َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
�ا�س امتّ ےکٓاخر ںیمٰیسیع نب رمیم ںیہ
ا��
حرض�تدبعا ل حرام�ننبریبجاپےنو �ا لدےسر�و �ا یترکتےںیہہکرسو�ل �ا لہلﷺ نے رفمایاہک ال �ز�م ےہہک جدا�ل اہمت�ر �ے ےسیج ای مت ےس رتہب گولو �ںاک زما نہ اپ ئے ا�و �ر �ا لهلاعتلٰی ا�س ا متوکرہگز رسو�اںیہنرک�ےگا سج ےکآ غا�ز ںیم ںیَم وہ�ں ا�و�رآخر ںیم
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۰
وو �ا�ر �۲� ۷؍۲؍ ونمرب ��۲� ۰�۲�۳ء س م
�۱� ۲؍۱؍ امج�د�ی الا�و�ل � ۱� ۴�۴�۵رجہ�ی
رجہییسمش شام�ر�ہ �۲�۳�۵ �۲� ۷؍۲؍ وبن�ت �� ۱�۴� ۰�۲
یعٰیس نب یرمم (مستدرک حاکم کتاب المغازی باب ذكر فضيلة جعفر)
رضو�ر�ت حرض�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑد کی تثعبیک رغ�ض ا�و�ر زما نہوکحلصمیک �
رضو�ر�ت دکییھ اجتی ےہ وٰی وبن�ت رپبس ےس ےلہپ زمانےیک � �٭�… اصلتقیقح ہی ےہہکیسکصخش ےک دع � رکات ہک زجببصعتم ےکوکئی ا �س ےس اناک�ررکسےک رضو�ر�ت ےک قوت رپریم�اآ نا ایاس اظہرےہہک ںیَم ایخ�لںیہن کس �٭�… نیع � �٭ �… آ �جیھب امج عت احدمیہیک رت قی ا�و�ر گولو �ںاک کالوھ�ںیک دعت�ا�د ںیم امج عت ںیم اشمل وہنا� ،رقبانوی �ں ںیم ڑبھان آ ؑ�پیک اچس ئیاک وبث �ت ےہ �٭ �… نیطسلف ےکاملسمنو�ں ےک ےیل د عایکرکم �ررحتیک
مرک�مدبع�اسلال�م اع�ر�ف اصحب رمبی ہلسلس�،مرک�مدمحماقسم اخ�ن اصحبآ�فڈینیک�ا�،مرک�مدبع� لارکیم دقسی اصحب�،مای�ں رفقی احدموگند�ل اصحب ا�و�رمرکمہہمیسنقیئل اصحہباک ذکرریخا�و�رامن�زانج�ز�ہ اغئب ٹ ؍نوب�ت �۱�۴�۰�۲؍ہرج�ی ۱؍ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے ؍نومرب ��۲�۰�۲�۳ء اطمببق �۲۲�۴؍نوب�ت خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ �۲۲�۴؍نومرب
�امري�ا لومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس الاخ مس �ايد�ہ الہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيز نے وم�رخہ �۲� ۴؍نومرب ��۲� ۰�۲�۳ءوکدجسمابم ��رک�، �اسال�مٓ ابا�د �� ،ٹل ف وتسط ےس وپ�ر�ي دناي ںيم رشنکاي ےک حدميہ ا �ن ژ و � يليٹ ملسم وج مايا رف �د ا ر ش � ا ہعمج ہبطخ ںيم ويکے �، ڈ � ر � � و ّ گاي �۔مجہعيک ا �ذ�ا �ن ديےنکي اعس�د�ترکم�م بیہص احدم اص حب (مربی ہلسلس�) ےک ےصح ںيمٓائي�۔دہشت�،وعت�ذ � ،ا�و�ر سو�ر�ۃ الاف تہحیک الت �و �ت ےک دعبوضح�ِر انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنےفرمایا� :رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال �م ےبام�روہگج �ں رپ ا پےنآنےیک رغ�ض ا�و�ر ا�س زمانے ںیمیسکحلصم ےک نے ا پینرحتیر�ا�ت ا �و�ر اپےن ا� شرا�د �ا �ت ںیم ش رضو�ر�تاک ایب �ن رفمایا ےہ �۔ �آنےیک �
وضح�ر ہیلع ا سلال�م ےن ہیاث بت رفمایا ےہہکآ�پاک ا لہلاعت لٰییک رط�ف ےسآ نا رضو �ر �ت اھت�۔ عنی وقتیک �
رفاتے ںیہہک اتام �متجح ےک ےیل ںیَم ہی اظہررکنا اچ ہات وہ�ںہک دخ�ائے اعتلٰی ےن ا�س �آ�پ ہیلع ا سلال�م م �ز ما نےوکات�ریک اپکر ا �و�ر دنایوکتلفغ ا �و�ررفکا �و�ررش�ک ںیم رغ�ق دیھکرک ا یام �ن ا �و�ردص�ق ا�و �روقت�ٰی ا�و�ر ر �است با�ز�یوک ز �ائل وہتے وہئے اشمہد �ہرککے ےھجم اجیھبہکات و �ہ د �و با�ر �ہ دنای ںیمیملع ا �و�ریلمع ا�و�ر اخالقی ا�و�ر ایام نی اچس ئی کو اقئمرک�ے�ا �و�رات اسال�موک ا�ن گولو�ں ےک ےلمح ےس اچبئے وجتیفسلف ا �و�ر رچین یت ا�و�ررش�ک ا�و�ر دہریت ےک لاب �س ںیم ا �س ا ٰلیہ اب�غوکھچکاصقن �ن اچنہپ نا اچ ہےت ںیہ �۔
سو ا �ےقح ےک اطلوب �! وس�چرک دکیوھہکایک ہی وہی وقتںیہن ےہسج ںیم ا سال�م رضو �ر �ت ےہ �۔ کے ےیلآ سام نی دم�دیک �
رفاتےںیہ �ا سی رط�حیسکآ نے و�الےیک دص �اقتوک رپھکےناک ایعم�ر ایب �نرک تے وہئےآ �پ ہیلع ا سلال �م م رضو�ر�یںیہنہک ا�سیکیلھکیلھک ربخیسکآسام نیاتک�ب ںیم ومجو�دیھب ےہ�۔اگر �:کیسصخش ےکاچس وہنے ےک ےیل ہی � وٰی وبن�ت رپبس رضو�ر�ی ےہوتیسکیبنیک وبن �ت اثبتںیہن وہگی �۔ ا صلتقیقح ہی ےہہکیسکصخش ےک دع � یہرش�ط �
سماملنو�ںوکاپینامنئدن�ہٓا�و�ا�زرقم�ررکنےےکےیلوھٹ�سوکششرکناوہیگ ظمولمنیِنیطسلف ےک ےیل دعا�ؤ�ںیکرحتیک
ٹ �( �۲�۴؍ ونمرب ��۲�۰�۲�۳ء � ،اسال�مآ با�د�� ،لف�و�ر�ڈ �) ا مری�ا لومنمنی رضح�ت رم�ز �ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ رفا ئی �۔وضح�ِر انو�ر ےن رفمایا�: �الزعیز ےن اپےن ہبطخ ہعمج مرفو�د�ہ �۲�۴؍نومرب ��۲�۰�۲� ۳ء ںیموینیطسلف �ں ےک ےیل دعا�ؤ �ںیکرحتیک م طسلفوینی�ں ےک ےیلیھب دعائںیرکتے رہںی�۔ الہلاعت لٰی اہنںی ا�سملظ ےساجن �ت د�ے وج ا�ن رپ وہ ر ہا ےہ �۔ےتہکںیہہک ا �ب دنچ رضو�ریا�ِت نزدگییک دم �د چنہپ ےکس�۔نکیل ا �س ےک دعب رھپایک وہاگ�؟ ا �نوک دنبی ےہ اتکہ � �د�ن ےک ےیل گنج � مد�داچنہپ ےک رھپام�ر یں ےگ�؟ ا سر�ائلییک وکحمت ےک ا �ر �ا �د �ےوترطخنا�ک ےتگلںیہویکنہک ا �نیک وکحمت ےک �…�…باقیہحفص � ۲رپ …�…
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخ مس �اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کی رصم�وفای�ت مو�رخہ � ۱�۳ات �۱�۹؍نومرب ��۲�۰�۲�۳ء ےک د�و�ر�ا�ن رضح�ت ۃفيلخاملحيس الاخمس ايد�ہ الہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيزيکوگناگو�ں رصم� فواي�ت
مںیسے دنچ ايکیک کلھج دہيۂاق�رئني ےہ �:
۱؍نومربرب�و�ز دب�ھ� :وضح�ر انو�ر ايد �ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزع يز ےنٓا�ج د �و پرہ اب�ر �ہ ےجب اپےن دفرتےس ابہررشتیف الکر �٭�… �۱� ۵؍نومرب
مرک�مخیش وبحم �ب ا ٰلیہ اص حب ابنرکم�مخیش رشیف ا حدمصاحب حرمو�م (�ٓا�فوک�ٹوممنعلض رسگو� ھدا �۔ اح�ل وینہمی دنل�ن ۔یوکے�) ڑپائی �۔ کی امن�ز انج�ز�ہ احضرا �و�رٓاٹھ حرمومنییک امن�ز انج�ز �ہ اغئب ھ ۱؍نومرب رب�و�ز ۃعمج املاب ��رک� :وضح �ِر انو�ر ا يد �ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزع یز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک � ،ا سال�مٓابا �د ویکے ںيم �٭�… �۱� ۷؍نومرب طخہب ہعمج ا� شرا�د رفمايا وج ايم يٹ ا�ے ےکوم�ا صالتي ر �ابوط �ں زين ويٹوي �ب ا �و�ر ديرگڈيميا ٹيلپ اف �رمزےک ذ �ريہعاس �ر�ي دناي ںيم انس رفائںی افللض انرٹینلنش �۲� ۰؍نومرب ��۲� ۰�۲� ۳ء �) �ا�و�ر دکياھ ايگ�۔ (خالصہہبطخ ہعمج ےک ےیل المحہظ م �ب�یل� یج� ۱؍نومربرب�و�ز اتو�ا�ر�ٓ:ا�ج د�وپرہوک و�اقاف�ت ون امجعت احدمیہ م يکوضح�ر انو�ر ےکاستھٓا�ن الئن المقا�ت وہئي�۔ �٭�… �۱�۹؍نومرب رف ئاںی �۔ فدرت�ی المقا�تیک اعس�د �ت اپنے و�ا لے �ا�س ہتفہ ےک د �و�ر�ا �نوضح �ِر �انو�ر ےن دعتم �د فدرت�ی و ذ�ا تی المقاتںی م
�احاب�ب ےن اپےن ایپ�ر�ے اما�م ےسرفتم�ق امو �ریک اببت دہ�ایا�ت ا �و�ر ر�انہام ئی اح صلرک نےیکوتفقی اپ ئی�۔ َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ ُ ُ َ ُ ْ َ َ ٗ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ ان َوان ُص ْر ُہ ن ْص ًرا ع ِزیْ ًزا اللھم ایِد ِامامنا ِبرو ِح القد ِس و کن معہ حیث ما ک
�
وسو�ا�ر �۲�۷؍۲؍ مونرب ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
رضو�ر �ت دکییھ اجتی ےہ�۔ رھپہییھب دکیاھ اجتا ےہہک و �ہرقم�ررک�د�ہ وقت رپآیا ےہہکںیہن�۔ سے ےلہپ ز مانےیک � پرھہییھب کیداھ اجتا ےہہکدخ�ا ےن ا �سیک ات ئدییک ےہ ایںیہن�۔ رھپ
یہیھب دکیانھ وہتا ےہہک مشدون �ں ےن وج ا عرت�ا �ض اٹاھئے ںیہ ا �ن اعرت�ا ضا�تاک وپ�ر �ا پو�ر�ا وج �ا �بیھب دیاایگ ای ںیہن�۔
�ا یام �نوک ا لہلاعت لٰی ےنوبضم �طرفمایا ا �و �ررفماتا الچ اج�ر ہا ےہ �۔آ �جیھب وجمہ ہی ا ٰلیہ ئ تائدی �ا �ت ےک اظن �ر �ے دیھک رہے ںیہ ہی ایک ا حدم�ی ےک ےیلوبضم ط� ا یام �ناک �ذ �ر یہع ںیہ �۔
�ا�س ےک دعبوضح �ِر انو�ر ےن دنای رھبےسدیعسرطف�ت گولو�ں ےکوبق�ِلقح ا�و�ر ا یام�ن و ایاق�ن ںیم رتقی ےک رفائے�۔ خمفلت و �اقاع�ت ایب �ن م رفائی �۔زمیدالیصفت�ت ےک ےیلہحفص بدع�ہٗوضح �ِر انو�ر ےننیطسلف ےکولظممنی ےک ےیل دعایکرکم�ررحتیک م �ا�و�ل المحہظرکیں �۔ ڑپا نے طخےب ےکآخر�ی ےصح ںیموضح�ِر انو�ر ےن د �ر�ج ذیل حرمومنیاک ذکرِریخایک ا �و�ر امن �ِز انج �ز�ہ اغئب ھ کا اعال �ن رفمایا�۔ ��۱۔مرک�مدبع �اسلال�م اع�ر�ف اص حب رم بی ہلسلس �۔ حرمو�م �۵�۴؍بر�سیک رمعںیمذگشہت دنو�ں وفا�ت اپ گےئ �۔ �انا لہل و انا الہی ر �اجوع�ن�۔ ��۲۔مرک�م دمحماقسم اخ �ن اص حبآ�فڈینیک�ا� ،اسبق انئب انظر تیب الام�ل رخ�چ �۔آ �پ ۸��۲؍سا�لیک رمعںیم
وہائںی وت ام�ن ایل اجئے اگ ہک و �ہ ا ناس �ن اچس ےہ و �ر نہںیہن �۔ ا �ب اص �ف بج ہی امت�م ابتںی وپ �ر�ی ج ظاہرےہہک ز ما نہ ا پین ز با �ِن اح �ل ےس رفیا�درک ر ہا ےہہک ا �س وقت ا سالمیرفتقہ ےک ُد �و �ررک نے ےک ےیل ا �و �ر ریو نیولمح �ں ےس ا سال �موک اچب نے ےک ےیل ا �و �ر دنای ںیممگہتشگ ر �وحانتیوک د �و با �ر �ہ اق ئمرک نے ےک ےیل الب شہب ب � رضو �ر �ت ےہ �۔ وج د �و با �ر �ہ نیقی شخبرک ا یام �نیک ڑج �و �ںوک اپ نی دیو�ے ا �و �ر ا �س رط�ح رپ �ایکآ سام نیحلصمیک � ت رضو �ر �ت ےک وقت رپریم�اآ نا بد�ی ا �و �رانگ �ہ ےسڑھچ�ارکیکین ا �و �ر ر �ا س��ب�ا �ز�ییک رط�ف رجو�ع دیو�ے �۔وسنیع � رکات ہک زجببصعتم ےکوک ئی ا �س ےس ا ناک �ررک سےک �۔ ا �و �ر د � سور�ی رش�ط ینعی ہی �ا یاس اظہرےہہک ںیَم ایخ �لںیہن کس �دکیانھ ہکویبن �ں ےکرقم�ررک �د �ہ وقت رپآیا ےہہکںیہن � ،ہیرش�طیھب ریم�ےآ نے رپ وپ �ر�ی گوہیئ �۔ویکنہکویبن �ں رمقی اسح �بیک ر �و ےس نے ہی شیپوگئییکیھتہک بج اٹھچ زہ�ا �رمتخ وہ نےوکہوگا بت و �ہحیسم ومعو �د اظہروہگا �۔وس � ھچاٹ زہ�ا �ر وجرضح�تآ � �دم ےک قوت ےس ایل اجتا ےہ دم �ت وہ ئی وجمتخ وہ چاک ےہ ا �و �ریسمش اسح �بیک ر �و ےس اٹھچ �وفا�ت اپگےئ�۔ انا ہلل و انا الہی ر�اجوع�ن۔ دصی ےکرس رپدجم �دآ ئے اگ وج د ین رفایا اھت ہک رہ � ہز�ا �رمتخ وہ نےوک ےہ �۔ امسو �ا ئے ا �س ےک امہ �ر �ےیبن ےن م ��۳۔مرک�م دبع� لارکیم دقسی اصحب�۔�آ �پ امجعت ےکرعم�و�ف اشعر ےھت �۔ذگشہت دنو�ں امریہک ںیم کو ات �ز �ہرک �ےاگ ا �و �ر ا �ب ا �س وچ � ھدو یں دص�ی ںیم ےساکسی اس �لزگ�ر ےکچ ںیہ ا �و �ر ابیئوس �ا �ںزگ�ر ر ہا ےہ �۔ �وفا�ت اپگےئ�۔ �انا ہلل و انا الہی ر�اجوع�ن�۔ کای ہی ا �س اب�تاک اشن �نںیہنہکدجم �دآگای ےہ �۔ ��۴۔مای �ں ر فقی احدموگند�ل اص حب �۔آ�پذگشہت دنو�ں �۸�۱؍سا�لیک رمعںیم وفا�ت اپگےئ ےھت�۔ انا ہلل و حوض�ِر انو�ر ےنرفمایاہکریغول�گ امنںی ای ہن امنںی� ،امہ�ر�ےاخمفلنی رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میک اچسئی �انا الہی ر�اجوع�ن۔ کومیلسترکیں ای ہنرک یں ��۵۔مرکمہہمیسنقیئل اص حہبٓا�ف امریہک الہہی دیسقیئل ا حدم اص حبدیہش ام�ڈ�ل اٹ�ؤ�ن الہو�ر �۔ حرمومہذگشہت �دنو�ں وفا�ت ئگاپںی�۔ �انا ہلل و ا نا الہی ر �اجوع �ن�۔ دہمی ا �و�رحلصمیک یلنک ہیوتوخ �دیھب اکپ �ر اکپ�ررکہہک رہےںیہہک ا سال�م ںیمیسک � حوض�ِر انو�ر ےن امت�م حرمومنییک رفغم�ت ا�و�ر دنلب�ی د� جرا�ت ےک ےیل د عایک �۔
ضر�و �ر�ت ےہ وج ا سال�میکیتشکوکاھبنسلے �۔
قبہی�:نیطسلفےکولظممنیےکےیلدعایکرحتیک�…�…�ا�زہحفصربمن �۱
رضو�ر�ت ےک اطمبقآیا� ،ا�سوک امنےنوک ایت�ر یلنک وجآ نے و �الا ےہ� ،وجشیپوگئوی�ں ےک اطمبقآیا� ،وج قوتیک � ےبام�ر اشننا�ت ہنںی�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال �م ےن رص�ف دعو�ٰی یہ شیپںیہنایک ہکلب ا �س دعو�ے ےک استھ ش رفاتے ںیہہکآ�ج ےسسیئت رب�س ےلہپ رب�اہنی احدمیہ ںیم الاہ �م رفائے ںیہ �۔ ایک ہگجآ�پ ہیلع ا سلال�م م بیھ اظہر م رہاکرکماک�م ںیم الئںی ےگرگم ںیَم ا�سےلسلسوک موجو�د ےہہک �ولگ شوکشرکیں ےگہک ا�سےلسلسوکاٹم د یں ا �و�ر ی وہا ئےیگ ا �و�ر ایقمتکت ا �ناک ہبلغ رہےاگ ا�و �ر ںیَم ریت�ے ان�م بڑھا�ؤ �ںاگ ا �و�راکملرک �و �ںاگ ا �و�ر و �ہ ایک وف �ج ج کو دنای ےکانک �ر �و �ں کت رہش�ت د �و �ںاگ ا �و�ر وج �ق د�ر وج �ق ول�گ ُد �و�ر ےسآئںی ےگ ا�و�ر رہایک رط�ف ےس املی مد�دآ ئےیگ ا �و�ر اکمنو�ںوک وسعیرک �وہک ہی ایت�ر�یآسام�ن رپ وہ�رہی ےہ �۔
یلنک اناص�فںیہنرک نا اچ تہںی�۔ ا�و�ر ا�س اعم مےل ںیمدیجنس �ہ یہ
�ا �ب دکیوھ �! سک ز ما نےیک ہی شیپوگئی ےہ وجآ �ج وپ �ر�ی وہ ئی وجآکنوھ �ں
مدح �و�د رہےیگنکیل ا�ن ےک وجلقع دنم ںیہ و�ہےنہکیھبگل
�و �ا لے ںیہ ا �نوک دیھک رہے ںیہرگم وج ا ند ھے ںیہ ا �ن ےک زن �دیک ابیھ کتوک ئی ناش�ن اظہرںیہن وہ �ا �۔
