َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
�و�الد ین ےک ےیل د عاایکرک�و
َ ُ ُ َ َ َّ رضتﷺ یک دخمت ںیم اح ضرےھتہک لسا ِع ِد یؓ بای�نرکتے ںیہہک مہ �ولگ حنآ � حرض�ت ابو اسید ا
ا��
بین ہملساک ایکصخش اح ضروہ �ا ا�و �ر وپ ھچےن اگل ہک ای رسو�ل الہلؐ ! و�الدینیک وفا�ت ےک دعبوکئی اییس یکین ےہ وج ںیم
�ا�ن ےک ےیلرکوکس �ں ؟ آ ؐ�پ ےن رفمایا� :اہ�ںویک�ںںیہن�۔مت ا�ن ےک ےیل دع ئاںیرک�و�۔ ا�ن ےک ےیلششخب بلطرک �و�،
�انوہ�ں ےن وج عود �ےیسک ےسرک ر کےھ ےھت اہنںی وپ�ر �ارک�و�۔ ا�ن ےکزعیز و اقا �ر �ب ےس اسی رط�ح ہلص حریم �ا�و�رنسح ولس�کرک �و سج رط�ح و �ہ ا پین زندگی ںیم ا �ن ےک استھایکرکتے ےھت �۔ ا �و�ر ا�ن ےک د�وسوت �ں ےک اس تھ
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۰
بد �ھمکی ونمرب ��۲�۰� ۲�۳ء
�۱� ۶؍۱؍ ربعی الاثنی � ۱� ۴�۴�۵رجہ�ی
رجہییسمش یمک وبن�ت �� ۱�۴� ۰�۲
شام�ر�ہ �۲�۱�۳
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م �و�ا لد ینیک زع�ترک ا �و �ر �… ا �ن ےک زب �رگا نہرمتہباک احل�ظ رکھ
ُ َّ َ َ َ َ ُ َّ ۤ ُ َ َ ۡ زیبا �ر�یاکہملکتم فلَا تق ۡل ل ُہ َما ا ٍّف ّو لَا تن َہ ۡر ُہ َما َو ق ۡل ل ُہ َما قوۡلًا ک ِریۡ ًما �(بیناسر� ئالی�)�۲�۴�:عیین اپےن و �الد ینوک � کوہ�ا �و �ر�ا ییس ابتںی ُا �ن ےس ہنرکنج ںیم ُا �نیک زب گ�رو�ا �ر�یاک احل �ظ ہن وہ ۔ �ا�سآیت ےک اخمطبوتٓاحنرض�ت رضتیلص ا لہلہیلع سومل ےک و �ا لد صیل ا لہلہیلع وسمل ںیہنکیل د �ر�ا صل رمجعالک�م ُا متیک رط�ف ےہویکنہکٓاحن � �ا�و �ر �و�ا لد�ہٓا�پیک وخ �ر �دسالی ںیم یہ وف �ت وہ چےک ےھت ا �و �ر�ا�سمکح ںیم ایک ر �ا �زبیھ ےہ ا �و �ر �و �ہ ہی ےہہک ا �س رفایاایگہےہکوت اپےن و �ا لد ین �ٓایت ےس ایکدنملقعمسھجاتکسہےہکہکبجٓاحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملوکاخم طبرک ےک م
عز�ت و�اکر�ا�م ےک استھشیپآ �ؤ �۔
(ابو داؤد۔ کتاب الادب۔ باب فی ّ بر الوالدین)
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
بوچ�ںاک رف�ض ےہہک و �الد ینوکاھبنس لںی وہبیھب ُا �ف ہنرکنےاک بلطم یہی ےہہکاہمت �ر�ی رمضییک اب �ت ہن وہلبہکاہمت �ر �ے اخم لف اب �ت ت تم ےن ُا �فںیہنرک نا �۔اگر ام�ں اب �پ رہوقت ایپ �ررک تے رہںی� ،رہبا�ت امنںی � ،رہ�وقتاہمت �ر�ی البئںی ےتیل رکا �۔رفمایاہکاہمت �ر�ی رمضی ےکالخ �ف ابتںی وہ �ں �رہںی� ،ال�ڈ ایپ �ررک تے رہںی رھپتواظ ہرےہوک ئی ُا �فںیہن ت تبیھب رنمی ےس �،زع�ت ےس � ،ا حرت�ا �م ےس شیپٓانا ےہ �۔ ا �و �ر ہنرص�ف رنمی ا �و �رزع�ت و ا حرت�ا �م ےس شیپ �ٓانا ےہہکلب ا �نیک دخمتیھبرک نی ےہ �۔ ا �و �ر تاین ایپ �ر �،تبحم ا �و �ر اعجز �ی ےس ا �نیک دخمترک نی ےہیسیج کہوک ئی دخمترکنے و �ا لارککساتہو�۔ ا �و �ربس ےس زیا�د �ہ دخمتیک اثم �لاگر دنای ںیم ومجو�د ےہوت و �ہ ما �ںیک ےچب ےک ےئل دخمت یہ ےہ �۔ ا �ب اہی �ں ر ہےن و �ا لے �،رغم�بیک وس�چ رھکےن و �ا لے � ،ہکلب امہ �ر �ے لموک �ں ںیمیھب� ،غصربریںیمیھب� ،ضعب �ولگےتھکل ںیہہک ام�ں اب �پیک دخمتںیہنرک کسےت � ،ایک وبجھےتھجمس
رھد �وسر�و �ںوک �ا پےن و �ا لد ینیکسک وت � کی زع�ترک ا �و�رہر�ایک وب�ل اچ�ل ںیم ا�ن ےک زب�رگا نہرمتہباک احل�ظ رکھ پ
ہںی ا �و �ر ہیےتھکل ںیہہک امج عت ا یےس �وب ھڑو �ں ےک رم�اکزوھک لے اہج �ں ہی �وبڑ ھے د �اخلرک �و �ا د ئے اجئںی
قد �رعتمیظرک نی اچہےئ �۔ ا�و�ر ا سییک رط�ف ہی د � سور�یآیت ا شا �ر�ہرکتی ےہ �۔ َو َق ٰضی َر ّبُ َک اَلَّا تَ ۡع ُب ُد ۡۤوا الَّا ۤ ا ّیَ ُ اہ ِ ِ
کوینہکمہوتاک �مرک تےںیہ � ،ویب�ییھباک �مرک تی ےہ � ،ےچب اسوک�ل ےلچ اجتےںیہ ا �و �ر بجرھگٓاتےںیہوت
ً ۡ َو ِبالوَال َِدیۡ ِن ِا ۡح َسانا �(بیناسر� ئالی� ۲�۴�:عی�)ینریت�ے ر �ّب ےن اچہا ےہہکوُتطقفُا سییک دنبگیرک ا �و�ر و �ا لد ین ےس ا حاس�ن
ت کر�۔ ِا �سآ یت ںیم تُب سرپوت �ںوک وج تُبیک وپجارک تےںیہاھجمسیاایگ ےہہک تُبھچک زیچںیہن ںیہ ا �و �ر ُ�ب��و�ں
کا مت رپھچک ا حاس�نںیہن ےہ �۔ ا نوہ �ں ےنںیہمت دیپ�اںیہنایک ا �و�راہمت � �ری وخ �ر�داسلی ںیم و�ہاہمت�ر �ےلفکتمںیہن تےھ ا�و � گر اردخ �ا اجئز رھکات ہک ا�س ےک استھیسک َا �و�ریکیھب سرپشتیک اجئےوت ہیمکح دیات ہکمت و �ا لد ینیکیھب پرسشترک�وویکنہک و�ہیھب اجم �ز�ی ر �ّب ںیہ ا �و�رہرایکصخش ط� بعً�ا اہی �ں کتہک د �رند رچندیھب اپین ا �و لا�دوک ُا �نیک خو�ر �دسالی ںیم اضئع وہنے ےس اچبتے ںیہ �۔ سپ دخ�ایک ربوبتی ےک دعب ُا �نیکیھب ایک ربوبتی ےہ ا �و�ر و �ہ
بو�ڑ ھے و �ا لد ینیک وجہ ےس ڈ سرٹ�ب ()�D isturbہوتے ںیہ � ،ا �س ےئلاھبنس لان لکشم ےہ �۔ھچکوخ�ف خد�ارک نا اچ ہےئ �۔رق�ٓا�نوتہکاتہےہک ا �نیک زع�ترک �و � ،ا �ناک ا حرت�ا �مرک �و ا �و �ر ا �س رمعںیم ُا �ن رپ �رحم ےک رطح نپچب ںیم ا نوہ �ں ےن رہصمتبیلیھجرکںیہمت ا پےن رپ �و �ں ںیم ےٹیپل کراھ �۔ںیہمتاگر پرھجاک د �و �۔سج � رطح ٹپھج ڑپ تیںیھت �۔ ا �ب ا �نوکاہمت � �ری ریشییک � کیس ےنوک ئیفیلکت اچنہپنےیک شوکشیکوت امئںی ن مد �دیک رض�و �ر �ت ےہوتہکےت وہہک ا �نوک امج عتاھبنس لے �۔ امج عت ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےساھبنس لیت ےہ یلنک ا یےس �وب ھڑو �ںوک نجیک ا �و لا �د ہن وہیاجن ےکوک ئی ا �و �رزع یز ر شےت د �ا �ر ہن وہ �ں �۔نکیل نج ےک ا پےن بےچ اھبنس لےن �و �الے ومجو�د وہ �ں تو وچب�ںاک رف�ض ےہہک و �ا لد ینوک نساھبلںی �۔وتا ییسوس�چرھکےنو �الو�ں کو ا پینوتعیبط�ںوک� ،اپین وسچو �ںوک تدب یلرک نا اچہےئ�۔
جو�ش ربوبتیاکیھب دخ �ا اعت لٰییک رط�ف ےس ےہ �۔
�(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �۱�۶؍جون�ر�ی ��۲�۰�۰�۴ء
�( قحۃقی الوحی � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �۲� ۲فصہح �)�۲� ۱�۴� -�۲� ۱� ۳
طموبعہ افللض انرٹینلنش �۱�۲؍ما�ر�چ ��۲�۰�۰�۴ء�)
�ا�س امش�ر �ہ ںیم وظم�) سلفنیط ےک ےیل دعا (نم �
�۲
طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج�ا�ب
�۳
کموت�ب ونجبی امریہک
�۶
رپ�ور�ا�م جمسل دخ�ا�م الاحدمیہ امریہکیک‘با�ِغ احدم�’یک رخید�ا�ر�ی ا�و�ر دعائہی گ
�۸
�
بوییو �ں ےسنسح ولس�ک
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھمکی ونمرب ��۲�۰�۲�۳ء
�( �ا تناخ �ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز رفمو�د�ہ �۱� ۹؍ میئ ��۲� ۰�۱� ۷ء �) رفائض حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م اخ�وند ےک � رفاتے ںیہ �ا�و�ر ویبیو�ں ےسنسح ولس�کاک ذکررکتے وہئے م خ ش کہ�‘�‘فح��ا�ء ےک وس�ا ابقی امت�مجک ُ�لق�ی�ا�ں ا�و�رایخلت�ں وع�رتو�ںیک ںی’�’ ا�و�ررفمایاہک‘�‘مہںیوتامک�ل ےب رشمی بر�د�اشترکنی اچئہ � ولم وہتی ےہہکرم�د وہرکوع�ر�ت ےس گنجرکیں�۔ مہوکدخ�ا عم � نےرم�دانبیاےہ�۔د�رقحتقیمہرپِاتام�متمعنےہ�۔ا�ساکرکشیہّ یہےہہکمہوع�رتو�ںےسفطلا�و�ررنمیاک تربا�ؤرکیں�۔ایکدفہع �ایک د�وستیک د�رشت زم�اجی ا�و�ر دب�زبانیاک ذکر وہ�اہک و�ہ اپین بوی�یےس(بڑ�ا�)یتخسےسشیپآتاےہ�۔وضح�رہیلعاسلال�ما�ساب�ت سے (بتہ رجندی�ہ وہئے�) تہبدیبک�ہ اخطروہئے�۔ ا�و�ررفمایا ےئ’�’�۔ رھپرحتیررکنے و�الے �‘�‘ہام�ر�ے احاب�بوک ایاس ہن وہنا اچہ � کلےتھںیہہکا�سےکدعبوضح�رہیلعاسلال�متہبدیرکتاعمشر�ت رفاتے رہے�۔ ا�و�رآخر رپرفمایا نوس�ا�ں ےک اب�ر�ے (مںی )وگتفگ م کہ‘�‘مری�ا ہیاح�ل ےہہک ایک دفہع ںیَم ےن اپین ویب�ی رپآ�و�ا�ز�ہاسک تاھ� �۔’�’(�ا�ونیچآ�و�ا�زےسوبلےےھت�)‘�‘�ا�و�رںیَموسحم�سرکتااھتہک ےہ’�’�۔ (�ا�ونیچآ�و�ا�ز ںیم �و�ہ ابنگِ دنلب د�ل ےک رنج ےسیلم وہئی � بولےےھتا�و�رایخ�لایکہکاشیدا�سںیمد�لاکوکئیرنجیھباشمل ہے�)‘�‘�ا�و�رابیںہمہوکئیدلآ�ز�ا�را�و�رد�رشتہملکہنمےسںیہناکنلا تاھ�’�’�۔ (�ا�س ےک الع�و�ہوکئییتخساکہملکہنم ےسںیہن اکنلا اھت نکیل ہک‘�‘�ا�سےکدعبںیَمتہب رفاتےںیہ � �ا�سےکاب�وجو�دیھب�)آ�پ م �دیرکتاتسافغ�ررکتارہاا�و�رڑب�ےوشخ�عووضخ�عےسںیلفنڑپھںی �ا�و�رھچکدصقہیھبدیاہکہید�رشیتز�وجہرپیسکاہنپنیتیصعمِاٰلیہاک تنہجی ےہ� �۔’�’ (ماخو�ذ ا�ز وفلمظا�ت دلج د�و�مہحفص ��2� -�1۔ ایڈینش ��1�9�8�4ء ) پس ہی ےہومننہآ�پاک�۔ ا�و�ررھپیسک د�وست ےکیتخس ےس پشیآنے رپآ�پ ےن ڑب�یرکف ا�و�ر د�ر�داک اظاہ�رایک ا�و�ر ہیتحیصن رفا ئیہک‘�‘ �و�ہ ول�گ وج اپین ویبیو�ں ےس ذ �ر �ا ذ�ر �ا یس اب �ت بیھ م پرڑلتے ڑگھج تے ںیہ� ،اہتھ ا ٹاھتے ںیہ ا�نوکھچک وہ�شرک نی چاہےئ�۔ ہی اہتھ اٹاھنا وتریخدحیلع�ہ رہا اسیج ہک ںیَم ےناہک ہک �زخیمیھبرک دیےت ںیہ�۔ ا�ن ےک ےئلوت تہب یہرکفاک ہحمل ےہ�۔ � حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےکاطمبقوت ا�ن گولو�ںاک رھپایام�ن بیھاکملںیہن ےہ �۔ ا�نوک اپےن ایام �نیکرکفرک نی اچ ہےئ ا �و�ر رضتیلص الہلہیلع سوملاک وج ا� شرا�داھت اسییک جوہ ےسرضح�ت � حنآ � سمحی ومعو�دہیلع اسلال�موکیھبرکف وہئیہکسج ےک ایام�ناک و�ہ اعٰیل عمای�رںیہن ےہ رھپوت و�ہیئک ہگجوھٹکراھک اتکس ےہ�۔ پس اسیج ہک ںیَم ےناہک ہک ہی اظبہروھچٹیرظنآنے و�الی باتںی ںیہنکیل ہیوھچٹیںیہن ںیہ�۔ ا�ن وکلم�ں ںیموت وپلسیکت ماعمےل ےلچ اجتے ںیہ ا�و�ر رھپ امجعتیک دبنا می وہتی ےہ �۔ �ا یےسول�گ رھپ ندای�و�ی زس�ایھبےتتگھب ںیہ ا�و�ر ا لہلاعتلٰییک ان�ر�ا ضیگ بیھ وم�ل ےتیل ںیہ�۔ضعب رم�دہہک دیےت ںیہہکوع�ر�ت ںیم الف�ں ڑپی�۔ ا�س ولہپ فال�ں رب �ائی ےہ سجیک جوہ ےسںیمہیتخسرکنی � سےرَم�د �و�ںوک ےلہپ اپےن اجئز�ے ےنیل اچئہںیہکایک و�ہ دین ےک عمای�ر رپ وپ �ر �ا اترنے و�ا لے ںیہ�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ
