Alfazl International 18 October 2023

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬

‫سمدج ےکٓا�د�ا�ب‬

‫ا��‬

‫رفا یا �‪:‬‬ ‫حرض�ت ا بودیعسدخ�ر�ی رضی ا لہلہنع ر�و�ایترکتے ںیہہک رسو�ل ا لہلﷺ ےن م‬ ‫جسصخش ےندجسم ےسفیلکت دیےن و�الی زیچاکنلیوت الہلاعت لٰی ا �س ےک ےیل تنج‬ ‫مںیرھگ انب ئے اگ �۔‬

‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫جدل �‪۳�۰‬‬

‫بد�ھ �‪۱� ۸‬؍‪۱‬؍ ک اوت بر �‪�۲� ۰�۲�۳‬ء‬

‫�‪۲‬؍�ربعی الاثنی �‪ ۱� ۴�۴�۵‬رجہ�ی‬

‫�‪۱�۸‬؍‪۱‬؍ اخا�ء �‪ ۱�۴� ۰�۲‬رجہ�ییسمش‬

‫(سنن ابن ماجہ‪ ،‬کتاب المساجد‪ ،‬باب تطھیر المساجد وتطییبھا)‬

‫شام�ر�ہ �‪۲�۰�۱‬‬

‫کال�م اما�م ا لّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م‬ ‫رفائضوک ا �ن ےکومقع ا�و�رلحم رپ ا�د�اایک اجئے‬ ‫�د یین �‬ ‫یہاملسم�ن وجفلتخموقمو�ں ںیم ےس ا�س ندای ںیماٹکےھ وہئے ںیہ ہیمت بسیک ایک ُامتّ ےہ وجبس رپ‬ ‫�ا یام �ن التے ںیہ ا �و �ر ںیم اہمت �ر �ا دخ �ا وہ �ں وسمت بسلمرکریم�ی یہ ابع �د �ترک �و �۔ �(�دکیوھ الزج�وربمن �‪ ۱� ۷‬وس�ر�ۃ ا لا بنای�ء �)‬

‫�ا�س دت�رییج حود�تیک اثم�ل اییس ےہ ےسیج دخ�ا اعتلٰی ےنمکح دیاہک رہایکہلحم ےک ول�گ اپین اپین ہلحمیک‬ ‫سمدج�و�ں ںیم اپنچ وقت عمج وہ�ں ا�و�ررھپمکح دیاہکامت�م رہشےکول�گ استویں د�ن رہشیک اجمعدجسم ںیم عمج‬ ‫ہو�ں ینعی اییس سوعی دجسم ںیمسج ںیم بسیکاجنگئش وہسےک ا�و�ررھپمکح د یاہکاس �ل ےک دعبدیعگا�ہ ںیم امت �م‬ ‫شرہےکول�گ ا�و�ر زینرگ�د� نوو�ا�ح دیاہ�ت ےکول�گ یاک ہگجعمج وہ�ں ا�و�ررھپمکح دیاہکرمعرھبںیم یاک فدہع‬ ‫تام �م ندای یاک ہگجعمج وہینعیہّکمہمظعم ںیم�۔‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬ ‫ہام�ر�ا ہیرف�ض اتنب ےہہکدجسم�و �ںوکٓابا�درکیں‬ ‫رفا یاہےہک اہج �ں ُا �ساک رق�ب اپنے ےک ےئل ا نرف�ا �د�ی‬ ‫سماملنو �ں رپ ا لہل اعت لٰی ےن ہی ا حاس �ن م‬

‫طو �رپرنو �ا فل ا �و �ر ذکر ا ٰلیہاک رط یق اتب یا �‪ ،‬و ہا �ں اسم جداک ایق �مرککے ا تجام عی ابع �د �تیک رط�ف یھب‬

‫توجہ د لا ئی اتکہاعمشر�ہ ںیم ا �و نچ چین اک وجوصت �رہے و �ہیھبمتخ وہ ا �و �ر ایک تبحم ا �و �ر اھب ئی اچ �ر �ےاک‬ ‫ماعشر�ہ اق ئم وہ �۔‬

‫عاب �د �ت ےک الع �و �ہ وق�م ےک رت یبیت ا �و �ر د �وسر�ے اسمئلیک رط�ف یھب وتجہ د�ی اج ئے اتکہ‬

‫� یاک ا ناص �ف رپینبم اعمشر�ہاق ئم وہ ےکس ا �و �ر ہی غرتبی د لانے ےک ےئلہکمتدجسم و �ں ںیمٓا �ؤ �‪ ،‬ا �نوکٓا با �د‬

‫رفا یاہک بج ا �س رط�ح مت اپ نچ وقت ریم�ی‬ ‫کر �و �‪ ،‬ا مریرغ یب بس اٹکےھ وہرکریم�ی ابع �د �ترک یں ۔ م‬

‫عاب �د �ت ےک ےئل اٹکےھ وہگےوت ا �ساک وث �ا �بیھبیئکانگ ز یا �د �ہ وہگا �۔ ا �س ےئل مہ ا �س ز مانے ےک ا ما �م‬ ‫کو امنےن و �ا لے ا �و �ر ا �سیکمیلعت رپلمعرکنےاک دعو�ٰیرکنے و �ا لے ںیہ ۔ امہ �ر �ا ہیرف�ض اتنبہےہکرص�ف‬

‫رعمت�‪ ،‬ر � حوا نی زخ�ائن دلج �‪ ۲� ۳‬ہحفص �‪)�۱�۴� ۵‬‬ ‫�(شچہم ف‬

‫وھتڑ�ا تہب دین ےک اعممہل ںیم رخ�چیھبرکتےںیہوت یاک سرم ےک ریپ�ایہ ںیم�‪ ،‬ہن‬ ‫بضع ول�گاگرھچک �‬ ‫رضو�ر�ت ےک اناج�م دیےنیک تین ےس�‪ ،‬ےسیج یاکوکدجسم ونب�اتے دیھکرک د �وسر�ایھب وج ا �ساک رحیف ےہ‬ ‫�و� قایع �‬ ‫رضو�ر�ت وہ ای ہن وہرگم زہ�ا�رہا ر�وپہیرخ�چرک�ڈ�ا لات‬ ‫خو�ا�ہوخن�ا�ہ ا�س ےک اقمبہل رپدجسم ونب�اتا ےہ ا �و�روخ�ا �ہ و�اقیع �‬ ‫ہے �۔یسکوک ہیایخ�ل دیپ�اںیہن وہتا وج ا�س زمانہ ںیم بس ےسدقم�م اشاعتملع دین ےہ ا�و�رںیہنےتھجمسہکاگر‬ ‫لو�گ دیدن�ا�ریہںیہن رہںی ےگوترھپا�ندجسم�و�ں ںیموک�ن امن�ز ڑپھےاگ رص�ف رھتپ�و�ں ےکوبضم�ط ا�و�ر دنلب‬ ‫وخوص�ر�ت اعطق�ت ےس د ینیک‬ ‫یمان�ر�و �ں ےس د ینیک وبضمطی ا�و�ر دنلب�ی اچ ہےت ںیہ ا�و�ر طقف گنس رممرےک ب‬

‫سمدج انبنے رپ یہ وخ�ش ہن وہجائںی ہکلبدجسم و �ںوکٓا با �د یھبرک یں و �رنہ امہ �ر �ے ا �و �رریغ�و �ں ںیمایک‬

‫فر�ق ر �ہ اج تا ہے �۔ ا لہلاعت لٰی ےکوضح �ر ا یاس ھجےنک و �ا لے وہ �ںہکوک ئی اگنیلیسک ا حدم�ییک رط�ف ہی ا شا �ر �ہ‬ ‫وخوص �ر �ت انب تے ںیہنکیل امن �ز ہیمک ڑپ ھےت ںیہ ۔ ہکلبےنہک‬ ‫کرتے وہ ئے ہن ا ٹےھہکدجسم یںوت ڑب�ی ب‬

‫�و �ا لے ہیںیہکہکاگریقیقح اع بد دکیانھ ہے �‪ ،‬ا یےس ابع �د �ا لرمحنٰ دکیےنھ ںیہ نج ےک رق یب اطیش �نںیہن اتکٹھپ‬

‫�ا �و �ر ا �س ےک ےئل د ین اخلص رھکےن و �ا لے ںیہوت ہیںیہمت رہا حدم�ی ےچب �‪� ،‬وبڑ ھے �‪ ،‬رم�د ا �و �روع �ر �ت ںیم‬

‫نرظٓائںی ےگ �۔ ا لہلرک �ےہک مہ ںیم ےس رہایک ا پین ا �س ذمہ د �ا �ر�یوکےنھجمس و �ا لا ہو �۔ویکنہکابع �د �ت‬

‫رفا یاہےہکامن �زاک اہج �ںیھب وقت وہمت ہی ہن دکیوھہک ا �س قوت‬ ‫کا ا لہلاعت لٰی ےن ا �س دق �راتکدی ےسمکح م‬ ‫� ضوو ےک ےئل اپ نی ےہ ایہنںی ‪،‬ڑپک�ے اص �فرھتس�ے ںیہ ای ںیہن ‪،‬وک ئی ا ییس ہگج ےہ ای ںیہن اہج �ں مت‬

‫ڑپو �۔ لبہکدحیث ںیمٓاتاہےہک حنٓارض�تﷺ‬ ‫نام �ز ڑپ �ھوکس �۔ ہکلب بجیھب امن �زاک وقتٓا ئے �‪ ،‬امن �ز ھ‬ ‫رفایا ‪:‬مری�ے ےئل امت�م زمنی‬ ‫نے م‬

‫وخوص�رتیوک رق�آ �ن رشیف شیپرکتا‬ ‫خوبوص�ر تی ےک وخ�ا ہا �ں ںیہنکیل سج ر� حوا نی وبضمطی ا�و�ر دنلب�ی ا �و�ر ب‬ ‫سمدج ا�و�ر اپ�ک انبئییئگ ےہ�۔ سپ‬ ‫َ ُ َ َ​َ‬ ‫َّ‬ ‫الس َمٓا ِء �(�ابر�اہمی�‪ )�۲�۵� :‬اک دصم�ا�ق ےہ ا�سیک رط�فرظنُاٹاھرک‬ ‫ہے �۔ ا�و�ر وج ا ۡصل َہا ث ِاب ٌت ّو ف ۡر ُع َہا فِی‬ ‫مری�یامتےکسجرف�دوکسجہگج‬ ‫ظ‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫بیھںیہن دکیےتھ ا �و �ر ا �سرجش�ہ ہبیط ےکلظ یل دھکالنےیک رط�ف ذ �ر �ا وتمجہںیہن وہ تے �۔ ا �و �ر وہی �دیک رط�ح بیھ امن�زاک وقت وہ اجئے و�ہ وہںی‬ ‫رفائضوک اپےنلحم رپ ا�د�ارکتے ںیہ ا�و�ر ہن ا�د�ارکنا اجنےت ںیہ‬ ‫صر�ف وظ�اہر رپست نب رہے ںیہ �۔ ہن د یین �‬

‫�ا�و�ر ہن اج نےنیکھچک رپ �و�ا رھکےت ںیہ �۔‬ ‫�( بر�اہنی احدمیہہصح د � �وم�‪ ،‬ر � حوا نی زخ�ا ئن دلج �‪ ۱‬ہحفص �‪)�۶�۱‬‬

‫نام�زڑپھے�۔وتہیےہمیلعتسجوکرہ‬

‫�احدم�یوک اپےناسمےن رھکان اچہےئ�۔‬

‫�(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �‪ ۳‬ک؍�اوتبر�‪�۲�۰�۰�۳‬ء‬

‫طموبعہ افللض انرٹینلنش �‪۲�۸‬؍ ونمرب �‪�۲�۰�۰�۳‬ء�)‬

‫�ا�س امش �ر �ہ ںیم‬ ‫�ا �ےرِکتو ! ریت�ے و �ہلگ وزلگ�ا �ر ںیہدکھر‬

‫�‪۲‬‬

‫طخہب ہعمج رطب�زوس �ا�ل و وج�ا�ب‬

‫�‪۳‬‬

‫وینز�ی ڈنیل‬ ‫کموت�ب �‬

‫�‪۶‬‬

‫جمسل دخ�ا�م الا حدمیہڈینیک�ا اک اسلانہ اتجام �ع‬

‫�‪۷‬‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪ ۱�۸‬ک؍‪۱‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬

‫�دنایوک ابتہی ےس اچبنے ےک ےیل�دعا�ؤ �ں رپ تہب ز �و�ر دیان اچ ہےی‬

‫�(�ا تناخ�ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخمس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو �د�ہ �‪۳�۰‬؍ جو�ن �‪�۲� ۰�۱� ۷‬ء�)‬ ‫صر�ف ڈم�ل ایٹس ای رع�بامملکاک یہ اعممہلںیہن ےہہک‬ ‫جاہ �ں ےس گنج ےکےلعشڑھب�ک ےتکس ںیہ �۔ امریہک ا�و�روک�ر یا‬ ‫کا یھب انت�ؤ رہآنے و�الے د �ن ںیم ڑب�ھ رہا ےہ ا�و�ر دنای ےک‬ ‫حا لا�ترپرظنرھکےنو�الےا�و�ررصبت�ہرکنےو�الےا�ساب �تاکلھک‬ ‫کر ا ظاہ�ررک�رہےںیہہک امریہکاک ومعملی اسیھب ایھتہ�ر�و �ںاک‬ ‫�اتسامع�ل ا�و�ریتخساک ر�ویہّ�‪ ،‬ایوک�ریایک رط�ف ےسایھتہ�راک اتسامع�ل‬ ‫چاہے و �ہ ریغباصقن �ن اچنہپئے ڈ�ر�انے ےک ےئل یہ وہ�‪ ،‬ا�س ےطخ‬ ‫وخان�ک‬ ‫مںی دبترین گنج رپ جتنم وہاگ�۔ سپ ندای ےک ڑب�ے ف‬ ‫حالا�ت ںیہ�۔ نیچوگوک�ریا اک امح ییت ےہنکیل و�ہیھب احلا�تیک‬ ‫وخان�ک اتنئجوکوسحم�سرکتے وہئےوک�ریا‬ ‫گنسینی ا�و�ر گنج ےک ف‬ ‫کواھجمسنےیکوکششرک رہا ےہ ا �و �ر ا مریہکوکیھباھجمسنےیک‬ ‫کوششرک رہا ےہ �۔‬ ‫پرھیئن ا یاج �د یں ںیہ �۔ ا ناس نو �ں ےن ا پےن ر �ا بوط �ں ےک‬ ‫لےئ �‪ ،‬ا پےن ر یاک �ر �ڈ رھکےن ےک ےئل �‪ ،‬ا پےن اعم شی ا �و �ر د �وسر�ے‬ ‫ناظ �م الچنے ےک ےئل ڑب�ی آسانای �ں دیپ �ایک ںیہ �۔ویپمکٹر ےن‬ ‫بتہ ےساک مو �ںوکاھبنس �ل ایل ےہ �۔نکیل یہی ا یاج �د نداییک ابتہی‬ ‫کایھب ذ �ر یہع نبیتکس ےہ �۔آجلک اب �ر اب �ریھبکیسک اخ �ص کلم ںیم‬ ‫�ا �و �ریھبک وپ �ر�ی دنای ںیم اس ئربا ٹکی (‪)�C yber attack‬‬ ‫ہو رہے ںیہ �۔ اس �ر �ا اظن �م ا �س ےس د �رہم ربہم وہ اج تا ےہ �۔‬ ‫یاہ �ںاکیھب ا ین ا یچ ا یس (‪)�N HS‬اک اظن �م د �رہم ربہم وہایگ �۔‬ ‫�ا یرئ وپ �رٹساک اظن �م د �رہم ربہم وہایگ �۔یگنجآلا �ت ےک ا تسامع �ل‬ ‫وخان�ک‬ ‫�ا �و �روگنج �ںیک جوہ ےننب ںیمیھب ہیاس ئربےلمح وج ںیہ ف‬ ‫کر �د �ا �ر ا �د �ارک ےتکس ںیہ ا �و �ر ابتہی ال ےتکس ںیہ �۔ انچ نہچوٹین ےک‬ ‫�ایک امن ئدن �ے ےن ہی و �اضحایک ےہہکوٹین رپ ای دنای ےکاسح �س‬ ‫ماعمال �ت ںیمںیہکیھب ہیاس ئربہلمح وہایگ وت ایک ابت �ہنک گنج‬ ‫کا ابعث نب اتکس ےہ ا �و �رزم یدمہ ا �سمسقاک ہلمح رب �د �ا شتںیہن‬ ‫کر ےتکس �۔ ہی و �ا �رنگن و �ہ د �ے ےکچ ںیہ �۔ سپ دنای وت ا پین‬ ‫تابہی ےک وخ �د اس ما �نرک رہی ےہ ا �و �رےتھجمس ںیہہک دنای د �ا �ر �و �ں‬ ‫کی رت قی ا �نیک افح ظتیک اض من ےہ ہکبج ہی ا �نیک ابتہییک‬ ‫� جوہ نبیتکس ےہ �۔ …‬ ‫�…ہم ا حدم�یزمک�و�ر ںیہ �۔ امہ�ر�ے اپ�سوک ئی اط قتںیہن‬ ‫ہے�۔ امہ�ر�ے اپ�س د�ولتںیہن ےہ �۔ امہ�ر�ے اپ�س وکحمت‬ ‫ہنںیےہ�۔نکیلمہوخ�شتمسقںیہہکمہےنآحنرض�تیلص �الہل‬ ‫لعہی وسمل ےک ا� شرا�د ےکاطمبقآنے و�الےحیسم ودہم�یوک ام �ن ایل‬ ‫ہےسج ےس ا�ب دنای اک امن ا�و�رالسمیت و�ا سبہت ےہ ا�و�ر ہیرضح�ت‬ ‫سمحی ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےک اتب ئے وہئے رطیق ےک‬

‫ماطبقلمعرکنے ےس اقئم وہاگ�۔ دنایاگروگنج �ںیک ابتہی ا�و�ر‬ ‫بر با�د�ی ےسچبیتکسےہوترص�فایکیہذ�ر یہع ےسچبیتکسےہ‬ ‫�ا�و�ر و�ہ ےہ رہاحدم�ییک ایک د�ر�د ےک استھ ا �ن ابتہوی �ں ےس‬ ‫�اناسنتیوک اچبنے ےک ےئل دعا�۔آحنرض�تیلص الہلہیلع سومل ےن‬ ‫رفایاہک دعا اییس تبیصم ےس اچبنے ےک ےئلیھب‬ ‫�ایکومقع رپ م‬ ‫فائد �ہ د ییت ےہ وج ان�ز�ل وہیکچ وہ ا�و�ر ا ییس تبیصم ےک اب�ر �ے‬

‫رفایاہک سپ ا�ے الہل ےک‬ ‫مںییھب وج ابیھ ان�ز�ل ہن وہئی وہ�۔ م‬ ‫بدن �و �! دعاوک ا پےن ا �وپر ال �ز�مرکول �۔ �( سنن الرتمذ�یاتک�ب ا لدعو�ا �ت‬ ‫با �ب من فتح لہ منکم باب الدعاء �… ا لخ دحیث �‪)�3�5�4� 8‬‬