حوض�ِر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےن رفمایاہکآ �جیھب امج عت ا حدمیہیک رتقی ا�و�ر گولو�ںاک کالوھ�ں کی دعت �ا�د ںیم امج عت ںیم اشمل وہ نا� ،رق با نوی �ں ںیم ڑبھان آ�پیک اچس ئیاک وبث �ت ےہ �۔
�آ �ج دنای اکوک ئی کلم ا یاس ںیہن اہج �ںآ ؑ�پاک اغیپ �م ہن اچنہپ وہ �۔ اہج �ںآ ؑ�پ ےک
�ایک اخ�صریشمےنلک رپسو�ں ہی اعال�نایک ےہہکاگر ا �س گنج
بدن�ی ےک دعبرھپوف� �ری گنج ہنرش�و �عیکیئگوت ںیَم وکحمت ےس
نلک اج�ؤ�ںاگ�۔وت ا�سمسقیکوت ا �نیک وسچںی ںیہ�۔
حوض�ِر انو�ر ےن ڑب�ی اط قوت �ںیک رط�ف ےس ا ناص �ف
کے دقف �ا �ن ا �و�ر ا �س ےکرطخنا�ک اتنئج یک رط�فوتجہ دلاتے
ہوئے رفمایاہک ڑب�ی اطتقںی اظبہردمہ�ر�د�ییک ابتںیوترکتی ںیہ
ہنںی ںیہ �۔ ا�نوک ہیملعںیہن�،ےتھجمس ںیہہک (یہ گنج �) وہںیکت
رصف ا�ن العقو �ں ںیم دحم�و�دںیہن رہےیگ گےئںیہہک ہی گنج � لبہک ابہریھبےلیھپیگ ا�و�ر ا �ن ےکوکلم�ںکتیھب چنہپ اجئےیگ�۔
کرنےیک امہتی رپ ز �و�ر د یےت وہ ئے رفمایا� :املسم �ن وکحتمںی �ا�بھچک وبلان رش�و �ع وہ ئی ںیہسج رط�ح انس ےہہکوعس�د�ی اب� شدا�ہ نےیھباہک ےہہکاملسمنو�ںیک ایکٓا�و�ا �ز وہ نی اچ ہےیوت ایک �ٓا�و�ا�ز انبنا ڑپ �ےیگ�۔ ا �س ےک ےیلوھٹ�سوکششرک نی ڑپ �ے گی �۔اگر ہی احاس�س دیپ �ا وہ �ا ےہوت ا لہلاعتلٰی ا �نوک ا�س احاس�سوک رفا ئے �۔ معیل اجمہ انہپنےیکیھبوت فقی اطع م برہحا�ل دعا�ؤ �ںیک رط�ف تہبوتجہ د یں �۔ �ا لہلاعتلٰی ےس د عا ےہہک و�ہامت�م ا حدمیو�ںوک اپےن ا ما�م ےک �ا �س ا� شرا�دیک ر �وشین ںیم دعا �ؤ�ںاک قح ا�د�ارکنےیکوتفقی اطع فرمائے ا �و�ر دنای ا پےن اخلقوک اچہپنےت وہئے ہنکمم ڑب�ی ابت ہی سے چب اجئے �۔ٓامنی �۔
حوض�ِر �انو�ر ےن دنایئے ا سال�میک ایک امن ئدن�ہٓا�و �ا�زرقم�ر
�٭ �… �٭ �… �٭
ہام�ر�ے ذمہباک الخصہ ا�و�ربل ابل�ب
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م ےن رفمایا�:
�‘�‘ہام�ر �ے ذمہباک الخصہ ا�و�ربل ابل�ب ہی ےہہک ال الہٰ الا ہللدمحم �رسو�ل ا لہل امہ �ر�ا ا تعاق�د وجمہ ا �س
یپاغ�میک وجہ ےسدیعس ر � حوو �ںوک ا سال �میک رط�فوتجہ دیپ �ا ہن وہ ئی وہ �۔ ہکلبضعب
�دنوی�ی زندگی ںیم رھکےت ںیہ سج ےک استھمہ لضفب و نوتفقی اب�ر�ی اعتلٰی ا�س اع لمذگ �ر �ا�ن ےسوک�چرک یں ل� ن ریخا لسلرمنی ںیہ نج ےک اہتھ ےس اکام �ل دین گے ہی ےہہکرضح�ت دیس نا ووملانا صمدمحمٰیفطﷺ اختم ا �ب�ی� و �
�و �ہ امج عت ںیم اشمل وہ ئے �۔ اخم فلنییک اخم لتف ےک اب�وجو�د افر�ا �د امج عت ےک
�(�ا�ز�الہ و ا�وہا�مہحفص �)�6�9
رفا ئی ا �و �ر جہگ ا یےس و �ا قاع �ت ںیہہک اہج �ں ا لہل اعت لٰی ےن وخ �د گولو �ںیک ر �ا �ہ امن ئی م
ہو اکچ�… ا�و�ر مہ ہتخپنیقی ےک استھ ا�س اب�ت رپ ا یام �ن رھکےت ںیہہکرق�ٓا�ن رشیف اختمبتک امس�و�ی ےہ �۔’�’
�
وسو�ا�ر �۲�۷؍۲؍ مونرب ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
وگشیپای �ں رجہت �،وگنج �ں ا �و�ر حتف یک رق�ٓانی ئ �رسو ل ا لہلﷺ یک � وگشیپای�ں دخ�ایک یتسہ ا�و�ر ا سال �میک اچس ئییک دللی ںیہ میک نزدگییک ہی ئ �( قطس ا�ّو�ل�)
�(عدب اسلعیم اخ �ن�)
وگشیپای �ں کداھئںیہکسک رط�ح ہی �‘ �‘ �و�ا لد ین وخ�دیھب رق�آ �نرکیم ڑپھںی ا �و�ر ا پےن وچب �ںوکیھب ہی ئ �ا سال�میک اچس ئی رپ ایک دللی ںیہ �۔ ا سال�میک اچس ئی ےکوبث�توت زہ�ا �ر�و�ں ںیہ �۔ سپ و�ا لد ینوکیھب ےہ’�’ �( حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخ مس �) رضو �ر�ت � �ا�و �رنوجو�انو�ںوکیھب اپےنملعوک ھڑبانےیک � سدینا رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ �الزع یز ےنطخہب ہعمج �۲�۲؍تسربم ��۲�۰�۲�۳ء ںیم وس�ر�ۃ ا لر�و�م ںیم مذکو�ر وگشیپ ئیاکیلیصفت ذکررکنے ےک دعبرفمایا�:بضع ونجو�ا �ن �ا�و�ر وج�ا نی ںیم دق�م رھکےن و �الے ےچبیھب وپھچےت ںیہ�،یئک طخ کلےتھ ںیہ� ،ےلھچپ ےتفہبیھ ضعب طخآئےہکںیمہسک رط�ح ہتپ رضتیلص الہلہیلع سومل یہ چےلہک اسال�ماچس ہذمب ےہ ا�و�ر حنآ � سےچیبن ںیہ� ،ابقیںیہن�؟یاہ�ں ےک امحو�ل ےن ا�ن رپ ہی ا ثر ڈ�ا لان شر�و �عرک دیا ےہکہ ا�نوک ا سال�میک اچس ئی ےک اب�ر �ے ںیم کش پڑنا رش�و�ع وہایگ ےہ �۔ اہنںی ا �س ات �ریخ ا �و�رریغ�و �ں ےک ا�س رھپا �س ز مانے ےک اب�ر �ے �اظاہ�ر ےس نیقیرک انیل اچ ہےی ا�و�ر � وگشیپای �ں ںیہ اہنںییھب دکیانھ اچ ہےی �۔ مںی رق�آ �نرکیم ںیم وج ئ �و�ا لد ین وخ�دیھب رق�آ �نرکیم ڑپھںی ا�و�ر اپےن وچب�ںوکیھب ہی یپوگشئای �ں کداھئںیہکسک رط�ح ہی ا سال�میک اچسئی رپ ایک دللی ہںی�۔ اسال�میک اچس ئی ےکوبث �توت زہ�ا �ر�و�ں ںیہ �۔ سپ و�ا لد ین رضو�ر �ت کویھب ا�و �رنوجو�انو�ںوکیھب اپےنملعوک ھڑبانےیک � ہے�۔ �(�ا فللض ا نرٹلنشین �۱�۳؍�اکوتبر ��۲� ۰� ۲� ۳ء ) قر�ٓا�نرکیم دخ �ائے زب�ر�گ و ربتراک اشہاک�رالک �م ےہسج کےرح�فرح�ف ےس دخ �ائی ولج�و �ںاک اظاہ�ر وہتا ےہ ا�و�ر ایک �ایک رطسےک ےچین ا ٰلیہ دق�رتو�ں ےکدنمس�ر ہب رہے ںیہ �۔ ا �ن رکمیلص مںیےس یاکدنمس�راکقلعتملعبیغےسےہینعیرسو�ل ی وگشیپای�ں ا�س �الہلہیلع سومل ےک زمانہ ےس ےلرکایقمتکتیک ئ رہاک وگشیپئی اپےن قوت رپ وپ� �ری وہرک ڑپی ںیہ ا�و�ر ی مںی یلیھپ � خد�ایک یتسہیک دللی یتنب ےہ�۔کوینہکبیغ رپرص�ف وہی دق�ر�ت �رھکات ےہ ا�و�ر اپےن اممو �ر�و�ںوک ا �س ےس اطال �ع د یات ےہ اتکہ �و �ہ ا�ن ےکاجنمنب ا لہل وہ نےیک العمت ےنب �۔ قر�ٓا�نرکیم � ۲� ۳اس�ل ےک رعصہ ںیم ان�ز�ل وہ�ا�۔�ا �س کییئکوتمکح�ں ںیم ےس ایک ہییھب ےہہکرق�ٓا ن ںیم تہبیس یپوگشئای�ں ایب�نیکیئگںیھت وج رسو�ل ا لہلﷺ یک زندگی ںیم ہی وپ�ر�ی وہ رہیںیھت ا�و�ر رہ وگشیپ ئی وپ �ر�ی وہرکاحصبہؓ ےک �ا یامنو�ں ںیم ا ضا فہرک تییھت �۔رق�ٓا�ن ںیم ا �ساک ذکریھب ےہ �۔ ماث�ل ےکوط�ر رپ بج گنج احز�ا�ب ںیم مشدون�ں ےکرکشل دمیہن َ َ َ ۡ ُ پرہلمحٓا�و�ر وہئےوت ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہ�: [ول َ ّما َرا ال ُم ۡؤ ِمنوۡ َن ۡ َ ۡ َ َ ُ ۡ ٰ َ َ َ َ َ َ ّٰ ُ َ َ ُ ۡ ُ ٗ َ َ َ َ ٰ ُّ الاحزابَۙ قالوا ہذا ما وعدنا اللہ ورسولہ وصدق اللہ َّ ۤ ً َ َ َ ُ َو َر ُسوۡل ٗہ ۫ َو َما ز َاد ُہ ۡم ِالا ِایۡ َمانا ّوت ۡس ِل ۡی ًما �](�الاحز�ا�ب�� )�۲�۳� :ا�و �ر جب وممون�ں ےنرکشل�و�ںوک کیداھ وت انوہ�ں ےناہک یہیوت ےہ جساک الہل ا�و�ر ا�س ےک رسو�ل ےن مہ ےس عود�ہایک اھت ا�و�ر الہل �ا �و�ر ا�س ےک رسو�ل ےن چساہک اھت ا�و�ر ا�س ےن ا�نوکںیہن ھڑبایا رفانرب�د �ا�ر�ی مںی�۔ مرگ ایام �ن ا�و�ر م
پس رہوگشیپ ئی وجاحصبہؓ کو ا یام�ن ںیم ھڑبا تییھتٓا�جیھب پو�ر�ی وہرک اہل ایام�ن ےکنیقی ںیم اضافہرکتی ےہہک ہیرق�ٓا�ن خد�ا ئے العّ�م اغلوی�باک الک �م ےہ�۔ �زیررظنومضم �ن ںیم رص�ف رکمﷺ وگشیپوی �ںاک اجئز�ہ ایلایگ ےہنجاکقلعت رسو�ل ی �ا�ن ئ رجہت� ،وگنج�ں ا�و �ر وتفحا�ت ےس ےہ�۔ �ا�س اب�ر �ے ںیم کی � مدن�رجہ ذیل امو�روکوحلم�ظ رکاھایگ ےہ �۔ وگشیپای�ںیکم ںیہ ینعیہکم ��۱۔رقیًاب ہیبس ٓایا�ت ا�و�ر ئ مںی ان�ز�ل وہئںی ا�و�ر ا �س ز ما نہ ںیم ان�ز�ل وہئںی بج �رسو�ل �ا لہلﷺ ا�و �راحصبہؓ کی رجہ�تاکوک ئی اماک�نںیہن اھت �۔ رجہترک نی �ا�س د�و�ر ںیم الہل ےنٓا ؐپوک ہیربخ �دیہکٓا�پوک � پڑ�ےیگ ا �و�رںیگنج طلسمیک اجئںییگ ا�و�رٓا�پوک وسائلیکیمک وگشیپوی �ںاک کے اب�وجو�دوتفحا�ت بیصن وہ �ںیگ�۔پرھا�ن بس ئ حر�ف ہبرح�ف وپ�ر�ا وہاجنا رق�ٓا�ن ےک دخ �ایک رط�ف ےس وہنے کی دللی ےہ �۔ وگشیپای �ں اشا�ر �ا�تیک لکش ںیم ںیہ ا �و�ررق�ٓا�ن ��۲۔ ہیبس ئ پروغ �ررکنے و�ا لے دخ�ا ےسملع اپرک ا�نوک ایب�نرکتےںیہ �۔یہ وگشیپوی�ں ںیم اخاف اک ولہپ وہتا ےہ ا�و�ر بیھ ای�د رھکان اچہےئہک ئ �ا�ن ےک اصلینعمیھبت اظہروہتےںیہ بج و�ہ وپ� �ری وہتی ںیہ�۔ �ا�س ےس ےلہپ ا ند�ا �ز �ے ا�و�ر ایق �س وہتے ںیہ وجیھبک د �رست ہوتے ںیہ ا�و�ریھبک د�وسر�ے رنگ ںیم اظہروہتے ںیہ �۔ ولعمم وہتا ےہہک ہی ��۳۔بتہ ےس امو�ر ےکقلعتم اظبہر � �ٓاخر�ت ےک اب�ر�ے ںیم ںیہ ا�س ےسوکئی اناک�رںیہنرگم ا�ناک �ایکوہظ�ر ا�س دنای ںیم یھب وہتا ےہ ا �و�راگر و �اقاع �ت ا �سیک تدص یقرکتے ںیہوت و�ہ ایکیچس وگشیپئی ےہ �۔ وگشیپای �ں ��۴۔قر�ٓا�ن اک ہی اسول�ب یھب ےہہک و�ہیئک ئ �ابنای�ء ےک و�اقاع �تیک لکش ںیم ایب�نرکتا ےہ�۔یہ ےصق�،کاہنای�ں ہنںی ہکلبفلتخم ریپ�ایو�ں ںیم رسو�ل ا لہلﷺ وکٓانے و�ا لے �و�اقاع�تیک ربخد�ی اج رہییھت وج اپےن وقت رپ اظہروہ ئے �۔ وگشیپوی�ںیکتقیقحےنھجمسےک ��۵۔تنسالہلےکاطمبقا�ن ئ لےی احا�دیث وبنیہؐ�،صاحبہ رسو�لﷺ�،حرض�تحیسم ومعو� ؑد �ا�و�ر �ٓا�پ ےک افلخ�ءیکرحتیر�ا �توک اینب�د انبیاایگ ےہ�۔ہپےلٓایت ؑ ہے رھپا�ساک رتجہم ےہ ا�و�ر رھپا�سیکرصتخم ضوا حتیھکلیئگ ہے�۔ ا�ن بسیک افتصلی ےک ےیل اصلبتک دکیینھ اچئہںی�۔ زغو �ا �ِت رسو�لﷺ ںیم ایک اخ �ص ��۶۔جگن دب �روک � وگشیپوی �ںوک الگ �اتمای�زاحصل ےہ ا�س ےیل گنج دب�ر ےکقلعتم ئ بیھ ایب�نرک دیاایگ ےہ �۔ وگشیپوی�ںوک رجہت ےک دعب وہی�د ےکقلعتم ئ ��۷۔ دم یہن � �الگ د �ر�جایک ایگ ےہ �۔
��۸۔�رسو�لرکیم ﷺ ومعو�د ا�دیا�ن اع لم ےھت �۔ ا�س ےیل ہپےلوفیحص �ں ںیمیھب رسو�ل ا لہلﷺ یکٓامدیک وخخشربیو�ں ےک وگشیپای �ں ومجو�د ساتھٓا�پیک رجہ�ت ،نجوگ�ں ا�و�روتفحا�تیک ئ ہںی وجرق�ٓا نرکیم ےساطمبتق رھکیت ںیہ ا�و �ر وپ�ر�ی وہرک اپین �ا �و�ر رسو�ل ا لہلﷺ یک اچس ئی اث بترکیکچ ںیہ ا�س ےیلومضم�ن کےٓاخر رپ ا �نوکیھب د�ر �جرک دیاایگ ےہ�۔
یپوگشئوی �ںاک ہلسلس
سو�ر�ت انللحیک آ یتربمن �۴� ۲ہے�َ :والَّ ِذیۡ َن َہ َ اجرُ ۡوا ُ َ َّ ًَ ُ ُّ ۡ ّٰ الدن َیا َح َسنۃ ؕ فِی الل ِہ ِم ۢۡن بَ ۡع ِد َما ظ ِل ُموۡا لَـن َب ِّوئن ُہ ۡم فِی َ ٰ َۡ َولَا ۡجرُ الۡاخ َِر ِۃ اکب َ ُر۔�( ا �و�ر و �ہ ول�گ وہنج�ں ےن ا لہلیک اخطر رضو�ر ُاہنںی دنای ہرج�تیک ا�س ےک دعبہک ا�ن رپظملایک ایگ مہ � مںیرتہب ین اقم�م اطعرک یں ےگ ا�و�رآخر�تاک اجروتبس اجر �و�ں سے ڑب �ا ےہ�۔�)�۔ ا�سںیمرجہ�تیکرتغبیدیےتوہئےوگشیپ ئییکیئگےہ کہ مہ اہمجرینوک ا�س ےس رتہباقم�م دیں ےگ�۔ انچنہچاملسم�ن جاہ�ںیھبےئگا �نوکرتہباقم�مالموخ�ا �ہو�ہہشبحیکرجہ�توہایدمیہن کی اہج�ںیھب انوہ�ں ےن الہل ےک ےیل رجہ�تیک و�ہ رتہباثبت ہوئی �۔ �(فتریسریبکدلج � ۴ہحفص �)�۱�۷�۰ سو�ر �ت رمیم ںیم اسیع ئتیاک اخ�ص وط�ر رپ �ذکرکای ایگ رکمؐ مہک ںیم دیپ �ا وہئے اہج�ں اسیع ئتیاکوک ئی ہے�۔�رسو�ل ی خا�ص ز�و�رںیہن اھت وس�ر�ت رمیم رسو�ل ا لہلﷺ ےک دعو�ٰی نوب�ت ےک وچتےھ اس�ل ےکآخر ای ناپوچ یں اس�ل ےک رش�و �ع مںی ان�ز�ل وہئی �۔ ا�س ےس ےلہپ رق�آ�نرکیم ےن اسیع ئتی ےس خاط�بںیہنایک�۔نکیل رسیت�ے اس�ل ےک دعبدکی�م اسیع ئتیوک صفتیلی وط�ر رپاخمطبایکایگ ا�و�روس�ر�ت رمیم ںیم رضح�تٰیسیع کی دیپ � ئاش�،ویحیسم�ں ےک اقعئد � ،دلائل ےک استھ ا �ناک ر�د �، وگشیپوی �ںاک ذکر �ا �و�رلیصفت ےس اسیع ئی ات�ریخ ا�و�رحیسم ےکقلعتم ئ کایایگ ا�و�ریسیکبیجع اب�ت ےہہک ا�س ےک � ۴ای � ۵ام�ہ دعبہشبح کی رط�ف رجہ�ت وہیئگ�۔وس�ر �ت رمیم ںیم اسیعئتی ےکقلعتم صفتیلی ثحبیکیئگ ےہ�۔ ا�س ںیم ہی وگشیپئییھتہک ا�ب ہنرص�ف رجہترک�وےگ�۔ا�و�ر رجہترک�وےگہکلب یاکاسیعئیکلمںیم � تم � سمحی ےکقلعتم اہمت�ر�ا ومقف وپچاھ اجئےاگ�۔ ا�س ل �iے ا�س کی ایت�ر�یرک�و �ا ئییئگ�۔ انچ نہچرضح�ترفعجؓےناجن شی اش�ہ ہشبح کے د�ر با�ر ںیم وس�ر �ت رمیمیکآیا�ت ڑپ�ھرکیہ ا پان دیقع �ہ ایب�ن کایا�و�راجنشیےنا�سیکدصتیقیکا�و�رابلآخراملسم�نیھبوہایگ�۔ �(فتریسریبکدلج �۵فصہح �۶تا �)�۷
ۡ َ َ َ َّ َ ُ اعۃ سو�ر�ۃ اقلرم یک آ یت ربمن � ۲ےہ �ِ :اقترب ِت الس َۡ َ َۡ َوانش ّق الق َم �رُ۔�(ساعت رق یبٓاگیئ ا�و�ر اچند ٹھپایگ ) اچند سےرم�ا�درعبو�ںیک اب� شداہتاک َد �و�ر ےہ ا �و�راچ ندیک ہیریسفتیھب خو�د حنآوض�ریلص ا لہلہیلع وملس ےس رم�و�ی ےہ �۔وس�ر�ۃ اقلرمےک �آغا �زیہ ںیم ہیربخد�ے�د�ییئگیھتہک و�ہڑھگ�یآگیئ ےہ ا �و�ر ا�س پر اچند ےن د�وڑکٹ�ے وہکروگ�ا ہی د �ے �دی �۔ سپ ا�ب ہشیمہ کے ےیلرشمکنییک اب� شداہتاک َد�و�رمتخ وہ�ا ا�و�ر و�ہڑھگ�یآگیئ جو اقنال �بیکڑھگ�ییھت ا�و�ر وجرضح�تدمحمٰیفطصمیلص الہلہیلع وملس کی تثعب ےک استھ ربپا وہ نییھت�۔ َ َ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ ٰۤ سو�ر �ت ٰہطیک آ یتربمن �۷� ۸ہے� :ولقد اوحینا ِالی َ ۡ َ ًۡ َ َ ۡ ۡ ُموۡ ٰۤسی ۙ۬ ا ۡن ا ۡس ِر ِب ِع َبا ِد ۡی فاض ِر ۡب ل َ ُہ ۡم ط ِریقا فِی ال َبح ِر یَ َب ًسا ً َ َٰۡ َّ َ ٰ ۙ لا تخ ُف َد َرکا ّولَا تخشی۔�(ا �و �رًانیقیمہےنومسٰییکرط�فوحی