رفاتے ںیہ �و�اسلال�م ایےس یہ رَم�د �و �ںوکتحیصنرکتے وہئے م کہ�‘�‘مر�داگر اپ�رسا عبط ہن وہوتوع�ر�تبک اص لہح وہیتکس ےہ� �۔’�’ �(ہپیل رش�طوت یہی ےہہکرم�دنکی وہیھبت ا �سیک ویب�ییھب اصلہح ہویگ�۔�) رفمایا ہک ‘ �‘ہا�ںاگررم�د وخ�د اص لح ےنب وتوع�ر�ت یھب ےہ’�’ �۔رفمایاہک‘ �‘قو�ل ےسوع�ر �توکتحیصن ہن د یین صالہح نبیتکس � ےہ’�’ �۔ وہا � ےسارتحیصن �دیاج�و �ےوتُا�ساکاثر ت چاہےئہکلبلعف گ صر�ف ابتو�ںیکتحیصن ہنرک �و �۔رص�ف ڈ �ا نٹکٹھپ ہنرک�وہکلب �اپےنلمع ےس ہیاثبترک �وہکمت کین وہ ا �و�راہمت�ر�ا رہدق�م دخ �ا اعتلٰی کےومکح�ں رپ ےنلچ و �الا ےہ �۔ اییس تحیصن وجلمع ےس وہگیوت فرمایاہک ا�ساک اثر وہتا ےہ �۔رفمایاہک‘ �‘ عو�ر �توت د ک�ران�ر َا �و�ر رصفوق�ل ےسیسکیک امنات ےہ � �۔’�’ (کوئیںیہن بیھوک�ن ےہ وج � مانات بجکتلمع ہن وہ�۔�)�‘ �‘�اگررم�دوک ئییجک ای اخ می اپےن اند�ر ےہ’ �’ �۔رفمایاہک‘ �‘�…�… �رکےھاگ وتوع�ر �ت رہوقتیک ُا �س رپوگ�ا �ہ � جوصخش دخ�ا ےسوخ �دہنںی ڈ �رتا وتوع�ر�ت ا�س ےسےسیک ڈ�ر�ے�؟ نہ ا یےسوملویو �ںاک وعظ ا ثررکتا ےہ ہن اخ�ونداک�۔ رہاح�ل ںیم ہک‘ �‘ ھبال بج اخ �وند رفاتے ںیہ � ےہ’ �’ �۔ م معیلومننہ اثرایکرکتا � �ر �ا �توک اٹھ اٹھرک د عارکتا ےہ� ،ر �وتا ےہ�،وتوع�ر�ت ایک د�و �د�ن کت دکیےھیگآخر ایک د�ن اسےیھب ایخ�لآ�و �ےاگ ا �و�ر رفاتے ںیہہک‘ �‘ عو�ر �ت ںیم أتمثر وہنے رو�رأتمثر وہیگ� �۔’�’ م ض � کا ام�د�ہ تہب وہتا ےہ �۔ …�…�ا�نیک د�رسیت ےک و �اسےطوکئی دم�رسہ بیھافک یتںیہنرکاتکس �’�’ �۔ ( عو�رتو�ںوک د�رسترکنے ےک ےئل کیس وکس�لیک رض�و�ر�تںیہن ےہ�،یسک ا�د �ا�ر�ےیک رض�و�ر�ت ہنںی ےہ�۔�) ‘�‘تجان اخ�ونداکیلمعومن نہافکیترکتا ےہ� �۔’�’ (�اگر �اصال�حرک نی ےہوتاخ �وند ا پین ا صال�حرک ںیل�۔ اپےنیلمعومننے رفاتےںیہ‘ �‘�…�… ک�داھئںیوت ا�نیک ا صال�ح وہاجئےیگ�۔�)آ �پ م خد�ا ےنرم�دوع�ر�ت د�ونواک ایک یہ وجو�درفمایا ےہ �۔ ہیرَم�د�و�ں ومع دیےت ںیہہک و�ہ ا �ناک کا ملظ ےہہک و�ہ ا پین وع�رتو�ںوک ایاس ق نصقڑکپ یں �۔ ا �نوکاچ ہےئہکوع�رتو�ںوکرہگز ایاس ومقع ہن د یں کہ و �ہ ہیہہکںیکسہکوُت الف�ں دب�یرکتا ےہ� �۔’ �’ (بکیھ ایاس ومقع مر�د�و�ںوکںیہن دیان اچہےئہکوع�ر �ت ہی ےہکہکمت ںیم الف�ں دب�ی رفا تے ںیہہک اناس�نوک ا تان ہے�۔متوت ہی دبیا�ںرکتے وہ�۔ ہکلب م پا�ک اص�ف وہنا اچ ہےئہک�) ‘ �‘لبہکوع�ر�ترّکٹیں ام�ر ام�ررککھت جا�و�ے ا�و�ریسک دب�یاک اسے ہتپلم یہ ہن ےکسوت ا �س قوت ا�سوک �د یدن �ا �ر�یاک ایخ �ل وہتا ےہ ا �و �ر و �ہ د ینوکیتھجمس ےہ � �۔’ �’ �(لموفظا�ت جدل � 5ہحفص ��2� 0� 8� -�2� 0� 7۔ ا یڈینش ��1�9�8�4ء�)
جب ا ییس وص�ر �ت وہہکالت �شرکنے ےک اب�وجو�د رم�د مںیوک ئی رب �ا ئی رظنہنآئےوتبت رھپوع�ر�تاگر دیدن�ا�رںیہن وتہ دیپ�ا وہیگ�۔ اہی�ں وت رطف ا�سیک ج بیھ ےہ وت د ینیک � َمںی ےن دکیاھ ےہہکوع�رتںی زیا�د �ہ دیدن �ا�ر ںیہ �۔ضعب دفہع ہی شاک یترک تی ںیہہک امہ�ر �ے اخ�وندیک د ینیک رط�فوتجہںیہن �۔ �ایک رط�فوترضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�میک ا�ن رَم�د �و�ں ےس وتاع �ت ںیہ وجآ�پیک تعیب ںیمآ ئے ا �و�ر د � سور�ی رط�ف یہ ق
سلفنیط ےک ےیل دعا
فل ہے سط�یں ےک ےیل د�ل ےس د عا لیل و اہن �ر �‘ �ا�ے دخ �ا ا�ے اک �رسا�ز و بیع وپ�ش و رک �دگا �ر�’ کب ےس ےہ ہی کلم ز �د ںیم ملظ و اتسدب �ا�د یک ہو ےئگ اس�ر�ے ںیکم وحیش د� نرد�و �ں اک اکش�ر �ا �ب ںیہن ریت�ے وس�ا وک ئی یھب ا �ن اک آ سر�ا مری�ے وملا آسام�ں ےس ا من یک وص�ر �ت ُا تا �ر ٹھکاٹھکتی ےہ وہ�ا ُاجڑ�ے اکمنو�ں ےک وک �ا �ڑ سو�گ ےہ اچ�ر�و�ں رط�ف آ �ہ و اکب ز �ا�ر و اطق �ر ہر رط�ف رھکب�ی وہئی الشںی ںیہ ےب وگ�ر و نفک �ا�س دق�ر زخیم ںیہ ےب اچ�ر�ے ںیہن نج اک امش�ر تاھ�م ںیل ا�ے اک�ش ا�ب یھب د�ل ےس لبح الہل وک سب املسم �ں لم ےک ا�ب ا�ک د�وسر�ے وک د یں اہس �ر �آ�ج یھب ندای وک دیات ےہ احیسم ہی دص �ا �‘ہںی د� نرد�ے رہ رط�ف ںیم اعفتی اک وہ�ں اصح �ر�’ �(�ا مۃ الاب �ر�ی انصر ۔ امریہک�)
ہم دکیےتھ ںیہہک تہب ےسرَم�دںیہ اسیج ہک ںیَم ےناہک ہکنج کی اکشتیںی وع�رتںی ےلرکآتی ںیہہک ہیرم� ندام�ز ںیم تسس ہںی�۔ ابجامعت امن�زوتدحیلع �ہ رہیرھگںیمیھب امن�زںیہن ڑپھےت �۔ �د یناک ملع رَم�د �و�ںاکزمک�و�ر ےہ �۔ دنچ�و�ں ںیمیئکرھگ�و �ں ےکرم�د کزم�و�رںیہ�۔ یٹ و�ی رپوغل ا �و�روہیب�د�ہ رپ گ�ور�ا�م دکیےنھیک رم�د�و �ں کی اکشیا�ت ںیہ�۔ وچب�ںیک رتبتی ںیم دع�موت� ج�گہی یک اکشیت مر�د�و �ں ےک اب �ر�ے ںیم ےہ �۔ ا �و�راگریھبکرھگاک رسبر�ا �ہ ےننبیک کوششرکیں ےگیھب� ،اب�پ ےننبیک شوکشرکیں ےگوتوس�ا ئے وہا �۔وع�رتںی رم�د�و �ں �ڈ�ا نٹ ڈپٹ ا �و�ر ام�ر ھدا �ڑ ےکھچکںیہن ت سےےنھکیس ےک اجبئے تہب ےسرھگ�و�ں ںیم وع�رتںی رم�د �و �ںوک وتہ دلا رہی وہ تی ںیہ ات ہک ےچبڑگب کساھ رہی وہتی ںیہ ای ا�نوک ج نہ اجئںی�۔نجرھگ�و�ں ںیمیھب ےچب دع�م رتبتیاک اکش�رںیہ وہا�ں عوم مًا وجہرم�د �و�ںیک دع�م وتجہ ای ویب�ی ا�و�ر وچب�ں رپ ےب اجیتخس ہے�۔یئک ےچبیھب ضعب دفہعآ ےک ےھجم اکشیترکاجتےںیہہک ہام�ر�ے اب�پاک امہ�ر�ی ام�ں ےس ای مہ ےسولس�ک اچاھ ںیہن ےہ�۔ پساگررھگ�و�ںوک رُپ �ا من انب نا ےہ �،اگر اگیل ولسن�ںیک تر بتیرک نی ےہ ا�و�ر ا �نوک د ین ےسکلسنم رھکان ےہوترَم�د �و�ں کو ا پین احلوت �ںیک رط�فوتجہ د یین وہیگ�۔ حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م رَم�د�و �ںوک وتجہ دلا تے رفاتے ںیہہک ‘ �‘مرَ�د ا پےنرھگاک اما�م وہتا ےہ �۔ ہوئے زمید م رکا ےہوتسک دق�ر دب�اثر ڑپنےیک امدی پس ار وہی دب�اثراقئم ت گ ہے�’ �’�۔�(�ا�س ےکلمع ےس دب�اثراقئم وہ رہا ےہوترھپآگےولسن�ں مںییھب دب�اثر ڑپتا الچ اجئے اگ�۔�) رفمایاہک‘ �‘مر�دوک اچ ہےئہک �اپےن وق�ٰیوک ربملح ا �و�ر الح�ل ومقع رپ اتسامع�لرک�ےًالثم ایک
قو�تیبضغ ےہ� �۔’�’ (غہص ےہ�) ‘ �‘جب و �ہ اعدت�ا�ل ےس زیا�د�ہ
ےہ’�’ �۔ �(غہصرطف�ت ںیم ےہ �۔ ہووت ونج�ناک شیپ ہمیخ وہ تی �
�ایک اناس �ن ںیم وہتا ےہ �۔نکیل بج دح ےس زیا�د �ہ ڑب�ھ اجئے
رفایا تو رھپ و �ہ ونج�ن ای اپگل ےنپ اک شیپ ہمیخ نب اجتا ےہ�۔ م
وھتڑ�ا رف�ق ےہ �۔ وجآ�دمی کہ�)�‘�‘ جون�ن ںیم ا �و �ر ا�س ںیم تہب �
شدید اغلبض وہتا ےہ ا �س ےستمکحاک ہمشچنیھچ ایل اجتا
ہکلب اروک ئی اخملف وہوت ا �س ےسیھب ولغم�ب اغلبض وہ ہے�۔ گ ے’ �’ �۔ �(لموفظا�ت دلج � 5ہحفص ��2� 0�8۔ ایڈینش ��1�9� 8�4ء کروگتفگ ہنرک � �
طموبعہ لگنااتس�ن�)�۔رھگو �الو�ںیک اب�ت وتدحیلع�ہ رہی�۔ اخملوف �ں انبضغک وہ ےک تابںیںیہنرکنی اچ ئہںی �۔ رطح � سےیھب ا�س �
ویبی وچب�ں رپہصغںیہنرک نا ا �و �ر ہی پس ہی ےہ ایعم�رہکرھگںیم �
رہا� ،اروکئی اخملف ےہوت ا�س ےسیھب انبضغ�ک غہصوتدحیلع�ہ گ
ہورک ا�و�رلقع ےس اع�ر�ی وہرک اب�تںیہنرک نی�۔اخم لفیک اب�ت
کو ر�ّدرکنے ےک ےئلیھب وممن ےک ہنم ےس ظیلغ ا�و�ربضغ
سےرھب�ے وہئے الاف�ظںیہن ےنلکن اچ ئہںی �۔اسیج ہک ںیَم ےن
ےہہک دنہ� سوات�ن ای اپسکات�ن ےسیھب وع� ترںی اپےن ہپےلیھباہک ظ خا� نود �و�ں ےک �لم�و �ں ےک اب �ر �ے ںیمیتھکل ںیہ�۔ د �ونو�ں ہگج�،
قا�دیا�ن ںیمیھب ا �و�ر اپسکات�ن ںیمیھب اظن �ر �ت ا صال �ح و ا � شرا �د
�ا �و�ر ذ ییلومیظنت �ںوک ا�س رط�ف وتجہ د یین اچ ہےئ ا �و�ر اب قی دنای
مںی یھب ا پین رتبتی ےک رپ گ�ور�ا�میک رط�ف زیا�د �ہ وتجہ د یین
چاہےئ�۔غیلبت رک رہے ںیہ ا �و�ر د یین اسمئل ھکیس رہے ںیہنکیل ن گرھ�و�ں ںیم ےب چ� ی���ی�ا�ں ںیہوت ا �س بسملع ا�و �رغیلبت اکوک ئی فا ئد�ہںیہن ےہ�۔
�٭ �… �٭ �… �٭
طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج�ا�ب
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھمکی ونمرب ��۲�۰�۲�۳ء
ٹ �( طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �۲�۰؍ ونج�ر�ی ��۲� ۰�۲� ۳ء اقمب�مدجسمابم ��رک�� ،ا سال�م ٓابا�د�� ،لف�و �ر �ڈ �( سر�ے�) ویکے�) سو �ا�ل ربمن � :�۱وضح �ر�انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیزنے
ہونے ےک دعب دہتش گر�د�و�ں ےنؤم�ذ�ن ےس اعال�نرک�و�ایاہک
جو�ا�ب�:�:فرمایا� :الہل اعتلٰییک ر�ا�ہ ںیم اج�ن اک ذن�ر�انہ شیپ
کرنیےہ�۔بجہیول�گعمجوہےئگوترھپ ہدتشرگ�د�و�ںےنوپچاھ
طخہب ےکونع �ا�نیک اب بتایک بای �ن رفمایا�؟
�احاب�ب دلج�یدجسم ںیمآ اجئںیھچکول�گآئے ںیہ انوہ�ں ےن اب�ت
رفا�ن ےہہک و�ہ رم�د�ہ کرنے�و الو�ں ےک اب�ر�ے ںیم ہی الہلاعتلٰیاک م
بیھہک اہی�ں اما�مدجسموک�ن ےہ�؟ الاح�ج ابر�اہمی دبیاگ ()�Bidiga
عرصہےسالہلاعتلٰییکر�ا�ہںیماج�نیکرقبانای�ںشیپیکاجرہیںیہ�۔
نائب اما�موک�ن ےہ�؟ وتآ�گرمعآ�گ دبع�الرمحنٰ اصحب ےن
ہنںی ہکلب نزد�ہ ںیہ�۔جامعتِ احدمیہ ںیمذگشہتوساس�ل ےس ز�ائد
کای ا�نیک رقبانای�ں ر�ایئاگ�ںںیئگ�؟ ںیہن�! ہکلب اہج�ں الہلاعتلٰی ا�ن
صاحب ےن اتبیاہک و�ہ اما�مدجسمںیہ�۔ رھپانوہ�ں ےن ہی وپچاھ ہک
باتیاہک و�ہ انئب اما�م ںیہ�۔ بج امن�زاک وقت وہایگ وت اما�م ابر�اہمی
شدہ�ا�ءےکاقم�موکاپےن عود�ےےکاطمبقدنلبرکتارہاوہا�ںامجعت
صاحب ےن دہتشرگ�د�و�ں ےساہک ہکںیمہ امن�ز ڑپ�ھ ےنیل دیں
زبا�د�ہ دیسدبع�اللفیطؓ ہشدییک رقبانی ےسرش�و�ع وہئی حرض�ت اصح �
�اما�م ےس امجعتِ احدمیہ ےکاقعئد ےکقلعتماکفی وس�الا�ت ےیکنج
کوےلہپےسڑب�ھرکرتقای�تےسیھبون�ا�زتارہا�.�.�.یہاج�نیکرقبانیوج
جامعت احدمیہ ںیمومعمًا افاغسنات�ن ا�و�ر ربغصریےک احدمیو�ں ےکہصح مںیرہی�۔افریہقںیمیھبایکصلخماحدم�یےناکنوگںیماپیناج�ناک
نذ�ر�انہ ��۲�۰�۰�۵ء ںیم اخلًةص امجعتیک اخطرشیپایک اھت نکیلذگشہت
یلنک انوہ�ں ےن امن�ز ڑپھےنیک اجا�ز�تںیہن �دی�۔حلسم افر�ا�د ےن
کے وج�ابا�ت اما�م اصحب ےنیلست ا�و�ر اہب�د�ر�ی ےس دیے�۔ اما�م صاحب ےن اتبیاہکمہ �ولگاملسم�ن ںیہ ا�و�ر حنآرض�ت ﷺ وک
مانےن و�الے ںیہ�۔ انوہ�ں ےن وپچاھ ہکآ�پ گولو�ںاک قلعتسک
�دنو�ں رب�اعمظ افریہق ےک کلم ربیکان افسو ںیمقشع و وفا ا�و�ر اخال�ص
فرقے ےس ےہ�؟ اما�م اصحب ےن اتبیاہک امہ�ر�اقلعت احدمیہملسم
�دکاھیا ےہ و�ہریح�تاگنزیےہ� ،اپین اثم�لآ�پ ےہ�۔نجوکومقع دیا
قعدی�ہ ےکاطمبق رضح�تٰیسیع نزد�ہ ںیہ ای وف�ت وہ ےئگںیہ�؟ اما�م
کہٰیسیع ہیلع اسلال�مآسام�ن رپ نزد�ہ ںیہ ا�و�رآسام�ن ےس اتریں ےگوت
پر دہتشرگ�د�و�ں ےناہک ہکںیہن�۔ٰیسیع نزد�ہآسام�ن رپومجو دہںی
�ا�و�ر ایام�ن ا�و�رنیقی ےس رُپ افر�ا�ِد امجعت ےن وجومننہومجمعی وط�ر رپ
گای ہکحیسم ومعو� ؑدیک دص�اقتاک اناک�ررک�و ا�و�ر ا�س اب�توکمیلسترک�و
