Alfazl International 06 December 2023

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫عملوھکیس ا �و�راھکس�ؤ‬

‫رفا یا �‪:‬‬ ‫حرض�ت ا بورہیر �ہ ؓ بای �نرکتےںیہہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫دصہ ہی ےہہک یاکاملسم�نملع احصلرک�ے رھپا پےناملسم�ن اھب ئی‬ ‫�اچاھ ق‬

‫جدل �‪۳�۰‬‬

‫بد�ھ ‪�۶‬؍‪۶‬؍ دمسرب �‪�۲� ۰�۲�۳‬ء‬

‫کواھکس ئے �۔‬

‫��‬

‫‪ّ ّ​ّ :‬‬

‫�‪۲�۱‬؍‪۲‬؍ امج�د�ی الا�و�ل �‪ ۱� ۴�۴�۵‬رجہ�ی‬

‫‪�۶‬؍‪۶‬؍ حتف �‪ ۱�۴� ۰�۲‬رجہ�ییسمش‬

‫ش �امر�ہ�‪۲�۴�۳‬‬

‫کال�م اما�م ا لّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م‬ ‫رشف ےس اتلم ےہ‬ ‫ساچ ملع رق�ٓا�ن ی‬

‫رشف‬ ‫�اصل ںیم املع�ء اعلمِیک عمج ےہ ا�و�رملع ا�س زیچوکےتہک ںیہ وجینیقی ا�و�ریعطق وہ ا�و�راچس ملع رق�ٓا �ن ی‬ ‫سے اتلم ےہ�۔یہ ہن وینانوی�ں ےک ہفسلف ےس اتلم ےہ ہن اح�ل ےک لگنااتسنی ہفسلف ےسہکلب ہیاچس ایامنی ہفسلفرق�ٓا�ن‬ ‫کریم ےکلیفط ےس اتلم ےہ م�۔ موناک امک�ل ا�و�ررعم�ا�ج یہی ےہہک و�ہ املع�ء ےک د�رجہ رپ ےچنہپ ا�و�ر اسےقح ایلنیق‬ ‫کا و�ہ اقم�م احصل وہ وجملعاک ا تناہئی د� جرہ ےہ�۔یلنک وجول�گ ولع�م ہّقح ےس رہب�ہ و�رںیہن ںیہ ا�و�ررعمفت ا�و�ر‬ ‫صبری�تیک ر�اہںی ا�ن رپیلھک وہ ئیںیہن ںیہ�و�ہوگ اپےن ہنم ےس اپےنٓا�پوک اعلمںیہکرگم یف اقحلتقی ایےسول�گ‬ ‫وخوی�ں ا�و�ر افص�ت ےس ابللک ےب رہب�ہ ںیہ ا�و�ر و�ہ ر ش�وین ا�و�ر ون�ر وجیقیقحملع ےس اتلم ےہ ا�ن ںیم ابللک‬ ‫عملیک ب‬ ‫پا یاںیہن اجتا ہکلب ا یےسول�گرس�ا سراسخ�ر�ہ ا �و�راصقن �ن ںیم ںیہ �۔یہ ا پینٓاخر�ت خُدا �ن ا�و�رات�رییک ےسرھبےتیل‬

‫(سنن ابن ماجہ کتاب المقدمۃ باب ثواب معلم الناس الخیر)‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬

‫�ا سال�م ںیموصح�لملعیک ا مہتی‬ ‫ْ‬ ‫رکم ںیم ہی دعا اھکسرکوممون�ں رپ تہب ڑب �ا احاس �نایک ےہ ہی دعا رص�ف‬ ‫َر ِّب زِ ْدنِ ْی ِعل ًما�۔ الہلاعتلٰی ےنرق�آ�ن ی‬ ‫بر�ائے دعا یہںیہنہک ہنم ےسہہک دیاہک ا�ے ا لہلریم�ےملع ںیم اضافہرک ا �و�ر ہیےنہک ےسملع ںیم اضافےاکلمع‬ ‫شر�و �ع وہاجئےاگ �۔ہکلب ہیوتجہ ےہوممون�ںوکہکرہ قوتملع احصلرکنےیک الت�ش ںیمیھب رہو�‪،‬ملع اح صلرکنے‬ ‫کیوکششیھبرکتے ر ہو �۔ اط لبملع وہوتتنحم ےس ڑپھا ئیرک�و ا�و�ررھپدعارک�ووت ا لہلاعتلٰی اقحئق ا شای�ء ےک ر�ا سےت‬ ‫بیھوھک �ل د �ےاگ �۔ملع ںیم اضا فہیھبرک د�ےاگ ا�و�ررھپرص�ف ہیاطلبوملع�ںکت یہ سبںیہن ےہہکلب ڑب�ی رمعےک‬ ‫لو�گیھب ہی دعارکتے ںیہ�۔ ا�و�ر ا�س دعا ےک استھ ا�سوکشش ںیمیھب ےگل رہںیہکملع ںیم ا ضافہ وہ ا�و �ر ا �سیک‬ ‫طر�ف دق�میھب ڑبھاںیئ�۔وت ہی رہبطےق ےک بسرمع�و �ں ےک ولگو�ں ےک ےئل یہی دعا ےہ �۔‬ ‫َّ‬ ‫ُْ ُ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫لبواال ِعل َم ِم َن ال َم ْھ ِد ِالَی الل ْح ِد عیینوھچٹی رمعےس ےل ےک �‪ ،‬ےنپچب ےس‬ ‫�ایک دح یث ںیمآتا ےہہک ا ط‬ ‫لے ےکآ خر�ی رمعکت بجکتربقںیم چنہپ اج ئے اناس �نملع احصلرکتا ر ہے �۔وت ہی ا مہتی ےہ ا سال �م ںیمملعیک �۔ رھپ‬ ‫�ا�سیک امہتیاک ا�س ےسیھب اند�ا�ز�ہ اگل ںیلہک الہلاعتلٰی ےکیسکیھبمکح ای دعا رپبس ےس ز یا�د �ہوت حنآرض�تیلص ا لہلہیلع‬ ‫�وسمل ےنلمعایک �۔ ا�و�رآ ؐ�پلمعرکتے ےھت�‪ ،‬ا لہلاعتلٰیوتوخ�دآ ؐ�پوکملعاھکسنے و�الا اھت�ا �و�ررق�آ �نرکیمیسیجمیظع ا لاش �ن‬

‫َ َ‬ ‫ٰ َ‬ ‫�۔م ۡن ک َ َ‬ ‫رفا یا ےہ َ‬ ‫ان فِ ۡی ٰہ ِذ ٖ ۤہ ا ۡع ٰمی ف ُہوَ فِی الۡاخ َِر ِۃ ا ۡع ٰمی‬ ‫ہںی �۔�ا یےس یہ ولگو �ں ےکقح ںیم ا لہلاعتلٰی ےن م‬

‫رفائیسج ںیماک ئان�ت ےکرسسبہت ا�و�ر ےپھچ وہ ئے ر�ا�ز�و �ں رپ ر �وشین ڈ�الیسجوکُا�س وقت‬ ‫کات�بیھبآ�پ رپ ان�ز�ل م‬

‫�(بین اسر� ئالی�‪)�۷��۳ :‬جوٓا�دمی ا�س دنای ںیم اندھا ےہ�و �ہٓاخر�ت ںیمیھب اندھا اٹاھ یا اجئے اگ �۔عیین سجوک اہی �ںملع‬

‫زگہتات�ریخ اک ملع دیا �‪،‬آ ئدن �ہیک شیپ ربخ یو�ں‬ ‫� حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےک الع�و�ہوکئی اشیدھجمسیھب ہناتکس وہ�۔ رھپ ش‬

‫صبری�ت ا�و�ررعمفتںیہن د�ییئگ اسے و ہا �ںایک ملع ےلماگ �۔�الہلاعتلٰیوک دکیےنھ و�الیٓانھک ا سی دنای ےس ےل اج نی‬ ‫پڑ تی ےہ �۔جوٓا�دمی اہی �ں ا ییسٓانھک دیپ�اںیہنرکتا اسے ہیوتقعںیہن رھکین اچ ہےیہک و�ہ ا لہلاعتلٰیوکٓاخر �ت‬

‫ْ‬ ‫سے ا طال�ع د�ینکیل رھپیھب ہی دعا اھکسئیہک ہی دعارکتے رہںیہک َر ِّب زِ ْد نِ ْی ِعل ًما �۔ رہبحا�ل رہا ناس �نیک ا تسدع�ا�د‬ ‫کے اطمبقملعےنھکیساک د�ا ئر�ہ ےہ ا �و�ر ا�س دعایک وبق لتیاک د�ا ئر�ہ ےہ �۔ و�ہ ر�ا�ز وجآ�ج ےس دنپ�ر �ہ وس اس�ل ےلہپ رق�آ �ن‬ ‫کریم ےن اتبئےآ�جقیقحت ےک دعب ندای‬

‫�ا�س امش�ر �ہ ںیم‬

‫کےملعںیمآرہےںیہ�۔ہی تابںیوجآ�ج‬

‫کے د �ن دیھک ےلاگ �۔‬ ‫رعمت ا�و�رریصب�ت د�ی اجتی ےہ ا�و�ر و�ہملعسجاک ہجیتنۃیشخ الہل ےہ�‪ ،‬اطعایک اجتا‬ ‫یلنک نج ولگو�ںوکیچس ف‬ ‫ہے�۔ و�ہ وہی ول�گ ںیہ نجوک ا�س دحیث ںیم ابنای�ء ینب اسر� ئالی ےسہیبشت د�ییئگ ےہ�۔‬ ‫وفا�ت دلج ا�و�لہحفص �‪ ،�۳� ۴�۹� -�۳�۴� ۸‬ایڈینش ‪�۱�۹� ۸��۴‬ء�)‬ ‫�(لم ظ‬

‫�اناس�ن ےکملع ںیمآ رہی ںیہ ا�س تنحم‬

‫وظم�)‬ ‫�ایکینیطسلفیک زبا�ن ےس�…�(نم �‬

‫�‪۲‬‬

‫�ا�و�روش�ق ا�و�رقیقحت ا�و�رنگلیک وجہ ےس‬

‫طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج�ا�ب‬

‫�‪۳‬‬

‫�آ رہی ںیہ وج ا ناس�ن ےنیک�۔‬

‫وینز�ی ڈنیل‬ ‫کموت�ب �‬

‫�‪۶‬‬

‫رُسان�م ےکلجہساس لانہاک اکمای�ب اعناق�د‬ ‫جامعت ا حدمیہ ی‬

‫�‪۸‬‬

‫�(طخہب ہعمج مرفو�د�ہ �‪۱�۸‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۰�۴‬ء‬ ‫طموبعہ افللض انرٹینلنش �‪۲‬؍جولائی �‪�۲�۰�۰�۴‬ء�)‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ ‪�۶‬؍‪۶‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬

‫خو �ا بو �ں ےک ذ�ریہع ےس احدم�ی وہنے و�ا لو�ں ےکضعب و�اقاع �ت‬

‫�(�اتناخ�ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د �ہ �‪۱�۵‬؍تسربم �‪�۲� ۰�۱� ۷‬ء�)‬ ‫�[ستلسل ےک ےیل دکیںیھ افللض انرٹینلنش �‪۵‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۳‬ء�]‬ ‫فرانسےسایکاختو�ناملہکاصحہبںیہ�۔و�ہاپینوبقلتی‬ ‫�‬ ‫�احدمیتاک و�اقہع ایب�نرکتے وہئےیتھکل ںیہہکریم�ےاس�ر�ے‬ ‫خاند�ا�ن ںیم احدمیتاک اغیپ�مچنہپ اکچ اھت ا�و�ر ا�س وح�الے ےساکرث‬ ‫ہام�ر�ےرھگںیم اب�تیھب وہتی رہیتیھتہکالف�ںصخشیک الہلاعتلٰی‬ ‫نےوخ�ا�بےکذ�ریہع نہرامئییکا�و�رو�ہامجعتںیماشملوہایگ�۔‬ ‫مںی ہی تابںییتنسرہیتیھتنکیلوخ�دںیمےنیھبکوکئیاب�تںیہنیک�۔‬ ‫ہکیتںیہہک یاکد�نںیمےندخ�اےکوضح�ردعایکہکوُتےھجمیھباتب‬ ‫ہکیلنیت ر�اتو�ں‬ ‫دیسا ر�اسہت ےہ ای طلغ�۔یتہک ںیہ اگ‬ ‫کہ احدمیت ھ‬ ‫مںی دخ�ا اعتلٰی ےن ےھجم ےکی دعب دیرگ�ےنیت وخ�ابںی دکاھئںی�۔‬ ‫ہپیل وخ�ا�ب ںیم ںیَم ےن دکیاھ ہک ےسیجایقمتآیئگ ےہ ا�و�ررہ‬ ‫فرتارف�ی ےہ�۔نکیل ریم�ے نہب اھبئی وج احدم�ی وہ ےکچ‬ ‫طر�ف ا �‬ ‫فرتارف�ی ںیمںیہن ہکلباہنیت وخ�ش ںیہ ہکبج ںیم‬ ‫ہںی و�ہ ابللک ا �‬ ‫چخی و اکپ�ررک رہی وہ�ںہکاحلا�ت تہبرطخنا�ک ںیہنکیل و�ہ ابللک‬ ‫پریاش�نںیہن ہکلبہہک رہے ںیہہک مہ ےن امجعت احدمیہ ےک‬ ‫�اجال�س ںیم اجنا ےہ�۔ ںیم وخ�ا�ب ںیم وخ�فیک احلت ںیم یہ ا�ن‬ ‫کےاستھ ٹمچ اجتی وہ�ں�۔ رھپایکوخ�ا�ب ںیم دکیاھ ہکریم�ی‬ ‫بنہوجاحدم�یوہیکچےہو�ہھجمےسہہکرہیےہہکامن�زڑپھو�۔یہی‬ ‫�ایک ر�ا�ہ ےہ�۔ اسی رط�حرسیت�ی ر�ا�ت ںیم ےنوخ�ا�ب ںیم دکیاھ‬ ‫کہںیماپےننہباھبئوی�ںےکاستھیھٹیبوہئیوہ�ںا�و�رںیمےن‬ ‫حموس�سایک ےسیج الہلاعتلٰی ےنریم�ے اہتھ رپھچکاھکل ےہ�۔ انچنہچ‬ ‫�ا�نوخ�ابو�ں ےک دعبیتہکںیہریم�ےد�ل ںیم رش�ح دص�ر دیپ�ا وہ�ا‬ ‫کہہیامجعتیکاچسئیےکاب�ر�ےںیمیہوخ�ابںیںیہا�و�رںیمےن‬ ‫یبتعرک یل ا�و�ر ا�ب وپ�ر�ا اخند�ا�ن احدمیت ںیم د�اخل وہ اکچ ےہ�۔‬ ‫عدب�الزعیز رت�ا� �وڑ�ے اصحب وجآئوی�ر�یوکسٹ ےک‬ ‫ش‬ ‫�ایکاگ�ؤ�ں � ی��پ�و�( ‪ )�Chiepo‬ںیم دخمتیکوتفقی اپ رہے‬ ‫ہںی�۔ ہی ایب�نرکتے ںیہہک ایک معمّ�ر صخش و�اما�ر�ا رت�ا� �وڑ�ے‬ ‫�(‪ )�Wamara Traore‬اصحب ےن ایک د�ن وخ�ا�ب ںیم‬ ‫�دکیاھہکا�نےکاگ�ؤ�ںںیمرع�بول�گآئےںیہ�۔وخ�ا�بںیمیہ‬ ‫�ا�نےکآنےرپضعبولگو�ںےنہیانہکرش�و�عایکہکہیول�گاصیل‬ ‫عر�بںیہن ںیہ�۔ ا�ن ےس ُد�و�ر رہںی�۔ ہیےتہک ںیہ اسی د�و�ر�ا�ن‬ ‫جمےھوخ�ا�بںیمآ�و�ا�زآئیہکاگرمتدخ�ااعتلٰیوکاپنااچہےتوہوتانیہ‬ ‫لوگو�ںےکذ�ریہعدخ�اوکاپ�ؤےگ�۔ےتہکںیہہکا�سےکدنچد�ندعب‬ ‫�احدمیو�ں ےکغلبم امہ�ر�ےاگ�ؤ�ںآئےوتضعب ولگو�ں ےن ہیانہک‬ ‫شر�و�عرک دیاہک ہیاملسم�نںیہن ںیہ�۔ ا�نوک اتپ اھت ہک احدم�یغلبم‬ ‫ہںی�۔ انوہ�ں ےناہک ہک ہیوتاملسم�ن یہںیہن ںیہ ا�و�ر ا�ن ولگو�ں‬ ‫سےُد�و�ررہااجئے�۔یہیامہ�ر�ےوملویو�ںاکوتف�ٰیےہ�۔ومصو�ف‬ ‫نےبجہی کیداھوتاہنںیاپینوخ�ا�بای�دآیئگ�۔ا�سےکدنچر�و�ز‬ ‫بدعیہانوہ�ںےنتعیبرکےکامجعتںیمومشلتیاتخای�ررکیل�۔‬ ‫لجہساسلانہآئوی�ر�یوکسٹ ںیمیھب ہیاشمل وہئے ا�و�ر ڑب�ے‬ ‫جو�ش ا�و�ر ولولے ےساشمل وہئے�۔‬ ‫کانوگ رب�ا�ز�ا�ویل ےس ریشب اسکہل (‪Basheer‬‬

