Alfazl International 23 October 2023

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬

‫�اپےن اھبئییک رہاح�ل ںیم دم�درک�و‬

‫حرض�ت ا نس نب املک رضی الہلہنع ےسرم�و�ی ےہہک انوہ �ں ےن رسو�ل‬

‫ا��‬

‫�ا لہلیلص الہلہیلع سوملوک ہیرفماتے وہئے انس�‪:‬‬

‫ولظمم �۔‬ ‫�ا پےن اھب ئییک دم�درک�و اچہے و�ہ اظ لم وہ ای �‬

‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫جدل �‪۳�۰‬‬

‫وو�ا�ر �‪۲� ۳‬؍‪۲‬؍ ک اوت بر �‪�۲�۰� ۲�۳‬ء‬ ‫س م‬

‫‪�۷‬؍‪۷‬؍ ربعی الاثنی �‪ ۱� ۴�۴�۵‬رجہ�ی‬

‫�‪۲� ۳‬؍‪۲‬؍ اخا�ء �‪ ۱�۴� ۰�۲‬رجہ�ییسمش‬

‫شام�ر�ہ �‪۲�۰�۵‬‬

‫َ َْ​َ َ ُ َ ْ َ​َ َ‬ ‫اك َظال ًِما أَ ْو َم ْظ ُل ً‬ ‫وما)‬ ‫(بخاری كِتاب المظال ِ​ِم باب أ ِعن أخ‬

‫زغو �ہ وسیق ا �و�راملسمنو �ںیک یلہپ دیع ا لاضیح ےک ات�رییخ و�اقاع�تاک ایب �ن زینرشم�ق وسٰیط ںیمدیشک�ہ احلا�ت ےک شیپ رظند عایکرکم�ررحتیک‬ ‫سریہ ز ید نب اح�رثہ ؓ�‪� ،‬‬ ‫�٭�… حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےن رفمایاہکوممون�ںیک امجعت ںیم ےسوکئییسکاکفروک انپ �ہ د�ےوت ُا�ساک ا حرت�ا �م ال�ز�م ےہ‬ ‫�٭ �… ا سالمی دنای ںیم انم ئی اجنے و�الی دیع الاضیح ےسرضح�ت ا بر�ا ہمیؑ ‪،‬رضح�ت اسام علیؑ ا�و�ررضح�ت اہجر�ہ ؑکیمیظع ا لاش �ن رق با نییک ای�د نزد�ہ رکیھ اج تی ےہ‬ ‫�٭�… رضح�ت افطہم ؓکی صخ ریت ےک دعبآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرضح�ت اف طہمؓ ا�و�ررضح�تیلعؓ کو ابہیم اقلعت�ت ا�و�رلسن ںیم ربکتیک دعا د�ی‬ ‫�٭ �…�اگر د ينوک دقم�م رکاھ اجئے ا �و�ر ا�س رط�ح د عايک اج ئے�ا�و�ر و�الد ينيھب اپانرک�د�ا�ر ا�س رط�ح ا�د�ارک يںوت ر شےت اق ئم ر�ہ ےتکس ںيہ‬ ‫�٭�… امح�س ا سر�ائلی گنج ےک شیپ رظندعایکرکم�ررحتیک ا�و�رملسمامملکوکتحیصن‬

‫ٹ‬ ‫خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ �‪ ۲�۰‬ک؍�اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ء اطمببق �‪۲�۰‬؍‪۲‬؍ اخا�ء �‪ ۱�۴�۰�۲‬رجہ�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک�‪ ،‬اسال�مٓابا�د�‪� ،‬لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)�‪،‬یوکے‬

‫اممکوکتحیصن‬ ‫�اسال�مٓابا�د�‪�،‬ٹلف�و�ر�ڈ�‪ ،‬ويکے ںيم ہبطخ ہعمج ا� شرا�درفمايا وجملسميليٹ �وژ�ن احدميہ ےکوتسط ےس وپ�ر�ي دناي ںيم رشنکايايگ�۔مجہع حام�س اسر�ائلی گنج ےک شیپ رظندعایکرحتیک ا�و�رملسم ل‬ ‫�امري�ا لومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس ا لاخمس ا يد�ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيز ےنوم �رخہ �‪ ۲� ۰‬ک؍�اوت بر �‪�۲� ۰�۲� ۳‬ءوکسمدجابم ��رک �‪،‬‬

‫ّ‬ ‫ٹ‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫�(�اسال�مآبا�د�‪� ،‬و�ر�ڈ�‪ ۲�۰� ،‬ک؍�اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ء�) امری�الومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی‬ ‫کي ا�ذ�ا �ن ديےنکي اعس�د�ت وملا نا ریف�و�ز اعلم اصحب ےک ےصح ںيمٓائي�۔‬ ‫دعبوض�ِر انو�ر�اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنرفمایا ‪ٓ:‬ا�جیھب دب�ر ےک نبرص�ہ الزعیز ےن اپےنہبطخ ہعمج مرفو�د�ہ �‪ ۲�۰‬ک؍�اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ء ںیم دنای ےکومجو�د�ہ احلا�ت�‪ ،‬امح�س ا�و�ر اسر�ائلی ےک د�رمای�ن اج�ر�ی‬ ‫شتدہ� ت‪،‬وع�ذ�ا�و�روس�ر�ة الافتہحیک الت�و�ت ےک ح‬ ‫فو�ر�ی دعب وہنے و�الےضعب و�ا قاع�تاک ذکر حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک ریس�ت ےک وح�ا لے ےسرک �و �ںاگ �۔ات�ریخ ںیم حالہیدیشکگییک وجہ ےس دیپ�ا وہنے و�الی رطخنا�ک وص�ر�ت اح�ل ا�و�رولظممنی ےک ےیلوصخصی دعا�ؤ�ںیکرحتیک رفمائی�۔وضح�ِر‬ ‫�انو�ر ےنرفمایاہک ا�س قوت ںیم د�وبا�ر�ہ ندای ےک احلا�ت ےکوح�الہ ےس دعا ےک ےیلیھبانہک اچہات وہ�ں�۔‬ ‫� حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسمل ےک د�ا ما�د ا بو الاع �ص ےکوبق�ل ا سال�ماک و�اقہع د�ر�ج ےہہک‬ ‫�ا�بوترغمبی ندای ہکلب امریہک ےکیھب ضعبےنھکل و�الو�ں ےن ہی اخاب�ر�و�ں ںیماھکل ےہہک دبلےیکیھبوکئی اتناہ وہنی‬ ‫� حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن امج �د�ی ا لا �و لٰی ھچرجہ�ی ںیم ز ید نب اح �ر ثہؓ کیامک �ن ںیم رّتس چاہےیا�و�رامریہکا�و�ررغمبیامملکوکامح�سا�و�راسر�ائلییکگنجںیماپانرک�د�ا�ر ا�د�ارکنااچہےیا�و�رحلصا�و�رگنجدنب�ییکوکشش‬ ‫کرنی اچہےی�۔ےنھکل و�الے ہییھبےتھکل ںیہہکاتگل ےہکہ ہیول�گ گنج دنبرک�و�انےیک اجبئےڑھبکانے رپ ےلت وہئے ںیہ�۔‬ ‫صاحبہ ےک استھ ایکرسیہصیع اقم�میک رط�ف ر�و�ا نہرفمایا�۔‬ ‫�ا سی رط�ح امریہکیکلک ربخیھتہک �وز�ا�ر�ت اخ � جرہ ےک یاک ڑب�ے افرسےن ا�س اب �ت تسرپ اٰیفع د �ے دیاہک ا�ب‬ ‫�رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وسملوک ہیربخیلمیھتہکاش �میک رط�ف ےسرقیشہکماک ایکاق فہلٓا �رہا ےہ�ا �و �ر ا �س اق فےل ےک‬ ‫وصعمو �ں رپ تہب ز یا �د �ہملظ وہ �رہا ےہ �۔ ا �و �ر ڑب�ی اط قوت �ںوک �ا �ساک ایخ �لرک نا �…�…باقیہحفص �‪۲‬پر …�…‬ ‫�ا تناہ وہچیک ےہ �۔ینیطسلف م‬ ‫تاج�ر تی اس ما �ناک دصقماملسمنو �ں رپہلمح ا�و�ر گنجاک اھت �۔برہحا�ل انوہ �ں ےن ا�سوک ر�و�ک ایل�‪ ،‬اس�ز �وساما�ن ہضبق ںیم ےل ایل‬ ‫�صیھب اشمل ےھت �۔‬ ‫�ا�و�رضعب دیق�ییھبڑکپ�ے نج ںیم ابو الاع ؓ‬ ‫ع‬ ‫سری�ت اختم ابنلنییؐ ںیم رضح�ت رم�ز�ا ریشباحدماص حبؓ ےناھکل ےہہکرسیہ م�یص ےکدیق یو�ں ںیم حنٓارض�تیلص‬

‫�الہلہیلع وسمل ےک د�ا ما�د ا بو�الاع �صیھب ےھت وجرضح�ت دخیہجؓرمحومہ ےک رقییب ر شےت د�ا�ر�و �ں ںیم ےستےھ ا �و�ر ابیھ رش�ک‬

‫پراقئم ےھت �۔ ا بو�الاع �ص ےنکیس رط�ح رضح�ت زیبنؓ کو ا پےن دیق وہنےیک ا طال �عوجھب�ا� �دی �۔ بج حنٓارض�تیلص ا لہل‬ ‫لعہی وسمل ا �و�ر�ٓا ؐ�پ ےکصاحبہحبصیک امن�ز ںیم رصم�و�ف ےھتوترضح�ت زیبنؓ ےن دنلبٓا�و�ا�ز ےس اکپ�رکراہک ہک ا �ےاملسمنو �!‬ ‫مںی ےن ا بو الاع �صوک انپ �ہ د�ی ےہ �۔� حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن امن�ز ےس اف�ر �غ وہکرصاحبہوک رفمایاہک وج زیبنؓ ےناہک‬

‫�ٓا�پ گولو�ں ےننس ایل وہگا�۔�و�ا لہل ےھجم ا�ساک ملعںیہن اھت�۔وممون�ںیک امجعت ںیم ےسوک ئییسکاکفروک انپ �ہ د �ےوتُا �ساک‬

‫�احرت�ا�م ال �ز�م ےہ �۔ رھپ�ٓا ؐ�پ ےن زیبنؓ کورفمایاہک ےسجمت ےن انپ�ہ د�ی ےہ ُاسے مہیھب انپ �ہ د یےت ںیہ ا �و�ر ا بو�الاع �صاک ام�ل‬ ‫�ُاسے و�ا پس لَ�وٹا�دیا �ا�و�ر زیبنؓ کو ا بو�الاع �صیک اخطروت�اضعرکنےاک رفمایا ا�و�ر ُا�س ےسولخ�ت ںیم ےنلم ےسعنم رفمایا �۔‬ ‫رفاغت احصلیک ا �و�ر �و�اپس حنٓارض�تیلص ا لہل‬ ‫چدن د �ن دعب ا بو�الاع �ص ےنہکم و�اپس اجرک اپےناک�ر�و با�ر ےک نیل د ین ےس �‬

‫لعہی سوملیک دخمت ںیم چنہپرکاملسم�ن وہگےئ�۔� حنٓارض�تیلص الہلہیلع سومل ےنرضح�ت زیبنؓ کو ریغبیسک دجید اکن �ح ےک‬ ‫�ُا �نیک رط�ف لَ�وٹا�د یا�۔‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس �اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کی رصم�وفای�ت‬

‫مو�رخہ �‪۹‬تا �‪ ۱�۵‬ک؍�اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ء ےک د�و�ر�ا�ن رضح�ت ۃفيلخاملحيس الاخمس ايد�ہ الہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيزيکوگناگو�ں رصم� فواي�ت ںیمسے‬ ‫چدن ايکیککلھج دہيۂ قا�رئني ےہ�‪:‬‬ ‫�٭�… �‪ ۱�۳‬ک؍�اوتبر رب�و�ز ۃعمج املاب ��رک�‪ :‬وضح�ِر انو�ر ايد�ہ الہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعیز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک�‪ ،‬اسال�مٓابا�د ویکے ںيم ہبطخ ہعمج‬ ‫�ا� شرا�درفمايا وج ايم يٹ ا�ے ےکوم�اصالتي ر�ابوط�ں زين ويٹوي�ب ا�و�ر ديرگڈيميا ٹيلپ اف�رمزےک ذ�ريہعاس�ر�ي دناي ںيم انس ا�و�ر دکياھ ايگ�۔‬ ‫�(خالصہہبطخ ہعمج ےک ےیل المحہظرفمائںی افللض انرٹینلنش �‪ ۱�۶‬ک؍�اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ء�)‬ ‫�٭�… �‪ ۱�۴‬ک؍�اوتبر رب�و�ز ہتفہ�‪ :‬حوض�ر انو�ر�اید�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز ےنآ�ج دعبامن�زرصع اپنچ اکنحو�ںاک اعال�ن رفمایا ا�و�ر ا�ن ےک‬ ‫بابرکت وہنے ےک ےیل دعارک�و�ائی�۔ (صفتالی�تہحفص �‪ ۲‬پرمالحہظرفمائںی)‬ ‫زٹریلڈن ےک دخ�ا�م و اطاف�ليکوضح�ر انو�ر ےکاستھٓا�ن الئن المقا�ت وہئي�۔‬ ‫�٭�… �‪ ۱�۵‬ک؍�اوتبر رب�و�ز اتو�ا�ر�‪ٓ:‬ا�ج د�وپرہ اب�ر�ہ ےجبوسئ �‬ ‫�ا�س ہتفہ ےک د�و�ر�ا�نوضح�ِر�انو�ر ےندعتم�د فدرت�ی و ذ�اتی المقاتںی رفمائںی�۔ فدرت�ی المقا�تیک اعس�د�ت اپنے و�الے احاب�ب ےن‬ ‫�اپےن ایپ�ر�ے اما�م ےسرفتم�ق امو�ریک اببت دہ�ایا�ت ا�و�ر ر�انہامئی احصلرکنےیکوتفقی اپئی�۔‬ ‫َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ ُ ُ َ ُ ْ َ َ ٗ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ‬ ‫ان َوان ُص ْر ُہ ن ْص ًرا ع ِزیْ ًزا‬ ‫اللھم ایِد ِامامنا ِبرو ِح القد ِس و کن معہ حیث ما ک‬


‫� ‬

‫وسو�ا�ر �‪ ۲�۳‬ک؍‪۲‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م‬

‫�ا�س ےس ہیوتف�ٰییھب لمایگ ہکاگروکئی وع�ر�ت اپےن اخ�وند ےکرفکیک وجہ ےسدحیلع �ہ وہ تی‬ ‫رضو�ر�تںیہن وہ تی �۔‬ ‫ہےوت اخ �وند ےک ایام �ن النے رپ د�و با�ر �ہ اکن�حیک �‬

‫حرض�ت ز یبنؓ اپےن اخ �وند ےک وبق�ل ا سال�م ےک دعب زیا�د�ہ دیرتک نزد �ہںیہن رہںی ا �و�رٓاٹھرجہ�ی ںیم ُا �ناک ا تناق�ل‬ ‫ہوگای�۔حرض�ت ا�م اینم ؓ�‪،‬رضح�ت وس �د� ؓہ�‪،‬رضح�ت ا�مہملس ؓ�ا�و�ررضح�ت ا�م ہیطع ؓنے حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک دہ�ا یا�ت‬ ‫ڑپائی ا�و�روخ�د ربقںیم ُا تررک�ُاہنںی رپسدخا�ک‬ ‫کے اطمبق ُاہنںیلسغ دیابجہک حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن امن�ز انج�ز�ہ ھ‬ ‫�صیھب ا�س ےک دعب زیا�د �ہ دیر نزد�ہ ہن رہے ا�و�ر اب�ر�ہ رجہ�ی ںیم وفا�ت اپ ئی �۔‬ ‫کای�۔حرض�ت ا بو�الاع ؓ‬ ‫رشمنی تسکشوخ�ر�د �ہ ا �و �رانمغ�کہکمیک رط�ف‬ ‫غزو�ہ وسیق د�ورجہ�ی ذ�و�ا حلہج ںیم وہ�اسجاک ببس ہی ےہہک بج ک‬ ‫�‬ ‫�و�اپسٓائےوت‬

‫�ابوایفس�ن ےنوخ�د رپلیت اگلنا رح�ا�مرک�دیا ا�و�رذن�ر امنیہک و�ہلسغںیہنرک�ےاگ اہی�ںکتہک و�ہ‬ ‫�رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ا�و�رٓا ؐ�پ ےکاحصبہ ےس دب�رکا اتناق�م ےل ےل�۔‬

‫�ایک ر�و�ایت ےک اطمبق ابوایفس �ن د�و وس وس �ا�ر �و �ں ےک استھ ہکبج د� سور�ی ر�و�ایت ےک اطمبق اچ لسی وس �ا�ر �و �ں‬ ‫کو ےلرک ا پینمسقوک وپ�ر�اکرنے ےک ےیل الکن�ا�و�رمدیےن ےک رق یبچنہپرک�ا مد �ا�د اح صلرکنے ہلیبق ونبضنری ےک ییح نب‬

‫�اخبط ےک اپ�سایگ سج ےن اناک�ررک�دیاپرھو�ہ الس�م نب مشکم ےک اپ�سایگ سج ےناملسم نو �ںیک ر�ا �زیک ابتںی اتبئںی‬ ‫�ا�و�ر رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ر� �وز�ا نہاک ومعم�ل اتب یا �۔�ا بوایفس �ن ےنقریش ےک دنچ گولو �ںوک دمیےن ےسنیتلیم ےک‬ ‫ج ن�‬ ‫فاصےل رپ ایکاتسلخن �ن و�ا�د�ی رعیض ںیماجیھب اہج �ں انوہ �ں ےنوجھک�ر �و �ں ےک�ُھ� ڈ� الج دیے ا �و�ر�ایکاملسم �ن اناص�ر�یوکلتق‬ ‫کر�د یا �۔ ابوفسای�ن ےن ا�ساکمایبیوک ا پینمسقاک وپ�ر�ا وہ نااھجمس ا�و�ر اپان رکشل ےلرکہکمیک رط�ف ر �و�ا نہ ہوگای�۔جب رسو�ل‬ ‫�الہلیلص الہلہیلع وسملوک ا�ساک ملع وہ�اوت د�ووساحصبہؓ ےکاستھُا�س ےک اعتقب ںیم ےلکن ا�و�رقرقر�ۃ لادک�رچنہپ ےئگ�۔�ابوایفس�ن‬ ‫زغو�ہاک ان�م‬ ‫�ا�و� �رُا�ساک رکشل اھبگےت وہئے وتس ےکےلیھتےتکنیھپ اج�رہے ےھت�ا�و�راملسم�ن و�ہ ُاٹاھتے اج�رہے ےھت ا�س ےیل ا�س �‬ ‫زغو�ہ ڑپگای�۔�ابوایفس�ن ا�و�ر ُا�ساک رکشل اھب�گایگ �۔ رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل دمیےن و�اپس‬ ‫وتسؤ�ں و�الا �‬ ‫غزو�ہ وسیق ینعی �‬ ‫�‬ ‫زغو�ہ یہ ےہ�۔‬ ‫�ٓاگےئ�ا�و�راحصبہؓ ےک وپھچےن رپرفمایاہک ہی �‬ ‫سری�ت اختم ابنلنییؐ ںیم رضح�ت رم�ز�ا ریشباحدم اصحبؓ ےن یلہپ دیع ا ل ضایح ےک اب�ر �ے ںیماھکل ےہہک‬

‫�ا سی اس�ل ام�ہ ذ�ی احلہج ںیم د� سور�ی اسالمی دیع ینعی دیع ا لاضیح رشم�و �ع وہ ئی وج ام �ہ ذ �و�احلہجیک‬ ‫� سدو یں ات�ریخ وک امت�م اسالمی دنای ںیم انم ئی اجتی ےہ �۔‬

‫�ا�س دیع ںیم رہذ�ی اتساطعتاملسم�ن ےک ےیل و�اجب ےہہکوکئی اجنو�ررقبا�نرککے ا�ساکوگشت اپےنزعیز�و‬ ‫�اقا�ر�ب�‪ ،‬د�وسوت�ں�‪،‬مہاسیو�ں ا�و�ر د�وسر�ے گولو�ں ںیممیسقترک�ے�ا�و�روخ�دیھباھکئے�۔چاننہچدیع الاضیح ےک د�ن ا�و�ر ا�س ےک‬ ‫بدع د�و د�نکت اسالمی دنای ںیم الکوھ�ںرک� �وڑ�و�ں اجنو�رفیلیبس الہلرقبا�ن ےیک اجتےںیہ ا�و�ررضح�ت ابر�اہمیؑ�‪،‬رضح�ت اسامعلیؑ‬ ‫�ا�و�ررضح�ت اہجر�ہؑکیمیظع الاش�ن رقبانییک ای�د نزد�ہ رکیھ اجتی ےہ�ا�و�رجسیکرتہبین اثم�ل حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسملیک زندگی‬ ‫رہاک زیچرقبا�ن‬ ‫وہای�رایک اجتا ےہہک و�ہیھب اپےنٓاقا و لامکیک ر�ا�ہ ںیم اپین اج�ن ا�و�ر ام�ل ا�و�ر اپین ی‬ ‫�۔ہراکاملسم�نوک ش‬ ‫تیھ ی‬ ‫کر�دیےن ےک و�اسےطایت�ر ےہ�۔یہدیعیھب دیع افلرطیک رط�ح ایکمیظع الاش�ن اسالمی ابع�د�ت جحیکلیمکت رپانمئی اجتی ےہ�۔‬ ‫حرض�ت افطہمؓ کا اکن�حیھب د�ورجہ�ی ںیم وہ�ا �۔حرض�ت ا نس ؓبای �نرکتےںیہہکرضح�ت ا ببورکؓ ا �و�ررضح�ترمعؓد � نوو �ں‬ ‫نےرضح�ت اف طہمؓ ےساش�د�ییک د�رخو �ا ستیکنکیل رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل اخمو�ش رہے ا �و�روک ئی وج�ا�ب ہن د یا �۔حرض�ت‬ ‫عیلؓ ایب�نرکتےںیہہک ںیمٓا ؐ�پیک دخمت ںیم احضروہ�ا ا�و�ررع�ضایکہکٓا ؐ�پرضح�ت افطہمؓ کی اش�د�یھجم ےسرکیں ےگ�؟‬ ‫وھگڑ �ا ا �و �ر ز�ر�ہ ےہ �۔ٓا ؐ�پ ےن‬ ‫�ٓا ؐ�پ ےن رفمایاایک اہمت�ر�ے اپ�س رہمےک ےیلھچک ےہ�؟مںی ےنرع�ضایک ہکریم�ے اپ�س �‬ ‫رضو�ر�ی ےہ ابلہتز�ر�ہوک چیب د�و �۔چان نہچ ںیم ےن �‪۴�۸�۰‬؍�د�رہم ںیم اپین ز�ر�ہوک چیبرکرہمیک رقماک ا تناظ�مایک �۔‬ ‫وھگڑ�ا �‬ ‫فرمایاہک �‬ ‫�ٓا ؐ�پ ےن ا�س رقم ںیم ےسیھٹمرھب الب ؓ�لوک دیےت وہ ئے رفمایاہک ا�س ےسھچکوخشوبرخید ال�ؤ�ا �و�رھچک گولو �ںوک ا� شرا�د رفمایا‬ ‫کہرضح�ت اف طہم ؓکا زیہجایت�ررک�و �۔چان نہچرضح�ت اف طہم ؓکے ےیل ایک اچ�رپائی�‪ ،‬ڑمچ�ےاک ایکہیکتسج ںیموجھک�ریک اھچ�ل‬ ‫برھ�ی وہ ئییھت ایت�رایک ایگ�۔‬