ہماہمت�ر�ی اج�نیشخبرک دیےت ںیہ�۔یلنک ا�ن ایام�ن ا�و�رنیقی ےس پرُ گولو�ں ےننجاک ایام�ن اہپ�ڑ�و�ں ےس زیا�د�ہوبضم�طرظنآتا ےہ جو�ا�ب دیاہکاج�نوت ایک د�ن اجنی ےہ�،آ�جںیہنوت َکل�ِ�،ا�س ےک
جامعت ےس ےہ�۔ رھپدہتشرگ�د�و�ں ےن وپچاھ ہکایک آ�پ ےک
صاحب ےناہک ہکرضح�تٰیسیع ؑ وفا�ت اپ ےکچ ںیہ�۔ رہبحا�ل ا�س
�ا�و�ر و�اپسآرک جدا�لوکلتقرکیں ےگ ا�و�راملسمنو�ں ےک اسمئللح کریں ےگ�۔ رھپانوہ�ں ےن وپچاھ ہک اما�م دہم�یوک�ن ےہ�؟ اما�م صاحب ےناہک ہکرضح�ت رم�ز�ا الغ�م احدماق�دیانی ؑ اما�م دہم�ی ا�و�ر
باچنےےکےیلمہاپےنایام�ناکوس�د�اںیہنرکےتکس�۔سجاچسئیوکمہ
سمحی ومعو�د ےکوط�ر رپآئے ںیہ�۔ ہی ابتںی نس ےکآخر رپحلسم افر�ا�د
�اپین اج�ن رقبا�نرکتا الچایگ�۔ ا�نیک وع�رتںی ا�و�ر ےچبیھب ہی اظن�ر�ہ
لو�گ اما�م اصحبوکدجسم ےک استھقحلم احدمیہالسئی رٹنیسںیم ےل
نجوہ�ں ےن افریہق ںیم ہکلب ندایئے احدمیت ںیم اپین رقبانوی�ںیک
�و�ہ اصت�ویر ےلرک اما�م اصحب ےکاستھ و�اپسدجسم ںیمآگےئ ا�و�ر
وھچڑںیہنےتکسا�و�روی�ں یاکےکدعبد� سور�ا نےدیھکایلےہاسےمہ �
�دیھکرہےےھتا�و�روکئیو�ا�ویالیسکےنںیہنایک�۔پسہیو�ہول�گںیہ
�ایکیئن ات�ریخ رقمیک ےہ�۔ سو �ا�ل ربمن �:�۲حوض�ر�انو�ر�ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی شرصنب�ہ الزعیز ےن �ہ ت بریکان افسو ےکرہش�ڈ �و �ر�ی ںیم ا حدمیہدجسممںی د ��گ�ر �د �و�ں ےکہلمح رفا ئی �؟ کیایکفتلیص ایب�ن م
جو�ا �ب � :رفمایا� :الیصفت�ت ےک اطمبق ربیکان افسو اک رہش
نےاہک ہک احدم�یاملسم�نںیہن ہکلب ےکپاکفرںیہ�۔ ا�س ےک دعب و�ہ
گےئ اہج�ں رضح�تحیسم ومعو�د ؑ ا�و�رافلخ�ءیک اصت�ویریگل وہئیںیھت�۔ پرھا�ن اصت�ویر ےک وح�الے ےس اما�م ابر�اہمی ےس وس�الا�ت ےیک�۔ �اما�م اصحب ےنرضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد ا�و�ر افلخ�ء ےک ان�م اتبئے
�ا�و�ر ایک ایکوصتیراک اعت�ر�فرک�و�ایا ا�و�راہک ہکرضح�تحیسم ومعو� ؑد بوط�ر اما�م دہم�ی ا�و�رحیسم ومعو�دآئے ںیہ�۔ ا�س رپ انوہ�ں ےناہک کہوعن�ذ ابلہلرم�ز�ا الغ�م احدماک وبن�تاک دعو�ٰیوھجٹا ےہ�۔ رھپدہتش
�ڈ �و �ر�ی ےہ وہا�ں دہم�ی آبا�د امج عت ےہ اہج �ں یئن آبا�د�ی وہ ئی
گر�د�و�ں ےندجسم ںیم ومجو�دامن�زیو�ں ںیم ےسوچب�ں� ،ونجو�انو�ں
کےنحص ںیم اب قی امن�زیو�ں ےک اسمےن ا سال�م ا حدمیت ےس اناک�ر َّ ّٰ نہرکنےیک انب رپ ایک ایکرک ےکدیہشرک دیا ایگ �۔ ِا نا لِل ِہ َ َّ َ َ اج ُعوْن �۔ رپو�ر �ٹ ےک اطمبق اشع �ء ےک وقت اچ �ر و ِا نا ِا لی ِہ ر ِ
بوچ�ں ا�و�ر ونجو�انو�ں� ،زب گ�رو�ں ا�و�روخ�اتنی تیمس اسٹھ ےسرّتس ن �افر�ا�دومجو�د ےھت�۔ رپ�د�ےیک د� سور�ی رط�ف د�س ےس اب�ر�ہ ل�ج�ہ
�ا�س وقت امن�ز ےک ےیل ومجو�دںیھت�۔رمعےک احل�ظ ےسرگ�وپس
سمدج ںیمآنے ےس ےلہپرق یب و �اقعدجسم� ،وج وہابوی�ںیکدجسم ےہ
سمدجےکنحصںیمآاجئںی�۔ا�س قوتلکد�ساناص�ردجسمںیمومجو�د
تیھ وہا�ں �۱�۱؍ جون �ر�یوک اشع�ء ےک وقت �۹؍ ا حدم�ی زب گ�رو �ںوکدجسم
موٹرسایئولک�ں رپآٹھحلسم افر�ا�ددجسم ںیمآ ئے�۔ ہیحلسم افر�ا�د ا حدمیہ
�ا�و�ر زب گ�رو�ں ےک الگ الگرگ�و�پ انبئے�۔ ا�س وقتدجسم ںیم
باننے ےک دعب ہدتشرگ�د�و�ں ےن ڑب�ی رمعےک افر�ا�د ےساہک ہک و�ہ
�وہا�ں ومجو�د ےھت اہج �ں ا نوہ �ں ےنرغم�ب ےس اشع �ءکتاک وقت
تےھنج ںیم ےس ایک ذعم�و�ریھب ےھت�۔ بج و�ہ ذعم�و�ر د�وست
صر�ف ا حدمیو �ں ےک ےیل ےھت �۔ بج ہی دہتش رگ�د ا حدمیہدجسم ںیم
�انوہ�ں ےن ہیہہکرک اھٹب دیاہکمتیسکاک�م ےکںیہن� ،ےھٹیب رہو�۔ ابقی
گز �ا �ر �ا ےہنکیل وہا�ںیسکوکوک ئی اصقن�نںیہن اچنہپیاویکنہکآ ئے �آئےوتُا�س وقتدجسم ںیم اشع�ءیک ا �ذ �ا�ن وہ رہییھت�۔ ُا�س وقت
تکھچکامن�ز�ییھبآ ےکچ ےھت ا �و �ر اب قییھبآ رہے ےھت �۔ ا �ذ �ا �نمتخ
بیھ ابقی اناص�ر اھبئوی�ں ےک استھڑھک�ے وہرک ابہراجنے ےگلوت نو�( �)�۹کو و�ہ ےل ےکنحص ںیمآگےئ�۔دجسم ےکنحص ںیمڑھک�ارک ےک �اما�م ابر�اہمی دبیاگ اصحب ےساہک ہکاگر و�ہ احدمیت ےس اناک�ررک
�دیںوت اہنںیوھچ�ڑ دیا اجئے اگ�۔ اما�م اصحب ےن وج�ا�ب دیاہک وھچڑاتکس�۔سج مری�ا رسملقرکنا ےہوترک دیںنکیل ںیم احدمیتںیہن � صد�اقتوک ںیم ےن اپ ایل ےہ ا�س ےس ےھچیپ انٹہنکممںیہن�۔ ایام�ن کے اقمبےل ںیم اج�نیک تیثیحایک ےہ�۔ دہتشرگ�د�و�ں ےن اما�م صاحبیکرگ�د�ن رپ ڑب�ا اچقو کراھ ا�و�ر ا�نوکاٹلرک ذبحرکنا اچہا نکیل �اما�م اصحب ےنزم�احتمیک ا�و�راہک ہک ںیم ٹیلرکرمنےیک تبسن کڑھ�ے رہےت وہئے اج�ن دیان دنسپرک�و�ںاگ�۔ ا�س رپ انوہ�ں ےن �اما�م اصحبوکوگلای�ں ام�ررکدیہشرک دیا�۔بس ےسیلہپ اہش�د�ت اما�م �الاح�ج ابر�اہمی دبیاگ اصحبیک وہئی�۔ انچنہچ انوہ�ں ےن اگےل احدم�ی بز�ر�گ ےساہک ہک احدمیت ےس اناک�ررکنا ےہ ای اہمت�ر�ایھب وہی رشح ےہ؟�ا�س زب�ر�گ ےن ڑب�ی دلری�ی کریں وجاہمت�ر�ے اما�ماک ایک � سےا�و�راہب�د�ر�یےساہکہکاحدمیتےساناک�رنکممںیہن�۔سجر�ا�ہرپ چلرک امہ�ر�ے اما�م ےن اج�ن �دی ےہ مہیھب اسی ر�ا�ہ رپںیلچ ےگ�۔ �ا�سرپاہنںییھبرسںیموگلای�ںام�ررکدیہشرکدیاایگ�۔ےھچیپر�ہاجنے رفد�ًا یہی اطملہبایکایگ ہک اما�م دہم�یاک رفد�ًا � �و�الے افر�ا�د ےسیھب � �اناک�ررکدیںا�و�راحدمیتوھچ�ڑدیںوتاہنںیھچکںیہناہکاجئےاگا�و�ر � نزد�ہوھچ�ڑ دیا اجئے اگ�۔نکیل بس احدم�ی زب گ�رو�ں ےن اہپ�ڑ�و�ں رجٔا�ت ا�و�ر یجیس اتساقمتاک اظمہر�ہایک ا�و�راظمہر�ہرکتے وہئے � باہ�د�ر�ی ےساہش�د�توک ےلگ اگلنا وبق�لرکایل�۔یسک ایک ےنیھب ذ�ر�ا سیزمک�و�ر�یہن کداھئیا�و�رہنیہاحدمیتےساناک�رایک�۔ایکےکدعب � یاکدیہشرگتا رہا نکیلیسکاک ایام�ن زتملز�لںیہن وہ�ا�۔بس ےن یاک �د�وسر�ے ےس ڑب�ھرکنیقیِمکحم ا�و�ر دلری�یاک اظمہر�ہایک ا�و�ر ایام�ن عل کا َ م دنلب رھکےت وہئے الہل ےکوضح�ر اپین اجنںی شیپرک دیں�۔ سو �ا �ل ربمن � :�۳وضح �ر�انو�ر �ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےک ر�ٔویا�ا �و �ر�افریہق ےک �ر ہےن �و �الو�ںیک اب بت کایبای �ن رفمایا�؟ زبا�د�ہ دبع �ا للفیط اص حبؓ جو�ا �ب � :رفمایا� :رضح�ت اصح � ہشدیاک ذکررکتے وہئے رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےنذتکر�ة اشلاہ�دتنی ہک‘ �‘خد�ا اعتلٰی تہب ےس رفا تے وہ ئےاھکل � مںی ایک ر�ؤیا اک ذکر م �ا �ن ےکاقئم اقم�م دیپ�ارک د�ےاگ� �۔’ �’ �آ ؑ�پ ےن ا پین ر�ؤیا ےس ہیہجیتن زبا �د �ہ اص حبیک اہش �د �ت ےک دعب �ا خذایکہک ےھجم امدی ےہہکاص ح � �ا لہلاعت لٰی تہب ےس ا �ن ےکاقئم اقم �م دیپ�ارک د �ےاگ�۔ مہوگ�ا�ہ ںیہ کہآ �ج افریہق ےک رہےن و �الو�ں ےن ا تجام عی وط�ر رپ ا �ساک ومن نہ �دکاھ دیا ا �و�راقئم اقم میاک قح ا �د�ارک دیا�۔ سو �ا �ل ربمن � :�۴وضح �ر �انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن جامعت دہم�ی ٓابا�دکےقای�میک اب بتایک بای �ن رفمایا�؟ �ب� :رفمایا��۱�۹�۹� ۸� :ء ےکآخر رپ اہی�ں اب قاعد �ہنشم رش�و �ع جو�ا �ب زیتی ےس رتقی یک �۔ ��۱�۹� ۹�۹ء ںیم ایک کای ایگ اھت �۔ امج عت ےن � �ی ارثیت ا حدم�ی گا �ؤ�ں ےنکت ویل ()�T icknevilleکی اھب �ر ک ہویئگ ا �و�ر یاکصلخم امج عت ا�س ہگجاقئم وہیئگ �۔ ا�ساگ�ؤ�ں ےک �ا ما�م الاح�ج ابر�ا ہمی دبیاگ ا حدم یتوبق �لرکنے ےس ےلہپ ا �س الع قے کےبس ےس ڑب�ے وہابی ا ما�م ےھت �۔آ �پ ےن تہبقیقحت ےک دعب یبتعیکیھت� .� .�.ا �ساگ�ؤ�ں ےکامت �مول�گامت شق ہلیبق ےسقلعت رھکےت ہںی ا �و �ر امتشق زبا�ن وبلےت ںیہ �۔ امتشق گولو �ںیک دعت �ا�د د �و الکھ کے رقیب اتب ئی اجتی ےہ �۔یہ ربیکان افسو � ،انیئرج� ،املی ا �و�ر ا جلرییا مںی اپ ئے اجتےںیہ �۔ �۹�۹�.�۹یفدصاملسم�ن ںیہ �۔ زیا�د�ہ رتّدشتم�د وہابی عاقئد رھکےت ںیہ �۔ امت شق گولو �ں ںیم ا حدم�ی وہنے و �ا لے زیا�د �ہ ہنںی ںیہ اتہم ربیکان افسو ںیم دہم�ی آبا�د ےک امت شق اب شدن �ے حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ؑ یک تعیبرکنے ںیم تقبس ےل ےئگ �ا �و�ر ا�ب اتین ڑب�ی رقبانی د�ےرک اپان ایک اخ �ص اقم�میھب احصل
� کر ےکچ ںیہ �۔ ��۲� ۰� ۰� ۴ء ںیم ا �س الع قے ںیم وسنے ےک تہب ےس �ذخائر د �ریافت وہئےوت امنئگنینپمک ےن ا�ساگ�ؤ �ںیکآبا�د�یوک قریب یہ ایکیئن ہگج رپاکم نا �ت انبرک د یے ا �و �راہک ہک وہا�ںلقتنم �ی ارثیت ا حدم یو �ںیک ہو اجئںی�۔ ا �نلقتنم وہنے و �الو�ںیک اھب �ر ک تیھ� ،دنچ ایکرھگ�انے د �وسر�ے ےھت �۔ این اگ�ؤ�ں انب اھت وجرقتیًاب �ا حدم یو �ںاک یہاگ�ؤ�ں اھت �۔ ابر�ا ہمی اص حب ےن ہیوجتیز د�یہک ا�س گا �ؤ �ںاک ان�م و�ہ رپ �انا ںیہن رھکان �۔ انچنہچ ا نوہ �ں ےن ےھجماھکلہک ا�س گا �ؤ �ںاکوک ئی ان�م رھکںی ا �و�ر رھپا �ساک ان�م دہم�یآبا�د رکاھایگ �۔ سو �ا�ل ربمن � :�۵وضح �ر �انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز نے دہش�ا �ء�ڈ �و�ر�ی دہم�ی ٓابا�دکی ا �و لا�د �و �ںوککای�دعا �د�ی ا �و �ر �ا �ن رفا ئی �؟ کےحو�الہ ےس �اتناظمہیوککایہد �ا یت م جو�ا�ب� :رفمایا�:یہ احدمیت ےکےتکمچ اتس�ر�ےںیہ� ،اپےنےھچیپ �ایکومننہوھچ�ڑرک ےئگںیہ�۔ الہلاعتلٰی ا�نیک ا�ولا�د�و�ں ا�و�رولسن�ںوک بیھ اخال�ص و وفا ںیم ڑبھائے�۔�دشنماتھجمس ےہہک ا�نیک اہش�دتو�ں سے ہی ا�س العقے ںیم احدمیتمتخرک د�ےاگ نکیل ا�ن اش�ء الہل ےلہپ سے ڑب�ھرک احدمیت اہی�ں ڑبھےیگ ا�و�ر ےپنپیگ�۔ وہا�ں وج اتناظمہی ہے ا�سوک ا�و�ر امریاصحبوکیھب وہا�ں تمکحِیلمع ےک استھیغیلبت پر�ور�ا�م انبنا اچہےی اہج�ں ہپ ا�ن گولو�ںیکیلستیھبرک�انی اچہےی�۔ گ �الہلاعتلٰی ا�ن ےکول�اقحنیوکربصا�و�روحصہلیھب دیات رہے ا�و�ر ا�ن ےک بز�رو�ں ےنسج دصقم ےک ےیل اپین اج�ن ےک ذن�ر�انے شیپ ےیک گ رفائے�۔ رہبحا�ل ہںی ا�سیک امہتیوکےنھجمسیکیھب ا�نوکوتفقی اطع م �ایکتمکح ا�و�روصنمبہ دنب�ی ےس ا�بںیمہ وہا�ںاک�مرکنا وہاگ�۔ ا�س با�ر�ے ںیم ےلہپ یہ ںیَم ا�نوکہہک اکچ وہ�ںہک وہا�ں اجئںی ا�و�راقممی لوگو�ں ےسلمرکاجمعوصنمبہ دنب�ی تمکح ےسرکیں�۔ سو �ا �ل ربمن � :�۶وضح�ر �انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفائی �؟ نےسدینابال�ل ڈنفکے وح �ا لہ ےسایک دہ�ا یت م جو�ا �ب � :رفمایا� :دہش�ا�ء ےک اخند �انو�ںیک رض�و �ر�ت وپ �ر�ی کرنے ےک ےیل� ،ا�نوک اپ �ؤ �ں رپڑھک�ارکنے ےک ےیلالخفتِ ر �ا بہع سے یہ یاک ڈنفدیسنا الب�ل ڈنف ےک ان�م ےساقئم ےہسج ںیم ےس شدہ�ا�ء ےک ےیلرخ�چایک اجتا ےہ �۔آ�جلک ا �س و �اقہع ےک دعبضعب لو�گ ا نرف�ا�د�ی وط�ر رپیھب ا �و�رںیمیظنت ا �و�ر امجعتیھب ہیرض�و �ریا�ت پو� �ریرکنے ےک ےیلھچک مقرںیجیھب رہی ںیہ ہی ا�ن ےک ےیل ےہ �۔ حالانہک بج ڈنف یاکاقئم ےہوتبسوکاچ ہےیہک ا پین رمقںی وجیھب �د یان اچہےت ںیہ دیسنا الب�ل ڈنف ںیم عمجرک �و � ئاںی ا �و�ر رھپ اتب دیںہک ہم ےن ہی مقرںی عمجرک �و �ا ئی ںیہ ا �و�ر اخ �ص وط�ر رپ امہ �ر�ا دصقم وج �ڈ �و �ر�ی ےک� ،دہم�یآبا�د ےکدہش�ا�ء ںیہ ا �ن ےک ےیلرخ�چرک نا ےہ تو رہبحا�ل کرمز ا�س ےکاطمبق ہلصیفرک ےلاگ�۔رمکز ےنوتاچہے �رمقںیآئںی ای ہنآئںی ا �ن گولو�ںیک رض�و �ریا�تاک ایخ�ل رھکان ےہ �ا �و�ر وپ �ر �ارکنا ےہ ا �و�ررک �ےاگ�۔ ا�ن اش�ء ا لہل سو �ا�ل ربمن � :�۷وضح �ر�انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےن طخہب ےک�ٓاخرپر�ا �و �رکن رمحومنی اک �ذکرخریفرمایا�؟ جو�ا�ب� :رفمایا��۱� :۔مرک�م ڈ�اکرٹرکیم الہل زیر�و�ی اصحب�۔ وج صوفیدخ�اشخبزیر�و�یاصحبےکےٹیبےھت�۔ہیامریہکںیمرہےت تےھ�۔ اچ�ر ونج�ر�یوک ا�نیک رت�اسی اس�لیک رمعںیم وفا�ت وہئی�۔ َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن۔ �الہلاعتلٰی ےکلضف ےس صومی ےھت �۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ � ۲م�۔رکمہ امۃ اللفیط زیر�و�ی اصحہب�۔جورکیم الہل زیر�و�ی صاحبیک ا لہہیںیھت �۔ امریہک ںیم رہیتںیھت ا �و�رکلم سفیالرمحنٰ صاحبیکہییٹیبںیھت�۔ہی �۶؍جون�ر�یوکاپےنایم�ںیک�و فا�ت ےک د �و َّ ّٰ َّ �د�ن دعب ھٹارتہاس �لیک رمعںیم وفا �ت پائگںی� ۔ ِانا لِل ِہ َو ِانا ِالَی ِہ َ اج ُعوْ َن۔ مرحومہومصہیںیھت �۔ ر ِ
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھمکی ونمرب ��۲�۰�۲�۳ء
�احدم�ی وخ�اتنی یکین ےک رہدیم�ا �ن ںیمآگے ڑبھںی
�( نمج ا سلرحدصییق �۔ مرجین�)
سوشل ڈیمیا ا�و�ر ا �س ےک دب اثر�ا�ت
�الہلاعتلٰی ےنرم�د�و�ں ا�و�روع�رتو�ںوکسفن و�احد�ہ ےس دیپ�ا �دنای اکوک ئی وملو�یاگر ا�س ےک الخ�ف وتف �ٰی د�ےوتآ�پ ا�س کای ےہ�۔ د�ونو�ںوک ایکمسقیک اطقت ا�و�ر دماغی الصیحںیت اطعیک کے ہنم رپآ�پوھتکںییھبںیہن�۔ ا �سیک ًاعطق رپ �و�ا �ہ ہنرکیں �۔ ہںی اتکہ و�ہ اپین دماغی الصیحوت�ںوکرھبپو�ررطیےق ےس اتسامع�ل �احدم�ی وخ�اتنیوک اکیب�ررکنے ےک ےئلرق�آ�نرکیم ںیمںیہکوک ئی دمی ینعی مومن وخ � تانی ےس الہلاعتلٰی رہتحص کرںیکس�۔رق�آ�نرکیم ےسولعم�م وہتا ےہہکوع�رتںی ا�و�ررم�دبس عتمیلںیہن ےہ�۔ اح � کےبس ایک یہ دصقم ےک ےیل دیپ�ا ےیک ےئگںیہ ا�و�ر و�ہ دصقم مدندیم�ا �ن ںیم رم�د�و�ں ےسآگے ڑبھےنیکوتقع رھکات ےہ �۔ رقباک وصح�ل ےہ�۔ الہلاعتلٰی اچہات ےہہکبس کوینہکاملسمنو�ںوک رب �ابر ہیحمطمرظناطعایکایگ ہک ل ِک ُ ّل ِّو ۡج َہ ٌۃ ُہوَ خد�ا اعتلٰی ےک � ٍ ُ َ ّ ۡ َ َ ۡ َ ُ ۡ َ ٰۡ مر�د ا�و�روع�رتںی لمرک ا�س ےکوضح�ر اپ�ک د�ل ا�و�ر کین ا�ر�ا�د�ہ مول ِیہا فاست ِبقوا الخیر ِت �(سو �ر�ة�ابلرق�ة آیت �)�۱�۴�۹ سےآئںی ا�و�ر دخ�اتاعلٰی ےک رق�ب ںیم و�ہ اعٰیل ےس اعٰیل د�رجے �ا�ب کیدےیھ �! آ �پ ذ�ر �ا وغ�روترکیں �! اہی �ں ہیںیہن رفمایا حاصلرکیں�۔ کہ مہ ےن رم�د �و�ں ےک ےئل ایکحمطم رظنرقم�ررفمایا ےہ�۔ ظفل حرض�ت ةفیلخاملحیس الاثنی رضی الہلاعتلٰی ہنع ےنعو�رتو�ںوک �اتےنوخ�ب وص�ر�ت اتسامع�ل ےیکںیہ وجرہصخش رپ رب�ابر اپسچ�ں ُ ٌ صنتحیرکتے وہئے رفمایا ‘�‘ :ہروع�ر�توکقح ےہہک بج دین ہوتےںیہ �۔رفمایا :ل ِك ٍل ِّو ْج َهة �۔ رہصخش ےک ےئل مہ ےنحمطمرظن کیوکئی اب�تھجمس ںیمآ اجئےوت ا�س رپلمعرک�ےوخ�ا�ہ بس ا�س � کرھ دیا ےہ�۔ رہوق�م ےک ےئل یاکوصقم�د انب کراھ ےہ ا �و�ر ا�ے کےاخملف وہ�ں و�ہ ہیذع�رںیہنرکیتکسہکریم�ے اب�پ ای اھبئی ای حمدمٰےفطصمیلص الہلہیلع وعیل الہ وسمل ےک الغمو�ں�! اہمت�ر �ے ےئل خا�وند ےن اجا�ز�تںیہن �دی�۔ دخ�ا ےہکاگ ہکدص�اقت ےک اعممہل قموص�د ہی ےہہکمت ےن رہاح�ل ںیم ایک د�وسر�ے ےسآگے ُ مںی ںیم ےن ےھجتیسک ےک امتتحںیہن کراھ اھت یہی جوہ ےہہک الہل بڑ ھےنیکوکششرک نی ےہ�۔پساگرآ�پ ا �س‘�‘ كل�’�’ ںیم د�اخل ُ تاعلٰی ےن ایام�ناکقلعت دما�غ ےس رکاھ ےہ ا�و�ر دما�غ ںیم وجھچک ہںی ا�و �ر ًانیقی ا �س‘�‘ كل�’�’ ںیم د� خال ںیہوترہیکین ےکدیم�ا�ن ںیم ہوتا ےہ ا�ساک د�وسر�ےوکملعںیہن ت وہا� .�.�.سپ الہلاعتلٰی ےن دما�غ مر�د�و �ں ےسآگے ڑبھےنیکوکششرکنا دخ �ایک رط�ف ےس وطب�ر کییجنک اہمت�ر�ے اہتھ ںیم د�ی ےہ ا�و�راچسئی ےک اعممہل ںیم ہنوت فریہضآ�پ رپ اعئدرک دیاایگ ےہ �۔ سپاگرغیلبت ےکدیم�ا �ن ںیم وھچڑ دیں ا�و�رآ�پںیلکن ا�و�ر مر�دوک ا�س رپقح احصل ےہ ہن اھبئیوک�۔ زہ�ا�ر اہ وع� ترںی اییس ںیہ مر�دیپےھچ ر�ہ رہےںیہوت ا�نوکےھچیپ � جواچسئی ےکےنلھک رپیھبںیہن امتنںی ا�و�ر ایام�نوکضحم اب�پ ای ام�ں �ا�س کلم ںیم دینقح ا�و�ر احدمیتاک اچس ون�ر الیھپنےیک مذہ خا�وند وغری�ہ ےک ڈ�ریک وجہ ےس احصلںیہنرکںیتکس�۔ حنآرض�ت �د�ا �ر�ی اپین ذ�ا �ت ےک ےئلوبق�لرک ںیل�۔ �.�.� . صیلالہلہیلعوسملےکاپ�سایکدفہعایکوع�ر�تآئیا�و�را�سےن پس ا�ے احدم�ی وخ� تانی �! ںیم مت ےسوتقع رھکات وہ �ں �۔ وتع رھکات ےہہکمت ا�س اب �تیک رپ �و�ا�ہ ہنرک�و کاہ ای رسو�ل الہلؐ�!مری�ا اخ�ونددصقہ دیےن ےسعنمرکتا ےہ�۔ایک ںیم خد�ااک رسو�لمت ےس ق پوشدی�ہوط�ررپدصقہد�ےدیارک�و�ں؟آ ؐ�پےنرفمایا۔ہا�ں�۔وگیا کہرم�دںیہمتایکےتہک ںیہ�۔ ہکلبمت رہا�س یکین ےک دیم�ا �ن ںیم�.�.�. �ا�ناعممال�تںیموع�ر�توکقحدیاایگےہہکو�ہاخ� نودےکام�لےس نیئ وتفحا�ت اح صلرک�و اہی�ں کتہکاہمت�ر �ے رم�د �و �ں ںیمیھب ت غبرید�ریافت ےیکرخ�چرکیتکس ےہ�۔ سپ ا�نوقح�قوک وجدخ�ا اعتلٰی غری�ت اج�گ اٹےھ ا�و�ر و�ہیھب د ینیک حم ّی�� ںیم ا�و�ر د ین ےک ں ارمت ایاسرک �ووت نےںیہمتدیےئںیہ�۔ ای�درکوھا�و�ر ا�س ےک احاسنا�تیک دق�ررک�و �دفا �ع ںیم مت ےسآگے ڑبھےنیک شوکشرکی گ تا ہکاہمت�ر�ی رتقی وہ� �۔’�’�(�ا�و�ڑھین و�الوی�ں ےک ےئل وھپ�لہحفص � )�۳�۳�۰ہدن� سوات�ن دنچ دصیو�ںیک اب �تںیہن دنچ دھاکو�ں ںیم ا سال�م �آ �ج ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس امہ �ر�ی امج عت دنای ےک کے دقمو�ں ںیم ڑپ �ا وہ وہگا �۔ ا�و�ر ا�س حتف اک رہس�ا اہمت�ر�ےرس ن �۲�۱� ۳؍ ےس ز�ائدامملک ںیم اقئم ےہ ا�و�ر ل�ج�ہ اما�ء الہلیکمیظنت پرکلاھ اجئے اگ�۔ ا�ے احدم�ی وخ � تانی�! اہمت�ر�ےرس رپ ا �ساک کے تحت اپےن امت�م د یین اعم مال�ت وخببی ا �د�ارک رہی ےہ �۔ مہ سرہ�ا وہگا�۔ �ا �ے احدم�ی وخ � تانی �!کوئی رم�د د�ولاہ ا �ساک رہس�ےاک مںی ےسیسک وع�ر�توک ہیںیہنانھجمس اچ ہےیہک و�ہیسکیھب رط�ح ےس حدق�ا �رںیہن ہی احدم�ی د�وہلںین دمحمٰےفطصمصیل ا لہلہیلع وعیل الہ وسمل �اجز �ائے رتیکیب یپےھچ ر�ہ اجنے و�الی ںیہ�۔ امہ �ر�ے اپ �سوتالخفتاکمیظع الاش�ن کے د ینیک اخطرویکین�ں ےسیجس وہئی د�وہلںین ںیہ نج ےکرس ایکولک ریغبچنک ہڈ�ی ےک حتہفومجو�د ےہ �۔ٓا�ج مہ احدم�ی وخ �اتنیوک یکین ےکاکمو�ں ںیم �ا �س حتف اک رہس�ا ابندھا اجئےاگ�۔ دخ�ارک�ےہکآ�پوکیھب ہیرہس�ا ایک دع�د �ا نڈ �ا مزید ڑبھےنیک رض�و �ر �ت ےہ ا �و �رںیمہ ا پےنلمع ا �و �ر اخال�ق ےس صنبی وہ ا �و �ررم�د �و �ںوکیھب ہیرہس�ا بیصن وہ � �۔’ �’ �(حّو�ایک ایٹیب�ں د �واھکنے ےکچمچ کیچ یسپ وہئی ایپ �ز لوگو �ں ےک دلو�ں ںیم ا سال �میک دص �ا قت اقئمرک نا ےہ �۔ ا سی �ا�و �رجتنریظناعمشر�ہہحفص � ۸�۹ات �)�۹� ۲ ایک اچئے اک چمچ لا�ل رم�چ اپ�ؤ �ڈ�ر یہ اطخ �بوضح ؒ�ر ےن اھب�ر�تیک وتسم�ر �ا �ت ےس رفمایا لسہلس ںیم رضح�ت ةفیلخاملحیس الر �ا بع رحہم ا لہل ےنوع�رتو�ں ےس ایک اچ ئے اک چمچ �ا�د�ر�کنسہلاک ٹسیپ ماخطب وہتے وہئے رفمایا�� ‘�‘ :ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس احدم�ی تاھ�۔آ�ج رہاحدم�ی اختو�نیک ذمہ د �ا�ر�ی ےہہک مہویکین�ں ےک ایک اچ ئے اک چمچ فسدیرم�چ خو�اتنی ںیم اتساط عت ےہاگر و �ہ اچہںیوتمیظع اقنال �ب ر�ونامرک مدی�ا�ن ںیمآگے ڑبھںی ا�و�ر اپینولسن�ںوکیھب د ینقح رپ ےنلچ ایک اچئے اک چمچ ھباناٹک زیر�ہ کسیت ںیہ �۔آ �پایکیتھجمس ںیہآ �پرھگ�و �ں ںیم اھٹبئے رھکےن و�الی �و �الا ئانبںی�۔ دخ �ارک �ےہکمہ اپین رہذمہ د�ا�ر�ی وخببی ا�د �ارکنے ایک یکٹچ جائلف اپ �ؤ �ڈ�ر عو �رتںی ںیہ �؟ آ�پوکدیم�ا�ن اہج�د بج ا پین رط�ف الب رہا وہوت �و �الی وہ�ں �۔آمنی مثآمنی ایک اچئے اک چمچ ھباناٹک کشخ دنھای �ا�و لا�د ےک ےیل د عا ا�و�ر یٹیبیکتمظع د �واھکنے ےکچمچ یلنم وج�س حرض�ت ةفیلخاملحیس الا �و ؓ�ل ےنوع�رتو�ںوکتحیصنرکتے وہئے رفمایا��‘�‘ :ا�و لا�د ےک ےئل دعائںی اموگن�۔بتہ تہب دعائںی بسح ذ �ائہق نکم کر�و�۔متاہ�ر�ے اخ وند کین وہ �ں�۔�ا�ولا�د کین وہ �۔ڑلکی وہنے رپ رب�ا ہن امنو�۔نکی وہ وخ�ا �ہ ڑلکی وہ�۔ �دکیوھ �! امہ�ر�ی رسکا�ر ٓاٹھاھکنے ےکچمچ �دہی �رسو �ل�اکر�میلص ا لہلہیلع و�آلہ وسملیک ایک یہ یٹیب اف ہمطیھترگم دکیوھ ایقمتکت افطہمیک ا�ولا �دوک دخ�ا اعت ٰیل ےنانتک ڑبھایاوگیا ایک اچئے اک چمچ �ا �و �ر یاگنو حرض�تیلع رضی ا لہلاعت لٰی ہنع د �وسر�ے اب �و �اآ �د�مولعم�م وہ ےت ںیہ � �۔’ �’ �( �ا� شرا �د�ا�ت ون�ردلجوس�مہحفص �)�۶�۸ ایک اچ ئے اک چمچ گر�م اصملہح
