہ ا �و �ر بجکت و�ہ اقع ئد ا �سیکلقع‬ ‫رفاتا ےہ�۔ انچنہچرضح�ت کو اقئل ہنرک ںیل ا�و�ر ا �س ےک د �ل ںیم گاجز یں ہن وہ ئاجںی �‪،‬‬ ‫رضو�ر اطع م‬ ‫�ٓاخر�ت ںیم ا �س یکیناک اجر �‬

‫کحمی نب زح�ا� ؓم وجوضح�ر ﷺ ےکدشیداخمفلنی ںیم اشمل ےھت �اہنںیٓاکنںیھ دنبرک ےکرص�فوم �ر�و ثی اقع ئد ےکوط�ر رپوبق �ل‬

‫سو�ا�ل�‪ :‬ویکے ےس ایک اختو�ن ےنوضح�ر انو�ر اید�ہ الہل‬ ‫شو�افع ا �و�ر امکلہیزمیدےتہکںیہہکوع�رتو�ںیک امجعت ےک �ا�و�رجگن دب�ر ںیمافک�رہکمیک رط�ف ےس اشمل وہ ئے ےھت �۔ ہنںیرکتا�۔ انچنہچرضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہل ہنع ا �س اب�ر �ے‬ ‫رفا تے ںیہ �‪� :‬۔‬ ‫تاعلٰی رصنب�ہ الزعیز ےس اتساسف�رایکہک امجعیت ومقف ےکاطمبق لےی اقامتانہک ونسم�ن ےہنکیل ا�ذ�ا�نونسم�نںیہنسجیک جوہ فحت ہکم ےکومقع رپ اہنںی وبقلتی ا سال�میکوتفقی یلم�۔ ا�ن ےک مںی اپےن نپچبیک ایک اب�ت ایب�نرکتے وہ ئے م‬ ‫مںییملع وط�ر رپ التب تا وہ�ںہک ںیم ےنرضح�ت اصحبؑ وک‬ ‫رفایاہک الہلاعتلٰی ےنںیہمت‬ ‫عو�رتںی ا�ذ�ا�ن ا�و�ر اقامتںیہنہہکںیتکس�۔ہکبجننس ایبلیقہ ںیم ایک �ا �نیک ٓا�و�ا �ز ےس ےنلیھپ و�ا لے ہنتفاک دخشہ ےہ �۔ احان�ف ےک سو�ا�لرکنے رپوضح�ر ﷺ ےن م‬ ‫�ر�و�ایت ےہہکرضح�ت ئاعہشؓ خو�د ا�ذ�ا�ن تیدںی�‪،‬وخ�د اقامتںیتہک نز�دیک وخ�اتنی ےک ےیل ا�ذ �ا�نیک رط�ح اقامتانہکیھبرکم�و�ہ �ز مانہ اجلہتی ںیمیکیئگ ویکین�ںیک دب �ولت ا سال�موبق �لرکنے �و�الد وہنےیک وجہ ےسںیہن امنا اھت �۔ہکلب بج ںیمایگ �ر �ہ اس�ل ےک‬ ‫َ‬ ‫ڑپ ت‬ ‫�ا�و�روخ�دیہ وع�رتو�ںوکامن�ز ابجامعت ھ‬ ‫اںی�۔ اسی رط�ح ضعب ہے�۔ �( �افلہق الا سالمی و ا �دلہتہفنصم ڈ�اکرٹوھۃب الزیحیل ا�ر �د�ورتجہمدلج ا�ّو�ل کیوت فقی د�ی ےہ �۔ (صحیح بخاری کتاب ٰ‬ ‫الزکوۃ بَاب َم ْن تَ َص ّد َق قریباک اھت وت ںیم ےنممصم ا�ر �ا�د�ہایک اھت ہکاگرریم�یاقیقحت�ت‬ ‫ّ َُ​َ َ‬ ‫مالیک�‪ ،‬اشفیع ا�و�ریلبنح املع�ء ےک زن�دیکوع�ر�ت ےک ا�ذ�ا�ن دیےن ا�و�ر فصہح �‪۴� ۵�۹‬طموبعہ د�ا �ر�ا لاشا عترک�اچی اپسکات�ن �‪۲�� ۰�۱�۲‬ء�)‬ ‫مںیو�ہوعن�ذابلہلوھجٹےےلکنوتںیمرھگےسلکناج �ؤ �ںاگ �۔رگمںیم‬ ‫الش ْر ِك ث ّم أ ْسل َم)‬ ‫فِي ِ‬ ‫�اقامتےنہک ںیموکئی رح�ج ںیہن�۔�ا�س اب�ر�ے ںیم ر�انہامئییک‬ ‫�ا�ن وح�الہ اج�ت ےک الع �و �ہاگرٓا�پ ےک اپ �س ا �سےلئسم‬ ‫رضو�ر�ی ےہ نے ا �نیک دص�اقتوکاھجمس �۔ ا �و�رریم�ا ا یام �ن ڑبھاتایگ �۔ٰیتح ہک بج‬ ‫یلنک ا�س ےک استھ ہی اب�تیھب ای�د رھکین �‬ ‫�د�رخو�است ےہ�؟حوض�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن اپےن‬ ‫کے اب�ر �ے ںیم دنتسمبتک احا�د یث ےک وح�ا لہ اج �ت وہ �ں وت کہ دخ�ا اعت لٰی ےک رمسل رپ ا یام �ن الئے ریغبیقیقح اجن �تنکمم �ٓا �پ وف �ت وہ ئےوتریم�ا نیقی ا �و �ریھب ڑب �ھایگ �۔ �(�ا فللض اق�د یا�ن‬ ‫َّ‬ ‫؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۳‬ء ںیم ا�س اب�ر�ے ںیم د�ر�ج ذیل‬ ‫کموت�بوم�رخہ ‪۳�۳‬؍جو�ن‬ ‫بےشک ےھجموجھب � ئاںی ات ہک ا �سےلئسم رپزمیدوغ �رایک اج ےکس �۔ ہنںی�۔ انچنہچرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رق�ٓا نی ٓا یت ِان �د�ا �ر�ا لا ما�ن ربمن �‪ ،�۹� ۵‬دلج �‪ ،�۱� ۱‬وم �رخہ �‪۶‬؍جو�ن �‪�۱�۹�۲�۴‬ءہحفص �‪)�۸‬‬ ‫سو�ا�ل�‪� :‬۔ابکبریےس ایکرع�ب د�وست ےنوضح�ر انو�ر َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡ َ َّ ۡ َ َ ُ ۡ َ َّ ٰ ٰ َ ّٰ ۡ‬ ‫رفایا�‪:‬‬ ‫رفائی�۔وضح�ر انو�ر ےن م‬ ‫�ر�انہامئی اطع م‬ ‫پسیسکذمہبےکاب�ر�ہںیمقیقحترکنےا�و�را�سرپوغ �روفرک‬ ‫الص ِب ِئی َن َم ۡن ٰا َم َن‬ ‫ال ِذین امنوا وال ِذین ہادوا والنصری و‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫َ​َ َ‬ ‫ّٰ ۡ‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬ع�۔و �رتو�ںاک امن �ز ڑپھاناوکئی این اعممہلںیہن ہکلب �ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یزیک دخمت اقد�س ںیماھکلکہ ‪ِ ۷��۲‬بالل ِہ َوال َیوۡ ِم الۡا ِخ ِر َو َع ِم َل َصال ًِحا فل ُہ ۡم ا ۡجرُ ُہ ۡم ِعن َد َر ِّب ِہ ۡم ۪ۚ کرنے ںیموتوکئی رح�جںیہننکیل وچنہکاطیش �ن رہ قوت ا ناس�ن‬ ‫َ‬ ‫ۡ ُ‬ ‫َ‬ ‫� حنٓاوض�ر ﷺ ےکدہعابم�ر�ک ںیمیھب وع�رتںی امن �ز ابجامعت �د� �وزخی ا �و�ر ایکیتنج رفقہ و �الی دحیث ںیم ایب�نومضم �ن وس�ر�ۃ َولَا خوۡ ٌف َعل ۡی ِہ ۡم َولَا ُہ ۡم یَح َزنوۡ َن۔�( ابلرق�ہ �‪)�۶� ۳� :‬کی ضوا حت کو ر�ا �ہقح ےس اٹہنےیکوکشش ںیم اگل ر ہات ےہ�‪ ،‬ا �س ےیل ا ناس�ن‬ ‫رضو �ر �ت‬ ‫رفاتےںیہ �‪ :‬یہٓایت ےہسج ےس اببعث ان�د�ا نی کو ےلہپ اپےنیملع ا �و�ر ر �وحانی ایعم�روک دنلبرکنےیک �‬ ‫�ا�د�اایکرکتیںیھت�۔نکیلیسک ہگج ہی ذکرںیہنہک و�ہ ا�ذ�ا�ن ای اقامت �املاع �ر �جیکٓایا �ت �‪ ۲�۳‬ات �‪ ۳�۶‬ےک اضممنی (جن ںیم ہی ایب�ن کرتے وہئے م‬ ‫رضتﷺ رپ ا یام�ن ہے�۔ ات ہکسج امرںیم و �ہ وغ �ر �ورکفرکنا اچ ہات ےہ �‪ ،‬ا �س ںیم‬ ‫ہکیتںیھت �۔ہکلب ا �س ےک ربعسک احص�ح ہتسیکاتک�بننس ابی د�ا�ؤ�د ہو�ا ےہہک وجول�گ امن�ز �و �ں رپ د�و�ا�م ا تخای�ررکنے و �الے ا�و�ر ا�ن �ا�و�رجک یمہف ہیہجیتن اکنلاایگ ےہہک حنٓا �‬

‫مںی ایک ر�و�ا یتومجو�د ےہہکرضح�ت ا�م و �رقہ تنبدبع�ا لہل نب کی افحظترکنے و�الے ںیہ�‪ ،‬ی‬ ‫رضو�ر �تںیہن�۔ ‪.�.�.‬ناج�ت احصلرکنے ےک ےیل ہی �اناص �ف ےساک�م ےل ےکس �۔ ذٰہل�ااگروکئیصخش ا حدم یت اخم لف‬ ‫رغوب �ں ا �و�روس �الوی �ںوک اپان ام�ل لانےیکھچک �‬ ‫رچو �ربتکاک اطملہعرک ےک ا حدم یت ےک اب�ر �ے ںیمقیقحترکنا‬ ‫نوفل الاناص�ر یہ ؓ یک د�رخو�ا ست رپوضح�ر ﷺ ےن اہنںی اپےن �دیےن و�ا لےںیہ�‪ ،‬زج�ا زس�ا ےک د �نیک دصت یقرکنے و �ا لےںیہ�‪ ،‬ضر�و�ر�یےہہکاناس�ندخ�ااعت لٰییکیتسہرپاکملنیقیدیپ�ارک�ے لرٹی ا�‬ ‫گرھںیم وع�رتو�ںوک امن �ز ابجامعت ھ‬ ‫رمکہت وہاج ئے ا �و �ر چاہات ےہوت ا سے ےلہپرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال �میکبتک ا �و�ر‬ ‫رصف نیقی ہکلب اطاعت ےک ےیلیھب سب‬ ‫ڑپانےیک اجا�ز�ت د�ی ا�و �ر �ا پےن ر�ب ےک ذع�ا �ب ےس ڈ�رنے و�ا لےںیہ�‪ ،‬اپین رش�ماگہو�ں �ا�و�ر ہن �‬ ‫�ا�نیک د�رخو�ا ست رپوضح�ر ﷺ ےن ایک تہب وب�ڑ ھےصخشوک کی افحظترکنے و�ا لے ںیہ�‪� ،‬ا پین اما نوت �ں ا �و�ردہع�و �ںاک اپ�س �ا�سیک ضرامدن�ییک ر �اہو�ںوک انشخترک�ے �۔ ا�و�ر بج ےس جامعیت رٹلیرچاک اچیھ رط�ح اطملہعرک انیل اچہےی �۔اتکہاخمفلنییک‬ ‫�ا �ن ےکرھگا�ذ �ا �ن د یےن ےک ےیل ؤم�ذ �ن رقم�ر م‬ ‫رفا یا�۔�(سنن ابی �رھکےن و�الے ا�و�ر �ا پینوگ�اہوی �ں رپاق ئم رہےن و �الےںیہ�‪ ،‬ہیبس کہ دنای دیپ �ا وہ ئی ےہ ہی د �ونو�ں ابتںیضحم دخ�ا اعتلٰی ےک رسولو�ں طر�ف ےس الیھپئے اجنے و�ا لے طلغ رپ �ا یپڈنگ�ایک وجہ ےساگر‬ ‫َ َ ّ‬ ‫�د�ا �ؤ �داتک�ب ا صلٰول�ۃ َ� ب�ا�ب ِإم‬ ‫الن َسا ِء�)‬ ‫ام ِة ِ‬ ‫لو�گ تنج ںیم اعز�ا�ز ےک استھ رکےھ اجئںی ےگ�) سےرکٹ �اتا کے ذ�ریہع ےس یہ احصل وہتیٓائی ںیہ رھپسک دق �ر ہیوغلایخ�ل ہکںیوک ئی کش و ہبش دیپ�ا وہوت ا �س ےک وج �ا �ب ےس و�ہ و �ا قف‬ ‫َ ۡ َ ُ ۡۤ َّ َ َ ۡ َ ۤ ٰ َ َ َ َ ٰۤ ُ َّ‬ ‫سنن ابی د �ا�ؤ�داحص �ح ہتس ںیم ےس ایکاتک�ب ےہ ا�و�ر ا�س ہے�۔ ا سی رط�ح ٓایت بل قالوا ِانا وجدنا ابٓاءنا علی ام ٍۃ ہےہک ایکصخش وتحدیوت رھکات وہرگم دخ�ا اعتلٰی ےک رسو�ل رپ ہو ا�و �ر اطیش�ن ےکہلمح ےس چب ےکس �۔‬ ‫َّ َّ ٰۤ ٰ ٰ ُّ ۡ َ ُ َ‬ ‫سو�ا �ل �‪ :‬رم�اکش ےس ایک د �وست ےن دحیث‬ ‫مںی رم�و�ی دحیث یقہیبیسیج دعبیکاتک�ب ںیم رم�و�ی ر �و�ایت و ِانا َعلی اثرِ ِہ ۡم مہتد ۡون�۔�۔�(�الزخر�ف�‪ )�۲�۳� :‬عیین ہکلب و�ہوتےتہک �ایام �نںیہن التا و�ہیھب اجن �ت اپئےاگ �۔ ا �ےلقع ےک اندھے ا �و �ر‬ ‫سےرہبحا�لزیا �د�ہدنتسمےہ �۔ا �و�راہج �ںکتننسیقہیبیکر �و�ایت ہںیہک مہ ےن اپےنآبا�ء�و �اجد�ا�دوک ایک کلسم رپ اپ یا ا�و�ر مہ نا�د �ا �ن �! وتحدیزجبذ�ریہع رسو�ل ےکبک اح صل وہیتکس ےہ �۔ ا �س �رسو�لﷺ ہک‘ �‘تنیمسق ےک ولگو �ں رپوک ئیانگ �ہںیہن ےہ �‪،‬‬ ‫کا قلعت ےہوت اسیاتک�ب ںیم رضح�ت اسام�ء تنب ابیرکب ؓسے ہی قیًانی انیہ ےکوقن�ِش دق�م رپ دہ�ا یت اپنے و�الےںیہ �۔اک ومضم�ن کیوت اییس یہ اثم�ل ےہہک ےسیج ایکصخش ر �و�ز ر�وشن ےسوترفن�ت �ایک وس یا وہ �ا ات ٓانہک اج�گ اج ئے �‪ ،‬د �وسر�ا ہچب ات ٓانہک ابلغ‬ ‫حد یثیھب ر�و�ایت وہ ئی ےہہکوضح�ر ﷺ ےن م‬ ‫ے’ �’کے تحت‬ ‫رفایا�‪�:‬۔لیس بیھ ےھجم رپیاش �نرکتا ےہہک ںیم احدم�ییھباگرقیقحت ہنرک�و�ں کر�ے ا�و�ر ا�س ےس اھبگے ا�و�ررھپےہکہکریم�ے ےیلٓافات�ب ہو اج ئے �ا �و �ررسیت�ا ونجم �ن ات ٓانہک اعقل نب اج ئ �‬ ‫علی النساء اذان ولا اقامۃ �۔�(سنن اکلرب�ٰییقہیبللاتک�ب اصلٰول�ۃ �ا�و �رریغ�و �ںیکاتکبںی ہن ھ‬ ‫ڑپو�ںوت ا�ن ولگو�ںیک رط�ح وہ �ںاگ ہیاکفی ےہ د�نیکایک احجت ےہ�۔ و�ہ ان�د�ا�نںیہن اجنات ہکایک �ر � �وز �ہ رکوھ�ا نےیک رمعےکقلعتم رضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہلہنع‬ ‫با�بسیلیلعانلاس�ءا�ذ�ا�نولااقامۃ)عیین وع�رتو�ں رپ ا�ذ �ا�ن ا�و �ر اقامت جناک ا�سٓایت ںیم ذکر ےہ �۔وتایک وم�ر�و ثی د ین ای نیقی دخ�ا �ٓافات�بیھبک د�ن ےسدحیلع �ہ یھب وہتا ےہ�۔�(قحۃقی الوحی ‪ ،‬ر�وحانی کے ایک ا � شرا �داک وح�ا لہ د �ےرکوضح �ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ‬ ‫ہکان رف�ضںیہن ےہ ۔‬ ‫�ا لزع یز ےس ا تساسف �رایکہکرضح�تحلصم ومعو �دؓ نے ر � �وز �ہ ےک ےیل‬ ‫کےوضح �ر ا صل نیقی ےہ �۔ �ا �و �رایک ںیم ا پےن د یین ا فاک �ر رپدیقنت خز�ا ئن دلج �‪ ۲�۲‬ہحفص �‪)�۱�۴�۷� ،�۱�۴�۵‬‬

‫جاہ�ں کت ا�سےلئسم رپاہقفئے ا�ربہع ےک ق‬ ‫ومفاک قلعت کےی ریغبنیقیکتچنہپ اتکس وہ�ں ؟حوض�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ‬ ‫ہےوتنیت امامو�ں ےکزن �دیکوع�رتو�ں ےک ےیل ا�ذ�ا�ن دیانرکم�و�ہ �الزعیز ےن ا پےنوتکم�ب وم�رخہ �‪۲۲�۹‬؍جو�ن‬ ‫؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۳‬ء ںیم ا�ن تاعلٰی ےسومعملی اجر ا�و�ر وث�ا�باکینمتموت وہاتکس ےہنکیل اخر�و�ی ہےہکلب ہیایعم �ریکلم ومسم ا �و �راح لا �ت �‪ ،‬اعمشر�ے ےکرع�ف اع �م‬ ‫رفایا �۔وضح�ر انو�ر ےن م‬ ‫ہے ا�و�راشعفہی ےک زن�دیکوع�رتو�ںاک ا�ذ�ا �ن دیان ابطل ےہ ا�و �ر سو�الا�تاک بسح ذ یل وج�ا�ب اطع م‬ ‫رفایا �‪� :‬زندگی ںیم ال انتمہی اناعما�ت احصلرکنے ےک ےیل الہلاعتلٰییک کےاطم بق دب �ل اتکس ےہ �۔ ا �و �ر ا �سیک دللی رضح�ت اعئہش ؓ یک‬ ‫�اگر و �ہ رم�د�و �ںیک اشمبتہاک ا �ر�ا �د�ہ رھکیت وہ �ں وت رح �ا�م ےہ �۔‬ ‫جو�ا �ب �‪� :‬۔ ا صل اب�ت ہی ےہہکرتہترفقو�ں و �ا لی دحیث توحدی ےک اقر�ا �ر ےک استھاستھ ا �س ےک ےجیھب ےئگ رسولو �ں رپ �‪ ۱� ۳‬اس�لیک رمعںیم اش� �دی ےہ �‪،‬سج ےک دعبٓا �پ ا پےنایم�ںیک‬ ‫ریپو�یرکنایھب ال�زمی �اطاعت ںیم ر � �وز �ہیک فلکم وہیئگںیھت �۔ ُا �س د �و �ر ںیم ڑلکی‬ ‫یلنکاگروع�ر�ت ذکر ا ٰلیہ ےک ےیل ا�ذ�ا �ن د�ےوت ا�س ںیمرک�ا ہت �ا �و �ر رق�ٓا �نرکیمیک ذمکو�ر �ہ ابلا ٓا یا �ت ےک اضممنی ںیموک ئی �ایام�ن النا ا �و�ر ا �ن ےک احاک ما�تیکیتح الوسع �‬ ‫رفا ئی ےہ و �ہوک ئیلقتسم اق عد �ہںیہن‬ ‫پس اع�رضی ا �و�ر دنوی�ی اچاھئوی�ں ےک ذ�ریےع ا ناس�ن ا لہل جو �‪ ۱� ۸‬اس�لیک رمعرقم�ر م‬

‫ہنںی رشبیطہک ا�ونیچٓا�و �ا�ز ںیم ا�ذ�ا �ن ہن د�ی اجئے�۔�(کات�ب افلہق تاض �دںیہن ےہ �۔یقیقح اجن �ت ا سیوک ےلمیگ سج ںیم ہیوخ بای �ں ہے�۔ ا �س ےک ریغبیقیقح اجن �ت احصل وہنانکممںیہن�۔‬ ‫عیل ذم�اہب الا�ربہع ا�ر�د�و رتجہم زج�ء ا�ّو�ل ابع�د�ا�تہحفص �‪ ۳�۹�۴‬وبطمعہ املع�ء پائی اجئںییگ وج ا �ن رق�ٓا نی ٓا یا �ت ںیم ایب�ن وہ ئی ںیہ �۔ ا �و �ر‬ ‫�اناس �ن وخ �دیسک دص�ا قتوک اتخای�ررک�ے ای اپےن ٓا با�ء �و یلنک ا �ب رع�ف دب �لایگ ےہ ا �و �ر اقنو�ن ےک اطم بق اعقل و �ہ‬ ‫سجامنیتحص ےک ا تعاب �ر ےسضیحٓا نے رپ قاعل امش �ر وہ تییھت�۔‬

‫ک �اڈیمیہمکحم ا �وقا�ف اجنپ �ب �‪۲�� ۰� ۱� ۳‬ء�)‬

‫� حنٓاوض ؐ�رکی تثعبیک رغ�ضیھب یہی ےہہک ینب ون �ع ا ناس �ن ا پےن �اجد�ا�د ےک ذ�ر یےع ا سے اپئے�‪ ،‬ا�س رپوغ�ر و وخ�ضرکنے ا �و �ر ہے وج �‪ ۱� ۸‬اس�لاک وہ �۔ایک ریم�ا ہی ا تجاہ �د د �رست ےہ�؟حوض�ر‬


‫��� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫�انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ا پےن وتکم�ب وم �رخہ علمرک�انا ںیہن ہکلب ہچبوک امیب �ررک ےک ہشیمہ ےک ےیل انقابل انبنا‬ ‫‪۶‬؍جولا ئی �‪�۲� ۰� ۲� ۳‬ء ںیم ا �س وس �ا �ل اک د �ر �ج ذ یل وج �ا �ب اطع ہے�۔ ہی طلغ ایخ �ل الیھپ وہ �ا ےہہک ہچباک ر � �وز �ہ ام�ں اب�پوکلم‬ ‫‪�۶‬؍جول‬ ‫جاتا ےہ �۔ اح لانہک ا یےس ہچب ےس ر � �وز �ہ رکوھ�انا وجزمک�و �ر وہ ا �و �ر‬ ‫رفا یا �‪:‬‬ ‫فرما یا �۔وضح �ر انو�ر ےن م‬ ‫جو�ا �ب �‪� :‬۔ ٓا �پ ےن ا پےن وس �ا �ل ںیم د �و فلتخم امو�ر‬

‫کو ایب�نرک ےک ا �ن ےس ر � �وز �ہ رھکےنیک رمعےک اب�ر �ے ںیم‬

‫جو ا سدت لا �لایک ےہ و �ہ ایق �س عم ا لاف �ر �ق ےہ �۔ یلہپ اب�ت ہی‬ ‫ہےہکرضح�ت ئاعہشؓیکوضح �ر ﷺ ےس بج اش�د�ی وہ ئی وت‬

‫�ا پین امسج نیتحص ےک احل �ظ ےس ا سوت �ا �ر ہن وہ اکچ وہ �‪ ،‬وث�ا �بںیہن‬ ‫رضو �ر�ی وقتںی‬ ‫لبہکانگ �ہاک ا �رتاک�برکنا ےہ �۔ اہ�ں بج ہچبیک �‬ ‫نوش �ونام اپچیک وہ �ں وت رہاس�لھچک ہنھچک ر � �وز �ے رکوھ�ا نے‬ ‫چائہںی �۔اتکہ اع �د �ت وہجائے ًالثم ےلہپ لہپ ایک د �ن ر � �وز �ہ‬

‫ولبت ا �و �ر وج �ا نییک رمعوکچنہپ یکچںیھت �۔ �رکوھ�ا یا �۔ رھپ د �وتنی وھچ�ڑ د ئےی �۔ رھپ د � سور�ی دفہع رکوھ�ا یا‬ ‫حرض�ت ئاعہش ؓ ًانیقی غ‬ ‫یلنک وضح �رﷺ اک وک ئی ا یاس ا � شرا �د وت ںیہن ےہ سج ںیم �ایک ڑھچ�و �ا �د یا �۔ ریم�ے زن �دیکضعب ےچب وت دنپ �ر �ہ اس�لیک‬ ‫رفا یا وہہک وچنہکاہمت�ر�ی عرمںیم ا �س دحوک چنہپ اج تے ںیہہک ر � �وز �ہ ا �ن ےک ےیل �رفض‬ ‫حوض�رﷺ ےنرضح�ت اعئہش ؓکو م‬

‫شا �د�ی وہیئگ ےہ ا �س ےیل ا �بمت ر � �وز �ے رکاھرک�و �۔اگر�ٓا �پ ہوجاتا ےہ �۔ضعب وس لہ �‪ ،‬رتس�ہ �‪ ،‬ا ٹاھ �ر �ہ �‪ ،‬ا نسی ا �و �ر دحسیب اس�ل‬ ‫رضو �ر�ی‬ ‫کے اپ �سوک ئی ا یاس وح�ا لہ ےہوت ےھجموجھب �ائںی اتکہ ا �س اب�ر �ے تک ا �س اح لتوک ےتچنہپ ںیہ �۔ ا �س وقت ر � �وز �ہ رھکان �‬ ‫ہے�۔ �( طخہب ہعمج ا � شرا �د رفمو�د �ہ وم �رخہ �‪۲� ۶‬؍ ما �ر �چ �‪۱�� ۹� ۲� ۶‬ء �‪ ،‬ابطخ�تومحم �د‬ ‫مںیقیقحترک�و �ا ئی اج ےکس �۔‬ ‫باقی ا سالمی احاک ما�ت ےک فلکم وہنے ےک ےیل فلتخم‬

‫جدل �‪ ۱� ۰‬ہحفص �‪)�۱� ۱� ۹‬‬

‫پس اش�د�ییک رمعوک ےنچنہپوک امن�ز �‪ ،‬ر � �وز �ہ�‪ ،‬کزٰو�ۃ ا �و�ر جح یک‬ ‫رضو�ر�یںیہنہکیسک‬ ‫عمای�ر ا �و�رفلتخم دہ�ایا�ت ںیہ �۔ ا�س ےیل �‬ ‫�ایکمکح ےک فلکم وہنے ےک ےیل د �وسر�ے احاکما�ت ےک ایعم �ر فرضتی ےک استھ وج�ڑنا د�رستںیہن ۔ اش�د�ی ےکےلسلس ںیم‬ ‫مر�د �وعو�ر�ت رپ اع ئد وہنے و �الی ذمہ د �ا�ریو�ں ےک احل�ظ ےس ا�س‬ ‫رضو�ر الگو وہتے وہ�ں �۔ ا سال�م ےن‬ ‫�ا�و �ر دہ�ایا �ت ا�سمکح رپیھب �‬ ‫کا ایعم�ر ا �و�ر ا�س ےک ےیل دہ�ایا �تفلتخم ںیہ ا �و�رامن�زیک رفضتی‬ ‫رفا یا ےہ ا�و�ر ا سالمی ابع�د�ا�ت ےک‬ ‫شا �د�ی ےک ےیل ا�و�رایعم�ررقم�ر م‬ ‫کی رمعا�و�ر ایعم�ر ا�و �ر ےہ �‪ ،‬ر� �وز�ہیک رفضتییک رمعا�و�ر ایعم�ر ا �و�ر‬ ‫فر�ض وہنے ےک ےیل ا�س ےنفلتخم ایعم�ر ا�و�ر احاکما �ت ایب�ن‬ ‫ہے ا�و�ر کزٰو�ۃ ا�و�ر جح یک رفضتی ےک ایعم �ر ا �و �ر احاکما �ت ا �و�ر‬ ‫فرمائے ںیہ�۔چاننہچ ر� �وز �ہیک رفضتییک ضواحترکتے وہ ئے‬ ‫ہںی�۔ ذٰہل �ا ا�ن بس امو�روک ایک ایعم�ر ا�و�ر ایکمکح ےک تحت‬ ‫رفاتےںیہ�‪:‬ہرایک رف�ض ا�و�رمکح‬ ‫حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنع م‬ ‫لانا د�رستںیہن �۔‬ ‫وہا ےہ�۔ریم�ے‬ ‫کے ےیل لاگ لاگ دحیں ا�و�ر لاگ لاگ قوت ت‬ ‫سو�ا�ل�‪ :‬انڈ یا ےس ایک اختو�ن ےنحوض�ر انو�ر اید �ہ ا لہل‬ ‫نز�دیکضعب احاک�ماک ز مانہ اچ�ر اس�لیک رمعےس رش�و �ع وہ اجتا‬ ‫تاعلٰی رصنب�ہ الزعیزیک دخمت اقد�س ںیماھکلہک ٹویوی �ب رپ‬ ‫ہے�۔ ا�و�رضعب ایےس ںیہ نجاک زمانہاس�ت اس�ل ےس اب�ر�ہ اس�ل‬ ‫�ایک رمبی اصحب رفما رہے ےھتہک ہعمج ےک ر �و�ز ‪Zenith‬‬ ‫تک ےہ �۔ ا�و�رضعب ا یےس ںیہ نجاک ز مانہ دنپ�ر�ہ ای ا ٹاھ�ر�ہ اس�ل‬ ‫کے وقت ون�افل ا �د�ارکنا اجئز ےہ �۔ایک ہی د�رست ےہ�؟حوض�ر‬ ‫سے رش�و �ع وہتا ےہ �۔ ریم�ے زن �دیک ر� �وز�و �ںاک مکح دنپ�ر�ہ‬ ‫�انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ا پےن وتکم�ب وم�رخہ‬ ‫سا�ل ےس اٹاھ �ر�ہ اس�ل کتیک رمعےک ےچب رپ اع ئد وہتا ےہ�ا�و �ر‬ ‫‪۱‬؍جولائی �‪�۲�۰� ۲�۳‬ء ںیم ا �س وس�ا�ل اک د�ر�ج ذیل وج �ا �ب اطع‬ ‫�‪۱�۱‬؍جول‬ ‫ولبتیک دح ےہ �۔ �( طخہب ہعمج ا� شرا�د رفمو�د �ہ وم�رخہ �‪۳‬؍�اپریل‬ ‫ییہ غ‬ ‫رفایا �‪:‬‬ ‫فرمایا �۔وضح�ر انو�ر ےن م‬ ‫�‪۱�� ۹� ۲� ۵‬ء�‪ ،‬ابطخ�تومحم�د دلج �‪ ۹‬ہحفص �‪)�۸�۸‬‬ ‫جو�ا �ب�‪� :‬۔وضح�ر ﷺ ےن ہعمج ےک ر �و�ز فصن ا نلاہ�ر‬ ‫رفا تے ںیہ �‪� :‬ر � �وز �ہاک نپچب‬ ‫آ�پ م‬ ‫�ا سی رط�ح ایک ا �و �رہگج ؓ‬ ‫یا ‪ Zenith‬ےک وقت امن�ز ڑپ ھےنیک اجا�ز�ت د�ی ےہ ا �و�ر‬ ‫�ا �و �ر ےہ ا �و �ر امن �ز ےک ےیل ا �و �ر �۔ ہی اب�ت ںیم ےنذگشہت اس�ل‬ ‫رفائی ےہہک ہعمج ےک د �ن منہجیکٓا�گوک‬ ‫�ا�سیک وجہ ہی ایب�ن م‬ ‫بتہلیصفت ےس ایب�نیکیھت�۔امن �ز ےک ےیلوت د�س �‪،‬ایگ �ر �ہ اس�ل‬ ‫بڑھکا یا ںیہن اجتا�۔ انچنہچرضح�ت ابو اتق�د�ہ ؓ یک ر�و �ا یت ےہہک‬ ‫رفاتے‬ ‫کی رمعکتنپچبمتخ وہ اج تا ےہ �۔نکیل ر � �وز �ہ ےک ےیلنپچب ا �س حوض�رﷺ فصن انلاہ�ر ےک وقت امن�ز ڑپھان انسپدن م‬ ‫رفا یاہکمنہجوکوخ�بڑھبکا یا‬ ‫�وقتکت وہتا ےہ بجکت ہچب وپ �ر�ی اط قت اح صلںیہنرک تےھ�‪ ،‬وس�ائے ہعمج ےک د �ن ےک ا�و�ر م‬ ‫یلات�۔ ا �س جوہ ےس فلتخم وچب �ں ےک ےیل ہینپچب فلتخم ت‬ ‫وہا جاتا ےہ �‪ ،‬وس �ا ئے ہعمج ےک د �ن ےک �۔ (سنن ابی داؤد کتاب‬ ‫َّ ٰ َ ْ َ ْ ُ ُ َ َ ْ َ َّ‬ ‫ہے�۔ وج دنپ �ر �ہ ےس سیب اس�لاک وہتا ےہ �۔ اہ�ںاگرنپچبیک‬ ‫ٰ‬ ‫الز َوال)‬ ‫الصلوۃ بَاب الصلو ِة يوم الجمع ِة قبل‬ ‫ِ‬

‫وھتڑ �ے ر � �وز �ے رہاس�ل رھکںیوت ا چاھ‬ ‫وھتڑ �ے �‬ ‫عرمںیم ےچب �‬ ‫پس رمبی اصحبیک اب�ت کیھٹ ےہہک ہعمج ےک ر�و�ز‬ ‫ہے�۔ ا �س رط�ح اہنںی اع �د �ت وہ اج ئےیگ �۔رگم تہب وھچٹی ‪ Zenith‬ےک قوت امن�ز ڑپھےن ںیموکئی رح�جیک اب�تںیہن�۔‬ ‫عرمںیم ا �س رط�حیھب ر � �وز �ہںیہن رکوھ�انا اچ ہےی �۔ ہیرشیتع رپ‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫مدہ�یاک ںیم الغ�م وہ �ں دنب�ہ دخ�ا اک وہ �ں‬ ‫مھج وک الم ےہ بیغ ےس ہی ا � مراغ�ن نف‬

‫بے دح رک�م ےس ا �س ےک ہی دق �ر�ت اک ابکننپ‬

‫مری�ے وجو�د ںیم ےہ امن یا�ں اہب�ر ر �ت‬

‫�اک ات�زگی ایح �ت یک دلشک ریم�ا نحل‬ ‫غنےم انس رہا وہ�ں ںیم احدم ےک ان�م ےک‬

‫�رگننی ایب�ں وہ�ں ا�و �ر ےہ ریشیں ریم�ا نخس‬ ‫�دنای اک ںیم ںیہن وہ�ں ا�و �ر ہی دنای ںیہن ریم�ی‬ ‫مںی ایک د�ل رفیب وصت�ر ںیم وہ�ں نگم‬

‫�د�ل ںیم یسک اک وخ�ف ںیہن ڈ�ر ںیہن ےھجم‬ ‫کافی ےہ ھجم وک ایک وہی اب� شدا �ہ نم‬ ‫مدہ�ی اک ںیم الغ�م وہ�ں دنب �ہ دخ�ا اک وہ �ں‬

‫سمنک ریم�ا ےہ دہم�ی وہعم �د اک نمچ‬ ‫�ا�س ڈ �ا�ل اک ںیم وھپ�ل وہ �ں وخشوب ا سی یک وہ �ں‬

‫وھپو�ں یک جنانم‬ ‫عرط�ت اضف وہ�ںہک ا�س ےس وج ل‬ ‫�ٓاقا ریم�ا ےہ ایک یہ رسم�و �ر سج اک ان�م‬ ‫�د�ل ںیم ا سی اک ایپ�ر ےہ ا�س یک ےھجم نگل‬ ‫�ا �س ےک ےیل وقف رم�ی اج�ن ا�و�ر د �ل‬ ‫�ا�ے اک�ش ا�س یک دید وہ ا�ے اک�ش و�ہ نلم‬

‫�(�ڈ�اکرٹدبع لارکیم اخلد�)‬


‫��� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�میک ا قنال�بآفریںاتک�ب‬

‫�‘�ا سالمی اصو�لیک الفسیف�’ ےکریح�ت اگنزیا ثر �ا �ت‬ ‫�( عدب اسلعیم اخ�ن �۔ڈینیک �ا�)‬

‫رفا یا ےہہک ہی و�ہومضم�ن ےہ وجبس رپ اغ لبآئےاگ ا �و �ر ا �س ںیم‬ ‫جمےھ دخ�ائےمیلع ےن الاہ�م ےسعلطم م‬ ‫ساچئی ا �و�رتمکح ا �و�ررعمفتاک و �ہ ون�ر ےہ وج د � سور�ی وقمںی رشبیطہک احضروہ�ں ا �و�ر ا�سوک �ا �و�ل ےسآخر‬ ‫رشدن�ہ وہ اجئںییگ ا �و�ر رہگزاق �د�رںیہن وہ �ںیگہک ا پیناتکبو �ں ےک ہیامک�ل دھکالںیکس�۔خو�ا�ہ‬ ‫تکںینس م‬ ‫رفا یا ےہ‬ ‫�و�ہ اسیع ئی وہ�ں�‪ ،‬وخ �ا�ہآ�ر یہ�‪ ،‬وخ�ا �ہ انس تن دھر�م و �الے ایوکئی ا�و�رویکنہک دخ�ا اعتلٰی ےن ا �ر�ا �د�ہ م‬ ‫کہ ا �س ر �و�ز ُا�س اپ�کاتک�باک ولج�ہ اظ ہروہ�( حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �دلعہی اسلال �م �)‬

‫�ا سالمی اصو�لیک الفسیف رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ‬ ‫�و�ا سلال�ماک و�ہمیظع الاش�نومضم �ن ےہ وجہسلج ذم�ا ہب اعلم الہو�ر‬ ‫�‪�۱�۸�۹�۶‬ء ںیم ڑپھا ایگ�۔سج ےکقلعتمآ�پوک اشب�ر�ت د�ییئگیھت‬ ‫رفا یا اھت ہک ںیم‬ ‫آ�پ ےن م‬ ‫کہومضم�ن ابلا رہا ا�و�رسج ےکقلعتم ؑ‬ ‫نے ا �سیک رطسرطس رپ دعایک ےہ �۔ �( ما ہانمہ اناص �ر�الہل وج �ن �‪�۱�۹� ۹� ۶‬ء‬ ‫فصہح �‪�)�۲�۴‬آ�پ ےن دخ�ائی اتئدی ےس ہی دعو�ٰیایکہک وجصخش ا�س‬ ‫ضموم�نوک ا�ّو�ل ےسآخرکت ناپوچ �ں وس �الو �ں ےک وج�ا �ب ںیم‬ ‫سےناگ ںیم نیقیرکتا وہ�ںہک ایک این ایام�ن ا�س ںیم دیپ�ا وہگا‬ ‫�ا �و �ر ایک این ون �ر ا �س ںیم کمچ ا ٹےھاگ �۔ �(جموم عہ اتشاہ �ر�ا �ت دلج‬ ‫�ا�و�لہحفص �‪) ۱�۷� ۰‬‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑداک ہی اقنال �بگن ازی�‪ ،‬ر�و�ح رپ�و �ر‬ ‫�ا�و�ر وجدآفریںومضم �ن وجدخ�ا اعتلٰی ےک اپ�کالک�میک ایک اجمع‬ ‫فتریسا�و�ر اینوسیں دص�ییک ایک زبر�دست ای�دگا�ر ےہ �۔ یلہپ‬ ‫ب’�’�(طموبعہعبطم‬ ‫با �ر �‪�۱�۸�۹�۷‬ء ںیم ‘�‘ �رپو�ر�ٹ ہسلج اعمظ ذم �اہ �‬ ‫صدییق الہو�ر�) ںیم اشئع وہ �ا �۔ یہیومضم �ن وجلائی �‪�۱�۹�۰� ۵‬ء ںیم‬ ‫طمعب ایض�ء الا سال�م اق �دیا �ن ےس ‘�‘�ا سالمی اصو�لیک الفسیف ای‬ ‫تقیقح’�’کے ان�م ےسرظنماع�م رپآیا�۔ ا�س‬ ‫�‬ ‫�ا سال�م ا �و�ر ا �سیک‬ ‫�یل ی���ج ن �‬ ‫کا انرگیز�ی رتجہم انرگیز�ی سرالہ ‘�‘ �ریویو آ�ف ر ز��’ �’‬ ‫قا�دیا �ن ںیم ام�ر �چ ات ک اوتبر �‪�۱�۹�۰� ۲‬ء یک ا شاعوت �ں ںیم اپھچ‬ ‫جساک ونع�ا�ن اھت ‪�( Islam‬ا سال�م�) �‪ ،‬یہی رتجہم �‪�۱�۹�۱�۰‬ء ںیم‬ ‫‪ The Teachings of Islam‬ےک ان�م ےس ڈیل �ن‬ ‫�(‪ )�Leiden‬اہیلڈن ںیم اپھچ ا�و�ر دنل �ن ےک رشنیا تی ا�د �ا�ر�ہ‬ ‫‪Luzac & Co‬نے اشئعایک �۔ ا�بکت ا�س اشند�ا�راتلفی‬ ‫کے دناییک دعتم�د زبانو�ں ںیم رت�اجم اشئع وہرک وبقلتی اع مہ‬ ‫کی دنس اح صلرکچےک ںیہ �۔ �(�ا فللض انرٹینلنش �‪ ۲� ۶‬وج لا ئی �‪�۱�۹� ۹� ۶‬ء‬ ‫فصہح �‪)�۱� ۴‬‬

‫�ا�ساتک�بیکفینصت و اشاعت رپ �‪۱�۲�۸‬؍ سا�لزگ�ر ےکچ‬ ‫ہںی ا �و�ر ہیاتک�بلسلسم اپ�ک لدو�ں ںیم اقنال �ب دیپ�ارک�رہی‬ ‫ہے�۔ یاکدیعسرگ �و�ہوتو�ہےہوجاسےنسرکایڑپ �ھرکرضح�تحیسم‬ ‫موعو � ؑد ےک الغمو�ں ںیم اشمل وہگای ا �و�ر د �وسر�ارگ�و �ہ و �ہ ےہ ےسج‬ ‫باقاعد �ہ ایام�نیک اعس �د�توتبیصنںیہن وہ ئیرگم ا�سیکتمظع‬ ‫کاعمرت�ف ےہ ا�و�ر د �وسر�و�ںیک دہ�ا یتاک ومجب اتنب ےہ�۔ ا�س‬ ‫ضموم�ن ںیم ا �ن د�ونو�ںرگ�وہو�ںیکایکلھج �ں کداھ نیوصقم�دںیہ �۔‬ ‫ہپےل ایک ینیع اشہدیکوگ�اہی المحہظ وہ�۔‬

‫حرض�ترتسم�ی اظن�م ا لدین اصحبؓ‬

‫حرض�ترتسم�ی اظن�م الدین اصحبؓ �ٓا�ف ایسلوک�ٹاحصبی‬

‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد ا پین تعیباک و �اقہع ا�س رط�ح ایب�نرکتے‬ ‫ہںی�۔ ںیم ‘ �‘سوپ�رٹساک اک�مرکتا وہ �ں�۔ �‪�۱� ۸�۹� ۵‬ء ںیم رضح�ت‬ ‫مولو�ی دبع� لارکیم اصحب حرمو�م ووفغم�راک د�ر�س رق�آ�ن انسرکتا‬ ‫تاھ�۔ ا �نیکتبحص ےساتمثر وہرک �‪�۱� ۸�۹� ۶‬ء ےک ام�ہ دمسربںیم ہسلج‬ ‫�‬ ‫ومو�ی اصحب حرمو�م الہو�رایگ ا �و�ر‬ ‫�دھر�موہمتوس ںیم ب� ہم�ر�اہی ل‬ ‫�و�ہ ہسلج امت�ماک امت�م وغب�راتنس رہا �۔ہسلجوہمتوس ںیم ریم�ے اپ�س‬ ‫ٹیبےنھ و�الو �ں ںیم ےس ایک جج اصحب ےھت �… و�ہرضح�ت اقد�س‬ ‫ٰولۃ�و�اسلال�میکرقتیر ےک ڑپھے اجنے ےک‬ ‫سمحی ومعو�د ہیلع اصل �‬ ‫�د �و�ر�ا�ن ںیم ز �ا�رز�ا�ر ر�وتے ےھت … ہسلجاک ا ثربس رپاھت ا�و�ربس‬ ‫پر ایک انسٹا اھچیا وہ �ا اھت �۔ ا�و�ر ا لہلیک دق�ر�ت و ربج�و�تاک ایک‬ ‫ومو�ی اصحب ےک رمہ�ا�ہ‬ ‫ناظ�ر�ہ اھت �۔ ہسلج ےک اتخات�م ےک دعب ل‬ ‫قا�دیا �ن چنہپ ےئگ وہا �ں رضح�ت اقد�سیک زیا�ر �تیک وجاہنیت‬ ‫پرُنو�رلکشیھت�۔ دکیےنھ و�الے رپریغباثر ےیک ہن رہیتیھت�۔ … رہظ‬ ‫کی امن �ز ےس ےلہپرضح�ت اقد�سرشتیف ےلآئے �۔ ا�و�ریسک ےن‬ ‫کہہ د یاہک د �وآ�دمی تعیبرکیں ےگ �۔ دنب �ہ ا �س وقت وضوخانہ‬ ‫مںی وضورک�رہا اھت وتوضح�ر ےنآ�و �ا�ز د�یہکآ�ؤ ایم�ں اظن�م الد ین‬ ‫یبتعرکلو�۔ دنب�ہ آگے ڑبھا ا �و�روضح�ر ےک دست ابم�ر�ک رپ‬ ‫ہا تھ رکھرک تعیبیک � �۔’ �’ (تا�ریخ ا حدمیت دلج �‪ ۱�۹‬ہحفص �‪)�۳�۰�۹‬‬

‫حرض�ت کلم ربکتیلع اصحبرجگ�ا تیؓ‬

‫حمرت�م کلم ربکتیلع اصحبؓ گرج�ا�ت ےک ر ہےن و �الے‬ ‫تےھ�۔ الہو�ر ںیمہمکحمرہنںیم الم� �زم ےھت �۔ ریپ امج عتیلع اش�ہ‬ ‫رفا یارکتے ےھتہک ںیم ےن ر�وحانتی‬ ‫صاحب ےکرمید ےھت �۔ م‬ ‫مںیرتقیاحصلرکنےےکےیلریپاصحب ےسویظہفد�ریافت‬ ‫کای وت انوہ �ں ےناہک�‘ �‘توص�رخیش رک� �و’ �’مرگ ےھجموصت�رخیش ےس‬ ‫بیھھچکاحصلہنوہ�ا�۔ا�سےکدعببجںیمےناسالمیاصو�ل‬ ‫کی الفسیف ڑپھیوتریم�یآکنںیھلھکںیئگ ا�و�ر ںیم ےن اق�دیا�ن‬ ‫جارک تعیبرکلی �۔ ہی اغ لًاب �‪�۱� ۸� ۹� ۷‬ءاک و �ا قہع ےہ �۔ �(لاہو�ر �۔ات�ر یخ‬ ‫�ا حدم یتہحفص �‪)�۳�۹� ۵‬‬

‫حرض�ت دخ�ا شخب وممن یج ؓ‬

‫حرض�ت دخ�ا شخب وممن یج رضی ا لہلہنع ایک ہعیشرھگ�انہ‬ ‫المعبترپستےھتنپچبںیمیہاہنںیرضح�ت‬ ‫مںیدیپ�اوہئےوج ً‬ ‫سمحی ومعو� ؑد ےکاحصبی رحمی شخب اصحب ؓکی تبحص بیصن وہ ئی‬ ‫�و�ہحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میکبتک اہنںی د یےت ا�و�راتکدیرکتے‬ ‫کہ ا�سوکٓا �ج ر �ا�ت یہمتخرکنا ےہ ایک دفہع ر �ا�توک انوہ�ں‬ ‫نے ا سالمی اصو�لیک الفسیف د�ی ا �و�ر و�ہ ر�ا�توک دیرکت ا �سوک‬

‫پڑھےت رہے احدمیتوبق�لرکنے ںیم ا�ساتک�باک تہب اہتھ‬ ‫ہے�۔ �(بد�ر �‪ ۱�۹‬ام�ر �چ �‪۲�� ۰�۱�۵‬ء�)‬

‫�ڈ�اکرٹ اشب �ر �ت احدم اصحب‬

‫�ڈ�اکرٹ اشب�ر �ت احدم اصحب (مؤلف دجم�د اعمظ �) ےن‬ ‫�‪�۱� ۹�۰�۲‬ء ںیم تعیبیکرگم ا فوس�سہک دعب ںیم اہل الہو�ر ےس‬ ‫جامےل�۔ ا �نیک تعیب ںیمیھب رضح�تحیسم ومعو� ؑدیکبتکوصخصًا‬ ‫�ا سالمی اصو�لیک الفسیفاک ڑب �ا دخل ےہ�۔�آ�پ ےنونمرب �‪�۱�۹� ۳�۳‬ء‬ ‫کے اغیپ�محلص ںیم اپےن اح لا �ت زندگی وخ�درحت یر ےیک ےھت �۔نج‬ ‫ذمب ےھت�۔رگمآ�پ‬ ‫زب�رگیفنح ا ل ہ‬ ‫کا الخصہ ہی ےہہکآ�پ ےک �‬ ‫چونہکرہوقتاچسئییکوجتسج ںیم ےگل ر ہےت ےھت ا�س ےیلدلجیہ‬ ‫�آ�پ الہدحیثرگ �و�ہ ںیم اشمل وہگےئ �۔ اکس�چ نشم اہئی وکس �ل‬ ‫سایلوک�ٹ ںیم ڑپ ھےت ےھت�۔ اہج�ں اپ�د�ر�ی گنینس ےس ثحب و‬ ‫مابحہث ر ہات اھت �۔رگمایح �تحیسم ےکدیقع �ہیک وجہ ےستخس ز�ک‬ ‫�اٹاھنا ڑپتییھت�۔تعیبطیک ا�س ےبینیچ ےک زمانہ ںیمآ�پ ےک‬ ‫�د�ا �د�ا اصحب ےنرضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑدیکاتک�ب‘�‘فحت ا سال � �م’�’‬ ‫رفا یاہک دکیوھ وچ� ھثدویں دص�یاکرکشہمہک ایکصخش‬ ‫ک�داھ ئی ا�و�ر م‬ ‫مر�ز�ا الغ�م احدم اق�دیانی ےن م��یل حیسم وہنےاک دعو�ٰیایک ےہ‬ ‫�ا�و�ر ہیاتک�ب ا�س ےن اشئعیک ےہ�۔آ�پ ےن وج ا�ساتک�بوک‬ ‫وھچڑ�ا�۔‬ ‫پڑھانرش�و�عایکوتبجکتمتخہنوہ ئیا سےاہتھےسہن �‬ ‫کھچ دنو�ں دعبرضح�تحیسم ومعو � ؑدایسلوک �ٹرشتیف ےل ےئگ ا �و �ر‬ ‫رفا یا�۔رضح�ت‬ ‫حرض�تمیکحاسح�مالدیناصحبےکاکم�نرپایق�م م‬ ‫کو دکیےتھ یہ د�ل ا �س نیقی ےسرھبایگ ہک ہیہنموھجٹےاک ںیہن‬ ‫ہواتکس�۔وضح�ریکاقدت�اںیمرصعیکامن�زیھب ھڑپی�۔فلتخماسمئلرپ‬ ‫وم �وی‬ ‫فگوگتیھبینس�۔رگموضح�ر ےکرشتیف ےل اج نے ےک دعب ل‬ ‫حمدمنیسحاصحباٹبلو�یےندص�رایسلوک �ٹیکاجمعدجسمںیماییس‬ ‫گرم�ا�ہنکرقتیریکہکآ�پاک ر�وحانی وکس�ن رببا�د وہایگ �۔ ا�بوگ‬ ‫ومو�ی دمحم ابر �اہمی اصحب ایسلوکٹی ےک ےھچیپن�غامن �ضز یں‬ ‫�آ�پ ےن ل‬ ‫م�‬ ‫پڑھانرش�و�عںیکرگمالہپہبطخنسرکیہآ�پیکتعیبط �وہ‬ ‫گیئ�۔ ا�ن ایا�م ںیمآ�پوک ایک ہیتشچاصبر یہاخند �ا �ن ےکوصفی‬ ‫زب�رگ ےس ےنلماک اتاف�ق وہ �ا�۔ ا�ن ےسآ�پ ےن تہب‬ ‫مشن �‬ ‫سے ا �و�ر�ا�د و وظائفےھکیسرگمتعیبطوکوکس �ن بیصن ہن وہ�ا �۔‬ ‫ومو�ی الج�ل �ا لد ین‬ ‫�انیہ ایا�م ںیم ایک وفجی احدم�ی رضح�ت ل‬ ‫صا حب حرمو�م ےس ‘�‘بر �اہنی احدمی �ہ’�’ لمیئگ�۔ ا سے ڑپ �ھرک‬ ‫�ایام�ن ںیم ات�زگی دیپ�ا وہئی ا�و�ر نیقی وہگای ہکرضح�ت رم�ز�ا‬ ‫وٰیھجمس ںیمآئے ای ہنآئے ا�س ںیموک ئی ہبشںیہن‬ ‫صاحباک دع �‬ ‫کہ د ینیک دص�ا قت ےک دلائل رص�فآ�پ یہ ایب�نرککسےت‬ ‫یف’�’ و �الاومضم�ن نسرک‬ ‫ہںی�۔ الہو�ر ںیم‘�‘�ا سالمی اصو�لیک الفس �‬ ‫�ا�س ایخ�لوک ا�و�ریھبوقتیتیچنہپ�۔ ا�س ےک دعبآ�پھچکرعصہ‬ ‫کے ےیل ہلسلسب الم�زمت افریہق ےلچ ےئگ�۔ وہا �ں یھب ضعب‬ ‫�احدمیو�ں ےس المقا�ت رہی�۔ بج و�اپسآئےوت ےلہپ رفظ�و�ا �ل‬ ‫رکشڑ �ھعلضوگ�ر�د �اسوپ�ر ںیم گیلپ‬ ‫ضعل ایسلوک �ٹ ںیم ا �و�ر رھپ گ‬ ‫�ڈیوٹی رپنیعتم وہ ئے�۔ اہل وایع�ل امرترسںیم ےھت�۔ ایک ر �و�ز‬ ‫جو ہی اطال�ع یلمہکآ�پاک ڑلکا اتمم�ز احدم وج ا�س قوت د�واس�لاک اھت‬ ‫ئ‬ ‫باع�رضہاٹ ��یف�ائڈی ویف�رتخس امیب�ر ےہوتآ�پربھگ�ا ےئگ�۔ ایک ہتفہ‬ ‫کی رختص ےلرکرھگےچنہپ�۔رگم رختصمتخ وہئی ا�و�ر ےچب ےک‬ ‫باخ�ر ںیم ذ �ر �ہرھبافاقہ ہن وہ �ا�۔مگیب اصحہب ےناہکوگ�ر�د �اسوپ �ر‬ ‫تواجنا یہ ےہاق�دیا�ن ںیم اجرکرضح�ت رم�ز�ا اصحب ےس دعا یہ‬ ‫کر�و�الو �۔ایک بجعہک ا لہلاعتلٰیلضفرک د�ے �۔ ویب�ی ےک ہی الاف�ظ‬ ‫سنرکاق �دیا �نیک ر �ا�ہ یل�۔ د �و ےجب ر�ا�تاق�دیا �ن ےچنہپ �۔ دکیاھ ہک‬

‫سمدجابم �ر�کدجہتزگ�ا�ر ولگو�ں ےسرھب�ی وہ ئی ےہ ا �و�ررضح�ت‬ ‫�اقد�س اند�ردجہت ڑپ�ھ رہے ںیہ �۔ ہیتیفیک دیھکرک ےب دح ا ثر‬ ‫اقد�س‬ ‫ہو�ا�۔رضح�ت ل‬ ‫ومو�یدبع� لارکیماصحبےنآ�پوکرضح�ت ؑ‬ ‫کی دخمت ںیم شیپایک �۔وضح�روک دکیےتھ یہ اس�ر �ےوکش�ک �و‬ ‫بشاہ�ت اکفو�ر وہگےئ�‪ ،‬دحیلعگی ںیم المقا�تیک �۔ ویظہف وپ چاھ‬ ‫رفا یا ‘�‘ییہ امن�ز یں ونس �ا�رونس�ا �ررک ڑپھو ا �و �رھجمسھجمسرک ڑپھا‬ ‫تو م‬ ‫کر� �و’�’وضح�ریکہینیقلتنسرکد �لرپاخ �صا ثروہ �ا �۔ےچبیکتحص‬ ‫کے ےیل دعایک د�رخو�ا ستیک �۔وضح�ر ےن ا سی وقت اہتھ ا ٹاھرک‬ ‫رکشڑ�ھ ےچنہپ �۔رسیت�ے‬ ‫رفا � �دی �۔ تعیبرککے ڈیوٹی رپ گ‬ ‫�دعا م‬ ‫�ر� �وزطخ المسج ںیماھکل اھت ہکڑلکا ابللک اچاھ ےہ رہگزوک ئیرکف‬ ‫نہرکیں�۔ رختص ےلرکرھگ ےچنہپ�۔ ہتپ الچہکسج ر �و�زحبص‬ ‫حرض�تاقد�سےسدعارک�و �ا ئییھتا �سر �و�زاح لتتہبرخ �ا�بیھت‬ ‫مرگیلھچپ ر�ا �ت اچانک اخب�ر اترایگ �۔اعم لج ڈ�اکرٹوک بج ا طال �ع‬ ‫رچ�و�رضبن‬ ‫رپمٹ ا‬ ‫ہوئیوت و�ہ امنات یہ ہن اھترگم بج ا �س ےنوخ�دآرک ی‬ ‫ریحا�ن ر�ہایگ ا�و�رےنہک اگل ہک ہیوتوکئی ا عاج�زاحیسم ئی ےہہک‬ ‫�دکییھوت �‬ ‫مر�د �ہ نزد �ہ وہایگ �۔ �(تا �ریخ ا حدمیت الہو�رہحفص �‪)�۳�۱�۵‬‬

‫یسھٹدبع�ا لہل الہٰ د ین اصحب‬

‫حرض�تھٹیسدبع�ا لہل الہٰ د ین اصحب �‪�۱� ۸� ۷� ۷‬ء ںیم یئبمب‬ ‫مںی دیپ�ا وہئے�آغا اخ نی ایخلا �ت ےک زیر اثر آ�پےتھجمس ےھت‬ ‫رضو �ر �تںیہن‬ ‫کہرق�آ�ن رع بو�ں ےک ےیل اھت ںیمہ ا�سیک �‬ ‫�ا�س ےیل رق�آ�ن دیجم ڑپھان یھب وھچ�ڑ ےکچ ےھترگم ا�ساتک�ب‬ ‫کے ڑپ ھےن ےسآ�پ ےک اند �ر ز بر�دست دبتییل و �اقع وہیئگ‬ ‫�ا �و�ر�آ�پامک�ل ذ �و�ق ا �و�ر لوو لہ وج�ش ےک استھاطم لہعرق�آ�ن ںیم‬ ‫نمکمہ وہ ےئگ�۔ ےلہپ وجنپقہت امن �ز �و �ں ںیم ےب اقعد�ہ ےھت ا �ب‬ ‫پو�ر�ے الزت�ا �م ےسدجہت ا �و�ر ون �افل یھب ڑپھےن ےگلمرک�م ڈ�اکرٹ‬ ‫حافظ اصلح دمحم الہٰ د ین اصحب حرمو�م اسبق دص�ر دص�ر اجننم‬ ‫�احدم یہاق �دیا �نےتھکل ںیہ�‪ :‬مری�ے د �ا�د�اجا�ن رضح�تھٹیسدبع�ا لہل‬ ‫�ا لہٰ د ین ا سیاتک�ب ےک ڑپھےن ےس ا حدم یتیک رط�ف ر �اغب‬ ‫ہوئے ےھت�۔ �‪�۱�۹� ۱�۳‬ء ںیم بجآ�پیک رمع �‪ ۳� ۶‬اس�لیکیھت‬ ‫ل� ن �‬ ‫قا�د یا �ن ےسآ�پیک ‪ Firm‬ےک ان�م سرالہ ریویوآ�ف ر � ی ی ��ج ز�‬ ‫بر�ائے ا تشاہ �رومصو�ل وہ�ا �۔ ا �س ےس رتشیپآ�پ ےن اق �د یا �ناک‬ ‫نا�مںیہن انس اھت ا �و�ر ہذمب ےسآ�پوکوک ئی دچلیپس ہنیھت�۔ ا �س ےیل‬ ‫کیئ ر �و�ز و �ہ سرالہآ�پ ےک زیم رپیہ ڑپ�ا ر ہا ا �و�ر ا �س ےسآ�پ‬ ‫نے اتساف�د �ہںیہنایک �۔ ایک د�ن سرالہ ےکآخر�یہحفص رپ ‪The‬‬ ‫‪ Teachings of Islam‬اتک�ب ےکقلعتم وج ا تشاہ �ر‬ ‫ڑپیسج ںیماتک�بیک تہبرعتیفیکیئگ‬ ‫�دیاایگ اھت ا�س رپرظن �‬ ‫رفاتےںیہہک‘ �‘�ا �س‬ ‫تیھ�۔ا�سےیلآ�پےناتک�بوگنم �ا ئی�‪،‬آ�پ م‬ ‫کات �ب ےس ھجم رپ ایاس زجعم�انہ ا ثر وہ �اہکریم�ے د�ل ںیم یاک‬ ‫نیئ ر �و �ح وھپنیکیئگ� �۔’�’‬ ‫�ا�ساتک�ب ںیم آ�پ رپ ا �س اب�تاک اخ �ص ا ثر وہ �اہک‬ ‫رصف دعا اتنس ےہ ہکلب ا�ساک وج�ا�بیھب د یات ےہ �۔‬ ‫�الہلاعتلٰی ہن �‬ ‫�ا �ساک رجتبہرکنے ےک ےیلآ�پ ےن دخ�ا ےس ہی دعا امنیگہک‬ ‫یا�ا لہل �! ریم�ے و�الداصحب نجوکوف �ت وہرک د�س اس�لاک رعصہ‬ ‫ولعممرک�ا�۔ دعارکنے ےک ایک ای د �و‬ ‫ہوایگ ےہ ا�نیک احلت ےھجم �‬ ‫�ر � �وز دعبآ�پ ےن ا پےن و�الدوکوخ �ا �ب ںیم دکیاھ و �ہےنہک ےگلہک‬ ‫مںی ا�بکتوخ�ش وہ�ں �۔ دعب ںیمآ�پ ےن ا لہلاعتلٰی ےس ہی دعا‬ ‫کیہک ای الہل�!مری�ی و�الد �ہاک ایک اح�ل ےہ�؟ و�ہ ےھجمولعم�مرک�ا �۔‬ ‫�آ�پ بجنیت اس�ل ےک ےچب ےھتآ�پیک و �ا لد�ہرتحممہاک ا تناق�ل‬ ‫ہو�ا اھت ا�س ےیلآ�پوک ا�ناک رہچ�ہیھب ای�د ہن اھت�۔ ا�س وس�ا �لاک‬


‫��� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫جو�ا�بآ�پوک دلج ہن الم ا�و�رآ�پیئک ر�و�زکت دعا امگنےت رہے�۔‬ ‫�آخر ایک ر�ا �توخ�ا �ب ںیم دکیاھ ہک ایکوع�ر�تتخت رپیھٹیب‬ ‫ہوئی ےہ ا�س ےک اطر�ا �ف تہب ےسول�گ عمج ںیہ نج ںیمآ�پ‬ ‫بیھ رشیک ںیہ�۔یسک ےن وپچاھ ہک ہیوع�ر �ت وج ڑب �ے د�رجہ‬ ‫�و�الی ولعم�م وہتی ےہ ہیوک�ن ےہوتآ�پ ےن وج�ا�ب دیاہکریم�ی‬ ‫�و�ا لد�ہ ےہ �۔ریم�ییتنج و�ا لد �ہ ےہ ا�و�ریتنج و�ا لد �ہ ےہ ا�و �ریتنج‬ ‫وہای�ر وہگےئ �۔آ�پ‬ ‫�و �الد �ہ ےک الاف �ظ اب�ر اب�رےتہک وہئے دنین ےس ش‬ ‫کو ا مطانی �ن وہایگ ہک ا لہلاعتلٰی دعا�ؤ�ںوک اتنس ےہ ا�و�ر وج�ا �ب‬ ‫بیھ دیاتہے�۔‬ ‫زب�رو �ں ےن آ�پوکغیلبت یک ا�و �ر‬ ‫جامعت احدم یہ ےک گ‬ ‫�الہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس �‪�۱�۹�۱�۵‬ء ںیم ریم�ے د�ا �د�ا اج �نوک‬ ‫�احدمیتوکوبق�لرکنےیک اعس �د�ت احصل وہ ئی ا�و�ر و�ہدجہتزگ�ا �ر‬ ‫خا�د�م د ین زب�ر�گ نب ےئگ�۔آ�پ ےن ا سالمی اصو�لیک الفسیف‬ ‫کا فلتخم زبانو�ں ںیم رتجہمرک�ا یا ا�و�ر ا�سیک اشا عتیک�۔ زین‬ ‫�ا�ساتک�ب ےک ڑپھےن ےسآ�پوک رق�آ�ن دیجم ےس تبحم دیپ�ا‬ ‫ہوئی ا�و�رآ�پ ےن ‪Extracts From The Holy‬‬ ‫‪ Quran‬اتک�ب اشئعیکسج ےک اب�ر �ہ ا یڈینشآ�پیک زندگی‬ ‫مںی اشئع وہ ئے ا �و�رریتھو�ا �ں ایڈینشآ�پیک وفا �ت ےک دعب‬ ‫شا ئع وہ �ا �۔ �(باش�ر�ا�ت رحامنہیہفنصمرتحم�مدبع�ا لرمحنٰرشبماصحب �۔ما ہان مہ‬ ‫خدیہج رجمین �‪۱�� ۹� ۹� ۷‬ءہحفص �‪)�۲‬‬