‫‪ )�Ntsakala‬اصحب ںیہ�۔ ہیےتہک ںیہہک ےھجم یلہپ دفہع‬ ‫�‪�2�0�1�4‬ء ےک وہا�ں ےک اقممی ہسلجاسلانہ ںیم کرشتاک ومقع‬ ‫مال�۔ اہج�ں ولعم�م وہ�اہکرضح�تٰیسیعؑ وفا�ت اپچےکںیہ ا�و�ر ا�ب و�ہ‬ ‫�آسام�نےس نزد�ہںیہناتریںےگ�۔ہییھبولعم�موہ�اہک حنآوض�ریلص‬ ‫رفایا اھت ہک یاک قوت ایاس آئےاگ ہکاملسم�ن‬ ‫�الہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫فرقو�ں ںیم ٹب اجئںی ےگ ا�و�ر اسال�م رص�ف ان�ماک ابقی ر�ہ اجئے‬ ‫گا�۔ ا�س وقترضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�مآئںی ےگ ا�و�ررص�ف‬ ‫�ا�نیک امجعت دہ�ایت رپ وہیگ�۔ےتہکںیہہکرھپںیم ےن امجعت‬ ‫رٹلیرچ�و�راتکبو�ںاک اطملہعرش�و�عرک دیاسج ےس ےھجم‬ ‫�احدمیہ ےک ا‬ ‫�احدمیتیک اچسئیوکےنھجمساک ومقع الم�۔ اسی د�و�ر�ا�ن ایک ر�ا�ت ںیم‬ ‫نےوخ�ا�ب ںیم دکیاھ ہک ایکصخش ےن ےھجمدیفس ا�و�رالگبی رنگ‬ ‫کا وخنشام ابل�س دیا ےہ�۔ ا�و�ررھپام�ہ رماض�ن ںیم ایک ر�و�زوخ�ا�ب‬ ‫�دکیاھہکںیمتہباعٰیلسبںیمرفسرکرہاوہ�ں�۔ا�سوخ�ا�بےک‬ ‫بدعریم�ییلستوہیئگہکسبوچنہکرفساکذ�ریہعےہا�سےئلںیمسج‬ ‫�ر�اسےت رپاج رہا وہ�ں و�ہ تہب اعٰیل ےہ�۔ سپ ا�س وخ�ا�ب ےک دعب‬ ‫مںی ےن احدمیتوبق�لرک یل�۔‬ ‫ش‬ ‫�ل ن‬ ‫زات�نامجعتےک مونابئعِا �ر�املی(‪Ishalin‬‬ ‫قرغ س‬ ‫‪)�Rameel‬اصحباپانوبق�لاحدمیتاکو�اقہعایب�نرکتےںیہ�۔‬ ‫ہکےتںیہ ںیَم ایکاملسم�ن اخند�ا�ن ںیم دیپ�ا وہ�ا�۔ ا�س ےئل اسال�م‬ ‫مری�ےےئلانجیبذمہبںیہناھت�۔نکیلںیمےنذمہبیکرغ�ضو‬ ‫غایتےکاب�ر�ےںیمیھبکںیہنوسچااھت�۔اہج�ںںیماک�مرکتاوہ�ں‬ ‫زات�ن امجعت ےک دص�ر اصحب ےس المقا�ت وہئی�۔‬ ‫�وہا�ں رقغ س‬ ‫خمفلت ومضوعا�ت رپوگتفگ وہتی رہی�۔ ذمہب ےک وح�الے ےس‬ ‫جبوگتفگیکوت ا�نیک ابتو�ں ےسآسہہتآسہہت اسال�میکتقیقح‬ ‫مھج رپینلھک رش�و�ع وہیئگ ا�و�ر ےھجم ا�س اب�تاک ملع وہ�اہکومجو�د�ہ د�و�ر‬ ‫کےاملسم�نیقیقح اسال�م رپلمع ریپ�اںیہن ںیہ�۔ ا�ن ےس اب�ترک ےک‬ ‫جمےھریم�ےوس�الا�ت ےک وج�ابا�ت ےنلمرش�و�ع وہ ےئگ وجہکرق�آ�ن‬ ‫کریم ےکوح�الہاج�ت�‪ ،‬تنس وبن�ییلص الہلہیلع سومل�‪ ،‬احا�دیثیک‬ ‫سمدنتاتکبںی�‪،‬رضح�تحیسمومعو�دہیلعاصلٰول�ۃو�اسلال�ما�و�رریم�ےوج‬ ‫خمفلتابطخ�تےھتا�نیکر ش�وینںیمےھت�۔ےتہکںیہںیمےندکیانھ‬ ‫شر�و�عایک�۔ ا�س رط�ح ںیم ےنیلہپ دفہعرق�آ�نرکیم ڑپھان رش�و�ع‬ ‫کای�۔ رھپےتہکںیہ ایک د�ن ںیَم ےن تعیبرک ےناک ہلصیفایک�۔‬ ‫�اسی ر�ا�ت ںیم ےنوخ�ا�ب ںیم دکیاھ ہکریم�ے و�الداصحب ےک‬ ‫�د�وستےنےھجمایکرط�فاشا�ر�ہرکےکاہکہکا�سہگجرپ یاک‬ ‫ناش�ن ےہنکیل ا�س اشن�ن ےک اب�ر�ے ںیمیسکوکتم اتبناویکنہک‬ ‫�دہتشرگ�دآرکا�ساشن�نوکابت�ہرکدیںےگ�۔انچنہچںیمےناجرک‬ ‫�ا�ساشن�نوک کیداھ�۔و�ہایکتہبڑب�ااب�غےہ�۔ا�ساب�غںیمویلتت�ں‬ ‫کی رط�حیکولخم�ق ا�ڑ رہییھت�۔ انچنہچ ںیم وسچےن اگل ہک الہلاعتلٰی‬ ‫کے ا�س اشن�نوکمہےسیکاپھچ ےتکسںیہ�۔ و�ہےتہکںیہ اسی د�و�ر�ا�ن‬ ‫رپد�ےیکرط�حا�ڑنےگلاجتاوہ�ں�۔ا�و�رںیم‬ ‫َمںیوخ�ا�بںیم ن‬ ‫�ا�ڑرکاپےنو�الداصحبےکد�وسوت�ںےکرھگایگو�ہاچئےیپرہے‬ ‫رپد�ہوصت�ررکتےںیہ�۔‬ ‫ہوتےںیہنکیل ےھجم دیھکرکضحم یاک ن‬

‫�ایکینیطسلفیک ز با �ن ےس �…‬

‫کاہ‬

‫اھت سک‬

‫مںی‬

‫ام �ؤ �ں‬

‫یو�ں رھگ ںیم‬ ‫سڑ�ک‬

‫ہپ‬

‫لوہ‬

‫ںیم‬

‫ےن ہک وخ�ا �ب‬

‫دکیوھ �ں‬

‫وک‬

‫وک‬

‫اتر�ے‬

‫ونہب �ں‬

‫وی �ں‬ ‫تل‬

‫تپ‬

‫ہنںی‬

‫ےہ‬

‫نج‬

‫لیگ‬

‫وہئی‬

‫آ�گ‬

‫یہ‬

‫یتسب‬

‫ویبن �ں‬

‫ہو�ا‬

‫کاہ �ں‬

‫یک‬

‫ںیہ‬

‫ہے‬ ‫ہںی‬

‫دکیےتھ‬

‫اک‬

‫کب‬

‫آ ئے‬

‫�ا�ب‬

‫َا�و�ر‬

‫�دلو�ں‬

‫ںیم‬

‫اک‬

‫اقن�ب‬

‫دکیوھ �ں‬

‫زہ�ا�ر �و �ں‬

‫الشںی‬

‫اسح�ب‬ ‫ےہ‬

‫دکیوھ�ں‬

‫رھگ�و �ں‬

‫یک‬

‫رس�زمںی‬

‫ےہ‬

‫اک‬

‫رقص‬

‫اج�ر�ی‬

‫بس‬

‫وینیہ‬

‫امت شا‬

‫ےہ‬

‫اط�ر ؔ�ق‬

‫ا ہلِ‬

‫اتہب‬

‫اتع�ب‬

‫اتک�ب‬ ‫انچ�ب‬

‫وی�ِم‬ ‫ایک‬

‫ویٹیب �ں‬

‫وک‬

‫ّدش�ت�‪،‬‬

‫رببریتّ‬

‫لوہ‬

‫ےب‬

‫ذع�ا�ب‬

‫دکیوھ �ں‬

‫وج‬

‫یلنک ںیَم اہنںینیت دفہع الہلاکرباتہک وہ�ںوت و�ہربھگ�ا اجتےںیہہک‬

‫رپد�ہےسیک وب�ل اتکس ےہ�۔ےتہکںیہ انچنہچ ںیمآسام�نیک رط�ف‬ ‫یہ ن‬

‫اسح�ب‬

‫دکیانھ‬

‫ا قنال�ب‬

‫دکیوھ �ں‬

‫دکیوھ �ں‬

‫دکیوھ �ں‬ ‫دکیوھ �ں‬ ‫دکیوھ �ں‬

‫�(�ڈ�اکرٹاط�ر�ق انو�ر ابجو�ہ �۔ دنل �ن�)‬

‫لچےتےتلچھچکدیرےکدعبایکدنلبہگجرپچنہپرکاپےنرپ�انےر�اسےت‬

‫کیرط�فدکیاتھوہ�ںوتوہا�ںرپ یاکاجبرصخشوکضعبولگو�ںےس‬

‫رپد�ےےس‬ ‫�ا�ڑاجتاوہ�ں�۔رھپآسام�نیکرط�فا�ڑتےوقتںیم ن‬

‫جرب�ی تقشمرک�و�اتے وہئے اپتا وہ�ںوت ںیم وسچات وہ�ںہکاگر‬

‫�دکیاتھ وہ�ںہکبس ول�گ رمےکچںیہ ا�و�روکئییھب نزد�ہںیہن ےہ�۔‬

‫لوگو�ںیک رط�ح اسیملظاک شواک�ر وہاجتا�۔وخ�ا�ب ںیم یہ ےھجم ایخ�ل‬

‫�ایک رفشےت ںیم دبتیل وہ اجتا وہ�ں�۔ رھپںیم زمنییک رط�ف‬

‫ہکےتںیہہک ا�س ےک دعبوخ�ا�ب ںیم یہ ںیَم اپےنرھگیک رط�ف ا�ڑ‬

‫صالحصخش ےھجم ا�س ر�اسےت ےس ہن اٹہتا وتآ�ج ںیمیھب دیرگیئک‬ ‫�آتا ےہہکاشید ہیاصلح اناس�ن دخ�ااک یبن ومسٰی ہیلع اسلال�م ےہ�۔‬

‫کرآتا وہ�ں ا�و�ررھگےک اند�ر د�اخل وہتے وہئے ںیم دیب�ا�ر وہ‬

‫ہکےتںیہاکفی رعصہ ےک دعب بج ریم�ا امجعت ےس اعت�ر�ف وہ�اوت‬

‫�الہلاعتلٰی ےن ےھجم ہی ر�وحانی اطقت د�ی ےہ�۔ انچنہچ ا�س ےک دعب‬

‫کی رط�ف اجتا اھت ا�و�رسج اصلح اناس�ن ےن ےھجم ا�س ر�اسےت ےس‬

‫جاتا وہ�ں�۔ ا�س وخ�ا�ب ےک دعبےتہکںیہہک ںیم ےنہلصیفایکہک‬ ‫پرھںیم ےن تعیبرک یل ا�و�ر امجعت احدمیہ ںیم اشمل وہایگ�۔‬

‫حدم�ی دمحمدبع�الاہ�د�ی اصحبرصمےک ںیہ�۔ےتہک ںیہہک‬

‫�احدمیت ےک اب�ر�ے ںیم اجنےن ےساکفی رعصہ ےلہپ ںیم ےن‬

‫مسھج ںیمآیاہکسج ر�اسےت رپ ںیماگمز�ن اھت و�ہ ابتہی ا�و�ر رببا�د�ی‬ ‫�اٹاھرکےئنر�اسےترپڈ�ا�لدیاو�ہرضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�مےھت‬ ‫بجہکاین ر�اسہت احدمیت ینعییقیقح اسال�م اھت�۔‬

‫یہ دنچنومنے ںیَم ےن شیپ ےئک�۔وکئی ر�و�سیک اسبہق‬

‫خو�ا�ب ںیم دکیاھ ہک ںیم ایک ویر�ا�ن ا�و�راسنس�ن ر�اسےت رپ ایک‬

‫زات�ن ےس ےہوتوکئی وی�ر�پ ےک کلم‬ ‫�ریاسوت�ں اق�ز�ا�ن�‪ ،‬رقغ س‬

‫�آتا ےہ ا�و�ر ےھجم ا�س ر�اسےت ےس اٹہرک ایک ےئن ر�اسےت رپ ڈ�ا�ل‬

‫مںیےسےہا�و�روکئیرع�بکلماکہے�۔فلتخموقمو�ںےکفلتخم‬

‫مگان�م زنم�لیک رط�ف لچ رہا وہ�ں�۔ ایےس ںیم ایک اصلحصخش‬

‫�دیاتےہ�۔بیجعاب�تہیےہہکںیموکئیزم�احتمےئکریغبوخبشیا�س‬

‫�ر�اسےت رپانلچ رش�و�عرک دیات وہ�ںسج رپ و�ہ اصلحصخش ےھجم الکر‬

‫کڑھ�ارک دیات ےہ�۔ ا�سیک وجہ ہی ےہہک ا�س ےک دمہ�ر�د�انہ ر�ویےّ‬

‫سےےھجمہیاحاس�سوہتاےہہکےسیجا�سےنےھجمدب�اناج�مےساچبرک‬

‫حنس اعقتب ا�و�رریخ ِثکرییک ر�ا�ہ رپ ڈ�ا�ل دیا ےہ�۔ ا�س ر�اسےت رپ‬

‫کا ےہ�۔وکئی رغمبی افریہق ںیم ےس ےہوتوکئی رٹنیس�ل افریہق‬

‫�زبانںیوبلےنو�الےول�گنکیلایکیہرط�حیک نہرامئیا�نبس‬

‫کی وہ رہی ےہ�۔ ہی نہرامئیوک�نرک رہا ےہ�؟ ًانیقی دخ�ا اعتلٰی ا�نیک‬

‫رفایا اھت ہک ںیَمریت�ے‬ ‫�(�ر�انہامئی�) رفما رہا ےہسج ےنآ�پوک م‬ ‫خالص ا�و�ر دلیوبحم�ںاکرگ�و�ہ ھڑبا�ؤ�ںاگ�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج�ا�ب‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ ‪�۶‬؍‪۶‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬

‫� ‬

‫ٹ‬ ‫�(طخہب ہعمج مرفو�د �ہ �‪۱� ۷‬؍ �‬ ‫رفو�ر�ی �‪�۲�۰�۲� ۳‬ء اقمب�مدجسمابم ��رک�‪�،‬ا سال�م ٓابا�د�‪� ،‬لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�) وی کے �)‬ ‫سو �ا�ل ربمن �‪ :�۱‬وضح�ر�انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬ ‫رفایا �؟‬ ‫نےطخہب ےکونع�ا �نیک اب بتایکبای �ن م‬ ‫رفو�ر�ی‬ ‫جو �ا�ب�‪:�:‬فرمایا�‪ :‬اسیج ہکرہا حدم�ی اجنات ےہہک �‪۲� ۰‬؍ �‬ ‫کا د �ن امجعت ںیم وگشیپ ئیحلصم ومعو�د ےکوح�الے ےس ای �د رکاھ‬ ‫جاتا ےہ ا�و�ر ا�س انمستب ےس امج عوت �ں ںیم ےسلجبیھ وہ تے‬ ‫ہںی�۔ںیَمےنانمسباھجمسہکآ �جےکہبطخںیما �سوح�الےےس‬ ‫کھچ ابتںیرک�و �ں�‪�.�.�.‬ا�س وقت ںیم رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےکیملع ا�و�ر‬ ‫تمرف�قاک�رنامو �ں ںیم ےسضعباک ذکرشیپرک �و �ںاگ �۔‬ ‫سو�ا�ل ربمن �‪:�۲‬حوض�ر�انو�ر�ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬ ‫رفایا �؟‬ ‫نےیپوگشئیحلصم ومعو�دیک اب بتایکبای �ن م‬ ‫رفا یا�‪:‬یہ وگشیپئی رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک اہ�ں‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫وخوی�ںاک املک وہاگ�۔‬ ‫� یاک ڑلکےیک ولا�د�تیکیھت وج تہبیس ب‬ ‫�الہلاعتلٰییک اخ �ص اتئدی ورصن�ت اسے احصل وہیگ�۔رضح�تحیسم‬ ‫رفا یا ےہ �۔‬ ‫موعو� ؑد ےن ا�س اب�توک�‪ ،‬وگشیپ ئیوک ا�س رط�ح ایب �ن م‬ ‫زعوجل دخ�ا ئے‬ ‫فرما یا�‪‘�‘�:‬ہپیل وگشیپ ئی اب لاہ�م ا لہل اعتلٰی و�اعالمہ �‬ ‫رکم زب�ر�گ و ربتر ےن وج رہکی زیچ رپاق�د�ر ےہ (جّل‬ ‫� حرمی و ی‬ ‫رفایاہک‬ ‫شانہ وّزع�اسہم�) ھجموک اپےن الاہ�م ےس اخم طبرک ےک م‬ ‫َمںی ےھجت ایک رحتماک اشن�ن دیات وہ�ں ُاسی ےکوم�افق وجوُت ےن‬ ‫مھج ےس امناگ �۔وس ںیَم ےنریت�ی ّرضتعا �توک انس�ا�و�رریت�ی د عا�ؤ �ں‬ ‫کو اپین رحتم ےس اپبیہوبقلتی ہگج د�ی ا�و�رریت�ےرفسوک (جو‬ ‫ہوشای�ر وپ�ر ا�و�ردلھاینہاک رفسےہ�) ریت�ے ےئلابم�ر�کرک د یا �۔‬ ‫سودق�ر�ت ا�و�ر رحتم ا�و�ررقبتاک اشن �ن ےھجت د یا اجتا ےہ �۔لضف‬ ‫�ا�و�ر ا حاس�ناک اشن�ن ےھجت اطع وہتا ےہ ا�و�ر حتف ا�و�ررفظیکدیلک ےھجت‬ ‫لمیت ےہ�۔ ا�ےرفظم�! ھجت رپالس �م�۔ دخ�ا ےن ہیاہک ات و�ہ وج نزدگی‬ ‫کےوخ�اہا �ں ںیہ وم �ت ےک ہجنپ ےساجن �ت اپ�و یں ا�و�ر و�ہ وجربق�و �ں‬ ‫مںی دبے ڑپ�ے ںیہ ابہرآ�و یں ا�و�رات د ینِ ا سال�ماک رش�ف ا�و�ر‬ ‫کال�م ا لہلاک رمتہب ولگو�ں رپ اظہروہ ا�و�راتحق ا پین امت�م ربکوت �ں‬ ‫کےاستھآ اجئے ا�و�ر اب طل اپین امت�موحنسوت �ں ےکاستھ اھب�گ‬ ‫جائے ا �و�رات ول�گںیھجمسہک ںیم اق�د�ر وہ �ں وج اچ ہات وہ �ںرکتا‬ ‫ہو�ں ا �و�ر ات و�ہ نیقی الئںیہک ںیم ریت�ے استھ وہ �ں �۔ ا�و�ر ات‬ ‫�اہنںی وجدخ�ا ےک و جو�د رپ ایام �نںیہن التے ا �و�ردخ�ا ا�و�ردخ�ا ےک‬ ‫�د ین ا�و�ر ا�سیکاتک�ب ا�و�ر ا�س ےک اپ�ک رسو�ل دمحمٰیفطصمؐوک‬ ‫�اناک�ر ا�و�رذکتیبیک اگن �ہ ےس دکیےتھ ںیہ ایکیلھک اشن نی ےلم ا�و�ر‬ ‫مرجو �ںیک ر�ا�ہ اظہروہ اج ئے �۔وس ےھجت اشب�ر�ت وہہک ایک وجہی‬ ‫م‬ ‫�ا�و�ر اپ�ک ڑلکا ےھجت د یا اج ئے اگ �۔ ایک زکی الغ�م (لڑکا�) ےھجت‬ ‫مےلاگ�۔ و�ہ ڑلکا ریت�ے یہمخت ےسریت�ی یہ ذ�ریت ولسن نوہاگ�۔‬ ‫خوبوص�ر�ت اپ�ک ڑلکا اہمت�ر�ا امہم �نآتا ےہ ا�ساک ان�م عَمَ�ا�ُ�و�ا یل‬ ‫�ا�و�ر ریشبیھب ےہ �۔ ا�سوک دقم�س ر�و�ح د�ییئگ ےہ ا�و�ر و�ہ ِرجس‬ ‫سے اپ�ک ےہ �۔ و�ہ ون�ر ا لہل ےہ �۔ابم�ر�ک و�ہ وجآ سام �ن ےسآتا‬ ‫ہے �۔ ُا�س ےکاستھلضف ےہ وج ا�س ےکآنے ےکاستھآئے‬ ‫گا �۔ و �ہ اص حبوکش�ہ ا�و�رتمظع ا�و�ر د�ولت وہاگ �۔ و�ہ دنای ںیم‬ ‫�آئےاگ ا �و�ر ا پےنیحیسمسفن ا�و�ر ر�و�ح القحیک ربکت ےسوتہب �ں‬ ‫کو امیب�ریو �ں ےس اص�فرک�ےاگ �۔ و�ہةملک ا لہل ےہویکنہکدخ�ایک‬