�الہل اعتلٰی ےن بج ےس ہیاکئان�ت انبئی ےہ بت ےس �اناس�ن ےکےنھکیساکلمع اج�ر�ی واس�ر�ی ےہ �۔ اناس �ن ا پےنرھگا �و�ر ماحو�لےساتھکیسےہنکیلَد �و�راح ضرںیمےنھکیساکہیلمعاکفیآسا�نوہ گای ےہ �۔ومبائل وفنز ا �و�ر ا نرٹٹین اص �رفنیاک د�واہت ئی ےس ز �ائد حہصوسشل ڈیمیا اک اتسامع�لرک رہا ےہ �۔ ا �سوہسلتیک دب�ولت ہرصخشوک اپےن ایخ لا�ت و ذجبا�ت ےک اظاہ �ریکلمکم آ �ز �ا�د�ی حاصل ےہ�۔ںیمہ َد �و�راح ضرںیم ا�س ےس اخطروخ�ا�ہ اتنئج احصل کرنےیک رض�و�ر �ت ےہ �۔ �الہل اعتلٰی ےنرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�موک �الاہمًارفمایاہک‘ �‘مںیریت�یغیلبتوکزمنیےکانک�ر �و�ںکتاچنہپ�ؤ�ں گا�’�’ �۔ ہی عود�ہ اپینلمکم اش�ن ےکاستھ وپ �ر�ا وہ رہا ےہ �۔وسشل مڈییا ےک ذ�ریہع ہی اغیپ �م دنای ےکانک�ر �و �ں کت لیھپ رہا ےہ �۔ سوشل ڈیمیا اہج �ں تہب ےس وف�ائد اپےن اند�ر رھکات ےہ وہا�ں �ا �س ےک ابت�ہنک اصقننا�تیھب ںیہ�۔رضح�تحیسم ومعو�دلعہی اسلال �م فرماتے ںیہ�� ‘�‘ :اپےن ا لہل ےک اشنم ےک اطمبق وپ�ر�اوقت�ٰی ا تخای �ر کر�و �۔ زمانہ ان�ز�ک ےہ �۔رہقا ٰلیہومن �د�ا�ر وہ رہا ےہ وج الہلاعت لٰی کی رمضی ےکوم �افق اپےنآ �پوک انب ےلاگ�۔ و�ہ اپین اج�ن ا �و �ر ا پین �آ�ل و ا�و لا�د رپ رحمرک�ےاگ .�.� .دب�ییک د �وںیمسق ںیہ �۔ ایک دخ �ا کےاستھرشیکرکنا� ،ا�سیکتمظعوک ہن اجنان� ،ا �سیک ابع�د�ت �ا�و �ر اطاعت ںیملسکرکنا �۔ د � سور�ی ہیہک ا �س ےک دنب �و �ں رپ فشتق ہنرکنا�۔�ا �ن ےکوقح�ق ا�د�ا ہنرکنے�۔ ا�ب اچ ہےیہک د�ونو قمسیک رخ�ابی ہنرک�و �۔ دخ�ایک اطاعت رپاقئم رہو�۔ وجدہعمت ےن یبتع ںیمایک ےہ ا �س رپاقئم رہو�۔ دخ�ا ےک دنب �و�ںوکفیلکت رہاکمسق ڑپو �۔ ا�س رپلمعرک�و�۔ ی نہ د�و�۔رق�آ�نوک تہبوغ�ر ےس ھ کےےھٹھٹ ا�و�روہیب �د�ہ ابتو�ں ا�و�ررشمکانہوسلجم �ں ےسوچب�۔ ناپوچ �ں �وقت امن�زوک اقئم رکوھ�۔رغ�ضہکوک ئی ا یاس مکح اٰلیہ ہن وہ ےسجمت
رہاکمسق ےک ےب ٹا�ل د �و�۔ دب�نوکیھب اص �ف رکوھ ا�و�ر د�لوک ی
جا کینےبضغ ودسح ےس اپ�کرک�و�۔ ہی تابںی ںیہ وجدخ�ا مت ےس چاہات ےہ � �۔’ �’ �(لموفظا�ت دلج � ۵ہحفص � ،�۷�۶� -�۷�۵ایڈینش �۱�۹�۸��۴ء�)
حوض�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےنرفمایا�� ‘�‘ :ا�ب
ہرایکوکاجئز �ہ ےنیلیک رض�و�ر �ت ےہہکسک دحکت اپےنآ�پ
کو ےب وہ �د �ہ ا �و �ررشمکانہوسلجم �ں ےس اچبیا وہ�ا ےہ تہب ےس �ایےسںیہ وجںیہک ےگہکمہوت ایک دخ �ا رپنیقی رھکےت ںیہ مہوت
مرشکانہوسلجم �ں ںیمںیہن ےتھٹیب نکیل ای �د رھکںیہکوکئیسلجم وہ
یجےس ا نرٹنٹی ےہ ای یٹ و�ی ےہ ایوک ئی ا�و�ر ایاس اک�م وجامن�ز �و �ں ا �و �ر عاب�د �ت ےس اغ فلرک رہی ےہ و �ہرشمکانہسلجم یہ ےہ � �۔’ �’ �(طخہب
مجہعرفمو�د�ہ �۲� ۱؍ اپریل ��۲�۰� ۱� ۷ء اقمب�م رفنیرفک�ٹ�)
�ا�س ا� شرا�دیک ر �وشین ںیم ںیمہ وسشل ڈیمیا ےک ا تسامع �ل
مںی اتحای�ط ربتین اچہےی �۔
�ایک د� سور�ی زیچوج اع�م وط�ر رپانگ�ہاک ابعث یتنب وہئی
نرظآتی ےہ و�ہ ریغبیسک دصتیق ےک اغیپ�مآگے اچنہپنا ےہ�۔ ا�س
ضنم ںیم ا� شرا�د اب�ر�ی اعتلٰی ےہ��‘�‘ :ا�ے و�ہ ولگو وج ایام�ن الئے وہ
متاہ�ر�ےاپ�ساگروکئیدبرک�د�ا�روکئیربخالئےوت�(�ا�سیک�)اھچ�ن یسکوق�موکاصقن�ناچنہپوھٹیبرھپ بنیرکایلرک�وایاسہنوہہکمتاہجلتےس رجا�ت�)�۷� : متںیہ اپےن ےیک رپ امیشپ�ن وہنا ڑپ�ے�۔ �(�احل �
پس ا �سآ یت ابم�رکہیک ر �وشین ںیمںیمہ اچ ہےیہکوسشل
مڈییا ےک اتسامع�ل ںیم اتحای�ط تربںی �۔ ا پےن دصقمِ دیپ �ائشوک مساھج اجئے� ،اپین زندگی ا سالمی امیلعت �ت ےک اطم بقزگ�ا �ر�ی جائے اتکہںیمہ دنای ا �و�رآخر�تیک الھبئی احصل وہ ےکس �۔
�ا لہل تاعلٰی ںیمہ ا �سیکوت فقی اطعفرما ئے �۔آمنی
�(مرسہل :مینست رصن�ت�۔جرمین�)
بلان نی خیس ابک �ب �( شیش ات�ؤ�ک ) ٹام ٹو ک�ی� چ پ�
ترکبی
د�و اچ ئے ےکچمچ
چنکوکویکبز ںیماک�ٹ ںیل ا�و�راستھ د یے وہئے امت �م
�اجز �ا اگلرک یاکےٹنھگ ےک ےیل کرھ د یں �۔ رھپوخیس �ں رپ اگلرک ےلہپ ری رپرگ�م ےیک وہ ئے َا �و �و �ن ںیم �۲� ۵؍ ےس �۳� ۰؍ سے �۱� ۸�۰؍ گڈ �
مٹن ےک ےیل کیبرکلںی ایرگ�ل ()�g rillرک لںی�۔ اخکاس�ر
�ا�سوکوت �ے رپیھب ر �وسٹرک تی ےہ ا�و�ر دعب ںیموکئہل کداھ تی رطحیھب تہب ذل یذ ےتنب ںیہ �۔ زینا�س ےکاس تھزبس ہے�۔ ا�س �
مر�چ ا �و �رنسہلیکینٹچ تہب ذل یذیتگل ےہ �۔ �(�آمہنون�رین�۔ مرجین�)
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھمکی ونمرب ��۲�۰�۲�۳ء
ہایلڈن ےکرہش Kampenںیماک �ر �و �ا �ن ےک ذ �ریہعغیلبت �۱�۴؍اکوتبروک ڈ�چ غیلبت ڈ یکس ےک تحت اہیلڈن پ�ن کےرہشاک م� ()�Kampenمںی ایک اخ �صنیپمک جساک ان�م ‘ �ابنٓا�د�میکاک �ر�و�ا �ن�’ ےہغیلبت رکنے ک ئ کیوتفقی یلم �۔�ا �س د �ن دبع�ا لقح م�پ��ر اص حب انظم �ڈ�چ ڈ یکس ا �و�ر ا�ن ےک استھ اپ نچ د�اعای �ن الی ا لہل تےھجن ںیم ابر�ا ہمیوکثر اصحب (مربی ہلسلس�) ش �ا�و�ر اخ لدرخ�ا� ب�ی اص حب (�اناچ �ر�ج رع�ب ڈیکس�) بیھ اشمل وہئے �۔ ا �س ےک الع�و�ہ اقم می امج عت ےک صد�ر اص حب ےن یھب ا�س رپ گ�ور�ا�م ےکاکمای�ب �اعناق�د ےک ےیلرھب وپ�ر اعت�و �نایک�۔ پر�ور�ا�ماک ٓاغا�زحبص ایگ �ر �ہ ےجب ےک رق یبایک ایگ �۔ گ پدن �ر�ہ ڈ�چ ا�و�ر د�س رع�ب ز�ائر ین ےک استھغیلبت نشیس ہو�ا �۔ ایکاملسم �ن ےنڈنھج �ے رپہملکاھکل وہ �ا دکیاھ ا�و �ر دیھکرک ہم ےس ےنلمٓایا�۔ ایک ڈ�چ یلمیف ےن وج سیروٹ�رنٹ ںیمیھٹیبیھت ہام�ر�ا امٹو‘حمتب بس ےک ےیلرفن�تیسک ےسںیہن�’ دکیاھ ا�و�ر ا�س کے دعب مہ ےس ےنلمیک وخ�اہشاک اظاہ�رایک�۔ ا�س ےک الع�و�ہ �د�و وس ےک رق یب لوفڈ� �رزبیھمیسقت ےیک ےئگ ا �و�ر دنپ�ر �ہ امجعیت کاتبںی د�یںیئگ�۔ لبتیغی رپ گ�ور �ا�م ےکوح �الے ےسٓاٹھوطخ�طاقم می رچچو�ں
جامعت احدمیہ ان�ر �و �ے ےک زیر اتہام�م ہسلج وشیپ�ایا�ن ذم�ا ہباک اعناق �د �ا لہل اعت لٰی ےک لضف ےس
جامعت ا حدمیہ ان�ر �و �ےوک وم �رخہ
�۱� ۰؍ اکوتبر وک ہسلج وشیپ �ایا�ن مذ �ا ہب دقعنم رکنے یک وت فقی
حاصل وہ ئی �۔ ہی ہسلجدجسم تیب
�ا نلرص ےک رسم�و �ر اہ �ل ںیم دقعنم ہو�ا �۔ امج عت ا حدمیہ ان�ر �و �ے
کو ا�و�ر یاک طخ یاکدجسم ںیم اجیھبایگ�۔
�۱� ۹� ۸��۲ء ےس اگل تا �ریہ ہسلجدقعنم
کر�رہی ےہ �۔ ہسلجیک ایت �ر�ی ےک
خاکاس�ر�( رمبی ہلسلس�) ےن ا�س رپ�ا یجٹک ےک اتناظ می
لےیسلجم دخ �ا �م ا لا حدمیہ ا �و �ر لصیف
کے ےیل فیطل رفحاخن اص حب ےن دم�دیک �۔ ا �س رپ گ�ور �ا�میک
مرک�م وچ� ھدر�ی اشہدومحم �د اک ہول �ں
کا�مرس�اناج �م دیے �۔وکنلس ےس ا �س رپ گ�ور�ا�م ےک اجا�ز�ت انمہ فالماصحبےن س شولڈیمیاا�و�راخاب�رںیمریہشتےکےیلاک ش ک مد�دیک�۔ �ا �س ےک الع�و �ہ ولکل دص�ربینم احدماص حب ےن ا پینمیٹ
رکیسر�ی غیلبت ےن ہسلی اص حب ٹ صاحب رنشم�ی ا ناچ �ر �ج و انئب
�ا مری امج عت ان�ر �و �ے ا �و �ر رکم�م
کے استھاٹسلز اگلنے ا�و�ر ٹلفمپمیسقترکنے ںیم دم�دیک �۔�ا لہل
چو � ھدر�ی وہظ �ر ا حدم اص حبلنشین ا مری امج عت ان�ر �و �ےیک
�( �رپو�ر �ٹ � :دعیل ابسم� ن۔امئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
یسرکٹر�ی اص حبغیلبت ےن دیرگ ذم�اہب ےک امنئدنگا�ن
ےہ؟ �اناس �نانگ�ہ ےساجن�تےسیک اپ اتکس �
�ا�س ہسلج ںیم اسیعئتی�،یوہ�دیت�،سھک ا� �زم � ،دب�ھ ا � �زم �،
گای�۔تاق�ر یر�ا �و �رسو�ا لا�ت ےک د �رمای�ناھکنے ےک ےیل وقہف
�احدمیتیک امنئدنگیاک اعز�ا �زرکم�ملنشین ا مریامجعت ان�ر �و �ے
لجہس ےک اتخات�م رپرکم�مرنشم�ی اناچ �ر�ج و انئب ا مری
ومو �ع ‘گان�ہ ےساجن�ت�’ �ا�س اس�ل رقم�ر ین ےک ےیل ض
�( �رپو�ر �ٹ� :زمح�ہ اطلس�ن �۔رمبی ہلسلس ان�ر�و �ے �)
�ا �س رپ گ�ور �ا �م ںیم اشمل وہنے و �الو�ںوک زج�ا�د�ے �۔ٓامنی �٭ �… �٭ �… �٭
ظفح الرق�آ �ن وکس�لڈینیک �ایک اس لا نہںیلیھک ��۲�۰� ۲� ۳ء خد�ا اعتلٰی ےکلضف ےسوم�رخہ �۱� ۲؍اکوتبر ��۲� ۰� ۲�۳ء رب�و�ز
نرگ �ا نی ںیم ا �ساک ا تناظ �مایک �۔
سے ر �ابہطایک ا�و�ر اہنںی ا �س ہسلج ںیمومش لتییک دعو�ت �دی�۔
ہدن�و�ا�ز�م ا�و�ر اسال�م ےک امنئدنگا�ن ےن رشکتیک �۔ ا سال�م
رعا �ت ظفح الرق�آ �ن وکس�لڈینیک�امںی اسلا نہولیھک �ںاک اعناق�دایک مج �
کو احصل وہ �ا�۔
بدعہبلطوکولیھک�ں ےکقلعتم دہ�ایا�ت �دیںیئگ�۔
�رکاھگای اھت �۔امت�م ذم�اہب ےکامنئدنگا�ن ےن ا�س اب �تاک اظاہ �ر
گای�۔حبص اس �ڑھےآٹھ ےجبامسیلب ںیم الت�و �ت رق�آ�نرکیم ےک
�انرف�ا �د�ی اقمبول�ں ًالثم وسرٹیمد� �وڑ�،لبیٹسنیٹ ا �و�ر ڈیبنٹنم
�اتجام عی اقمبول�ں ًالثم ابسٹک اب�ل � ،ٹف اب�ل� ،رسہیشک ا �و�ر
جمسل اناص�ر ا لہل ڈنام�ر�کوک یلہپ دفہع ڈنام�ر�ک
�ا �و�راجش عت ںیممیسقترک ےکنیت ںیمیٹ انب ئیںیئگ�۔یتون�ںرگ�وپس
�و�الے ایک ہلیم وجہکمسج��،دما �غ ا �و�ر ر �و�ح ےک
تام�م ہبلط ےن اہنیت وج�ش و رخ �و�ش ےک استھولیھک �ں
میل�۔یہرہشوک پن نگیہ ےس ۱�۸��۳؍کولیمرٹ ُد �و�ر و �اقع
�د�و پرہاس�ڑ ھے اب�ر �ہ ےجب اتخات میرقتیبدقعنم وہ ئیسج
یمہل ںیم یھبسلجم اناص�ر الہلوک کرشتیک وتفقی یلم
�ریےل ریس ےک ےیلہبلطوکنیتفلتخمرگ�وپس ا مانت� ،دیانت�،
کےرسیت�ے ڑب�ے رہشٓالوب�ر�گ ںیم دقعنم وہنے
کے ےیلفلتخم رنوگ�ںیک ٹرشساکیھب ا تناظ�مایک ایگ اھت�۔
موو�ع رپدقعنمایک اجتا ےہ ںیم رشکتیک وت فقی ض
مںی ہصح ایل�۔
مرک�ماتخم�ر احدم ہمیچاصحب ےنرشکتیک�۔رکم�م رپسنلپ اص حب
نےلطہبوک اصنئحںیک ا �و�ر و�ر�زشی اقمبہل اج�ت ںیم امنیا�ں پو�زینش اح صلرکنے و �الے ہبلط ںیم اناع ما�تمیسقت ےیک�۔
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑد ےک ا تقابسا�تیک ر�وشین ںیم اتبیاہک
تاق�ر یرکے دعب مجہل اح ضر ینوک وس�ا لا �تاک ومقعیھب دیا
�رکاھایگ�۔
نا�ر �و �ے ےنامہمنو�ںاک رکشیہ ا�د�اایک ا�و�ر د عارک �و�ا ئی �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�ڈنام �ر�ک ےکرسیت�ے ڑب�ے رہش�ٓا�رہو�س ںیمسلجم اناص�ر ا لہلاک یغیلبت اٹس�ل
کے ےیلہبلطوک وجینرئا�و�ررئنیسرگ�وپس ںیممیسقتایکایگ اھت�۔
مںی رپسنلپ اجمہعرکم�م د �ا�ٔو�د ا حدمفینح اص حب ا�و�ر انئب رپسنلپ
کای ہک ا �س دفہعونع�ا �ن ڑب�ا �دچلپس ےہ �۔رکم�م ا مریاصحب ےن
ہے�۔�ا�س ےسلبقوکپن نگیہ ںیم دقعنم وہنے و �الے
رقتب ےک دعبہبلطیک امہم�نوصخصی ےکاستھ �اتخاتمی ی
گر�و�پ وفٹو یلیئگ زینامت�م رشکایک دخمت ںیماھکنا شیپایکایگ�۔ �( �رپو�ر�ٹ �:حافظ ر�ا حت احدمیچہم�۔ ظفح الرق�ٓا�ن وکس�لڈینیک �ا�)
�ا�و �ر گولو�ںیک دچلیپسوک دکیےتھ وہ ئےسلجم ےنہلصیفایک
کہ اتناظمہییک رط�ف ےس اچ �رفلتخم اقمما �ت رپدقعنم
ہونے و�ا لےولیم�ں ںیم رشکتیک اجئے �۔ ہی ا�س اس�لاک رسیت�ا مکی اوتبرٓا�رہو�س ےک رہشںیم یمہل ےہجووم�رخہ �۲�۹؍ ربمتسات ک
�و�اقع وج�ر�س ڈنیل کنیب ا�ریان ںیم دقعنمایک ایگ�۔ ا�س ہلیم ںیم پاچ �س ےس ز �ائد�ٓا�رگانئزشیزنےنفلتخم اٹس�ل اگل ئے نج ںیم ٹ خمفلت اسیع ئی رچ�چ� ،دبھس� ا�و�ر دیرگومیظنت �ں ےک اٹس�ل ےھت �۔
