Alfazl International 09 December 2023

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫قانعت ا تخای�ررک�و‬

‫رفا یا�‪:‬تمیق ونب�‪ ،‬بس‬ ‫حرض�ت ا ب ہوریر � ؓہ ایب �نرکتےںیہہک حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫سے ڑب �ے اعبد نب اج�ؤ ےگ �۔انقعت ا تخای�ررک�وبس ےس زیا�د�ہرکشزگ�ا�ر نب اج�ؤ ےگ �۔ گولو �ں‬

‫جدل �‪۳�۰‬‬

‫فہہت ‪�۹‬؍‪۹‬؍ دمسرب �‪�۲�۰� ۲�۳‬ء‬

‫‪ّ ّ​ّ :‬‬

‫کےےیلوہیاچہووجاپےنےیلاچہےتوہیقیقح مومننباج�ؤےگ �۔اپےنڑپ �وسوی �ںےساچاھولس�ک‬

‫��‬

‫�‪۲� ۴‬؍‪۲‬؍ امج�د�ی الا �و�ل �‪ ۱� ۴�۴�۵‬رجہ�ی‬

‫کر �ویقیقحاملسم �ن نب اج �ؤ ےگ�۔مک وسنہویکنہک زیا�د�ہ انسنہ د�لوک رم�د �ہ انب د یات ےہ �۔‬ ‫‪�۹‬؍‪۹‬؍ حتف �‪ ۱�۴� ۰�۲‬رجہ�ییسمش‬

‫ٰ‬ ‫لتقوی)‬ ‫(سنن ابن ماجہ کتاب الزھد باب الورع وا‬

‫شام�ر�ہ �‪۲�۴�۶‬‬

‫کال �م اما�م ا لّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬

‫�اسال�م ےن اس�دگیوک دنسپایک ےہ ا�و�رافّلکت�ت ےس رفن�تیک ےہ‬ ‫�ا سال�م ےناس�دگیوک دنسپایک ےہ ا�و�رافّلکت�ت ےسرفن�تیک ےہ�‪ �.�.‬ش‪.‬ریتع ا سال�م ےنرھچ�ی ےساک�ٹرک‬ ‫کاھنے ےسوتعنمںیہنایک�۔ ہا�ںفّلکت ےس یاک اب�ت ایلعف رپز�و�ر ڈ�الےن ےسعنمایک ےہ �۔�ا�س ایخ�ل ےس‬ ‫کہ ا�س وق�م ےس اشم بتہ ہن وہ اج�و�ے و�رنہ وی�ںوتاثبت ےہہک حنآرض�ت ﷺ ےنرھچ�ی ےسوگشت‬ ‫رضو�رتو�ں رپ ا�س رط�حاھکنا اجئز‬ ‫کا�ٹرکاھکیا �۔�ا�و�ر ہیلعف ا�س ےئلایک ہکات ُا متوکفیلکت ہن وہ �۔جائز �‬ ‫ہےمرگ ابللک ا�ساک اپبدن وہ نا ا�و�رکتفّلرک نا ا �و�راھکنے ےک د�وسر�ے رطیوق �ںوکریقحاجنان عنم ےہویکنہک‬ ‫پرھآسہہتآسہہت ا ناس�نیک ونبتعبتتیک اہی�ںکتچنہپ اجتی ےہہک و�ہ ا�نیک رط�ح اہط�ر�ترکنایھبوھچ�ڑ دیات‬ ‫َ​َ َ َ َ ْ‬ ‫ہے�۔ َم ْن تش ّب َہ ِبقوْ ٍم ف ُہوَ ِمن ُہ ْم سے رم�ا�د یہی ےہہک الزت�ا مًا ا �ن ابتو �ںوک ہنرک�ے و�رنہضعب وقت ایک‬ ‫رضو�ر�ت ےک احل�ظ ےسرک انیل عنمںیہن ےہ ےسیجہکضعب فدہعاک�میکرثک�ت وہتی ےہ ا�و�ر ےھٹیبےتھکل وہتے‬ ‫جائز �‬ ‫ہںیوتدہکیارکتےںیہہکاھکنا زیم رپ اگل د�و ا�و �ر ا�س رپاھک ایلرکتےںیہ ا �و �رفص رپیھباھکیلےت ںیہ �‪ ،‬اچ �رپائی‬ ‫پریھباھکیلےت ںیہ �۔تو ا ییس ابتو �ں ںیم رص�فذگ�ا�ر�ہوک ّدمنرظرھکان اچ ہےئ �۔‬ ‫ن‬ ‫تش‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫� ّ�بہ ےک ے ا�س دحیث ںیم یہی ںیہہک ا�سریکلوک ال�ز�مڑکپ انیل�۔�و�رنہ امہ�ر�ے دینیک اس�دگیوت‬ ‫�اییس ےش ےہہکسج رپ دیرگ اقو�ا�م ےن رشکاھکیا ےہ ا�و�روخ�اہشیک ےہہکاک�ش ا�ن ےک ہذمب ںیم وہ تی‬ ‫�ا�و�ر انرگیز�و �ں ےن ا�سیکرعتیفیک ےہ ا �و�راکرثا صو�ل ا �ن گولو �ں ےنرع�ب ےس ےلرک ا تسامع�ل ےئکںیہ‬ ‫مرگ ا �ب رسم رپسیتیک اخطرو �ہ وبجم �ر ںیہتر�کںیہنرک ےتکس �۔‬