‫پس آحنرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل ےک ا � شرا �د ےک اطم بق‬ ‫مہںی د عا �ؤ �ں رپ تہب ز �و �ر د یان اچ ہےئ �۔آ �ج رہا حدم�یاک رف�ض‬ ‫ہےہک دنای ںیم ےنسب و �ا لے ا ناس نو �ں ےک د �ر �دوکوسحم�سرک تے‬ ‫ہوئے �‪ ،‬ا �ن آنے و �ا لی وفیلکت �ں ا �و �روتبیصم �ںوکوسحم�سرک تے‬ ‫ہوئے وج ابیھ ا �ن رپںیہنآئںی ا �و �ر نجاک ا �نوک ا حاس �سیھب‬ ‫وکحںی ا �و �ر یاک ہقبطوت ا پےن اقم صد ےک ےئل‬ ‫ہنںی ےہ �۔ تم‬ ‫�ا ییس رحتکںیرک ر ہا ےہنکیل الکوھ �ںرک � �وڑ �و �ںوصعم�م دنای ںیم‬ ‫ہںی �‪ ،‬ا �ن وکلم �ں ںیم ںیہ نجوک اتپیھبںیہنہک ا �ن ےک اس تھایک‬ ‫ہونے و �ا لا ےہ ا �و �رایک وہ ر ہا ےہ ا �و �ر و �ہ ےب رض�ر ا �و �روصعم�م‬ ‫ہںی ا �ن ےک ےئل امہ �ر �ا رف�ض ےہہک دعارک یں �۔ ہی ول�گ وج ندای‬ ‫�د �ا �ر ںیہ و �ہ یھبےتھجمس ںیہہک مہ �‪ ،‬اسیج ہک ںیم ےناہک ہک مہ‬ ‫� ندای �و�ی اصح �ر �و �ں ںیم ر �ہرک ا �ن ا ثر �ا �ت ےسوفحم�ظ رہںی ےگ �۔‬ ‫یلنکںیہنےتھجمسہکآفا �ت ا �و �ر ابتہی ڑب�ی زیت�ی ےس ڑب �ھ رہی‬ ‫ہںی �۔آ �ج الغ ما �نحیسم ومعو �دہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �ماک یہ ہیرف�ض ےہ‬ ‫کہ اہج �ں ا پےن ےئل دعارک یںہک ا لہلاعت لٰی ا �نوک د ین رپاق ئم‬ ‫�ا �و �روبضم �ط ر کےھ �‪ ،‬ا لہلاعت لٰی ےسقلعتوک ا �و �ر د عا �ؤ �ںیک رط�ف‬ ‫توجہ ںیم اہنںی ھڑبا تا ر ہے �‪ ،‬ا �نیک رپ یاش نوی �ں ا �و �رالکشم �ت‬ ‫مسل‬ ‫رفا ئے �‪ ،‬و ہا �ں ُ م ا ُّم کے ےئلیھب دعارک یں �۔ ا لہل‬ ‫کو د �و �ر م‬ ‫تاعلٰی اہنںی یھبلقع د �ےہک و �ہ ا پےن اقم �موکںیھجمس �۔ ا پین‬ ‫�ذمہ د �ا �ر یو �ںوکںیھجمس �۔ریغ�و �ں ا �و �ر ا سال �م اخم لف اط قوت �ںیک‬ ‫السیت �‪ ،‬ا �نیک رت قی‬ ‫جوھ لی ںیم ہنرگ یں �۔ ا لہلاعت لٰی ےن ا �نیک م‬ ‫کے ےئل ا پےن سج رفسات �د �ےوک اجیھب ےہ و �ہ اسے امنےن و �ا لے‬ ‫ہو �ں �۔ ا سی رط�ح ایک د �ر �د ےک اس تھ ا ناسنتیوک ابتہی ےس‬ ‫باچنے ےک ےئلیھب دعارک یں �۔وگنج �ں ےک ےنلٹ ےک ےئل دعا‬ ‫کریں �۔ د عا �ؤ �ں ا �و �ر دصقا �ت ےس البئںیلٹ اج تی ںیہ �۔اگر‬ ‫�ا صال �حیک رط�ف ندای امئل وہاج ئےوت ہیںیگنجلٹیھبیتکس ںیہ �۔‬ ‫ہم ا �س اب �ت رپوخ�شںیہن ںیہہک ندای اک یاک ہصح ابت �ہ وہ ا �و �ر‬ ‫پرھ ابقی دنایوکلقعآئے ا �و �ر و �ہ دخ �ا اعت لٰییک رط�فںیکھج ا �و �ر‬ ‫�آنے و �ا لےوک امنںی ہکلبمہوت ا �س اب �ت رپوخ�ش ںیہ ا �و �روکشش‬ ‫کرتےںیہ ا �و �ر دعارک تےںیہہک ا لہلاعت لٰییسکوکیھب ا �س ےک‬ ‫بد �ا عام �لیک وجہ ےس ابتہی ںیم ہن ڈ �ا لے ا �و �ر دنایوکلقع د �ے‬ ‫کہ و �ہ دب ا ناج �م ےسںیچب �۔ اہج �ںحیسم ومعو �د ےک الغ مو �ںاک ہی‬ ‫کا �م ےہہک ا �س اغیپ �موک اع �مرک یںہک اع فتیاک اصح �ر ا �بحیسم‬ ‫موعو �دہیلع ا سلال �م ےکاس تھڑجنے ےس یہ احصل وہاتکس ےہ ای‬ ‫جڑنے ںیم یہ ےہ �‪ ،‬و ہا �ں مہ ا �ن ےک ےئل دعائںییھبرک یں �۔‬ ‫�ا �س نیقی ےک اس تھ دعائںیرک یںہک ا لہل اعت لٰیرک �ےہک‬ ‫ہام �ر�ی د عا �ؤ �ں ےس ا �نوکلقعیھبآ اج ئے ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ا �نوک‬ ‫تابہی ےکڑگ ھے ںیمرگنے ےسیھب اچب ےل �۔‬ ‫�الہلاعتلٰی ںیمہوتفقی د�ےہک مہ اپےن ا�سنشموک وپ�ر�ا‬

‫�ا �ےرِکتو ! ریت�ے و �ہلگ وزلگ�ا �ر ںیہدکھر‬ ‫�(�اپین منج وھبمیرِکتوعلض وخیش پو�ر �ہیک ابع�د�تاگ�ہ ےک انیم�ررگ�ائے اجنے رپ�)‬

‫کرِتو’�’ یک دجس�ہ اگ�ہ ےک انیم�ر ںیہدکھر‬ ‫�‘�‘ �‬ ‫�ا�س اگ�ؤ �ں ےک و�ہ اصحِب سدات�ر ںیہدکھر‬ ‫گا�ؤ �ں ےک اس�ر�ے وخ نی قلعت یھبمتخ دش�؟‬

‫�آپس ںیم رشےت د�ا�ر یا �ں و �ہ ایپ�ر ںیہدکھر‬

‫�ا �ن ےب حِس�و �ں وک ر�و کےن و�الا وک ئی ہن اھت‬ ‫ٹ‬ ‫�‘�‘ ُ� ب��ر�’�’ و�ہ اس�ر�ے اص حِبرک�د�ا�ر ںیہدکھر‬ ‫�ا من و اما�ں یک افخہت ےک ھکنپ لج ےئگ‬

‫مشےل دکھر ےئگ ںیہ و�ہ وخ�د�د�ا�ر ںیہ دکھر‬

‫لمےت اہج�ں ےھت وَس�د�ے تبحم ےک ایپ�ر ےک‬

‫�دکاند�ا�ر ا�و�ر و�ہ اب �ز�ا�ر ںیہ دکھر‬ ‫رمش بّصعت وک ںیہ اہک �ں‬ ‫�دفاننے و�الے ِ‬

‫رطد�ا�ر ںیہ دکھر‬ ‫ظمول�ِم رکبال ےک ف‬ ‫جسیک کہم ںیم دقسی ےن اپئی ےہ رپ�و�ر�ش‬

‫�ا�ےرِکتو �! ریت�ے و�ہلگ وزلگ�ا�ر ںیہدکھر‬

‫�( عدب لارکیم دقسی ۔�امریہک�)‬

‫کرنے و�الے وہ �ں وجہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م‬

‫لےرکآئے ےھتہک دنایوکآحنرض�تیلص الہل ہیلع وسمل ےک‬

‫ھجڈن�ے ےلت ےلرکآنا ےہ ا�و�ر ا�س ےک ےئل اپین امت �م رت‬

‫صال یحوت �ں ا�و�روکشوش �ںوکیھبلمع ںیم الئںی ا�و�ر دعا �ؤ �ںیکیھب‬

‫�ا تناہرک یںہکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�ماک ہبلغ د عا�ؤ �ں ےک‬ ‫�ذ�ریہع ےس وہنا ےہ �۔آ�پوک دعااک ایھتہ �ر دیاایگ ےہ�۔ سپ اسیج‬

‫کہ ںیم ےناہک ا�ب رماض�ن ےک دعبیھب ںیمہ الہلاعتلٰی ےس ہتخپ‬

‫عتقل دیپ�ارک تے وہئے دعا�ؤ �ں ا�و�رابع�دتو �ں ںیمآگے ےگدق�م‬ ‫رفائے �۔‬ ‫بڑھانے اچئہںی �۔ ا لہلاعتلٰی ںیمہ ا�سیکوت فقی اطع م‬

‫رفاتے ںیہہک ‪�‘�‘�:‬دعابڑ�ی‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م م‬

‫�د�ولت ا�و�راطقت ےہ ا �و�ررق�آ�ن رشیف ںیم اج اجب ا�سیک رتغبی‬ ‫�د�ی ےہ ا�و�ر ایےسولگو �ں ےک احلا�تیھب اتبئے ںیہوہنج �ں ےن‬

‫رفا یاہک’�’�ا بنای �ء‬ ‫�دعا ےک ذ�ریہع ا پین الکشم�ت ےساجن �ت اپ ئ �ی‘�‘ �۔ م‬

‫لعمہی ا سلال�میک زندگییک ڑج ا �و�ر ا �نیکاکمای بوی �ںاک اصل ا �و�ر‬

‫رفا یا ’�’پس ںیَمتحیصنرکتا وہ �ںہک‬ ‫ساچ ذ�ر یہع یہی دعا ےہ � �۔‘�‘ م‬ ‫�ا پین ا یامنی ا�و�ریلمع اطقتوک ڑبھانے ےک و�اسےط دعا�ؤ �ں ںیم ےگل‬

‫�ر ہو �۔ دعا�ؤ �ں ےک ذ�ر یہع ےس ا ییس دبت ییل وہیگ وج دخ�ا اعتلٰی‬

‫وفا�ت دلج �‪7‬فصہح‬ ‫کےلضف ےس اختہم ابخلری وہ اج �و �ےاگ � �۔’ �’ �(لم ظ‬ ‫�‪�2� 6�9� -�2� 6�8‬۔ ایڈینش �‪�1�9�8�5‬ءوبطمعہ لگنااتس �ن�)‬

‫�الہلاعتلٰی مہ بساک اختہم ابخلریرک �ے ا �و �رمہیھبک اطیش �ن‬

‫کیوھجلی ںیمرگنے و�الے ہن وہ �ں ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ا �و�ر ا �س ےک‬

‫�رسو�ل ےکومکح �ں ےکاطم بق نزدگای �ںزگ�ا�رنے و�ا لے وہ �ں �۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪ ۱�۸‬ک؍‪۱‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬

‫وج�ا�ب‬ ‫و‬ ‫�ل‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫وس‬ ‫رطب�ز‬ ‫ہعمج‬ ‫طخہب‬ ‫ٹ‬

‫�(طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �‪۶‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲� ۰� ۲�۳‬ء اقمب�مدجسمابم ��رک�‪�،‬ا سال�م ٓابا�د�‪� ،‬لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�) ویکے �)‬

‫یہ احلت یھب ےہ�۔ ہیںیہن ےہہک‬

‫خو �دوترحتیک ںیم ہصح ہن ںیل ا�و�ر‬

‫�د� سور�و�ںوکںیہکہکلبوخ�دیھبےتہکںیہ‬

‫کہ ےلہپںیمہرحتیکرکنی اچ ہےی �۔‬ ‫ہلذٰ�ا انوہ �ں ےن ا پین بیج ںیم‬ ‫رفانکینگ دنچ�ے‬ ‫موجو�د د�س زہ�ا�ر �‬

‫سو�ا�ل ربمن ��‪:۱‬حرض�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد ےن مالی رقبا نی‬

‫مری�ا وجھچک ےہ ریم�اںیہنآ ؑ�پاک ےہ�۔رضح�ت ریپ و رمشد ںیَم‬

‫رفا یاہک‘�‘تمیقیقح یکینوک رہگز‬ ‫رفا یا� �‪:�:‬آ ؑ�پ ےن م‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬

‫�دیین ا شاعت ںیم رخ�چ وہ اجئےوت ںیم رم�ا�دوکچنہپ ایگ�’�’ رھپ‬

‫رفا یاہک‬ ‫ےہ’�’�‪ .�.�.‬ایک ہگجآ ؑ�پ ےن م‬ ‫نہرک�و وجاہمت�ر�ا ایپ�ر�ا ام�ل �‬

‫رفا�و یںہکریم�ی‬ ‫�ر�ا�ہ ںیم دف�ارکنے ےک ےئل ایط�ر وہ �ں �۔ دعا م‬

‫رفایا �؟‬ ‫کےحو�الہ ےسکایبای �ن م‬

‫ہنںی اپ ےتکس بجکتہک ینب ون�عیک دمہ�ر�د�ی ںیم و�ہ ام�ل رخ�چ‬

‫یہوتوکئی یکینںیہنہکیسکیکاگئے امیب�ر وہاج ئے ا�و�ر ےنچبیکوکئی‬

‫�ا مدی ہن وہوتہہک د�ےہک اسے دخ�ایک ر�ا�ہ ںیم د�ے دیےت ںیہ ای‬

‫کام�ل ر�ا سیت ےسرع�ضرکتا وہ �ںہکریم�ا اس�ر�ا ام�ل و د�ولتاگر‬ ‫کلاھہک‘�‘ �… جمےھآ�پ ےس تبسنِ اف�ر�وقی ےہ ا�و�ربسھچک ا �س‬ ‫مو�ت ّدصیوق �ںیک وم�ت وہ � �۔’�’�ا سی رط�ح رضح�تحیسم ومعو�د ؑ‬

‫کے تہب ےساحصبہؓ ےھت وہنج �ں ےن اپین اپین اتسدع�ا�د�و �ں ےک‬

‫کوئی ریقفآئے ا�و�ر اسےرھگیک ابسی ر� ٹوای �ں د�ے د�ی ئاجںی�‪،‬‬

‫ماطبق رقبا نای �ں د یں ا �و�ر ا ییس ا ییس رقبا نای �ں دیںہکرضح�تحیسم‬

‫�ویےس یہ ا�س ےکاک�میکںیہن رہںی �۔�ا لہلاعتلٰییک ر�ا�ہ ںیم ام�ل و �ہ‬

‫ہے �۔ ہیرقبانای �ںویک �ں د یں�؟ ا�س ےیلہکرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک‬

‫پر �انی ر � ٹوای �ں نجوکرھگںیموکئیاھکتا ںیہن �۔وت ہی زیچیںوت‬ ‫وہا ےہ وجیسکاک وبحم�ب ام �ل وہ�ا�و�ر رھپو�ہ رقبانیرک ےک‬ ‫قوب�ل ت‬

‫رفا یاہک ےھجم ا �نیک رق با نای �ں دیھک ےکریح�ت وہ تی‬ ‫موعو� ؑد ےن م‬

‫منش وج اشا عتِ اسال�ماک نشم ےہ ا�س ںیمآ �پ ےک دم�دگا�ر‬

‫�ا لہلاعتلٰییک رضا احصلرکنے ےک ےیل د�ے �۔ییہیقیقح یکین‬

‫نبںی �۔ ا�س ےیلہکولخم�ق ےس دمہ�ر�د�یاک د�ر�د رھکےت وہ ئے اہنںی‬

‫لچات ےہہک امہ�ر�ے د�ل ںیم د�وسر�و �ں ےک ےیلانتک د�ر�د ےہ �۔‬

‫کرنے ےک ےیل رقبا نی شیپرک یں �۔‬

‫با�ر�ے ںیم امہ �ر�ے ذج با�تایک ںیہ�‪ .�.�.‬دنای ںیم ا ناس �ن ام�ل ےس‬

‫رفایا �؟‬ ‫ترحیک وقف دجید�ا �و�ر�ا�سیکوتسعییک اببتایکبای �ن م‬

‫ہے �۔ یہی اب�ت دمہ�ر�د�ٔی قلخاکحیحص ہتپ دییت ےہ�۔ ا�س ےس ہتپ‬

‫ہام�ر�ے اند�ر د ینیک دخمت ےک ےیلایک وش�ق ےہ ا �و�ر ا �س‬ ‫بتہ ز یا�د �ہ تبحمرکتا ےہ �۔�ا سی و�ا سےطملعریبعتال �رؤ یا�ء ںیماھکل‬ ‫ہےہکاگروکئیصخش دکیےھہک ُا�س ےنرگجاکن �لرکیسکوک د�ے‬

‫بیھآحنرض�ت ﷺ ےک الغ�ِم اص�د�قیک امجعت ںیم اشمل‬ ‫سو�ا�لربمن �‪ :�۳‬وضح�ر�انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬

‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫رفا یا�‪ :�:‬حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےن �‪�1�9�5�7‬ء ںیم ا �س‬

‫رفا یا وج دیاہ تو�ں ںیم رت بتی وغیلبت ےک ےیل‬ ‫ترحیکوک رش�و �ع م‬ ‫رفا ئی وج ےلہپ رص�ف اپسکات �ن کت یہ دحم�و�د‬ ‫�آ ؓ�پ ےن رش�و �ع م‬

‫مںی ا�د�ارک دیا ا�و�ر دعب ںیم ہی ےنلم‬

‫�آئے ا�و�ر انوہ �ں ےن اتب یا ہک و �ہ‬

‫چدن�ہوت ںیَم ےن د�ے دیا اھت نکیل‬

‫کھچ دیر ےک دعبیہ ریم�ے ایک د �وست ےن ےھجم دنپ�ر�ہ الکھ‬

‫فرانکًةفحتوجھب�ائے ا�و�رےتہک ںیہ وج ںیَماتھجمس وہ �ں ریم�ی ا �س‬ ‫�‬ ‫رفا یا�۔ےتہکںیہ‬ ‫قربانی ےک ےجیتن ںیم یہ الہلاعتلٰی ےن ہی ےھجم اطع م‬

‫�ا�ب ںیم ےلہپ ےس َا�و�ر ڑب�ھرک ا�و�ر ابقاعدگی ےس دنچ�و �ں ںیم‬ ‫حہص ایلرک�و �ںاگ �۔‬

‫سو�ا�لربمن �‪ :�۵‬وضح�ر�انو�ر�ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬

‫رفایا �؟‬ ‫زنا نہییک ایک اختو �نیک املی رقبا نییک اببتایکبای �ن م‬ ‫ت �‬

‫زنانہی ےک امری اصحب ےتھکل ںیہ �۔‬ ‫رفا یا�‪ :�:‬ت �‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬م‬

‫�ایک امج عتیک ایک اختو �ن ےن اتبیا ہک ایک د �ن و�ہرھگ‬ ‫کی رخید�ا�ر�ی ےک ےیل اب �ز�ا�ر اج رہیںیھت �۔ رسےت ںیمملعم ےس‬

‫مالقا �ت وہیئگ �۔ ا�س ےن دنچ�ہ قوفِ دجید ےک اب�ر �ے ںیم اتب یا‬

‫�ا�و�ر ا�سیک ا�د�ایئیگیک رط�فوتجہ دلا ئیوتیتہک ںیہ ںیم ےن اسے‬ ‫کاہ ہکریم�ے اپ�س ا�س وقت د�و زہ�ا�رگنلش ےہ �۔ اب�ز�ا�ر ےس‬

‫مںی وس�د�ا ےنیل اج رہی وہ �ںوت ایک زہ�ا�رگنلش دنچ�ہ ا�د�ارک د یا‬ ‫�ا�و�ر ابقی ایک زہ�ا�راک ا پان اس ما �ن رخیدول �ںیگ �۔یتہک ںیہ وہا �ں ےھجم‬

‫�ایک اختو�ن ےنےھچیپ ےسآ �و�ا�ز د�یسج ےنھچکرعصہ ےلہپھجم‬

‫سو�ا�ل ربمن �‪ :�۷‬وضح�ر�انو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یز‬

‫نے ام �رشلٓا ئی ڈنیلیک ایک اختو �نیک املی رق با نییک اببتایک بای �ن‬ ‫فرما یا �؟‬

‫رفا یا�‪:�:‬ما�رشل آئی ڈنیلکے اسجد ا قاب�ل اص حب‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬م‬

‫ہکےتںیہ اہی�ں ایک اختو �ن ول�ر ین (‪ )�L oreen‬اص حہبںیہ �۔‬

‫ہکیت ںیہہک املی رقبانییک جوہ ےس ا لہل اعتلٰی ےن ھجم رپ ا �و �ر‬ ‫رفا یا ےہ �۔ ےلہپ املی رق با نی ںیم‬ ‫مری�ے اہل اخنہ رپ تہبلضف م‬

‫حہصںیہن ےتیل ےھتویکنہکنیقیںیہن اھت ہک ا لہلاعت لٰی رق بانی ےک‬

‫رفا تا ےہ ا �و �ر ا �س وقت وسیپ �ںیکیمکیھب‬ ‫بد لے ںیمینتک ربکت م‬

‫تیھ�۔اھکنے ےنیپاک اسما �ن ےنیل ےک ےیل ےسیپںیہن وہتے ےھت‬

‫�ا�و�ررھگےک اخر�اجا �ت وپ �ر�ےرکنے ںیم تہب رپ یاش نای �ں وہ تی‬ ‫ھتںینکیل بجدجسم ےس املی رقبا نییک ربکا �ت ےک اب �ر �ے ںیم‬

‫طخاب �ت ےنسوتوسچا ہکرقبانی ںیم ہصح انیل اچ ہےی �۔ انچ نہچیتہک‬

‫ہںی مہ ےن رق با نیرک نی رش�و �عرک �دی�‪ ،‬دنچ�ہ د یان رش�و �عرک د یا‬

‫�ا�ب ا لہلاعتلٰیاک اتان لضف ےہہکرھگےک ا خر �اجا�تیھب وپ�ر �ے‬

‫ہو اجتے ںیہ�۔اھکنے ےنیپ ںیمیھبوک ئییگنتںیہن وہ تی �۔یئک اب �ر‬

‫�دیا ےہوت ا �س ےسرم�ا�د ام�ل ےہ �۔ یہی وجہ ےہہکیقیقح اتاق �ء ا �و �ر‬ ‫َ َ ُ ْ َ ّٰ ُ ْ ُ‬ ‫رفا یا �۔ ل َ ْن تنالوا البِ ّر َحتى تن ِفقوْا‬ ‫�ا یام �ن ےکوصح�ل ےک ےئل م‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ِم ّما ت ِح ّبوْ َ �ن(�ٓا�ِل رمع�ا�ن�‪ )�۹�۳� :‬قحیقی یکینوک رہگز ہن اپ�ؤ ےگ بج‬ ‫تکمتزعیزرتین زیچہنرخ�چرک�و ےگویکنہکولخم�ِق اٰلیہ ےکاستھ‬

‫اممک ںیم رتبتی وغیلبت ہپرخ�چرکنے‬ ‫چدن�ےیک رقم افریہق ےک ل‬

‫�د�ےرک و�ہ اپنچ زہ�ا�رگنلش ےھجم دیےہک ہیاہمت�ر�ا رق�ض اھت وج ںیم‬

‫سو�ا�ل ربمن �‪ :�۸‬حوض�ر�انو�ر�ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یز‬

‫ضرو�ر�ت التبتا ےہ ا�و�ر ابانئےسنج ا�و�رولخم �ِق دخ�ایک دمہ�ر�د�ی‬ ‫�‬

‫لسہلس ا�بکت لچ رہا ےہ�۔ ا�س دنچ �ےیکآمدوک افریہق ںیم‬

‫کاہ ہک ہیوت دنچ �ےیک ربکت ےس ےھجم ا لہلاعتلٰی ےن اطع رفما دیا‬

‫رفا یا�‪�:�:‬و ہا �ں ےکغلبم ا ناچ�ر�ج ےناھکل ےہہک انظم‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬

‫جامعت الہلاعتلٰی ےکلضف ےس ڑب�ھ ڑچ�ھرک ا�س ںیم ہصح ےتیل‬

‫سو�ا�لربمن �‪ :�۶‬وضح�ر�ا نو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬

‫کے شیپ رظناملا پو�ر�مریک�الہ ےک د �و�ر �ے رپ ےھت �۔ امہ�ر �ے‬

‫رفا یا�‪ :‬انیئریجیاکےغلبم ںیہ ۔ےتہکںیہاکنوٹیٹس‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬

‫کا وف�ن آیا وج زبنسرکتے ںیہہکٓا �پ ےلہپ ریم�یینپمک ںیم‬

‫ہدم�ر�د�ی ا�و�رولس�کاک ایک ڑب�ا ہصح ام �ل ےک رخ�چرکنےیک‬ ‫�ایک ا ییس ےئش ےہ وج ایام �ناک د�وسر�ا زج�و ےہ �۔سج ےک دب�و �ں‬

‫وہا �۔ بجکت ا ناس �ن ایاث�ر ہنرک �ے‬ ‫�ا یام �ناکمل ا�و�ر ر�اسخ ںیہن ت‬

‫تیھ �۔ رھپالخفتِ ر�ابہع ںیم ا�سوک وستع د�ےرکامت�مامملک‬

‫تک الیھپ دیا ایگ ا�و�ر وج رتقی ایفہت امملک ںیہ ا�نیک ا�س‬

‫رفا یا اھت ا�و�رومع مًا یہی‬ ‫کا ا� شرا�درضح�ت ةفیلخ املحیس ا لر�ا بعؒ ےن م‬

‫�ا�و�ر د�وسر�ے رغ یبامملک ںیم رخ�چ ایک اجتا ےہ �۔ ا حاب �ِب‬

‫سےاپنچزہ�ا�رگنلشےیلوہئےےھتا �و�رابملرعصہزگ �رایگاھتسج‬

‫�ا یاس وہتا ےہہک ا ییس ا ییس وہگج �ں ےس امہ�ر �ے اپ �س رمقںیآ اج تی‬ ‫وہا ا �و �رانتجیھب مہ د یں ا لہلاعتلٰی‬ ‫ہںی نجاک ںیمہ وصت�ریھبںیہن ت‬

‫کی و�اپیسیک ےھجم ا�ب ا مدییھبںیہنیھت �۔ ا�س اختو �ن ےنآ �و�ا �ز‬

‫�اتان ھڑبا تا الچ اجتا ےہ �۔‬

‫نے و�اپسرکنا اھت �۔ رھپو�ہ د�و با�ر�ہملعم ےک اپ�س و�اپسآئںی ا�و�ر‬

‫رفایا �؟‬ ‫نے�ا نڈ یاکے �ایک ا حدم�ییک املی رقبا نییک اببتایک بای �ن م‬

‫�ا�س ےیل زم ید ایک زہ�ا�رگنلش دنچ�ہ ا�د�ارک د یا �۔‬

‫صاحب ام�ل�‪ ،‬اپسنرٹکاصحب قوفِ دجید املی اس�ل ےک ا تخات �م‬

‫�د�وسر�ےوکعفنویکنرکاچنہپ اتکس ےہ �۔ د�وسر�ےیکعفن رسانی ا�و�ر‬

‫ہںینکیل ہیںیہنہک افریہق ےک ا�و�ر د�وسر�ے رتقی ایفہت ای رتقی‬

‫رفایا �؟‬ ‫نایئریجیاکے �ایک ا حدم�ییک املی رق با نییک اببتایک بای �ن م‬

‫عالقے ںیمیھبآئےوت و ہا �ں ایکصلخم احدم�ی رحام�ن اص حب‬

‫کی ر�ا�ہ ںیم رخ�چرک نایھب ا ناس �نیک اعس�د�ت ا �و�روقت�ٰی اعش�ر�ی‬

‫کی رقبانای �ںیھب ا �نیکآمد ا�و�راحلا�ت ےکاطمبق اقبِلرعتیف‬

‫کے ایک احدم�ی د�وست انصراص حب ںیہ �۔ انوہ �ں ےناہک ہک‬

‫�آجائںی �۔ ںیم ےنینپمک اپین انب ئی ےہ ا �س ںیم ایک این ہصح انبیا‬

‫پو�ر�ے ےیک اجتے ںیہ �۔‬

‫�آیا ہکویک �ں ہن ںیم ا پین اتساط عت ےک اطمبق د�و با�ر�ہ دنچ�ہ‬

‫�د�س الکھ ر�وپےاک کیچ شیپایک �۔نزید �و�ر �ے ےک ےیل ا پین ڑب�ی‬

‫ہکےتںیہ وجھچک ےہ ا�س ےکاطمبق دنچ�ہوت دیان رش�و�عرک�و�ں�۔‬

‫گا �ڑ�ی کیھٹ ےہ �۔ ا نوہ �ں ےناہک ںیہن �۔رمکز�ی امن ئدن �و �ں ےک‬

‫رضو�ر�ی ےئش ےہ ‪ .�.�.‬سپ ام�لاک ا لہلاعتلٰی‬ ‫ہدم�ر�د�ی ےک ےئل ا یاث�ر �‬

‫کا ایعم�ر ا�و�رکحم ےہ �۔ ا ببورکؓیک زندگی ںیمیہّٰلل وقفاک ایعم�ر‬

‫رضو�ر�ت ایب �نیک‬ ‫�ا�و�رکحم و�ہ اھت وج رسو�ل ا لہل ﷺ ےن ایک �‬ ‫�ا�و�ر و�ہلک اثا�ث ابلتی ےلرکاحضروہ ےئگ � �۔’�’‬

‫سو�ا�لربمن �‪ :�۲‬وضح�ر�انو�ر�ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬

‫ےکو�ا لہ‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا�و ؓ�ل ا�و�رصاحبہرک�ا ؓ�میک املی رقبا نی ح‬ ‫سےکایبای �ن رفما یا �؟‬

‫رفا یا�‪:�:‬حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےک ز مانے ںیم مہ‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬

‫پذیرامملکےکاحدم�یا�سںیمہصحںیہنےلرہے �۔ا �نولگو�ں‬

‫ہںینکیل ز�ا ئد ا خر�اجا�ت رہبحا�ل امریوکلم �ں ےک دنچ�و �ں ےس‬ ‫سو�ا�ل ربمن �‪ :�۴‬وضح�ر�ا نو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬

‫نےگینانککر�ییک امج عت اسنمیاکے اما�مدجسمیک املی رقبانییک‬

‫رفایا �؟‬ ‫با بتایکبای �ن م‬

‫جو�ا�ب�‪ :‬م‬ ‫رفا یا�‪ :‬وہا �ں ےکرنشم�یےتہک ںیہہکرشع� ٔہ قوفِ‬

‫�د یان رش�و �ع ایک ا�و�ر و�ہ رمبی اص حبوک اتب رہے ںیہ �۔ےتہک ںیہ‬ ‫�ر�ا بہطایکہک ایکینپمکوک ام�ریکگنٹ ےک ےیل ایکآسامی د�رکا �ر‬

‫جد ید ںیم ا�د�ایئیگرک د�ی ےہ ا �و�ر رسجرٹ�ییک ات �ر یخ آگےرک �و �ا‬

‫�ا پین رط�زاک الہپاکنرٹیٹک اھت�۔ےتہکںیہ ےھجمنیقی وہگای ہک ہی‬

‫رضو�ر یا �ت‬ ‫ومو�فیک �‬ ‫کو ریغبیسک اخ�صوکشش ےکلمیئگ وج ص‬

‫�ا�س اببرکترحتیک ںیم اشمل وہنےیک رط�فوتجہ دلا رہے‬

‫رفا ئی �۔‬ ‫حرض�تمیکح وملانا ون�ر�الد ین ةفیلخاملحیس الا �و ؓ�ل ےناقئم م‬

‫ہی ںیم احدم�ی وہئے ںیہ انوہ �ں ےناہک ہک ےلہپ ںیم دنچ�ہ ا�د �ا‬

‫کر�و �ںاگویکنہکںیمہ د�وسر�و �ں ےک ےیلومننہ اننب اچ ہےی �۔�ا �ب‬

‫لےیاچیھاقبِلاتعاب�راگ �ڑ�یوہ نیاچ ہےیاتکہآ�پآ�ر�ا�مےسرفس‬

‫کرںیکس �۔ےتہکںیہ ہی رقم ںیم ےن اپین یاک رپ �اپرٹییک رسجرٹ�ی‬

‫ہے ا�و�ر ا�س رط�ح ا�سینپمک ےن ےھجم اہئررکایل ا�و�ر ا �سینپمکاک ہی‬

‫تےھہکاگ�ؤ �ں ےک�‪ ،‬دجسم ےک اما�م ابوبرکامک�ر�ا اص حب وج اح�ل‬

‫ہک‘�‘مںیآ �پیک ر�ا�ہ ںیم رق با �ن وہ �ں �۔‬ ‫رفا یا �‬ ‫سمحی ومعو� ؑد ےن م‬

‫مر بی اصحبےتہک ںیہہک ےلھچپ اس �ل وج �ن ےک ےنیہم ےس دنچ�ہ‬

‫جدیدانم رہے ےھت �۔ ا حاب�ب امجعتوکدجسم ںیم ا �و�ر ا نرف�ا�د�ی‬

‫�دکیےتھ ںیہوتآ ؑ�پ ےکنشموک وپ�ر �ارکنے ےک ےیل وج اشاعتِ‬

‫چاننہچرضح�تحیسم ومعو� ؑد کوآ ؓ�پ ےناھکلسجاک ذکروخ�درضح�ت‬

‫�د یان رش�و �عرک د �و �ں �۔ اج �بںیہن اھت وت دنچ�ہیھب دنبایک وہ�ا اھت�۔‬

‫گا �ڑ�ی رٹپ�و�ل وغری�ہ ڈلو�ارک� �دی �۔ انوہ �ں ےناہکیھبہکںیمہوھچ ٹی‬

‫�ابیھنیت ےنیہمںیہنزگ�ر �ے ےھتہک ھجم ےس ایک د� سوت ےن‬

‫طو�ر رپ دنچ �ہ قوفِ دجیدیک امہتی ا�و�ر ربکت اتبتے وہ ئے‬

‫لرٹیرچےہ ا�و�ر اشا عتِ ا سال�م ےک ےیل ےہ�‪�،‬اعٰیل رت ین اثم�ل‬

‫تنی اس�ل ےس ریغباج�ب (‪)�job‬کے رپیاش �ن اھت �۔ ےھجم ایخ�ل‬

‫ہے و ہا �ں دعارک�و�ا نی ےہ �۔ ا �و�ر بج مہ و ہا �ں ےئگوتریغب وپچےھ‬

‫جو اتےن رعصہ ےک دعب ےھجم الم � مزت یلم ای ےھجماک�ر�وبا�ر ای اک�م الم‬ ‫یہ ا�س دنچ �ےیک ربکت ےہ �۔‬

‫کے ےیل رکیھ وہ ئییھترگمآ�پ ےکآنےیک وجہ ےس قوفِ‬

‫ومو�فےتہکںیہہک یاک ڑب�ی رقم ا �ن‬ ‫لی ےہ�۔ دنچ د�ن ےک دعب ص‬ ‫سےںیہک ز یا�د �ہیھت �۔ د�س الکھ ےسیھبںیہک ز یا�د �ہ رقمیھت �۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬ ‫حا صل اطملہع‬ ‫�(قطس ا �ّو�ل�)‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪ ۱�۸‬ک؍‪۱‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬

‫سدینا رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک ریس�تیک ر�وشین ںیم‬

‫تربتی ا�ولا�د‬

‫تربتی ا�ولا�د ےسضحم ہیرم�ا�دںیہنہک ا�و لا�دوک د نوی�ی‬ ‫جا�ہ و بصنم ےکوصح�ل ےک ےیل ایت�رایک اجئے�‪ ،‬ہکلبرق�ٓا�ن و‬ ‫حد یثیک ر�وشین ںیم د یین اخال �ق و�ٓا�د�ا�ب اک رش�و �ع ےس یہ‬ ‫کساھنا رم�ا�د ےہ ا�و�ر ا�س ںیم د یینمیلعت ےسامکحہقٗٓاگا�ہرکنا�‪،‬‬ ‫دنی�‪ٓ ،‬ا�د�ا �ِب‬ ‫�ٓا�د�ا �ِبتشیعم�‪ٓ ،‬ا�د�ا �ِبلفحم�‪ ،‬امن�ز ر� �وز�ہیک اپب �‬ ‫رکتم�‪ ،‬د یا نت د�ا� �ری�‪،‬‬ ‫فگوگت� �‪ٓ،‬ا�د�ا �ِب ماعشر�ہ�‪ ،‬اقنو �نیکمیظعت و ی‬ ‫فر ئاضِیبصنمیک ا�د� یئایگ�‪ ،‬تنحمیشک�‪ ،‬ولگو�ںوکعفن اچنہپنا ا�و�ر ا �ن‬ ‫�‬ ‫سےِنسح اعم مہلرک نا �۔ ہی ابتںی رتبتیِ ا�ولا�د ںیم اشمل ںیہ ا�و�ر‬ ‫خو�د وخب�د ہی ابتںی دیپ�اںیہن وہںیتکسلبہک وپ�ر�ی تنحم ا �و�روکشش‬ ‫چاہیت ںیہ ا�و�ر ا �ن ا مو�ریک ذمہ د�ا�ر�ی و�ا لد ین�‪ ،‬رشہت د�ا�ر�و �ں�‪،‬‬ ‫�د�وسوت �ں ا �و�ر اساتذ �ہ رپ اعئد وہ تی ےہ �۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےنرت بتیِ ا�ولا�د ےکقلعتم‬ ‫رفا ئی ںیہ ا�و�روضح�راک اپان ومننہ‬ ‫�و�اضح ا�و�ر ر�وشن دہ�ا یا�تںیمہ اطع م‬ ‫�ا�و�رلمع ا�س اب �ر�ے ںیم امہ�ر�ے ےیلِلعشم دہ�ا یت ا�و�رہنحشٔ ر�ا �ہ‬ ‫ہے ا �و�روضح�ر ےکاملک�ت ا �و�روفلمظا�تاکھچکہصحزیرِرظنومضم �ن‬ ‫مںی ایب�نایک اج رہا ےہ�۔‬ ‫ہام�ر�ے دینیکمیلعت ےکاطمبق ےچب ےک دیپ�ا وہتے یہ‬ ‫�ا�سیک رت بتیاک ٓا غا�ز وہاجتا ےہ ا�و�ر �ونز�ا ئدی�ہ ےچب ےکاک �ن ںیم‬ ‫توحدی و رسالتیکٓا�و�ا�زاچنہپئی اجتی ےہ �۔ حنٓارض�ت ﷺ ےن‬ ‫سا�ت رب�س ےک ےچبوک امن�ز ڑپھےنیک اتکدی ا�و�ر د�س رب�س ےک‬ ‫بےچ ےک ےیل ا�سیک رفضتییکمیلعت د�ی ےہ�۔‬ ‫�ا�ولا�د ےک رق�ۃ اعلنی وہنے ےک ےیل دعا ا لہل اعتلٰی ےن‬ ‫مہںیاھکسئی ےہ ا �و�ر ا�ولا�داک رق�ۃ اعلنی وہنا اپبدن�ئ امن�زوک اچ ہات‬ ‫رفا یا ےہ �‪:‬‬ ‫ہےویکنہک حنٓارض�ت ﷺ ےن امن�زوک رق�ۃ اعلنی م‬ ‫�‘�‘وقرۃ عینی فی ٰ‬ ‫الصلوۃ �’�’ �۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےنوفط لتی ےک ز مانہ ےس‬ ‫رفا ئی ےہ�‪�‘�‘�:‬د یین ولع�میکلیصحت ےک‬ ‫ہی رت بتی ا�ولا�دیک اتکدی م‬ ‫ومز�و �ں ےہ بج‬ ‫لےئ وفط لتیاک ز مانہ تہب یہ انمسب ا�و�ر �‬ ‫�د�ا �ڑھی لکنٓا ئی بت ضرب یضرب ای �درکنے ےھٹیبوتایک اخ�ک‬ ‫وہا ےہ�۔ اناسنی رمعےکیسک د� سور�ے‬ ‫ہوگا�۔وفطلتیاک احفہظزیت ت‬ ‫وہا�۔ ےھجموخ�ب ای�د ےہہکوفطلتی‬ ‫صحےّ ںیم ایاس احفہظیھبکںیہن ت‬ ‫کی ضعب ابتںیوت ا�بکت ای�دںیہنکیل دنپ�ر�ہ رب�س ےلہپیکاکرث‬ ‫باتںی ای �دںیہن ا�سیک وجہ ہی ےہہکیلہپ رمعںیمملع ےکوقن�ش ایےس‬ ‫طو �ر رپ اپین ہگج انب ےتیل ںیہ ا �و �روقٰ�ی ےکوشن ونامیک رمعوہنے‬ ‫کے ابعث ایےس نلدنیش وہاجتےںیہہکرھپاضئعںیہن وہ ےتکس�۔‬ ‫�( ترقیر ہسلج اس لانہ �‪�۱� ۸�۹� ۷‬ء )‬

‫رفا یا ‪ ‘�‘�:‬یمیلعت رط یق ںیم ا�س ا مراک احل�ظ ا�و�ر اخ �ص‬ ‫پرھ م‬ ‫توجہاچہےئہک دیینمیلعت ابدت�ا�ء ےس یہ وہ ا�و�رریم�ی ابدت�ا�ء ےس‬ ‫ییہ وخ�ا ہش رہی ےہ ا�و�ر ا�بیھب ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی ا�سوک وپ�ر �ا‬ ‫کر�ے دکیوھ اہمت�ر�ی اسمہیہوقمو �ں ینعی ٓا�ریہ ےنسک دق�ر‬ ‫یحتیثمیلعتےئلیک انبئییھت�۔یئک الکھ ےس زیا�د�ہ ر �وپہیعمجرکایل �۔‬ ‫کالجیک اع یلاش �ن امع�ر�ت ا �و�راس ما �نیھب دیپ�اایک �۔اگرپو�ر �ے‬ ‫وتہہنرکیںوتریم�یاب �تنُس ھکرںی‬ ‫طو�ررپاپےنوچب �ںیکرط�ف ج‬ ‫ےگ’�’�۔‬ ‫کہ یاک قوت ا�ن ےک اہتھ ےس ےچبیھب اجتے رہںی �‬ ‫حوض�ر نپچب ںیم یہ ا پین ا�ولا�دوک ڑب �و �ں اک ا�د�ب احل�ظ‬