‫مالا با�ر ںیم ا حدم یتاک جیب وبیا‬

‫مالابا�راکعالقہ دنہ� سوات �ناک ونجبی اسحیل العقہالہکتا ےہ �۔‬ ‫رجہی ںیم ا�س اسحل‬ ‫تا�ریخ ےس اثبت ےہہک یلہپ دص�ی �‬ ‫مسدن�ر رپضعب رع�ب اتجر�ا �ن ےناجت�ر �تیک رغ�ض ےس ڈیر �ے‬ ‫�ڈ�ا لے�۔پرھ ایک ےک دعب د �وسر�ے رع�ب اتجر �و�ں ےن ا�س‬ ‫عالقہوک ا پاننکسم انبیا ا�و�ر وی�ں دنہ� سوات�ن ےک ا�س اسحیل العقہ‬ ‫مںی ا سال�میک ابدت�ا وہئی �۔ ا �ن رع�ب اتجر�و �ںیک ا�ولا�دآسہہت‬ ‫�آسہہت دنہ� سوات �ن ےکرچلکا�و�ردمت �ن ںیم اییس رنیگیئگہک تہب‬ ‫سی ریغ�ا سالمی دبعا�ت ا �و�ر دنہ�و�انہ رسو�م ا�ن ںیم ر�ا �ہ اپئگںی�۔‬ ‫ہدن� سوات �ن اک ہی العقہ وج املا اب�ر ےک ان�م ےسوہشم �ر‬ ‫ہے�۔ �ر یا ست ےک ر�اجہ ےن ا پےن ایک زعیز دمحم د ید�یوک‬ ‫کیس وجہ ےس ان �ر�ا �ض وہرک ا پین ر یا ست ےس اکن�ل دیا �۔دمحم‬ ‫�د ید�ی اصحب ریا ست دب�ر�ی ےک رعصہ ںیم دنہ� سوات�ن ےک‬ ‫شموہ�ررہش�و �ںیک ریسرکتے رہے�۔آخر �‪�۱�۸�۹�۷‬ء ںیمہتکلک ںیم‬ ‫قای�م ذپیر ےھتہک ر�ا جہاک اتناق�ل وہایگ�۔ انچنہچدمحم د ید�ی اصحب‬ ‫نے ا پےن دیس و �اپس اجنےیک اھٹنی ا �و�ر و�اپیسیک ایت �ر�ی رش�و �ع‬ ‫کر � �دی �۔دمحم د ید�یوکایخ�لآیاہک بج ںیم و�اپس اج�ؤ�ںاگ ا�و �ر‬ ‫�ا�نوک دنہ� سوات�نرھبےکرہش�و�ںیک ابتںی انس�ؤ�ںاگ وت و�ہایکںیہک‬ ‫گے�۔ویک�ں ہن ا�ن ےک ےیلھچک ہنھچکاحتئف ےل اج�ؤ�ں�۔ ا�س‬ ‫خای�ل ےکآتے یہ انوہ �ں ےن ا پےن د �وسوت �ں ےک ذ�و�ق ےک‬ ‫ماطبقدنچاحتئفرخید �ے �۔انچنہچاپےند�وستا �یدبع�ا لاق�د �ر‬ ‫کیٹ اصحب ےک ےیلہسلج اعمظ ذم �اہبیک رپو�ر �ٹ (جس ںیم‬ ‫یف’�’ اشئع‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑداک ومضم �ن ‘ �‘�ا سالمی اصو�لیک الفس �‬ ‫ہو�ا اھت�) رخی �دی �۔دمحم د ید�ی اصحبوخ�دیھب ہیاتک�بلبق ا �ز یں‬ ‫پڑ�ھ ےکچ ےھت ا�و�ر ا �س رپ اخاب �ر�ا �ت ےن وجرصبت�ے ےیک ےھت ا �ن‬ ‫کیرظنےسزگ�ر ےکچ ےھت �۔ اپےن د�وست ا�ی دبع�الاق �د�ریٹک ےک‬ ‫�ذ�و�قوک دکیےتھ وہ ئے ا�س ےک ےیل ہیاتک�برخی �دی �۔ … رغ�ض‬ ‫�‪�۱� ۸� ۹� ۸‬ء ںیم ا حدم یتاک جیب ا �س الع قہ ںیم وبیا ایگ �۔ (�ا حلمک �‪۷‬‬ ‫�دمسرب �‪۱�� ۹�۱�۹‬ءہحفص �‪ ۶‬ا�و�ر �‪ ۱�۴‬دمسرب �‪۱�� ۹�۱�۹‬ءہحفص ��‪� )۴‬ا �س رط�ح ا �ی دبع�ا لاق�د �ر‬

‫کیٹ اصحبوک احدم یتوبق �لرکنےیک اعس�د �ت احصل وہئی �۔‬ ‫�ا�س ےک دعب ایک ےک دعب ایکدیعس ر�و�ح احدم یتیکآغو�ش‬ ‫مںیآتییئگ�۔ وی�ں املابا�ر ںیم ا لہلاعتلٰی ےن ایکوبضم�ط امجعت‬ ‫پدی�ارک� �دی�۔‬

‫�رئسی ریقفدمحم اصحب‬

‫رفاتے ںیہ �‪ ‘�‘�:‬سرحد ےک ایک‬ ‫حرض�ت ةفیلخاملحیس الاث نیؓ م‬ ‫�رئسی وچ� ھدر�ی ریقفدمحم اصحب ایزگکیوٹ ایجنرئنےھت �۔ و �ہ ایک‬ ‫� فدہع ہدیل ںیم ےھجم ےلم ا �و�ر انوہ �ں ےن ھجم ےس ذکرایک ہک مہ‬ ‫چا�ر اھبئی ںیہ نج ںیم ےس د�و اھبئی ریغ�احدم�ی ںیہ ا �و�ر د�و اھبئی‬ ‫�احدم�ی ںیہ�۔ اپےنقلعتم انوہ�ں ےناہک ہک ںیم ابیھکتآ�پیک‬ ‫جامعت ںیم اشملںیہن وہ �ا �۔ مہ وپ�ر �ا وپ�ر�ا اناص�فرکنے ےک‬ ‫عا�د�ی ںیہ ر�وپہی ںیم ےس اھٹین مہ ےنآ�پوک د�ے د�ی ےہ ا�و�ر‬ ‫�اھٹین د �وسر�ےاملسمنو�ںوک د�ے د�ی ےہ �۔ ںیم ےنیھب ا�ن ےس‬ ‫مذ�اقًااہکہکاخ�ناصحب�!مہوت ھٹاینرپر �اضیںیہنوہتے �۔مہ‬ ‫وھچڑ�ارکتےںیہ �۔ و �ہ ا�س وقت ہعم اہل وایع�ل‬ ‫تو وپ�ر �ا ےلرک �‬ ‫� لگنااتس�نیک ریسوکاج�رہے ےھت �۔ریم�ی ا�س اب�توکنسرک انوہ�ں‬ ‫نےاہک ہک اخ �ن دمحماکر�م اخ�ن اصحب اچ�رسد �ہ و �الے ریم�ے‬ ‫باھئی ںیہ انوہ�ں ےنآ�پیک ضعباتکبںی ریم�ےرٹنک ںیم کرھ‬ ‫�د�ی ںیہ�۔�… انچنہچ ا �س ےک دعب و�ہ ولا یت ےلچ ےئگ�۔ ابیھنیت‬ ‫ہمےنی یہزگ�ر�ے ےھتہک ےھجم ایکیھٹچیچنہپ ا�س ےکرش�و �ع ںیم‬ ‫ہی ہیاھکل اھت�… ہک ںیم و�ہ وہ �ں وجآ�ج ےسنیت ام�ہ ےلہپ ہدیل ےک‬ ‫شاہیہعلق ںیمآ�پ ےس الم اھت ۔ �ا�و�ر ںیم ےنآ�پ ےساہک اھت ہک‬ ‫ہم ےن وپ�ر�ا وپ �ر �ا اناص�فایک ےہ اھٹینآ�پوک د �ے د�ی ےہ ا �و�ر‬ ‫� ھٹاین ریغ�احدمیو�ںوک د�ے د�ی ےہ سج رپآ�پ ےناہک اھت ہک‬ ‫وھچڑ�ارکتے ںیہ�۔وسآ�پ ےکمکح ےک‬ ‫ہموت وپ�ر�ا ر�وپہی ےلرک �‬ ‫ماطبق ا �ب ایک وچنیآ�پیک دخمت ںیم شیپرک�رہا وہ �ں ا �و�ر‬ ‫�اپےنآ�پوک تعیب ںیم اشملرکتا وہ�ں �… ا�و�راھکلہک بج ںیم‬ ‫�ولا یت ںیمآیا ا�و�ر ںیم ےنفلتخم اقم ما�تیک ریسیک گوتو ںیم‬ ‫ٹپاھ �ن وہ �ں ا�و�ر ذمہیب وج�ش ریم�ے د�ل ںیم ومجو�د ےہرگمرفک‬ ‫کی ڑبھیت وہئی اطقتوک دیھکرکریم�ا د �ل ژپمر�د�ہ وہتا الچایگ�۔ …‬ ‫جمےھ نیقی وہایگ ہک ا�ب اسال�م دنای رپ اغلبںیہنآکسات�۔ ایک‬ ‫�د �ن ریم�ے د�ل رپ ا�س ایخ�لاک ےب ا تناہ اثر وہ �ا �۔ ا�و�ر اح لت‬ ‫مایوسی ںیم ںیم ےناہک آ�ؤ ا�نبتکوک ڑپ �ھرک دکیوھ وجریم�ے‬ ‫باھ ئی ےنریم�ےرٹنک ںیم رکھ د�یںیھت�۔ انچنہچ ےلہپ‘ �‘�ا سالمی‬ ‫یف’ �’یلکنا�و�را سے ںیم ےنڑپھا ا�س ےک دعبآ�پیک‬ ‫�اصو�لیک الفس �‬ ‫ری’�’ یلکن ا�و�ر ا سے ںیم ےن ڑپھان رش�و �عایک �۔‬ ‫کات�ب‘�‘ �دعو�ة�ا لام �‬ ‫پڑھےت ڑپ ھےت ا�ساتک�ب ںیم وہی ذکرآگای سج ےن ریم�ے‬ ‫دیپ ار�د�ییھت�۔ … ںیم ےن بج ہی‬ ‫�د�ل ںیم اتناہئی وط�ر رپ امیوسی ک‬ ‫ضموم�ن ڑپھا وتریم�ا د�ل وخشی ےسرھبایگ …�ا�و�ر ںیم ےنہلصیفایک‬ ‫کہ ا�ب ںیم ا�س وقتکت وسنے ےک ےیل اپےن رتسب رپںیہن‬ ‫جا�ؤ�ںاگ بجکتآ�پوک اپین تعیباک طخ ہنھکل ول�ں�۔ انچنہچ‬ ‫سونےےسےلہپںیمہیطخآ�پوکھکلرہاوہ�ںریم�یتعیبوکوبق�ل‬ ‫کای اج ئے � �۔’ �’ �(تا �ریخ ا حدمیت دلج �‪ ۴‬ہحفص �‪)�۴�۹� ۲‬‬

‫چو � ھدر�ی الغ�م دمحم اصحب‬

‫چو� ھدر�ی زعیز احدم اصحب اسبق انظر ام�ل آمد ےک‬ ‫�و �الد وچ� ھدر�ی الغ�مدمحماصحب ےن ا پےن ےٹیب ےک احدم�ی وہنے‬ ‫کے �‪۱�۵‬؍ سا �ل دعب تعیبیکیھترگماخملتف ےک زمانہ ںیمیھب‬ ‫�و �ہ ا سالمی اصو�لیک الفسیفیکتمظعاک ربمال اعرت�ا�فرکتے‬ ‫تےھ�۔ �(�ا فللض �‪۱�۵‬؍جون�ر�ی �‪۱�� ۹�۹� ۷‬ء ہحفص �‪)�۵‬‬

‫حمدم ےبل ا سامعلی اصحبرس�ی اکنل‬

‫جامعت احدمیہرس�ی اکنل ےک ایک دعاگو زب�ر�گ احدم�ی‬ ‫حمدملےب ا سامعلی اصحب ےن �‪�۱� ۹�۷� ۰‬ء ںیم تعیبیک �۔ ا �نوک‬ ‫�احدم یتاک الہپ اعت�ر�ف �‪�۱� ۹�۵�۹‬ء ںیم وہ�ا �۔ بجآ�پوک امج عت‬ ‫ن‬ ‫کا ایک سرالہ ‪ Toothan‬المجس ےک مع�ے اغیپ�م ےک ںیہ�۔‬ ‫�ا�س ےک دعب ایک اخاب�ر ںیم ا سالمی اصو�لیک الفسیف انپھچ رش�و �ع‬ ‫ہوئی ا�ساکیھبآ�پ اطملہعرکتے رہے�۔ رھپامج عت ےکرمکز‬ ‫�آئے ا �و �ر �‪ ۴� ،�۳‬اس�لیکقیقحت ےک دعب تعیبرکلی �۔ �(�ا فللض‬ ‫�‪ ۴‬ک؍ �اوت بر �‪۲�� ۰� ۰� ۲‬ء �)‬

‫حمدم ا بر �اہمی اش�د اصحب‬

‫شموہ�راشعرا �و�ررضح�ت وملانا د �وست دمحم اصحب اشہد‬ ‫کےرسخرتحم�م دمحم ا بر �اہمی اش�د اصحب ےک و �ا لدرتحم�ماک ان�م ایم�ں‬ ‫�ا لہل دتہ اصحب اھت�۔ �‪�۱� ۹�۲�۲‬ء ںیم ہکبج ا بر�اہمی اش�د اصحب ڈم �ل‬ ‫سوک�لیک یلہپ امجعت یہ ںیم اشمل وہئے ےھت �‪،‬آ�پ ےک و�ا لد‬ ‫صا حب ہقلحوگب�ش احدمیت وہگےئ�۔ ا�س ومقع رپاش�د اصحب‬ ‫لسبہلسمیلعترھگےس ابہرےھت ا�س ےیل و�الد اصحبیک تعیب‬ ‫سے ا �ن رپوکئی اخ �ص ا ثررمتبںیہن وہ �ا �۔آ�پ ےنرق�آ�نرکیم‬ ‫�د �و�ر�ا�ِن رپ �ائرم�یمیلعت یہ ڑپ�ھ ایل اھت�۔ رپ �ائرم�ی وکس�ل ںیمآ�پ‬ ‫کو اپےن احدم�ی ا سات�دیک وجہ ےسامن�زیک اع�د �ت ڑپیئگ�۔ دعب �ا �ز�ا�ں‬ ‫دمی‬ ‫شا�د اصحبیک وخ�شیبیصن ےس ڈم�لالک�س ںیمیھب یاک اح �‬ ‫�ا سات�د اقضی ایض�ء ا لہل اصحب اسکن اح فظ آبا�دعلضوگجر�انو�الہ‬ ‫مل ےئگ�۔ ا�ن ےسیھب ذمہیب رنگ ںیم اتساف�د�ہرکنےاک ومقع‬ ‫یمرسآیا �۔ ڈم�ل اپ�سرکنے ےک دعب بجآ�پرھگو �اپسآئے‬ ‫�(توبوق�ل اش�داصحب�)وترھگاک ہشقنیہ دب �ل اکچ اھت �۔آ�پ ےک‬ ‫�و �الد اصحب اہن یت یہصلخم احدم�ی ےھت ا�و�ر انخو�اند �ہ وہنے‬ ‫کے اب�وجو�د دعو�ت الی ا لہلاک تہب وج�ش رھکےت ےھت �۔ انوہ �ں ےن‬ ‫شا�داصحبوکرضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑدیکبتک‘ �‘شکیت ون �ح�’�’ ا �و �ر‬ ‫یف’ �’ ڑپھےن ےک ےیل دیں �۔اش�د اصحب‬ ‫�‘�‘�ا سالمی اصو�لیک الفس �‬ ‫کے وقب�ل انوہ �ں ےن اپےن وط�ر رپیھب ا�و�ریئکاتکبو �ںاکماطلہع‬ ‫لض’�’ اخاب�ر ےک اطم لہعاک یھب‬ ‫کای�۔ ا�س د�و�ر �ا�ن آ�پوک ‘�‘ �ا فل �‬ ‫موقع اتلم رہا اہی�ں کتہک اسی اس�ل �‪�۱� ۹�۲�۶‬ء ہسلجاسلانہاق�د یا�ن‬ ‫مںی رشکت ےکومقع رپرضح�تحلصم ومعو� ؓد ےک دست ابم �ر�ک‬ ‫پر تعیبرککے ہقلحوگب�ش احدمیت وہنےیک اعس �د�ت بیصن‬ ‫ہوئی �۔ �(باہ�ر اج�و �د�ا �ںہحفص �‪)�۵‬‬

‫شبریاحدمآ�رچر�ڈ اصحب‬

‫شبریحدماصحبآ�رچر�ڈ ےلہپ انرگیز و �ا قف زندگی ےھت �۔‬ ‫ا‬ ‫�و�ہ �‪�۱� ۹�۴� ۴‬ء ںیم د � سور�ی گنجمیظع ےک د�و�ر �ا �ن ٹننیٹفیل ےھت‬ ‫�ا�و�ر دنہ� سوات �ن ا�و�ر ربمایک رسحد رپڑلنے و �الی �‪۱�۴‬؍�آ�رمی ںیم‬ ‫تمنیع ےھت�۔ اہنںی احدم یتاک اغیپ�م ایک احدم�ی وح�ا لد�ا�ررلک�ک‬ ‫عدب�ا لرحام�ن اصحب دہول�ی ےک ذ�ریہع اچنہپ �۔ بج آ�رچر�ڈ‬ ‫صاحب ےن احدمیہرٹلیرچ ڑپ ھےن رپآما�دگیاک اظاہ�رایک وت وچنہک‬ ‫فو�ج ںیم ذمہبیکغیلبت عنمیھت ا�س ےیلدبع�ا لرحام�ن اصحب‬ ‫نےاق�دیا �ن ںیم رضح�تیتفم دمحماص�د�ق اصحبؓ کواھکلہکآ�پ‬ ‫�آ�رچر�ڈ اصحبوک ا سالمی اصو�لیک الفسیف ا�و�ر احدم یت ینعی‬ ‫قحیقی ا سال�م ریم�ےرخ �چ رپوجھب�ا دیں�۔ انچنہچاتکبںی ا�نوکچنہپ‬ ‫ئگںی ا �و�ر انوہ�ں ےناطملہعرش�و �عرک د یا �۔ ا �س ےک دعب د ہول�ی‬ ‫صاحب ےن اہنںی ایٹھچ�ں اق�د یا�نزگ�ا�ر نےیک رتغبی د�ی و �ہ‬ ‫زب�رو�ں ےس ےلم ا�و�ر‬ ‫قا�دیا�نآئے رضح�تحلصم ومعو�دؓ�ا�و�ر دیرگ گ‬

‫�ا حدم یت وبق �لرکلی �۔ �( تا �ریخ احدم یت دلج �‪ ۱�۰‬ہحفص �‪)�۵�۷�۱‬‬

‫صد یق ا مرییلع اصحب‬

‫�ڈ�اکرٹاح فظ اصلح دمحم الہٰ د ین اصحب حرمو�م اسبق دص�ر‬ ‫صد�ر اجننم احدم یہ اق �د یا �ن ےتھکل ںیہ � حم‪:‬رت�م دصیق امرییلع‬ ‫صا حب اہنیت یہصلخم اخ �د�م د ین زب�ر�گ ےھت �۔ و�ہریک�الہ ےک‬ ‫صوبائی ا مریرہے�۔ ا�ن ےک اند�ریھب این ا یام �ن ا سالمی اصو�لیک‬ ‫فالسیف ےک ذ �ریہع دیپ �ا وہ�ا �۔ ا �نوک احدم یتاک اعت �ر�ف ا�ساتک�ب‬ ‫کے ذ �ر یہع وہ�ا �۔ و �ہیسک دکا�ن ںیموک ئی زیچرخ یدنے ےک ےیل ےئگ‬ ‫تو دکاند�ا�ر ےن ا�س زیچوک ابند ھےن ےک ےیل (‪Wrapping‬‬ ‫کے ےیل�) وجاکغذ ا تسامع�لایک و �ہاتک�ب ا سالمی اصو�لیک الفسیف‬ ‫کے ا �و �ر�ا �ق ےھت �۔ و �ہ ا �ن احفص�توک ڑپ�ھرک تہب اتمثر وہ ئے �۔‬ ‫�و�ہ د �و با �ر �ہ ا�س دکا�ن رپ ےئگ ا �و�ر دکاند �ا�ر ےساہک ہکمت ےن سج‬ ‫کات�ب ےس ہی ا �و�ر�ا�ق اھپ �ڑ�ے ںیہ و �ہاتک�ب ےھجم د�ے د �و �۔‬ ‫�ا �س رط�ح الہلاعت لٰی ےن ایکدیعس ر �و �حوک ہیاتک�ب اچنہپنےاک‬ ‫رفا یا �۔ �(�افللض ر بو�ہ �‪۱�۴‬؍جون�ر�ی �‪۲�� ۰�۱�۱‬ء�)‬ ‫�ا تناظ�م م‬

‫ظمرہ�الد ین اصحب‬

‫�ڈ�اکرٹ اح فظ اصلح دمحم الہٰ د ین اصحب اسبق دص�ر‬ ‫صد�ر�اجننم احدم یہ اق �دیا �ن ےتھکل ںیہ �‪�:‬الہٰ آبا�د ےک ایک‬ ‫غری�ا �زجامعت د�وسترکم�مرہظم�ا لد ین اصحب ےنیسک اخاب �ر‬ ‫مںی کاخاس�راک ان�م ڑپ�ھرک کاخاس�روکاھکلہک ےھجم احدم یت ےک‬ ‫با �ر �ے ںیم رٹلیرچںیجیھب کاخاس �ر ےن ا �نوک ا سالمی اصو�لیک‬ ‫زی رتجہم اجیھب دعب ںیم بج ریم�ی ا �ن ےس‬ ‫فالسیف اک انرگی �‬ ‫مالقا�ت وہئیوت انوہ�ں ےن ےھجماہک ہک ںیم ےن وی�ر �پ ںیم ا �س‬ ‫کات�باکھچکہصح ڑپھا اھت �۔ دعب ںیم سجصخشیک و �ہاتک�بیھت‬ ‫�ا�س ےن ا�ساتک�بوک ھجم ےس ےل ایل ںیم اچ ہات اھت ہکاتک�باک‬ ‫ڑپو�ںنکیل ںیمںیہن اجنات اھت ہک ہیاتک�باہک �ں لمیتکس‬ ‫قبہیہصح ھ‬ ‫ہے�۔انوہ �ںےناہکہکبیجعا تاف �قےہہکںیمےنمتےسرٹلیرچ‬ ‫طبلایک وتمت ےن ےھجم وہیاتک�بیجیھب سجوک ڑپھےن ےک ےیل‬ ‫مںی ڑت�پ رہا اھت�۔وگرکم�مدمحمرہظم�ا لد ین اصحب ےن تعیبںیہن‬ ‫کینکیل و �ہ تعیبرکنےاک ا �ر �ا �د�ہ رھکےت ےھت �۔ ایک ہسلجاسلانہ‬ ‫پر و �ہاق �دیا�نرشتیف الئے ےھت ا�و�ررضح�تحیسم ومعو � ؑد ےس تہب‬ ‫عقشاک اظاہ �ررکتے ےھت ر� �وز �انہ مہ د �ونو�ں رضح�تحیسم ومعو � ؑد‬ ‫کے زم�ا�رابم �ر�ک رپ اجرک دعارکتے ےھت �۔ ایک ر �و�ز ںیم ےن‬ ‫کاہ ہک ےھجمرصم�وفتی ےہ ںیمآ�ج رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےکزم�ا �ر‬ ‫ںیم اال الچ اج تا وہ �ں‬ ‫ماب�ر�ک رپںیہن اجکسات وت انوہ�ں ےناہک یک‬ ‫مںی ان غہںیہنرکنا اچ ہات �۔ �(�افللض �‪۱�۴‬؍جون�ر�ی �‪۲�� ۰�۱�۱‬ء�)‬

‫رطا لبیس‬ ‫�الاح�ج رغمبی ا ل �‬

‫رطا لبیسےنرضح�تحیسمومعو� ؑدیکبتکڑپ �ھ‬ ‫�الاح�جرغمبیا ل �‬ ‫کر �‪�۱�۹� ۰�۵‬ءںیمد �ولتایام �ناحصلیک �۔آ�پےنوضح ؑ�ریک رعبی‬ ‫الی اصو�لیک الفسیفاک رتجہموت‬ ‫کبتاکرہگ�ا اطملہعایک اھت ا�و�ر ا س م‬ ‫گو یا ا �ز بر اھت �۔ �( �افللض �‪۱� ۸‬؍ما�ر �چ �‪۱�� ۹�۹�۹‬ء�)‬

‫یمرجو�ا�ر �ڈ�لاک رصبت�ہ‬

‫حرض�ت خیش لضف احدم اصحب اٹب لو�یؓ احصبی رضح�تحیسم‬ ‫رفاتے ںیہ �‪ :‬دمسرب �‪�۱� ۹� ۱� ۴‬ء ںیم ےھجم گنج رپ ا پینوک �ر‬ ‫موعو� ؑد رقم م‬ ‫کے رمہ�ا�ہ ونب�ں ا �و�رریم�ا �ں اش�ہ وغری�ہ اجنا ڑپ �ا �۔ ںیم ےنامک نڈنگ‬ ‫زی �) د�ی‬ ‫یف’ �’ �( �انرگ ی �‬ ‫�ا فرسرجیمو�ا �ر�ڈ�لوک‘�‘�ا سالمی اصو�لیک الفس �‬ ‫تو دعباطملہع ا نوہ�ں ےناہک ہک ہیاتک�ب تہبدمع�ہ اتلفی ےہ �۔‬ ‫مںی اچ ہات وہ�ںہک ا�ساک ا �ر�د�ورتجہمرک�د�واتکہ ا پین وینٹ ےک‬


‫عدہ�ہ د �ا�ر�و �ں ںیم ا�سیک وقن�لمیسقترک د�و �ں �۔ھجم ےس ہیولعم�م‬ ‫کرکےہک اصلاتک�ب ا�ر �د �ویک ےہ �۔ ا�سیک �‪۳�۷‬؍ کاپای�ں‬ ‫سرکا �ر�ی رخ�چ رپ و�ی یپ وگنم � ئاںی�۔ اب�وجو�دیہک ںیم ےن ا �ن‬ ‫سےاہک ہک ا�سیکمیسقت ےس ہنتف دیپ�ا وہگا ا�و�رریغ�احدم�ی اکشیت‬ ‫کر یں ےگہک ہی ا حدم�ی اببو ُا �ن ولگو �ںاک ذمہب دبتیلرک�انا‬ ‫چاہات ےہ �۔ افرسومصو�ف ےناہک مہھچک رپ�و�ا�ہںیہنرکتا �۔ ںیم‬ ‫نےاہک ہکآ�پ ربطانو�ی افرسںیہ �۔آ�پوکوتوکئیںیہن وپچےھ‬ ‫گا نکیل اس�ر�ی الب ریم�ے ےلگآپڑ�ےیگ �۔رگم و�ہںیہن امنے‬ ‫�ا�و�راہک ہک مہمکح د یےت ںیہ�۔ رجیم سرالد�ا�ر ر�ا جہ ر�ا�ج ولی ا�و �ر‬ ‫خاکاس�ر ونب �ں ےچنہپ �۔وت وہا �ں امت �مریغ�احدم�ی دہع�ہ د �ا�ر�و �ں ےن‬ ‫شاکیتیکہک اببولضف احدماکفرےہ�۔ مہ ا �س ےکاستھاک�مںیہن‬ ‫کرکسےت�۔ ہی امہ�ر�ا ذمہبرخ�ا�برک�ر ہا ےہ �۔ ا�ساک ابت�دلہرک�د یا‬ ‫جائے �۔ رپو�ر�ٹ ےنچنہپ رپ ر�ا جہومصو�ف سنہرکہکےن ےگلہکاگر‬ ‫مںی ہی رپو�ر �ٹ اصحبکت اچنہپ�ؤ �ںوت ڈ�ر ےہ ابم �د�ا ےبزعتی‬ ‫ہو�۔ ا�و�ر و�ہ ُا�ن ولگو�ںوکےنہک یہ ےگل ےھتہکاکش یت ہنرکنا ہک‬ ‫�اتےن ںیم اسمےن ےس افرسومصو�فآگای ا �و�ر سرا لد�ا �ر ےن اف�ل‬ ‫�ا�ن (‪)�F all In‬رک�ا �د یا ا�و�راصحب ےن رہایکوک ایک ایک‬ ‫سنہخ د یا ا�و�ررہایک ےنرکش یہ ا �د�اایک ا �و�رالس�مایک ا�و�راتک�ب ےل‬ ‫رعتفیک ا�و �راہک‬ ‫لی�۔ ا�س ےک دعب اصحب ےن ا�ساتک�بیک ی‬ ‫ڑپارک�و�۔ریم�یمیموت ا�ساتک�بیک اعشق ےہ�۔‬ ‫کہ اسے ھ‬ ‫چدن ر�و�ز دعب اصحب ومصو�ف ےک ابت�د لہ رپمہ الو �د�ا �ع‬ ‫ہکےن ونب�ں ریول�ےنشیٹس رپ ےئگوتومصوفہ ےن ےھجم اخمطب‬ ‫کرکےاہک ہک ںیمآ�پیک ا�ساتک�بوکاستھ ےل اج�رہی وہ�ں�‪،‬‬ ‫مںی ا�س ےسدحیلعگی دنسپںیہنرکتی�۔ ا �و�ر ا�ساتک�بیک تہب‬ ‫ترعیفیک�۔ ا�س افرسکا ہیانہک اھت ہکریم�ے د�ل رپ ا�ساتک�باک‬ ‫�ایاس اثر وہتا ےہ ےسیج دکہےت وہ ئےوکئول�ں رپ اپنیرگنے ےسسھٹ‬ ‫ٹسھیکآ�و�ا�زآتی ےہ�۔ ا یاس یہ ریم�ے د�ل ےکےلعش ا �س ےس‬ ‫ھٹڈن�ے وہ تے ںیہ �۔ �(�اصاح�ب ا حدمدلج �‪ ۳‬ہحفص �‪)�۱�۲� ۸‬‬

‫پر�ویفرسامیئلک تناوھ نی ڈمٹاک رصبت�ہ‬

‫پر�ویفرسوعس�د احدماخ �ن اصحب ( سابق ا سات�د یٹٓا ئیاکلج و‬ ‫جامہعاحدم یہ)کلےتھںیہ�‪:‬امیئلک تناوھ نیڈمٹآسکوف �ر�ڈوینوی�رسیٹ‬ ‫� لگنااتس�ن ےکوہشم�ر اسات�د ہفسلف ںیہ�۔ ا�ناک ہفسلف ےسقلعتقطنم‬ ‫�(‪ )�Logic‬ےس ےہ ا�و�ر ا�س ںیم یہ و�ہ ‪Mathematical‬‬ ‫‪ Philosophy‬ںیم ایک اخ�ص اقم�م ےک احمل ںیہ ا�و�ر نیب‬ ‫�الاقو�امی رہش�ت ےک املک ںیہ �۔ انچنہچ ‪The Penguin‬‬ ‫‪ Dictionary of Philosophy‬ںیمہحفصربمن �‪ ۱�۵� ۳‬رپ‬ ‫�ا �ناک اعت�ر�ف د�ر�ج ےہ�۔‬ ‫�انرٹینلنش ‪ Who’s Who‬ا�و�ر ربطانہی ےک وقمی‬ ‫ربٹش اڈیمی ےک‬ ‫‪ Who’s Who‬ےکاطمبق و�ہ �‪�۱�۹�۶�۷‬ء ںیم ک‬ ‫یفول انبئے ےئگ ا�و �ر �‪�۱�۹�۹�۵‬ء ںیم ‪ Rolf Shock‬اناع�م ےس‬ ‫ریبو نی امملک ا�و�راخ �ص وط �ر رپ امریہک ںیمیھب ا �ن‬ ‫نو�ا�ز�اایگ �۔ �‬ ‫ف‬ ‫�ں ر�ا�ک �یل�ر وینوی�رسیٹ‬ ‫کییملع تلیضفاک اعرت�ا �فایک ایگ اہج‬ ‫� نس�ٹ�ن‬ ‫وینوی �رسیٹ ںیمیلمع‬ ‫نوییا ��رک�‪ ،‬اہ�ر�و �ر�ڈ وینوی�رسیٹ ا�و�ر رپ‬ ‫یک اڈیمیآ�ف‬ ‫�اتساف �د�ہ ےک ےیل ا �نوک دمعوایک اجتا ر ہا ا�و�ر امریہک ک‬ ‫�آ�رٹس ا یڈناسئسناک �‪�۱�۹�۸�۵‬ء ےس اعز�ا�ز�ی رکن ےننباک اتفاخ�ریھب‬ ‫حاصل ےہ�۔‬ ‫�ا�ن ےس �‪�۱�۹�۶�۷‬ء ںیم اعجزیک و�افقتی وہئییھت ہکبج مہ‬ ‫�د �ونو�ںوکاھگنا ےس دنل �ن اجتے وہئے وہ�ائی اہج �ز ںیم رب�ابریک‬ ‫�‬ ‫شنوتس �ں رپ ہمسف�ر�ی اک وخشوگ�ا�ر ومقع رسیم آیا�۔ �‪�۱�۹�۸�۹‬ء ںیم‬

‫��� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫مری�ی د�رخو�ا ست رپرضح�ت ةفیلخاملحیس الر �ابعؒ ےن اہنںی رش�ف‬ ‫مالقا�ت اشخب ا�و�ر و �ہوضح �ر ےس تہب اتمثر وہ ئے �۔‬ ‫جب ںیم �‪�۱�۹�۹�۷‬ء ںیم ہسلج اسلانہ ربطانہی ںیم رشکت‬ ‫کے ےیل احضروہ�اوت رھپ رپ�ویفرسڈمٹ ےس المقا�ت ےک ےیل‬ ‫�آسکوف�ر�ڈایگ ا�و�ر ا سالمی اصو�لیک الفسیفاک انرگیز�ی رتجہم‬ ‫‪The Philosophy of the Teachings of‬‬ ‫‪ Islam‬ا�نیک دخمت ںیم شیپایک �۔اتک�ب ےلرک تہبوخشی‬ ‫کا اظاہ�رایک ا�و�رریم�ی د �رخو�ا ست رپ عود�ہایک ہک ا�س رپ اپےن‬ ‫رفائںی ےگ�۔چاننہچ ونج�ر�ی ات اپریل‬ ‫رضو �ر رحتیر م‬ ‫تا ثر�ا�ت �‬ ‫�‪�۱�۹�۹�۸‬ء انوہ �ں ےن ا پےن د �ووطخ�ط ںیماتک�ب ا �و�ررضح�تحیسم ومعو� ؑد‬ ‫کو �ڑبیلیصفت ےس رخ�ا�جنیسحت شیپایک�۔ انچنہچ �‪ ۹‬ونج�ر�ی‬ ‫رطا�ز ںیہ�۔‬ ‫�‪�۱�۹�۹�۸‬ء ےک ےلہپ طخ ںیم رمق �‬ ‫�(ترجہم�) ںیماتک�ب ا سالمی اصو�لیک الفسیفوک ڑپ�ھرک‬ ‫بے دحاتمثر وہ �ا وہ�ں �۔ ًانیقی احدم یہ امجعت ےک ابنی ایکمیظع‬ ‫عالی دما �غ ا�و �ر تہبحیصف ابلای �نتیصخش ےک املک ےھت�۔اتک�ب‬ ‫مری�ے ا�س اتثروک اثبترکتی ےہہک ہی امج عت وجآ�پ ےن‬ ‫رفا ئی ا سال�م ےکامت�م رفقو�ں ںیم بس ےس زیا �د �ہوقعملتی‬ ‫قائم م‬ ‫سپدن ا �و�ررہگ�ی وس�چیک احمل ےہ �۔ ںیماتک�ب ںیم ایب�ن رفمو�د�ہ‬ ‫ماضمنی ےس تہبقفتم وہ�ں�۔اتک�ب ےک رش�و �ع ںیمسفن اما�ر�ہ‬ ‫م ئن‬ ‫رشتاح�ت ریم�ے ےیل‬ ‫نسف ول�امہ ا�و �رسفن طم��ہ یک اتمای �ز�ی ی‬ ‫بتہ دلشکںیھت �۔ریم�ے ایخ�ل ںیم اناس نیسفنیک ا�س دت�رییج‬ ‫تر قی رپ وجومضم�ناتک�ب ںیم ایب�ن وہ�ا و �ہ ابللکتقیقح رپینبم‬ ‫ہے ا�و �ر ےھجم ہییھبمیلست ےہہک امہ�ر�ے ےیل اناس نی تلبج ےکیعبط‬ ‫یمالنا�ت ےس اخالقی اقد�ا�ریک رط�ح کداھ ئی دیےن و �الے اظاہ�ر‬ ‫�ا �و�ر احلا �تیک انمستب ےس ابشوع�ر اخال قی اظاہ�ر ںیمزیمترکنا‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔‬ ‫ناہیت �‬ ‫�ر�و�ح اناسنی ا�و�ر ثعب دعب ا لوم �ت رپ وجومضم �ن ا سالمی‬ ‫رفا یا ےہ ا�س‬ ‫�اصو�لیک الفسیف ںیم رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےن ایب�ن م‬ ‫رفایا�۔‬ ‫کی اتئدی ںیم رپ� یفورسڈمٹ ےن اپےن اسی طخ ںیمرحتیر م‬ ‫مںی ا�س اب�ت ےسیّلکقفتم وہ�ںہک ر�و�ح اناسنیولخم �ق ےہ‬ ‫رقا�ر اپ اج نے ےکاستھیہ وجو�د‬ ‫�ا�و �ر ام�ں ےک رحم ںیم ہفطن ےک �‬ ‫مںیآجاتی ےہ �۔ ںیماتک�ب ےکاحفص�ت �‪ ۹� ۵‬ات �‪ ۹� ۷‬ےکومضم�ن‬ ‫سےیھب اتمثر وہ�ا وہ�ں سج ےک اطمبق ر�و�ح اناسنی ےک ےیل‬ ‫برہحا�ل ایکمسجاک وہنا انگزیر ےہ �۔ ا �سومضم �ن ںیم اسیع ئتی‬ ‫کی ر�و�ا ییت میلعت ںیم ایک ابقحت ےہویکنہک ر �و�ح اک ثعب‬ ‫بدع�الوم �تکتےکد�رمای نیرعصہںیمریغبمسجےکرہانایکامر‬ ‫ماح�ل ےہ�۔ ایےس یہسج رط�ح ہی امنا اجئےہکمسج ےکرمنے ےک‬ ‫ساتھ ر�و�حیھب ا پان وجو�دوھکیتھٹیب ےہ �۔زمید رب�آ�ں ا�س رط�ح‬ ‫رفد‬ ‫یہ اب�تہبتشم وہ اجتی ےہہکآیا د�و با�ر�ہ یج اٹاھ وہ �اصخش وہی �‬ ‫ہےسجاکمسج رمنے ےک دعبلگ ڑسایگ اھت�۔‬ ‫چونہکرپ�ویفرسڈمٹےناپےنطخںیمضعبا تساسف�ر�ا�ت‬ ‫بیھ ےیک ےھت ا�س ےیل ںیم ےن ا �ن ےک طخ ےکرکشیہ ںیم وجطخ‬ ‫کلاھ ا�س ںیم رق�آ�ن دیجمیکآیا�ترکیہمیک ر� شوین ںیم ا�ن ےک‬ ‫جو�ابا�ت یھب رع�ضرک دیے �۔ ا س رپ انوہ�ں ےن �‪۱� ۴‬؍�اپریل‬ ‫�‪�۱�۹�۹�۸‬ءوک وجطخاھکل ا�س ےس ہتپ اتلچ ےہہکرضح�تحیسم ومعو � ؑد‬ ‫�ا�و�رآ�پیکاتک�ب اسالمی اصو�لیک الفسیفاک ا�ن رپانتک اثراھت ہک‬ ‫مری�ا طخ بج اچنہپ وت و�ہ ٹایل ںیم اچ�ر ہتفہ ایق�م ےک ےیل عم مگیب‬ ‫رفایا �‪ :‬رق�آ�ن ےس وج‬ ‫کے اجچےک ےھت�۔ �و�اپیس رپ وج �ا �ب ںیم م‬ ‫حو�الےآ�پ ےنرحتیر ےئک ریم�ے زن�دیک و�ہ بس دص�اقت‬ ‫پرینبم ںیہ ا�و�ر اب�وجو�د ا�س اب�ت ےکاسیج ہکآ�پ اجنےت ںیہہک‬

‫مںیاملسم�نںیہن وہ�ں ںیم ےنرق�آ�ن ےک رتشیبےصحوک ا یاس یہ اپ یا‬ ‫ہے�۔ ںیماتھجمس وہ�ں ںیم ہیزمید اعرت�ا�ف یھبرک�و �ںہک امت�م‬ ‫�ا سالمی رفقو�ں ںیم احدم یہوم�ومٹن (لسہلس احدمیہ �) ھجموک ہشیمہ‬ ‫سب ےس زیا�د�ہ ر�وشن ایخ�ل ا�و�روقعم�لرظنآئی�۔ریم�ی د�انتس‬ ‫مںی امہ�ر�ے د�رمای �ن ا �ن امو�ر ےکقلعتم نج رپآ�پ ےن اظاہ �ر‬ ‫کای ےہ ا �بوک ئی اخ �ص ا تخال �فیکاجنگ ئشںیہن رہی�۔ �(ماخو�ذ ا�ز‬ ‫�ا فللض ا نرٹینلنش �‪ ۱�۹‬ک؍ �اوت بر �‪۲�� ۰�۰�۱‬ء�)‬

‫سوئس ڑلکی رپ ا ثر‬

‫زٹرڈنیلےتھکلںیہ �‪ �:‬یاک ئوسسڑلکیوجدینیکمیلعت‬ ‫وس �‬ ‫بمغل ئ‬ ‫کا اطملہعرک�رہی ےہ اسے ہیاتک�ب ڑپھےن ےک ےیل �دییئگ�۔ و�ہ‬ ‫کات�بڑپ�ھرکنشم اہ�ؤ�سآئیوتاتک�ب ےسا تان اتمثریھتہکاب�راب�ر‬ ‫کات �ب وچمیتیھت�۔ �( �افللض �‪ ۱�۵‬ام�ر �چ ‪�۱�۹�۸��۳‬ءہحفص �‪)�۸‬‬

‫� �وزیرتحص ان یئریج یا اک رصبت�ہ‬

‫جون�ر�ی �‪�۱� ۹�۶� ۲‬ء ںیم ڈیف�رینش آ�ف انیئریجیا یک امت�م‬ ‫حوکموت�ں ےک �وز�ر�ا ئے تحص ا�و�ر ضعب دیرگ امن ئدن�و �ں یک‬ ‫�ایک اکنرفنس دقعنم وہئی �۔ ا�س د�و�ر �ا �ن امشلی انیئریج یا ےک‬ ‫� �وزیرصتح انج �ب الاح�ج امنی گل�ی��ڈیام�ن ےس المقا�ت ا �و �روگتفگاک‬ ‫موقع الم�۔ انچنہچ انرگیز�ی رق�آ�ن دیجم�‪ ،‬ا سالمی اصو�لیک الفسیف‬ ‫�ا�و �رھچک ا �و�ربتک اہنںیوجھب �ا ئیںیئگ �۔بتک ےنلم رپآ�پ ےن‬ ‫مرک�م وملانا میسنیفیس اصحب ےک ان�م ایک طخ ںیم �ڑبی رسم�ت‬ ‫رفا یا�‪:‬جمےھ ہشیمہ‬ ‫کا اظاہ�رایک �۔آ�پ ےنرکش یہ ا�د �ارکتے وہ ئے م‬ ‫قر�آ�ن دیجم ڑپ�ھرکرسم�ت احصل وہ تی ےہ ا�و�ر ا سالمی اصو�لیک‬ ‫رصف اسال�م ےک ےیلہکلبرہ‬ ‫فالسیفوت یاک اییساتک�ب ےہ وج ہن �‬ ‫�ا�ساملسم�ن ےک ےیلیھب وجوغ�ر�وفرک ےساک�م ےل یاک شیبتمیق‬ ‫خز�انہاث بت وہچیک ےہ �۔ �( �افللض �‪۱�۷‬؍جو�ن �‪۱�� ۹�۶� ۲‬ء�)‬

‫سر�وجین انئڈی �و �۔�ا نڈ یایک اہم ایس سیتیصخش‬

‫رفا تے‬ ‫حرض�ت وچ� ھدر�ی حتف دمحم اصحب ایس ؓ�ل ایب�ن م‬ ‫ہںیہک یاک فدہع ںیم دلی ںیم زسمرس� جوین انئڈی �و ےس ےنلم‬ ‫گای�۔ومصوفہ ےس ںیم ےناہک ہکآ�پرکشن ا�و�لوک وت امنیت‬ ‫ہںی�۔کرشن اثنیوکویک �ںںیہن امنیت�؟ زسمان ئڈی�و ےن ا پےن ونکر‬ ‫کوآ�و�ا�ز د�ےرکاہک ریم�ےرسہانہ ےک ےچین وجاتک�ب ےہ و�ہ‬ ‫�اٹاھلا �ؤ �۔ ونکراتک�ب ےل آیا ا �و�رزسم انئڈی�ویک رط�فاتک�ب‬ ‫بڑھائی �۔ ا�س ےناہک ہیاتک�ب ےھجم ہن د�و�۔ وچ� ھدر�ی اصحبوک‬ ‫�د�و�۔ وچ� ھدر�ی اصحب ےناہک ںیم ےن و�ہاتک�ب ےل یل ا �و�ر ا سے‬ ‫کوھلاوتولعم�م وہ�اہک ا سالمی اصو�لیک الفسیفاک انرگ یز�ی رتجہم‬ ‫ہے�۔ریم�ے رہچ�ے رپریح�ت ا�و�روخشییک رہلد�و�ڑیئگ�۔ ےسج دیھک‬ ‫کرزسمانئڈی�و ےناہکایک آ�پ ا�بیھبےتہکںیہ ںیمرکشن اث نیوک‬ ‫ہنںی امنیت �؟ �( �افللض �‪۱�۵‬؍جون�ر�ی �‪۱�� ۹�۹� ۷‬ءہحفص �‪)�۵‬‬

‫نساہلی رتجہم‬

‫حرض�تحلصم ومعو� ؓدوک �‪�۱� ۹�۵�۲‬ء ںیم ذب�ریہعوخ�ا�ب اتب یاایگ‬ ‫کہ امہ�ر�ےہلسلساک رٹلیرچاہنسلی زبا �ن ںیمیھب اشئع وہنا رش�و �ع‬ ‫ہوایگ ےہ ا�و�ر ا�س ےک اتنئج اچےھںیلکن ےگ�۔ ا�س �رؤیا اک الہپ‬ ‫شاند�ا�روہظ �ر ا�س اس�ل �‪ ۳‬ک؍ �اوتبر �‪�۱� ۹�۵�۶‬ءوک وہ�ا ہکبج امج عت‬ ‫�احدم یہولیس �نیک رط�ف ےسرضح�ت ابنی ہلسلس احدم یہحیسم ومعو� ؑد‬ ‫کیاتک�ب ا سالمی اصو�لیک الفسیفاک اہنسلی رتجہم اپنچ زہ�ا�ریک‬ ‫تدع�ا�د ںیم اشئع وہ �ا �۔ ا �س ومقع رپ امج عت احدم یہولیس�ن ےن‬ ‫�ایکوصخصیرقتیبدقعنمیک�۔‬ ‫�اگرچہولیس�نریڈیوےندنچام�ہےلہپامجعتاحدم یہیکدش ید‬

‫ماخلتفیکیھترگم ا�سرقتیب ےس اچ �ر �د �نلبق ا �س ےنوتم�ا تر‬ ‫ربخو �ں ںیم ا�س ےک اعناق�داک اعال�نایک ا �و �راتک�بیک امہتی‬ ‫�ا پین �‬ ‫بای�نیک ا �و�ر امج عت احدم یہیک د یین دخمتیک رعتیفیک �‪ ،‬یہی‬ ‫ربخو �ں ںیم‬ ‫ہنںیرقتیب ےکمتخ وہنے ےک دعب ر�ا�ت ون ےجبیک �‬ ‫زی �‪ ،‬اتمل �‪ ،‬اہنسلی بس ز بانو�ں ںیم ا �س و�اقہعیک امن یا �ں‬ ‫�انرگی �‬ ‫خربیھت�۔ ر یڈیو ےک الع �و �ہ ولیس �ن رپیس ےنیھب ا�سرقتیبیک‬ ‫ھ ٹ‬ ‫�اعمظ ےن ا �س‬ ‫غریعموملی اشا عتیک�۔ولیس �ن ےک دب س� �وز یر ن‬ ‫ٹ س�‬ ‫کات �ب ےک اب�ر �ے ںیم اغیپ�م د یاہک دبھس� ا �و�ر �ہلی وہ نے‬ ‫کے احل�ظ ےس ںیم ا �ساتک�ب ‪ Islam Dharma‬ےک ےیل‬ ‫رخفوسحم�سرکتا وہ�ں �۔ ا �س کلمیک ات�ر یخ‬ ‫خمرصتاس اغیپ�مےنجیھب ںیم ن‬ ‫س�‬ ‫کے ا �س اہم د �و�ر ںیم �ہلی زبا�ن ںیم ا سالمیاتک�باک اشئع وہنا‬ ‫با عث ا مطانی �ن ےہویکنہک ا �س ےک ذ �ر یہع ےس ایک د �وسر�ے‬ ‫سے اقلعت�ت ڑبھںی ےگ ہیاتک�ب وج اع �ممہف زبا �ن ںیم ایت�ریک‬ ‫رضو �ر�توک وپ �ر �ا‬ ‫گیئ ےہ �۔ ًانیقی اہنسلی ز با �ن ںیم د یین رٹلیرچیک �‬ ‫کرنے و�ا لی وہگی ا�و�ر ےھجم امدی ےہہک ہی تہب ےسولگو �ںکت‬ ‫ہپےچنیگ �۔ �(تا �ریخ احدم یت دلج �‪ ۱�۹‬ہحفص �‪)�۴�۰�۷‬‬

‫پسشنی رتجہم‬

‫وم �ویرک�م ا ٰلیہ اصحب رفظےنرضح�تحلصم‬ ‫پسنی ںیم ل‬ ‫موعو � ؓدیکاتک�ب ا سال�ماک تقااص �د�ی اظن�م اشئعیک �۔ ہیشنیپس ںیم‬ ‫ہپیل احدم�یاتک�بیھت ا �و�ر ا�س ےک دعب ا نوہ �ں ےن ا سالمی اصو�ل‬ ‫کی الفسیف اشئعرکنےاک رپ �وگر�ا�م انب یا�۔ ہی ایک اہن یت ا یام �ن‬ ‫�افر�و�ز د�ا سات �ن ےہ�۔‬ ‫�ا�ساتک�بیک ا شا عت ایک ز بر�دسترعمکہ اھت�۔بس‬ ‫سے شدو�ا�ر ا �و�رلح بلط ہلئسم اجا�ز�تاک اھت �۔ہمکحمرسنسپش‬ ‫کے اناچ �ر�ج رپ�ویفرس ‪ Deneyto‬ےن وج ا سال�ماک تقااص �د�ی‬ ‫ناظ�میک اجا�ز�ت ںیم دمم �وماع�و �ن ےھت ا پین ذ�ا تی ذمہ د �ا �ر�ی رپ‬ ‫�ا�ساتک�بیکیھب اجا�ز�ت د�ے د�ی ا�و�راستھیہ اتکدیرک�د�ی‬ ‫کہدلجعبطرککےاشئعرک�د�واتکہ ر �و�ک ہن ڑپاج ئے�۔ انچنہچ‬ ‫مولو�ی اصحب ےن �‪�۱�۹� ۵�۰‬ء ںیم ہیاتک�بیھب ا سیعبطم (‪Afro‬‬ ‫‪)D‬وک د�ے �دی اہج �ں یلہپاتک�بعبط وہ ئی‬ ‫‪� icio Aguado‬‬ ‫تیھ �۔اتک�ب اپ نچ زہ�ا�ریک دعت�ا�د ںیم پھچرکایت�ر وہچیکیھت ا �و �ر‬ ‫سر�و�ر�قگل ر ہا اھت ہکنیپس وکحمت ےک �وز یرعتمیل ےن ایک‬ ‫خا�صآ�ر�ڈ �ر ےک ذ �ریہععبطم و �الو�ںوکمکح اج�ر�یرک د یاہکاتک�ب‬ ‫کی اشاعت ر �و�ک د�ی اجئے ا�و�ر ا�سیکمیسقت دش �ہاکپای�ں طبض‬ ‫ومو�ی اصحب ےن �وز یرعتمیل ےس ےنلمیک‬ ‫کرلی ئاجںی �۔ ا �س رپ ل‬ ‫کوششیک�‪،‬وطخ�ط رپوطخ�طےھکل �‪ ،‬ات�ر د یے�‪،‬فلتخموتیصخش �ں ےس‬ ‫با �ر اب�ر المقاتںیںیک�۔ وچ� ھدر�ی دمحمرفظ�ا لہلاخ�ں اصحب ےنیھب‬ ‫�(جو ا �ن دنو�ں وکحمت اپسکات �ن ےک �وز یرخا�رجہ ےھت�) اپسہنو�ی‬ ‫سرف�ا�ء رپاتک�ب رپ ےس اپبدن�ی اٹاھیلےن ےک ےیل ز �و�ر د یا نکیل‬ ‫� �وز�ا�ر �تمیلعت ےن وج �ا �بکت دیانوگ�ا �ر�ا ہنایک �۔‬ ‫ومو�ی‬ ‫�آخر نیپس یک �وز�ا�ر�ت اخ �رجہ ےن ایک ر �و�ز ل‬ ‫صاحب ومصو�فوک البرکاہک ہکاگرآ�پ ا�ساتک�ب ںیم ےس‬ ‫بضع ابع �رتںی ذح�فرکنےوکایت�ر وہ�ںوتمہ ا سےاشئعرکنے‬ ‫ومو�ی اصحب ےناہک ہک ہیاخ لص‬ ‫کی اجا�ز �ت د �ے د یں ےگ �۔ ل‬ ‫�ایک ذمہیباتک�ب ےہ ا �و �ر ا�س ےکفنصم امہ�ر �ے زن �دیک‬ ‫�ا لہل تاعلٰی ےک رفسات �د�ہ ےھت �۔ ا�نیکاتک�ب ںیم دبتییلاکیسکوک‬ ‫حقںیہن اتچنہپ�۔‬ ‫عال�و �ہ ا�ز یںربمتس �‪�۱�۹� ۵�۱‬ء ںیم دنل�ن ےک اپسکات�نآفس ےن‬ ‫بیھ ذب�ر یہعیھٹچ اطال �ع د�یہکاگراتک�ب ںیم اپسہنو�ی وکحمت‬


‫��� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫کی ر�ائے ےکاطمبق رتممی وحیحصترک �دی اجئےوت ہی اپبدن�ی اٹاھلی‬ ‫جائےیگرگمرمبی ہلسلس ےن ا سےیھب اپےنات�ر ا�و�رفملصوتکم�ب‬ ‫مںی یہی وج�ا �ب د یاہکدبتییل انممنک ےہ�۔‬ ‫مربی ہلسلس ےن ڈ �ائرکیرٹ رنج�ل آ�ف رپ �ایپڈنگ�ا وک‬ ‫پے �د�ر پےوطخ�طےھکل �۔ ڈ�ائرکیرٹرنج�ل اصحب ےن اظبہر ڑب�ی‬ ‫ہدم �ر�د�یاک طخاھکلہکآ�پیکوکشوش �ںاکعمرت�ف وہ�ںرگماستھ‬ ‫ہیہید�ووٹ�کوج�ا�بدیاہکنیپسںیموھتیکلکےکوس�ایسکذمہب‬ ‫ومو�یرک�م اٰلیہ اصحب رفظ‬ ‫کوغیلبت یک اقنونًا اجا�ز�تںیہن ےہ ل‬ ‫نےفلتخموتیصخش �ں ےک ذ �ر یہع ےسیھب ا �س اپبدن�ی ےک اٹاھ ئے‬ ‫جانےیک تہب ششوکںیںیکرگموکئیاکمایبی ہن وہئی�۔‬ ‫خد�ایک دق�ر �ت�! ا�ن ایا�م ںیم ہکبج نیپسوگ�رمنٹنیک‬ ‫طر�ف ےساتک�ب رپ اہنیتیتخس ےس اپبدن�ی اعئدیھت دخ�ا ئے‬ ‫قا�د�ر ووت�انا ےن اہم�‪ ،‬اپسہنو�یوتیصخش �ں کتاتک�ب اچنہپنےاک ہی‬ ‫ساما�ن دیپ�ارک�د یاہکدنل�ن ےک ایک ےئن احدم�ی د �وستدمحمنیسٰی‬ ‫ومو�ی اصحب ومصو�ف ےس عود�ہایک ہک ا سالمی‬ ‫صا حب ےن ل‬ ‫�اصو�لیک الفسیفاک اپسہنو�ی رتجہم ا�و�ر اپسہ نہی ےک وچٹی ےکزعم�ز‬ ‫�ا شاخ�ص ےک ےتپ ںیمہوجھب�ا �دیں مہ دنل�ن ےس ہیاتک�ب ا�نوک‬ ‫ھبوج�ا دیں ےگ �۔ انچنہچ انوہ�ں ےناتک�ب ےنچنہپ رپدنل�ن یہ ےس‬ ‫بذ�ریہع ڈ�ا�ک اپسہنو�ی زعم�ز ینوک اچنہپنا رش�و �عرک� �دی �۔ ا سی‬ ‫ومو�ی اصحب ےن ا سالمی اصو�لیک الفسیفاک ایک‬ ‫�د�و �ر�ا �ن ںیم ل‬ ‫سنہخنیپس ےکدص�ررنج�ل رف�انوکیک دخمت ںیمیھبوجھب�ا د یا رنج�ل‬ ‫موصو�ف ےن ایک طخ ےک ذ�ریہعاتک�باک دلی رکش یہ ا �د�اایک ا�و �ر‬ ‫وم �وی‬ ‫کلاھہکاتک�ب اہنںی ےب دح دنسپآئی�۔ ا �س طخ ےک دعب ل‬ ‫صاحب ےناتک�بیک دحم�و�د رنگ ںیممیسقت رش�و �عرک� �دی �۔‬ ‫پولسی و�الےاکرثوج�ا�بیبلط ےک ےیلآتے ےھتنکیل بجآ�پ‬ ‫رفوکاک طخ کداھتےوت و�ہ طخیکلقن ےلرکلچ دیےت‬ ‫رنجل �ان‬ ‫�ا�نوک �‬ ‫تےھ�۔ا�سےکالع �و�ہا�و�ریھبتہبےساہمولگو �ںےناتک�بےس‬ ‫تمقلع ا پےن اعٰیل اتثر�ا�تاک اظاہ�رایک�۔‬

‫کا �ر �ڈیلن آ�ر �چ پشب ایبشہیل‬

‫چاننہچ �‪�۱�۹�۶�۴‬ء ںیم اک�ر�ڈیلن آ�ر�چ پشب ایبشہیل ےن‬ ‫کات�بےنلمرپبسحذ یلوتکم�باھکل�‪�:‬ا سالمیاصو�لیکالفسیفےک‬ ‫ھبوج�ا نے رپ دلیونمم�ن وہ �ں ا �و�روخشیاک اظاہ�ررکتا وہ �ں�۔اتک�ب‬ ‫مںی ےن اتناہئی دچلیپس ےس ڑپھی ےہ�آ�پیکاتک�ب ںیمبےشام�ر‬ ‫رطف ےل اجتی ںیہ ا�و�ر‬ ‫�اییس ابع � ترںی ومجو�دںیہ وجںیمہ یکینیک �‬ ‫�ا لہل اعتلٰی ےک ان�م رپ امہ�ر�ے د�رمای �ن اتاح�د�‪ ،‬اتاف �ق ا�و�ر اخو�ت‬ ‫پدی�ارکنےاک ذ �ر یہع ںیہ �۔‬ ‫�ا�س طخاکیھب تہب افئد�ہ وہ �ا �۔وع�ا �م ا�و�ر وپلسی ںیم ےس وج‬ ‫ومو�ی اصحبومصو�ف ےک اپ�سآتےوتآ�پ اہنںی ا�س‬ ‫لو�گ ل‬ ‫ڑپا ہک بج‬ ‫کی ٹوفواکپی کداھ دیےت سج ےس ا�ن رپ ہیرہگ�ا اثر ت‬ ‫�ا�ن ےک ایک ذمہیب ر�انہاموکاتک�ب تہب دنسپآئی ےہوتاتک�ب‬ ‫فمدییہ وہگی�۔‬ ‫�ذ یل ںیم وطب�رومننہضعب اپسہنو�ی دتقم�روتیصخش�ں ےک‬ ‫تا ثر�ا�ت د �ر�ج ےیک اجتے ںیہ نج ےس ا�س اشند�ا�راتک�ب ےک‬ ‫�وسعی اثر �ا�تاک اتپ اتلچ ےہ�۔‬ ‫پریذ یڈنٹ ر�ائل ک اڈیمی آ�ف رقطہب ‪D.� Rafael‬‬ ‫‪ Castejon Y Mortioz De Arizala‬ےن د�ر �ج‬ ‫�ذ یلوتکم�بیک وص �ر�ت ںیم رخ �ا �جنیسحت ا �د�اایک�۔‬ ‫مںی ےن ا�ساتک�بوک اتناہ ئی دچلیپس ا�و�روتجہ ےس ڑپھا‬

‫رعا�ن‬ ‫ہے ا�س ںیم ایب�نرک�د�ہمیلعت اقحئق و اعم�ر�ف ا�و�رملع و ف‬ ‫سے رُپ ےہ وج الہلاعتلٰییک رط�ف ےس ا لاہ�میکیئگ ےہسج ےک‬ ‫ماطلہع ےسریم�ا د�ل و دما �غ رطعموہایگ�۔مںی ےن ڈ �ائرکیرٹآ�ف‬ ‫�اٹسنویٹی�ٹ (‪ )�Estudios Califales‬نج اک ان�م �‪D.‬‬ ‫‪ Vicente Garica Figuera‬ےہ ا�و �ر وج فیچآ�ف‬ ‫ٹسٹی ےکرکنلیھب ںیہوک ہیاتک�ب ڑپھےن ےک ےیل �دی�۔ ا�نوک‬ ‫یہاتک�ب ا�س دق�ر دچلپسولعم�م وہ ئیہک انوہ�ں ےن ا�س ام�ہیک‬ ‫�‪ ۲�۰‬ات�ر یخ وک ر�ائلک اڈیمی ںیم ا �س ےکقلعتم ایکرچکیل دیا �۔‬ ‫کل’ �’ اشئعرکتے ںیہ سج ںیمومعمًا افلخ�ء‬ ‫ہم ایک سرالہ‘�‘ �امل �‬ ‫بون امہیآ�فرقطہبات�رییخ ا�و�رآثا�ردقیہم ےسقلعتم اضممنی اشئع‬ ‫ل� ن �‬ ‫کرتے ںیہ �۔اگرآ�پںیمہ سرالہ ریویوآ�ف ر � ی ی ��ج ز� وجھب�ا د یا‬ ‫کریںوت ہی سرالہ مہآ�پوکوجھب�ا ےتکس ںیہ�۔‬ ‫مںی ےناتک�ب ڑب�ےرہگ�ےوش�ق ےس ھڑپی �۔ ا�ساتک�ب‬ ‫کی رُپماع�ر�فمیلعت ےس ںیم ےب دحاتمثر وہ�ا وہ�ں�۔ ہییقیقح وط�ر رپ‬ ‫رعا �ناک زخ�انہ ےہ �۔ ا�س ےکاطملہع ےس د�ل و دما �غ‬ ‫�ر �وحانیملع و ف‬ ‫�و �اقیع رطعم وہایگ �۔ �(�ا فللض �‪۲�۳‬؍جون�ر�ی �‪۱�� ۹�۶� ۱‬ء �)‬ ‫لکرچ اپسہنی (‪ )�Culture Hispani‬ےک ڈ �ا ئرکیرٹ‬ ‫رعا�ن ےس رُپاتک�ب ڑپ�ھرک‬ ‫صا حب ےناھکل�‪�‘� ‘�:‬ر�وحانیملع و ف‬ ‫بے دحوخشی وہئی� �۔’�’‬ ‫مڈییلک رپ�ویفرسوربممر �ائلک اڈیمیآ�ف ڈیم ینس ( �‪D.‬‬ ‫ومو�یرک�م اٰلیہ اصحب‬ ‫‪ )�Alfonso Delafuente‬ےن ل‬ ‫ظرفےک ان�ماھکلہکاتک�ب اناس �نیک ر�وحانی رتقی ےک ےیلملع‬ ‫رعا�ن ا�و�ر عوظ وتحیصن ےس رُپ ےہ سجیک آجلک دش ید‬ ‫�و ف‬ ‫ضر�و�ر�ت ےہ ہکبج دنای الض لت ورمگ�اہی ںیم التبم ےہ ا �و�ر ولگو�ں‬ ‫کا الہلاعتلٰییک یتسہ رپنیقیںیہن رہا �۔ ںیم ولخ�ص د�ل ےسآ�پوک‬ ‫�دلی ابم �رکاب�د شیپرکتا وہ �ں ا�و�رآخر ںیم د�وبا�ر �ہرکش یہ ا�د�ارکتا‬ ‫ہو�ں �۔ ا�ساکماطلہعریم�ے ےیل ےب دحدیفماثبت وہ �ا ےہ �۔‬ ‫�ایک ڈیم یلک وکس�ل ےک رپسنلپ ا �و�ر ر �ائل ک اڈیمی ےک‬ ‫ممربرس�ولانو�و�ا ‪ Sr Villa Nova‬ےن �‪۵‬؍میئ �‪�۱� ۹�۶� ۹‬ءوک‬ ‫کلاھ�۔مںی ےن ڑب�ی وخشی ےس ا�ساکماطلہعایک ا�و�ر ا سے ےب دح‬ ‫فمدی اپیا�۔ ںیم ا �ساتک�ب ےکاطملہع ےس ےب دحاتمثر وہ�ا وہ �ں�۔‬ ‫ناہیتاعٰیلاخالقیمیلعتاحنسرنگںیمایب�نیکیئگےہ�۔ہیاتک�ب‬ ‫عاملریگوخبوی�ںیک احمل ےہسج ںیم دیینمیلعتاکرہگ�ا ہفسلف ایب�ن‬ ‫رضو�ر �ت ےہ�۔‬ ‫کایایگ ےہ مہ بسوک ا�س ےس افئد�ہ ا ٹاھ نےیک �‬ ‫�( تا�ر یخ ا حدمیت دلج �‪ ۱�۲‬ہحفص �‪ ۳�۷‬ات �‪)�۴�۲‬‬

‫�ا نڈ�وینایش ںیم اثر �ا �ت‬

‫رفاتے ںیہ �‪ :‬ڈیڈ�ی‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ ا لہل م‬ ‫ایسوج�ڑ‬ ‫سان�ریہ�(‪ )�Dedi Sunarya‬اصحب امجعت احدم یہ ن‬ ‫�(‪ )�Cianjur‬ویٹس اج�و�ا ےکربمم ںیہ �۔ ا�ن کت امجعت‬ ‫امجیتبتکاک‬ ‫کا اغیپ�م �‪�۲�۰� ۰�۶‬ء کت چنہپ اکچ اھت�۔ انوہ�ں ےن ع‬ ‫ماطلہعرش�و �ع ایک �۔ ا �نیک دنسپید�ہاتک�برضح�تحیسم ومعو� ؑدیک‬ ‫یف’�’ یھت�۔ و �ہےتہک‬ ‫مرعکة�الآ �ر�ا�ءاتک�ب ‘�‘�ا سالمی اصو�لیک الفس �‬ ‫ہںی اب�رہا ا�ساک اطملہعرکنے ےک دعبیھب اہنںی احدم یتوبق�ل‬ ‫کرنے ںیم اچکچہہٹیھت�۔ ایک د �ن اہنںیاہک ایگ ہک و �ہ الہل‬ ‫تاعلٰی ےس نہرامئی احصلرکنے ےک ےیل اتساخ�ر�ہرکیں�۔ انچنہچ‬ ‫رفو�ر�ی �‪�۲�۰�۰�۸‬ء ںیم انوہ�ں ےن‬ ‫�و �ہلسلسم دعارکتے رہے ا�و�ر �‬ ‫خو�ا�ب ںیم یاک ز با�ن ںیم ایک ہلمجانس سجاک رتجہم ہی ےہہک‬ ‫�‘�‘�اگرمت وہا �ں اجنا اچ ہےت وہوت ےلہپںیہمت وبضم�ط وہنا وہاگ �’�’ �ا�س‬

‫کے دعبدلجیہ اہنںی ایک ا�و�روخ�ا�بآئیسج ںیم اہنںیاہک ایگ‬ ‫کہ و�ہ اچ لسی د �ن ر � �وز �ے ھکرںی �۔ ا �ن ر � �وز�و�ں ںیم اینوس یں‬ ‫�ا�و یک�ر اوس یں ر �ا �ت اہنںیفشک کداھ یاایگ سج ںیم ایک دیفس‬ ‫لاب�س ںیم وبلم�سصخش دہشت ےک دعب ہیاملک�ت ہدر�ا رہا اھت ہک‬ ‫�احدمیتیچس ےہ�‪،‬ںیہمت ًانیقی ةلیل �الدق�ر اح صل وہیئگ ےہ ا �و �ر‬ ‫دہمی ںیہ�۔ےتہکںیہ ہیفشک ےھجم‬ ‫حرض�ت رم�ز�ا الغ�م احدمیہ اما�م �‬ ‫کیئ رمتہب وہ �ا�۔ ابلآخر �‪�۲�۰�۰�۸‬ء ںیم انوہ�ں ےن اپین ا لہہیتیمس‬ ‫�احدمیتوبق�لرک یل ا�و�ر ا�س ےک دعباکفی الکشم�تاک اسمانرکنا ڑپ �ا‬ ‫یلنک الہلاعتلٰی ےکلضف ےس امت�م الکشم �توک انوہ�ں ےن ڑب�ے‬ ‫صربا �و �روحصےل ےس رب�د �ا شتایک �۔ �( �ا فللض ربو �ہ �‪۲� ۸‬؍�دمسرب �‪�۲�۰� ۱� ۵‬ء‬ ‫فصہح �‪)�۶� ۵‬‬