�ا�س ہلیمیک اخ�ص اب�ت ہی ےہہک ا �سوک �وز�ٹرکنے و �الے
�اکرثر�وحانی ا�و�ر امسج نی امو�ر ےک اب�ر�ے ںیم ولعمما�ت احصل کرنے ےکالتمشی رظنٓاتے ےھت�۔
�احلدم لہلسلجم اناص�ر الہل ڈنام�ر�کوک اماس�ل ا�س ہلیم ںیم
تنی د �ن رشکترکنےیکوت فقی یلم �۔ اچ�ر اناص�ر ا �و�رنیت دخ�ا�م
خمفلت ا � قوا �ت ںیم اٹس�ل رپ ڈ ی ٹوای �ں دیےت رہے ا �و�ر اٹس�ل رپ �ٓانے و�ا لےامہمنا �نوک ا سال�م ا حدم یتاک اغیپ �م اچنہپتے رہے�۔ �ا�س ہلیمیک ا تناظمہی ےن ڑب�ی وخشیاک ا ظاہ�رایک ہک یلہپ اب�ر ایاس ہو�ا ےہہکوک ئی ا سالمیمیظنت اب قا عد �ہ ا �س ںیم اشمل وہ ئی ےہ �۔ پانچ زہ�ا�ر ےس ز�ا ئد گولو�ں ےن ا�س ہلیموک �وز�ٹایک �۔ ہا�ل ںیم د�ا خہل ےک ےیل �۱� ۲�۰؍کر�ونزاکٹکٹرقم�ر اھت �۔ �احلدم ہلل ہییغیلبت اٹس�ل تہباکمای�ب رہا�۔یئک ا حاب �ب ےن قر�ٓا�ن دیجمرخید�ا ا�و�ر ا سی رط�ح فلتخم امجعیت رٹلیرچتفممیسقت کای ایگ�۔ رفا ئے �۔�ٓامنی �ا لہلاعتلٰی امت�ماک ک�ران�نوک زج�ائے ریخاطع م
�(�رپو�ر �ٹ��:اکر�مومحم�د �۔ امنئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش�)
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھمکی ونمرب ��۲�۰�۲�۳ء
کموت�ب ونجبی امریہک رُسان �م� ،ونجبی امریہک�) �(ئلقی ا حدماتشم�ق �۔غلبم ہلسلس ی
�د �ریافت
بر اعمظونجبی امریہکیک د �ریافتاک رہس�امرع�و�ف وط�ر رپ پسنی ےکوہشم�رمہم وُج اہج�ز ر�ا�ںوکملسب ()�Columbusکے سرےہ�،یہاک�رنامہ ا�س ےن دنپ�رھو یں دص�ی وسیع�ی ںیم اناج�م �دیا ا �و�ر ��۱� ۴�۹�۰ء ےسوکملنیب د�و �راک آغا�ز وہ�ا�۔
ماملک
�ا�سرب�اعمظںیموھچٹےڑب�ےامملکیکدعت�ا�د�۱�۳؍ےہجن مںی وس�ائے رفنچ ایگ ان ےک ابقی امت�مآ�ز�ا�دوہمج�ر�ی کلم ںیہ�۔ �زمنی ےک ا �س ےطخ ںیم زج�ائر رغ�ب اہلدن�(West )�Indiesا�و�ررکبینی ()�Caribbeanکے امملک یھب موجو�د ںیہ� ،نج اک ھچک رقہب وسیط امریہک�(Central )�Americaںیم اشمل وہاجتا ےہ�۔ �ا�ن زج�ائر ںیم تہب ےس ماملک ومجو�د ںیہ �۔
ملح قوو �ع ��،زبا�ن
یہامملک امشلی امریہک ےک ونج�ب ںیم و �اقع ںیہ�۔ ملےب عرصہکت زمنی ےک ا�س وسعی ےطخ رپنیپساک طلست رہا�۔�ا�س یک ارث یتشنیپس زبا�ن وبلیت ےہ�۔یاہ�ں ےک لےی ِا �ن امملک ک قدیم ابشدن�و�ں ا �و �رشنیپس گولو�ں ےک اتخال�ط ےس ایکیئنلسن ت �وجو�د ںیم آئی وج ‘�‘مس��ی��ز� �و’ �’�()�Mestizoہکال تی ےہ� ،ا�س �وقت اپ� گر�اوئے ( )�Paraguayںیم ۹�۵� %آبا�د�ی ا سیلسن پرلمتشم ےہ�،بجہک ایل ولس�ا�ڈ �و�ر�( )�El Salvadorا�و �ر ت ہونڈ�و �ر�ا�س ()�H ondurasمںی مس��ی��ز�ولسن یک آبا�د�ی ۹�۰� %ےہ �۔ ا�س ےک الع �و �ہ اپنامہ�،چیل ا�و �ر �ب�یل�ی��ز امملک ںیمیھب �ا�سلسن ےک ول�گآبا�د ںیہ�۔یلنکایگنا�،رسیان�م��،ا �و�ررفنچ ایگنا کے العقے ا یےس ںیہ اہج �ں وی�رپنی قاو �ا�م ےک ہضبقیک وجہ ےس زی��،ڈ �چ ا �و�ررفنچ زبانںی وبلی اجتی ےہ�۔ �انرگی � فرنچایگنا� ج،ونبیامریہکاکو�احدکلمےہےسجریغیکلمطلست رفانسیک وکحمت ےہ ا�و�ر سےآ�ز�ا�د�یںیہن یلم ا�و�ر اہی�ںآ�جیھب � �انیہاکناظ�مر�ائجےہ�۔لحم قوو�عےکاحل�ظےسطخاسوت�اپرو�اقعوہنے کی وجہ ےس اہی�ں وی�ر�پاک الخئی رمکزاقئمایکایگ ےہ�۔یو�رپی ٹ سانئدس�انو�ں ےکایت�ردش�ہ ر�اکٹ ا�و�ر ی س��لائٹ اہی�ں ےسالخمںی ھبےجی اجتےںیہ�۔ دنای ےکےشقن رپایس�ہریکلطخ اسوت�ا ےہ�۔�ا�س ےک وھچڑ�ے اجتے ںیہ�،وت و�ہ �۰�.�۴ تنےجی ںیم بج اہی�ں ےس کر�اٹ � کولیمرٹیفڈنکیسیکاضافی فرات�رےکاستھرفسرکےتکسںیہ�۔بییبیسا�ر�د�و کیویباسئٹرپا�سوح�الےےسایکیلیصفتربخومجو�دےہ�۔ https://www.bbc.com/urdu/articles/c84q7p42qd9o
یہیٹ()�Haitiغرییکلمطلستےسآ�ز�ا�د�یاحصلرکےنو�الاا�س بر�اعمظاکالہپکلمےہ�،جسےنوطیلدج�وجدہےکدعب��۱�۸�۰�۴ءںیم فر�انسےسآ�ز�ا�د�یاحلصیک�۔یلنکدبیتمسقےسآ�جیھبیٹیہدنایےک غریبرتیناممکلںیمےسایکےہا�و�ردق�رتیآفا�ت��،زلا�ز�ل �ا�و�رالقانونتییکوجہےسدنایرھبںیمرعم�و�فےہ�۔ رب�ا�زیلرپوطیلرعصہکترپتاگلوی�ںاکہضبقرہاا�و�رہیا�سرب
�اعمظاکو�احدکلمےہسجےکےصحںیہنےیکےئگ�۔شنیپسوق�مےن �اپےن زیرہضبقالعقےوکڑکٹ�و�ں ںیم ابنٹ ابنٹرکآ�ز�ا�د�ی �دی�۔
�رقہب وآبا�د�ی
�رقہب ےک احل�ظ ےس رب �ا�زیل ونجبی امریہکاک بس ےس بڑ �ا ہکبج دنایکا ناپوچ�ا �ں ڑب�ا کلم ےہ�۔�آبا�د�ی ےک احل�ظ ےسیھب بر�ا �ز یل ا �س رب اعمظ ںیم ےلہپربمن رپ ےہ�۔بر�ا �زیل تعنص �ا�و�رعمتشی ےک احل�ظ ےس ا �س وقت دنای اک ابرھتا وہ�ا کلم ےہ�۔ بر�ا�ز یل دناییک رعم�و�فوتشیعم�ں رپلمتشممیظنت �G2�0کا بیھ رکن ےہ�۔�اماس�ل ا �سرگ�و�پیک رسبر�اہی ا نڈیا ےک اپ�س ہے� ،وج ا گےل اس�ل رب�ا �ز یلوکلقتنم وہ اجئےیگ�۔ https:�/��/ �en.wikipedia.org/wiki/G2�0 �ا �س ےک الع�و �ہ رب�ا �زیل وج�ن ��۲� ۰�۰�۶ء ںیم دناییک اپ نچ �ابرھتی وہ ئیوتشیعم �ں ےک احمل امملک اچئان� ،ر �و�س� ،ا نڈیا ا�و�ر جونبیافریہقےکاس تھلمرکاقئمیکیئگمیظنتربیسک�()�BRICS کایھبربممےہ�۔ یچینیک دیپ�ا�و�ا�ر ےک احل�ظ ےس ا�س کلماک امش�ر ندای ےک چدن ڑب�ے وکلم�ں ںیم وہتا ےہ��،اسی رط�ح ‘�‘’�’�Cocoaکی پدی�ا و�ا�ریھب ڑب�ی دقم�ا�ر ںیم وہتی ےہ�۔ ایسحت ےک اتعاب�ر وہا سےیھب ا�س کلماک امش�ر ندای ےک فص ا�ّو�ل ےکوکلم�ں ںیم ت ن ہے اہج�ں رہاس�ل الکوھ�ں ول�گ ریو�د�ی �ج��ی�ر�و (Rio de )�Janeiroشرہںیمدق�ر�تیکانصعای�ںدکیےنھآتےںیہ�،جاہ�ں �دنای ےک رتہبین مسدن�ر�ی اسحل ومجو�د ںیہ�۔ ِاسی رط�ح اس�ؤ پا�ؤلو �( )�São Pauloشرہیھبرتہبین دنمس�ر�ی اسحول�ں ےس مزین وہنے ےکاستھاستھنشیفیک تعنص ںیمیھب ایک اجنا ہپاچنا ان�م ےہ��،آبا�د�ی ےک احل�ظ ےس اس ؤ اپلو رب�ا�زیلاک بس ےس بڑ�ا رہشےہ�۔ رب�ا�زلیای�()�Brasiliaجوکلماک د�ا�ر� حلاوکمتیھب وخوص�رتی ےک احل�ظ ےس دنای ںیم ایک دنلباقم�م ہےرط�زریمعتا�و�ر ب �رھکات ےہ�۔بر�ا�زیلاکفی دیپ�ارکنے و�الا دنای اک بس ےس ڑب�ا کلم ہے��،ا�و�راسنئیس اتعاب�ر ےس دنای اک و�ہ الہپ کلم ےہ اہج�ں ےنگ ےس یچین دیپ�ارکنے ےک دعب ا�س ےک وھپ�گ ےس الوکحل ایت�ریک اجتی ہے ا�و�ر اسے ا ھیدنن�( )�Ethanolےکوط�ر رپ اتسامع�لرککے گا�ڑیا�ں الچئی اج یت ںیہ�۔ ��۲�۰�۱�۴ء ںیم ٹف اب�ل ےک اعلیمپک کے اعناق�د� ،ا�و�ر ��۲�۰�۱�۶ء ںیمولیھک�ں ےک بس ےس ڑب�ے ایونٹ ن �‘�‘�ا�وملکپ’�’کی زیمبانی ریو�د�ی �ج��ی�ر�ووک ےنلم ےس رب�ا�زیلوک ایک نیئ رہش�ت� ،ا�و�ر اعلیم رب�ا�د�ر�ی ںیم اپےن اقم�موکوبضم�طرکنےاک �ایک رتہبین ومقع گالم ارچہ ٹف اب�ل ےک ا�س اعلیم اقمبےل ںیم بر�ا�زیلوکات�رییخ تسکش ےس د�وچا�ر وہنا ڑپ�ا اھت�۔ �ر قےب ا�و�رتشیعم ےک احل�ظ ےس ا �س رب �اعمظاک د �وسر�ا ڑب�ا یھکم’�’کی دیپ�ا �و �ا�ر ےک مکل ا � نجراٹ ئن ےہ�،جو‘�‘سویا ا�و�روس�ر�ج � حو�ا لےےسدنایےکفصا�و�لےکوکلم�ںںیماشملہے��،ا� نجراٹئن کاد�ا�ر� حلاوکمتویبنسآئ �رس�(� )�Buenos Airesآبا�د�ی ےک احل �ظ ےس ونجبی امریہکاک بس ےس ڑب�ا رہشےہ �۔ میھتیل‘�‘فسدیوسنا�’�’�ا� نجراٹئن�،وبلوییا �دنایاکفصنےسزیا�د�ہ �
�ا�و�ریلچںیمےہ�،سجےنوکحموت�ںا�و�ررسمایہاک�ر�و�ںیکا�نڈنمیو�ں مںی د�اخل وہنےیک دچلیپسوکمنج دیا ےہ�۔چنی ا�و�ر امریہک ےسیج ماملکایلرٹک�کاک�ر�و�ںںیم�اتسامع�لوہنےو�الیرٹیبیو�ںیکایت�ر�ی کے ےیلدیلک�ی ھدا�ت احصلرکنےاک ومقع اضئع ںیہنرکنا چاہےت�۔ہیایکیتلیھپوہئیام�رکٹیےہسجںیمزیا�د�ہےسزیا�د�ہ فریقد�اخلوہرہےںیہ�۔امرییکویجلویجلکرس�و�ےےکاطمبق بولوییا �۲�۱؍نیلمنٹےکولعم�مذخائرےکاستھرسفرہستےہ�،ا�س کے دعب ا� نجراٹئن �۱�۹�.�۳؍ نیلم ا�و�ر یلچ�۹�.�۶؍ نیلم ےہ�۔ اںی � ،تہب دعای�ت ےسیجمیھتیل�،وکبالٹ ا �و�ر انیا�ب ھد ت م ن سی ونصم عا �ت ںیم اتسامع�ل وہتی ںیہ�،ویپمکٹر ےس ےلرکرھگ یول ن �آلا�ت کت ا�و�ر رٹیبیو �ں� ،ایلرٹک�ک اگ�ڑیو�ں ا �و�ر وسلر �پ�ی�ل��ز یجیس انکیٹلوجزی انبنے ےک ےیلدیلک�یرک�د �ا�ر رھکیت ںیہ�۔ زنویال لیت دیپ�ارکنے�و�الے دنای ےک ڑب�ے وکلم�ں �و ی � مںی ےس ےہ��،ا�و�رتشیعم ےک احل�ظ ےس ا �س رب اعمظاک رسیت�ا ڑب�ا زنویال ��۱�۹� ۶� ۰ء ںیم اقئم وہنے و �الیلیت دیپ�ارکنے مکل ےہ�۔ �وی � �و �الےامملکیک اعلیممیظنت‘�‘ �ا �وپکی’ �’کے ابنیربمم�ا �ن ںیم اشمل ہے�۔ �(The Organization of the Petroleum )�Exporting Countries
https://www.opec.org/opec_web/en/index.htm
� یاوک �ا�ڈ �و�ر ()�Ecuadorےلیکیک دیپ�ا و �ا�ر ا �و�ر ربآ مد کے احل�ظ ےسونج یب امریہکاک بس ےس ڑب�ا کلم ےہ�۔ �دنایاکبسےسڑب�ااہپ�ڑ�یہلسلس�Andesاسیرب�اعمظںیم �و�اقعےہ�۔سجاکہلسلساس�توکلم�ںںیمالیھپوہ�اےہ�۔ا�ساہپ �ڑی لسہلسیک ابملئی اس�ت زہ�ا�رولکرٹیما�و�ر وچ�ڑ�ائی د�وسوولکرٹیمےہ�۔ �دناییکبسےسا�و نیچآباش�ر Angel Fallsو یزنویال مںی ےہ�۔جساک اپنی �۹� ۷�۹؍ رٹیمیک دنلب�ی ےس ریغبیسک رکا�و�ٹ کے زمنی رپرگتا ےہ�۔ مذہیب اتعاب�ر ےس رب�ا�زیل ںیم‘�‘�ر�ومنوھتیکلک’�’فرقہ ےک پری�واک ر دنای ںیم بس ےس زیا�د�ہ ںیہ�،جوہراس�ل اسیرٹےس اچلسی ن �د�نلبق الکوھ�ںیک دعت�ا�د ںیم اخ�ص وط�ر رپ�ریو د�ی �ج��ی�ر�وکی سڑوک�ں رپ Carnavalانمی وہت�ا�رانمتے ںیہ� ،کلم ےک �د�وسر�ے ڑب�ے رہش�و�ں ںیمیھب ڑب�ی ھدو�م ھدا�م ےس ہیوہت�ا�ر مانیااجتاےہ�،کرث�تےسمےونشیا�و�رےبایحیئےکدعبرھپوتبہ کے ےیلابع�د�تیک اج یت ےہ��،ا�و�ر اسیرٹاک وہت�ا�رانمیا اجتا ےہ�۔ ذمہب ےک دعب رب �ا�زیل ںیم‘�‘فٹ اب� �ل’ �’کا د�رجہ ےہ �۔ بر�ا�زیلیک ٹف اب�لیکمیٹاک امش�ر نداییک فص ا �و�لیکومیٹ�ں ںیم ہوتاےہا�و�را�سکلموکاپ نچ ترمہبٹفاب�لاکو� لرڈپکےنتیجاکرخف حاصل ےہ� ،ہکبج ا� نجراٹ ئننیت ا�و�ر وی�ر�اوگئے د�و دفہع ہی اعز�ا �ز حاصلرک ےکچ ںیہ �۔ �ِا سی رط�ح ویٹس انڈیزیک میٹ ندایئےرککٹیک ڑب�ی یٹوم�ں ںیم ےس ایک ےہ�،یہ د�سآ�ز �ا�د وکلم�ں ےکالھک �ڑیو �ں رپ شملمت ایکمیٹ ےہ وج اپین اثم�لآ�پ ےہ �۔ ��۱�۹� ۷� ۵ء ا �و �ر ��۱�۹�۷�۹ء رکٹاک اعلیمپک تیجرک ا�سمیٹ ےن ندای ںیم ان�م دیپ �اایک ۔ مںی ک رکٹ ےک اعلیمپکیک زیمبانییھب ویٹس ��۲�۰�۰� ۷ء ںیم ک �ا نڈیز ےکہصح ںیمآئی�۔جسیک ایت�ر�ی ےک د�و�ر�ا�ن رکن امملک رقتًاب امت�م انرٹلنشین ڈیٹسیزمکو ا�زرسونریمعتایک ایگ�۔ کے ی