‫�ایک ر�و�ایت ںیم ےہہکٓا ؐ�پ ےنرضح�تیلعؓ ےس ہی رشہترکتے وہئے رفمایاہکریم�ے ر�ّب‬

‫نے ےھجم�ایاسرکنےاک حمک رفمایا �۔�رصخاتنہ ےک دعبآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن�ایک ربتن ںیم اپ نی‬ ‫مںی وضوایک رھپو�ہ اپنی رضح�ت افطہمؓ ا�و�ررضح�تیلعؓ رپیہ الاف�ظرفماتے وہئےڑھچکا ہک‬

‫اَ ّٰلل ُھ َّم بَارِ ْک فِ ْیھ َما َوبَارِ ْک َع َل ْیھ َما َوبَارِ ْک ل َ ُھ َما ن َ ْس َل ُھماَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫عیین ا�ےریم�ے الہل�! وت ا�ن د� نوو�ں ےک ابہیم اقلعت�ت ںیم ربکت د�ے ا�و�ر ا�ن ےک ا�ن‬ ‫عتاقل�ت ںیم ربکت د�ے وج د�وسر�ے گولو�ں ےکاستھاقئم وہ�ں ا�و�ر ا�نیکلسن ںیم ربکت‬ ‫وجڑ�و�ں ےک ےیل ُا�ن ےک ام�ں اب�پوکیھبرکنی اچہےی�۔‬ ‫�د�ے�۔یہ دعا اش�د�یرکنے�و�الے �‬ ‫�ٓا�جلک دناییک وہ�ا وہو�سیک وجہ ےساش�د�ی ےک دعبڑلکے ا�و�رڑلکی ےک د�رمای�ن اسمئل دیپ�ا‬ ‫ہوجاتےںیہ نج ںیم اضافہیھب وہ�رہا ےہ�۔اگر دینوکدقم�م رکاھ اجئے ا�و�ر ا�س رط�ح دعایک‬ ‫جائے�ا�و�ر و�الدینیھب اپانرک�د�ا�ر ا�س رط�ح ا�د�ارکیںوت رشےت اقئم ر�ہ ےتکس ںیہ�۔‬

‫را�ر اپان ایک اکم �ن اخلیرک �و�اکےرضح�ت‬ ‫شا�د�ی ےک دعب ایکصلخم احصبی رضح�ت اح�رثہ نب امعن �ن اناص�ر�یؓ ےن ابص �‬ ‫عیل ؓ ا �و�ررضح�ت افطہم ؓکی رہائش ےک ےیل شیپرک�دیا اھت �۔حرض�ت افطہم ؓنےیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےس یکچ الچنےیک‬ ‫�وجہ ےس اہتھ ںیمفیلکتاک اظاہ�رکرکےیسک اخ�د�م ےک اتناظ�ماکاہک وتٓا ؐ�پ ےنرضح�تیلعؓ ا �و�ررضح�ت افطہم ؓکو رفمایاہک‬ ‫جبمت ا پےن رتسب رپوٹیلوت وچتنسی رمتہب ا لہلاکربوہک�‪،‬سیتنیت فدہعاحبس�ن الہلوہک ا�و�رسیتنیت فدہع ا حلدم ہللوہک�۔ ہیمت د � نوو �ں ےک‬ ‫لےی اخ�د�م ےسرتہبےہ �۔� حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےک ےیل اخ�د�ماک ایہمرکنا لکشم ہن اھت نکیلنکمم اھتکہول�گھچکاکھچک‬ ‫تنہجیاکن لےت ا �و�ر اب � شدا �ہ ا �ن ا مو�ا�لوک ا پےن ےیل اج ئزھجمس ےتیل �۔پس اتحای�ط ےکوط�ر رپٓا ؐ�پ ےن اپےن اپ�س رغب�ضمیسقتٓانے‬ ‫�و�ا لے الغ�م ا �و�ر نولڈیو �ں ںیم ےسھچک ہن د یا�۔‬ ‫طخہب ہعمج ےکٓاخر رپوضح �ر انو �ر ےن امح�س اسر� ئالی گنج ےک شیپ رظندعایکرکم �ررحتیک رفمائی�۔لیصفت ےک‬ ‫لےی المحہظ وہہحفص ا �ّو�ل �۔‬

‫�اعالنا�ِت ناک�ح‬

‫رکیسر�ی ہی ا طال �ع‬ ‫مرک�مرینما حدماج�ویداصحب رپ �ائوییٹ ٹ‬ ‫�دیےت ںیہہکوضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنوم �رخہ‬ ‫�‪ ۱� ۴‬ک؍�اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ء دعب امن �ِزعرصدجسم ابم�ر�ک ا سال�م ٓا با�د ںیم‬ ‫�د�ر�ج ذیل اپ نچ اکنحو�ںاک اعال �ن رفمایا �‪:‬‬ ‫�٭ �…عزیز �ہ ڈ�اکرٹرق�ۃ اعلنیوصنم�ر �ہ تنبرکم�ملیہس ا نو�ر‬ ‫صاحب ( ڈینیک�ا�) رمہ�ا�ہرکم�م رخ�م ا ٰلیہ کلم اصحب ابنرکم�م‬ ‫گزل�ا�ر احدم کلم اصحب (�امریہک�)‬ ‫�٭ �…عزیز�ہ اص ئہق انم �ن (�و�اقہفٔ ون�) تنب رکم�م‬ ‫عاط�ء�ا ملان �ن اص حب (یوکے�) رمہ�ا�ہرکم�م رضو�ا �ن احدم امنٹگ‬ ‫صاحب (�و�اقفِ ون �) ابنرکم�م دبع�اللفیط اص حب�( یو کے�)‬ ‫�٭ �…عزیز�ہ و�ر�د �ہ ومحم�د تنبرکم�م اطہرومحم�د اص حب‬

‫�( یو کے�) رمہ�ا�ہرکم�م ا یا �ز احدم اص حب ( �و�ا قفِ ون �) ابنرکم�م‬ ‫چو� ھدر�ی ابہش�ز احدم اص حب�( یو کے�)‬ ‫�٭ �…عزیز�ہٰیملس ریمنیتم تنبرکم�م ریمدبع�املنیت اص حب‬ ‫�( یوکے�) رمہ�ا �ہرکم�ممعنممیعن اص حب ( �و�ا قفِ ون�) ابنرکم�ممیعن‬ ‫�احدم اص حب�( ویکے�)‬ ‫�٭ �…عزیز�ہ رمث�ہ وسمی ( �و�اقہفٔ ون�) تنبرکم�م وسمی ا حدم‬ ‫صاحب ( یوکے�) رمہ�ا�ہرکم�م رہشیا�ر احدم اص حب ابنرکم�مریصن‬ ‫�احدم اص حب ( یو کے�)‬ ‫عزا�زرطفنی ےک ےیل ابم�ر�ک رفمائے ا �و�ر‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ہی ا �‬ ‫نےئ رشےت ےک ھدنبن ںیم دنب ھےن و �الو�ںوک دین و ندای ےک‬ ‫ثرم�ا�ت ےس ون�ا�ز�ے �۔ٓا منی‬

‫اممکوکتحیصن�…�…�ا�زہحفصربمن �‪۱‬‬ ‫قبہی�‪ :‬امح�س اسر�ائلی گنج ےک شیپرظندعایکرحتیک ا�و�رملسم ل‬ ‫چاہےی �۔وت�ا �ن گولو �ں ںیمیھب رشفا�ءومجو�دںیہ �۔�ا سی رط�ح ضعب دفہعڈیمیا ہپآتا ےہضعب وہی�د�ی ‪Rabbi‬بیھ ا �ن ےک‬ ‫حق ںیم وب �ل رہے ںیہ ا�و�رملظ ےک الخ�ف وب �ل رہے ںیہ�۔‬

‫�ر�و�س ےک �وزیراخ � جرہ ےنیھب ایب�ن دیا ےہہکاگر ا سی رط�ح ہیامملک اپان ر �ویہ ر کےھ رہےوت ہی گنج وپ�ر �ے‬

‫خےط ںیم لیھپ اج ئےیگ�۔‬

‫حوض �ررفماتےںیہہکہکلب ںیماتھجمس وہ �ںہک دنای ںیملیھپ اج ئےیگ�۔پس ا �ن گولو �ںوک وہ�ش ےک انخن ےنیل اچئہںی �۔‬

‫�ا سی رط�ح املسم�ن امملکوکاسیج ہک ںیم ےن ےلہپیھباہک اھت یاک وہکر ا�و�ر یاکآ�و�ا�ز وہکر وبلان اچ ہےی �۔اگر دنای‬

‫کے رتپن�‪ ،‬وچّ �ن امملک وجاملسم �ن ےہک اجتے ںیہ�‪ ،‬ایکآ �و�ا�ز ںیم وبلںیوت ہی ڑب�ی اطقت وہگی �۔ ا �و�ر ا�ساک اثریھب وہگا‬

‫پرھ�۔ و�ر نہ اکا دکا آ �و�ا�ز یںوک ئی ا ثرںیہن ھکرںیت �۔ ا�و�ر یہی ایک رطیہق ےہ دنای ںیم ا من اق ئمرکنےاک ا �و�ر ا �س گنج ےک‬ ‫خا تےماک �۔ سپ‬

‫سمامل�ن امملکوک دنایوکابتہی ےس اچبنے ےک ےیل اپانرک�د�ا�د ا�د�ارکنےیکرھب وپ�ر شوکشرکنی اچہےی�۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ا �نوک ا�سیکوتفقییھب د �ے �۔نکیل رہبحا�ل‬

‫مہںی دعا�ؤ �ں رپ ز�و�ر د یان اچ ہےی �۔‬

‫�ا لہلاعتلٰی ا �س گنجاکیھب اختہمرک �ے ا �و�روصعم�مولظم�موینیطسلف �ںیک افح ظت رفمائے�‪ ،‬زمید ا �ن رپملظ ہن وہ �ں ا �و�ر‬

‫ظملوک دنای ےسمتخرک �ے اہج �ںیھبملظ ںیہ �۔ ا لہلاعتلٰی ںیمہ دعا�ؤ�ںیکیھبوتفقی د�ے�۔آمنی‬


‫� ‬

‫وسو�ا�ر �‪ ۲�۳‬ک؍‪۲‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م‬

‫ترقیرہسلجاس لا نہ‬

‫خالفت ا �و�ر امج عت ےک ابہیم ایپ�راک قلعت‬ ‫ّللیہٰ تبحمیک ریح�تگن ازید�اساتنںی وجٓا�ج رص�ف امجعت احدمیہ ںیم رظنٓا تی ںیہ‬

‫�(قطس ا �ّو�ل�)‬

‫�(عدب �اسلعیم اخ �ن �۔یکڈین �ا�)‬

‫�ا یڈ یرٹا حلمکیکوگ �اہی ےہہک ںیم ےن اپینٓانھک ےس دکیاھ ےہکہ بجٓا�پ [حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا �ّو ؓ�ل�]‬ ‫کے اپ�س ڈ�ا�کٓاتی ےہوت یاک یاک طخوکٓا�پ ا پےن اہتھ ںیم ےلرک دعاکرتے ںیہ‬ ‫خالفت احدمیہ ا�و�ر امجعت احدمیہ ےک د�رمای �ن تبحم ا�و�ر‬ ‫پای�راکوہیقلعتےہوجاٰلیہ امج عوت �ںںیموہتاےہا�و�رسجاکاک مل‬ ‫نوم نہںیمہرضح�تا قد�سدمحمیفطصمٰﷺا�و�رٓا�پےکاحصبہؓںیم‬ ‫نرظٓاتا ےہ �۔ رسو�لرکیمﷺ وک مہ ہشیمہاحصبہیک د یین ا�و�ر‬ ‫� ندای�و�ی الف�ح ہبووب�د ےک ےیلرسگر�ملمع دکیےتھ ںیہ �۔�ٓا�پﷺ‬ ‫نے اہنںی ر�وحانی احل�ظ ےس ٓاسام �ن ےک اتس�ر�ے انب دیا ا�و�ر‬ ‫� ندای�و�ی احل�ظ ےس اہنںی دناییک وکحتمںی اطعرک د یں �۔ د� سور�ی‬ ‫عزت�‪�،‬ا�ولا�د ا�و�ر‬ ‫طر�ف ٓا�پاحصبہؓ کو اپین جا �ن�‪ ،‬ما�ل�‪ ،‬قوت�‪� ،‬‬ ‫جذ با�ت رسو�ل ا لہلﷺ رپرقبا �نرکتے وہ ئے دکیںیھ ےگ �۔‬ ‫ثن‬ ‫فرو�ں‬ ‫حرض�ت ز ید نب د�� ؓہ اک وق�ل ا�س رپوگ �ا�ہ ےہ نجوکاک �‬ ‫نے ایک گنج ںیم دیقرکایل ا�و�ر اہنںی دیہشرکنے ےس ےلہپ‬ ‫کاہ ہکںیہمت ہیایخ�لںیہنٓاتا ہکمترھگںیم وہتے ا�و�راہمت�ر�ی‬ ‫جہگدمحم�(ﷺ�)یاہ�ں رپ وہ تے�؟ ا�س احصبی ےنریغ�ت ےس‬ ‫جو�ا�ب دیاہک ںیموت ہییھبوگ�ا�ر�اںیہنرکتا ہک ںیمرھگںیمٓا�ر�ا�م‬ ‫سے اھٹیب وہ �ں ا�و�رمدیہنیکویلگ �ں ںیم ےتلچ وہ ئے ریم�ےٓاقا‬ ‫حمدم رسو�ل ا لہلﷺکے دقمو �ں ںیم اکناٹ یھب ھبچ اج ئے �۔‬ ‫یہنسرک ابو ایفس�ن ےناہک ںیم ےن ا �س یسیج تبحمیھبکںیہن‬ ‫زغو�ۃ ا لرجعی )‬ ‫�دکییھ �۔ �(سری�ۃ�ابن اشہ�م اب �ب �‬ ‫یہ اظن�ر�ےٓا�ج دنایوک رص�ف امجعت احدمیہ ںیم رظن‬ ‫�ٓاتے ںیہ �۔ الخفت ا�و�ر امج عتاک قلعت ایک ایاس ر�وحانی اظن�م‬ ‫ہےسجیکریظنیسک ا�و�ر اناس نیقلعت ںیمرظنںیہنآتی ا�و�ر ا�س ےک‬ ‫گو�ا�ہآ �پ اس�ر�ے ول�گ ںیہ وج اہی�ں ےھجمنس رہے ںیہ ای دنای‬ ‫برھںیم دیھک رہے ںیہ ا �و�رریم�ا ہی دعو�ٰی الب دللیںیہن �۔‬ ‫ہرقلعتلکشم ا�و�رتبیصم ںیمآ�زمایا اجتاہےٓا�ج مہ ا سی‬ ‫حو�ا لےسے ا�س اچس ئیوک رپھکںی ےگ �۔‬ ‫�‪۲�۸‬؍میئ �‪�۲�۰�۱�۰‬ءکو الہو�ر ںیم امجعت احدمیہ یک د �و‬ ‫ماسجد رپہلمحرک ےک �‪۸�۶‬؍ احدمیو �ںوکدیہشرک دیاایگ �۔ امہ�ر �ے‬ ‫�اما�مرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬ ‫ہشدی�و �ں ےک ول�اقحنی ےک خزوم �ں رپرمہم رھکےن ےک ےیل ایک‬ ‫ظعمی ا لاش �ن ہلصیفرفمایا �۔آ �پ ےن امت�مدہش�ا�ء ےکرھگ�و �ں ںیم‬ ‫یٹیل وف �نرک ےکزعت یتیک ا�و�ریلست �دی �۔دہش�ا�ءیک ویبیا�ں ا�و�ر‬ ‫�ا�ولا�دیتہک ںیہہک ا�س ایپ�ر�یآ�و�ا�ز ےن امہ�ر�ےاس�ر�ے دکھ د�و�ر‬ ‫کر دیے ا�و�ر ےنیسوکس �ن ےسرھبےئگ ح�۔وض�ر ےک ا�س وف �نیک‬ ‫خربربو �ہ ںیم ایک احدم�ی یچبوکیلموت ا �س ےن اپےن و�الد ےساہک‬ ‫کہ ارآ�پیھب دیہش وہاجتےوت امہ�ر�ےرھگیھبوضح�راک وف�ن‬ ‫گ‬ ‫�آتا �۔ ا�س و�ا لد ےنیسک د�وست ےس ذکررک دیا ا �و�ر ہی اب �ت ےتلچ‬ ‫لچےت ابلآخروضح�ر ا قد�س کتچنہپیئگ ح�۔وض�ر ےن ا�س ا حدم�ی یچب‬ ‫کا اتپرک�و�ا ےک اسے وف �نایک ا�و�ر اسے رفمایاہکںیہمت اپےن و�ا لد‬ ‫رضو�ر�تںیہن ںیم ا�س ےک ریغبیھب اہمت�ر�ی‬ ‫کودیہشرک�انےیک �‬

‫خو �اہش وپ�ر�یرک دیات وہ �ں �۔‬ ‫اب �پ ا�و�ر یٹیباک قلعت اہن یت ذجباتی وہتا ےہرگم احدم�ی‬ ‫یبایٹ �ں اپےن ا ما�میک ایکآ�و�ا�ز ےننس ےک ےیل ابپو �ںوک رق با �نرک‬ ‫کسیت ںیہ �۔ د� سور�ی رط�ف ا ما�ماتہک ےہہک بجکت اپسکات �ن ںیم‬ ‫تام�م اقم ما �ت ےس ہعمجیک امن�زریخ یت ےسزگ�ر اجنےیک ا طال �ع‬ ‫نہ ےلموت ےھجمرکف رہیت ےہ ح�۔وض�ر ہعمج ےک د�ن اخ�ص وط�ر رپ‬ ‫پاسکات نی احدمیو �ں ےک ےیل د عا�ؤ �ں ںیم رصم�و�ف ر ہےت ںیہ ا�و�ر‬ ‫با�ر اب�راس�ر�ی دنای ںیم ولظم�م احدمیو �ں ےک ےیل دعایکرحتیکیھب‬ ‫کرتے ر ہےت ںیہ �۔ �( الخفت ا�ز ا�د�ا�ر�ہ افللضٓا �ن الئنہحفص �‪) ۵� ۱‬‬ ‫ولظمو �ںیکآبا�داک�ر�یاک ڑیب�ا‬ ‫پرھالخفت احدمیہ ےن ا �ن م‬ ‫�اٹاھیا ا�و�رٓا�ج ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےساکرثرتہب ین زندگیزگ�ا�ر‬ ‫�رہےںیہ �۔ ہیاحلا�ت دیھکرک اپسکات �ن ےک ایک ڑب�ےرسکا�ر�ی‬ ‫�افرسےن امہ�ر�ے ا مریعلض ر�ا� پلوڈن�ی ےساہک ہک ا�ےاک�ش �!‬ ‫ہام�ر�ا یھبوک ئی ا�س رط�ح اک ر�ا نہام وہتا وج امہ�ر�ے کدوھ �ںوک‬ ‫مسٹی اتیل �۔‬ ‫ییہو �ہتمعنےہوجرسو�لرکیمﷺ کےذ�ر یہعاملسمنو �ں‬ ‫کو اطع وہ ئییھت نج ےک اب�ر�ےمںی الہل اعتلٰی ےن رفمایا ہک‬ ‫ُّ‬ ‫َ​َۡ َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َۡ ُ ُ َ‬ ‫ٓاءک ۡم َر ُسوۡ ٌل ِّم ۡن انف ِسک ۡم ع ِزیۡ ٌز َعل ۡی ِہ َما َع ِنت ۡم‬ ‫لقد ج‬ ‫َ ۡ ٌ َ َ ۡ ُ ۡ ۡ ُ ۡ ۡ َ َ ُ ۡ ٌ َّ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ح ِریص علیکم ِبالمؤ ِم ِنین رءوف ر ِحیم�(توبہ�‪ )�۱�۲�۸� :‬ہیامت�م‬ ‫جاہنو�ں ےک ےیل رحتم ںیہرگموممون�ں ےک ےیل ا�نیک حرتم‬ ‫کے ےمشچ انپدی�اانک�ر ںیہ�۔فرمایا اہمت�ر�ی رہفیلکت رپ ہی وجو�د‬ ‫تڑ �پ اھٹات ےہ ا �و �راہمت�ر�ے ےیل رہریخ ےکوصح�ل ےک ےیل‬ ‫بے نیچ رہات ےہ ا�و �ر دخ�ایک تفص �رؤ�ف ا�و�ر حرمیاک رہظم‬ ‫کامل ےہ �۔ ا پےن دعب بج رسو�ل ا لہلﷺ ےن الخفتٰیلع‬ ‫نماہ�ج انلوب�ۃیک اشب�ر�ت د�ی وت ا�سیک یھب کرمز�ی وخبی یہی‬ ‫ُ َُ‬ ‫َ ُ َ َّ ُ ُ َّ َ ُ ُ َ‬ ‫ين ت ِح ّبون ُه ْم َويُ ِح ّبونك ْم‪،‬‬ ‫بای �ن رفمائی ہک ِخيار أئِم ِتكم ال ِذ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ون َع َل ْي ُك ْم َوتُ َص ُّل َ‬ ‫َويُ َص ُّل َ‬ ‫ون َع َل ْيه ْم‪َ ،‬و ِش َر ُار أئ ّم ِتك ُم ال ِذ َ‬ ‫ين‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َُ َْ ُ َُ ْ ُ َُ‬ ‫ُ ُ َُ‬ ‫ت ْب ِغضونه ْم َويُ ْب ِغضونك ْم‪َ ،‬وتل َعنونه ْم َويَل َعنونك ْم�(حصحی ملسم‬ ‫ربطانی دلج‬ ‫کات �ب ا لاما �ر �ہ اب �ب ایخ�ر ا لائۃم دح یثربمن �‪�،�۱� ۸�۵� ۵‬املمجع اکلریب �‬

‫�‪ ۱�۸‬ہحفص �‪۶�۳‬حدیثربمن �‪�)�۱�۱�۶‬رسو�لرکیمﷺ ےنرفمایا اہمت�ر �ے‬ ‫ہبرتین ڈیل �ر و �ہ ںیہ نج ےسمت تبحمرکتے وہ ا�و�ر و�ہ مت ےس‬ ‫حمتبرکتےںیہ ا�و�ر و�ہاہمت�ر�ے ےیل دعائںیرکتےںیہ ا�و�رمت‬ ‫�ا �ن ےک ےیل دعائںیرکتے وہ ا�و�راہمت�ر�ے دبرتین ڈیل�ر و�ہ ںیہ‬ ‫جن ےسمترفن�ترکتے وہ ا�و�ر و�ہمت ےسرفن�ترکتےںیہمت ا�ن‬ ‫پرتنعلرک تے وہ ا�و�ر و�ہ مت رپتنعلرک تے ںیہ�۔‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َّ ُ ْ َ ْ ُ‬ ‫اس َو ِش َر ُار‬ ‫پرھ رفمایا�‪ :‬ألا ِإن ِخ َيار أئِم ِتكم خير الن ِ‬ ‫َ َّ ُ ْ َ ُ َّ‬ ‫اس۔ �( ا لآ حا�د و�املاث نی �۔�ابن ابی اعصم �۔جدل �‪ ۵‬ہحفص‬ ‫أئِم ِتكم ِشرار الن ِ‬ ‫�‪ ۳�۰�۲‬دحیثربمن �‪ )�۲�۸��۳ ۱‬سوناہمت�ر�ے رتہب ین ا ئہم اناسنو �ں ںیم‬ ‫سےرتہبین ںیہ ا�و�ر رب�ےڈیل �ر گولو �ں ںیم ےس دبرتین ںیہ�۔‬

‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید �ہ ا لہل اعتلٰی ےن دب�ر�ی احصبہؓ رپ‬ ‫طخاب�ت ںیم افلخئے ر�ا شدین ےکقلعتملیصفت ےس اتبیا ےہ‬ ‫کہ و�ہسک رط�ح املسمنو�ں ےک ےیل تبحم ےس رُپ ےھت �۔ٓا�ج‬ ‫یہتمعنرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےکلیفط د�و با�ر�ہ امجعت ا حدمیہوک اطع‬ ‫ہوئی ےہ ا �و�ر امج عت ا�سیک ربکوت �ںاک اشمہد�ہرک رہی ےہ �۔ دنای‬ ‫کےکیس ےطخ ںیمیسک احدم�یوکوکئیفیلکت وہ ا �ن بس ےک کدھ‬ ‫خالفت احدمیہ ےک ےنیس ںیم عمج وہتےںیہ ا �و�ر وہا �ں ےس د عا�ؤ �ں‬ ‫کا ہمشچ ےنہباتگل ےہ�۔‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس الا�و�ل ؓکے زمانہ ںیم دنہ�وسات �ن ےک‬ ‫عالقہدیح�رٓا با�د دکن ںیم الیس�بٓایا �۔سج ںیم امج عت ےکھچک‬ ‫رقا�ر وہ ےئگ ا�و�ر ا�س زمانہ‬ ‫لو�گیھب اتمثرہوئے �۔وضح ؓ�ر ےب �‬ ‫مںی وتم�اترات�ر یں د�ےرک احاب�بیکریخ یت د�ریافتیک �۔ رھپ‬ ‫بیھیلست ہن وہئیوتاخ �ص وط�ر رپ ایکٓا�دمیوکاجیھب�۔عا �م وط �ر رپ‬ ‫�ٓا�پ امجعت ےک ےیل د عا�ؤ �ں ںیم رصم�و�ف ر ہےت ےھترگم ہعمج‬ ‫کے د �ن�‪،‬مجہع ےک دعبرغم�بکتوصخصی دعا�ؤ �ںاک ہلسلس اج�ر�ی‬ ‫�ر ہات اھت �۔�ایڈ یرٹا حلمکیکوگ �اہی ےہہک ںیم ےن اپینٓانھک ےس دکیاھ‬ ‫ہےکہ بجٓا�پ ےک اپ�س ڈ�ا�کٓاتی ےہوت ایک ایک طخوکٓا �پ‬ ‫�ا پےن اہ تھ ںیم ےلرک د عاکرتے ںیہ �۔ �( حای�ت ون�رہحفص �‪)�۴� ۲�۲‬‬ ‫�ایک ر�ا�ت احکم د ین اص حب ےن ویب�ییکفیلکتاک ذکر‬ ‫کای وتوضح�ر ےن د عارک ےکوجھک�ر �دی�۔ انوہ�ں ےن اجرکویب�یوک‬ ‫وھتڑ�ی دیر دعبیہ و�ہتحص ای�ب وہیئگ ا�و�ر د� نوو �ں‬ ‫ھکال د�یوت �‬ ‫سو ےئگرگموضح�راس�ر�ی ر�ا�ت د عا ںیم ےگل رہے �۔صحب احکم د ین‬ ‫صاحب ےنوضح�روک اتبیا وتحوض�ر ےن رفمایا �‪ :‬ر�ا�توک ےھجمیھب‬ ‫بات د یےت وت ںیمیھبھچک د یروس اج ات �۔ �(�ا فللض ا نرٹلنشین �‪۲�۴‬؍ میئ‬ ‫�‪�۲�۰�۱�۹‬ء )‬

‫وھگڑ�ے ےسرگرک زخیم وہ ےئگ وت‬ ‫حوض ؓ�ر �‪�۱�۹� ۱�۰‬ء ںیم �‬ ‫جامعت ےک ےیل ایقمتاک ہحمل اھت �۔گرھ ےکباہررم�د�و �ں ا�و�ر‬ ‫عو�رتو �ںاک وجہ�ماٹکاھ وہایگ ۔فرمایا�‪ :‬ا �ن بس ےسہہک د�وہک ںیم‬ ‫ھگرب�اتا ںیہن بس اپےن ان�موھکل�ا�د یں ا�و�ررھگ�و �ںوک ےلچ اجئںی‬ ‫مںی ا �ن ےک ےیل د عارکتا ر ہو �ںاگ �۔ �( حای�ت ون�رہحفص ‪)�۴� ۷��۲‬‬ ‫سدینا رضح�تحلصم ومعو� ؓدیھب ا سی رط�ح رس�اپا تبحم ےھت‬ ‫�ا�و�ر امجعت ےک ر�وحانی اب�پ ےھت�ا �و�ر ا�س زب�ر�گحیسم ےک ےٹیب‬ ‫تےھ وجتخسرس�د�ییک ر�اتو�ں ںیم اپےنرگ�مڑپک�ےامہم نو �ںوک‬ ‫�د�ےرکوخشیوسحم�سرکتا اھت �۔رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےنوت الخفت‬ ‫کا اعت�ر�ف یہ ا�س رط�حرک�و�ایا اھت ہکاہمت�ر�ے ےیل ایکصخش‬ ‫�د�ر�د رھکےن و�الا�‪،‬متاہ�ر�ی تبحم رھکےن و�الا اہمت�ر�ے ےیل ر�اتو�ں‬ ‫کو دعائںیرکنے و�الا ہے �و �ہاہمت�ر�ے ےیلوملٰی ےکوضح�رڑتپات‬ ‫�رہات ےہ �۔ �(برکا�ت الخفت�‪�،‬انو�ا�ر اعلول�م دلج �‪ ۲‬ہحفص �‪�) ۱�۵�۸‬ا �و�ر ہیاک�م‬ ‫کیس اجننماک ںیہن رص�ف دخ�ا ےک ہفیلخاک ےہ ح�۔وض�ررفماتے‬ ‫ہںی �‪ :‬ںیم دیانت د�ا�ر�ی ےسہہکاتکس وہ �ںہک گولو �ں ےک ےیل وج‬ ‫�ا خال �ص ا �و�رتبحم ریم�ے د�ل ںیم ریم�ے ا�س اقم�م رپ وہنےیک‬ ‫�وجہ ےس ےہ سج رپدخ �ا ےن ےھجمڑھک�اایک ےہ ا �و �ر وج دمہ�ر�د�ی‬ ‫�ا�و �ر رحم ںیم اپےن د �ل ںیم اپتا وہ �ں و �ہ ہن اب �پوک ےٹیب ےس ےہ‬ ‫�ا �و �ر ہن ےٹیبوک اب �پ ےس وہاتکس ےہ �۔ �(�افللض �‪۱� ۴‬؍�اپریل �‪�۱�۹� ۲�۴‬ء�)‬ ‫قا�دیا�ن ےس اپسکات �ن رجہ�ت ےک ندو �ں ںیموہشم�ر وہایگ‬ ‫کہاق�دیا�ن ےکرقیبوکئی نجّ ےہ وج ر�ا�ت دیر ےئگاتلچ رھپتا‬ ‫ہے�۔بضع گولو �ں ےن وٹ �ہ اگل ئیوت اتپ اگل ہیرضح�تحلصم ومعو� ؓدتےھ‬ ‫جو ر�ا�توکپھچرکرھگےس د�و�راہنتئی ںیم امجعت ےک ےیل‬ ‫�دعائںیرکتے ےھت ح�۔وض�ر ےن اق�دیا �ن ےس رجہ�ت ےس ےلہپ‬

‫�احدمیو �ںیک امانوت �ںوک الہو رھبوج�ا دیاسج ےس زہ�ا�ر �و �ں احدمیو �ں‬ ‫کویئن زندگی رش�و �عرکنے ںیمٓاسانی وہیئگ ح�۔وض�ر دنہ �وسات�ن‬ ‫سے اپسکات �ن رجہ�ترک ےکٓانے و�ا لے ا حدمیو �ں ےک ےیل اخ �ص‬ ‫طو �ر رپ �‪ ۲� ۵‬ر�وپے ر� �وز�ا نہ دصقہ د یےت ےھت �۔ ا �ن ےکٓانے‬ ‫کے وقت رق�ٓا �نیک الت �و�ترکتے ر ہےت ا �و�ر ےب ینیچیک وجہ‬ ‫سے ھٹیبںیہن ےتکسلہٹرک ڑپھےت ےھت �۔جبکت ا �نیکٓامدیک‬ ‫فرو�ر�ی �‪�۲� ۰�۰�۰‬ء�)‬ ‫خرب ہنلم اج تی �۔ �(�افللض �‪۱�۶‬؍ �‬ ‫لا ہو�ر ںیم ر�اشنیکیمکیھت ا �و�ربساک�رکان �ن ےک ےیل ر �وٹی‬ ‫کاوکٹہرقم�راھت سجیکوضح�ریھب اپبدن�یرک تے تےھ ح�۔وض�ر ےک‬ ‫� یاک وپتے ےناہک ہکریم�ا ا �س ےس ٹیپںیہنرھبتا �۔رفمایا �‪ :‬وج‬ ‫کوٹہاع�مامجعتےکےیلےہوہیاہمت�ر �ےےیلیھبےہریم�ی‬ ‫�ٓا�دھی ر�وٹی متاھک ایلرک�و �۔‬ ‫رضح�تحلصم ومعو � ؓدیک ا�ز �و�ا �ج ںیم ےس یاک ےنرھگںیم‬ ‫قالنی اھچب یا �۔ و�ہھچک اخ �ص یتمیقںیہن اھت �۔�ایک اختو �نوضح ؓ�ر‬ ‫سےےنلمٓا ئیا �و �ریٹمےستلتپاپ�ؤ �ںےلرکا �ساقلنیرپڑچ �ھ‬ ‫گیئا�و�راک�مےکدعبو�اپسیلچیئگدعبںیموضح�روکا حاس �سوہ �اکہ‬ ‫کیسرھگو�الے ےن ا�ساک رب �ا انمیا ےہوتوضح�ر ےن وف � �رًا�ایک‬ ‫مال �زمہوک البرکرفمایا �‪ :‬ہیاقلنی وف�ر�ًا اہی �ں ےس ےل اجرک ابہرکنیھپ‬ ‫�د�و �۔ ہی ریم�ے ا �و�ر ریم�ی امج عت ےک د�رمای �ن احئل وہ رہا‬ ‫ہے �۔ �(�افللض �‪۲� ۴‬؍ میئ �‪�۲� ۰� ۱� ۹‬ء�)‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز�ا رفظماحدم اص حب اتلم �ن ںیم ڈ پیٹرنشمک‬ ‫صاح �‬ ‫تےھوضح�ر وہا�ںرشتیف ےل ےئگ �و ہا �ں ا �ن ےکرھگیتمیق رفینرچ‬ ‫�دکیاھ وترفمایا اہمت�ر�ا یتمیق رفینرچرغ یب ا �و�رزمک�و�ر ا حدمیو �ں ےس‬ ‫فرو�ر�ی �‪�۲� ۰�۰�۰‬ء�)‬ ‫مالقا �ت ںیم ر �و�کںیہن اننب اچ ہےی �۔ �(�افللض �‪۱� ۶‬؍ �‬ ‫زبا�د�ہرم�ز�ارفظما حدماصحبیکر �و�ا یتےہہکامج عت‬ ‫صاح �‬ ‫کیس ا تبال ےسزگ �ر رہی وہتیوتوضح �ر رتسبوھچ�ڑرکرف�ش رپوستے‬ ‫جبکتہک دخ �ایک رط�ف ےسوک ئی ا شا �ر �ہ ہن وہتا �۔ �(�ا فللض‬

‫�‪۱� ۶‬؍ فر�و �ر�ی �‪�۲� ۰� ۰� ۰‬ء �)‬

‫حوض ؓ�ر ےک ےچبرھگسے ابہرد �وسر�ے وچب �ں ےک اس تھ‬ ‫ھکلی رہے ےھتکہوضح �ر ےک یاک ڑلکے ےنیسک ڑلکیوکڑپھت‬ ‫ما�ر د یا �۔وضح�ر ےن دکیاھ وت د � نوو �ںوک الب ایل ا �و�ر ا �س ڑلکی ےساہک‬ ‫کہریم�ے ےٹیب ےک ہنم رپ ا سی رط�حڑپھتام�ر�و �۔ ا �س ڑلکییکوت‬ ‫ہتم ہن ڑپ�یرگموضح�ر ےن اپےن ےٹیب ےسرفمایا�‪ :‬ںیم ا�ساکیھب‬ ‫�ب ارمت ےن ا�س رپ اہتھ ا ٹاھیاوت ںیمںیہمتتخسزس�ا‬ ‫با�پ وہ�ں ا گ‬ ‫�د �و �ںاگ �۔ �(�ا فللض �‪۲�۴‬؍میئ �‪�۲�۰�۱�۹‬ء )‬ ‫ا سی ےیلرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث لثؒ رفمایارکتے ےھتہک‬ ‫خال فت ا�و�ر امجعت ایک یہ و جو �د ےک د �و ان �م ںیہ �۔رضح�ت‬ ‫رکیسر�ی ایب �نرکتے ںیہہک‬ ‫لخۃفی املحیس الاث لثؒ ےک رپ�ا ئوی یٹ ٹ‬ ‫�ایک احدم�ی یچبوضح ؒ�روک اپینیسکلکشم ےک ےیل ر � �وز�ا نہ د عا اک‬ ‫خطیتھکلیھت�۔ یاک ر�ا�توضح�ر ر�ا �توک دیرکتلہٹ رہے ےھت‬ ‫رکیسر�ی ےن وپچاھ وترفمایا�‪ٓ:‬ا�ج ا�س یچباک طخںیہن‬ ‫توپر�ا ئوی یٹ ٹ‬ ‫مال ا�سیک وجہ ےس رپیاش �ن وہ �ں �۔‬ ‫‪�۱� ۹�۷��۴‬ء ںیم احاب�ب امج عت نج کدوھ �ں ےسزگ�ر رہے‬ ‫تےھ ا�ن ںیم ا�ناک وبحم�ب ہفیلخیھب اس تھاھت �۔وضح�ریئکیئک ر�اتںی‬ ‫زبا�د �ہ رم�ز �ا‬ ‫سملسل اج�گرک د عا�ؤ �ں ںیمزگ�ا�رتے�‪،‬جمےھ اص ح �‬ ‫رکیسر�ی‬ ‫غال�م احدم اص حب ےن اتبیاہک ا �ن ندو �ں و �ہ رپ �ا ئوی یٹ ٹ‬ ‫تےھ �۔ ایک د �نوگجر�انو�الہ ےس ا مریاص حبعلض ےنوف �نایکہک‬ ‫حوض �روک اطال �عرک دیںہکبس ا حدم�ی یاک ہگجاٹکےھںیہ دشنم‬ ‫نے اچ�ر�و �ں رط�ف ےسریھگلایہےحوض�ر د عارک یں ح�۔وض�ر د عا‬


‫� ‬ ‫وھتڑ�ی دیر دعبوف�نآیاہکرطخ�ہ ا�و�ر ڑب�ھایگ ےہ‬ ‫مںیگل ےئگ �‬ ‫کھچ دیر دعبوف�نآیاہکوضح�ریک دخمت ںیم امہ�ر�اآخر�ی الس�م‬ ‫قوب�ل وہویکنہک ا�ب ےنچبیکوک ئی وص�ر�تںیہن ح�۔وض�رذجبا�ت رپ‬ ‫قابو ہن کرھ ےکس ا�و�ررقییبرمک�ہ ںیم اجرکدجس�ہ ںیمرگ ےئگ ا�و�ر بج‬ ‫کافی دیر دعب اٹےھوتوف �نآیاہکرطخ�ہلٹایگ ےہ ا�و �ربس احدم�ی‬ ‫رقا�ر دعائںی وم �ت‬ ‫خرییت ےسںیہ �۔ ا�س رط�ح الخفتیک ےب �‬ ‫کے ہنم ےسچنیھک التی ںیہ�۔‬ ‫‪�۱�۹�۷��۴‬ء ےک احلا�ت ںیم احدم�ی ےٹل ےٹپ ربو�ہ ںیمآتے‬ ‫تےھ�۔بطیع وط�ر رپ افرس�د�ہ ا�و�ر ےبچنی رہچ�و�ں ےکاستھرضح�ت‬ ‫لخۃفیاملحیس الاثلثؒ ےس ےتلم ےھت ا�و�ر ےتسنہرکسم�اتے رہچ�و�ں ےک‬ ‫ساتھابہرآتےےھت�۔و�ہایکزیچیھتوجا�نےکرہچ�و�ںیکز�ر�د�یوک‬ ‫سرخی ںیم دب�ل دییتیھت�۔ و�ہ ایک اب�پیک تبحمیھت�۔ ایکڈنھٹ�ا‬ ‫سایہاھت�‪�،‬و�ہ ایپ�راک ہمشچاھت سج ںیم اس�ر�ےمغ ھدل اجتے ےھت�۔‬ ‫بدع ںیم بج یہی احدم�ی وی�ر�پ ا�و�رڈینیک�ا ںیمآبا�د وہنے‬ ‫لےگوت الخفت احدمیہ رھپا �نیک دم�د ےک ےیلآئی ا�و�ر زہ�ا�ر �و �ں‬ ‫لوگو �ںیکٓا با�داک�ر�ی ںیم وپ�ر�ی اعم�ونتیک �۔آ �پ ںیم ےسیھب‬ ‫یسڑکن �و �ں ول�گ ا�س ا حاس �ن ےک ذ�ا تی وط�ر رپوگ�ا�ہ ںیہ�۔‬ ‫�رسالہ الہو�ر ےکصلخم احدم�ی ا یڈ یرٹ اثقب زیر�و�ی‬ ‫صاحب ا�و�ر رسالہ ےکریغاحدم�ی رپنرٹایم �ں دمحمعیفش اص حب رپ‬ ‫گسرو�دھا ںیم دقممہ د�ا ئر وہ�ا �۔�و�ہ الہو�ر ےس گسرو�دھا اج تے‬ ‫ہوئے ر بو �ہ ںیم رکے �۔حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث لثؒ ےن ر�ا�تاک‬ ‫کاھنا شیپایک ا �و�ر د عارک ےک اجتے وہ ئے رفمایا�‪ٓ:‬ا�پ دلج رب�ی‬ ‫ہو ئاجںی ےگ�۔مای �ں دمحمعیفشےنہک ےگل رب�یوت وہ ئاجںی ےگرگم‬ ‫تنی اس�ل دعب �۔صحب رسگو�دھا ےچنہپ وت دع�الت ےن ریح�ت اگنزی‬ ‫طو �ر رپ ابعز�ت رب�یرک د یا �۔ و�اپس د�و پرہوک ربو�ہٓائےوتوضح �ر‬ ‫کو ا طال �ع د�یوتوضح�ررکفدنم�ی ےسلہٹ رہے ےھت �۔فرمایا�‪ :‬مہ‬ ‫نے ابیھاھکنا ںیہناھکیآا�پںیھٹیب ںیملفن ڑپ�ھ ےکٓاتا وہ�ں�۔‬ ‫مای�ں دمحمعیفش ہینسرک ھدا�ڑیں ام�ررک ر�ونےگل ےئگہک ھجم رپ‬ ‫�ٓا�ج ہی ر�ا�زالھک ےہہکمت اپےن ا ما�م ےک ا�س دق�ردیش�ائیویک�ں وہ‬ ‫�ا ییس تبحموت ںیم ےن ےگس و �ا لد ین ںیمیھبںیہن دکییھ �۔ �(�ا فللض‬

‫�ٓا �ن‪ ‬الئن �‪۲� ۸‬؍میئ �‪�۲� ۰� ۲� ۲‬ء�)‬

‫خالفت ر�ابہع ںیمہملکمہم ےک د�و�ر�ا�نرگفات�ریو�ںاک ہلسلس‬ ‫شر�و�ع وہ�ا ا�و�رڑکنیس�و�ں احدمیو�ں ےن اما�میکٓا�و�ا�زپرہملکہبیطیک‬ ‫حمتب ںیم دیق�وبدنیک وعصتبںی رب�د�اشتںیک ح�۔وض ؒ�ر کا د�ل رہ‬ ‫�ایک ےکاستھ دھڑکات اھت�۔ابطخ�ت ںیم ا�ناک ذکررکتے وہئے‬ ‫�آ�و�ا�زرھب�ا اجتی ا�نوکیلست دیےن ےک ےیل وطیل طخےتھکل�۔�ایک‬ ‫ولظمو�ںیک ای�دآگیئ‬ ‫با�روضح�روکیلھچم شیپیکیئگوتوضح�روک ا�ن م‬ ‫�آ�پ ےن اغیپ�ماجیھبہک ےسیجیھبنکمم وہ ا�ن اسری�ا�نوکیھبیلھچم‬ ‫فر�اہمیکاجئےا�و�ررہتمیقرپیکاجئے�۔انچنہچالہلےکلضفےس‬ ‫�ا�سیکلیمعتیکیئگ ا�و�ر اسری�ا�نیکآکنوھ�ں ےس د�ریا ہب ڑپ�ے�۔‬ ‫�و�ہسکع نب ےک رم�ی مشچ رت ںیم رہات ےہ‬ ‫جعبیصخش ےہ اپنی ےکرھگ ںیم رہات ےہ‬ ‫�اسری�ا �ن اسہوی�ا�لوکوم�تیک زس�ا انسئییئگیھت ا�س ےیل ا �ن‬ ‫کا د�ر�دوتدح ےس زیا�د�ہ اھت ا�ن ےک ےیلوہشم�رمظنیھبیہک‬ ‫رحو �ں ںیم ڈھال ےہ‬ ‫وج د�ر �دےتکسس وہئے ف‬ ‫شاید ہک ہی آغو�ش دج�ائی ںیم الپ ےہ‬ ‫�ا�س د�ر�د نا�کمظن ےکآخر�ی رعش�و �ں ےنوترہک�ا�ماچم دیا�‪:‬‬ ‫ریخا�ترک ا�ب ا �ن یک رہائی رم�ے ٓاقا�!‬ ‫�‬ ‫شکوک �لںیمرھبد �ےوجرم�ےد �لںیمرھب�اےہ‬