‫شا�م ںیم اثر �ا �ت‬

‫شا�م ےک امقل �ن ا بر�اہمی اصحبےتھکل ںیہ ںیم ےن �‪۲�۷‬؍‬ ‫وکسو �ںاکلوج�ں ا�و�ر وینوی�رسیٹ ںیممیلعت احصل‬ ‫سا�ل کت فلتخم ل‬ ‫کرکے ایجنرئنگن ںیم ڈگر�ی احصلیکیھت�۔ریم�ییمیلعت زندگی‬ ‫حاس�باتک�ب ا�و�رکشخقطنم ےسابع �ر�تیھتنکیل بج ںیم ےن‬ ‫جامعیتبتکاکاطملہعرش�و�عایکوتےھجموسحم�سوہ�اہکا �نبتکںیم‬ ‫پائے اجنے و�ا لے ولع�م ریم�ی �‪۲�۷‬؍ سالہمیلعت ےس ز یا�د �ہ ؤمثر‬ ‫�ا�و�ردیفمںیہ ‪ ،‬ہکلبریم�ےامت�م احصلرک�د�ہ ولع�مرضح�تحیسم ومعو�د‬ ‫لعہی اسلال�میک ایکفینصت فیطل ا سالمی اصو�لیک الفسیف ےک‬ ‫سامےنرفصےھت�۔ ںیم ےن دکیاھ ہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م‬ ‫کا رط�زرحتیر�‪ ،‬د لائل شیپرکنےاک رط یق ا �و�ربثح و ابمحہثاک‬ ‫�ا ند�ا �ز ایاس وبضم�ط ا�و�رؤم ثر ےہہک ایک فصنم زم�ا �جصخش ےک‬ ‫سا مےنآ�پیک اب�توبق�لرکنے ےکوس�اوکئی اچ�ر�ہ یہںیہن رہات �۔‬ ‫لبہک وی �ںانہک د�رست وہگا ہکآ�پ ےک دلائلاکوک ئی ا یاس اندھا‬ ‫ہی اناک�ررکاتکس ےہ ےسج ر �وشن د�ناک وس�ر �جیھب رظنںیہنآتا ۔‬ ‫مںی رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�میک دص�اقتاک اقئل‬ ‫آ�پ رپ ایام�ن ال اکچ اھت ا �و�ر ا�س ےکہجیتن ںیمھجم رپ‬ ‫ہوکر د�ل ےس ؑ‬ ‫خد �ا اعتلٰی ےک افاض�لاک زن �و�ل رش�و �ع وہایگ اھت �۔نکیل ریس ین وف �ج‬ ‫مںیآیفرسوہ نےیک وجہ ےس ںیم تعیب ا� سرا�ل ہنرکاکسکوینہک ا یاس‬ ‫کرنےرپوف�ر�ًالیجیکزسا سان�د�یاج تییھت۔مرگیمکونج �ر�ی �‪�۲�۰� ۱�۳‬ء‬ ‫کو ںیم ےن تعیباک طخھکل د یا �(بد�راق�د یا�ن �‪۴‬؍جون�ر�ی �‪۲�� ۰� ۱� ۸‬ء �)‬

‫�افریہق ںیم ا ثر �ا �ت‬

‫نےاملسم �ن ر ہےناک ہلصیفرکلای ےہ �۔ �(�افللض �‪۱�۸‬؍ میئ ‪۱�� ۹�۸��۳‬ء�)‬

‫مالی رہشکے ویٹسیف�ل ںیم ایک د�وست امہ�ر�ےکب اٹس �ل‬ ‫پرٓائے ا �و �ر امہ�ر �ےملعموک دکیےتھ یہ ےلگ اگل یا �۔ �ُا�نیکٓاکنوھ�ں‬ ‫مںی وخشی ےکٓا نوس�ٓاگےئ �۔�ا نوہ �ں ےن اتب یاہکاس�ل �‪�۲� ۰�۲� ۲‬ء ںیم‬ ‫�انوہ �ں ےن امہ�ر�ےکب اٹس �ل ےس ایکاتک�ب‘ �‘�ا سالمی اصو�ل‬ ‫یف’�’ رخید�ییھتسج ےکاطم لہع ےک دعب انوہ �ں ےن ا پےن‬ ‫کی الفس �‬ ‫�ٓا�پ ےساہک ہکسجصخش ےن ہیاتک�بیھکل ےہ و�ہ ال�ز مًا ایکمیظع‬ ‫شصخ ےہ�ا �و�راستھیہ انوہ �ں ےن دعارکنی رش�و �عرک د�یہک‬ ‫�ا لہلاعتلٰی اہنںیحیحص ر�اسہت کداھ ئے �۔ و �ہےتہک ںیہہک ا سی د�و �ر �ا�ن‬ ‫�انوہ �ں ےن وخ �ا�ب دکیاھ ہکوک ئی اہنںیہہک ر ہا ےہہک ا �ساتک�ب‬ ‫کا فنصم یہٓا�ج ےک د�و�ر ںیم ا سال�ماکحیحص ر�ا نہام ےہ �۔ ُا�ن ےک‬ ‫پا�س امجعتاکوکئی ر�ابہطںیہن اھت ا �س ےیلزمیدقیقحت ہنرک ےکس‬ ‫امجیت اٹس�ل کیداھ وت ا�نیک‬ ‫یلنک ا�س اس�ل ےلیم رپ انوہ�ں ےن ع‬ ‫خوشییک ا تناہ ہن رہی ا �و�ر ا�س ےیلٓاتے یہ انوہ �ں ےن امہ�ر �ے‬ ‫عممل اصحبوک وخشی ےس ےلگ اگل ایل �‪،‬جامعتاک ا یڈ�ریس ایل ا �و �ر‬ ‫یبتعاک ا �ر�ا�د�ہیھب اظ ہرایک �۔‬ ‫ن‬ ‫س ی���یگ�ا�ل ےک �ڈ�و �ر�ی رہشےک ایک اتجروک ا سالمی اصو�ل‬ ‫کی الفسیفاتک�ب ڑپھےن ےک ےیل د�یوتاتک�ب ڑپ�ھرک ا �س ےناہک‬ ‫کہاگر ےھجم یاک الکھ س�یف�ا ںیمیھب ہیاتک�برخیدنی ڑپ�ےوت ںیم‬

‫ضر�و �ررخ ید ول�ں ۔ �(�افللض انرٹلنشین �‪۲�۹‬؍�اگتس �‪۲�� ۰� ۲�۴‬ء�)‬

‫م ن ٹ‬ ‫چا�ڈ ںیم امہ�ر�ےولکلملعم اصحب ویہ ی���ی رفسٹ ےک‬

‫رعب ےلیبق ےسقلعت ھکرےت‬ ‫کا�م ےکہلسلس ںیم دبع�الہلدمحمومسٰی وج �‬

‫ہںی ےک الع قے ںیم ےئگوت ا�نوکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال �میک‬

‫کات�ب ا سالمی اصو�لیک الفسیف وجرعبی رتجہم ںیمیھت ڑپ ھےن ےک‬

‫لےی �دی �۔ھچکوتفہ �ں ےک دعبدبع�ا لہل اصحب د �ا�ر � حلاوکمت اچ�ڈ‬ ‫مںیآئے ا �و�رملعم ےس ر �ابہطایک ا �و�ر و فا �ِتحیسم ےکقلعتم وس�ا لا �ت‬ ‫کےی ا�و�راہک ہک ںیم ےن ایح�ِتحیسم ےکقلعتم املع �ء ےس تہب وپچاھ‬ ‫ہےنکیلیسک ےنیلست شخب وج �ا �بںیہن دیا�۔ ر�ا �توک ایق �مملعم‬

‫صا حبےکاپ�سایک �۔ر�ا �ترھبامجعتا حدم یہا�و�ررضح�تاقد�س‬ ‫سمحی ومعو�دہیلع ا سلال�م ےکقلعتم وس �ا لا �ترکتے رہے ا �و�راہک ہک‬

‫رفا ئے �۔‬ ‫�ا لہلاعت لٰی ےس دعارکتا وہ�ںہک ا لہلاعت لٰی ریم�ی ر �ا نہام ئی م‬ ‫وھتڑ�ی دیر ےک ےیل وسئے ا�و�ر اچانک‬ ‫صحب رجفیک امن�ز ےک دعب �‬

‫بدی �ا�ر وہ ےئگ ا�و�رملعم اصحبوکےنہک ےگل بج ںیم وس ر ہا اھت وت‬ ‫َۡ‬ ‫ۡ َۤ‬ ‫اس ُم ٗہ ا ۡح َمد‬ ‫خو�ا�ب ںیم ہیآ�و�ا�ز ںیم ےنینس �۔ ّیا ِت ۡی ِم ۢۡن بَ ۡع ِدی‬

‫سری�الوی �ن ےکرہش ‪ Port Loko‬ںیم رچیٹ�زاکلج ےک‬ ‫�ایک احدم�ی ا سات�درٹسمدبع�لرک�وما ایب�نرکتے ںیہہکاکلج یک �(�الفص�‪)�۷� :‬عممل اصحب ےن ا�سآیت ےکقلعتم اتب یاہک ہیوت‬ ‫پرسنلپ ریس�الوی�ن ےک انئب دص�ررٹسما یسآئیرک�و مایک ا لہہی رپ با نی امج عت احدم یہیک دص�اقتیک دللی ےہوت ا�س رپدبع�ا لہل‬ ‫یعاسئی ا �د�ا �ر�و �ں ںیممیلعت اح صلرکنے ےک ببس اسیع ئتی ےک صاحبےنہک ےگل دخ�ا اعت لٰی ےنریم�ی ر�ا نہام ئیرک د�ی ےہ ا �و �ر �و �ہ‬ ‫گرہ�ےوقن�ش ےھت ا پےن اخ �وندیک وخ �ا ہش رپ و �ہاملسم �نالہک نے �ا حدم�ی وہ ےئگ�۔ �(ماخو�ذ ا�ز ہبطخ ہعمج �‪۲�۴‬؍نومرب �‪۲�� ۰�۲�۳‬ء�)‬ ‫رفاتےںیہ �‪:‬‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑداک ہی ا لاہ�مانتک اچس ےہٓا ؑ�پ م‬ ‫لگںیئگ �۔نکیل د ین ںیم اہنںیوک ئی اج�ذبتیرظنںیہنآئی ا �و �ر‬ ‫رفا یا ےہہک ہی و �ہومضم�ن‬ ‫�انوہ �ںےناسیعئیوہ نےاکہلصیفرکلای�۔ا�سشکمشکںیمانوہ �ںےن �‘�‘جمےھ دخ�ا ئے میلع ےن الاہ�م ےسعلطم م‬ ‫�اپےن ہقلح ےک اپ�د�ر�ی ا�و�ر امہ�ر�ے احدم�ی د �وستدبع�لرک�و ما ہے وجبس رپ اغلبآئے اگ ا �و�ر ا �س ںیم اچسئی ا�و�رتمکح ا �و�ر‬ ‫کو البرک د ین ا �و�راسیع ئتی ےک اب�ر �ہ ںیم ولعمما�ت احصلںیک �۔ مرعفتاک و �ہ ون�ر ےہ وج د � سور�ی وقمںی رشبیطہک احضروہ �ں ا �و �ر‬ ‫رشدن�ہ وہاجئںییگ �۔ ا �و�ررہگزاق �د �ر‬ ‫�د�ونو�ں امنئدن �و�ں ےن ا پےن اپےن ذمہبیک امن ئدنگییکنکیل �ا �سوک�ا �ّو �ل ےسآخرکتںینس م‬ ‫�و�ہوک ئی ہلصیف ہنرک ئاپںی�۔ �اگےل ر �و�زرٹسمرک�وما ےن ا�س زعم�ز ہنںی وہ �ںیگہک ا پیناتکبو�ں ےک ہیامک�ل دھکالںیکس�۔خو�ا�ہ و �ہ‬ ‫خاتو�نوکرضح�تحیسم ومعو� ؑدیکاتک�ب ا سالمی اصو�لیک الفسیفاک یعاسئی وہ �ں وخ�ا�ہآ�ر یہوخ�ا �ہ انستن دھر�م و �ا لے ایوک ئی ا �و �رکوینہک‬ ‫رفا یا ےہہک ا�س ر�و�زُا �س اپ�کاتک�باک ولج �ہ‬ ‫�انرگیز�ی رتجہم د یا ا �و�ر ا�س ےکاطملہعرکنے ےک ےیلاہک �۔ اگےل خد �ا اعت لٰی ےن ا�ر �ا�د �ہ م‬ ‫�ر �و�ز و �ہ رپسنلپ اصحہبوک ےنلم ےئگوت ا �س ےن اہنںی دکیےتھ یہاہک ظاہر وہ � �۔’ �’ �( جموم عہ ا تشاہ�ر �ا �ت دلج �‪ ۲‬ہحفص ‪�۱�۷��۲‬۔ ایڈینش �‪۲�� ۰�۱�۸‬ء�)‬ ‫کہ ںیم ر �ا�ت دیرکت ہیاتک�ب ڑپھیت رہی وہ �ں ا�و�رآخرکا �ر ںیم‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫مدقمہ دیو�ا �ر � ت۔ا ئدی �و رصن�ِت ا ٰلیہاکمیظع اشن�ن‬ ‫وم�۔ مجرین�)‬ ‫�(ہظری احدم اطہر�ابن ذنیر احدم اخ �د�م حرم �‬

‫چیک رھپ�ےیگ ا�و �ر اضق �و دق �ر ان �ز�ل وہیگ ینعی دقممہیک وص �ر �ت دب �ل اج ئےیگ اسیج ہک یکچ بج‬ ‫وہا ےہ اببعثرگ�د�ش ےک رپ�د �ہ ںیمٓاجاتا ےہ ا �و�ر و �ہ‬ ‫گر�د�شرکتی ےہوت و �ہ ہصح یکچاک وجاسمےن ت‬ ‫حہص وج رپ �د �ہ ںیم وہتا ےہ و �ہ اسمےنٓاجاتاہے‬

‫�ا لہلاعتلٰی ےکاک�م تہب رُپتمکح ا�و�ررن�ا لے وہتےںیہ �۔‬ ‫رطف‬ ‫جنیکہنکوک یاک اع�م اناس�ن چنہپ ںیہن اتکس�۔دق�ر�تیک �‬ ‫سے رہاک�ماک ایک وقترقم�ر ےہ�۔ بج و�ہرقم�ر�ہ وقتآ�ن اتچنہپ‬ ‫ہےوت رھپو �ہاک�م ُا �س ےک ا�ر�ا �د�ہ ا�و�ررمضی ےک اطمبق اپینلیمکت‬ ‫کے رم�احل ےطرکنےاتگل ےہ ا �و�ر ابلآخر�و �ہ وہکر رہاتہے�۔‬ ‫�آ سام�ن رپیسک دبتییلاک ہلصیف وہجائےوت ز یمین احلا�ت وخ�د وخب �د‬ ‫سا �زگا�ر وہجاتے ںیہ ا�و�ر احسد ین ےکوصنمبے اخ�ک ںیم لم‬ ‫جاتے ںیہ�۔�ا یےس ںیم اصحاب �ِن ریصب�ت وہ �ا�ٔو�ں ےک�ُر �خ ےس‬ ‫موسمیک دبتییلاک اند�ا �ز�ہ اگلکر اع فتی ےک اصح�ر ںیم انپ�ہزگین‬ ‫ہوجاتے ںیہ�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال �میھب ُا سیآ سامنی اظن�م‬ ‫کا ہصح ںیہ وج وقًات وفقًات ا �ر�ا �د� ٔہ ا ٰلیہ ےس اج �ر�ی وہتا ر ہا ےہ�۔ یہ‬ ‫�وہی اظن�م ےہ وج ا�س ےس ےلہپ ایک الکھ وچبسی زہ�ا�ر ابنای�ءکے‬ ‫�ذ�ر یہع دنای ںیم اج�ر�ی وہچاک ےہ�۔ ہی امن و�آشیت�‪ ،‬حلص وج ئی‬ ‫�ا �و�ر باھ ئی اچ�ر �ےاک احملآ سامنی اظن�م ےہ وج لدو�ںوک الم تا ا�و �ر‬ ‫�اناسنو�ںوک�آپس ںیم اھبئی اھبئی انب د یات ےہ �۔ ا�س اظن�م ںیم اشمل‬ ‫رفا ست اطع‬ ‫ہونے ےس لدو�ں ےک زنگ ُد�و�ر وہتےںیہ ا�و�رون�ِر �‬ ‫ہوتاہے�۔یہ اظن�م ا �س ےیل اق ئمایک ایگ ےہ اتکہ دنای ےک امت�م‬ ‫�اناسنو�ںوک د ین و�احد رپعمجرککے ُا �ن ےک لدو �ں ںیموتحدی ِ �ا ٰلیہ‬ ‫کیعمش ر�وشنیک اج ئے�۔قحتقی ہی ےہہک بجیھبوکئی اممو�رمن‬ ‫�ا لہل دناییک اصال�ح ا�و�ر ُا�سیک ر�انہام ئی ےک ےیلوعبم�ث وہ�ا �‪ ،‬دنای‬ ‫�و�الو�ں ےن ُا�سیکتخساخملتفیک ا�و�رُا �س ےکہلسلسوکہحفصٔ سہیت‬ ‫سے اٹم�دیےن ےک ےیل ایڑھی وچٹیاک ز�و�ر اگلیا�۔نکیل ابلآخردخ�ا‬ ‫تاعلٰی ےک دنب �ے یہاکمای �ب وکامر�ا �ن وہتے رہے ا�و�رُا�ن ےک‬ ‫ماخفلنیوک ان کا می و انمر�ا �د�یاک ہنم دکیانھ ڑپ�ا�۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےنرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�موک ا یاس‬ ‫پا�ک د�ل اطع ایک اھت وجولخم�ِق دخ�ایک دمہ�ر�د�ی ےس ربلیز اھت�۔‬ ‫�ٓا� ؑپ ےنامت�مرمعاپون�ں اگیبنو�ں ےس کدھ ا�و�رںیفیلکتںیہسرگمیسک‬ ‫کے الخ�ف اقنونی اچ�ر�ہ وجئی ہنیک ا�و�ر ہن یہیسکوک اقنونی ہجنکش‬ ‫مںی النے ا �و�ردع�ا لت ےکرہٹک�ے ںیمڑھک�ارکنےاک ایخ�لآ�پ‬ ‫کے ذہن ںیم آیا�۔مدقمہ دیو�ا�رآ�پیک زندگیاک و�احدمدقمہ‬ ‫�آ�پ ےن ا پےنیسک اخملف رپ د�ائرکای�۔�ا لہل اعتلٰی ےن‬ ‫ہے وج ؑ‬ ‫�ا�س دقممہ ںیم اخ�ر �ق اع�د �ت رنگ ںیمٓا ؑ�پیک اتئدی ونرص�ت‬ ‫آ�پ ےک‬ ‫فرما ئی ا�و�ر انمو�افق احلا�ت ےک اب�وجو�دمدقمہاک ہلصیف ؑ‬ ‫حق ںیم وہگای�۔‬ ‫زب�رو�ا �ر‬ ‫رظنم�‪:�:‬حوض�ر ہیلع ا سلال�م ےک و �الد گ‬ ‫مدقمہاک سپ ت ض‬ ‫حرض�ت رم�ز�ا الغ�م رم� ٰ�ی اصحب ےک اچ�ر اھبئی ےھت �۔نج‬ ‫کے ان�م رم�ز �ا الغ�مٰیفطصم اصحب�‪ ،‬رم�ز �ا الغ�م دمحم اصحب ‪ ،‬رم�ز �ا‬ ‫میح �الد ین اصحب ا �و�ر رم�ز�ا الغ�م دیح�ر اصحب ےھت �۔وضح �ر‬

‫لعہی �ا سلال�م ےک و �الد ایک اح�ذ�ق بیبط�‪ ،‬اشہانہزم�ا�ج ےک املک�‪،‬‬ ‫عالی تمہ�‪،‬جاللی اش�ن ےک احمل ا�و�ر اعٰیل اخال �ق ےک اناس�ن‬ ‫آ�پ ےک و�ا لد‬ ‫تےھ�۔ ُاہنںی رعش�وشاعر�ی ےسبیھ فغش اھت �۔ ؑ‬ ‫�اگرچہ ندای �د�ا �ر�انہزم�ا�ج رھکےت ےھت نکیل ُاہنںی ا لہل اعتلٰییک‬ ‫�ذ �ا�ت ا�و�رآحنوض�ر ﷺ ےک استھ اخ �ص اگل�ٔو اھت�۔ ا�س ےک‬ ‫برعسکوضح�رہیلع اسلال�م ےکچاچ رم�ز�ا الغ �میحم الدین اصحب ےک‬ ‫تنی ےٹیب رم�ز�ا ا ما�م الد ین اصحب �‪ ،‬رم�ز�ا اظن�م الدین اصحب‬ ‫�ا�و�ر رم�ز�اامک�ل الد ین اصحب دحلم �انہ ایخلا�ت رھکےن و �الے‬ ‫بے�د ین ےھت�۔‬ ‫�و�ہ ول�گ ندای �و�ی اللچ ا�و�رعمط ںیم ا�س دحتک ڈ�وبے‬ ‫ہوئے ےھتہک دخ�ا �‪ ،‬رسو�ل ﷺ ا�و�ر اناسنتی بس رف�امو�ش‬ ‫کرچےک ےھت�۔ �و�ہ اپےن اتیا رم�ز �ا الغ�م رمتٰیض اصحب ا�و�ر ا�ن‬ ‫کے وٹیب �ں رم�ز �ا الغ�م اق�د�ر اصحب ا�و�ررضح�ت رم�ز�ا الغ�م احدم‬ ‫صا حب ےکدش ید دشنم ےھت �۔رم�ز�ا ا ما�م الد ینیک اخالقی اح لت‬ ‫کا ا ند�ا �ز �ہ ا�س اب�ت ےس وخببی اگل یا اجکسات ےہہکاق�دیا �ن ںیم ا�ن‬ ‫کیسلجم ںیم گنھب ا�و�ر رچ�س ےنیپ و�ا لےعمج وہ تے ا�و�رہشن ںیم‬ ‫رشتعِ ا سال�م رپوغل اعرت�اضا�ترکتے�۔�اہنںی ا پین دمشین‬ ‫متس ی‬ ‫ناکلےناک وجموقع اتلم و �ہ ُا سے اہتھ ےس اجنے ہن د یےت�۔ ام�ر�چ‬ ‫�‪�۱�۸�۸�۵‬ءمںیوضح�ر ہیلع اسلال�م ےندجم�د تیاک دعو�ٰیایک وترم�ز�ا‬ ‫�ا ما�م ا لدین ےنٓا ؑ�پ ےک الخ�ف اقنونی دنہ رپیس ا�و�ر ہمشچ ون�ر‬ ‫�امرترسےس اہنیتدنگ�ے اتشاہ�ر�ا�ت اشئع ےیک�۔�ا�ن احلا�ت‬ ‫وہای�ر وپ�ر‬ ‫مںیوضح�ر ہیلع اسلال�م ےن �‪۲�۰‬؍فر�و�ر�ی �‪�۱� ۸�۸�۶‬ءکو ش‬ ‫سےوطیلوگشیپئیاشئعیکوج وگشیپئی رسپومعو�دےکان�م ےسوہشم�ر‬ ‫ہے�۔ ا�س وگشیپئیاکھچکہصحآ�پ ےک اچچ ز�ا�د اھبئوی�ں ےکقلعتم‬ ‫بیھ اھت �۔سج ےکہقلعتم الاف�ظ ہیںیہ �‪� ‘�‘ :‬ا�و�ررہکی اش�خ ریت�ے‬ ‫جّد�ی اھبئوی �ںیکاکٹی اجئےیگ ا�و�ردلج َ ال لَود�ر�ہرکمتخ وہجائے‬ ‫گی�۔اگر و�ہوتبہ ہنرکیں ےگوتدخ�ا ُا�ن رپ الب رپ الب ان�ز�لرک�ے‬ ‫گا اہی �ںکتہک و�ہ انبو�د وہجائںی ےگ �۔ ُا �ن ےکرھگویب �ا�ٔو�ں ےس‬ ‫برھاجئںی ےگ ا�و�ر ُا �نیک دیو�ا�ر�و�ں رپبضغ ان�ز�ل وہگا نکیل‬ ‫�اگر و�ہ رجو�عرکیں ےگ وت دخ�ا رحم ےک استھ رجو�عرک�ے‬ ‫گا� �۔’ �’ �(جموم عہ اتشاہ �ر�ا �ت دلج ا�ّو �لہحفص �‪�۱�۲�۵‬۔ �‪،�۱�۲�۶‬طموبعہ اق �دیا�ن ام�ر �چ‬ ‫�‪۲�� ۰� ۱� ۹‬ء �)‬

‫میئ �‪�۱�۸�۸�۸‬ء ںیم رم�ز�ا اما�م الد ین ا�و �رمر�ز�ا اظن�م الد ین‬ ‫�ا �و�ر ُا�ن ےکھچکاسھتوی �ں رم�ز�ا احدم گیب وغری�ہ ےنوضح�ر ہیلع‬ ‫�ا سلال�م�‪ ،‬ا سال�م ا�و�ر رسو�لرکیم ﷺکیتخس اخملتف رش�و �ع‬ ‫آ�پ‬ ‫کر � �دی�۔�انوہ�ں ےن ا پےن رم�ا سال�ت و �اتشاہ�ر�ا �ت ںیم ؑ‬ ‫رقا �ر د یا ہکلب اہی�ں کتہہک د یا‬ ‫کو ہنرص�ف اکم�ر ا�و�ر رفییب �‬ ‫کہ مہیسکالک�مرکنے و�الے ای اضق �وقد�ر ےک املک ا �و�ر وحی‬

‫کر نے و�ا لےوکںیہن اجنےت�۔�ُا �ن ےک اطمبق رق�آ�ن‬ ‫حمدم(ﷺ�)یکفینصتےہوجدخ�ااکالک�مںیہنوہکسات�۔‬ ‫حوض�رہیلع ا سلال�م ےک اچچ ز�ا�د اھبئیٓا ؑ�پیک اخم لتف ا �و �ر‬ ‫�دمشین ںیم ا�س دق�رآگے لکن ےکچ ےھتہک انوہ �ں ےن‬ ‫�ٓا ؑ�پ ےکامہمنو�ںوک یھب اکت لفی اچنہپنے ےس د�ر یغ‬ ‫زبا�د �ہ رم�ز �اشبریاحدم رضی‬ ‫نہایک�۔قرم�الا بنای�ءحرض�ت اصح �‬ ‫�ا لہلہنع ےنسریت ا ملدہ�ی ںیم ا�ن ایذ�ا سرانوی �ںاک ذکر‬ ‫کرتےوہ ئےترحیررفامیاےہہک‘�‘رضح�تاصحبےک‬ ‫�زمانہ ںیموصخصًا ا بدت �ا ئی ایا�م ںیم اق �دیا �ن ےکولگو �ںیک‬ ‫طر�ف ےس امجعتوکتخسفیلکت د�ی اج تییھت�۔مر�ز �ا‬ ‫ن خت‬ ‫�اما�م الد ین ومر�ز�ا اظن�م الد ین وغری�ہیک ا�گ�ی�� ےس‬ ‫قا�دیا �نیک کلبپوصخصًا ھکستخس ایذ �ا� سرا نی رپ ےلت‬ ‫ہوئے ےھت ا �و�ررص�ف ابتو�ں کت ایذ �ا سرا نی دحم �و�د‬ ‫نہیھت ہکلب دناگ اسف�درکنے ا�و�ر ز �د�ووک�بکت ون تب‬ ‫ہپیچن وہ ئییھت�۔�اگرکوئی احدم�ی اہمجر وھبلے ےسیسک‬ ‫� یمزدن�ا�ر ےکتیھک ںیم رفع اح جت ےک و �اسےط الچ اج تا‬ ‫تاھ وت و�ہ دببتخ اسے وبجم�ررکتا اھت ہک اپےن اہتھ ےس‬ ‫�ا پان اپخانہ وہا�ں ےس ُا ٹاھ ئے�۔کیئ دفہعزعم�ز احدم�ی ا �ن ےک اہتھ‬ ‫سے ٹپ اجتے ےھتاگروکئی احدم�ی ڈھا�ب ںیم ےسھچکیٹم‬ ‫یلےناتگل وت ہی ول�گ زم�د �و�ر �و�ں ےس وٹکریا �ں ا�و�رکد�الںی نیھچ‬ ‫کر ےل اجتے ا �و�ر ا �نوک وہا�ں ےس اکن�ل د یےت ےھت ا �و�روک ئی‬ ‫�اگر اسمےن ےسھچک وبلات وتدنگ�ی ا�و�رشحف اگلوی �ں ےک الع�و �ہ‬ ‫�ا سے ام�رنے ےک و �اسےط ایت�رہو اج تے�۔�ٓا ئے د �ن ہی اکشتئںی‬ ‫حرض�ت اصحب ےک اپ �س ںیتچنہپ رہیتںیھترگمٓا �پ ہشیمہ یہی‬ ‫فرماتےہکربصرک�و�۔بضع وج یشےل�احدم�ی رضح�ت اصحب ےک‬ ‫پا�سٓاتے ا�و �ررع�ضرکتےہکوضح ؑ�رمہوک رص�ف ا ن ےک اقمبہل‬ ‫کی اجا�ز �ت د �ے دیں�۔ �ا�و�رسب رھپمہ ا �نوکوخ�ددیسھارک ںیل‬ ‫رفا تےںیہن ربصرک�و � �۔’ �’ �(سری�ت املدہ�ی دلج �‪ ۱‬ہحفص �‪۱� ۲�۹‬‬ ‫گے�۔حوض�ر م‬ ‫تا �‪۱�� ۳�۰‬۔�ر�و �ا یت ربمن �‪)�۱�۴�۰‬‬

‫حوض�ر ہیلع اسلال�م ےک اچچ�ز�ا�د اھبئوی�ںیک ا �ذیوت �ں ا �و �ر‬ ‫�ا تناہ د�رجہوفیلکت �ں ےک اب�وجو�د امت�م وقت اہن یت ربصا �و�ر وسعی‬ ‫حولصیگ ےسزگ�ر�رہاتاھ ہک �‪۵‬؍جون�ر�ی �‪�۱� ۹�۰�۰‬ءکو رم�ز �ا ا ما �م ا لد ین‬ ‫آ�پ ےکرھگےکاسمےن اییس ہگج دیو�ا �روچنیھک�ا �دیسج ےس‬ ‫نے ؑ‬ ‫آ�پ ےکاستھ المقا�ت‬ ‫گز�رنےاک و �ہ ر�اسہت دنب وہگای وجدجسم ا�و�ر ؑ‬ ‫کے ےیل اتسامع�ل وہتا اھت �۔رم�ز�ا اما�م الد ینیک ا�ساک�ر �ر �و�ا ئی ےس‬ ‫حوض�ر ہیلع اسلال�م ا �و�رآ�پیک امجعتوکتخسفیلکتیچنہپ ا �و �ر‬ ‫رشتف‬ ‫�آ�پًالمع وصحم�ر وہکر ر�ہ ےئگ�۔ٓا ؑ�پ ےک ےیلدجسم ںیم ی‬ ‫ؑ‬ ‫لے اجنا اخ صا فیلکت د�ہ وہگای�۔وضح�ر ہیلع اسلال �م ا پیناتکبو�ں‬ ‫کے رپیس رپ�و�ف وخ�د ڑپ ھےت ےھت ا�س رغ�ض ےس رپیس ےک‬ ‫کا�رکن د�ن ںیمیئک اب�رآ�پ ےک اپ�سآیارکتےنکیل ا �ب دیو�ا �ر‬ ‫کے ابعث ا�ساک�م ںیمیھب رکا �و�ٹ دیپ �ا گوہیئ�۔�ا�س دیو�ا �ریک‬ ‫�وجہ ےس بس امن�زیو�ں ا�و�ر ےنلم و �الو�ںوک ایک ابمل�‪ ،‬ان ہوم�ا �ر‬ ‫ڑپا �۔ دیو�ا�ریکریمعت ےس فلتخم‬ ‫�ا �و�ر رخ�ا �ب ر �اسہت اتخای�ررکنا ت‬ ‫ضر�و �ریا �ت ےک ےیلدجسم ںیم اپ نی اچنہپنے ںیمیھب اخصی دقت‬ ‫پدی�ا وہگیئ ہکبجفیعض ا �و�رزمک�و�رامن�زیو�ں ےک ےیلفرجا�و�راشع�ءکی‬ ‫نام�ز�و�ں ںیم اشمل وہنانکمم ہن رہا �۔ ا �س انب رپوضح�ر ہیلع ا سلال�م‬ ‫کو ُا �ن ےک الخ�ف دقممہ د�ا ئرکرنا ڑپناجو دقم �دمہ دیو�ا�ر ےک‬ ‫نا�م ےسوہشم�ر ےہ �۔ ا �س دقممہ ںیموضح�ر ہیلع اسلال�موک دخ�ا ئی‬ ‫�الاہما �ت ےک اطمبق حتف وہ ئی ا�و�ر دمعالعہی رپ اخر�اجا�ت دقممہ‬

‫��� ‬

‫کے الع �و�ہ ایک وس ر�و پہیرحجانہیھب ڈ �الاایگ �۔ ونج�ر�ی �‪�۱� ۹� ۰� ۰‬ءمںی‬ ‫�آ�پ ےک وکلی وخ�ا جہامک�ل ا لدین اصحب ےن ہیدقممہیشنم‬ ‫ؑ‬ ‫خد�ا شخب اصحب ڈسرٹکٹ جج وگ�ر�د �اسوپ�ریک دع�ا لت ںیم‬ ‫رقتًاب�ڈیڑ�ھاس ل کت ہیدقمہم اتلچ ر ہا �۔ہپیل یشیپ‬ ‫�د�ر �جرک�ایا �۔ ی‬ ‫�‪۱�۶‬؍جولا ئی �‪�۱�۹� ۰�۱‬ءکو وہئی �۔ �‪۱� ۰‬؍�اگتس �‪�۱� ۹� ۰� ۱‬ءکو دقممہوتلم�یایک‬ ‫گای�۔وضح �رہیلع اسلال�م ا�س دقممہاک سپ رظنم ایب�نرکتے وہ ئے‬ ‫رفا تےںیہ�‪�۱�۹� ۰�۰� ‘�‘ :‬ء ںیم ایاس ا تاف�ق وہ�اہکریم�ے اچچ �ز�ا �د‬ ‫ترحیر م‬ ‫باھ ئوی �ں ںیم ےس ا ما�م الد ین ان�م ایکتخساخملف اھت ُا �س ےن ہی‬ ‫�ایک ہنتف ربپاایک ہک امہ�ر�ےرھگےکٓاگے ایک دیو�ا�رچنیھک د�ی‬ ‫�ا �و�ر ایےسومقہع رپ دیو�ا�ریچنیھکہکدجسم ںیمٓانے اجنےاک ر�ا سہت‬ ‫�ُر�کایگ ا�و�ر وجامہم�ن ریم�ی تسشنیک ہگج رپ ریم�ے اپ �س‬ ‫�ٓا تے ےھت ای دجسم ںیمٓاتے ےھت و �ہیھبٓا نے ےس ُر�ک ےئگ‬ ‫�ا�و�ر ےھجم ا �و�رریم�ی امجعتوکتخسفیلکتیچنہپوگیا مہاحمصر�ہ ںیم‬ ‫�ٓاگےئ�۔ناچا�ر دیو�ا نی ںیمیشنم دخ�ا شخب اصحب ڈسرٹکٹ جج ےک‬ ‫ولعمم وہ �اہک‬ ‫حمہمک ںیم ان لشیکیئگ بج ان لش وہیکچوت دعب ںیم �‬ ‫یہدقممہ انقابل حتف ےہ ا�و�ر ا �س ںیم ہیالکشم�ت ںیہہکسج ز منی‬ ‫پر دیو�ا �ریچنیھکیئگ ےہ ُا�سیک تبسنیسک ےلہپ وقتیکلثم ےک ُر�و‬ ‫دقم ےس ا �ساک‬ ‫وہا ےہہک دمعا ہیلعینعی ا ما�م ا لد ین ی‬ ‫سے اثبت ت‬ ‫قابض ےہ ا�و�ر ہیزمنی د�ر اصلیسک ا�و �ررشیکیکیھتسجاک ان �م‬ ‫غال�م الیجنی اھت ا�و �ر ُا�س ےکبقہض ںیم ےس لکنیئگیھت بت ُا �س‬ ‫نے�ا ما�م الد ینوک ا �س زمنیاک اقبض ایخ�لرککےوگ�ر �د �اسوپ �ر‬ ‫مںی ہغیصبٔ دیو�ا نی ان لشیکیھت ا�و�ر وبجہوبث�ت اخم لافنہ ہضبق ےک‬ ‫�و�ہ انلش اخ�ر�ج وہیئگیھت بت ےس ا ما�م ا لد یناک ا�س رپہضبق الچ‬ ‫�ٓا تا ےہ ا�ب ا سی زمنی رپ ا ما �م ا لد ین ےن دیو�ا �رچنیھک د�ی ےہہک ہی‬ ‫مری�ی زمنی ےہ �۔رغ�ض انلش ےک دعب ایک رُپ�ا نیلثم ےک الم حہظ‬ ‫سے ہی ایاس دقع� ٔہ النیلح امہ�ر �ے ےئل شیپ ٓاگای اھت سج ےس‬ ‫صریح ولعم�م وہتا اھت ہک امہ�ر�ا دعو�ٰی اخ�ر �جایک اجئے اگویکنہک‬ ‫یجاس ہک ںیم ےن ذکرایک ےہ یاک رپ �ا نیلثم ےس یہی اث بت وہتا‬ ‫تاھ ہک ا�س زمنی رپہضبق ا ما�م ا لد یناک ےہ ُا�ستخسلکشموک دیھک‬ ‫کر امہ�ر �ے وکلی وخ�ا جہامک�ل ا لد ین ےنںیمہ ہییھب الص�ح د�ی‬ ‫تیھہکرتہبوہگا ہک ا �س دقممہ ںیمحلصیک اج ئے ینعی اما �م الد ین‬ ‫کو وطب�روخ�دھچک ر �وپہی د �ےرک�ر�ا ضیرکایل اج ئے ذٰہل �ا ںیم ےن‬


‫��� ‬

‫جموب�ر�ا ِا�سوجتیزوک دنسپرکایل اھترگم و�ہ ایاس اناس�نںیہن اھت وج ر�اضی‬ ‫ً‬ ‫ہوتا�۔ ُا�سوک ھجم ےس ہکلب دین اسال�م ےس یاک ذ�اتی ضغب اھت‬ ‫دقمہالچنےاک ا�ن رپًاعطق د�ر�و�ا�ز�ہ‬ ‫�ا�و�رُا�سوک ہتپگلایگ اھت ہک م‬ ‫بدن ےہ ذٰہل�ا و�ہ اپین وشخی ںیم ا�و�ریھب ڑب�ھایگ ٓاخرمہ ےن ِا�س‬ ‫وھچڑ دیارگم اہج�ں کت مہ ےن ا�و�ر امہ�ر�ے‬ ‫با�توک دخ�ا اعتلٰی رپ �‬ ‫�وکلی ےنوسچاوک ئییھب وص �ر�تاکمایبییکںیہنیھتویکنہک رپ�ا نی‬ ‫ملث ےس اما �م الد یناک یہ ہضبقاثبت وہتا اھت ا�و �ر اما �م الد ینیک‬ ‫یاہ�ںکت یندبتّیھتہک امہ�ر�ےرھگےکٓاگے وجنحص اھت سج ںیم‬ ‫�ٓاکرامہ�ر�یامج عتےکےکیرہھٹتےےھتوہا�ںرہ�وقتزم�احتم‬ ‫کرتا ا�و�راگلای�ں اکنلات اھت ا�و �ر ہنرص�ف ِا سی دق�ر ہکلب ُا�س ےن‬ ‫یہیھب ا �ر�ا �د�ہایک اھت ہک امہ�ر �ا دقممہ اخ�ر�ج وہنے ےک دعب ایک‬ ‫ملیب دیو�ا�ر امہ�ر �ےرھگےک د �ر�و�ا �ز�و �ں ےکٓاگےچنیھک د�ےات مہ‬ ‫قدییو�ںیک رط�ح احمصر�ہ ںیمٓاجائںی ا �و�ررھگےس ابہرلکن ہنںیکس‬ ‫وشتش ےک د�ن ےھت اہی�ںکت‬ ‫�ا�و�ر ہن ابہراج ںیکس�۔ ہی د�ن �ڑبی ی‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫کہمہضاق ْت َعل ْی ِھ ُم الْا ْرض ِب َم َار ُح َب ْت کامدص�ا�قوہےئگ�ا�و �ر‬ ‫یبےھٹ ےھٹیب ایکتبیصم شیپآگیئ ِا�س ےئل انج �ب اٰلیہ ںیم دعایک‬ ‫گیئ ا �و �ر ُا �س ےس دم�د امنیگیئگ�۔’ �’ �( قحۃقی ال حوی�‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج‬ ‫�‪۲� ۲‬فصہح �‪)�۲� ۷� ۹� ،�۲� ۷� ۸‬‬

‫تائدی ا ٰلیہیک اشب �ر�ت�‪ :‬ا لہل اعتلٰی ےن اپےن دنب �ےیک‬ ‫�دعا�ٔو�ںوکانس ا �و�ر ذب �ر یہع ا لاہ�ملبق ا�ز وقت اپین اتئدی�ونرص�تیک‬ ‫رفا تے ںیہ�‪:‬‬ ‫رفائی�۔حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م م‬ ‫باش�ر �ت اطع م‬ ‫�‘ �‘تب دعب دعا دنم�رجہ ذ یل الاہ�م وہ �ا ا�و �ر ہی ا لاہ �مدحیلع �ہ دحیلع�ہ‬ ‫�وقت ےکںیہن ہکلب ایک یہ دفہع ایک یہ وقت ںیم وہ �ا�۔ ےھجم ای�د‬ ‫ہےہک ُا�س وقت دّیسلضف اش�ہ اصحب الہو�ر�ی رب�ا �د�ردّیس انصر‬ ‫شا�ہ اصحب ُا�َو�رریسنیعتم اب�ر �ہ وم لہریمشکریم�ے ریپدبا رہا اھت ا�و �ر‬ ‫دقمہیک تبسن‬ ‫�د�وپرہاک قوت اھت ہک ہیہلسلس ا لاہ�م دیو�ا�ر ےک م‬ ‫دقمہیک‬ ‫شر�و�ع وہ�ا�۔ ںیم ےن دیساصحبوکاہک ہک ہی دیو�ا�ر ےک م‬ ‫سنتب الاہ�م ےہ �۔ٓا �پ اسیج اسیج ہی الاہ�م وہتا اج ئےےتھکل اجئںی‬ ‫چاننہچ انوہ �ں ےنملق د�و �ا�ت ا�و�راکغذ ےل ایل �۔ سپ ایاس وہ�اہک‬ ‫ہرایک دفہعونغ �دگییک اح لت اط�ر�ی وہرک ایک ایکرقف�ہ وحی ا ٰلیہ‬ ‫کا اسیج ہکتّنُس الہل ےہ زبا�ن رپ ان�ز �ل وہتا اھت�۔ ا�و�ر بج ایک‬ ‫فرق�ہمتخ وہاجتا اھت ا�و �راھکل اج تا اھت وترھپونغ�دگیٓا تییھت ا�و�ر ُد �وسر�ا‬ ‫وہا اھت اہی�ں کتہکلک حوی اٰلیہ‬ ‫فرق�ہ حوی اٰلیہاک زبا�ن رپ اج� �ری ت‬ ‫نا�ز�ل وہرکدیسلضف اش�ہ اصحب الہو�ر�ییکملق ےسیھکلیئگ ا�و�ر‬ ‫�ا�س ںیممیہفت وہئیہک ہی ا�س دیو�ا �ر ےکقلعتم ےہ وج ا ما�م الدین‬ ‫دقمہدع�الت ںیم د�ائر ےہ ا�و�ر ہیمیہفت وہئی‬ ‫نےیچنیھک ےہسجاک م‬ ‫کہ اناج�ماک�ر ا�س دقممہ ںیم حتف وہگی انچنہچ ںیم ےن اپین ایک‬ ‫ن‬ ‫ثکریامج عتوک ہی وحی ا ٰلیہ انس د�ی ا�و�ر ا�س ےک مع�ے ا�و�راش�ِن‬ ‫نز�و�ل ےس اطال �ع د �ے د�ی ا�و �ر اخاب �ر احلمک ںیم وپھچ �ا د یا ا�و �رسب‬ ‫کوہہک دیاہکاگرچہدقممہ ا �برطخنا�ک ا �و�روص �ر �ت موندی�ی‬ ‫کی ےہرگمٓاخردخ�ا اعتلٰیھچک ایےس اساب�ب دیپ�ارک د�ےاگ سج‬ ‫مںی امہ� �ری حتف وہگیویکنہک حوی اٰلیہاک الخصہومضم�ن یہی اھت ا�ب‬ ‫ہم ا�س وحی �ا ٰلیہوک ہعمرتجہم ذیل ںیمےتھکل ںیہ ا�و �ر و�ہ ہی ےہ�‪:‬‬ ‫�‪(�.�.�.‬ترجہم�)چیک رھپ�ےیگ ا�و�راضق�ودق�ر ان�ز�ل وہیگ ینعی دقممہ‬ ‫کی وص�ر�ت دب�ل اجئےیگ اسیج ہک یکچ بجرگ�د�شرکتی ےہ‬ ‫تو و�ہ ہصحیکچاک وجاسمےن وہتا ےہ اببعثرگ�د�ش ےک رپ�د�ہ ںیم‬ ‫�ٓاجاتا ےہ ا�و�ر و�ہ ہصح وج رپ �د�ہ ںیم وہتا ےہ و�ہ اسمےنٓاجاتاہے‬ ‫طمبل ہیہکدقممہیک ومجو�د �ہ اح لت ںیم وجوص�ر �ِت دقممہاحکم‬ ‫رضما �و�راصقن �ن سرا �ن‬ ‫کی رظنےک اسمےن ےہ وج امہ�ر�ے ےئل �‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫ہے ہیوص�ر�تاق ئمںیہن رہےیگ ا�و�ر ایک د � سور�ی وص�ر�ت دیپ�ا‬ ‫ہواجئےیگ وج امہ�ر�ے ےئلدیفم ےہ ا �و�راسیج ہکیکچوکرگ�د�ش‬ ‫ن‬ ‫�د یےنےسوجمُ�ہےکاسمےنہصحیکچاکوہتاےہو�ہےھچیپوکالچاجتا‬ ‫ن‬ ‫ہے�۔ ا�و�ر وج ےھچیپاک ہصح وہتا ےہ و�ہ مُ�ہ ےک اسمےنٓاجاتا ےہ‬ ‫�ا سی رط�ح وجیفخم ا�و�ر د �رپر�د�ہ ابتںی ںیہ و�ہ ہنم ےکاسمےنٓاجائںی‬ ‫گی ا �و�ر اظہروہ اجئںییگ ا�و�ر وج اظہر ںیہ و�ہ انقابِل اتلاف�ت ا �و�ر‬ ‫رفایاہک ہی دخ�ا اک لضف‬ ‫خمیف وہ ئاجںییگ ا�و�ر رھپ دعب ا�س ےک م‬ ‫رضو �رٓا ئےاگ ا �و�ریسکیک اجم�لںیہن‬ ‫ہےسجاک عود�ہ دیاایگ ےہ ہی �‬ ‫جوُا�سوک ر�ّد رک ےکس ینعیٓاسام�ن رپ ہیہلصیف ایفہت امرےہہک ہی‬ ‫صو�ر �تومجو�د�ہ دقممہیکسج ےس ای�س ا�و�ر موندی�ییتکپٹ ےہ‬ ‫یک دفہعُا ٹاھ د�ی اجئےیگ ا �و�ر ایک ا�و�روص�ر�ت اظ ہروہاجئے‬ ‫گی وج امہ� �ریاکمایبی ےک ےئلدیفم ےہسجاک ونہ�زیسکوکملعںیہن�۔‬ ‫رفایاہکہہک ےھجم ریم�ے دخ�ایکمسق ےہہک یہی اب�ت چس‬ ‫�ا �و�ر رھپ م‬ ‫رفقٓائےاگ ا�و�ر ہن ہی امر شوپدی�ہ رہےاگ‬ ‫ہے ِا�س امرںیم ہنھچک �‬ ‫�ا�و�ر ایک اب�ت دیپ�ا وہجائےیگ وج ےھجتبجعت ںیم ڈ �الےیگ�۔ ہی‬ ‫رصا �ط‬ ‫�ُا�سدخ�ایک حویےہوجدنلبٓا سامنو�ںاکدخ�اےہریم�ار �ّبا�س �‬ ‫وھچڑتا وج اپےن ربگز ید�ہ دنب�و�ں ےسعا�د�ت رھکات‬ ‫تسممیقوکںیہن �‬ ‫ہے ا�و�ر و �ہ ا پےن ا �ن دنب�و�ںوکوھبلات ںیہن وج دم�درکنے ےک الئق‬ ‫ہںی�۔وسںیہمت ِا�س دقممہ ںیمیلھکیلھک حتف وہگیرگم ا �س ہلصیف ںیم‬ ‫�ُا س قوتکت اتخریےہ وجدخ�ا ےنرقم� کرر کراھ ےہ�۔وُتریم�ے‬ ‫ساتھ ےہ ا�و�ر ںیمریت�ےاستھ وہ �ں �۔وتہہکرہایک امرریم�ے‬ ‫خد�ا ےک اتخای�ر ںیم ےہ رھپا�س اخملفوک ا �سیکرمگ�اہی ا �و�رنا�ز‬ ‫�ا�و �رربکتںیموھچ�ڑ د�ے (یہرقف�ہ وحی اٰلیہاک ایکیلست دیےناک رقف�ہ‬ ‫ہےویکنہک بج امہ�ر�ی انلش ےک دعباکرثاقنو�ن د �ا�نھجمس ےئگ‬ ‫رضو�ر اخ�ر�ج وہ اج ئے اگ ا �و�ر اما�م‬ ‫تےھہک ہی دعو�ٰی ےب اینب �د ےہ �‬ ‫�الدین دمعا ہیلعوکرہایک ولہپ ےسیہربخیں لمیئگںیھتہکاقنو�ن‬ ‫کے ُر�و ےس امہ�ر�یاکمایبییکلیبس دنب ےہوت ِا�س وجہ ےس ُا�س‬ ‫دقمہ‬ ‫کاربکتتہب ڑب�ھایگ اھت ا�و�ر�و �ہ دعو�ے ےساتہک اھت ہک و�ہ م‬ ‫نعرقیب اخ�ر�ج وہ اجیئاگ ہکلب یہیوھجمسہک اخ�ر�ج وہایگ ا�و�ررشیر‬ ‫گلوو �ں ےن ُا�ساک استھ دیا�۔ انچنہچ ہی اب�ت رقیًاب امت�ماگ �ؤ�ں‬ ‫دقمہوک امہ�ر�ے اخم لوف�ں ےن ایاس‬ ‫مںیوہشم�ر وہیئگیھتہک ا�س م‬ ‫دقمہُا�ن ےکقح ںیم ہلصیف وہایگ ےہوس ِا�س‬ ‫مسھج ایل ےہہکوگیا م‬ ‫رفاتا ےہہکویک �ں ِا �س دق�ر ان�ز ا�و�ر�رعونت دھکال‬ ‫جہگ دخ�ا اعتلٰی م‬ ‫�رہے وہرہایک امردخ�ا اعتلٰی ےک اتخای�ر ںیم ےہ ا�و�ر و�ہ رہایک‬ ‫چزی رپاق�د�ر ےہ وج اچہےرکاتکس ےہ ا �و�ر رھپےھجم اخمطبرککے‬ ‫فرمایاہک و�ہ اق�د�رریت�ے استھ ےہ ُا �سوک شوپدی�ہ ابتو�ںاک ملع‬ ‫ہےہکلب وجاہنیت شوپدی �ہ ابتںی ںیہ وج اناس�ن ےکمہف ےسیھب رب‬ ‫ترںیہ و�ہیھب ُا�سوکولعم�م ںیہ امحلص ا �س رقف�ہ حوی اٰلیہاک ہی ےہ‬ ‫ولعمم‬ ‫کہ ا�س ہگجیھب ایک شوپدی�ہ امرےہہک وج ا�بکت ہن ےھجت �‬ ‫ہے ا �و�ر ہناہمت�ر �ے وکلیوک ا �و�ر ہن ُا�س احکموک سجیک دع�ا لت‬ ‫رفا یاہک وہی دخ�ایقیقح وبعم�د ےہ ُا�س‬ ‫مںی ہیدقممہ ےہ ا�و�ررھپ م‬ ‫کےوس �اوکئی وبعم�دںیہن اناس�نوکںیہن اچہےئہکیسک د �وسر�ے رپ‬ ‫توکلرک�ےہکوگیا و�ہ ُا�ساک وبعم�د ےہ ایک دخ�ا یہ ےہ وج‬ ‫یہتفص اپےن اند�ر رھکات ےہ وہی ےہ سجوک رہایک زیچاک ملع‬ ‫ہے ا�و �رجورہایک زیچوک دیھک ر ہا ےہ ا�و�ر و�ہ دخ�ا ُا�ن ولگو �ں ےک‬ ‫ساتھ وہتا ےہ وجوقت�ٰی ا تخای�ررکتے ںیہ ا�و�ر ُا�س ےس ڈ�رتے‬ ‫ہںی ا�و�ر بجوک ئی یکینرکتے ںیہوت یکین ےک امت�م اب�ریک ول�ا�ز�م‬ ‫کو ا�د�ارکتےںیہیحطس وط�ر رپیکینںیہنرکتے ا�و�ر ہن انقص وط�ر رپ‬ ‫لبہک ُا �سیکقیمع د�رقیمع اشخو�ںوک اجب التے ںیہ ا�و�رامک�ل وخبی‬

‫�د یا دسرتخو�ا �ن اھچب یا ایگ �۔ احاب �ب ےناھکنااھکیا �۔اھکنااھککچےن‬ ‫اقد�س ر�و �انہ وہ ئے �… �ا �و�روک ئی‬ ‫کے دعب رھپ ا حاب �ب ا �و�روضح�ر ؑ‬ ‫�ڈ یڑ�ھ ےجب ےک رقیبوگ�ر �د�اسوپ ر اجہپےچن�۔‬ ‫اقد�س یک د �ا �ر �ا لا ما�ن ےس ر�و �انیگ ضحم‬ ‫�اگرچہ رضح�ت‬ ‫ؑ‬ ‫پر�ا ئوی یٹیھتا �و �ر�احاب�بےکہقبطںیموک ئیاطال �عا �و �رخربہنیھترگم‬ ‫اقد�س‬ ‫کیس رط�ح اہج �ں اہج �ں احاب�بوکربخیچنہپ و ہا�ں ےسرضح�ت ت ؑ‬ ‫کے دخ�ا �م اتشم�ق زیا�ر�ت د � �وڑ �ے آئے�۔ انچنہچوپک �ر�ھلہ�‪،‬‬ ‫اقد�س‬ ‫�امرترسےک ا حاب�ب عمج وہگےئ ا �و�ر �و�ہ دیو�انہ و �ا�ررضح�ت ؑ‬ ‫کے اتسابق �ل ےک ےئلوک تئی د �وملی کت د�و �دفہعآگے ےئگ ا �و �ر‬ ‫�آئے ا �و �رپرھ ےئگ�۔وپک �ر �ھلہ ےک احاب�بوک وچنہک �‪۱� ۵‬؍جولا ئی‬ ‫تا�ر یخ دقممہیک طلغ اطال�ع یلمیھت ا �س ےئل ا �نوک دصبرسح�ت و‬ ‫�افوس�س �‪ ۱�۵‬یہیک اش�موک و �اپس وہنا ڑپ�ا گ�۔و�ر �د �اسوپ�ررضح�ت‬ ‫اقد�س ےنوملانا دمحمیلع اصحبیکوجتیز ےکوم�ا فق ا�ن ےکرسخ‬ ‫� ؑ‬ ‫نمیشیبن شخب اصحب رئسیوگ�ر �د �اسوپ�ر ےک اع لی اش�ن اکم�ن ںیم‬ ‫رفا یا�۔مدقمہ ےکقلعتم ابتو�ںاک ہلسلسرش�و �ع وہگای ا �و�رکیس‬ ‫قای�م م‬ ‫کے ہیےنہک رپہکرفیق اخملف ےن تہب ےب وہ �د�ہ رج�حرکنے‬ ‫رفا یا ‪‘� ‘� :‬مںی ا �س اب�ت‬ ‫کا ا�ر�ا �د �ہایک وہ�اہےٓا �پ ہیلع ا سلال �م ےن م‬ ‫َ ُ ّٰ‬ ‫کیھچک رپ �و �اہنںیرکتا �۔وممناک اہتھ ا �وپریہ ڑپتا ےہ �۔یدالل ِہ‬ ‫َ َ َ‬ ‫فوْق ایْ ِدیْ ِھ ْم�۔کافر�و �ںیک دتبرییں ہشیمہ ا لیٹ وہکر ا�ن رپ یہ‬ ‫َ‬ ‫َ ّٰ‬ ‫ّٰ َ ۡ ۡ‬ ‫کپڑ�ارتی ںیہ �۔ َمک ُر ۡوا َو َمک َر الل ُہ ؕ َوالل ُہ خی ُر ال ٰم ِک ِریۡ َن�۔مںی‬ ‫یہ اچیھ رط�ح اجنات وہ �ںہک ا �ن ولگو �ںوک ریم�ے استھ ذ �ا تی‬ ‫عد�ا �و �ت ا �و�ربضغ ےہ ا �و�ر�ا�سیک وجہ یہی ےہہکللم ابطہل ےک‬ ‫�ر ک�در نے ےک ےئل سج دق�رجو�ش ےھجم د یا ایگ ےہ ریم�ا بلق‬ ‫فوت�ٰی دیات ےہہک ا �س رت�دید و �ا باط�ل للم ابطہل ےک ےئلاگرامت �م‬ ‫�ُر �وئے زمنی ےکاملسم �ن رت�ا �ز�وکے ایک ہلپ ںیم رکےھ اج �و یں‬ ‫�ا �و�رمںی االیک ایک رط�ف وتمری�اپہل یہ �وز �ن د �ا�ر وہگا�۔آ�ر یہ‬ ‫یعاسئی ا �و�ر �د � سور�ی ابطل وتلم�ں ےک ا باط�ل ےک ےئل بج ریم�ا‬ ‫جو�ش ا �س دق�رہے رھپاگر ا �ن ولگو �ںوک ریم�ے استھضغب ہن‬ ‫ہوتو ا�و�رسک ےک استھ وہ �۔ ا �ناک ضغب ا سیمسقاک ےہ ےسیج‬ ‫ّ‬ ‫جانو�ر �و �ںاک وہتا ےہ �۔نیت د�ن وہئے ےھجم ا لاہ�م وہ �اتاھ ِانِ ْی‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ْ ً‬ ‫ریحا �ن وہ �ں ہی ا لاہ�م ےھجم تہب‬ ‫َمع الْافوَ ِاج ٰا ِت ْیک بَغ َتۃ�۔مںی �‬ ‫مرتہب وہ�ا ےہ ا �و �رعوممًا دقم ما �ت ںیم وہ�ا ےہ �۔ افو�ا �ج ےک ظفل ےس‬ ‫عمول�م وہتا ےہہکاقمبل ںیم ڑب �ے ڑب �ےوصنمبے ےئک ےئگںیہ‬ ‫�ا �و�ر ایک امج عت ےہ �۔کوینہکدخ�اتاعلٰیاک وج�ش اسفن نیںیہن وہتا‬ ‫�ا�س ےکوت �اتناق �م ےک استھیھب رحامنتیاک وج�ش وہتاہے�۔ سپ‬ ‫جب و�ہ افو�ا�ج ےکاستھآتا ےہوت ا �س ےس اص�ف اپ یا اجتا ےہہک‬ ‫ماقبل ںیمیھب جوفںی ںیہ�۔ بجکت اقم بلیک رط�ف ےس وجش‬ ‫�اتناق�میک دحتک ہن وہجا�و �ے دخ�اتاعلٰییک اتناق میوق�ت وج�ش ںیم‬ ‫ہنںیآتی ا�س ےک دعبدقممہ ےکقلعتمھچک ا�و �ر باتںی وہ تی رہںی‬ ‫یلنک چیب ںیمھچکںیتحیصن ا �و�رتوق�ٰییک رتغبی ا�و �ر�ا �س ےکالخ�فیک‬ ‫اقد�س ریسوکرشتیف‬ ‫ترہبییھب وہ تی رہیتیھت� ش۔ا�موکرضح�ت ؑ‬ ‫لے ےئگ ا �و �ر �و �ہ ر�ا �ت ا سی رط�ح رپدقممہ ےکقلعتم ضعب امو�ر‬ ‫زگ�ریئ �۔ ر�ا�توک‬ ‫�د�ر یا فت بلط ا �و �ربثح بلط ںیم عم ا خلری گ‬ ‫خو�ا جہامک�ل الد ین اصحب ڈیلپ �ر پاش�و�ر ےسرشتیف ےلآئے �۔‬ ‫اقد�سوک اہش �د�ت‬ ‫�‪۱�۶‬؍جولا ئی �‪�۱�۹� ۰�۱‬ءوک د�س ےجب ےک دعبرضح�ت ؑ‬ ‫مںی شیپ وہنا اھت�۔رجفیک امن�ز ےک دعبھچک د�ن ڑچ ھےت رھپا حاب �ب‬ ‫کا عمجم وہگای ا �و �رمدقمہ یہ ےکقلعتم ذکر رش�و �ع وہ �ا � �۔’ �’ �(�احلمک‬

‫سے ُا�ساک اناج�م دیےت ںیہ وسُاہنںییک دخ�ا دم�درکتا ےہویکنہک‬ ‫�و �ہ ا �سیک دنسپید�ہ ر �اہو�ں ےک اخ�د�م وہ تے ںیہ ا �و�ر ُا�ن رپ ےتلچ‬ ‫رفایاہکمہ ےن احدموکینعی ِا �س اعجز‬ ‫ہںی ا�و�رالچتےںیہ�۔ ا�و�ررھپ م‬ ‫کوُا �سیکوق�میک رط�فاجیھب�۔ سپوق�م ُا�س ےس ُر �ورگ�د�ا �ن وہ‬ ‫گیئ ا�و�ر انوہ �ں ےناہک ہک ہیوتذک�ا�ب ےہ ندای ےک اللچ ںیم ڑپ �ا‬ ‫ہو�ا ےہ ینعی ایےس ایےسولیح �ں ےس دنای امکنا اچ ہات ےہ ا �و�ر ا نوہ�ں‬ ‫رگات �ررک�ا د یں‬ ‫نے دع�ا لوت�ں ںیم ُا�س رپوگ�اہای�ں دیں ات ُا �سوک ف‬ ‫�ا�و�ر و�ہ ایک دنُتیسال �بیک رط�ح وج ا �وپر ےس ےچینیک رط�فٓا تا‬ ‫ہے ُا�س رپ اپےنولمح�ں ےکاستھرگ رہےںیہ�۔رگم و �ہاتہک ےہہک‬ ‫مری�ا ایپ�ر�ا ھجم ےس تہب رقیب ےہ و�ہ رقیبوت ےہرگماخم لوف�ں‬ ‫کیٓاکنوھ�ں ےس شوپدی�ہ ےہ�۔ ہی وگشیپئی ےہ وجُا�س قوتیکیئگ‬ ‫وٰی ےسےتہک ےھتہک ابیلنیق دقممہاخ �ر�ج وہ‬ ‫تیھ ہکبجاخملف دع �‬ ‫جائے اگ ا�و�رریم�ی تبسنےتہک ےھتہک مہ ُا�ن ےکرھگےک امت�م‬ ‫�د �ر�و�ا �ز�و �ں ےک اسمےن دیو�ا�رچنیھک رک و�ہ ُدکھ د یں ےگہکوگیا‬ ‫�و�ہ دیق ںیم ڑپاجئںی ےگ ا�و�راسیج ہک ںیم ابیھھکل اکچ وہ�ں دخ�ا‬ ‫نے ا�س وگشیپئی ںیم ربخ �دیہک ںیم یاک ا یاس امراظہررک�و �ںاگ‬ ‫جس ےس وجولغم�ب ےہ و�ہ اغلب ا �و�ر وج اغلب ےہ و�ہولغم�ب‬ ‫ہواجئےاگ ا�و�ر ہی وگشیپئی ا�س دق�راشئعیکیئگیھتہکضعب امہ� �ری‬ ‫جامعت ےکولگو�ں ےن ا�سوکظفحرکایل اھت ا�و�ردصہا ٓا� مدی ِا�س‬ ‫سے اطال �ع رھکےت ےھت ا �و�ربجعترکتے ےھتہک ہیویکنرک وہگا�۔‬ ‫غر�ضوک ئیِا�سےساناک �رںیہنرکاتکسہکہیوگشیپئیلبقا�زوقتہکلب‬ ‫کیئ ےنیہمہلصیف ےس ےلہپ اع�م وط�ر رپاشئع وہیکچیھت ا�و�ر احلمک ا خاب�ر‬ ‫مںی د�ر�ج وہرک د�و�ر د�ر�ا�ز کلم ےک ولگو �ں کت ا�سیک ربخچنہپ‬ ‫چیکیھت� �۔’ �’ �( قحۃقی الو یح�‪�،‬ر�وحا ین زخ ائن دلج �‪۲�۲‬فصہح �‪۲�۷� ۹‬تا �‪)�۲�۸� ۵‬‬ ‫سرفوگ ر �د �اسوپ�ر�‪ :‬الہلاعت لٰی ےسیلست اپنے ےک دعبوضح�ر‬ ‫لعہی اسلال�م ےن ُا�سیک وخ�بریہشتیک اتکہ ہی وگشیپ ئی ز یا�د �ہ‬ ‫سے زیا �د�ہ ولگو �ں ےک ا�زیا�ِد ایام �ناک ومجب ےنب ا�و �ر �ا �س ےک‬ ‫آ�پ ےکاخمفلنی رپتجحاقئم وہ �۔ ا سی رنگ ےسکم وبشی‬ ‫�ذ�ریہع ؑ‬ ‫�ڈیڑ�ھاس لاک رعہصزگ�رایگ�۔�آخرکا�ر �‪۱� ۵‬؍جولا یئ �‪�۱�۹� ۰�۱‬ءکو رف یق‬ ‫ثا ینیک د�رخو ا ست رپوضح�ر ہیلع اسلال �موکوگ ر�د�ا سوپ راک رفس‬ ‫رعا نی رضی ا لہلہنع ا �س‬ ‫�اتخای�ررک ان ڑپ�ا�۔حرض�ت خیش وقعی �بیلع ف‬ ‫سرفیکلیصفت ایب�نرکتے وہئےےتھکل ںیہ �‪۱� ۵� ‘� ‘�:‬؍جولا ئییکحبص‬ ‫کورضح�ت اقد�س ےن د�ا�ر �الاما�ن ےس ر�و �انہ وہنےاک مکح د یا �۔‬ ‫چاننہچوضح�ر ےک ےئل اپلیکیک وس �ا�ر�ی ایت�ریکیئگ ا�و�ر �احاب �ب ےک‬ ‫لےئ ےکی ےئک ےئگ�۔�د�ا�ر �الاما�ن ےسرضح�ت اقد�سعم زمر�ہ دخ�ا�م‬ ‫قریًاب �‪۷‬بےج ر�و�انہ وہئے ا�و�رکوئی اپ�ؤلیم کت دیپ�لرشتیف‬ ‫لے ےئگوضح�ریک ر �و �انیگاک ہی اظن�ر �ہیھب اقبل دیداھت�۔ ایکرگ �و �ہ‬ ‫ثکریدخ�ا�ماک آ�پوکہقلح ںیم ےئل وہئے اج�رہا اھت سج ےس ا�س‬ ‫حمتب ا �و�رقشع ا�و�ر �ا�ر �ا�د�تاک ہتپ اتلم اھت وجآ�پ ےک رمید �و �ںوک‬ ‫ومو�ی ون�ر �الدین اصحبوکھچک‬ ‫�آ�پ ےس ےہ وچنہکرضح�ت ل‬ ‫رہھٹےئ �۔آخر‬ ‫�دیریگل ا�س ےئلوضح�رآ�پ ےک اتناظ�ر ےک ےئل گ‬ ‫مولو�ی اصحب ےکےنچنہپ رپ احاب�بوکی�ں ںیم ا �و�روضح�ر اپلیک ںیم‬ ‫سو�ا�ر وہکر رختص وہئےوگ�ر�د �اسوپ�روک اجتے وہ ئے ر�ا سہت‬ ‫مںی ایک تہب ڑب�ی رہنآتی ےہ ا�و�ر �ایک اقم�م رپ و�ہ رہند �وبڑ�ے‬ ‫عشوب�ں ںیممسقنم وہرکیتہب ےہ … �ا�س اقم�ماکنا�م مہ ےن اپےن‬ ‫�ا�س رفسنامہ ںیم عمجم ابلرح ین رکاھ ےہ �۔ وج احاب�بوکی�ں رپوس�ا �ر‬ ‫اقد�س ےک‬ ‫ہوگےئ ےھت �۔ و �ہ وہا�ں ےلہپ ےچنہپ �۔ ا�س ےئلرضح�ت ؑ‬ ‫�ا تناظ �ر ںیمرہھٹےئگ�۔ چان نہچوک ئیآ�د �ھہٹنھگ ا تناظ �ر ےک دعبحرضت �‪۱‬؍جولائی �‪۱�� ۹� ۰� ۱‬ءہحفص �‪)�۱� ۰� ،�۹‬‬ ‫حرض�تیشنم دبع�ا لزعیزؓ اک و �اقہع ‪‘� ‘�:‬جس ر � �وز �ر�ا �توک‬ ‫�اقد�سیک وس �ا�ر�یآہپیچن�۔رضح�ت اقد�س ےناھکنااھکنےاک مکح‬ ‫ؑ‬