کربینیویمکنیٹ
�۴؍تسربم �۱�۹�۷��۳ء وک رٹنیڈی�ا�ڈ ںیم رکبینی ویمکنیٹ �( )�Caribbean Communityاک ایق�ملمع ںیم آیا �ا �و�ر ایک اعمہد�ے ےکتحت العقے ےک دنپ�ر �ہامملک ےن ا پین
عو�ا�م ےک ےیل ویز �ہیک اپبدن�یمتخرک �دی �۔�ا�سمیظنت ےک رکن ماملک د �ر�ج ذ یل ںیہ �۔ایگ نا ٹ� ،رسیان �م � ،اکیمج �� ،ب�یل�ی��ز� ،رٹنیڈی�ا �ڈ �، � یہیٹ� ،ٹنیس شولای� ،ٹنیس و نس��ن� ،رگنڈی�ا �،باھمس �،با�ربڈ �و�س �، ن برمو�د �ا� ،ٹنیسسٹک� ،ڈ �و م ی���یک�ا� ،ا نییٹ وگ�ا �۔ ��۲� ۰� ۰� ۵ء ےس ا�ن ماملک ےک اپسوپ �ر �ٹ رپکربینیویمکنیٹیک الع مت ےک وط �ر پر ( )�CCاھکل اجتا ےہ�۔�ا �و�ر ومجو�د�ہ وق�اننی ےک اطمبق �رکن امملک ےک ول�گ ریغب ا جا �ز�ت ےک ھچ ام�ہ کتیسک یھب مکل ںیم ایق�مرک ےتکس ںیہ ا�و�راک�م یھبرک ےتکس ںیہ �۔ رہاس �ل �ایک رکن کلم ںیم اجت �رتی �،تذہییب ا �و�ر اقث فیت امنئش ‘� ک‘ری�ی ٹ ف�یس��ا�’�’ �( )�C arifestaےک ان�م ےسدقعنمیک اجتی ےہ�۔جےس بڑ�ی دعت �ا�دںیمول�گدکیےنھآتےںیہ �۔�اماس�لہیمیظنتاپےنایق�ماک پاچ �س اسلہنشج انم �رہی ےہ� ،ا�و�ر ا�سےلسلس ںیم وج لائی ��۲� ۰� ۲�۳ء مںی رٹنیڈی�ا�ڈ ںیم رکن امملک ےکرسبر�اہا�ناک اجال �س وہ�ا �۔
�ایام �ز�و�ن ےک الگنج �ت The Amazon Rainforest
�ا�سرک� ٔہ ا�ر�ضیک بس ےس امنیا�ں وخبی ہی ےہہک ہی ندای کےڑھپیھپ�ے ()�Lungs of the Planetہکالتا ےہ�۔ �دنای ےک بس ےس ڑب�ے دق�رتی ربساتی لگنج ا�س العقے ںیم ہںی�،جو دناییک سیب دصیف آسکنجی دیپ�ارکتے ںیہ�۔ ایام�ز�و�ن نجالگ�تاکرقتیًاب � %۶�۰ہصح رب�ا�زیل ںیم � %۱�۳ریپ�و ںیم ہکبج ابقی زنویال� ،یاوک�ا�ڈ�و�ر�،گاینا�،بولویا� س،ریان�م ا�و�ررفنچ ایگنا کوملایب��،وی � رمعلیمالعقےرپطیحما�نالگنج�ت مںیالیھپوہ�اےہ�۔ �۲�.�۱؍نیلم ب مںیاچلسیزہ�ا�رفلتخماقاس�مےکد�رختاپےئاجتےںیہ�،ا�و�رہیدنای کیانیا�برتینیلگنجایح�تاکرمکزںیہ�۔�د�ووساپنچفلتخماقاس�م رپد�ے ا�ن الگنج�ت ےکنسحوک د�وبالارکتےںیہ�۔ الکوھ�ں کے ن وکمڑ�ےا�و�ررشح�ا�تالا�ر�ضاکا�نالگنج�ت خمفلتاقاس�مےکڑیک�ے � مںیریسب�اےہ�۔ا�و�راخلقاکئان�تیکایفضینیتوسفلتخماقاس�مےک پلھ ا�ن ولگنج�ں ںیم گااتی ےہ�۔�ا�س دجیدزمانےیک ریح�تاگنزی ترایق�تےسےبربخاناسنو�ںیکڑب�یدعت�ا�دفلتخمابقئلا�و�رفلتخم تذہیوب�ںیک وص�ر�ت ںیمآ�جیھب ا�ن ولگنج�ں ںیمآبا�د ےہ�۔ �دست دق�ر�تیکنیسح اک�ریرگ�ی اک ایکومننہ ‘�‘یچات ٹ’�’یمڈن�ک ےہ�۔ڈنیم�کیک ہیوصخم�صلسن رص�ف ا� نجراٹئن�، پرن � ریپ�اوئے ںیم اپئی اجتی ےہ�۔ وچنہک ا�س ےکنکسم بولوییا ا�و�ر گ خکش الگنج�ت ںیہ وجزیت�ی ےسمتخ وہنے ےکرقیب ںیہوت ا�س کےببس لدشک رپنٹیکاھک�ل و�الا ہیڈنیم�ک انیا�ب وہایگ ےہ�۔
مذ �ا ہب
جونبی امریہک ےک امت�م امملک ںیم ذمہیب آ �ز �ا �د�ی ا �و �ر مذہیب ر �و�ا �د�ا �ر�ی اپ ئی اجتی ےہ �۔لوگو �ں یک ک ارثیت ر �ومن یکوھتلک رفقے ےسقلعت رھکیت ےہ �۔ ا �س ےک الع �و �ہ دیرگ فرقو�ں ےسقلعت رھکےن و�الے اسیع ئی یھب ومجو�د ںیہ �۔ �و �رلڈ �اٹسل ےک اطمبق ا سال�م ونجبی امریہکاک د�وسر�ا ڑب�ا ذمہب ےہ �۔ https://www.worldatlas.com/articles/which-is-the-larg-
est-religious-group-in-south-america.html
�ا�س ےک الع�و�ہ دنہ�و �ا � �زم � ،وہی�دیت ا �و�ر دیرگ ذم�اہب ےک ریوکا�ریھب ا �س ےطخ ںیم ومجو�د ںیہ �۔ پ �
جونبی امریہک ںیم امجعت احدمیہ
خد�ا اعتلٰی ےکلضف ےس ا �س رب اعمظ ےک د�ر �ج ذ یل ماملک ںیم امج عت ا حدمیہ اک نشم ومجو�د ےہ �۔ رٹیڈن�ا �ڈ �، سر یان�م� ،ایگنا� ،رب �ا�ز یل� ،یاوک �ا�ڈ �و �ر � ،یٹیہ� ،اکیمج� ،رفنچ ایگ نا �، وکایب � ،وی� گر�او ئے �۔ �ا � نجراٹئن �� ،ب�یل�ی��ز� ،مل
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھمکی ونمرب ��۲�۰�۲�۳ء
جامعت ا حدمیہ اہیلڈنیکٓا�ن الئن ظفحرق�ٓا�نالک�ساک اتفات �ح مو�رخہ �۲�۷؍ اگتس ��۲�۰� ۲�۳ء امجعت
�احدمیہ اہیلڈناک ایک ات�رییخ د�ن اھت�۔ ا �س د �ن
�ا �و پن اہ �ؤ�سدجسمرصن�ت اہج �ںوک پن نگیہ ڈنام �ر�ک �ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس امج عت احدمیہ
کوپن نگیہ ڈنام�ر�کوک وم�رخہ �۱�۲؍�اکوتبر
�ا لہل تاعلٰی ےکلضف ورک�م ےس اہ یلڈن ںیمٓاٹھ
��۲�۰�۲�۳ءوک اش�م اپ نچ ےجب دجسم رصن�ت اہج�ں
کے ےیلٓا�ن الئن ظفحرق�ٓا�نالک�ساک اتفات �ح
توفقی یلم �۔ ا �س رپ گ�ور �ا�م اک دصقم گولو�ںوک
سےایگ �ر�ہ اس�ل ےک اطاف�ل ا�و �ر انصر�ا �ت
کای ایگ ۔ �ا�سرقتیب ےک ےیللنشین امری
صاحب� ،رنشم�ی اناچ�ر �ج اصحب� ،دص �ر
صاحب دخ�ا�م ا لاحدمیہ� ،دص�راص حب اناص�ر ن �الہل � ،دص�ر اص حہب ل�ج�ہ اما�ء الہل� ،رمبای�ن لسہلس� ،و�ا لد ین ا�و�ر اساتذ�ہ و ہبلطوک دعو �ت
�د�ییئگ ا�و�ر دنل�ن ےسوصخصی وط�ر رپرتحم�م
حافظلضف ربی اص حب امہ�ر�ی د�رخو�ا ست �ا �و�ر ایپ�ر�ےٓاقا ا ید �ہ ا لہل اعتلٰییک وظنم�ر�ی سےرشتیف الئے �۔
کوپن نگیہ ںیم ا �و پن ڈ�ےدقعنمرکنےیک سمدج ا �و�ر امجعت ےس اعتم�ر�فرک �و�انا اھت �۔ ا�س
پر�ور �ا�میکربخد�وےتفہلبقاقم میاخاب�رںیماشئع گ کر�و �ا ئییئگ �۔ ا سی رط�ح وسشل ڈیمیا رپ ا�س
پر�ور�ا �میک ربخوک وپسٹایکایگ �ا �و�ریئک گولو�ں گ
نے ا�س ںیم اشمل وہنے ںیم چلدیپساک اظاہ�رایک�۔
�ا حلدم لہل امت�م ا حاب�ب ےن ا �س رپ گ�ور �ا�موک رس�اہا�۔ ا �س
پر�ور �ا�م ںیم �۴�۷؍ ڈیشن احاب�ب ےن کرشتیکسج ںیم وکس�ل گ
گ پر�ور �ا�ماک ٓاغا�ز الت �و�ت رق�ٓا�نرکیم ا�و�ر ڈ یشن رتجہم �ا�و�ر رچ �چ ےسقلعت رھکےن و �الے ا حاب�بیھب ےھت �۔ ا�س رپ گ�ور �ا �م رتحمم دمحم زکریا اخ�ن اصحب امریو � سے وہ�ا سج ےک دعب � رنشمی مںیدجسم ےک رق یب ر ہےن و �الی ایک اختو�نیھب اشمل وہئںی
�اناچ�ر �ج امجعت احدمیہ ڈ نام�ر�ک ےن ٓانے و �الےامہمنو�ںوک نجوہ�ںےندجسموکریمعتوہتےدکیاھنکیلاب�وجو�داتانرقیبرہےن خو�شٓامدیداہک ا�و�ردجسم ا �و�ر امج عت احدمیہاک رصتخماعت �ر�فرک �و�ایا کے یلہپ اب�ردجسموک اند�ر ےس دکیےنھ ےک ےیلرشتیف الئںی ا �و �ر �ا�و�ر ا �س رپ گ�ور �ا �ماک دصقم اتبیا�۔ٓا�پ ےن اتبیاہک ا سال�م ا �س بڑ�ی وخشیاک اظاہ�رایک �۔ ا سی رط�ح ایک اسمہیہ وہنج�ں ےن اح �ل
عا جز �ا نہوط�ر رپ �د عایک د �رخو�ا ست ےہہک ا لہلاعتلٰی ہیگنسلیم مہ مرک�م اح فظلضف ربی اص حب ےن ا �س با�تاک د�ر�س د یات ےہہکمہامت�م ذم�ا ہب ےک امنےن و �الو�ںاک ا حرت�ا�م ہی ںیمدجسم ےکرقیب اکم�ن رخ ید�ا ےہ ا پین یلمیف ےکاستھ ا�س رفائے ا�و�رںیمہ احنس رنگ ںیم وبقم�ل کال�س ےک ےیللمکم وط�ر رپ ایک الئہحلمع ایت�رایک ا �و�رامت�م ہبلط سب ےک ےیل اببرکت م کریں ا�و�ر ا �ن ےستبحمرکیں �۔ امہ�ر �اوت امٹویہ ہی ےہہک‘�‘حمتب رقتاب�ت پر�ور �ا�م ںیم رشیک وہئے ا �و�ردجسم ںیم وہنے و�الی ی گ رفائےٓامنی�۔ �ا�و�ر اساتذ�ہ ےک ےیل ایک ڈیشیو �ل ڈ جیلٹی وط�ر رپایت�ررک ےک خدمت د ینیکوت فقی اطع م ںیہن’�’�۔ سب ےک ےیل رفن�تیسک ےس � کے اب �ر �ہ ںیم وس�ا�لایک �۔ �دیا�۔ رکیسر�یمیلعت الرق�آ�ن و وقف اع�رضی امجعت اہیلڈن�) بریالم�۔ ٹ �(�رپو�ر�ٹ� :ز ک رکیسر�ی بدع ا�ز�ا�ںرتحم�م امع�د الدین کلم اصحبلنشین ٹ �ا حلدم ہلل ہی رپ گ�ور�ا�مغیلبت اک ایک اہم ذ �ر یہع ےہ ا �و�راعمشر�ہ �ا حلدملہل ا�سالک�ساک ٓاغا�ز وہ اکچ ےہ احاب �ب امج عت ےس �٭ �… �٭ �… �٭ �امو�راخ�رجہامجعتاحدمیہڈنام�ر�کےندق�ر�ےلیصفتےسدجسم مںیفلتخم ذم�اہب ا�و�روس�چ رھکےن و�الے احاب�بوکاملسمنو�ں ےس
�ا�و�ر امجعتیک دخما�ت ا�و�ر ڈنام�ر�ک ںیم اسال�میکٓامد ا�و�ردجسم لمےن ا�و �ر �ا سال�موکےنھجمساک ومقع رف�اہمرکتا ےہ �۔ کےایق�میکات�ریخےکاب�ر�ہںیماتبیاسجےکدعب گولو�ںوکوس�الا�ت رفائے وہنج�ں �ا لہلاعتلٰی امت�ماک ک�ران�نوک زج�ائے ریخاطع م
کا ومقع دیاایگ�۔ ہی رپگ�ور�ا�م ایکہٹنھگکت اج�ر�ی رہا سج ےک نے ا �س رپ گ�ور �ا �م ےک ےیل ا تناظ ما �ت ےیک �۔�ٓامنی بدعامت�م احاب�ب ےک ےیل انصر اہ�ل ںیماھکنےاک اتناظ�مایکایگ اھت�۔ �(�رپو�ر �ٹ �:اکر�مومحم�د �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
سمدج انصر ،�W aiblingenرجمیناک اقم میک اڈیمی ےک دنچہبلطاک د �و�ر �ہ �ا لہل اعتلٰی ےک لضف ےس حوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ �الزعیز ےن ا�ز�ر �ا�ہ تقفش وم�رخہ �۵؍ ربمتس ��۲� ۰�۲�۳ء وک دجسم انصر ،�Waiblingenرجمین اک اپےن �دست ابم�ر�ک ےس ا تفات�ح رفمایاجس کا اک فی ذکر امہ�ر�ے العقے ےک رٹکانک ا�و�ر رپنٹ ڈیمیا ںیم �ایل � ہو�ا�۔ ا�س ےکہجیتنںیم ریغملسم گولو�ں مںیدجسم ا �و�ر اسال�م ےک اب�ر �ے ںیم جانےنےکےیلدچلیپسڑبھیےہ�۔ �ا سی لسےلس ںیم Ludwig-Schlaichک اڈیمی ےک �۵� ۴؍ ہبلط �( نجوہ �ں ےنوک�ر�سلمکمرک ےک رجمین ںیمڈنک�رگا�رٹن ےک ےیل ن ٹ �اساتذ�ہ اننب ےہ �) ایکرچکیل�ر ا �و �ر ایک اپ�د�ر�ی ویر �و یناک وب�ہ�� ی� �( نجوہ �ں ےن ��۲�۰�۱� ۶ء ںیمدجسم انصرےک گنس اینب�د ےکومقع رپ پر�وسٹٹنٹ رچ�چ ےک امنئدن�ے ےک وط�ر رپ ایک ایٹن یھب �رکیھیھت�) ےندجسم انصراک ولعمما تی د�و�ر�ہایک �۔یہ د �ورگ�وپسیک صو�ر�ت ںیمآئے ےھت�۔ رہرگ�و�پ ےکاستھرکم�م اش�ر�ق اتفاخ �ر صاحب رمبی ہلسلسیکرقتیًاب ڈیڑ �ھہٹنھگ المقا �ت رہیسج ںیم �ا�نوکدجسم کداھئییئگ ا�و�ر اسال�م احدمیتاک اعت� �رف شیپایکایگ�۔
�اسال�م ےکقلعتم ولعمما تی امنئشیھب کداھ ئییئگ �۔ہبلطیک رط�ف
سے وپچےھ ےئگفلتخم وس�الا�تًالثم ا سال �م ںیم وع�رتو�ںاک اقم�م �،
سمدج ںیم رم�د ا �و�روع�رتںی الگ امن�زویک�ں ڑپ ھےت ںیہ�،دجسم ںیم
بوچ�ںیک رتبتی ےک ےیلایکرک تےںیہ � ،حج� ،اہج�د� ،ا حدم�یاملسم�ن
�د�وسر�ےاملسمنو ں ےسےسیکفلتخم ںیہ غوری�ہ ےکیلیصفت ا �و�ریلست
بشخ وج�ا �ب د یے ےئگ �۔آخر ںیم امہمنو�ںیک دخمت ںیمکیک �ا �و�راک فی شیپیکیئگ�۔سبامہمنو�ںوکنیپ� ،ر�اٹئگن ڈیپ ا �و�ر امجعیت
عمول ما تی رٹلیرچاک ہفحت دیاایگ �۔
�( �رپو�ر �ٹ�:پر�ویز احدم�۔ دص�ر امجعت Waiblingenمرجین�) �٭ �… �٭ �… �٭
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھمکی ونمرب ��۲�۰�۲�۳ء
Issue No. 213
Wednesday 01 November 2023
خربنا مہ