‫� حرتم وویغ�ر�ی ےن اسے اپےنہملکدیجمت ےساجیھب ےہ�۔ و�ہتخس‬ ‫�ذہنی ومیہف وہگا ا�و�ر د�لاک میلح ا�و�رولع�ِم اظہر�ی و اب طین ےس رُپایک‬ ‫جائےاگ ا �و�ر و�ہنیتوکاچ�ررکنے و�ا ال وہگا�…�’�’ �۔تنیوکاچ�ررکنے‬ ‫ہک‘�‘�(�ا�س ےک‬ ‫کے اب�ر�ے ںیم رضح�تحیسم ومعو� ؑد نےاھکل ےہ �‬ ‫ن‬ ‫مع�ے ھجمس ںیمںیہن آ ئے �۔�)�’�’�د�و ہبنش ےہ ابم�ر�ک د� نشوہب �۔‬ ‫فرزند دبلدن رگ�ا مٔی ا�ر مجدن َ‬ ‫�۔م ْظ َہرُ الْاَ َّو ِل َو الْٓاخر‪َ ،‬م ْظ َہرُ‬ ‫�‬ ‫ْ َ ّ َ ْ َ َ َ َ َّ ّٰ َ َ َ َ َ ّ َ​َ‬ ‫الح ِق والعلا ِء کأن اللہ نزل ِمن السمٓا ِء۔ سجاک زن�و�ل تہب‬ ‫ماب�ر�کا�و�رالج�ِلا ٰلیہےکوہظ�راکومجبوہاگ �۔ون�رآتاےہون�ر �۔‬ ‫جسوکدخ�ا ےن اپین ضرامدن�ی ےکرطعےسوسمم�حایک�۔ مہ ا�س‬ ‫مںی اپین ر�و�ح ڈ�الںی ےگ ا �و�ردخ�ااک اسیہُا�س ےکرس رپ وہاگ�۔‬ ‫�و�ہ دلجدلج ڑب ھےاگ ا�و�ر اسری�و �ںیک تسَراگ�ر�یاک ومجب وہاگ‬ ‫�ا �و�ر زمنی ےکانک�ر�و �ں کت رہش�ت اپئے اگ ا�و�روقمںی ا�س ےس‬ ‫برکت اپئںییگ بت ا پےنیسفن ہطقنآ سام �نیک رط�ف اٹاھ یا اجئے‬ ‫َ​َ َ​َ َْ ً‬ ‫گا�۔ و ک‬ ‫ان ا ْم ًرا ّمق ِض ّیا۔�’�’چاننہچ ا�س وگشیپ ئی ےک اطمبق ُا �س‬ ‫رفا ئییھت اٹیب دیپ�ا وہ�اسجاک ان �م‬ ‫مّد�ت ےک اند�ر وجآ ؑ�پ ےن ایب�ن م‬ ‫ریشبلد ینومحم�د ا حدم ےہںیہنج ا لہلاعتلٰی ےنةفیلخ‬ ‫حرض�ت رم�ز�ا ا‬ ‫�املحیس الاثنی ےک اقم�م رپیھب اھٹب یا �۔ رھپایک ےبملرعصےبدعہفیلخ‬ ‫رفایاہکسج ےٹیبیک‬ ‫ثانیؓ ےن الہلاعتلٰی ےس اطال �ع اپرک ہی ا عال�ن م‬ ‫صمحل ومعو�د وہنےیک رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےنربخد�ییھت و�ہ ںیَم یہ‬ ‫ہو�ں �۔ ا�س ےٹیباک ا لہلاعتلٰییک رط�ف ےس ولع�م اظہر�ی و اب طین‬ ‫وصخای �ت‬ ‫سے رُپ ےیک اجنے�‪ ،‬ذہنی ومیہف وہنے ا�و�ر د� سور�ی ص‬ ‫کے اپےنیھب ا�و�رریغیھبرتعم�ف ںیہ ا�و�روخ�ب اجنےت ںیہ ا�و�ر‬ ‫�ا�ساک اعرت�ا�فریغ�و �ں ےنلھکرکایک ےہ �۔‬ ‫سو�ا�ل ربمن �‪ :�۳‬وضح�ر�انو�ر�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬ ‫رفایا�؟‬ ‫حرض�تحلصمومعو� ؓدیکتحصا�و�ر� ندای�و�یمیلعتیکاببتایکبای�ن م‬ ‫رفا یا� �‪:‬آ ؓ�پاک نپچبتحص ےک احل�ظ ےس اہنیت‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫کزم�و�ر�ی ںیمزگ�ر�ا�‪ ،‬امیب�ر�ی ںیمزگ�ر�ا �۔آکنوھ �ںیکفیلکت وغری�ہ‬ ‫بیھ رہی�۔رظنیھب ایک وقت ںیم یاکآنھک ےس اجتی رہی �۔ رھپ‬ ‫� ندای�و�یمیلعت ےک احل�ظ ےسیھبآ ؓ�پیکمیلعت ہن وہنے ےک رب �ابر‬ ‫رفایاہکلکشم ےسریم�ی رپ�ا ئرم�یکتمیلعت‬ ‫تیھ �۔آ ؓ�پ ےنوخ�د م‬ ‫ہےنکیل الہلاعتلٰیاک عود�ہ اھت آ ؓ�پوک د یین و دنوی�ی ولع�م ےس رُپ‬ ‫کرنےاک ا�س ےیل ا لہلاعتلٰی ےن ایےس ایےس ز بر�دست ا�و�رلقع‬ ‫کو دنگرک د یےن و�الےاطخبا�ت ا�و�رابطخ�تآ ؓ�پ ےسرک �و�ائے‬ ‫�ا�و�ر ایےس ایےساضممنیآ ؓ�پ ےنےھکلہک وج اپین اثم �لآ �پ ںیہ‬ ‫�ا�و�رریغیھب ا �ن ےکرتعم�ف ںیہ �۔‬ ‫سو�ا�لربمن �‪ :�۴‬وضح�ر�انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے‬ ‫رچکز�‪،‬ماضمنی ا�و�ر‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد یک بتک�‪،‬خاطبا �ت�‪ ،‬یل �‬ ‫رفایا �؟‬ ‫یپاغما�ت ےکحو�الہ ےسکایجائز�ہ شیپ م‬ ‫رفا یا� �‪:‬آ ؓ�پ یک افینصت�ت�‪ ،‬اقت�ریر�‪ ،‬اضممنی�‪،‬‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫رعا �ن وغری�ہیک دعت�ا�د ا�و�ر مجحاک ایک اجئز �ہ‬ ‫طخاب �ت ا �و�راجم لس ف‬ ‫رچکیلز�‪ ،‬اضممنی اغیپما �ت‬ ‫پشیرکتا وہ �ں �۔ وجبتک�‪،‬خاطبا �ت�‪� ،‬‬ ‫�وغری�ہیک لکش ںیم اشئع وہئے ای ا �برقتیًابلمکم ںیہ ا و �ر و �ہ وج‬ ‫تاق �ریر�‪ ،‬اطخبا �ت وغری�ہ ا نو�ا�ر ا علول�میک لکش ںیم اشئع وہنے‬

‫کے ےیلایت �رںیہ �۔ ا �نیکلک ا �ڑتسی ( �‪ )�3�8‬دلجیں نب اجئںییگ‬ ‫�ا �و�ر ا �نیک دعت�ا�د وچ�د�ہ وس وچبسی ( �‪ )�1�4�2� 4‬ےہ ا�و�ر ا�س ےک‬ ‫ُکل احفص �ت سیب زہ�ا �رنیت وس اچلسی �( �‪ )�2�0� 3�4�0‬ںیہ �۔ ا تےن‬ ‫ہو اجئںی ےگ ا ند�ا� �زًا �۔ریسفتریبک�‪،‬فتریسریغصتیمس دیرگریسفت�ی‬ ‫مو�ا�د ےکاحفص�ت ا ٹاھئسی زہ�ا�ر اس�ت وس سیتنیپ ( �‪)�2� 8� 7�3� 5‬‬ ‫ہںی�۔ �‪1�8�0� 8‬طخاب �ت ہعمجںیہ نج ےکاحفص�ت اٹاھ�ر�ہ زہ�ا�راس �ت‬ ‫سو اپنچ ( �‪ )�1�8�7�0�5‬ںیہ �۔ اکا�و �ن ( �‪ )�5�1‬ابطخ �ِت دیع ا فلرط‬ ‫ہںی نج ےکاحفص �ت اپنچ وسنیت �( �‪ )�5�0�3‬ںیہ �۔ ایبلسی ( �‪)�4�2‬‬ ‫طخاب �ِت دیع الاضیح ںیہ نج ےکاحفص�ت اچ �ر وس اپنچ ( �‪)�4�0� 5‬‬ ‫ہںی�۔ �‪1�5�0‬طخاب �ِت اکن �ح ںیہ نج ےکاحفص�ت ھچ وس وچ�ر�ا سی‬ ‫�( �‪ )�6� 8�4‬ںیہ �۔اطخبا�ِت وش�ر�ٰی دلج ا �ّو�ل ات وس�میھب اشئع وہ ئی‬ ‫ہے ا �س ےکاحفص �ت د �و زہ�ا �ر ایک وساتکسی ( �‪ )�2� 1�3�1‬ںیہ ہی‬ ‫سا�ر�ے ا�و�ر وجفلتخم ا�و�ریھب ںیہ ا �ن احفص�توکاٹکاھایک اج ئے�‪،‬‬ ‫�پ ت‬ ‫جعم ایک اجئے وت ُکل رقتیًاب � چ ہ���ر زہ�ا �ر ( �‪ )�7� 5�0� 0�0‬احفص �ت‬ ‫نبےت ںیہ �۔ ریرس�چ لیس ےن احلمک ا �و �ر ا فللض ےک �‪�1�9�1� 3‬ء ےس‬ ‫�‪�1�9� 7�0‬ء کت ےک امش �ر�و�ںوک دکیاھ ےہ وت ہیےتہک ںیہہکھچک‬ ‫مزیدوم�ا�د اس مےنآیا ےہ وج ابیھ کت انو�ا�ر�ا علول�م اییسکاتک �ب‬ ‫مںی اشئع ںیہن وہ اکس�۔ ا�سلیصفت ےک اطمبق نپچپ�( �‪)�5�5‬‬ ‫ماضمنی�‪ ،‬اتسئسی ( �‪ )�2� 7‬اقت�ریر�‪ ،‬ایک وس اتنیت لسی�( �‪)�1�4� 3‬‬ ‫رعا �ن�‪ ،‬د�و وس ابئسی ( �‪ )�2� 2�2‬انع�وین وفلمظا�ت ا�و�ر‬ ‫ماجلس ف‬ ‫�ایک وساتکسی ( �‪)�1�3� 1‬وتکمبا�ت ابیھکتلم ےکچںیہ �۔ ایک ڑب �ا‬ ‫�وسعی یملع ذخری�ہ ےہ �۔‬ ‫سو �ا�لربمن �‪:�۵‬حوض�ر�انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یزنے‬ ‫�اخاب� �ر‘�‘�ر�وشین’�’کےرضح�تحلصم ومعو� ؓدیک و فا�ت رپبترص�ہیک اببت‬ ‫رفایا �؟‬ ‫کایبای �ن م‬ ‫رفا یا�‪ :‬حرض�تحلصم ومعو� ؓدکی و فا�ت رپ ا خاب�ر‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫ہک‘�‘�آ�ل ا نڈ یا‬ ‫�ر�وشین رس�یرگن ےن �‪۱� ۱‬؍نومرب �‪�۱�۹� ۶� ۵‬ء ںیماھکل �‬ ‫شکریمیٹیمک ےک ا�ولنی دص�ر انج�ب رم�ز�ا ریشبالد ینومحم�د ا حدم‬ ‫صاحبیک و فا�ترسح�تٓایا�ت � �۔’�’ ایک دّیج اع لم ا �و�ررکفم ےھت �۔‬ ‫ترقیررکنے ںیم اشید یہوکئیآ�پاک اثنی اھت �۔ یاہ �ں کتہک‬ ‫�‘�‘�ا سال�م اک تقااص�د�ی اظن� �م’�’�ا�و� �ر‘�‘�ا سال�م اک اظن�م �ون’�’یجےس دققی‬ ‫موضوعا�ت رپ ایک ایک یہ تبحص ںیم وج اقت�ریر وہئںی و �ہ‬ ‫کاتبی وص �ر�ت ںیم اشئع وہرکوبقم�ل اع�م وہیکچ ںیہ �۔آ �پ ےک‬ ‫عالم و افضل وہنےاک ا ند�ا�ز�ہ ا�س امرےس وخببی اگلیا اج اتکس ےہ‬ ‫سٹسج‘�‘کے جج سٹسج’�’ سررفظ�ا لہل‬ ‫کہ ا نرٹینلنشوک�ر�ٹآ�ف �‬ ‫خا �ن اصحبیھبآ�پ ےک رمید�و �ں ںیم ےس ںیہ ا �و�ر انیہ ےک‬ ‫�ا لاف�ظ ںیمآ�پیک ذ�ا�ت افص�ت ہنسحاک ایک ا یاس دلشکومجم عہشیپ‬

‫کرتی ےہسجاک یاکصخش ےک و جو �د ںیم وہنا تہب ان�د �ر ےہ …‬ ‫ظا ہر�ی ا �و�ر اب طین ولع�ماک رسشچہمیھب ںیہ � �۔‘�‘ آ�پلیخت ا �و�رلمع‬ ‫کے دیم�انو �ں ےکاسکی �ںوسہش�ا�ر ںیہ �۔آ�پیک زندگیاک تہب‬ ‫سا ہصح ذکر ورکف ںیمزگ �رتا ےہنکیل دیم�ا �نلمع ںیمآ �پ ایک‬ ‫�ا�ولو�الزع�م ا�و�ر رج�ی اقئدیھب ںیہ � �۔’�’ �… جان�ب رم�ز�ا ریشبا لد ین‬ ‫حموم�د ا حدماصحباک رہریمشک�ی د�ل ےس دم�ا�ح ےہویکنہکرحتیک‬ ‫حریتریمشکںیمآ�پاک تہب ڑب �ا ہصح ےہ �۔ �‪�۱� ۹�۳� ۱‬ء ںیم بج‬ ‫ترحیکریمشکرش�و�ع وہئی وتآ �پ یہ آ �ل انڈیاریمشکیٹیمک ےک‬ ‫�ا �ولنی دص �ر ےھت ا �و �ر ہیآ �پ یہیکوکشوش �ںاک رمث�ہ اھت ہکرحتیک‬ ‫پر�و�ا �ن ڑچھی ا�و�ر ا�ساک ہلغلغ اچ�ر�د�انگ اع لم ںیم وہ�ا � �۔’�’‬ ‫سو�ا�ل ربمن �‪:�۶‬حوض�ر�ا نو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یزنے‬ ‫�‬ ‫ےکوم �ن رپغری�و �ں‬ ‫�و یم�بلےکانرفنس ںیم رضح�تحلصم ومعو� ؓد ضم‬ ‫رفائے �؟‬ ‫کےکایتاثر�ا�ت ایب�ن م‬ ‫�‬ ‫رفا یا�‪� :‬و یم�بلےکانرفنس وت امج عتیک ات�ر یخ ںیم‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫کافیوہشم�ر ےہ�۔ ا�س ںیمآ ؓ�پاک وجومضم�ن ڑپھا ایگ ا �س ںیم‬ ‫غری�و �ں ےکات ثر�ا�تایک ےھت ضم�۔وم �ن ےک اختےمپر رپیذ یڈنٹ‬ ‫ہک‘�‘جمےھ ز یا�د �ہ‬ ‫نےرصتخمالاف�ظ ںیم ر یام�رکس دیےت وہ ئےاہک �‬ ‫رضو�ر�تںیہن �۔ومضم�نیک وخبی ا �و�ر اطلفتاک ا ند�ا�ز �ہ‬ ‫ہکےنیک �‬ ‫خو�دومضم �ن ےنرک�ا ایل ےہ � �۔’�’ ںیم رص�ف ا پین رط�ف ےس‬ ‫�ا�و�ر احضرینِ ہسلجیک رط�ف ےسومضم�نیک وخ بی رتتبی�‪ ،‬وخبی‬ ‫خایلا�ت ا�و�ر اعٰیل د�رجہ ےک رطیقِ ا سدتلا�ل ےک ےئل رضح�ت‬ ‫لخةفیاملحیس اک رکشیہ ا�د�ارکتا وہ �ں �۔ احضرین ےک رہچ�ے ز با �ِن‬ ‫حا �ل ےسریم�ے ا �سےنہک ےکاستھقفتم ںیہ ا�و�ر ںیَم نیقیرکتا‬ ‫قرا�ررکتے ںیہہک ںیَم ا �نیک رط�ف ےسرکشیہ‬ ‫ہو �ںہک و�ہ ا �‬ ‫کرنے ںیمقح رپ وہ �ں ا�و�ر ا �نیک رتجامنیاک قح ا�د�ارک ر ہا وہ �ں �۔‬ ‫پرھرضح�ت اصحبیک رط�فاخمطب وہرکرع�ضایکہک ںیَمآ �پ‬ ‫کورچکیلیکاک مایبی رپابم�ر�ک اب�درع�ضرکتا وہ �ںآ�پاک ومضم�ن‬ ‫ہبرت ینومضم �ن اھت وجآ�ج ڑپھے ےئگ � �۔’�’�ر پو�ر �ٹےنھکل و�الے‬ ‫کلےتھ ںیہ‘�‘ �… ایک اص حبرضح�ت ےکوضح�ر احضروہئے ا �و�ر‬ ‫�انوہ�ں ےنرع�ضایک ہک ںیم ےن دنہ � سوات �ن ںیمسیت اس �لاک �م‬ ‫کای ےہ ا�و�راملسمنو �ں ےک احلا �ت ا �و�ر د لائلاک اطملہعایک ےہ �۔‬ ‫کوینہک ںیم ایکرنشم�ییک تیثیح ےس دنہ � سوات �ن ںیم رہا وہ �ں‬ ‫مرگسج وخ بی �‪ ،‬افص ئی ا �و �ر اطلفت ےسآ �پ ےنآ �ج ےکومضم �نوک‬ ‫پشیایک ےہ ںیَم ےن ا�س ےس ےلہپیھبکیسک ہگجیھبںیہن انس �۔ ےھجم‬ ‫�ا�سومضم �نوکنسرککای احلب�ظایخلا�ت�‪،‬ایک احلب�ظرتتبی ا �و�رایک احلب �ظ‬ ‫�د لائل تہبرہگ�ا اثر وہ�ا ےہ � �۔’�’‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ ‪�۶‬؍‪۶‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬

‫حوق�ِق وسن�ا �ں‬

‫ ‬ ‫�(حہص ا �و�ل�)‬

‫�اسال�مےسلبقوجوع�ر�تیکاحلتیھتو�ہیسکےسیھب شوپدی�ہ‬ ‫العو�ں‬ ‫ہنںیےہ�۔ا�سوکوکئییھبوقح�قاحصلںیہنےھت�۔بضع ق‬ ‫مںیاگر اب�پ اپین یٹیبوک ام�ر ڈ�الات وت و�ہ ُا�ن ےک ےیل ابعثِ عز�ت‬ ‫ہوتا�۔ضعبابقئلںیمڑلکوی�ںوک نزد�ہدفنرک�دیااجتاایرھپالگوھگنٹ‬ ‫کر ام�ر دیا اجتا�۔ اکن�حرکنےیکوکئی دعت�ا�درقم�ر ہنیھت�۔�ایک‬ ‫سےزیا�د�ہونہب�ںےسیھبایکیہصخشاش�د�یرکیلات�۔وع�ر�تےک‬ ‫ماق�م ا�و�ر ترمہباک ہیاح�ل اھت ہک اسب ا� قوا�ت اب�پ ےکرمنے ےک دعب‬ ‫یبےٹاپینوسیتیلام�ںےساش�د�یرکیلےت�۔وع�ر�توکو�ر�اثتںیمھچک‬ ‫حہص دیےناک وصت�ریہ ہن اھت گ�۔ ارچہرعبو�ں ںیم امہم�ن ون�ا�ز�یاک‬ ‫جذبہ ا�و�ر اہب�د�ر�انہ اخال�ق ومجو�د ےھترگموع�ر�ت ےکاستھِنسح‬ ‫سول�ک ای ُا س ےکوقح�ق دیےن ںیم رعبو�ں ےک تہب ےسابقئل‬ ‫صرفےھت�۔سج رط�حآ�ج وی�ر�پ ںیم رش�ا�ب ا�و�ر رقص ورس�و�دیک‬ ‫فحمںیلیتجس ںیہ ابللک یہی اح�ل اسال�م ےس ےلہپرع�ب ںیم اھت�۔‬ ‫عو�ر�توکوہ�اووہ�ساکاشننہانبیااجتااھت�۔�ُا�سد�و�رےکرعش�ا�ءاپےن‬ ‫�ا�ناک�رنامو�ںوکاشعر�ییکوص�ر�تںیمڑب�ےرخفےسولفحم�ںںیم‬ ‫سانتے�۔وع�ر�ت ےک ےیل و�ہ ات�رییکاک د�و�راھت�۔‬ ‫الی امیلعت�ت ےنوع�ر�توکسج دنلباقم�م و ترمہب ےس‬ ‫�اس م‬ ‫نو�ا�ز�ا ا�و�ر وجوقح�ق وع�ر�توک ےلم ا�س ےک ابنی رضح�ت اقد�س دمحم‬ ‫صمٰیفطیلص الہلہیلع وسملاک احاس�ن وع�ر�ت ذ�ا�تیھبکیھبںیہن اتا�ر‬ ‫کسیت�۔حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لر�ا بع رحہم ا لہلاعتلٰی ےن �‪۲�۶‬؍ وجلا ئی‬ ‫رفا یا�‪‘�‘ :‬خوصصًا‬ ‫�‪�۱� ۹�۸�۶‬ءوکوتسم�ر�ا�ت ےس اطخ�برک تے وہ ئے م‬ ‫رفا مو�ش‬ ‫�ایک اب�ت تہب یہ اقبِلوتجہ ےہ ےسجآ�ج اک ا ناس �ن �‬ ‫کر �د یات ےہ ا �و�ر و �ہ ہی ےہہکامت�م اناس نی ذہتیب ںیم�‪ ،‬ا�و�ر بج‬ ‫مںی ہیاتہک وہ�ںوتامت�م اناسنی ذہتیب رپُا�سیک ات�ریخ رپرظنڈ�ا�ل‬ ‫کر ہی اب�تاتہک وہ �ں �۔تام�م اناس نی ذہت یب ںیم رص�ف ایک رم�د‬ ‫ہے سج ےنوع�ر�تیکآ�ز�ا�د�ییکرحتیک الچ ئی ا�و�روع�ر�توک‬ ‫�ا�س ےکوقح �ق دئےی و�ہرضح�ت اقد�س دمحم ﷺ ںیہ �۔باقی امت�م‬ ‫ترحیاک�ت وجوع�ر�تیکآ�ز�ا�د�ی ےک ان�م رپ الچ ئییئگ ںیہ و �ہ امت�م‬ ‫عو�رتو �ںیک رط�ف ےسالچئییئگ ںیہ �۔�آ�جکت اس�ر�یاکئان �ت‬ ‫مںی ایک یھب رم�دںیہن امہ�ر�ے آقا و وملٰی دمحمٰےفطصمﷺ‬ ‫کے وس�ا�‪ ،‬نج ےک سدتِرک�م ےسوع�ر�توک ضیف بیصن وہ�ا‬ ‫ہو � �۔’ �’ �(�ا �و�ڑھین و�ا لوی �ں ےک ےک ےیل وھپ�ل دلج �‪ ۲‬ہحفص �‪)�۴�۲‬‬ ‫�اسال�م ےنوع�ر�توک ا�ساک اقم�م ومرتہب دیےت وہ ئے وج‬ ‫حوق�ق دیے ا�سیک دنچاثملںی مہ دیھک ےتکس ںیہ�‪:‬‬

‫ئ‬ ‫(ل�� یقہ احدم ۔جرمین�)‬ ‫ ‬ ‫�(حہص ا �و�ل�)‬

‫عو�ر�توک نزد�ہ رہےناک قح ‪ ،‬و�ر�اثتاک قح�‪ ،‬اش�د�ی ےس‬ ‫ہپےل اخ� نودوک د� سور�ی اش�د�ی ےسعنمرکنےاک قح ‪،‬علخ ای الط�قاک‬ ‫حق‪،‬اپیناجئدی�ا�دانبنےاکقح‪،‬میلعتاحصلرکنےاکقح‪،‬دیینا�و�ر‬ ‫ماعشرتیاعممال�تںیموشم�ر�ہدیےناکقح‪،‬وع�ر�تےکاستھِنسح‬ ‫سول�کیکمیلعت ‪،‬وع�ر�ت رپ انجائز الز�اما�ت اگلنےیک اممنتع�۔‬ ‫عو�ر�توک نزد�ہ ر ہےناک قح�‪�:�:‬ا لہلاعتلٰی رق�آ �ِنرکیم ںیم‬ ‫فرماتا ےہ�‪َ :‬و ِا َذا بُ ِّش َر اَ َح ُد ُہ ۡم ِبالۡاُن ۡ ٰثی َظ َّل َو ۡج ُہ ٗہ ُم ۡسوَ ًّدا َّو ُہوَ‬ ‫َ ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َۡ‬ ‫ک ِظ ۡی ٌم۔ یَ َتوَ ٰاری ِم َن القوۡ ِم ِم ۡن ُسوۡ ِء َما بُ ِش َر ِب ٖہ ؕ ایُ ۡم ِسک ٗہ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َع ٰلی ُہوۡ ٍن اَ ۡم یَ ُد ُّس ٗہ فِی التّ َراب ؕ اَلَا َس َ‬ ‫ٓاء َما یَ ۡحک ُموۡ َن�۔‬ ‫ِ‬ ‫�(� نلالح�‪� )�۶�۰� -�۵�۹� :‬ا�و�ر بج ا�ن ںیم ےسیسکوک ڑلکییک اشب�ر�ت د�ی‬ ‫جائےوتا�ساکرہچ�ہمغےسایس�ہڑپاجتاےہا�و�رو�ہ(�اسے�)طبضرکنے‬ ‫کیوکششرک�رہاوہتاےہ�۔و�ہولگو�ںےساتپھچرھپتاےہا�س(خرب�)‬ ‫کیفیلکتیک جوہ ےسسجیکاشب�ر�ت ُاسےد�ییئگ�۔ایکو�ہرسو�ائی‬ ‫کے اب�وجو�د (�الہل ےک�) ُا�س (�احاس�ن�)وک ر�و�ک رکےھ ای اسےیٹم‬ ‫ربخد�ا�ر�!تہب یہ رُب�اےہوج و�ہہلصیفرکتےںیہ�۔‬ ‫مںیاگ�ڑد�ے�؟ �‬ ‫یہبس ےس الہپ اقم�م ا �و �ررمتہب ےہ وج اسال �م ےنوع�ر �ت‬ ‫کو دیا سجیک وجہ ےس ُا�س ےن دنای ںیم انیج اھکیس ع�۔و�ر�توک‬ ‫عز�ت یلم�‪ ،‬ا�ساک ایک ّدقت�س اقئم وہ�ا �۔�ا لہل اعتلٰی ےن رق�آ �ِن‬ ‫رفا ئی‬ ‫کریم ںیم وع�رتو �ں ےک ان�م ےس ایک وس�ر�تیھب ان�ز�ل م‬ ‫جساکان�م‘�‘سو�ر�ۃانلاس�ء’�’ےہا�و�را سال�مےکزن�و�لےکدعبرع�ب‬ ‫سماملنو �ں ںیم ا�س رط�ح ےک و�اقاع�تںیہن وہئے �۔‬ ‫�و�ر�ا ثت اک قح�‪�:�:‬ا لہل اعتلٰی رق�آ �ِنرکیم ںیم رفماتا ےہ �‪:‬‬ ‫َۡ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ۡ‬ ‫ِلن َسٓا ِء ن ِص ۡی ٌب ِّم ّما ترَک الوَال ِٰد ِن َوالۡاق َربُوۡ َن ِم ّما ق ّل ِمن ُہ‬ ‫َول ِ‬ ‫َۡ ً‬ ‫َ َُ َ‬ ‫ا ۡو کث َر ؕ ن ِص ۡی ًبا ّمف ُر ۡوضا �۔(�انلاس�ء�‪� )�۸� :‬ا�و�روع�رتو�ں ےکلےئیھب‬ ‫وھچڑ�ا�۔‬ ‫�ا�س رتکہ ںیم ایک ہّصح ےہ وج و�الدین ا�و�ر اقربا�ءنے �‬ ‫وھتڑ�ا وہ ای زیا�د�ہ�۔ (یہ یاک�) رف�ضایکایگ ہّصح (ہے�)�۔‬ ‫خو�ا�ہ و�ہ �‬ ‫�اسال�م ےس ےلہپرع�ب ںیم وع�ر�توک‘�‘�و�رث �ہ’�’ ےکوط�ر رپ‬ ‫�اتسامع�لایکاجتااھترگماسالمیمیلعتاکاحاس�نےہہکا�سےنوع�ر�ت‬ ‫کو و�رثہ ےنلماک قح دیا�۔�آ�ج اسالمی امیلعت�ت رپ اعرت�ا�ضرکنے‬ ‫�و�الےرغمبی امملک ےن وخ�دوع�ر�توک و�ر�اثتاک قح اینوسیں‬ ‫صد�یےسدیانرش�و�عایک�۔�ا�سےسےلہپا�نیکوع�رتو�ںوکّوصت�ر‬ ‫بیھ ہن اھت ہک ا�نوک و�ر�اثتاک قح لم اتکس ےہ�۔�(باقیٓائدن�ہ�)‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫ھبجی د�ر�و�د ُا�سنسحم رپوت د �ن ںیم وس وس اب�ر‬

‫�رکھ شیپ رظن و�ہ وقت نہب�‪ ،‬بج نزد�ہ اگ �ڑ�ی اج تی یھت‬

‫موسمرسمایک ضعب امیب�ر یا �ں ا�و�ر ا �ناک الع�ج‬

‫سر�دیو�ںاک ومسمآتے یہ ول�گفلتخممسقیک امیب�ریو �ں ا�و�ر‬

‫پریاش نوی �ں ںیم التبم وہنا رش�و �ع وہجاتے ںیہ �۔اگرآ�پوک وپلن‬

‫گریزنیک الرجی وہوت ُاسےرھگںیم ر �ہرکاقبوایک اجکسات ےہ�۔‬ ‫یلنکاگر ہی الرجییٹم�‪،‬رگ �د ای رھپیسک اییس زیچےس وہ وجرھگ‬

‫مںی اپئی اجتی وہوت رھپاعممہل ڑب�ا رخ�ا�ب وہجاتا ےہ �۔ ا ل جروی �ں‬

‫�ا �و �ر امیب �ر یو�ں ںیم اسنس ےکےلئسم ےس ےلرک ان�کاک دنب وہنا�‪،‬‬

‫�ا ساب�ب�‪:‬عا�م وط�ر رپ رس�دیو�ں ںیم ال جروی �ں ا�و�ر ومسیم‬

‫یبام�ریو�ں ےک اسمئل ڑب�ھ اجتےںیہ �۔ ِا�ساک اینب�د�ی ببسوتوخ�د‬

‫سر�دیو�ںاک ومسم یہ ےہ وجاسمئل دیپ�ارکتا ےہ �۔ ا�س ومسم ںیم‬

‫�د� جرہٴ حر�ا�ر�تمک ا�و�ر وہ�ا ںیمیکشخ ز یا�د�ہ ینعییمنمک وہ تی ےہ �۔‬ ‫�ا یےس ںیم کشخ وہ�ا ےکاستھفلتخممسق ےک و�ائ سرز�‪،‬رج�اثمی ا�و�ر‬

‫�الر جی دیپ�ارکنے و�الے وپلن�‪،‬یٹم�‪،‬رگ�د ا�و�ر د�وسر�ے ام�د �ے‬

‫بتہآسانی ےس اضف ںیم رفسرکتےںیہ�۔ ایےس ام�د�و�ںاک امیب�رصخش‬

‫کےڑھپیھپ�و �ں ےس لکنرک د�وسر�ےصخش کت اجنا تہبآ سا�ن‬ ‫ہوتا ےہ �۔ د� سور�ی اجنب دمن�ا�ر اضف ںیم ایاس ںیہن وہ پاتا �۔‬

‫یہوت وہئی الرجییک اب�ت �۔ ا�ب و�ائر�ل امیب�ریا �ں ےسیج‬

‫فول ا�و�ررس�د�ی (‪ )�Flu and cold‬وغری�ہیک اب�ترک یں وت‬

‫کھچ امہرین ےک زن�دیکرس�دیو �ںاک ومسم ا �ن و�ا ئرسزیک اقب ےک‬

‫لےی تبثم ا ثر�ا�ت رھکات ےہ �۔ ےسیج ر�ائون و�ا ئر�سمسج ےک اع�م‬

‫وتدی�یلمع ےسںیہنزگ�راتکس �۔رس�دیو �ں ںیم‬ ‫�د� جرہٴ حر�ا�ر�ت رپ ل‬

‫جمساک د� جرہٴ حر�ا�ر�تھچکمک وہجاتا ےہ سجیک وجہ ےس ا �س‬ ‫�و�ا ئر�ساک ا ثر وہتا ےہ �۔ یہی اب�ت امہرین افنولئزن�ا و�ائر�س ےک‬ ‫حو �الے ےسیھبےتہک ںیہ�۔ ِاسی رط�حھچک امہریناک ایخ�ل ےہ‬

‫کہرس�دیو �ں ںیم ھدو�پیکیمک ا �و�ررھگیولومعم لا�تیک وجہ ےس‬ ‫� ٹوا من ڈ�ییکیمک اناسنی مسج ےک دفاعی اظن�م (‪immune‬‬

‫‪)�system‬وکزمک�و�ررک�د ییت ےہ �۔ انچنہچمسج ِا �ن و�ا ئرسزےس‬

‫لڑنے ےک اقبلںیہن ر ہات �۔ًةجیتن امیب�ر�ی اغلبآجاتی ےہ �۔‬

‫عالما�ت�‪ :�:‬خمفلت امیب�ریو �ں ا�و�ر ا ل جروی �ںیک دعتم�د العما �ت‬

‫ہںی وج الگ الگ رطیوق �ں ےس اظہروہکسیت ںیہ �۔ وپلن�‪،‬یٹم ا�و�ر‬

‫گر�د وغری�ہ ےس وہنے و�الی الرجی ںیمومع مًا د�ر�ج ذیل العما �ت‬

‫تاھ وم�ت ےس دبتر و�ہ انیج تمسق ےس گ ار چب اجتی یھت‬

‫�و�ہ حرتمِ اعلمَ آتا ےہ�‪ ،‬ریت�ا اح می وہ اجتا ےہ‬

‫�ا�س ےک الع�و�ہ و�ا ئر�ل امیب�ریو �ں ںیم ولف ا�و�ررس�د�ییک وجہ ےس‬

‫پا�ک‬

‫دمحم‬

‫�(کال�مرضح�ت دّیس�ہ ون�ا�ب ابم�رکہمگیب اص حہبؓ�‪�،‬د�ّر دع �نہحفص �‪)�۱� ۹� -�۱� ۸‬‬

‫حلرکیں ا �و �ر ا �س مینرگ�م اپنی ےس د �ن ںیم د �و ےسنیت اب �ر‬

‫ہے �۔ ِا�س ےک الع�و �ہ ا�د�ر�ک ا �و�رنسہل و�الا رمغیاک وس�پ ای ینخی وج‬

‫�ِا�س ےس اچب�ٴو ےکرطیوق�ں رپھچک اب�ترکتےںیہ�۔‬

‫نزلہ ابہرآ نا�‪،‬گےلیک رخ �ا�ش�‪،‬آکنوھ �ں ا�و�ر ےلگ ںیم د�ر�د وغری�ہ �۔‬

‫ویبن �ں‬ ‫ٰیفطصم‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫ٰ‬ ‫علی‬ ‫محم ٍد‬ ‫صل‬ ‫ِ‬

‫کپ اپنی ںیمآ� ھدا اچئےاک چمچ کمن المرک اپنیوکمینرگ�مرککے‬

‫سو�الا�تیکالت�شںیمٓائےیِا�نامیب�ریو�ںےکاساب�ب�‪،‬العما�تا�و�ر‬

‫کای ریت�ی دق�ر و تمیق یھت�! ھچک وس�چ رت�ی ایک زع�ت یھت�!‬

‫اک‬

‫�٭�… گال رخ �ا�ب وہ ای ےلگیک رخ �ا �ش وہوت ایک ڑب �ے‬

‫�٭�… نا�ک دنب ای رس رپ وبجھ وغری�ہ ےہوت ُا �س ےک ےیل‬

‫یلنک وس�ا�ل ہی دیپ�ا وہتا ےہہکٓاخر ہیبس وہتاویک�ں ےہ�؟ انیہ‬

‫�ا�و�ر اپنیآ نا �۔ اسی رط�ح د� سور�ی ا ل جروی �ں ںیم�‪ :‬نا�ک ےس دیفس‬

‫رس�د�ا�ر‬

‫�٭�… گر�ملبمک ایرگ�م امحو�ل ںیم رہںی �۔‬

‫�آکنوھ�ںاک رس�خ وہنا�‪،‬الگ رخ�ا�ب ا�و�ر دیرگ رپیاشنای�ں اشمل ںیہ�۔‬

‫گرھ یک دیو�ا�ر یں ر�و تی ںیھت�‪ ،‬بج دنای ںیم وُت آ تی یھت‬

‫ھبجی د�ر�و�د ُا�س نسحم رپ وُت د�ن ںیم وس وس اب�ر‬

‫فا ئد�ہ دنماثبت وہکسیت ںیہ�‪:‬‬ ‫ئ‬ ‫پ ی�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�٭�… �زیا�د�ہ ےس ز یا�د �ہ اپنی ں �۔‬

‫رغا�ر�ےرک یں �۔�ا �ن اش �ء ا لہل ےلہپ یہ د �ن ںیمآ�ر�ا �م‬ ‫حقل کت �‬

‫اھیس�‪،‬نا�ک انہب�‪،‬یھچںیکن آ نا�‪ ،‬آکنوھ �ں ںیم اخ�ر�ش‬ ‫ہوتی ںیہ� ک‪ :‬ن‬

‫الہک تی ےہ�‪ ،‬بس قح ریت�ے دلو�اتا ےہ‬ ‫توُ یھب ا ناس �ں ظ‬ ‫�ا �ن �لم�و �ں ےس ڑھچ�و�اتا ےہ‬

‫ش �‬ ‫(�آمہن ون�ر ین �۔ م�ی�� ی ڈ��ے�‪ ،‬مرجین�)‬

‫پشیآنے و�الی العما�ت�‪ :‬زنلہزکا�م�‪،‬نا�ک ا�و�رقلح ےساگ� ھڑا مغلب‬

‫اھیس�‪،‬بد �ن د�ر�د�‪،‬کزم�و�ر�ی وغری�ہ �۔‬ ‫�آ نا�‪،‬باخ�ر� ک‪ ،‬ن‬

‫باچ �ؤ ا�و�رگرھیول الع�ج ‪�:‬اگر دنچ اب تو �ں رپلمعرکلای اجئے‬

‫تورس�د�ی ےکومسموکوخ�شوگ�ا�ررطیےق ےس ریغبیسک رپیاشنی ےک‬

‫گز�ا�ر�ا اجکسات ےہ �۔‬

‫گرھرپیہومسیمزنلہزکا�موغری�ہےکےیلھچکدت�ا بریبتہ‬

‫�آجائے اگ �۔‬

‫وجا ند �ہ انیپ ا تناہ ئی افئد �ہ دنم‬ ‫باھ�پ انیل ا�و�ر ڑج�ی وبٹوی �ں و�الا ش‬ ‫ہڈیو �ں تیمس انبیاایگ وہ�‪ ،‬زنلہزکا�م وغری�ہ ںیم ہیرطیہق د �و�ا�ؤ �ں‬ ‫سے ز یا�د�ہ دیفم رہات ےہ �۔‬