‫اقد�سیک تعیبطیسک دق�ر ان سا �ز‬ ‫گو�ر �د �اسوپ�ر ےچنہپ ےھترضح�ت ؑ‬ ‫اقد�س ےن امت �م احاب �بوک وج استھ ےھت‬ ‫تیھ�۔با یں ہمہرضح�ت ؑ‬ ‫رفا ئییھت انچنہچلیمعت ا� شرا �د‬ ‫�آ�ر�ا�مرکنے ا�و�رسوجانےیک دہ�ا یت م‬ ‫کے ےئل رفتم�ق اقمما �ت رپ کاجر�احاب�ب وس�رہے�۔بر�ا �د�ر�م‬ ‫عدب �الزعیز اصحب ا�و�ر �د�وتنی ا�و �ر�د �وست ا�س اکم�ن ںیم رہے‬ ‫اقد�س آ�ر �ا�مرکتے ےھت �۔ اس�ر�ی ر �ا�ترضح�ت‬ ‫جاہ�ں رضح�ت ؑ‬ ‫�اقد�س ان سا �ز�ی تعیبط ا�و �رشد�ت رح�ا �ر �تیک وجہ ےس وسنہ‬ ‫ؑ‬ ‫رضو�ر�توسحم�س وہ تییھت�۔‬ ‫سےک�۔چونہک اب�ر اب�ر رفع احجتیک �‬ ‫رفا تے ےھت‬ ‫اقد�س ا � شرا�د م‬ ‫�ا�س ےئل اب�ر اب�ر�اھٹےت ےھت�۔رضح�ت ؑ‬ ‫ریحا�ن وہ �ںیشنم دبع�الزعیز اصحب اس�ر�ی ر �ا�ت ای وت‬ ‫کہ ںیم �‬ ‫وہای �ر�ی ےس ڑپ �ے رہےہک‬ ‫سوئے یہںیہن ا�و�ر یا ا�س دق�ر ش‬ ‫�ا �دھرںیم رس�اٹاھ تا اھت ا �دھریشنم اصحب وف �ر�ًا ا ٹھرک ا �و� لر ٹوا لےرک‬ ‫حاضروہجاتے ےھت�۔وگیا اس�ر�ی ر�ا �ت ہی دنب�ہ دخ�ا اجگات یہ رہا‬ ‫رفا یاہک د�رقحتقیآ�د�ا �ب‬ ‫�ا�و�ر ا یاس یہ د � سور�ی ر �ا �تیھب�…پرھ م‬ ‫مرشد ا �و�رخدمتزگ�ا�ر�ی ا ییس ےش ےہ وجرم ید ورمشد ںیم ایک‬ ‫گرہ�ا ر�ا بہط دیپ�اکرکے وصو�ل الی ا لہل ا�و�رحوص�ل رم�ا�ماک ہجیتن‬ ‫پدی�ارکتی ےہ �۔ ا �س ولخ�ص ا�و�ر �اخال �صوک وجیشنم اصحباک ےہ‬ ‫ہام�ر�ی امج عت ےک رہرف�دوک احصلرکنا اچہےی�۔‬ ‫اقد�س‬ ‫چکرہ�ییک رط�ف ر� �انویگ�‪ :‬بج د�س ےجبوتحرض�ت ؑ‬ ‫نےرہچک�یوک ےنلچاک مکح دیا�۔ انچنہچ ا� شرا�د اعلی ےتنس یہ دخ�ا�م‬ ‫�ا ٹھڑھک�ے وہ ئے ا�و�ر ا �س رط�ح رپوک ئی اچلسیآ�دموی�ں ےک‬ ‫لحہق ںیم دخ�اکا ربگزید�ہ ا�د �ائے اہش�د �ت ےک ےئل الچ �۔ ر�ا سہت‬ ‫مںی ول�گ د� �وڑ�د �و�ڑرک�ز یا�ر�ترکتے ےھت �۔آخرعلضیکرہچک�ی‬ ‫�آگیئ ا�و�ررہچک�ی ےکاسمےن وج ہتخپاتلا �ب ےہ ا�س ےکونج �ب‬ ‫اقد�س رشتیف‬ ‫�ا�و �رشرقی وگشہ رپ �د�ر�ی اھچب ئییئگ ا �و�ررضح�ت ؑ‬ ‫حوض�راک رشتیف رھکان یہ اھت ہکاس�ر�یرہچک�ی امڈ‬ ‫فرما وہئے�۔ ؑ‬ ‫�آئی ا�و�ر ا �س د �ر�ی ےکرگ�د ایک دیو�ا�ربنیئگ�۔ ز�ائر یناک وجہ�م‬ ‫بڑھات اجتاتاھ وچنہکرسیت�ی ای وچتیھ دفہعیھت وجوضح ؑ�روگ�ر�د �اسوپ�ریک‬ ‫چکرہ�ی ںیم ر�ونق شخب وہئے ےلہپ ا�و �رطر�ف اھٹیبرکتے ےھت �۔‬ ‫رفایا ہیہگج‬ ‫�آ�پ ےن م‬ ‫�ا�س �‬ ‫رطف ےنھٹیب ےک ےئل ہییلہپ ترمہبیھت�۔ ؑ‬ ‫باقی ر�ہیئگیھت�۔ ا�س رعصہ ںیم یاکصخش زعم�زوضح� ؑریک دخمت‬ ‫مںی احضروہئے ا�و�ر ڑب �ے اپت�ک ا�و �رخدن�ہ اشیپنی ےسرضح�ت‬ ‫سےاصمفہحایکا�و�رھچکابتںیرکتےرہےا�و�راپےنڑلکےےکےئل‬ ‫رفایا�۔ رھپ‬ ‫آ�پ ےن دعااک عود�ہ م‬ ‫جو امیب �راھت دعا ےک ےئلرع�ضیک�۔ ؑ‬ ‫�ا�س ےنرع�ضایکہکانج�ب امہ�ر �ے ےئل یہ اہی�ںرشتیف الئے‬ ‫ہںیا�و�ر �ا لہلاعت لٰیےنامہ�ر �ےو�اسےطیہآ�پیکرشتیفآ�و �ر�ییک‬ ‫بسلی دیپ �ایک ےہہکمہ اتشمقو�ںوکبیھآ�پیک زیا �ر �ت اعس�د �ت‬ ‫رفا یا�۔ہا �ں ا یاس‬ ‫مدن�وبرہ�ہ و�رفرمائے �۔حرض�ت ےن وج ابًا ا � شرا�د م‬ ‫ہوتا ےہہکدخ�اتاعلٰی ا �ن ولگو �ںوکیھب وجقا�د یا�ن ںیمیسک وجہ ےس‬ ‫ہنںیآکسےت ا�و�ر �اپےن اند�ر اخال�ص رھکےت ںیہ امہ�ر�ی المقا�ت ےس‬ ‫مرح�و�م ہن ر کےھ � �۔’ �’ �(�ا حلمک �‪۲� ۴‬؍جو الئی �‪۱�� ۹� ۰� ۱‬ءفصہح �‪)�۱�۲� ، ۱�۱‬‬ ‫عد�الت ںیموضح�ر ہیلع اسلال�ماک ایب�ن ‪::‬حوض�ر ہیلع اسلال�م‬ ‫کے ایب�ن ےسہپےل دمعالعہی ےک د�ووگ�ا �ہ شیپ وہ ئے ا�س ےک‬ ‫بدعرضح تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےن ایب�ن دیا�۔وضح�ر ہیلع‬ ‫�اسلال�ماکبای �ن اخاب ر احلمک اق�د یا �ن د�ا �ر�الا ما�ن ےس د �ر �جایک اجتا‬ ‫ہے�‪�‘�‘� :‬ا لہل اعتلٰی احضر ےہ ںیم چسوہک�ں اگ� م۔ری�ی رمعاسٹھ‬ ‫سا�ل ےک رقیب ےہ�۔مر�ز�ا الغ�م الیجنی امہ�ر�ے دجیو�ں ںیم‬ ‫سے اھت�۔�ا �بوت ا�ساکوک ئیرھگںیہن �۔�د�و �ر�ا�ن دقممہ ذہ �ا ںیم‬ ‫جمےھولعم�م وہ�اکہ الغ�م الیجنی ےن ا ما�م الد ین ا�و�رریم�ے و �ا لد‬

‫��� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫صا حب رپدقممہایک اھت�۔ہپےل رص�ف اما�م الد یناکنا�م اھت رھپ‬ ‫مرمت وس�ا �ل ےس ریم�ے و�الد اصحباک ان�م یھباھکلایگ یہ‬ ‫با �ت امہ�ر �ے اتخم�ر �و�ں ےن وہنج�ں ےن ا�بلثم دکییھ ےہ اتب ئی‬ ‫ہے�۔مںی ےن انس ےہہک ا�سلثم ںیموکئی ہشقنیھب ےہ�۔�ایک‬ ‫چا�ہ رپ�انا ےہ وج اطلس �ن احدم رسپ�م ےک اکم�ن ےک د�ر�و �ا�ز �ہ ےک‬ ‫�آگے ےہھچاس�ت اس�ل ےس ںیم ےن ایک اچ�ہ اپےن زنا�ن اخنہ‬ ‫وہست زنا�ن اخنہ ےک ےئل انبیا ےہ �۔سہق تہب اس اپنیںیہن‬ ‫مںی ل‬ ‫�د�ےاتکس�۔ �ا�س وقت یھب اند�ر زنا�ن اخنہ ںیم اچپ�س ایساٹھ‬ ‫عو�رتںی ںیہ�۔جو اچ �ہلصتم د�ر�و�ا �ز�ہ اکم�ن اطلس�ن ا حدم ےک ےہ‬ ‫عرصہ ےس امہ�ر �ےرصم�ف ںیمںیہنآتا�۔ہام�ر�ےآ�دمی اپنی ےنیل‬ ‫جا�و یںوتاطلس �ن احدم ےکآ�دمی ر�وکےت ںیہ�۔لساط�ن احدمکا اخ �ص‬ ‫کوئیآ�دمیںیہن ےہ�ا �سیک یلہپ ویب�ی رمیئگ ےہ ا �ب اما�م �الد ین‬ ‫مدعالعہییک یٹیب ا �سیک ویب�ی ےہ�ا �و�ر اما�م الد ینیک نہب اطلس�ن‬ ‫�احدمیک اتئی ےہجوریم�ے اھبئی رم�ز �ا الغ�م اق�د�رمرحو�میک ویب�ی‬ ‫ہے ر �و کےن و �الی وہی اما�م الد ینیک نہب اطلس�ن احدمیک اتئی‬ ‫ہے�و�ہ اسب �ز�ش ا ما�م الد ین ر�وکیت ےہ�۔مںی ےن اپےناکنو�ں ےس‬ ‫مامنتعینس ےہ ںیم ےنوخ �د اما�م الدینیک ریشمہ�ہیک ز بانی انس ےہ‬ ‫کہ ہی ول�گ ریم�ے اھبئی اما�م الد ین و اظن�م الد ین ےک دشنم‬ ‫ہںی ا�و �رریم�ا رشہت اھبئوی�ں ےس ےہ ںیمںیہن اچ ہیتہک ہی ا�س‬ ‫چا�ہ ےس اپنیرھب یں ا �نوک ر�و�ک د �و�۔مںی ےن ا �سوک تہب دفہع‬ ‫ہکےت انس ےہ�۔لساط�ن ا حدم ھجم ےس اخم لتف رھکاتہے ایک وجہ‬ ‫ماخلتفیک ہی ےہہک و�ہ رم�ز�ا الغ�ماق�د �راکینبتم انب یاایگ اھت ا�و �رریم�ی‬ ‫نفص اجئدی�ا�داک رشیکایکایگ اھت�۔ �ا�ب و �ہ ا سی ںیم ا پینتحلصم‬ ‫�دکیاتھہےہکاتئی ےکاستھوم �ا فتق رکےھ ہی اتشاہ�ر وج مدعا ہیلع‬ ‫ک�داھتاہے�۔وبطمعہ �‪۲‬؍میئ �‪۱�� ۸�۹� ۱‬ءمری�ا ےہ �۔ زنا�ن اخنہ اک اچ�ہ‬ ‫رضو �رتو�ں ےک ےئل رہگزاکفیںیہن ےہ و�ہ رص�ف‬ ‫مر�د�انہیک �‬ ‫�زنا�ن اخنہیکوہسلت ےک ےئل انب یاایگہے�۔�ا ما�م الد ین ےک اچ�ہ‬ ‫سے امہ�ر �ا ہقس ریغبامہ�ر�ےملع ےک اپنی التاہوگا�۔ھکےل وط�ر رپمہ‬ ‫�وہا �ں ےس اپ نیںیہن ےل ےتکسویکنہک دشان�م دہی وہ تی ےہ�۔جب‬ ‫سے دیو�ا�ر ینب ےہ بت ےس زیا�د �ہ ر�و�ک د یا ےہ�۔�دیو�ا�ر‬ ‫جدیدبانئے اج نے ےک دعبوجتیزریمعت اچ �ہ دجیدیک وہئی اپ نچ ھچ‬ ‫ما�ہ وہئےہکاچ�ہ دجیداک اپنی اتسامع�ل ںیمآیا ےہ�۔�ا�س ےس ےلہپ‬ ‫بڑ�یدجسم ںیمیھب اپنی ےنیل اجتے ےھتجس ہگجاچ�ہ دجید انب ےہ‬ ‫�و �ہ احاطہ ےہ�۔چاھپہاخنہ ا�و�ربو�ر�ڈنگ اہ ؤ �سیھب ا سی احا ہط ںیم‬ ‫ہے�۔مد �رسہ ا�و �ر وب�ر�ڈنگ اہ ؤ�س ںیم ڈیڑ�ھوسآ�دمی وہتا وہاگ‬ ‫�ا�و�ر د�س دنپ �ر �ہ الم�ز�م اھچپہ اخنہ ےک�۔ �ا�و�ربکیھ رّتسیھبک ا سیّیھبک‬ ‫سوامہم �ن ر � �وز�انہ ا�و�رعمجم ںیم وجاس�ل ںیمنیت اچ�ررمتہب وہتاہے‬ ‫تنی وس ای اچ�روس ای اپنچ وسامہم�ن یھب آجاتے ںیہ �۔بو�ر �ڈنگ‬ ‫ہا �ؤ�سنیت ای اچ�راس�ل ےس انب ےہسجاکجمےھملع ےہ�۔لڑکو�ں ا �و�ر‬ ‫ماسفر�و�ں ےک ےئل اپ نیرھبےناک اسما�ن ومجو�د ےہ �۔بو�ر �ڈنگ‬ ‫ہا �ؤ�ساک ہقسوک ئی اخ �صںیہن�۔بو�ر�ڈنگ اہ�ؤ�س ےکیئک الم�ز�م ںیہ‬ ‫�و�ہڑھگ�اصر�ا حی وغری�ہ ربتنرھبےتیل ںیہ�۔مںی ًانیقی ںیہنہہکاتکساگر‬ ‫�د�و �ر ےس اپنی النا ڑپ�ےوترخ �چ زیا�د�ہ ڑپ�ے گ�۔و�لرمک�ہ ںیم ےن‬ ‫بانیا ےہ ریم�ے اھبئی ےنںیہن انبیا�۔مںی ےن وخ�د ایحب�ت رب�ا �د�ر‬ ‫خو�د انبیا ےہ بجہک و�ہتخس امیب�ر ےھت�ا�و�رُا�س رم�ض ںیمہکُا�س‬ ‫سے اج�ں رب ہن وہ ےتکس ےھت گ�۔و�لرمک�ہ ےک اسمےن اچ�ر دیو�ا�ر�ی‬ ‫چا�ر رب�س ےس انب ئییئگیھت�۔مختًانی ڈیڑ�ھاس�ل وہ �ا وھچٹے وبہڑ‬ ‫�و�ا لا اکم�ن انب یا اھت�۔چھاس�ت ام�ہ ےلہپ وہی وبہڑو �الاماک�ن انبنا اچ ہا اھت‬ ‫�اما�م الد ین ولب�ہرکنے ےک ےئلآگایچونہک مہ اتحای �طایکرکتے‬

‫ری ترمہبرھپمہ ےن ا�ر�ا �د�ہریمعتاکایکہک‬ ‫وھچڑ دیا د� سو �‬ ‫ہںی مہ ےن �‬ ‫وھچڑ �دیا�۔پرھرسیت�ی رمتہبمہ‬ ‫پرھدمعا ہیلع ولب�ہرک ےنآگایپرھ �‬ ‫کوولعم�م وہ�اہک دمعا مہیلعاک اشنم رص�ف رش�ا�ر�تاک اھت�د �ر �اصل‬ ‫ماک�ن ںیم ا�ناکوکئیقح ہن اھت � ع۔و�رتو�ں ےناہک ںیم ےن انسہے‬ ‫�انوہ�ں ےنوھچ�ڑ دیا اسف�د ےس اب�زآگےئ ا�و�رںیہک ےلچ ےئگ ا�س‬ ‫�و �اسےط مہ ےن اکم�ن انب ایل�۔پولسی و �الاآ�دمیآیا اھتہم ےناہک ہک‬ ‫ہام�ر �ا ا �ر�ا �د�ہ ولب�ہرکنےاک ںیہناگرزیا�د�ہ ر �وکا اج�و�ےاگ وت دیو�ا نی‬ ‫سے ہلصیفرک�الںی ےگ وچنہک انوہ�ں ےن دست رب�د�ا �ر�ییک مہ‬ ‫نے اکم�ن انب ایل�۔یہہگج اہج�ں دیو�ا �ر انبئییئگ ےہًانیمخت �‪ ۶‬س�‪۲‬ا �ل ای‬ ‫ےہو�لرمک�ہ ںیم ےس یاک‬ ‫�د�ونیت اس�لمک وشیب ےساش�ر �ع اع�م گ‬ ‫�د�ر �و�ا�ز�ہ ےہ اہج�ں ےس ںیم ڑب�یدجسموکاج اتکسہو�ں�۔چوھٹیدجسم‬ ‫تو امہ�ر �ےرھگاک ایک ہصح ےہ�۔ �زنا�ن اخنہ ںیم وج د �ر �و�ا �ز �ہ‬ ‫ہے ا�س ںیم ےسذگ�ررکاگر ڑب�یدجسموکاجناچاہو�ںوت ےلہپ ٹوکیھ‬ ‫پر ڑچھان ڑپتا ےہپرھد � سور�ی رط�ف ےس ُاترکر ڑب�یدجسموک اج‬ ‫کساتہو�ںاگر ںیم ا �وپر ہن ڑچھو �ںوتکوئی ر �اسہتںیہن ےہ�دیو�ا �ر‬ ‫حائل ےہ�۔‬ ‫�ا �س دیو�ا�ر ےک ےننب ےس ےھجم ڑب�ی ذ�ا تیفیلکت وہ ئی ےہ‬ ‫�ذ �اتیفیلکت ےس ہیرم�ا�د ےہہک املیفیلکت وہئی ےہہکونک �ا�ں‬ ‫باننا ڑپ �ا ا �و�ر اھچپہ اخنہاک تہب ڑب�ا رح�ج وہ�ا �۔ماسفر ا �و�رریم�ے‬ ‫مالقاتی وج ڑب �ےزعم�ز ا �و �ررشیفآ�دمی وہتے ںیہ و �ہ المقا�ت‬ ‫کے ےئل رت سےت رہےت ںیہ ںیم ا�وپر وہتا وہ�ں ا�و�ر و �ہ ےچین �۔‬ ‫مںی الاف�ظ ںیمںیہن ایب�نرکاتکس ہک ےھجم ا�س ےسسک دق�ر د�ر�د‬ ‫نہپاتچہے�۔�آٹھون ام�ہ وہئے ایک رشیفرع�ب ےھجم ےنلمآیا ا�س‬ ‫کو وچٹںیںیگلویکنہک ر �اسہترکچ د�ا�ر ےہ و �ہ تہبرخ�ا �ب ےہ ا �و �ر‬ ‫وہا�۔�دیو�ا �ر‬ ‫تپرھیال ےہ سربا�ت ںیموصخصًا ےنلچ ےکاقبلںیہن ت‬ ‫تمان�ز عہ ےک ےچینوک ئی رف�شںیہن اگل� کیداھ�۔ با�ز�ا�ر ںیم اکپ رف�ش ےہ‬ ‫ہام�ر�یویلگ�ں ںیم اکپ رف�شںیہن ےہ ےھجمربخںیہنہک ا�و �رویلگ�ں ںیم‬ ‫ہے ای ںیہن � �۔’ �’ �( �احلمک اق �دیا�ن د �ا�ر �الا ما�ن �‪۳�۱‬؍جولائی �‪۱�� ۹�۰�۱‬ءفصہح �‪)�۸� ، ۷‬‬ ‫�احلمک اق�دیا �ن د �ا�ر �الاما�ن ےن �‪۱� ۰‬؍ �اگتس �‪�۱� ۹�۰�۱‬ءیک اشا عت‬ ‫مںی ا�س دقممہیک زمیدلیصفت ایب�نرکتے وہئےاھکل ےہہک‬ ‫مدعی ےک وس�ا�ل رپ ایب�نایک�۔چرک د �ا�ر ر �اسہت رھتپیال ےہ اہج�ں‬ ‫�اناس�نلکشم ےسذگ�رتا ےہ�۔�اگر دمعالعہی ےک اکم�ن ےک اچ �ہ ےس‬ ‫ہام�ر�ے اہ�ں وھچٹیدجسم ںیم اپنی ہقس ال�و �ے وت دیو�ا�ر انتم �ز عہ‬ ‫کے ر�اسہتآ�و �ےاگ�۔ہام�ر�ا ا�و�ر دمعا ہیلعاک ہقسّدج�ی ہقس ےہ ا پےن‬ ‫عتقل ےس ا �س اچ�ہ ےس اپنی التاہے امہ�ر�ےامہمنو�ں ےک ےکی‬ ‫�ا�سدیم�ا�نںیمڑھک�ےوہتےںیہاس�لںیمسیتزہ�ا�رےکرقیب‬ ‫ہمام�نآتے اجتےںیہ�۔�ا �ن ےک ےکی ا سی ہگجڑھک�ے وہتےںیہ‬ ‫�ا�و�ررگمی ےک دنو�ں ںیم ا�س دیم�ا�ن ںیم وستے ںیہ�۔‬ ‫�اگر اچ�ہ دجید ےس ہقسوھچٹیدجسموکآ�و�ےاگتبیھب و�ہ‬ ‫�ا �س دیو�ا�ر ےک ر �اسہت ےس�آ�و �ےاگ �ا �س دیو�ا�رکےنبےن ےس رتشیپ‬ ‫ہمام�ن د�ونو�ں وقت ریم�ے استھاھکنااھکتے ےھت �ا �و�ر امن �ز یں‬ ‫پڑھےت ےھت ا�و�ریمیلعت ابتںی ےتنس ےھت نج ےک ےئل ںیم دخ�ایک‬ ‫طر�ف ےسآیا وہ�ں ا�باگر ا�وپرآتے ںیہوتبڑ�یفیلکت ےس‬ ‫چرکاھکرکآتےںیہ ا�و�رحبص ا�و�راشع�ءیک امن�ز ںیم فیعض ا �و�رزمک�و�ر‬ ‫�آ�دمی ریم�ے استھرشیکںیہن وہکسےت ا �ن امہمنو�ںیک رغ�ض‬ ‫جوریم�ے اپ�سآتے ںیہ د ینےنھکیسیک وہتی ےہنکیل بج ا�س‬ ‫�دیو�ا�ریک جوہ ےس ا�نوکفیلکتیتچنہپ ےہوت ےھجم ا�ن امت�ماکتلفیاک‬ ‫صدمہ وہتاہے�۔جواک�م ںیمرکناچاہاتہو�ں ا �س ںیم دقت دیپ�ا‬ ‫ہوتی ےہ�۔مری�ے اپ�س الاف �ظںیہن ںیہ نج ںیم ںیم ا�ن اکت لفی‬

‫کو ایب�نرکوکس �ں امہم �نںیہک وہتے ںیہ ا �و�ر ںیمںیہک �۔ �و �ہ ا �س‬ ‫با �ت ےسرحم� �وم رہےتںیہسج ےک ےئلآتےںیہ ا و�ر ںیم اپان اک�م‬ ‫ہنںیرکاتکس سج ےک ےئل ںیماجیھبایگ وہ�ں سربا �ت ںیموت ر�ا سہت‬ ‫وہا �۔طمعب ےک رپ�و�ف ا �و�راکپای�ں‬ ‫گذ�رنے ےک اق بل یہںیہن ت‬ ‫مںی وخ�دیہ دکیاتھہو�ں�۔کا �رپر�د�ا �ز �و�ںوک د �ن ںیم اچ�ر اپ نچ رمتہب‬ ‫مری�ے اپ�س آنا ڑپتا ےہ�ا �س دیو�ا�ریک وجہ ےس اپبدن�یںیہن‬ ‫ہوکسیت سج ےسرح�ج وہتاہےکا�م ںیموتقف وہتاہے�۔مری�ے‬ ‫نلرگاخنہاک رخ �چیھبک زہ�ا �ریھبک دنپ �ر �ہ وس ا�و�ریھبک د�و زہ�ا�ر ر �و پے‬ ‫ماہو�ا �ر وہتاہے�۔�ا �و�رعبطم اک لقتسم رخ �چ ا� ھڑا ئی وس ر �و پہی‬ ‫ماہو�ا�ر ےہ�۔قلب ا�زریمعت دیو�ا�ر ریم�ے ابہراجنےاک ر�ا سہت ا سی‬ ‫طر�ف ےس اھت اہج�ں دیو�ا�ر ےہ �۔مںی زناناخنہ ےسومع مًا ںیہن‬ ‫گذ�رتا وہ �ںویکنہک وہا �ں امہم�ن وع�رتںی ومجو�د وہتی ںیہ ا �س‬ ‫لاح�ظ ےسہکنکمم ےہوع�رتںییسک اح�ل ںیم وہ�ں ہشیمہ ا �وپر ےس یہ‬ ‫�آتا وہ�ں�۔مدعالعمہیوک ریم�ے استھرق یًاب انسی سیب اس�ل ےس‬ ‫عد�ا �و �ت ےہ دع�ا �و �تیک ایک وجہ ہی ےہہکریم�ز �ا ا ما �م ا لد ینیک‬ ‫مہریش�ہ ریم�ز�ا اعمظ گیب ےکڑلکےرم�ز�ااکرب گیب ےس ایبہییئگیھت‬ ‫�ا �و ررم�ز�ا اعمظ گیب اق�د یا�نیک ا �ر�اضیاک رخ ید�ا�ر وہ�ا اھت ا�س ےن‬ ‫�ا �ن ولگو �ں ےک ےصحرخید �ے وج ےب دخل ےھت �۔‬ ‫�ایک وجہدع�ا �و�تیک ہییھب ےہہک وج �ڑبی جوہ ےہہکرم�ز�ا‬ ‫�ا ما�م ا لد ین دخ�ا ا �و �ر رسو�ل ےک الخ�فاتکبںیاتھکل ےہ �۔چان نہچ‬ ‫�دیدِقح�‪،‬قہصرہد �وکافرسج ںیمھجموک ا �و�ردمحمسحنی اٹب لو�ی د �ونو�ں‬ ‫رقا�ر دیاہے�۔�ا �و�رلگ تفگش وغری�ہاتکبںی ا �س ےن‬ ‫کو اکفر �‬ ‫کلیھ ںیہ�۔مںی ےن وجاتک�ب رب�ا ہنی ا حدم ہییھکل ےہ ُا �س ںیم‬ ‫چوھٹیدجسماک کذر ےہ ا�س ےئل اح ہیش د�ر اح ہیشربمن �‪ ۴‬ںیم ا سی‬ ‫سمدجاک کذر ےہ ہیاتک ب �‪�۱� ۸� ۸�۰‬ءمںییھکلیھت�۔حشہنقحیھب ریم�ی‬ ‫کات �ب ےہ�آ�ریو�ں ےکخال ف ےہ �۔ست نچب ا �و�رآ�ر یہ دھر�م‬ ‫مری�ی فینصت ےہ �۔یہ اتشاہ ر وم رخہ دہم وج الئی �‪�۱� ۸� ۸�۸‬ء‬ ‫مری�ا یہ ےہ وج رم�ز�ا اظن م الدین ےک الخ�ف ےہ �۔یہ ا تشاہ ر‬ ‫�‪۴‬؍میئ �‪۱�� ۸� ۹�۸‬ء�اماہ�ت الم��ؤنمنی ےکقلعتم ںیم ےنوگ رمنٹن‬ ‫مںی اجیھب اھت �ا�و�راشئعایک اھت م�۔رک�روس ا�ل دمعا ہیلع رپاہک �۔‬ ‫بکیھ ریسوک اج ات وہ �ں ا �و�ریھبکںیہن اج تا �۔عوممًاصحب ےک‬ ‫�وقت اج ات وہ�ں اش�موکیھبک اش�ذ و ان د�ریہ اج ات وہ�ں مریی ویبی‬ ‫کورم�ا�قیک امیب �ری ےہیھبکیھبک و �ہ ریمےاس ھت وہ یت ےہکویہکن‬ ‫بطیع اصو ل ےکاطم قب ا�س ےک ےئللہچ دقیم دیفم ےہ�ا �ن ےک‬ ‫سا ھت دنچاخ د�موع رتںییھب وہ یت ںیہ ا�و�ر رپ د�ہاک وپ ر�ا ا لزت�ا�م وہات‬ ‫ہے�۔خا د�موع�رتو�ں ےسرم�ا�ددختماگ�روع رتںی ںیہ�۔پدن�ر�ہ وس لہ‬ ‫عو رتںی ںیہ دنچ اف�ر �غ دختماگ �ر �و �ںوک استھ ےل یتیل ںیہ �۔ یہ‬ ‫با �ت اع�مںیہن ےہلبہکالع�ج ےکوط�ر رپ ےہ بر�س ںیم د�واچ�ررمتہب‬ ‫�ایاس اتاف�ق وہات ےہ �۔بکیھوک ئی ا �و �رہفیعضوع رتںییھب استھ یلچ‬ ‫جاتی ںیہ وت مہ امنع ںیہن وہ تے �۔ �(�احلمک اق�د یا �ن د�ا�ر�ا لاما�ن ربمن �‪۲� ۹‬‬ ‫جدل �‪�۵‬۔ �‪۱� ۰‬؍ �اگتس �‪۱�� ۹� ۰� ۱‬ءفصہح �‪)�۱�۵� ،�۱� ۴‬‬

‫مدقمہاک ہلصیف ا �و�ررصن�ِت ا ٰلیہاک وہظ �ر �‪ :‬ا لہلاعتلٰییکبیجع‬ ‫شا�ن ےہ ےسج اچہات ےہامنیا�ں ا �و�راتمم�زرککےتختِ اشہی رپ اھٹب‬ ‫�دیاتہے ا �و�رسجوکاچ ہات ےہ ذللی وخو�ا �ررککےیتسپ ںیمرگ �ا �د یات‬ ‫ُ ّٰ ُ َّ ٰ َ ۡ ُ ۡ ُ ۡ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ َ َ ُ َ ۡ‬ ‫ٓاء َوتنزِ ُع‬ ‫ہے ‪:‬ق ِل اللہم م ِلک المل ِک تؤ ِتی الملک من تش‬ ‫ۡ ُ ۡ َ َّ ۡ َ َ ُ َ ُ ُّ َ ۡ َ َ ُ َ ُ ُّ َ ۡ َ َ ُؕ َ َ‬ ‫الملک ِممن تشٓاء ۫ وت ِعز من تشٓاء وت ِذل من تشٓاء ِبی ِدک‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ۡ َ ۡ َّ َ‬ ‫الخی ُر ؕ ِانک َع ٰلی ک ِ ّل ش ۡی ٍء ق ِدیۡ �رٌ(�ٓا�ل رمع�ا�ن�‪ )�۲�۷� :‬توُہہک د�ے‬ ‫�ا�ے ریم�ے ا لہل ! تنطلس ےک املک ! وُت ےسج اچہے رفمانر�و �ا ئی‬ ‫عاطرکتا ےہ ا �و�رسج ےس اچہےرفمانر�و �ا ئینیھچ اتیل ےہ �۔ ا�و�روُت‬


‫��� ‬

‫جےس اچہےزع�ت اتشخب ےہ ا�و�ر ےسج اچہے ذللیرک دیات ےہ�۔ریخ‬ ‫تری�ے یہ اہتھ ںیم ےہ�۔ ًانیقی وُت رہ زیچ رپ ےسجوُت اچہے د�ائیم‬ ‫قد�ر �ت رھکات ےہ�۔پس امت�م دق�ر�ت وطاقت ُا سی ےک اہتھ ںیم‬ ‫َّ ّٰ‬ ‫ُ‬ ‫الل َہ یَ ْف َع ُ‬ ‫ہے و�ہ وج اچہات ےہرکتا ےہ�۔ ِان‬ ‫ل َما یُرِیْد �(�ا لجح �‪)�۱�۵� :‬‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫قیًانی الہل وجاچہات ےہرکتا ےہ�۔ ِا َّن الل َہ یَف َع ُل َما یَش ُ‬ ‫ٓاء �(�ا لجح �‪)�۱�۹� :‬‬ ‫قیًانی الہل وج اچہات ےہرکتا ےہ�۔‬ ‫باظہرا�س دقممہاک ہلصیفوضح�ر ہیلع اسلال�م ےکقح ںیمآنا‬ ‫ناممنک گل رہا اھت نکیل انج�ِب ا ٰلیہ ےکاکمو�ں ںیموک�ن خدل‬ ‫�د �ےاتکس ےہ�؟ وہی رطضم لدو �ںیک رفیا �دنسات ا�و �ریا�سوکآ�س‬ ‫مںی دبلےنیک اطقت وقو�ت رھکات ےہ�۔�و�ہ اپےن ایپ�ر�و �ںیک‬ ‫رفاتا ےہ ا�و � �رُا �نوکتبیصم ےس اکن�لرک ر �ا حت‬ ‫تائدی�ونرص�ت م‬ ‫عاطفرما�دیاتہے�۔پس ُا�س ےن انممنکوکنکمم ںیم دب�ل د یا�۔‬ ‫غرینکمم وک ہینکمم ںیم دب�ل دییت ےہ‬ ‫�ا�ے ریم�ے ویفسلف�! ز�و�ِر دعا دکیوھ وت‬ ‫جسوک اچہے تختِ اشہی رپ اھٹب دیات ےہ وُت‬ ‫جسوکاچہےتختےسےچینرگ �اد �ےرککےوخ�ا�ر‬ ‫�‪۱�۶‬؍جولا یئ ےک دعبدقم ہم �‪۱�۰‬؍�اگتس کت وتلم یرک�د یا‬ ‫گای�۔ �د�وسرے د �ن یلع اصلحب رضح�ت اقد�س ہیلع اسلال�م رم�ا جتع‬ ‫بر�ائے اق�د یا�ن وہئے�ا �و�رایگ ر�ہ اس�ڑھےایگ ر�ہ ےجب ےکرقیب‬ ‫خبری�وعافتی د�ا�ر �الاما �ن چنہپ ےئگ�۔ �‪۱�۰‬؍�اگتسوک دمعی ہیلع ےک‬ ‫�د �وسر�ےوگ ا�ہ شیپ وہئے�ا �و�ر ُوکال ءیک ثحبمتخ وہیئگ�۔بالآخر‬ ‫�‪۱�۲‬؍�اگتس �‪۱�� ۹�۰� ۱‬ءکو�ا �س دقممہ اک ہلصیف انس یا ایگ�۔حرض�تحیسم‬ ‫رفاتے ںیہہک‬ ‫موعو�د ہیلع ا سلال�م دع�ا لت ےک ہلصیف ےکقلعتم م‬ ‫�‘�‘پرھہلصیفاک د�نٓا یا ُا �س د�ن امہ�ر �ے اخملف تہب وخ�ش ےھت‬ ‫دقمہاک مکح انسیا اجئےاگ ا�و�رےتہک ےھتہکٓا�ج‬ ‫کہٓا�ج اخر�ا�ج م‬ ‫سے امہ�ر�ے ےئل رہایکمسقیک ا یذ�اکا ومقع اہتھٓاجائے اگ وہی‬ ‫�د�ن اھت سج ںیم وگشیپئی ےک ا�س ایب�ن ےکینعمےنلھک ےھتہک و�ہ‬ ‫دقمہ اٹلپاھکئے اگ ا�و�رٓاخر ںیم و�ہ‬ ‫� یاک امریفخم ےہ سج ےس م‬ ‫ظاہرایک اجئے اگ �۔وس ا یاس اتاف�ق وہ�اہک ا �س د�ن امہ�ر �ے وکلی‬ ‫خو�ا جہامک�ل الد ینوک ایخ�ل ٓا یا ہک رُپ�ا نیلثماک انڈیسک دکیانھ‬ ‫وہا ےہ بج‬ ‫رضو� �ری احاک�ماک الخصہ ت‬ ‫چاہےئ ینعیہمیمضسج ںیم �‬ ‫�و�ہ دکیاھ ایگ وت ا�س ںیم و �ہ اب�تیلکن سج ےک ےنلکنیکوتقع ہنیھت‬ ‫رصف‬ ‫عیین کاحماک دصتیق شد�ہ ہیمکح الکنہک ا�س زمنی رپاقبض ہن �‬ ‫�ا ما �م الد ین ےہ ہکلبریم�ز�ا الغ�م رمتٰیض ینعی ریم�ے و �الد اصحب‬ ‫بیھ اقبض ںیہ�۔بت ہی دکیےنھ ےسریم�ےک ولی ےنھجمس ایلہک‬ ‫دقمہ حتف وہایگ�۔ کاحم ےک اپ�س ہی ایب�نایکایگ ُا�س ےن یف‬ ‫ہام�ر�ا م‬ ‫�الوف�رو�ہانڈیسکبلطایکا�و�روچنہکدکیےتھیہُا�سرپتقیقحلھک‬ ‫گیئ ِا �س ےئل ُا�س ےن البوتقف اما�م الد ین رپ ڈگر�ی زمنییک‬ ‫مبہعرخچہرک� �دی�۔اگر و�ہاکغذشیپ ہن وہتا وتاحکموجم�ززجبا�س ےک‬ ‫کایرکاتکس اھت ہکدقممہوک اخ�ر�جرکتا ا �و�ر دشنم دبوخ�ا�ہ ےک اہتھ‬ ‫سےںیمہںیفیلکت ُا ٹاھنی تڑپںی�۔ ہی دخ�ا ےکاک�م ںیہ و�ہ وج اچہات‬ ‫ہےرکتا ےہ �۔ ا �و�ر ہی وگشیپئی د�رقحتقی ایک وگشیپ ئیںیہن ہکلب‬ ‫وگشیپای �ں ںیہویکنہک ایک وت ا�س ںیم حتف اک عود �ہ ےہ ا�و �ر‬ ‫�د�و ئ‬ ‫�د �وسر�ے یاک امریفخم ےک اظہررکنےاک عود�ہ ےہ وجبسیک‬ ‫نرظےس شوپدی�ہ اھت ا�و�ر مہ ا�س ہگج تہب وخشی ا�و�ر دخ�ا ےکرکش‬ ‫دقمہ‬ ‫وجمز م‬ ‫کےاستھےتہکںیہہک ا�س وگشیپئییک اچسئیاکوگ�ا�ہ کاحم �‬ ‫بیھ دخ�ایک اضق�و دق�ر ےنرک د یا ےہ سج اہش�د�ت ےس و�ہ اپےن‬ ‫ئتںیدحیلع�ہںیہنرکاتکسوگامہ�ر�اذمہیباخم لفےہینعیخیشدخ�اشخب‬ ‫�ڈسرٹکٹ جج �۔ویکنہک و�ہوگ�اہی د �ےاتکس ےہہک امہ�ر�ے وکلی‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫ہپیچن ےہ’ �’ ا �و�ر ا�ساک ر �ر �و �ا ئی رپ وجآ�پیک اللعیم ںیم ڈگر�ی‬ ‫رفا یا �۔حوض ؑر ےن �‪ ۲� ۱‬ک؍�اوت بر‬ ‫کے اجر�ا�ء ےکقلعتمیکیئگیگفخاک اظاہ ر م‬ ‫کو ابقا دع ہ یاکرحتیریھب دع�ا لتوکوجھب �ا ئیہک ںیم رم�ز �ا اظن�م‬ ‫�الد ین اصحبوکدقمہم دیو�ا�ر ےکرخہچیک رقم اعم �فرکات وہ�ں‬ ‫جسیک ڈگر�یاک اجر�ا�ء ریم�ے اتخم رمیکحلضف د ین اص بح ےن‬ ‫کر �و�ا یا ےہ�۔مری�ا رخچہاکوک ئی اطم ہبلںیہن ا �س ےئلکا غذ�ا �ت‬ ‫�د �اخل دفرت ےئک اج ںیئ� �۔’ �’ �(تا �ریخ احدم تی دلج �‪۲‬فصہح �‪�۸�۱‬۔طموبعہ‬

‫رصف کو یئ اکھٹ ہنںیہن اھت�۔چان ہچنوضح ؑ�ر ےنرفامیا ‪‘�‘�:‬گو ای یاک اس ل‬ ‫نے اب�وجو�دیئک ویشیپ�ں ےک ِا�س �وقیتجحوکشیپںیہنایک �‬ ‫رمہل رپضحم دخ�ا اعت لٰی ےکلضف ےس ہیدقع �ہ �آٹھ ام�ہاک رماض ن اھت سجیکآ�ج دیع وہئی� �۔’�’�(تا�ریخ احدم تی دلج‬ ‫مدقمہ ےکٓاخر�ی ح‬ ‫رہاکصخش وجخیش دخ�ا شخب ےکہلصیفوک دکیےھاگ ُا �س �‪۲‬فصہح �‪�۸�۱‬۔طموبعہ اق�دیا�ن�۔ ایڈینش �‪۲�� ۰�۰�۷‬ء�)‬ ‫ھکال انچنہچ ی‬ ‫رخہیک اعمفی ‪ ‘�‘ :‬عد�الیت ےلصیف ںیم‬ ‫رطف ےس چ‬ ‫وضح � ؑریک �‬ ‫پر یف الوف�راظہروہاجئےاگ ہک ّدُم�تکت امہ�ر�ا ڈیلپ�رضحم امسعی‬ ‫شاہ�دتو�ں ےساک�م اتیل ر ہا وج ایک وج�ڈیلش ہلصیف ےک اقمبل رپ مر�ز�ا اما �م دین اصحب رپدقممہاک رخچہ ڈ �الاایگ اھت�ا�س ےئلحوض�ر‬ ‫ہچیںیھتویکنہک اما�م ا لدین دمعا ہیلع ےنسجلثموک اپےنوصخم�ص کے وکلی ےن (حوض ؑریک اطال �ع ا �و�روشم�ر�ہ ےک ریغب�)خر ہچیک‬ ‫اقد�س ا �س وقت‬ ‫بقہضاثبترکنے ےک ےئل شیپایک اھت ُا�س ںیموترص�ف اما�م �ڈگر�ی ےلرک ا�ساک اجر�ارک�و �ا�دیا�۔حرضت ؑ‬ ‫�ا لد یناک ان �م اھت ریم�ے و �ا لد اصحباک ان �م ہن اھت ا �س ںیم دیھب یہ گو �ر �د �ا سوپ ر ںیم رفوشک ےھت �۔ �ا �و �رآ�پیک دع�م وم وج دگی ںیم قا�د یا�ن �۔ ایڈینش �‪۲�� ۰� ۰� ۷‬ء �)‬ ‫ومسمم وہ � ئاںی یتلچ‬ ‫خالصہالک�م ہیہک بج دقتیر ا ٰلیہیک �‬ ‫تاھ ہکالغ�م الیج نی ا صل املک زمنی ےن اما�م الد ین رپیہ انلش ہی رسکا�ر�یآ�دمی اق دیا نآیا�۔مر�ز�ا اما م دین اصحبوت ا �س‬ ‫رصف ا ما�م الدین یہاھکلایگ �د�و�ر �ا�ن ںیم وف ت وہ ےکچ ےھت�ا �و�ررمز�ا اظن�م د ین اص بح ا�ن ہںی توتدب ییلاک ہیہپوخ �دبوخ�دگر�د�شرکنےاتگل ےہ �۔ ا یےس ںیم‬ ‫کییھت ا�و�رُا�سیک رعضی رپ دمعا ہیلع �‬ ‫تاھ ا �و�ررھپاطال �ع اپنے ےک دعبریم�ے و �الداصحب ےن ذب�ریہع کے اھبئی زند ہ ےھترگم ا�نیک احلت ا �ن اظملمیک اپ �د�ا �ش ںیم ا�ب تائدی �ا�ت امس �و�ییک ومسال ھدا �ر اب�ر�ش اک زن �و�ل دق �ر تی امر‬ ‫�ا پےن اتخم�ر ےک دمعا مہیلع ںیم ا پان ان �میھبوھکل �ا دیا اھت سج ےس �ا�س د�رجہ ابرتوہیکچیھتہک و�ہ ولطم ہب رقمغلبم ایک وس وچ�السی ہے�۔ سپ دقممہ ںیم اخ �ر�ق اع �د �ت ا �و�ر ریح�ت اگنزیاشن �ن اک‬ ‫رقی ظاہروہنا رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�میک دص�اقتاکظعمی اشن�ن‬ ‫طمبل ہی اھت ہک مہ د �ونو�ں اقبض ںیہ �۔ ا �و�ر و �ہاکغذ �ا �تیسک �ر�وپہی اپ چن آنہاس�ت اپ یئیھب ا�د �ارک ےن ےساق رصےھت ا�و�ر ق‬ ‫�اتاف�ق ےسفلت وہگےئ ےھت ا�و�ررص�ف ا ما �م الد یناک ان�م دمعی ےک کےسو�ا ا�و�روکئی وص�ر�تںیہنیھت ا�س ےئل ا نوہ ں ےنرضحت ہے�۔�ا لہلاعتلٰییک رمضی ا �و�ر ُا �سیک اشنم �ء سے اضق�ء وقد�ریک‬ ‫عرضی دعو�ے رپ ابقی ر�ہایگ اھت سج ےس ہیاھجمس اجتا اھت ہکاقبض سمحی وموع�دہیلع ا سلال�میک دخمت ںیم ذب�ریہعطخ د �رخو ا ستیکہک چیکرگ�د�ش ںیم آئی ا �و �ر اکییک رپ �د �ہ بیغ ےس ا یےس ا ساب �ب‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫�۔ف ْ‬ ‫اع َتبِ ُر ْوا ٰٓیاول ِی‬ ‫�زمنی رص�ف اما�م الدین ےہ وس یہییفخم ر�ا �ز اھت وجںیمہ ولعم�م �اہنںی ہی رقم اعم فرک د�ی اجئے�۔ �ا�دھر�‪ .�.�.‬رضح�ت اقد�سحیسم پدی�ا وہ ئے وہنج�ں ےنآ�پوکایحتف �برک د یا‬ ‫َ‬ ‫نہ اھت ا�و�ر بج دخ�ا اعتلٰی ےن اچہا وت ا نڈیسکیک دم�د ےس و�ہیفخم موعو �دلعہی اسلال�موکاشع ء ےک وقت الہلاعتلٰی ےن ذب �ریہع الاہ�م ای الْا ْب َصارِ �(� حلارش�‪)�۳� :‬پس اصحِب ریصب�ت ولگو �ں ےک ےیل ہی یاک‬ ‫قحتقی اظ ہروہیئگ�۔ ا�و�راسیج ہک وگشیپئی ںیم ےہ ایک د�م ںیم خو�ا�ب اطال �ع د�یہک ہی اب�ر ا �ن رپ تہب ز یا د�ہ ےہ ا�و�ر ا�سیک وجہ بتہ ڑب�ا اشن�ن ےہ ا �ےاک�ش ! امہ�ر�ےاخم فلنیوقت�ٰییک ر �اہو�ں‬ ‫رفا یاہک پردق�م ام�ر یں ا �و�ر دخ�ا ئے اعتلٰی ےک اممو�ریکآ�و �ا�ز رپ کیبلےتہک‬ ‫�آ�پ ےن م‬ ‫چیکرھپیئگ�۔اظہرےہہکیکچیکر�و�شےسوجہصحیکچاکٓانھکےس سے اخملف رشہت د�ا�ر تہبفیلکت ںیم ںیہ�۔ ؑ‬ ‫َ َّ ُ ّٰ َ ٰٓ ُ‬ ‫پوشدی �ہ وہتا ےہ و �ہٓانھک ےکاسمےنٓاجاتا ےہ ا �و�ر وجاسمےن وہتا جمےھ ر�ا�ت دنینںیہنآئےیگ�۔�ا سی وقتآ دمیاجیھب اجئے وجہہک ہوئے اپین دنای ا�و�ر آخر�ت ونس �ا�ر ںیل �۔ فاتقوااللہ یاول ِی‬ ‫�د�ےہکمہ ےن ہیرخ چںیہمت اعم فرک دیا ےہ�۔�ا�س ےکاستھ الْاَل ْ َب َ َّ ُ ُ ْ َ‬ ‫دۃ�‪)�۱�۰�۱� :‬پس ا �ےلقع و�ا لو�! ا لہل‬ ‫اب ل َعلک ْم تف ِل ُحوْن �( �الامٓئ �‬ ‫ہے و�ہ شوپدی�ہ وہجاتا ےہ �۔ سپ یہی اح�ل ِا �س دقممہاک وہ�ا ینعی‬ ‫ِ‬ ‫ہک‘ �‘ مریی اللعیم ںیم ہیفیلکت کا وقت�ٰی اتخای �ررک�و اتکہمتاکمای�ب وہجا�ٔو�۔‬ ‫جو وجوہا �تلبق ِا�س ےس احکمیک رظنےک اسمےن ےھت ینعی ہیہک ہیوضح ؑ�ر ےن ذعم�ر�تیھبیک �‬ ‫غال�م الیج نیدمعیےن اپےنرعضیدعو�ے ںیم رص�ف اما�م الد ینوک‬ ‫قابض اظ ہرایک ےہ انڈکس دیپ �ا وہنے ےسکی دفہع ہی وجوہا�ت‬ ‫ناپدی وہگےئ ا�و�ر یکچیک شوپدی�ہ رط�فیک رط�ح ےئن وجوہا�ت‬ ‫نرظےک اسمےنٓاگےئ ا�و�رسج شوپدی �ہ امرےک ےئل ِا�س وگشیپ ئی‬ ‫مںی دخ�ا اعتلٰی ےن عود�ہایک اھت ہکٓاخراک�ر ںیم اظہررک�د�و�ںاگ و�ہ‬ ‫ظاہروہایگ�۔ اب�ت ہی ےہہک الغ�م الیجنییک ان لشاک دقممہ ایک‬ ‫ ‬ ‫پرُ�انے زمانہاک اھت سج رپرقیًاب اچلسی رب�س ےکذگ�ر ےئگ ےھت‬ ‫‪@ :28 ? 2 ,2> 5 2 2;, 4 0‬‬ ‫�ا�و �ر و�ہ دقممہریم�ے و �الداصحب ےک وقتاک اھت ھجموک ا�س ےس‬ ‫‪ ¹‬‬ ‫‪±‬‬ ‫‪¹‬‬ ‫®‬ ‫‪¥‬‬ ‫ ‬ ‫کھچ اطال �ع ہنیھت ا�و �ر وچنہک دمعی ےکرعضی دعو �ے ںیم رص�ف‬ ‫ ‪ª ¤ § ³ µ ¶¬µ ¶°‬‬ ‫¦‬ ‫‪´¸­µ‬‬ ‫‪¹ ¡·µ ¶¬µ̄©µª¡µ¢¹¶£ ¶²‬‬ ‫¨ «‪¹ µ‬‬ ‫�اما�م ا لد یناک ان�م دمعا ہیلعاھکلایگ اھت ا�و�ر ابقیاکغذ �ا�تفلت وہ ےکچ‬ ‫ >‪L 2‬‬ ‫ ‪ O 2‬‬ ‫دا حب‬ ‫تےھ ا�و�رسیت �‪ ۳�۰‬رب�سزگ�ر ےئگ ےھت ہکبجریم�ے و �ال ص‬ ‫‪> , ,2T2V S‬‬ ‫‪R O 2i O4 2c‬‬ ‫�ا�و �ر زین دعب ُا�ن ےک ریم�ے ڑب�ے اھبئییھب وف �ت وہ ےکچ ےھت‬ ‫ ‪R O‬‬ ‫ ‪L a 2> 4_ 4‬‬ ‫�ِا �س ےئل ِا�ن شوپدی�ہ ابتو�ںیک ھجموکھچکربخہنیھت�۔�ا �ب وس چان‬ ‫چاہےئہک ہیسک دق�رمیظع الاش �ن وگشیپئی ےہ وجرصن�ِت اٰلیہ ےس‬ ‫‪R ? 2i a u‬‬ ‫‪ u‬‬ ‫وگشیپوی�ںیکیھبذکتیبرک�ے‬ ‫مخرییکیئگےہا�بوجصخشاییس ئ‬ ‫ ‪L 2 2‬‬ ‫ ‪; u O‬‬ ‫گا وتںیمہ ُا�س ےک اسال�میکھچکریخرظنںیہنٓاتی افوس�سہک ہی‬ ‫لو�گ دخ�ا اعت لٰییک رصن�تیکیھب دق �رںیہنرکتے � �۔’ �’ �( قحۃقی ا لو‬ ‫حی�‪� ،‬ر�وحانی زخ�ائن دلج �‪۲� ۲‬فصہح ‪۲�۸��۳‬تا �‪)�۲�۸�۵‬‬

‫قا�دیا�نںیمہلصیفیکاطال�ع�‪:‬ات�ریخاحدمیتںیماھکلےہہک‬ ‫�‘�‘ �‪ ۱�۲‬اگ؍�تس �‪۴‬بےجاشموکدقمہمیک ایحتف یبیک ربخاق دیا�ن ںیمیچنہپ‬ ‫ومو�ی دبع لارکیم اص‬ ‫تو امجعت ںیم وخیشیک رہلد�و�ڑیئگ�۔حرضت ل‬ ‫حب�‪،‬مو ول ی دمحمیلع اصحب�‪،‬مر�ز�اخد�ابشخ اصحب�‪،‬کحمیلضف‬ ‫�دین اصحب�‪،‬قاضی ایض�ء�الد نی اصحب�‪،‬پریرس�ا�ج القح اصحب‬ ‫�ا�و�ر اھب یئ دبع�الرمیح اصحبدجسم ںیم ےھٹیب ےھتہکرضح�ت ریمانصر‬ ‫نو�ا�ب اصحب ےن د� �وڑتے وہ ےئ ہی خشوخربی انس یئہک دیو ا�روک‬ ‫رش�و�رہنتف ےک د�ن ےس اسےڑھک�ارک‬ ‫�وہییگنھب ڈھا رہا ےہجو ا�س ا‬ ‫نے ےک ےئلرقمرایکایگ اھت� ح۔رض�تحیسم ومعو� ؑدیک وخیشاک�ا�س د�ن‬

‫‪ØÖÕÕØ×ÓØÒÑÑÒØÔÐÐÏ‬‬ ‫‪äàãâáßãã‬‬

‫‪ÞÛÚÝÜÝÙ‬‬

‫¿ ‪ ÇO ÇÃ Â2Æ‬‬ ‫ ‪8 2‬‬

‫ ‬ ‫ '''‬


‫��� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫حوکمتوک دنای ںیم اق ئمرکنےیک ربکت �‪�،‬آ�پ ےک ذ �ر یہع ےس‬ ‫�رسو�ل اپ�کیلص الہلہیلع وسمل ےکڈنھج�ے ےلت ندایوک النےیک‬ ‫آ�پںیمہد �ےےئگا �نوکا �بمہےناح صل‬ ‫کبرت�۔ہیربکا�توت ؑ‬ ‫کرکےا�نےسافئد�ہاٹاھےکدنایںیمالیھپناےہ�۔ابقیڑپک�و �ںیک‬ ‫برکت ےہ و�ہ ا پین ہگج ےہ�‪،‬یلمع وط�ر ہپ َا �و�ر َا�و�ر زیچ�و�ںیکیھب‬ ‫ّٰ‬ ‫َ‬ ‫ب کرت ےہ�۔ ا�ب ہی ںیَم ےن انوگٹیھ ینہپ وہ ئی ےہ ال َ ْی َس اللہ‬ ‫کی�۔ ہیرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�میک انوگٹیھ ےہ �۔ وہی ےلہپ‬ ‫�و�الی انوگٹیھ بج الاہ�م وہ�ا اھت ا �و�رآ�پ ےن ونب �ا ئییھت ا �و�رآ�پ‬ ‫نے ینہپ�۔ ہی ںیم ےن ربکتیک اخطرینہپ وہ ئی ےہوتسجوکوت‬ ‫برکتیلمعلکشںیمڑپک�و�ںےساییسکزیچےسیتلمےہا�سوکاحصل‬ ‫رطحہک ںیم ےن اتب یا ا �ن‬ ‫کر نی اچہےینکیل ا�س ےک الع �و�ہسج �‬ ‫برکا �توکالیھپنا�‪،‬آ�پیکمیلعتوکالیھپنا ا�و�رآ�پ ےکدصقموک وپ �ر �ا‬ ‫کرنا�‪،‬آ�پ ےکنشموک وپ �ر �ارکنا ہییھب ربکا �ت ںیہ �۔ �(�ٓا�ن لا ئن‬

‫ھباجی وتنکمم ےہ و�ہ اسےریقحھجمسرک اتسامع�ل ہنرک�ے�۔ ا�س‬ ‫لےی ےھجموک ئی اییس زیچوجھب�انی اچہےی وج �ربتکاک اک�میھب د �ے‬ ‫�ا �و�ر ا �س ےکربکتوکیھبوت�ڑ د�ے�۔ انچنہچ انوہ�ں ےن اپین ایک‬ ‫پر�انی وٹپی سج رپہگجہگج د�ا�غ ےگل وہئے ےھت ا�و �ر وجلیمیک‬ ‫� جوہ ےساکلی وہچیکیھت اسے �ربتک ےکوط�ر رپوجھب�ا �دی�۔ ا �س ےن‬ ‫جب ہیوٹپی دکییھوت ا سے تہب رُب�ا اگل وت ا�س ےنوٹپی ہن ینہپرگم‬ ‫�(چو � ھدر�یمیعن احدم ابجو�ہ�۔ ربیکان اف سو�)‬ ‫خد�ا اعت لٰی ہی اتبنا اچہات اھت ہکںیہمت ربکت ا �بدمحم رسو�ل الہلیلص‬ ‫�‘ �‘ خد �ا اعت لٰی ےن ےھجم اب�ر اب�رربخ �دی ےہہک و �ہ ےھجم تہبتمظع د �ےاگ ا �و �رریم�ی تبحم لدو �ں ںیم اھٹب ئے �ا لہلہیلع وسمل ےک ذ�ر یہع یہ احصل وہیتکس ےہ�۔ �ا سے ا تان دش ید‬ ‫رفہوک اغ لبرک�ےاگ ا �و �ر �د�ر�درسوہ�اہک ا�س ےن اپےن کونر�و�ں ےساہک و�ہ وٹپی ال�ؤ وجرمعؓ‬ ‫گا ا �و �رریم�ے ہلسلسوک امت �م ز منی ںیم الیھپئے اگ ا�و �ربس رفقو�ں رپریم�ے ق‬ ‫نےوجھب �ا ئییھت اتکہ ںیم ا سے اپےنرس رپ رکوھ�ں �۔ انچنہچ ا�س‬ ‫مری�ے رفقہ ےک ول�گ ا �س دق�رملع ا�و �ررعمفت ںیمامک �ل اح صلرکیں ےگہک اپین اچسئی ےک ون�ر ا �و�ر‬ ‫نے وٹپی ینہپ ا �و�ر ا�ساک د�ر�د اجتا رہا�۔ وچنہک ا سے رہآٹوھ یں‬ ‫�ا پےن د لائل ا �و �راشننو�ں ےک ُر �و ےسبساک ہنم دنبرک د یں ےگ ا �و �ررہایکوق�م ا �س ہمشچ ےس اپ نی ےئیپ �دسویں د �ن رس�د �ر�د وہجایارکتا اھت ا�س ےیل رھپوت ا�ساک ہیومعم �ل‬ ‫ہوایگہکو �ہد�ربا�رںیماتھٹیبوتوہیرضح�ترمعرضیالہلہنعیکیلیم‬ ‫گی ا�و �ر ہیہلسلس ز �و�ر ےس ڑب ھےاگ ا�و �ر وھپلےاگ اہی �ں کتہک ز منی رپطیحم وہ اج �و�ےاگ�’ �’‬ ‫ہک‘ �‘ حرض�تحیسم �اتشاہ�ر�ا�ت ڑپھات ےہوگیا ایکنگل ےکاستھاک�مالت�شرکتا ےہ�‪ ،‬چکیلی وٹپی ا �س ےن ا پےنرس رپ رکیھ وہ ئی وہ تی � �۔’ �’ �(طخہب ہعمج �‪۱� ۹‬؍ مالقا�ت ہبلط اجمہع ا حدم یہ ہلگنب دیش �‪۱�۳‬؍فر�و �ر�ی �‪۲�� ۰�۲�۱‬ء�‪ ،‬وبطم عہ ا فللض‬ ‫چدن د�ن وہ ئے ایکزعیزاک اغیپ�مآیا �‬

‫ےگ’ �’‬ ‫وڈ یں �‬ ‫�‘�‘با � شدا�ہ ریت�ےڑپک�و�ں ےس ربکت ڈھ ن‬

‫رضو�ر�ت وہتی ےہ�۔ ایک‬ ‫موعو�د ؑ ےک الاہ�م اب� شدا�ہریت�ےڑپک�و �ں ےس ربکت اپئںی ےگ رپ صر�ف ا�س ےیلہک ایاسرکنا ا�سیک �‬ ‫کوئیومضم �ن وہ وتوجھب� ئاںی� �۔’ �’ اہنںی اتبیا ہک ا لاہ�م ےک الاف �ظ ھکال� �ڑی�‪ ،‬ایک اطلبملع اپےن دہ�فوکاحصلرکنے ےک ےیل�د�ن‬

‫ےگ’�’ ںیہ اتہم �ر�ا�ت تنحم تقشم ا�و�ر ریاضترکتا ےہویکنہک و�ہ اجنات ےہہک‬ ‫وڈ یں �‬ ‫�‘�‘با� شدا�ہ ریت�ےڑپک�و �ں ےس ربکت ڈ ھ ن‬

‫�ا�س ےک استھیہ ذہن ا �س رط�فلقتنم وہ�اکہ ربکت اپئںی ےگ ٹا�رگٹاک وصح�ل ا�س ےک ےیلانتک اہم ےہ�۔عٰیل ذہ�ا اقلای�س�۔‬ ‫ےگ’ �’ ےک الاف �ظ ںیم ڑب�ی تمکح‬ ‫وڈ یں �‬ ‫کی اجبئے ‘�‘برکت ڈھ ن‬

‫رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےک �ا �س الاہ �م ںیم دخ�ا اعتلٰیاک ہی‬

‫ےگ’�’ ڑب�ا‬ ‫وڈ یں �‬ ‫ہک‘ �‘با� شدا�ہریت�ےڑپک�و�ں ےس ربکت ڈھ ن‬ ‫عمول�م وہتی ےہ �۔ ا�س وح�الے ےس دنچ ایک ابتںی ا�سومضم �ن فرمانا �‬ ‫مںی ایب�نیک اج تی ںیہ�۔‬

‫عمین خزیولعم�م وہتا ےہ�۔وگیا ایک وقتآئے اگ ہکیئک اب� شدا�ہ‬

‫ومع�‪ ،‬زیچ�‪ ،‬ترہب�‪ ،‬اقم�م�‪ ،‬دہ�ف�‪،‬مر�ا�د �ایےس وہ�ں ےگ وجرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےس ربکا�ت ےکوصح�ل ےک‬ ‫لظف ‘�‘پانا�’�’ ںیمیسک ق‬

‫وکا�ں وہ �ں ےگ �۔ ا لاہ�م ںیم عمج اک ہغیص ا س رط�ف اشا�ر�ہ‬ ‫رضو�ر�یںیہنہک لےی ش‬ ‫�وغری�ہےکوصح�لےکینعمںیہ�۔اتہم‘�‘پانے’�’ںیم �‬

‫رضو�ر�یںیھجمس‬ ‫ہردفہعتہبتنحم�‪،‬تقشم�‪،‬وکششا�و�ریعسیھباشملوہ�۔وکئیر�ا�ہ کرتا ےہ �۔ و�ہ اب� شدا�ہ ا �ن ربکا�توک اپےن ےیل �‬ ‫گریر�اسےت ںیموکئیرگ�ی وہئی زیچ ای�رقم اپ اتیل ےہ�۔کوئی اح�دثاتی گے�۔ �ا�ن اب�دشاہو�ںوک ہی احاس�س وہگا ہک ا�ن ربکا�تیک امہتی‬

‫طو�ر رپیسک اقم�م�‪،‬مرتہب ای دہع�ہوکپایلات ےہ�۔ تہب دفہعدہع�و�ں ا�و�ر کای ےہ�۔�ا�و �ر�ا �ناک وصح�ل اعز�ا�زاھجمس اجئے اگ�۔�و�ہ ربکا�تیک‬ ‫رضو�ر�یںیہنہکالت�ش�‪،‬وکشش ا�و�ریعس اشمل تال�ش ںیم رسگر�د�ا �ں وہ �ں ےگ�۔ �ا�و�روکششرکیں ےگہکیسک‬ ‫مر�اتب اپیلےن ںیم �‬

‫ہو�۔یسک اج�ن ویل�ا اح�دثےیک وص�ر�ت ںیم اع�م وط�رپررسکا�ر�ی طر�ح ہی اہنںی اطع وہ ئاجںی�۔‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫دمر�‪)�۵� :‬‬ ‫نیبرکیمﷺوکا لہلاعت لٰیےن َو ِث َيابَك فط ِه ْ�ر( �ال ث‬ ‫حمومک�ںںیما�ساخند�ا�نیکدم�دےکےیل حرمو�مےکو�رثا�ءںیمےس‬ ‫رھبی وہاجئے�۔ ا�ن کا مکح د�ےرک اہج�ں اپےن رقییب رشہت د �ا�ر�و�ں ا�و�رصاحبہیک‬ ‫کیسوکرتجحی �دی اجتی ےہہک و�ہ ا�سہمکحم ںیم ت‬ ‫رفا یا�‪ ،‬وہا�ں دخ�ا اعتلٰی ےک ویبن �ں�‪،‬‬ ‫رضو�ر�یںیہنوہتاہکامت�مرش�ائطوکدمنرظرکاھاجئے�۔ تر بتی ا�و�رریہطتاک ا� شرا�د م‬ ‫حالا�تںیم �‬ ‫�ایاس ومقع اپیلان ال�زمی وط�ر رپتنحم ا�و�رتقشموکںیہن اچہات�۔‬