جمسل دخ�ا�م الا حدمیہ امریہکیک‘با�ِغ ا حدم�’ یک رخ ید �ا �ر�ی ا�و �ر د عائہی رپ گ�ور�ا �م �ا لہلاعت لٰیےکلضفےسسلجمدخ �ا �ما لا حدمیہ �امریہکوک اح �ل یہ ںیم ونجبی وین رجسی ںیم �۸� ۰؍ �ایڑک ز منی رخ یدنےیک وت فقی یلم �۔حوض�ر انو�ر �ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ا �ز �ر �ا �ِہ تقفش دم’ �’ رکاھ ےہ �۔ ا �س �ا �س ز منی اک ان�م ‘ �‘با�ِغ ا ح � �ز منی ےکوصح �لاک دصقملبقتسم ںیم اہی �ں رجیلن �ا �و �رلنشین ا تجام عا �تدقعنمرک نا ےہ �۔ ا �س ز منی کا ایک ہصح د �رخوت �ں رپشملمت ےہ ا �و �ر ایک رہشی حہص ومہ �ا �ر �ا �و �راقبلاک شت ےہ �۔ اب �غ ا حدم � �ٓابا�د�ی ےک رق یب و �ا قع ےہ ا �و �ر دعتم �د ا یرئ پو�رٹس ا �س ےس رقییب افصےل رپومجو�د ںیہ �۔ �۱� ۵؍ اکوتبر رب �و�ز اتو�ا �ر د �و پرہ اب �ر �ہ ےجب زبا �د �ہ رم�ز �ا وفغم �ر ا حدم اص حب ا مری حمرت�م اص ح � جامعت ا حدمیہ امریہک ےن اب �ِغ ا حدماک د �و �ر �ہایک �ا �و �رسلجم دخ �ا �م ا لا حدمیہ ےکدقعنم �ہ رپ گ�ور �ا �م مںی رشکتیک �۔رکم�م ا مریاص حب ےن ہعطق �ز منی ےکلبقتسم ںیم ا تسامع �ل ےک ےیل دیفم تاج�و یز یھب د یں �۔ ا �س د �و �ر �ے ےک دعب ایک خمرصت رپ گ�ور �ا �م وہ �ا سجاک ٓاغا�زالت �و �ت رق�ٓا�ن کریم ےس وہ �ا وجرکم�م دبع �ا لہل ڈ باّ اص حب ےن کی�۔ اعم �و �ن دص �ر ا شاف �ق ا حدم اخ �ن اص حب نے اعت �ر فیاملک �ت ےک دعبزعم�زامہمنو�ںوکوخ�ش �ٓامد یداہک �۔ دعب ا �ز �ا �ںرکم�م ا مریاص حب ےن �ا پینرقت یر ںیماہک ہک ہیضحم دخ �ا اعت لٰیاک لضف ہےہکسلجم دخ �ا �م ا لا حدمیہوک ہیہعطق ز منی رخ یدنےیک وت فقی میل�۔ الب شہب ہیسلجم ا �و �ر امج عت ےک ےیل ایک اقبل رخف اب �ت ہے�۔ ٓاخر رپ دص �ر سلجم دخ �ا �م ا لا حدمیہ امریہکرکم�م ڈ�اکرٹ مد یل دبع �ا لہل اص حب ےنرکم�م ا مریاص حب ا �و �ر امت �م اح ضر ین کا رکشیہ ا �د �اایک نج ںیم ےس ضعب ابمل افصہل ےطرک ےک پر�ور �ا �م ںیم رشکت ےک ےیل ٓائے ےھت �۔ �ا �س رقتیب اک گ �ا تخات �م د عا ےس وہ �ا وجرکم�م ا مریاص حب ےنرک �و �ا ئی �۔ �د عا ےک دعب د �و پرہےکاھکنے ےک ےیل اب �ر بیویکاک ا تناظ �م کای ایگ اھت �۔اھکنے ےک دعبامت �م اح ضر ین ےن امن�زرهظورصع باجامعت ا �د �اںیک سج ےک اس تھ رپ گ�ور �ا �ماک اب قا عد �ہ ا تخات �م ہو�ا �۔ وچنہک رپ گ�ور �ا �م ےس ایک د �نلبقاک فی اب �ر�ش وہ ئییھت �ا �س ےیل اپ � کرگناک ا تناظ �م اب �ِغ ا حدم ےسھچک افصےل رپایک ایگ اھت جاہ�ں ےس رھپہمامنو�ںوکاگ�ڑ یو �ں ےک ذ �ر یےع اب �غ ا حدم الیاایگ �۔ بوچ �ں ا �و �ر ڑب�و �ںیکرفتیح ےک ےیلفلتخمولیھک �ںاک ا تناظ �میھب کای ایگ اھت �۔ ا �س رپ گ�ور �ا �م ںیم �۲� ۸� ۰؍ ےس ز �ا ئدامہمنو�ں ےن نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
Vol 30
ربخو�ںاک الخصہ �) �(�اہم اعلیم �
شرکتیک سج ںیم دعتم �دربمم�ا �نلنشینسلجم اعمہل � ،دص �ر �ا �ن جامعت ا �و �ررم بای �نرک �ا �م اشمل ےھت �۔
صد�ر اص حبسلجمیک ر �ا نہام ئی ںیم اب �ِغ ا حدم ےکوصح �ل
مںیرقتیًاب ایک اس �ل ےس ز �ا ئدرعصہ اگل �۔ ا �س ہگجوک ڈ ھونڈنے
�ا �و �ر ا �س ےک رخ یدنے ںیم اعم �و �ن دص �ر رب �ا ئے اجئدی �ا �د این�ز
بٹ اص حب ا �و �ر اعم �و �ن دص �ر رب �ا ئے اقنونی امو�ر اط�ر �ق
چو � ھدر�ی اص حبوکاخ �ص دخمتیکوت فقی یلم �۔ ز منی ےک ےیل
�رقماٹکاھرکنےیک ذمہ د �ا �ر�ی ا �و �ررگن�ا نی اعم �و �ن دص �ر ا شاف �ق خا�ن اص حبوک د�ییئگیھت�۔ ا لہلاعت لٰی ا �ن امت �م افر�ا �دوک رتہب ین جز �ا د �ے وہنج�ں ےن ا �س ہعطق ز منی ےک رخ یدنے ا �و �ر ا �س
کوکامای�ب انبنے ںیمیسکیھب رط�حوکشش ای رقبانییک �۔ ا لہل
تاعلٰیسلجم دخ �ا �م ا لا حدمیہ امریہکوک اب �ِغ ا حدم ےکرتہب ین ا تسامع �ل
رفا ئے �۔ٓامنی کی وت فقی اطع م
�( �رپو�ر�ٹ � :دیس رضا ا حدم �۔دمتعمسلجم دخ �ا�م الا حدمیہ امریہک�)
�٭�…�٭�…�٭
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
�٭�…ریغیکلمڈیمیاوکدیےےئگانرٹ�ویوںیمامریہکیکانئبدص�ر کامہلریہ�سےنامرییکوفجیدسوت�ںیکزغ�ہایاسر�ائلیر�و�انیگوکاخ�ر�جا�ز رقا�ر دیےت وہئےاہک ےہہک ےطخ ںیم ڑبھےتدشت�د ےک ا�س امحو�ل �اماک�ن � مںیامریہکاکزغ�ہایاسر�ائلیںیماپینوف�جےنجیھباکوکئیا�ر�ا�د�ہںیہن�۔موصوفہ کاانہک ےہہکیعطق وط�ر رپ امہ�ر�ے ایےسوکئی ا�ر�ا�د�ےںیہن ںیہ ا�و�ر ہن یہ دنبیزیرِوغ�رےہہکیسکاخ�صدم�تےکےیل �ا�سوح�الےےسوکئیوصنمبہ � �اسر�ائلی ای زغ�ہ ںیم امرییک وفجی دسوت�ںوک اتا�ر�ا اجئے�۔ اسر�ائلیوک اپےن �دفا�عاکقحاحصلےہ�،ینیطسلفظفحت�،السمیتا�و�روخ�د�ا�ر�ا�دیتےکاسم�و�ی �اقد�اما�تےکقحتسمںیہ�۔یگنجاصولو�ںرپلمعایکاجنااچہےی�،اناسنیاینب�د�و�ں پرامد�ا�دیکرتسلیوہنیاچہےی�۔ �٭�…عر�بڈیمیاےکاطمبق قاو�ا�ِمدحتم�ہےک�۳�۳؍امد�ا�د�یرٹ�ک �رفحرک�اسگن ےسزغ�ہ ںیم د�اخل وہ ےئگ�۔ قاو�ا�ِمدحتم�ہ ےک ا�ن امد�ا�د�ی ٹرکو�ںےساپنی�،وخ�ر�ا�کا�و�ریبطاسما�نزغ�ہاچنہپیاایگےہ�۔ا�سوح�الے سے قاو�ا�ِمدحتم�ہاکانہکےہہک �۲�۱؍�اکوتبرےکدعبزغ�ہںیمامد�ا�د�یرٹکو�ںیک یہبسےسڑب�یڈلیوی�ر�یےہ�۔�۷؍اکوتبرےکدعبےسٓا�جکتزغ�ہںیم �۱�۱�۷؍ امد�ا�د�ی رٹ�ک اچنہپئے اج ےکچںیہ�۔ �۷؍�اکوتبر ےس ےلہپ ویمہی اپنچ صدرٹ�کرفحرک�اسگنےساسما�نزغ�ہاچنہپتےےھت�۔سہاتپلو�ںیکاپلی کے اب�وجو�د �۷؍اکوتبر ےک دعب ےسزغ�ہ ںیم ایدنھنیک الپسئیںیہنیکیئگ ہے�۔�اسر�ائلیےنزغ�ہیکیلجبیئکوتفہ�ںےسعطقنمرکرکیھےہ�۔ �٭�…بنی ال قاو�امی وفجد�ا�ر�ی دع�الت�(�آئییسیس�) ےک فیچ پر�اس�یک�ی�وٹررکیماخ�نےناتو�ا�رےکر�و�زرفحاب�ر�ڈ�ررک�اسگناکد�و�ر�ہرکنے کےدعبڈیمیاےساہکہکزغ�ہںیمامد�ا�د�یاسما�نیک �رفاہیمںیمرکا�و�ٹوینج�ا کونننشا�و�رآئییسیسےکد�ائر�ہاتخای�رےکتحترج�مےکزمر�ےںیمآیتکس ہے�۔ ںیم اسر�ائلی ےس و�اضح وط�ر رپانہک اچہات وہ�ںہک و�ہاھکنے ےنیپیک نبای�د�ی اشای� ،زینرہرط�حیک ا�د�ویا�تیک الب اتخریرہش�یآبا�د�یکت رسائیوک قیینیانبئے�۔مںیےناناسنیامد�ا�دےسرھب�ےرٹکو�ںوکرصمںیم�،رفحںیم�، ھپےسنوہئےدکیاھےہ�۔ا�ساسما�نیکوہا�ںیسکوکرض�و�ر�تںیہن�۔ا�ناشایکو بالاتخریزغ�ہےکرہشیو�ںکتانچنہپاچہےی�۔فیچرپ�اس�یک�ی�وٹررکیماخ�نےن کاہہکا�ناکدفرتسلفنیطیکرس�زمنیایاسر�ائلییکرس�زمنیرپوہنےو�الے کیسیھبرج�مایرج�ائمیکاقیقحت�ترکرہاےہ�،وخ�ا�ہہیرج�ماسر� ئالیےننیطسلف کیرس�زمنیرپایکےہاینیطسلفیکرس�زمنیےساسر�ائلیرپایکایگوہ�۔ �٭�…�اسر�ائلیےنایسک(سابہقوٹئرٹ�)ےکاملکایول�نکسمےک ساٹ�رکنلوکزغ�ہںیماک�مرکنےیکاجا�ز�تدیےنےساناک�ررکدیا�۔اسر�ائلی ٹ نے ناعال�ن شایک ےہہک ا�سیک اجنب ےسسیپس ایسک ےک ی س��لائٹ رپینبم ��یک� �ن مکوی ی� مٹسس اٹس�رکنلیک وپس�ر�ٹ زغ�ہوکرف�اہمرکنے ےس ر�وکا جائےاگ�۔ ایول�ن کسم ےن ایک ر�و�زلبق اٹس�رکنل ےک ذ�ریےعزغ�ہ ںیم �انرٹنٹیرس�و�سرف�اہمرکنےاکاعال�نایکاھت�۔اٹس�رکنلزغ�ہںیموم�اصال�ت کیاحبلیںیمدم�درککساتےہ�۔ ےک �وزیروم�اصال�تاکانہک ےہہکزغ�ہ ںیم اٹس�ر کنل �اسر�ا ن ئلی ش ٹ ��یک�ی��ن ی س��لائٹویمک مٹسس ر�وکےن ےک ےیلامت�م ذ�ر�ائع اتسامع�لرکیں
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
گے�۔خای�لرہےہکاسر�ایئیلوف�جیکابمب�ر�یےسزغ�ہاکوم�اصالتیاظن�ماتمثر ہو�اےہسجےکابعثانرٹنٹیا�و�رومبائلوفنزیکرس�وسزدنبوہگیئںیھت�۔ �٭�…نبہلگ دیش ںیم اپو�زینش ےک �وزیرِ اعمظ ےکالخ�ف اتحاج�ج کےابعثڈھاکہںیمس�یک�ی�و�رٹیےکاتناظما�تتخسرکدیےےئگںیہا�و�ر س�یک�ی�و�رٹیوف�رسزےنڑسکو�ںرپتشگڑبھادیاےہ�۔بیاینیپا�و�رامجعت ذگہتر� �وزےکاظمہر�و�ں الیےنریپوککلمریگڑہتا�لیکاک�ل �دییھت۔ ش �اس م رخفاسال�م اعملریگوکرگفات�ررک رکیسر�ی رنج�ل رم�ز�ا ال کے دعب یب این یپ ےک ٹ لایایگےہ�۔ �٭�…باھ�ر�تیک ونجبی ریاستریک�الہ ےک ایکونکننش رٹنیسںیم �القیتییحیسمرب�ا�د�ر�ی(یوہ�و�ا�ہےکوگ�ا�ہ�)یکایکنیتر� �وز�ہذمہیبرقتیبلچ �رہییھت�،سجےکاتخات�مرپدعائہیرقتیبےکد�و�ر�ا�نمبدھامکےوہئے�۔ جسوقتہیو�اقہعشیپآیا�،ا�سوقترٹنیسںیمد�وزہ�ا�رےسیھبزیا�د�ہول�گ موجو�دےھت�۔ریاستریک�الہںیماکح�ماکانہکےہہکاتو�ا�رےکر�و�زہلسلس�و�ا�ر ہونےو�الےمب ھدامکو�ںںیماچپ�سےسزیا�د�ہافر�ا�دزخیمیھبوہئےہکبج مرنےو�الو�ںیکدعت�ا�دنیتوہیئگےہ�۔ �٭�…�آبا�د�ی ےک اتعاب�ر ےس دنای ےک بس ےس ڑب�ےملسم کلم �انڈ�وینایش ںیم �۱�۴؍فر�و�ر�ی��۲�۰�۲�۴ءوک اع�م اتناخبا�تاک اعناق�د وہنا ےہ�۔ ا�س سےلبق وپلسیےکاندس�ا�ددہتشرگ�د�یےکالیٹیوکس�ا�ڈیکرط�ف ےس سعرکیتدنسپرگ�وپو�ںےکالخ�فکلمریگحطسرپات�ز�ہرتینرکیکڈ�ا�ؤ�ن عمغریوملیامہتیاکاحملےہ�۔ا�ساک�ر�ر�و�ائیےکاب�ر�ےںیموسیطوسلا�وییس صوبے ںیموقمی وپلسی ےک ایک رتجام�ن احدم رماض�ن ےن اتبیاہک ہی رات�ریا�ںد�ا�ر� حلاوکمتاکج�رتہا�و�ررغمبیاج�و�اںیملمعںیم ئآںی�۔ُا�دھر گ ف پولسیےکا�سالیٹیوکس�ا�ڈےک یاکرتجام�نآسو�نریسیرگےناہکےہہک �ابیھرگفات�ر ےیک ےئگامت�م افر�ا�د ےسشیتفت ا�و�ر وپچھھچگ اج�ر�ی ےہ�۔ ا�ناک مزیدانہکاھتہکرگفات�ردشگا�نںیمےسزیا�د�ہرتآبائیابشدن�ےںیہا�و�را�ن کاقلعتاقممیرکسعیتدنسپرگ�وہو�ںےسیہےہ�۔ ئ �٭�…پاسکات�نیکاسال�مآبا�داہئیوک�ر�ٹےناس�ف�رسیکںیماسبق � �وزیرِاعمظرمع�ا�ناخ�نیکد�رخو�استِامضنتا�و�راخر�ا�ِجدقممہیکد�رخو�اتسںی سمرت�درک د�ی ںیہ�۔ دع�الت ےنرمع�ا�ن اخ�نیک د�رخو�اسوت�ں رپرفقینی ےک �د ئلائل ےننس ےک دعبذگشہت ریپوکہلصیفوفحم�ظایک اھت�۔عرم�ا�ن اخ�ن ا�س وقت سا�ف�رسیکںیموج�ڈیلشریامنڈرپا�ڈیالہلیجںیمدیقںیہ�۔اسال�مآبا�داہئی کو�ر�ٹےسامضنترتسم�دوہنےےکدعبا�بو�ہزمیدلیجںیمیہرہںی گے�۔اسبق �وزیرِ اعمظ رپ الز�ا�م ےہہک انوہ�ں ئےناس�ت ام�ر�چ ��۲�۰�۲�۲ءوک �و�انشنٹگڈ�ییسےسومصو�لوہنےو�الےاس�ف�روکوقمیالسمیتاکایخ�ل کےیریغبذ�اتیاقمصدےکےیلاتسامع�لایک�۔ �٭�…�٭�…�٭
رغو �ِبٓافات �ب طول �ِع رجفو �
یمک مونرب ��۲�۰� ۲�۳ء
طول �ِع رجف
غر�و �ِب آفات �ب
مہکرکممہ
05:06
17:45
مدیہنونم�ر�ہ
05:09
17:42
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)
05:22
17:39
05:26
16:38
�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت
05:02
17:19
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com