‫�ِا�س ےک الع�و �ہ ا ییس ذغ�ائںی وج ٹوا من ا �ے ‪ ،‬ڈ�ی ا �و�ریس‬

‫رفو �ٹ ا �و�رونیک‬ ‫سے رھبپو�ر وہ �ں ےسیج ا نڈ �ے�‪ ،‬اگجر�‪ ،‬ویک�ی �‬

‫�وغری�ہاک ا تسامع�لرک یں �۔اگراگجراک�ٹرکرمغی ےک وس�پ یہ‬ ‫مںی ڈ�ا �ل ںیلوت تہب یہ ا چاھ ےہ �۔لقتسمرھگںیم ر ہےت ںیہوت‬

‫�د�و پرہےک وقتھچک دیر ھدو�پ ںیمیھب ںیھٹیب �۔ ا سی رط�ح مین‬

‫گر�م اپنی ںیم دہش ا �و �ر ومیل �ں المرک انیپ ےلگیک رخ�ا �ش ےک ےیل‬

‫�ا �و �ردہش ںیم کمن ڈ�ا �لرک �‪ ،‬ای دہش ںیماک لی رم�چ سیپرک ڈ�ا لان ا �و �ر‬ ‫�اسے اچ ٹاناھکنیس ےک ےیل ایک دیفملمع ےہ وجرہوکئیرھگےھٹیب‬ ‫کرکسات ںیہ �۔‬

‫�ایکچمچ دییسیھگوکزیترگ�مرک ںیل ا �ب ا �س ںیم یاکچمچ‬

‫یچین ڈ�ا�لرک اتان الہئںیہکمینرگ�م ر �ہ اجئے ۔ ا �ب اسےاھک ںیل �۔‬

‫�ا�س ےسومعمًا رس�دیو �ں ںیم وہنے و�الیاھکنیس ا �و�رضبق د �ونو �ں‬

‫سےوفحم�ظ رہا اج اتکس ےہ �۔رگم ای �د رہے ا �س ےکاھکنے ےک یاک‬

‫ھگہٹن دعبکتھچکاھکنا ای انیپ ںیہن ۔ ہیوٹٹہکوھچٹےوچب �ں ےک‬ ‫لےییھب تہب دیفم ےہ �۔‬

‫�اگریسکرگ�دآلو �د امحو�ل ںیم اج نا ڑپ �ےوترسیجلک امسک‬

‫�(جوہکیسکیھب ڈیمیلک وٹس �ر ای اف �ریمیس رپلم اجتا ےہ �) نہپرک‬

‫ھک�رںی �۔‬

‫ہاتھ دھونےاک ومعم�ل انبئںی ا �و�ر اپبدن�ی ےس اہنئںی �۔‬

‫�ِا�سےسآ�پےکمسجا�و�راہتوھ �ںایاب لو�ںںیمومجو�دا لر جیدیپ �ا‬

‫کرنے و�الے ام�د�ےآ�پ ےس ُد �و�ر رہںی ےگ �۔ زینرس�د یو�ں‬ ‫مںی وہنے و�الی اپنییکیمک ےسیھب اچب اج اتکس ےہ �۔‬

‫�اگر الر جییک وجہ ےس ان�ک�‪،‬رسا �و�ر رہچ�ہ اھب�ر�ی وہگای ےہ‬

‫تو ا ییس وص�ر�ت ںیم اھب�پ انیل تہباک�ر�آمد ےہ �۔رگ�م اپنی ےس‬

‫باھ�پ ےیجیلآ �پ ا �س ںیم ویسکیھب اشملرک ےتکس ںیہ�۔‬

‫�( نو�ٹ�‪ :‬ا�سومضم �ن ںیمومعمی ولعمما�ت د�ییئگ ںیہ �۔‬

‫رظنپےنڈ�اکرٹ ای یج پی‬ ‫قا�رئنیاپےنوصخم�صیبطاحلا �تےکشیپ ا‬

‫�(‪)�G P‬سےوشم�ر�ہرک یں �۔�)‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�(باقی ٓائدن�ہ�)‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ ‪�۶‬؍‪۶‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬

‫جامۃع املرشب یناھگنا ںیم اقمبہلزیت دیپ�ل انلچ ا �و�ررک�ا�سڑنک�ی ریس‬ ‫ماقبہلزیت دیپ�ل انلچ‬

‫�الہلاعتلٰی ےکلضف ےس رہاس�لیک رط�ح ا ماس �لیھبسلجم‬ ‫خد �ا�م الاحدمیہ ہلگنب دیش ےن ا پےن ےئن اس�ل ( �‪�۲�۰�۲� ۳‬ء �‪-‬‬ ‫�‪�۲�۰�۲�۴‬ء�) اک آغا�ز دعا�ؤ �ں ا�و�ر دجہت ےسایک �۔ کلم رھب ںیم‬ ‫باجامعت ا �و�ر ا نرف�ا�د�ی وط�ر رپامن�زدجہتاک ا تہام�مایک ایگ �۔ دخ�ا�م‬ ‫�ا�و�ر اطاف�ل ڑب�ی وخشی ا�و�ر وج�ش ےک استھ امن�ز دجہت ںیم اشمل‬ ‫ہوئے �۔امن�ز ےک دعباھٹم ئی ا�و�ر انشےتاک ا تناظ�م اھت �۔ ا�س ےک دعب‬ ‫�اکرثاجملس ےن قوا�رلمعایک�‪،‬رجشاک�ر�ی ےکتحت وپ�د�ے اگل ئے�‪،‬‬ ‫خمفلتولیھک �ں ںیم ہصحایل ا �و�ررکب�ااک دصقہایک �۔حوض�ر انو�ر اید �ہ‬ ‫�الہلاعتلٰی ےنہبطخ ہعمج ںیمنیطسلف ےکاملسم نو�ں ےک ےیل رہامن �ز‬ ‫رفا یااھت و�ہ ہبطخ ہعمجےک‬ ‫مںی ایکدجس �ہ ںیمدعارکنےاکوج ا� شرا�د م‬ ‫امجیت شوسل‬ ‫مًاع دعب اگنبلی رتجہم ےکاستھکلمرھبںیمفلتخم ع‬ ‫مڈییارگ �وپس ےک ذ�ر یہع اچنہپ یاایگ �۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰیسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ ےک ےئناس�لوک ہلمجدخ�ا�م‬ ‫رفائے ا�و�ررہ‬ ‫�ا�و�ر ا حاب�ب امجعت ےک ےیل رہاحل�ظ ےس اببرکت م‬

‫�الہلاعتلٰی ےکلضف ےسوم�رخہ �‪۱�۲‬؍‬

‫ک �اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ءوک اجمۃع �املرشبیناھگنا‬

‫کے ٹف اب�ل ےک دیم�ا�ن ںیم زیت دیپ�ل‬

‫لچےن ےک اقمبہلاک اکمای�ب اعناق�د توہ�ا�۔‬ ‫م� ن‬ ‫�‪۱�۴‬؍ ہبلطوک فلتخم ڈیوٹوی�ں رپ ع ّ�ی�‬

‫کای ایگ ہکبج �‪۴�۸‬؍ ہبلط ےن اقمبہل ںیم‬

‫حہصایل�۔ اقمبہلاک آغا�زامن�زرہظوعرصیک‬

‫�ا�د� یئایگےکدعبدعاےسوہ�اوجرکم�ممیہفاحدم‬

‫خا�د�ماصحبرپسنلپاجمۃع �املرشبینےن‬ ‫کر�و�ائی�۔ہبلطوک ھچرگ�وپس ںیممیسقتایک‬

‫گای ا�و�ر رہرگ�و�پ ےک ےیل ایکرگن�ا�ن‬

‫مرق�رایکایگ وج دیپ�ل ےنلچ ےک رہرکچ رپ‬ ‫ماقبہل ںیم ہصح ےنیل و�الے ہبلطیک ربمن‬ ‫شام�ر�یرکتا اھت�۔‬

‫�ا�س اقمبہل ںیم ہصح ےنیل و�الے ہبلط ےنجامہع ےک‬ ‫فٹ با�ل دیم�ا �ن ےک ُکل �‪۳�۰‬؍ رکچ اگلنے ےھت�۔ اقمبہل ںیم‬

‫حہص ےنیل و�الےہبلطوکاقمبہل ےک د�و�ر�ا�ن اپنی ا�و�راٹفای�ں ایہمیک‬ ‫ش ن ٹ‬ ‫ئگںی �ا�و�راقمبہلےکاتخات�مرپریرف� ی�م��د�ییئگ�۔الہلےکلضف‬

‫سےاقمبہلںیمہصحےنیلو�الےامت�مہبلطےن�‪۳�۰‬؍رکچابعافتیلمکم‬

‫کےی�۔ انرف�ا�د�ی �وپزشیزندنم�رجہ ذیل رہںی�‪:‬‬

‫�ا�و�ل�‪ :‬بیعشامیلس �ن�(گاھنا�) د� �وم�‪ :‬دبع�الو�ا�ر�ث�(گاھنا�)‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫سوم�‪ :‬ابوبرک ا یم�بکی�(س ی���یگ�ا�ل�) �۔جمومعی احل�ظ ےس ا�س اقمبہل‬

‫مںی دیا نترگ �و�پ ےلہپ�‪ ،‬امانترگ �و�پ د�وسر�ے ‪ ،‬اجشعت‬

‫گر�و�پ رسیت�ے ہکبج دص�اقترگ�و�پ وچتےھ ربمن رپ�ر ہا �۔‬ ‫�ا حلدم ہلل‬

‫کر �ا �سرٹنک�ی ریس‬

‫مو�رخہ �‪ � ۶‬ک‪۲‬؍ اوتبر �‪�۲� ۰� ۲�۳‬ءوک اجمۃع املرشب یناھگنا ےک‬

‫عشہبلیھک ےک تحترک�ا�سرٹنک�ی ریساک اکمای�ب اعناق�د وہ�ا �۔‬

‫نبہلگ دیش ںیمسلجم دخ�ا�م ا لاحدمیہ ےک ےئن اس�لاک د عا �ؤ �ں ا�و�ردجہت ےسآ غا�ز‬

‫�ا�س اقمبہل اک ہطقنٴ �آغا�ز و اتخات�م اج مہع ںیم ومجو�د ٹف اب�ل‬ ‫کا دیم�ا �ن اھت �۔ ا�س اقمبہل ےک ےیل ہبلط امنڈ�و�(‪)�Mando‬‬ ‫گا�ؤ �ں ںیم و�اقع احدمیہدجسمکت اجرک و�اپس ٓائے ا�و�ر ُکل‬ ‫سرت�ہولکیمرٹ ےس ز�ائدکا افصہل ز یا�د�ہ ےس�ز یا�د�ہنیتےٹنھگ ںیم‬ ‫طےکای �۔‬ ‫�‪۱�۴‬؍ ہبلطوکفلتخم ڈیوٹوی�ں رپنیعتمایکایگ ہکبج �‪۴� ۸‬؍ ہبلط‬ ‫نے اقمبہل ںیم ہصح ایل�۔ اقمبہلاک آغا�زحبص اس�ت جبرک دنپ�ر�ہ‬ ‫مٹن رپ�دعا ےس وہ�ا وجرکم�مرشبمنیسح اصحب انئب رپسنلپ‬ ‫جامۃع املرشب ین ےنرک�و�ا ئی �۔ اقمبہل ںیم ہصح ےنیل و�الےہبلطوک‬ ‫ش ن ٹ‬ ‫ماقبہل ےک د �و�ر�ا �ن ریرف � ی�م�� ایہمیک اجتی رہی �۔ ا لہل ےکلضف‬ ‫سے اقمبہل ںیم ہصح ےنیل و�الےامت�م ہبلط ےنباعافتی ہی افصہل‬ ‫طےایک �۔ومجمعی احل�ظ ےس ا�س اقم بہل ںیم دیانترگ�و�پ ےلہپ�‪،‬‬ ‫�امانترگ �و�پ د�وسر�ے�‪،‬شاجعترگ�و�پرسیت�ےہکبجدص�اقت‬ ‫گر�و�پ وچتےھربمن رپ�ر ہا �۔ احلدم ہللہک ا لہل ےک اخ�صلضف ےس‬ ‫یہ اقمبہلریخب�وخوبی اناج�م اپیا �۔‬ ‫�(�رپو�ر�ٹ �‪ :‬ر�ا نا الب�ل احدمرمق�۔ اسات�د اج مۃع املرشب یناھگ نا�)‬

‫قمس ےک رشےس امجعتوکوفحم�ظ رکےھ �۔ٓامنی‬ ‫�(�ر پو�ر �ٹ�‪ :‬ون ید احدمنمیل �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬

‫لطہب اج مۃع املرشبین ربیکان افسواک اسیئلک رفس‬ ‫جامۃع املرشبین ربیکان افسو یک‬ ‫�آخر�ی الک�س ےک ہبلط رپلمتشم ایک‬ ‫سایئلک رفسرتتبی د یاایگ �۔ ا�س رفسںیم‬ ‫�و�اگا �د�وگو ےکایگ�ر �ہ دخ�ا�م یھب اشمل‬ ‫ہوگےئ�۔ اجمہع ےک ہبلط ےن امن�زرجفےک‬ ‫بدعوپنےھچےجباتسب�ندہم�یےسہیرفس‬ ‫شر�و �ع ایک �۔ د� سور�ی رط�ف دخ�ا�م ےن‬ ‫نسرٹ�لنشم اہ �ؤ�س ےسرفساک آغا�زایک �۔‬ ‫جامہع ےکہبلط ےن دخ�ا�م ےکاقفےلوکاج‬ ‫لای�۔ ا �ن اسیئلک وس�ا�ر�و �ں ےنوکیپال رہش‬ ‫ولکرٹ�زاک رفسطے‬ ‫تک ایک دص اچپ�س یم‬ ‫کای �۔ اہی �ں اس یئولک �ںیک احلت اتناہ ئی‬ ‫سخہت ےہ �۔ ا�س ےک الع �و�ہ ر�و�ڈ رپ تہب‬ ‫�ر�ش وہنےیک وجہ ےس الکشم�تںیھت �۔‬ ‫س�یک�ی�و�ر ٹیےکاحل�ظےسیھبوہسلای �ترسیم‬

‫ہنںی�۔ہیایکلکشمرفساھتنکیلہبلطا �و �ردخ�ا �مےنتہبتمہیک‬ ‫�ا �و �ررفسےطرک ےکاش �م اس �ت ےجبوکیپالنشم اہ �ؤ �س چنہپ ےئگ�۔‬ ‫�ر�ا سےت ںیم رخ �ا�ب وہنے و�الی اس یئولک �ںیک رممت ہبلطیک ایک‬ ‫ٹمیرکتی رہی �۔ اج مہع ےکہبلط ا�و�ردخ�ا�م ےکاستھومجمعی وط�رپر‬ ‫فرا�د رپلمتشم اھت �۔‬ ‫یہاقفہل ایبلسی ا �‬ ‫کو یپال رہشںیم د �ا خےل رپاقم می امج عت ےن ا س اقفےلاک‬ ‫�ا تسابق �لایک ا �و �ر دخ �ا �م ومٹرسایئولک �ں رپ ا سوک �ا �ڈرک تے وہ ئے‬

‫سایئلک وس �ا �ر �و �ںوکنشم اہ �ؤ �س کت ےل ےئگ �۔ اہج �ںسلجم‬

‫�ا ناص �ر لہل ربیکان افسو ےک تحت ایک نیت ر � �وز �ہیغیلبت و رتیبیت‬

‫پر گ�ور �ا �م لچ ر ہا اھت ا �و �ر کلم رھبےس ا ناص �ر و ہا �ں عمج ےھت �۔‬

‫تام �م ا ناص �ر ےن تہب وج�ش ےس ا �س اقفےلوک وخ�شآمدیداہک �۔‬ ‫�ر �ا �ت الیپ نشم ںیمزگ �ا �رنے ےک دعب اگےل ر �و�ز و �ا پیس وہ ئی �۔‬ ‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬وچ� ھدر�یمیعن ا حدم ابجو�ہ �۔ امن ئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش�)‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫نوجو �انو �ںوک وقف زندگییکرحتیک‬

‫رفاتے ںیہ�‪:‬‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز�ا ریشباحدم اص حبؓ م‬ ‫زبا�د�ےرضح�ت اص ح �‬ ‫سدینا رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےک اص ح �‬

‫�‘ �‘مںی ا پےن زع یز ون جو �ا نو �ںوک وقف زندگییکرحتیک ےکقلعتمیھبھچکانہک اچ ہات وہ �ں نج ون جو �ا نو �ںوک دخ �اوت فقی‬

‫�د �ے اہنںی دعا ا �و �ر ا تساخ �ر �ہ ا �و �ر و �ا لد ینیک ا جا �ز �ت ےک دعب د ینیک دخمت ےک ےئل ا پین زندگی وقفرک نی اچ ہےی �۔ زندگی‬

‫�وقفرک نا ا یاس یہ ےہ اسیج ہک دخ �ایک وف �ج ںیم اشمل وہجانا ا �و �ر ا �س ےس ز یا �د �ہ ربکت و �ا لی زیچا �و �روکنیس وہکسیت ےہہک ا ناس �ن‬

‫خد �ا اک ونکر نب اج ئے �؟ �’ �’ �( ماض منی ریشبدلج اہچ �ر�مہحفص �‪)�۴� ۱� ۷‬‬

‫�(�وکلی اعتلمیل رحتیک دج ید�)‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ ‪�۶‬؍‪۶‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬

‫وینز�ی ڈنیل‬ ‫کموت�ب �‬ ‫�(بابت ام �ہ ونمرب �‪�۲� ۰� ۲�۳‬ء�)‬

‫وینز�ی ڈنیل�)‬ ‫�( ماب�ر�ک احدماخ�ن �۔ امن دنئ�ہ افللض �‬

‫ینلنش ایلنشک ا �و�ریئن وکحمتاک ایق�م‬

‫خ کااس�ر ےن اق�رئنی افللضیک دخمت ںیم دنچ ام �ہلبق‬ ‫ویز�ی ڈنیل ںیم ایم ا یم یپ رط�ز یلانشک ےک اب�ر�ے ںیماھکل‬ ‫ن �‬ ‫تاھ �۔ ا�ب ہکبج ایلنشک وہ اکچ ےہ ا�و�ر �‪۴�۰‬؍ دنو �ں ےک ےبمل ثحب‬ ‫مابحہث ےک دعبلنشین اپ �ر ٹی د�و َا�و�ر اپ� ٹروی �ں ےک اس تھ ا تاح�د‬ ‫وکحت انبنے ںیماکمای�ب وہیئگ ےہ ا�و�رلنشین اپ �رٹی‬ ‫کے دعب م‬ ‫لکس ن‬ ‫کے ڈیل�ررکسوٹفر ام�ر�ک � (‪Christopher Mark‬‬ ‫‪ )�Luxon‬ا�ب کلم ےک ےئن رپ�ائمرٹسنمنب ےئگںیہ�۔‬ ‫وکحتےسیک نبیکس ا�و�ر ایم ایم یپ ےکتحتایک الکشم�ت‬ ‫یہ م‬ ‫سامےنٓائںی ا�ن بساک ذکرٓا�پ ےکملع ےک ےیل شیپرک�و�ںاگ�۔‬ ‫ہام�ر�ےاق�رئنی اشید ہیوس�چ رہے وہ �ں ےگہک ایلنشکوت‬ ‫بسیھ امملک ںیم وہتے ںیہ ا�و�ر رھپاگےل د �ن ےنتیج و�الی اپ �ر ٹی‬ ‫وکحت ےکایق�م ںیم‬ ‫وینز�ی ڈنیل ںیم م‬ ‫حوکمت انب یتیل ےہ�۔وترھپ �‬ ‫چالسی د�نویک�ں ےگل�؟ ا �سیک وجہ ایم ایم یپ ینعی ‪Mixed‬‬ ‫‪ Member Proportional‬رط ز ایلنشک ےہ�۔ ا�س‬ ‫طر�ز ےک ایلنشک ںیم ےنتیج و�الی اپ�ر ٹیوک �‪۱�۲�۲‬؍ وٹیس�ں ںیم ےسمک ا�ز‬ ‫کم �‪۶�۲‬؍ںیٹیساحصلرکناوہ تیںیہ�۔لنشیناپ�رٹیےنا�س یلانشک‬ ‫مںی رص�ف �‪۴�۸‬؍ ںیٹیس اح صلیکںیھت �۔ ا �س ےیل ہی اپ �رٹی وخ �د‬ ‫�ایکےلوکحمتںیہن انب یتکسیھت ہکلب اسے د� سور�یوھچ ٹی اپ � ٹروی �ں‬ ‫سےلمرکوکحمت انبنے ےک ےیل اتاح�درکنا ڑپ�ا ا�و�ر اسی ثحب‬ ‫رضو�ر�ت ےس ز یا�د�ہ وقتگلایگ �۔‬ ‫مابحہث ںیم �‬ ‫ویز�ی ڈنیل ںیم ایلنشک �‪ ۱� ۴‬ک؍�اوت بروک وہئے نکیل ا �س‬ ‫ن �‬ ‫سے د�وہتفہلبق وپ�ر�ے کلم ںیم وع �ا�میکوہسلت ےک ےیلہگج‬ ‫جہگ وپلگننشیٹسوھکلے ےئگ ات ہک ایلنشک ےک ر�و�ز ز یا�د�ہ ر�ش‬ ‫نہ وہ ا�و�روع�ا�م ز یا�د �ہ ےس زیا�د �ہ و �و�ٹ ڈ�ا�لںیکس �۔ انیہ دنو�ں‬ ‫وینز�ی ڈنیل ےک اب شدن�و �ں ےنیھب‬ ‫غریامملک ںیم ر ہےن و�الے �‬ ‫�و�و�ٹ ڈ�ا لے �۔ ایلنشک ےس ایک ر�و�ز لبق امت�م اپ� ٹروی �ں ےن‬ ‫�اپےن لب وب�ر�ڈ�ز اتا�ر ےیل ا�و�ر رہمسقیک ایس سی رسگرمای �ں ر�و�ک‬ ‫�د یں �۔ �‪ ۱� ۴‬ک؍�اوتبر رب�و�ز ہتفہحبص �‪۶‬بےج ےس ایلنشک وبتھلھک ےئگ‬ ‫�ا�و�روع �ا�م اپےن ا پےن الع قے ںیم و�و�ٹ ڈ�ا لےن ےک ےیل لکن‬ ‫�ٓائے �۔ ر�ا�ت �‪ ۹‬ےجب یلانشک وبتھ دنب وہ ےئگ ا�و�ر و�وٹو�ںیکیتنگ‬ ‫کا ہلسلسرش�و�ع وہ�ا�۔ یٹ و�ینشیٹس ایلنشک ےک اتنئج اک استھاستھ‬ ‫وینز�ی ڈنیل‬ ‫�ا عال�نرک رہے ےھت�۔اسیج ہک ںیم ےن اتب یا اھت ہک �‬ ‫مںی رہصخش د�و و�و�ٹ د یات ےہ �۔ ایک ا مدی�و�ا�روک ا�و�ر د�وسر�ا ا �س‬ ‫کی اپ�رٹیوک�۔ یٹ و�ی رپ یلانشک ےک اتنئج الئویرشنےیک اج رہے‬ ‫تےھ�۔ یٹ و�ی امدی �و�ا�ریکاکمایبی ےکاستھ ہییھب اتبتے ےھتہک‬ ‫کس اپ �رٹیوکےنتک دصیف و�و�ٹ ےلمںیہ�۔ دنچوٹنھگ�ں ےک ا ند�ر‬ ‫ہیو� ضاحوہایگہکلنشیناپ�رٹیتیجاجئےیگ�۔ربیلاپ�ر ٹیےکڈیل�ر‬ ‫ن‬ ‫لک ن‬ ‫کر�س ہ��پک���ز ےنلنشین اپ �ر ٹی ڈیل�ررکسوٹفر س� وکوف �نرک ےک‬ ‫ےن ارچہوتقع ےس ز یا�د�ہںیٹیس‬ ‫ماب�ر�ک اب�د �دی �۔لنشین اپ �ر ٹی گ‬ ‫جتی یلںیھتنکیل ایم ایم یپ اظن�م ںیم وکحمت انبنے ےک ےیل ہی‬ ‫منرباکفیںیہن اھت �۔ �‪۱� ۲�۲‬؍ وٹیس �ں ںیم ےسلنشین اپ�ر ٹی ےنصر�ف‬

‫�‪۵� ۰‬؍یسںیٹ یتیج ںیھت �۔ ا�ب بس اپ� ٹروی �ںیک رظن زہ�ا�ر �و �ں‬ ‫پسلشی و�وٹو�ں رپیگلیھت وجمیگ دبلےن ےک ےیلاکفی ےھت�۔‬ ‫پسلشیو�وٹو�ںیکیتنگاکرطیقاکفیابملا�و�ردیچیپ�ہوہتاےہ�۔‬ ‫ہرلشیپسو�و�ٹوکےلہپاپےنہقلعتمالعقےںیماجیھباجتاےہ�۔جب‬ ‫العو�ں ںیم چنہپ اجتےںیہوتیتنگ رش�و�ع‬ ‫سب و�و�ٹ اپےن اپےن ق‬ ‫ہوتی ےہ�۔ ا�س دفہع افئلن ریزلٹاک اعال�ننیت ہتفہ دعبوم�رخہ‬ ‫�‪۳‬؍نومرب �‪�۲�۰�۲�۳‬ءوکوہ�ا�۔ا�سےکاطمبقلنشیناپ�رٹییکد�وںیٹیس‬ ‫�ا�و�رمک وہںیئگ�۔ ا�نوک �‪۱�۲�۲‬؍ وٹیس�ں ںیم ےسصر�ف �‪۴�۸‬؍ ںیٹیس‬ ‫لمںی�۔ ایم ایم یپ اصو�ل ےکاطمبق ا�نوکوکحمترکنے ےک ےیل‬ ‫رضو�ر�تیھت�۔لنشیناپ�رٹیےکےیلہیوص�ر�تاح�ل‬ ‫�‪۶�۲‬؍وٹیس�ںیک �‬ ‫وکحترکنے ےک ےیلوھچٹی‬ ‫بتہ رپیاش�ننک وہیئگیھت�۔ ا�نوک م‬ ‫رضو�ر�ی وہایگ�۔ ا�س وقت نج اپ� ٹروی�ں‬ ‫پا� ٹروی�ں ےس الاح�قرکنا �‬ ‫وینز�یڈنیل‬ ‫سےلنشیناپ�رٹیالاح�قرکیتکسیھتو�ہںیھتایٹکاپ�رٹیا�و�ر �‬ ‫فرسٹ اپ�رٹی نج ےک اپ�س �‪۱�۱‬؍ ا�و�ر �‪۸‬؍ ںیٹیسںیھت�۔ ا�ن ےس الاح�ق‬ ‫وک ارثیت احصل‬ ‫کرنے ےک دعب اپ�ریلٹنم ںیم دحتم�ہوکحمت ک‬ ‫ہویتکسیھت�۔رگملکشمہییھتہکلنشیناپ�رٹیےکےیلا�نےسذم�اکر�ا�ت‬ ‫کرنااتانٓاسا�نںیہناھت�۔ا�نبسےکوشنم�رایکد�وسر�ےےس‬ ‫کافی فلتخم ںیہ�۔لنشین ا�و�ر ایٹک اپ� ٹروی�ں ےکوشنم�ر دق�ر�ے‬ ‫ٹا�نےکلےیاکفیالکشم�تدیپ�ا‬ ‫وینز�یڈنیل نسرف‬ ‫لمےتےتلجںیہ�‪،‬نکیل �‬ ‫�س� ٹ ن‬ ‫کرتی رہی�۔ ا�س ےکڈیل�ر و � رٹیپاکفی ےھجنم وہئے رپ�انے‬ ‫سایست د�ا�ن ںیہ ا�و�ر امضی ںیمیئک دفہعگنکرکیماک ر�و�ل ا�د�ارک‬ ‫چےکںیہا�و�راپینرمضییکاعٰیل �وز�ا�رتںیاحصلرکےکچںیہ�۔ا�نوک‬ ‫وکحتںیہن انب یتکس�۔�ا�س ےیل‬ ‫عمل اھت ہکلنشین اپ�رٹی ا�ن ےک ریغب م‬ ‫�انوہ�ںےناعٰیلرٹسنمیو�ںےکاطملاب�ترکنارش�و�عرکدیے�۔وقت‬ ‫گز�رنے ےک استھلنشین اپ�رٹییک رپیاشنای�ں ڑبھےنںیگل�۔ ا�ن‬ ‫یتون�ںاپ� ٹروی�ںےنایلنشکےکد�و�ر�ا�نوع�ا�مےسھچکاہم عود�ے‬ ‫کےی وہئے ےھت�۔ ا�ب ا�س الاح�ق ںیم ا�ن اپ� ٹروی�ںوک اپےنضعب‬ ‫ربد�ا�ر وہنا ڑپ�ا�۔ییہ وس�چرک رہ اپ�رٹیوکشش‬ ‫� عود�و�ں ےس دتس �‬ ‫کر یت رہیہک و�ہ ایاس اعمہد�ہرک�ےسج ےس و�ہ اپےن و� ٹور�و�ںوک‬ ‫خو�ش رکھ ےکس�۔‬ ‫وقتزگ�رنے ےکاستھڈیمیا ا�و�روع �ا�م دلجیئن وکحمت‬ ‫نہ ےننبیک جوہ ےس وس�ا�ل اٹاھنے ےگل نج ےکلنشین اپ�رٹی ےک‬ ‫لڈی �ر ےک اپ �س وس�ائے ا�س ےکوکئی وج�ا�ب ہن اھت ہک مہیسک‬ ‫ماعہد �ہ رپےنچنہپ ےک ےیلوکششرک رہےںیہ ا�و�ردلجوگ�رمنٹناک‬ ‫�ا عال �نرک دیں ےگ �۔بیجع وص�ر�ت اح�لیھتہککلمیک بس ےس‬ ‫بڑ�ی ا�و�روبقم�ل اپ �رٹی ا�س ا یم ا یم یپ اظن�م ےکتحت کلمیکوھچٹی‬ ‫سی اپ �ر ٹی�‪،‬سج ےک اپ�س رص�ف �‪۸‬؍یسںیٹ ںیہ ا �و �ر و �ہ کلم ںیم‬ ‫صر�ف �‪۶‬؍ دصیف و�و�ٹ اح صلرکیکس ےہ�‪،‬کےاس مےن ےب سب ےہ‬ ‫وجڑ�ے ا�سیک رش�ائط امنےن رپوبجم�ر ےہ �۔‬ ‫�ا�و�ر اہتھ �‬ ‫ایم ایم یپلیکشت دیےن و�الو�ںیک وخ�اہشیھب یہییھتہک‬ ‫کیس قوتیھبوکئی وبقم�ل اپ�رٹی ایلنشک ےنتیج رپ اپیننم امنی ہن‬ ‫وکحتاک ہصح ےننباک ومقہعانلم‬ ‫کر ےکس�۔وھچٹی اپ� ٹروی�ںوکیھب م‬

‫چاہےی ا�و�ر ہیوکحمتاک ہصح نبرکوکحمتوکنم امنی ہنرکنے‬ ‫�د�ے�۔ ایک رط�فزح�ب اتخال�فوکحمتیکڑک�ی دیقنترکتا‬ ‫ہے ا�و�ر د� سور�ی رط�ف اند�ر ےس ہیوھچٹی اپ�رٹی وکحمتاک ہصح‬ ‫ہوتے وہئے ا�سیک اجا�ر�ہ د�ا�ر�ی ںیم رکا�و�ٹ دیپ�ارکتی ےہ�۔‬ ‫� یلانشکوک اچلسی د�نزگ�رنے ےک دعبںیہک اجکرلنشین‬ ‫پا�ر ٹی ا �ن د�ووھچٹی اپ� ٹروی �ں ےس ا لاح�قرکنے ےکاقبل وہ ئی ۔‬ ‫ینلنش اپ�ر ٹیوک ا پےنوشنم�ر ےککیئوصح �ں ںیم دبتلیای �ںرک نی‬ ‫پڑ یں �۔یئک اہم �وز�ا�رتںییھبوھچٹی اپ� ٹروی �ںوک دیین ڑپیں �۔ٓاخر‬ ‫کا�روکحمتاک ا عال �ن وہ�ا وت ا�س ےک اطمبق �وزیر�اعمظ لنشین‬ ‫لک ن‬ ‫پا�ر ٹی ےکرکسوٹفر س� ےنب ںیہ �۔لنشین اپ�ر ٹی ریغلمیک رپ�اپرٹی‬ ‫خرید�ا�رسکیٹمیکسوکمتخرکنا ڑپ �ا�‪ ،‬ام �ٴو�ر�یوق�م ےسوساسلہ رپ�انے‬ ‫ماعئد �ہ ںیم دبت ییل رپاک�مرکنے رپ ر�اضی وہنا ڑپ �ا�‪ ،‬وغری�ہ‬ ‫نائب �وز�ا�ر�تٰیمظع د�ونو �ںوھچٹی ن اپ� ٹرٹی ےک ڈیل�ر ڈیڑ �ھ‬ ‫� ن‬ ‫ویز�ی یلڈن‬ ‫�ڈیڑ�ھاس�ل ےک ےیلرئیشکریں ےگ �۔�و س�� رٹیپ( ن �‬ ‫فرسٹ اپ�ر ٹی�) ےلہپ ڈیڑ�ھ اس�ل ا�و�ر رھپ ٓاخر�ی ڈیڑ�ھ اس�ل‬ ‫�ایٹک اپ�ر ٹی ےک ڈیل�ر ڈیو�ڈ ومیس�ر وہ �ں ےگ �۔ ا�س ےک الع �و �ہ‬ ‫وینز�ی ڈنیلرفسٹ اپ �ر ٹیوکنیت‬ ‫�ایٹک اپ�ر ٹیوکتنی �وز�ا�رتںی ا�و�ر �‬ ‫� �وز�ا�رتںییھب لمںیئگ �۔‬ ‫لک ن‬ ‫وینز�ی ڈنیل ےک ونجبی‬ ‫کرسوٹفر س� یک دیپ�ائش �‬ ‫جزیر�ے ںیمرک�ائس رچ�چ رہشںیم �‪�۱�۹� ۷�۰‬ء ںیم وہ ئینکیلٓا �پ‬ ‫نٹ‬ ‫نےٓالکڈنی ںیم رپ�و�ر�ش اپئی �۔ٓا پ ےن ک�ی���ربر�ی وی نوی�رسیٹ ںیم‬ ‫عتمیل احصلیک �۔یئک نیب ال قاو�ا می دہع �و �ں رپاک�مرکنے ےک‬

‫ ‬

‫ ‬

‫لک ن‬ ‫‪)�Christopher‬‬ ‫�(‪Christopher Luxon‬‬ ‫� �وزیر اعمظرکسوٹفر س��( ‪Luxon‬‬ ‫بدع �‪،‬ڈینیک�ا ںیم وینی ویل�ر ےک دص�ر ےنب �۔اکفی اس�ل ریغامملک‬

‫وینز�ی ڈنیل ںیم اشمل وہنےاک ومقع‬ ‫مںیاک�مرکنے ےک دعب ا یرئ �‬ ‫مال�۔ دنچاسلو�ں ںیم ہی ایرئالئن ےک فیچ ایزگکیوٹ نب ےئگ �۔‬

‫�‪�۲� ۰�۲� ۰‬ء ںیم ا نوہ �ں ےن لنشین اپ �ر ٹی ںیمومشلتی ا تخای�ریک �۔‬

‫�ا پین اعٰیلتیصخش ا�و�روبقم لتی ےک ابعث دلج اپ�رٹی ےک ڈیل�ر‬

‫نمبخت وہ ےئگ ا�و�ر ا�ب �‪�۲� ۰� ۲�۳‬ء ںیم کلم ےک ےئن �وزیر اعمظ‬ ‫بن ےئگ ںیہ �۔‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫ ‬

‫‪@ :28 ? 2 ,2> 5 2 2;, 4 0‬‬ ‫ ‬ ‫‪¥®±¹¹‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪¦¡·µ ¶¬µ̄ª©µ¤ª¡µ¢¹¶£§¶² ³ µ ¶¬µ ¶°‬‬ ‫‪´¸­µ‬‬ ‫‪¹‬‬ ‫¨ «‪¹ µ‬‬

‫ ‪ O 2‬‬

‫ >‪L 2‬‬

‫‪R O 2i O4 2c‬‬ ‫ ‪L a 2> 4_ 4‬‬

‫‪> , ,2T2V S‬‬ ‫ ‪R O‬‬

‫‪ u‬‬

‫‪R ? 2i a u‬‬

‫ ‪L 2 2‬‬

‫ ‪; u O‬‬

‫‪ØÖÕÕØ×ÓØÒÑÑÒØÔÐÐÏ‬‬ ‫‪äàãâáßãã‬‬

‫‪ÞÛÚÝÜÝÙ‬‬

‫¿ ‪ ÇO ÇÃ Â2Æ‬‬ ‫ ‪8 2‬‬

‫ ‬ ‫ '''‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ ‪�۶‬؍‪۶‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬

‫نام �ِز انج�ز �ہ احضرو اغئب‬ ‫رکیسر�ی رضح�ت پا تے ر ہے �۔ نا ئب ا مریعلض ون �ا �ب اش �ہ ا �و �ر دص �ر امج عت د �و�ڑ‬ ‫مرک�مرینما حدم اج�وید اص حب رپ�ائوییٹ ٹ‬

‫رضو�ر�ی ںیہ‬ ‫نو�ٹ�‪ :‬اعالنا �ت دص�ر؍ امریاص حب ہقلح؍جامعتیک دصت یق ےک استھٓانا �‬ ‫ترقیبٓامنی‬