‫لخاف�ء ا �و�ر ا�ولای�ء ا لہل ےک اظ ہر�ی ابل �س ا�و�رڑپک�و�ں ےس ربکا�ت‬

‫یلنک ظفل‘�‘�ڈ ھونڈنا�’ �’ ںیم الت�شرکنا�‪،‬وجتسجرکنا�‪،‬وصح�ل کا وصح�لیھبملسم ےہ �۔احصبہرک�ا ؓ�م کا آحنرض�ت ﷺ ےسربتکاً‬

‫رضو �ر �ت دنم وہنا�‪ ،‬بلطاگ�رہونا�۔سج کڑپ�ے ےنیل ا �و�ر ا �س ابل�سوک ا پاننفک انب نےیک وصتیرکنے‬ ‫کے ےیلکوششرکنا�‪� ،‬‬ ‫چزی�‪،‬ماق�م�‪ ،‬رمتہبیک الت�ش وہ ا�سیک دق�رولعم�م وہنا�۔ امہتیاک کے و�اقاع�ت ےتلم ںیہ�۔پرھاظہر�ی ابل�س ےسریغ�و�ںوک ربکت‬ ‫عمل وہنا�‪ ،‬اپےنآ�پوک ا �س اقم�م رمتہباک�ا ہل انبنےیکوکششرکنا لمےناک و�اقہعیھب ےہ �۔‬ ‫رضو �ر�ت ہن وہمہ‬ ‫سبینعم اشمل وہجاتے ںیہ�۔جبکتتخس �‬

‫�‘ �‘حرض�ترمعؓ کی وٹپییک ربکت ا�و�ررصیقر�و�م ےک اب�ر�ے‬

‫رفا یا‬ ‫رضو�ر �ت مںی ایک ذکراتلم ےہ �۔ ا �سوکرضح�تحلصم ومعوؓ دنے ایب�ن م‬ ‫رھپے�۔بتہ دفہعمہ �‬ ‫وڈتےںیہن ت‬ ‫کوئی زیچ وینیہ ڈ ھ ن‬ ‫رمعری الہلاعتلٰی ہنع ےک زمانے ںیم یاک فدہعرصیق‬ ‫وڈنے ںیم ا پےن وسائل ا�و�ر وقت َص�ر�ف ہےہکرضح�ت ض‬ ‫کیوھچٹییس زیچڈھ ن‬ ‫کر تےںیہ �۔ ا�و �ر ایاس ا�س ےیلرکتےںیہہک اظبہروھچٹییس زیچ کےرسںیم دشید د�ر�د وہ�ا ا �و�ر اب�وجو�د رہمسق ےک الع�ج ےک ا سے‬

‫�ا�س وقت امہ�ر �ے ےیل تہب ا مہتی رھکیت ےہ�۔‬

‫�آ�ر �ا�م ہنآیا �۔یسک ےن ا سےاہک ہکرضح�ترمعؓ وک اپےن احلا�ت‬

‫جب ایک رمیض د�و�ائی الت�شرکتا ےہوت اسے اپینتحص لھکرکوجھب �ا د�و ا�و�ر ا�ن ےسربت�ک ےک وط�ر رپوکئی زیچوگنم�ا �ؤ �۔‬

‫کےلےید�و�ائییکامہتیولعم�موہتیےہ�اسےیلد�و�ائیےکوصح�ل �و�ہ اہمت�ر�ے ےیل دعا یھبرکیں ےگ ا�و�رربت�ک یھب وجھب �ا د یں‬

‫رضو�ر افشحاصل وہ اجئےیگ �۔ ا�س‬ ‫یا الع�ج ےک ےیل وسائل رب�وئے اک�ر الئے اجتے ںیہ�۔وکئی رف�د گے�۔ ا�نیک دعا ےسںیہمت �‬

‫وڈتا ےہوت اسے ا�ساک�میک دق�رولعم�م وہتی نےرضح�ترمعرضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےک اپ�س ا پان ریفسھباجی�۔رضح�ت‬ ‫نوکر�ی ای اک�م ڈھ ن‬

‫عرمری ا لہلاعتلٰی ہنع ےناھجمس ہک ہیربکتمول�گ ںیہ�۔ریم�ے اپ�س‬ ‫ض‬ ‫ہے�۔ انچنہچ ا�س ےکوصح�لیک اخطر رہنکمم شوکشرکتا ےہ�۔‬

‫عتاقل�ت اتسامع�لرکتا ےہ�۔ افس�ر�شرسیموہاجئےوت اسے اتسامع�ل �ا�س ےناہک�ںآنا ےہ�۔ ا�ب ہی دکھ ںیم التبم وہ�ا ےہوت ا�س ےن اپان‬

‫مںی التا ےہ�۔یئک ہگج ر�ابےطرکتا ےہ�۔ اخاب�ر�ا�ت دکیاتھ ےہ ا�و�ر فسریریم�ے اپ�سجیھب د یا ےہ�۔اگر ںیم ےن ا سےوکئی ا�و�رربت�ک‬

‫نومرب �‪۲�� ۰�۲�۱‬ء�‪ ،‬وبطم عہ ا فللض ا نرٹینلنش �‪۱�۰‬؍�دمسرب �‪۲�� ۰�۲�۱‬ء�)‬

‫حرض�تحیسمومعو� ؑدےنرقمبنییکالعما�تاکذکررکتےوہئے‬ ‫رفائیےہ�۔‬ ‫�ا�ندینچ�ہوبختنمولگو�ںیکایکالعمتہییھبایب�ن م‬ ‫�‘ �‘ �ا�نیک ایک العمت ہی ےہہک ا لہلاعتلٰی ا �ن ےکرھگ�و�ں �‪،‬‬ ‫وہوٹ�ں�‪ ،‬اہتوھ�ں ا�و�روھٹیپ �ں ںیم‬ ‫کڑپ�و �ں�‪،‬وصیمق�ں�‪ ،‬اچ�د�ر �و�ں �‪ ،‬ن‬ ‫�ا �و�ر ا سی رط�ح ا �ن ےک ہلمج اعاض �ء دب نی ںیم �‪ ،‬ا�ن ےک ےچب‬ ‫ھکےچڑکٹ�و�ں ا�و�ر ا�س اپنی ںیم وج ا�ن ےک ےنیپ ےک دعب چب اج تا‬ ‫ہےبرکت رکھ د یات ےہ � �۔’ �’ �( �ر�وحانی زخ �ائن دلجربمن �‪۲�۰‬عالما�ت‬ ‫�ا ملرقبنی ا �ر�د�و رتجہمہحفص �‪)�۷�۰‬‬

‫�انرٹینلنش �‪۵‬؍نومرب �‪۲�� ۰� ۲� ۱‬ء �)‬

‫�اٰلیہ ونشہت ےک اطم بق و�ہ د�ن ًانیقی آئںی ےگہک ایک‬ ‫ہنںییئکیئک اب� شدا �ہ ا �و�ر رسبر�اہا �ن تکلمم �‪،‬حرض�ت اقد�سحیسم‬ ‫موعو�دہیلع اسلال�م ےک اببرکت وجو�د ےکاستھکلسنم ربکا�تیک‬ ‫قد�ر �ویقتم ےس و�اقف وہ ں ےگ ا�و�روکششرکیں ےگہک و�ہ ا �ن‬ ‫برکا�توک احصلرکنے و �ا لے ںینب �۔ ا یےسوم �ا قع الت �شرکیں‬ ‫گےہک ا �ن ربکا�توک ز یا�د �ہ ےس ز یا �د �ہ ا پےن ےیل ا �و�ر ا پین رعایا‬ ‫کے ےیلٹیمسںیکس�۔‬ ‫یہ اب�ت یھب وغ�ر بلط ےہہک ا�س ا لاہ�م ںیم ا سم افعل‬ ‫�‘�‘با � شدا �ہ’ �’ ںیہ ینعیوجتسج ا و�رنگل ا �ن اب�دشاہو�ںیک رط�ف ےسیک‬ ‫جائےیگ�۔ ًانیقی امہ�ر�ااک�م ےہہکرضح�ت اقد�سحیسم ومعو ؑد ےکالک�م‬ ‫کورہسک و انکسکت اچنہپنے ںیم ایڑ �ی وچٹیاک ز�و�ر اگل �د یں ا �و �ر‬ ‫آ�پ ےکنشم ےسآگاہی ےک ےیلرسدھڑیک‬ ‫�دنای ےک رہہقبطوک ؑ‬ ‫رضو�رآئےاگ بجآ�پ ہیلع ا سلال �م‬ ‫با �ز�ی اگل د یں �۔اتہم و �ہ وقت �‬ ‫کی امیلعت �ت ا �و�ر اغیپ�م ا �س دق�ر ا مہتی اتخای �ررک اج ئے اگ ہک‬ ‫با�دشاہو�ںوک ا�سیکوجتسج وہیگ ا �و�ر �و�ہ ا�زوخ �دیھباشک �ںاشک �ں ےلچ‬ ‫رضو�ر وپ �ر�ا وہگا�۔‬ ‫�آئںی ےگ �۔ ہی دخ�ا اک الک�م ےہ وج ایک د �ن �‬ ‫رفا تے ںیہ �‪ ‘� ‘� :‬خد�ا اعت لٰی ےن‬ ‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑد م‬ ‫جمےھ اب�ر اب�رربخ �دی ےہہک و�ہ ےھجم تہبتمظع د �ےاگ ا�و �رریم�ی‬ ‫حمتب لدو�ں ںیم اھٹبئے اگ ا�و �رریم�ے ہلسلسوک امت�م زمنی ںیم‬ ‫ھپالیئےاگ ا �و�ربس رفقو�ں رپریم�ےرفقہوک اغ لبرک�ےاگ ا �و �ر‬ ‫مری�ے رفقہ ےک ول�گ ا�س دق�رملع ا �و�ررعمفت ںیمامک �ل اح صل‬ ‫کر یں ےگہک ا پین اچسئی ےکون�ر ا �و�ر اپےن د لائل ا�و�راشننو�ں ےک‬ ‫�ُر�و ےسبساک ہنم دنبرک دیں ےگ ا�و �ررہایکوق�م ا�س ہمشچ ےس‬ ‫پانیےئیپیگا�و�رہیہلسلسز �و�رےسڑب ھےاگا �و �روھپ لےاگاہی�ںکت‬ ‫کہزمنی رپطیحم وہاج�و�ےاگ�۔ تہبیس ر�وکںی دیپ�ا وہ�ںیگ ا �و�ر‬ ‫�اتبالآئںی ےگرگمدخ�ا بسوک د �رمای �ن ےس اٹاھ د�ےاگ ا �و�ر ا پےن‬ ‫رفا یا‬ ‫� عود �ہوک وپ�ر �ارک�ےاگ �۔ ا �و�ر دخ�ا ےن ےھجم اخم طبرک ےک م‬ ‫کہ ںیم ےھجت ربکت رپ ربکت د �و �ںاگ اہی �ںکتہک اب� شدا�ہریت�ے‬ ‫وڈ یں ےگ �۔‬ ‫کڑپ�و �ں ےس ربکت ڈ ھ ن‬ ‫سو�ا�ے ےننس و�الو �! ا�ن ابتو�ںوک ای د�رکوھ�۔ ا �و�ر ا �ن‬ ‫پشی خربیو�ںوک اپےن دنص �وقو�ں ںیموفحم�ظ رکھ ولہک ہی دخ�ا اک‬ ‫کال �م ےہ وج ایک د �ن وپ �ر �ا وہگا� �۔’ �’ �(جتایل �ت اٰلہیہ�‪ ،‬ر�وحانی زخ�ائن �‪،‬‬

‫خو�ش بیصن ںیہ و�ہ ںیہنج رضح�تحیسم ومعو� ؑد کی تعیب‬ ‫مںی ٓاکر ر�وحانی ربکا�ت ےکوصح�ل ےک استھ استھ اظ ہر�ی‬ ‫کڑپ�و �ں ےسیھب ربتکںی احصلرکنےاک ومقع اطع وہ�ا �۔اتہم ہی‬ ‫بیھ یاکتقیقح ےہہکاظہری ابل�سیک سرائی ہشیمہ ےک ےیل ا �و�ر‬ ‫ہرایک ےک ےیلنکممںیہن وہیتکس�۔ ا�و�ر ہشیمہ رہےن و�الی ربکا�ت‬ ‫�آ�پہیلعا سلال�میکامیلعت�ترپلمعرککےانرف�ا�د�یواتجام عیاصال�ح‬ ‫کرنا�‪ٓ،‬ا ؑ�پ ےک�ذ�ریہعآنے و�الے اقنال�ب ےس افئد �ہ اٹاھنا ا �و �ر‬ ‫آ�پرشتیف الئے�۔‬ ‫�ا�س اعلیممہماک ہصح اننب ےہسج ےک ےیل ؑ‬ ‫�ا�س وح�الے ےس دیسنا رضح�ت ۃفیلخ �احیسمل الاخمس اید �ہ ا لہل‬ ‫رفاتےںیہ �‪ ‘�‘�:‬حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�موک الاہ�م وہ�اہک‬ ‫تاعلٰی م‬ ‫وڈ یں ےگوت ا�ساک بلطم‬ ‫با � شدا�ہریت�ےڑپک�و�ں ےس ربکت ڈھ ن‬ ‫ہےہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےک رہاک�م ںیم�‪ ،‬رہ اب�ت ںیم �‪،‬‬ ‫ہر زیچںیم ا �و�رڑپک�و�ں ںیم ربکت ےہ�۔ ا�س ےیل وج ڑب�ے ڑب�ے‬ ‫با� شدا �ہ ںیہ و �ہیھب ا�س اب�توک اپےن ےیل اعز�ا�زںیھجمس ےگ ا �و �ر ہی‬ ‫قابِل دق�ر زیچںیھجمس ےگہک ا�نوکرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال�م‬ ‫کےڑپک�و �ںاکوکئی ہفحت ےلم ا �و�ر ربکت ےلم�۔ ا�بآ�جلک و �ہ‬ ‫برکتوتلمںیہنیتکس�۔اس�ر�ی دنای ںیم رہاحدم�یوکوت ربکتںیہن‬ ‫ہپچن یتکس ا �و�ر ہن رہ اب� شدا �ہکت ا �ب و�ہ ربکتڑپک�و�ںیک وص �ر�ت‬ ‫وڈ نی‬ ‫مںی چنہپ یتکس ےہ�۔اگرمہ ےن ربکتیلمع وص�ر �ت ںیم ڈ ھ ن‬ ‫ہےوت ا�س ےک ےیل یہی ےہہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال �میک وج‬ ‫عتمیل ےہ ا�سوک مہ اپےن ا�وپر ےلہپ الگورکیں وجآ�پ ےنںیمہ‬ ‫باتیا�‪،‬آ�پاک وجنشم ےہ ا�سوکمہ وپ �ر�ارکنےیک شوکشرکیں ا �و�ر‬ ‫ییہ ربکت ےہحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میکآمدیک ربکت ا �و�رآ�پ‬ ‫کے ذ�ریہع ےس احایئے ونیک ربکت�‪،‬آ�پ ےک ذ�ریہع ےس ا سال�م‬ ‫کی اشنٔ �ۃ اث نہییک ربکت �‪،‬آ�پ ےک ذ �ر یہع ےس ا سال �ماک ڈنھج �ا دنای جدل �‪ ،۲�� ۰‬ہحفص �‪)�۴� ۱�۰� -�۴� ۰� ۹‬‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬ ‫مںی رہل�انےیک ربکت�‪ ،‬آ�پ ےک ذ �ریہع ےس دخ�ا ئے و�ا حدیک‬


‫��� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫سمحی الہو�ر ںیم‬ ‫�(حمدمومحم�د اخ �ن�۔یوکے�)‬

‫سدینا رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�ماک الہو�ر ےس و �ہوصخصیقلعت اھت وجوضح�ِر اقد�سیک وج �ا نی ےک ایا �م‬ ‫سے ےلرک وفا �تکتاقئم ر ہا �۔ الہو�ررہشوک ہیرش�ف احصل ےہہکرضح�تحیسم ومعو � ؑد ےن اب�ر اہ رسزمنی‬ ‫لاہو�روک ر �ونق یشخب ا�و�ر ا �س وخ�ش بیصن رہشےنآ�پ ےک ابم �ر�ک دقمو�ںوک وچما‬

‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال �م وق�ملغم ربلا�س‬ ‫کے د�رشخدن�ہوگہرےھت �۔آ�پ �‪۱�۳‬؍فر�و�ر�ی �‪�۱�۸��۳ ٥‬ء رب�و�ز ہعمج‬ ‫طول�عرجفےکدعبرضح�ترچ�ا �غیبیباصحہبےکنطبےساق�دیا �ن‬ ‫مںی دیپ�ا وہئے �۔آ�پ ےک و �ا لداک ان�م رم�ز �ا الغ�م رمتٰیض اھت�۔ ا ٰلیہ‬ ‫رفا یا ا�و �ر‬ ‫آ�پ ےنحیسم ودہم�ی وہنےاک دعو�ٰی م‬ ‫باش�ر�ا�ت ےکتحت ؑ‬ ‫حمکِ ا ٰلیہ ےکاتبع �‪�۱�۸�۸�۹‬ء ںیم دلھاینہ ںیم امجعت احدم یہیک اینب �د‬ ‫�رھکےت وہئے یلہپ تعیب یل�۔‬ ‫شرہالہو�ر اب�دشاہو�ں ا�و �ررمکح�انو�ںیک رس�زمنیالہکتا ےہ‬ ‫جےس اب�دشاہو�ں�‪،‬اشنہشہو�ں ا�و�ررمکح�انو�ں ےن اپےن اپیۂ حوکمت‬ ‫مںی کرمز�یتیثیحد�ینکیل یہیالہو�ریک و�احداچہپ �نںیہنےہ �۔‬ ‫لاہو�ر ےک رخفیک اصل وجہوت دیین ربکوت �ںاک و�ہ التمانہی ہلسلس‬ ‫وصای�ء ا�و �ر‬ ‫ہے وج ا�س رسزمنی ےسکلسنم ےہ �۔ و�ہرس�زمنی وج ف‬ ‫�ا�ولای�ءیک اج ئے ابع �د�ت ینب �۔ ا �ن ویتسہ �ںوک ا �س دہم�ٔی د �و�ر�ا �ں‬ ‫کی الت�ش ا�س رس�زمنی رپچنیھک الئیسجیک ونیدوخ�د اہنںی دخ�ا ےن‬ ‫�ا پےنبیبحرضح�تدمحمﷺ ےک ذ �ر یہع د�ییھت�۔ ا�سرتحم�میک‬ ‫رعو�ِج اثنہی ےک ےیلوعبم�ث‬ ‫تال�ش سج ےن رتہبین امت ےک �‬ ‫ہونا اھت سجاک رخفاپےن ایپ�ر�ےیبنﷺ یک الغمی اھت�‪ ،‬وہی وج‬ ‫�ر�وحانی رم�د�و�ںوک زندگی دیےن و �الا ومعو�داحیسم اھت�۔‬ ‫�ا �ن زب�رگا�ِن د ینیک ہیالت�ش ےبوس�داثبت ہن وہ ئیویکنہک‬ ‫سر�زمنی الہو�ر ا�س اب�ت رپ ہشیمہ ان�ز�ا�ں رہےیگہکُا�ساحیسم ےک‬ ‫قد�م ا�س زمنی رپ اب�ر اب�ر ڑپ�ے ا�و�ر ہی و �ہرخفےہ وج ا�س زمنیوک‬ ‫ممات�ز انب تا ےہ ا�و�ر ایک وقتٓا ئےاگ ہکات�ر یخ اع لم ںیم ہی اب�ت‬ ‫لاہو�ریک ا مہتییک ا�و لنی وجہ وہیگ �۔ ا�ن اش�ء الہل‬ ‫�ا�سومضم �ناک اصل دصقمات�ریخ ےک ا �ن اگمگجتے احمل �ت‬ ‫کا کذررکنا ےہ وجدخ�ا اعتلٰییک حرتم ےک انو�ا�ر ےس رُپ ےھت�۔‬ ‫سدینارضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�ماکالہو�رےسایکوصخصی‬ ‫اقد�سیک وج�انی ےک ا یا�م ےس ےلرک وفا�ت‬ ‫عتقل اھت وجوضح�ِر ؑ‬ ‫تک اق ئم رہا�۔‬ ‫�‪�۱�۸�٥� ۷‬ء ےک دغ�ر ےک دعبرسزمنی الہو�روک یلہپ رمتہب ہی‬ ‫شر�ف احصل وہ�اہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م الہو�ررشتیف‬ ‫لا ئے �۔‬ ‫ٹفیلٹننیوگ�رنر اجنپ �ب ےن �رؤ سائے اجنپ�بوک اپےن وٹیب �ں‬ ‫کےاستھ المقا�ت ےک ےیل الہو�رآنےیک دعو �ت د�ییھت�۔وضح �ر‬ ‫لعہی اسلال�م اپےن و�الد اصحب ا�و �ر اھبئی رم�ز �ا الغ�م اق�د�ر اصحب‬ ‫کے رمہ�ا�ہ یلہپ رمتہب الہو�ررشتیف الئے �۔آ�پاک ایق�م ایم�ں‬ ‫لساط�ن دمحمدیکیھٹ�ا�ر ےک رئسی اخنے ںیم وہ�ا �۔آ�جلک ا�س اقم�م‬ ‫ن�‬ ‫پر ربگ� ز��ا وہٹلریمعتوہ اکچ ےہ�۔�ا�س ومقع رپآ�پ ہیلع اسلال�م‬ ‫نے ایم�ں اطلس�ن دمحمیکدجسم ںیم امن�ِزرہظیھب ا�د �ایک�۔‬

‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م دعو�ٰی اممو�ریت ےسلبق‬

‫کیئ اب�ر الہو�ررشتیف الئے �۔نجیک وجہضعب دفہع یمزدن �ا�ر�ی‬ ‫ریپو�ی ا�و�رضعب ا�وقا�ت ایسلوک�ٹ اجتے وہئے‬ ‫کےدقم ما�تیک �‬

‫آ�پےکو�الداصحب‬ ‫لاہو�رںیمایق�مانب �۔وج�ن �‪�۱� ۸�۷�٦‬ءںیمبج ؑ‬ ‫آ�پ الہو�ر ںیم یہ‬ ‫کی وفا�تاک وقت رقیب اھت ا�س وقتیھب ؑ‬

‫موجو�د ےھت بج ذب�ر یہعوخ�ا�بآ�پوک اطال�ع د�ییئگہک و�ا لد‬ ‫آ�پ ا سی ر �و�زاق�دیا�ن‬ ‫ماجدیک وفا�تاک وقت رقیب ےہ انچنہچ ؑ‬

‫آ�پ ےک و �الد اصحب و فا�ت اپ ےئگ�۔‬ ‫ہپےچن ا�و�ر د �وسر�ے د�ن ؑ‬

‫�دعو�ٰی مامو�ریت ےک دعب‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�میک الہو�رآمد‬

‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےن�دعو�ٰی اممو�ریت ےک دعبدعتم�د‬

‫با�ررسزمنی الہو�روک دق�م وبسیاک رش�ف اشخب �۔ ا�سومضم �ن ںیم‬

‫خاکاس�ر ا �ز�د یا�ِد �ایام �نیک اخطر دنچ ایکاک ذکررکنےیکوکشش‬ ‫کر �ےاگ�۔‬

‫جون�ر�ی �‪�۱� ۸� ۹� ۲‬ء‬

‫آ�پ الہو�ررشتیف الئے ا�و�ریشنم ریم�ا �ں شخب اصحبیک‬ ‫مںی ؑ‬

‫�آ�پیکرشتیفآ�و�ر�ی‬ ‫کوٹیھ و�اقع وچنا ڈنم�ی ںیم ایق�م م‬ ‫رفایا�۔ ؑ‬

‫ریپو �ں ا�و�ردگ�یونیشن �ں رپ اتام�متجح اھت�۔‬ ‫کا دصقماملع�ء�‪� ،‬‬

‫آ�پ ےن ایک اع�م رچکیلیشنم ریم�ا�ں‬ ‫�‪۳�۱‬؍جون�ر�ی �‪�۱�۸�۹�۲‬ءوک ؑ‬

‫بشخ اصحبیکوکٹیھ ےک احاطے ںیم دیا �۔ ا�س رچکیلںیم رہےقبط‬

‫اقد�س ےن اپےن‬ ‫کے زہ�ا�ر �و�ں ولگو�ں ےن رشکتیک�۔رضح�ت ؑ‬

‫رضو�ر�ی دلائل شیپ ےیک�۔‬ ‫�دعا�و�ی ا�و�ر ا�ن ےکقلعتم �‬

‫ومو�ی ون�ر�الد ین‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےک ا� شرا�د رپرضح�ت ل‬

‫رفائی �۔آ�پ ےن آب�و �ا�ِز دنلبلکہم‬ ‫�رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےنیھبرقتیر م‬ ‫شاہ�د�ت ڑپھا ا �و�ررضح�ت ا ما�م دہم�ییکوگ�اہی ا �ن الاف�ظ ںیم‬

‫� �دی�‪�‘�‘�:‬آ�پ ےن رم�ز�ا اصحباک دعو�ٰی ا�و�ر ا�س ےک دلائلآ�پ‬

‫کی زبا�ن ےس ےنس ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ےک ا �ن عود�و �ں ا�و�ر اشب�رتو�ںوک‬ ‫بیھ انس وج ا�ن اخملف احلا�ت ںیم الہلاعتلٰی ےنآ�پوک �دی ںیہ�۔‬

‫متاہ �ر�ے ا �س رہشو�الےول�گ ےھجم ا �و�رریم�ے اخند �ا �نوکاجنےت‬ ‫ہںی�۔ املع�ءیھبھجم ےس ان و �اقفںیہن �۔ الہلاعتلٰی ےن ےھجمرق�آ�ن‬

‫کا مہف دیا ےہ�۔ ںیم ےن تہبوغ�ررم�ز�ا اصحب ےک دعا� �وی رپایک‬ ‫ہے ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ےس دعائںیںیک�‪ ،‬ا�نیک دخما �ت ا سالمیوک دکیاھ‬ ‫�ا �و�ر ا�سیک اخملتفرکنے و �الو �ں ےک احلا �ت رپوغ�رایک وترق�آ�ن‬ ‫رفائی�۔ ںیم ےن کیداھ ہک ا�س ےس ےلہپ‬ ‫جمدی ےنریم�ی نہرامئی م‬ ‫�آنے و �الو �ںاک اقمبہلسج رط�ح رپایک ایگ وہی ا�ب وہ�رہا ےہ �۔‬ ‫گو یا ا �س رپ�انی ات�ریخ وک دہر�ا یا اج ر ہا ےہ �۔ ںیمہملکٔ شاہ�د�ت‬ ‫پڑ�ھرکاتہک وہ�ںہکرم�ز�ا قح رپ ےہ ا�و�ر ا�سقح ےسرکٹ�ا نے و�ا لا‬ ‫باطل اپ�ش اپ�ش وہ اجئے اگ�۔وممنقحوکوبق�لرکتا ےہ�۔ ںیَم‬ ‫نےقحھجمسرک اسےوبق�لایک ےہ ا�و �ررضح�تیبنرکیم ےک ا � شرا�د‬ ‫کےوم�ا فقہکوممن وج اپےن ےئل دنسپرکتا ےہ و�ہ اپےن اھبئی ےک‬ ‫لےئ دنسپرکتا ےہآ�پوکیھب ا�سقحیک دعو�ت د یات وہ�ں وما‬ ‫علینا الا البلاغ� �۔’ �’ �( ات�ریخ احدمیت دلجوس م�‪،‬احفص�ت �‪)�۱� ۲�۹� -�۱� ۲�۸‬‬ ‫اقد�س ا�س د�و�ر �ے ےک د�و�ر�ا�ن ولگو�ںیکرثکب�ت‬ ‫حوض�ِر ؑ‬ ‫وجہمیک جوہ ےسیشنم ریم�ا�ں شخب اصحبیک ٹوکیھ‬ ‫�آمد و فرت ا�و�ر �‬ ‫سےوبحم �ب ر�ایو�ں ےک ایک وسعی اکم�ن ںیملقتنم وہ ےئگ�۔‬ ‫�ا�س اکم�ناکنحص اتان ڑب �ا اھت ہک زہ�ا�ر�و �ں افر�ا�د آب سا نی امس ےتکس‬ ‫تےھ�۔ ا سی رط�ح ا�س اکم�ن ےکرق یبرضح�ت ایم�ں رچ�ا �غ د ین‬ ‫صا حب ا �و�ررضح�ت ایم�ں رعم�ا�ج ا لدین اصحب رمعریئاس�ن‬ ‫ومو�ی رحمی‬ ‫لاہو�ر ےک اکمنا�تیھب ےھت �۔ ا �و�راسمےن یہ رضح�ت ل‬ ‫اقد�س ابجامعت امن �ز یں ا�د �ا‬ ‫صا حبیکدجسمیھبیھتسج ںیموضح�ِر ؑ‬ ‫اقد�سیکاتک�ب‬ ‫کر تے رہے�۔ ا سی د�و�ر �ے ےک د �و�ر �ا�نوضح�ِر ؑ‬ ‫�آ سامنی ہلصیف ڑپ�ھرکانس ئییئگ�۔‬

‫آ�پ کی تبحماک و�ا قہع‬ ‫�آحنرض�ت ﷺ ےس ؑ‬

‫اقد�س ا پےنرسخرضح�ت ریمانصر‬ ‫نومرب �‪�۱� ۸�۹� ۳‬ء ںیموضح�ِر ؑ‬ ‫رشتف ےل ےئگ�۔ �‪۱�٤‬؍�دمسرب‬ ‫نو�ا�ب اصحبؓ ےس ےنلم ریف� �وزپو�ر ی‬ ‫�‪�۱� ۸�۹� ۳‬ءوک وہا�ں ےس و �اپیس رپ الہو�ر اٹسنشی ےک اپ �س ایکدجسم‬ ‫لک‬ ‫مںی وضو رفما رہے ےھتہکوہشم�رآ�ر یہ ڈیل�ر ڈنپ�ت � یھ�ر�ا�م ےن‬ ‫آ�پےن‬ ‫حوض�ِر ؑ‬ ‫اقد�سیکدخمتںیماحضروہرکالس�مرع�ضایکرگم ؑ‬ ‫کوئی وج�ا�ب ہن دیا�۔ ا �س ےن ا �س ایخ�ل ےسہکاشئدآ�پ ےن انس‬ ‫ہنںی د� سور�ی رط�ف ےسآرکالس�مایکمرگآ�پ ےن رھپیھبوک ئی‬ ‫جو�ا�ب ہن دیا �۔ بج ڈنپ�ت یج امیو�س وہرکول�ٹ ےئگوتیسک ےن‬ ‫لک‬ ‫اقد�س ےن ڈنپ�ت � یھ�ر�ا�ماک الس�م‬ ‫ییہ ایخ�لرک ےکہکاشئدوضح�ِر ؑ‬ ‫ل� یھک‬ ‫اقد�س ےسرع�ضیکہکوضح�ر ڈنپ�ت �ر�ا�م‬ ‫ہنںی انس وہاگ وضح�ِر ؑ‬ ‫�اقد�س ےن ہی ےتنس یہ‬ ‫�آئے ےھت ا �و�رالس�مرکتے ےھت �۔وضح �ِر ؑ‬ ‫رفایا �‪� :‬ا سے رش�مںیہنآتی�‪ ،‬امہ�ر �ےآقاؐوک‬ ‫بڑ�ی ریغ�ت ےک استھ م‬ ‫تواگلای�ں دیات ےہ ا �و�رںیمہ الس�مرکتا ےہ�۔‬ ‫یہدجسم الہو�ر ریول �ے اٹسنشی ےک ٹیلپ اف�ر�م ربمن �‪ ۱‬ےک‬ ‫ساتھیہ و �اقع ےہ �۔ ا�ن دنو�ں ںیم ریول �ے اٹسنشی ےکرگ�د اچ �ر‬ ‫�دیو�ا �ر�یںیہن وہ تییھت ا�و�ر امرترسےسآنے و �الی ر یلاکرثوہںی‬ ‫�رکارکتییھت ا�و�ر ہیدجسم ٹیلپ اف�ر�ماک ہصح یہ وہ�ارکتییھت�۔‬ ‫اقد�سیک رشتیفآ�و�ر�ی ےکقلعتم‬ ‫�ا �سدجسم ںیموضح�ِر ؑ‬ ‫ریشبدیناحدماصحبملعمہلسلسالہو�روج‬ ‫عر�ضےہہکرکم�مورتحم�م ال‬ ‫کہمک وشیب �‪ ۱� ۰�۰‬ےس ز �ا ئداحصبہرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےس ذ�ا تی وط �ر‬ ‫پرلم ےکچ ےھت ےس کاخاس�ر ےنوخ�دانس ےہہکاکرثاحص بہ ا �س اب�ت‬ ‫لک‬ ‫کیوگ�اہی دیےت ںیہہک ہی وہیدجسم ےہ اہج�ں ڈنپ �ت � یھ�ر�ا�م و�ا لا‬ ‫�و �اقہع شیپآیا اھت�۔ �و�ا لہل اعمل اب وصل �ا�ب‬

‫ہے وجہکہسلج ذم�اہبِ اع لم ےک ان �م ےس الہو�ر ںیم اظ ہروہ�ا �۔‬ ‫�ایک اصحب وس �امی اس�دھووشگن دنچ�ر ان می ےن ا �س ےسلج‬ ‫کا اتناظ �مایک �‪ ۲�٦� ،‬ات �‪۲�۹‬؍�دمسرب �‪�۱� ۸� ۹�٦‬ءیک وت�ا �ریخ رقم�ر وہ ئی‬ ‫�ا �و�ر اقم�م ہسلج اجننم امح یت ا سال �م الہو�ر ےک اہئی وکس�لاک اہ�ل‬ ‫طے اپ یا�۔‬ ‫سو�ا می وشگن دنچ�ر اصحب ےن ےسلج اک ا تشاہ�ر د یےت‬ ‫ہوئے املسمنو�ں�‪ ،‬اسیع ئوی �ں ا�و�رآ�ر یہ اصحاب �نوکمسق د�یہک‬ ‫رضو�ر ا�س ہسلج ںیم رشکترکیں ا �و�ر ا پےن‬ ‫�ا �ن ےک ان می املع�ء �‬ ‫�ا پےن ذم�اہبیک وخبای �ں ایب�نرکیں �۔رکم�م وس�ا می وشگن دنچ �ر‬ ‫اقد�سیک دخمت ںیم احضروہ ئے ا�و�ررع�ضیکہک‬ ‫صا حبوضح�ِر ؑ‬ ‫�آ�پیھب ا �س ہسلج ےک ےیل ا پےن ہذمبیک وخبوی�ں ےسقلعتم‬ ‫ضموم�نںیھکل�۔‬ ‫حوض�ِر اقد�س ہیلع ا سلال�م ےن ان سا�ز�ٔی عبط ےک اب وجو�د‬ ‫ضموم�ناھکل�۔ بجوضح �رومضم �نھکل ےکچوت ا لہلاعتلٰییک رط�ف‬ ‫سے ا لاہ �م وہ �اہک‘ �‘ضموم�ن ابلا ر ہا �’ �’ �۔ �(قحۃقی ال حوی�‪�،‬ر�وحانی زخ�ائن �‪،‬‬ ‫آ�پ ےن �‪۲� ۱‬؍ �دمسرب‬ ‫جدل �‪ ،�۲�۲‬ہحفص �‪)۲�� ۹�۱‬یہ ا ٰلیہ خشوخرب�ی اپتے یہ ؑ‬ ‫�‪۱�� ۸� ۹�٦‬ءوک یاک ا تشاہ�راھکل سجاک ونع �ا�ن اھت‬

‫ساچئی ےک اط لوب�ں ےک ےیل‬ ‫�ایکمیظع الاش �ن خشوخرب�ی‬

‫رفا یا �‪‘� ‘� :‬لجہس اعمظ ذم �اہب وج‬ ‫آ�پ ےن م‬ ‫�ا�س اتشاہ�ر ںیم ؑ‬ ‫لاہو�راٹ�ؤ �ن اہ�ل ںیم �‪۲� ۸� ،�۲� ۷�،�۲�٦‬؍ �دمسرب �‪�۱� ۸� ۹�٦‬ءوک وہاگ ا �س ںیم‬ ‫�ا �س اعجز اک ایکومضم �ن رق�آ�ن رشیف ےکامک لا�ت ےک اب�ر �ے‬ ‫مںی ڑپھا اج ئےاگ�۔ ہی و�ہومضم�ن ےہ وج ا ناس نی اط قوت �ں ےس ربتر‬ ‫�ا �و�ردخ�ا ےک اشننو�ں ںیم ےس ایک اشن�ن ا �و�راخ �ص ا�سیک اتئدی‬ ‫سےاھکلایگ ےہ �۔ ا�س ںیم رق�آ�ن رشیف ےک و �ہ اقحئق ا �و �ر‬ ‫ماع�ر�ف د �ر�ج ںیہ نج ےسآفات�بیک رط�ح ر�وشن وہ اج ئے اگ‬ ‫کہ د �رقحتقی ہی دخ�ا اک الک�م ا �و�ر ر �ب ا لاعملنییکاتک�ب ےہ �۔‬ ‫�ا �و�ر وجصخش ا�سومضم �نوک ا �و �ل ےسآخرکت ناپوچ �ں وس�ا لو �ں ےک‬ ‫جو�ا�ب ںیم ےنساگ ںیَم نیقی رھکات وہ�ںہک یاک این ا یام�ن ا �س ںیم‬ ‫پدی�ا وہاگ ا �و�ر ایک این ون�ر ا�س ںیم کمچ اٹےھاگ �۔ ا �و�ر دخ�ا اعت لٰی‬ ‫ریسفت�س ےک اہتھآ اج ئےیگ�‪ .�.�.‬ےھجم‬ ‫کے اپ�کالک�میک ایک اجمع ا‬ ‫رفا یا ےہہک ہی و�ہومضم�ن ےہ وج‬ ‫خد�ائے میلع ےن الاہ�م ےسعلطم م‬ ‫سب رپ اغ لبآئے اگ ا �و �ر ا�س ںیم اچسئی ا�و�رتمکح ا �و�ررعمفت‬ ‫کا و �ہ ون�ر ےہ وج د � سور�ی وقمںی رشبیطہک احضروہ�ں ا�و�ر ا�سوک‬ ‫رشدن�ہ وہاجئںییگ �۔ ا �و�ررہزگاق �د�رںیہن‬ ‫�ا �و �ل ےسٓاخرکتںینس م‬ ‫لجہس ذم�اہبِ عالم الہو�ر‬ ‫ہو�ںیگہک ا پیناتکبو �ں ےس ہیامک�ل دھکالںیکس�۔وخ�ا�ہ و �ہ اسیع ئی‬ ‫�ا�ب کاخاس�ر ایکوہشم�ر ورعم�و�ف اشن �ناک ذکررکنا اچ ہات ہو�ں �‪ ،‬وخ�ا�ہٓا �ریہ �‪ ،‬وخ�ا�ہ انستن دھر�م و �الے ایوک ئی ا �و�ر �۔ویکنہک‬


‫��� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫رفا یا ےہہک ا �س ر�و�ز ا�س اپ�کاتک�باک ولج�ہ‬ ‫خد�ا اعتلٰی ےن ا�ر �ا�د �ہ م‬ ‫ظاہروہ � �۔’ �’ �( ات�ریخ ا حدم یت دلج �‪ ۱‬ہحفص �‪)�۵�۶� ۱� ،٥�� ٦� ۰‬‬ ‫یہ اتشاہ�ر وجہک ایک زبر�دست وگشیپ ئی رپلمتشم اھت کلم‬ ‫کے وط�ل ورع�ض ںیم الیھپ د یاایگ ا�و �ر الہو�ر ںیمیھب دیو�ا�ر�و �ں‬ ‫پر اپسچ �ںایک ایگ�۔‬ ‫�ا�س ےسلج ںیمومشلتی ےک ےیلرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےن‬ ‫آ�پ‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا �ّو�ل رضی الہلاعتلٰی ہنعوک ا� شرا�د م‬ ‫رفا یاوت ؓ‬ ‫ٹ‬ ‫ما لریوک�لہ ےس دیسھے الہو�ررشتیف الئے ا �و�ر ا �س ہسلج ںیم‬ ‫آ�پ ےن‬ ‫شوملتییک �۔ ا�س ےسلجیک یاکوصخصتی ہییھبیھتہک ؓ‬ ‫رفائی �۔‬ ‫�ا �س ےک ایک اجال�سیک دص�ا�ر�تیھب م‬ ‫مو�رخہ �‪۲�۷‬؍�دمسربوکرضح�تحیسم ومعو� ؑداک ہیرعمکہٓا�ر �ا‬ ‫ومو�ی دبع� لارکیم اصحب ایسلوک ٹیؓ ےن ڑپ�ھ‬ ‫ضموم�ن رضح�ت ل‬ ‫یف’ �’ ےک ان�م ےس‬ ‫کرانسیا وجہک دعب ںیم‘ �‘�ا سالمی اصو�لیک الفس �‬ ‫شائع وہ�ا �۔اشلمنییک ےب�ا تناہ دچلیپسیک وجہ ےس ا�س ےسلج ںیم‬ ‫�اقد�ساک ہیومضم �ن اگےل‬ ‫�ایک د �ناک ا ضافہرک د یاایگ ا�و�روضح�ِر ؑ‬ ‫�د �نلمکم وہاکس�۔‬ ‫�ا�سومضم �ن ےکلمکم وہنے رپ ا�سیک اش�ن و وشکت‬ ‫ساعمنی رپ ر�و�ِز ر �وشنیک رط�ح اثبت وہیکچیھت�۔بس ولگو �ں ےن‬ ‫سماملنو�ںوکابم �ر�ک اب�د د�ی ا�و �ر ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےسیہومضم �ن‬ ‫وم چمیئگ‬ ‫�اسال�میک حتف اک ومجب انب�۔مکلرھبںیم ا�سیک ھد �‬ ‫�ا�و�راملسم �ن ےب اتخای �ر وب�ل ا ٹےھہکاگر ہیومضم �ن ہن وہتا وتآ�ج‬ ‫�ا سال�موکبسیک اٹاھنی ڑپ تی ا�و�ررہایکاتہک اھت ہک ا سال�میک حتف وہ ئی‬ ‫�ا�و�روضح�راک ومضم�ن یہ ابلا رہا �۔ ا�س اشند�ا�ر حتف اک اعرت�ا�ف کلم‬ ‫کے سیب ےک رقیب اخاب�ر�ا �ت ےنایک �ا�و�ر امن یا�ں ا ند�ا�ز ںیم ا�س‬ ‫کی ربخاشئعیک�۔‬

‫لک‬ ‫ناش�ِن عرب�ت ا �و�ر ڈنپ �ت � یھ�ر�ا �م‬

‫لاہو�ر یہ و�ہ اقم �م ےہ اہج�ںوہشم�ر آ�ریہ ڈیل�ر ڈنپ �ت‬ ‫لک‬ ‫� یھ�ر�ا�م ا سال �م ا�و�ررضح�تیبناکر�مﷺ ےکالخ�ف دبزبا نی ےک‬ ‫جر�میک اپ�د�ا�ش ںیم دخ�ا ےک رہقاک اشن�ن نبایگ�۔‬ ‫�ا�سیکلیصفتھچک وی�ں ےہہکرضح�تحیسم ومعو � ؑد ےن‬ ‫�‪�۱�۸�۸�٥‬ء ںیم ریغوملسم�ںوک اشن�ن امنئییک دعو �ت د�یوت ڈنپ�ت‬ ‫لک‬ ‫� یھ�ر�ا�میھب اقمبہل ےک ےیلاق �دیا �ن ںیمآیارگم دنچ ر�و�زاخملوف �ں‬ ‫لک‬ ‫کے اپ�س ایق �م ذپیر ر�ہرک و�اپس الچایگ �۔ہصقرصتخم وی �ںہک � یھ�ر�ا�م‬

‫�ا لہلاعتلٰی�‪،‬یبناکر�مﷺ ا�و�ر دیرگاعش ئر ا سال�م ےسہھٹھٹرکتا ا�و �ر‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےس اب�ر اب�ر اشن�ن بلطرکتا اھت ا�و�راتہک اھت ہک‬ ‫مری�ی تبسن وج وگشیپ ئیآ�پ اچہںی اشئعرک د یں ریم�ی رط�ف‬ ‫سے اجا�ز �ت ےہ�۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےن دعایک وت ا لاہ�م وہ�اکہ ہیرص�ف‬ ‫وگالہ ےہ سج ےک ا ند�ر ےس ایکرکم�و�ہآ�و�ا �ز‬ ‫�ایک ےب اج�ن س‬ ‫نلک رہی ےہ ا�و�ر ا�س ےک ےیل ا �ناتسگ ویخ�ں ا�و�ر دبزبا نوی �ں ےک‬ ‫رضو�ر ا�سوکلم‬ ‫عو�ض ںیم زس�ا ا�و �ر ر نج ا �و�رذع�ا�ب دقم�ر ےہ وج �‬ ‫کر رہےگا�۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑدوک الاہ مًا اتبیاایگ ہکآ�جیک ات�ر یخ ےس‬ ‫جو �‪۲�۰‬؍فر�و�ر�ی �‪�۱�۸�۹�۳‬ء ےہ ھچ رب�س ےکرعصہکت ہیصخش اپین‬ ‫بد�ز بانوی �ںیک زس�ا ںیم ینعی ا�ن ےب ا�دبوی�ںیک زس�ا ںیم وج ا�سصخش‬ ‫نے رسو�ل الہلﷺ ےکقح ںیمیک ںیہ ذع �ا�ِب دشید ںیم التبم‬ ‫ہو اجئے اگ�۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد ا پین فینصترک�ا ما�ت الاص �دقنی ںیم‬

‫لک‬ ‫ترحیر م‬ ‫رفاتے ںیہ�‪:‬جمےھ � یھ�ر�ا�میک وم �تیک تبسن دخ�ا ےن‬ ‫باش�ر�ت �دی ا�و�راہک ہکرقنعیبوت ا�س دیع ےک د �نوک اچہپ�ن ےل‬ ‫گا ا�و�ر اصل دیعاک د�نیھب ا�س دیع ےک رقیب وہاگ�۔‬ ‫عیین ا�س دبنظ ا �و�ر دبوگصخش ےکلتقاک د�ن دیع ےک د�ن‬ ‫رفا ئی‬ ‫رفو� �ری �‪�۱� ۸�۹� ۳‬ء ںیم م‬ ‫آ�پ ےن ہی وگشیپ ئی �‬ ‫سے الم وہ �ا وہاگ�۔ ؑ‬ ‫ل� یھک‬ ‫تیھ �۔ ا �س ےک اقمبل �ر�ا�م ےنیھب ایک وگشیپ ئیاک الع�نایک‬ ‫کہرم�ز �ا اصحبنیت اس�ل ںیم ام�ر�ے اجئںی ےگ �ا�و�ر ا�نیک امت�م‬ ‫جامعت تسین و انبو�د وہ اج ئےیگ�۔‬ ‫خد�ا اعتلٰی ےن ا �س دبنظصخشوک وج اپکو�ں ےک رس�د �ا�ر�‪،‬‬ ‫ت‬ ‫�ر�اس��ب�ا�ز�و�ں ےکآقا دیسنا رضح�تدمحم مصطفٰے ﷺ ےکالخ�ف‬ ‫�زہرالگات اھت ا �سیکنیت اس�ل و �الی وگشیپ ئیوک ا �سیک آکنوھ�ں‬ ‫کے اسمےنوھجٹارکنے ےک دعب �‪٦‬؍ما�ر�چ �‪�۱� ۸�۹� ۷‬ءوک اش�م ےک‬ ‫�وقت الہو�ر ےک ایکہلحم وچوھ و �الی اش�ہ اعلیم ںیم ایکصخش ےک‬ ‫لک‬ ‫ہاتوھ�ںلتقرک�و �ایا�۔اقتالنہ ےلمح ےک دعب � یھ�ر�ا�موک زخیم اح لت‬ ‫لک‬ ‫مںی اتپسہ�ل اچنہپ یا ایگ�ا�و�ر ڈ�اکرٹ�ز ےنآپرینشایکیلنک � یھ�ر�ا�م‬ ‫سامر�ی ےکڑھچب�ےیک رط�حرک�ا ہات ا �و�ر البلبتا وہ�ا منہج و اصل‬ ‫لک‬ ‫ہوگای�۔ � یھ�ر�ا�م ےکاقتلاکھچکولعم�م ہن وہاکس ہک و �ہوک�ن اھت ا �و�ر‬ ‫کاہ�ں اغئب وہایگ�۔ وگشیپ ئی ےکنیع اطمبق ا�س ےکلتقاک د�ن‬ ‫عدیاک د �وسر�ا د�ن اھت�۔‬

‫سرفاتلم �ن ا �و �ر الہو�ر ںیم ایق �م‬

‫موجو�د ےھت ا �سیکرقت یر ےک ایک ایک ا عرت�ا �ضاک ا �س وخبی‬ ‫سے وج �ا �ب د یا ہک ا �س اپ �د �ر�ی ےک امت �م دعو �ےیک دجھای �ں‬ ‫ریحا �ن وہ ےئگ�۔ امت م‬ ‫کبرھںیئگ �۔ �ا �سرقت یر رپ پشب اصحب �‬ ‫سماملنو�ں ےن حتف رپوخشیاک ا ظاہ �رایک ا �و �ریئک دنو�ں کت ا �ساک‬ ‫عا�م رچچا ر ہا ہکرم�ز �ا ئی تیج ےئگ�۔‬ ‫رفا یا ا �و �ر‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےن ا�س اپ�د�ر�یاک جنلیچ وبق�ل م‬ ‫آ�پاک ہی اتشاہ�ر الہو�ر ا �و�ر د �وسر�ے‬ ‫�ایک اتشاہ�راشئع م‬ ‫رفایا �۔ ؑ‬ ‫شرہ�و �ں ںیممیسقتایک ایگ ا �و�ر انرگیز�ی ںیم رتجہمرک�و�ارکبپش‬ ‫صاحبوک یھب ا� سرا�لایک ایگ نکیل پشب اصحب ا �س اقمبےل‬ ‫کی ات�ب ہن السےک ا�و�ر ایےس عرمو �ب ا �و�ر اخمو�ش وہ ئےہکوگیا‬ ‫�انوہ�ں ےنوکئی جنلیچ ایک یہںیہن اھت�۔‬ ‫بپش اصحب ےن اپین انکا مییک تفخ اٹمنے ےک ےیل‬ ‫�اتشاہ�ر دیاہک �‪۲�٥‬؍میئوک نزد�ہ رسو�ل رپرچکیلد یں ےگ �۔ �‪۲�٥‬؍میئ‬ ‫کونشم اہئی وکس�ل رنگلحم الہو�ر ںیم اپ�د�ر�ی ل�یف�ر�ا ئے ےکرچکیل‬ ‫� نزد�ہ رسو�ل ےک وج �ا �ب ںیم رضح�تیتفم دمحماص�د�ق اصحبؓ ےن‬ ‫ڑپا �۔ احضرین ا�و�ر اپ�د �ر�ی اصحب‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑداک ومضم �ن ھ‬ ‫حری�ا�ن ےھتہک وجرچکیل ابیھ ابیھ اپ�د�ر�ی اصحب ےن د یا اھت ا �س‬ ‫کایلیصفت وج �ا �برضح�تحیسم ومعو� ؑد ےکرچکیل ںیم ومجو�د اھت�۔ہر‬ ‫اقد�س ےنوت�ڑ‬ ‫�دللی وج اپ �د�ر�ی اصحب ےن د�ییھت ُا سےوضح�ِر ؑ‬ ‫کر رکھ دیا اھت�۔رضح�تحیسم ومعو � ؑداک ہییملع اعاج�زاھت وجہک الہو�ریک‬ ‫سرزمنی رپ وہ �ا �۔‬

‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےن ایک دع�ا لیتسیک ےکہلسلس ںیم‬ ‫ک �اوتبر �‪�۱�۸�۹�۷‬ء ںیم اتلم �ناک رفسایک ا�و�ر و�اپیس رپ دنچ ر�و�ز ےک ےیل‬ ‫حمرت�م خیش رحتم ا لہل اصحب حرمو�م املکیئبمب اہ�ؤ�س ےکماک�ن‬ ‫�یل�‬ ‫وسائیٹ‬ ‫رفا یا�۔ ہیاکم�ن انا�رکیل ںیم اجنپ �ب ر ی�جس ُ� بک س‬ ‫پرایق�م م‬ ‫کے اسمےن و �اقع اھت�۔‬ ‫اقد�سیک دشیداخملتفیھت�۔‬ ‫�ا �ن دنو�ں الہو�ر ںیموضح�ِر ؑ‬ ‫�ٓا�پ اہج�ں ےسیھبزگ�رتےآ�و�ا �ر�ہ ا �و�ر دب اخال�ق ول�گآ�پ رپ‬ ‫سرفِ ہجمل ےک د �و �ر �ا �ن الہو�ر ںیم ایق�م‬ ‫�آ�و �ا�ز�ےےتسکرگمآفرین ےہآ�پ رپہک ذ�ر �ایھب امتےھ رپنکش ہن‬ ‫�آتی�۔ الہو�ررہشاہج �ں اخم لتفاک ہیاح�ل اھت وہا �ںدیجنس�ہ ا�و�ر اب�وقا�ر‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےنونج�ر�ی �‪�۱� ۹�۰�۳‬ء ںیم ایک دقم مے‬ ‫رفا یا�۔‬ ‫بطہقیھب ومجو�د اھت�۔ انچنہچ و �ہرثک�ت ےسرضح�تحیسم ومعو� ؑدیک کےہلسلس ںیمملہج اجتے وہئے الہو�ر ںیم ایق�م م‬ ‫ُ َ‬ ‫اقد�سیک رُپاعم�ر�فوگتفگنسرک اپین‬ ‫ماجلس ںیمآتے ا �و�روضح�ِر ؑ‬ ‫آ�پوک الاہ �م وہ�ا �‪ :‬ارِیْک‬ ‫�ا�س د�و�ر�ے ےک د�و�ر �ا�ن ؑ‬ ‫َ​َ​َ ّ ْ ُ ّ َ‬ ‫�ر�وحانی ایپ�س اھجبتے�۔‬ ‫رف عیین ںیم ےھجت رہ یاک ولہپ ےس ربتکںی‬ ‫ات ِمن ک ِل ط ٍ‬ ‫برک ٍ‬ ‫�دھکال�ؤ �ںگ‬ ‫بپشآ�ف الہو�روکجنلیچ‬ ‫آ�پ ےن ایم�ں رچ�ا�غ دین اصحب رئسی‬ ‫�د �و�ر �ا �ِن رفس ؑ‬ ‫لاہو�ر ںیم ایک اپ�د�ر�ی پشب ےک دہع�ہ رپ افئز وہرک‬ ‫رفا یا �۔‬ ‫ریبو�ن دہیل د�ر �و �ا�ز�ہ ںیم ایق�م م‬ ‫لاہو�ر ےک اکم�ن و�اقع �‬ ‫�آئے نجاک ان�م ل�یف�ر�ائے اھت�۔ ہیاصحب اپےن ذمہبیکغیلبت ںیم‬ ‫اصحبدیہشِ‬ ‫زبا�د�ہدبع�اللفیط ؓ‬ ‫�ا �س رفسےک د�و �ر�ا�ن رضح�ت اصح �‬ ‫جا�رحانہاپیلیسےکاقئلےھتا �و�راسیعئیوقلح�ںںیماخ �صتمظع‬ ‫آ�پ ےک رمہ�ا �ہ ےھت�۔‬ ‫یھب‬ ‫بل‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ؑ‬ ‫کی اگن�ہ ےس دکیےھ اج تے ےھت�۔ �ا سی وجہ ےس انوہ�ں ےنآتے‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد کا رغب�ِض بتغیل رفسِ لاہو�ر‬ ‫ہی ڑب �ے وسعی امیپنہ رپاسیع ئتییک رسگرموی�ںاک آغا�زرکتے‬ ‫ہوئے رچکیل�و �ںاک ایک ہلسلسرش�و�ع ایک�۔‬ ‫�اقد�س ےن رفسِملہج ےس و�اپیس رپیھب ایک ر �و�ز‬ ‫حوض�ِر ؑ‬ ‫رفایا�۔ ر �ا �ت ےک وقت بجہک تہب ےس‬ ‫�ا �س رپ �وگر�ا �م ےک تحت �‪۱� ۸‬؍ یئم �‪�۱� ۹� ۰� ۰‬ءوک ا نوہ �ں ےن لاہو�ر ںیم ایق�م م‬ ‫عموص�میبن ےک ض‬ ‫اقد�س ےن ا پین رقتیر ےک‬ ‫ومو �ع رپ یاکرقت یریک سج ںیم ا نوہ �ں ےن حاضرین عمج وہ ےئگ ےھتوضح�ِر ؑ‬ ‫رفا یا ہک امہ�ر �ا ا �ر�ا�د �ہ‬ ‫یہاث بترکنا اچ ہا ہکرضح�ت دمحم رسو�ل ا لہل ﷺ ےکقلعتم �د�و�ر �ا�ن ںیم وخ�د یہ ا�س وخ �اہشاک اظاہ�ر م‬ ‫قر�آ�ن دیجم ںیم ذنباک ظفل ا تسامع �لایکایگ ےہسج ےساث بت ہےہکیسک قوت الہو�ر ںیم دنچ ر� �وزرہھٹرکتجح ےک ےیل امت�م‬ ‫ہوتا ےہہک و �ہ (نوع�ذ با لہل �) انگ �ہاگ �ر ےھت �۔�آخر رپ ا �س ےن ماخفلنیِ ا سال �موک ذب�ریہع ایک اعال�ن ےک دمعورک ےکغیلبت یک‬ ‫سماملنو�ںوکجنلیچ د یاہکاگر اہنںیوک ئی ا عرت�ا �ض ےہوتدیم�ا �ن جا�و�ے ا �و�ر زین وج وجبدگامنںی امہ�ر�ی تبسن امہ�ر �ےمک مہف‬ ‫مںیآئںی ا �و �روس �ا �لرکیں �۔ ابقی امت �ماملسم �نوت ا �س ےک د لائل ماخلوف�ں ےنوع�ا �م ا لان �س ےک لدو �ں ںیم اھٹب رکیھ ںیہ ا�ن ےک‬ ‫سنرک دہتش ز �د �ہ وہ گےئنکیل رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےک اہن یت �د�و�ررکنے ےک ےیلوکششیک اجئے ات ہک ہی ول�گیطلغ ںیم ر�ہ‬ ‫خمصل استیھ رضح�تیتفم دمحم اص�د � ؓق ےن وجہک ا �س اجال�س ںیم کر اجہالنہوم �ت ہنرم ںی�۔ �( �الدب �ر �‪۲�۴‬؍جون�ر�ی �‪ ۹� ۰�۴‬ب�‪۱‬وح �الہ ات�ریخ‬

‫�احدمیت دلج �‪۲‬فصہح �‪)�۳� ۴�۹‬‬

‫چاننہچا�سا�ر �ا�د�ےیکلیمکتےکےیلرضح�تحیسمومعو� ؑدےن‬ ‫اقد�س‬ ‫مو�رخہ �‪ ۲�۰‬اگ؍�تس �‪�۱�۹� ۰�٤‬ءوکرفسِالہو�ر اتخای�ر م‬ ‫رفا یا �۔وضح�ِر ؑ‬ ‫بذ�ریہعرٹ ین الہو�ررشتیف الئے �۔ بج رٹ ین الہو�ر�ر یول �ے‬ ‫اقد�سیک ز یا�ر �ت ےک ےیلایک‬ ‫�اٹسنشی رپیچنہپوت�ا �س وقتوضح�ِر ؑ‬ ‫سمامل�ن�‪،‬ایک اہل ونہ�د ا �و�رایک انرگیز ا �س دق�ردعت �ا�د ںیم اٹکےھ‬ ‫تےھہکلت دھرنےیکیھب ہگجںیہنیھت�۔‬ ‫�ر �و�ا یت ےکاطمبق دنچولگو�ں ےن ہیوشم �ر �ہایکہکوقمو�ں‬ ‫کے ڑب�ے ڑب �ے ڈیل �ر بجآتے ںیہوتوقمو�ں ےک ونجو�ا�ن‬ ‫وھڑ �و �ںیک اجبئے وخ�د ا �نیکاگ �ڑ یا �ںےتچنیھک ںیہ ا �و�رںیمہیھب‬ ‫گ �‬ ‫�ا لہلاعت لٰی ےنڈیل�ر د یا ےہ سپآ�جوھگ�ڑ�و �ںیک اجبئے مہوضح �ر‬ ‫�اقد�سیکاگ�ڑ�یںیچنیھک ےگ�۔‬ ‫ؑ‬ ‫اقد�س اٹسنشی ےس ابہررشتیف الئےوتاگ �ڑ�ی‬ ‫جبوضح�ِر ؑ‬ ‫رفا یاہکوھگ�ڑ�ےاہک �ں ںیہ �؟ ونجو�انا�ن ےنرع�ضایک‬ ‫کو دیھکرک م‬ ‫کہوضح�ر د � سور�ی وقمو�ں ےک ڈیل�رآتے ںیہوت ا �نیک وق�م ےک‬ ‫نوجو�ا �ن ا �نیکاگ�ڑ یا�ںےتچنیھک ںیہ �۔آ�ج وضح�ریکاگ �ڑ�یےنچنیھک‬ ‫اقد�س ےن ہی اب�تنسرک‬ ‫کا رش�ف مہ احصلرکیں ےگ�۔وضح�ِر ؑ‬ ‫فرما یا�‪:‬فو�ر�ًاوھگ�ڑ �ے وجتو�! مہ ا ناس �نوکویح�ا �ن انبنے ےک ےیل‬ ‫ہنںیآئے مہوتویح �انو�ںوک ا ناس �ن انب نےکے ےیلآئے ںیہ �۔‬ ‫اقد�س اک ایق �م ایم�ں‬ ‫�ا �س د �و �ر �ے ےک د �و �ر �ا �ن وضح�ِر ؑ‬ ‫ریبو�ن دہیلٹیگ ںیم‬ ‫مرع�ا�ج الد ین اصحبرمعےک اکم�ن و �اقع �‬ ‫ےیلای �ں رچ �ا �غ د ین اصحباک اکم�ن‬ ‫ہو�ا ہکبج ابقی امہمنو�ں ےک م‬ ‫ماب�ر�ک زنم�لصتخمایک ایگ �۔‬ ‫اقد�س ےک ا �س‬ ‫یجاس ہک کاخاس�ر ایب�نرک اکچ ےہہکوضح�ِر ؑ‬ ‫اقد�س ےن ا �س‬ ‫�د �و�ر�ےاک دصقمغیلبت ا �و �ر اتام�متجح اھت �۔وضح �ِر ؑ‬ ‫�د �و �ر�ے ےک د �و�ر �ا �ن اچ�رمیظع ا لاش�ن رچکیل�ز د یے �۔‬ ‫آ�پ‬ ‫ہپال رچکیلوم �رخہ �‪۲�۱‬؍�اگتس �‪�۱� ۹� ۰� ٤‬ءوک وہ �ا سج ںیم ؑ‬ ‫نےامن �زرہظورصعےک دعب اصال�ح سفن �‪،‬مذہبیک �رغض �‪ � ،‬حود �ت‬ ‫مجوہ�ر�ی ا �و�ر ا پےن دعو�ٰیتیحیسم و دہم �و یت رپ ریصب�ت افر�و�ز‬ ‫�اند�ا�ز ںیم ر �وشین ڈ�الی ا�و�ر ا حاب �ِب امج عتوکوقت�ٰی اتخای �ررکنے‬ ‫رفا ئی�۔‬ ‫کینیقلت م‬ ‫�د �وسر�ا رچکیلوم �رخہ �‪۲� ۸‬؍ �اگتس �‪�۱� ۹� ۰� ٤‬ءکو وہ�ا �۔وضح ؑ�رحبص‬ ‫آ�پ ےنوتبہیک رط�فوتجہ د لا تے‬ ‫سا�ت ےجبرشتیف الئے �۔ ؑ‬ ‫ہوئے اپےن دعو�ٰی ےک ز بر�دست د لائل شیپ ےیک �۔ ا �س رچکیل‬ ‫کے د �و �ر�ا �ن رقتیًاب ڈیڑ�ھ زہ�ا�ر ےس ز �ا ئد افر�ا�د وم وج�د ےھت �۔‬ ‫اقد�س ےنامت�م احضرینوکرش�ِف اصمفہحاشخب �۔‬ ‫بدع ا�زرچکیلوضح�ر ؑ‬ ‫اقد�س ےن‬ ‫مو�رخہ �‪۲‬؍تسربم �‪۱�� ۹� ۰� ٤‬ءوک دعب ا�زامن �ز ہعمجوضح �ِر ؑ‬