‫کساھ تے ےھت ایک رمتہبنپچب ےک ز مانہ ںیم رضح�ت رم�ز�ا ریشب‬ ‫�احدماصحبؓ ےن اپےناستھ و�الےڑلکے ےساہک ہک‘�‘�دکیوھ و �ہ‬ ‫رفا ئی ےکلےی‬ ‫ےہ’�’ �۔ ا�س رپوضح ؑ�ر ےنتحیصن م‬ ‫ناظ�م د یناک اکم �ن �‬ ‫رفا یا�‪‘�‘�:‬مای �ںٓاخر و�ہ اہمت�ر�ا اچچ ےہ ا�س رط�ح‬ ‫�ا�و�ر وٹ�ک دیا �۔ م‬ ‫ے’�’ �۔‬ ‫نا�مںیہن ایلرکت �‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز�ا ابم�ر�ک ا حدماص حب ےسنپچب‬ ‫�ایک رمتہباص ح �‬ ‫مںی رق�ٓا �ن رشیفیکوک ئی ےبرحمیت وہگیئ �۔ ا�س رپرضح�تحیسم‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز �ا‬ ‫موعو� ؑداک رہچ�ہ ہصغ ےسرُس�خ وہایگ ا�و�رٓا ؑ�پ ےن اص ح �‬ ‫ماب�ر�ک ا حدماص حب ےکاشنہ رپطامنہچ ام�ر�ا �۔وگ یا وضح ؑ�ر ےننپچب‬ ‫رقا�ر د�ی ےہ �۔ضعب و�الد ین‬ ‫سے یہ اخال�قیکدہگن�اشت ال�زمی �‬ ‫ناہیتتخسریگوہتے ںیہ ا�و�ر ےچبوک ام�ر نا انٹیپ ا�ناک ومعم�ل‬ ‫ہو اجتا ےہ �۔ ا�س ےک ربعسک ضعب و�الد ین ےچب ےک استھ اتان‬ ‫لا�ڈپای�ررک تے ںیہہک ےچبڑگب اجتے ںیہ �۔حیحص ر�اسہت ا �ن د� نوو �ں‬ ‫کے د�رمای �ن ےہ �۔ امرا�ّو�ل ےکقلعتموضح�راک ایک و�اقہع ای�د‬ ‫�رھکےن ےک اقبل ےہ �۔‬ ‫�ایک رمتہب ایک د�وست ےن ا پےن ےچبوک ام�ر�ا �۔وضح�ر ےن‬ ‫رفا یا�‪‘�‘�:‬مری�ے‬ ‫رفا ئی �۔ م‬ ‫�اسے البیا ا�و�ر ایک ڑب�ی د�ر�داگنزیرقتیر م‬ ‫نز �دیک وچب �ںوک وی�ں ام �رنا رش�ک ںیم د�اخل ےہ �۔وگیا دبزم�ا �ج‬ ‫ما�رنے و�الا دہ�ا یت ا�و�ر ربوبتی ںیم اپےنںیئتحہص د�ا�ر اننب اچ ہات‬ ‫ہے �۔ ایک وج�ش و�الآا�دمی بجیسک اب�ت رپزس�ا دیات ےہوت اتشاع�ل‬ ‫مںی ڑب ھےت ڑبھےت ایک دشنماک رنگ اتخای�ررک اتیل ےہ ا�و�ررج�میک‬ ‫وکو �ں اجت�و�زرکاج تا ےہ �۔اگروکئیصخش وخ�د د�ا�ر‬ ‫حد ےسزس�ا ںیم س‬ ‫�ا �و�ر اپےنسفنیک اب�گوکاق بو ےس ہن دیےن و�الا ا�و�ر وپ�ر�المحتم ا�و�ر‬ ‫برُ�دبا�ر ا�و�ر ابسوک�ن ا�و�ر اب�وقا�ر وہوت ابلہت اسےقح اتچنہپ ےہہکیسک‬ ‫�وقت انمسب رپیسک دحکت ےچبوکزس�ا د�ے ایمشچِ امنئیرک�ے‬ ‫مرگوضغم�ب اغلبض ا�و�ر ُس�بک رسا �و�راطئش اعللق رہزگزس�ا و�ا�ر‬ ‫ہنںیہکوچب �ںیکرتبتیاک لفکتموہ �۔سجرط�ح ا�و�رسج دق�رزس�ا‬ ‫�دیےن ںیموکششیک اجتی ےہاک�ش دعا ںیمگل اجئںی ا�و�روچب�ں‬ ‫یکےئل وس�ِز د�ل ےس ُدعارکنےوک یاکزح�برقم�ررکلںی ا�س ےئل‬ ‫کہو�الدینیکدعاوکوچب�ںےکقحںیماخ �صوبق�لاشخبایگےہ�۔‬ ‫مںی الزت�ا مًا دنچ دعائںی رہر�و�ز امگنات وہ �ں �۔‬ ‫رکم‬ ‫�ا�ّو�ل ‪ :‬اپےنسفن ےک ےئل ُدعا امگنات وہ�ںہک دخ�ا نود ی‬ ‫مھج ےس و�ہاک�م ےل سج ےس ا�سیک زع�ت و الج�ل اظہروہ ا�و�ر‬ ‫�ا پین رضایک وپ�ر�یوتفقی د�ے �۔‬ ‫�د� �وم�‪:‬پرھاپےنرھگےک ولگو �ں ےک دعا امگنات وہ �ںہک ا �ن‬ ‫سے رق�ۃ اعلنی (�ا�ولا�د�) اطع وہ ا�و�ر ا لہلاعتلٰییک رمضای�تیک ر�ا �ہ‬ ‫پرںیلچ �۔‬ ‫وم�‪ :‬رھپاپےن وچب�ں ےک ےئل دعا امگنات وہ �ںہک ہیبس‬ ‫س �‬ ‫�د ین ےک اخ�د�م ںینب �۔‬ ‫چاہ�ر�م�‪ :‬رھپا پےنصلخم د�وسوت �ں ےک ےئل ان�م انب�م �۔‬ ‫نپمج �‪ :‬رھپا �ن بسےئلیک وج ا�سےلسلس ےس و�اسبہتںیہ وخ�ا�ہ‬ ‫ہم اہنںی اجنےت ںیہ ای ںیہن �۔‬ ‫حوض �ر وچب�ں رپتخسریگہن ےھت ا �و �ریھبکیھبک اپےن وچب �ں‬ ‫کو ایپ�ر ےس ڑیھچ�ایھبرکتے ےھت ا�و�ر و�ہ ا�س رط�ح ےسہکیھبک‬ ‫کیس ےچباک اپنئہچڑکپایل ا�و�روکئی اب �ت ہنیک اخمو�ش وہ ر ہے �۔‬

‫یا ہچب اٹیل وہ �ا ےہوت ا �ساک اپئو �ںڑکپرک ا �س ےکولت �ےالہسنے‬ ‫لےگ �۔ وچب �ںیکیطلغ رپوضح�روتمکالً یلع ا لہلوفع�و�د�رگز�ر ےساک�م‬ ‫یلےت �۔ یاک فدہعاک ذکر ےہہکرضح�ت ۃفیلخمل احیس الاثنی ؓ ہکبج ا �ن‬ ‫کی رمع اچ �ر رب�سیکیھت تہب ےس وچب �ں ےک استھلیھک رہے‬ ‫تےھ ا�و�ر اسی اثان�ء ںیم ا نوہ �ں ےنرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م‬ ‫رضو�ر�ی وسمّ�د�ےوک د یا الس ئی دکاھ د�ی ا�و�ر‬ ‫کے ایک اہن یت �‬ ‫موس�د�ہلجرک ر�اکھ وہایگ �۔وضح�رومضم �نھکل رہے ےھت ا�و�ر بج‬ ‫رضو�ر�ت ڑپ�یوتومضم �نیک الت�ش وہ ئی‬ ‫سای�ِق عاب�ر�ت ےکلےی �‬ ‫ریحا �ن ا�و�ررکفمدن ےھتہک ا�بایک وہاگ �۔ ا�و�ر ایک‬ ‫�ا�و�ربس ول�گ �‬ ‫ناہیت انگو�ا�ر اظن�ر�ےاک شیپٓا نارھگو�الو �ںوکوتمقع اھت �۔نکیل‬ ‫جبوضح�ر ؑکوولعم�م وہ�اہکوسم�د�ہلج اکچ ےہوتوضح�ر ےنرکسم�ا‬ ‫رفا یا�‪‘�‘�:‬خوُ�ب وہ�ا ا�س ںیم ا لہل اعتلٰییکوک ئی ڑب�یتحلصم‬ ‫کر م‬ ‫ہوگی ا�و�ر ا�ب الہلاعتلٰی اچہات ےہہک ا�س ےس رتہبومضم �ن ںیمہ‬ ‫مساھجئے�’ �’ �۔‬ ‫مدن�رجہ ابلا و�اقاع�ت سج دق�رقبس ٓامو�ز ا�و�ر رتبتی‬ ‫�ا�ولا�د ےک اصولو�ں ںیم ےس ایک ا صو�لوک و�اضح رکنے و�ا لا‬ ‫ہے و�ہ اظہرو ابہرےہ �۔‬ ‫�اسی رط�ح ہییھب و�اقہع ےہہکوضح�راہنتئی ںیموکئیاتک �ب‬ ‫لھک رہےںیہ ا �و�ر اپین اع�د�ت ےکاطم بقوضح�ر ےن د�ر�و�ا�ز�ہ دنب‬ ‫زبا�د�ہ ریشبالد ینومحم�د ا حدم اص حب‬ ‫کای وہ�ا ےہ ا�و�ررضح�ت اص ح �‬ ‫نے دسکت د�ی‘�‘�ابا وب �اوھک� �ل’�’ �۔وضح ؑ�ر ےن ُا ٹھرک د�ر�و�ا�ز�ہوھک �ل‬ ‫�د یا ا�و�ر ےکی دعب دیرگ�ے د�و د�واچ�راچ�رٹنم ےک دعب ا سی رط�ح‬ ‫بےچ اک دسکت د یان ا �و�روضح�ر اک د�ر�و�ا�ز�ےوکوھک�ل دیان ا�و�ر‬ ‫�ا مطانی �ن ا�و�ر اشبشت ےس ہی ابتںی رب�د�ا شترک نا ا�و�روک ئی جزر �و‬ ‫توبخی ہنرکنا و�ا لد ین ےک ےیل ایک اسو� ٔہ ہنسح ےہ �۔‬ ‫ت‬ ‫اسیرط�حوچب �ںرپوضح �راک�لطفا �ساب �تےسیھباظہر‬ ‫ہےہکوضح�راچ�رپائی رپ ےھٹیبںیہ ا�و�روچب�ں ےن فرہت رفہتوضح �روک‬ ‫ئن ت‬ ‫ڈنیمک�‪،‬کو �ے‬ ‫پا ���ی رپ اھٹب دیا ےہ ا �و�ر ا پےن ےنپچبیک وبلی ںیم �‬ ‫�ا�و�ر ڑچ یایکاہک نی انُس رہےںیہ ا�و�روضح�ر ڑب�ی وخشی ےس ہیاہک نای �ں‬ ‫نت‬ ‫ُس��ے اج رہے ںیہ �۔‬ ‫ض‬ ‫بہچ ضعب ا�وقا�ت ِ��د ںیم ٓاجاتا ےہ �۔ اب�ل ٹہ‬ ‫ضر�ب �امللث ےہ �۔ ا یےسومقہع رپضعب و�الد ین ےچبوک ام�ر ٹیپ‬ ‫کر د�رسترک نا اچ ہےت ںیہ ا�و�راگر ر�و ر ہا ےہوت اسے ز بر�دسیت‬ ‫چپُرک�انا اچہےت ںیہ�۔ضعب امئںی ایےس وقت ےچبوک ےباحت شہ‬ ‫ما�ر ٹیپرکنےیتگل ںیہ ا�و�رریسوہرک ا�ن رپہصغ اکن لیت ںیہ �۔ ہی‬ ‫عد�م حتلم ا�و�ر ےب ربص�یاک ہجیتن وہتا ےہ �۔وضح ؑ�راک ومننہ ا یےس‬ ‫موقہع رپ امہ�ر�ے اس مےن ےہ �۔ دلھاینہاک و�اقہع ےہہکرضح�ت‬ ‫صمحل ومعو� ؓدوک ئینیت رب�س ےک ےھت ا�و�رٓا�دھی ر�ا�ت ےک وقت‬ ‫�ر�ونے ےگل ا�و�ر ر�وتے ےلچ ےئگ �۔وضح�ر ےچبوکوگ�د ںیم ےیل‬ ‫ہبالتے رہے ا�و�ر ہچب ےہہک پچ وہنے ںیمںیہنٓاتا�۔ ےچبیک‬ ‫رفا یا�‪�‘�‘ :‬دکیوھومحم�د و�ہاسیک‬ ‫توجہوک ریھپنے ےک ےیلوضح ؑ�ر ےن م‬ ‫ےہ’�’ �۔ ہچب ذ�ر�ا پُچ وہ�ا ا�و�ر رھپر�ونے ا�و�ر الچنے اگل ا�و�ر‬ ‫تا�ر�ا �‬ ‫ہکان رش�و �ع ایک ہک‘�‘�ابا ات�ر�ے اجنا�’�’ ا�و�روضح ؑ�ر ا پےنٓا�پ ےس‬ ‫فرما�رہےںیہ�‪ ‘�‘�:‬ہی ا چاھ وہ�ا�‪ ،‬مہ ےنوت ایک ر�ا�ہاکنلییھت ا�س ےن‬ ‫�ا�س ںیمیھب ا پین دضیک ر�ا �ہاکن�ل یل’�’ �۔�ٓاخر ہچبکھترکاخمو�ش‬ ‫ہوگای نکیل ا�س امت�مرعصہ ںیم ایک ظفلیھبیتخس ا�و �ر اکش یتاک‬ ‫حوض ؑ�ر ےک ہنم ےس ہن الکن �۔‬ ‫حوض ؑ�روچب �ںوکزس�ا دیےن ےکتخساخملف ےھت �۔یسک ا سات�د‬ ‫کےقلعتم ہی اکشیتیچنہپہک و�ہ وچب�ںوک ام � ترا ےہوتوضح �ر ا �س‬

‫ہک‘�‘جو اسات�د وچب �ںوک ام�ررکمیلعت د یان‬ ‫رفا یا �‬ ‫پر ان�ر�ا �ض وہئے ا�و�ر م‬ ‫رفا تے‬ ‫ےہ’�’ ا �و�ر م‬ ‫چاہات ےہ ہی د�ر�اصل ا�سیک ا پین انلائیق وہ تی �‬

‫تےھہک‘�‘�د�ا نا ا�و�ردنملقع ا سات�د وجاک �متمکح ےس ےل اتیل ےہ و �ہاک �م‬

‫نا لائق ا سات�د ام �رنے ےس انیل اچ ہات ےہ’�’ �۔‬

‫�ایک دفہع ایک اسات �د ےن یاک ےچبوکھچکزسا�د�یوتوضح�ر‬

‫ہک‘�‘�اگر رھپایاس وہ�اوت مہ ا �س اسات�دوک دم�رسہ‬ ‫رفا یا �‬ ‫نےیتخس ےس م‬

‫سے الگرک�د یں ےگ’�’ �۔حالانہک و �ہ ا سات�د ڑب�اصلخم اھت ا �و�روضح�ر‬

‫رفاتے ےھتہک‘�‘�ا سات�دومع مًا‬ ‫کویھب ا�س ےس ڑب�ی تبحمیھت �۔وضح ؑ�ر م‬ ‫�اپےن ہصغ ےک اظاہ�ر ےک ےئل ام �رتے ںیہ’�’ �۔‬

‫رفاتے�‪‘�‘ :‬جبکت ا �ولا�دیک وخ�اہشضحم ا�س رغ�ض‬ ‫�ا�و�ر م‬

‫رفا نرب�د�ا�ر‬ ‫کے ےئل ہن وہہک و�ہ د یدن�ا�ر ا �و�ریقتم وہ ا �و�ردخ�ا اعتلٰییک م‬

‫ہورک ا�س ےک دینیک اخ�د�م ےنب ہیوخ�اہش وضف �ل ا �و �رتیصعم‬

‫ہے ا�و�ر ابقای �ت اصلاح�تیک اجب ئے ابقای�ت سئیاتکا ان�م ا ییس‬

‫رفا یا ےہہک‬ ‫�ا�ولا�د ےک ےئل اجئز وہگا � �۔’�’ ا �و�ر زینوضح�ر ےن م‬ ‫رضو�ر�ی ےہہک و �ہوخ�د‬ ‫�‘�‘صالح ا�و�ریقتم ا�ولا�دیک وخ�ا ہش ےس ےلہپ �‬ ‫ت‬ ‫�ا پین اصال�حرک�ے ا�و�ر ا پین زندگیوک م�ق�ی�انہ انب د �ے �۔بت‬

‫�ا�سیک ا ییس وخ�اہش ایکہجیتنزیخوخ�اہش وہگی ا �و�ر ا ییس ا �ولا�د‬ ‫قحتقی ںیم ا�س اقبل وہگیہک ا �سوک الباقیات الصالحات کا‬

‫مدص�ا�قںیہک �۔نکیلاگر ہیوخ�اہش رص�ف ا �س ےئل وہہک امہ�ر �ا‬ ‫نا�م ابقی رہے ا�و�ر و�ہ امہ�ر�ے ا مال�ک و اساب �بیک و�ا�ر �ث وہ ای‬

‫�و�ہ ڑب�ی انمو�ر ا�و�روہشم�ر وہ ا�سمسقیک وخ�اہش ریم�ے زن�دیک‬ ‫وفا �ت دلج �‪۲‬فصہح �‪)�۳�۷� ۰‬‬ ‫ےہ’ �’ �۔ �(لم ظ‬ ‫شر�ک �‬

‫رفا یا�‪ ‘�‘ :‬جمےھ ا پین ا �ولا�د ےکقلعتمیھبک وخ�ا ہش‬ ‫�ٓا ؑ�پ ےن م‬

‫ہنںی وہ ئیہک و�ہ ڑب�ے ڑب�ے دنای د�ا�رںینب ا �و�ر اعٰیل دہع �و �ں رپ‬

‫رفا یا�‪‘�‘�:‬جو ا �ولا�دتیصعم ا �و�رقسفیک‬ ‫ہپچنرک اممو�ر وہ � �ں’�’ �۔ زین م‬ ‫�زندگی رسبرکنے و�الی وہ ا �سیک تبسن خیش دعس�یاک ہیوق �لحیحص‬

‫فل’�’ �۔‬ ‫عمول�م وہتا ےہہک شیپ ا�ز دپ�ررم�د �ہ ہب انخ �‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫رفا یا ےہ َر ّبنا ہ ۡب‬ ‫فرما یا�‪ ‘�‘�:‬رق�ٓا �ن رشیف ےن ایب�ن م‬ ‫اج َع ۡل َنا ل ِۡل ُم َّت ِقیۡنَ‬ ‫ل َ َنا ِم ۡن اَ ۡز َواج َنا َو ُذ ّرِ ّٰی ِت َنا ق ُ َّر َۃ اَ ۡعیُن َّو ۡ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِا َم ً‬ ‫اما ینعی دخ �ا اعتلٰی مہوک امہ�ر�ی ویبیو �ں ا�و �روچب �ں ےسٓانھکیک‬ ‫رفا د�ے�۔ ا�و�ر ہیبترّسیمٓاکسیت ےہہک و �ہقسف و‬ ‫ھٹڈن�ک اطع م‬

‫فوج�ریک زندگی رسبرکنے و�ا لے ہن وہ �ں ہکلبابع�د ا لرمحنٰیک زندگی‬

‫برسرکنے و�الے وہ �ں ا�و�ر دخ�اوک رہےش رپدقم�مرکنے و�الے‬ ‫ہو �ں �۔ ا�و�رٓاگےوھک �لرکہہک د یا َو ۡ‬ ‫اج َع ۡل َنا ل ِۡل ُم َّت ِقی ۡ َن ِا َم ً‬ ‫اما‬

‫�ا�و�راگرکین ا�و�ریقتم وہوت ہی ا�ناک اما �میھب وہگا �۔ ا �س ےسوگیایقتم‬ ‫رفا یا ‪‘�‘ :‬بضع ولگو�ںاک ہییھب ایخ�لٓا تا‬ ‫ےہ’�’ �۔ م‬ ‫ہونےیکیھب دعا �‬

‫وہ’�’ �۔‬ ‫ہےرگم ہیایخ�ل ا�نوکںیہنٓاتا ہک ا�و لا �داص لح وہ �‪ ،‬اط لع ہن �‬

‫فرما یا�‪‘�‘�:‬بضع ا�وقا �ت ایےس ول�گ ا �و لا�د ےک ےئل ام �ل عمج‬

‫کرتے ںیہ ا �و�ر ا�ولا�دیک الصحتییکرکف ا �و�ر رپ �و�ا �ہںیہنرک تے‬ ‫�و�ہ ا پین زندگی ںیم ا�ولا�د ےک اہتھ ےس انلا �ں وہتےںیہ ا �و�ر ا �س‬

‫کی دب �ا وط�ا�ر یو �ں ےس الکشم �ت ںیم ڑپ اج تے ںیہ �۔�ا �و�ر و �ہ ام �ل‬

‫جو انوہ�ں ےن دخ�ا اجنےنکنکولیح �ں ا�و �ررط یوق �ں ےسعمجایک‬

‫تاھ ٓاخر دبکا �ر�ی ا �و�ررش�ا�ب وخ�ر�ی ںیم رص�ف وہتا ےہ ا �و�ر و �ہ‬ ‫�ا�ولا�د ا یےس ام �ں اب �پ ےک ےئل رش�ا�ر �ت ا �و�ر دب اعمشییک و�ا�ر �ث‬ ‫ےہ’�’ �۔‬ ‫ہوتی �‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�(باقی ٓا ئدن�ہ�)‬


‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪ ۱�۸‬ک؍‪۱‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬

‫�آفا �ِت زمانہ‬ ‫�ا �و� صرد�اقترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م‬

‫�(ماب�ر�ک ا حدمرینم )‬

‫رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک ز مانہ ( �‪�۱�۸��۳ ۵‬ءتا‬ ‫وگشیپوی �ں ےک اطمبقرثک�ت ےسآفا �ت و وح �ا�د �ث‬ ‫�‪�۱�۹�۰�۸‬ء�) مںی ئ‬ ‫کا وہظ�ر وہ�ا �۔بڑ �ے ڑب�ے زلا�ز�ل آئے�‪�،‬آتش اشف �ں اہپ �ڑ‬ ‫ھپےٹ�‪،‬نیئیئن اج �ن ویل�ا امیب�ریو �ں ےنہحفصیتسہ ےس ویتسب �ںیک ایتسب �ں‬ ‫�اجا �ڑ د یں �۔یبوس یں دص�ی ںیموت ا �نآفا�تیکرثک�ت ںیم ا�و�ر‬ ‫بیھ اضافہ وہ�ا �۔حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ا �نآفا �توک اپےن‬ ‫ہک‘�‘� سدو�ا �ں اشن �ن‬ ‫رفاتے ںیہ �‬ ‫رقا�ر د یےت وہئے م‬ ‫لےی اشن �ن �‬ ‫طر�ح رط�حیکآفا �ت ےس ا�س ز مانہ ںیم اناس نو �ںاکرثک�ت ےس‬ ‫ہال�ک وہ نا ےہ اسیجکہرق�آ �ن رشیفیک ا�س آیتاک بلطم‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ہے َو ِا ۡن ِّم ۡن ق ۡریَ ٍۃ ِالا ن ۡح ُن ُم ۡہ ِلکوۡ َہا ق ۡب َل یَوۡ ِم ال ِق ٰی َم ِۃ ا ۡو‬ ‫ّ‬ ‫ُم َع ِذبُوۡ َہا�(بین ا سر� ئالی�‪)�۵� ۹� :‬ترجہم�‪:‬کوئی ا ییس یتسب ںیہن سج‬ ‫کو مہ ایق مت ےسھچک دم�ت ےلہپ الہ�کںیہنرکیں ےگ اییسک‬ ‫حدکت ا�س رپذع�ا�ب و�ا�ر�دںیہنرک یں ےگ �۔سویہی و�ہ ز مانہ ےہ‬ ‫کوینہک اطعو �ن ا�و�ر زلزلو �ں ا�و�روطفا �ن ا�و�رآتش اشف �ں اہپ �ڑ �و �ں‬ ‫کے دصما�ت ا�و�ر ابہیم وگنج �ں ےس ول�گ الہ�ک وہ�رہے ںیہ ا�و�ر‬ ‫�ا�س دق�ر ا ساب�بوم�ت ےک ا�س زمانہ ںیم عمج وہئے ںیہ ا�و�ر ا �س‬ ‫شد�ت ےس وقو�ع ںیمآئے ںیہہک ا�سومجمعی احلتیکریظنیسک‬ ‫ہپےل ز مانہ ںیم اپ ئیںیہن اج تی � �۔’ �’ �(قحۃقی الوحی ر � حوا نی زخ�ا ئن دلج �‪۲� ۲‬‬ ‫فصہح �‪)�۲� ۰� ۷� ،�۲� ۰� ۶‬‬