کییھتہکریم�ے دنب �و �ںوک ر �ا �ت ےک وقت ےل لچ ا�و �ر ا�ن ےک لےئدنمس�ر ںیم اییس ر�ا�ہ اتخای �ررک وجکشخ وہ �۔ ہن ےھجتڑکپ �ے جا نےاک وخ�ف وہاگ ا�و �ر ہنوُت ڈ �ر�ےاگ�۔ �)�ا�س ںیم ذکروتومسٰی رجہتاک ہشقنچنیھک دیا کا ےہرگم رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع سوملیک � ہے �(حاقئق الرفقا�ن دلج � ۳ہحفص � )�۹�۸موسٰیؑیک رط�حٓا�پ ےنیھب �ر�ا �ت ےک وقت رجہ�ت رش�و �عیک ا�و�روگدنمس�ر ےک ر�ا سہتںیہن گےئرگمومعم�لاک ر�اسہتوھچ�ڑرکدنمس�ر ےک استھاستھ و یر�ا�ن �ر�ا سہت ا تخای�رایک�۔ ایو�باکیھب ذکر ےہ وج یاک قر�آ�ن دیجم ںیم رضح�ت ؑ ظالم اب� شدا �ہ ےک امتتح رہےت ےھت ا�و�ر اپ نییکیھبیمکیھت �۔ دخ�ا نے اہنںی رجہ�تاک مکح دیا ا �و�ر ا�نیک اکتلفی ُد �و�ررک د یں ا �و �ر �ا�ن ےک ا ہل و ایع�ل ا �و�ر د �وسر�ے رشہت د�ا�ریھب ا �ن ےک اپ �س ہپاچن دیے�۔ سو �ر �ت الابنای�ء یک ٓایا�ت ۸� ۵�،�۸��۴ںیہ َ�:واَ ّیُوۡبَ ۡ َ ٰ َ َّ ٗ ۤ َ ّ ۡ َ َّ َ ُّ ُّ َ َ ۡ َ َ ۡ َ ُ ّٰ ۡ ِاذ نادی ربہ انِی مس ِنی الضر وانت ارحم الر ِح ِمی َن۔ ۡ َ َ َ َََ َۡ ُ َ َ ٰ َ َف ۡ اس َت َج ۡبنا ل َ ٗہ فکشفنا َما ِب ٖہ ِم ۡن ض ٍّر ّو ٰات ۡین ُہ ا ۡہل ٗہ َو ِمثل ُہ ۡم َ ً ۡ َ ّم َع ُہ ۡم َر ۡح َمۃ ِّم ۡن ِعن ِدنا۔�( �ا�و�ر ایو�باکیھب ذکررکجب ا �س نے اپےن ر �ّبوک اکپ�ر�اہک ےھجمتخس ا �ذ یتیچنہپ ےہ ا�و�روُت رحم کرنے و �ا لو�ں ںیم بس ےس ڑب�ھرک رحمرکنے و�الا ےہ �۔پس ہم ےن ا�سیک دعا وبق�لرکلی ا�و �ر ا �سوک وجیھبفیلکتیھت اسے �د �و�ررک �دیا�۔ ا �و�ر مہ ےن ُاسے ُا�س ےکرھگو�الے اطعرک د یے �ا �و�ر ا �ن ےک استھ ا �و�ریھب ُا �ن ےسیج دیے وج امہ�ر�ی رط�ف ےس ایو�ب ےک و�اقاع�ت ںیم �ایک رحتم ےک وط�ر رپاھت ) حرض�ت ؑ �رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سوملوک ہی اشب�ر �ت د�ییئگ ےہہکںیہمتیھب یہرشمکانہ العقہ ا�و �راظ لمرمکح�ا �نوھچ�ڑرکرجہ�ترکنی وہگی اہج�ں وھچڑ�ی وہ ئی ویبیو�ں ےک الع�و �ہ دیرگ رشہت د �ا�ر ا �و �ر پانی وہاگ ا �و�ر � بوییا�ںیھب لمںیئگ�۔ �( ریسفتریبکدلج �۵فصہح �)�۵�۵�۴ سو�ر �ت صیک آ یتربمن � ۴� ۴� ،�۴� ۳ںیم یھب رضح�ت َ َ ُ ُۡ �ایو�ب ےک وح�الے ےس اھکل ےہ � :ا ۡرکض ِبرِ ۡج ِلک ۚ ٰہذا ؑ ُ ۡ َ َ ٌ ۢ َ ٌ َّ َ َ ٌ َ َ َ ۡ َ َ ٗ ۤ َ ۡ َ ٗ َ ۡ َ ُ ۡ َّ ُ َ ۡ مغتسل بارِد وشراب۔ ووہبنا لہ اہلہ و ِمثلہم معہم�(ہم نے اسےاہک�ا پین وس�ا �ر�یوک ایڑ اگل �۔ ہیرق یب یہ اہننے ےک ےیل ھٹڈن�ا اپنی ےہ ا �و�ر ےنیپ ےک ےیلیھب�۔ ا �و �ررھپمہ ےن اسے ا�س کے ا ہلِ اخ نہ ا�و�ر ا �ن ےک الع�و �ہ ا �ن ےسیج ا�و�ریھب اطعرک دیے �۔ �) رجہتیک وگشیپئی ا�س ںیم رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع سوملیک � ہے�۔ ا پین وس�ا �ر�یوک ا �س رس�زمنییک رط�ف ےل لچ اہج �ںآ�پ کے ےیلآ �ر �ا�م ےک اس ما �ن ایہم ںیہ ا �و�ر ا ہل و ایع�ل ا �و�ر ا حاب�ب �ا �سیکلثم د یے اجئںی ےگ �۔ �( حاقئق الرفقا�ن دلج � ۳ہحفص �)�۴�۹�۱ َ ۵ہے�:ف َما ک َ َ اب َقوۡ ِم ٖہۤ ان َجوَ َ سو �ر�ۃ انللمیکآیتربمن �� ۷ َّ ۤ َ ۡ َ ُ ۡۤ َ ۡ ُ ۡۤ ٰ َ ُ ۡ ّ ۡ َ ۡ َ ُۡ ِالا ان قالوا اخ ِرجوا ال لو ٍط ِمن قری ِتکم�۔عیین رضح�ت ول ؑ�طیک ق �وم ےن ا �نوکرہشےس ابہراکنلےناک ہلصیفایک�۔ ا �س ںیم ہی وگشیپ ئی تیھہک رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سوملیکوق�میھبآ �پوکاکن�ل د�ے گی انچ نہچ رسو�ل ا لہلؐ ا�و�رآ ؐ�پ ےک تہب ےساحصبہہکم ےس لکن گےئ�۔حرض�ت ول ؑ�طیک ویب�ی ےھچیپ ر �ہیئگرگم رسو�ل ا لہلاک اقم�م ؑ لو�ط ےس تہب دنلباھت ا�س ےیلآ�پیک ا �ز�و�ا�جیھب دعب ںیم چنہپ ئگںی �۔ �(فتریسریبک دلج �۷فصہح �)�۴�۰�۸
سو �ر �ت ویسفیکم وس�ر�ت ےہ �۔ ا �س ںیم رضح�ت یوسف ےک و �اقاع�تلیصفت ےس ایب �ن ےیک ےئگ ںیہ �۔ د�ر ا صل وگشیپای�ں ںیہ وج رسو�لرکیمﷺ رپٓانے و�الے احلا�ت یہ ئ کی ربخد �ے رہیںیھت �۔رضح�تحلصم ومعو � ؓد ےنریسفتریبک ںیم
� وگشیپوی�ںاک ذکرایک ےہ�۔ ا�ن ںیم ےس ا�سومضم�ن ےس � ۱�۸ئ عتمہقل دنچ ےصح ایب �ن ےیک اجتے ںیہ س�۔و �ر �ت ویسفیکآیا�ت َ َ ّ َ َ منرب � ۶�،�۵ںیہ ِا ۡذ َق َ ال یُوۡ ُس ُف لِا ِب ۡی ِہ ٰۤیابَ ِت ِانِ ۡی َرایۡ ُت ا َح َد َ َ َ َ ۡ َ ً َّ َّ ۡ َ َ ۡ َ َ َ َ َ ۡ ُ ُ ۡ ۡ ٰ ۡ َ َ ۔ق َ ال عشر کوکبا والشمس والقمر رایتہم ل ِی س ِج ِدین ٰ ُ َ َّ َ َ ۡ ُ ۡ ُ ۡ َ َ اک َع ٰۤلی ِا ۡخوَ ِت َک َف َیک ۡی ُد ۡوا ل َ َک َک ۡیداً یبنی لا تقصص رءی ِ �(جب سویف ےن اپےن اب�پ ےساہک ا �ےریم�ے اب�پ�! ًانیقی ںیم نے ر�ؤیا ںیمایگ�ر�ہ اتس �ر �ے ا�و�روس�ر �ج ا�و�ر اچند دکیےھ ںیہ �۔ �ا�و �رمںی ےن اہنںی اپےن ےیلدجس �ہ ریز کیداھ�۔ �ا�س ےناہک ا �ے مری�ےایپ�ر�ےےٹیب�!ا پینر�ؤیااپےناھبئوی �ںےکاسمےنایب�نہن کرنا و �ر نہ و �ہریت�ے الخ�فوکئی اچ�ل ںیلچ ےگ�۔�) حرض�ت ویسفؑکےوخ�ا�ب انسنے رپرضح�ت وقعی�بؑنے کاہ ہک ا �س ر�ٴویاوک بجریت�ے اھبئیںینس ےگوتریت�ی اخملتف کریں ےگ ا سی رط�ح و�رقہ نب ونفل ےن رسو�ل ا لہلﷺکی �وحی نسرکاہک ہک ایک وقتآ ئے اگ ہکریت�ی وق�م ےھجت اکن�ل رطح رضح�ت سویفؑ �د�ےیگ ا�و�رتخساخملتفرک�ےیگ�۔جس � رکمیلص رطح رسو�ل ی کولتقرکنے ےکوصنمبے ےیک ےئگ اسی � �الہلہیلع سومل ےکقلعتمیھب وشم �ر�ے ا�و�روصنمبے ےیک ےئگ�۔ َ ََۡ ُ ۱ہےوالقوۡ ُہ فِ ۡی غ ٰی َب ِت سو�ر�ت ویسفیک آیتربمن ��۱ ۡ ال ُج ِّب �(حرض�ت ویسف ےک اھبئوی�ں ےنوشم�ر �ہایک ہک ُاسے کیسونک یںیک ا�وجلھ وہت �ں ںیم کنیھپ د �و )حرض�ت ویسفوک کونیں ںیم ڈ �ا�ل دیاایگ�۔ ا سی رط�ح حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل کو رجہ�ت ےک وقتہکم ےس لکنرک اغ�ر وث�ر ںیم انپ�ہ ینیل ڑپ�ی جاہ�ں وم�تاک رطخ�ہ اھت�۔سج رط�ح ویسف ےکلتق ےک اب�ر�ے مںی ضعب گولو�ں ےناخملتفیکیھت (یوسفٓایت ��)�۱�۱ا سی رط�ح رکمؐ ےکلتق ےکوصنمبے ںیمیھب ضعبافک�ر ےناخملتف �رسو�ل ی کی ا�و �ر�ایک دفہع ڑب �ے گولو �ں ےس و �ہ اعم ہد �ہمتخرک�ا دیا وج شبع ابی اط لب ںیم رسو�ل ا لہلﷺ ا�و�رآ �پ ےک اس ھتوی�ں کووھبکا ام�رنے ےکقلعتمایکایگ اھت�۔حرض�ت ویسفوک اھبئوی�ں نے ا�س ےیلاکنلا اھت ہک ہی ذللی وہاجئےاگ ا�و�ر روس�ل الہلیلص �ا لہلہیلع وسملوک انلکن ڑپ�ارگم ا لہل ےن د�ونو�ںوکزع�ت �دی �۔رف�ق رطف ےسیھت بجہک زعت اب� شدا�ہیک � یہ ےہہک و�ہ سویف ؑکی � �رسو�ل ا لہلؐوک ا لہلاعتلٰی ےنوکحمت اطعیک ا�و�روخ�د اب� شدا �ہ انبیا�۔ َّ َّ سو�ر�ۃ ا شلرع�ا�ء یک آ یت ربمن �۲� ۲�۸ہے�ِ :الا ال ِذیۡ َن ََ ّٰ َ ۡ َ ۡ ٰا َم ُنوۡا َو َعم ُلوا ّٰ الص ِل ٰح ِت َوذک ُروا الل َہ ک ِثی ًرا ّوان َت َص ُر ۡوا ِ ۢۡ َ ۡ َ ُ ُ ۡ َ َ َ ۡ َ ُ َّ ۡ َ َ َ ُ ۡۤ َ َّ ُ ۡ َ َ ِمن بع ِد ما ظ ِلموا ؕ وسیعلم ال ِذین ظلموا ای منقل ٍب َۡ َ ّینق ِل ُبوۡ َ �ن۔�(سو �ائے ُا �ن ےک وج ایام�ن الئے ا�و�رکین اعام�ل اجب لائے ا�و�ررثک�ت ےس الہلوک ای�دایک ا�و�رملظاک اشن نہ ےننب ےک دعب ا�س کا دب لہایل�۔ ا�و�ر و �ہوہنج�ں ےنملظایک رقنع یب اج�ن ںیل ےگہک �و�ہسک لَ�و ٹےن ےک اقم�م رپ لَ�و �ٹ اجئںی ےگ�) ہییکم وس�ر�ت ےہ �ا �و�ر ا�س ںیم ہی وگشیپئی ےہہکمہ اپےنولظم�م دنب�و�ںوک شدنم ےک ماقبہلیک اجا �ز �ت د �ے د یں ےگ�ا�و�ر رھپاظ لم اج�ن ںیل ےگہک �ا �ناک اناج�ماسیک ےہ �۔ �(فتریسریبکرضح�تحلصم ومعو�د ؓ دلج �۷فصہح �)�۳�۰� ۹ سو �ر�ت ا نلابیک دعتم�دٓایا�ت ےسرضح�تحلصم ومعو � ؓد ےن َ َْ یپوگشئوی �ںاک اتسابن �طایک ےہ�۔�آ یتربمن �۱� ۸ہے�ِ :إ ّن يَوْ َم الف ْص ِل َ َ َ ً ان ِم ْيقاتا �(قیًانی ےلصیفاک د�ن ایکرقم�ر وقت ےہ ) �ا�س ںیم ك یو�م ا فللص ےس رم�ا�د و�ہ د �ن ےہ بجافک�روکہکم ےس ےلچ جا نےاک مکح دیاایگ�۔ ا�ساک ذکروس�ر�ۃ الوتبہیک ابدت�ا ئیآیا�ت ََ ٌَ ّٰ مںی ےہ�(فتریسریبکدلج �۸فصہح � )�۲�۹بر ٓاءۃ ِّم َن الل ِہ َو َر ُسوۡل ِٖہۤ ِالَی َۡۡ ََۡ َ َ َّ ۡ َ ٰ َ ۡ ُّ ۡ ّ َ ۡ ُ ۡ ۡ َ َ ۔ف ِس ۡی ُحوۡ ض اربعۃ ر ا ال ی ف ا ال ِذین عہدتم ِمن المش ِرک ِین ِ ِ
وسو�ا�ر �۲�۷؍۲؍ مونرب ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
ّٰ َ َ ّٰ ۡ َ ۡ ُ َّ ۡ َ ۤ َ َّ ُ َ ۡ اشہ ٍر و اعل ُموۡا انک ۡم غی ُر ُم ۡع ِج ِزی الل ِہ ۙ َوا ّن الل َہ ُمخ ِزی ٰۡ زیبا�ر�ی الک ِف ِریۡ َن�۔�( ا لہل ا�و�ر ا�س ےک رسو�لیک رط�ف ےس � رطف نج ےسمت ےن رشمنییک � �(کا اغیپ�ماجیھب اج رہا�) ےہ ُا �ن ک ماعہد�ہایک ےہ�۔ سپ اچ�رہنیہمکتمت زمنی ںیم وخ �ب ولچ رھپ�و رکوکگے ا �و�ر ہیہک ًانیقی ا لہل �ا�و�راج�ن ولہکمت الہلوک گرہز اعجزںیہن س کافر�و �ںوک سُرو�ارک�د �ےاگ�۔�) َّ ۡ َ ُ ۡ َ ُ ُّ الصورِۡ سو �ر�ۃ انلاب�ءیک آ یتربمن �۱� ۹ہے� :یوم ینفخ فِی َف َتاۡتُوۡ َن اَ ۡفوَ ً اجا۔�(جس د �ن وص�ر ںیم وھپناک اجئے اگ ا �و�رمت فو�ج د�ر وف�ج ٓا�ؤ ےگ ) �ا�س ںیم خفن وص�ر ےس رم�ا�دحلص دح بیہی کا ز ما نہ ےہگویا ا �س ےن حتف ہکمیک اینب �د رکھ �دی �۔ �(فتریسریبک جدل �۸فصہح �)�۳� ۲
َُ َّ الس َم ُ ٓاء سو�ر �ت ا نلاب یک آ یت ربمن �۲�۰ہے ّ:وف ِت َح ِت ََ َ َ فکان ۡت ا ۡبوَ ًابا �(�ا �و�ر ٓاسام �نوھک�ل دیا اجئے اگ سپ و�ہیئک �د �ر�و�ا�ز �و�ں و�الا وہ اجئے اگ ) ابو�ا �ب اسلام�ء ےس رم�ا�د ومنمنی پر ان�ز�ل وہنے و�الی ربتکںی ا�و�رافک�ر رپ ان�ز�ل وہنے و�ا لے عذ�ا�ب ںیہ�۔ �(فتریسریبک دلج � ۸ہحفص �)�۳�۲سو�ر�ۃ انلابیک آیت ََُّ ْ َ ُ ََ َ ال فكان ْت َس َر ًابا�( ا�و�ر اہپ �ڑ الچ ئے منرب �۲� ۱ہے�:وس ِير ِت ال ِجب رحتمک وہ اجئںی ےگ ) رطف � جائںی ےگ ا�و �ر و�ہ بیشنیک � پاہ�ڑ الچنے ےس رم�ا�د ہی ےہہکرس�د�ا �ر�ا �ن رقیشرھگ�و�ں ےس ناک لے اجئںی ےگ ا �و �ررس�ا �بیک امندن وہ اجئںی ےگ �۔ �(فتریسریبک جدل �۸فصہح �)�۳� ۲
َ ۡ َّ ۡ َ ً سو �ر�ۃ ا نلابیک آیت � ۳� ۲ےہ�ِ :ا ّن ل ِل ُمت ِقی َن َمفازا۔ �(قیًانی ویقتم�ں ےک ےیلاکمایبی دقم�رہے�۔�) ہیوس�ر �ت ا بدت �ا ئی �د�و نیت اسلو�ںیک ےہ بجاملسم�نہکم ںیم ام�ریں ظاھک رہے تےھ�۔�ا�نیک دعت�ا �د �۴�۰سے زیا�د�ہںیہنیھت�۔�ا لہل ا�ن �لم�و�ںوک ماٹنےیک ربخدیات ےہ�۔ انچنہچ ےلہپہشبحافم�ز انب رھپدمیہنرھپاس�ر�ا عر�ب ا�و�ر رھپاس �ر�ی وسیط دنای�۔ َ َ َ ََۡ َ ً سو�ر�ۃ انلاب�ء یک آیت � ۳� ۳ےہ�:حدٓائِق واعنابا ۔ �(عیین ابغا�ت ا�و�ر انوگ �ر�) دحیہق ایےس اب�غوکےتہک ںیہ سج ےک گر�د دیو�ا�ر وہ �۔ ایےس ابغا �ت�/حد�ائقہکم ںیمںیہن وہتے دمیہن مںی وہتے ںیہ�۔پس افم�زیک ایک العمت دحیہق ےہ س�۔و�ر�ۃ َ َْ �انلابیکآ یتربمن � ۳�۴ےہ َ:وكوَا ِع َب أترَ ًابا۔�( ا�و�رمہرمعونجو�ا�ن عو�رتںی )کو�اعب ےس رم�ا�د ونجو�ا�ن وع�رتںی ا�و�ر اتر�ا�ب ےس مر�ا�دمہرمعوع� ترںی�۔ �ا �س ںیم دمیہن ںیم ےنلم و�الی وف�زیک العمت بای�ن وہ ئی ےہوک�ا عب ںیم ا�ن ےک د یین ایعم�ریک دنلب�ی ا �و�ر �اتر�ا �ب ںیم ا �ن ےکوقمی ایعم �ریک دنلب�ییک وگشیپ ئی ےہ �۔ �(فتریس بکری دلج �۸فصہح ��۴� ۹۔ �)�۵�۲
َ ۡ َ َ ُ ۡ ُ ُّ سو �ر�ۃ ا نلاب یک آیت ربمن � ۳�۹ےہ � :یوم یقوم الر ۡو ُح َ َ ۡ ٰ َوال ۡ َم ٰٓلئ َک ُۃ َص ًّفا ۙ٭ؕ لَّا یَ َتک َ ّل ُموۡ َن ِالَّا َم ۡن اَ ِذ َن ل َ ُہ ّ الرحم ُن ِ ً َ َو َق َ َ ال صوابا �( سج د�ن ر�و�ح ا لدق�س ا �و �ررفشےت فص ہبفص کڑھ�ےہو�ں ےگ و �ہالک�مںیہنرک یں ےگوس�ائے ا �س ےک ےسج � حرام �ن اجا �ز�ت د�ےاگ ا�و�ر و�ہ د�رست اب�ت ےہکاگ ) ا�س ںیم �ر�و�ح ےس رم�ا�د دمحم رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ا�و�ر المئہک ےس مر�ا�د رفشہتتفصاحصبہؓ ںیہ ینعی بج دمحم رسو�ل ا لہلؐ مشدون�ں ےک ماقبہل ےک ےیلںیلکن ےگوت شرفوت�ں ا �و�راحصبہیک وف�ج آ�پ ےک ہرم�ا �ہ وہیگ�۔�ا�و�ر بجآ�پ حتف ہکم رپاطخ�برک یں ےگوتآ�پ کےاسمےنبسےگنگ وہاجئںی ےگ ا �و�ر ہییھبہکاحصبہ بج وبلںی گےوتحیحص ا �و �ر د �رستوشم �ر �ہ د یں ےگ �۔ �(فتریسریبکدلج �۸فصہح �)�۶�۲ َ ُ ٰۡ َ سو�ر�ۃ انلابیکآ یتربمن � ۴�۱ےہ � :یقوۡ ُل الک ِف ُر ٰیل ۡی َت ِن ۡی ُۡ ُ کن ُت ت ٰر ًبا�( اکفر ےہکاگ اک�ش ںیم اخ�ک وہ اکچ وہتا�)�ا�س ںیم
فحت ہکم ےک دعبافک �رہکمیک اح لت ز �ا �راک ذکر ےہ �۔ �(فتریسریبک جدل �۸فصہح �)�۶� ۵