‫��� ‬

‫آ�پ ا�س اقم�م‬ ‫یترس�ا رچکیلغیلبت ورتبتی ےک ض‬ ‫ومو �ع رپ دیا �۔ بج ؑ‬ ‫پر ےچنہپہکرق�آ�ن رشیف ںیمحیسمیک وفا�تاک ذکرومجو�دہےمرگ ہی‬ ‫حرض�ا �ت امنےن ںیمںیہنآتے ا �و�ر ا �س دیقع �ے رپاخملفرق�آ�ن‬ ‫اقد�سیکآ�و �ا�ز ا�و �ررقتیر ںیم‬ ‫شریفآ�ڑ �ےآتےںیہوتوضح�ِر ؑ‬ ‫�ایک اخ �ص الج�ل ا �و�روشکت دیپ�ا وہ ئی وجٓا ؑ�پیک اپےن ٓاقا و‬ ‫مولٰی رضح�ت اقد�س دمحمٰیفطصم ﷺ ےس د لی دیقع�ت و تبحم‬ ‫کی اکع�سیھت�۔‬ ‫اقد�س ےکچوتےھظعمی الاش�ن رچکیلکا آغا�زوم�رخہ‬ ‫حوض�ِر ؑ‬ ‫�‪۳‬؍تسربم �‪�۱�۹�۰� ٤‬ءوک اش�م اس�ڑھے اس�ت ےجب وہ�ا �۔ ا�س رچکیلاک‬ ‫موضو�ع ‘�‘�ا�س کلم ےک ومجو�د �ہ ذم�اہب ا�و�ر ا سال� �م’�’ اھت�۔ ہی‬ ‫یلرچکد�ربا�ر د�ا تاجنگ شخب ےکبقع ںیم و �اقع الیم�ر�ا �م ےکڈنم�و�ہ‬ ‫ومو�ی دبع� لارکیم اصحب‬ ‫آ�پاک ہیرچکیلرضح�ت ل‬ ‫مںی ڑپھا ایگ �۔ ؑ‬ ‫ڑپا�۔ ہیرچکیلنیتہٹنھگ ںیممتخ وہ�ا�۔‬ ‫سایلوکٹی ؓنے ھ‬ ‫وگشیپوی �ں‬ ‫�ا�س رچکیلاک اتخات�م ا �س دعو�ٰی رپ وہ�اہکریم�ی ئ‬ ‫کا ہیاح �ل ےہہکاگروک ئی ربصا�و�ردص�ق ےس ےننس و�الاہووت ایک‬ ‫وگشیپای �ں ا �و�ر اشن�ن ریم�ی اتئدی ںیم اظ ہر‬ ‫لاکھ ےسیھب ز یا�د �ہ ئ‬ ‫کےی ےئگںیہ �۔ ںیم امدی رھکات وہ�ں ا�و�رنیقیاکمل ےساتہک وہ �ں‬ ‫کہاگروک ئیصخش اچلسی ر �و�ز یھب ریم�ے اپ�س رہے وتوک ئی‬ ‫ناش�ن دیھک ےلاگ �۔‬ ‫یلرچکےک دعباحضرین ےک اصر�ا�ر رپوضح � ؑر ےن یاکرصتخم‬ ‫رفا یا سج ںیم احضرینوک ربصووکس�ن ےس‬ ‫وجد ازیاطخ�ب م‬ ‫مرگ گن‬ ‫ترقیر ےننس رپرکشیہ ا�د �ارکتے وہئے اہنںی ا�س رط�ف وتجہ‬ ‫�دلائیہک ذمہبوت ا�س ےئل وہتا ےہہک ا خال �ق وسعیرک�ے ےسیج‬ ‫خد�ا ےک اخال �ق وسعی ںیہ �۔ سپ ا سی رط�ح یقیقح ذمہب و �الا گنت‬ ‫ظر�فںیہن وہاتکس �۔وک ئی زہ�ا�ر�و �ں ا سےاگلای�ں د�ے و�ہ ا�س رپ‬ ‫رفا ئی‘�‘ �د�ل‬ ‫تپرھںیہن سربا�دیات �۔ٓاخر ںیموضح ؑ�ر ےن ہییتمیقتحیصن م‬ ‫وھکو �۔ ا�س‬ ‫کو ر�وشنرک�ورھپد �وسر�و �ںیک اصال�ح ےک ےئل زبا �ن ل‬ ‫مکلیک اشسئیگت ا�و�روخ�شیتمسقاک زمانہبتٓائےاگ بج مرنی زبا�ن‬ ‫نہ وہیگ ہکلب د�ل رپ د�ا �ر�ومد�ا�ر وہاگ �۔ سپ اپےناقلعت�ت دخ�اتاعلٰی‬ ‫سے ز یا �د�ہرک�و �۔ یہیمیلعت بس ویبن �ں ےن د�ی ےہ ا�و �ریہی ریم�ی‬ ‫صنتحی ےہ � �۔’ �’ �(تا �ریخ ا حدم یت دلج �‪ ۲‬ہحفصربمن �‪)�۳�۵�۳� ،۳�� ٥�۲‬‬ ‫اقد�ساک ہی‬ ‫برہاح �ل اخم لتفیک دش �ت ےک اب�وجو�دوضح�ِر ؑ‬ ‫یلرچک اتناہ ئیاکمای �ب رہا ا�و�ر زہ�ا�ر �و�ں دیعس ر� حوو�ں کت ا سال�م‬ ‫�احدم یتاک اغیپ�م اچنہپ�۔‬ ‫اقد�س‬ ‫�انیہ دنو�ںیک اب�ت ےہہک ایکریقف ےن وضح�ِر ؑ‬ ‫سے اصر�ا�رایک ہکآ�پ ےھجملھکرک دیںہک وجھچکآ�پ ےن اپین‬ ‫رفا یاہک ایک‬ ‫اقد�س ےن م‬ ‫کاتبو �ں ںیماھکل ےہ و �ہ چس ےہ �۔وضح�ِر ؑ‬ ‫فہہت ےک دعبآ�ؤ مہھکل دیں ےگ�۔ یاک ہتفہ ےک دعب بج و�ہآیا‬ ‫آ�پ ےن ہی الاف�ظھکلرک ا�و�ررہماگلرک دیے�۔‬ ‫تو ؑ‬ ‫وھجو�ں رپتنعلرکتا ےہ ہی‬ ‫�‘�‘مںی دخ�ا اعتلٰییکمسقاھکرک وج ٹ‬ ‫گو�اہی دیات وہ�ںہک وجھچک ںیم ےن دعو�ٰیایک ےہ ای وجھچک اپےن‬ ‫�دعو�ٰییک اتئدی ںیماھکل ےہ ای وج ںیَم ےن الاہ �ِم اٰلیہ ا پیناتک وب�ں‬ ‫مںی د�ر�ج ےیک ںیہ و �ہ بسحیحص ےہ چس ےہ ا�و�ر د�رست ےہ�۔‬ ‫دھٰی �۔ ’ �’�’ �(تا �ریخ ا حدم یت دلج �‪ ۲‬ہحفص �‪)�۳�٥�٤‬‬ ‫�و �اسلال�م یلعنم اتعب ال �‬

‫�آ�ر یہامس �ج الہو�ر وچوھ و �الی ذمہیباکنرفنس‬

‫�دمسرب �‪�۱�۹�۰� ۷‬ء ںیمآ�ر یہامس �ج وچوھ و�الی الہو�ر ںیم ذم�ا ہب‬ ‫کانرفنس ےک ان �م رپ ایک ہسلجدقعنم وہ�ا�۔ ا�س ہسلج ںیم فلتخم‬ ‫مذ�ا ہب ےکولگو �ںوکرشکتیک دعو�ت د�ییئگ�۔ ہی ےط وہ �اہک‬ ‫�ا�س ہسلج ںیمیسک ہذمب ےک وشیپ �اکےالخ�فوکئی اییس اب�تںیہن‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫کی اجئےیگ وج د�ل آ�ز �ا�ر�یاک ومجب وہ�۔رضح�تحیسم ومعو� ؑد‬ ‫ومو�ی ون�ر �الدین اصحبؓیک ایق�د �ت ںیم ایک‬ ‫نے رضح�ت ل‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز�ا‬ ‫رفا یا �۔ ا�س وفد ںیم رضح�ت اصح �‬ ‫�وفد الہو�ر ر�و�انہ م‬ ‫زبا �د�ہ رم�ز�ا ریشباحدم‬ ‫شبریالد ینومحم�د احدم اصحبؓ�‪ ،‬رضح�ت اصح �‬ ‫رعانی اصحبؓ ا �و�رحرض�ت‬ ‫ومو�ی وقعی �بیلع ف‬ ‫صا حبؓ�۔رضح�ت ل‬ ‫فمیت دمحم اص�د�ق اصحبؓ اشمل ےھت �۔ ےسلج ےک د �وسر�ے د�ن‬ ‫ومو�ی ون�ر الد ین رضی ا لہل اعتلٰی ہنع ےنرضح�تحیسم‬ ‫حرض�ت ل‬ ‫موعو � ؑداک ومضم �ن ڑپ�ھرکانسیا�۔‬ ‫تن‬ ‫�ا�س اکنرفنس ںیم اسیعئوی �ں�‪ ،‬انس ���ی�و �ں ا�و�ر د �وسر�ے‬ ‫غریذم�ا ہب ےک امنئدنگا�نیک اقت�ریر ںیموکئی الخ�ف ذہتیب‬ ‫اقد�ساک ومضم�ن وتلمکم‬ ‫�و اشسئیگتیک اب�تںیہنیھت ا�و�روضح�ِر ؑ‬ ‫طو�ر رپصحل ا�و �ر امناک اغیپ�م اھت �۔رگم افوس�س ا سی ر�و�ز یہ ڈ�اکرٹ‬ ‫چرجنوی اھب�ر�د �و�ا�جسج ےنذہتیب واشسئیگتاک نیقی د لایا اھتڑھک�ا‬ ‫ہو�ا ا�و�ر اپےنومضم �ن ںیم اہنیت وشخی ا �و�ر ےب ابکی ےسرضح�ت‬ ‫حمدمﷺ یک دقم�س ذ�ا �ت رپ ا ییس اییسںیتمہت اگلئںیہکاملسم�ن‬ ‫بتہ رجندی�ہ وہئے �۔ دعب ا�ز�ا�ں اجال�س ےکدص�ر ےنذعم�ر�ت‬ ‫بیھیکہکںیمہ ا�ساک ہتپںیہن اھت�۔نکیل د�رقحتقی دبوگئی ا�و�ر‬ ‫شر�ا�ر �ت ایک وسچییھجمس اتناقمی اس�ز�شیھت�۔ ا�س اس�ز�شاک ایک‬ ‫ہی دصقماھت ہک دمسرب �‪�۱� ۸� ۹� ٦‬ء ںیم ہسلج اعمظ ذم �ا ہب ےکومقع جدل �‪ ۲‬ہحفص �‪)�٥� ۲�۷‬‬ ‫اقد�س ےک ذ�ریہع ےس وجاش�ن د �ا�ر حتف بیصن‬ ‫پر ا سال�موکوضح�ر ؑ‬ ‫اقد�سیک وخ�ا ہش ےک‬ ‫مو�رخہ �‪۱� ۷‬؍میئ �‪�۱� ۹�۰�۸‬ءوکوضح�ِر ؑ‬ ‫ہوئییھت ا�س رپ رپ �د �ہ ڈ�ا�لںیکسرگم ا �ن ان شاسئہترحکا�ت ےس ا�ن ماطبق الہو�ر ےکامعئد ین و �رؤ ساوکاھکنے رپ دمعوایکایگ �۔ بج‬ ‫کی زمید ذلت و رسو�ائی وہئی�۔‬ ‫لو�گ عمج وہ ےئگوت د�وپرہایگ�ر�ہ ےجبوضح ؑ�ررشتیف الئے ا �و �ر‬ ‫رفائی �۔ ا�سرقتیر ںیم ا �ن امت�م اعرت�اضا �ت ےکلمکم‬ ‫�اپینرقتیر م‬ ‫�اپےنٓاقاﷺ یک ریغ�تیک ایکمیظع اثم �ل‬ ‫�ا �و�ریلست شخب وج�ابا �ت دیے وجوضح ؑ�ر ےک دعو�ٰی ا �و�رامیلعت�ت رپ‬ ‫زبا �د �ہ رم�ز�ا ریشبالد ینومحم�د احدم اصحبؓ‬ ‫حرض�ت اصح �‬ ‫رطف ےس ےیک اجتے ےھت�۔‬ ‫ماخفلنییک �‬ ‫فرما تے ںیہہک بج مہاکنرفنس ےس و�اپس آئے ا�و�روضح�ِر‬ ‫�اقد�س ےن ا سی رفسےک د�و�ر�ا�ن ا پینفینصت اغیپ�م‬ ‫حوض�ِر ؑ‬ ‫…�آ�پوک ا �سمسقاک ہصغ دیپ�ا وہ�ا‬ ‫� ؑ‬ ‫اقد�سوک ا�س اب�تاک ملع وہ�اوت ؑ‬ ‫آ�پ ےناملسمنو�ں ا �و�ر دنہ � �وؤ�ں‬ ‫ںیم‬ ‫سج‬ ‫ئی‬ ‫ا‬ ‫رف‬ ‫م‬ ‫فینصت‬ ‫یھب‬ ‫صحل‬ ‫ؑ‬ ‫آ�پ اب�ر اب�ر‬ ‫کہ ویاس ہصغآ�پ ںیم تہب یہمک دکیاھ ایگ ےہ�۔ ؑ‬ ‫فرماتے د �وسر�ےاملسم �نوترم�د�ہ ںیہ ا �نوکایک ملع ےہہک رسو�ل کو ذمہیب وط�ر رپحلصیکمیلعت �دی�۔‬ ‫مو�رخہ �‪۲�٥‬؍میئ �‪�۱� ۹�۰�۸‬ءوکوضح�ِر اقد�س ہیلع اسلال �م ےن‬ ‫کریمﷺ یکایک اش�ن ےہ�‪ .�.�.‬ںیہمتوت ایک ٹنم ےک ےیل‬ ‫رفا یا �‪‘�‘�:‬یعٰیسوک‬ ‫آ�پ ےن م‬ ‫ںیم‬ ‫سج‬ ‫ئی‬ ‫ا‬ ‫رف‬ ‫م‬ ‫یر‬ ‫رقت‬ ‫آخر�ی‬ ‫پین‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ؑ‬ ‫بیھ ا �س ہگج رپانھٹیب ںیہن اچہےی اھت�۔ہکلبسج وقت ےس�ا�س ےن‬ ‫یہ الاف�ظ ےہک ےھتںیہمت اسی وقتڑھک�ے وہ اجنا اچہےی اھت ا�و�ر مرنے د�وہک ا�س ںیم ا سال�میک ایح �ت ےہ�۔ ایاس یہٰیسیع ومسو�ی‬ ‫ہا�ل ےس ابہرلکنٓانا اچہےی اھت �۔ ا �و�راگر و �ہںیہمت ےنلکن ےک ےیل کی اجبئےیعٰیس دمحم�ی آنے د �وہک ا �س ںیم ا سال�میکتمظع‬ ‫ہے� �۔’ �’ �(تا �ریخ احدمیت دلج �‪ ۲‬ہحفص �‪)�٥� ۳�۲‬‬ ‫�ر �اسہت ہن دیےت وت رھپا�س اہ�لوک وخ�ن ےسرھب�ا وہ�ا وہناچاہےی‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑدوک ا�س رفسےک د �و�ر �ا �ن وت�ا تر ےس‬ ‫ریغی کداھئیہک رسو�لرکیمﷺ‬ ‫تاھ�۔ ہیویک�ںرکمت ےن ےب ت‬ ‫آ�پوک اند �ا�ز �ہ وہایگ اھت ہکٓا�پ‬ ‫ےس‬ ‫نج‬ ‫ےھت‬ ‫رہے‬ ‫وہ‬ ‫�ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫اہ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ؑ‬ ‫کواگلای�ں د�یںیئگ ا�و �رمت اخموشی ےس ھٹیبرک ا�ناگلوی�ںوک ےتنس‬ ‫اقد�س اظب ہردبتییلآ�ب و وہ �ایک تین ےس و ہا�ں‬ ‫حوض�ِر ؑ‬ ‫�آئے ےھتنکیل ا �س رفسےک د �و�ر�ا �نیھبآتے یہ ولگو �ںوک اغیپ�م‬ ‫اقد�س بسحِومعم �ل‬ ‫حق اچنہپ نے ںیم رصم�و�ف وہ ےئگ�۔وضح�ِر ؑ‬ ‫نام�ز �و�ں ےک ا�وقا�ت ںیم ابہررشتیف التےوتدخ�ا�م ا �و�رز�ا ئر ین‬ ‫آ�پ ےس المقا�ترکنے و �الو �ں ںیم �رؤ سا �‪،‬‬ ‫کا ر�شگل اجتا �۔ ؑ‬ ‫سایسی ول�گاملسم �ن�‪،‬ھکس ا�و�ر دنہ�ورغ�ضہکرہہقبط ےکول�گ اشمل‬ ‫ہوتے ا �و�رضیف ا ٹاھتے �۔ ا �و�ر ا�ن دنو�ں ںیم اخ�صرک تہبیس‬ ‫عسدی ر� حوو�ں ےن ا سال�م احدمیتوک وبق�لایک ا�و �ر تعیب ںیم‬ ‫�د �اخل وہ ئے�۔‬ ‫اقد�ساک الہو�ر ںیم‬ ‫مو�رخہ �‪۳�۰‬؍ �اپریل �‪�۱� ۹�۰�۸‬ءکووضح�ِر ؑ‬ ‫ہپال د �ن اھت�۔ہپےل د�ن ےس یہ وپ�ر�ی وق �ت ےک استھ اغیپ �مقح‬ ‫رفایا �‪‘� ‘�:‬مہںی دخ�ا ےن‬ ‫ہپاچننا رش�و �عرک دیا�۔چاننہچ ا�س ر �و�ز م‬ ‫� یاک اکپ عود�ہ دیا ےہ ا�س ںیم ذ�ر�ایھب کشںیہن ا �و�ر و �ہ ہی ےہہک‬ ‫رفا یا�‪:‬‬ ‫وڈ یں ےگ� �۔’ �’ زین م‬ ‫با� شدا�ہ ریت�ےڑپک�و�ں ےس ربکت ڈھ ن‬ ‫�‘�‘جب اب�ت دح ےس ڑب�ھ اج تی ےہوتہلصیفوکدخ�ا اعت لٰی اپےن اہتھ‬ ‫مںی ےل اتیل ےہ�۔ںیمہغیلبت رکتے وہ ئے سیبھچ اس�ل وہ ےئ‬ ‫�ا�و�ر اہج �ں کتنکمم اھت مہ اس�ر�یغیلبت رک ےکچ ںیہ�۔ ا�ب و�ہ وخ�د‬ ‫ہیوک ئی اہتھ دھکال �و �ےاگ ا �و �رہلصیفرک�ےاگ � �۔’ �’ �( تا �ریخ ا حدمیت‬

‫�رہے�۔ �(تا �ریخ ا حدمیت دلج �‪ ۲‬ہحفص �‪)�٥�۰� ٤‬‬

‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد کا آخر�ی رفسِ لاہو�ر‬

‫اقد�س ےن ُا�م الومنمنی‬ ‫�اپریل �‪�۱�۹�۰� ۸‬ء ںیم رضح�ت‬ ‫ؑ‬ ‫حرض�ت دّیس�ہ رصن�ت اہج�ں مگیب اصحہب ضری الہلاہنع ےک الع�جیک‬ ‫اقد�سوک اغ لًاب ا پین تعیبط‬ ‫غر�ض ےسرفسِالہو�ر اتخای�ر م‬ ‫رفایا�۔حوض�ِر ؑ‬ ‫رفستخای �ررکنے ںیم اتمل‬ ‫کےیسکیفخم اثر ےک امتتح ا�ن ا یا�م ںیم ا‬ ‫تاھرگمرضح�ت ُا�م الومنمنی ےک اصر�ا�ر رپوضح ؑ�رایت �ر وہ ےئگ�۔ ا �و�ر‬ ‫اقد�س ےنرس�زمنی الہو�روک‬ ‫مو�رخہ �‪۲�۹‬؍�اپریل �‪�۱�۹�۰� ۸‬ءوکوضح�ِر ؑ‬ ‫�آخر�ی اب�ر دق�م وبسیاک رش�ف اشخب�۔‬ ‫اقد�سیک ا �ن دنو�ں رہائشسج امع�ر �ت ںیمیھت و�ہ‬ ‫حوض�ِر ؑ‬ ‫�احدم یہ ڈلبنزگ ےک ان�م ےسومسو�م اھت �۔ ا�ن دنو�ں احدم یہ ڈلبنزگ‬ ‫مںیفلتخما حدمیو�ںےکد�واچ�روھچٹےوھچٹےاکمنا�تےکالع�و�ہ‬ ‫تنی ڑب�ی امع�رتںییھب ومجو�دںیھت�۔‬

‫کی وفا�تاک وقت رق یب ےہ �۔‬ ‫مو�رخہ �‪۲�٥‬؍ میئ �‪�۱� ۹� ۰�۸‬ءوک ر�ا �تایگ �ر �ہ ےجبتعیبط ز یا �د �ہ‬ ‫خر�ا�بوہیئگسجےساکفیزمک�و �ر�یوہیئگسجےسوبلےنںیمیھب‬ ‫آ�پ ےک ہنم ےس انسئی د یات اھت‬ ‫کافی شدو�ا � �ری وہیئگرگم وجہملکیھب ؑ‬ ‫�و �ہ ا �ننیت وظفل �ں ںیم دحم �و�د اھت �۔ الہل �۔ریم�ے ایپ �ر �ے ا لہل �۔‬ ‫�ا�س ےک وس�اھچکںیہناہک�۔‬ ‫آ�پ‬ ‫مو�رخہ �‪۲�٦‬؍ میئ �‪�۱� ۹� ۰� ۸‬ءوکحبصیک امن�زاک قوت وہ �اوت ؑ‬ ‫آ�پ ےن‬ ‫نے د�ریافتایک ہک امن�زاک وقت وہایگ ےہ �۔ اتبنے رپ ؑ‬ ‫یلےٹےٹیلیہامن �زا�د�ایک�۔آخراس�ڑ ھےد�سےجبےکرقیبرضح�ت‬ ‫آ�پیک ر �و �ح‬ ‫سمحی ومعو � ؑد ےن ایک د �و ےبمل ےبمل اسنس ےیل ا �و�ر ؑ‬ ‫قسف رصنع�ی ےس رپ �و�ا �زرک ےک ا پےن ابد�ی آقا ا �و �روبحم�بیک‬ ‫ّٰ‬ ‫خدمت ںیم چنہپیئگ�۔ اناللہ وانا الیہ راجعون‬ ‫اقد�س ےک صوا �لیک ربخآنًا افنًا امت �م رہشںیم لیھپ‬ ‫حوض�ِر ؑ‬ ‫گیئ�۔ وچنہکوضح ؑ�ر �‪۲�٥‬؍میئ کت ابقاعد �ہ اپےن اکمو�ں ںیم‬ ‫مرص�و�ف ےھت�‪ ،‬ا سی ر �و�زبسحِومعم�ل ریسےک ےیلیھبرشتیف‬ ‫لےرک ےئگ ا �س ےیل ابہرےک احاب�بوت الگ رہے الہو�ر ےک‬ ‫�احدمیو�ںوک یھبوضح� ؑر ےک صوا�لاک نیقیںیہن آ ر ہا اھت �۔ ا سی‬ ‫پریاشنی ںیم احدمیہ ڈلبنزگ ںیمٓا تے ا �س ربخوکحیحص اپرکدش �ِتمغیک‬ ‫�وجہ ےس�دیو�انو�ںیک رط�ح رظنآتے ےھت �۔‬ ‫آ�پیک‬ ‫غلس دیےن ےک دعبریثکدعت�ا �د ےن انج �ز �ہ ڑپھا ا �و�ر ؑ‬ ‫�ز یا �ر�ت ےک ےیلآتے رہے�۔رقتیًاب اچ�ر ےجب انج �ز �ےوک الہو�ر‬ ‫�ریول�ے اٹسنشی ےل اج یاایگ ا �و�ررقتیًاب وپنےھچ ےجب ےکرق یب‬ ‫گا�ڑ�ی الہو�ر ےس اٹبلہ ےک ےیل ر �و �انہ وہ ئی �۔‬ ‫یو�ں �‪۲�٦‬؍ میئ �‪�۱�۹� ۰�۸‬ءوک ا�س ومعو�د وجو�داک ہیآخر�ی رفس‬ ‫لاہو�ررفسِآخر�تاک شیپ ہمیخاثبت وہ�ا وج ا پےن ےھچیپ زہ�ا �ر �و �ں‬ ‫سوگو�ا�ر ا�و�رنیصلخمیک ایک تہب ڑب�ی امجعتوھچ�ڑایگ �۔‬ ‫�ا �ے دخ�ا ےک ربگز ید �ہحیسم �! ھجت رپ زہ�ا �ر �و �ں د �ر �و �د والس�م‬ ‫کہوت ےن ا پین اپ�کمیلعت ا �و �رومن نے ےس ر �وحانی ا قنال �باک ا یاس‬ ‫بجی وبیا ےہہک و �ہ ا �ب ھڑبات �‪ ،‬اتلھپ ا �و �ر وھپلات اج ئے اگ �ا �و �روک ئی‬ ‫ہنںی وج ا �سیک رتقی ںیم ر �و�ک ڈ �ا �ل ےکس �۔وسابم �رک ںیہ و �ہ وج‬ ‫�وقتیک زن�اکتوک اچہپ نںی ا �و �رہلسلس ےک استھ ا پین و فا �د �ا �ر�ی‬ ‫کےدہعوک ا سوت �ا �ررکیں �۔ ا لہلاعت لٰی کاخاس �روک ا �و �رامت �م امج عت‬ ‫زن وہ نےیکوت فقی اطع‬ ‫کوضحم ا پےنلضف ےس ا �س ر �ا �ہ رپاگ م �‬ ‫فرما ئے �۔ آمنی‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�ا فللض ےک اطم لہع ا�و�ررخ ید�ا�ر�ییکرحتیک‬ ‫نزیا�سیکیملق اعم�ونترکنے�و�الو�ں ےک ےیلوضح�ِر �انو�ر ایدّ�ہ الہلاعتلٰی کے�دعائہیاملک�ت‬ ‫ۃفیلخ احیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی الو�د�و�د رصنب�ہ ا لزع یز ےنہبطخ ہعمجرفمو�د �ہ‬ ‫�ا مری�ا لومنمنی رضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم مل‬

‫رفا ئی زینا �س‬ ‫�‪۲� ۴‬؍ ما �ر�چ �‪�۲� ۰�۲� ۳‬ء ںیم ا فللض ا نرٹینلنش ےک ر �و�زنامہ وہنے رپ ا سے ڑپ ھےن ا �و�ررخ یدنےیکرحتیک م‬

‫رفا یا �‪:‬‬ ‫رفا ئے�۔حوض�ِر انو�ر ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن م‬ ‫مںیےنھکل و �ا لو �ں ےک ےیل دعائہیاملک�ت ا� شرا�د م‬

‫�‘ �‘ �ا فللض انرٹینلنش وج ےتفہ ںیم د�و اب�ررش�و�ع وہایگ اھت ا �ب ر �و�زنامہیک وص�ر�ت ا تخای �ررکایگ ےہ �۔ ا �س ےیل‬

‫�ز یا �د�ہ ےس ز یا �د �ہ ا�ر �د �و اج نےن و�الے ا �و�ر ڑپ ھےن و �الو �ںوک ا سے ڑپھانیھب اچہےی�‪،‬رخ یدنایھب اچ ہےی �‪subscribe،‬‬ ‫کرنا اچ ہےی�۔‬

‫�ا لہلاعتلٰی بسوک ا �س ےسضیف ا ٹاھنےیکوتفقی د�ے ا�و�ر افللض ںیمےنھکل و �الو�ںوکیھبوتفقی د�ےہک و �ہ ا عٰیل‬

‫ماضمنی ےنھکل و �الے وہ�ں � �۔’ �’�( �ٓامنی �)‬


‫��� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫صد �اقترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک ایک دللی‬

‫�ذ �ا �ت اببرکا�ت ےک احل �ظ ےس ےنلم و �الی وق �ِت دقسہی‬ ‫یؔ’�)‬ ‫�( �‘�ابن دقس �‬

‫جبآسام�نےسدعایکوبقلتیوہتیےہا�و�راپ�کومننہاناسنیاعام�لیکلکشںیماظہروہ�رہا توہاےہوتا�س‬ ‫�امزت�ا�جےکہجیتنںیمایکرسیت�یوق�تدیپ�اوہاجتیےہسجوکوُقّ�ِتدُقسہیاہکاجتاےہا�سوُقّ�ِتدُقسہیےک‬ ‫غبریدنای ںیمیھبکوکئی اپ�کدبتییل دیپ�اںیہن وہئی�۔ ہن دیپ�ا وہیتکس ےہ�(حرض�تلخۃفی�املحیس�الر�ابع رحہم الہل�)‬ ‫قر�آ�نرکیم ںیم وق�ت دقسہیاک ذکر‬

‫�ا لہلاعتلٰی ولگو �ںوک کاپزی�ہرکنے�‪ ،‬ا �ناک زتکہیرکنے ےک‬ ‫لےی اپےن ابنای�ءوک اتجیھب ےہ ۔رق�آ�نرکیم ںیم حنٓارض�ت ﷺ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ‬ ‫کا�ذکرابم �ر�کھچک ا �س رط�ح ےہ�‪ُ :‬ہوَ ال ِذ ۡی بَ َعث فِی الۡا ِّم ٖی َن‬ ‫ّ‬ ‫ُ ّ‬ ‫ُ َ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َر ُسوۡلًا ِّمن ُہ ۡم یَ ۡتلوۡا َعل ۡی ِہ ۡم ٰا ٰی ِت ٖہ َویُ َزک ِ ۡی ِہ ۡم َوی َع ِل ُم ُہ ُم ال ِک ٰت َب‬ ‫َ ۡ ۡ َ َ َ ۡ َ ُۡ ۡ َ ۡ ُ َ َ ُ ۡ‬ ‫ل ل ِف ۡی ض ٰل ٍل ّم ِبی ٍن ۔ �( �اجلۃعم �‪)�۳� :‬‬ ‫وال ِحکمۃ ٭ و ِان کانوا ِمن قب‬ ‫�وہی ےہ سج ےن ُامی ولگو�ں ںیم نایہ ںیم ےس یاکمیظع رسو�ل‬ ‫بموع�ثایک�۔ و �ہ ا �ن رپ ا�سیک آیا �تیک الت�و �ترکتا ےہ ا�و �ر‬ ‫�اہنںی اپ�کرکتا ےہ ا�و�ر اہنںیاتک�بیک ا�و�رتمکحیکمیلعت دیات ےہ‬ ‫بجہک ا �س ےس ےلہپ و�ہ ًانیقییلھکیلھکرمگ�اہی ںیم ےھت�۔‬ ‫رضت ﷺ یک تفص ایب�ن وہئیہک‬ ‫�ا�سٓایت ںیم حنٓا �‬ ‫ّ‬ ‫�ٓا ؐ�پ یُ َزک ِ ْی ِھ ْم عیین اہنںی اپ�کرکتےںیہ ۔ وجوخ�د اپ�ک وہ وہی‬ ‫�د �وسر�و �ںوک اپ�کرکاتکس ےہ �۔ سپآحنرض ؐ�ت د �وسر�و �ںوک اپ�ک‬ ‫کرنےیکاکمل الصحتی رھکےت ےھت�۔‬

‫قوُ �ِت دُقسہییک رعتیف‬

‫رعتفرکتے‬ ‫ۃفیلخ احیس الر�ابعؒ وُق�ِتدُقسہییک ی‬ ‫حرض�ت مل‬ ‫رفاتےںیہ�‪ ‘� ‘ :‬یہ ایک ا ییس ر�وحانیوق�ت ےہ وجکین دنب�ہ‬ ‫ہوئے م‬ ‫کواطعیک اج تی ےہ ا �و �ر رب�ا �ہ ر �ا ست اصال�حرکتی ےہ � �۔’ �’ �( طخاب�ت‬

‫طاہردلج ا�و�لہحفص �‪)�۲� ۶�۵‬‬

‫رفا یا ‪‘�‘ :‬جبآسام�ن ےس دعایک وبق لتی وہ تی ےہ ا�و �ر‬ ‫نزی م‬ ‫پا�کومننہ اناس نی اعام�لیک لکش ںیم اظ ہروہ�رہا وہتا ےہوت ا�س‬ ‫رسیتی وق�ت دیپ�ا وہ اجتی ےہ سجوک‬ ‫�امزت�ا�ج ےکہجیتن ںیم یاک �‬ ‫قوُ�ِتدُقسہیاہکاجتاےہا�سوُق�ِتدُقسہیےکریغبدنایںیمیھبکوکئی‬ ‫پا�کدبتییل دیپ �اںیہن وہ ئی �۔ ہن دیپ �ا وہیتکس ےہ � �۔’ �’ �( طخاب�ت اط ہر‬ ‫جدل ا�و�لہحفص �‪)�۲� ۶�۶‬‬

‫�ا �ر �د �و تغلیکاتک�ب‘ �‘فری�و�ز اللاغ �ت’ �’ ںیم وق�ت ےکینعم‬ ‫طاقت�‪ ،‬دق �ر�ت�‪ ،‬ز �و�ر�ا �و�رتو�انائی ےک ںیہ�۔�ا �و�ر دقسہی ےکینعم‬ ‫پا�ک �‪ ،‬کاپزی�ہ ےک ںیہ�۔پس تغلیک ر�و ےس وق�ت دقسہی ےس‬ ‫مر�ا�د ےہ اپ�کرکنےیک اطقت�۔‬

‫جنوک ّوق �ت دقسہی اطعہو‬

‫کے رہےن ےک اکمنا�ت ںیمیھب دخ�ائے ّ‬ ‫عز ّ‬ ‫وجل �ایک ربکت‬ ‫�رکھ دیاتہے و�ہ اکم�ن الب�ؤ�ں ےسوفحم�ظ ر ہاتہے ۔ خد�ا ےکرفشےت‬ ‫�ا�سیک افحظترکتے ںیہ�۔ �ا سی رط�ح ا �ن ےک رہشیاگا�ؤ�ں‬ ‫مںی یھب ایک ربکت ا�و �رخوصصتی د�ی اجتی ےہ�۔�ا سی رط�ح‬ ‫�ُا�س اخ�کوکبیھھچک ربکت د�ی اجتی ےہ سج رپ�ا �ناکقد�م‬ ‫پڑتاہے� �۔’ �’ �( قحۃقی ال حوی�‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ ۲�۲‬ہحفص �‪)�۱�۹‬‬

‫�و�ہیبنوصعم�م اپین وق �ت دقسہی ںیم اہن یت یہ‬ ‫قو�ی �ا لا ثر‬

‫�آحنرض�ت ﷺکی وق�ت دقسہی ےکہجیتن ںیم وج اپ�ک‬ ‫�ر�وحانی اقنال�ب اپب وہ�ا�۔ ا�ساک ذکررکتے وہئے رضح�تحیسم‬ ‫رفاتے ںیہ�‪ٓ�‘�‘ :‬ا رضحن�تیلص الہلہیلع وسمل ےکوہظ�ر ےس‬ ‫موعو� ؑد م‬ ‫ہپےل ابللک وشحاینہ ا�و�ر د� نرد�و�ںیک رط�ح زندگی رسبرکنا ا�و�ر‬ ‫�دین ا�و�ر ایام�ن ا�و�رقح الہل ا�و�رقح اعلاب�د ےس ےبربخضحم وہنا ا�و�ر‬ ‫یسڑکن�و�ںربسو�ںےستُبرپسیتودیرگانپا�کایخلا�تںیمڈ�وبے‬ ‫چےلآنا ا�و�ر ع ّ�ی�اشی ا�و�ر دبیتسم ا�و�ررش�ا�ب وخ�ا�ر�ی ا�و�ر امق�ربا�ز�ی‬ ‫�وغری�ہقسف ےکرطیوق�ں ںیم اتناہئی د�رجہکتچنہپ اجنا ا�و�ر وچ�ر�ی‬ ‫زقاقی ا�و�روخ�ن ریز�ی ا�و�ر دخرتیشک ا�و�رومیتی�ںاک ام�لاھک اجنے‬ ‫�ا�و�ر �‬ ‫�ا�و�ر اگیبنہوقح�ق دبا ےنیلوکھچکانگ�ہ ہنانھجمس ‪ .�.�.‬ا�و�ر رہکی ون�ع اک‬ ‫�اندھری�ا�ا�و�ر رہمسقیک تملظ وتلفغ اع�م وط�ر رپامت�مرعبو�ں ںیم‬ ‫چاھئی وہئی وہنا ایک ایاس و�اقہعوہشم�ر ےہہکوکئی بصعتماخملف‬ ‫�‪ .�.�.‬ا�س ےس اناک�رںیہنرکاتکس ا�و�ر رھپ ‪�.�.�.‬وہی اجہل ا�و�ر وحیش ا�و�ر‬ ‫یا�و�ہ ا�و�ر انپا رسا عبط ول�گ اسال�م ںیم د�اخل وہنے ا�و�ررق�آ�نوک‬ ‫وصعمم‬ ‫قوب�لرکنے ےک دعبےسیک وہ ےئگ ا�و�رویکرکن ‪.�.�.‬حصتبیبن �‬ ‫وھتڑ�ےرعصہںیما�نےک لدو�ںوکتخلکیایاسدبم�ل‬ ‫نےتہبیہ �‬ ‫کردیاہکو�ہاہجلتےکدعباعم� �رفدیینےساملاام�لوہےئگا�و�ر‬ ‫حمتب ندایےکدعباٰلیہتبحمںیمایےسوھکئےےئگہکاپےن طوون�ں‪،‬‬ ‫�اپےناملو�ں‪،‬اپےنزعیز�و�ں‪،‬اپینزعتو�ں‪،‬اپیناج�نےکآ�ر�امو�ں‬ ‫کوالہللجاشنہےکر�اضیرکنےےکےیلوھچ�ڑدیا�‪.�.�.‬سپو�ہایکزیچ‬ ‫رطفچنیھک‬ ‫دلجی یاکاعلمےسد�وسر�ےاعلمیک �‬ ‫تیھوجا�نوک تاین �‬ ‫کر ےلیئگ و�ہ ‪ .�.�.‬ہیہک و�ہیبنوصعم�م اپینوق�ت دقسہی ںیم اہنیت‬ ‫ہیوق�ی الاثراھت ایاس ہک ہنیھبک وہ�ا ا�و�ر ہن وہاگ� �۔’�’ �(سرمہمشچآ�ریہ�‪،‬‬

‫جنوک یہّوق �ت دقسہی اطعہوتی ےہ�‪�،‬ا�ن ےک اب�ر �ے ںیم‬ ‫رفاتے ںیہ�‪‘� ‘�:‬خد�اکانو� �رُا �نیک‬ ‫حرض�تحیسم ومعو �دلعہی اسلال�م م‬ ‫یپاشنی ںیم اپان ولج�ہ اظ کہررتاہے�۔�ایاسہی ا�ن ےک اہتوھ�ں ںیم جوشصخ ا�س زمانہ ںیمیھبآحنرض�ت ﷺ یک‬ ‫ریپو�ں ںیم ا�و�ر امت�م دب�ن ںیم ایک ربکت د�ی اجتی ےہ پری� �ویرکتا ےہ و�ہ الب ہبشربقںیم ےس اٹاھیا اجتا ےہ‬ ‫�ا�و�ر �‬ ‫رفاتے ںیہ�‪ ‘� ‘ :‬وجشصخ ا�س زمانہ ںیم‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد م‬ ‫جسیک وجہ ےس ا �ناکہپان وہ�اڑپک�ابیھربتم�ک وہجاتاہے ا�و �ر‬ ‫ریپ �ویرکتا ےہ و�ہ الب ہبشربق‬ ‫رضتیلص الہلہیلع وسملیک �‬ ‫�اکرثا �وقا�تیسکصخشوکچوھنایا �ا�سوکہاتھ اگلنا ا�س ےک امر�ا �ض بیھآحن �‬ ‫�ر�وحانی ایسجامنی ےک ا �ز�الہاکموجبریھٹتا ےہ�۔ �ا سی رط�ح ا �ن مںی ےس اٹاھ یا اج تا ےہ ا�و�ر ایک ر �وحانی زندگی ا�سوکیشخب اج تی‬ ‫�ر�وحانی زخ�ائن دلج �‪ ۲‬ہحفص �‪،�۷�۷� -�۷�۶‬حاشہی�)‬

‫ہے�‪�.�.�.‬ا�و�رآ سامنی دم�د ںی ا �و�رامس �و�ی ربتکںی ا �و�ر ر�و �ح ا لدق�سیک‬ ‫خا�ر �ق اع�د�ت اتئدی یں ا�س ےکاشمل اح�ل وہاج تی ںیہ ا �و�ر و�ہامت�م‬ ‫�دنای ےک اناسنو�ں ںیم ےس ایکرفتمّ�د اناس �ن وہ اجتا ےہ �۔ اہی�ں‬ ‫تکہکدخ�ا اعتلٰی ا�س ےسالکمہ �م وہتا ےہ ا �و�ر ا پےن ا سر�ا �رخاصہ‬ ‫�ا�س رپ اظہررکتا ےہ ا�و�ر ا پےن اقحئق و اعم�ر�فوھکلاتہے ا �و �ر‬ ‫�اپین تبحم انع یت ےکےتکمچ وہئے العما�ت ا�س ںیمومن �د�ا �ررک د یات‬ ‫ہے ا �و�ر اپین رصنتںی ا�س رپ اتا�رتا ےہ ا�و�ر اپین ربکا �ت ا �س ںیم‬ ‫�رکھ دیات ےہ ا�و �ر اپین ربوبتیاک آیئہن ا�سوک انب د یات ےہ ‪ ،‬ا �سیک‬ ‫�زبا�ن رپتمکح اج�ر�ی وہ تی ےہ ا �و�ر ا�س ےک د�ل ےساکن�ت ہفیطل‬ ‫کے ےمشچ ےتلکن ںیہ ا�و�ر شوپدی�ہ دیھب ا �س رپآشاک�ر ےئک اج تے ںیہ‬ ‫رفا تا ےہ ا�و�ر ا�س ےس‬ ‫�ا �و�ر دخ�ا اعتلٰی ایکمیظع ا لاش �ن یلجت ا�س رپ م‬ ‫ناہیت رقیب وہ اج تا ےہ ا�و�ر و�ہ ا پین ا تساجبت دعا�ؤ �ں ںیم ا �و �ر‬ ‫ت‬ ‫�اپین وبق ل�ی��و �ں ںیم ا �و�ر حتف ابو �ا �برعمفت ںیم ا�و�ر اکناش �ف ا سر�ا �ر‬ ‫یغہیب ںیم ا�و�رزن �و�ل ربکا�ت ںیم بس ےس ا�وپر ا �و�ربس رپ اغ لب‬ ‫�رہات ےہ انچنہچ ا�س اعجز ےن دخ�ا اعتلٰی ےس اممو�ر وہرک اہنںی‬ ‫�امو�ریک تبسن ا�و�ر ا سی اتام�متجحیک رغ�ض ےسیئک زہ�ا�ر رسجرٹ�ی‬ ‫شد�ہ طخ اشیای ا �و�ر وی�ر�پ ا�و�ر امریہک ےک ان می اخم لوف�ںیک رط�ف‬ ‫وٰی وہہک ہی ر�وحانی ایح�ت زجب‬ ‫�ر�و�انہ ےئک ےھت اتاگریسکاک ہی دع �‬ ‫�اتاب �ع اختم الابنای �ء ﷺ ےکیسک ا�و�ر ذ�ریہع ےسیھب لمیتکس ےہ‬ ‫تو و �ہ ا �س اعجز اک اقم بہلرک�ے �۔’ �’ �(�آیئہنامکلا�ت ا سال �م�‪ ،‬ر �وحانی‬ ‫خز�ائن دلج �‪۵‬فصہح �‪)�۲�۲�۲� -�۲�۲�۱‬‬

‫قّو�ت دقسہی ےک ولہپ ا �و�ر ا�سیک اتثری�ا�ت‬

‫�ا لہلاعتلٰی ےک ربگزید�ہ دنب�و �ں ںیم ومجو�دوق�ت دقسہییئک‬ ‫ہپول�ؤ�ںوک ےیل وہتی ےہ ۔�ا �نیک ذ�ا�ت ‪� ،‬ا �ن ےک وجو�د�‪ ،‬ا �ن ےک‬ ‫ولہپؤ�ں‬ ‫کال�م ا �و�ر ا�نیکرحتیر ںیمیھب ربکت وہ تی ےہ ۔�ا �ن �‬ ‫کے احل�ظ ےساتثری�ا�ت و ربکا�تریغومعملی ا �و�رَا �نتنگ ںیہ ۔ �ا�ن‬ ‫اقحق و اعم�ر�فاک انلم �‪،‬‬ ‫مںی الہلاعتلٰی ےک استھقلعتاک اقئم وہنا�‪ ،‬ئ‬ ‫�آحنرض�تیلص ا لہل ہیلع وسملیک زیا �ر �ت وہنا�‪ ،‬رت�ک اعم صی �‪،‬‬ ‫پاکزی�ہ ایخلا�تاکپدی�ا وہنا�‪ ،‬امطانی�نبلق�‪ ،‬وق�ل ںیم ربکت اطع‬ ‫ہونا�‪ ،‬دخ�ا�د�ا�د رعب اطع وہنا�‪ ،‬انقمیطیس ذج�باک اطع وہنا�‪،‬وقت�ٰی‬ ‫�و اہط �ر�ت رپ اقئم وہنا�‪ ،‬افسداقعئد ےس وتبہرکنا�‪ ،‬اص�د �ق ا �و �ر‬ ‫�و فا�د �ا�ر امج عتاک ایق�م�‪ ،‬اجنی و املی رقبا نییکوتفقی انلم�‪ ،‬اشننا�تاک‬ ‫ظوہ�ر وہنا�‪ ،‬یبیغ ربخ یں انلم �ا �و�ر افش وغری�ہ اشمل ںیہ �۔‬

‫کشش ا �و�رجا�ذبتییھتہک دکیےنھ و�الے یلہپ یہ رظنمںی اھبنپ‬ ‫یلےت ےھتہک ہییسکوھجٹےاک ہنمںیہن �۔ ا �و�رہپیل یہ رظنمںی ر�ا �م‬ ‫ہوجاتے ےھت�۔ییہ وجہ ےہہکآ�پاکچرہ�ہ ابم �ر�ک دکیےتھ یہ‬ ‫آ�پ رپ�د�ل وجا�ن ےس دف�ا ا �و�ررق با �ن وہ نے‬ ‫عسدیفرط�ت ر �وحںی ؑ‬ ‫ریغبا �نوکہکںی‬ ‫رقا �رہوجاتںیہک ا �س وجو�دکے �‬ ‫گلںیت ا �و�ر ےب �‬ ‫قر�ا �رنہ اتلمتاھ�۔‬ ‫آ�پ‬ ‫حرض�ت وملاناکحمی ون �ر �الد ین ۃفیلخ�املحیس ا لا �ّو ؓ�ل ؑ‬ ‫کے استھ ا پین یلہپ المقا�ت ا�و �ر �ا�س دلیتیفیک اک�ا ظاہ �ریو�ں‬ ‫�‘�آ�پ ُا�س وقت ڑیسھوی �ں ےس ُا تر�ے ۔تومںی‬ ‫فرما تے ںیہ�‪ؑ ‘�:‬‬ ‫نے دکیےتھ یہ د�ل ںیماہکییہ رم�ز�اہے�۔ ا �و�ر ا �س رپمںی اس�ر�اہی‬ ‫ں’ �’ �۔ �(حای�ت ون�ر�‪،‬فصہح �‪۱�۱�۶‬جدید�ای یڈنش�)‬ ‫قربا�ن وہ اج�ؤ � �‬ ‫رفاتے ںیہ�‪ :‬ںیم اس�ر�ی آمد نوی�ںوکچوھ�ڑرک وج‬ ‫مزید م‬ ‫�د �وسر�ے رہش�و �ں ںیم ےھجم وہکسیت ںیہویک�ں اق �د یا �ن ںیم ر ہےن‬ ‫کوترجحی دیاتہو�ں�۔�ا�س اکخمرصت وج�ا �ب یہی د �و�ں اگکہ ںیم‬ ‫نے اہی �ں و �ہ د �ولت اپ ئی وجغریفا نی ےہ سجوک چو �ر�ا �و �رقز�ا �ق‬ ‫ہنںی ےل اجکسات�۔جمےھ و�ہ المہے وجتری�ہ وس بر�س ےک ا ند�رآ� �رز �و‬ ‫کرنے و�الو�ںوکںیہن الم�۔پرھ�ا ییس ےب اہب د�ولتوھچ�ڑکرمںی‬ ‫رھپو �ں ‪.�.�.‬مںی چس اتہکہو�ںہک‬ ‫چدن ر � �وز �ہ دنایکے ےیل ام�ر �ا ام�ر �ا �‬ ‫�اگرکوئی ےھجم ایک الکھایک�ایکرک� �وڑ�ر �وپہی ویمہییھب د �ے‬ ‫�ا �و�رقا�د یا�ن ےس ابہر�رھکانچاہے ںیمںیہن ر �ہ اتکس �! اہ�ں ا ما�م ہیلع‬ ‫وکڑ�ی یھب ہن‬ ‫�اسلال �م ےکمکحیکلیمعت ںیم ! رھپخو�ا �ہ ےھجم ایک �‬ ‫رضو� ترںی �‪�،‬ا �س ا ما �م‬ ‫مےل�۔پس ریم�ے د� سوت�‪،‬مری�ا ما�ل �‪ ،‬مری�ی �‬ ‫وکُا�س ایک‬ ‫رضو �رتو�ں �‬ ‫کی اتاب�ع کت ںیہ�! ا �و�ر �د � سور�ی اس�ر�ی �‬ ‫�وجو�دپرقربا �نرکتاہو�ں �! �۔ �(ماخو�ذ ا�زاقحئق الرفقا�ن�‪،‬جدلمنرب �‪،�۴‬ریسفت‬ ‫سو�ر�ۃمجہع�‪،‬فصہح �‪)�۱� ۳� ۲‬‬

‫مںیوت ا�ن ےک ہنماک وھبکا وہ�ں‬

‫حرض�تیشنم ا�ر � �وڑ �ے اخ �ں اصحبؓ یک رٹسمو�الرٹےس‬ ‫مالقا�تاکریغومعم لیو�ا قہعا �سرط�حرپےہہکا �و �ائلونج �ر�ی �‪�۱� ۹� ۱� ۶‬ء‬ ‫کا �و�اقہع ےہہک ایک وی�رپنیرٹسم�و�ا لرٹ�(یسرکٹر�یرکسنچ گنی‬ ‫منی ایوسسی اینش �)ترحیک احدم یت ےسقلعتم ولعم ما�ت اح صل‬ ‫رٹسم�و �ا لرٹحرض�ت‬ ‫کرنے ےک ےیل اق�د یا�نآئے �۔�د �و �ر �ا �ِن ایق�م ت‬ ‫نمیش ا �ر � �وڑ�ے اخ �ں اصحبؓ دلیصحت�ا �رکوپ�ر �ھلہ ےس یھب‬ ‫مےل ا �و �ر�آ�پ ےس رسیموگتفگ ےک دعب�د �ر یافتایککہ آ�پ‬ ‫پرمر�ز�اصا حبیک دص�اقت ںیم بس ےس ز یا �د �ہسک دللی‬ ‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک ذ �ا �ت اببرکا �ت نے اثرکای�؟ حرض�تیشنم اصحب ےن وج �ا�ب د یا�‪ :‬ںیم ز یا �د �ہ‬ ‫کے احل �ظ ےس ےنلم و �الی ّوق�ت دقسہیاک کذر‬ ‫پڑھاکلاھ�آ�دمیںیہن ا �و� �رز یا�د �ہیملع دیلںیلںیہن اجناتمرگمھج رپجس‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےک وجو�دمںیسک دق�رنو�ر �‪ ،‬با �ت ےن زیا �د �ہ اثرایک �و�ہ رضح�ت اصحبیک ذ�ا �تیھت�۔جس ےس‬


‫��� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫�ز یا �د�ہ اچس�ا �و�ر ز یا�د �ہ دیانت د �ا�ر �ا�و� خرد�اپر�ز یا�د�ہ ایام �ن رھکےن �دچلپس ا �و �رجعبی و �ا قہع انس یاجو�آ�پ یہ ےک ملق ےس دہیہ حوض�ریک ر�و �ح اپ�ک ےسلکنرکمری�ےمسج ںیم رس�ا یترک�رہی‬ ‫�و�ا لاشصخ ںیم ےنںیہن کیداھ�۔ �اہنںی دیھکرکوک ئیصخش ہیںیہنہہک قا�رئنی ےہ �۔‬ ‫ہے� �۔’ �’ �( �ا حلمک �‪۲� ۸‬جون�ر�ی �‪�۱� ۹� ۳� ۸‬ء �‪،‬فصہح �‪)�۴‬‬ ‫وھجاہے ابقی ںیموت ا�ن ےک ہنماکبوھکاہو�ں ےھجم‬ ‫کساتکہ ہیصخش ٹ‬ ‫�‘�‘�و�ہ ہلسلس ےکتخساخملف ےھت�‪�.�.�.‬ا تاف�ق ےس ُا �ناکباھ ئی‬ ‫حرض�ت ابنی ہلسلساکنو�ر�ا نی رہچ�ہ‬ ‫�ز یا�د �ہ یلدول �ںاکعملںیہن�۔‬ ‫یبام�رہوکرعال�ج ےک و �اسےطاق�دیا�نایگتو�و�ہیھب ا پین و�الد �ہرکممہ‬

‫یہہہکرکحرض�تیشنم اصحبؓ رپ �رقتیک انقابِل ایب�ن کے اصر�ا�ر سے اھبئی یک گربخری�ی ےک و�اسےط اق�دیا �ن ےلچ‬ ‫�آ�پرضح�تحیسم ومعو � ؑد گےئ�۔کیس اغملہط ےک ببس ڑب�یدجسموکسماملنو�ںیکدجسمھجمس‬ ‫�ا�و �ر�َد�ر �دنا�کتیفیک اط�ر�ی وہگیئ ا�و�ر ؓ‬

‫�ایک دنہ�وکے اتثر �ا �ت‬

‫حرض�ت کلملگ دمحماصحبؓ رنشنپ�ریڈ�رمرحو�ماکبای �ن ےہ‬

‫لمیتیھت �۔’ �’ ( ریس�ت ا ملدہ�ی دلج ا�و�لہحفص �‪)�۵�۴� ,۵�۳‬‬

‫�ایک ینیچ ایق فہ انش �سیکوگ�اہی‬

‫رفاتےںیہ ‪ ‘�‘� :‬ایکرع�ب اصحب ےن‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد م‬

‫بای�نایکہک ایک دفہع ایک ینیچآ�دمی ےک ُر �و رب�و ںیم ےنآ�پ‬

‫کی وصت یروکشیپایک و �ہ تہب دیرکت دکیاتھ ر ہا ۔آخر وبلاہک ہیصخش‬

‫بکیھوھج�ٹ وبلےن و�الاںیہن ےہ �۔ رھپںیم ےن ا�و�راصت�ویرضعب‬

‫ومو�ی کہ �‪�۱� ۹�۳� ۳‬ء ںیم السنو�الیلیصحت رسگو�دھا ںیم ایک اھب�ر�ی‬ ‫کی ای�دمںی وھپ�ٹ وھپ�ٹرک�ر�ونے ےگل ا�و�رگریہ �وز�ا�ر�ی ےس کر�ا�س ںیم اج �د�اخل وہئے�۔�وہا �ں ا �س وقترضح�ت ل‬ ‫رفا�رہے ےھت ا�و�رحرض�تحیسم ومعو�د �اتجام �ع وہ �ا�۔یفہلص ےک اطمبقآخر�ی اطخ�ب احدم�ی رقم�روکرکنا‬ ‫�آ�پ یک یکچہ دنب�ھیئگ�۔�(�افللض�‪۹� ،‬تسربم �‪۱�� ۹�۴�۱‬ء�‪،‬فصہح �‪،��۵ -�۴‬ضموم�ن نو�ر�ا لد ین اصحب وعظ م‬ ‫نہاکنلا ا�و�ر اب�ر اب�رآ�پیک وصتیروک دیھکرکاتہک ر ہا ہک ہیصخش رہگز‬ ‫لعہی اسلال�میھب ر�ونق افر�و�ز ےھت ا�ب ا�ن ےک ایخ�ل ںیم ہیدجسم تاھ�۔ ایکدگ�ینیشن ےک اھبئی ا�و�ر �ا �ن ےک زیر�ا ثر گلوو �ں ےن‬ ‫دما حب�)‬ ‫حرض�ت رم�ز�ا شبری�ا ح ص‬ ‫جوھ�ٹ وبلےن و �ا لاںیہن � �۔’ �’ �(لموفظا ت دلج د�و�مہحفص �‪،�۵�۸� ۰� -�۵�۷� ۹‬‬ ‫رضو�ر�تںیہن �۔بس‬ ‫حرض�تیشنم دبع�ا لہلونس�ر�ی اصحب رضی ا لہلہنعیھب اپین �(غری�و�ں�)کی ےہ ا �س و�اسےط و�ا عظ ا�و�رساعمنی بسریغاحدم�ی شو�رماچناشر�و �عرک�د یاکہرقتیرنسےنیک �‬ ‫�ایڈینش �‪۱�� ۹� ۸� ۸‬ء �)‬ ‫رفاتےںیہ�‪‘�‘� :‬حرض�ت اقد�سیک ہںی�۔حرض�ت ومصو�فاک�وعظ نسرکبتہ وخ�ش وہئےہک ا�س �ا پسنرٹک وپلسییھب ا�س وش�رکوبدننہرکساک �۔‘ �‘ �ایکصخش دنہ�وسمیم‬ ‫ہپیل المقا�تاک احو�ا�ل وی�ں ایب�ن م‬

‫سالطنییک شیپںیکرگم ا �نیک تبسن ا �س ےنوک ئی دم�ح اکہملک‬

‫جو�الا ساہئےاسکنوضح �رپو�رلیصحتریھب�ہڑھک�اہو�اا �و�رتام�مولگو�ں‬

‫غریسممل اختو�نیکوگ�اہی‬

‫خدمت اعلی ںیم احضرہو�ا�۔چرہ�ہ ابم�ر�ک دکیےتھ یہ ںیم ےبات�ب جہگ ایک ایاسلائق ا�و�ربا �اثر�و �ا عظ ےہ�۔‬ ‫آ�پ یک تیصخش‬ ‫پرھجبرضح�ت رم�ز �ا صا حب ےک ون�ر �ا نی رہچ�ے رپرظن کو ز �و�ر سے اکپ ک�ررکاہمںی دنہ�وہو�ں�‪�.�.�.‬ذ�ر �اھٹرہجا�ؤ�ا �و � مرری�ی‬ ‫ہوگای ا�و �ر�د�ل ںیمقشعیکآ�گڑھب�ک ُاٹیھ�‪.�.�.‬تنی د�ن اق �دیا �ن‬ ‫�ا �ب ایک ریغسممل اختو�ن یکوگ�اہی ؑ‬ ‫رہھٹےئ�۔لالہ وج�الا ساہئے ےن دنلبآ�و�ا �ز کے اب�ر�ہ ںیم شیپرکتے ںیہ وہنج �ں ےن رص�ف وصت یر �دیھک‬ ‫مںی ر�ہرک�اجا�ز�ت ےلرک�و �اپس آیاجب ایٹپلہ اچنہپتو�د�ل پڑ�ی وتہکےن ےگل رم�ز �اکی وتلو�گ وخ�ا�ہ وخم �ا �ہ تعیبرکتے ںیہ با�تونس �۔ ا �س رپلو�گ گ‬ ‫�آ�پیکمیظع الاش �نتیصخش ا �و �ر�اپین دلیتیفیکاک�ا ظاہ �ریو�ں‬ ‫اقد�س ےن �ا�س ںیمایک�رکاھہوگا تعیبرکنے ےک الئق وت یہ ون�ر �ا نیصخش سےاہک�۔�د �وسوت�!مںی امیب�رہوکرعال�ج ےک ےیل ل‬ ‫رقا�رہو�اکہ رھپقا�دیا �ن الچگای�۔رضح�ت‬ ‫�ا یاسبے �‬ ‫ومو�ی ون �ر�ا لد ین کر ؑ‬ ‫ؑ‬ ‫پوچاھکہویک�ں و�اپس ےئگ ےھت�؟عر�ضایک�!یاحرض�ت�!حوض�ر نرظ�آتاہے ںیم وت�اگریبتعرک�و �ں اگ وت�ا �سصخشیکرک�و�ں صاحبیک دخمت ںیم اق�دیا �نایگتاھ�و�ہ امہ�ر�ے رہشھبری�ہ ےک کای�‪،‬حرض�تحیسم ومعو�دلعہی اسلال �م ےن اپین ایکاتک�ب ںیم ا �س‬ ‫رفا یا�‪ :‬اچاھ ا�و�ر رہو�’�’ �۔ گا�۔�ِا تےن ںیم ُا �ن ےک اھبئی اصحب وج �احدم�ی ںیہ و�ہ یھب �ر ہےن و�الے ےھت �۔ ا �س زمانہ ںیم رضح�ت رم�ز�ا اصحب نزد �ہ کا ک�ذرفرمایاہے�‪� ‘�‘�:‬ایکوع�ر �ت امریہک ےس ریم�ی تبسن ا پےن‬ ‫سے دج �ا وہنےوک �د�لںیہن اچہات �۔رکسم�ارک م‬ ‫ومو�ی دبع الہلونس�ر�ی اصحبہحفصربمن �‪�۹‬۔اشئعرک�د�ہسلجم �آگےئ ِا �نوکعتبج وہ �اکہ ہیریغ�احدمیو�ںیکدجسم ںیمویک�ںآگےئ تےھ ںیم ےن وہا �ں ا�ن ےک د�رشن ےئک�۔جمےھولعم�مںیہنہک ‪.�.�.‬تم خطںیمیتھکلےہہکںیمرہ�وقتا �نیکوصت یر�دکییتھر ہانسپدنکر تی‬ ‫�(کات �برضح�ت ل‬ ‫ےہ’ �’ �۔ (بر�اہنی‬ ‫مرگبے اتخای � �رُا �ن ےسیھب ذکرکایکہ دکیوھیبتع ےک الئق ہی مںی ےسیسک ےن ا �ناک�د�رشنایکتاھ�۔مرگمںی ےن ا �ناک�د �رشنایک ہو�ں �۔ یہوصتیر باللکحیسمیک وصت یرعمول�م وہ تی �‬ ‫خد �ا �م ا لا حدم یہ�)‬

‫چرہہ ونم�ر دیھکرکوک ئیمغ ابقیںیہن ر ہات‬

‫شصخ ےہ اھبئی ےناھجمس�ِا�نوکلغیطیگل ےہرگمجا�ن وبجھرک�و�ہ تاھ�۔ و�ہ ایاسنو�ر �ا نی ا �و�رماہتامشلکاکتاھکہ ا �س ےک د�رشنرکنے‬ ‫خامو�ش وہ�رہےہک اچاھمای �ں مت ُا سییک تعیبرکلواق�دیا �ن ںیم سےیلست ا�و � شرا نیت وہجاتییھت ا�و�رکوئیصخش ا�سوکجوھٹاہنںیہہک‬

‫�احدم یہ ہصحمجنپ �‪�،‬ر �وحانی زخ �ائن �‪،‬جدل �‪۲�۱‬فصہح �‪)�۱�۰�۶‬‬

‫ہدن� سوات �ن ےکوہشم�رنامو�ر �ا�د یب این�ز حتف وپ �ر�ی ےن ا پےن‬

‫رسا�و�ی اہمجر اق �دیا �ن‬ ‫حرض�ت خیش دمحم�ا سامعلی اصحبؓ س‬ ‫رشدن �ہ وہئے�۔ �ایک دنہ �وکی � سرالہ ںیماھکل�‪� ‘�‘�:‬و�ہ ڑب�ےریغعموملی زع�م و �ا تسالق�لاکصا حب‬ ‫تو�ا �س اہبنے ےسآتے رہوگے وت باہم المقا�ت یھب وہجائے کسات اھت�۔ یہ الاف�ظ نسرکماخلف م‬ ‫رفاتےںیہ�‪‘� ‘�:‬ہم بجوضح�رکے ر �و ئے َانو�رکو�دکیےتھوتہم‬ ‫بای �ن م‬ ‫گی�۔�الرغ�ض ا �س رط�ح رب�ا�د�ردمحم وقعی�ب اصحب ےنرضح�ت �ا �س اہن یت اعٰیل اہش �د�ت ےسوع�ا �م رپ ڑب �ا �اثرہو�ا�۔�(�ریویو�آ�ف فر�ا ست وصبری�ت اناس �ن اھتجو�ایک اخ�ص ابطین وق �ت ا پےن‬ ‫کو�ایاسعمول�موہتاکہمہتنجںیمںیہ �۔�آ�پےکرہچ�ہونم�رکو�دیھک‬ ‫ل� ن �‬ ‫سا تھ الیاتاھ� �۔’ �’ �(� سرا لہ اگن کل�رؤنھما�ہ ونمرب �‪۱�� ۹�۵�۹‬ء�)‬ ‫کوہپاچنا�’ �’ �۔ �( �اخاب�ربد�ر �‪�۱�۵� -�۸� ،‬اپریل �‪۱�� ۹�۰�۹‬ء �‪،‬فصہح �‪� ( )�۱‬ا�ز �افللض �ر� ی ی ��ج ز��ا �ر �د�وقا�دیا�ن ام�ر �چ �‪۱�� ۹�۴� ۳‬ء �‪ ،‬ہحفص �‪)�۴�۰‬‬ ‫کرہموککوئیمغ ابقی ہن ر ہاتنہ امہ�ر�ی آکنںیھوضح �رکے رہچ�ۂ‬ ‫�الرغ�ضآ�پیکتیصخشا ییسرُپکشش �‪،‬پرُنو�ر �ا �و � خرد �انامتیھ‬ ‫�‪۱�۸‬؍ما �ر �چ �‪۱�� ۹� ۹� ۹‬ء�)‬ ‫سر�اپا ون �ر یہ ون �ر‬ ‫�آ�پ ےک استھ امن�زپڑھےن ےس‬ ‫مون�رکو�دیھکرک�ُاکاتتی ںیھت�۔ ؑ‬ ‫کہدیعس�ر �وحںی ایک یہرظنمںی دِف�ا �وقربا�ن وہنے ا �و �ر �ا پان سب‬ ‫برکتیلع اخ�ں اصحبڑگ�ھرکنش�ی رضح�تحیسم ومعو� ؑدیک‬ ‫ےک ےلتپ‬ ‫�د�ل ںیم تیشخ ا لہل دیپ�اہوتی یھت ا�و �رنام�زمںی ایک الح�و �ت‬ ‫سرےس اپکت ون �ر ن‬ ‫کھچ ا �س وجو�ِد پا�کیک اخطرلاٹنے ےک ےیل ایت�رہوجاتںی �۔‬ ‫رفاتےںیہ �‪ ‘� ‘�:‬دجسمابم �ر�ک‬ ‫حرض�ت نسح یلع اصحبؓ وم�گھ�ی�ر�و�ی وجبرغصریکے ہپیل اب�رزیا�ر�تاک ذکررکتے وہئے م‬ ‫پدی�ا وہ تییھت ا�و �ر�د�ل تبحم ا ٰلیہ ےسرسشا �رہوجاتاتاھ�ا �و�ر�اگربکیھ‬ ‫�ا �برضح�ت رم�ز �ا ریشباحدم اصحبؓیکوگ�اہی شیپرکتے‬ ‫زب�رو �ں ںیم اشمل ےھت �۔ ٓا�پ ا پےن ےلہپ رفساق�دیا�ن مںی ےنچنہپ ےک دعبرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ایک‬ ‫�ا یاس�اتاف �ق وہجاتاکہ امہ�ر�یآکنںیھ ا �س رہچ�ہوک �دکیےنھ ےسرحم�و�م نامو�ر گ‬ ‫رفاتےںیہ�‪ِ :‬ا�س وقتکت وججامعتیک رتقی وہ ئی‬ ‫ہںی�۔�آ�پ م‬ ‫رطا�ز ںیہ�‪ :‬کڑھکی ںیم ےسدجسمابم�ر�ک ںیمرشتیف الئے�۔ ںیم ےن بج‬ ‫ہوجاتی ںیھت وتہام�ر �ے اند �ر�ایک دش کیدر �ب وبے ینیچ �( �‪۲‬جون�ر�ی �‪�۱�۸�۹�۴‬ء�) اک کذتر�ہرکتے وہئے رقم �‬ ‫�ا�س ےک ا ساب �ب فلتخم ےھت نج ںیم ےس مہ ضعبوک �ا �س ہگج‬ ‫�‘�‘ �‪�۱�۸�۸�۷‬ء ںیم بج رم�ز�اصاحبوک�دکیاھتاھ�و �ہ ہن ےھتآ�و�ا�ز و حوض رکو دکیاھ وت ےب اتخای�رریم�ی ز با �ں ےس الکنہک ہیوترس�اپا‬ ‫پدی�اہوجاتی یھت�’ �’ �۔ �( �احلمک�‪۷� ،‬؍ �دمسرب �‪�۱�۹� ۴� ۰‬ء ہحفص �‪)�۴‬‬ ‫�اتخاص �رکے استھ ایب�نرکتے ںیہ �۔‬ ‫�ایکآفات �ب �‪،‬سج ےکولج �ہیک ات�ب اع �رفو�ںوکنہیھت قنہشوت�وہی اھتیلنکلک اب�ت یہ دبلی وہ ئییھت�۔ �ا لہل ا لہل ! سرےس نو�ریہ ون�ر ےہ ہیوتوچس �ں ا �و�ر�ر�ا ست اب�ز�و �ںاک اس رہچ�ہ ےہ ہی وہی‬ ‫�ا�ّو�ل ایک تہب ڑب�اناہیت ؤمثرسبب وخ�د رضح�تحیسم‬ ‫حرض�ت وچ� ھدر�ی الغ�م دمحم اخ �ن اصحبؓ ٓا�فعلض پا کت ایک ون�ر ےک ےلتپرظن�آتے ےھت �۔ وجلو�گصلخم وہتے شصخ ےہسج دقم�س وجو�د اب وج�دیک ےھجمالت�شیھت احلدم ہلل� �۔’�’‬ ‫موعو�دہیلع اسلال �میک ذ �ا�تیھت�۔�آ�پوک ا لہلاعت لٰی ےن ا یاسقمانیطیس‬ ‫�( اصاح�ب احدمجدلمتفہہحفص �‪)�۲�۰�۲‬‬ ‫ہوشای�رپو�ر اکبای �ن ےہ�‪ �‘�‘�:‬سرالہ ال صو �‬ ‫تی’�’ شائع وہنے ےک ہںی ا�و�ر �اخری�ر �ا �توک اٹھرک�الہلیک ای�دمںی ر �ویا � ھدو کیارتےںیہ‬ ‫�وجو�دعاطکایتاھکہ و�ہ اپےن استھ انمستب رھکےن و �الی ر �و �ح‬ ‫حمتباک رھباجنا‬ ‫جدلبدعمںی ایک دفہع نرضح�ت اقد�سیک دخمت ںیمایگ ہی �‪�۱�۹�۰� ۶‬ء �ا �ن ےک رہچ�و�ںوکبیھ ا لہل اپےنون�ر سے رنگ د یاتہے ا�و�رجنوک‬ ‫کوفو� �رَاَ�ا پین رط�فچنیھک اتیل یھت ‪.�.�.‬یسڑکن�و �ں زہ�ا �ر �و �ں ول�گ‬ ‫کی اب�ت ےہ�۔حوض�رپر�ُ�و�رنام�ِزظرہپڑ�ھرکبتی ابم�ر�ک ںیم یہ کھچیھب ریصب�ت ےہ و �ہ ُا �س ون�رکوپرکھ ےتیل ںیہنکیل رضح�ت‬ ‫شخی رحتم ا لہلاصحب اپین یلہپ المقا�تاک اتثر وی�ں ایب�ن �ا یےس ںیہ وہنج �ں ےن رص�فرضح�تحیسم ومعو�دلعہی ا سلال�ماک رہچ�ہ‬ ‫ت‬ ‫لٹی ےئگ�۔ �د �وسر�ے دخ�ا�م ےک رمہ�ا�ہ ہی اعجزبیھوضح �رکاجمس مر�ز�ا اصحبوکتو�الہل ےن رسسے اپ�ؤ �ں کتوبحم�ب ّ�ی� اکلاب�س کر تے ںیہ ‪ ‘� ‘�:‬وضح�روک ئی ڈیڑ�ھ ےجبدجسم ںیمرشتیف الئے �دیھکرکغبریکیس دللی ےکآ�پوک ما�ن ایل �۔�ا �و �ر�ا�نیک ز با �ن ےس‬ ‫ماب�ر�ک دبانے اگل�۔ ؑ‬ ‫حوض�ر یک آکنںیھ اتین ر�وشنںیھت ےسیج �اپےن اہتوھ�ں ےس انہپیاتاھ�’ �’�۔�(تائدیحق�‪،‬ہحفص �‪�۶�۶‬۔عبط وس�م اشاعت یو�ںوسحم�س ت‬ ‫وھجو �ںاکہنںی وہکساتیسڑکن �و �ں‬ ‫وہا اھت ہکوگیاآ�پلسغ اخنہ ےسلکنرکآئے ںیہ بے�ا تخای�ر یہ الاف�ظ ےلکنہک ہیہنم ٹ‬ ‫سو�ر �ج �۔ �ا �ن ےکاسمےن امہ�ر�یآکنںیھںیہنلھکیتکسںیھت �۔ �ا سی �‪۲� ۳‬؍ �دمسرب �‪�۱�۹� ۳�۲‬ء اق �دیا �ن �‪ ،‬ا �ز افللض �‪ ۸‬م�‪۱‬ا�ر �چ �‪۱�� ۹�۹� ۹‬ء�)‬ ‫حوض�راک انو�ا�ر ےسونم�ر رہچ�ہ دیھکرکوضح �ریک تبحم ریم�ے د�ل ںیم ہز�ا �ر �و�ں ایےس ںیہ وجچدن�د�نیک تبحص ںیم ر �ہرکمہہشی ےک‬ ‫طر�ح رہچ�ہ ابم�ر�ک رپنرظنہیتکٹ یھت�۔مںی ےنیئک اب�رحوض�ر‬ ‫سدی �وز �ا �ر �تنیسح اصحب ا مریوص بہ اہب �ر ا پین دسیت تعیب گرھرکیئگ �۔’ �’ �( اصاح�ب احدمدلج �‪۱�۰‬فصہح �‪)�۱�۸�۶‬‬ ‫لےی ر�ا�م وہگےئ ا �و�رپرھ�ا نوہ�ں ےن آ�پ یک الغمیوکسب‬ ‫رفاتے ںیہ�‪‘�‘ :‬مجہع‬ ‫کوغو�ر سے دکیےنھیکوکششیکرگم�آکنںیھ دکیےنھیک ات�ب ہن کی ر�و �ح رپ�و �ریکتیفاکتذکر�ہ وی�ں ایب�ن م‬ ‫حرض�ت اصح �‬ ‫آ�پیک اکمایبی اک�ایک ڑب�ا سبب‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز�ا ریشباحدم اصحبؓ ایب�نرکتے فرخ�و �ں ےس ڑب�افرخجانا�۔غر�ض ؑ‬ ‫لاکسںی�۔پری�انہاسلی ےک اب�وجو�دچرہ�ے رپ�اتین ر�ونقیھتہک ےچب بتی اقٰیص ںیم وہ�ا ا �و�رحرض�ت ل‬ ‫ومو�ی دبع� لارکیم اصحب ےن ہںی�‪ ‘�‘�:‬آ�پ ےک رنگ ڈھگن ا�و�ر دخ�و اخ�ل ںیم ایک دخ�ا�د �ا�د‬ ‫�آ�پیک ذ�ا�ت ا �و �ر�آ�پ اک ا خالقی ا �و�ر ر �وحانی ا ثر اھت �۔�‪.�.�.‬بضع‬ ‫ؑ‬ ‫�ا�و�رجو�ا �ن ےک رہچ�ے رپبیھ ںیہن وہکسیت�’�’�۔�(حرض�ت وچہد�ر�ی پڑھایا�۔نام�زکے دعبرضح�تحیسم ومعو�دلعہی اسلال�م ےن م‬ ‫رفایا�ا�ب �رعب اھترگمآ�پ ےک ےنلم و�الو�ں ےک د�لآ�پ ےکقلعتم تبحم گلوو �ں ےنآ�پ ےک ا�س ر �وحانی اثرکورحس�ا �و �رجا�د �وکے ان �م ےس‬ ‫وم�)‬ ‫غال�م ا لہل اخ �ںفصہح �‪،�۱�۳‬مؤلہف انج �ب ڈ�اکرٹالغ�م ا لہل اخ �ں حرم �‬ ‫متاہ�ر�ی تعیب یل اج ئےیگ�۔مںیوضح�رکےاسمےن ھٹیبایگ �۔اگرچہ سےرھباجتے ےھت ا�و�روکئییفخم اط قت ولگو�ںوکآ�پیک رط�ف عتریبکای�۔ �ا �و�رشموہ�رکای ہکرم�ز �اصا حب ےک اپ�سوک ئی ہن اج ئے‬