‫�آتش اشف �ں‬ ‫پاہ �ڑ�و �ںاک انٹھپ‬

‫�‪۱� ۰� ۳‬‬

‫�آ�گ ےنگل ےک‬ ‫�و �ا قاع �ت‬

‫�‪۸� ۸‬‬

‫مسدن �ر�ی‬ ‫حا �دثا �ت‬

‫�‪۲� ۵‬‬

‫حرض�تحیسمومعو�دؑکوا لہلاعتلیٰنےزلزلو �ںےکاب�ر�ےںیم‬

‫کرث�ت ےس الاہما�ت ےیکنجاک آ �پ ےن ا پیناتک�بۃقیقح الوحی‬

‫رفاتے ںیہہک‬ ‫مںی ذکرایک ےہ �۔چاننہچآ ؑ�پ م‬

‫ھل اتاک حدیث الزلزلۃ۔ اذا زلزلت الارض زلزالھا۔‬

‫یومئذ‬ ‫واخرجت الارض اثقالھا وقال الانسان مالھا۔‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫تحدث اخبارھا۔ بان ربک ٰ‬ ‫اوحی لھا۔ احسب الناس ان‬ ‫یترکوا۔ وما یأتیھم ِالابغتۃ۔ یسئلونک احق ھو۔ قل ای‬ ‫وربی انہ لحق۔ ولا یرد عن قوم یعرضون۔ ٰ‬ ‫الرحی یدور‬ ‫وینزل القضاء۔لم یکن الذین کفروا من اھل الکتاب‬ ‫ّٰ ْ‬ ‫والمشرکین منفکین حتی تاتیھم البینۃ۔‬

‫ترجہم�‪:‬کای ےھجتآنے �و�ا لے لززلہیک ربخںیہن یلم �۔جب‬

‫�زمنی زلزلو�ں ےستخس الہئی اج ئےیگ �۔�زمنی اپےن وبجوھ �ںوک‬

‫بائلب ںیمیھبحیسمیکآمداثنی ےک قوترثک�ت ےسآفا�ت باہرکنیھپ د�ےیگ �۔�ا�و�ر اناس �ن اکپ�ر اٹےھاگ �۔یہہک چس چم ریت�ے‬ ‫�آنےاک ذکراتلم ےہ�۔چاننہچیتمیک اجنلی ںیم ےہہکوقمںی یاک �ر�ب ےن ا �س ےک ےئل حوییک �۔ایک ول�گ ایخ �لرک تےںیہہک ا �ن‬ ‫ضرو�رآئے‬ ‫�د�وسر�ے رپ ڑچ ھا ئیرک یںیگ ا�و�رںیتنطلس ایک د�وسر�ے ےک کو وی�ں یہوھچ�ڑ دیا اجئےاگ ا�و�ر لززلہںیہنآئےاگ�۔ �‬ ‫خال�ف ُاھٹںییگ�‪ ،‬ہگج ہگج طحق ڑپ یں ےگ ا �و�ر لززلے آئںی‬ ‫گا�ا�و�ر ا یےس وقتآئےاگ ہک و�ہتلفغ ںیم وہ �ں ےگ �۔ہرایک‬ ‫گے �۔ �(میتیک اجنلی اب �ب �‪ ۲� ۴‬آیت �‪)�۷‬‬ ‫�اپےناک�م ںیموغشم�ل وہگا�۔کہ لززلہ ا �نوک اکییکڑکپ�ےاگ �۔تھج‬ ‫تباییسڑب�یتبیصمآئےیگوج نُدایےکرش�و �عےسےل‬ ‫کر ا�بکتںیہنآئی ا �و�ر ہن یہ د�و با�ر�ہیھبکآئےیگ�۔�(میتیک سے وپھچےت ںیہکہایک ایےس لززلہاک آنا چس ےہ ا �و�ردخ�ا ےس ربشگہت‬ ‫ہونے و�الےیسک اقم�م ےس چب ںیہن ےتکس �۔�ایک یکچرگ�د�ش ںیم‬ ‫�اجنلی اب�ب �‪ ۲� ۴‬آیت �‪)�۲� ۱‬‬

‫گزشہت ز مانہ ںیم ذ�ر�ا ئعرسیمہن وہنےیک وجہ ےسامت�م �آئےیگ ا�و�ر اضق ان�ز�ل وہیگ�۔جوول�گ ا ہلاتک�ب ا�و�ررشمکو�ں‬ ‫�و�ا قاع�ت ریاک�ر�ڈ ںیمںیہن ےتلم نکیل وج ڑب�ے و�ا قاع�ت ںیہ�‪�،‬ا �ن مںی ےسقح ےسرکنم وہ ےئگ�۔�و �ہ زجبا�س اشن�نمیظع ےک اب �زآنے‬ ‫رضو�رلم اج تا ےہ �۔�ا �ن اح� ثدا�ت و و�ا قاع�ت ںیم الکوھ �ں‬ ‫کا ذکر �‬ ‫�و �ا لےںیہن �۔ �( قحۃقی الوحی ر � حوانی زخ�ائن دلج �‪ ۲� ۲‬ہحفص �‪)�۹� ۶�،�۹� ۵‬‬ ‫فرا�د ہمقل اجل نب ےئگ �۔‬ ‫�ا �‬ ‫رفا یا ‘�‘ یا�د رہےہک دخ�ا ےن ےھجم اع�م وط�ر رپ زلزلو�ں‬ ‫نزی م‬ ‫�ا ند �ا �ز�ًا‬ ‫�ا ند �ا �ز�ًا‬ ‫کی ربخد�ی ےہ سپ انیقی ًمسوھجہکاسیج ہک وگشیپئی ےک اطمبق‬ ‫تدع �ا �د‬ ‫نوعتی‬ ‫تدع �ا �د‬ ‫نوعتی‬ ‫�و �ا قاع �ت �امریہک ںیم لززلےآئے ایاس یہ وی �ر�پ ںیمیھبآئے ا�و�ر زین‬ ‫�و �ا قاع �ت‬ ‫�اشیای ےکفلتخم اقمما�ت ںیمآئںی ےگ ا�و�رضعب ُا�ن ںیم ایقمت‬ ‫�‪۱� ۲‬‬ ‫سایئولک �ن‬ ‫�‪۱� ۷� ۷‬‬ ‫� لزز لے‬ ‫کا ومننہ وہ �ںگے ا�و�ر ا�س دق�روم�ت وہگیہکوُخ�نیک رہن یں‬ ‫ن‬ ‫�‪۱� ۳‬‬ ‫ہر �یک�ی�‬ ‫�‪۷‬‬ ‫سو نا می‬ ‫لچںییگ�۔ ا�س وم�ت ےس رپند رچندیھب ابہرںیہن وہ �ںگے ا�و�ر‬ ‫ئ‬ ‫ٹا �� یف�و �ن‬ ‫�‪۱� ۶‬‬ ‫طاعو �ن‬ ‫�‪۹‬‬ ‫�زمنی رپ ا�س دق�رتخس ابتہیآئےیگہکُا �س ر�و�ز ےسہک اناس �ن‬ ‫�‪۱� ۳‬‬ ‫ٹو � نرڈی �و‬ ‫�‪۶� ۶‬‬ ‫�دیرگ و بائںی‬ ‫پدی�ا وہ�ا ا ییس ابتہییھبکںیہنآئی وہگی ا�و�راکرثاقمما�ت زیر وز بر‬ ‫قطح‬

‫�‪۴� ۵‬‬

‫طو فا �ن‬

‫�‪۱� ۲‬‬

‫یسال �ب‬

‫�‪۱� ۷‬‬

‫�ریلاگ �ڑ�ی ےک‬ ‫حا �دثا �ت‬

‫�‪۱� ۱� ۵‬‬

‫ہو ئاجںی ےگہکوگیا ُا�ن ںیمیھبکآبا�د�ی ہنیھت ا�و�ر ا�س ےکاستھ‬

‫�ا�و�ریھبآفا�ت زمنی ا�و�رآسام �ن ںیم وہلان�ک وص �ر�ت ںیم دیپ �ا‬

‫ہو �ںگی � �۔’ �’ ( قحۃقی الوحی�‪ ،‬ر � حوا نی زخ�ائن دلج �‪۲�۲‬فصہح �‪)�۲�۶� ۸‬‬

‫� ‬

‫سال�م ایکمیظعہفحت ےہ‬

‫�( �ن الفرھب�و�انہ )‬

‫مہںی تیثیحباملسم �ن الس�موک ر�و�ا�ج د یان اچ ہےی �۔ہم ا�سہملکوک عا�م ولگو �ںیک رط�ح‬ ‫رسیم وط�ر رپ ا�د �ا ہنرکیں ہکلبولخ�ص تین ےس ا�د �ارکیں‬

‫َ‬ ‫سال�ماک ظفل َسل َمہ سے الکن ےہ�۔سج ےکینعم رہرط�حیک‬ ‫�ا من و السمیت ےک ںیہ �۔ وی�ں وت دنای ںیم رہم ہذب�‪� ،‬قوم�‪�،‬ا�و�ر‬ ‫بقےلیکے الس�م ےکوصخم�ص الاف�ظ ا�و�ررطیےق ر�ا ئج ںیہ �۔ دنہ �و‬ ‫�ر�ا�م ر�ا�م�‪،‬پرنا�م� �‪،‬آ�ریہےتسمن�‪،‬سھک و�ا�گ ہ�ر�ویک ےجےتہک ںیہ �۔ ا�و�ر‬ ‫�آپس ںیم ایک د�وسر�ے ےس ےنلم ےک وقت ا حرت�ا�م ا�و�رحمتب‬ ‫کےلکام�تےنہککایھب ر�و�ا�ج ےہ �۔�اسال �م ےسلبق رعبو �ں ںیم‬ ‫بیھ دعائہیاملک�تےنہکاک ر�و�ا�ج اھت �۔ بج و �ہ آپس ںیم ایک‬ ‫ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫�د�وسر�ے ےس ےتلم �وت‘�‘حیاک اللہ �’�’ یا�‘�‘انعم اللہ بک‬ ‫عینا �’�’عیین ا لہلںیہمت نزد�ہ رکےھ �۔�ا لہلاہمت�ر�یآکنوھ �ںوکڈنھٹ �ا‬ ‫کر �ے�‪،‬ہکےت �۔نکیل بجآحنرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل وعبم �ث‬ ‫ہوئےوت اسال�م ںیم اسلال�ممکیلعاکہملکاج�ر�ی وہ�ا وج امن وسالمیت‬ ‫رضو�ر�ی ےہ‬ ‫�ا�و�رریخاگسلیاک اغیپ�م ےہ �۔�ا�ب ایکاملسم �ن ےکلےی �‬ ‫ریپو�یرک�ے �۔�ا�و�ر ا �ن احاک�م‬ ‫کہدخ�ا اعتلٰی ےکتام�م احاکما�تیک �‬ ‫مںی ےس ایکمکح اسلال�ممکیلعانہک ےہ�۔‬ ‫قر�آ �نرکیم ا�و�رآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ا�و�راحصبہرک�ا�م‬ ‫�رضی الہلاعتلٰیمہنع ےنالس �میک ا مہتی وتلیضف ےک اب �ر�ے ںیم‬ ‫رفا ئی ےہ �۔سال�م الہل اعتلٰییکمیظع تمعن ا�و�ر‬ ‫بتہ ز یا�د�ہ اتکدی م‬ ‫یقیتمہفحت ےہ ۔سال�م اہنیت اجمعربتم�ک دعائہیہملک ےہ�ا�و�ردخ �ا‬ ‫کے انمو�ں ںیم ےس ایک ان �م ےہ�‪�،‬ا�و�رابع�دتو�ں ںیم ےس ایک‬ ‫عاب�د�ت ےہ�‪ ،‬ا�و�ر دعا�ؤ �ں ںیم ےس ایک اچیھ دعا ےہ�‪�،‬ا�و�ر ا �س‬ ‫رقا�ر د یا ایگ ےہ �۔�ا سلال�م‬ ‫کو افلض الا عام�ل ںیم ےس ایکلمع �‬ ‫لعمکیاک بلطم ےہ ا لہلاعتلٰیآ �پوک رہرط�حیک السمیت بیصن‬ ‫فرمائے�‪�،‬ا�و�ر رہفیلکت ا�و�ر ر نج ومغ ےس السمیت رہے ا�و�رمت رپ‬ ‫�الہلاعتلٰییک رحتم ا�و�ر ربکت ان�ز�ل وہ�۔ ہیہملکآپس ںیم تبحم و‬ ‫رکتم�‪ ،‬تقفش دیپ�ارکتا ےہ�ا�و�ر‬ ‫السیت�‪،‬زع�ت و ی‬ ‫پای�ر�‪ ،‬اخو�ت�‪ ،‬م‬ ‫�اچیھ وخ�اہاش�ت ا�و�ر کینانمت�ؤ �ںاک اظاہ�ر وہتا ےہ وجہکرص�ف‬ ‫�دعائہیاملک�ت ےک ذ�ر یےع ےس یہ وہاتکس ےہ �۔یہہملکوھچٹو �ں ںیم‬ ‫فشتق�‪ ،‬ایپ�ر و تبحم ا �و�ر ڑب �و �ں ںیماکر�ا�م ومیظعت ےک ےیل ےہ �۔‬ ‫�آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملوھچٹےوچب �ںوکبیھ الس�مرکتے ا�و�ر‬ ‫سال�مرکنے ںیم لہپرکتے �۔حدیث ںیمآتا ےہہک رسو�ل ا لہل‬ ‫رفا یا �‪ :‬ا لہل ےک زن �دیک بس ےس رتہبو�ہصخش‬ ‫صیل الہلہیلع وسمل م‬ ‫ہے وجالس�مرکنے ںیم لہپرک�ے �۔�آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل‬ ‫رفاتے ےھت �۔ حدیث‬ ‫نےصاحبہرک�ا�موکیھب الس�مرکنےیک اتکدی م‬

‫مںیآتا ےہہکآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےنرضح�ت انس ضری‬ ‫رفا یاہک بجمت ا پےنرھگو �الو �ں ےک اپ �س اج �ؤ‬ ‫�الہلاعتلٰی ہنع ےس م‬ ‫توالس�مرکایلرک�و ہیاہمت�ر�ے ےیل ا �و�راہمت�ر �ےرھگو�ا لو �ں ےک‬ ‫لےی ابعث ربکت ےہ �۔ �(ترم �ذی�)‬ ‫�ا�س ںیم رہصخش ےک ےیل اجر ووث�ا�ب ےہ�۔سج اناس�ن ےن‬ ‫جس دق�ر اچےھ اند�ا�ز ںیم الس�مایک اسی دق�ریکیناک اجر ووث�ا�ب اپتا‬ ‫ہے�۔ رہاملسم�ن رپ ال�ز�م ےہہک و�ہ اچیھ رط�ح الس�مرک�ےاتکہ‬ ‫ینویک�ںاک اجر ووث�ا�ب اپئے�۔ ا�و�ر اسال�موکدمع�ہ ا�و�ررتہب انبنا املسم�ن‬ ‫کا اک�م ےہ�۔سب ےس رتہب اب�ت یہی ےہہکوھچٹا ڑب�ےوک�‪ ،‬ےنلچ‬ ‫وھتڑ�ےول�گ زیا�د�ہ ولگو�ںوکالس�مرکیں�۔‬ ‫�و�الا ےھٹیب وہئےوک ا�و�ر �‬ ‫ہمآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ا�و�راحصبہرک�ا�میک رط�ززندگی رپرظن‬ ‫�ڈ�الںیتوالس�مرکناآحنرض�تیلصالہلہیلعوسملاکومعم�لاھتا�و�راحصبہ‬ ‫کر�ا ؓ�م اب�ز�ا�ر�و�ں ںیم رص�ف ا�س رغ�ض ےس اجتے ےھتہک ایک‬ ‫�د�وسر�ےوکالس�مرکیں�۔�ایکدفہعایکاحصبیےناپےناستیھےس‬ ‫کاہ‪:‬چولاب�ز�ا�رںیلچ�۔ا�سےنا�سیکوجہوپچیھوتا�سےناہکولگو�ں‬ ‫ٰوکۃ�)‬ ‫کومہ الس�مرکیں ےگ ا�و�ر و�ہںیمہ الس�مرکیں ےگ�۔�(شم �‬ ‫�اگر مہ د�و�ر احضریک اب�ترک یں وت الس�م رص�ف ان�م اک‬ ‫�ر�ہایگ ےہ �۔�ا�و�رالس�م د یےن ںیم ڑب�یوکتاہی ےساک�م ایل اج تا‬ ‫ہے�۔ مہ ےن رہ زیچںیم ریغ�و �ںاک رط یہق اپان ایل ےہ ب�۔ضع ول�گ‬ ‫�ایک د�وسر�ےوک الس�م ا�س ےیلںیہنرک تےہک اہنںی الس�میک‬ ‫�ا مہتی و اضفئلاک اتپ ںیہن �۔بضع ول�گ ایک د �وسر�ے ےک اپ �س‬ ‫سے ڑب �ےرخفےسزگ �راج تےںیہ ا�و�رےتہکںیہہکمہ الس �مویک �ں‬ ‫کریں �؟ہموت ڑب�ے ںیہ و�ہوھچٹا ےہ احلانہکالس�مرکنے ںیم‬ ‫بڑ�ے ا�و�روھچ ٹے ںیموک ئی رف�قںیہن ےہ �۔الس�مرکنےاک ملع‬ ‫ےنآ �پوک د �وسر�و �ں ےس بڑ�اےتھجمس ںیہ �۔ ای ضعب‬ ‫ہوتا ےہنکیل اپ �‬ ‫لو�گ الس�مےنہکیک اجب ئے د�وسر�ے اقم مییتینہت ا لاف�ظ وبلےتںیہ‬ ‫جو د�وسر�ےولگو �ں ںیم ر�ائج ںیہ �۔�ا �و�رہم ےن ڑب�ی ڑب�ی ابتو�ں‬ ‫کے استھ وھچ ٹی وھچ ٹی ابتو �ںوک یھب الھب د یا ےہ �۔سماملنو �ںوک‬ ‫چاہےیہک و�ہ اقم مییتینہت ا لاف�ظ ےک اجب ئے اسالمی رط یق الس�موک‬ ‫فرو �غ د یں �۔املسم �نیک اچہپ �ن ایک د �وسر�ےوکسال �مرکنے ںیم‬ ‫�‬ ‫ہے�۔ ہلذٰ�ا ںیمہ تیثیحباملسم �ن الس�موک ر �و�ا�ج دیان اچ ہےی �۔ہم‬ ‫�ا�سہملکوکعا�م ولگو�ںیک رط�ح رسیم وط �ر رپ ا�د�ا ہنرک یں ہکلبولخ�ص‬ ‫نتی ےس ا�د�ارک یں �۔�ا لہلںیمہ ا�س رپلمعرکنےیکوت فقی د �ے �۔‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪ ۱�۸‬ک؍‪۱‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬

‫وینز�ی ڈنیل‬ ‫کموت �ب �‬ ‫وینز�ی ڈنیل�)‬ ‫�(ماب�ر�ک احدم اخ �ن �۔نامئدن�ہ ا فللض�‪ ،‬لکٓاڈنی�‪� ،‬‬