‫مو�رخہمکی وجلا ئی �‪�۲� ۰� ۲� ۳‬ءوکرکم�م اطہرومحم�د وچ� ھدر�ی‬

‫لخۃفی املحیس الاخمس ایدّ �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رحتیررکتے بیھ ر ہے �۔ وجنپقہت امن �ز �و �ں ا �و �ر دجہت ےک اپبدن �‪ ،‬سا �د �ہ زم�ا �ج �‪،‬‬ ‫زنتانہی ےنزع یز�م ےسرق�آ �نرکیم‬ ‫صاحب ا مریورنشم�ی ا ناچ�ر�ج �‬ ‫ضرو �رمتدن �و �ںاک ایخ �ل رھکےن و �الے ایکصلخم ا �و �ر کین ا ناس �ن‬ ‫�‬ ‫ہںیہکوضح�ِر ا نو�ر ایدّ �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن �‪۱� ۵‬؍نومرب‬ ‫زنتانہی ےس ہی‬ ‫مرک�مرمع�ا �نومحم�د اص حبغلبم ہلسلسوم �انز �ا�‪� ،‬‬ ‫ٹ‬ ‫�‪�۲�۰�۲� ۳‬ء رب�و�ز دب�ھ اب�ر�ہ ےجب دعب د�و پرہ اسال�م ٓابا�د (�لف�و�ر�ڈ�) تےھ �۔جامعیت رٹنس ہن وہنےیک وجہ ےسرھگاک ایکرمک�ہ امن �ز �اعال �نےتجیھب ںیہہکاخکاس�ر ےکوھچٹے ےٹیبزعیز�م ذ یاش �نومحم�د کاھچکہصح انس�‪ ،‬دنس ےس ون�ا�ز�ا ا �و�ر دعارک �و�ا ئی �۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ںیمہ ا�و�ر امہ�ر�ی ا �ولا�د د�ر ا �ولا�دوکرق�آ �نرکیمیک‬ ‫مںی ا پےن دفرتےس ابہررشتیف الکررکم�مخیش وبحم�ب ا ٰلیہ اص حب کے ےیلوصخم�صرک رکاھ تاھ �۔مرحو�م ومصی ےھت �۔ سپام ندگا �ن ںیم نےھچاس�لنیت ام�ہیک رمعںیم رق�آ�ن دیجماک الہپ د�و�رلمکمرکنےیک‬ ‫حوم�(�ٓا�فوک�ٹ وممنعلض �ا لہہی ےک الع �و �ہ د �و ےٹیب ا �و �ر ایک یٹیب اشمل ںیہ �۔‬ ‫رفائے �۔آ منی‬ ‫توفقی اح صلیک ےہ �۔رق�آ �نرکیم ڑپھانےیک اعس�د�تزعیز�م باقا عد�ہ ڑپھےن�‪،‬جمسےنھ ا �و�رلمعرکنےیکوتفقی اطع م‬ ‫�ابنرکم�م خیش رشیف احدمصاحب رم �‬ ‫ثمآ منی ای�ر�ب ا لاعملنی‬ ‫��‪۳‬۔مرک�موعسم�د ا حدم ابجو �ہ اص حب ابنرکم�م وچ� ھدر�ی ریش کی و�ا لد �ہرتحممہشنیب رمیم اصحہبوک یلم �۔�ا حلدملہل‬ ‫سرگو � ھدا �۔حا�ل وینہمی دنل �ن �۔ یوکے�)یک امن�ِز انج�ز �ہ احضر ا�و�ر‬ ‫رٹای�)‬ ‫حمدم ابجو�ہ اص حب�(سڈ نی ٓاس لی‬

‫�ٓاٹھرمحومنییک امن�ِز انج�ز�ہ اغئب ڑپھا ئی �۔‬ ‫�‪۳�۰‬؍ تسربم �‪�۲�۰�۲�۳‬ءکو ‪۸��۳‬سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ‬ ‫توفقی امن �زدجہتیھب ا �د �ارک تیںیھت �۔خدمتقلخ ےک ذجبہ ےس‬ ‫َّ ّٰ َّ‬ ‫نام �ز انج�ز ہ احضر‬ ‫اج ُعوْ َن۔ ‪�۱�۹�۷��۴‬ء ا�و�ر ‪�۱�۹� ۸��۴‬ء‬ ‫�وفا�ت اپگےئ�۔ ِانالِل ِہ َو ِانا ِال َ ْی ِہ َر‬ ‫ِ‬ ‫سرا �ر �‪،‬امہم �ن ون �ا �ز �‪،‬صلخم ا �و �ر کین اختو �نںیھت �۔ الخفت ا �و �ر‬ ‫ش‬ ‫مرک�م خیش وبحم�ب ا ٰلیہ اص حب ابنرکم�م خیش رشیف مںیرکم�مومحم�د ا حدم اص حب اگنبلی�( دص�ر دخ�ا�م ا لاحدمیہرمکزیہ�)‬ ‫خا ند �ا �نیک زب �ر�گوخ �اتنی ےس اخ �ص دیقع �تاکقلعت اھت �۔حمہل‬ ‫�احدمصاحب رم �‬ ‫العو �ں ےس ا حدم�یرھگ�انو �ں ےک امت�م‬ ‫حوم�(�ٓا�فوک�ٹوممنعلض رسگو � ھدا �۔حا�ل وینہمی کی دہ�ایت رپ د�و�ر د�ر�ا�ز ق‬ ‫مںی دعتم �د وچب �ں ویچب �ںوک رق�ٓا �نرکیم انظر�ہ ڑپھانےیکوت فقی‬ ‫لدن �ن �۔ یوکے �)‬ ‫حالا�تولعم�مرکنےاک اک�مرکتے ر ہے�۔ �‪�۱� ۹� ۸�۷‬ء ںیمٓاسرٹلیای‬ ‫پا ئی �۔ ا پےن امت �م دنچ �ے ا �و �ل وقت ںیم ڑب�یرکف ےک اس تھ ا �د �ا‬ ‫�‪۱�۰‬؍نومرب �‪�۲�۰� ۲�۳‬ءکو �‪۷�۰‬سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ �ٓاگےئ�ا�و�ر ا �ن دنو�ں ںیمدجسم تیب الدھ�ٰییکریمعتےک قوا�رلمع ںیم‬ ‫کرتی ںیھت �۔مرحومہومصہیںیھت �۔ سپام ندگا �ن ںیم د �و ےٹیب ا �و �ر‬ ‫�و فا�ت اپ ےئگ �۔ ِانَّال ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َر ُ َ‬ ‫رکیسر�ی رتبتی�‪،‬‬ ‫رکیسر�یمیلعت�‪ ،‬ٹ‬ ‫اجعوْن۔ مرحو�م ےک اخند�ا �ن برھ وپ�رہصح ایل �۔ٓاسرٹلیای ںیم ٹ‬ ‫ِ‬ ‫�د �و ایٹیب �ں اشمل ںیہ �۔�ٓا �پرکم�م اح فظرک �ا مت �ا لہلرفظاص حب‬ ‫رکیسر�ی ز�ر�اعت ےک وط�ر رپ دخمتیک‬ ‫مںی احدم یترضح�توملا شخب اص حب رضی ا لہلہنعاحصبی رضح�ت یسرکٹر�ی وصایا ا�و�ر ٹ‬ ‫کی و �ا لد �ہ ا �و �رمرک�م د �ا �ؤ �د �ا حدم اج �و ید اص حبیک اس �سںیھت �۔‬ ‫سمحی ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک ذ�ریہعٓائی وجہکٓا�پ ےک د�ا�د�ا ےک توفقی اپئی �۔با�ر�ہ اس�ل ےس ز�ا ئدرعصہ انئب دص�ر اناص�ر ا لہل‬ ‫�‪�۶‬۔مرک�م دعس الد ین دعس�ی اص حب�( ساٹ�ک وہ�م‬ ‫باھئی ےھت �۔مرحو�موکرکیمرگنلصیفٓابا�د ںیمیئک اس�ل کت وطب�ر بیھ ر ہے �۔غیلبت اک تہب وش�ق اھت�ا�و�ر ےب امش�ر رچچو�ں ںیم اجکر‬ ‫سویڈ �ن�) ابنرتحم�م خیش دبع ا لاق�د�ر اص حب�( ققحم اسیع ئتی�)‬ ‫ماحسب دخمترکنےیکوتفقی یلم �۔ ‪�۱� ۹�۷��۴‬ء ےک اسف�د�ا�ت ےک بتغیل ایکرک تے ےھت �۔�ٓا �پ ا چےھ وشہر�‪،‬قیفش اب�پ ا�و�ر رتہبین‬ ‫�‪ ۸‬ک؍�اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ءکو �‪۷� ۸‬سا�ل یک رمع ںیم اضقبئے‬ ‫�د�و�ر�ا �نلکشم احلا�تاک اثبت دقمی ےس اقمبہلایک ا�و�رریغومعملی �د�وست ےھت � خ۔الفت ےکاستھ ا خال �صاکرہگاعتقل اھت �۔بوچ�ں‬ ‫�اٰلیہ و فا�ت اپگےئ�۔ ِانَّال ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ �ٓا �پ ےک د�ا�د �ا‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫قربانی یک وتفقی اپئی �۔مرحو�م امن�ز ا�و�ر ر � �وز�ہ ےک اپبدن �‪ ،‬وخ�ش کویھبالخفتا�و�راظن�مامجعتیکاطاعتیکنیقلترکتےےھت�۔‬ ‫مرک�م خیش دبع ا لر�ب اص حب ےن ونجو �انی ںیم اتناہ ئی اخم لتف‬ ‫�ا خال �ق ا�و�رالخفت ےکاستھ اخال ص و�و فا اکقلعت رھکےن و�الے سپام ندگا �ن ںیم ا لہہی ےک الع�و�ہ د�و ےٹیب ا�و�ر نیت ایٹیب �ں اشمل‬ ‫کے اب�و جو�د �‪�۱� ۹�۰� ۹‬ء ںیم رضح�ت ۃفیلخ املحیس الا�و�ل رضی ا لہل ہنع‬ ‫�ایکصلخم ا ناس �ن ےھت �۔مرحو�م ومصی ےھت �۔سپام ندگا�ن ںیم ایک ہںی �۔�ٓا �پ ےک ڑب�ے ےٹیبوہشم�د احدم ابجو�ہ اص حب وطب�رلنشین‬ ‫کے دست ابم�ر�ک رپ تعیبیک اعس�د�ت احصلیک �۔مرحو�م‬ ‫یسرکٹر�ی ام�ل ٓاسرٹلیای دخمتیک وتفقی اپ�رہے ںیہ �۔�ٓا�پیک‬ ‫یباٹ ا�و�ر اپنچ ایٹیب �ں اشمل ںیہ �۔‬ ‫�ایک یٹیبرکم�م ال�ر�ڈ اط�ر�ق احدمصاحب یب یٹیک ا لہہی ںیہ �۔�ایک صو�م �وصٰول�ۃ ےک اپبدن�‪ ،‬دعاگو �‪ ،‬نزد�ہ د�ل�‪ ،‬وخ�ش ا خال�ق�‪،‬‬

‫�ا �و �ر ربصوشرک ےک اس تھیک �۔نپوجقہت امن �ز �و �ں ےک الع �و �ہ بسح �رضی �ا لہلہنعاحصبی رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےکوھچٹے اھب ئی‬

‫نام �ز انج�ز ہ اغ بئ‬ ‫پوتےزع یز�م دسید ا حدماجمہع احدمیہڈینیک�ا ںیم د�رجہاخمہس ےک لماسن�ر�‪،‬ہمام �ن ون�ا�ز�‪ ،‬رشیف ا نلسف�‪،‬عاجز ا�و�ر صلخم ا ناس �ن‬ ‫تےھ � خ۔الفت ےک استھرہگ�ا ا خال �ص و و فا اک قلعت اھت �۔ پاسکات �ن‬ ‫�‪�۱‬۔مرک�مدمحمسحنی دیح�راصحب ابنرکم�م وچ� ھدر�ی اطع�ءدمحم طالبملع ںیہ �۔‬

‫صاحب �( �امریہک �)‬ ‫َّ‬ ‫�‪۲� ۰‬؍تسربم �‪�۲�۰� ۲�۳‬ءکو اضقبئے ا ٰلیہ و فا�ت اپگےئ�۔ ِانا‬ ‫سک‬ ‫ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ �ٓا �پ ےک و�الداک قلعت ھے و�الیعلض‬ ‫لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫لدھاینہ ےس اھت ا�و�ر ا نوہ �ں ےناگ�ؤ �ں و�الو �ں ےک استھلمرک‬

‫حرض�تدبع ا لہلونس�ر�ی اص حب رضی ا لہلہنعیکغیلبت ےک ذ�ر یہع‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا �ّو�لؓکے د�و�ر ںیم تعیبیک اعس�د�ت احصل‬

‫کی �۔رمحو�م وص�م وصٰول�ۃ ا�و�رتال �و�ت رق�ٓا�نرکیم ےک اپبدن�‪ ،‬دعا‬

‫تےھ �۔رمحومہاکقلعت ا نڈ یا ےکہبصق وگنپ�ا �نعلضوگ�ر�د�ا سوپ�ر ےس‬ ‫تاھ�۔ پاسکات �ن رجہ�ت ےک دعبٓا�پاک اخند�ا �ن ڈ سہکعلض ایسلوک �ٹ‬

‫مںی ر ہائش ذپیر وہگای�ا�و� شرا�د�ی ےک دعب ر بو �ہٓائںی �۔ رھپایم �ں‬

‫کے استھھچکرعصہ مرجین ںیم رہےن ےک دعب �‪�۲� ۰� ۰� ۰‬ء ںیم رجمین‬

‫سے و�اپس ر بو �ہٓائگںی �۔ رجمین ےک د �ووقلح �ں ںیم اقم میحطس رپ‬ ‫ن‬ ‫یسرکٹر�یمیلعت و رتبتی ا�و�ر دص�ر ل� ج�ہ ےک الع �و �ہ ر بو �ہ ںیم ا پےن‬ ‫ن‬ ‫رکیسر�ی ام�ل ےک وط�رپر دخمتیک‬ ‫لحہق ںیم ل� ج�ہ اما�ء ا لہلیک ٹ‬ ‫توفقی اپئی �۔ٓا �پ وص�م وصٰول�ۃیک اپبدن�‪ ،‬اص بر �ہ وشاکر �ہ�‪،‬امہم �ن‬

‫نو�ا�ز�‪ ،‬لسہقی اعش�ر ا�و�رافکیت اعش�ر اختو�نںیھت � خ۔الفت ا �و�ر‬

‫خاند�ا �ن رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک استھ تہبدیقع �ت و�احرت�ا�ماک‬

‫عتقل اھت �۔مرحومہومصہیںیھت �۔سپام ندگا �ن ںیم ایک اٹیب ا �و�ر اپنچ‬ ‫یبایٹ �ں اشمل ںیہ �۔‬

‫��‪۸‬۔مرک�ممیلس الد ین اص حب�(جرمین�)‬ ‫َّ ّٰ‬ ‫�‪ ۱� ۰‬ک؍�اوت بر �‪�۲�۰� ۲�۳‬ءکو اضقبئے ا ٰلیہ و فا�ت اپگےئ�۔ ِانالِل ِہ‬ ‫َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْن۔َ �ٓا�پرکم�م وچ� ھدر�ی الص�ح ا لد ین اص حب‬ ‫و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫مرحو�م (نا ظم اجئدی�ا�د وشمریاقنونی ربو �ہ ) ےک وھچٹے ےٹیب‬

‫تےھ�۔مرحو�م امن�ز �و �ں ےک اپبدن ایک کینصلخم ا �و�ر اب �و فا�ا ناس �ن‬

‫رکیسر�ی ایضفت رجمین ےک الع �و �ہ‬ ‫مںی فلتخم اعٰیل دہع�و�ں رپنکمتم رہےت وہئے تہب رھب وپ�ر تےھ �۔�ٓا�پ ےنھچک دیرلنشین ٹ‬ ‫�‪�۴‬۔مرک�م وچ� ھدر�ی ریصناحدممیسن اصحب ابنرکم�م وچ� ھدر�ی‬ ‫�ا�و�ررحتم�ک زندگیزگ�ا� �ری �۔مرحو�م ومصی ےھت �۔سپام ندگا �ن ںیم �اپےنہقلح ںیم زعمی اناص�ر ا لہل ےکوط�رپردخمتیکوت فقی اپئی �۔‬ ‫رکیسر�ی ام�لرھٹ�و�ہعلض ایسلوک�ٹ�)‬ ‫حمدممیلس اص حب دسھو�(سابہق ٹ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫�ٓا پاکرھگامن�زرٹنسےکوط�رپریھب اتسامع�ل وہتا ر ہا �۔ امسپندگا�ن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫�‪ ۱� ۵‬ک؍�اوتبر �‪�۲� ۰�۲�۳‬ءوک اضقب ئے ا ٰلیہ و فا�ت اپگےئ�۔ ِانالِل ِہ �الہہی ےک الع�و �ہ د�و ےٹیب ا�و�ر ایک یٹیب اشمل ںیہ �۔‬ ‫�‪�۷‬۔مرکمہ اطہر�ہ وظنم�ر اص حہب ا لہہیرکم�م وظنم�ر احدم اخ�ن مںی ا لہہی ےک الع �و�ہ د�و ےٹیب ا �و�ر�ایک یٹیب اشمل ںیہ �۔‬ ‫َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ مرحو�مہشیپےکاحل�ظےسرچیٹتےھ �۔ٓا�پےن‬ ‫و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫رفائے ا �و�ر‬ ‫�ا لہلاعتلٰی امت�م رمحومنی ےسرفغم�تاک ولس�ک م‬ ‫رکیسر�ی ام�ل ےکوط�ر رپدخمتیکوتفقی مرحو�م ( خز�انیچ زخ�انہ دص�ر اجننم احدمیہ ر بو�ہ )‬ ‫تسی اس�ل اقممی وط�ر رپ ٹ‬ ‫�‪ ۲� ۰‬ک؍�اوتبر �‪�۲�۰� ۲�۳‬ءکو �‪۹� ۰‬سا�ل یک رمعمںی اضقب ئے ا ٰلیہ �اہنںی ا پےن ایپ�ر�و �ں ےک رق�ب ںیم ہگج د �ے �۔‬ ‫پا ئی ص�۔و�م وصٰول�ۃ ا�و�رالت �و�ت رق�ٓا �نرکیم ےک اپبدن�‪،‬امہم �ن ون�ا�ز�‪،‬‬ ‫َّ ّٰ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫رفائے ا �و�ر ا �ن‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ا �ن ےک ول�اقحنیوک ربصلیمج اطع م‬ ‫اجعون۔ �ٓا �پرکم�م دمحموہظ�ر‬ ‫غریب رپ�و�ر�‪ ،‬دمہ�ر�د�‪،‬صلخم ا�و�ر اب�وفا ا ناس �ن ےھت � خ۔ال فت ےس �و فا�ت اپئگںی �۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬

‫وخوی �ںوک نزد �ہ رھکےنیکوت فقی د �ے �۔�ٓامنی‬ ‫گو �‪�،‬ایکصلخم�‪ ،‬کین ا�و�ر اب�وفا ا ناس �ن ےھت ا�و�ر الہل ےکلضف ےس �و�ا لاہنہ اخال �صاکقلعت اھت �۔فیلکت د�ہ امیب�ر�یاک ڑب�ےربصوہتم خا �ن اص حب ایٹپلو�ی رضی ا لہلہنعاحصبی رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع کی ب‬ ‫موصی ےھت �۔سپام ندگا�ن ںیم الہہی ےک الع�و�ہ اپنچ ےٹیب ا �و�رنیت سے اقمبہلایک �۔مرحو�م ومصی ےھت �۔سپامندگا �ن ںیم اچ�ر ےٹیب ا�و�ر �اسلال�میک وہبںیھت وجکہرضح�ت ڈ�اکرٹتمشح ا لہل اخ�ن اص حب‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫یبایٹ�ں اشمل ںیہ �۔�ٓا �پ ےک ڑب�ے ےٹیبرکم�م انصر احدموگ�ر�ایہ �د �و ایٹیب �ں اشمل ںیہ �۔‬ ‫صاحب وطب�ررمبی ہلسلس دخمتیکوتفقی اپ �رہے ںیہ �۔‬ ‫�‪�۵‬۔مرکمہدص یہق عل�یمہ اصحہب ا لہہیرکم�م امسرٹذنیر احدماش�د‬ ‫��‪۲‬۔مرک�م دبع ا للفیط ولع�ی اص حب ابنرکم�م وچ� ھدر�ی صاحب رمحو�م ( کو�ٹ دمحم ای�ر �۔حا�ل ر بو�ہ )‬ ‫َّ ّٰ‬ ‫غال �میبن اص حب (�د �و�ڑعلض ون�ا�ب اش �ہ دنس�ھ�)‬ ‫�‪ ۳‬ک؍�اوتبر �‪�۲�۰� ۲�۳‬ءکواضقبئے ا ٰلیہ وفا�ت اپئگںی �۔ ِانالِل ِہ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ �ٓا �پرضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہل ہنع ےک‬ ‫�‪۲� ۸‬؍�اگتس �‪�۲�۰�۲�۳‬ءوک �‪۸� ۱‬؍سا�لیک رمعںیم اضقب ئے ا ٰلیہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫�و فا�تاپگےئ�۔ ِانَّال ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ �ٓا �پ وج �ا نی ےس ےل با �ڈ �یاگ �ر �ڈرکم�م اح جی دمحم رماض �ن اص حبیک یٹیبںیھت �۔مرحومہ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫امجیت دخمتیکوت فقی نےوشہریکو فا �تےکدعبوچب �ںیکمیلعت ورتبتیڑب�یوخ �د �د �ا �ر�ی‬ ‫کر ھڑبا پےکتیسک ہنیسک رنگ ںیم ع‬