ّٰ سو�ر�ۃ الان�ز عا�تیک آیا�ت � ۲ات �۶یہ ںیہ �َ :والنزِ ٰع ِت َ ۡ ً َ ّٰ ٰ َ ۡ ً َّ ّٰ َ ۡ ً َّ ا۔و ّٰ الس ِبق ِت الس ِب ٰح ِت سبحا۔ف ا۔والن ِش ٰط ِت نشط غرق َ ۡ ً َ ُۡ َّٰ َ ۡ ً سبقا۔فالمد ِبر ِت امرا ۔�(قمس ےہ وپ�ر�ی اط قت ےسےنچنیھک �و�ا لوی �ںیک �۔ �ا�و�روخ�ب اچیھ رط�حرگ�ہ ابند ھےن و�ا لوی �ںیک ا �و �ر �د�و�رلکن اجنے و�ا لوی�ںیک رھپایک د� سور�ی رپتقبس ےل اجنے �و�ا لوی�ںیک رھپیسک اہماک�م ےکوصنمبے انبنے و�ا لوی �ںیک�۔ �) �ا�ن مںییکمزندگییکاح لتںیماملسمنو�ںیکیگنجالصحتیا �و�روتفحا�ت َ َّ َ َ ً ات غ ْرقا سے رم�ا�داملسمنو�ں کی ربخد�ی اج رہی ےہ�۔ والنازِع ِ کے و�ہرگ�و�ہ ںیہ وجریتاند �ا�ز�ی ںیمامک�ل احصلرک یں ےگ ا �و �ر َ َّ َ َ ْ ً ات نشطا �و�ہ اشط ِ �اتسرغ�ا�قیکتیفیک ا �نوکلم اجئےیگ ا�و�ر والن ِ َ َّ ات َس ْب ًحا پرھو�ہ مش�دون�ںوک رسوی �ں ےس ابندھںی ےگ�۔ و الس ِاب َح ِ فون�نگنجےکامہروہاجئںیےگا�و�را�نیکںیگنجدمیہنےسُد �و �ر ً َ َّ َ ات َس ْبقا نجوگ�ںیک ابملئی ا �و�ر وستع چیل اجئںییگ�۔ ف الس ِابق ِ �ا �نوکںیہن اکھت ئےیگ ا�و�ر ا�ن ےک وحصےل ایک د�وسر�ے ےس َ ُْ َّ َ َ ات أ ْم ًرا �ا�و�رآخرزما�موکحمت ا�ن بڑھےت اجئںی ےگ�۔ فالمد ِبر ِ کے اہتھ ںیمآ اجئےیگ�۔ �(فتریسریبکدلج � ۸ہحفص �۹�۹تا �)�۱�۰�۲سو �ر�ۃ َ ْ َ َ ْ ُ ُ َّ َ ُ اجفة �(جس د�ن �الان �زعا�تیکآیتربمن �۷ہے�:يوم ترجف الر ِ ستخ رل�ز �ہاھکنے و�الیتخس رل�ز �ہاھکئےیگ )عیین ایک د�ن َ ْ َ ُ َ َّ َ ُ سمامل�ن گنج ےک ےیل ایت�ر وہ اجئںی ےگ�۔ تتبعها الرا ِدفة �( ایک ےھچیپٓانے و�الی ا �س ےک ےھچیپٓائےیگ )عیین رھپےپ د�ر پےںیگنج وہ �ںیگ�۔ �ا �و�ر حتف اپنےکت ہیہلسلساج�ر�ی رہےاگ�۔ �(فتریسریبکدلج � ۸ہحفص �)�۱�۱�۲
َ َّ سو�ر�ۃ الان�زعا�ت یک آیت ربمن ��۱� ۴۔ �۱� ۵ہے� :ف ِان َما ِہ َی َ ۡ َ ٌ َّ َ ٌ َ َ ُ ۡ َّ السا ِہرَ ِۃ۔ �( سپ ونس ہیوت ًانیقی ایک زجرۃ وا ِحدۃ۔ف ِاذا ہم ِب بڑ�ی ڈ �انٹ وہیگ بت اچانک و�ہ ایکےلھک دیم �ا �ن ںیم وہ�ں گے�) ہی ذع�ابو�ں ےکےلسلساک الہپ ذع�ا�ب وہاگ رھپلسلسم اہنںی ماقبےل رپآ نا ڑپ �ےاگ�۔ �(فتریسریبکدلج � ۸ہحفص �)�۱�۱�۸ َ َ َ َ سو�ر�ۃ الان�زعا �تیک آ یتربمن � ۳� ۵ےہ� :ف ِاذا جٓاء ِت َّ َّ ُ ۡ ُ الط ٓامۃ الکبۡ ٰری�۔ �(پس بج بس ےس ڑب�ی تبیصمٓائےیگ �)طامہ ا�س تبیصموکےتہک ںیہ وج بسوتبیصم�ں رپ اغلبآ جائے�۔یاہ�ں وھچٹی وھچٹی وگنج�ں ےک دعب حتف ہکمرم�ا�د ےہ �۔ �(فتریسریبکدلج � ۸ہحفص �)�۱�۳� ۵
َ َ َّ سو�ر�ۃ الان�زعا�ت یک آیت ربمن �۴� ۷ہے�:کان ُہ ۡم یَوۡ َم ۡ ُ ۤ َّ ًَ َ ُ َ یَرَ ۡون َہا ل َ ۡم یَل َبثوۡا ِالا َع ِش ّیۃ ا ۡو ض ٰح َہا۔ �( جب و �ہ اسے �دکیںیھ ےگوتامگ �نرک یں ےگہکوگیا و �ہ ایک اش�م ای ا �سیک صحب ےک وس�ا ا �س دنای ںیمںیہن رہے ) بج و �ہ ذع�ا �بآ ئے اگ توافک �ر ا پین اس �ر�ی اش�ن و وشکتوھب �ل اجئںی ےگ ا �و �ر اہنںی �ا پین رت قی اک د �و �ر وی �ں ولعم�م وہاگ ےسیج و �ہ دنچےٹنھگاک اھت ینعی �ا سال �م ےک اقم بہل ںیم ا �نیک ات �رخیںی ا �و �رںیتمظع ٹم اجئںی گی �۔چاننہچؤم �ر �خ دنچاحفص �ت ںیم رع�بیک اس �ر�ی ات �ر یخ ھکل �د یےت ںیہ ا �و �ررھپ زہ�ا �ر �و �ں احفص �ت رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل �ا �و �ر ا سالمی ات �ر یخ ےک لےی وقفرک د یےت ںیہ �۔ �ا سی رط�ح حرض�تحیسم ومعو �دوک اتبیاایگ کہ یَ ْنقَط ُع م ْن آ� َبئ َ ِک َویُ ْب َد ُ�ء ِ ِ ؑ ْ َ ِمنک(� . ..فتریسریبکدلج � ۸ہحفص �)�۱�۴�۳ سو�ر�ۃ ابلرق�ہ یک آیت � ۱�۵�۱� ،�۱� ۵�۰ںیم ہکم یک حتف یک ُ َ َ َ َ ۡ ۡ یپوگشئی ےہ َو ِم ۡن َح ۡیث خ َر ۡج َت فوَ ِ ّل َو ۡج َہک شط َر ال َم ۡس ِج ِد ُ َ َ َ َ ۡ ۡ ۡ ال َح َر ِامَ ...و ِم ۡن َح ۡیث خ َر ۡج َت فوَ ِ ّل َو ۡج َہک شط َر ال َم ۡس ِج ِد ُ ُ ۡ َ ُّ ُ َ ۡ ۡ ال َح َر ِام ؕ َو َح ۡیث َما کن ُت ۡم فوَلوۡا ُو ُجوۡ َہک ۡم شط َر ٗہ�۔ �( �ا�و �ر اہج�ں
رطف ریھپ �.�.�. ہکںی ےسیھبوت ےلکن ا پینوتجہدجسمِرح�ا�م یہیک � رطف �ا�و�ر اہج �ںںیہک ےسیھبوت ےلکن ا پینوتجہدجسمِرح�ا�م یہیک � ریھپو �) ھپری�۔ ا �و�ر اہج�ںںیہکیھبمت وہ ا سییک اجنب ا پینوتجہ � �ا�س وقتہکم رپافک �ریک وکحمتیھت رفمایا اہمت�ر�اہکم ےس انلکن عا �رضی ےہمت ا پین وپ �ر�یوتجہہکم و �ا پیس رپرمکو�ز کروھ �۔ �(فتریس بکریدلج � ۲ہحفص �)�۲� ۶�۲
َ َّ َّ َ سو�ر�ۃ ا بلرق�ہ یک آ یت ربمن �� ۱� ۳ ۲ہے�:وال ِذیۡ َن اتقوۡا َ ۡ َ ُ ۡ َ ۡ َ ۡ ٰ َ َ ّٰ ُ َ ۡ ُ ُ َ ۡ َّ َ ُ َ ۡ َ اب مںی فوقہم یوم ال ِقیم ِۃ ؕ واللہ یرزق من یشٓاء ِبغیرِ ِحس ٍ یو�م ا قلای مہ ےسرم�ا�د حتف ہکم وغری�ہ ےک و�ا قاع �ت ںیہ بجاحص بہؓوک لغہب الم ا �و�ر ریغباسح �ب �رز�ق الم �۔ینعیرکبیو�ں ےک رچ �و �اہے دنای کے اب� شدا �ہ وہ ےئگ�۔ �(فتریسریبکدلج �۸فصہح �)�۱�۹�۱ َ ۡ َ ۡ َ َ ُ ۡ َ ۡ َ ُ ُۡ سو �ر�ۃ ا مملہنحتیکآ یتربمن �۴ہے�:لن تنفعکم ارحامکم َُ ََََۤۡ ُُ َۡ ۡ ادک ۡم ۛۚ یَوۡ َم ال ِق ٰی َم ِۃ ۛۚ یف ِص ُل بَ ۡینک ۡم۔یو�م اقلای مہ ےس ولا اول مر�ا�د حتف ہکم ا�و�ر دعب ےک ز ما نہاک و �ہ ہلصیفاک د�ن اھت سج ےن کافر�ومومنوک الگ الگرک دیا�۔ فت(ریسریبکدلج � ۸ہحفص �)�۱�۹� ۱ َ َ ۡ َ سو �ر�ۃ ا ملکلیک آ یتربمن � ۱� ۸ےہ :ا ۡم ا ِمن ُت ۡم ّم ۡن فِی َ ُ َّ َ ۡ ُ اص ًبا۔�(کای مت ا �س ےس وجٓاسام�ن الس َمٓا ِء ان ّی ۡر ِس َل َعل ۡیک ۡم َح ِ مںی ےہوفحم�ظ وہہک و�ہ مت رپ رھتپ ربسانے و�ا لے ڑکھج الچ ئے �) زغو �ہ دنخ�قیک رط�ف ا شا �ر �ہ ےہ بجزیتآندھی اص ًبا ںیم � َح ِ �آ ئی �۔ �(حاقئق الرفقا�ن�۔رضح�ت ۃفیلخ املحیس الا�و�ل ؓ �۔ دلج �۴فصہح �)�۱�۷� ۱ ُ ۡ َ َّ سو �ر�ۃ ا سلدج �ہ یک آ یتربمن �۲� ۲ہے�َ :ولَن ِذیقن ُہ ۡم ِّم َن َۡ ۡ َ َ َٰۡۡ ُ ۡ َ ۡ َ َ اب الۡاکب َ �رِ( �ا�و�رہم ًانیقی اہنںی اب الادنی دون العذ ِ العذ ِ بڑ�ےذع�ا �بےسَو �ر �ےوھچٹے ذع�ا �ب ںیم ےسھچکاھکچئںی گے�۔ �)قایمتربک�ٰی ےکوبث�ت ےک ےیل ا�س ےس رتشیپایک �ا �و �ر ایق متزیخو �ا قہع حتف ہکم وغری�ہاک وہاگ�۔ �( حاقئق الرفقا�ن دلج � ۴ہحفص �)�۳� ۰� ۹
َ َ َ َ ّٰ ُ وس�ر�ۃ ا لون�ریکآ یتربمن �۴� ۲ہے :ال َ ۡم ترَ ا ّن الل َہ یُ َس ِّبح َّ ۡ ّٰ َّ ٰ ٰ َ ۡ َ ۡ َٗ َ ۡ ض َوالطی ُر ٰٓصف ٍت�(کای وُت ےنںیہن لہ من فِی السمو ِت والار ِ � کیداھ ہک الہل یہ ےہ سجیکحیبسترکتا ےہ وج آسامنو�ں ا �و �ر رپد �ےیھب )�ا�س ںیم �ز منی ںیم ےہ ا �و�ر رَپ الیھپئے وہ ئے ن رپد�ے ون�چرکاھکئںی یہ وگشیپئی ےہہکافک�ریک الشو�ںوک ن گے�۔ �(حاقئق الرفقا�ن دلج � ۳ہحفص �)�۲�۲�۰ سو�ر�ۃ ا لرعدیکآ یت � ۳� ۲ںیم ا ہلہکم ےکالخ�فوھچٹے چوھٹےرکشل �و �ںوکےنجیھب ا �و�ر ابلآخر رسو ل ا لہلﷺ ےکہکم َ َ َ َ ُ َّ َ َ ُ ال ال ِذیۡ َن کف ُر ۡوا ت ِص ۡی ُب ُہ ۡم فحت رکنےیک وگشیپ ئی ےہ �۔ ولا یز َ َ ٌَ َ ُ َ ّ ۡ َ ۡ ِب َما َصن ُعوۡا قارِ َعۃ ا ۡو ت ُح ّل ق ِریۡ ًبا ِمن دارِ ِہم۔ �(�ا �و�ر و�ہ ول�گ جواکفر وہ ئے اہنںی ا�نیکاک گ�رز�ا �ریو�ں ےک ببس ےس دلو�ں کوٹھکاٹھک نے و�الی ایکآفتیتچنہپ رہےیگ ای و�ہہیبنت ا �ن ےک گرھ�و �ں ےک رق یب ان�ز�ل وہیگ اہی�ں کتہک ا لہل اک عود�ہ �آ ہپےچن �۔ )یا�د رہےہکاق �ر عہیگنج دسوت �ںوکیھبےتہکںیہ �۔ �( حاقئق �الرفقا�ن دلج �۲فصہح �)�۴�۲�۲مر�ا�د ہی ےہہکافک �روکاملسمنو�ں ےک یگنج �دسوت �ںاک اقمبہلرک نا ڑپ �ےاگ�۔ ٰۤ َ ُّ َ َّ ُ َّ ُ ۡ َ َّ ُ ۡ ۚ سو �ر�ۃ الجح یکآ یتربمن �۲ہے�:یایہا الناس اتقوا ربکم َّ َ ۡ َ َ َ َّ َ َ اع ِۃ ش ۡی ٌء َع ِظ ۡی ٌم۔�( ا �ے گولو �! اپےن ر �ّباک وقت�ٰی ِان زلزلۃ الس �اتخای�ررک �و �۔ ًانیقی اس عتاک لززلہ ایک تہب ڑب�ی زیچوہیگ�) �ا�س ںیم ایقمت ا �و�ر لززلو�ں ےک الع�و �ہ ا �سمسق ےک و �ا قاع�تاک بیھ ذکر ےہنج ےس لززلہیسیجایفیک�ت دیپ �ا وہ تی وہ �ں�۔ انچ نہچ حرض�تحلصم ومعو�د ؓنے ا�س ےس حتف ہکمیھب رم�ا �د یل ےہ ا �و �ر ا�س سو �ر �تاک ان�میھب وس� �رۃ ا لجح ےہ ینعی ایکمیظع گنج ےک ےجیتن ںیم سماملنو�ں ےک ےیل جحنکمم وہاجئےاگ�۔ �(فتریسریبکدلج � ۶ہحفص �)�۶
ُ سو�ر�ۃ الاناف�ل یک آیت � ۳�۵ےہ � :یَ ُص ّد ۡو َن َع ِن َ ُ ۤ َّ ۡ َّ ُ ال ۡ َم ۡسج ِد ال ۡ َح َر ِام َو َما کَانُوۡۤا اَ ۡول َِی َ ٓاء ٗہ ؕ ِا ۡن ا ۡول َِیٓاؤ ٗہ ِالا ال ُمتقوۡ َن ِ �( �و �ہ رحمت و�الیدجسم ےس گولو�ںوک ر�وکےت ںیہ احلانہک و �ہ ا�س کےیقیقح و�الیںیہن �۔ ا �س ےکیقیقح و�الیوتویقتم �ں ےک وس�ا ا�و �ر کوئیںیہن ) ا�س ںیم ہی وگشیپئی ےہہکہبعک ےکوتملیاکفر�و�ںیک باجئے املسم �ن وہ اجئںی ےگ �۔ �( حاقئق الرفقا�ن دلج �۲فصہح �)�۲� ۶�۳ َ ُۤۡ سو�ر�ۃ ابلدل یک آیت ربمن ��۲۔ � ۳ےہ�:لَا اق ِس ُم ِب ٰہذا ٌۢ َ ۡ َ َۡ َ ََۡ ۔وان َت ِح ّل ِب ٰہذا ال َبل ِ �د۔�(مںیافک�ر ےکوھجٹا وہنے البل ِد کےوبث�ت ںیمہکمرہشوکشیپرکتا وہ �ںہکوت یاک د�ن رھپا�س رہش مںیاکمای�ب وط�ر رپ و�اپسآنے و�الا ےہ �) ینعیوت ا�س رہشےس اج کر رھپو�اپس اترنے و�الا ےہگویا رجہ�ت ا �و�ر و�اپیسیک وگشیپ ئی ہے�۔ریت�ے ےیل ا�س رہشوک وقیت وط�ر رپالح�لایک اجئے اگ ا�و�ر تول �ا �ر ےک اس تھ حتف رک �ےاگ�۔ �(فتریسریبکدلج � ۸زیرآ یت�) سو �ر�ت ینب ا سر�ائلییک آیتربمن � ۸�۱ےہ�َ :و ُق ۡل َّربّ ِ اَ ۡد ِخ ۡل ِن ۡی ُم ۡد َخ َل ِص ۡدق َّواَ ۡخر ۡج ِن ۡی ُم ۡخ َر َج ِص ۡدق َّو ۡ اج َعلۡ ٍ ٍ ِ ّ ۡ ۡ َّ ُ ۡ َ ُ ۡ ٰ ً َّ ۡ ً ل ِی ِمن لدنک سلطنا ن ِصیرا �(�ا �و�روُتہہک ا�ے ریم�ے ر�ّب �! جمےھ ا�س رط�ح د �اخلرکہکریم�ا د�اخل وہنا اچس ئی ےک استھ وہ �ا�و�ر ےھجم ا�س رط�ح اکن�لہکریم�ا انلکن اچس ئی ےکاستھ وہ ا�و�ر اپین جان�ب ےس ریم�ے ےئل اط قوت�ر دم�دگا�ر اطعرک�۔ �) ا�س ںیمیھب مہک ںیماکمای�ب و�اپیس ا�و�رہکم ےس ےنلکنیک دعا اھکسئییئگ ےہ �ا �و �ر ا یےس ہبلغیک د عا ےہ وج ہشیمہاق ئم ر ہےن و �ا لا وہ �۔ �(فتریسریبک جدل �۷فصہح �)�۵�۵�۸
سو�ر�ۃ اشلرع�ا�ءیک آیتربمن � ۲� ۰�۲ا�و �ر � ۲�۰�۳ےہ� :لَا ُ ۡ ُ ۡ َ َ ّٰ َ َ ُ ۡ َ َ َ َ َ ۡ ۡ ً َ اب الۡال ِۡی َم۔ف َیا ِت َی ُہ ۡم بَغ َتۃ ّو ُہ ۡم یؤ ِمنون ِب ٖہ حتی یروا العذ ۡ لَا یَش ُعرُ ۡو َ �ن۔�( و�ہ ا�س رپ ایام�نںیہن الئںی ےگ اہی�ں کتہک
�د �ر�د ان�ک ذع�ا �بوک دیھک ںیل �۔ سپ و�ہ ا�ن ےک اپ�س اچانک �آجائے اگ�ا �و�ر و�ہوکئی وعش �ر ہن رھکےت وہ �ں ےگ�۔�) ا �س ںیم �ا ہلہکم رپآنے و �الے اچانک ذع�ا�ب ےک دعب ا �ن ےک ایام�ن لانےیک وگشیپئی ےہ انچنہچ حتف ہکماک و�اقہع ایاس اچانک وہ�اہک ریحا �ن ر �ہایگ�۔ �(فتریسریبک �ابوفسای �ن اسیج اہج ندید�ہ رس�د�ا�ریھب � جدل �۷فصہح )�۲� ۷��۳
ُّ َّ سو�ر�ۃاضلٰیحیکآیتربمن �۲تا �۴یہ ںیہ�َ :والض ٰحی۔ َوال ۡی ِل َ َٰ َ َ َ ُ َ َ ِاذا سج ی۔ما َو ّد َعک َر ّبک َو َما ق ٰلی ۔ �(قمس ےہ د �نیک بج �و �ہوخ �ب ر�وشن وہاجئے ا�و�ر ر �ا�تیک بج و �ہوخ �ب ات�ریک وہ وھچڑ�ا ےہ ا�و�ر ہنرفن�تیک ےہ ) جائے ےھجتریت�ے ر�ب ےن ہن � یہ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وملسیک نزدگییک یاک اخ�صیحض ا�و�ر رجہت للی ےہ�۔یحض ےسرم�ا�د حتف ہکمیک د�وپرہا�و�رلیل ےسرم�ا�د � کی ر�ا �ت ےہ ا �و�ر رہد �ویکوگ�اہی ےہہک ا لہل ہمہ وقت رسو�ل �ا لہلﷺ ےکاستھاھت�۔ �د�وسر�ےینعم ہیںیہہک اسال�م رپزنت�ل اع�ری وہ�ں ےگ ا�و�ر رہلیل کے زمانےآتے رہںی ےگرگم ہی ض کے دعبیحض ا�و�ررت قیاک د �و�رآئے اگ ا �و�ررشیتع اسال مہی د �ونو�ں �ز مانو�ں ںیموفحم�ظ رہےیگ�۔ �(فتریسریبکدلج � ۸ہحفص �۷��۲۔ �)�۸�۶ َ َ ۡ َ َ َ ٰ ُّ سو �ر�ۃ افلحت یک آیت ربمن �۲�۸ہے� :لقد صدق اللہ الرُ ۡءیَا بال ۡ َح ّق ۚ ل َ َت ۡد ُخ ُل َّن ال ۡ َم ۡسج َد ال ۡ َح َر َام ِا ۡن َش َ َر ُسوۡل َ ُہ ّ ٓاء ِ ِ ِ ّٰ ۡ ن( ًانیقی الہل ےن اپےن رسو �لوک ا�سیک �رؤیا قح ےک الل ُہ ٰا ِم ِنی َ � رضو�ر ابلرض�و�ر ساتھ وپ �ر�یرک ک�داھ ئیہکاگر ا لہل اچہےاگ وتمت � سمدجِرح �ا�م ںیم ا منیک اح لت ںیم د�اخل وہگے�) ا�س ںیم مومون�ں ےس عود�ہایکایگ ےہہکرضح�ت رسو�ل الہلیلص الہلہیلع و سملوک وج �رؤیا کداھئییئگیھت و�ہ ًانیقی قح ےکاستھ وپ� �ری وہگی �ا�و�راحصبہرک �ا�م رضو �ا �ن ا لہلمہیلع ا �س رپوگ�ا�ہرہھٹ یں ےگہک و�ہ
�
وسو�ا�ر �۲�۷؍۲؍ مونرب ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