‫یہ ون �ر �ا نیصخش‬ ‫�ا �س وقت ا�و �رلو�گیھب تعیبرکنے و �الے ےھت خ‬ ‫رگمد �اتاعلٰیاک یھکیتچنیھتڑکنیس�و �ں ول�گاخملتف ےک ذجبا�ت ےلرکآئے ا �و �ر کوینہک و �ہ اج �د �وکر د یےت ںیہ �۔مرگیہ اج�د �وہنںی اھتلبہکآ�پیک‬ ‫رٹ‘ �‘بد� �ر’ �’ �‪�۱� ۹� ۰� ۹‬ء لاکھ الکھرکشکہوضح�رنے ریم�اہاتھ اپےن دست ابم�ر�ک ںیم ایل �۔‬ ‫�آ�پاک رہچ�ہ دکیےتھ یہ ر�ا�م وہ ےئگ ا �و�روکئی لدلیںیہن وپچیھ ۔ �ر �وحانتییک ز بر�دستششکیھت وجعسدی�ر� حوو�ںوک�ا پین رط�ف‬ ‫حرض�تیتفم دمحم اص�د �ق اصحبؓ ا یڈ ی �‬ ‫ؑ‬ ‫کےآغا�زمںی د �و �ر �ہرکتے وہ ئے علض امرترسےکاگ �ؤ �ں ّدمہپےچن �ا �و �ر با قی ولگو �ں ےک اہتھ ریم�ے اہتھ رپتےھ�۔ �ا �و �رکھچرضح�ت �رعباک ہی اح �ل اھت ہکیئکیقش دب ا �ر �ا �د �و �ں ےک استھآ�پ ےک ھکچنی یتیل یھت�۔ �(لسہلس احدم یہ�‪،‬جدل ا�و�لہحفص �‪)�۹�۸� -�۹�۷‬‬ ‫رفا تے ںیہ �‪� ‘� ‘ :‬د �ل آ�پ ےک‬ ‫�ٓا ؓ�پ ایک ا �و �ر ہگجرحت یر م‬ ‫تو�اہنںی ایک زب�ر�گ دمحمعیوق�ب اصحب ےن ایک اہن یت کے اہتھ رپ�۔ تعیب ےک وقت ںیم ےنوسحم�سایککہ ایک ر �وشین سامےنآتے ےھترگمآ�پ ےکاسمےنآرک �دم ام�رنےیک اطقت ہن‬


‫��� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫ومو�ی‬ ‫تمقلع تبحم ےسرھباج تے ےھت ا �و �روک ئییفخم اط قت ولگو �ںوک ہںی ا �سیک ریظن د �وسر�و�ں ںیم رہگزہنںی ےلمیگ�۔�‪.�.�.‬جو�دنایکی موعو�د ؑ ےک ذکر رپاہکرکتے ےھتہک‘ �‘ہموتآ�پ ےک ہنم ےک لو�گ امن �زپڑ�ھرکچےل ےئگ وت �ایک اھٹپ�ن ےنرضح�ت ل‬ ‫آ�پاک رہچ�ہ دکیےنھ ےس اچےھ نو�ر�الد ین اصحبؓ کی دخمت ںیم رع�ضایک �۔کہوتم �ا ترچھ ام�ہ‬ ‫�آ�پیک رط�فیتچنیھکیھت ۔ڑکنیس�و �ں ول�گ اخم لتف ےک ذج با �ت شمالک�ت ےک ےیل ریم�ی دعائںی وبق�ل وہکسیت ںیہ د �وسر�و�ں بوھکے ےھت امیب�ریھب وہتے ےھتوت ؑ‬ ‫مںی ےنآ�پ ےس رقن�ساکعال�جرک�و �ایاہےرگمکھچ یھب آ�ر�ا �م‬ ‫لےرکآئے ا �و �رآ�پاک رہچ�ہ دکیےتھ یہ ر �ا �م وہ ےئگ ا �و �روک ئی کی رہگزہنںی وہکسںیت�‪�.�.�.‬اگرتام�م ول�گ ریم�ی اقم بل رپ �اھٹںی ہوجاتے ےھت �۔ ’ �’ �(سری�ت ا ملدہ�ی دلج ا�و�لہحفص �‪)�۵�۶‬‬ ‫ہنںیآیا�۔مرگ�آ�ج ہی و�اقہع وہ�اکہ بجوضح ؑ�رڑھککی ےس ابہرکنےل‬ ‫� لدلیںیہن چوپیھ ۔ رعباک ہی اح �ل اھت ہکیئکیقش دب ا �ر �ا �د �و �ں توخد �اتاعلٰی ےکلضف ےس ریم�اہی � پ ّلہ اھب�ر�ی وہگا� �۔’ �’ �(�ایاّ�م اصلحل‬ ‫ہا تھ اگلنے ےس افش‬ ‫کے استھآ�پ ےک اسمےنآتے ےھترگمآ�پ ےک اسمےنآ رک‬

‫�ر�وحانی زخ �ائن دلج �‪۱�۴‬فصہح �‪)�۴�۰�۷� ، ۴� ۰� ۶‬‬

‫نای ا یڈینش )‬

‫�ا�و�رتام�م دب �ن ںیم ایک ربکت د�ی اج تی ےہ سجیک وجہ ےس�‪.�.�.‬‬

‫�د�م ام�ر نےیک اط قت ہنیتلمیھت �۔’ �’ �( ریس�ت ا ملدہ�ی دلج ا �و �لہحفص �‪۶� ۴‬‬

‫نزیفرما یا�‪�‘�‘ :‬ایاسہی ا�ن ےک اہتوھ�ں ںیم ا �و�رپری�و �ں ںیم‬

‫�ایک ر�و�ایت ایب�نرکتے وہئےےتھکل ںیہ �۔ ‘�‘بای �نایک �اکرثا �وقا�تیسکصخشوکچوھنایا �ا �سوکہاتھ اگلنا�ا �س ےک امر�ا �ض‬ ‫ومو�ی دیسدمحمرس�و �ر اش�ہ اصحبؓ ےنہک ایک �ر �وحانی ایسجامنی ےک ا �ز �ا لہاکموجبرہھٹتاہے�۔’ �’ �( قحۃقی ا ل حوی �‪،‬‬ ‫مھج ےسرضح�ت ل‬

‫�دفہعرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک زمانہ ںیم رم�د�ا �ناکوک ئی‬ ‫ومو�ی‬ ‫�آ�دمی ایم�ں دمحم ویسف اصحب رم�د�انی ےکاستھرضح�ت ل‬

‫نو�ر�ا لدین اصحب ہفیلخ ا�و�ل ےک الع�ج ےک و�اسےط اہی �ں اق �دیا �ن‬

‫�آیا ۔ ہیصخش ہلسلساک تخس شدنم اھت ا�و�ر دصبلکشم اق�دیا�نآنے‬

‫پر ضرا مدن وہ �ا اھت�۔�‪.�.�.‬‬

‫جبھچک دنو�ں ےک دعب اسےھچک افا قہ وہ�اوت و ہ و�اپس‬

‫جانے اگل�۔ایم�ں دمحم ویسف اصحب ےن ا �س ےساہک ہکمتاق�دیا �ن‬

‫�آئے ا�و�ر ا�ب اجتے وہ امہ�ر�یدجسموت دکیےتھ اج�ؤ �۔ ا�س ےن اناک �ر‬ ‫کای ‪،‬ایم�ں اصحبےن اصر�ا�ر ےس اسےانم یاوت ا�سےن ا �س رش�ط‬

‫�ر�وحانی زخ�ائن دلج �‪۲� ۲‬فصہح �‪)�۱�۹‬‬

‫�ایاس وقت دیھکرک ا سےدجسمابم�ر�ک ںیم الئےرگمدق �ر�ت دخ�اہک �وقو�عںیمآگایتاھ�‪�.�.�.‬ا�و�ربیھتہبےسزجعم�ا�تںیہوجصر�فذ�ا تی‬ ‫�ا �دھرا�س ےندجسم ںیم دق�م رکاھ ا �و�ر ا �دھررضح�تحیسم ومعو�د ےک �ا قدت�ا �رکےوط�ر رپ�آحنرض�تﷺنے دھکالئے نج ےکاستھ‬

‫رشتف کوئی دعانہیھت�‪.�.�.‬کیئ دفہع د�وچا�ر�ر � ٹووی�ں رپہاتھ رھکےن ےس‬ ‫ماک�نیکڑھکیکیلھک ا �و�روضح�ریسکاک�م ےک ےیلدجسم ںیم ی‬ ‫ےبا �ب ہز�ا�رہابوھکو�ں ایپ سو�ںاک�ا�ن ےسمکشریسرک دیا �۔ �‪.�.�.‬بضع ا�وقا�ت‬ ‫لےآئے �۔ ا �سصخشیکرظنوضح�ریک رط�ف اٹیھ ا�و�ر و �ہ ت‬ ‫ہوکروضح رکےاسمےنآرگ�ا ا�و�ر ا سی وقت تعیبرکلی� �۔’�’�( ریس�ت ستخ رجم� حوو �ں رپ �اپانہاتھ رکھرک�ا �نوک �ا چاھرک�دیا�۔ �ا �و�ربضع‬ ‫�ا�وقا�ت آکنوھ �ں وکجن ےک ڈ یھےلباہرجاپڑ�ے ےھت اپےن‬ ‫�ا ملدہ�ی دلج ا�و�لہحفص �‪)�۵�۴‬‬

‫�و�ا لے ا �و�ر �‪ ۵‬س�‪۲‬ا�لکترقیب ےس دکیےنھ و�الےاستیھ ا �و�رمبح‬ ‫رفاتے ںیہ �‪�‘� ‘ :‬آ�پ‬ ‫حرض�ت کڈ�ارٹمری دمحم ا سامعلی اصحبؓ م‬ ‫مںی ایک انقمیطیس ذج�ب اھت�‪�،‬ایک بیجعششکیھت�‪� ،‬رعب‬ ‫تاھ�‪ ،‬ربکتیھت�‪،‬مو�انتسیھت�‪ ،‬اب�ت ںیم اثرتاھ�‪ ،‬دعا ںیم وبقلتی‬

‫تیھ �‪ ،‬دخ�ا�م رپ�و �انہ و�ا �رلحہق ابند�ھرکآ�پ ےک اپ �س ےتھٹیب ےھت‬ ‫آ�پ‬ ‫�ا�و�ر لدو �ں ےس زنگ وخ �دبوخ�د�ُدلھاتجاتاتاھ�۔غر�ض ہیہک ؑ‬ ‫زج�انہ اھت �۔سر�اپا‬ ‫نے اخال �قاک�و�ہ ولہپ�دنایکے اسمےن شیپایکجوعم ث‬ ‫حنس ےھت�‪،‬سر�ا سر�احاس�ن ےھت ا�و�ر�اگرکیسصخشاک م��یل آ�پوک‬ ‫کاہ اجکساتہےوت �و�ہ رص�ف دمحم�رسو�ل ا لہلﷺ ےہ و سب� �۔’ �’‬

‫�( تا�ر یخ ا حدمیت دلج �د� �وم�‪،‬فصہح�‪)�۵�۹� ۷� :‬‬

‫قّو�ت دقسہی ےک ذ �ریہع افش‬

‫خد�اکے اممو�ر ین رقمبنی ا�و �رمرلسنی یک ہییھب ایک‬ ‫خاصتی ےہہک و �ہ ا پینمیظع الاش �ن ا�و�ربےریظنّوق �ت دقس ّ�یہ‬

‫کے ذ �ر یہع اہج�ں ر �وحانی امیب�ریو�ں ےس افش اکموجب وہتےںیہ‬ ‫�وہا �ں امسج نی امیب �ریو�ں ا�و�رظاہر�ی الکشم �ت ےسیھب اجن �ت ا�و �ر‬ ‫شاف اک�ذ �ریہع نب اجتے ںیہ�۔�ا�س اب�ر �ہ ںیم رضح�ت اقد�سحیسم‬

‫رفاتے ںیہ �‪�‘�‘ :‬اناسنو�ںوک�ا پین دعا�ا�و�رتوجہ‬ ‫موعو �دلعہی اسلال�م م‬ ‫سے الکشم �ت ےس رہا ئی دیان امیب �ریو�ں ےس اص�فرکنا�۔�‪.�.�.‬جو�ا�س‬

‫مںییھب ںیمامک�ل دعو�ٰی ےساتہکہو�ںہکسج دق � خرد�اتاعلٰی ےن‬ ‫مری�ی تمہ ا �و�روتجہ ا�و�ر دعا ےس ولگو �ں رپ ربکا�ت اظ ہرکی‬

‫طاعو �ن ےک ز �و �رکے دنو�ں ںیم بج اق �د یا �ن ںیمیھب اط عو �ن‬ ‫ومو�ی دمحمیلع اصحب ا یم ا �ےوکستخ اخب�رہوگای�ا �و �ر �ا �ن‬ ‫تیھ ل‬

‫کوظن اغ لب وہگایکہ ہی اط عو �ن ےہ ا �و �ر �ا نوہ �ں ےن رمنے‬ ‫�و �ا لو �ںیک رط�ح ویصتّرک�د�ی ا �و �ریتفم دمحم اص�د �قوکسب‬

‫قًاحوض�راکپا�ؤ �ں ریم�ے اپ �ؤ�ں رپپڑگای�ا �س‬ ‫�دیر سے اٹاھ�۔تو�ا تاف‬ ‫ؑ‬ ‫�وقت ںیم ےنوسحم�سایککہ ریم�ی رقن�سیک امیب �ر�ی اچیھ وہگیئ‬

‫ہے�۔جب امن �زکے دعبحوض�ر�ا ند �رترشیف ےل اجنے ےگل �۔تو‬

‫مںی ےن رع�ضایک�۔کہوضح�رہے وتبے ا�دبییک اب�ت�۔مرگ�آ�پ‬ ‫مری�ے اپ�ؤ�ں رپپا�ؤ�ں رکھرکچےل اجئںی وضح �رنے ریم�ی‬

‫کھچاھجمس �د یا �ا �و �ر �و �ہ ریم�ےرھگکے ایک ہصح ںیم ر ہےت ےھت‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑدآحنرض�تﷺکی ا سی ّوق �ت دق س ّ�یہ‬ ‫ّ ُ َ ُ �د �رخو�ا ست رپ�ا کیاسر �د یا�۔�ا �و�ر�ا �ب ےھجم الہل اعتلٰی ےکلضف ےس‬ ‫جسرھگکی تبسن دخ�اتاعلٰی اکیہ ا لاہ �م ےہ �‘�‘ ِانی احافِظ‬ ‫کررتے وہئے م‬ ‫کا ذ ک‬ ‫باللکتحص ےہ�۔�ا �س رپمولو�ی ون �ر�ا لدین اصحبؓ ےن وج�ا �ب‬ ‫َّ‬ ‫رفا تے ںیہ�‪‘� ‘ :‬ہام�ر�ے دیس�ومولٰی�‪َ ُ ،‬‬ ‫الدارِ�’ �’ بت ںیم ا �نیک ایع �د �ترکنے ےک ےیل‬ ‫ک ّل َم ْن فِی‬ ‫سدی�ا لرسل رضح�ت اختم الابنای�ءﷺ نے گنج دب�رمںی ایک‬ ‫وتد �ا‬ ‫رفایا�۔کہ اھبئی ںیموتعموملیمیکح یہ وہ �ں �۔یلنک و�ہ خ‬ ‫مںی م‬ ‫گای�ا �و �ر �ا �ن وکپریاش �ن ا �و �رھگرب�ا ہٹ ںیم اپکرمںی ےن ا �ن‬ ‫نسرگیز�و �ںیکیھٹمافک�رپرچالئی ا �و�ر�و �ہیھٹمیسک دعاکے ذ�ریےع‬ ‫کے رسو�ل ںیہ�۔�ا �ن ےکاستھ ںیمےسیک اقمبہلرککساتہو�ں �۔مںی‬ ‫کوکاہکہ اگر�آ�پوک اط عو �ن وہگیئ ےہ وتپرھمںی وھجٹاہو�ں‬ ‫ہنںی ہکلبوخ �د�ا پین ر�وحانی اطقت ےس الچئی�‪�.�.�.‬ایاس اخ�ر �ق اع�د�ت‬ ‫نے وتعموملی د�و �اہی د ی تانیھ �۔ ’ �’‬ ‫�ا �و �رمری�ا �دعو�ٰی ا لاہ �م طلغ ےہ ہیہہکرک ںیم ےن ا �نیکضبن رپ ہا تھ‬ ‫�ا�ساک�ا ثرپڑ�اکہوکئی ا�ن ںیم ایاسنہ رہاکہسجیک آنھک رپ �ا�س‬ ‫ومو�یوبحم �ب اع لم اصحب ا �و �رمری�ے‬ ‫�ا�س و�اقہع ےکوگ�ا�ہ ل‬ ‫کا�ا ثرنہ اچنہپہو�۔�ا �و�ر�و�ہ بس اندھو �ںیک رط�ح وہ گےئ�‪�.�.�.‬ایاسہی لاگیا ہیبیجعومننہ دق �ر �ت ا ٰلیہ دکیاھکہ اہتھ اگل نے ےک استھ‬ ‫سرٹ�و�ررتسم�یملع د ین اصحب‬ ‫باھ ئی اببوحمدم رشدیاصحب اٹسنشی ام ا‬ ‫ہی ا یاسبد�ن رس�دپایاکہپتاکنا�م وناش�ن ہن اھت �’ �’ �۔ �( قحۃقی ا ل حوی �‪،‬‬ ‫�د �وسر� عمازج�ہ آحنرض�تﷺکا وجشق اقلرمہے ا سی ا ٰلیہ اطقت‬ ‫دہی�‪ ،‬دلج�ا�ّو�لہحفص �‪)�۶�۵�۳‬‬ ‫ہںی�۔ �(سری�ت ا مل �‬

‫پر امنا ہک ا یےس وقت ںیم ےھجم وہا�ں ےل اج�ؤہک وہا �ںوک ئی احدم�ی سےوہظ�رمںیآیاتاھکوئی دعا�ا �س ےکاستھاشمل ہنیھتویکنہک و�ہ‬ ‫نہ وہ ا�و�ر ہنرم�ز �ا اصحب وہ�ں�۔ انچنہچایم�ں دمحم ویسف اصحب صر�ف اگنیل ےک ا شا�ر�ہ ےس وج ا ٰلیہ اطقت ےسرھب�ی وہ ئییھت‬

‫�آ�پ ےک اتناہ ئی رقییب ا�و�رناہیت اب�ریکرظنسے دکیےنھ‬ ‫ؑ‬

‫رفا تے ںیہ �‪� ‘� ‘ :‬ایک دفہع‬ ‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑد م‬

‫توسب ول�گ اتسابق�ل ےک ےیلڑھک�ے وہ گےئرگممںیھچک‬

‫ہاتھیک ربکت ےس رھپ د�رسترک�دیا�۔ �ایاسہی ا �و�ربیھ تہب‬

‫سےاک�م اپےن ذ �اتی اقدت �ا�ر سے ےئک نج ےک استھ ایک یپھچ‬

‫ہوئی اط قت ا ٰلیہ ولخم �طیھت�۔ �(�آیئہنامکلا�ت ا سال �م�‪ ،‬ر�وحانی زخ �ا ئن‬ ‫جدل �‪۵‬فصہح �‪)�۶� ۶� ،�۶� ۵‬‬

‫رفایا�‪� ‘�‘ :‬ا سی رط�ح‬ ‫�ا پین ذ �اتی اثم�ل ایب�نرکتے وہئے م‬ ‫بتہیس وص�رتںی شیپآئںی وجمضح دعا�ا�و�رتوجہ ےس دخ�اتاعلٰی‬ ‫نے امیب�ر �و �ں وک ا کچاھر �دیاجن اک امش�رکرناشملک ےہ�۔�‪.�.�.‬‬ ‫مری�الڑکاماب�ر�ک احدمخرس�ہیک امیب�ر�ی ےسربھگ�ا ہٹ ا �و�ر �اضرط�ا�ب‬ ‫مںی اھت�ایک ر �ا �ت شوتا �م ےسحبص کت ڑت�پ ڑت�پرک�ا�س ےن‬ ‫برسکی ا�و �ر�ایک د�م دنیننہآئی ا�و�ر�د � سور�ی ر �ا�ت ںیم ا�س ےس‬ ‫وتڑتا اھت‬ ‫ستخ رت�آثا�رظاہرہوئے ا�و�ربے وہشی ںیم اپین وبٹای�ں �‬ ‫�ا�و �رہذیا �نرکتاتاھ�۔ �ا�و�ر�ایکتخس اخ�ر�ش دب �ن ںیمیھت ا�س وقت‬ ‫مری�ا �د�ل د�ر �دمدنہو�ا�ا�و �ر�الاہ�م وہ �اکہ ا�س ےک رتسبپرچوہو�ں‬ ‫کی لکش رپ تہب ےس اجنو�رپڑ�ے ںیہ ا �و�ر�و�ہ ا�سوککا�ٹ‬ ‫�رہے ںیہ ا�و�ر�ایکصخش اٹاھ �ا�و�ر �ا�س ےن امت�م و�ہ اجنو�ر اٹکےھ‬ ‫کرکے ایک اچ �د �ر ںیم ابند�ھ د ئےی ا�و�رکاہکہ ا �سوک ابہرھپکنی‬ ‫�آ�ؤ�ا �و�رپرھ�و �ہیفشک اح لت اج تی رہی ا�و �ر ںیمںیہن اجناتکہ ےلہپ‬ ‫�و �ہیفشک اح لت د�و�رہوئی ایہپےل رم�ض د�و�رہوگیئ ا�و�رلڑکا�آ�ر �ا�م‬ ‫سے رجفتک وس یا ر ہا �۔’ �’ �( قحۃقی الوحی ر�وحانی زخ �ائن دلجربمن �‪۲�۲‬فصہح‬ ‫منرب �‪۹�۱� ، ۹�۰‬حاشہی�)‬

‫�ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪۲� ۲‬فصہح �‪)�۲� ۶� ۵‬‬

‫�‘ �‘ �ایک دفہع ریم�اچوھٹالڑکا ابم�ر�ک احدم امیب�رہوگای�۔غیش‬ ‫پرغیش ڑپ تی یھت ا�و�رمںی اسےک رقیب اکم�ن ںیم دعا ںیموغشم �ل‬ ‫تاھ�ا �و�رکیئ وع�رتںی ا�س ےک اپ �س یھٹیبںیھتہککی دفہع ایک‬ ‫عو�ر�ت ےن اکپ ک�ررکاہکہ ا �ب سبرک�وویکنہکڑلکافو�ت وہگای‬ ‫ہے�۔بت ںیم ا �س ےک اپ�س آیا�ا �و�ر�ا�س ےک دب �ن رپہا تھ‬ ‫�رکاھ ا�و � خرد �اتاعلٰییک رط�ف وتجہیک وت �د�وتنی ٹنم ےک دعب‬ ‫وکانس آناشر�و �ع وہگای�ا�و�رنضب یھب وسحم�س وہ ئی‬ ‫لڑکے س‬ ‫�ا �و�ر ڑلکا نزد �ہ وہگای�۔تب ےھجم ایخ�ل آیاکہٰیسیع ؑ اک احایئے‬ ‫موتیٰ یھب ا سیمسق اکتاھ�۔ �ا�و�رپرھنا�د �انو�ں ےن ا�س رپ اح یشےئ‬ ‫ےئ’ �’ �۔ �(قحۃقی �ال حوی�‪ ،‬ر�وحانی زخ �ا ئن دلج �‪۲�۲‬فصہح �‪)�۲�۶� ۵‬‬ ‫چڑھا�دی �‬ ‫زبا�د�ہرضح�ترم�ز�اشبری�احدماصحبؓےناپین‬ ‫�ا�سنمضںیماصح �‬ ‫رفائی ںیہ دنچ ایک‬ ‫کات�بریس�ت املدہ�ی ںیمیئک ر�و�ایا�ت ایب�ن م‬ ‫رف ئاںی� �۔‘�‘حافظیبنشخباصحبےنھجمےسایب�نایککہںیم‬ ‫مالحہظ م‬ ‫�ایکدفہعوبجہزمک�و�ر�یرظنحرض�تہفیلخا�و�لؓکےاپ�سالع�جےکےیل‬ ‫رفایاکہاشیدموتای�اتر�ےاگ�۔مںی‬ ‫حاضرہو�ا�۔حرض�تہفیلخا�و ؓ�لےن م‬ ‫نے د�و ا�و�ر ڈ�اکرٹ�و�ں ےسیھبآکنوھ�ںاکماعئہنرک�ایا�۔سب ےن یہی‬ ‫کاہکہومتایاتر�ےاگ�۔تبںیمرطضم�بوپریاش�نوہکرحرض�تحیسم‬ ‫موعو� ؑدیکدخمتںیماحضرہو�ا�ا�و�رتام�ماح�لرع�ضرک�دیا�۔حوض�رنے‬ ‫ریھپرفرمایا‘�‘مںی‬ ‫�احلدملہلڑپ�ھرکریم�یآکنوھ�ںرپ�دستابم�ر�ک ک‬ ‫�ُدعاکر�و�ںاگ�’�’ا�سےکدعبرھپنہو�ہومتایُاتر�اا�و�رہنیہو�ہمکرظن�ی‬ ‫�رہی�۔�ا�و�ر�اسی وقت ےس دخ�اکےلضف وکر�م ےس ریم�یآکنںیھ‬ ‫�د�رست ںیہ�۔‬ ‫خاکاس�ر�(عیین رضح�ت رم�ز�ا ریشباحدم اصحبؓ�) رع�ضرکتا‬ ‫ہےہک اح فظ اصحب ا�س وقت اچےھ معمّ�ر�آ�دمی ںیہ ا �و �ر�ا �س‬ ‫کرثلوو�ںوکموتایبدنکی اکش یت‬ ‫عرمکوہپچن ےکچ ںیہ سج ںیم ا گ‬ ‫ہوجاتی ےہ �۔’ �’ �(سری�ت ا ملدہ�ی ۔جدل�ا�ّو�لہحفص �‪)�۵�۱�۸‬‬

‫پا�ؤ �ںسمرکنے ےس افش‬

‫خا�ِک اپ�ک ےس افش‬

‫شخی رحتم الہل اصحب ایب�نرکتے ںیہہک ‘�‘مری�ی الہہی‬

‫کو زچیگ ےک د�و�ر�ا�نجنشت ےک د�و�ر�ے ڑپنے ےگل�۔�… اگےل د�ن‬ ‫جبوضح�رحبصوکریس رپ اجنے ےگلوت ںیم ےن ایخ�لرک ےکہک‬

‫�اٰلیہ !مرسل و اممو�ریک رہ زیچربکت و�الی وہتی ےہ ا�و�رریم�ی تین‬ ‫شر�کیکںیہن بجوضح�ر ےنریسےک ےیل الہپ دق�م اٹاھیاوت وہا�ں‬

‫سے اخ�ِک اپلارکلیت ںیم المرک املشرکنی رش�و�عیک ا�و�راستھ‬ ‫ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫ڑپاتایگ۔ےلہپوت‬ ‫سبحان اللہ وبحمدہ سبحان اللہ العظیم ھ‬

‫یبوہ�شںیھتا�و�رجنشتاکد�ر�ددشیداھتا�بہلضفباعتلٰیوہ�شآنارش�و�ع‬ ‫ہو�ا ا�و�ر دنچٹنم ںیم ھجم ےس ابتںیرکنےںیگل� �۔’�’�( اصاح�ب احدم‬

‫جدل �‪۱�۰‬فصہح �‪)�۲�۴�۸‬‬

‫تام�م وجو�د ےستملظاک ُد�و�ر وہنا‬

‫رفا تے ںیہ �‪‘�‘� :‬جب‬ ‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دلعہی ا سلال�م م‬

‫�و �ہ ر �و �ح الدق�س ان �ز�ل وہتاہے وت �ا �س ا ناس �ن ےک وجو�د سے‬ ‫�ایاسعتقل ڑکپجاتاہےہک ےسیج اج �ن اکعتقل مسج ےس وہتاہے‬ ‫�و �ہ وق�ت انیب ئی نبرک�آکنوھ �ں ںیماک�م د یاتہے ا �و�رقو�تونش�ا ئی‬ ‫کاجامہنہپرککانو�ںوک �ر�وحانی ح ِ ّس اتشخبہے و �ہ ز با�نیکوگیا ئی‬

‫وہای�ر�ی نب اجتا ےہ ا �و �ر ہاتوھ�ں‬ ‫�ا �و �ر�د�ل ےکوقت�ٰی ا �و�ر �د ما �غیک ش‬ ‫مںی یھب رس�ا یترکتاہے ا�و�رپری�و �ں ںیم یھب ا پان�ا ثرہپاچنتاہے‬ ‫غر�ض امت�متملظوک �وجو�دمںی ےس ا ٹاھ�د یاتہے ا �و�رسرکے ابلو�ں‬

‫ریپو �ں ےک ان خون �ں کتونم ک�رر �د یاتہے� �۔’ �’ �(�آیئہن‬ ‫سے ےلرک �‬ ‫کاملا�ت ا سال �م�‪ ،‬ر�وحانی زخ �ائن دلج �‪ ۵‬ہحفص ‪)�۷��۳ -�۷��۲‬‬

‫�ا لہلاعت لٰی ےک ربگزید�ہ وجو�د�و �ں ےس و �ا سبہت ربکوت�ں ےک‬

‫شام�ر ںیم تہب وستع ےہ ےسج ایک ہگجاٹیمس ںیہن اجکسات ۔صر�ف‬

‫�ایک کلھج یہ کداھ ئی اجکسیت ےہ ۔نو�ر ایام�ن رھکےن و�ا لو�ں‬ ‫کے ےیل ہی یاک ر�وشن لدلی ےہ ۔ماخفلنی ا بنای �ء ا �س ےسمک یہ‬

‫تسمدیف وہ تےںیہ ۔�ا لہلاعتلٰی امہ�ر�ے ا یام �نوک ا�ن ربکوت �ں ےس‬

‫چرہ�ہ دکیےنھ ےس افش‬ ‫رفا ئے �۔ٓا منی‬ ‫حرض�تایم�ںدمحمسحنیاصحبؓ یٹرلاحصبیرضح�تحیسمومعو� ؑد �و �افرہصح ےنیلیکوتفقی اطع م‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬ ‫رفاتے ںیہ�‪‘� ‘� :‬پرھبدعمںی بج‬ ‫حرض�تیشنم دمحم ا �ر� �وڑ�ے اصحبوپک �رولھت�یؓ رضح�تحیسم �اپان �و�اقہع ایب�نرکتے وہ ئے م‬


‫��� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫طخاب �ِتومحم�د دلجمہن �‪�۱� ۹� ۲�۵‬ء ںیم ایب�ن رفمو�د �ہ‬

‫حاک یا �ت وریس�ترضح�تحیسم ومعو� ؑد‬ ‫�(�ذیاش �نومحم�د ۔ریس�ا لوی�ن�)‬

‫�ا �ن ر�و �ا یوت �ںاک آ�ج کت اج �ر�ی رہانیھب رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےکلیفط ےس یہ ےہ �۔اگر‬ ‫جامعت ےکرٹلیرچںیم ہی ہن وہتںیوتیھبکیک ہیںیہک دفن وہیکچ وہتںی ا�و �ر ِا�س دج یدزما نے ںیم ا�نوک‬ ‫کوئییھب ہن اجنات�( حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی �)‬

‫�!�ا �سصخشاک ںیم ےھجت و�اسہط دییت وہ�ںسج ےنیھبک ایک د�انہیھب‬ ‫چا�و�لاک ںیہناھکیا�۔ انچنہچ ا�س ےن اسی رط�ح دعایک ٹھجیتشک‬ ‫�آگیئ ا�و�روس�ا�ر وہرکرھگآگیئ ا�و�ر اپےنایم�ں ےسےنہکیگلہک ںیم‬ ‫تویتھجمسیھتہکدخ�ااچسئیےسدعائںیوبق�لرکتاےہرگمآ�جولعم�م‬ ‫ہو�اہک و �ہوھج �ٹ ےس زیا �د �ہ وبق�لرکتا ےہویکنہک ںیم اہمت�ر�ی‬ ‫بوی�ی وہ �ں ا�و �ر ہیاہمت�ر �ے ےچبںیہاگروع�ر �ت ےک اپ �سمتںیہن‬ ‫زب�رگےنیھبریم�ےاسمےن‬ ‫گےئوتہیےچبسکےکںیہا�و�را �س �‬ ‫چا� لوو �ںاک رھب�ا وہ �ا ابط�قاھکیا ےہوت ہی د�رستےسیک وہاتکس ےہہک‬ ‫�انوہ �ں ےنیھبک ایک د�انہیھب اچ � لوو �ںاک ںیہناھکیا �۔ انوہ�ں ےن‬ ‫جو�ا�ب دیاہک ہیوھج�ٹںیہن چس ےہویکنہک ہن ںیمیھبک اپےنسفن‬ ‫کی وخ�اہش ےسوع�ر�ت ےک اپ�سایگ ا �و�ر ہنیھبک ا�س زب�ر�گ ےن‬ ‫�ا پےنسفنیک وخ�اہش ےساھکنااھکیا امہ�ر �ے اقلعت �ت ا �و�راھکنا‬ ‫یپان ا �س ےکمکح ےک امتتح ا �و �ر ا تحاس بًا یہ ںیہ � �۔’ �’ �(طخاب�ِتومحم�ددلج‬

‫حرض�تحلصم ومعو� ؓداک ہیرط یق اھت ہکٓا �پ اپےنابطخ�ت ا�و �ر‬ ‫خاطبا �ت ںیم رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےک ایب ن رفمو�د�ہضعب اکحیا �ت�‪،‬‬ ‫رفا تے ےھت�۔حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس‬ ‫�و�اقاع�ت ای اطلئف ایب�ن م‬ ‫رفا تےںیہ�‪‘� ‘�:‬جمےھ‬ ‫�اید�ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ الزعیز ا�س وح�ا لے ےس م‬ ‫خای�لآیاہک اپ�ک و دنہیک رپ �ا نیاہکنای �ں ا�و�ر ر�و�ا تیںی وجرضح�ت‬ ‫رفا ئی ںیہ ا �ن ر �و�ایوت �ںاک آ�ج‬ ‫سمحی ومعو �د ہیلع اسلال�م ےن ایب�ن م‬ ‫تک اج� �ری رہانیھب رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےکلیفط ےس‬ ‫ہی ےہ�۔اگر امج عت ےکرٹلیرچںیم ہی ہن وہتںیوتیھبکیک ہیںیہک‬ ‫وہںی ا�و�ر ِا�س دجید زمانے ںیم ا�نوکوکئییھب ہن‬ ‫�دفن وہیکچ ت‬ ‫جانات�۔ … یہرص�فاہکنای�ں یہںیہن ہکلبضعبیقیقح و �اقاع �تیھب ںیہ �۔‬ ‫بضع َا�و�ررط�ز ںیم رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےن اصنئحیھب‬ ‫فرما ئی وہ ئی ںیہ�۔ضعب ہگجرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�م ضعب‬ ‫وتہ دلاتے ںیہ وج اظبہروت ےفیطل ںیہنکیل ا�ن‬ ‫رطف ج‬ ‫باتو�ںیک �‬ ‫طلوفی �ں ںیم ےسیھبآ�پ اصال�حاک ولہپ امہ�ر �ےاسمےن شیپ رفما نمہہحفص �‪)�۲� ۵� -�۲� ۴‬‬ ‫ت‬ ‫�د یےت ںیہ � �۔’ �’ �( طخہب ہعمج رفمو�د�ہ �‪۴‬؍ما �ر �چ �‪۲�� ۰� ۱� ۶‬ء�)‬ ‫پا�ؤ رھب �ِل‬ ‫دلجمہ آ�ج ےس وس اس�للبق �‪�۱�۹�۲�۵‬ء ےک‬ ‫طخاب�ِتومحم�د ن‬ ‫خمفلتوتعیبط�ں ا�و�ر ا حاسسا �ت ےک احمل ا ناسنو�ں ےک‬ ‫آ�پیک وجریس�ت ا�و�ر‬ ‫طخاب �ِت ہعمج رپلمتشم ےہ�۔ ا�ن ابطخ�ت ںیم ؑ‬ ‫حو�ا لے ےسحرض�تحلصم ومعو� ؓد اک ایک و�اقہعابطخ�تومحم�دیک‬ ‫رفائے ا�ن ںیم ےس ایک‬ ‫�آ�پ ےک ایب�ن رفمو�د�ہ و�اقاع�ت ایب�ن م‬ ‫�ا�س دلج ںیم اتلم ےہ �۔ ا �سوکرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ ا لہل‬ ‫�اتناخ�ب شیپ ےہ�۔‬ ‫رفا یا ےہکہ‘�‘�دنای ںیم فلتخم‬ ‫تاعلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن وی�ں ایب�ن م‬ ‫�ایک اکحیت‬ ‫یبطوتع�ں ا�و �ر احاس سا �ت ےک احمل اناس�ن وہ تے ںیہ�۔ضعبیک‬ ‫نسفیک وخ �اہاش�تیک اجبئے دخ�ا اعتلٰییک رضایک اخطر ّ‬ ‫حس�یں زیتوہتی ںیہ�‪،‬ضعبیکمک�۔ضعب اخ�ص احلا�تیک جوہ ےس‬ ‫رفا تے کیس ومسم ےک ای احلا�ت ےک اع�د�ی وہ اج تے ںیہ ا�و�رضعب ےک‬ ‫سا�ر �ےاک�مرکنے ےک وح�الے ےسرضح�تحلصم ومعو � ؓد م‬ ‫ہںیہک‘�‘صوفای�ء ےن ایک و �اقہعاھکل ےہ ےسجرضح�تحیسم ومعو � ؑد لےئ و�ہ احلا�تتخس وہتے ںیہوگیا و �ہ اع�د�ت ہن وہنےیک وجہ‬ ‫رفا یارکتے ےھت ا�و�ر ںیم ےن ےلہپرضح�ت اصحبؑ یہ سےاّسح�س وہتےںیہ ای ا�نیک تعیبط زیا�د �ہ اسح�س وہتی ےہ �۔‬ ‫بیھ ایب�ن م‬ ‫سے انس ےہہک ایک زب�ر�گ ر� �وز�انہ ایک اھت�لاھکنےاک ایت �ررک�ا پس رس�د�ی م‬ ‫رگی �‪،‬وخشوب ا�و �ر دب بواک احاس�س ح ّس�و �ں ےکمک ای زیا�د�ہ‬ ‫حس‬ ‫�‬ ‫ویبیوک انوہ�ں ےنھچکںیہن ہونے ےس وہتا ےہ�۔ ا �و�ر ہی اناس�نیک ّ یں ںیہ وج ا�س رف�ق‬ ‫کرںیہک ےل اجیارکتے ےھت�۔ ا پین �‬ ‫باتیا اھت ہک و�ہسک ےک ےئل ےل اجتےںیہسج ےس ا�نیک ویب�ی کو اظہررکتی ںیہ ا �و�ر اناسنو�ںیکاکرثیت ا�س احل�ظ ےس اّسح�س‬ ‫رگیاکیھب احاس�س وہتا ےہ�‪،‬وخشوب دب بواک‬ ‫کو ہبش وہ �اہکاشئد ا�ناکیسک ےس انجائزقلعت ےہ�۔ اتاف�ق ےس ہوتی ےہنجوکرس� �دی م‬ ‫�و �ہ زب�ر�گ ایک د �ن امیب �ر وہ ےئگ�۔ انوہ�ں ےن ویب�ی ےساہک ہک بیھ احاس�س وہتا ےہ ا �و�رضعب احاسسا �ت وہتے ںیہ �۔ ا�و�ر نج‬ ‫وہا و�ہ ہیںیہن اثبترککسےتہک ا�ن زیچ�و�ں ےک‬ ‫چا�و �ل اکپرک الف �ں ہگج د�ر یا ےک اپ�ر ایک زب�ر�گ ر ہےت ںیہ ا�س کو احاس�سںیہن ت‬ ‫ویبی ےناہک ہک ر�اسہت ںیم د�ریا ےہ ںیم �اثر�ا �تںیہنںیہایہیوکئیزیچیہںیہنےہ�۔ضعبول�گایےسوہ تے‬ ‫کے اپ�س ےل اج�ؤ�۔ �‬ ‫یکےس اپ�ر اتر�و �ںیگ �۔ انوہ�ں ےناہک ہکریم�ا ان�مرکیل دعارکنا ہک ہںیہکرس�دیو�ں ںیمیھب بج ولگو �ں ےک اپ �ؤ�ںرھٹھٹرہے وہتے‬ ‫�اٰلیہ ا�سصخشاک ےھجت و�اسہط دییت وہ�ں وجیھبک وع�ر�ت ےک اپ�س ہںی�‪ ،‬ومٹی رج�ابںی ینہپ وہتی ںیہوت رب�ف ںیم رہےن و�الا ای ضعب‬ ‫ہنںیایگ�۔چان نہچ و �ہاھکنا رکیلیئگ ا�و�ر د�ر یا ےکانک�ر �ےڑھک�ے وہ ل �وگ نجوکرس� �دیمکیتگل ےہ و�ہ ریغبرج�ا�ب ےک وہتےںیہ ا�و�ر‬ ‫کر اسی رط�ح دعایک سج ےک دعب ایکیتشکآگیئ و�ہ وس�ا�ر وہرک ہکےت ںیہ امہ�ر�ے اپ�ؤ �ں ڑب �ےرگ�م ںیہ �۔ ا سی رط�ح ضعب ا �و�ر‬ ‫پا�ر ا �س زب�ر�گ ےک اپ�س یلچیئگ بج و�ہ اچ� لوو�ںاک ابط �قاھک ےکچ �احاسسا�ت ںیہ�۔نکیل ا�ساک ہیبلطمںیہنہکرس�د�یںیہن ےہ ای‬ ‫تو ا�س زب�ر�گ ےس ا�س ےناہک ہک ا �ب ںیم و�اپسےسیک اج �ؤ�ں �۔ سر�د�ی اثرںیہنرکتیویکنہکاکرثیت اّسح �س وہ تی ےہ �۔ سپ ا�ن‬ ‫�ا�س زب�ر�گ ےناہک ہکمت ریم�ا ان�مرکیلدخ�ا ےس دعارکنا ہک اٰلیہ چزی�و�ں ےک ا ثر�ا �ت وہتے ںیہ ا �و�راکرثیتوک ہی احاس�س وہتا‬

‫رفقیھب اظہروہ اجتا ےہ �۔‬ ‫ہے ا�و�ر ا�س جوہ ےس ہی �‬ ‫کھچ زیا �د �ہ ا �و�ررسیت�ے اس�ل ا�س ےس ز یا�د �ہ رکوھ�ا ئے ئاجںی �۔‬ ‫برہحا�ل رضح�تحلصم ومعو � ؓد احاس�س ےک ا�س رف�قیک �ا�س رط�ح دتب�ریج ا �س وقت ا �نوک ر � �وز �ہاک اع �د�ی انب یا اج ئے �۔’ �’‬ ‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےک وح�ا لے ےس ایک �(طخاب �ِتومحم�د دلجمہنہحفص �‪)�۸�۹� -�۸� ۸‬‬ ‫رفاتے ںیہہکرضح�تحیسم‬ ‫� ندای �و�ی اثم�ل یھب دیےت ںیہ �۔آ�پ م‬ ‫قعدی�ہ اپھچنا‬ ‫رفاتے ےھتہکیسک رہشںیم دنچرہش�یآپس ںیم‬ ‫موعو�دہیلع ا سلال�م م‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�اعٰیل افرسیک وخ�شٓامدیک رغ�ض ےس امتتحاک اپان دیقع�ہ‬ ‫�ذکررکرہےےھتہک�ِلتہبرگ�موہتےںیہ�۔ایکاپ �ؤ�ِلوک ئی‬ ‫رفایاکہ‘�‘حرض�تحیسم ومعو�دہیلع‬ ‫ھچاپنےاک ایک و�اقہع وی�ں ایب�ن م‬ ‫ہنںیاھک اتکس �۔اگراھکئےوتوف�ر�ًا امیب�ر وہ اج ئے �۔ (�اکرثیتیک‬ ‫رفایارکتے ےھت�۔‬ ‫�اسلال�م ایکوگ�ر�د�اسوپ�ر ےک یہ اعٰیل افرساک ذکر م‬ ‫ت‬ ‫ییہ احلت وہیگ�۔�) ہی وہںیہن اتکس ہکوک ئی اپ�ؤ رھب �ِل اھکئے‬ ‫�و�ہ ا�ی ا�ےیس اھت ا�و�ر وہابی دیقع�ہاک اھت�۔ ا�ن ایا�م ںیم وہابوی�ں ےک‬ ‫�ا�و�ر امیب�ر ہن وہ اجئے�۔ ا�سوگتفگ ےک د�و�ر�ا �ن ایک ےناہک ہک‬ ‫تمقلعوگ�رمنٹنوکھچکاہبش�ت ےھت�۔ ا�ن ڈپیٹ اصحب ےکقلعتم‬ ‫ت‬ ‫�اگروک ئی اتےن �ِل اھکئےوت ںیَم ا سے اپنچ ر�وپے اناع�م د �و�ں �۔‬ ‫کیس ےن ڈپیٹرنشمکےس اجکر رپو�ر�ٹرک �دیہکالف�ںصخش وہابی‬ ‫کوئی یمزدن �ا�ر وہا�ں ےسزگ�ر رہا اھت �۔ (�ا�ن ولگو�ںوکیچک زیچ یں‬ ‫ہے�۔ا�سرپڈپیٹرنشمکےنا�نوکالبرکوپچاھےھجمرپو�ر�ٹیچنہپےہ‬ ‫کاھ نےیکیھب ا �و�رزیا�د �ہاھکنےیکیھب اع �د �ت وہ تی ےہ �۔ویکنہک‬ ‫کہآ�پ وہابی ںیہ�۔ ںیموتآ�پ ےکقلعتم ایاس ایخ�لںیہنرکتا�۔‬ ‫�ا�س ےک دعباک�میھبرک ےتیل ںیہ ای ضعبںیتعیبط ا ییس وہتی ںیہوت‬ ‫�ا�س رپ انوہ�ں ےناہک ہک ہی ابللکوھج�ٹ ےہ ںیم رہگز وہابیںیہن‬ ‫ّک‬ ‫�و �ہ�) یمزدن�ا�ریھبوک ئی َا ھ��ڑقمساک یمزدن�ا�ر اھت �۔ و �ہ اہنیتبجعت‬ ‫ہو�ں�۔ریم�ےقلعتمآ�پ ےک اپ�سیسک ےن طلغ رپو�ر�ٹیک ےہ�۔‬ ‫سے ا�و�ر �‬ ‫ریحت ےس ا�نیک ہی ابتںی اتنس رہا ا�و�رایخ�لرک ر ہا اھت ہک �ا�س وقت ےک وہابوی�ں ا�و�ر د�وسر�ےولگو�ں ںیم ڑب�ا اتمای�ز ہیاھت ہک‬ ‫ک� ن‬ ‫جعبی اب�ت ےہہک ا تیےسزم�ےیک زیچاھکنے رپ اپنچ ر �وپے اناع�م �وہابی ن�چ��ی�و�ں وغری�ہ ےک وچن�انےوک اجئز ہنےتھجمس ےھت�۔ ا�ن ڈپیٹ‬ ‫�ِ‬ ‫بیھ ےتلم ںیہ (کہ ل اھکنے ںیہ ا�و�ر اپنچ ر�وپے اناع�مںیلم صاحب ےن ڈپیٹرنشمکےک اپ�س ےس و�اپسآکر ڑب�ی دعو�تیک‬ ‫ن‬ ‫رنشمک�و�رولگو�ںوکنیقی وہاجئےہک‬ ‫گے�۔�) ا�س ےنآگے ڑب�ھ ےک وپ چاھ ہکوینہٹ�ں تیمساھکنے �ا�و�ر ک�ن�چ��ی�ا�ںوچن�ائںی ات ڈپیٹ ا‬ ‫ہںی ای ریغبوینہٹ�ں ےک�۔ ہی ا�س ےئل وپچاھ ہک ا�سیکھجمس ںیم �و�ہ وہابیںیہن ںیہ�۔ سپ بجمیلعت ایفہت ول�گ اپےن افرس�و�ںوکوخ�ش‬ ‫یہ اب�تںیہنآ رہییھتہکریغبوینہٹ �ں ےک اپ�ؤ رھبلتاھکنے ےس کرنےےکےئلاپےناقعئدکتوکوھچ�ڑےتھٹیبںیہوتوجول�گریغمیلعت‬ ‫پانچ ر �وپے اناع�مسک رط�ح وہاتکس ےہ�۔وگیا و �ہوینہٹ �ں‬ ‫تیمس یافہت وہ�ں ا�ن رپ اپےن افرس�و�ں ا�و�راکحمو�ںاک ا�و�ریھب زیا�د�ہ اثر ا�و�ر‬ ‫ت‬ ‫�ِ‬ ‫بیھاھکنے ےک ےئلایت �راھت اح لانہک ابتںیرکنے و �ا لے ا تےن ل �رعب وہگا� �۔’�’�(طخاب�ِتومحم�د دلجمہنہحفص �‪)�۱�۲�۵� -�۱�۲�۴‬‬ ‫کاھناانممنکایخ�لرکرہےےھت �۔ا �با�ند �ونو�ںےکاحاس�سںیم‬ ‫ت‬ ‫نام�ز ابجامعتاک ایخ�ل‬ ‫رفق ےہ�۔ یاکوت و�ہ ںیہہک اپ�ؤ رھب �ِل اھکنے انممنک‬ ‫تکان ڑب�ا �‬ ‫ےکو �ا لے ا پین ا �و لا �دیک‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑدامن �ز اب امج عت ح‬ ‫خای�لرکتے ںیہ ا�و�ر یاک و�ہ ےہہک وجعمب اینہٹ�ںاھکنے ےک‬ ‫رفا تےتےھ ‪� ،‬ا �ساک ایک و �ا قہع ایب�نرکتے‬ ‫لےئایت�ر ےہ ا �و�ر و�ہاتھجمس ےہہکریغبوینہٹ�ں ےکوت ہیومعم لی زم�ے کس دق �ررگن�ا نی م‬ ‫ہک‘ �‘ �ایک دفہعرضح�ت‬ ‫رفا تے ںیہ �‬ ‫کی اب�ت ےہ�۔ ا �س رپبک اپنچ ر�وپے اناع�ملم اتکس ےہ �۔ سپ ہوئے رضح�تحلصم ومعو � ؓد م‬ ‫صا حب ( حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م �)ھچک امیب �ر ےھت ا �س‬ ‫�دنای ںیم سج دق �ررف�ق ںیہ ہی ا حاس سا �ت ےک رف�ق ںیہ �۔ �( ماخو�ذ‬ ‫لےئ ہعمج ےک ےئلدجسم ںیم ہن اج ےکس �۔ ںیَم ا �س قوت ابلغںیہن‬ ‫�ا�زابطخ�تومحم�د دلج �‪۹‬فصہح ‪۸��۲‬تا �‪� )�۸�۶‬ا�و�ر یہی اقنو�ن ر�وحانی دنای ںیم‬ ‫ہو�ا اھت ہک ولبغت و �ا لے ا حاک �م ھجم رپ اج �ر�ی وہ �ں �۔اتہم ںیَم‬ ‫بیھ اتلچ ےہ�۔یسک رپامن�زاک زیا �د�ہ اثر وہتا ےہ�‪،‬یسک رپمک اثر وہتا‬ ‫مجہع ڑپ ھےن ےک ےئلدجسموکآ ر ہا اھت ہک یاکصخش ےھجم الم �۔ ا �س‬ ‫ہے�۔ضعب ا یےسںیہ وجرص�ف امن�ز یں ڑپھےتںیہ ای اظہر�ًا امن �ز یں‬ ‫� قوتیک رمعےک احل �ظ ےسوتلکش ا �س قوتکت ای�دںیہن ر �ہیتکس �۔‬ ‫پڑ�ھ رہے وہتےںیہ �۔رّکٹیں ام�ر یں ا�و�ر ےلچ ےئگ�۔امن�زاکوک ئی‬ ‫مرگ ا �س و �ا قہعاک ا ثرھجم رپ ا یاس وہ �اہک ا �بکت ےھجم ا �سصخشیک‬ ‫�اثریہںیہن وہ رہا ت‬ ‫وہا �۔ ر�وحانی ح ّس�و �ں ےکوبث�ت ےک ےئل انیہ‬ ‫صو�ر �ت ای�د ےہ �۔دمحمشخب ا �ناک ان �م ےہ �۔ و �ہ ا �ب اق �د یا �ن ںیم‬ ‫کی اہش�د �توبق�ل وہیگ نج ںیم ہیسحّ زیا�د�ہ وہ �۔نجوک اثرز یا�د �ہ‬ ‫ہی ر ہےت ںیہ �۔ ںیَم ےن ا �ن ےس وپ چاھ �۔آ�پ و �اپس آ�رہے‬ ‫ہوتا وہ�‪ ،‬وجابع �د�ترکتے وہ �ں ا�و�رابع�د�تاک اثریھب ا�ن رپاظہر‬ ‫ےہ؟ وت ا نوہ �ں ےناہک �۔آ�دمی تہب ںیہ ۔‬ ‫ہںی�۔ایک امن �ز وہیئگ �‬ ‫ہوتا وہ �۔ �( طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �‪۲�۹‬؍جون�ر�ی �‪۲�� ۰�۱�۶‬ء�)‬ ‫سمدج ںیم ہگجںیہنیھت�۔ ںیَم و �اپسآگای�۔ ںیمیھب ہی وج �ا �بنس‬ ‫بوچ�ں ےک �ر� �وز �ے‬ ‫کر و �اپسآ ایگ ا �و �ررھگںیمآرکامن �ز ڑپ �ھ یل�۔رضح�ت اصحب‬ ‫چوھٹی رمعںیم وچب�ںوک ر � �وز �ہ ہن رکوھ�ا نے ےکوح�ا لے ےس نے ہی دیھکرک ھجم ےس وپ چاھ دجسم ںیم امن �ز ڑپ ھےنویک �ںںیہن‬ ‫ےئ؟ خد �ا اعت لٰیاک لضف ےہہک ںیم نپچب ےس یہ رضح�ت اصحب‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑداک ا سو�ہ ایب�نرکتے وہ ئےفرمایا�‪‘�‘�:‬جمےھ ای�د گ �‬ ‫ہے بج مہوھچٹے ےھتںیمہیھب ر� �وز�ہ ھکرےناک وش�ق ت‬ ‫وہا اھت�۔ کا ا �د �ب ا �ن ےک یبن وہ نےیک تیثیح ےسرکتا اھت �۔ ںیَم ےن‬ ‫مرگرضح�تحیسم ومعو� ؑدںیمہ ر� �وز �ہںیہن رھکےن د یےت ےھت �۔ ا �و �ر � کیداھ ہکآ�پ ےک وپ ھچےن ںیم ایکیتخسیھت ا �و �رآ�پ ےک رہچ�ہ‬ ‫وہا اھت �۔آ�پ ےک ا �س رنگ ںیم وپ ھچےناک ھجم‬ ‫باجئے ا�س ےکہکںیمہ ر� �وز �ہ ھکرےن ےکقلعتمیسکمسقیکرحتیک سے ہصغ اظ ہر ت‬ ‫کرنا دنسپرکیں ہشیمہمہ رپ ر� �وز�ہاک رعب ڈ�الےت ےھت�۔وتوچب�ں پر تہب ا ثر وہ �ا �۔ وج �ا �ب ںیم ںیَم ےناہک ہک ںیمایگ وت اھت نکیل‬ ‫کیتحصوکاق ئم رھکےن ا �و�ر ا�نیکوق�توک ھڑبانے ےک ےئل ر� �وز �ہ جہگ ہن وہ نےیک جوہ ےس و �اپسآ ایگ �۔آ�پ ہینسرکاخمو�ش‬ ‫ومو�ی دبع� لارکیم اصحب‬ ‫�رھکےن ےس اہنںی ر�وکان اچہےی �۔ ا�س ےک دعب بج ا �ناک و�ہ ز مانہ ہوگےئ �۔نکیلسج وقت ہعمج ڑپ �ھرک ل‬ ‫�آجائے بج و�ہ اپینوق �توکچنہپ اجئںی وج دنپ�ر�ہ اس�لیک رمعاک �آ�پیک تعیبطاک اح �ل وپ ھچےن ےک ےئلآئےوتبس ےس یلہپ‬ ‫�زمانہ ےہ �۔وت رھپا�ن ےس ر � �وز �ے رکوھ�ا ئے اجئںی ا �و �ر و�ہیھب با �ت وجرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےنآ�پ ےس د �ر یا فتیک‬ ‫ےھت؟ ا �س قوت ریم�ے‬ ‫�آسہیگت ےکاستھ ےلہپاس�ل ےنتج رھکںی د �وسر�ےاس�ل ا�س ےس �و �ہ ہییھتہکایک آ�ج ول�گدجسم ںیم ز یا �د �ہ �‬


‫��� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫�د �ل ںیمتخسربھگ�ا ہٹ دیپ �ا وہ ئی �۔ویکنہک ںیم وخ �دوتدجسم ںیم‬ ‫ولعممںیہن اتب نے و �ا لےوکیطلغیگل ای ےھجم ا �سیک‬ ‫گای ںیہن اھت �۔ �‬ ‫با �تےنھجمس ںیم طلغیمہف وہ ئی ےہ �۔ ںیم ا �نیک اب�ت ےس ہیاھجمس اھت‬ ‫کہدجسم ںیم ہگجںیہن ۔جمےھرکف ہی وہ ئیہکاگر ےھجم طلغیمہف وہ ئی‬ ‫ہے ای اتب نے و �ا لےوک وہ ئی ےہ د �ونو�ں وص �رتو�ں ںیم ا لز �ا �م‬ ‫ومو�ی دبع� لارکیم‬ ‫مھج رپ آئے اگ �۔ہک ںیم ےنجوھ�ٹ وبلا ۔ ل‬ ‫صا حب ےن وج �ا �ب د یا ہک اہ�ںوضح �ر �! آ�ج و �ا قہع ںیم تہب‬ ‫ل �وگ ےھت �۔ ںیم ا �بیھبںیہن اجنات ہک ا لصتیایکیھت�۔ دخ�ا‬ ‫ومو�ی اصحبیک‬ ‫نے ریم�ی ربیتّ ےک ےئل ہیاسما �نرک د یاہک ل‬ ‫�ز با �ن ےس یھب ا �سیک دصت یقرک�ا د�ی ای یف ا لو �ا قہع ا �س د �ن‬ ‫غریعموملی وط �ر رپ ز یا �د �ہ ول�گ آئے ےھت �۔ رہب اح �ل ہی ایک‬ ‫�و �ا قہع وہ �ا ےہ سجاک آ�ج کت ریم�ے بلق رپرہگ�ا ا ثر ےہ �۔‬ ‫�ا �س ےسولعم�م وہاتکس ےہہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �موک امن �ز‬ ‫باجامعتاکانتک ایخ �ل ر ہات اھت �۔‬ ‫بڑ�اآ�دمیاگروخ�دامن �ز اب امجعتںیہن ڑپھاتوت و�ہ انمفق ےہ �۔‬ ‫مرگ و�ہ ول�گ وج اپےنوچب�ںوکامن�ز ابجامعت ا�د�ارکنےیک اع�د �ت‬ ‫ہنںی ڈ�الےت و�ہ ا�ن ےکوخنی ا�و �راق تل ںیہ �۔اگر ام�ں اب�پ وچب�ںوک‬ ‫نام�ز اب امجعتیک اع�د�ت ڈ�الںیوتیھبک ا �ن رپ ایاس وقتںیہنآکسات‬ ‫کہ ہیاہک اج ےکسہک ا�نیک اصال�ح اننکمم ےہ ا�و�ر و�ہ اقبل الع�ج‬ ‫ہنںی رہے� �۔’ �’ �( طخاب �تومحم�د دلجمہنہحفص �‪)�۱�۶� ۴� -�۱�۶� ۳‬‬

‫�ٓا �ز مائش ےک ےچین رمحوت �ںاک زخ �انہ‬

‫ظاہر�ی وط �ر رپابتہی ا�و�ر رببا �د�ی ےکاسمانو�ں ںیم ومنمنی‬ ‫کے ےیل رتقی ا�و�راکمایبی ےک اسما �ن دیپہونےاک ذکررکتے‬ ‫ہوئے وملانا ر�و�م ےک ا �س رعشکہ‬ ‫ہر بال کیں قوم راحق داده است‬ ‫زیرآں گنج کرم بنهاده است‬ ‫عیین‘�‘ہرآ�زمائشوجدخ�اےنا�سوق�مےکےیلدقم�ریکےہ‬ ‫رفایا‬ ‫�ا�س ےک ےچین رمحوت�ںاکخز�انہاپھچ رکاھہے� �۔’�’کا ذکررککے م‬ ‫کہ�[�ا�س رعش ]کو ہشیمہرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�میھب‬ ‫رفایارکتے ےھت�[کہ�]اگروکئیوق�م ای امجعت و�اقہع ںیم‬ ‫پڑ�ھرک م‬ ‫سمامل�ن نب اجئےوت ا�س ےکامت�م اصمئب ا�و�رامت�مرطخ�ا�ت نج‬ ‫رگات�ر وہ�۔ ا�س ےک ےئلومجباجن�ت ا�و�ررتقی وہاجتے‬ ‫مںی و�ہ ف‬ ‫ہںیا�و�را�سرپوکئیتبیصمںیہنآتی�۔سجاکہجیتنا�سےکےئلھکس‬ ‫رشف یاک �وقمیکہیاثم�لشیپرکتاےہہکا�س‬ ‫وہا�۔رق�آ�ن ی‬ ‫ہنںی ت‬ ‫نےدکیاھاٹھگوٹ�پاب�د�لاٹاھےہ�۔انوہ�ںےناھجمسا�باب�ر�شوہیگ‬ ‫�ا�و�ر ا�نیکایتیھک�ں ریس�ا�ب وہرکوخ�برسسزبا�و�راش�د�ا�ب وہ�ںیگ�۔‬ ‫یلنکبجو�ہاب�د�لآیاوتایاسربساہکاجبئےریس�ابیا�و�راش�د�ابیےک‬ ‫�ا�ن ےک ےئل ابتہی ا�و�ر رببا�د�یاک ومجب انب�۔ومنمنییک احلت ابللک‬ ‫�ا�س ےک ربعسک وہتی ےہ�۔ومنمنی ےک ےئل بج ایےس اماک�ن دیپ�ا‬ ‫ہواجتےںیہ�۔نج ےس اظبہرا�نیک ابتہی ا�و�ر رببا�د�یرظنآتی ےہ‬ ‫تودخ�ا اعتلٰی اہنںی ابتہی ا�و�ر رببا�د�ی ےکاسمانو�ں ںیم ےس ا�ن ےک‬ ‫لےئ رتقی ا�و�راکمایبی ےک اسما�ن دیپ�ارک دیات ےہ� �۔’�’�(طخاب�تومحم�د‬ ‫جدلمہنہحفص �‪)�۱�۶�۷� -�۱�۶�۶‬‬