‫وسو�ا�ر �‪ ۲�۳‬ک؍‪۲‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م‬

‫حوض ؒ�ر ےن ہیمظن اپینآ �و�ا�ز ںیم ر یاک�ر�ڈرک ےک اسری�ا �نوک‬ ‫جلی ںیموجھب�ا ئی ح�۔وض�روک ا�س د عایک وبقلتییک ربخایک رئویا‬ ‫مںی د�ییئگ ا�و�رریغومعملی احلا �ت ںیم ہیبس اسریرہا وہرکوضح �ر‬ ‫سےآمےل ا�و�ریئکآ�ج ا�س ہسلج رجمین ںیم الخفت ا�و�ر امجعت‬ ‫کی ےبریظنتبحمیکوگ �اہی د �ے رہے ںیہ�۔‬ ‫‪�۱� ۹�۸��۴‬ءںیموکحمیتاپبدنیو �ںیکوجہےسرضح�تۃفیلخ�املحیس‬ ‫ڑپی �۔ �‪۲� ۶‬؍�اپریلوک‬ ‫�الربع ؒکو اپسکات �ن ےس دنل �ن رجہ�ترکنی �‬ ‫�آ�ر�ڈنیسن اج�ر�ی وہ�ا ا�و�ر �‪۲�۷‬؍کو ہعمجاھت �۔وضح�ر ےن وکال�ء ےک‬ ‫موش�ر�ہ رپدجسم اقٰیص ںیم ہعمجںیہن ڑپھایا ا�و�ر ایک َا�و�ر اص حب‬ ‫رشتف الئے ا�و�ر‬ ‫نے ہعمج ڑپھایارگمآ �پ ہبطخ ےس ےلہپربنم رپ ی‬ ‫صر�ف اہتھ ےسالس�ماک ا شا�ر�ہایک�۔مںی ےن�دکیاھکہوضح�ر ےن‬ ‫�د�ائںی ےس ابئںی رط�ف اہتھ الہیا زبا �ن اخمو�شیھترگمآکنوھ �ں‬ ‫کی رسخی ا�و �ریمن ےھجم اص�فرظنآ رہییھت�۔ گولو�ں ےک ےیل ہی‬ ‫ناقابل رب�د�ا شت اھت ہک ا �ناک وبحم�ب ا ما�م ا �ن ےک اسمےنربنم‬ ‫پرڑھک�ا وہ ا �و�ر ا�سوک الس �مرکنےیک اجا �ز�ت ہن وہ �۔سمدج ےک‬ ‫نام�زیو �ں ےک طبض ےک دنبھن وٹ�ٹ ےئگ ا �و�ر یکلہویکسس �ںیک‬ ‫�آ �و�ا�ز ا�ونیچ وہتی یئگ ہیہلسلسہبطخ ا�و�ر امن�ز ےک د�و�ر�ا �ن یھب‬ ‫جا�ر�ی رہا�۔نام �ز ےک دعبوضح�ر رھپربنم رپرشتیف الئے �۔ ا �ب‬ ‫�آہو �ںاک وطفا �ن ر کےن و�الاںیہن اھت �۔‬ ‫ہرج�ت ےس ایک ر�ا�ت ےلہپآ ؒ�پ ےنرغم�بیک امن �ز‬ ‫سمدجابم�ر�ک ںیم ڑپھانے ےک دعب احاب�بوک ےنھٹیب اک ا شا�ر �ہ‬ ‫کای �۔ ںیم ا�سسلجم ںیمیھب ومجو�د اھت �۔فرمایا�‪ :‬ںیم ےنآ�پوک‬ ‫�ا�س ےیلںیہن اھٹبیاہک ںیموک ئیرقتیررک نی اچ ہات وہ �ں �۔مںی‬ ‫صر�فآ�پوک دکیانھ اچ ہات وہ �ںویکنہکٓا�پوک دکیےنھ ےس ریم�ی‬ ‫�آوھکن�ںوکڈنھٹ�ک ا�و�ر د �لوکنیکستیتلم ےہ�۔ ےھجمٓا�پ ےس‬ ‫پای �ر ہے ح�۔وض�ر ہیہہکرک ےلچ ےئگ ا�و�ر ا�س ےک دعبدجسم ںیم‬ ‫وسؤ �ںاک وطفا�ن ربپا وہایگ�۔‬ ‫�آن �‬ ‫حوض�ردنل�ن چنہپ ےئگرگم اہل اپسکات �نیک بس ےس ڑب�ی‬ ‫کیموضح�راک ہبطخ ہعمج اھت�۔ہم دنل �ن ےسآنے و�الے رہصخش‬ ‫سے بس ےس ےلہپوضح�راک اح�ل وپچاھرک تے ےھت �۔جامعت‬ ‫حوض�روک ےننس ا�و�روضح�ر امج عت ےس ےنلم ےک ےیل ےبتا�ب‬ ‫تےھ�۔ ےلہپآ �ڈیوسٹسیکاک ہلسلسرش�و�ع وہ�ارگم د�لیلستںیہن‬ ‫پاتے ےھت �۔پرھو یڈیو�زآنی رش�و �ع وہئںیوت ایپ�س ا�و�ر ڑب�ھیئگ‬ ‫تب دخ�ا ےنآسام�ن ےس ایم یٹ ا�ےاک اظن�م اج�ر�یایک ہی امہ�ر�ے‬ ‫لےیضحم یٹ و�ینشیٹسںیہن ےہ�۔یہ امجعت ا�و�رہفیلخ وقتیک‬ ‫حمتبیک رہل�و �ںاک ہطقنٔ وصا�ل ےہ �۔�و�ہصخش ےسج دخ�اکے اسمےن‬ ‫�آہو �ں ا�و�رویکسس �ں ےکاستھ رختصایک اھت و �ہ امہ�ر�ےرھگ�و �ں‬ ‫مںی ا ترآیا‬ ‫ہو�ا ےک د�و�ش ہپ الکوھ �ںرھگ�و �ں ںیم د�ر ٓایا‬ ‫جوصخش وھچ�ڑ ےک الکن اھترھگ دخ �ا ےک ےئل‬ ‫سریان�م ےک ا بدت�ا ئی ا حدم�ی رتحم�مینیسح دب�ولہ اص حب‬ ‫تےھ�۔ �‪�۱�۹�۹�۴‬ء ںیم رسیان�م ںیم ایم یٹ ا�ےاک اجر�اہو�اوتآ�پ ےن‬ ‫کیئ دفہع ا�س وخ�ا ہشاک اظاہ�رایک ہک ںیم ایک ایاس وبسرٹوگل�انا‬ ‫چاہات وہ�ںہکرسیان�م ںیم رہرھگںیم ایم یٹ ا�ے دکیاھ اجسےک ا�و�ر‬ ‫�و �ہ ا �ساک �م ےک ےیل وپ �ر �ا رخ �چ د یےنوک ایت �ر وہ ےئگ �۔ �(�افللض‬ ‫�‪۱� ۸‬؍ نومرب �‪�۲� ۰� ۱� ۳‬ء �)‬

‫مجہع ےک د �ن ایک احدم�ییک بس ےس ڑب�ی ا�و�ر اببرکت‬ ‫مرص�وفتیوضح�راک ہبطخ ہعمجاننس ےہ �۔�دنای ںیم د �ناک آغا�زوس�ر �ج‬ ‫طول �ع وہنے ےس وہتا ےہرگم احدم�یاک وس�ر�ج ا�ساک وبحم �ب‬

‫�ا ما�م ےہ �۔ ےلہپ مہ اپسکات �ن ںیم اش �م ےک وقت ہبطخ ےتنس ےھت رھپ‬ ‫گاھ نا ںیم نیع د�وپرہےک وقت ےتنس ےھت�۔ ا�ب مہڈینیک �ا ںیمحبص‬ ‫�‪۸‬بےج ےتنس ںیہ ا �و �ر رجمین ںیم �‪ ۲‬ےجب د�و پرہوک ےتنس ںیہ �۔�دنای‬ ‫مںی ایےس کلمیھب ںیہ وج ر�ا�ت ےئگ ا�و �رضعبرجفےک وقت ےتنس‬ ‫ہںی �۔�ا یےسرھگ�انےیھب ںیہ اہج �ں رص�ف ایم یٹ ا�ے اتلچ ےہ‬ ‫�ا�و�ر اپون �ں ےک ےیلرتبتی ا�و�رریغ�و �ں ےک ےیلغیلبت اک اس ما �ن ایہم‬ ‫کرتا رہات ےہ �۔‬ ‫�ا�س ہعمج ےن امج عت احدمیہ یک ا ند�ر�و نی زندگیوک‬ ‫تمدع�د وعمج �ں ےس رھبدیا ےہ �۔ دنای ںیم بج وس�ر�ج ڈ لھات‬ ‫ہےوت امجعت احدمیہاک وس�ر�ج ولط �ع وہتا ےہ �۔تام�مآکنںیھ‬ ‫یٹیل‪ ‬ویژ �نیکرکسین رپ مج اجتی ںیہ بس ایکآ�و�ا�ز ا�و�ر ایک‬ ‫توصیر ےکرظتنموہتےںیہںیہک د �ن�‪،‬ہکںی ر�ا�ت�‪،‬ہکںیحبصیک‬ ‫غزا�ر�‪ ،‬ںیہک‬ ‫ھٹڈن�ی وہ� ئاںی�‪،‬ہکںی یتپت د�وپرہ یں�‪ ،‬ںیہک رم �‬ ‫لگاتس �ن�‪ ،‬ںیہک اتسلخن �ن�‪ ،‬ںیہک رب�ف ز�ا�ر�‪ ،‬رگمبس ےک د�ل‬ ‫�ا یم ٹی ا�ےیک ربقی رہل�و �ں ےکاستھ ھدڑکےت ںیہ �۔ دخ�ااک ایپ�ر �ا‬ ‫جب ا سلال�ممکیلع ےک ذ�ریہعاس�ر�ی دنای ںیم السمیتاک اغیپ�م د یات ےہ‬ ‫تو الکوھ �ں زبانو �ں ےس ولعمکی ا سلال�م و�رحۃم ا لہل و برکاتہاک وج�ا �ب‬ ‫فاضوک ربکوت�ں ےسرھبدیات ےہ�۔ ا�س ہعمجیک دیع ےندیع افلرط‬ ‫�ا�و�ردیع�الاضیحیک وخشوی �ںوکیھب د�و دنچرک دیا ےہ �۔ رہرط�فیلیھپ‬ ‫�دھدن ںیم و�ہ ڈنھٹ�ی اچند نی احدمیو �ںیک وق�ت ا �و�راہس�ر�ا ےہ �۔‬ ‫�ایمیٹا�ےےکایق�مےسےلہپاخاب�رافللضرقیًابونّ�ےاس�ل‬ ‫تکالبرشکتریغ�ےالخفتا�و�رامجعتیکتبحماکوح�الہانبرہا�۔‬ ‫یہٓاغازںیمتفہر� �وز�ہاھترگمامجعتوضح�راکہبطخا�و�ردیرگربخیں‬ ‫نسےن ےک ےیل ایک ہتفہ اتناظ�رںیہنرکیتکسیھت�۔ ا�س ےیلجامعت‬ ‫نے اب�ر اب�ر د�رخو�اتسںیںیکہک اسے ر� �وز�انہرک دیا اجئے�۔‬ ‫�ا�س رپوضح ؓ�ر ےن �‪�۱�۹� ۳�۵‬ء ںیم ہلصیفرفمایاہک ا فللضوک‬ ‫فی ا لاح�ل ھچ ام�ہ ےک ےیل ر� �وز�ا نہرک دیا اجئے ا فللض ر� �وزنامہ‬ ‫ہوگای ا�و�ر �‪ ۶‬ام �ہیک اجبئے ہشیمہ ےک ےیل وہایگ�۔ اسے ر بو �ہ ےس‬ ‫بدنایک ایگ وت دنل �ن ےس ر� �وزنامہ افللض انرٹلنشین الخفت ا�و�ر‬ ‫جامعتیک تبحمیکوگ �اہی د�ے رہا ےہ �۔�ا�ب ایم یٹ ا�ے ےک‬ ‫�ٓاٹھلنیچ اسی تبحم ےک ےئنولج�ے کداھ رہےںیہ�۔جب ےس‬ ‫لخہفی قوت ےک ابطخ�ت ایم یٹ ا�ے رپرشنوہنا رش�و �ع وہئے‬ ‫ہںی ایکآ�د�ھ ےکوس �اوک ئی انغہںیہن وہ�ایتحہک ایک ہفیلخ ےن‬ ‫�آخر�ی ہبطخ دیا ا�و�ر اگال ہعمج ےئنہفیلخ ےن ڑپھایا ح�۔وض�راک ےتپ‬ ‫کا ٓاپرینش وہ�اوت ا�س رط�ح الپ�نایک ہکہبطخاک انغہ ہن وہ �۔‬ ‫کو�ر�ونایک وبایک وجہ ےس دنای رھبےک ر�ابےطعطقنم وہ‬ ‫ڑپاننکمم‬ ‫گےئرگمالخفت احدمیہاک ر�ابہطںیہن ٹوٹا �۔ بج ہعمج ھ‬ ‫نہ رہا وتوضح�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی ےن دفرتےس اغیپ�م د یا�ا�س رط�ح‬ ‫بیھ ہعمج ڑپھایا ہکہبطخ ےک وقت اسمےن رص�ف ایک اخ�د�م‬ ‫ہوتا اھت ا�و�رامن�ز ںیم دنچدخ�ا�م �۔مرگ ا پین امجعت ےس ر�ا بہطاق ئم‬ ‫ک�راھ �۔�ذ�اتی المقاتںیآ �ن الئن الم قاتو �ں ںیم دبت یل وہںیئگ ا�و�ر‬ ‫�ا�بکت دعتم�دامملکیکڑکنیس�و �ں امجتعںی ا�و�ر زہ�ا�ر�و �ں احاب �ب‬ ‫یہاعس�د�ت اپچےک ںیہ �۔نج ںیم ہی اعجزیھب اشمل ےہ �۔جامہع‬ ‫�احدمیہ ا نرٹلنشیناھگنا ےس المقا�ت ےک د�و�ر�ا �نوضح�ر ےن ےھجم‬ ‫لطہب ےک د�رمای �ن اچہپ نا ا�و�ر ان�م ےلرک اخم طبایک ا�و�ر ےھجم یئن‬ ‫�زندگی د�ے �دی �۔‬ ‫�ابیھ این اینمٹسس اھت وضح�روک اتپ اگل ہک یاک کلم ںیم وچب �ں‬ ‫کوڈنھٹںیماھٹبیاایگاھتوتوضح �رےنا�سکلمےکدص�راص حب‬ ‫خد �ا �م ا لا حدمیہ ےس وج �ا �بیبلطیک �۔ �(�ا�ے اھچ�ؤ �ں اھچ�ؤ �ںصخش رت�ی‬ ‫عرموہ د�ر�ا�ز �۔عابد اخ �نیک ڈ�ا ئ �ری �۔�ا�ز ا�د�ا�ر�ہ افللض ٓا �ن الئنہحفص �‪)�۴‬‬

‫�‪�۲�۰� ۲�۱‬ء یک اب �ت ےہ رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید �ہ‬ ‫�ا لہل تاعلٰی اہی �ں رجمین ںیم دخ�ا�م ا لا حدمیہ ےک ا تجام �ع ےسآ �ن‬ ‫لا ئن اطخ�ب رفما رہے ےھتکہ زیت با�ر�ش رش�و �ع وہیئگرگم امت �م‬ ‫خد�ا�م وپ�ر�ےوکس �ن ےک استھ ےھٹیب ےتنس رہے امت�م اعلم ےن‬ ‫یہ اظن�ر�ہ دکیاھ ا�و�ر الخفت ا �و�ر امج عت ےک ےبماث�لقلعتاک‬ ‫ماشہد �ہایک�۔‬ ‫بضع و�الد یناک ہیانہک اھت ہکںیمہ وچب �ں ںیم الخفت ےس‬ ‫حمتباک ےلہپ ا تان اند�ا�ز �ہںیہن اھت نکیل ا �ب ا �س اب�ت ےس ا ند�ا�ز �ہ‬ ‫ہو �اہکٓا �ن الئن المقا �ت ےس ایک ر�ا�ت ےلہپوچب �ں ےنوسنے‬ ‫سے ےلہپ اپےنڑپک�ےایت�ر ےیک �۔ الا�ر�م اگل ئے�‪،‬حبص اٹھرکدجہتیک‬ ‫نام �ز ا�د�ایک �۔دصقہ دیا ا �و�رںیمہاہک ہکدلج�ی ںیمہالک �س ںیم‬ ‫لے ےک ںیلچ مہںیہک ٹیل ہن وہ ئاجںی �۔ یاک ام �ںیتہک ںیہ‬ ‫مری�ے د�و ےچب ا�س وخشی ںیم اس�ر�ی ر�ا �تںیہن وسئےہکلک ا �ن‬ ‫کیوضح �رسےالمقا�تےہا �و�راگیلر�ا �تا �سےیلںیہنوسئےہک‬ ‫حوض �ر ےن اہنںیہفحت ںیم اچ لکٹی د�ییھت �۔ �(�ا�ے اھچ�ؤ �ں اھچ�ؤ �ں‬ ‫شصخہحفصرت�ی رمعوہ د�ر�ا�ز �۔عدب اخ�ن اصحب �‪) ۱�۰� ۶‬‬

‫�ایک زمانہ ںیم البئرییا ےک احلا �ت رخ�ا �ب وہئے ا �و�ر‬ ‫باغوی �ں ےنلتق و اغ�ر�ت رش�و �عرک د�ی ایک العقہ ںیم امہ�ر �ے‬ ‫مربییھب ےھت ر�ا بےطٹک ےئگ ےھت ا �و �روکئی ربخںیہنیھت رضح�ت‬ ‫لخۃفی املحیس الر�ابعؒ تہبرکفدنم ےھت د عا یھبرک رہے ےھت ا �و �ر‬ ‫صدقہیھب د�ے رہے ےھت �۔رفمایا�‪ :‬ا�س ےس ےلہپیھب ایک رم بی‬ ‫صاحب ےک ےیلدصقہ دیا اھت ا �و�ر و �ہلم ےئگ ےھت�ا ناش�ء�ا لہل ہییھب‬ ‫مل ئاجںی ےگ�۔ د�ووتفہ�ں دعب ا �نیکریخ یتیک ربخیلموتوضح �ر‬ ‫کا رہچ�ہ وخشی ےسامتمت ا ٹاھ �۔ �(ماہانمہ اخلد اطہرربمن �‪�۲� ۰�۰�۴‬ءہحفص �‪) ۹� ۹‬‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لر�ا بعؒ ہسلجاس لا نہ رجمینیک ڈ یوٹوی�ں‬ ‫�و�الیاک�رکان �ت ےکرق یب ےسزگ�ر رہے ےھت ایک اختو �ن ےک‬ ‫ساتھ ا�سیکوھچٹی یچبیھبیھت ا �س یچب ےن دنلبٓا �و�ا �ز ےساہک‬ ‫کہوضح�رٓا �پ ےنںیمہ ایپ�ر یہںیہنایک وضح �ر وجٓاگے اج ےکچ‬ ‫تےھ و �ا پس ول ٹے ا �س یچب ےکاگ �ل رپ ایپ �رایک �۔ �(�افللض �‪۲� ۱‬؍میئ‬ ‫�‪�۲�۰� ۲�۱‬ء )‬

‫یہو�ہتبحما �و �رقشعاکقلعتےہوجرص�فدخ�ادیپ �ارکتاےہ‬ ‫ہام�ر�ےومجو�د�ہ ا ما�مرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخمس ا ید ہ ا لہلاعت لٰی‬ ‫�اپر یل �‪�۲�۰� ۰� ۳‬ء ںیم بصنم الخفت رپ اف ئز وہئے�۔ ا �س قوت‬ ‫ریو �ن اپسکات �ن تہبمک احدم�یٓا�پ ےس ذ�ا تی وط�ر رپ و�اقف ےھت‬ ‫ب �‬ ‫مرگہفیلخ ےتنب یہ دخ�ا ےن د � نوو �ں رط�ف تبحم ےک ایےس ےمشچ‬ ‫�ر�و�ا �ں ےیک وج ےب اثم�ل ںیہ ۔�آ �پ رفماتے ںیہ�‪�:‬دنای ںیموک ئی‬ ‫�ا ییس امجعتںیہن ا�و�روکئی ایاس ڈیل�رںیہن وج ایک د �وسر�ے ےک‬ ‫رقا�ر وہ �ں ح�۔وض�ررفماتے ںیہ�‪�:‬دنای ںیموکئی کلم‬ ‫لےی ا تےن ےب �‬ ‫ہنںی اہج �ں ر�ا �ت وسنے ےس ےلہپمشچوصت �ر ںیم ںیم ہن اتچنہپ‬ ‫ہو�ں ا�و�ر ا �ن ےک ےیلوستے وقتیھب ا �و�راجگےت �وقتیھب د عا‬ ‫نہرکتا وہ �ں �۔ �(�ا فللضمکی اگتس �‪�۲� ۰�۱�۴‬ء�)‬ ‫�ایک دفہعہسلجاسلا نہ ویکے ےکومقع رپاش �م ےک وقت‬ ‫با�ر�ش رش�و �ع وہیئگ �۔قافےل ہسلجاگ �ہ ےس ایق�ماگ ہو�ںیک رط�ف‬ ‫�و�اپس اج رہے ےھتہکمٹسس د�رہم ربہم وہایگ ا �و�رڑکنیس �و �ں احدم�ی‬ ‫کیئےٹنھگ اب�ر�ش ںیمڑھک�ے ر ہے ح�۔وض�روکولعم�م وہ�ا وت امت �م‬ ‫مرص�وفای�ت وھچ�ڑرکرشتیف ےلٓا ئے ا �و�ر ا حاب�ب ےک اپ �س‬ ‫با�ر�ش ںیم ا�س وقت کتڑھک�ے رہے بجکت امت�م امہم �ن‬ ‫خرییت ےس ر�و�ا نہںیہن وہ ےئگ�ا �و�ررھپاس�ر�ی ر�ا�ت ا �ن ےک ےیل‬ ‫�دعائںیرک تے رہے �۔ ا�بوضح�ریک د عااک ا عاج�ز دکیںیھ �۔خرط�ہ اھت‬ ‫کہرس�د�ی ںیم اب�ر�ش ےس ےنگیھب و�الےاکرثاحاب �ب امیب�ر وہ اجئںی‬


‫وسو�ا�ر �‪ ۲�۳‬ک؍‪۲‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م‬

‫گےرگمبدعیک رپو �رٹو �ں ےس اتپ اگل ہکیسکوک کنیھچکتںیہن‬ ‫�ٓا ئی �۔ ( الخفتہحفص �‪�۳�۶�۵‬ا فللض �‪۲� ۴‬؍میئ �‪�۲� ۰� ۱� ۹‬ء�ا فللض انرٹلنشین‬ ‫�‪۲� ۴‬؍ اگتس �‪�۲� ۰� ۰� ۷‬ء )‬

‫ییہ و�ہ ال�ز�و�ا�ل تبحم ےہ سج ےس اطاعت ےک ےمشچ‬ ‫پوھٹےت ںیہ�۔رضح�توملو�ی الغ�میبن رصم�یؓ رضح�ت ۃفیلخاملحیس‬ ‫�الا �و ؓ�ل ےک اشگر�د ا �و�ر دم�رسہ احدمیہ اق�دیا �ن ےک اسات�د ےھت �۔‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا �و ؓ�لاتکبو �ں ےک اعشق ےھتیسکاتک �ب ےک‬ ‫با�ر�ے ںیم ولعم�م وہ�اہک و�ہاتک�ب رص�فرصمےکیسکبتک‬ ‫خا نہ ںیم ومجو�د ےہ دنای ںیمںیہک ا�و�ریسک ہگج تسدای�بںیہن �۔‬ ‫حرض�توملو�ی اص حب ےن ا�س وخ�ا ہشاک اظاہ�رایک ا�ےاک �ش‬ ‫یہاتک�بںیمہ تسدای�ب وہ اج ئے �۔اشگر�د ےن اسات�دیک اب�تینس‬ ‫سرفیک اجا�ز�ت اچہی ا�و�ررصمر�و�ا نہ وہ ےئگ �۔وک ئی ز�ا�د ر�ا �ہ اپ �س‬ ‫نہ اھت �۔توکلاک د�امنڑکپ�ا ا�و�رلچ ڑپ�ے �۔ ر�ا �ہ ںیمیسک رمیض‬ ‫کا الع�جرکنےاک ومقعرسیمآیا �۔ ا لہلاعتلٰی ےن ا�سوکافش یا�ب‬ ‫کای وت ا�س ےک و�الی و�ا� ثرو �ں ےن ایکیتمیقلبمک ا �نیک ذن�رایک �۔‬ ‫مبیئب ےچنہپوت یاک اہج�ز دع�ن اج رہا اھت�۔مکلب اچیب وترک�ایہیک رقم‬ ‫یمرسآگیئ �۔ دع �ن چنہپ ےئگ وہا �ں ےس ایک اقفہل ےک استھ‬ ‫فرو �ںاک اسما �ن‬ ‫مرصلچ ڑپ�ے �۔ دیپ�ل ےلچ اجتے ےھت �۔ اسم �‬ ‫�اٹاھنے�ا �و�ر ا� نووٹ �ں رپ اتا �رنے ال�دنےاک اک�مرکتے ےھت ک�۔اھنا‬ ‫یمرسآ اج اتیھبکاھبک�ر و�ہ اہنںی ا� نوٹ رپوس�ا�ر وہاجنےیک ا جا�ز�ت‬ ‫بیھ د�ے د یات�ٓاخررصماج ےچنہپ �۔ھکوج�ر�و �ںیکایلھٹگ �ں ےتنچ ےتچیب‬ ‫تو د�و وقتاکاھکنا رسیمآ اجتا�۔لائرب یر�ی ںیماتک�بومجو�دیھت‬ ‫مرگ ا�سوکملق ےسلقنرکنےیک ا جا �ز�ت ہنیھت لسنپ ےسلقن ایت�ر‬ ‫کرتے �۔گرھچنہپرکایسہیےساسےر�وشنرکتےا �و�راپےنرمشد‬ ‫کی دخمت ںیمجیھب د یےت �۔یئک اسلو �ں ںیماک�ملمکم وہ�ا �۔ د�رمای �ن‬ ‫مںی ہیآ�زمائشیھبآئیہکبتک اخنہ و�الو �ں ےناتک�بوکنپلس‬ ‫سےلقنرکنےیک اجا�ز�توسنم�خ رک د�ی وملو�ی اص حب ےن‬ ‫کات�ب ظفحرکنا رش�و عرک �دی� تج۔ان ہصحظفحرکتےرھگچنہپرک‬ ‫لھک ےتیلیئک ربسو�ں ںیم ہیاک�ملمکمایک �۔�و اپیساک مکح وہ�اوت اسی‬ ‫طریق ےس و �ا پس آ ےئگ �۔ �(�ا فللض �‪۴‬؍جولا ئی �‪�۲� ۰� ۱� ۵‬ء�)‬ ‫ةفیلخ احیس الا �و ؓ�لوکہقح ےستخسرفن�تیھت‬ ‫دیسنا رضح�ت مل‬ ‫�آ �پ ےن �‪�۱�۹�۱�۲‬ء ںیم ایک اطخ �ب ںیم ابمتکو ونشیوھچ�ڑ ےنیک‬ ‫پرُز�و�رلتنیق رفمائی �۔ �(�احلمک �‪۲�۸‬؍ �فرو�ر�ی �‪�۱�۹�۱�۲‬ءہحفص �‪ )�۶‬حوض�ریک‬ ‫�‬ ‫یہتحیصن اہنیت ؤمثر ا �و�راک�رگراث بت وہئی �۔ اخاب�ر احلمکاتھکل‬ ‫ہے�۔بتہ ےسآ � مدوی �ں ےن ہقح ونشی ےسوتبہرکلی ا�و�ر ےقح‬ ‫ٹو �ٹ ےئگ �۔ وجرگسیٹ ونشی ےک اع�د�ی ےھت �۔ و�ہ اپینوتبہیک‬ ‫�د�رخو�اتسںی ےپ د�رپےجیھب رہے ںیہ �۔ضعبوک ا�سحیبق اع�د �ت‬ ‫کےرت�کےسفیلکتیھبوہ ئیےہ�۔وضح�رےنا �نےکےیلہیہخسن‬ ‫توجیزایک ےہہک بج ہقحیک وخ�اہش دیپ�ا وہوت دنچاکلی چرمںی‬ ‫مہن ںیم رکھول �۔ رہبحا�ل ا�ب ہی الب امہ�ر�ے دم�رسہ ےس رختص‬ ‫فرو�ر�ی �‪�۱�۹� ۱�۲‬ءہحفص �‪)�۸‬‬ ‫وہیک ےہ �۔ (�ا حلمک �‪۱�۴‬؍ �‬ ‫ہونےوک ےہ ہکلب چ‬ ‫حرض�تحلصم ومعو � ؓد ےن ایک دفہعرم�ز�ا الغ�م ا لہل اص حب‬ ‫سے رفمایاہک د�وسوت�ںوک ہقحوھچ�ڑنےیکنیقلتایکرک یں �۔ و �ہ‬ ‫خو�دہقح ےتیپ ےھت�۔ انوہ�ں ےنرھگآکر اپان ہقح وج دیو�ا�ر ےک‬ ‫ساتھڑھک�ا اھت اسےوت�ڑ دیا �۔ ویب�ی ےن وپچاھ وتاہک ےھجمرضح�ت‬ ‫صاحب ےنہقح ےنیپ ےس گولو�ںوکعنمرکنےیکنیقلترکنے ےک‬ ‫وتڑ�ا ےہ �۔�ا�و�ر‬ ‫لےی ا� شرا�د رفمایا ےہ ا�س ےیل ےلہپ اپےن ےقحوک �‬ ‫پرھرمتے د�مکت ےقحوک اہتھ ہن اگلیا ا�و�ر د� سور�و�ںوکیھب ہقح‬ ‫چوھ�ڑنےیکنیقلترک تے ر ہے �۔ �( سو�ا نح لضف رمعدلج �‪ ۲‬ہحفص �‪)�۳�۴‬‬ ‫متابکوونشی ےساجن�ت ایک ایاس وخشنک ا�و�راقبل ذکر امر‬