مان سکِ جح ا �د�ارک تے وہ ئےہکمہمظعم ںیم د �اخل وہ �ں ےگ ا�و�ر مہک رپ ہیہبلغامت�م ینب ون�ع اناس�ن رپہبلغاک شیپ ہمیخ ےنباگ�۔ َّ َ ۡ ُ َ َّ ۡ َ ّ َۡ الذکر سو�ر�ۃ احلرجیک آیتربمن �۱� ۰ہے�ِ :انا نحن نزلنا ِ َّ ُ َو ِانا ل َ ٗہ ل َ ٰح ِفظوۡ َن ۔ �(قیًانی مہ ےن یہ ہی ذکر ُاتا�ر �ا ےہ ا �و �ر ًانیقی ہم یہ ا�سیک افحظترکنے و�الے ںیہ�۔�) �ا �س ںیم رق�ٓا�نیک حافظت ےک استھ اسالمی وکحمتیک وگشیپئی یھب ےہویکنہک قر�آ �ندیجمرہمسقیکایسسی� ،تقااص �د�یا�و�راتناظ میامیلعت �تاکومجم عہ ہے ا �و�ررشعیالک�م بجکت اپےن ابدت �ائی ایا�م ںیم ایکوکحمت کےاستھقلعتم ہن وہ ا�سیکمیلعت ےکیلمع ےصحیک وخبای�ں وپ� �ری طر�ح اظہرںیہن وہںیتکس�۔پس الذکر یک افحظت ےک ےیل یاک رضو�ر �تیھت وج ا لہل ےنریغومعم لی اح لا�ت ںیم اطعرک حاکموق�میک � � �دی �۔ �(فتریسریبک دلج �۴فصہح �)�۲�۰ َ ْ ََ َ َ ْ ُ سو�ر�ۃ الاغ شہییکآیتربمن � ۳� ۹ےہ :هل أتاك ح ِديث َْ اش َي ِة۔ �(کای ےھجت دمہو�شرک د یےن و�الی اسعتیک ربخیچنہپ الغ ِ ہے�) اغشہی ےکینعم ا�سصخش ےکیھب وہتےںیہسج ےک اپ�س کرث�ت ےس ول�گ ئآںی�۔ ا�س ںیموگیا اس�ل وفو�دیک ربخ د�ی گیئ ےہ�۔�(فتریسریبکدلج � ۸ہحفص �)�۴�۴�۵عیین � ۹ھیک بجرثک�ت سے�وفو�دٓائے ا �و�ر ا سال�موبق�لایک�۔ َ َ َ َ ۡ ُ ّٰ جب وس�ر�ۃ انلرص ان�ز�ل وہئی ِاذا جٓاء نصر الل ِہ َ ۡ َ ۡ ُ َ َ َ ۡ َ َّ َ َ ۡ ُ ُ ۡ َ ۡ ۡ ّٰ الل ِہ اَ ۡفوَ ً والفتح۔ ورایت الناس یدخلون فِی ِدی ِن اجا۔ �(جب ا لہلیک دم�د ا�و�ر حتف ٓائےیگ ا�و�رتو گولو �ںوک دکیےھاگ ہک و�ہ �الہل ےک دین ںیم وف�ج د�روف �ج د�اخل وہ رہےںیہ )وتاحصبہھجمس گےئہک ا �س ںیم رسو �لرکیم ؐکی وفا�تیک ربخےہ �۔ �(حصحی ابلاخ �ر�ی کات�ب ا س فتلریس�۔و�ر�ۃ انلرصدحیثربمن ��)�۴�۹�۷�۰رسو�ل ا لہلﷺ ےن خو�درضح�ت افطہمؓ کو البرکاہک ہک ےھجم وفا�تیک اطال�ع د�ییئگ ہے�۔ �( مجعم کلاریب � ربطانی دلج � ۱�۱ہحفص � ۳�۳�۰دحیثربمن �ٓ� ) ۱�۱�۹�۰�۷ا�پ نے ہییھب رفمایاہکحیسمیک رمع � ۱�۲�۰اس�لیھت ا�و�ر ےھجماتگل ےہہک ربطانی دلج � ۲� ۲ہحفص مری�ی رمعا �ن ےس فصن وہیگ�۔ �( مجعم اکلریب � ََّ ْ �۴�۱�۷حدیثربمن �)�۱�۰�۳�۱سو�ر�ۃ ا نلرصیک آ یتربمن �۴ہے :فس ِبح َ ْ َّ َ َ ْ ْ اس َتغ ِف ْر ُه �(پساپےنر�بیکدمحےکاستھا�سیک ِبحم ِد ر ِبك و ستحیبرک ا �و�ر ا�س ےسرفغم�ت امنگ ) �ا�س ںیم ہی ا شا�ر�ہ اھت ہک �آ �پاکفر�و�ں ےک ےیل اتسافغ�ررک یں ا�و�ر حتف ہکم ےکومقع رپ ا�ن کوشخب د یں �۔ �( حاقئق الرفقا�ن دلج � ۴ہحفص �)�۵� ۳�۲ َّ َ ۡ ً ۡ َ َ ّ َ سو �ر�ۃ الجح یک آ یتربمن � ۴�۸ےہ�ِ :ان یوما ِعند ر ِبک ََۡ َ َ َ ُ ف َسن ٍۃ ِّم ّما ت ُع ّد ۡو َن۔حرض�تحیسم ومعو� ؑد ا �س ےس دناییک رمع کال ِ وگڑ�ویہ�، کا ا سدت لا�لرک تے ںیہہک و �ہ � ۷زہ�ا �ر اس �ل ےہ �۔ �(حتہف ل �ر�وحانی زخ�ائن دلج � ۱�۷ہحفص � )�۲�۴�۶نزیرق�آ �نرکیمیک وس�ر�ۃ ا علرص کے اعد�ا�د ںیمآ �د�میک دیپ �ائش ےس ےلرک رسو�ل ا لہلیلص ا لہل لعہی وسمل ےکنس وصا�ل کتاک زما نہ اتب�دیاایگ ےہ�۔حرض�تحیسم رفاتے ںیہ � :دخ�ا اعتلٰی ےن ےھجم ایکفشک ےک ذ�ریہع موعو � ؑد م سے اطال �ع د�ی ےہہکوس�ر�ة اعلرصےک ا عد �ا�د ےس اسحب �ب ابدج عمول�م وہتا ےہہکرضح�تآ �د�م ہیلع اسلال�م ےس حنآرض ت�تئیلص ا لہل � ی��� ی �۲� ۳ لعہی وسمل ےکابم�ر�کرصعکت وجدہعوبن�ت ےہ ینعی س بر�ساک امت�م وکامل زمانہ ہیلک دم�تذگشہتزما ہن ےکاستھ المکر �۴� ۷��۳ ۹بر�س ابدت�ائے دنای ےس حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک وگڑ�ویہ� ،ر�وحانی �ر �و�ز وفا�ت کت رمق�ی اسح �ب ےس ںیہ �۔ �(حتہف ل خز�ا ئن دلج �۱�۷فصہح �)�۲� ۵�۱
وگشیپای �ں جگن دب�ر ےکقلعتم ئ
سو�ر ینب اسر�ائلییک آ یتربمن � ۷� ۷ےہ َ�:و ِا ۡن ک َ ُ اد ۡوا ۡ َ ۡ ً َّ ۡ ُ َ َ ۡ َ ُّ ۡ َ َ َ ۡ َ ۡ ض ل ُِیخ ِر ُجوۡک ِمن َہا َو ِاذا لا یَل َبثوۡ َن لیست ِفزونک ِمن الار ِ
َ َ َّ َ ِخ ٰلفک ِالا ق ِل ۡیلًا۔�(�ا �و �ر ا �ن ےس دیعبںیہن اھت ہک وطن ےس تری�ے اپ �ؤ �ں کُااھ �ڑ د یےت اتکہ ےھجت ُا �س ےس ابہر اکن�ل �د یں �۔ ا ییس وص �ر �ت ںیم و �ہ یھب ریت�ے دعب زیا�د �ہ د یر ہن �ر �ہ ےتکس �۔ �)فرمایا ہک ہی ول�گ ےھجتہکم ےس اکن لےن و �ا لے ںیہ وھتڑ�ی د یر رہںی ےگ �۔ �( حاقئق ا لرفقا�ن تری�ے دعب ہی ول�گیھب � رجہت رسو �ل ےک ا گےل یہ اس �ل گنج جدل �۴فصہح � )�۲� ۴� ۸انچ نہچ � بد�ر ںیم ا ہلہکموک ربع�ت ان�ک تسکش وہ ئی �۔ �( حاقئق ا لرفقا�ن جدل �۲فصہح �)�۸� ۵� ۵
ُ ََ َُ سو �ر�ت ابسیک آیتربمن � ۲�۷ےہ� :یَ ۡج َمع بَ ۡیننا َر ّبنا ََُۡ ُ ََ ۡ ث ّم یف َتح بَ ۡیننا ِبال َح ّ ِق �(توُہہک د�ےہک امہ�ر�ا ر �ّبںیمہاٹکاھ کر�ےاگ رھپامہ�ر�ے د�رمای �نقح ےک استھہلصیفرک�ےاگ�) �ا�س ںیم دب�ریک وگشیپئی ےہآیتربمن � ۳� ۰ںیم عود �ہاک ظفل َ ۡ ََُ ُ ہے�:ویقوۡلوۡ َن َم ٰتی ٰہذا الوَ ۡع ُد�(�ا �و�ر و �ہےتہک ںیہہک ہی عود �ہ کب وپ�ر�اہواگ�) ا�و�روس�ر �ت اسلدج �ہیکآیتربمن � ۲� ۹ںیم و�اضح ۡ َ ُ َّ ََ ۤ ُ َۡ فحت اک ظفل ےہ یَوۡ َم الف ۡت ِح لَا یَنفع ال ِذیۡ َن کف ُر ۡوا ِایۡ َمان ُہ ۡم�۔ �(جن گولو�ں ےنرفکایک ُا�ناک حتف ےک د�ن ایام�ن النا ُا�نوکوکئی فائد�ہ ہن د�ےاگ�) وس�ر �ت ابسیک آیت � ۳�۱ےہ� :ل َ ُك ْم ِم ْي َع ُ اد يَوْ ٍم�(کہاہمت�ر�ے ےیل ایکنّیعم د�ناک عود �ہ ےہ )�ا �س ںیم وی�م سے رم�ا�د ایک اس�ل ےہیجاس ہک �یسع�ی�ا�ہ اب�ب ��۲�۱آ یت �۱�۷مںی ہے�۔ �(حاقئق الرفقا�ن دلج �۳فصہح �)�۳� ۰�۰ ُ ۡ ٌ َّ ُ َ َ سو�ر�ت ص یک آیت ربمن �۱� ۲ہے�:جند ما ہنال ِک َ اب( �َاحز �ا�ب ںیم ےس ایکرکشلجو و ہا �ں َم ۡہ ُز ۡو ٌم ِّم َن الۡا ۡح َز ِ � کشتس دیا اجنے و�الا ےہ �۔ ) ا �س ںیم گنج احز �ا�بیک رط�ف �ا شا�ر�ہ ےہ�۔ (حاقئق الرفقا�ن دلج � ۳ہحفص �)�۴�۸�۱بضع املع ٫ےن �ا�س ےس گنج دب �ریھب رم�ا�د یل ےہ �۔ �:ہ ۡل یَ ۡن ُظ ُر ۡو َن الَّا ۤ اَنۡ سو�ر�ۃ ابلرق�ہ یک آیت � ۲� ۱�۱ےہ َ ِ ُ َ ّ َۡ َ ۡ ُ ّٰ ام َوال ۡ َم ٰٓلئ َک ُۃ َو ُق ِض َی الۡاَ ۡمرُ ّیا ِت َیہ ُم الل ُہ فِ ۡی ظل ٍل ِم َن الغ َم ِ ِ �(کای و�ہضحم ہی اتناظ�ررک رہے ںیہہک ا لہل اب�دلو�ں ےک اسیو�ں مںی ا �ن ےک اپ �سآئے ا�و�ررفشےتیھب ا �و�راعممہلاٹپن دیا اجئے�۔ �) �ا�س ںیم ا لہلاعتلٰی ےک اب�دلو�ں ںیمآ نے ا�و�ر شرفوت�ں ےک زن �و �ل ۡ ُ َ ّ َ َۡ َ ۡ َ ُ ام َوال َم ٰٓل ِئکۃ �ا �س ںیم کی وگشیپ ئی ےہ�۔ فِی ظل ٍل ِمن الغم ِ جگن دب�ر ےس ےلہپآنے و�الی اب�ر�ش ا �و�ر گنج ںیم شرفوت �ںیک ُ َ مد�داک ذکر ےہ �۔ ا �و�ر َوق ِض َی الۡا ۡمرُ کے تحتافک�ر ےک ڑب �ے بڑ�ےرس�د �ا�ر ام�ر�ے ےئگ ا�س ےک وپ�ر �ا وہنےاک ذتکر�ہ وس�ر�ت ۡ ُ َ ّ ۡ ُ ُ ُّ َ َ َ َ ً ۡ اس ا َمنۃ ِّمن ُہ �الاناف�لیکآ یت � ۱� ۲ںیم ےہ�ِ :اذ یغ ِشیکم النع َ ُ َ ّ ُ َ َ ۡ ُ ۡ ّ َ َّ الس َمٓا ِء َم ً ٓاء لّ ُِی َط ّہرَک ُ ۡم ب ٖہ َویُ ۡذ ِہ َب َع ۡن ُکمۡ وینزِل علیکم ِمن ِ ِ َّ ُ َ ۡ ُ ُ َ َ ۡ رِ ۡج َز الش ۡی ٰط ِن َول ِی َ ۡر ِبط َع ٰلی قلوۡ ِبک ۡم َویُث ِّب َت ِب ِہ الاق َد َام�(یا�د کر�وجب ا لہل اپین رط�ف ےس مت رپ ا من دیےت وہئے ا �ونھگ طا�ر�یرک رہا اھت �ا�و�راہمت�ر �ے ےیلآسام�ن ےس ایک اپ نی اتا�ر رہا اھت تاکہ و�ہںیہمت ُا�س ےک ذ�ریہعوخ �ب اپ�کرک�د�ے ا �و�راطیش �نیک لپدی�یمتےسد �و�ررکد�ےا �و�راتکہو�ہاہمت�ر�ےدلو�ںوکضموبطی سے ابند�ھ د�ے ا �و�ر ِا�س ےس دقمو�ںوک ابث�ت ےشخب�۔ �)نزی ۡ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ َّ ُ ۡ َ ۡ َ َ َ ُ َ ّ اب لَک ۡم انِ ۡی �آیتربمن � ۱�۰ےہ ِ :اذ تست ِغیثون ربکم فاستج ۡ َ ُ ُ َۡ ۡ ُم ِم ّدک ۡم ِبال ٍف ِّم َن ال َم ٰٓل ِئک ِۃ ُم ۡر ِدفِی َن�(جبمت اپےن ر �ّب ےس فریا�درک رہے ےھتوت ا�س ےناہمت� �ری اتلاجوکوبق�لرکلایہک ںیم ضر�و�ر ایک زہ�ا�ر اطق�ر د�ر اطق�ر شرفوت �ں ےساہمت�ر�ی دم�درک �و�ں گا�۔�) ا �س ںیم شرفوت�ں ےک زن �و�لاک ذکر ےہ�۔ سو�ر�ۃ الرفقا�ن یک آیت ربمن �۲� ۶ہے�:یَوۡ َم تَ َش ّقَقُ َّ َ ُ ۡ َ َ ُ ۡ َ ُ َ ۡ ام َون ِّز َل ال َم ٰٓل ِئکۃ تنزِیۡلًا۔�( ا�و�ر ای�درک�وجس السمٓاء ِبالغم ِ �د �نآسام�ن اب�دلو�ںیکنھگرگ�ج ےسےنٹھپ ےگلاگ ا�و�ررفشےت وج�ق
�د�ر وج �ق اتا�ر �ے اجئںی ےگ�۔ �) �ا �س ںیم اکفر�و �ں رپ آ نے
�و �ا لے ذع�ا �بیکیئکںیلکش ایب �نیکیئگ ںیہ �۔ �(حاقئق الرفقا�ن
جدل � ۳ہحفص ��)�۲�۴�۵ا�س ںیمیھب گنج دب�راک ذکر ےہ بجآ سام�ن
سے اب�د �لیھب ربسے ا �و �ررفشےتیھب ان�ز �ل وہ ئے �۔ �(فتریسریبک
جدل � ۶ہحفص �)�۴� ۷�۹
سو �ر�ۃ اقلرمیکآیتربمن ��۴� ۲۔ � ۴� ۳ںیم عرفو �ن رپ وہ نے
�و�الیرگفت ےک دعب اگیلآیا�ت ںیمافک�رہکم رپ ا�س ےس ڑب �ھرک رطف ےس ےلمح گرفتاک ذکر ےہ�۔ �ا�و�ر اتبیاایگ ےہہکافک�ریک �
ہو�ں ےگ ا �و�روقمںیاٹکیھ وہاجئںییگرگمبسرکشلتسکشاھکئںی َ َُ ُ گے ا �و�ر ہی و�ا قہع عرفو�نیک زس�ا ےس زیا�د�ہتخس وہاگ ا ۡم یقوۡلوۡ َن ۡ َ ۡ ُ ُّ َ ُّ َ ٌ َُۡ ن ۡح ُن َج ِم ۡیع ّمنت ِص ٌر َس ُیہز ُم ال َج ۡمع َویُوَلوۡن الدبُرَ �۔(�ا قلرم�:
رضو �ر ا�س انوب�ِہریثکوک تسکش �دی اجئےیگ � )�۴�۶�،�۴�۵ینعی � �ا �و�ر و�ہ ھٹیپ ریھپرک اھب�گ اجئںی ےگ �۔یہ وگشیپ ئی ا �و�ل وط�ر رپ
جگن دب�ر ا �و�ر رھپ دعبیک وگنج �ں ںیم وپ �ر�ی وہ ئی �۔ عرفو �ن رغ�ق
ہوایگرگمومسٰی رصم رپاقبض ہن وہ ےئبجہکدمحم رسو�ل ا لہل ےک رصف شدنم �الہک وہئے ہکلبآ�پہکم رپیھب اغلبآ ےئگ�۔ نہ �
�(فتریسریبکدلج �۶فصہح �)�۴�۴�۶یہیکم وس�ر �ت ےہ ا �و�راھکل ےہہک بج
یہآ یت ان�ز�ل وہ ئیوترضح�ترمعؓےن وپ چاھکہ الجمع ےسایک مر�ا�د ےہ�۔جب گنج دب�راک وقتآیاوت رسو�ل ا لہلﷺ ہمیخ
مںی د عارک تے رہے ا �و �ر ابہررشتیف الرک ہیآ یت ھڑپی �۔ �(�املمجع �الا�وسطدلج � ۹ہحفص � ۵� ۸دحیثربمن ��۹�۱�۲�۱۔حصحی ابلاخ �ر�یاتک �ب اجلاہ�د اب�ب یف
رفاتےںیہ :عمربت �د�ر�ع انلیبؐ دحیثربمن �) ۲�۹�۱�۵حرض�تحیسم ومعو� ؑد م فتریس�و�ں ںیماھکل ےہہک بج ہیآ یت ان�ز�ل وہئی َس ُی ۡہز ُمَ ۡ َ ۡ ُ َ ُ َ ُّ ۡ َ ُّ الدبُرَ �و حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وملس ےنرفمایاہک الجمع ویولون ولعممںیہنہک ہی وگشیپ ئیسک ومقہع ےکقلعتم ےہ �۔ ا �و�ر مھجوک �
پرھبجدب �ریکڑل�ائیںیمحتفمیظعوہ ئیوتآ �پےنرفمایاہکا �ب
عمول�م وہ �اہک ا سی حتف میظعیک ہی وگشیپ ئی ربخد ییتیھت �۔ �(بر�اہنی �ا حدمیہہصحمجنپ�� ،ر�وحانی زخ �ائن دلج � ۲�۱ہحفص �) ۲�۴�۹
َََ ۡ َ سو �ر�ت ینب اسر�ائلی یک آ یت �۶�۹ہے�:افا ِمن ُت ۡم ا ۡن َ ُ ُ َۡ َُ َۡ َ اص ًبا ث ّم لَا ّیخ ِس َف ِبک ۡم َجانِ َب الب ّرِ ا ۡو یُ ۡر ِس َل َعل ۡیک ۡم َح ِ ُ َ ت ِج ُد ۡوا لَک ۡم َوک ِۡیلًا �(پسایک مت ا �س اب�ت ےس ا من ںیم وہہک � � �و�ہںیہمت کشخ زمنی رپ ےل اجکر�دنھاس د �ے ای مت رپزیت جھ ّک ڑ� چالئے رھپمت ا پےن ےئلوک ئیاک �رسا�ز ہن اپ �ؤ �۔�) رفمایاہک ا لہل ےس
�ڈ�ر�وہک و �ہںیہمت کشخ زمنی رپ ذللیرک �ے ای مت رپرگنس یز�ے
نا �ز�لرک �ے�۔�ا �س ںیم گنج دب�ریک وگشیپ ئی ےہ �۔ بج رسو �ل
�ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےنیھٹم ںیمرکنکڑکپرکےکنیھپ ےھت ا �و �ر و �ہزیت
�آ ندھی ںیم دب �ل ےئگ�۔ �(فتریسریبکجدل �۴فصہح �)�۳�۶�۴ َ َ ََ َ ۵ہے�:وا ۡمط ۡرنا َعل ۡی ِہ ۡم سو�ر�ۃ انللم یک آ یت ربمن �� ۹ َّ َ ً َ َ َ َ ۡ ۡ َ ٓاء َمط ُر ال ُمنذرِیۡ َن�۔ �( ا�و�ر مہ ےن ا �ن رپ ایک مطرا ۚ فس
با �ر�ش ربسائی �۔ سپینتک رُب�ی وہ تی ےہ ڈ�ر �ا ئے اجنے و�ا لو�ںیک با �ر�ش �)�۔ �ا �س ںیم دب�ر ےکومقع رپ وہنے و�الی اب�ر�شیک وگشیپ ئی ہے�۔ �(فتریسریبکدلج �۷فصہح �)�۴�۰�۸
َّ ۤ َ ۡ َ ٰ ُ َ سو �ر�ۃ انلابیک آیتربمن � ۴� ۱ےہ �ِ :انا انذ ۡرنک ۡم َعذ ًابا
َ ق ِریۡ ًبا �(قیًانی مہ ےنںیہمت یاکرقیب ےک ذع�ا �ب ےسہبنتمرک
�دیا ےہ ) ا �س ںیم ذع�ا�ب رق یب ےس رم�ا�د حتف دب�ر ا�و�ر حتف ہکم
ہںی�۔ �(فتریسریبکدلج � ۴ہحفص � (�)�۳�۱�۷باقی آئدن �ہ �)
�
وسو�ا�ر �۲�۷؍۲؍ مونرب ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
)مرتہب :حموم�د احدمکلم( �ا�ساکلم ںیم ا�ن اخاب�ر�ا�ت و رسائل ےس اہم و دچلپس اضممنی کا الخصہشیپایک اجتا ےہ وج دنای ےکیسکیھب ےصح ںیم امجعت احدمیہ ای
�ذییلومیظنت�ں ےک زیر�اتناظ�م اشئع ےیک اجتے ںیہ�۔
حرض�ت دیس �ہ زع یز �ہ مگیب اص حہب (�ُا�ِمّ �وسمی)