‫ماع�فرک�انے ےس ےلہپوع�رتو�ںوکقح رہمد یان‬ ‫ضر�و �ر�ی ےہ‬

‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےک زمانے ںیمقح رہمیک ا�د�ایئیگ ےک‬ ‫رفایا�‪‘�‘�:‬کحمی‬ ‫کررتےوہئے م‬ ‫حو�الےےسایکدچلپسو�اقہعاکذ ک‬ ‫فلض دین اصحب وج امہ�ر�ے ہلسلس ںیم اسبوق�ن الا� لوو�ن ںیم‬

‫سے وہئے ںیہ�۔ ا�نیک د�و ویبیا�ںںیھت�۔ ایک د�ن رضح�تحیسم‬ ‫رضو�ر‬ ‫رفایا ۔رہمرشعیمکح ےہ ا�و�ر �‬ ‫موعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےن م‬ ‫عو�رتو�ںوک دیان اچہےی�۔ ا�س رپمیکح اصحب ےناہک ریم�ی ویبیو�ں‬ ‫رفایا�۔ایکآ�پ‬ ‫نےےھجماعم�فرکدیاوہ�اےہ�۔رضح�تاصحبےن م‬ ‫نے ا�ن ےک اہتھ ںیم رکھرکاعم�فرک�ایا اھت�۔ےنہک ےگلںیہنوضح�ر‬ ‫رفایا‬ ‫یونیہاہکاھتا�و�رانوہ�ںےناعم�فرکدیا�۔رضح�تاصحبےن م‬ ‫ہپےلآ�پ ا�نیکوھجلی ںیم ڈ�الںی رھپا�ن ےس اعم�فرک�ائںی (یہ‬ ‫بیھ ا�دنی د�رجہ ےہ اصل اب�ت یہی ےہہک ام�ل وع�ر�ت ےک اپ�سمک‬ ‫�ا�زمکایکاس�لرہاناچہےیا�و�ررھپا�سرعصہےکدعباگرو�ہاعم�ف‬ ‫کر�ےوتد�رستےہ�)ا�نیکویبیو�ںاکرہماپنچاپنچوسر�وپہیاھت‬ ‫کحمیاصحبےنںیہک ےس �رقض ےلرک اپنچ اپنچوس ر�وپہی ا�نوک‬ ‫�د�ے دیا ا�و�رےنہک ےگلںیہمت ای�د ےہمت ےن اپان رہمےھجم اعم�فایک‬ ‫ہو�اےہ�۔وسا�بےھجمہیو�اپسد�ےد�و�۔ا�سرپانوہ�ںےناہکا�س‬ ‫ولعمماھتہکآ�پےند�ےدیانےہا�س جوہےسہہک‬ ‫� قوتںیمہایک �‬ ‫�دیا اھت ہکاعم�فایک ا�ب مہںیہن دیںیگ�۔میکح اصحب ےنآکر‬ ‫یہو�اقہعرضح�تاصحبوکانسیاہکںیمےنا�سایخ�لےسہکر�وپہی‬ ‫جمےھ و�اپس لم اجئےاگ یاک زہ�ا�ر ر�وپہیرق�ض ےلرکرہمدیا اھترگم‬ ‫�ر�وپہی ےلرک انوہ�ں ےن اعم�فرکنے ےس اناک�ررک دیا�۔رضح�ت‬ ‫رفانےےگلد�رستاب�تیہیےہہک‬ ‫صاحبہینسرکتہبےسنہا�و�ر م‬ ‫رہم�د�اایک اجئے ا�و�رھچکرعصہ ےک دعباگر و�ہ اعم�ف‬ ‫ہپےلوع�ر�توک ا‬ ‫کرنا اچہےوترک د�ے و�رنہ دیےغبریاعم�فرک�انےیک وص�ر�ت‬ ‫مںیوت‘�‘مفت کرم داشنت�’�’ و�الی اب�ت وہتی ےہ�۔وع�ر�تیتھجمس‬ ‫ہے ہن انوہ�ں ےنرہمدیا ا�و�ر ہن دیں ےگولچ ہیےتہک وجںیہ اعم�ف‬ ‫ہیرک د�و�۔تفماک احاس�ن یہ ےہ ان�۔وت بجوع�ر�توکرہملم اجئے‬ ‫پرھاگر و�ہوخشی ےس د�ےوت د�رست ےہ و�رنہ د�س الکھ ر�وپہییھب‬ ‫�اگرا�ساکرہموہ�۔رگما�سوکالمںیہنوتو�ہدید�ےیگویکنہکو�ہاجنیت‬ ‫ہےہک ںیم ےن بیج ےساکن�ل ےکوتھچک دیان ںیہن رص�ف زبانی‬ ‫جعم رخ�چ ےہ�۔ ا�س ںیمایک رح�ج ےہ�۔ سپ وع�رتو�ں ےس اعم�ف‬ ‫رہمیےس‬ ‫رضو�ر�ی ےہ ا�و�راگر ہی ا‬ ‫کر�انے ےس ےلہپ ا�نوکرہمدیا اجنا �‬ ‫رضو�ریا�تیکربخںیہنایبج‬ ‫�وقتںیمدیااجتاےہ�۔بجا�نوکاپین �‬ ‫کہو�الدینا�نےسانیلاچہےتںیہ�۔وتہیاناجئزےہا�و�ررب�د�ہرف�وشی‬ ‫ہےوجیسکرط�حد�رستںیہنوہیتکس� �۔’�’�(طخاب�تومحم�ددلجمہنہحفص �‪)�۲�۱�۷‬‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫مںییھب اخ�د�ماحیسم ےک اغیپ �ماک‬

‫�ا�ے احیسم‬ ‫تری�ے‬ ‫تری�ے‬

‫عرصِ‬

‫ریم�ے‬

‫ا�ے ریم�ے‬

‫اج‬

‫اجب‬

‫ےن‬

‫شخب‬

‫د�ی‬

‫انو�ا�ر اک‬

‫اناف�س‬

‫ےہ‬

‫ذکر‬

‫زندگی‬

‫لدر با �!‬

‫امیب�ر وک‬

‫لم‬

‫رہی‬

‫ےہ‬

‫ہر یلک لھِک‬

‫ُاٹیھ‬

‫اب�ِغ‬

‫ا سال�م یک‬

‫تری�ے‬

‫�دم‬

‫�رفہت‬

‫رفہت‬

‫ےس‬

‫یلچ‬

‫اییس‬

‫ںیہ‬

‫ات�رکیای �ں‬

‫ٹھچ‬

‫افش‬

‫اب�د ابص‬ ‫رہںی‬

‫پرھ ونم�ر وہئی ریت�ے ر�خ ےس اضف‬ ‫تو ےن اخال �ِق احدم وک نزد�ہ ایک‬ ‫م‬ ‫صطف ٰ ؐی‬ ‫اعشقِ‬ ‫ںیمہ‬ ‫انبیا‬ ‫یو�ں‬ ‫تھج وک احصل یھت اتئدیِ ر �ّبُ ا لو�ر�ٰی‬ ‫سا �ر �ے دشنم رت�ے وہ ےئگ ر�و ایس �ہ‬ ‫�ر�و�ز و بش ریت�ی دخمت ںیم اھٹیب ےیک‬ ‫�اہلِ‬

‫دص�ق‬

‫و‬

‫زمر� ٔہ‬

‫افص‬

‫اب�و فا‬

‫مری�ے رھگ یھب احیسم ےن یک ر ش�وین‬

‫مری�ے اجد�ا�د ےن ریت�ی نس یل دص�ا‬ ‫مںی یھب‬

‫اخ� �دم احیسم‬

‫ےک‬

‫اغیپ�م اک‬

‫مری�ا ویج �ن یھب ُا�س اک انم�د�ی وہ �ا‬ ‫�(�افلض رم�ز�ا �۔ امریہک�)‬


‫��� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫)مرتہب‪ :‬حموم�د احدمکلم(‬ ‫�ا�ساکلم ںیم ا�ن اخاب�ر�ا�ت و رسائل ےس اہم و دچلپس اضممنی‬ ‫کا الخصہشیپایک اجتا ےہ وج دنای ےکیسکیھب ےصح ںیم امجعت احدمیہ ای‬ ‫�ذییلومیظنت�ں ےک زیر�اتناظ�م اشئع ےیک اجتے ںیہ�۔‬

‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�ماک اند �ا�زرکف‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑد کے اند �ا�ِز فرک ےک وح�الے ےس‬ ‫چدن رُپکحتم ا�و�ر کاپزی�ہ اصنئح رپینبمرکم�م رپ�ویفرسدمحم�اسملاجس �د‬ ‫صا حباک رمتبّرک�د�ہ ایکومضم �ن ر�و�زنامہ ‘‘ �افللض’’ �ربو�ہ‬ ‫�‪۱�۴‬؍نومرب �‪�۲�۰� ۱�۴‬ء مںیشا ملِ �اشا عت ےہ�۔‬ ‫�٭ �…حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م ےک‬ ‫عدہ ںیم ایک اسئل د�ونیت ام�ہ ےک دعبریھپ�اایکرکتا اھت�۔ و�ہ ومٹا‬ ‫تا�ز�ہ اھت ا �و�رٓا�و�ا�زیھب ا�سیک تہب دنلبیھت�۔ و �ہدجسمابم�ر�ک ےک‬ ‫ینےچیلگ ںیمڑھک�ے وہکردص�ا دیات اھت ا�و�ر ایک رقم رقم�ررککے‬ ‫سو�ا�لرکتا اھت ا�و�ررضح�ت اصحبؑ سے یہ ےنیلاک اشا �ر �ہیھبرکتا‬ ‫تاھ ا�و�ر بجکت ا�ساک اطملہب وپ �ر�ا ہن وہ اجتا اتلٹ ںیہن اھت�۔ فرہت‬ ‫�رفہت ا�س ےک وس�ا�لیک رقم ڑبھیتیئگ ا�و�رٓانو�ں ےس ر�وپو�ں کت‬ ‫نوبت چنہپیئگ�۔وضح �رلعہی اسلال�م اشید د � سور�ی زنم�ل ںیم ر ہےت‬ ‫تےھ ا�و�ر رسیت�ی زنم�ل رپرضح�ت وملانا دبع� لارکیم اصحب‬ ‫سایلوکٹی ؓکی رہائشیھت�۔ و �ہ تہب ان �ز�ک زم�ا�ج ےھت ا�و�ر ا�نوک‬ ‫�ا�س اسئلیک ٓا �و�ا�ز تہبفیلکت دییت�۔ ایک د�ن انوہ �ں ےن‬ ‫حرض�ت اصحبیک دخمت ںیم رع�ضیکہک ےھجم ا�س ریقفےن‬ ‫بتہ گنتایک ےہ ا�و�راگر ذ�ر�ا ا شا�ر �ہ رفما دیےت وت دخ�ا�م ا �سوک‬ ‫ہکںی ُد�و�روھچ�ڑٓاتے ا �و�ر ا ییسہیبنترکتےہک د�وبا�ر�ہ ہنٓاتا ۔ ہی‬ ‫ومو�ی اصحب ! �ایکدگ �ا وہتا‬ ‫رفا یاہک ل‬ ‫سنرکٓا ؑ�پ نے ا� شرا�د م‬ ‫ہے�‪� ،‬ا�سوک وج د�ے د�و ےلرک الچ اجتا ےہ �۔ ایک رنگد�ا وہتا‬ ‫ہے وج ا پان بلطم وپ�ر�ا ےیک ریغبےنلٹ ںیمںیہنٓاتا ۔ دنب�ےوک‬ ‫�الہل ےکوضح �ر ںیم ایاس وہنا اچہےیہک امنےگ ا�و�ر امگنےن ےس ہن ےٹہ‬ ‫یاہ�ں کتہک دخ�ا ا�ساک بلطم وپ�ر�ارک د �ے�۔‬ ‫ومو�یلضف دمحماصحبؓ �ٓا�ف رہسای�ںےتھکل‬ ‫�٭ �…حرض�ت ل‬ ‫ہںی ایک دفہعہکبجوتہش�ت ا�و �ر دیب�انہاک ومسم اھت رضح�تحیسم ومعو �د‬ ‫لعہی اسلال�م اب�غ ںیمرشتیف ےل ےئگ�۔ دخ�ا �میھب رمہ�ا �ہ ےھت �۔‬ ‫جبوضح ؑ�ر �و ہا�ں ےچنہپوت ایکصخش ےنوضح ؑ�رکو ڑب�ھرکالس�مایک ا�و �ر‬ ‫�ایکڑپک�ا اھچب دیا�۔وضحؑ�راہنیت اس�دگی ےس اپین امجعتوک ےلرک‬ ‫وھتڑ�ی دیر ںیم اب�غ‬ ‫یبھٹ ےئگ ا�و�ربسحومعم�ل ابتںیرکتے رہے�۔ �‬ ‫کے اخ�د�م د�ووٹکریو�ں ںیم تہبدمع�ہ دیب�انہ ڈ�ا�لرک ےلٓائے �۔‬ ‫�ٓا ؑ�پ نے اپےن دخ�ا�موک دیب�انہاھکنےاک مکح د یا �۔بساھکنے‬ ‫مںی ےگل رہے�۔ ںیَموضح� ؑر کےرقیب یہ اھت�۔ ںیم ےن ا�د �بیک‬ ‫رفایا ایم�ں مت‬ ‫�وجہ ےس ا پان اہتھ ہن ھڑبا یا �۔ریم�ی رط�ف دیھکرک م‬ ‫دلجی‬ ‫ے؟ َمںی دن�ا مت ےس َا�و�روتھچک ہنہہکاکس �‬ ‫کوی�ںںیہناھکت �‬ ‫سےریم�ے ہنم ےسلکنایگ ہکوضح�ر ہیرگ�م ںیہ�‪ ،‬مری�ےوم�افق‬ ‫ش‬ ‫رفا یا‪ :‬ہنںیںیہن ایم�ں ہیوتضبق ُک��ا وہ تے ںیہ �۔ٓا ؑ�پ‬ ‫ہنںی�۔ م‬ ‫رفانے ےس ےھجم رج�ٔا�ت وہئی ا�و�ر ںیَمیھبوضح ؑ�ر کے‬ ‫کے ایاس م‬

‫ساتھاھکنے اگل �۔‬ ‫�٭�…حرض�تحیسم ومعو� ؑد کیسلجم ںیم ایکصخشٓا تے یہ‬ ‫یےنگلایگ�۔ بجکھتایگ وت ھٹیبایگ�۔ٓا ؑ�پ‬ ‫�ٓا ؑ�پ کواگلای�ں د ت‬ ‫�‬ ‫ّ‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫رفا یا‪ :‬ی وہگیئ ایھچک َا�و �ریھب ابقی ےہ�۔‬ ‫نے ُا�س ےس م‬ ‫�٭�…�ایک دفہع الہو�ر ںیمٓا ؑ�پ کو ر�ا سےت ںیم ایکصخش‬ ‫نے دھاک د�ے دیا �۔ ول�گ ُا�سوک ام�رنا اچ ہےت ےھترگمٓا ؑ�پ نے‬ ‫فرما یا‪� :‬ا سےھچک ہنوہک�‪� ،‬ا�س ےنوت ا پےن اخال�ص ےس یہ دھاک د یا‬ ‫رفا یا‪� ):‬ا�س ےناھجمس ےہہک‬ ‫ہے�۔ (�د �ر�اصل و�ہ دمعی ّوبن�ت اھت �۔ م‬ ‫ہم اظلم ںیہ ا�و�ر ا�ساک قح ام�ر رہے ںیہ�۔‬ ‫�٭ �…�ایک الم �ز�میک تبسن تہبیس اکشتیںیوضح ؑ�ر کی‬ ‫خدمت ںیمیکںیئگہک و�ہ ایاس ےہ ویاس ےہ ُا سےومقو�فرک�دیان‬ ‫رفا یا‪� :‬اگر ُا �سیک اجبئےوک ئی ایاس ٓا�دمی ایہم‬ ‫چاہےی �۔ٓا ؑ�پ نے م‬ ‫کرکسےت وہسج ںیموکئیصقن ہن وہوت ںیَم ُا سےومقو�فرک�د یات‬ ‫ہو�ں و�رنہویک�ں ُا �س ےک ےیل اصال�ِح حا�لیک دعا ا �و�رتحیصن ہن‬ ‫رضو�ر وہ تی‬ ‫کی اجئے�۔ رہایک اناس �ن ںیموک ئی ہنوک ئیزمک�و�ر�ی �‬ ‫ہے�۔وفع ورفغ�ا�ن ےساک�م ول�۔‬ ‫�ا سی رط�ح ایک دفہعرگنلیک ر � ٹوای �ں رچ �انے رپیسک اننابئییک‬ ‫رفا یا‪ :‬یہ ایک ر�وٹی ےک و �اسےط د�و دفہع‬ ‫شاکیت وہ ئیوتٓا ؑ�پ نے م‬ ‫ہجمن ںیم وغطہ اگلتا ےہ�۔‬ ‫�ایک اب�ریسکہتکن نیچصخشاک دیقنت�ی طخومصو�ل وہ�اوت‬ ‫رفا یا‪� :‬اصال�ح ہشیمہ رفہت رفہت وہ تی ےہ�۔ضعبلجعتسم‬ ‫�ٓا ؑ�پ نے م‬ ‫لو�گ ںیہ وجہتکنینیچ ںیم دلج�یرکتےںیہ�۔ اخال�ص ا�و�رابث�ت‬ ‫قد�م دخ�اتاعلٰی کا ایکلضف ےہ�۔ رہایکصخشوکاچ ہےیہک و �ہ اپین‬ ‫حالتوک کیدےھ�‪ ،‬کای سج د �ن و�ہ ا�س ےلسلس ںیم د�اخل وہ�ا ُا�س‬ ‫�د�ن ُا�سیک احلت و�ہیھت وجٓا�ج ےہ�۔ رہایک رفہت رفہت رتقیرکتا‬ ‫ہے ا �و�رزمک�و�ر یا�ںٓاسہہتٓاسہہت ُد�و�ر وہجاتی ںیہ �۔ربھگ�انا ںیہن‬ ‫چاہےی ا�و�ر اصال�ح ےک و�اسےطوکششرکنی اچہےی �۔ اپےن اھبئیوک‬ ‫حاق�ر�ت ےس ہن دکیوھ ہکلب ُا �س ےک و �اسےط دعارک�و �۔ ُا �س ےک‬ ‫ساتھڑل �ا ئی ہنرک�و ہکلب ُا �سیک اصال�حیکرکفرک�و�۔‬ ‫�٭�…�ایک اب�ریسک ےن اش�د�ییکرقتیب رپ ایک رقاصہ‬ ‫نموگ�ا ئی وج ر�ا�ترھبانچیت رہی�۔ٓا ؑ�پ کوربخوہئیوت د�ریافت‬ ‫فرما یاہک ُا �سوک ر�ا �ترھباک ایک الم ےہ�؟ عمول�م وہ�ا رص�ف اپ نچ‬ ‫رشدن�ہ یہ رہا ہک ہی اپ نچ ر �وپے ےک‬ ‫رفا یا‪َ :‬مںی وت م‬ ‫�ر�وپے �۔ م‬ ‫�و�اسےطینتک تنحمرک�رہی ےہ �۔ مہ ا لہلاعتلٰی�‪ ،‬حمنس ومربی ےس‬ ‫ہز�ا�ر �د�رہز�ا�ر التدع�ا �د ال�ا تناہ ےفحت ا �و�ر اناع�م اپکر اتین تنحمںیہن‬ ‫کرتے �۔ ا سی رط�ح ںیَم بج ر �ا �توک وچکدی�ا�ریکٓا �و�ا�زاتنس وہ�ں‬ ‫رشدن �ہ وہجاتا وہ�ںہکاچ�ر اپنچ ر �وپے امہانہ اپکر ہی ر�ا �ترھب‬ ‫تو م‬ ‫پرہ�ہ د یات ےہ�‪� ،‬ر�اتو�ں ںیمٓا�ر �ا�مںیہنرکتا�‪ ،‬سر�د�ی اب�ر�شیک رپ �و�ا‬ ‫ہنںیرکتا �۔ مہ ا�س ےک ابملاقبلسک دق�ر اغفل وستے ںیہ �۔‬ ‫�اناس �ن وخ �د یہ اپےن د�ل ںیم اناص�فرک�ے�۔‬ ‫اقد�س نے زندگییک ےبثابتی یک رط�ف‬ ‫�٭�…حرض�ت ؑ‬

‫رفا یا‪ :‬ہم بس ےکبسرمعیک ایک‬ ‫�ا شا�ر �ہرکتے وہئے ایک اب�ر م‬ ‫تزی� فرات�ر اگ �ڑ�ی ںیم وس�ا�ر ںیہ ا �و�ر فلتخم اقمما�ت ےک ٹکٹ‬ ‫ہام�ر�ے اپ�س ںیہ �۔وک ئی د�س رب�سیک زنم�ل رپ ُا تر اجتا ےہ �‪،‬‬ ‫زنمل رپ�۔ہکبج‬ ‫کوئی سیبوکئیسیت ا�و�ر تہب یہمک اسیّ رب�سیک �‬ ‫یہاح�ل ےہوترھپایک دبصنبی و �ہ اناس�ن ےہہک و�ہ ا�س قوتیکھچک‬ ‫قد�ر ہنرک�ے وج ُا�سوک دیاایگ ےہ�۔‬ ‫رفا یا‪:‬‬ ‫�ا سی رط�ح ایک اب�رڑیسھییک رط�ف ا شا�ر�ہرککے م‬ ‫وہا ہک‬ ‫َمںی ڑیسھی رپ ایک دق�م رھکات وہ �ں وت اتعاب�رںیہن ت‬ ‫�د � سور�ی رپیھب رکوھ�ںاگ�۔‬ ‫�٭�… �ایک دفہعدیع�الاحضہی ےکومقع رپ اب�ر�ہ ریسوگشت‬ ‫بچ ر ہا وجرضح�ت اماّ�ں اج ؓ�ن کےمکح رپ اب�و�رچی اخنہ ںیم رکھ د یا‬ ‫گای�۔یطلغ ےس ےتک اند�ر د�اخل وہکراھکنے ےگلوتھچکڑلکو�ں‬ ‫نے ڈ نڈ�ے ےلرک ُا�نوک ام�رنا رش�و �عرک�دیا �۔وضح ؑ�ر نے‬ ‫رفا یا ہک ہیوش�رایک ےہ�؟ جب و �ا قہعرع�ضایک ایگ وت‬ ‫�د �ریا فت م‬ ‫فرما یا‪� :‬ا �نوک تم ام�ر �و �۔ایک مت ا �نوکوگشت دیےت ےھت�۔ دخ�ا‬ ‫سباک ر�ّب �ا لاع ملنی ےہ�۔‬ ‫�٭�…مریٹھ ےک ایکصخش ا حدمنیسح وشکت ےن ا پےن‬ ‫�اخاب�ر ‘‘حشہنٔ ہدن’’ مںی امج عت ےکالخ�ف ایک د�لٓا�ز �ا�رہمیمض‬ ‫شائعایک وت امجعت ریمٹھ ےک دص�ر ےن دع�ا لت ںیم انلش‬ ‫رفا یا‪:‬‬ ‫کرنے ےک اب�ر�ے ںیموضح ؑ�ر کی دخمت ںیم رع�ضایک �۔ م‬ ‫ہام�ر �ے ےیل دخ�ایک دع�ا لتاکفی ےہ�‪ ،‬یہانگ �ہ ںیم د �اخل وہگا ہک‬ ‫رضو� �ری ےہہکربص‬ ‫�اگرمہ دخ�ایکوجتیز رپّدقت�مرکیں�۔ ا�س ےیل �‬ ‫�ا�و�ر رب�د �اشت ےساک�م ںیل�۔‬ ‫�٭�…�ایک اب�ریسک ےن د �وسر�ےوکوھجٹاہہک د یاوت و �ہتخس‬ ‫طشی ںیمٓاکر دنلبٓا�و �ا�ز ےس وبلےن اگل �۔وضح ؑ�ر تکٓا �و�ا�زیچنہپ‬ ‫رفایا �‪:‬کای ا�سصخش ےنرمعبرھںیمیھبک‬ ‫�ا �و�ر وجہولعم�م وہ ئی وت م‬ ‫جوھ�ٹںیہن وبلا وج ہی ا�س دق�رظیغ وبضغ ںیمٓا�رہا ےہ �۔ تاین‬ ‫ت‬ ‫مّد�ت دخ�اتاعلٰی نے س ّ��ا�ر�ی ےساک�م ایل �۔اگر ایک اب�ریسکیک‬ ‫�زبا �ن ےسوھجٹاولہک �ا�د یاوت ا سے ا پین اصال�حرکیلین اچ ہےییھت ا �و �ر‬ ‫خد�ا ےکوضح�ررشماس�ر وہنا اھت�‪ ،‬نہ ہیہکوش�ر ڈ�ا�ل دیا�۔‬ ‫�٭�…سایلوک�ٹ ںیم الم�زمت ےک د �و�ر�ا �ن وضح ؑ�ر کی‬ ‫عا�د�تیھتہکرہچک�ی ےس اف�ر �غ وہکرٓا تےوترمک�ےاک د �ر �و�ا �ز �ہ‬ ‫بدنرککے ذکر ا ٰلیہ ا �و�رالت �و �ت رق�ٓا�ن ںیم رصم�و�ف وہجاتے �۔‬ ‫�ایک د �ن دکیاھ ایگ ہکٓا ؑ�پ صمٰیل پر ےھٹیب ںیہ ا�و�ررق�ٓا�ن دیجم‬ ‫ہاتھ ںیم ےیل دعارک�رہےںیہہک ای ا لہل! تری�االک�م ےہ�‪ ،‬جمےھوُتیہ‬ ‫مساھجئے اگ وت ںیَمھجمساتکس وہ �ں�۔‬ ‫�٭�…ستخرگموی�ں ےک دنو�ں ںیم وضح�رلعہی ا سلال�م‬ ‫تالفی وفینصت ںیمکمہنم ےھت�۔ ایکصلخم د�وست ےنرع�ض‬ ‫رفا یا‪:‬‬ ‫کیہک اھکنپوگل�الای اجئے �۔ٓا ؑ�پ نےمّسبترکتے وہئے م‬ ‫ڈنھٹی وہ�ا یلچوترھپدنین‬ ‫توجیزوتٓا�پیک چایھ ےہرگم اھکنپ اگل ا�و�ر �‬ ‫�ٓاجائےیگ ا �و�روس نےوک یج اچہےاگ �۔وق�موتٓاگے یہ وس ئی وہ ئی‬ ‫ہے�‪ ،‬ہمیھب وس رہےوت دینیک اتئدیوک�نرک�ےاگ �؟‬ ‫�٭�…سمدج اقٰیص کی اسمہیئیگ ںیم ایک دنہ �واک اکم�ن اھت �۔‬ ‫لجہساسلانہ �‪�۱� ۹�۰�۶‬ء کےومقع رپہبطخ ہعمج ےک د�و�ر �ا �ن ُا �سصخش‬ ‫نےدنگ�یاگلای�ں د یین رش�و �عرک�د یںہک ہی ول�گ ریم�ے اکم�ن‬ ‫پر ےسزگ�رتے ںیہ�۔ امن�ز ےک دعبوضح ؑ�ر نےیسکوک اجیھبہک‬ ‫حدبدن�یرککے ات�ر اگل �د�ے اتکہوک ئی ُا�س ےک اکم�ن رپ ہن‬ ‫رفا یاہک ںیَمٓا �ج تہبوخ�ش وہ �ںہک‬ ‫جائے�۔ ا�ز�ا �ں دعبٓا ؑ�پ نے م‬ ‫مری�ی امجعت ےن اہنیت ربصاک ومننہ کداھ یا ےہ�۔رضح�ت‬

‫مولو�یون �ر�الد یناصحبؓنےرع�ضیکہکرتہبوہگاہکا �ساکم�ن‬ ‫رفایا‪َ :‬مںیوت ا �سوک ایک ہسیپ ںیمیھبںیہن‬ ‫کووضح ؑ�ر خرید ںیل�۔ م‬ ‫خری تدا�۔وجاشہیہمیخےکاپ�س کٓارہمیخاگل تاےہا �سیکاشمت‬ ‫�ٓائی وہ ئی ےہ�۔‬ ‫خد�ایک اش�نہک و �ہصخش دعب ںیمتخس ذللی وہ�ا ا �و �ر ابلآخر‬ ‫�ُا�ساک اکم�ن دص�ر�اجننم احدم یہ ےک ےضبق ںیمٓاگای�۔‬ ‫�٭ �… حرض�ت ریپرس�ا �ج ا لقح اصحبامعن نیؓ کا ایب�ن ےہہک‬ ‫گرموی�ں ےک د �ن ےھت �‪ ،‬نام�زاشع �ء کے دعب ںیَمدجسمابم �ر�کیک‬ ‫چتھ رپ اچنہپ اہج �ںوضح�ر ہیلع اسلال�مےتلہٹ وہئے دعائںی ڑپ �ھ‬ ‫�رہے ےھت�۔ رھپٓا ؑ�پ قر�ٓا�ن دیجم اہتھ ںیم ےلرک الٹلنی رکھرک‬ ‫رفاتے رہے�۔ ںیَم ا �س ا تناظ�ر ںیم اھٹیب رہا ہک بجوک ئی‬ ‫تال�و �ت م‬ ‫اقد�س فرمائںی ےگوت ںیَمرک�و �ںاگ وخ �ا�ہ امت�م ر�ا �ت‬ ‫کا�مرضح�ت ؑ‬ ‫جاگان ڑپ �ے �۔ ا سی اثان ںیموضح �ردجسم ےکرف�ش رپ (جاہ�ں اٹچ ئی‬ ‫رفا یاہکول�گےتہکںیہہکںیمہ‬ ‫�وغری�ہیھبںیہنیھت) لٹی ےئگ ا �و �ر م‬ ‫وہا �‪ ،‬مہںیوت‬ ‫غبری اچ �رپائی ےک دنینںیہنٓاتی ا �و�راھکنا مضہںیہن ت‬ ‫خد�ا ےکلضف ےس زمنی رپدنینٓا تی ےہ ا�و �ر اہضےم ںیموک ئی وتف�ر‬ ‫رفا یا‪ :‬تموت ریپوہ �‪ ،‬پری�و �ںوکوت اع �د �ت‬ ‫وہا �۔ رھپھجم ےس م‬ ‫ہنںی ت‬ ‫ہوتی ےہہکریغباچ �رپائی ا�و�ردمع�ہ رتسبےکدنینںیہنٓاتی�‪َ ،‬مںی ےچین‬ ‫سےاہمت�ر�ے و �اسےط اچ �رپائی ا�و�ر رتسبالتا وہ �ں �۔ ںیَم ہینُسرک‬ ‫زد �ہ وہگای ہک ایاس ہن وہہکٓا ؑ�پ یہفیلکتوگ�ا�ر �ارکیں ا�و�ررع�ض‬ ‫خوف �‬ ‫کایہکریم�ے و�ا لد حرمو�م ےن ےھجم زمنی رپوسنےیک اع �د�ت ڈ �ا �ل‬ ‫رفا نے ےگلہکاہمت�ر �ے و �ا لد‬ ‫�د�ی ےہ �۔ٓا ؑ�پ یہنسرکوخشی ےس م‬ ‫صا حباک ا یاسرکنا ا�باک�مٓاگای�۔ ا �و�ر ایاس یہ اچ ہےی ا �و�ر ا حاب �ب‬ ‫کو یہیرکنا اچہےیہکٓا�ر�ا�میبلط ہن وہ �۔ امہ�ر �ا یج اچہات ےہہک‬ ‫ہام�ر�ے د �وست و ا حاب �ب ا یےس نب اجئںیہکوگیا رفشےت ںیہ ا �و �ر‬ ‫�ر� �وزنامہ ‘‘�افللض’’ �ر بو �ہ �‪۲� ۱‬؍ ما �ر �چ �‪�۲� ۰�۱� ۴‬ء مںی‬ ‫وخوص �ر �ت‬ ‫شائعوہنےو�الیرتحم�مرفظحمدمرفظاصحبیکایک ب‬ ‫طویلمظن ںیم ےس ا تناخ �ب دہیۂ قا�رئنی ےہ‪:‬‬

‫�ا�ے ّدقم�س رس�زمںی ا�ے اق�دیا�ں‬ ‫�ا�ے زمنیِ حمرت�م د�ا�ر�الاما�ں‬ ‫رغوب�ں ےک وطن‬ ‫�ا�ے ایپ�ر�ے مہ ی‬ ‫�ا�ے امہ�ر�ی اج�ن یک ر�و�ِح �ر�و�ا�ں‬ ‫�ا�ے ہک یتسہ یھت رت�ی انمگ�م رت‬ ‫جانات وکئی ہن اھت ان�م و اشن�ں‬ ‫کو�ن اس و�ہ لعل دیپ�ا رک دیا‬ ‫ہو یئگ سج ےس وُت وبقم�ِل جاہ�ں‬ ‫َّ‬ ‫بن ےئگ رسےت رت�ے ف ٍج َع ِم ْیق‬ ‫عقش ںیم سنھپ رک ایگ اس�ر�ا اہج�ں‬ ‫یہ رش�ف ھجت وک الم ا�س ذ�ا�ت ےس‬ ‫جس وک ےتہک ںیہ احیسمئے زما�ں‬ ‫ع‬ ‫� ی ٰسیٔ ثانی بقل سج اک �ہ��ؤ�ا‬ ‫ہویئگ ا�س ےک ببس ذ�ی ّزع �و اش�ں‬ ‫ثانی تّنج ینب سج ےک لیفط‬ ‫ہے الغ�ِم �احدمِ �ٓاخر زما�ں‬


‫��� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫�ابیھٓا سام�ن ےس ُاتر �ے ںیہ�۔ ہی دنای ںیم وہ �ںرگم ہن وہ�ں�۔‬ ‫ومو�ی ون�ر �الد ین اصحبؓ نے‬ ‫�٭ �…�ایک دفہعرضح�ت ل‬ ‫عر�ضایک ہکوضح�ر! �و �ہ د�و�ا ئی تہب دیفم ےہ الف�ں الف �ں رمیض‬ ‫رفا یا‪ :‬مولو�ی اصحب! �د�و �ا ےنوت‬ ‫�ا�س ےسدنت�رست وہ�ا ےہ �۔ م‬ ‫صتحںیہنیشخب�‪ ،‬خد �ا ےنیشخب ےہ �۔ وہی د�و �ا ئییئک رمیوض�ں ےک‬ ‫ض‬ ‫لےی مُ��ر یھب وہگی�۔عفن و رض�ر دخ�ا ےک اتخای �ر ںیم ےہ�۔ افشوک‬ ‫رطفوسنم �برکنا یہ �رشک ےہ�۔‬ ‫�اپےن اییسکیک �‬ ‫�٭ �…حرض�تحیسم ومعو � ؑد نےیسکصخش ےک اہتھیسکوک‬ ‫�ر�وپے ےجیھبوت ایک ر�و پہی الگرککے دیاہک ا�س ر �وپہی ںیم‬ ‫فال�ں بیع ےہ�‪ ،‬یہُا سے دکاھکررھپدیان�۔ ا�و�راستھ ںیم ایکٓانہ‬ ‫بیھ د یا�۔‬ ‫اقد�س کے اپ�س ایک اعملٓاکر رہا �۔ د�و‬ ‫�٭�…حرض�ت ؑ‬ ‫تنی د�ناتہک رہا ہکٓا�پاک رخ�چ تہب ےہ ا�و �رٓامدنییکوکئی‬ ‫صو�ر �تںیہن�‪َ ،‬مںی ٓا �پوک ایکلمع اتبتا وہ �ں سج ےس اپ نچ‬ ‫�ر�وپے ر � �وز�انہلم اج یارکیں ےگ �۔ وپ ھچےن رپاہک ہک المئہک ای نج‬ ‫رفا یاہک و�ہیسکاک ام�ل اٹاھ التے‬ ‫�و �ہ ر�وپہی التے ںیہ �۔ٓا ؑ�پ نے م‬ ‫ہو�ں ےگ�‪ ،‬یہوترح�ا�م ےہ ا �و�ر ایاس ایخ�لرکنا رش�ک ےہ�‪� ،‬ا�س ےس‬ ‫توبہرک�و�‪� ،‬ا لہلاعتلٰی کےالک�موکوم�ل انیل اچہےت وہ�؟‬ ‫�٭�…حرض�ت اقد�س ہیلع اسلال�میک ڈ �ائر�ی ےسوقنم�ل‬ ‫�ایک رُپماع�ر�ف ابع �ر�ت‪ ‘‘ :‬خد�ائے اعتلٰی کی دح�و�دوک وت�ڑنا‬ ‫ستخ ےب�ایام نیاک اک�م ےہ �۔ … �د�اشندنم دخ�ا ےک اخم لفویکنرک‬ ‫بد�ی ںیم ڑپاتکس ےہویکنہک و�ہ اجنات ےہہک ایےسنسحم ےک احاسنا�ت‬ ‫کا احل�ظ ہن رھکان ا �و�ر ا �سوک ان�ر �ا�ضرکنا تخس دب�ذ �ا تی ےہ �۔ الع�و�ہ‬ ‫�ا �س ےک و �ہاق�د�ر ےہہک ایک ر �ا �ت ںیم ا ندھارک�د�ے ای ذجم�و�م‬ ‫کر �د �ے ایوک ئی ا ییس د�ر �د�اگنزی امیب�ر�ی اگل �د �ےہک د�ن ر�ا �ت‬ ‫ِچاّلنا اک�م وہ ا�و�ر زندگییمنہج نب اجئے �۔’’‬ ‫…… … �٭…… … �٭…… … �٭………‬

‫حاصل اطملہع‬

‫جمسل اناص�ر�الہل ربطانہی ےک سرالہ‘‘�اناص�ر�الدین’’میئ و‬ ‫جو�ن �‪�۲�۰� ۱�۴‬ء مںی ‘‘ماضمنیِ شاکر’’ سے ایک اتناخ �ب وطب �ر‬ ‫حاصل اطملہع دہیۂ قا�رئنی ےہ‪:‬‬

‫سمحیؑ بال�ِدشرقہی ںیم‬

‫جبرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےن دخ�اتاعلٰی سےربخ‬ ‫ربخد�یوتوطفا�ِن‬ ‫پاکررضح�تحیسم انصر�ی ہیلع اسلال�میک وفا�تیک �‬ ‫ماخلتف ُاٹاھ �د یاایگ ہک ہیاین دیقع�ہ وہمج�رلسمنیم ےکالخ�فڑھگلای‬ ‫رشف�‪،‬‬ ‫گای ےہ �۔رگموضح�رہیلع اسلال�م ےنرق�ٓا �ن دیجم �‪ ،‬حد یث ی‬ ‫کبتِ �ائہم د ین �‪،‬کبت ات�ریخ ا�و �رکبت بط ےس ر �و�ز ر�وشنیک‬ ‫طر�ح اثبترک�دیاکہرضح�ت ٰیسیعؑ لصبی ےس نزد �ہ اتا�ر �ے‬ ‫گےئ ا�و�ر دعب �ا�ز�ا �ں وفا �ت اپچےک ںیہ �۔ٓا ؑ�پ نے ا پین الجو�ا �ب‬ ‫(جوحوض�رکی وفا �ت ےک دعب‬ ‫صتفین ‘‘سمحی دنہ� سوات �ن ںیم’’‬ ‫ؑ‬ ‫شائع وہئی�)مںی اثبترک�د یاکہرضح�تٰیسیع لعہی اسلال�م و �اقہعٔ‬ ‫لصبی ےک دعبدنت�رست کوہر�وہا�ں ےس دخ�ا ئیمکح ےک امتتح‬ ‫بین ا سر�ائلی ےک ُد�و�ر �افات �د �ہولیبق �ںوکیپاغ�ِم حق اچنہپنے ےک ےیل‬ ‫رفاتے وہئےٓاخر ںیم‬ ‫ہرج�ترککےفلتخمامملکیک ایسحت م‬ ‫ہدن� سوات �نٓائے ا�و�رسرنیرگریمشکںیم دفن وہئے �۔ ا �س ہلئسم رپ‬ ‫�د�وزمیدوح�الے شیپ ںیہ نج ےسرضح�تٰیسیعؑ کے �وُر�و�ِد ہدنکی‬ ‫سدنیتلم ےہ�۔ ٹ‬ ‫�ی��یک�ن‬ ‫الئربیر�ی ںیم اچلسی اچپ �سبتک ا ییس ںیہ‬ ‫�‪�۱‬۔ و‬ ‫جویہیتہک ںیہہک وج�انی ںیم وسی�ع دنہ� سوات �نایگ ا �و�ر اپین ضعب‬

‫لعتامی�ت دنہ� سوات نیوعبنم�ں ےس ا خذکںی�۔‬

‫‪(World History by Hays, Wayward and‬‬ ‫)‪Moon /Macmillan‬‬

‫�‪�۲‬۔رضح�تٰیسیع لعہی اسلال�موکنیطسلف ںیم وہی�ِد ناسموع�د‬ ‫کے اہتوھ�ںتخساکتلفیںیچنہپرگمُا �س ےک دعبدخ�اتاعلٰی نے ُا�ن‬ ‫َٰ َ ۡ ٰ ُ َ ۤ‬ ‫کو ایک اہنیت یہ رسسزب اہپ�ڑ�ی العقہ ںیم انپ�ہ د�ی‪ :‬واوینہما‬ ‫ٰ ََۡ َ َ َ ۡ‬ ‫ات ق َر ا ٍر ّو َم ِعی ٍن �(�الوممون�ن�‪)�۵�۱� :‬۔شکریم ا �و�ر‬ ‫ِا لی ربو ٍۃ ذ ِ‬ ‫�افاغ سنات �ن ںیم ینب ا سر�ائلی ےک ابقئلٓا با�د ےھت وجرضح�تٰیسیعؑ‬ ‫پر�ایام �ن ےلٓائے �۔رغج�افای ئی وط�ر رپیھب دکیاھ اجئےوتنیطسلف‬ ‫�ا�و�رشکریممںی ےبشام�ر امملثںیت ومجو�دہںی�۔ امریہک یک رپسیم‬ ‫کو�ر�ٹ ےک ایک جج رٹسم�ولمی ا�و ڈگسل ےن �‪�۱� ۹�۵�۰‬ء سےفلتخم‬ ‫�اشیایئی امملکیک ایسحت رش�و �عیک ا�و �ر اپےن اتٔثر �ا �توکخمفلت‬ ‫ش ت‬ ‫کبت ںیم اہنیت ُ�س�ہ انرگیز�ی ںیمشائعرکتے رہے�۔�اپین‬ ‫کات �ب ‪ Beyond the Himalayas‬مںی دلّ �ا�خ ےک‬ ‫با�ر�ے ںیم و�ہےتھکل ںیہ‪� :‬ایکہبتشم ر�و �ایت وسی�ع ےکقلعتمیھب‬ ‫ہے�۔ ا�بکت اہی �ں رپ ایےس ول�گ اپ ئے اجتے ںیہ وج یہدیقع�ہ‬ ‫�رھکےت ںیہہک وسی�ع ا�س ہگج رپ�ٓایاتاھ�۔ چو�د�ہ رب�سیک رمعمںی و�ہ‬ ‫یاہ�ںٓا یا�ا�و �ر �‪۲�۸‬؍بر�سیک رمعمںی و �اپسایگ�۔یاہ�ں ےس دیسھا‬ ‫مرغ�بیک رط�فایگ�ا �و�رپرھکیس ےن ُا�سیک ربخنہینس �۔ ر�و �ایت‬ ‫�ہ‬ ‫مںیالیصفت�تیھب ومجو�دہںی وجباتتی ںیہہک وسی�ع ےن م� ی ؔس‬ ‫( لد�ا �خ ےس ا�وپر ُ� ب�دھو�ںیک ایکوہشم�راخناق�ہ) کی رط�فٰیسیع‬ ‫کے ان �م ےسرفسا تخای �رایک �۔ (فصہح �‪)۱�۵�۲‬‬ ‫چوُنہکفنصم ےکدیقع�ہ ےک الخ�ف ہی اب�ت اثبت وہ�رہی‬ ‫ہے ۔ ا �س و�اسےط ُا�س ےن اجبطو�رپر�ا سے ‘‘شمہبت’’ قر�ا�ر د یا‬ ‫ہے ا�و� لرد �اخوی�ںکا یہ ایخ�لہک ‘‘پرھحرض�تٰیسیعؑ کیوک ئی ربخنہ‬ ‫سینیئگ’’ بیھ د�رست ےہویکنہکدل�ا�خاک رسنیرگ ےس افصہلاچ�ر‬ ‫سولیم ےس زیا �د �ہ ےہ ۔�ٓا �جیھب ہکبجرفسکیوہستلںی م یّ�س�رہںی ہی‬ ‫ربخدیینیھت ۔‬ ‫وتُا�س ز مانہ ںیم رھپسک ےن �‬ ‫ستخلکشم رفسےہ �‬

‫نباگ�ل ےکقلعتم ایک وگشیپ ئی‬

‫رز �ن و�ائرس�ا ئے دنہنے �‪�۱� ۹�۰�۵‬ء مںی اگنب�لوک د�و‬ ‫لا�ر ک�ڈ �‬ ‫حوص�ں ںیممیسقترک�دیا سج رپ دنہ� �وؤ�ں ےن دنہ� سوات�نرھبمںی‬ ‫ماخلتفیک ٓا�گ ڑھبکا �د�ی ا �و�ر رُپتدشّ�د اظمہر�ے ےیک نکیل‬ ‫حوکمت ےن اپان مکح و �اپسںیہن ایل �۔ رھپال�ر�ڈ وٹنمٓائےوت انوہ�ں‬ ‫نےیھب اخملتفیک رپ�و�اںیہنیک �۔ انچنہچ ہیمیسقتلقتسمھجمس یلیئگ�۔‬ ‫مرگُا�س ز مانہ ںیم دخ�اتاعلٰی نےوضح�رہیلع اسلال�موک �‪۱� ۱‬؍فر�و�ر�ی‬ ‫ربخد�یہک ‘‘ہپےل اگنبلہیک تبسن وج‬ ‫�‪�۱�۹�۰� ۶‬ء کو ذب�ر یہع الاہ�م �‬ ‫کھچمکح اج �ر�یایک ایگ اھت �۔ ا �ب ا �نیک لدوج ئی وہگی�۔’’ (تذکر �ہ‬ ‫فصہح �‪� ،۵�� ۰� ۶‬ا یڈینش �‪�۲� ۰� ۰� ۴‬ء)‬

‫�‪�۱�۹�۱�۰‬ء مںی ال�ر�ڈ وٹنم و�اپس ےلچ ےئگ ا�و�ر اب� شدا�ہ ایڈ�و�ر�ڈ‬ ‫فہمتاکبیھ اتناق�ل وہگای وت �‪۱� ۲‬؍�دمسرب �‪�۱� ۹�۱� ۱‬ء کوشا�ہ اج�ر�ج مجنپ ےن‬ ‫�دہیل ںیممیظع الاش �ن د �ربا �ردقعنمکای�۔ اج�ر�ج مجنپاک ایک وس �ا نح‬ ‫ناگ�رکلاتھہےہک د�ربا�رکے اختےم رپ بج و�ائرس�ائے ا پینرقتیر‬ ‫ریحا�ن‬ ‫خمترکچےک ےھتوت با� شدا�ہ السمتوخ�دُاٹےھ�‪ ،‬جس رپبسیھ �‬ ‫ہوئے�‪� ،‬ا�و �ر اہن یت و �اضح ا لاف �ظ ںیم اعال�نایککہ اہل اگنب�لیک‬ ‫� لدوج ئییک اخطرمیسقتِ نباگ�لوکوسنم �خ ایک اج تا ےہ�۔‬ ‫‪(King George V, His Life & Reign‬‬ ‫)‪by Harold Nicolson. p.168‬‬

‫یو�ںوکئیاتہک رھپ�ےہکرم�ز �ا صاحب ؑنےٓاخرایکعمزج�ہ‬ ‫ک�داھ یا �۔مشچِ صبری�ت رھکےن و �الو �ں ےک ےیلوت ےبشام�رناش�ن ںیہ �۔‬ ‫مرگبّصعتیک رظنرھکےن و�الو �ںاککایعال�ج!‬ ‫…… … �٭…… … �٭…… … �٭………‬

‫�دنای ےک اح لا �ت ےک ےیل دعا�ؤ�ںیکوصخصیرحتیک‬

‫مریلومنمنیرضح�تۃفیلخاملحیسالاخمسا ید�ہالہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیزےنہبطخہعمجرفمو�د �ہ �‪ ۲� ۷‬ک؍�اوت بر �‪�۲� ۰�۲� ۳‬ء‬ ‫�ا ا‬

‫رفا یا �‪:‬‬ ‫مںی دنای ےکومجو�د �ہ اح لا �ت ےک انتظرںیم احدمیو�ںوکوصخصی وط �ر رپ دعا�ؤ �ںیکرحتیکرکتے وہ ئے م‬

‫�‘�‘عاليم گنج ا �ب اسمےنڑھک�ي رظنآ رہي ےہ�۔ �…�احدميو�ںوک دعا�ؤ �ںيک رط�ف اخ �ص وتجہ ديين‬

‫رضو�ر ا �س‬ ‫چاہےي�۔ ‪relax‬نہ وہاجئںيمک ا�زمک رہامن�ز ںيم ايکدجس�ہ ايمک ا�زمکيسک ايک امن�ز ںيم ايکدجس �ہوت �‬ ‫کے ےيل ڑپھان اچہےي ا �د�ارکنا اچہےي ا�س ںيم دعارکني اچہےي�۔’ �’‬

‫رفایا �‪‘�‘ :‬سماملنو�ںيک‬ ‫زیا متہملسمیک الکشم�ت ُد�و�ر وہ نے ےک ےیل دعایک رط�فوتجہ دلاتے وہئے م‬ ‫ن �‬

‫شمالک�ت ُد�و�ر وہنے ےک ےيلںيمہ اخ�ص د�ر�د رھکان اچہےي�۔ مہوت ا�سحيسم ومعو � ؑد ےک امنےن و �الےںيہسج ےن‬ ‫سماملنو�ں ےک ےيل اب�وجو�د ا�س ےکہکںيفيلکتںيمہيتچنہپ رہيت ںيہ ا �ن ےس اپےن ذجبا�تاک اظاہ�ر وي�ںايکہک‬ ‫�‘�‘اے‬

‫دل‬

‫تو‬

‫نيز‬

‫خاطر‬

‫اينان‬

‫نگاہ‬

‫دار‬

‫حب پيمرب ؐم �’ �’‬ ‫کاخر کنند دعوئے ِّ‬

‫�(�ا�ز �ا لۂ ا �وہا�م ہصح ا�ّو�ل�‪ ،‬ر �وحاني زخ �ائن دلج �‪۳‬فصہح ‪)�۱�۸��۲‬‬

‫�ا�ے د �ل �! وُت ا�ن ولگو �ںاک احل�ظ کرھ �۔آخر و �ہ ريم�ےربمغيپؐ کي تبحماک دعو�ٰيرکتےںيہ�۔ سپآحنرض�ت‬

‫صيل ا لہلہيلع وسمل ےستبحماک اقتضا ےہہکمہاملسمنو�ں ےک ےيل تہب دعارکيں�۔’ �’‬

‫رفا ئے ا�و�ر دنای ںیم‬ ‫�ا لہلاعتلٰی امت�م ا حدمیو�ںوکوضح�ِر انو�ر ےک ا � شرا�د رپامک ہقحلمعرکنےیکوت فقی اطع م‬

‫ ‬ ‫قحیقی امن و اناص�فاک ایق�ملمع ںیمٓائے�۔ٓامنی‬

‫�( �ا �د �ا �ر �ہ �)‬

‫��ا�����‬

‫‪Prime Homeo‬‬

‫‪since 1996‬‬

‫‪PHYSICIANS & STORE‬‬ ‫‪Frankfurt, Islamabad, London‬‬

‫متام ہومیوپیتھک ادویات کی پوٹینسیز اور‬ ‫مدرٹنکچرز کا یورپ میں واحد مرکز‬

‫‪The only store in Europe with such a broad range‬‬ ‫‪of Homeopathic remedies & mother tinctures.‬‬

‫( ‪m L‬‬ ‫‪+49 151 5090 1889‬‬ ‫‪+44 773 778 1889‬‬ ‫‪Order online at:‬‬ ‫‪w w w. p r i m e h o m e o . c o m‬‬ ‫‪We deliver to Canada, Europe, UK, USA‬‬ ‫‪Mon. - Sat.‬‬ ‫‪9:30 - 17:00 hr‬‬

‫‪Emergencies‬‬ ‫‪24/7‬‬

‫‪Fazal ur Rahman‬‬

‫‪Consultant Physician (HOM) UK‬‬ ‫‪Am Weidenring 58‬‬ ‫‪61352 Bad Homburg vor der Höhe‬‬ ‫‪Germany‬‬


‫��� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک و ہتفہ �‪�۲�۱‬و �‪۲�۲‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (خوصصی اشاعت رب�ائے وی�ِم سمحی ومعو�د)‬

‫‪Issue No. 69 - 70‬‬ ‫�( �‪ )�1‬رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےکوہظ�ر ےسلبقوک�ن ےس ذمہبوک ابقی‬

‫مذ�ا ہب رپیملع ربتر�ی اح صل وہیکچیھت ا�و�ر دنہ� سوات �ن ںیم بس‬

‫سے ز یا�د �ہ لیھپ رہا اھت�؟‬

‫ ‬ ‫�٭�… ا سال�م‬

‫�٭ �… ھکس ذمہب‬

‫٭�…سمیحی ذمہب‬

‫٭�…ہدن�و ذمہب‬

‫‪Vol 32‬‬

‫‪Friday & Saturday 21 - 22 March 2025‬‬

‫کوئز وی�محیسم ومعو �د‬

‫�( �‪‘� ‘ )�1�8‬بر �اہنیِ احدمی �ہ’�’ ڑپ ھےن ےک دعبسک ےنرخ �ا �جنیسحت‬ ‫پشیرکتے وہئےاھکل اھت�‘ �‘�ا یاس اہ�د�یاکملجیھب د یاایگ ےہہک‬ ‫وھجو �ں‬ ‫سوچ�ںوکون�رےشخب ا �و�راملظ�ت والضلت ےساکنلے ا �و�ر ٹ‬

‫پرتجح اق ئمرک�ے� �۔’�’‬

‫ث‬ ‫�د�رست وج�ا �ب �‪ :‬یحیسم ذمہب‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫�( �‪ )�7‬رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےنبک م� ِل حیسم وہنے اک دعو�ٰی �(�‪)�1�3‬رضح�تحیسمومعو� ؑداکرضح�تاما�ںاج ؓ�نےساکن�حسکےن ھڑپایا�؟‬ ‫�٭ �… ون �ا�ب دصیقنسح اخ�ن اصحبوھبپالو�ی‬ ‫فرما یا �؟‬ ‫�( �‪ )�2‬رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےناس�ر�ی دنایوک ا سال�میک ربتر�یاک جنلیچ‬ ‫ومو�ی دیس ذنیرنیسح اصحب دہول�ی‬ ‫�٭�… ل‬ ‫٭�… �‪�1� 8�8�2‬ء‬ ‫�٭�… �‪�1�8�8�0‬ء‬ ‫کونیساتک�ب ںیم د یا اھت�؟‬ ‫ومو�ی دمحمنیسح اصحب اٹبلو�ی‬ ‫�٭�… ل‬ ‫٭�… �‪�1� 8�8�4‬ء‬ ‫�٭�… �‪�1�8�8�3‬ء‬ ‫�٭�…بر�اہنیِ احدم یہہصح ا�ّو�ل‬ ‫ومو�ی دمحمنسح اصحب اٹبلو�ی‬ ‫�٭�… ل‬ ‫�د�رست وج �ا�ب�‪�1�8�8�4� :‬ء‬ ‫�٭�… رب�اہنیِ احدم یہہصح د�و�م‬ ‫ومو�ی دیس ذنیرنیسح اصحب د ہول�ی‬ ‫�د�رست وج�ا�ب�‪ :‬ل‬ ‫�٭�… رب�اہنیِ احدم یہہصحوس�م‬ ‫�( �‪ )�8‬رضح�تحیسم ومعو� ؑداک دعو�ٰی دجم�دیت بس ےس ےلہپاہک�ں‬ ‫�٭�… رب�اہنیِ احدم یہہصح اہچ �ر�م‬ ‫�( �‪ )�1� 4‬اکن�ح ےک وقترضح�ت اما �ں اج ؓ�نیک رمعینتکیھت�؟‬ ‫لمات ےہ�؟‬ ‫�د�رست وج �ا�ب�‪ :‬رب�اہنیِ احدم یہہصح ا�ّو�ل‬ ‫�…�‪ 0‬س�‪2‬ا �ل‬ ‫�٭�… �‪ 7‬س�‪1‬ا�ل�٭�… �‪ 8‬س�‪1‬ا�ل�٭�… �‪ 9‬س�‪1‬ا�ل�٭�… �‪0‬‬ ‫�٭ �… ایکرقتیر ںیم ٭ �… ایکاتک�ب ںیم‬ ‫�د�رست وج �ا�ب�‪ 8� :‬س�‪1‬ا�ل‬ ‫�( �‪ )�3‬رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےناس�ر�ی دنایوک ا سال�میک ربتر�یاک جنلیچ �٭ �… ایکوتکم�ب ںیم ٭ �… ایک اتشاہ�ر ںیم‬ ‫�د�رست وج�ا �ب �‪ :‬ایکوتکم�ب ںیم‬ ‫کو�ن ےس اس�ل ںیم د یا اھت�؟‬ ‫�( �‪ )�1� 5‬رضح�ت اما�ں اج ؓ�ن ےساش�د�ی ےک وقترضح�تحیسم ومعو� ؑد‬ ‫فصہح �‪3�9�6‬تا �‪)�3�9�8‬‬ ‫�(کموتبا �ت احدم دلج ا�ّو�ل� کم‪،‬وت �بربمن ‪4�4‬فصہح‬ ‫٭ �… �‪�1� 8� 8� 0‬ء‬ ‫�٭�… �‪�1�8�7�9‬ء‬ ‫کی رمعایکیھت�؟‬ ‫٭ �… �‪�1� 8� 8� 2‬ء‬ ‫�٭ �… �‪�1� 8� 8� 1‬ء‬ ‫�…�‪5� 0‬سا �ل‬ ‫�٭ �… �‪4� 7‬سا �ل �٭ �… �‪4� 8‬سا �ل �٭ �… �‪4� 9‬سا �ل �٭ �… �‪0‬‬ ‫�( �‪ )�9‬رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےنبک اپےندجمّ�د وہنےاک رحتیر م‬ ‫�د�رست وج �ا�ب�‪�1�8�8�0� :‬ء‬ ‫رفایا�؟ �د�رست وج �ا�ب�‪ 5� 0� :‬اس�ل‬ ‫٭�… �‪�1� 8�8�4‬ء‬ ‫�٭�… �‪�1�8�8�3‬ء‬ ‫٭�… �‪�1� 8�8�6‬ء‬ ‫�( �‪ )�4‬رضح�تحیسم ومعو �د ےن دعو�ائے اممو�ریت (مامو�رنم �٭�… �‪�1�8�8�5‬ء‬ ‫ؑ‬ ‫�( �‪)�1� 6‬سک زب�ر�گیتسہ ےنرضح�تحیسم ومعو� ؑدیکاتک�ب‘�‘ بر�ا ہنیِ‬ ‫�د�رست وج �ا�ب�‪�1�8�8�4� :‬ء‬ ‫رفا یا اھت�؟‬ ‫�الہل�)وک �نیساتک�ب ںیم م‬ ‫رفایا اھت‬ ‫�احدمی �ہ’�’ ڑپ�ھرک م‬ ‫ہم رمیوض �ں یک ےہ ںیہمت ہپ اگن �ہ‬ ‫�٭�… رب�اہنیِ احدم یہہصح ا�ّو�ل�٭�… رب�اہنیِ احدم یہہصح د�و�م‬ ‫�(�‪ )�1�0‬رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےنوک�نیساتک�ب ںیم دجم�د وہنےاک‬ ‫�( �‪0‬‬ ‫تم احیسم ونب دخ�ا ےک ےئل‬ ‫رفا یا�؟‬ ‫�٭�… رب�اہنیِ احدم یہہصحوس�م٭�… رب�اہنیِ احدم یہہصح اہچ �ر�م �اعالنہی دعو�ٰی م‬ ‫�٭ �… ون�ا�ب دصیقنسح اخ�ن اصحبوھبپالو�ی‬ ‫�د�رستوج�ا�ب�‪:‬رب�اہنیِاحدمیہہصحوس ��م(�ر�وحانیزخائندلج�‪ 1‬ہحفص�‪� )�2�6�5‬٭�… رب�اہنی ا حدمیہ ٭ �… رپ �انیرحتیریں‬ ‫ومو�ی دیس ذنیرنیسح اصحب دہول�ی‬ ‫�٭�… ل‬ ‫٭�… رسمہمشچآ�ریہ‬ ‫�٭ �… ا�ز �ا لہ ا�وہا�م‬ ‫ومو�ی دمحمنیسح اصحب اٹبلو�ی‬ ‫�٭�… ل‬ ‫�( �‪ )�5‬رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےن دعو �ائے اممو�ر یتوک نےس اس�ل �د�رست وج �ا�ب�‪ :‬رسمہمشچآ�ریہ‬ ‫�٭�… رضح�ت وصفی احدم اج�ن اصحب دلھاینو�یؓ‬ ‫�(نو�ٹ�‪ :‬رسمہمشچآ�ریہ ےک ابللکآخر ںیم ایک اتشاہ�ر ےہ وج �‪�1�8�8�6‬ء ںیم یہ رسمہ‬ ‫رفا یا اھت�؟‬ ‫مںی م‬ ‫چمشآ�ریہ ےک الع�و�ہ �‪ 2�0‬زہ�ا�ریک دعت�ا�د ںیم اشئعرک ےک ندای ںیمالیھپیاایگ اھت�۔�) �د�رست وج�ا �ب�‪ :‬رضح�ت وصفی احدم اج�ن اصحب دلھاینو�یؓ‬ ‫٭�… �‪�1�8�8�1‬ء‬ ‫�٭�… �‪�1�8�8�0‬ء‬

‫٭�… �‪�1�8�8�3‬ء‬ ‫�٭�… �‪�1�8�8�2‬ء‬ ‫رفایا�؟ �( �‪‘�‘�)�1�7‬بر�اہنی احدمی �ہ’�’ ڑپھےن ےک دعبسک ےنرخ�ا�جنیسحت شیپ‬ ‫�(�‪)�1�1‬رضح�تحیسمومعو� ؑدےنبکدجمّ�دوہنےاکاعالنہیدعو�ٰی م‬ ‫�د�رست وج �ا�ب�‪�1�8�8�2� :‬ء‬ ‫کرتے وہئےاھکل اھت ‘�‘ہام�ر�ی ر�ائے ںیم ہیاتک�ب ا�س زمانہ ںیم‬ ‫٭�… �‪�1� 8�8�6‬ء‬ ‫�٭�… �‪�1�8�8�5‬ء‬ ‫�ا�و�رومجو�د�ہاحلا�تیکرظنےساییساتک�بےہسجیکریظنآ�جکت‬ ‫ث‬ ‫٭�… �‪�1� 8�8�8‬ء‬ ‫�٭�… �‪�1�8�8�7‬ء‬ ‫م�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫نے‬ ‫وہ‬ ‫حیسم‬ ‫ل‬ ‫�( �‪ )�6‬رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےنوک�نیساتک�ب ںیم ِ‬ ‫ںیہن’�’‬ ‫�اسال�م ںیم اتلفیںیہن وہئی ا�و�رآئدن�ہیک ربخ �‬ ‫�د�رست وج �ا�ب�‪�1�8�8�6� :‬ء‬ ‫رفا یا�؟‬ ‫کا دعو�ٰی م‬ ‫�٭ �… ون�ا�ب دصیقنسح اخ�ن اصحبوھبپالو�ی‬ ‫ومو�ی دمحمنیسح اصحب اٹبلو�ی‬ ‫�٭�… رب�اہنیِ احدم یہہصح ا�ّو�ل�٭�… رب�اہنیِ احدم یہہصح د�و�م �( �‪ )�1�2‬رضح�تحیسم ومعو� ؑد ا�و�ررضح�ت اما�ں اج ؓ�ناک اکن�حبک وہ�ا�؟ �٭�… ل‬ ‫ومو�ی دبع�ا لہل اصحب رغنو�ی‬ ‫�٭ �… ل‬ ‫�٭�… رب�اہنیِ احدم یہہصح �‬ ‫٭�… �‪�1� 8�8�3‬ء‬ ‫وس �م٭�… رب�اہنیِ احدم یہہصح اہچ �ر�م �٭�… �‪�1�8�8�2‬ء‬ ‫ومو�ی رس�ا�ج الدین اصحب‬ ‫�٭ �… ل‬ ‫٭�… �‪�1� 8�8�5‬ء‬ ‫�د�رست وج�ا �ب�‪ :‬رب�اہنی احدم یہہصح اہچ�ر�م ( �ر�وحانی زخ�ا ئن �٭�… �‪�1�8�8�4‬ء‬ ‫�د�رست وج �ا�ب�‪�1�8�8�4� :‬ء‬ ‫ومو�ی دمحمنیسح اصحب اٹبلو�ی‬ ‫�د�رست وج�ا �ب�‪ :‬ل‬ ‫جدل �‪ 1‬ہحفص �‪)�5�9�4� ،�5�9�3‬‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫ومو�ی دمحمنیسح اصحب اٹبلو�ی‬ ‫�٭�… ل‬

‫�٭�… ریپرہمیلع اش�ہ اصحبوگلڑ�و�ی‬

‫�٭�… رضح�ت وصفی احدماج�ن اصحب دلھاینو�یؓ‬ ‫ومو�ی انث�ء الہل اصحب امرترس�ی‬ ‫�٭�… ل‬

‫�د�رست وج�ا �ب�‪ :‬رضح�ت وصفی احدم اج �ن اصحب دلھاینو�یؓ‬ ‫�( �‪ )�1�9‬رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےنآ�ر یہ ڈیل �ر �و �ںوک ‘�‘سرُمہمشچ‬

‫�آ�ری �ہ’ �’مںیسک ر �وحانی اقمبےلیک دعو �ت د�ییھت�؟‬ ‫�٭ �…مابہہل‬

‫�٭ �… �ا تساخ �ر �ہ‬

‫٭ �…کیرطفہ دبعا‬

‫٭ �… لاع �ن‬

‫�د�رست وج �ا�ب�‪ :‬ابم ہہل‬

‫�(�‪ )�2� 0‬امجعت احدمیہیک اینب �د رھکےن ےسلبق رضح�تحیسم ومعو � ؑد‬ ‫�( �‪0‬‬ ‫تکیناتکبںیفینصت رفما ےکچ ےھت ؟ �ر�وحانی زخ�ائنوک دمرظن‬ ‫�رکھ ےک وج�ا �ب د یں�۔‬ ‫�٭ …�د �و‬

‫�٭ �…چا�ر‬

‫٭ �…تنی‬

‫٭ �…پانچ‬

‫�د�رست وج�ا�ب�‪ :‬اپنچ‬

‫رفا یا �؟‬ ‫�( �‪ )2�� 1‬حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےن تعیب ےنیلاک اعال�نبک م‬ ‫�٭ �… یمکربمتس �‪�1� 8� 8�8‬ء‬

‫�٭ �… یمک ک اوت بر �‪�1� 8� 8�8‬ء‬

‫�٭ �… یمک ونمرب �‪�1� 8� 8� 8‬ء‬

‫�٭�… یمک دمسرب �‪�1� 8� 8� 8‬ء‬

‫�د�رست وج�ا�ب�‪ :‬مکی دمسرب �‪�1� 8� 8� 8‬ء‬

‫�(تای�ررک�د �ہ�‪ :‬امثع �نوعسم�د اج�وید �۔سویڈ�ن�)‬

‫٭…٭…٭‬

‫رغو �ِبٓا فات �ب‬ ‫طول �ِع رجفو �‬ ‫�‪۲� ۲‬؍ ما �ر �چ �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬

‫طول �ِع رجف‬

‫غر�و �ِب آفات �ب‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪05:07‬‬

‫‪18:32‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪05:06‬‬

‫‪18:34‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)‬

‫‪05:08‬‬

‫‪18:41‬‬

‫‪04:31‬‬

‫‪18:19‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت‬

‫‪04:48‬‬

‫‪18:21‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.