‫تاھ ہکاق�دیا �ن ںیمآنے و�ا لےریغ�و �ں ےنیھب ا�ساک اشمہد�ہ‬ ‫کای ا�و�ر ا�ساکےلھک د�ل ےس اعرت�ا�فایک�۔ ایکزعم�زھکسرس�د�ا�ر‬ ‫ننت‬ ‫�ا��� ھگنس اصحب اخلہص رپچا�ر�ک و�دیالہرتنات�ر �ن ےک رپسنلپ‬ ‫نے �‪�۱�۹�۳�۷‬ء ا�و�ر �‪�۱�۹�۳�۸‬ء ےک ہسلجاس لانہاق�دیا �ن ںیم رشکت‬ ‫کی ا�و�ر ا پےنومضم �ن ںیماھکل �۔‬ ‫�وہا�ں ںیم ےن وخبی یہ وخبی دکییھ ےہ �۔ ںیم ےنیسک‬ ‫کو ابمتکونوشیرکتے� ف‪،‬وض�لوکب�ا�سرکتے�‪ ،‬ڑلتے ڑگھجتے�‪،‬‬ ‫ھبکی امگنےت�‪،‬عو�رتو �ں رپآ �و�ا�ز�ےےتسک�‪ ،‬دھوکا اب�ز�یرکتے�‪،‬‬ ‫لوٹےت ا�و�روغل وط�ر رپ ےتسنہںیہن کیداھ�‪ ،‬رش�ابی�‪ ،‬وج�ا� �ری�‪ ،‬بیج‬ ‫تر�ا�ش�‪ ،‬ا�سمسق ےک دبماع �ش ول�گاق�دیا�نیک احدم�یآبا�د�ی ںیم‬ ‫طقًاع وقفم�د ںیہ�‪ .�.�.‬ںیم تہب اقمما�ت رپ رھپ�ا وہ �ں ا�و�ر وپ�ر �ے‬ ‫�ز�و�ر ےک استھ رہہگج ہی اب�ت ےنہکوک ایت �ر وہ �ںہکیلجب ےک‬ ‫�ز بر�دست رنجیرٹکی رط�ح اق�دیا�ناک دقم�س وجو�د اپےن ےچس‬ ‫بتمنیع ےکولق�بوک کاپزی�ہ ولع�م ےسونم�ررکتا ےہ ا �و�راق�دیا�ن‬ ‫مںی احدمیو �ںیک اقبلدیلقت زندگی ا�و�راکمایبیاک ر�ا�ز یہی ےہ �۔‬ ‫فرو�ر�ی �‪�۱�۹� ۳�۹‬ءہحفص �‪)�۱‬‬ ‫�(�ا حلمک �‪۱� ۴‬؍ �‬

‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےن ر�وسی العقو �ں ںیمغیلبت اک ا� شرا�د‬ ‫فرمایا وت ونجو�ا �ن اتنئج یک رپ�و�ا ےیک ریغب اپسوپ�رٹو�ں ےک ریغب‬ ‫وعصںی رب�د�اشت‬ ‫نلکڑھک�ے وہئے�۔�وہا�ں اجرکدیق و دنبیک تب‬ ‫وھچ �ڑی �۔رضح�توملو�ی‬ ‫کرتے رہےرگمدیق ںیمیھبغیلبت ںیہن �‬ ‫ظوہ�رنیسح اصحب اپینآ �پ یتیب ںیمےتھکل ںیہہکیئک د�ن کت‬ ‫�و�ہ ہن ر�ا�توکوس ےکس ہن د�نوک ا �و �رلسلسم اف قےرکنے ڑپ�ے �۔‬ ‫�ا �ن ےکاس مےندیق ںیم ؤس �راکوگشتیھب کراھ اجتا اھت ےسج و�ہاھک‬ ‫ہنںی ےتکس ےھت�۔ ا�و�رضحم اپنی ںیم ر�وٹیوگھبرکاھکتے�۔ ا�نوک‬ ‫بدرتین دیق ںیم کراھایگ ا�و�ررط�ح رط�حیک ا� تیذںی دیق ںیم ا�نوک‬ ‫�د�یںیئگ �۔ �(�آ�پ یتیب اجمہد اخب�ر�ا�)‬ ‫جبرضح�توملو�ی وہظ�رنیسح اصحب و�اپس دنہ�وسات�ن‬ ‫ترشیف الئے وت ایک اخاب�ر ےناھکلہکآ �پ رپفلتخم اظملم‬ ‫توڑ�ے ےئگ �۔لتقیک مھدایک �ں د�یںیئگ �۔ ےب رحیم ےس ام�ر�اایگ �۔‬ ‫�‬ ‫کیئیئک د �ن ؤس�راکوگشت ا �ن ےک اسمےن رکاھایگ �۔نکیل و �ہ‬ ‫سرفر�و�ش دیقع�ت اج�د�ہ ا تسالق�ل رپ رب �ا بر اق ئم رہا �۔وکئیصخش‬ ‫جودیقاخنے ںیم اہنںی دکیےنھآیامولو�ی اص حب ا�سوک ہی اغیپ�م‬ ‫�د یےن گل ےئگ �۔�ا�س رط�ح رقتیًاب اچ لسی اشاخ �ص احدم�ی وہ‬ ‫گےئ �۔ �(�افللض �‪۲� ۳‬؍ جون�ر�ی ‪�۱�۹� ۸��۴‬ء )‬ ‫حرض�تحلصم ومعو � ؓد ےن �‪�۱� ۹�۲�۳‬ء ںیمرحتیک دشھی ےک‬ ‫خال�فمہم الچ ئیوتڑکنیس�و �ں رضا کا�ر احضروہ ےئگ وہنج �ں ےن‬ ‫جامعت ےس ایک ہسیپیھبںیہن ایل ا�و�ر اپان اس ما�ن رس�و �ں رپ ا ٹاھکر‬ ‫یمول �ں دیپ�ل ےتلچ رہے وھبکے وستے رہےرگم ا سال�م ا�و�ر‬ ‫�ا پےن ا ما�میک تبحم رپوکئیٓا نچ ںیہنٓانے �دی �۔�اسیرحتیک ےک‬ ‫�د�و�ر�ا �ن ریاسترھب�ت وپ�ر ےکاگ�ؤ �ںیک ایک ڑبھای املسم �ن وہ‬ ‫گیئوت ا�سیکلصفاکٹےن ےس ا�س ےک وٹیب�ں ےن ا ناک �ررک دیاوت‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےکمکح رپاق�دیا�ن ےکرگیوج�ا یٹ ا�و�ررعبی‬ ‫فاضل ا�س ھڑباییکلصفاک ٹےن ےک ےیل ےچنہپ �۔ و �ہ وج رص�ف‬ ‫قمل الچتے ےھت ا�و�ریھبک د�ر�ا نیت ا�و�ر ک ّسی ںیہنڑکپ�ییھت و �ہ‬ ‫�زخیم اہتوھ�ں ےس اسال�م ا�و�ر ا ما�میک ریغ�ت دکاھ رہے ےھت‬ ‫�ا�س و�ا قہع رپرصبتہرکتے وہ ئے اخاب�ر ‘�‘� یمزدن�ا� �ر’�’نےاھکل �‪:‬‬ ‫�‘�‘�ا حدم�ی اھب ئوی �ں ےن سج ولخ�ص�‪ ،‬سج ایاث�ر�‪ ،‬سج وج�ش ا�و�ر‬ ‫جس دمہ�ر�د�ی ےس ا�ساک�م ںیم ہصحایل ےہ و �ہ ا�س اقبل ےہہک‬ ‫ے’ �’ �۔ �(� یمزدن�ا�ر �‪�۸‬ا؍ پر یل �‪�۱� ۹� ۲�۳‬ء وحب�ا لہ‬ ‫ہرسمامل�ن ا�س رپرخفرک� �‬ ‫تا �ر یخ ا حدم یت دلج �‪۵‬فصہح �‪)�۳� ۴�۷‬‬

‫� ‬

‫لموفظا �ت‬

‫حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال�م ا �و�ر اف�رسی ا�د �ب‬

‫�( قطس ربمن �‪)�۱�۵�۱‬‬

‫�‪۸‬؍ جون�ر�ی �‪۱�� ۹�۰�۴‬ء�(بدعامن�زہعمج گ)ان�ہےسےنچبےکےیل‬ ‫کایرکنااچ ہےی �۔فرمایا �‪‘�‘�:‬لگاتس �نںیمخیشدعس�یرحۃما لہلہیلعےن‬ ‫کلاھ ےہہک �؂کا�ِر دنای ےسک امت�م ہنرک�د‬ ‫گان�ہ ا�و�رتلفغ ےس رپہزیےک ےیل ا�س دق�ردت برییک‬ ‫ضرو�ر�ت ےہ وجقح ےہ دتبریاک ۔�ا�و�ر�ا�س دق�ر ُد عارک�ے وج‬ ‫�‬ ‫حق ےہ دعااک ۔جبکت ہی د� نوو ا�س د� جرہ رپ ہن وہ ں ا�س قوت‬ ‫تک ا ناس �ن وقت�ٰیاک د�رجہ احصلںیہنرکتا ا�و�ر وپ�ر�ا یقتمںیہن‬ ‫نبات �۔اگررص�ف ُد عارکتا ےہ ا�و�روخ�دوک ئیدت بریںیہنرکتا ےہوت و �ہ‬ ‫�الہلاعتلٰیاک اتماح �نرکتا ےہ ۔یہتخسانگ �ہ ےہ ۔�الہلاعتلٰیاک اتماح �ن‬ ‫ہنںیرکنا اچ ہےی ۔�ا�سیک اثم�ل ا ییس ےہ ےسیج ایک یمزدن�ا�ر�ا پین‬ ‫�زمنی ںیم رت�د�دتوںیہنرکتا ا �و�ر دِب�و �ںاک تش ےک ُد عارکتا ےہ‬ ‫قحدتبریوکوھچ�ڑتا ےہ ا �و �ردخ �ا‬ ‫کہ ا�س ںیم ہلغ دیپ�ا وہاجئے و �ہ ِ‬ ‫تاعلٰیاک اتماح�نرکات ےہ و�ہیھبکاکمای�بںیہن وہاتکس ۔�ا �و �ر اسی‬ ‫طر�ح رپ وجشصخ رص�ف دت بریرکتا ےہ �ا�و�ر اسی رپرھب�وسہرکتا‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےکاحصبی رضح�تمیکحلضف الرمحنٰ‬ ‫صاحبرضح�تحلصم ومعو � ؓد ےکمکح رپ �‪�۱�۹� ۲�۳‬ء ںیم وطب�ر غلبم‬ ‫ؓ‬ ‫رشتف ےل ےئگ ا�و�ر ھچاس�ل دعب �‪�۱�۹� ۲�۹‬ء ںیم وطن و�اپس‬ ‫گاھنا ی‬ ‫�ٓائے اق�دیا�ن ںیم آ�پیک اش�د�ی وہ ئی ا �و�ر اش �د�ی ےکرقتیًاب‬ ‫�ڈیڑ �ھ رب�س دعبیہ �‪�۱� ۹�۳�۳‬ء ںیمآ�پوکرھپرغمبی افریہقجیھب دیا‬ ‫گای �۔ اہج � �ںآ�پ وچ�د �ہ اس�ل ا پےن دقم�س رفیہضیک ا�د�ایئیگ ںیم‬ ‫مرص�و�ف رہے�۔ �‪�۱� ۹� ۴� ۷‬ءمںی آ�پ رمکز ںیم و�اپس رشتیف‬ ‫لائے وت ھڑباپے ںیم دق�م رکھ ےکچ ےھت �۔ ا�و�رآ�پیک ا لہہی‬ ‫نجوہ �ں ےن اش�د�ی ےک دعبرص�ف ڈیڑ�ھ رب�س یہ ا پےن اخ �وند‬ ‫کے استھزگ�ا�ر�ے ےھت و�ہیھب ا�ب ا� ھدڑیرمعوکچنہپ یکچںیھت�۔‬ ‫یلنک ہیبسھچکضحم الہل ےک دینیک اخطرا�و�ر اپےن ا ما�میک تبحم‬ ‫رسی�)‬ ‫مںی اھت �۔ �(�ر�و�ح رپ�و�ر ای�د یںہحفص �‪�۳� ۲� -�۳�۱‬۔�ا�ز دمحمدص یق امرت �‬ ‫حوض�ر ےنرضح�ت وملانا رحتمیلع اصحبوک انڈ�وینایش‬ ‫ھبوج�ایارگم امجعت احدمیہیک رغبتاک ا�ن ندو�ں ہی اح�ل اھت ہک‬ ‫بمغلوجھب�انے ےک ےیلوت ےسیپعمجرک ےیل اجتےرگم و�اپس البنے‬ ‫کا رخ�چ ایہمںیہن وہتا اھت�۔چاننہچوملاناوکبیھ بجوجھب�ایاایگ وت‬ ‫سا�ل رپاس�لزگ�رتے ےئگنکیل امجعتوک ہیوتفقی ہنلمیکسہک‬ ‫�اہنںی اپےن ویب�ی وچب�ں ےس ےنلم ےک ےیل و�اپس البئے�۔�ایک‬ ‫�د�ن ا�ن ےکبس ےسوھچٹے ےٹیب ےن وجوکس�ل ںیممیلعت احصل‬ ‫کر رہا اھت�۔ اپین ام�ں ےس وپچاھ ہک اما�ں وکس�ل ںیم بس ےچب‬ ‫�اپےن ابایک ابتںیرکتے ںیہ ریم�ے اباکاہ�ں ےلچ ےئگہک و�اپس‬ ‫�آنےاکان�میہںیہنےتیل�۔ام�ںہینسرکآبدید�ہوہیئگا�و�رسجتمس‬ ‫مںیا�سےناھجمسہکانڈ�وینایشو�اقعےہا�ستمسںیم گنایلاٹاھرک‬ ‫یہاہکہکاٹیباہمت�ر�ےاباا�سرط�فدخ�ااکاغیپ�ماچنہپنےےئگںیہ‬ ‫�ا�و�ر اسی وقت و�اپسآئںی ےگ بج دخ�اوکنموظ�ر وہگا�۔�انڈ�وینایش‬ ‫مںی اپےن اہل عوای�ل ےس الگ ر�ہرکبتغیل و رتبتی ںیم وج قوت‬ ‫�انوہ�ں ےن رص�فایک ا�س اک رعصہ �‪۲�۶‬سا�ل اتنب ےہ�۔ ابلآخر‬ ‫جامعت ےن ہیہلصیفایکہک ا�ب ا�نوکًالقتسم و�اپس الب ایل اجئے�۔‬

‫�( حموم�د احدمہحلط �۔ اسات �ذ اج مہع ا حدمیہ ویکے�)‬

‫�ا�و�ر دخ�ا اعتلٰی ےس ُدعا ںیہن امگنات و�ہ دحلم ےہ�۔یجےس الہپٓا�دمی وج‬ ‫صر�ف دعارکتاہے ا�و�رتدبریہنںیرکتا�و�ہ اطخکا�رہے�۔�اسی رط�ح‬ ‫ریا�و�ر‬ ‫پریہ د�وسر�اجو دتبریہیوکاکفیاتھجمسہے�و�ہ‪ ‬لمدحہے�۔مرگتدب �‬ ‫�دعا�د� نووباہم الم�دیان اسال�م ےہ�۔�اسی و�اسےط مںی ےناہکہےکہانگ�ہ‬ ‫�ا�و�رفغتلےسےنچبےکےیل�ا�سدق�رتدبریکر�ےجودتبریکاقح‬ ‫ہے�ا�و�ر�ا�سدق�ر�دعارک�ےوجدعااکقحےہ� �۔’�’�(لموفظا�تدلجشمش‬

‫فصہح �‪ ۲�۶�۸� -�۲�۶�۷‬ایڈینش ‪�۱�۹�۸��۴‬ء�)‬

‫فتلیص ‪:‬یجاس ہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�م ےن رفمایا‬ ‫ہے ا�س ہصحوفلمظا �ت ںیم ٓا مد �ہ اف�رسی رصم�ع خیش دعس�ی اک‬ ‫ہے�۔شخی دعس�یاکلمکم رعشھچک وی�ں ےہ �۔‬ ‫کَا ِر ُد نْ َیا ک َِسے تَ َا ْم ن َْہ کَ ْرد‬ ‫ص گِ ْی ِر یْد‬ ‫َھ ْرچِ ْہ گِ ْی ِر یْد‬ ‫ُم ْختَ َ ْ‬ ‫تر جہم�‪ :‬دنای ےکاک�میسک ےن وپ�ر �ےںیہن ےیک �۔تم وجھچک‬ ‫توھڑ�ا ےتیل وہ �۔‬ ‫یلےت وہ �‬ ‫تب ا�نیک ویب�ی وج ا�ب وب�ڑھی وہیکچیھت رضح�تحلصم ومعو�د ؓکی‬ ‫خدمت ںیم احضروہئی ا�و�ر ڑب�ے د�ر�د ےس ہیرع�ضایک ہک ںیم‬ ‫جو�ا�نیھتوت الہلیک اخطرربصایک ا�و�ر اپےن وچب�ںوکسک رپمسییک‬ ‫حالت ںیم اپلا وپسا ا�و�ر وج�ا�نایک�۔ ا�ب ہکبج ںیم وب�ڑھی ا�و�ر ےچب‬ ‫جو�ا�ن وہ ےکچںیہ ا�بوتریم�یانمت وپ�ر�یرک دیےجہکریم�ا اخ� نود‬ ‫مھج ےس د�و�ر دخمت دینیکمہم یہ ںیم دیا�رغریںیم رماجئے‬ ‫�ا�و�ر ںیمرخفےسہہکوکس�ںہک ںیم ےن اپین امت�م اش�د�ی دش�ہ زندگی‬ ‫رفو�ر�ی �‪�۱�۹�۸�۸‬ء )‬ ‫�د ینیک اخطررق با �نرک �دی �۔ (ماہانمہ اخلد ربو�ہ�۔ �‬ ‫�‪�۱�۹�۲�۸‬ء ےک ہسلجاسلانہ ےک ےلہپ ر�و�ز دیسنا رضح�تحلصم‬ ‫موعو� ؓد ےن احاب�ب امجعتاک ریغعموملی وجہ�م دیھکرکمکح رفمایا‬ ‫رضو�ر�ت وسعیرک�د�ی اجئے�۔ انچنہچ‬ ‫کہ امت�م ہسلجاگ�ہ بسح �‬ ‫�افرسہسلج اسلانہرضح�ت ریمدمحم احسقٰ اصحبؓ کی زیررگن�انی‬ ‫طالب لعوم�ںےناس�ر�یر�ا�تاہنیتتنحما�و�راجفناشنیےساک�م‬ ‫رضو�ر�ت وسعیرک ےک‬ ‫کای ا�و�رحبص وہنےکت ہسلجاگ�ہوکبسح �‬ ‫�د�وبا�ر�ہریمعترک دیا�۔رضح�تحلصم ومعو�د ؓنے اگےل ر�و�زوخشون�د�یاک‬ ‫�اظاہ�ررفمایا ا�و�راخ�ص دعایک زینامت�ماک ک�رون�ں ا�و�راطلبوملع�ںوک‬ ‫بوط �ر ا ناع �م اچ ند�ی ےک اخ �ص ےغمت اطع ےیک ےئگ �۔ �(�ر�و�ح رپ�و�ر‬ ‫یا�دیںہحفص �‪)�۱�۴�۴‬‬

‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس الر�ا ؒبعوک وی�ر�پ ےک ضعب احدم�ی‬ ‫�دکاند�ا�ر�و�ں ےکقلعتم ولعم�م وہ�اہک ا�ن ےک وہٹل ےکاک�ر�وبا�ر‬ ‫ہںیا�و�روہا�ںرش�ا�بیھبیتکبےہ�۔انچنہچوضح�رےنا�ساکیتخسےس‬ ‫نوٹس ایلہکآ�پوک ہیاک�ر�وبا�روھچ�ڑ ان وہاگ وت الہلاعتلٰی ےکلضف‬ ‫کےاستھ ڑب�ی اھب�ر�ی دعت�ا�د اییسیھتوہنج�ں ےن ا�ساک�ر�وبا�روک‬ ‫تر�کرک دیا�۔ وضعب�ںوکدخ�اتاعلٰی ےنوف�ر�ًا رتہباک�ر�وبا�ریھب اطع‬ ‫کےی وضعب�ںوک اتبال ںیمیھب ڈ�الا�۔ و�ہ ےبملرعصےکت د�وسر�ے‬ ‫کا�ر�وبا�رےسرحم�و�مرہےنکیلو�ہیگتخپےکاستھاپےنا�سےلصیفرپ‬ ‫قائم ر ہے �۔ (�افللض �‪۱�۷‬؍جون�ر�ی �‪�۱�۹�۸�۹‬ء�)‬ ‫�(باقی آئدن�ہ�)‬