ن ل� ج�ہ اما�ء�الہل رجمین ےک رسالہ ‘‘خدیہج’’بر�ائے�2013ء منرب 1مںیرکم�م دّیسامک�ل سویف اصحب ےکملق ےسرضح�ت یسدّ�ہ زعیز�ہ مگیب اصحہبرح�مرضح�تحلصم ومعو � ؓد کی ریس�ت اشمل زبا �د�ہ رم�ز �ا وسمی احدم رفزنداکربرضح�ت اصح � �ا شا عت ےہ �۔ ا پےن � صاحب د �ر�ویش اق�دیا�ن و انظرا عٰیل صد�ر اجننم احدمیہاق�دیا�ن کے ان�م انمی اخ �ص ےس ‘‘�ُا�ّم �وسمی’’ہکالتیںیھت �۔ٓا�پرضح�ت یسھٹ دمحم ابوبرک ویسف اص حبؓ موتطن ّدج�ہ رع�ب ا�و�ر ا لاح �ج حرض�ت اعئہشمگیبؓ کی یٹیبںیھت �۔ حرض�تحیسم اپ�ک ہیلع اسلال�م ےک ایک اخ �ص اشنم ابم�رکہ �ا�و�راقمصد اعلہییکلیمکت ا�و �رلیمعتیک تین ےسرضح�تحلصم ومعو� ؓد نے ا �س اخ ند�ا�ن ےسقلعت اسوت �ا�ررکنے ےس ےلہپ دخ�ا ےکوضح �ر �ر�ا �ہ امن ئی ےک ےیل بج د عا ا�و�ر اتساخ �ر�ہاک ونسم�ن رط یق اتخای�ر ٓا�پ ہیوک ر�ٔویائے اص لہح فرمایا ا�و�ر ا�س ےکہجیتن ںیم ہنرص�ف ؓ مںی ا لہلاعتلٰی نے ا�س رشہت ےک اببرکت وہنےیک اشب�ر �ت اطع فرما ئی ہکلبرضح�ت ُا �ّم �ا نملومنیؓ کویھبٓاسام نی ونید ےسون�ا �ز �اایگ�۔ رفو �ر�ی �1926ءکورضح�ت ۃفیلخ املحیس الاثنیؓ کا اکن�ح چاننہچمکی � ڑپا�۔ حرض�ت وملانا دمحمسر�و� شرا�ہ اصحبؓ نے ھ رضو �ر�ی �ا�س ر شےت ےک سپ رظنموک ایب�نرکنے ا�و�رضعب � رضو�ر�ی ابتںی’’کےونع�ا �ن �امو�ریک ضواحت ےک ےیل ‘‘چدن � سےرضح�تحلصم ومعو � ؓد کا ایک ایب �ن اخاب�ر ‘‘�افللض’’ قا�دیا�ن 29؍جون �ر�ی �1926ء مںی اشئع وہ �ا سج ںیم وضح ؓ�ر ترحیر فرما تے ںیہہک �1914ء مںی بج ریم�ی اش�د�ی امۃ�الیح حرمومہ سے وہ ئییھت ا�س وقترکممی ابوبرک اصحب امج�ل ویسف ات جر جد�ہ ےن ےھجماھکل اھت ہک ‘جب ےسریم�ے اہ�ں ڑلکی دیپ�ا وہ ئی ہےریم�ی وخ�اہشیھتہک ںیم ا�سیک اش� �دیٓا�پ ےسرک�و �ںنکیل �ا �سایخ�لےسہکاشیدٓا�پوکاکن�حاثنیدنسپہنوہاخمو�شاھتنکیل �ا�ب ہکبجٓا�پ ےن د� سور�ی اش�د�یرکلی ےہ ںیَم ا�س وخ�اہشاک �اظاہ�ررک د یات وہ �ں �۔’ َمںی ےن اہنںیوتوک ئی وج�ا �ب ہن دیا نکیل چونہکریم�ا وہ�شاھبنسلےت یہ ہیایخ�ل اھت ہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع �اصلٰول�ۃ و�ا سلال�میک وخ�ا ہشوکہکاملسمنو�ںیک د� سور�ی زبا�ن رعبی ہونی اچ ہےی وپ�ر �ارکنےاک ہی رتہب ین رط یق ےہہکرعبی وب لےن �و�الی وع�رتو�ں ےس اش�د�ییک اجئے ات وچب�ں ںیم رعبیاک رچچا وہ �ا�س ےیل ںیم ےن ہی ا�ر�ا�د�ہرکلای اھت ہک ںیم ا�س ہگجنکمم وہ�اوت شا �د�یرک�و �ںاگ ا�و�ر ا�ساک اظاہ�ریھبرکتا ر ہا سجیک اطال �ع اہنںی بیھ یتلم ہری�۔ �1924ء مںیھٹیس اصحب اق�دیا�نرشتیف ےل �ٓائے ا�و�روگریم�ے احلا�ت ا �س وقت اش�د�ی ےک اقتمضی ہن ےھت
مرگ وچنہک ایک رنگاک عود�ہ وہچاک اھت ںیم ےن احفظ ر�وشن یلع رعمتا�سہلئسموکےطرکنااچہا �۔اعممہلایکدحکت صاحبیک ف طے وہ اکچ اھت ہک امۃ �الیح اصحہبیک تعیبطدکی�م زیا�د�ہڑگبگیئ �ا�و�ر د�وچا�ر د�ن ںیم وف�ت ئگوہںی�۔ �ا�س ےس اب�ت د�رمای�ن ںیم �ر�ہیئگ�۔نکیل ا �س د�و �ر�ا �ن ںیم ںیَم ےنضعب وخ �ابںی دکیںیھ جن ےسولعم�م وہتا اھت ہکدخ�ا اعتلٰی کےزن �دیک ا�س ہگجاش�د�ی ہونی ّدقم �ر ےہرگموخ�ابںی وچنہکریبعتبلط وہتی ںیہ ںیَم ےن خای�ل ہنایک نکیل ہسلج ےک رقیب ہکبج ےلہپ ایخ �لوک ںیَمیعطق طو�ر رپ د�ل ےس اکن�ل اکچ اھت ںیَم ےن رھپاسیمسقیک ر�ٔویا دکییھ �ا�و�ر ا �دھرو�ا لد �ہ اص حہب (حرض�ت اما �ںجا ؓ�ن)نے وج ُا�ن دنو�ں ولعمم وہتا اھت مشہل ںیمںیھت ا �سمسقیک ر�ٔویا�دکییھسج ےس یہی � کہدخ�اتاعلٰی کےزن�دیک ہیاش�د�ی ّدقم�ر ےہنکیل بتیھب ںیَم وتہ ہنیک�۔نکیل ہسلج ےکومقع رپ ا�و�ر ا�س ےک نےوکئی زیا�د�ہ ج بدع دنچَا�و�ر گولو�ں ےننجوککھچیھب ا�س امریک و� فقاتی ہنیھت انسںی نج ےس ا�س امراک اظاہ�ر وہتا اھت ا�س ےیل ںیم �اییس ر�ٔویا ئ نے اتساخ�ر �ہرککے د �وسوت �ں ےسوشم�ر �ہایک ا �و�راکرثد �وسوت�ں ےن ییہ وشم �ر �ہ دیاہک ےھجمےلھچپ عود�و�ں ا �و�روخ �ابو�ںوک ّدمنرظرھکےت ہوئے ہی اش�د�ی یھبرکیلین اچ ہےی �۔ وچنہکوخ�ابو�ں ےسولعم�م ہوتا ےہہکاضق ئے ا ٰلیہ یہی ےہ ا�و�ر ںیَم دخ �اتاعلٰی سے د عارکتا ہو�ںہک ضرائے ا ٰلیہیھب یہی وہ ا �س ےیل ںیم ےنہلصیفرکلای ےہ کہ ںیَم ا�س ہگجاکن�حرکلو�ں�۔ھٹیس اصحب ذمکو�راہنیتصلخم �ٓا�دمی ںیہ ا �و�رنکمم ےہہک ا لہلاعتلٰی نے ا�ن ےک اخال �صوک دیھک کرا�نیکوخ�ا ہشوکوپ �ر�ارکنےےکےیلہیاسما�نایکوہا �و�رہییھب ممنک ےہہک ا�س رشہت ںیموک ئی ایاس افئد �ہ وہ وج ا �س قوت ےھجم َ ّٰ َ َ نرظںیہنٓاتا ا�و�رٓائدن�ہ اظہروہ �۔و اللہ ا ۡعل ُم حوض�ر نےزمیدرفمایاہکرس�دستوتیہی ولعم�م وہتا ےہ ؓ کہھٹیس اص حب ےک اخال �صیک وجہ ےس ا لہلاعتلٰی نےوتم �اتر �َا�و�ریئک ٓا� مدوی �ںوک ر�ٔویا ےک ذ�ریہع ےس ا �س امرےک اشنم ئے �اٰلیہ وہ ےناک ملع دیا ےہ� یس۔ھٹ اصحبوک ہیوصخصتی احصل ہےہکتشمکی وج �ڑبی ےس �ڑبی رقم ہلسلسوک یلم ےہ و�ہ نایہیک ہے�۔ �انوہ �ں ےنرتس�ہ زہ�ا�ر ر �وپہی �1 918ء مںی ہلسلسیک دم�د ےک لےی دیا اھت�۔ �رغضہک ںیَماتھجمس وہ�ںہک ا�ن ےک اخال�صوک دیھکرک �ا لہلاعتلٰی نے ا �نیک وخ �اہشوک وپ�ر�ارک �ا نے ےک ےیل وخ �ابو�ںاک �ایاس ہلسلسرش�و �عرک�دیاہکسج ےس ریم�یوتجہ وبجم�ر�ًا پرھا�س �امریک رط�ف گرھپیئ �۔ حوض�ر نے ا�س رشہت ےک ہلسلس ںیم نج احاب�ب ےس ؓ موش�ر�ہ ایل ُا�ن ںیم ےسضعب ےن گولو �ں ےکرتعم�ض وہ ےن کے ا ندیہشاک ذکرایک�۔ ا�س اب�ر �ے ںیموضح ؓ�ر فرماتے ںیہہک جن د�وسوت�ں ےس ںیَم ےنوشم�ر�ہایک ےہ ا�ن ںیم ےسضعب نےاہک ےہہک ایاس ہن وہہک �ولگ ا عرت�ا�ضرکیںہک ا�س رشہتیک رضو �ر�تیھت �؟ َمںیاتھجمس وہ �ں اعرت�ا �ض ای دشنمرککسات ےہ کای �
یا د� سوت�۔�دشنم ےک اعرت�ا �ضیک وتکھچ رپ �و�ا یہںیہن �� ،و �ہایک �رسو�لرکیمﷺ رپ اعرت�ا �ضںیہنرکتا�؟ باقی رہے د�وست وس �د�وسوت�ںوک ںیَم ا یاس ںیہناتھجمس ہک و �ہ ا�ساک �م رپ وج�ر�ٔویایک انِب پرایک اجتا ےہ اعرت�ا �ضرکیں �۔ اچ�ر اش�دیو�ں کت وت رشیتع نے وخ�د اجا�ز�ت د�ی ےہ �۔ ا�و�ر ےھجم دخ �ا تاعلٰی نےنپچب ےس ہی ا ییس زندگی ںیم ےسزگ�ا�ر�ا ےہہک اعرت�ا ضو �ںیک � ،جب و�ہ بےہو�د �ہ وہ �ں� ،پر�و�ا یہںیہن�۔مری�ا مسج اعرت�ا ضو �ںیکرثک�ت سے اعرت�ا ضو �ںیک رب�د �ا شت ےک ےیل ا�س دق�روبضم�ط وہ چاک ےہ کہ ا �ب ا�س رپوک ئی اعرت�ا �ض اثرںیہنرکتا�۔ ہن گولو�ںیک رضا سے ںیم وخ�ش وہتا وہ�ں ہن ا�نیک ان�ر �اضیگ ےس ان�ر �ا �ض�۔جمےھوت صر�ف دخ�ا تاعلٰی کی رضا سب ےہ ا �و�ر ا �سیک رضاوک وپ �ر �ارک نے کے ےیل دشنموت الگ رہے ا پےن د �وسوت �ں ےسیھب ےھجم الگ ہونا ڑپ �ےوت ےھجم یاک ذ�ّر�ہرھبیھب الم�ل ہن وہ �۔ رطا�زںیہہکرضح�تُا�ّم�وسمیاص حہب کاخاس �ر ضموم�ناگن�ررمق � کی ڑب�ی وھپپیھںیھت�۔ ا�س اعجزوک رب �ا �ہ ر �است دیسنا رضح�تحلصم موعو� ؓد کی زیرافک لت ا �و�رٓا�پ ومصوفہ ےک زیراسیہوطعفت �1 954ء تا �1 956ء کے د �و�ر �ا �نرصقالخفت ںیم رمباینہوتقفش�ں ےبام�رانعیوت�ں ےس فطل اند �و�ز وہ نےیک اعس�د�ت احصل �ا�و�ر ش � ہری �۔ کاخاس� جرامۃع �املرشب ین ربو�ہ ںیم زیرعتمیل اھتتو�ٓا�پاک شماقف نہ اصر�ا�ر اھت ہک کاخاس�ر اہسلٹوھچ�ڑرکٓا�پ ےک اہ�ں ایق �م پذیر وہ �۔ٓا�پاک ہی ا یاس احاس�ن اھت ہکٓا�پ ےکرھگںیم ایق�میک برکت ےس دخ�ا ےکلضف ےسامت�م امن�زیں رضح�تحلصم ومعو� ؓد کی �اما مت ںیمدجسمابم�ر�ک ںیم ڑپ ھےنیکوت فقییتلم رہی ا�و�ر ہی ایک عنتمریغمرتقہبیھت�۔ جامۃع �املرشب ین ےس اف�ر �غ وہکررہظیک امن�ز ےسلبقرھگ (قرصالخفت) �ٓانا وہتا وت امن�زرہظاک قوت ا تان رقیب وہتا ہک کاھ نے ںیم ذ�ر �ا یس اتخریےسیھب رہظیک ابجامعت امن �ز ےس مرح�و�م وہنےاک دھڑکا اگل ر ہات�۔خاکاس�روک ای�دںیہنہک کاخاس�ر ےک ترقیًاب �ا � ھڑا ئی اس�ل ےک ایق�م ےکرعصہ ںیمیھبک ایک دفہعیھب �ایاس وہ اہوہک کاخاس�روکرہظیک امن�ز ابجامعت ہنیلم وہ ای ا �س ےس ہپےل رہظ�ا نہ رب�وقت ہن الم وہ�۔رضح�ت ُا�ّم �وسمی اص حہب کاخاس �ریک نام�زباجامعتاک ا�س دق�ر ایخ�ل رھکںیتہک کاخاس�ر ےکرھگںیم قد�م رھکےت یہ الم�زمہوکٓا�و �ا �ز اگلتںیہکدلجاھکنا اکن�ل ال�ٔو ہکںی نام�ز ںیم اتخریہن وہ اجئے�۔ �ٓا�پیک ہی اع�د �تیھبیھتہک بج کاخاس �ررصعیک امن�ز ےک رفاتںیہکالف �ں الف�ں احصبہرک �ا ؓ�م بدعرھگاحضروہتا وتٓا�پ البناغہ م کی دخمت ںیم احضروہکرریم�ی رط�ف ےس د عایک د �رخو�است کرکےٓا�ٔو�۔�ربو�ہ ںیممیقم امت�م احصبہرک �ا ؓ�م کے اسام گ�ءر �ا می ا �و�ر جا ئے رہائش ٓا�پوک ا�زبر ےھت�۔ومصوفہاک ہی احاس�ن اھت ہک خاکاس �روکیئک زب �ر�گاحصبہیک تبحص ےس ایضیف�ب وہنےیک ساع�د �ت احصل وہئی�۔ �ُا�س زما نہیک اہم دعا�ٔو�ں ںیم ایک اخ�ص د عا وترضح�ت صمحل ومعو� ؓد کیتحص سوالمیت ےک ےیل وہ تی �۔ ا�س ےک الع�و �ہ موصوفہ اپین ذ �ا�ت ےک ےیل وج اخ �ص د عا ایکرکتںی ا �و�ر ا�س رکںی و �ہ ہی وہ تیہکٓا�پیک وفا�تٓا�پ ےک �دعا اک تہبرکت�ا�ر ت شوہرانمد�ا�ریک زندگی ںیم وہ �۔ ا�و�رٓا�پوک اپین ا�س دعا ےکوبق �ل رکںیہک ‘ہموت رچ �ا �غ رفایا ت ہونےاک ا �س دق�رنیقی اھت ہکاکرث م سرح�ی ںیہ �۔’ برہاح�ل دخ �ا اعتلٰی نےٓا�پیک د عاوکرش�فوبق لتی خباش ا �و�ر�ٓا�پیک وفا�ترضح�تحلصم ومعو� ؓد کی زندگی ںیم وہ ئی�۔
�ٓا�پ ارچہ ایکرعصہ ےس ذیایبسط ےک رم�ض ںیم بمالت گ ھتںی ا�و �ر ر� �وز �ا نہٓا�پوک ا نوسلنیاک ہکیٹاتگل اھت اتہم سج ر�و�ز قد�س کی اب�ر�ی وہ تی ا �س د�ن ڑب�ی �ٓا�پ ےک اہ�ں دیس نا وضح �ر ا ؓ سمدعت�ی ا�و�ر اگل�ٔو �ا�و�ر اخ �ص ا تہام�م ےسرھگیک رہدخمت ںیم جیت رتہںی�۔�ٓا�پوک اپین زب �ر�گ و�ا لد�ہ امجد�ہیک � ،جویئک اس�ل ےس مذع�و�ر وہکررتسبالع لت ےسیگل رہںی ا�و�رٓا�پ ےک اپ �س یہ رہیت ھتںی� ،کی دخمتیکوتفقییھب یلم �۔ ایےس یہ اپےن و �ا لد زب گ�رو�ا �ر ری العلت ےک ایا�م ںیمیھب دخمتیکوتفقی یلم وجٓا�پ کیٓاخ � ہی ےکرھگٓاگےئ ےھت �۔ زبا �د �ہ رم�ز�ا وسمی ا حدم رفزند اکربرتحم�م اص ح � �ٓا�پ ےک � صاحب وج رمکز اق �دیا�ن ےک ّدقم�س ربتّکا�تیک افح ظت رپ خا�د ما نہ زندگیذگ �ا�رتے رہے�۔ ا�نیکرقتیًاب سولہاسلہ دج�ا ئی کوٓا�پوسحم�سوترک تی وہ�ںیگرگمز با�ن ےس ا�ساک اظاہ�ر تہب کمرک تیںیھت�۔ یسدّنا رضح�تحلصم ومعو � ؓد کی اعئیل زندگی اطم لاب �ِت ترحیک دجیدیکیتیج اجگیت وصتیریھت �۔جس رط�ح وضح ؓ�ر نبسف فنسی اظبہردیفسپوشی ےکرھب�م رھکےت وہ ئےافکیت اعش �ر�ی ںیم ٓا�پ کے امت�م سا�ر�ی امج عت ےک ےیلومننہ ےھت �۔�ویےس یہ ؓ �ا ہل تیبوخ �ر�ونو�ش � ،لاب �س�� ،رہننہس ےک ا تہام�م ںیم ریغعموم لی لکتافّ �ت ےس ربم�ا ا�و�راس �د �ہ اعش�ر ےھت �۔حرض�ت ُا�ّم �وسمی اص حہب کیافک لت ںیم ربو�ہ ںیم ایکوتٓا�پیک زب�ر�گ و�ا لد�ہ امجد �ہ زبا �د�ے رم�ز �ا میعن ا حدم افرس ھتںی�۔ رھپٓا�پ ےکوھچ ٹے اص ح � �امانترحتیک دجید ےھت�۔خاکاس�ر ےک الع�و �ہ ایکلقتسم الم�زمہ رفا �ش وہئگںی ھتںی�۔ بجٓا�پیک و�ا لد�ہ امجد�ہًالقتسم صاحب � تو ُا�ن ےک ےیلدحیلع �ہ ےس ایک زمید الم�زمہ رھکین ڑپ�ی ا �س طر�ح مہ ُکل ھچ افر�ا�د ےھت ( با�ر ی ےسرضح�تحلصم ومعو � ؓد بیھ �ر�ونق افر�و�ز وہتے �) �۔ ا�ن ھچ افر�ا�د ےک ہلمج اخر �ا جا�ت ےک ےیل دیسیؓ کی بیج اخ �ص ےس 130؍ �ر�وپے ےکگلگھب حرض�ت � ن َ��پ�اُتال ٹجب اتلم�۔خد�ا ےکلضف ےس ا �س رقم ںیم اییس کربتیھتہک وہاتںی رضو �ریا�ِت �زندگی وپ�ر�ی ج نہرص�ف ہیہک ابحنس اس �ر�ی � لبہکامہم�ن ون �ا� �زی � ،غریب رپ�و �ر�ی وغری�ہ ےک الع�و�ہ امج عتیک تام �م املیرحت یاک�ت ںیمیھب ہصح ےنیلیکوتفقییتلم �۔ گرھںیم رص�ف نیٹاک یاک ڑب�ا رٹنک اھت سج ںیم مہ سبےکےننہپےکڑپک�ےابٓسانیامساجتےرھپیھبزمیدیکاجنگئش �رہیت�۔ �ا �س ےک الع�و�ہ نیٹیک ایک ڑب�ی یٹیپ ںیم ومسمرسما ےک لےی رتسبوہتے�۔ �ٓا�پصیمق ےکاستھ ہشیمہگنت اپئاجمہیتنہپںیھت �۔ ربو�ہ مںیرھگےس ابہرپدی�لوتاش�ذہی اجنا وہتا�۔اگرںیہک اجتںیوت ا�ن کا اقن �ب ا� �وڑ ھےناک رطیق رع�ب وخ �اتنییک رط�ح اک وہتا سج سے اص�ف اظہروہتا ہک ہی دنہ�وسات�نیکوکئی اختو�نںیہن ںیہ �۔ نساھگ �ر �،پیٹ ےکافّلکت�تیھبںیہن ےھت �۔رص�ف ٹیلکم پا�ٔو�ڈ�راھت جو ربو�ہ ںیم اع�م اتلم اھت ا�و�راگہےاگہے اتسامع�ل ںیم رہات �۔اش�د�ی بای�ہ رپپل اسکٹ اگل یلںیت�۔سا�د �ہیس انوگٹیھ یتنہپ ںیھت �۔کوئی �َا �و�ر زیو�ر کاخاس �ر ےنںیہن کیداھ�۔وخشوب ےک ےیلرضح�تحلصم موعو� ؓد کے اپےن ایت �رکر�د �ہ رطعیا�ت ٓا�پ ےک ا تسامع�ل ںیم روی �ں ںیم تھچ ےک ےھکنپیکوہسلتیھت �۔ کھٹیب ںیم �رہےت گ�۔ م �ایک اس �د�ہ اس وصفہٹیس اھت وجرک�اچی ےکیسک رفینرچےک اتجر نے دہیہت دیا وہ�ا اھت�۔ٓا�پ ےک اپےنرمک�ہ ںیم ہنوکئی یٹ �وی اھت �ا �و �ر ہنوک ئی ریڈیو�۔ …… … �٭…… … �٭…… … �٭………
�
�ء۲�۰�۲�۳� ؍ مونرب۲؍۲�۷� وسو�ا�ر �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
جمسل ا ناص�ر ا لہل ان�ر�و �ے ےک زیر ا تہام�م رق�ٓا�نانیمیس �راک اعناق�د
Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide November 27, 2023 – November 29, 2023
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Monday November 27, 2023 00:00 00:20 00:35
00:50 03:05 03:50 04:25
05:30 06:00 06:15 06:25
06:55 08:00
08:45
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 1-41 of Surah An-Naba', verses 1-47 of Surah An-Nazi`at and verses 1-43 of Surah `Abasa. Dars-e-Tehreerat: Syed Rasool Niaz presents a series of programmes about the writings of the Promised Messiah (as). Programme no. 11. Presentation of MTA studios India.