‫قانعت ا�و�ر اس�دگی اپانئںی‬ ‫� یاک مومنیک ہیاش�نںیہن ےہہک ا �ن اع �رضی اسما نو�ں ےک ےھچیپ رھپتا ر ہے�۔ ندای ےک ےھچیپ رھپنا وت‬ ‫کافرو �ںاک اک�م ےہ�‪،‬ریغوممون �ںاک اک�م ےہ�‪،‬اہمت�ر�اعمطم رظنوت الہلاعتلٰییک ضرا�‪ ،‬ا�سیک ابع�د �ت ا �و�ر ا�سیک‬ ‫�‬ ‫وخوص�ر�ت ا �و�ر کاپزی�ہمیلعت ےک اب �وجو�داملسمنو �ں ےن دنای‬ ‫خمول �قیک دخمت وہنا اچ ہےئ �۔نکیل دبسقیتم ےس ا�س ب‬ ‫کویہحمطمرظنانب ایل ےہ ا �و �ررح�ص ا�و �ر وہ�س اتناہ کتچنہپ یکچ ےہ�۔ دجا �ل ےک جدلیک یاک ہییھبدتبرییھتسج‬ ‫سےدصقمسماملنو �ںوک د ین ےسےھچیپ اٹہنا اھت ا �و�ر ا�س ںیم و �ہاک مای�بیھب وہ ےئگںیہ �۔ ا �و�رانق عت ا �و�راس�دگی‬ ‫کوالھب د یاایگ ےہ ا �و �ر وہ �ا و وہ�سیک رط�ف زیا�د�ہ رغتب ےہ ا�و�ر ا مریےس ا مریرت ےننبیک د �و�ڑیگل ےہ �۔ ا�ن‬ ‫حالا�ت ںیم اخ �ص وط�ر رپ ا حدمیو �ں رپ ہی ذمہ د�ا�ر�ی اع ئد وہتی ےہ ا�و�ر رہہقبط ےک ا حدم�ی رپ ہی ذمہ د�ا�ر�ی‬ ‫عائد وہ تی ےہہک انق عت ا �و �راس �دگیوک اپ ئانںی �۔وت دینیک دخمت ےکوم�ا قعیھبرّسیم ئآںی ےگ�‪ ،‬د ینیک‬ ‫رضو�ر�ت دنم اھب ئوی �ںیک دخمتیکیھبوتفقی ےلمیگ�‪ ،‬ا �نیک‬ ‫خاطراملی رقبانییکیھبوتفقی ےلمیگ�‪ ،‬ا پےن �‬ ‫خدمترک کے دخ �اتاعلٰییک رضا احصلرکنےیکیھبوتفقی ےلمیگ ا�و�ر ندای ےکاکمو �ں ںیم انف وہنے ےس چب‬ ‫کر ا لہلاعتلٰییک ابع�د�ا �ت اجب النےیکیھبوتفقی ےلمیگ�۔ ا�و�رآخروک اناس�ن ےن ا لہلاعتلٰی ےکوضح �ریہ احضر‬ ‫وھچڑنا ےہ �۔وت ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہ وہی رتہب ین‬ ‫ہونا ےہ�‪ ،‬اسی رط�ح زندگی یتلچ ےہ �۔ ایک د �ن ا�س دنایوک �‬ ‫جہگ ےہ ا �و �ر ہیرتہب ین ہگج ا �س وقت احصل وہیگ بج ندای�د�ا�ر�یوکوھچ�ڑرکریم�ی ضرا ےکوصح �لیکوکشش‬ ‫کر�و ےگ ا �و�رریم�ے ا حاکما�ت رپلمعرک�و ےگ �۔‬