‫ق ن‬ ‫مالی رقبانیرکنے و�الو�ں�‪ ،‬و�ا ف�ی� زندگی ا�و�رنیغلبمرک�ا�موک اپین د عا�ؤ �ں ںیم ای�د رھکںی‬

‫�ا حاب�ب امج عت ےس د�رخو �ا ست ےہہکفلتخم د یین اّمہم�ت ےک ےیل املی رقبانیرکنے و�ا لو �ںوک ا پین د عا�ؤ �ں ںیم ای �د‬ ‫ق ن‬ ‫رفائے �۔نزیو�ا ف� ی ِ� زندگی ےک ےیل دعارک یںہک ا لہلاعت لٰی‬ ‫ھک�رںی �۔�ا لہلاعتلٰی ا �ن ےک ا مو�ا�ل و وفن�س ںیم ےب�ا تناہ ربکت اطع م‬

‫رفائے �۔ ا سیرط�ح ُا �ننیغلبم کر �ا �م‬ ‫�اہنںی وقفیکر�و�حوکاقئمرھکےتوہئے ایکوج�شا�و�رذجبےےساک�مرکنےیکوتفقیاطع م‬

‫کویھب اپین دعا�ؤ �ں ںیم ای �د ھکرںی وجرضح�تدمحم رسو �ل ا لہلیلص الہلہیلع وسملاک ڈنھج �ا دنای ںیم رہل�انے ا�و �ر دنایوکوتحدی ےکڈنھج �ے‬ ‫کے ےچین ےلرکآنے ےکظعمی دصقم ےک ےیل دیم�ا �ِنلمع ںیم ںیہ �۔�(�ا�د�ا�ر�ہ�)‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ ‪�۶‬؍‪۶‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬

‫‪Issue No. 243‬‬

‫‪Vol 30‬‬

‫‪Wednesday 06 December 2023‬‬

‫رُسان�م ےک باییلوس یں ہسلجاسلانہاک اکمای�ب اعناق�د‬ ‫جامعت احدمیہ ی‬

‫لطہب ا�و�ر �‪۱� ۸‬؍ اطلاب �توکفلتخمیمیلعت اسلو�ں ںیم امن یا �ں �وپزینش‬ ‫ٹ ٹ‬ ‫عزا�ز�ی رس �� یف�یک� ی�‬ ‫حاصلرکنے رپ امج عتیک رط�ف ےس ا �‬

‫�٭�… ہسلجاسلانہ ںیم فلتخم ذم�اہب ےک امنئدن�و�ںیک رشکت ےک اس تھاس تھفلتخمامملک ےس اغیپما �تتینہتیک صوولی‬ ‫ربخو �ںیک ا شا عت‬ ‫رٹکانک ا �و�ر رپنٹ ڈیم یا ںیم ہسلجاسلانہیک �‬ ‫�٭ �… امجعیتبتک ا�و�ررٹلیرچیک امنئش ٭ �… ا یل �‬ ‫�٭ �… ُکل �‪۴�۰�۰‬؍‪۴‬؍ احاب�بیکومشلتی‬

‫�د �وسر�ا د �ن‬

‫خد�اتاعلٰی ےکلضف ا�و�ر ا حاس �ن ےک استھ امجعت احدمیہ‬ ‫سرُیان�موک وم�رخہ �‪۳‬تا �‪۵‬؍نومرب �‪�۲�۰�۲�۳‬ء اپان ایبیلوس�ا �ں ہسلج‬ ‫�د�وسر�ے د �ن ےک اجال�س اک ومضو �ع‬ ‫سالانہدقعنمرکنےیکوت فقی یلم ۔‬ ‫لح’�’ رقم�ر‬ ‫�‘�‘�اناس نی اقد �ا�راک ز�و�ا�ل ا�و�ر ا�ساک �‬ ‫ہپال د �ن‬ ‫فرا�د امجعت‬ ‫کایایگتاھ �۔ وقترقم�ر�ہ ےس ےلہپ ا �‬ ‫طخہب ہعمج ںیم اخکاس�ر (بمغل ہلسلس�) ےن ہسلج اسلانہ �ا�و�رفلتخم ذم�اہب ےک امنئدنگا �نیکآمدرش�و �ع‬ ‫رکم�‪ ،‬رتجہم ا�و�رمظن ےس‬ ‫کے وح�الے ےسرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےک ہویئگ �۔الت�و�ت رق�آ �ن ی‬ ‫�ا� شرا�د�ا�ت شیپ ےیک �۔نام�ز ہعمج وامن�زرصعکے دعب رپ چماشک ئییک �اجال�ساکٓاغا�زوہ�ا �۔رفیدنمجشخباصحبلنشین‬ ‫ترقیب وہ ئی �۔ اخکاس�ر ےن ول�ائے احدم یت ا �و�ررکم�مریشمشیلع یسرکٹر�ی ام�ل ےن احضرینوک وخ�ش آمدیداہک‬ ‫رُسان�م ےنوقمی رپ چم رہل�ا یا �۔ دعا ےک دعب �ا�و�رحرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�میک رحتیر�ا�ت ےک‬ ‫صاحب دص�ر امجعت ی‬ ‫غرا �ض و اقمصد ایب �ن ےیک �۔ ا �س‬ ‫حو�الے ےس ہسلجاس لانہ ےک ا �‬ ‫تام�م احضرینیکوت�اضعیکیئگ �۔‬ ‫�اماس�ل امجعترسیان�میک ات�ریخ ںیم یلہپ اب�ر ےلہپ د �ناک کے دعبریشمشیلع خیش یلع شخب اصحب ےن ہسلج ےکومضو�ع رپ‬ ‫ن‬ ‫ترقیر شیپیک �۔ ہسلج ےک ومضو �ع ےک وح�الے ےس د� سور�ی‬ ‫�اجال�س ل� ج�ہ اما�ء ا لہل ےک ےیلوصخم�صایک ایگ اھت �۔‬ ‫ن‬ ‫پر گ�ور�ا�م اک آ غا�ز دص�ر اصحہب ل� ج�ہ یک دص�ا�ر�ت ںیم ترقیردمحمبیہص اسد اصحبیکیھت سج ںیم ومصو�ف ےن‬

‫رکم�‪ ،‬رتجہم ا�و�رمظن ےس وہ�ا �۔ دعب ا�ز�ا �ں ا �ن‬ ‫تال�و�ت رق�آ �ن ی‬ ‫موضو عا�ت رپاقت�ریر وہئںی�‪ :‬رق�آ �ن دیجم�‪،‬وقح�ق اناس نیاک احمفظ ا �ز‬ ‫فرز�انہ ہمںیبج اصحہب ا�و�ر اسال�م ا من ا�و�رالسمیتاک د ین ا�زاشہا نہی‬ ‫�‬ ‫مویناش اص حہب �۔ ایکمظن ےک دعب ا �ن ومضو عا�ت رپاقت�ریرشیپ‬ ‫کیںیئگ�‪ :‬رسو�ل ا لہل ﷺ ےکوع�رتو�ں رپ احاسنا�ت ا�ز ا لامنی‬ ‫صاحہب ا�و�ر ا سال�موقح�ق وسن�ا �ںاک احمفظ ا�زرمیم دص یہق اصحہب �۔‬ ‫بدع ا�ز�ا �ں دنچامہم �ن وخ�اتنیوک ا ظاہ�ر ایخ�لاک ومقع د یا‬ ‫ن‬ ‫گای �۔�ا �ن وخ�اتنی ےن ل� ج�ہ اما�ء الہل ےکاک مو �ںوک رس�اہا�‪ ،‬ا �نیک‬ ‫ہمام�ن ون�ا�ز�یاک رکشیہ ا�د�اایک ا�و�رسج ا ند�ا�ز ےس اہنںی اسالمی‬ ‫عتمیل ا �و�ر ا سو� ٴہ رسو�ل ﷺ ےسآگا �ہایک ایگ اسے اتناہئی اقبل‬ ‫رقا�ر د یا �۔ دعا ےس ےلہپ �‪۱� ۸‬؍ اطلاب �توکفلتخمیمیلعت اسلو�ں‬ ‫قد�ر �‬ ‫عزا�ز�ی دنس ا�و�ر دقن ا ناع�م د یا‬ ‫مںی امنیا �ںاک�رکر �دگی دکاھنے رپ ا �‬ ‫گای �۔ دعب ا�ز�ا �ں امت م احضرینیک دخمت ںیماھکنا شیپایکایگ �۔‬ ‫ہپےل د�ن �‪۹�۰‬؍ وخ�اتنی ےن رپ گ�ور�ا�م ںیم رشکتیک �۔‬

‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫نامئدنگا �نوک امجعیتبتک ا�و�ررٹلیرچشیپایک ایگ �۔ دعا ےک دعب‬ ‫حاضرینیک دخمت ںیماھکنا شیپایک ایگ�۔ دخ�ا اعت لٰی ےکلضف‬ ‫فرا�د‬ ‫سے د�وسر�ے�د �نیک اح ضر�ی �‪۱� ۸�۵‬؍ یھت نج ںیم �‪۱� ۲�۰‬؍ ا �‬ ‫جامعت ا�و�ر �‪۶�۵‬؍ امہم �ن اشمل ےھت �۔ ایرما نڈ یناگ�ٔو�ں ےسیھب‬ ‫�ایک وفد ا�س رپ گ�ور�ا�م ںیم اشمل وہ�ا �۔ دخ�ا اعتلٰی ےکلضف ےس‬ ‫قر�آ �ن دیجمیکآ یا�ت ا �و�ر افلخ�ءرضح�تحیسم ومعو� ؑدکے ا� شرا�د�ا �ت یہہلسلس �‪�۲�۰�۱� ۶‬ء ےس اج�ر�ی ےہ �۔‬ ‫حاضرین ےک اس مےن شیپ ےیک �۔بدع ا�ز�ا �ں اخکاس�ر ےن اناس نی‬ ‫یترس�ا د �ن‬ ‫�اقد�ا�ر ےک وح�الے ےس رق�آ نی میلعت�‪ ،‬اسو� ٴہ رسو�ل ﷺ ا�و�ر‬ ‫لجہس ےکرسیت�ے اجال�ساک آغا�ز الت�و�ت رق�آ �ن دیجم‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےک ا� شرا�د�ا�ت شیپ ےیک �۔‬ ‫�ا�و�رمظن ےس وہ�ا �۔ دعب ا�ز�ا �ں ا �ن ومضوعا �ت رپ اقت�ریر شیپیک‬ ‫�ا�س ےک دعبامہم �ن رقم�ر ینوک اب�ر�ی اب�ر�یجیٹس رپ الب یاایگ �۔ ئگںی�‪ :‬حوق�ق ا لہل ا�و�روقح �ق ا علاب�دیک ا�د�ایئیگ ا�ز الاط�ف دمحم‬ ‫سب ےس ےلہپامہم �ن رقم�رآ�ریہامس �ج ےک امن ئدن �ہ ا�و�رمیظنت ےک صاحب�‪ ،‬ا سال�م ا�و�ر اناس نی وقح�ق ا�ز اش�ر�ق ومحم�د اص حب�‪،‬‬ ‫نائب دص�ر ڈنپ�ت رجنتی امنرگ�ے ےھت �۔ انوہ �ں ےن اناس نی �ٓاحنرض�ت ﷺ ےک ا� شرا�د�ا�تیک ر�وشین ںیم ا ناس نی وقح�قاک‬ ‫�اقد�ا�ر ےک وح�الے ےس اسالمیمیلعتوکرس�اہا ا �و�ر امجعت احدمیہ قای�م ا�ز ا� شرا�د زیش�ا�ر ا حدم اص حب�‪ ،‬اتحمجو �ں ا�و�ررض�ومتدن�و �ںیک‬ ‫کےرقم�رین ےن سج اند�ا�ز ےس ا�سمیلعتوک شیپایک اسے تہب مد�د ےک وح�الے ےس اسالمیمیلعت ا�ز ون�ر�الد ین اص حب�‪ ،‬د ین‬ ‫قابل دق�ر �‬ ‫رعا �نرکم�ا�م اص حب ا �و�ر ا عام�ل‬ ‫اگےل تامہم �ن رقم�ر انستن دھر�م اہم اھبس �ا سال�م ںیم ریغ�و �ں ےکوقح�ق ا�ز ف‬ ‫رقا�ر د یا �۔ ن‬ ‫� ی�� ن‬ ‫سر یان�م ےکدص�ر ڈنپ�ت � گج دنبھن ےھت �۔ومصو�ف ےن صالح ا تخای�ررکنے ےکوح�الے ےسرقآ �ن دیجمیکمیلعت ا�زاخکاس�ر‬ ‫رضو�ر�ت �‬ ‫لجہساس لانہ ےکومضو �عوک وقتیک �‬ ‫رقا�ر د یا ا�و�رسج �(بمغل ہلسلس�) �۔‬ ‫�ا ند�ا�ز ںیم رقم�ر ین ےن اسالمیمیلعتوک و�اضح ایک ا�سیک رعتیف‬ ‫�ا�س ےک دعباح�ر�ث احدمرفظماصحب ےنفلتخمامملک‬ ‫کی �۔ اجال�س ےک اتخات�م ےس ےلہپآ�ریہامس�ج ا�و�رانستن دھر�م ےک سےومصو�ل وہنے و�الے اغیپما�تتینہت ڑپ�ھرکانسئے �۔رکم�م‬ ‫صد�ر اص حب ےن امت�م احضریناک‬ ‫شرکیہ ا�د�اایک سج ےک دعباخکاس�ر‬ ‫نے ہسلجیک اتخات می دعارک�و�ا ئی �۔‬ ‫�ا�سےکدعباحضرینیکدخمتںیم‬ ‫کاھنا شیپایک ایگ �۔ دخ�ا اعتلٰی ےک‬ ‫فلض ےس اماس�ل امہ�ر�ے ہسلجیک‬ ‫ُکل احضر�ی �‪۴� ۰�۰‬؍ رہی�۔‬ ‫لعتیمی ایو �ا�ر�ڈ�ز�‪� :�:‬ا ماس�ل د�س‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫�ا �و�ر دقن ا ناع�م شیپایک ایگ �۔پر �ا ئرم�ی ا �و�ر ڈم�لرگیڈکے وچب �ں‬ ‫کے ےیلوکس �لیک اشای�ء ےک ٹکیپمیسقت ےیک ےئگ �۔‬ ‫مڈییاوک � یرج�‪:‬خد�ا اعتلٰی ےکلضف ےس امہ�ر �ےہسلجاسلانہ‬ ‫کورھب وپ�رڈیم یاوک �ریج یلم �۔ ا ماس�ل مہ ےن ا بدت�ا ںیم امجعت‬ ‫کا اعت�ر�ف ا �و�ر ہسلج اک دعو�ت انمہ ا �و�ر ہسلج ےک اتخات�م ےک‬ ‫رُسان�م ےک‬ ‫بدعمرق�ر ینیک اقت�ریر ےک ا تقاب�س ا �و�ررصتخمر پو�ر�ٹ ی‬ ‫بڑ �ےمڈییارگ�وپسوکوجھب�ا ئی ا �و�ر ا�س ےک ا تناہ ئی تبثم اتنئج‬ ‫بر�آمد وہئے �۔ کلم ےکرعم�و�ف یٹ و�یلنیچ (�‪ATV Ch.‬‬ ‫‪)��1 2�.�2�, Algemene Televisie Verzorging‬‬ ‫کانامئدن�ہ ہتفہ ےک اجال�سیک ریاک�ر�ڈنگ ےک ےیلدجسمآ یا�‪ ،‬امت �م‬ ‫کا�ر�ر �و�ا ئی ریاک�ر�ڈکی ا �و�ر اپےن ربخانمے ںیم ہسلجیکنیت ٹنم‬ ‫کے د �و�ر�انہییک ر پو�ر�ٹ ا�و�ردمحمبیہص اسد اص حب دص�رسلجم‬ ‫خد�ا�م ا لا حدمیہاک ا نرٹ�ویورشنایک �۔‬ ‫�ر� �وزنامہ ‘�‘�د�ا�خ الب�د رسیان� �م’�’ (‪Dagblad‬‬ ‫‪)�Suriname‬نے اپےن کرمز�ی رگننیہحفص رپ�ایک وصت یر‬ ‫کے استھ ہسلجیک ربخاشئعیک زین اسے ا پین و یب اس ئٹ رپ‬ ‫بیھ اشئعایک ۔ کلمیک بس ےسرعم�و�ف وین�ز و یب اسئٹ‬ ‫وی �ز’�’ (‪)�S tarnieuws‬نےرقم�ر ینیک اقت�ریر ےک‬ ‫�‘�‘ ساٹ�ر ن �‬ ‫�ا تقابسا �ت ا�و�ر�د�و اصت�ویر ےک استھ ہسلجیک ربخاشئعیک �۔�ا �س‬ ‫�ویب اسئٹ ےکاق�رئنییک دعت�ا�دنیت الکھ ےس ز�ائد ےہ �۔ ساٹ�ر‬ ‫نوی�ز ےنہسلجیک ربخوک اپےنسیفکبجیپ رپیھبرئیشایک ا �و �ر تہب‬ ‫فرا�د ےن ا�س رپتبثمرصبت�ے ےیک �۔‬ ‫سے ا �‬ ‫جامعیت رٹلیرچا�و�رکبتیک امن ئش�‪ :�:‬لجہس اس لانہ ےک ومقع‬ ‫پرفلتخم ز بانو�ں ںیم اشئع دش �ہ امجعیت بتک ا �و�ر رٹلیرچیک‬ ‫ریشبحدماص حبؓ کی‬ ‫رمقلا بنای�ءحرض�ت رم�ز�ا ا‬ ‫نامئشیھب اگل ئییئگ �۔ ا‬ ‫کات�بریس�ت اختم ابنلنیی ﷺ ےکفلتخم رت �ا جم ا �و�ررضح�ت‬ ‫لخۃفی�املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیزیکاتک�ب ‘�‘عالیم‬ ‫برح�ا �ن ا �و�ر ا منیک ر�ا�ہ ’�’ ےک فلتخم رت �اجم امنئش ںیم رقیےن‬ ‫سے رکےھ ےئگ �۔‬ ‫رُسان�م�‪ ،‬ونج بی امریہک�)‬ ‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬قیئل ا حدماتشم�ق �۔غلبم ہلسلس ی‬

‫رغو �ِبٓافات �ب‬ ‫طول �ِع رجفو �‬ ‫‪�۶‬؍‪۶‬؍ دمسرب �‪�۲�۰� ۲�۳‬ء‬

‫طول �ِع رجف‬

‫غرو �ِب آفات �ب‬ ‫�‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪05:24‬‬

‫‪17:38‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪05:29‬‬

‫‪17:33‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)‬

‫‪05:48‬‬

‫‪17:24‬‬

‫‪06:22‬‬

‫‪15:57‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت‬

‫‪05:27‬‬

‫‪17:04‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.