delivered on August 8, 2020 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana UK.
This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on November 24, 2023. Dars Tafseer-e-Kabeer: an in-depth explanation of Qur'anic verses based on Tafseer-e-Kabeer, a commentary of the Holy Qur'an written by Hazrat Musleh Ma'ood (ra). Bangladesh Beyond Hidden Borders: A documentary about the journey through the hidden borders of Bangladesh following in the footsteps of Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Presentation of MTA International.
Huzoor’s (aba) Address At IAAAE: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor
Ahmad (may Allah be his Helper), at the annual symposium of the International Association of Ahmadi Architects and Engineers. Recorded on March 5, 2022. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlBaqarah, verses 283-285. Dars-e-Hadith: Laiq Ahmad Dar presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'the importance of offering prayer on time'. Presentation of MTA studios India. Conditions Of Bai’at: Today we look at meekness and humility.
14:05
14:40 16:10
Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Khuddam Age Group 19+, recorded on November 25, 2017. World News
Huzoor’s (aba) Address At Shura: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Tilawat & Dars-e-Hadith [R] Essence of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is about the Holy Qur'an. Season 1, episode 3.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Opening Address: Opening address delivered
on August 6, 2021 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Jalsa Salana United Kingdom 2021. Recorded on August 06, 2021, In His Own Words: Ataul Fatir Tahir presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'A Hidden Truth'.
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam 2017 [R] Essence of Islam [R]
16:40
Huzoor’s (aba) Address At Shura 2022 [R] World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah At-Takwir to Surah Al-A`la. Profession of the Holy Prophet Muhammad (saw): A series looking at vital events in the life of Muhammad (saw) in the early stages of Islam. Today's programme looks at the profession of Muhammad (saw). Presentation of MTA studios Gambia.
22:35 23:10
Friday Sermon 2020 [R] Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Opening Address 2021 [R]
World News Tilawat & Dars-e-Hadith 21 2004 Profession of the Holy Prophet Muhammad (saw)
Huzoor’s (aba) Address At Shura: Recorded on May 22, 2022. Friday Sermon: delivered on May 29, 2020. Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam: recorded on November 25, 2017.
06:00
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 286-287 of Surah Al-Baqarah and verses 1-8 of Surah Aal-e-`Imran. Dars-e-Malfoozat: Aftab Ahmad Nayyar presents an Urdu programme on the selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as) on the topic of 'beasts of the Earth'.
06:15
06:55 08:45
Bustan-e-Waqfe Nau 2017 [R]
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Ghashiyah to Surah Al-`Alaq.
21:15
22:25
08:30
address delivered on August 7, 2021 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Bustan-e-Waqfe Nau: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may
Allah be his Helper) and children of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 29, 2017.
Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in French and English. Rec. June 21, 1999.
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Aale-`Imran, verses 9-19. Dars-e-Tehreerat: Syed Rasool Niaz presents a series of programmes about the writings of the Promised Messiah (as). Programme no. 12. Presentation of MTA studios India.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on November 24, 2023 by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. World News
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address: An address delivered on August 7, 2021 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon. Life of Muhammad (saw): A series looking at vital events in the life of Muhammad (saw) in the early stages of Islam. Today's programme looks at the profession of Muhammad (saw). Presentation of MTA studios Gambia.
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam & Atfal: An educational class with Hazrat Mirza
11:55
Masroor Ahmad (May Allah be his Helper), with Khuddam and Atfal members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on March 30, 2013 in Valencia, Spain. Tilawat & Dars-e-Tehreerat [R]
13:45
Huzoor’s (aba) Address At Ansarullah Ijtema UK: Concluding session of the Majlis Ansarullah UK Ijtema including an address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on September 18, 2022. Life of Muhammad (saw) [R]
15:25 16:00
Journey To Islam: converts and their journey to Islam. Today's guest is Charles Razak. Friday Sermon 4 Kids [R]
Friday Sermon 2023 [R]
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address 2021 [R]
18:00 18:20
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Qadr to Surah An-Nas.
19:55
Averting World War III: A documentary on the guidance of Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) regarding the necessity and path to averting a third World War. Presentation of MTA studios USA. Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on November 25, 2023.
19:00
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: An
World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat
11:00
14:15
20:10
21:15 21:50
22:15
22:50
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam & Atfal 2013 [R]
Huzoor’s (aba) Address At Ansarullah Ijtema UK 2022 [R]
Life Dedication: An English documentary featuring an insight into the lives of life devotees and the work they carry out in their daily lives. Life of Muhammad (saw) [R]
Friday Sermon 2023 [R]
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
مذہیبٓا�ز �ا�د�ی ا �و�ر ا ناص�ف ےکقلعتم امیلعت�ت ایب�نںیک ا �و�ر اتبیا کہ بجکت ا ناص �فاک ایک ایعم�راقئمںیہن وہگا ا�س قوتکت جر �ا ئمیک رش�ح ڑبھیت اجئےیگ�۔ کاخاس�ر ےن ا ناص �ف ےکقلعتم �ٓاحنرض�تﷺ یک زندگی ےسضعب اثم لںییھب ایب�نںیک �۔ �الہلاعتلٰی ےکلضف ےس گولو �ں ےن �ڑبی چلدیپس ےس ا�نوکانس ا�و �ر بدع ںیم تہب ا چےھ ا �و�ر تبثم اتثر �ا�تیھب دیے ا �و�روخشیاکیھب �اظاہ�رایک�۔ �د عا ےہہک ا لہل اعتلٰی امہ �ر�ی ا�د نٰی اک�وشو�ں ںیم ےب ا تناہ برکت ڈ�الے ا �و�ر ہی ول�گ ا سال�میکیقیقح امیلعت�توک ام�نرک ا �س پرلمعرک نے و �الے وہ�ں �۔ٓامنی )� اح فظ اتحاش�م ا حدموممن �۔ امنئدن �ہ ا فللض انرٹلنشین:��(�رپو�ر �ٹ
عون�ا �ن ےس شیپیک�۔بدع ا�ز�ا�ں وچ� ھدر�ی وحدی ا لد ین اص حب
Virtues Of Ahmad (as) [R]
Rencontre Avec Les Francophones: A studio sitting of French speaking friends with
08:00
مربی ہلسلس ورنشم�ی اناچ �ر�ج ےن‘�‘سو�ر�ۃ الافتہحیکریسفت�’ �’ ےک
Friday Sermon 2023 [R]
Beacon Of Guidance Ijtema Khuddam UK Address: Recorded on September 11, 2022.
06:10
�اجال�سیک یلہپرقتیر وچ � ھدر�ی اشہدومحم�داکہول�ں اص حب
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Sawalnama Season 3: Season 3 of a quiz show based on the national Ta'lim syllabus of Majlis Ansarullah. Episode no. 4. Presentation of MTA International.
02:55 05:10
06:50
رت جہم ا�و�رمظن ےس وہ�ا�۔،�رکم پر�ور�ا�ماک ٓاغا�زالت �و�ت رق�ٓا�ن ی گ
Ijtema Khuddam UK Address 2022 [R] Beacon of Guidance : A compilation of questions and answers given by the Head of the
01:25
06:00
صا�د�ق اص حب دص�رجمسل اناص �ر�ا لہل ان�ر�و �ےیک زیردص�ا �ر �ت
Virtues Of Ahmad (as): A programme introducing the beautiful character and personality of the Promised Messiah (as) through beautiful narrations and incidents.
Wednesday November 29, 2023 00:00 00:20
16:25
01:20 03:05 04:55
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. The Golden Age of Islam: A series of English discussion programmes on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Presentation of MTA International.
18:00 18:20
20:40
مںی رق�ٓا�نانیمیس�رنمدقعکرنےیکوت فقی یلم �۔ ڈ�اکرٹاحدم رضو�ا �ن
Friday Sermon: Friday sermon delivered on November 24, 2023 by the Head of the
16:50 18:35 20:00
�ا�وسول،رص � بر�و�ز اتو�ا�رسلجم اناص�ر ا لہل ان�ر�و�ےوکدجسم تیب انل
(may Allah be his Helper) on the occasion of Khuddamul Ahmadiyya UK Ijtema. Recorded on September 11, 2022. Tilawat & Dars-e-Malfoozat [R]
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah 2021 [R]
16:30
�ء۲�۰�۲�۳� ؍ ونمرب۵� مضح ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےسوم�رخہ
Ijtema Khuddam UK Address: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad
15:05
13:00
In His Own Words [R] Untold Narrations by Syed Taalay: An English programme featuring the untold narrations of Syed Taalay Ahmed Shaheed about Khilafat. Presentation of MTA International.
Tuesday November 28, 2023 00:00 00:20 00:50
14:30
10:10 10:30
18:00 18:20 18:35
19:05 21:30
13:20
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam: An educational class of Waqfeen-e-Nau with
Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Majlis-e-Shura UK, USA, Germany, Canada, Belgium and Guinea-Bissau. Recorded on May 22, 2022.
13:00
12:20
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Concluding address
10:45 Friday Sermon: Friday sermon delivered on May 29, 2020 by the Head of the Ahmadiyya 12:05 12:30
11:30
ن �افر�ا�د ےن رشکتیک �۔ ا�س اس�ل ریو د�ی �ج��ی�ر�و ےک الع�و �ہنیت Niteroi, مزیدرہش�و�ں ںیمیھب ہی و�اکدقعنمیکیئگ نج ںیم اشمل ںیہ�۔Campo Grande ا�و�رMage �ا سال�میک امن ئدنگی ںیم کاخاس�ر (بمغل ہلسلس �)کویھب ا�ن تام�م رپ گ�ور �امو �ں ںیم دمعوایک ایگ اتکہ ا�س ںیم اشمل وہرک �اسال�م ےک اب�ر�ے ںیم گولو�ںوک اتبیا اج ےکس�۔ رپ گ�ور�ا�م ےکٓاغا �ز مںی بس ےن دعائہیاملک �ت ےہک�۔ زین و�ا�ک ےک د �و�ر �ا�ن ایک بڑ�ے رٹ�ک ےس امت�م احضرین ےس رکیپس ےک ذ �ر یہع اخمطب ہونےاک ومقع دیاایگ�۔رش�و �ع ںیم کاخاس�ر ےن وس�ر�ۃ الاف تہحیک تال�و�ت ا �و�ررتجہمشیپایکجس ےک دعب اتبیاہکسک رط�ح ا سال�م �ا�و�ر امج عت احدمیہوک یھب اخم لتفاک اس مان ےہ�۔ زین اسال�میک
؍ ربمم�ا�ن ا�سرحتیک ںیم۳� ۱� سے�(ملرک�) اح فظرق�ٓا�ن ےہ�۔ شامل وہچےک ںیہ�۔ومصو�ف ےن زمیدربمم�ا �نوک ا �سرحتیک مںی اشمل وہنےیکنیقلتیک�۔ٓاخر ںیمٓا�پ ےن ہلئسمنیطسلفاک �ذکرایک ا�و�ر اتبیاہک امج عت ا�و�ر افلخئےرک �ا�م ا�س ہلسلس ںیم شر�و�ع ےس یہوتجہ دلاتے رہےںیہ �۔ ا�س ہلسلس ںیمٓا�پ ےن حوض�ر�انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰییک دعائہیرحتیک ےک الاف�ظ دہر�ا ئے�۔ �ٓاخر ںیمرکم�م وچ � ھدر�ی وہظ�ر�احدمصاحبلنشین امری نا �ر�و�ے ےنرصتخمرقتیر ںیماہک ہکرق�ٓا�ن امت�م اناس نتی ےک ےیل �ایک اچ�رٹر ےہ �۔ٓا جیک دنایوک د �رپشی امت�م اسمئلاک لح رق�ٓا�ن مںی ومجو�د ےہ �۔ �دعا ےک دعباشلمنییک دخمت ںیماھکنا شیپایکایگ�۔�ا�س ؍ ہری �۔۳� ۶� میسانی�ر ںیم ُکل احضر�ی
)� اعمرحموم �د �۔ اق ئد اشا عتسلجم اناص �ر�ا لہل ان�ر�و �ے:� �( رپو�ر�ٹ �٭ �… �٭ �… �٭
�ءوک ا پےن ہبطخ ہعمج ںیم۲� ۰� ۲�۳� ؍ ونمرب۳� حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےن وم�رخہ
رفاتے وہ ئے دفرتمششاکیھب ا جر�ا رفمایا ےہ �۔ ا حاب �ِب امجعت ےس د �رخو�است �و یں اس�لاک اعال�ن م۹� ۰� ترحیکِ جدید ےک ہےہک ا پین ا پین امج عوت �ں ںیم ےئن اس�ل ےک عود �ہ اج�توھکل�ا د یں �۔
مںی اشمل وہنےاک ومقع اطع رفمایا ےہ ا �س ےیل ا�ب ومقع ےس افئد�ہ ا ٹاھتے وہئے اپین ا تساطعت ےک اطمبق ا پےن
� عود �ےوھکل�ا د یں �۔ الہل اعتلٰی ںیمہ رتہبین ا ند �ا �ز ںیم ا سال�م ےک ےیل رہرقبا نی ںیم ڑب �ھ ڑچ �ھرکہصح ےنیلیک وت فقی )��( �ایڈشیلن وکلی الام�ل
عاطفرما ئے �۔�ٓامنی
�اصو�ل و�ائٹ بو�ر�ڈیک دم�د ےساھجمسئے �۔ ا �س ےک دعب اشب �ر �ت
�احدمصابراص حب اسات�درق�ٓا�نالک�س ےنرق�ٓا�نرکیم ڑپ ھےن ےک