‫وینز�ی ڈنیلاک وکحمیت ا تناخبا �تاک اظن �م‬ ‫�‬

‫وینز�ی ڈنیل ںیم رہنیت اس�ل دعب اع�م اتناخبا�تدقعنم‬ ‫�‬ ‫وینز�ی ڈنیل اپ�ر یلٹنم رص�ف ایک ایو�ا �ن رپلمتشم‬ ‫ہوتے ںیہ �۔ �‬ ‫ہوتی ےہ �۔وم جو�د�ہ اس�ل اتناخبا�تاک اس�ل ےہ ا�و�ر �‪ ۱� ۴‬ک؍�اوتبر‬ ‫وینز�ی یلڈن‬ ‫�‪�۲�۰� ۲�۳‬ءکی ات�ریخ اع�م اتناخبا�ت ےک ےیلرقم�ریھت �۔ �‬ ‫مںی یلانشک اک اظن�م ابقی ندای ےس فلتخم ےہ�۔ ا�س اظن�موک‬ ‫‪)�MMP)Mixed members proportional‬‬ ‫تمانسب امن ئدنگیاک و�وٹگنمٹسساہک اجتا ےہ �۔ ا�س اظن�م ےکتحت‬ ‫ہرو�وٹروک د�و �( �‪� )�۲‬و�و�ٹ ڈ�الےناک قح ےہ�؛ ایک و�و�ٹ ا مدی�و�ا�ر‬ ‫کو ا�و�ر د�وسر�ا اپ�ر ٹیوک �۔ ا�س اظن �م ےکتحتوکحمت اع�م وط�ر رپ‬ ‫�د�و ای د�و ےس زیا�د�ہ اپ�ریلامنی ایسسی امج عوت �ں ےک ذ�ریےعلیکشت‬ ‫�د�ی اجتی ےہ �۔‬ ‫مکل ےک و�وٹگنمٹسسوک رفسٹ اپسٹ د�ی وپسٹ‬ ‫�(‪ )�F PP‬ےس ایم ایم یپ�(‪ )�MMP‬ولخم�ط ا�ر�اکنییک انتمسب‬ ‫نامئدنگی ںیم دبت یلرکنےیکمہم ا �ن ولگو �ں ےنالچ ئی وج ایک‬ ‫�ا ییس اپ�ر یلٹنم اچ ہےت ےھت وجفلتخم افم�د رپسترگ�وہو �ں ےک‬ ‫دصقم ارث ییت امج عت ےک ایو�ا �ن‬ ‫لےی زیا�د �ہ وج�ا بد�ہ وہ �۔ ا�ساک ک‬ ‫پرطلستوک ر�وکانیھب اھت�۔ ہیلمع �‪�۱�۹�۵� ۰‬ء ا�و�ر �‪�۱�۹�۶�۰‬ءیک دہائوی �ں ںیم‬ ‫شر�و �ع وہ�ا ا�و�ر �‪�۱�۹�۷�۰‬ء ا�و�ر �‪�۱�۹�۸�۰‬ءیک دہائوی �ں ںیم ا�س ےن ز�و�ر‬ ‫وینز�ی ڈنیل ےک ابشدن�و �ں ےن اپےن و�وٹگن‬ ‫پڑک�ا �۔ �‪�۱�۹�۹�۳‬ء ںیم �‬ ‫کے اظن�موک ر�و�ا ییت رفسٹ اپسٹ د�ی وپسٹ (‪ )�F PP‬ےک‬ ‫طریہقاک�ر ےسولخم�ط ا�ر�اکنییک انتمسب امن ئدنگی (‪)�MMP‬‬ ‫مںی دبت یلرکنے ےک ےیل ایک ریرفنڈ�م ںیم و �و�ٹ د یا �۔ �‪۱�۰� ۰‬‬ ‫سا�للبق وخ�اتنی ےکقح ر�ائے دہی ےکآغا�ز ےک دعب ےس کلم‬ ‫کے اتناخبی اظن�م ںیم ہیبس ےس ز یا�د �ہ ڈ�ر�اما ئی دبت ییلیھت �۔ ا �س‬ ‫سسمٹ ےکٓانے ےس ا�بیئکوھچٹی اپ� ٹرای �ںیھب اپ�ریلٹنم اہ�ٔو�س‬ ‫تکچنہپ یتکس ںیہ�۔‬

‫رکا ےہ�؟‬ ‫‪ MMP‬ےسیکاک�م ت‬

‫�ایم ایم یپ ےک تحت�‪۱� ۲�۰� ،‬؍ وع�امی امنئدنگا �ن اپ�ر یلٹنم‬ ‫کے ےیلبختنم ےیک اجتےںیہ�۔ ‪۷��۲‬؍ اک اتناخ�ب وپ�ر�ے کلم ےک‬ ‫�انرف�ا�د�ی و� ٹور�ز ےک ذ�ریےعایک اجتا ےہ ا�و�ر �‪۴�۸‬؍ ایسسی امج عوت �ں‬ ‫کی سرہفوت�ں ےس وہتےںیہ�۔ ہی یاک انتمسب اظن �م ےہسجاک‬ ‫طمبل ےہہکیسک ایسسی امجعتوک ےنلم و�الے و�وٹو �ںاک انتسب‬ ‫پا�ریلٹنم ںیم ا�سیک وتسشن �ںیک دعت�ا�دوک اظہررکتا ےہ �۔‬ ‫ہرو �وٹروک د �و و �و �ٹ ےتلم ںیہ �۔ الہپ و �و �ٹ ا �س ایسسی‬ ‫جامعت ےک ےیل ےہ ےسج و �وٹربختنمرکتا ےہ �۔ اسے اپ �ر ٹی‬ ‫�و �و �ٹاہک اج تا ےہ ا �و �ر ہیبس ےس اہم ےہویکنہک رہ اپ �ر ٹی ےک‬ ‫پا �ر ٹی و �وٹو �ںیکلک دعت �ا �د ڑب�ی دحکت ا �س اب �تاک نیعترک تی‬ ‫ہےہک رہایسسی امج عت اپ �ر یلٹنم ںیمینتک وتسشن �ںیک دقح �ا �ر‬ ‫ہے �۔ د �وسر�ا و �و �ٹ ا �س رکن اپ �ر یلام �ن اک ا تناخ �برک نا ےہ‬ ‫جس ںیم و �ہ ر ہےت ںیہ �۔ اسے ا یلوٹک �ر یٹ و �و �ٹاہک اج تا ےہ �۔‬

‫�و �وٹر و �و �ٹ ‪( First past the Post‬فرسٹ اپ سٹ‬ ‫�د�ی وپسٹ �)مٹسساک ا تسامع �لرکتا ےہ سج ںیمیسک د �وسر�ے‬ ‫�ا مدی �و �ا �ر ےک اقم بےل ںیم ز یا �د �ہ و �و �ٹ احصلرکنے و �ا لا‬ ‫�ا مدی �و �ا �ر تیج اج تا ےہ �۔‬ ‫موجو�د �ہ ا یم ا یم یپ وق�اننی ےک تحت ایک ایسسی امجعت‬ ‫جومک ا �زمک ایک اتناخبی تسشنیتتیج ےہ ای اپ�رٹی و�و�ٹاک اپنچ‬ ‫یفدصنبیت ےہ�‪ ،‬و�ہ اپ�ریلٹنم ںیم وتسشن �ںاک ہصح احصلرک تی‬ ‫ہے�۔ ہیہصحلک اپ�رٹی و�وٹو�ں ںیم ا �س ےک ہصح ےک انتسب‬ ‫سے وہتا ےہ �۔‬ ‫کیس اپ�ر ٹیوک احصل وہنے و�الی وٹیس �ںیکلک دعت �ا�د‬ ‫سب ےس ےلہپ اپ�رٹی ےک و �و �ٹ ےس ےط وہتی ےہ �۔ ا �س ےک‬ ‫بدع اپ�ر ٹییکیتیج وہ ئی و�وٹروٹیس �ںیک دعت �ا�دوک ا�سومجم عے ےس‬ ‫نیفرک�د یا اج تا ےہ �۔ًالثم اہی �ں اتناخبینشیمکیک ویب اسئٹ ےک‬ ‫ماطبقاگریسک اپ�رٹیوک اپ�ر ٹی و�وٹو �ں ےک �‪۳� ۰‬؍ دصیف و �و �ٹ ےتلم‬ ‫ہںیوت اسے اپ�ریلٹنم ںیمرقتیًاب �‪۳�۶‬؍ ایم زیپںیلم ےگ ( �‪۱�۲�۰‬؍‬ ‫یسوٹ �ںاک �‪۳�۰‬؍ دصیف�)�۔ ذٰہل�ااگر ا �س اپ�رٹی ےک �‪۲�۰‬؍ ا مدی�و�ا�ر‬ ‫بر�ا�ہ ر�است ا پےنہقلعتموقلح �ں ےس تیج اجتےںیہوت و�ہ اپ�رٹی‬ ‫�اپےن زمید �‪۱�۶‬؍ امنئدنگا �ن اپ�ر ٹی و�وٹو�ںیک اینب�د رپ اپ�ر یلٹنم‬ ‫مںی ےلٓائےیگ وجہکٹسل ا� کر �انی اپ�ریلٹنمالہکتے ںیہ�۔‬ ‫نویز�ی ڈنیل اپ�ریلٹنم ںیملک �‪ ۱� ۲�۰‬ںیٹیس ںیہ �۔وکحمت‬ ‫�‬ ‫کرنے ےک ےیلیسکیھب اپ�رٹیوک �‪ ۶�۱‬ںیٹیس ولطم�ب وہتی ںیہ �۔‬ ‫�‪�۲�۰�۱�۷‬ءمںی لنشین اپ�رٹی ےن �‪۴�۴� .�۴‬یفدص اپ�ر ٹی و�و �ٹ‬ ‫لےی �۔ انچنہچ ا �نوک �‪۵� ۶‬یسںیٹ اپ�ریلٹنم ںیم ںیلم �۔لنشین اپ�ر ٹیوک‬ ‫حوکمت انبنے ےک ےیلمک ا�زمک �‪ ۵‬ا�و�رںیٹیس د�رکا�رںیھتنکیل‬ ‫�و�ہیسکیھبوھچٹی اپ�رٹی ےس ا�نیک رش�ائط ےک استھ اتاح �د ہنرک‬ ‫پائے�‪ ،‬ہکبج ربیل اپ�رٹیوک ایلنشک ںیم رص�ف �‪۴�۶‬یسںیٹ ںیلم �۔‬ ‫یلرب اپ�ر ٹی ےن د�ووھچ ٹی اپ� ٹروی �ں ےس اتاح�درک ےک �‪ ۶� ۳‬ںیٹیس‬ ‫ن‬ ‫حاصلرک ںیل �۔ ا�س رط�ح ربیل اپ�ر ٹییک ڈیل�ر ج��یس���ڈ �ہٓا�ر�ڈ�ر �ن‬ ‫�(‪ )�Jacinda Ardern‬کلمیک �وزیر اعمظ نبںیئگ �۔‬ ‫بضع ول�گ ا �سمٹسسوک ا�س ےیل ان دنسپرکتےںیہہک ا�س‬ ‫ناظ�م ںیم اپ�ر ٹی و �و�ٹیک تیثیح ایلوٹک�ر یٹ و�و�ٹ ےس ز یا�د �ہ‬ ‫ہے ا�و�ر ا�س رط�ح ڑب�ی اپ�رٹی ےکاک فی ا یم زیپایلنشک ڑل�ے ریغب‬ ‫پا�ریلٹنم ںیم چنہپ اجتے ںیہ �۔‬ ‫�ا�س وقت کلم ںیملنشین اپ�ر ٹی ا�و�ر ربیل اپ�ر ٹی د�و ڑب�ی‬ ‫پا � ٹرای �ں ںیہ �۔ ا �ن ےک الع �و�ہاکفیوھچٹیوھچ ٹی اپ� ٹرای �ں ںیہ ےسیج‬ ‫ما�ٔو�ر�ی اپ�ر ٹی�‪ ،‬ایٹک اپ�رٹی�‪،‬رگ ین اپ�ر ٹی وغری�ہ �۔ وجوھچٹی اپ�رٹی‬ ‫�‪ ۵‬دصیف و�و�ٹ احصلرک یتیل ےہ و �ہیسک ایک ڑب�ی اپ�رٹی ےک‬ ‫وکحتاک ہصح نبیتکس ےہ�۔‬ ‫ساتھاعم ہد�ہرک ےک م‬ ‫ک �اوت بر ںیم ایلنشکیھب اسی ‪ MMP‬اظن�م ےکتحت یہ وہ�ا‬ ‫ہےسج ےکاطمبقلنشین اپ�رٹی ےن اچپ�س ٹیس احصلرککے‬ ‫�اتناخ�ب تیج ایل ا�و�ر امدییک اجتی ےہہک و�ہیسکوھچٹی اپ�رٹی ےس‬ ‫ملرکوکحمت انبئںی ےگ �۔‬

‫مسدن�ر�ی وطفا �ن‬ ‫ئ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫یگرب �ی� ل ےک اصقن نا �ت‬

‫نویز�ی ڈنیل ےک اب�ر�ہ ںیم اع�م وط�ر رپیہی اتثر‬ ‫�‬ ‫پایا اجتا ےہہک ہیوس �ائے زلزلو �ں ےک ابقی رہمسق ےک‬ ‫خرط�ا�ت ےسوفحم�ظ ےہ �۔نکیل احلہیوممسایتی دبتلیوی �ں‬ ‫کی جوہ ےس ہیکلمیھب ئوفحم�ظںیہن رہا�۔ اح�ل یہ ںیم یاک ابت�ہنک‬ ‫مسدن�ر�ی وطفا �نربیگ�ی��یل ےنیہاتثریھبمتخرک د یا ےہ �۔ ام�ہ‬ ‫فرو�ر�ی ںیمٓانے و�الے ا�س دنمس�ر�ی وطفا �ن ےکہجیتن ںیمیئک‬ ‫�‬ ‫جانںیںیئگ ا�و�ر ا�س ےن ڑب�ے امیپنہ رپابتہی اچم ئی �۔‬ ‫نویز�ی ڈنیل ںیم د�رجہرح�ا�ر�ت امضی ںیماک فیمک ر ہات رہا‬ ‫�‬ ‫ہےنکیل ا�ب دنچاسلو�ں ںیمٓاسہہتٓاسہہت د�رجہرح�ا�ر�ت ڑبھان‬ ‫شر�و �ع وہایگ ےہ �۔ ا�س وجہ ےساسیئولک �ناک رطخ�ہ ڑب�ھایگ ےہ �۔‬ ‫رفو�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۳‬ء ےک ا�و�ائل ںیم�‪ ،‬رحب�الاکہل ںیم‬ ‫ییہ وجہ ےہہک �‬ ‫�ایک رٹ �ایپلکمک دبا�ؤ اک اظن�ملیکشت اپیا ا�و�ر ا�س ےنرغم�بیک‬ ‫طر�ف ڑبھان رش�و �عایک�‪ ،‬اہج �ںرگ�م د�رجہرح�ا�ر�ت ا�و�ر امحو�ل ےک‬ ‫سا �زگا�ر احلا�ت ےن اسے زیترک د یا ا�و�ر ہیوطفا�نیک وص�ر �ت‬ ‫رٹول�ی ئویب�ر�وآ �ف‬ ‫فرو�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۳‬ءوک�‪ ،‬آس ی‬ ‫�ا تخای�ررکایگ �۔ �‪۸‬؍ �‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫یمرٹ�ولوجی ےن ا�س اظن�موک رٹ �ایپلک اسیئولک �نربیگ ی �یل اک ان �م‬ ‫فرو�ر�ی کت‬ ‫�دیا �۔ ا�سنیت ر � �وز�ہ وطفا �ن ےن وج �‪ ۱�۲‬ےس �‪۱� ۴‬؍ �‬ ‫وینز�ی ڈنیل ںیم ا ییس ات �رییخ ابتہی اچمئیہک ا �سیسیج ےلہپیھبک‬ ‫�رہا �‬ ‫�و�اقعںیہن وہ ئییھت �۔امشلی زجیر�ے ںیم زہ�ا�ر�و �ں ول�گ ےبرھگ‬ ‫ہو ےئگ�‪ ،‬لپ وٹ ئ�ٹ ےئگ�‪،‬یلجب دنب وہیئگ ا�و�ررہرط�ف الیس�بٓا ایگ �۔‬ ‫یگرب �ی��یل وطفا �ن�‪ ،‬بس ےس ےلہپ زجیر�ہ ون �رفولک ںیم‬ ‫�‪ ۱� ۵�۵‬ولکیمرٹیفہٹنھگیک فرات�ر ےس ےنلچ و�الی وطفانی وہ�ا�ٔو �و �ں ےک‬ ‫ساتھرکٹ�ا یا�‪،‬سج ےسیلجب ےکےبمھکوٹ�ٹ ےئگ ا�و�ر امشیب�ر د�رخت‬ ‫وینز�ی ڈنیل ںیم ریغینیقی دحکتمک دبا�ؤیک جوہ ےس‬ ‫گر ےئگ�۔ �‬ ‫مسدن�ریکحطستہبدنلبوہگیئسجےسجون �برشم�قیکرط�فےس‬ ‫لچےن و�الی دنمس�ر�ی رہلیں امشلی رینج ےکدص�راقم�م اف ناگ�ر�ائے‬ ‫وینز�ی ڈنیل ےک‬ ‫کےاسحل ےس �‪۱�۰‬؍ رٹیم دنلب وہئگںی�۔ اسی رط�ح �‬ ‫ولکرٹیفہٹنھگیک فرات �ر ےس‬ ‫�اتناہئی امشلی اقم�مپیک ر نیاگ رپ �‪۱� ۴�۰‬؍ یم‬ ‫ہو �ائںی ےنلچںیگل �۔ اتو�ا�روک ر�اتو �ں ر�ا�ت�‪ ،‬امشلی رینج ںیم زیت‬ ‫ہو �ائںی ا�و�ررطخنا�ک اب�ر�ش رش�و �ع وہیئگ سج ےسیئک اہپ �ڑ �و �ں‬ ‫سے ڈنیلالسئڈینگ وہیئگ ا�و�ر ر�ا سےت ا �نیک ز�د ںیم ٓاگےئ �۔‬ ‫یبامش�ر د�رخترگ ےئگ ا�و�ر زہ�ا�ر�و �ںرھگیلجب ےسرحم�و�م وہ ےئگ �۔‬ ‫وینز�یڈنیلاکالہپرہشاھتسجںیمرص�فوچبسی‬ ‫فاناگ�ر�ا ئے �‬ ‫ھگوٹن �ں ںیم �‪۳� ۴� ۸‬؍ یلم رٹیم اب�ر�ش وہ ئی �۔ ا�س ےس وپ �ر�ے‬ ‫عالقے ںیم رطخنا�ک الیس �بٓا ئگای �۔�ا�و�ر امشیب�ر ول�گ ےبرھگ‬ ‫ہو ےئگ�۔ ریپکت وطفا�نربیگ�ی��یل دیفس رنگ ےک ایک تہب‬ ‫�ےوھمےت وہ ئے دیفس اب�دلو�ںیک لکش ںیم وپ�ر�ے امشلی‬ ‫بڑ گ‬ ‫جزیر �ےوک ٹیپل ںیم ےل اکچ اھت سج ںیم ےب انپ�ہ اب�ر�ش ا�و�ر‬ ‫خرطنا�کزیتوہ�ایھت�۔‬ ‫یجےس ےسیج د �ن ڑچ ھات ایگ�‪ ،‬آلکڈنی وطفانی رہل�و �ں�‪ ،‬زیت‬ ‫ہو�ا�ؤ �ں ا�و�ر اب�ر�ش ےس اتم ثر وہنا رش�و �ع وہایگ �۔ٓالکڈنی ےک‬ ‫ئٹ‬ ‫مرغبی ہصح ںیم و�ا���اکر �ے اہپ �ڑ�و �ںاک ہلسلس ےہ اہج �ں اب�ر �ہ‬ ‫ھگےٹن ںیم �‪۱�۶� ۰‬؍ یلمرٹیم اب�ر�ش ےن ا�س اس�ر�ے العقہیکٓا با�دیو �ں‬ ‫کو ڈ بو د یا �۔‬ ‫شام�ل رشمقی اسحل رپ و�اقع یرنج�‪ ،‬وک�ر�ویمڈن�ل�‪ ،‬یھب‬ ‫طوفانی وہ�ا�ؤ �ں ا�و�ردشید اب�رشو�ںیک ز�د ںیمآ ایگ سج ےن ا �س‬