‫� ‬

‫وسو�ا�ر �‪ ۲�۳‬ک؍‪۲‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م‬

‫)مرتہب‪ :‬حموم�د احدمکلم(‬ ‫�ا�ساکلم ںیم ا�ن اخاب�ر�ا�ت و رسائل ےس اہم و دچلپس اضممنی‬ ‫کا الخصہشیپایک اجتا ےہ وج ندای ےکیسکیھب ےصح ںیم امجعت احدمیہ ای‬

‫�ذییلومیظنت�ں ےک زیر�اتناظ�م اشئع ےیک اجتے ںیہ�۔‬

‫حرض�ت وُب زیبن اصحہبؓ‬

‫ن‬ ‫ل� ج�ہ ا ما�ء�الہل رجمین ےک رسالہ ‘‘خدیہج’’بر�ائے �‪�۲�۰�۱� ۳‬ء‬ ‫ۃفیلخ احیس‬ ‫رکمہدعسیہ وسمی اصحہب ےکملق ےسرضح�ت مل‬ ‫منرب �‪ ۱‬مںی م‬ ‫�الاخ سم ا ید�ہ ا لہلاعت ٰیل کی د�ا�د�یرتحممہرضح�ت وُب زیبن اصحہبؓ‬ ‫کی ریس�ت اشمل اشاعت ےہ وجرضح�تحیسم وموع� ؑد کی بس ےس‬ ‫چوھ یٹ وہب ینعی رضح�ت رم�ز�ا رشیف احدمصاحبؓ کی الہہیرتحممہ‬ ‫زبا�د�یںیھت وج‬ ‫ھتںی�۔رضح�ت ون ا بدمحمعیل اخ ن اص حبؓ کی اص ح �‬ ‫حوض�رلعہی ا سلال�م ےک د�اما�دیھب ےھت �۔‬ ‫ٹ‬ ‫‘بوُ�’کا ظفل املریکو�لہ ںیم یب یبیک ہگج احرت�ا �م ےک وط�ر رپ‬ ‫بولا اجتا اھت �۔ �وُبزیبن اصحہبؓ کی و�ا لد�ہ وُبرہم�ا نلاس�ء صاحہبرضح�ت‬ ‫نو�ا�ب اص حبؓ کی یلہپ ویب�ی ا�و�ر اخلہ ز�ا�دبیھںیھت �۔‬ ‫حرض�ت وُب ز یبن اصحہب �‪۱� ۹‬؍میئ �‪�۱�۸�۹�۳‬ء کو ریاست‬ ‫ٹ‬ ‫مالریکو�لہ ںیم دیپ�ا وہئںی�۔نپچبیھب ںیہیزگ�ر�ا�۔اطملہعیک تہب‬ ‫شوقنیںیھت �۔ہلسلسیکبتک ا�و�ر اخاب�ر�ا�ت ابقاعدگی ےس ڑپںیتھ �۔‬ ‫قر�ٓا �ن رشیف اب اق دعگی ےسعم رتجہم ڑپںیتھ �۔ ایھب تہبوھچٹی‬ ‫ھتںی بجٓا ؓ�پ کی و�ا دل �ہاک اتناق ل وہایگ �۔رضح�ت ون �ا ب اصحبؓ‬ ‫کی ا ہیلہ ا ّو�ل�(حمرتہمرہم�ا نلاس�ء یبمگ اصحہب) کے نطب ےس د �و‬ ‫لڑکای ں ا �و�رنیت ڑل کے دیپ�ا وہ ئے �۔ ایک یٹیباک ان�م ا مۃ�اسلال�م‬ ‫تاھ وج دنچما�ہیک رمعںیم وفا�ت اپگیئ�۔رضح�تحیسم وموع�دہیلع اسلال�م‬ ‫کےوشم�ر�ہ ا�و�ررحتکی رپرضح�ت ون �ا ب اص حبؓ نے ا پین رمحومہ‬ ‫رتحمہ وُب ا ۃم�احلدیممگیب اصحہب ےس وچب�ںیک‬ ‫�ا لہہییکوھچٹی نہب م‬ ‫خاطرد� سور�ی اش�د�یرکلی وہنج �ں ےن ڑب�ی تبحم ےس ا پین ڑب�ی‬ ‫بنہ ےک وچب �ںیک رپ�و�ر�شیک �۔رضح�ت �وُبزیبن اصحہبؓ کویھب‬ ‫�ا پین اخ ہل (�د� سور�ی و�الد�ہ) سے ےبحدتبحمیھت بجیھبوک ئی‬ ‫قا�دیا �ن اجتا وت اسے اتکدیرکتںیہکریم�ی اخلہیک ربق رپ اجکر‬ ‫ضرو�ر د عارکنا �۔‬ ‫�‬ ‫حرض�ت ون�ا�ب اص حبؓ کی ا لہہیاثنیرتحممہ وُب ا مۃ�احلدیم‬ ‫یبمگ اصحہب ےک نطب ےسوکئی ا�ولا�د ہن وہ ئی �۔�و�ہ �‪�۱�۹�۰�۶‬ء مںی‬ ‫�وفا�ت اپئگںیوت ا �ناک انج ز�ہرضح�تحیسم وموع� ؑد نے ڑپھایا �۔�ا لہل‬ ‫فرو�ر�ی �‪�۱�۹�۰�۸‬ء کورضح�تحیسم‬ ‫تاعلٰی کی دقتیر ےک امتتح �‪۱�۷‬؍ �‬ ‫موعو� ؑد کی ڑبی اص حزب�ا د�ی رضح�ت ون�ا ب ابم رکہمگیب اص حہبؓ کا‬ ‫ناک ح رضح�ت ون�ا بدمحمیلع اخ ن اصحبؓ سے وہایگ�۔‬ ‫�اپین د�وسری مگیبرتحممہ امۃ�احلدیممگیبیک و اف ت ےک دعب‬ ‫حرض�ت ون�ا ب اص حبؓ �ا پین اکول تی یٹیب وُب زیبن مگیب اص حہبؓ‬ ‫کی اش�د�ی ےکقلعتم تہبرکفمدن ےھت �۔وخ �دوضح ؑ�ر کویھب ا �س‬ ‫لسہلس ںیم تہب ایخ�ل اھت�ا�و�راکرثرکف ےک اس ھت ا�ساکرھگںیم‬ ‫قد�س کو یھب ا �س‬ ‫�ذکررفمایارکتے ےھت �۔�ایک ر�و�ز رضح�ت ا ؑ‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز �ا‬ ‫طر�ف اخ �صوتہج دیپ�ا وہگیئ �۔وضح ؑ�ر نےرضح�ت اص ح �‬

‫شریف احدمصاحبؓ کےقلعتم رضح�ت ون�ا ب اصحبؓ کو اغیپ م‬ ‫�دیا ےسج ُا نوہ ں ےن رسب�وچمشوبق لرکلای �۔رضح�ت ون �ا ب اصحبؓ‬ ‫کےریغ�ا�ز امج عت اھب ئی ا�و�ر د�وسر�ےزعیز تہب ان�ر�ا �ض وہئے‬ ‫مرگرضح�ت ون�ا�ب اصحبؓ نے ا�سیک ًاعطق پر�و�ا ہنیک ا�و�ررفمایا‪:‬‬ ‫�اگررشیف ا حدمرکیھٹ�ا ےلرکویلگ �ں ںیمھبکی امنگ رہا وہتا ا�و�ر‬ ‫�د� سور�ی اجنب ایک اب � شدا �ہ رشہتاک وخ�اتساگ ر وہتا بتیھب ںیَم‬ ‫شریف احدمیہوک یٹیب د اتی ۔‬ ‫حرض�ت اص حزبا�د�ہ رمز�ا رشیف احدمصاحبؓ کےاکن�حیک‬ ‫ترقیب �‪۱�۵‬؍نومرب �‪�۱�۹�۰� ۴‬ء (مباط قب �‪۲�۷‬؍�راضم ن املاب�ر�ک‬ ‫ںیمٓا ئی �۔رضح�تمیکح وملو�ی ون�ر�الد ین‬ ‫�‪�۱� ۳�۲�۴‬ھ�)کو لمع �‬ ‫ڑپا �۔ اش�د�ی‬ ‫صاحبؓ نے ایک زہ�ا�ر ر�وپہی رہم رپ اکن�ح ھ‬ ‫�‪۹‬؍میئ �‪�۱�۹�۰�۹‬ء کو ا�و�ر و یلہم �‪۱�۰‬؍میئوک وہ�ا �۔‬ ‫حرض�ت ون �ا ب ابم رکہمگیب اصحہبؓ کا ایب ن ےہہک �وُبزیبن‬ ‫یبمگ اصحہباک رصخات نہ اہنیت اس�دگی ےسلمع ںیم ٓایا�۔رضح�ت‬ ‫�ا ما �ں اج ؓن نےاس ام ن�‪ ،‬کڑپ�ا�‪� ،‬زیو�ر وریغ�ہ امہ ر�ے اہ �ںوجھب�ا�دیا اھت‬ ‫�ا�و�ر وچنہک ون�ا�ب اص حباک اشنم�ء تاھ ہکرضح�ت افطہمؓ کی رط�ح‬ ‫وہو دلنہ ایت ر وہگیئوتون �ا ب اصحب ےن اپ�س اھٹبکر‬ ‫�راتصخنہ س‬ ‫ناصئحںیک ا �و �ررھپےھجماہک ہکرضح�ت اما ں اج ؓن کی رط�فوھچ�ڑ‬ ‫�ٓا�ٔو �ں �۔دّیس�ہ ُا�ّمِ ناصرصاحہب و�الےنحص ںیم وج دّیس�ہ ُا�ّمِ �وسمی‬ ‫صاحہبیک رط�ف ےسڑیسھای �ں ُاترتی ںیہ �۔ وہا�ں رضح�ت اماّ ں‬ ‫جا ؓ�ن نے اتسابق�لایک ا�و�ر دنہلوک د�ا�ر�ا ربلکا ت ںیم ےلںیئگ�۔‬ ‫حرض�ت �وُبزیبن اصحہبؓ بتہ اسنلم�ر�‪ ،‬خوشقلخ ا�و�ر تہب‬ ‫ہمام�ن ون �ا�زںیھت �۔ ایک ایپ�ر�ییسرکسم�اہٹ ےک استھبسوک‬ ‫رکںی �۔اگروک ئی ا پےن اہتھ ےس‬ ‫خو�شٓامدیدںیتہک�‪،‬خا رطوت�ا عض ت‬ ‫وہںی� ت‪،‬رعیف‬ ‫پاککر ا�ن ےک ےیلھچک ےل اجتا وت تہب وخش ت‬ ‫کرتںی ا �و�ر د�وسر�و �ںوکرعتیفرک کےالھکتںی �۔ رہایکاک دکھ‬ ‫سھکںیتنسیھبکیسکےسوکش�ہہنرکںیت�۔بکیھوکئیابتہہکیھبدیاتوت‬ ‫خا مو�ش رتہںی �۔ ا پےن نہب اھب ئوی �ں ےسیھبٓا�پوک ےبحدحمتب‬ ‫تیھ ا�و�ریھبکیسکوک ہیوسحم�س ہن وہتا ہک ہیوسیتےل نہب اھبئی ںیہ �۔‬ ‫رہاکیکاسکی �ں‬ ‫وہںی ا�و�ر ی‬ ‫ہراکیک وخشی ںیم د�ل ےسوخ�ش ت‬ ‫ی‬ ‫رکںی�‪ ،‬چوہکن و�ہ وخ�د تہب تبحمرکنے و�الی ا�و�ر ایخ�ل‬ ‫فرکیھب ت‬ ‫�رھکےن و�الی اختو �نںیھت ا�س ےیل انوہ �ں ےن اپےن اخ �ص اند�ا �ز‬ ‫مںی تبحم ابنیٹیھب ا�و�ر اپ ئییھب�۔‬ ‫�ٓا ؓ�پ کیوھچٹی نہبٓا صہفمگیب اصحہبیتہک ںیہ و �ہ رفشہت‬ ‫ھتںی �۔ٓا ؓ�پ صدقہ تہب دتیںی ہکلب ا پےنوچب �ںوکیھبںیتہکہک‬ ‫رغوب �ںاک اع م وط�ر رپ ا�و�ر‬ ‫فال �ں رغیب ےہ اسےھچک د�ے د �و �۔ ی‬ ‫�اپےن الم�زمنیاک اخ ص وط�ر رپ ےبحدایخ �ل رںیتھک�۔گواخموش‬ ‫طعبںیھت �۔�ایکوع�ر�تیسکاگ�ٔو�ں ےسیھبکیھبکٓا ؓ�پ کے ےیل‬ ‫�انڈ �ے ےلرکٓاتی �‪ ،‬لاتیوت و�ہ ہفحتیھتنکیلٓا ؓ�پ �ا پین یٹیب ےس‬ ‫ہکںیت‪�‘ :‬ا�سوکھچک ےسیپ د�ے د�و�‪ ،‬بےچا�ر�ی اینت ُد�و�ر ےسٓا تی‬ ‫ےہ’ �۔�ر بو �ہٓاکریھب یہی اح�ل رہا�‪ٓ� ،‬ا ؓ�پ سے ےنلم‬ ‫ہے�‪،‬غریب �‬ ‫�ڈ ھری�و �ں وخ�اتنی ر� �وز�ا نہٓا تیںیھتنکیل اشیپ ین رپوکئی لب ہنٓایا‬

‫ہنںی داھکی �۔ سب رساکھجکراخ وم�شڑھکی وہجاتںی �۔ � یاک پُچ‬ ‫سیگل اجتییھت �۔�ا �نیک وج�ا �ن یٹیب ا مۃ�الو�د �و�د اصحہب یب ا �ے‬ ‫کا اتماح �ن د �ےرک اف ر �غ وہئیںیھتہک د ما �غیک ر�گ ےنٹھپ ےس‬ ‫�وفا ت اپںیئگ�۔�ا�سمغیک ّدش �تاک اند �ا ز �ہوترہوک یئرکاتکس ےہ‬ ‫یلنکٓا ؓ�پ نے ُا �فکت ہنیک�‪،‬کوئی و�ا �ویال ہنایک�‪� ،‬ایک پُچیس‬ ‫�ٓا ؓ�پ کوگلیئگ �۔‬ ‫خا دن�ا�نحیسم ومعو� ؑدسےتبحم و�وفا اکقلعت اھت�۔بسزعیز‬ ‫�رشہت د�ا�ر�و�ں ےس تبحم ا�و�ر ایپ�راک ولس�کرکتی ںیھتخوصصًا‬ ‫حرض�تاما�ںاج ؓ�ن سےتہبتبحمیھت�۔ا�نےکرھگٓاتیاجتںیا�و�ر‬ ‫بےحد احرت�ا�مرکتیںیھت�۔ اخند�ا�ن ےکبس وچب�ں ےس بےحد‬ ‫رکںی �۔‬ ‫حمتبرکتںی ا�و�ر ا �نوک اپےنرھگ البکرخو �ب اخطر ت‬ ‫(خا ند�ا �ن رضح�تحیسم ومعو � ؑد کی رسیت�ی وچتیھلسن ےک ےچبیھب‬ ‫رکںی �۔رغیضہک‬ ‫�ٓا ؓ�پ سے ےنلم اجتے�) �۔ ا �نیک امہم �ن ون�ا�ز�ی ت‬ ‫ےچب ارث‬ ‫�ا�ناک وچب �ں ےس ایپ �ر ا �و �رتقفشاک ولس�ک اھت ہکبس ک‬ ‫�ٓا ؓ�پ کو الس�مرکنے ا�و�ر ا پےن اتماحنو �ں ںیماکمایبی وغری�ہیک‬ ‫�دعائںیرک�و�انےٓا ؓ�پ کے اپ�س اجتے ر ہےت �۔‬

‫لبہکرہایک ےسوخ�ا ہرغ یب وہ ای امریدنخ�ہ اشیپ نی ےسںیتلم �۔لبہک‬ ‫بے�ز با �ن ولخم�قاکیھب ایخ�ل ھکرںیت�‪ ،‬بالناغہّوک�و �ں ا�و�ر ڑچیو �ں‬ ‫کے ےیل د�ا نہ ا�و�ر�ر�وٹی ےکڑکٹ�ے ڈ�ا تلںی �۔وخ�دنامئی ابللک‬ ‫بیھ ہنیھت �۔ناہیت افن ست دنسپاختو �نںیھت�‪،‬پاکی انپایکاک تہب‬ ‫�زیا�د�ہ ایخ�ل وہات اھت �۔‬ ‫حرض�ت �وُبزیبن اصحہبؓ کو اپےن اہتھ ےساک مرکنےیک‬ ‫عا�د�تیھت ا�و�روشقہی دنچ زیچ یں وخ�د اپےن اہ ھت ےس تاکپںی�‪ ،‬سب‬ ‫عزیزےتہکںیہہک ا �ن ےک اہ تھاک وھچایل (ہرے ےنچ) یجاس الھک‬ ‫کوشش رپیھبیھبکوک یئ انب یہںیہن اکس�۔یبام ر�ییک اح تل ںیمیھب‬ ‫پو�ر�ےرھگ رپ ا�نیکڑک�ی اگن ہ وہ یت�۔ ڑب�ےلوگوتیٹھپ رپ �انی‬ ‫ٹوٹی وھپٹی زیچ یں کنیھپ دیارکتےںیہنکیل ا �ناک ہیاح ل اھت ہک‬ ‫�و �ہ ا�س ےس ایک َا �و�راک ر�ٓامد زیچ انب ںیتیل �۔�اںیہنہملس اتس�ر �ے‬ ‫کا اک م � گ‪،‬وٹا اٹکنان بسٓاتا اھت �۔ٓا ؓ�پ بتہمظتنم اختو �نںیھت �۔‬ ‫الچںی �۔‬ ‫کمٓامدنی ےک ندو �ں ںیمرھگوک احنس رط یق رپ ت‬ ‫رضو�ر یا �ت‬ ‫لنی د ینیھب ھکرںیت�‪ ،‬گرھیک�‪،‬بوچ �ںیک�‪،‬مال�زمنییک �‬ ‫رکںی�‪ ،‬ہرج�ت ےک دعبرخ�ا ب اح ال�ت ںیمیھب ا�ن ےک‬ ‫پو�ر�ی ت‬ ‫گرھںیم ہشیمہ ایک رکھ کراھ �ٔو نرظٓاتا ا �و �ریھبک ا �ن ےک ہنم ےس‬ ‫�ٓا ؓ�پ کا الخفتِ �ا حدمیہ رپ ڑب�ا ہتخپ ایام �ن اھت �۔�ٓا ؓ�پ نے‬ ‫حالا�تیکیگنتاک ر�و نا ںیہن انسگای�‪ ،‬مہہشی اپان رھب�ماقئم کراھ �۔ و �ہ چا �رخال فوت�ں ےک َد �و�ر کیدےھ �۔حرض�ت ۃفیلخ�املحیس ا لاث لثؒ �ا �و�ر‬ ‫جو الاہ �م ےہ ‘‘ �و �ہ اب داش ہٓا یا’’ جاہ�ں ا �ن ےکایم�ں رضح�ت رم�ز�ا حرض�ت ۃفیلخ�املحیس ا لر�ابعؒ توٓا ؓ�پ سےرمعا �و�ر رشہت ںیموھچٹے‬ ‫شریف ا حدماص حبؓ �داین�د�ا ر�ی ےس ےبنای ز ایک اب داش ہرہھٹے تےھنکیلٓا ؓ�پ نے ہشیمہ اہنںی اپان ر �وحانیٓا قا امنا ا �و�ر ا �ن ےک‬ ‫�و اہ ں ا �نیک مگیب ا �ن ےکرھگیک ہکلمںیھت �۔‬ ‫ساتھات د�ِم �ٓا خر �ا خال �ص و�وفا ا �و�ر اطا تع ےک رشہت ےس دنبیھ‬ ‫�ٓا ؓ�پ �ایکےلھک رظ�ف و�الییقتم رپہزیگا�ر اختو �نںیھت �۔‬ ‫�رہںی �۔ٓا ؓ�پ بتہ اصئب ا لر�ائےںیھت �۔حرض�ت ۃفیلخ�املحیس ا لاث نیؓ‬ ‫�ٓا ؓ�پ کا د�ل وخ�ِف خد �ا ےس رُپ ر ہات ا �و�ر ہیوکشش رہیتہکٓا ؓ�پ‬ ‫کوٓا ؓ�پ کی ر�ا ئے رپ تہبرھب�وسہ اھت �۔‬ ‫کے اہتھ ای زبا�ن اییسکلمع ےسیسکوکوک یئفیلکت ہن ےچنہپ �۔بتہ‬ ‫میئ ‪�۱�۹� ۸��۴‬ء مںیٓا�پ دشید امیب�ر وہئگںی �۔ الہو �ر ےل اجیا‬ ‫�دعاگو ا �و �رابع د �تزگ �ا رںیھت نپچب یہ ےسٓا ؓ�پ کودجہت ڑپ ھےن‬ ‫گای اہج �ں ڈ�ارٹک�و �ں ےن انڑتیو �ںاکرسنیکصیخشتایک �۔�ٓا پرینش ےک‬ ‫کا اخ �ص وش �ق اھت�۔ ر�اتو �ںوک ُا ٹھرک تہب یبمل دجہتیک امن�زپڑھا‬ ‫کرتںی�۔ ا پین امن ز�و�ںیک افح تظاک رہد�م ایخ�ل رہات اہی ںکت با وجو دٓا ؓ�پ کی تعیبط ہنیلھبنس ا�و �ر د �و ام �ہیک یبملفیلکت ا اھٹکر‬ ‫کہآخر�ی امیب�ر�ی ںیم بجاتپسہ�ل د�اخلںیھت ا�و�رمین ےبہوشی �‪� ۲�۴‬اگ؍تس ‪�۱�۹� ۸��۴‬ء کوٓا ؓ�پ کی وفا �ت وہیئگ �۔ٓا ؓ�پ موصہیںیھت‬ ‫کییستیفیکیھت بتیھبٓا ؓ�پ سوک�ن ںیم وہتںیوت کڈ�ارٹدکیےتھ �ا�و�رٓا ؓ�پنےا پینزندگیںیمیہا پیناجئدی�ا�درپ�وصتیا�د�ارک�د�ی‬ ‫کہ اہ تھ ا پےنرسکت ےل اج تی ںیہ�۔ انوہ �ںنےریحت ےس ا�ن تیھ �۔دتفنی یتشہب ربقم�ہ ر بو �ہ ںیم وہئی �۔ ا لہلاعت لٰی نےٓا �پوک‬ ‫کی یٹیب ےس وپچاھ ہک ہیایکرک تی ںیہ�؟ �ِانوہ�ں ےن اتبیاہک بج تنی وٹیب �ں ا�و�رنیت ویٹیب �ں ےس ون�ا�ز�ا �۔‬ ‫…… … �٭…… … �٭…… … �٭………‬ ‫�ذ�ر�ا وہ�ش ٓاتی ےہ وتنام �ز رش�و �عرک�دییت ںیہ �۔�ا�س رپ ڈ�ارٹک‬ ‫ریحا �ن وہ ئےہک ا �س احلت ںیمیھب امن �زاک ایخ ل ےہ�۔‬ ‫بتہ �‬ ‫�ر� �وزنامہ‘‘�افللض’’�ربو �ہ �‪ ۳‬ک؍�اوت بر �‪�۲� ۰� ۱� ۴‬ء مںی رکم�م‬ ‫�اکرثوخ�اتنیٓا ؓ�پ کو د عااکےنہک ےک ےیلٓا تیںیھت �۔�ٓا ؓ�پ پر�د �ہ پر�ویفرسدمحماکر �ا�م ا حاس �ن اص حبیکمظن ونعب�ا �ن ‘‘قر�ِض حای�ت’’‬ ‫رکںی�۔‬ ‫کییھب ڑب�ییتخس ےس اپ دنب�ی ت‬ ‫شامل اشاعت ےہ سج ںیم ےس ا تناخ �ب دہ یۂ قا �رئنی ےہ‪:‬‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی کی رح�مرتحم�م‬ ‫زبا�د�ی امۃ�الس�ب�و�ح اصحہب ایب�نرکتی ںیہہکرضح�ت قر�ِض حای�ت�‪� ،‬ر�و�ح ےس اکچیا ہن اجئے اگ‬ ‫صاح �‬ ‫�بوُزیبن اصحہبؓ بےحدتبحمرک ےن و�ا یل�‪� ،‬دعاوگ ا�و�ر اصبر�و �و�اپس دب�ن ںیم ا�س ےس وت ٓایا ہن اجئے اگ‬ ‫شاکراختو�نںیھت�۔بکیھیھب ا�ن ےک ہنم ےسیسکاکوکئیہلگوکش�ہ �د �ن ر�ا�ت وپجےت ںیہ وج ا پےن دب �نوک ول�گ‬ ‫ہنںی انس�۔جب ںیَم کلُم ےس ابہراج ےنیگلوت ا�ن ےس ےنلمیئگ �ا�ن ےس یہ وبجھ نت اک ا ٹاھیا ہن اجئے اگ‬ ‫�ا �و�ر د اع ےک ےیلاہک وترفام ای ‪ :‬تم ریمےرسم�و�ریک ویبی وہ �‪،‬کای‬ ‫ما �ں اب�پ ےک ایپ�ر یک یتلم ںیہن ریظن‬ ‫عرس�و�ر رسیںیم وخ�ش‬ ‫متاہ�ر�ے ےیل د عاںیہنرک�و �ںیگ�؟ �ٓا ؓ�پ ا‬ ‫رکںی�۔ھبےلوک یئ ا�ن �ِا�ک لَپ اک �رقض�‪ ،‬ما �ں اک�‪ ،‬چاکیا ہن اج ئے اگ‬ ‫�رتہںی �۔بکیھیسک ےسوک ئیہلگوکش�ہ ہنایک ت‬ ‫سے اتلم ایںیہن و�ہ اخ ومشی ےستبحم ےیک اجںیت� یغ۔تب�‪،‬غچیل �ُا�س �‪ِ� ،‬ا�ک ےس �‪ ،‬پای�ررکنےیک یتلم رہی زس�ا‬ ‫سےوتاہنںیتہبڑچیھت�‪،‬نہوخ�د ت‬ ‫رکںیہنںیتنس�۔لڑ�ائیےستخس جس اک ایپ�ر د�ل ےس الھبیا ہن اج ئے اگ‬ ‫ھگرب� تاںی�۔بڑ�ے ےس ڑب�ے دصمے ا�و�رڑک�ی ےسڑک�ی مرتے رہںی ےگنسُح رپ ُا �س ےکشیمہ ول�گ‬ ‫با�ت رپیھبوک ئی و�ا�ویال ہن ت‬ ‫رکںی�۔ہر اب�ت رپدخ�ایک رضا رپ چرہ�ہ ےس سج ےک رپ �د�ہ اٹہیا ہن اجئے اگ‬ ‫�ر�اضی وہ تاجںی �۔‬ ‫�ٓا�پ کی یٹیبرتحممہ امۃ�الاب�ر�ی اصحہب ایب�نرکتی ںیہہک یہ نسُح�‪ ،‬یہ امج�ل�‪ ،‬تو�ا�ز �ن ہی اعدت�ا�ل‬ ‫ؓ‬ ‫َمںینےیھبکیھبیسکےبحدرقیبییکوافترپیھباہنںیر�وتے کوشش یھبرکلو�‪� ،‬ا �نوک الہیا ہن اجئے اگ‬