چدنٓاسا�نوجتید�یوق�اعد ےک اب�ر�ے ںیم اتبیا ا�و�راحضرین ےس کال�س ںیم اشمل وہنےیکنیقلتیک�۔یہرق�ٓا�نالک سٓا�ن ال ئن
فہہت ںیم د�و د�ن وہ تی ےہ سج ںیم رق�ٓا�نوک رتتلی ےک استھ پڑھان ا �و�ر ا�ساک رتجہماھکیسیا اجتا ےہ�۔
�اگیلرقتیر ڈ�اکرٹفیس ا لرمحنٰ اص حب اقئدعتمیل الرق�ٓا�ن
ت’ �’ ےکومضو �ع رپیک �۔دص�راص حب � �نے‘�‘ حظفرق�ٓا�نیک ربکا
جمسل اناص�ر�ا لہل ان�ر �و�ے ےن ای �د�دہا نی ےک وط�ر رپ اتبیاہکسلجم �اناص�ر ا لہل ان�ر �و �ےذگشہترقتیًاب د �واس�ل ےس اناص�ر ا لہلوکرق�ٓا�ن
ےنھجمس ا�و�ر اسےظفحرک نےیک رط�ف اخ �صوتجہ دلا�رہی،�پڑھےن
ہے�۔ بج اسٹھ اناص�ر اپےنصتخمرک �د�ہ فصن اپ �ر�ہوکظفحرک لںی
گےوت مہہہک ےتکس ںیہہکسلجم اناص�ر الہل ان�ر�و�ے الہل ےکلضف
ن رب �ا�ز یل ےک رق یب اچ�ررہش�و�ں ںیم ذمہیبٓا�ز�ا �د�ی ےکقح ںیم رییلاک اتہام �م،��ریو د�ی �ج��ی�ر�و
ترحیکِ جدید ےک ےئن اس�لاک اعال �ن ا �و�ر دفرتمششاک ا جر�ا
�ا یےس احاب�ب و وخ�اتنی وج ابیھ کت ا�س اببرکترحتیک ےسضیف ای �بںیہن وہ ےکس ا �نوک الہلاعتلٰی ےن دفرتمشش
نےرق�ٓا�ن دیجموکرتہبوط�ر رپےنھجمس ےک ےیلرعبیرگ�ا ئرمےک دنچ
�افر�ا�د رشکترکتے ںیہ �۔اکرثاک قلعت ا سی ذمہب ےس وہتا ہے�۔ ا�س اس�ل ایس سی ر�ا نہام یھب ا�س ںیم اشمل وہئے نج مںی اناس نی وقح�قیک رٹسنمےک امنئدن�ہ زینیلسن اسم�و�ا�ت ےکرٹسنم کا امنئدن�ہ ا�و�روصبا ئیامسیلب ےکربمما �نیھب اشمل وہ ئے �۔ ایک �ا ند�ا�ز �ہ ےکاطمبق ا �س اس�ل ا�س و�ا�ک ںیم ا سیّ زہ�ا�ر ےکرقیب
بر�ا �زیل ںیم ایک ولکل ذمہب اپیا اجتا ےہ سج ےکCandomblé ن �پری�وکا�ر �و �ں ںیم ےس زیا�د �ہ اک قلعت افر�یق نلس ےس ےہ�۔ ہی ذمہب ا �س وقت وجو�د ںیم �ٓایا بج افریہق ےس ےب امش�ر الغمو�ںوک اہی�ں پر الکر اچیبایگ�۔ انچنہچ ا�ن الغمو�ں ےنٓاسہہت �ٓاسہہت اہی�ںیہ این ذمہب انبیا�۔ �ا�س ےک ا �ب بےشام�ررفقے رب�ا �زیل ںیم اپئےجاتے ںیہ �۔ �ا�ن الغمو �ں ںیم ےس ایک ڑب�ا ہقبطاملسم�نیھب ےھت �۔ اسی ےیل �ا�س ذمہب ا�و�ر ا �س ےک امنےن و �الو�ںیک املسمنو�ں ےساکفی ماشبتہ ےہسج ںیم ہعمجاک د�ن ابع�د �تاک اخ �ص د�ن ےہ�۔ اسی وع�رتو�ںاکوصخم�ص رط�ز رپ اپےن ابلو�ں،�طر�ح دیفسڑپک�ے اننہپ کو ڈھاپنان ا�و�ررم�د �و �ںاکیھباملسمنو�ںیک رط�ح وٹپی اننہپ اشمل ہںی�۔مرگ وقت ےک استھاستھ ا�س ذمہب ںیم دیرگدخ�ا�ؤ �ںاک توص�ریھب د�اخل وہچاک ےہ �۔ومعمی وط�ر رپ ا�س ذمہبوک رب�ا �زیل مںی اخملتفاک اشننہ انبیا اجتا ےہ�۔ یاک ام�ہلبق ا�س ہذمبیک �ایکرمعرسدی�ہ رسبر�ا �ہوک ا�ن ےکرھگںیم ام�ر دیا ایگ اھت �۔ ا سی طر�ح َا �و �ریئک وہگج �ں رپ ا�نیک ابع�د�تاگہو�ںوک یھب اصقن�ن ہپاچنیا اجتاہے�۔ Rio de �ا �ن بس ابتو�ں وک وحلم�ظ رھکےت وہ ئے ںیم رہاس�ل رہشےک وسط ںیم ذمہیبٓا�ز�ا�د�ی ےکقحJaneiro �) دقعنم وہ تی ےہ سج ںیمہز�ا�ر�و �ںwalk(�مںی ایک �و�اک
�
وسو�ا�ر �۲�۷؍۲؍ مونرب ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
Issue No. 235
Monday 27 November 2023
خربنا مہ
جامعت ا حدمیہ ام لاٹیک اپ نچ ر � �وز �ہ اسلانہاتک�ب ہلیم ںیم رشکت
�٭ �…قر�ٓا�نرکیم ےکفلتخم ز بانو�ں ںیم رت �ا جم � ،امجعیت رٹلیرچا�و �ر ام لیٹ زبا�ن ںیم اشئع وہنے و�الےیغیلبت رسالہیک ز�ا ئر ین ںیم تفممیسقت
ما لاٹ ںیم رہسا�للنشیناتک�ب ہلیماک اعناق �د ہوتا ےہ �۔ اماس�ل ا �ساتک �ب ہلیماک اعناق�دوم�رخہ � ۱� ۸ات �۲�۲؍اکوتبر ��۲�۰�۲�۳ء MFCCںیم وہ�ا وج کہ ام لاٹیک بس ےس ڑب�ی نیب الاقو�ا میاکنرفنس �ا�و�ر امنئشاک اقم�م ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس �ا�س اس�لیھب امج عت احدمیہوک ا �س اسلانہوقمی ترقیب ںیمومش لتییکرھبپو�روت فقی یلم �۔ افحلدم لہلٰیلع ذ �الک جامعتاحدمیہاملاٹیکرط�فےسقر�آ�نرکیمےکانرگیز�ی ترجہمےکاستھاملیٹا�و�رانرگیز�یزبا�نںیمایکاچیھدعت�ا�دںیم ل� ن لرٹیرچاٹس�لرپرکاھایگسجںیمریویوآ�فر� ی ی ��ج��ز،املیٹزبا�نںیم شائعوہنےو�الےیغیلبترسالہ ID-DAWLےکایکاس�ل مںی اشئع وہنے و�الےامش�ر�ہ اج�ت ا�و�ر املیٹ زبا�ن ںیم اقممی وط�ر پرایت�ررک�د�ہرٹلیرچسجیکدعت�ا�د �۶�۸؍ےہامجعیتاٹس�لرپ تسدای�ب �رہا سج ںیموضح�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی ےکاطخبا�ت رپلمتشم دعتم�د کبت ےک املیٹ رت�اجم اشمل ںیہ�۔ �اماس�ل رق�آ�نرکیم گولو�ںیکوصخصیوتجہاک رمکز ر ہا ا�و �ر بتہ ےس ول�گ امجعیت اٹس�ل رپآئے ا�و �راہک ہک و �ہ رق�آ�نرکیم حاصلرکنا اچہےتںیہ �۔ اہنںی رق�آ �نرکیماک انرگیز�ی رت جہمشیپ کای اجتا ر ہا ا �و �ررق�آ�نرکیماک اعت�ر�ف ا�و�ررتجہم ےسقلعتمھچک نبای�د�ی ولعم ما �ت د�ی اجتںی �۔ خمفلت ہقبط اہئے زندگی ےسقلعت رھکےن و �الے ز�ائر ین جن ںیم ربمم�ا�ن اپ�ریلٹنم�� ،وز�ر �ا�ء� ،اساتذ�ہ� ،وینوی �رسیٹ ےک پر�ویفرس�ز� ،وکال�ء ا�و �ر ہبلط اشمل ںیہوک �۲�۰؍ ےس ز �ائدرق�آ �ن کریمعم انرگیز�ی رت جہم ا�و�ر دیرگبتک شیپیکںیئگ ا�و�ر ا سال�م �احدم یت ےک اب�ر�ے ںیملیصفت ےسوگتفگرک نے ا �و�ر ا�ن ےک سو�الا�ت ےک وج �ابا�ت دیےنیکیھبوتفقی یلم �۔ بضع ز�ائر ین ےک اتثر �ا�ت�� :ایک انبلنیاملسم �ن د �وست
�اپین ا لہہی وج ام لیٹ ںیہ ا�و�ر ا پےن ےٹیب ےکاستھرشتیف الئے ا�و�ر ہکےن ےگلہکآ�پ تہب یہ حانسلمعرک �رہے ںیہ�۔آ�پیلمعغیلبت کر�رہےںیہ�۔�اہنںی امج عتاک اعت �ر�ف ا�و�ر امجعیت دخما �ت ےک با�ر�ہ ںیم یربفایکایگ وتےنہک ےگلہک‘�‘مںیآ�پیک اسمعی ےس
پراعمہد�ےیک الخ�ف و� �رز�یاک الز�ا�م اگلرک ریغاملوی�ںیک رہائی ر�و�ک
�د�ییھت� ح۔ام�س ےکرکسع�ی ونگ اقلاس�م ربگیڈی ےن اپےن ایب�ن ںیماہک اھت
کہ اسر�ائلی اعمہد�ےیک اپسد�ا�ر�یںیہنرک رہا� ،اعمہد�ے ےک تحت �اسر�ائلیوکامشلی زغ�ہ ںیم امد�ا�د�ی رٹکو�ںیک رسائی دیین وہگی�۔رطقاکانہک
ربخو�ںاک الخصہ �) �(�اہم اع لیم �
رطق�و�ررصمےکد�ونو�ں ہےہکدیقیو�ںیکرہائییکر�ا�ہںیماحئلرکا�وٹںی ا
�٭�…�اما�مامجعتاحدمیہاعملریگرضح�ترم�ز�ارسم�و�راحدم�اید�ہالہلاعتلٰی
نبرص�ہ الزعیزاکانہک ےہہکاملسمنو�ںیک ایکٓا�و�ا�ز وہنی اچہےیوت ایک
�ٓا�و�ا�ز انبنا ڑپ�ےیگ�۔وضح�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی ےن ہبطخ ہعمج مرفو�د�ہ
�۲�۴؍نومرب ��۲�۰�۲�۳ء ںیم ولظم�موینیطسلف�ں ےک ےیل دعایکرکم�ررحتیک کرتے وہئے رفمایاہکوینیطسلف�ں ےک ےیلیھب دعائںیرکتے رہںی�۔
�الہلاعتلٰی اہنںی ا�سملظ ےساجن�ت د�ے وج ا�ن رپ وہ رہا ےہ�۔�اسر�ائلی
کی وکحمت ےک ا�ر�ا�د�ےوترطخنا�ک ےتگلںیہ�۔وضح�ِر�انو�ر ےن دنایئے �اسال�میک ایک امنئدن�ہٓا�و�ا�زرقم�ررکنےیک امہتی رپز�و�ر دیےت وہئے
فرمایا� :املسم�ن وکحتمںی ا�بھچک وبلان رش�و�ع وہئی ںیہسج رط�ح انس ےہ
کہوعس�د�ی اب� شدا�ہ ےنیھباہک ےہہکاملسمنو�ںیک ایکٓا�و�ا�ز وہنی اچہےی تو ایکٓا�و�ا�ز انبنا ڑپ�ےیگ�۔ ا�س ےک ےیلوھٹ�سوکششرکنی ڑپ�ے
ریپا گی� گ۔ ار ہی احاس�س دیپ�ا وہ�ا ےہوت الہلاعتلٰی ا�نوک ا�س احاس�سوکیلمع بتہ اتم ثرہو�ا وہ�ں �۔ اگراملسم�نیقیقح وط�ر رپ اسال�م رپلمع � رفائے�۔ رہبحا�ل دعا�ؤ�ںیک رط�ف ہوجائںی ا �و �ر وی �رپنی امملک ںیم ا سالمی رط �ِز زندگیزگ�ا �ر نے جامہ انہپنےیک یھب وتفقی اطع م
وہا ئے � �۔’ �’ ا �ن ےک ےٹیب بتہوتجہ دیں�۔ (مزیدلیصفت ےک ےیل المحہظ وہ افللض انرٹینلنش �و�الے نب اجئںیوتاس �ر �ا وی�ر �پاملسم�ن ج نےاہک ہک ےھجم رق�آ �نرکیم عم انرگ یز�ی رت جہم اچ ہےی �۔ بج �۲� ۷؍نومرب ��۲� ۰� ۲� ۳ء �)
�اہنںی شیپایک ایگ وت و�ہ تہب وخ�ش وہئے ا �و�رےنہک ےگلہک ا�ب رکموک رتہبوط�ر رپےنھجمس ںیم دم �د ےلمیگ�۔ جمےھ رق�آ�ن ی �ا سی رط�ح رصم� ،اش�م� ،ایبیل� ،ر �و�س� ،رتکی ا�و�ر د�وسر�ے سمامل�ن امملک ےس آئے وہ ئے املسم �ن رم�د �وخو�اتنی یھب جامعیت اٹس�ل رپرشتیف الئے ا �و�ر امجعیت رٹلیرچاح صلایک�۔ �ایک ام لیٹ اسیع ئی د�وست امجعیت اٹس�ل رپرشتیف الئے �ا�و�راہک ہک و�ہ رق�آ �نرکیم اح صلرکنا اچہےت ںیہ �۔ بج اہنںی قر�آ�نرکیم وطب�رہفحت شیپایک ایگ وتوھک�لرک ڑپھےن ےگل ا �و�ر ہکےن ےگلہک‘ �‘کیئ دہائوی�ں ےس رق�آ �نرکیمیک وخ �ا ہشیھت وج �آ�ج وپ �ر�ی وہ �رہی ےہ �۔ ںیم اسیع ئی وہ �ںنکیل ریم�ا ایام�ن ےہ کہ حنآرض�تﷺ دخ�ا اعتلٰییک رط�ف ےس ںیہ �۔آ ؐ�پاک آنا بےقمدصںیہن وہکسات�۔ ہی انممنک ےہہکوکئی دخ �ایک رط�ف ےس �آ نےاک ےہک ا�و�ر ا�ساک آنا ےبدصقم وہ بجہک ا�س ےک امنےن �و�الے یھب کالوھ �ںرک � �وڑ�و�ں ںیم وہ �ں� �۔’ �’
�٭�…غز�ہ ںیم اناسنی وص�رتاح�ل رپ قاو�ا�مدحتم�ہیک امد�ا�د�ی اجییسن
رضو�ر�ت ےہ�۔ اہی�ں کاانہک ےہہکزغ�ہ ںیم � ۲�۲الکھ افر�ا�دوکوخ�ر�ا�کیک �
� /�۱�۷الکھ افر�ا�دیک ربج�ی ےب�دخیل وہئی ےہ�۔لاکوھ�ںینیطسلف قاو�ا�مدحتم�ہ
کے اسوکلو�ں ا�و�ررٹلیش�ز ںیم انپ�ہ ےیل وہئے ںیہ�۔ ا�ن اسوکلو�ں ا�و�ر پان�ہاگہو�ں ںیم دح ےس زیا�د�ہ افر�ا�د ںیہ�۔غز�ہ ںیم اسنس ےک ایفننشک
کے � ۷�۰زہ�ا�رسیک رپو�ر�ٹ وہئے�۔زغ�ہ ںیم ےضیہ ےک � ۴�۴زہ�ا�رسیک
�رپو�ر�ٹ وہچےک ںیہ�۔
�٭�…غز�ہ ںیم اسر�ائلی ا�و�رامح�س ےک د�رمای�ن اچ�ر ر� �وز�ہ اع�رضی
یجگلم وہ ہری ےہ اش�م� ،ولچ � قوت مک ےہ �۔ تہب ںیہ اک �م� ،ولچ وو �ا�ر�،لگنم ا �و�ر دب�ھ ےک د �نیکتیفیک ایکیسیجیھت�۔یا�د رہےہکرس�د�ی ا پےن ریپ امج تی یلچ اج�رہی ےہ� ،د �رجہرح�ا �ر�ت زیا�د�ہ ےس زیا�د �ہ س م
��۲� ۷۔�ا�و �رمک ےسمک � ۱�۳اھت�۔ (�ابودسید�)
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
بیھ دصتیقیکیھت�۔
�٭�…�اسر�ایئیل جوفوی�ں ےساطخ�برکتے وہئے اسر�ایئیل �وزیر ن ٹ �دفا�ع وی�ا�و گ�یل��اکانہک ےہہکامح�س ےکاستھ ہیرصتخموقہف ےہ� ،قوہفمتخ
وہائےیگ�۔ ا�ناکانہک اھت ہک ہوگا وتڑل�ائی دش�ت ےس د�وبا�ر�ہ رش�و�ع ج لڑ�ائی زمید د�و ام�ہ ا�و�راج�ر�ی رہےنیکوتقع ےہ�۔ مہ زمید ریغاملوی�ںیک
�رہائی ےک ےیل دبا�ؤ ڈ�الںی ےگ�۔
�٭�…بتیمحلویمپسنیٹل ےن اعال�نایک ےہہکرغمبیانک�ر�ے ںیم ع حرض�ت � ٰیس ؑییکاجئےدیپ�ائشرپرکسسمیکر�و�اییترقتیاب�تںیہنوہ�ں زغہںیموینیطسلف�ںےکاجنیاصقن�نےک گی�۔اعال�نںیمزمیداہکایگہک �
سو�گ ا�و�ر ا�ن ےک اعز�ا�ز ںیمرقتیاب�توسنم�خیک اج رہی ںیہ�۔کرسسم�،
�ر�ونشوی�ں ا�و�ر ر�و�اییت اجس�و�ٹ ےکرکسسم رٹ�ی ےک ریغباس�دگی ےسانمیا جائےاگ�۔کرسسمرپاسر�ایئیلوف�جیکزغ�ہںیمگنجےکاتمثرینےکےیل �دعائہی اتجامعا�ت وہ�ں ےگ�۔
ریحا�ننک �٭�…�ڈ�چ ڈیل�رریگ�ٹ ویڈل�ر�ز ےن دین�ر ڈنیل�ز ںیم �
کامایبی احصلرکلی�۔�اتناہئی د�ائںی اب�ز�و ےک ر�انہامیک امجعت اپ�رٹی اف�ر
فریڈ�موکحمت اس�ز�ی ےک ےیل اتاح�داقئمرکنے ےک ےیل وج�ڑوت�ڑ ںیم مرص�و�فےہ�۔�اٹاھنو�ےدصیفامش�رو�وٹو�ںےکاطمبقریگ�ٹویڈل�ر�زیک
جامعتوک � ۱�۵�۰ںیمےس � ۳�۷ںیتسشنلمںیئگ�،و�یو�یڈ�یا�و�روینسو�ل نکرٹیٹک ےس اتاح�د وہ�اوت ا�نیک � ۸�۱ںیتسشن نب اجئںییگ�۔ریگ�ٹ
�ویڈل�ر�ز ےک �وزیر�اعمظ ےننبیک ر�ا�ہ ومہ�ا�ر وہگیئ ےہ�۔�اتناہسپدن ویڈل�ر�ز
کی حتف ےن وی�ر�پرھبںیم رطخ�ےیکیٹنھگ اجب� �دی ےہ� ،د� ئاںی اب�ز�ویک
جامعوت�ں ےک وی�ر�پ ںیم وبضم�ط وہنےاک دخشہ ڑب�ھایگ ےہ�۔
جگن دنب�یاک آغا�ز وہایگ�۔ گنج دنب�ی ا�و�ر دیقیو�ں ےک ابت�دلے ےک عا�رضی گنج دنب�یاک آغا�ز وہایگ ےہ�۔ترجام�ن ےن گنج دنب�ی ےک ےلہپ
�ا�و�ریلجب ےک لب دیےن و�الو�ں رپزمید املی دبا�ؤ ڑپ�ےاگ�۔سیگ ا�و�ریلجبیک
رعمجا�توکلمع د�ر�ٓامدںیہن وہاکس اھت اتہم ا�ب اچ�ر ر� �وز�ہ ماعہد�ے رپ � �د�ن اسر�ائلییک اجنب ےس رہا ےیک اجنے و�الےینیطسلف دیقیو�ںیک
تدع�ا�داتبنےےسرگیزایک�۔�انوہ�ںےناہکہکمہابیھینیطسلفدیقیو�ںیک تدع�ا�دںیہناتبےتکسرگمہینیقیدلاتےںیہہکہید�وطرفہاعمہد�ہےہوتوتقع ہےہکاسر� ئالییکاجنبےسیھبدیقیو�ںوکرہاایکاجئےاگ�۔و� ضاحرہے
طسلفوینی�ںیکومجمعی دعت�ا�د � ۱�۴زہ�ا�ر � ۸�۵�۴وہیئگ ےہسج ںیم ھچ زہ�ا�ر
ومجمی وط�ر رپکشخ ا�و�ررس�د ر ہا �۔ ۃعمج املاب �رک ےک د �نعلطم اص�ف اھت ا �و�ررس� �دی د�نوک وس�ر�ج ےنکمچیک جوہ ےس �ا �س ہتفہ ںیم ربو�ہاک ومسم ع کھچمکیھت ابلہتاش�موکڈنھٹ نبیئگ�۔ ہتفہ ا�و�ر اتو�ا�روک ےکلہ اب�دلو�ںیک ہہت ےنٓاسام�نوک اپین ٹیپل ںیم ایل وہ �ا اھت�۔اس �ر�ا د�ن ا�و�ر اخ�ص وط�ر رپاش�م ےک � قوت وس�ر �جیک ر� شوینمک وہنےیک جوہ ےسومسماجگلم اس وہگای�۔�ایےس ںیم رضح�ت ۃفیلخمل احیس الر�ابع رحہم الہلاعتلٰیاک ہیرعشامسعوت�ں ںیموگجنےن اگل �۔ ؎
فریوق�ں ےکاستھ ر�ابوط�ں ےک ذ�ریےع د�و�ر وہئگںیسجیک امح�س ےن
�٭�…برطانہی ںیم ونج�ر�ی ےسسیگ ا�و�ر یلجبیک وتمیق�ں ںیم
�(�رپو�ر�ٹ� :قیئل احدم اعطف�۔غلبم ہلسلس و دص�ر امجعت املاٹ�) کہ ��/�۷اکوتبر ےس اج�ر�ی رہےن و�الی اسر�ایئیل اج�رحتی ںیم اج�ں قحب
�ربو�ہاک ومسم �( �۱�۷تا �۲� ۳؍نومرب ��۲� ۰� ۲� ۳ء �)
نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
Vol 30
� ۱�۵�۰ےچب ا�و�راچ�ر زہ�ا�روخ�اتنی اشمل ںیہ�۔
�٭�…غز�ہ ںیم اع�رضی گنج دنب�ی ےک د�وسر�ے ر�و�زامح�س ےن
�/�۱�۳اسر�ایئیلا�و�ر � ۴اھتئیرہشیو�ںوکرہارک�دیا�،رہاےئکےئگاسر�ایئویل�ں
مںی اپنچوخ�اتنیا�و�ر�آٹھ ےچباشملںیہ�۔خربرسا�ں ا�د�ا�ر�و�ں ےکاطمبق
�اسر�ائلیےنیھب � ۳�۹ینیطسلفدیقیو�ںوکرہارک�دیا�،ینیطسلفدیقیو�ںںیم � ۳�۳ےچب ا�و�ر � ۶وخ�اتنی اشمل ںیہ�۔�ا�س ےس ےلہپامح�س ےن اسر�ائلی
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
�اضافےاک اعال�نرک دیاایگ�۔ ا�س ےلصیف ےسرس�د رتین وقت ںیمسیگ
بڑھیت وہئیتمیق الگنڈنی� ،ویزل ا�و�ر اساک�ٹ ڈنیل ےک � ۲�۹نیلمرھگ�انو�ں
کواتمثررک�ےیگ�۔
رغو �ِبٓافات �ب طول �ِع رجفو �
�۲�۷؍۲؍ مونرب ��۲�۰� ۲�۳ء
طول �ع رجف
غر�و�ب آ فات �ب
مہکرکممہ
05:18
17:37
مدیہنونم�ر�ہ
05:23
17:33
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ�)
05:41
17:25
06:09
16:02
�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت
05:21
17:05
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com