‫جزیر�ہامنوکلمکموط �ررپعطقنمرکدیا �‪،‬ا �سےکایکاہت ئیابشدن �و �ں‬ ‫کییلجب دنب وہیئگ ا �و �ر ڑب �ے امیپنے رپڈنیلالسئڈی وہئی ا �و �ریئکرھگ‬ ‫�ا�سیک ز�د ںیمٓاکر د�ب ےئگ �۔ ڑب �ے امیپنےاک الیس�بآگای�۔‬ ‫رشمیاسحیلیٹپےکاس تھ‬ ‫نویز�یڈنیلےکامشلیزجیر �ہیک ق‬ ‫�‬ ‫ی� ن‬ ‫ساتھ د�و زمید ر ��ج��ز �‪ ،‬اہکس ےب ا �و�رزگ بو�ر �نیھب ا �س وطفا�ن‬ ‫وینز�ی ڈنیل ںیمولھپ �ں ا �و�رزبسیو �ںیک‬ ‫سے تہب اتمثر وہئے �۔ �‬ ‫پدی�ا �و�ا�راک ڑب�ا ہصح ا �ن العقو �ں ٹےسٓاتا ےہ �۔زگ بو�ر �ن ےک‬ ‫�ہ� ی ن‬ ‫�اتناہ ئی امشلی الع قہ ےس ےلرک س��گ��ز کت�‪ ،‬یلجب ا�و�روم�ا صال تی‬ ‫نٹی و�ر�ک وٹ�ٹایگ�‪ ،‬دنیو �ں ںیم الیس�ب آ ایگ ا �و�ر اس�ر�ی‬ ‫�ٓا با�د یا �ں اپ نی ںیم ڈ�و�بںیئگ ک�۔ڑھ�یںیلصف ا �و�رولھپ �ں ےک‬ ‫تام �م ابغا�ت ابت�ہ وہ گےئ�۔ دب�ھیک ر�ا�تکت�‪،‬مک ا�زمک �‪۱�۰� ,۵�۰� ۰‬‬ ‫لو�گ ےبرھگوہ ےکچ ےھت�۔ �‪ ۱� ۴� ۴� ,۰� ۰� ۰‬اجئدی�ا�د یںیلجب ےک ریغب‬ ‫ھتںی �۔ ھچ لپ وٹ �ٹ ےئگ سجیک جوہ ےس ہی العقےیئک ندو �ں‬ ‫فرا�د ا �س‬ ‫تک ابقی العقو �ں ےسعطقنم ر ہے �۔ومجمعی وط�ر رپایگ�ر �ہ ا �‬ ‫طوفا �ن ےکہجیتن ںیم الہ�ک وہئے �۔‬ ‫مسدن�ر�ی وطفا�ن گیربیئیل نے امشلی زجیر�ے ےک‬ ‫شاملی ا�و�ررشمقی العقو�ں ںیم اکمنا�ت�‪ ،‬اینب�د�ی ڈھانےچ ا�و�ر ذ�ریہع‬ ‫ماع�شوکاکفی اصقن�ن اچنہپیا ےہ�۔ ہیوطفا�ن زلزلو�ںوکوھچ�ڑرک‬ ‫نویز�ی ڈنیلیک بس ےس ڑب�ی دق�رتیآفتیھت سج ےک اعمشی‬ ‫�‬ ‫قناصنا�تا�ربو�ںڈ�الر�زںیمامش�رےیکےئگںیہ�۔ �وزیرزخ�انہرگ�انٹ‬ ‫�ر�ابرٹنساکانہک ےہہک ا�س ےس اجئدی�ا�د�و�ں ا�و�ر اینب�د�ی ڈھانےچوک‬ ‫نہپےنچ و�الےاصقن�ناک ہنیمختاس�ڑھےریت�ہ نیلب ڈ�الر اتنب ےہ�۔‬ ‫نویز�ی ڈنیل ےسیجوفحم�ظکلموک بج مہیئنمسق ےکوطفانو �ں‬ ‫�‬ ‫سے د�وچا �ر وہ تے وہئے دکیےتھ ںیہوتںیمہ رضح�تحیسم ومعو�د‬ ‫لعہی اسلال �میک و �ہ وگشیپئی ای �دٓا اج تی ےہسج ںیم زج�ا ئر ےک رہےن‬ ‫رفا تے‬ ‫�و�الےولگو �ںوکیھب ڑب�ی ابتہوی �ں ےسہبنتمایک اھت �۔ٓا ؑ�پ م‬ ‫ہںی�‪ ‘�‘ :‬مت ایخ�لرک�وہک امریہک وغری�ہ ںیمتخس لززلےآئے‬ ‫�ا�و�راہمت�ر�ا کلم ُا�ن ےسوفحم�ظ ےہ ںیموت دکیاتھ وہ �ںہکاشیدُا �ن‬ ‫سے ز یا�د�ہتبیصماک ہنم دکیوھ ےگ �۔ ا �ے وی �ر�پوتیھب ا من‬ ‫مںیںیہن ا�و�ر ا�ے اشیایوتیھبوفحم�ظںیہن �۔ ا �و�ر ا �ے زج�ا ئر ےک‬ ‫�ر ہےن و�الو �! وک ئی ونصمعی دخ�ا اہمت�ر�ی دم�دںیہنرک�ےاگ �۔ ںیم‬ ‫شرہ�و �ںوکرگتے دکیاتھ وہ �ں ا �و�رآبا�د یو �ںوک ویر�ا �ن اپتا وہ �ں �۔‬ ‫�و�ہ و�احد اگینہ ایک دم�تکت اخمو�ش ر ہا ا �و�ر ُا �سیکآکنوھ �ں‬ ‫کےاسمےنرکم�و�ہاک�م ےئک ےئگ ا �و �ر و �ہ پچ رہارگم ا �ب و �ہ تبیہ‬ ‫کےاستھ ا پان رہچ�ہ دھکال ئےاگ سج ےکاک �ن ےننس ےک وہ �ں ےنُس‬ ‫کہ و�ہ وقت د�و�رںیہن �۔ ںیم ےنوکششیکہک دخ�ایک اما �ن ےک‬ ‫رضو �راھت ہکدقتیر ےکونشےت وپ�ر �ے‬ ‫ینےچبسوکعمجرک �و �ں رپ �‬ ‫ہوتے �۔ ںیم چس چساتہک وہ �ںہک ِا �س کلمیک ونبتیھب رق یب‬ ‫�آتی اج تی ےہ �۔ون �حاک ز مانہاہمت�ر�یآکنوھ �ں ےکاس مےنآجائے‬ ‫گا ا �و �رول �طیک ز منیاک و�اقہعمتمشچبوخ �د دیھکولگےرگمدخ �ا بضغ‬ ‫وھچ تڑا ےہ‬ ‫مںی دیھام ےہوت بہرک �وات مت رپ رحمایک اج ئے وجدخ �اوک �‬ ‫�و�ہ ایکڑیک�ا ےہ ہنہکآ�دمی ا �و�ر وج ُا �س ےسںیہن ڈ�رتا و �ہ رُم�د �ہ‬ ‫ہے ہنہک نزد �ہ � �۔’ �’ �( قحۃقی الوحی�‪�،‬ر� حوانی زخ�ائن دلج �‪ ۲� ۲‬ہحفص �‪)�۲� ۶�۹‬‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪ ۱�۸‬ک؍‪۱‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬

‫سالانہ ا تجام �عسلجم دخ�ا�م الاحدمیہڈینیک�ا‬ ‫�٭ �… حوض�ِر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاک وصخصی اغیپ�م‬

‫�٭ �… چا�ر زہ�ا�ر ےس ز�ا ئد دخ�ا�م و اطاف�لیکومشلتی‬ ‫�ا ماس �لسلجم دخ �ا �م ا لا حدمیہ و ا طاف �ل ا لا حدمیہڈینیک �ا کے‬

‫سالانہ اتجام عا �ت �‪ ۲�۵‬ات �‪۲�۷‬؍�اگتس �‪�۲�۰� ۲�۳‬ءدجسم تیب �الا سال�م‬

‫یپاغ�موضح�ر انو�ر‬

‫کہدنب �ےا�و�ردخ�اںیمایک نزد �ہ‬

‫�‘�‘ جمےھہیاج �نرکتہبوخشیوہ ئیےہہکسلجمدخ�ا�مالاحدمیہ‬

‫عتقل اقئمایک اجئے �۔�اگررضح�ت‬

‫�ا کیرئڈن شیڈن ام �رکی ںیم دقعنم وہ ئے �۔ ا طاف �ل ا لا حدمیہ ےک ےیل‬

‫رفا ئے�ا�و�ر کین اتن ئج ےس‬ ‫�ا لہل اعتلٰی اسے رہلاح�ظ ےس بابرکت م‬

‫مانےن ےک دعب مہ ےن ا پےن ا ند�ر‬

‫پر �وگر �ا �م ےک د �و �ر �ا �ن �‪ ،‬ا طاف �ل ےک ا تجام �ع ےکضعب رپ �وگر �ا �م �‪،‬‬

‫مھج ےس ا�س ومقع رپ اغیپ�موجھب�انےیک د�رخو�استیکیئگ‬

‫ہوئے اپےنقلعتوک ُا�س نزد �ہ ا�و�ر‬

‫�ا تجام �ع اگ �ہ یک ایت �ر�ی ےک ہلسلس ںیمیئک وھچ ٹی ڑب�ی‬

‫ہبرتین ذ�ریہع امن�ز�ا�و�ر�د عاہے �۔�ا لہل اعتلٰی رق�ٓا �ن رشیف ںیم‬

‫وجڑ�ا وت امہ�ر�ا ہی دعو�ٰی ےبینعم‬ ‫نہ �‬

‫سو�ا�لرک یںوت ًانیقی ںیَم رق یب وہ �ں �۔ ںیَم دعارکنے و�الےیک‬

‫سےلصتم وسعی و رعیضرگ �ا سی دیم �ا �ن ںیم ایک رمکز�ی‬

‫لعدحی �ہ ام �رکزی یھب اگل ئییئگںیھت اتہم دخ �ا �م ےکولیھک �ں ےک‬ ‫�ا سی ڑب�ی رمکز�ی ا تجام �ع اگ �ہ ںیم یھب دقعنم وہ تے ر ہے �۔‬

‫ما �رکای �ں اگلرک ر �ونق اگل د�ییئگ �۔ذگشہت ےتفہ انیہ ام �رکزی ںیم‬

‫یکڈین�اوک اپان اسلانہ ا تجام �ع دقعنمرکنےیکوتفقی لم رہی ےہ �۔‬ ‫نو�ا�ز�ے �۔ ٓامنی‬

‫ہے ۔مری�ا یپاغ �م ہی ےہہکٓا�پقلعت ابلہل ںیم رتقیرکیں سجاک‬

‫سمحی ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�موک‬ ‫�ایک اقنالبی دبت ییل دیپ�ارکتے‬ ‫مہہشی اق ئم رہےن و�الے دخ�ا ےس‬

‫جمسل ا ناص �ر �ا لہلڈینیک �ااک اس لانہ ا تجام �عیھب دقعنم وہ �ا ہکبج ا گےل‬ ‫ن‬ ‫انصرا �ت ا لا حدمیہ ےک اس لانہ ا تجام عا �ت یھب‬ ‫فہےت ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہل و �‬

‫فرماتاہے ‪�‘�‘ :‬ا�و�ر بج ریم�ے دنب�ےھجت ےس ریم�ےقلعتم‬

‫ہے�۔ امہ �ر�ی ہی اب �ت طلغ وہیگہک‬

‫�دعا اک وج�ا�ب د یات وہ �ں بج و�ہ ےھجم اکپ�رتا ےہ �۔ سپ اچ ہےیہک‬

‫لےرکآئںی ےگ �۔‬

‫ظنتومی �ںوک ایک یہ رمکز�ی ہگج رپ ا پےن ا پےن ا تجام عا �تدقعنم‬

‫ہد �ا یت ئاپںی � �۔’ �’ �(سو�ر�ۃ ابلرق�ۃ ٓایت �‪)�۱�۸�۷‬‬

‫�ا سی ہگج وہ ئے �۔ وی �ں ےکی دعب دیرگ �ے امج عتیکونیت �ں ذ ییل‬

‫ہم ا پینغیلبت وک رہشصخ کت اچنہپرک ا�سوک دخ �اتاعلٰی ےک رق یب‬

‫�و�ہیھب ریم�ی اب�ت رپکیبلںیہک ا �و �رھجم رپ ایام �ن الئںی اتکہ و �ہ‬

‫�ا لہل اعتلٰی ےنرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�موک‬

‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�م ایک ومقع رپ‬

‫وخوص�ر�تمیلعتوکاملسم�نالھب ےھٹیب‬ ‫گای ےہہک اسال�میک سج ب‬

‫�‪۲� ۵‬؍ �اگتس رب � �وز مجۃع ا ملاب �ر�ک حبص اس �ڑ ھے اچ �ر ےجب‬

‫وفا �ت‬ ‫ھبالئی ےک ےئلوھکلا ےہ و �ہ ایک یہ ےہ ینعی د عا � �۔’ �’ �( لم ظ‬

‫وخوص�ر�تمیلعت ےکنسح ےسآشان وہ ا�و�ر دخ�ائے‬ ‫�ا سال�میک ب‬

‫�د �و پرہ ےکاھکنے ا �و �ر امن �ز ہعمج یک ا �د �ایئیگ ےک دعب سلجم‬

‫یلنک ای�د�رھکںیہک دعا�ؤ �ںیک وبقلتی ےک ےیلیھب ےلہپ‬

‫کرنےاک ومقع الم �۔ ا حلدم �ا لہل‬

‫�اتجام �ع اک الہپ ر �و�ز‬

‫باجامعت امن �ز دجہتیک ا �د �ایئیگ ےک اس تھ ا تجام �ع اک آغا �ز وہ �ا �۔‬

‫خد �ا �م �ا لا حدمیہڈینیک �ا ےن ایک رپیساک نرفنس دقعنمیک سج‬

‫فرماتے ںیہ�‪�‘�‘ :‬ا لہل لج اشنہ ےن وج د�ر�و�ا�ز�ہ اپین ولخم�قیک‬ ‫جدل �‪۵‬فصہح �‪)�۴�۳�۸‬‬

‫رضو�ر�ی‬ ‫�اپین احلوت �ںوک دب�لرکخد�ا اعتلٰییک رط�ف دق�م ھڑبا نا �‬

‫الغی ںیماجیھب ےہنج ےکرپس�د ہیاک �مایک‬ ‫�آحنرض�تﷺ یک م‬

‫ہںی اسےیقیقح رنگ ںیم ندای ےک اسمےن شیپرک�و اتکہ نداییھب‬

‫�و�احد و اگینہیک ابع�د�ترکنے و�الی ےنب �۔ مہ ا حدم�ی وج ا تےن‬ ‫بڑ�ے دعو�ٰی ےکاستھڑھک�ے وہئے ںیہوت امہ�ر�ا بس ےس الہپ‬

‫فر�ض اتنب ےہہک ا �س دخ �ا ےکآگے ےنکھج و�ا لے ںینب �‪ ،‬ا�س ےس‬

‫فرمایاہک‘�‘ بڑ�ی اب �ت وج دعا ںیم احصل وہ تی ےہ و �ہرق�ِب‬

‫�ا ٰلیہ ےہ �۔ ُدعا ےک ذ�ریہع یہ ا ناس �ن دخ�ا اعتلٰی ےک زن�دیک وہ‬

‫وفا�ت دلج �‪۴‬فصہح �‪�۴�۵‬۔‬ ‫جاتا ا �و �ر اسے ا پین رط�فاتچنیھک ےہ � �۔’ �’ �( لم ظ‬

‫�ا یڈینش �‪�۱�۹� ۸� ۸‬ء�)‬

‫پس رق�ب ا ٰلیہ احصلرکنے ےک ےئل امن�ز �و �ںاک قح‬

‫رضو�ر�ی ےہ ا�و�ر و �ہقحیھبت ا�د�ا وہاگ بج ا �سیک‬ ‫�ا�د�ارکنایھب �‬

‫رفا یا ا �س‬ ‫�ا�د�ایئیگ ابقاعد �ہیک اجئے ا�و�رسج رط�ح ا لہلاعتلٰی ےن م‬ ‫طر�حیک اجئے �۔‬

‫پس ریم�ے زعیز�و �! دخ�ا اعتلٰی ےس رق�ب ںیم ڑب ھےت‬

‫چےل ئاجںی ات ہک ندای ںیم اطیش �نیک وکحمتاک دلجاختہم وہ ا �و �ر‬

‫کا دصقمرق�آ �نمیکحیک امیلعت �تیک ر �وشین ںیم اسالمی امیلعت �ت‬

‫رضو�ر�ی ےہ �۔بدن�ے ےن اہج�دیک ا تناہ ایکرک نی‬ ‫ہے�‪ ،‬اہج�درکنا �‬

‫�دعائںیرک یں �۔ ا�و�ر دعائںیرکنےاک بس ےس رتہب ین ذ�ر یہع‬

‫�ا لہل اعتلٰی ےکرقمبنییک وکحمت دنای ںیم اقئم وہ �۔ ا لہل اعت لٰی‬

‫�ا �و �رضعب د �وسر�ےامملک ںیم رق�آ �ن اپ�کیکیقیقح �و رُپ �ا من‬

‫�ذ�ر�ا یسوکششوک یہ و�ہ ا�ساک اہج�دھجمسرکون �ا�ز د یات ےہ ۔ انچنہچ‬

‫سے انکمہ�ررک رہی ںیہ �۔ دکیںیھ و�ہوک �نیس ندای�و�ی اط قتیھت‬

‫رفا ئے وج ا لہلاعت لٰی‬ ‫لوگو �ں ںیم اشمل وہنےیکیھبوت فقی اطع م‬

‫�ا فوس�س و �ا قاع �ت وقو �ع ذپیر وہ ےکچ ےھت �۔‬

‫کہ بج دنب �ہ ریم�ی رط�ف یاک دق�م لچرکآتا ےہوت ںیم د�و‬

‫نام�ز یں ںیہ ا�و�ر ہی امن�ز یں ا�و�ر دعائںی یہ ںیہ وجںیمہاکمای بی‬

‫رفائے ا �و�ر ا �ن‬ ‫مہںی ا �ن د عا�ؤ �ں ےکرکنےیکیھبوتفقی اطع م‬

‫رفاتا ےہ‬ ‫رفاتے ںیہہک الہلاعتلٰی م‬ ‫�آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل م‬

‫جگن ُاحد ںیم�‪ ،‬گنج دب�ر ںیم�‪ ،‬گنج ا حز �ا �ب ںیمسج ےن دم�د‬

‫نی’�’‬ ‫کےرقم�ب وہتے ںیہ �۔�ٓام �‬

‫�ا�س لنیپ ںیم رتحم�م اظرہفینح اص حب انئب امری�و‬

‫قد�م لچ ےکآتا وہ �ں�‪ ،‬ا�سیک رط�ف ڑبھات وہ �ں �۔ بج و �ہ لچ‬

‫رفائی ا�و�ر رھپآحنرض�تﷺ یک‬ ‫رفا یا ا�و�ر حتف اطع م‬ ‫نےوبق�ل م‬

‫بدع ا�ز�ا �ںرتحم�م ا ظرہفینح اص حب ےن ا �س ا تجام �ع ےک‬

‫صاحب ا مریامج عتڈینیک�ا ورتحم�م اطہرا حدم اص حب دص�رسلجم‬

‫�د �و�ڑرک ا �سیک رط�فآتا وہ �ں �۔ �(حصحی ملسماتک�ب الذکر و�ا لدعا�ء �۔‬

‫�ا �ن ےک ایامنو �ںوکضموب�طایک �۔ سپ ہی ُاسو �ہ آحنرض�تﷺ‬

‫مںی اتکدی�ًا اہک ہکںیمہ الہلاعتلٰی ےک استھ یاکوبضم �طقلعت‬

‫ہنںی ہکلب دعا �ؤ �ں ےس وہنی ےہ ا �و �ر وہ ئی ےہ �۔ اطقت ےس کلم‬

‫ہپےل ر�و�زفلتخمولیھک�ںاک اعناق �د وہ �ا سج ںیم �‪ ۹� ۵� ۰‬ےس‬

‫وھتڑ �ے د �نلبق وسیڈ �ن �‪ ،‬ڈ نام �ر�ک‬ ‫کو اجاگررک نا اھت �۔ویکنہک �‬

‫لعتامی �ت ےس ےبخرب�ییک انب رپ ا �سوکالجنے ےسیج ا تناہ ئی اق بل‬

‫بمغل ا ناچ�ر�ج امج عت امریہک ےک استھرتحم�م کلم ال�ل اخ�ن‬

‫رفائض‬ ‫خد �ا�م �الاحدمیہڈینیک�ایھب اشمل ےھت �۔ ہکبجوم�ڈ�ر یرٹےک �‬

‫ہے �۔ الہل اعتلٰی وت اپےن دنب�ے رپ اتان رہمبا�ن ےہہک ا�سیک‬

‫کرریم�ی رط�فآ رہا وہتا ےہ �‪،‬زیتلچ ےکآ رہا وہتا ےہوت ںیم‬

‫حد یث �‪)�6� 8� 3� 3‬‬

‫مرک�منسح اشہد اص حب رئیچمنی رپیس ا یڈنڈیم یاسلجم دخ�ا�م‬

‫پس ںیمہ ا�س احل�ظ ےس ا پےن اجئز�ے ےنیل اچئہںی �۔‬

‫مزید رب�آ�ں رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ الہل اعتلٰی‬

‫فضی اپرک وجآحنرض�تیلص ا لہل ہیلع سومل ےک ذ �ر یہع ےس ا لہل‬

‫�الا حدمیہڈینیک�ا ےن ا�د�ا ےیک �۔‬

‫نبرص�ہ الزعیزاک ایک اغیپ�میھب ڑپ�ھرکانس یاایگ �۔ اچ�رڈینیک ین‬

‫یمرج وین�ز انجیزیسےن رپیساکنرفنسیکوک�ریج یک �۔سج ںیم‬ ‫ن‬ ‫‪ ،�CTV‬وٹ�ر�ا نوٹ ولگ�ب ا یڈن لیم�‪� Omni ،‬ہ��ی�و�ز ا �و�ر و�ا �ن‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫س���ی��ز�ن اشملںیھت �۔‬

‫پریس اکنرفنس ےک دعب رپ چماشکئییک رقتیبدقعنم‬

‫حرض�تحیسم ومعو �دہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےن ا �س ون �ر ےس‬

‫رفا یا اھت �‪ ،‬ا پےن احصبہ ںیم �‪ ،‬ا پےن امنےن‬ ‫تاعلٰی ےنآ ؑ�پوک اطع م‬

‫کسںی ا�و�ر ا�س ےک ےئلبس ےس ےلہپ اپےنآ�پوک ا�س اقبل انبنا‬

‫شا�م ےک رپ�وگر �ا�م ںیمرتحم�م اظرہفینح اص حب ےک‬

‫رفا تے ںیہہک‘ �‘َمںی دکیاتھ‬ ‫پدی �اایک اھت �۔ ا �س اب �ر �ے ںیمآ ؑ�پ م‬

‫رفا تے‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ة و�ا سلال�م ایک ہگج م‬

‫�ا�س ےک الع �و�ہ رع�ب دخ�ا�م ےک استھیھب ایکوصخصی تسشن‬

‫کوئی وخشیںیہن ےہ�‪ .�.�.‬ا�س ےئل تشہب ےک اعمظ رت ین اناعما �ت‬ ‫ّٰ َ ْ‬ ‫مںی ر ْضوَ ٌ‬ ‫ان ِّم َن الل ِہ اکب َ ُر �(�ا لوت بۃ�‪ )�7� 2� :‬یہ رکاھ ےہ �۔ ا ناس �ن‬ ‫ِ‬

‫یکڈین �ا ےن امت�م اقئد ین اجم لس ےک استھ ایکوصخصی گنٹیم‬

‫�و �ا لو �ں ںیم �‪ ،‬ا پےن تعیبرکنے و �ا لو �ں ںیمایک ا قنال �بمیظع‬

‫ہو �ںہک ریم�ی تعیبرکنے و �ا لو �ں ںیم د �ن دب �ن الصحتی‬

‫�ا �و �روقت�ٰی رت قی ذپیر ےہ �‪ .� .� .‬ںیَماکرثوک دکیاتھ وہ �ںہکدجس �ہ ںیم‬

‫یکڈین�ا ےن ایپ�ر�ےوضح�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزاک وصخصی‬