‫�ء‬۲�۰�۲�۳� ‫؍ اوتبر‬۲‫ ک؍‬۲�۳� ‫وسو�ا�ر‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م‬

)�‫وسم‬ � ‫خال فت اخمہس ےک ا من اغیپ �موک الیھپنے ےک ےیلاک �ر رپ دنای اک رفس �( قطس‬

Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide October 23, 2023 –October 25, 2023

Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040

Monday October 23, 2023 00:00 00:20 00:35

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verse 46 of Surah Al-`Ankabut and verse 31 of Surah Ar-Rum. Dars-e-Tehreerat: Syed Rasool Niaz presents a series of programmes about the writings of the Promised Messiah (as). Programme no. 6. Presentation of MTA studios India.

00:50

Tarjamatul Qur'an Class: An in-depth explanation of Qur'anic verses 13-31 of Surah Al-

02:25

Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address: Concluding

03:40

04:00 05:10 06:00 06:15 06:25

Furqan by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Class No. 186, recorded on March 25, 1997.

address delivered on September 4, 2016 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Hayat-e-Javidaan: Najeeb Ullah Ayaz presents a discussion programme on the blessed character of the Promised Messiah (as).

This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities

of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on October 20, 2023.

Huzoor's (aba) Address At Majlis-e-Shura: An address delivered by Hazrat Mirza

Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on June 23, 2018. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlQari`ah to Surah Quraish. Dars-e-Ramadhan: Laiq Ahmad Dar presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'deeds are judged by motives'. Presentation of MTA studios India. Conditions Of Bai’at: Today we look at expressing gratitude to Allah.

06:55

Huzoor’s (aba) Mulaqat With Canadian Lajna Arab Ahmadis: A mulaqat

08:00

with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Lajna from Canada. Recorded on December 12, 2021. World News

08:45

Inauguration Of Baitul Khabeer: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor

Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of the inauguration of Baitul Khabeer Mosque in Pungstadt, Germany. Recorded on September 11, 2023.

11:05 Friday Sermon: Friday sermon delivered on April 10, 2020 by the Head of the Ahmadiyya 12:00 12:25

12:55 13:50

Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Tilawat & Dars-e-Hadith [R] Essence of Islam: an English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is on the topic of 'prayer'. Season 1, episode 1.

Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Canada Address From Ladies Jalsa Gah: An address delivered on October 8, 2016 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the Ladies Jalsa Gah on the occasion of Jalsa Salana Canada. In His Own Words: selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'Noah's Ark'.

14:25

Huzoor’s (aba) Mulaqat With Canadian Lajna Arab Ahmadis 2021 [R]

15:55

Essence of Islam [R]

08:50

Huzoor’s (aba) Mulaqat With Finland Waqfe Nau: A mulaqat with Hazrat

11:15

Huzoor’s (aba) Address At Lajna Ijtema UK: An address delivered by Hazrat

12:05

Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on September 30, 2018. Tilawat & Dars-e-Malfoozat [R]

13:00 14:15

Huzoor’s (aba) Address At Lajna Ijtema UK 2018 [R] Beacon of Guidance : A compilation of questions and answers given by the Head of the

20:00

Friday Sermon 2023 [R]

Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme which features poetry from some of the most exceptional poets of past and present. Recorded on October 21, 2023.

00:00 00:20

World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat

02:20

Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in French and English. Rec. Nov. 30, 1998. Roots To Branches: Season 3 of Roots to Branches, a discussion programme about the life and character of Hazrat Mirza Bashir Uddin Mahmood Ahmad, Khalifatul-Masih II (ra). Prog. no. 11.

Wednesday October 25, 2023

01:10

Beacon Of Guidance Huzoor’s (aba) Address At Lajna Ijtema UK: Recorded on September 30, 2018.

06:00

Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlFatihah and verses 1-13 of Surah Al-Baqarah. Dars-e-Tehreerat: Syed Rasool Niaz presents a series of programmes about the writings of the Promised Messiah (as). Programme no. 7. Presentation of MTA studios India.

06:10

06:55 Friday Sermon: Friday sermon delivered on October 20, 2023 by the Head of the 08:05

09:50

22:30

Friday Sermon 2020 [R]

23:30

The History of Zion: An English documentary on the history of Zion, Illinois. Presentation of MTA studios USA.

00:00 00:20

World News Tilawat & Dars-e-Hadith

Tuesday October 24, 2023 01:25 03:30 04:55 06:00 06:15

06:55

21 2004 Inauguration Of Baitul Khabeer: Recorded on September 11, 2023. Friday Sermon: delivered on April 10, 2020. Huzoor’s (aba) Mulaqat With Canadian Lajna Arab Ahmadis: Recorded on

December 12, 2021. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlQari`ah to Surah An-Nas. Dars-e-Malfoozat: Selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as). Presenter: Nasrumminallah

Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Canada Concluding Address: Concluding address delivered on October 9, 2016 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana Canada.

Rencontre Avec Les Francophones: A studio sitting of French speaking friends with

03:00 05:10

08:50

Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Canada Address From Ladies Jalsa Gah 2016 [R] Huzoor’s (aba) Mulaqat With Canadian Lajna Arab Ahmadis 2021 [R]

Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. The Golden Age of Islam [R]

22:55

Inauguration Of Baitul Khabeer 2023 [R]

21:05

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 23-35 of Surah Luqman and verses 1-31 of Surah As-Sajdah.

20:40

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 32-61 of Surah Al-`Ankabut and verses 1-22 of Surah Luqman. Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme which features poetry from some of the most exceptional poets of past and present. Recorded on October 21, 2023.

Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. The Golden Age of Islam: A series of English discussion programmes on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Presentation of MTA International.

18:35 19:25

16:35

20:00

Friday Sermon: Friday sermon delivered on October 20, 2023 by the Head of the

Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Canada Concluding Address 2016 [R] Huzoor’s (aba) Mulaqat With Finland Waqfe Nau 2021 [R]

18:00 18:20

19:05

Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Waqfe Nau from Finland. Recorded on December 18, 2021.

14:55 16:55 18:00 18:20

10:00 10:20

Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. World News

Inauguration Of Baitul Khabeer: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor

Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of the inauguration of Baitul Khabeer Mosque in Pungstadt, Germany. Recorded on September 11, 2023. The Photos Of The Promised Messiah (as): An informative documentary about the first photos of the Promised Messiah (as) and the reasons behind why they were taken. Presentation of MTA studios India. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon. Journey To Islam: A programme taking a look at converts and their journey to Islam. Today's guest is Ibrahim Ikhlaf.

11:25

Huzoor’s (aba) Mulaqat With Khuddam In Singapore : A mulaqat with Hazrat

12:05

Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam from Singapore. Recorded on December 19, 2021. Tilawat & Dars-e-Tehreerat [R]

15:55 16:30 16:50

Journey To Islam [R] Friday Sermon 4 Kids [R] The Photos Of The Promised Messiah (as) [R]

13:00 14:45

Inauguration Of Baitul Khabeer 2023 [R] Friday Sermon 2023 [R]

‫موصہیںیھت ا�و�رہصح اجئدی�ا�د ا پین زندگی ںیم یہ ا�د�ارک�دیا اھت �۔‬

‫فرا�دوک اغیپ�م ا من اچنہپیا�۔‬ � ‫مو جو�د ا‬ ‫؍ اوتبروک ونبلی اٹسنویٹی�ٹ ا�وسول ںیم امن ےک‬۶‫مو�رخہ � ک‬ ‫نوبلی رپ�ائزیک رقتیب ےکموقع ےس افئد�ہ ُاٹاھتے وہئے‬ ‫�اٹسنویٹی�ٹ ےک ابہراگ�ڑ�ی اپ�ر�کیک ا�و�ر ا�س رط�ح اہی�ں ےس‬ ‫کافی دعت�ا�د ںیمزگ�رتے گولو�ںوکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ا�و�ر‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک اصت�ویر‬ ‫�ا�و�ر اغیپ�م امن دکیےنھاک ومقع الم�۔‬ ‫ ک؍�اوتبر وک ن ٹان�ر�و�ے ےک د�و رہش رٹس�ومن‬۷� ‫مو�رخہ‬ ‫�)ےئگ‬Mortensrud(‫�)ا�و�روم�ر��س�و�ر�ڈ‬Strømmen(� ‫جاہ�ں جامعت ےنیغیلبت اٹس�ل اگلئے وہئے ےھت�۔ ُا�ن ےکاستھ‬ ‫ماب�ر�ک اصحب ےنیھب اپیناگ�ڑ�ی اپ�ر�کرک�د�ی ا�و�ر ا�س ےک‬ ‫�ذ�ریہع گولو�ں ںیم امنیک امہتیوکُاجاگرایک�۔‬ ‫ ک؍�اوت بروک حبص وسیڈ �ن ےک رہشاٹس�ک وہ�میک‬۸� ‫مو�رخہ‬ ‫جانبرفسرش�و �ع ایک�۔‬

‫مرک�م اطع�ء ا لدق�و�س اص حب (�رجیلن ا مریاسال�مٓا با�د ویکے�)یک‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

17:00

Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Concluding address

18:00 18:20

delivered on December 28, 2016 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana Qadian 2016. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Ahzab, verses 1-31.

19:00 20:05

21:10 22:50

Huzoor’s (aba) Mulaqat With Khuddam In Singapore 2021 [R]

Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on October 21, 2023.

Inauguration Of Baitul Khabeer 2023 [R] Friday Sermon 2023 [R]

Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department

)�‫�۔رکم�م اعاج�ز احدم کلم اص حب (مری�ی ڈنیل �۔�امریہک‬۵� ‫؍سا�لیک رمعںیم اضقب ئے‬۸��۳ ‫�ءوک‬۲�۰� ۲�۳� ‫؍جولا ئی‬۲�۲� َ ‫�ا ٰلیہ وفا �ت اپگےئ �۔ ِانَّال ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ �ٓا�پ اپسکات�ن‬ ‫ر‬ ِ ‫کےوصبہرسحد ںیم ایرگکیرچلڈیاپ�رمٹٹن ںیم وطب�ر ڈپیٹ ڈ�ائرکیرٹ‬ ‫کا�مرکتے رہے ا�و�ر تہب ایامند�ا�ر�ی ا�و�ر اس�دگی ےس�زندگی‬ ‫رکیسر�ی‬ ‫گز�ا� �ری�۔علض رم�د�ا�ن ںیم اقئدسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ ا�و�ر ٹ‬ ‫�ء‬۱�۹�۹�۲� ‫ما�ل اچ�رسد�ہ امجعت ےک وط�ر رپدخمتیکوتفقی اپئی�۔‬ ‫رکیسر�ی وصایا‬ ‫مںی امریہکلقتنم وہئے ا�و�رملاب رعصہ وطب�ر ولکل ٹ‬ ‫خدمت اجبلاتے رہے�۔الخفت ےکاستھ اتناہئی وفا ا�و�ردیقع�ت‬ ‫کا قلعت اھت ا�و�ر اپین ا�ولا�دوکیھب ہشیمہ الخفت ےک استھ و�اسبہت‬ ‫�رہےنیکنیقلتایکرکتے ےھت�۔ٓا�پوکرمع�ہیک اعس�د�تیھب احصل‬ ‫ہوئی�۔مرحو�م ومصی ےھت ا�و�ر اپین زندگی ںیم ہصحاجئدی�ا دیکلمکم‬ ‫�ا�د�ایئیگیھبرکچےک ےھت ۔ امسپندگا�ن ںیم الہہی ےک الع�و�ہ د�و ےٹیب‬ ‫�ا�و�رنیت ایٹیب�ں اشمل ںیہ�۔�ٓا�پ ےک ایک وپتےرکم�م د�انش احدم‬ ‫مکل اصحب اجمہع احدمیہڈینیک�ا ںیم د�رجہاثلہث ںیم زیرمیلعت ںیہ�۔‬ ‫�ٓا�پرکم�موعسم�دکلم اصحب (نائب امریامرہکی�) ےکوھچٹے‬

‫�٭ �… ان �ر�و�ے ےک اقم می اخاب�ر ںیم ذتکر �ہ ا�و�ر زمنی ےکانک�ر�ے رپغیلبت اغیپ�محیسم ومعو� ؑد‬

‫عدب �ا غلوف�ر اص حب (سابق دص�ر امج عتوکہا�ٹ�)یک یٹیب ا�و�ر‬

‫ڈنی�)یک‬ � ‫مرک�ملضف الرمحنٰ اخ�ن اص حب (سابق ا مریعلض ر�ا� پلو‬

‫ الخفت ےس اتناہ ئی دیقع�تاک‬،�‫مہریش�ہںیھت �۔وص�م وصٰول�ۃیک اپبدن‬

‫عتقل رھکےن و�الی ایک کین اختو �نںیھت �۔وضح�ر�انو�راک ہبطخ ہعمج‬ ‫رکںی�۔ بجکت ربو�ہ ںیم ہسلج وہتا رہا رہ‬ ‫نسےناک اخ �ص اتہام�م ت‬

‫سا�ل ہسلجاس لانہ رپاجنےاک وصخصی ا تناظ�مایکرک تیںیھت �۔مرحومہ‬

‫ فیطل احدمخیش�۔ امنئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش�) �ٓا�پرکم�م ڈ�اکرٹبیبح ا لرمحنٰ اص حب�( رجیلن امرییکڈین �ا�) ا�و�ر‬:�‫�(�رپو�ر�ٹ‬ ‫پوھپیھںیھت �۔‬

‫۔مرک�م وچ� ھدر�ی دبع الزعیزاص حب ابنرکم�م وچ� ھدر�ی‬۴��

)�‫عدب الرشدی اص حب�(مالیئایش‬

‫ن‬ ‫�ا پےن ہقلح ںیماک فی اس�ل دص�ر ل� ج�ہ رہںی ا�و�رہبعش ایضفت ںیم‬

،�‫ہمام�ن ون �ا�ز‬،�‫بیھ دخمت اجبلا تی رہںی �۔صو�م وصٰول�ۃیک اپبدن‬

‫ صلخم ا�و�ر کین اختو �نںیھت �۔ اپسکات �ن ںیم‬،�‫ ابہتم‬،�‫باہ�د�ر‬ ‫�ءوک �ڈ یوٹی رپ اج تے وہ ئے ایک‬۲� ۰� ۲� ۳� ‫؍ ام �ر �چ‬۲� ۴� َّ ّٰ َّ ‫غریب ویچب �ںیک اش �د�ی ےک ےیل املی دم�درکتی ںیھت �۔لحہقیک‬ ‫حا �د ثےمںی اضقب ئے ا ٰلیہ و فا �ت اپ گےئ �۔ ِانالِل ِہ َو ِانا ِال َ ْی ِہ‬ َ ‫سمدج ےک ےیلریطخرقم شیپرکنےیک یھب وت فقی اپ ئی �۔مرحومہ‬ ‫اج ُعوْ َن ۔ ملاب رعصہاتلم �ن ںیم ا پےناگ �ؤ �ںیک امج عت ےکدص �ر‬ ِ ‫ر‬ ‫موصہیںیھت �۔سپامندگا �ن ںیم ایم �ں ےک الع �و�ہ ایک یٹیب ا �و�ر د �و �ر ہے �۔ہرمسق ےک دنچ �ے اس �ل ےک رش�و �ع ںیم یہ ا �د �ارک �د یےت باھئی ےھت�۔‬ ‫یبےٹ اشمل ںیہ�۔‬ ‫تےھ �۔عدی ےک ومقع رپرغ با �ءوک احتئف یھب وجھب �ا تے ےھت �۔‬ ‫�ا لہلاعت لٰی امت�م رمحومنی ےسرفغم�تاک ولس�ک رفمائے ا �و�ر‬ ‫خمصل �اہنںی اپےن ایپ�ر�و �ں ےک رق�ب ںیم ہگج د �ے �۔‬،� ‫ ہدم �ر �د‬،� ‫ امہم �ن ون �ا �ز‬،� ‫ دجہتزگ �ا �ر‬،� ‫�۔مرکمہ اف طہم ایمسنی اصحہب الہہیرکم�م دمحم�امنی رینم صو�م وصٰول�ۃ ےک اپ بدن‬۳�

‫مرکمماب�ر�ک احدم اصحب‬ ‫�ءوک‬۲�۰�۲�۳� ‫ �اگ؍تس‬۱�۴� ‫جووم�رخہ‬ ‫جامعت ےک امن ےک اغیپ�موک‬ ‫ھپالینے ےک ےیلاک�ر ےک ذ�ریہع‬ ‫سرف رپ ر�و�انہ وہئے ےھتوم�رخہ‬ ‫یمکاوتبروکرجمینےکرہشربمیہ�گ‬ ‫ک‬ Kiel‫؍کولیمرٹ ُد�و�ررہش‬۱�۱�۱� ‫سے‬ ‫کا رفسایک�۔ اہی�ں چنہپرکرہشےک‬ ‫سیٹ رٹنیسںیم اغیپ�م امن دیےنیک‬ ‫؍کولیمرٹ ےک افصےل رپ‬۴�۰�۲� ‫توفقی یلم�۔ دعب�ا�ز�ا�ں‬ ‫�ڈنام�ر�ک ےکرہشوکپن نگیہیک رط�ف ر�و�انہ وہئے�۔‬ ‫ ک؍�اوت بروک کوپن نگیہ ںیم اغیپ �م‬۲� ‫�ا گےل ر�و�ز‬ ‫رفا غت ےک دعب‬ � ‫�ا منالیھپنےاک ومقع الم �۔ اہی �ں ےس‬ ‫سو یڈ �ن ےکرہشام لومیک رط�فرفسرش�و �ع ایک �۔کوپن‬ ‫یہنگ ا �و �ر وسیڈ �ن ےک د �رمای �ن کیچ وپ �ا ئٹن رپ‬ ‫پولسی ےک ر �و کےن رپومصو�فوک �اہنںی یھب اغیپ �م‬ ‫�ا من اچنہپنےیک وت فقی یلم �۔‬ ‫ ک؍�اوتبریکحبص املوم ےکیٹس رٹنیسںیم‬۳� ‫مو�رخہ‬ ‫�دنای ںیم ایق�م ا منیک ا مہتیوک ُاجاگررکنےکے دعب‬ ‫�ر�ا�ت اس �ڑھے ون ےجب ان �ر�و�ے ےکرہشا�وسول ےچنہپ �۔‬ ‫ ک؍�اوتبروک اشہد �احدماکہول �ں اص حب‬۴� ‫�اگےل ر�و�ز وم�رخہ‬ ‫مربی ا ناچ�ر�ج ان�ر�و�ے ا �و�ر ایک انصر اخلد اص حب ےک استھ‬ ‫�س رہشےک دیرگ العقو�ں ںیم امجعتاک اغیپ�م‬ ‫�ا�وسولیٹس رٹنیسا�و�ر ال ٹ‬ ‫ہپاچننے ا�و�ر فیل ی��س میسقترکنےیکوتفقی یلم �۔‬ ‫؍ ک اوت بر وک حبص د�س ےجب ایک اقم می اخاب�ر‬۵� ‫مو�رخہ‬ ‫کے امن ئدن �ے‬Akers Avis Groruddalen ‫نے ابم�ر�ک اص حباک‬Sindre Veum Apneseth ‫�ا نرٹ�ویو ایل �۔‬ ‫ ایک انصر اخلد‬،�‫بدع�ا�ز�ا �ں ایک اخ�د�م بیجن اص حب‬ ‫صاحب ا�و�ررکم�مزمح�ہ اطلس �ن اص حب رم بی ہلسلس ےک استھ دنای‬ ‫کی رط�فرفسرش�و �ع‬Verdens Ende ‫کےٓاخر�یانک�ر�ے‬ ‫کای �۔�ر�ا سےت ںیم ویس �ن اسرپنگ انمی ایک ہگجھچک دیرُر�کرک‬ ‫یپاغ�م ا من اچنہپیا�۔ بدع�ا�ز�ا �ں و�رلڈ ایڈن ےک اقم�م رپچنہپرک ابٓ�و�ا �ز‬ ‫لبدن ا�ذ�ا �ن دیےن ا �و�ر امن�زرہظ ابجامعت ا�د�ارکنےکے دعب وہا�ں‬ ۸� ‫ امن�ِزانج�ز�ہ احضرو اغئب�…�…�ا�زہحفصربمن‬:�‫قبہی‬ ‫خاتو�نںیھت �۔رمحومہ ےن ا پینھچک زمنی وصتیرککے وقفیک‬ ‫�ا�و�رنشلگ ا حدمڈنف ںیمیھب امنیا�ں وط�ر رپ دنچ �ہ ا�د�اایک �۔ امسپندگا �ن‬

‫مںی وشہرےک الع�و�ہ اچ�ر ےٹیب ا�و�ر اچ�ر ایٹیب �ں زین وپتے وپتای �ں‬ ‫شامل ںیہ �۔ٓا�پ ےک ےچبفلتخموتیثیح�ں ںیم امجعت ےکفلتخم‬ ‫عشہب اج�ت ںیم دخما�ترس�ا ناج �م د�ے رہے ںیہ�۔‬

‫۔مرکمہ رضہیاطلس نہ اشر�ف اص حہب الہہیرکم�م اشر�فومحم�د‬۲��

)� ‫صاحب �( جرمین‬

)�‫ڈنی‬ � ‫؍سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ صاحب رمحو�م (�ر�ا� پلو‬۶� ۳� ‫�ءوک‬۲�۰� ۲�۳� ‫؍�اگتس‬۱�۲� َ ْ َ َّ َ ّٰ َّ ‫اج ُعوْ َن۔ �ٓا�پ ےک د�ا�د�ا ےن‬ ‫؍ اس�لیک رمعںیم اضقب ئے اٰلیہ �ا پین زندگی ںیم یہ ا �د �ارک �دیا اھت �۔�ٓا �پرکم�م دمحمدص یق اص حب کی وخبوی�ںوک نزد �ہ رھکےنیکوتفقی د �ے �۔�ٓا منی‬۹�۰� ‫�ءوک‬۲�۰� ۲�۳� ‫؍میئ‬۷� ِ ‫�وفا�ت اپئگںی�۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر‬ َ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لاثنی رضی الہلہنع ےک اہتھ رپ تعیبیکیھت�۔ �وفا �ت اپئگںی �۔ ِانَّال ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ �ٓا�پ وملو�ی کے ڑب �ے اھب ئی ےھت �۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬ ‫ر‬ ِ

‫�ا لہلاعتلٰی ا �ن ےک ول�اقحنیوک ربصلیمج اطع رفمائے ا �و�ر ا �ن‬

‫�ا �و �ر اب �وفا ا ناس �ن ےھت �۔مرحو�م ومصی ےھت ا و �ر امت �م ہصح اج ئدی �ا �د‬


‫� ‬

‫وسو�ا�ر �‪ ۲�۳‬ک؍‪۲‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م‬

‫‪Issue No. 205‬‬

‫‪Monday 23 October 2023‬‬

‫خربنا مہ‬

‫نام �ِز انج�ز �ہ احضرو اغئب‬ ‫لخۃفیاملحیس الاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزرحت یررکتےںیہہک کوششرک تےےھت �۔ہراس�لابقاعدگیےسہسلجاسلانہرپدخمت‬

‫حوض�ِر انو�ر ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن �‪۲�۸‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۳‬ء کرتے ےھت �۔ٓا�پوک ر�ا� پلوڈن�ی ںیمھچک رعصہ اسریر�ا�ہ وملٰی‬ ‫ٹ‬ ‫رعمجا�ت اب�ر �ہ ےجب دعب د�و پرہ ا سال�م ٓا با�د (�لف�و�ر�ڈ�) ںیم �رہےنیکیھب اعس�د�ت احصل وہ ئی �۔ امجعیترحت یاک�ت ںیم ڑب �ھ‬ ‫بر�و�ز �‬ ‫�ا پےن دفرتےس ابہررشتیف الکررکم�م دمحم اطرہاصحب ابنرکم�م چڑ�ھرکہصح ےتیل ےھت �۔خو�د یھب د یین دخمتاک وج�ش اھت ا�و�ر‬

‫�ڈ�اکرٹدمحم انو�ر ز�اہد اص حب (یو کے�)یک امن�ِز انج�ز �ہ احضرا�و�ر اپ نچ ییہ ولولہ اپین ا�ولا�د ںیم دیپ�ارکنےیکوکششرک تے ر ہے �۔‬ ‫سپامندگا�ن ںیم الہہی ےک الع�و�ہ د �و ےٹیب ا�و�ر ا کی یٹیب اشمل‬

‫ہںی �۔�ٓا�پ ےک ایک ےٹیبمرک�م اشہزیب ا طرہاصحب (مربی‬

‫نام �ز انج�ز �ہ احضر‬

‫مرک�م دمحم ا طرہ اص حب ابنرکم�م ڈ�اکرٹ دمحم انو�ر ز�اہد‬

‫صاحب �( یو کے �)‬

‫�‪۲�۵‬؍تسربم �‪�۲�۰� ۲�۳‬ءوک �‪۵�۹‬؍ اس�لیک رمعںیم اضقبئے اٰلیہ‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ �ٓا�پرضح�ت ڈ�اکرٹ‬ ‫�وفا�ت اپگےئ �۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬

‫لسہلس ) ویکے ںیم ا�و�ر د�اما�درکم�م اطہراحدماخ�ن اص حب (مربی‬ ‫لسہلس�) ان�ر�و�ے ںیم دخمتیکوت فقی اپ�رہے ںیہ �۔‬

‫نام �ز انج�ز �ہ اغئب‬

‫�‪�۱‬۔رکممہوتیب�لایج�و�و�د�ی‪Mrs Bayetool Jeeawody‬‬

‫سدیالغ�موغ�ث اص حب رضی ا لہلہنعاحصبی رضح�تحیسم ومعو �دہیلع صاحہب (تریولے�‪ ،‬ام� یرسش�)‬ ‫�ا سلال�م ےکپڑ ون�اسے ا�و�ررکم�م دیسدّیس احدم اش�ہ اص حب�(صد �ر‬ ‫�اجننم احدمیہ ر بو�ہ ) ےک ون�اسے ےھت �۔رمحو�م وص�م وصٰول�ۃ ا�و�ر‬

‫رضو�ر �ت‬ ‫تال�و�ترق�ٓا �نرکیم ےک اپبدن�‪،‬دجہتزگ�ا�ر�‪،‬امہم �ن ون�ا�ز�‪� ،‬‬ ‫مدن �و �ں اک ایخ�ل رھکےن و�الے�‪ ،‬اصئب ا لر�ا ئے�‪ ،‬الخفت ا�و�ر‬

‫�‪۱� ۳‬؍�اگتس �‪�۲�۰� ۲�۳‬ءوک �‪۸�۹‬؍ اس �لیک رمعںیم ام�ریسش ںیم‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ �ٓا�پ �‪�۱� ۹� ۶�۶‬ء ںیم‬ ‫�وفا �ت اپئگںی�۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫یبتعرککے امجعت ںیم د�اخل وہئںی �۔ اخند�ا نی اخملتف ےک‬ ‫ن‬ ‫با�وجو�د اپےن ایام �ن رپ یگتخپ ےس ڈٹی رہںی ا�و�ر ل� ج�ہ اما�ء ا لہلیک‬

‫جامعت ےس ےب دحتبحمرکنے و�الے�ا�و�راخموشی ےس ی‬ ‫رغوب �ں فاع�ل رکنںیھت �۔ وجنپقہت امن�ز�و �ں ا�و�ر ہعمجیک اپ بدن�‪ ،‬دجہتزگ�ا�ر�‪،‬‬

‫کی دم�درکنے و�ا لے�ایکصلخم ا ناس �ن ےھت �۔ اپےن نہب اھب ئوی �ں جامعیت رپ گ�ور�امو �ں ںیم ڑب�ھ ڑچ�ھرکہصح ےنیل و�الی�‪،‬ہمام�ن ون�ا �ز‬

‫�ا �و�رزعیز و اقا�ر�باک اخ �ص ایخ�ل رھکےن و�ا لے ےھت �۔رھگےک‬

‫�ا �و �ر اعٰیل ا خال �قیک لامک یاک کین ا �و �رصلخم �…�…باقیہحفص �‪ ۷‬رپ …�…‬

‫�ربو �ہ اک ومسم�( �‪۱�۳‬تا �‪ ۱� ۹‬ک؍�اوتبر �‪�۲� ۰�۲�۳‬ء�)‬

‫�‪۱� ۳‬؍ک اوت بر ۃعمج ا ملاب �ر�ک ےک د �نٓا سام �ن اص �ف اھت ‪،‬حبسِومعم �ل د �نوکرگمی ا �و �ر ر �ا �توک دق �ر �ےیکنخ وہگیئ �۔ ر �ا �ت‬ ‫گےئ یکلہ ڈنھٹ�ی وہ �ایھب یتلچ رہی ۔ ز یا �د �ہ ےس ز یا �د �ہ د �رجہرح �ا �ر �ت �‪۲� ۵‬؍ �ا �و �رمک ےسمک �‪۲� ۲‬؍ �د �رجہیٹنیسرگیڈ اھت �۔ ہتفہوک رجف‬ ‫کے وقتڈنھٹ�ی وہ �ا یتلچ رہی ا �و �ر �‪۹‬بےج ےک رق یبٓا ندھی رش�و �ع وہگیئ سجوک اجنپ بی ںیم ڑکھجےتہک ںیہ ۔سا �ر �ا د �ن ہی اج �ر�ی‬ ‫�رہا نجرھگ�و �ںیکڑھککای �ں د �ر �و �ا �ز �ےےلھک ےھت ا �ن ںیم د �اخل وہکر رہ زیچوکیٹمیک ہت ںیم اپھچ د یا �۔اش �موکیٹم ُا �ڑ نا دنب وہگیئ �‪،‬‬ ‫ہو �ا اج �ر�ی رہی �۔ اتو �ا �روکومسم کشخ اھت �۔ �د �نوک وس �ر �ج ےنکمچیک وجہ ےسرگمی رہی اتہم ر �ا �توکومسمرس�د وہگای �۔وسمو �ا �روک‬ ‫ڈنھٹ�ی وہ �ا یتلچ رہی �۔ ا ہل ر بو �ہ ےنرگ�م‬ ‫صحب ےک وقتھچک د یر ےک ےیل یکلہ اب �ر�ش ینعی وبند �ا ابند�ی وہ ئی ۔ ابقی اس �ر �ا د �ن تہب��ی ٹ‬ ‫کڑپ�ے دنص �وقو �ں ںیم ےس اکن �ل ےیل ‪ ،‬اشع �ء ا �و �ررجفےک وقتضعبوکوتوسیرٹا �و �ر ج ک�س یھب ےنہپ دکیاھ ایگ �۔وسمو �ا �ر ا �و �ر‬ ‫نملگیک د �رمای نی ر �ا �توک زیت اب �ر�ش وہ ئی ا �و �ر اب �د �ل یھب وخ �برگجےت ا �و �ر ےتکمچ ر ہے �۔ اب �ر�ش اس �ر�ی ر �ا �ت اج �ر�ی رہی �‪ ،‬ا گےل‬ ‫�د �ن لگنموکحبص �‪ ۸‬ےجب کت اب �ر�ش وہ تی رہی �۔ رھپعلطم اص �ف وہگای نکیل خی ہتسب وہ � ئاںی اج �ر�ی رہںی �۔ گولو �ں ےنسیھک ا �و �ر‬ ‫رعمجا �توکعلطم‬ ‫مکلب ویٹیپ �ں ےس ابہراکن �ل ےیل �۔اش م ےک دعبریغبوسیرٹےک ابہرانلکن احم �ل وہگای �‪ ،‬ےھکنپ دنب وہ گےئ �۔ دب �ھ ا �و �ر �‬ ‫صا �ف رہا ۔وس �ر �ج ےنکمچیک وجہ ےس یکلہرگمیوسحم�س وہ تی ےہنکیل ر �ا �ت کنخ وہگیئ ےہ ۔ ول�گولبمک �ں ںیم ر �ا �توک وس �رہے‬ ‫ہںی ۔رس�د�ی ےنٓا سہہتٓا سہہت ا پےن ریپ امج ےیل ںیہ �۔ �( �ا ب سود ید �)‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫یبھٹرکا�ساعممےلرپاب�ترکنےو�الےےھت�۔دص�رابئڈی�نےندصتیقیک‬ ‫کہانوہ�ںےناسر�ائلیرپز�و�ردیاےہہکو�ہزغ�ہںیمزیمینگنجڑیھچنے‬

‫کےلمعوکوتلم�یرک�ےاتکہ ذم�اکر�ا�ت ےک ےجیتن ںیم زمید ریغاملوی�ںیک‬

‫�رہائینکمموہسےک�۔‬

‫ربخو �ںاک الخصہ�)‬ ‫�(�اہم اعلیم �‬

‫رکیسر�ی رضح�ت کامو �ں ںیم رہاحل�ظ ےس ا لہہی ا�و�ر وچب �ںیک اعم�ونترکنےیک‬ ‫مرک�مرینما حدم اج�و ید اصحب رپ�ائوی یٹ ٹ‬

‫ڑپا ئی �۔‬ ‫مرحومنییک امن �ِز انج�ز�ہ اغئب ھ‬

‫‪Vol 30‬‬

‫�٭�…مرصںیم زغ�ہیک وص�رتاح�ل رپاقہر�ہ ںیم امن اجال�س ےک‬

‫�٭�…اسر�ائلیےکزغ�ہرپےلمحدنپ�رھویںر�و�زیھباج�ر�یرہےاہج�ں‬ ‫�اسر�ایئیلابمب�ر�یےسزغ�ہںیماج�ںقحبوینیطسلف�ںیکدعت�ا�د�‪ ۴‬زہ�ا�ر�‪۳�۸�۵‬‬ ‫ہوگیئنجںیم�‪ ۱�۷�۵�۶‬ےچبا�و�ر�‪ ۹�۷�۶‬وخ�اتنیاشملںیہ�‪،‬ہکبج�‪ ۱�۳‬زہ�ا�ر�‪۶�۵�۱‬‬ ‫سلفینیط زخیم ںیہ�۔ د� سور�ی اجنب زغ�ہ ںیم امد�ا�دیک �رفاہیم رپ اسر�ائلییک‬ ‫ربقرا�رےہ�۔اسر�ایئیلوف�جاکانہکےہہکزغ�ہاجنےو�الیامد�ا�د‬ ‫ہٹدھرمییھب �‬ ‫مںیایدنھنںیہناجئےاگ�۔سلفینیط �وز�ا�ر�تتحصےنامد�ا�دںیمایدنھناشمل‬ ‫رقا�ردیےتوہئےاعلیم‬ ‫نہوہنےوکامیب�ر�و�ں�‪ ،‬مخزوی�ںیکاجنو�ںےکےیلرطخ�ہ �‬ ‫بر�ا�د�ر�یا�و�ررصمےسزغ�ہامد�ا�دںیما نیدن تھنیھباشملرکنےاکاطملہبایکےہ�۔‬ ‫� ن‬ ‫�٭�…�اسر�ایئیل �وزیر�اعمظ ی��� ایہو ےناہک ےہہک اسر�ائلییک‬ ‫سالمیتےکلےیگنجاج�ر�یےہ�‪،‬رہمسقیکوکتاہییکاقیقحت�تیکاجئےیگ�۔‬ ‫عر�بڈیمیاےکاطمبقلتاببیںیماپ�ریلٹنمےساطخ�برکتےوہئے‬ ‫�اسر�ایئیل �وزیر�اعمظےناہکہکامح�سےکاپ�ساسر�ایئیلریغاملوی�ںیکو�اپیس‬ ‫ربد�ا�رںیہنوہ�ںےگ�۔ا�ناکانہکاھتہکایر�ا�نا�و�رزح�بالہلاسر�ائلی‬ ‫سےدتس �‬ ‫کےربصوکآ�زمانےیکوکششہنرکیں�۔‬ ‫�٭�…ترجام�نایر�انی �وز�ا�ر�تاخ�رجہانصراعنکنیاکانہکاھتہکامریہک‬ ‫رہھٹانا اچہےی�۔وہیصنی ریاست ےک‬ ‫کو اسر�ائلینیطسلفانت�ز�عاک ذمہ د�ا�ر �‬ ‫ماظلمیک امرییک وکحمتوصق�ر و�ا�ر ےہ�۔وینیطسلف�ں رپاظملم ڈھانے ےک‬ ‫لےیامرییکوکحمتوہیصنیریاستیکامحیترکرہیےہ�‪،‬اگرہیریغ�اناسنی‬ ‫�ا قد�ا ما �ت اج�ر�ی رہےوتوص�رتاح�ل اقبو ےس ابہروہاج ئےیگ �۔ انوہ �ں‬ ‫ولظمو �ں ےک اجب ئے اظ لم‬ ‫نےاہک ہک ےطخ ںیم امرییک رحب�ی ڑیب�ہانجیھب م‬ ‫کا اس تھ د یےناک رہظمےہ �۔‬ ‫ربخ �دا�رایکےہہک‬ ‫�٭�…�امریہکےکدص�روجابئڈی�نےناسر�ائلیوک �‬ ‫غز�ہرپہضبقاسر�ائلییکڑب�ییطلغوہگی�۔�امرییکیٹو�یوکانرٹ�ویوںیمامرییک‬ ‫صد�رےناہکہکامح�سامت�موینیطسلف�ںیکامنئدنگیںیہنرکتے�۔امرییک‬ ‫صد�رےنینیطسلفدص�رےسیلیٹوف�نرپر�ابہطایکاھت�‪،‬ینیطسلفدص�راکامح�سیک‬ ‫کا�ر�ر�و�ائوی�ںیکذممترکتےوہئےانہکاھتہکامح�سےکاقد�اما�توینیطسلف�ں‬ ‫کیرتجامنیںیہنرکتے�۔‬ ‫�٭�…�اسر�ائلیےنزغ�ہںیماناسنیدمہ�ر�د�ییکاینب�درپگنجدنب�ییک‬ ‫تر�دیدیکےہ�۔عر�بڈیمیااطمبقاسر�ایئیل �وزیرِاعمظےکآفسےناہکےہہک‬ ‫غریویکلم�ںےکاخنال�ءےکدبلےزغ�ہںیمیفالاح�لوکئیاناسنیامد�ا�دا�و�رگنج‬ ‫بدن�یںیہنیک�۔ا�سےسلبقرصمےکس�یک�ی�و�رٹیذ�ر�ائعےنونجبیزغ�ہںیمحبص‬ ‫چھےجبےسزیسافئرےکےیلامریہک�‪،‬اسر�ائلیا�و�ررصمےکد�رمای�ناتاف�ق‬ ‫ہونےاکدعو�ٰیایکاھت�۔�د� سور�یاجنبامح�ساکانہکاھتہکاناسنیدمہ�ر�د�یےک‬ ‫لےیگنجدنب�یےسقلعتموکئیاطال�عںیہن�۔‬ ‫�٭�…�امریہکےکدص�روجبائڈی�نےندعو�ٰیایکےہہکامح�سےک‬ ‫محول�ںاکایکدصقموعس�د�یرع�با�و�راسر�ائلیےکد�رمای�ناقلعت�توکومعم�ل‬ ‫پرالنےےکلمعوکوبستا�ژرکنااھت�۔�ایکڈنفریزنگایونٹےساطخ�بںیم‬ ‫بائڈی�نےناہکہکامح�سوکاتپاھتہکو�ہدلجیہوعس�د�یایق�د�تےکاستھ‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫�د�و�ر�ا�ناعلیمر�انہام�ؤ�ںےناسر�ائلینیطسلفانت�ز�عوکدلجا�زدلجمتخرکنے‬ ‫�‬ ‫کے ےیل د�و ریاسیتلح رپ ز�و�ر دیا ےہ�۔ ربطانہی ےک �وزیراخ�رجہ � ج�یم�ز‬ ‫لکوی�رلیاکانہک اھت ہک اسر�ایئیل وکحمت ےس اعلیم اقنو�ناک احرت�ا�مرکنے‬

‫کااہک ےہ�۔سوع�د�ی �وزیراخ�رجہلصیف نب رفحا�ناکانہک اھت ہک اسر�ائلییک‬ ‫غز�ہےک گولو�ںیکربج�یےب�دخیلیکوکشوش�ںوکرتسم�درکتےںیہ�۔�اٹیلیک‬

‫� �وزیر�اعمظاج�رجاییمولنیےناقہر�ہامناجال�سےساطخ�برکتےوہئے‬

‫کاہ ہکرشم�ق وسٰیط انت�ز�ع ںیم الیھپ�ؤںیہن وہنا اچہےی�‪ ،‬اعلیم رب�ا�د�ر�ی‬

‫�اسر�ائلینیطسلفانت�ز�عےکد�وریاسیتلحاکر�و�ڈپیمانبئے�۔یونا�نےک‬

‫� �وزیر�اعمظاکانہکاھتہکرشم�قوسٰیطںیمامنلمعاحب�لوہنااچہےی�‪،‬اسر�ائلی‬ ‫سلفنیطانت�ز�عاکلحد�وریاسیتلحیکاینب�د وہنااچہےی�۔‬

‫ربخد�ا�رایکےہہکاسر�ائلیاکزغ�ہےسربج�یلقن‬ ‫�٭�…اقو�ا�مدحتم�ہےن �‬

‫ماکنیاکمکحاناسنتیےکخال�فرج�مےہا�و�رنیبالاقو�امیوفجد�ا�ر�یدع�الت‬

‫سز�اد�ےیتکسےہ�۔اسر�ایئیلمکحریغاقنونیاھجمساجئےاگ�۔ر� �وز�انہیگنجوق�اننی‬

‫�ا�و�راعلیماناسنیوق�اننییکالخ�فو� �رزیو�ںیکاطالعا�تلمرہیںیہ�۔اسر�ایئیل‬

‫فو�جوکرہشیو�ںا�و�ررہش�یابیصنت�توکاشننہانبنےےسر�وکااجئے�‪،‬زغ�ہرپ‬ ‫�اسر�ایئیلولمح�ںںیماج�ںقحبوہنےو�الو�ںیکدعت�ا�دنیتزہ�ا�رکتچنہپیئگ�۔‬

‫برطانو�ی �وزیرِ اعمظ رشی وسنکاکانہک ےہہکمہ ربطانہی ںیمملسم‬

‫مکوینیٹےکالخ�فیسکیھبمسقیکاج�رحتیوکرب�د�اشتںیہنرکیںےگ�۔ربمم‬

‫�آ�فاپ�ریلٹنمافلضاخ�نےناپ�ریلٹنمںیمہلئسمنیطسلفرپ �وزیرِاعمظرشی‬ ‫سونکےسوشتیشاکاظاہ�ررکتےوہئےاہکہکامح�سا�و�راسر�ائلیےکامبنی‬

‫�اتخالفا�تدش�تاتحای�ررکےکچںیہ�‪ 6�،‬اس�لےکینیطسلفملسمےچبوکاکشگو‬ ‫مںیلتقرکدیاایگ�‪،‬ذگشہتدنچ ندو�ںںیمربطانہیںیمیھباسالموفوبایںیم‬

‫�اضافہوہ�اےہ�۔�د� سور�یاجنباپ�ریلٹنمےکاجال�سےکد�و�ر�ا�نربطانو�ی‬

‫رِمظرشیوسنکاکانہکےہہکمہربطانہیںیمملسمویمکنیٹےکالخ�فیسک‬ ‫� �وزی اع‬

‫بیھمسقیکاج�رحتیوکرب�د�اشتںیہنرکیںےگ�‪،‬مہا�سلکشمیکڑھگ�یںیم‬ ‫نٹ �‬ ‫تام�مومیک��� ی ز�ےکاستھڑھک�ےںیہ�۔� �وزیرِاعمظرشیوسنکاکہییھبانہکےہ‬ ‫کہ�‪ ۲�۴‬نیلماپ�ؤنڈربطانو�یملسمویمکنیٹ�‪،‬اسمجدا�و�ررٹنیس�زےکےیلصتخمرک‬

‫�دیےںیہ�۔‬

‫رغو �ِبٓا فات �ب‬ ‫طول �ِع رجفو �‬

‫�‪۲�۳‬؍‪۲‬؍ ک اوت بر �‪�۲�۰� ۲�۳‬ء‬

‫طول �ع رجف‬

‫غرو �ب آفات �ب‬ ‫�‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪05:02‬‬

‫‪17:50‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪05:05‬‬

‫‪17:49‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ�)‬

‫‪05:16‬‬

‫‪17:48‬‬

‫‪06:10‬‬

‫‪17:55‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت‬

‫‪04:55‬‬

‫‪17:28‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.