‫�د�رقحتقیا ناس �نےکا�سدنایںیمآنےاکیہیدصقمرق�آ�ن‬

‫کر ا تجام �ع اگ�ہ ےک اس مےنآ �ویز�ا �ںیھبرک د یاایگ اھت �۔‬

‫نے امہ�ر �ےاسمےناقئم رفما دیاہک اسال �میک حتفیسک اطقت ےس‬

‫�اسوت�ا�ررک نا اچ ہےی �۔‬

‫تو حتف وہاجتےںیہ د�لںیہن ےتیج اجتے�۔پسآ �پ ےن ا پےن مہ‬

‫ہوئی �۔ دعب ا�ز�ا �ں اتجام �ع ےک ےلہپ اجال�س ںیم الت�و�ت رق�آ �ن‬

‫یپاغ�م ڑپ�ھرکسانیا �۔ ا�س اغیپ�موک دق�آ �و�ررح�و�ف ںیم رپنٹرک�و �ا‬

‫قو �ت دقسییک وجہ ےساحصبہاک الہلاعتلٰی ےسقلعت اھت سج ےن‬

‫�ا تفات حی املک�ت ںیموضح�ر انو�ر ےک ا �سوصخصی اغیپ�میک ر �وشین‬

‫�ز�ائددخ�ا�م اشمل وہئے �۔ہکبج ا �س ومقع رپیملع اقمبہلاج �تیھب‬

‫�ر �و تے ا �و �ردجہت ںیم رضت�عرک تے ںیہ � �۔’ �’ �( �ا ناج �مآتمھ �۔ ر � حوا نی‬

‫پا�ک ا �و�ردہع ےک دعبرتحم�م کلم ال�ل اخ�ن اص حب امریامجعت‬

‫کی �۔آحنرض�تﷺ یک و�ہ دعائںی یہںیھت�‪ ،‬نجوک ا لہلاعت لٰی‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫خز �ا ئن دلج �‪ ۱� ۱‬ہحفص �‪)�۳� ۱� ۵‬‬

‫کریم ںیم ا لہلاعت لٰی ےنںیمہ اتبیا ےہ ا �و �ررضح�تحیسم ومعو �دہیلع‬

‫�اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےنیھب اپین تثعباک تہب ڑب�ا دصقمیہی اتب یا ےہ‬

‫قومو�ںےکد�لےنتیجںیہاتکہاہنںیدخ�اتاعلٰیےکوضح�رشیپرک‬ ‫ہواگ ہک ا پین امن�ز�و �ں ا�و�رابع�دتو �ںیک افح ظترک یں �۔‬

‫ہںی �‪�‘�‘�:‬اعٰیل د�رجےیک وخشی دخ�ا ںیمیتلم ےہ �۔سج ےس رپ �ے‬

‫�اناس�نیک تیثیح ےسیسک ہنیسک دکھ ا�و�ررت�ّد�د ںیم وہتا ےہ�‪،‬رگم‬ ‫َ َ َّ ُ َ ْ َ‬ ‫اق‬ ‫جس دق�ررق�ب اٰلیہ احصلرکتا اجتا ےہ ا�و�ر تخلقوْا ِباخل ِ‬ ‫ّٰ‬ ‫الل ِہ سے رگننی وہتا اجتا ےہ�‪ ،‬ا سی دق�ر ا صلھکس ا�و�رآ�ر�ا�م اپتا‬

‫وفا�ت دلج �‪ ۱‬ہحفص �‪�۳� ۹� ۶‬۔ ا یڈینش �‪�۱�۹�۸�۸‬ء�)‬ ‫ہے � �۔’ �’ �( لم ظ‬

‫جا�ر�ی رہے نج ںیم �‪ ۵� ۳‬دخ�ا�م ےن ہصح ایل �۔‬

‫ساتھ ایک ‪ PAMA‬دخ�ا �میک تسشناک ا تہام �میھبایکایگ �۔‬

‫نمدقع وہ ئی �۔ دعب ا�ز�ا �ںرتحم�م دص�راص حبسلجم دخ�ا�م ا لا حدمیہ‬

‫نمدقعیک �۔‬

‫�ڈ نر ا�و�رمرغ�ب عواش�ءیک امن�ز �و �ںیک ا�د�ایئیگ ےک دعب‬

‫�اتجام�ع ےک ےلہپ د�ن ےک اتخات �م رپ ایک ‪ Bonfire‬نشیساک‬ ‫ف�‬ ‫بیھ اتناظ�مایکایگ سج ںیم دہش�ا ئے ا حدم یتیک یمل�ی��ز ےسقلعت‬

‫�رھکےن و�الے دخ�ا�م ےن اپےن ا پےن اخند�انو �ں ےک استھ شیپ‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪ ۱�۸‬ک؍‪۱‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬

‫‪Issue No. 201‬‬

‫‪Wednesday 18 October 2023‬‬

‫�آمد �ہ رقتآمزیو�ا قاع�ت ایب �ن ےیک �۔ ہکبجاس مع دخ�ا�موکدہش�ا�ء تسمدیف وہ ئے �۔‬

‫‪Vol 30‬‬

‫�اتجام�ع ےک آخر�ی‬

‫�ٓا�ج ایک د�رجن ےس ز�ائدیکلم ایسسدت�انو �ں نج ںیم �ر�و�ز امت�میملع و و�ر�زشی اقمبہل‬ ‫سےقلعتم وس �الا�ترکنےاک ومقع رف�اہمایکایگ �۔ ا�س ےکاستھ‬ ‫صوبہ ا� نواٹ�ریوکے �وزیرعتمیل �‪ ،‬ڈپیٹ رئیم آ�ف و�ا �ن�‪ ،‬ڈپیٹ رئیم جا�تےک ئافلن�‪،‬امن�زرہظوعرص‬ ‫ہی ا تجام �ع اک الہپ ر�و�زریخب�و وخ بی ا تخات�م ذپیر وہ�ا �۔‬

‫�ا تجام �ع اک د �وسر�ا ر �و�ز‬

‫�آ�ف ‪ ،�Innisfil‬یٹس آ�ف و�ا �ن و ان�رتھ ای�ر�ک ےکربمم�ا �ن سےلبقلمکمرک ےیل ےئگ�۔‬ ‫صوبا ئیامسیلب ےک الع�و�ہ ایوٹیبوک�ک ا�و�رآٹو �ا�ہ ےک ا یم یپ اشمل �اتخاتمی اجال�س رقتیًاب وس�ا د�و‬

‫مو�رخہ �‪۲�۶‬؍ اگتس رب�و�ز ہتفہ اتجام �ع د�وسر�ے ر�و�ز اک‬ ‫�آغا�زیھب بسحومعم�ل ا تجام عی امن�زدجہتکی ا�د�ایئیگ ےکاس تھ وہ�ا �۔ تےھ �۔‬

‫بےج رش�و�ع وہ�ا�۔ الت�و�ت�‪،‬‬

‫شا�م اس�ت ےجب ایکاشعئہیاک اتہام �مایکایگ اھت سج ںیم عدہ یک دہر�ائی�‪ ،‬مظن�‪ ،‬اتجام�ع‬ ‫سمدج تیب الاسال�م وپ�ر�ی رط�ح دخ�ا�م و اطاف�ل ےسرھب�ی وہ ئی‬ ‫جامعت احدمیہڈینیک�ا وسلجم اناص�ر�ا لہلڈینیک�ایکسلجم اع مہل ےک کی رپو�ر�ٹ شیپرکنے ا�و�ر‬ ‫تیھ �۔ دعب ا�ز�ا �ںحبص اس�ت ےجب دخ�ا�م و اطاف�لوک ات�ز�ہ اتب�ز �ہ ولح �ہ‬ ‫مجہلربمم�ا �ن دمعو ےھت �۔اشعئہی ےک دعبرغم�ب و اشع�ءیک امن�ز یں �اناعما�تیکمیسقت ےک دعبرتحم�م‬ ‫پو�ر�ی ا�و�ر ےنچ ےکاستھ انشہترک�و�ا یاایگ �۔ ا�س دعباس �ڑ ھےٓا ٹھ‬ ‫مولانا اظرہنحفی اصحب ےن‬ ‫بےج فلتخمولیھک �ںاک آغا �ز وہ �ا سج ںیم �‪۸��۳ ۹‬؍ ےس ز�ا ئد دخ�ا�م �ا�د�ایکںیئگ �۔‬ ‫�ایکاہنیتیہرپ�اثررقتیریک‬ ‫ٹسیٹ’�’ اک دچلپس اقمبہلیھب‬ ‫�‬ ‫مزید رب�آ �ں ایک ‘�‘ بالئڈن‬ ‫نے ا تجامعی و ا نرف�ا�د�یولیھک �ں ںیم ہصح ایل �۔‬ ‫�ا�و�ر اتبیا ہکسک رط�ح ایک‬ ‫�آ�جسلجم اطاف�ل الاحدمیہڈینیک�ا ےک اس لانہ ا تجام �ع اک الہپ نمدقع وہ�ا سج ںیم آکنںیھ دنبرککے ‘�‘فو�ڈ رٹ�ا ئ �ی’�’ یک اج تی‬ ‫دمی�‪ ،‬اپےن ا�ر�درگ�د یلیھپ‬ ‫�اح �‬ ‫�ر �و�ز اھت وجکہ ول�ا ئے احدم یت رہل�انے ےک استھ نیم ام�رکی ںیم ہے �۔ ا�س ںیمیھب دخ�ا�م ےن ڑب�ی دچلیپس ےکاستھہصحایل �۔�ا �س‬ ‫ماعشر�ےیکرب�ائوی�ںےسوخ�د‬ ‫باقاعد�ہ وط�ر رپرش�و �ع وہ�ا �۔ ا�س ےکاستھاستھآ �ج یملع اقم بہل کے الع�و�ہ فلتخم اٹ�ک وش زہوئے�‪ ،‬سج ںیم اخ�ص وط�ر رپ‬ ‫کووفحم�ظ رکھاتکس ےہ ا�و�رسک‬ ‫پسلشی وف�ڈ وغری�ہ ےک اتناظما�ت ےیک ےئگ ےھت �۔‬ ‫ومو �ع زیر ثحب ر ہا �۔‬ ‫�دہریتاک ض‬ ‫جا �تیھب اج�ر�ی ر ہے �۔‬ ‫طر�ح الخفت احدمیہیسیج تمعن�‪ ،‬اعمشر�ےیک ہلمج رب�ائوی�ں ےک‬ ‫جمسل دخ�ا�م ا لا حدمیہڈینیک�ا ےن ایک الئویوٹس�ڈیواک یھب‬ ‫�آ�ج ےک اتجام �عاک ا تخات�م ‪ Bonfire‬ےکاستھ وہ�ا �۔ ہی‬ ‫نام �زظرہوعرصیک ا�د�ایئیگ ےک دعب دخ�ا�م ےک اتجام �ع ےک‬ ‫سامےن ایک ڈھا�لاک اک�مرکتی ےہ�۔ اتجام�ع اک اتخات�م اتجامعی دعا �اتناظ�مایک اھت �۔سج ےسیلیٹاکسٹ وہ نے �و�ا لے رپ�وگر�ا مو�ںوک‬ ‫�د�وسر�ے ا جال�س اک آغا�ز وہ�ا �۔رتحم�م دص�ر اص حب دخ�ا�م پر�وگر�ا�مر�ا�تونےجبدقعنموہ�اسجںیمدخ�ا�مےناش�د�یایب�ہےس‬ ‫کے استھ وہ�ا�۔‬ ‫فرا�د ےن کیداھ �۔‬ ‫کم و شیب وچ�د �ہ زہ�ا�ر ا �‬ ‫ومو �ع تمقلع وس�الا�ت ےیک �۔�ا�س ای �دگا�ر�ی ومقع رپرقتیًاب �‪۳� ۰�۰‬؍ دخ�ا�م‬ ‫�الاحدمیہڈینیک�ا ےن ‘�‘ہام�ر�ے دہعیک اپسد�ا� �ر �ی’�’ ےک ض‬ ‫�اماس�ل ا تجام �ع رپدخ�ا�میک احضر�ی �‪۳�۳� ۱�۳‬؍ ہکبج �‪۱�۴� ۴� ۵‬؍‬ ‫فرا�د ےک ا نرٹ�ویو�ز‬ ‫�اتجام �ع ےک د �و�ر�ا �ن اچلسی ےس ز�ا ئد ا �‬ ‫�‬ ‫چ‬ ‫ھل‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫پرریسحاصلرقتیزیک ا �و�ردخ�ا�م رپ د ین اسال�م ےسیجمیظعدصقمیک کییئکمیک ات�ز�ہینھب وہئی �و �ں ا�و�رریمشک�ی ذلیذ اچ ئے ےس �اطاف�ل ےن اتجام �ع ںیم رشکتیک �۔‬ ‫�ر یاک�ر�ڈ ےیک ےئگ �۔ اسی رط�ح �‪۲�۷‬؍ ےکرق یب ا نرف�ا�د�ی و یڈی �وز �‪،‬‬ ‫خاطرا پین اج �ن�‪ ،‬ام�ل ا�و�ر وقتوکرق با �نرکنےیک ا مہتی ا�و�ر ا �س تو �اضعیکیئگ �۔ دعا ےک استھآ�ج ےک رپ�وگر�ا�ماک اتخات�م وہ�ا �۔‬ ‫تنی رپ�ومو ویڈ ی �وز�‪ ،‬اس�ت ویٹوی�ب ویڈ یو�ز ا تجام �عیک رپ �وموشن‬ ‫�اتجام �ع ےک ہلمج اتناظما�ت رپ ایکرظن‬

‫�ا تجام �ع اک رسیت�ا وآخر�ی ر �و�ز‬ ‫قربا نی ےکہجیتن ںیم احصل وہنے و�الی دخ�ائی ربکا�ت رپرھب پو�ر‬ ‫ھکولی �ں ےک ٓا ٹھ انرف�ا�د�ی ا�و�ر ھچ اتجام عی اقمبہل اج �ت کی اخطر اج�ر�ییکںیئگ �۔ وی �ںذگشہت �‪۲� ۸‬؍ ر �و�ز ےک د �و�ر�ا �ن‬ ‫گذشہت د� نوو �ں ر�و�ز یک رط�ح آ�ج یھب امن�ز دجہت یک نمدقع وہئے نج ںیم یاک زہ�ا�ر ےس ز�ائد دخ�ا�م ےن ہصح ایل�۔ �‪۳� ۰‬؍ زہ�ا�ر انظر ین ےن ا �ن و یڈیو�ز ےس ا تساف�د �ہایک �۔‬ ‫�ا ند�ا�ز ںیم ر�وشین ڈ�الی �۔‬ ‫کم و شیب �‪۱�۲�۵‬؍ رضاکا�ر�ا �ن ےنذگشہت اچ�روتفہ �ں ےک‬ ‫صد�ررتحم�میک رقتیر ےک دعبوس�ا�ل و وج�ا�باک نشیس باجامعت ا�د�ایئیگ ےک استھ د �ناک آغا�ز وہ�ا سج ںیم دخ�ا�م و‬ ‫گذشہتاس�لیک تبسن ا ماس�ل دخ�ا�م ےک ےیلضعب ےئن‬ ‫�اطاف�لیکریثکدعت �ا�داشمل وہئی �۔امن�زرجفےک دعبونیت �ں د �نفلتخم ماقبہلاج�تیھب اشمل ےیک ےئگ �۔ًالثم دیو�ا�ر رپ ڑچ ھان�‪ ،‬اثبت دقمی �د�و�ر�ا �ن ا تنکھ تنحمرککے ا �س اتجام �ع اگ �ہیک ایت�ر�یاک اک�ملمکم‬ ‫شر�و �ع وہ�ا سج ںیم فلتخم وس�الا�ت ےیک ےئگ �۔‬ ‫ل ن‬ ‫انصرا�ت ا لا حدمیہڈینیک �ا‬ ‫کای �۔زم ید رب�آ �ں ا گےل ےتفہ � ج�ہ اما�ء ا لہل و �‬ ‫رٹکانکزمیگوغری�ہ �۔‬ ‫�ا�س ےک دعبولیھک�ں ےکفلتخم اقمبہلاج�تدقعنم وہئے�۔ موضو عا�ت رپ د�ر�س د یا اجتا ر ہا �۔ًالثم سنجیکصیخشت�‪ ،‬ہشنیک تل�‪ (� ،‬ایک اٹنگ ےسیتشک ڑلنا ) ا یل �‬ ‫�ا�س اس�ل د�سفلتخمومضوعا�ت رپ و�رکاشپساک ا تہام�مایک کے اسلانہ اتجام عا�ت اعناق�د ذپیر وہنے ےک دعب�‪ ،‬ہلمج ا تناظما �ت‬ ‫گای نج ےس دخ�ا�موک ر� �وز�انہاسمان رہات ےہ �۔ ا �ن و�رکاشپس ےس یمسےنٹ ےک ےیلرقتیًاب �‪۲�۰‬؍ ایڑک رپلمتشم اتجام �عاگ �ہوکلمکم وط�ر رپ‬ ‫ف‬ ‫�و�ا ئڈن ا�پایک ایگ �۔ �ج��ز�اہم ا لہلاعتلٰی احنس ا لزج�ا�ء ۔‬ ‫�‪ ۷� ۵�۰‬ےس ز�ا ئد دخ�ا�مضیفتسم وہئے �۔‬

‫بجہک ا سی د�و�ر�ا �ن �‪۲�۵�۰‬؍ ےس ز�ا ئد دخ�ا�مفلتخم و�رکاشپس ےس حال�ل ر�و�زگا�ر ا�و�رشحف اگن�ر�ییک تلع وغری�ہ �۔‬ ‫�دعائے اجتسم �ب‬

‫عذ �ا�ب ا ٰلیہ ےس ےنچبیک دعا‬

‫حرض�ت ئاعہشؓبای�نرکتیںیہہکبجہیدعائہیٓایا�تاتریںوتیبنرکیمیلصالہلہیلعوسملےنر�وتےر�وتےامن�زرش�و�عرک� �دی�۔‬ ‫رفایآا�ج ر�ا�تھجم رپ ہیٓایا�ت اتر�ی ںیہ ا�و�ر‬ ‫حرض�ت الب ؓ�ل �ٓا ؐ�پ کوامن�زیک اطال�عرکنےٓائےوت ر�ونےاک ببس وپچاھ�۔ٓا ؐ�پ نے م‬ ‫فرمایا ڑب�ا دببتخ و�ہصخش ےہ وج ہیٓایا�ت ڑپھے ا�و�ر ا�ن رپدتبر ہنرک�ے�۔ ر�و�ایا�ت ےس ہییھب ہتپاتلچ ےہہک حنٓارض�تیلص الہلہیلع‬ ‫رفایارکتے ےھتہکٓا�ل رمع�ا�نیکٓاخر�یٓایا�ت ر�ا�توک ڑپھےن‬ ‫�وسمل ر� �وز�انہ ر�ا�ت ےک وقت ا�نٓایا�تیک الت�و�ترکتے ےھت ا�و�ر م‬ ‫�و�الے ےک ےیل ر�ا�ترھبےکایق�ماک وث�ا�باھکل اجتا ےہ�۔ (فتریسرقطیب دلج �‪ ۴‬فصہح �‪)۳�۱�۰‬‬

‫َ َّ َ‬

‫َ​َۡ َ ٰ َ‬

‫ً‬

‫َ َ َ َ‬

‫َ َ َّ‬

‫ربنا َما خلقت ہذا بَا ِطلا ۚ ُس ۡب ٰحنک ف ِقنا َعذاب النا �رِ(�ٓا�ل عرم�ا �ن�‪)�۱�۹� ۲� :‬‬

‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫مجہع ا�و�رہتفہیک ر�ا�ت‘�‘ بو �ن افئ �ر’�’ (‪ )�B onfire‬وس �ا�ل‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�و وج�ا �بیک احمفل دقعنم وہئںی نج ںیم ایک زہ�ا �ر ےک رقیب‬

‫رغو �ِبٓا فات �ب‬ ‫طول �ِع رجفو �‬

‫خد �ا�م رشیک وہ ئے �۔‬

‫ین’�’ انمی امنئش ےک اس تھ‬ ‫مزید رب�آ �ں ‘�‘قر�آ�نیک ر ش�و �‬

‫�‪۱�۸‬؍‪۱‬؍ ک اوتبر �‪�۲�۰� ۲�۳‬ء‬

‫طول �ِع رجف‬

‫غرو �ِب آفات �ب‬ ‫�‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪05:01‬‬

‫‪17:54‬‬

‫�ا تہام�مایک ایگ �۔ ےسجرقتیًاب ایک زہ�ا�ر دخ�ا�م ےن �وز�ٹایک ا�و�ر‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪05:03‬‬

‫‪17:53‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)‬

‫‪05:12‬‬

‫‪17:53‬‬

‫‪06:01‬‬

‫‪18:05‬‬

‫�اطاف�ل ےک ےیل ایکلشیپس ام �رکییھب اگلئییئگ�‪ ،‬اہج�ں ا �ن ےک ےیل‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت‬

‫‪04:52‬‬

‫‪17:33‬‬

‫ومو �عرپیھبایکامن ئشاکاتہام �مایکایگےسجرقتیًاب‬ ‫خالفتےک ض‬ ‫تنی دصدخ�ا�م ےن کیداھ �۔‬

‫ینلنشکبوٹس�رہبعش ےک اعت�و�ن ےس ایککبوٹس �رکایھب‬

‫�اپین دنسپیکبتکیک رخ ید�ا�ر�ییک �۔‬

‫ترجہم�‪ :‬ا�ے امہ�ر�ے ر�ّب�! وُت ےن رہگز ہی ےبدصقم دیپ�اںیہنایک�۔ اپ�ک ےہوُت�۔ سپںیمہآ�گ ےک ذع�ا�ب ےس اچب�۔‬

‫�(�ر پو�ر �ٹ�‪ :‬انصر احدم یوسن �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬

‫�ا�س اس�ل �‪۱� ۶‬؍ وف�ڈ اٹس�ل اگلئے ےئگ �۔ زینذعم �و�ر دخ�ا�م و‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.