‫َ‬ ‫َ َ ٰ ْ َ ٰ ُ ُّ ْ َّ َ‬ ‫الدن َیٓا ِالا ل َ ْھ ٌو ّو ل َ ِع ٌب۔ َو ِا ّن‬ ‫�ایک د� سور�ی ہگج الہل اعتلٰی رفماتا ےہہکوما ھ ِذ ِہ الحیوۃ‬ ‫َّ َ ْ ٰ َ َ َ َ ْ َ َ َ ُ َ ُ َ َ‬ ‫الدارالاخِرۃ ل ِھی الحیو‬ ‫ان۔ لَوْ کانوْا ی ْعل ُموْ َ �ن(�انعلوبک�ت�‪�)�۶�۵� :‬۔ عیین ا �و�ر ہی دناییک زندگی تلفغ‬

‫�ا�و�رلیھک امتشا ےک وس�اھچک یھب‬ ‫ہنںی ا�و�ر ًانیقی آخر�تاکرھگیہ‬ ‫�د�ر�ا صلیقیقح زندگی ےہاک�شہک‬ ‫�و�ہ اجنےت �۔‬ ‫�(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �‪۳�۰‬؍�اپریل �‪�۲�۰�۰�۴‬ء‬

‫وفا�ت دلج �‪۴‬فصہح �‪ ،�۳� ۸�۸� -�۳�۸�۷‬ایڈینش ‪�۱�۹� ۸��۴‬ء�)‬ ‫�(لم ظ‬

‫طموبعہ افللض انرٹینلنش �‪۱�۴‬؍میئ �‪�۲�۰�۰�۴‬ء�)‬

‫�ا�س امش�ر �ہ ںیم‬ ‫نموظ�مالک�مرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�م‬

‫�‪۲‬‬

‫�احدمہیلع ا سلال�م �۔ریس�ت و وس�انح‬

‫�‪۳‬‬

‫�وقف دجیدکا سپ رظنم�و اقمصد‬ ‫�‬ ‫لگ ز� مرب�گ ےک د�وسر�ے ہسلجاسلانہاک اکمای�ب اعناق�د‬

‫�‪۴‬‬ ‫�‪۸‬‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ ‪�۹‬؍‪۹‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬

‫نام�ز�‪ :‬اکمایبی ا �و�راجن �تاک ذ�ریہع‬

‫نموظ�مالک�مرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ة و�ا سلال�م‬

‫�(�ا تناخ�ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزعیز رفمو�د �ہ �‪۱�۵‬؍تسربم �‪�۲� ۰�۱� ۷‬ء�)‬

‫لکی د یں و �ہ ر �ہ ںیہن سج رپ ںیلچ ا ہل اقن �ر‬

‫نام�ز�و�ںوک ابقاعدگی ےس ا�و�ر ابلالزت�ا�م ڑپھےن ےک اب�ر�ے‬ ‫رفاتے وہئے ایک ومقع رپرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع‬ ‫مںیتحیصن م‬ ‫ہک‘�‘نام�ز�و�ںوک ابقاعد�ہ‬ ‫رفایا �‬ ‫�اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےن سلجم ںیم م‬ ‫ہک‘�‘بضع ول�گ رص�ف ایک یہ وقت‬ ‫رفایا �‬ ‫و’�’�۔ م‬ ‫ڑپ �‬ ‫�الزت�ا�م ےس ھ‬ ‫کی امن�ز ڑپ�ھ ےتیل ںیہ�۔ و�ہ ای�د رھکںیہک امن�زیں اعم�فںیہن‬ ‫ربمغیپو�ںکتوکاعم�فںیہن وہئںی�۔ ایک‬ ‫ہوتںی اہی�ںکتہک �‬ ‫حدیث ںیمآیا ےہہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےک اپ�س یاک‬ ‫نیئ امجعتآئی�۔ انوہ�ں ےن امن�زیک اعمفی اچہی�۔آ�پ (صیل‬ ‫رفایاہکسج ذمہب ںیملمعںیہن و�ہ ذمہبھچک‬ ‫�الہلہیلع سومل�) ےن م‬ ‫ہنںی�۔ ا�س ےئل ا�س اب�توک وخ�ب ای�د رکوھ ا�و�ر الہلاعتلٰی ےک‬ ‫ہک‘�‘�الہلاعتلٰی رفماتا ےہ‬ ‫رفایا �‬ ‫�احاک�م ےکاطمبق اپےنلمعرکول� �۔’�’ م‬ ‫کہ الہلاعتلٰی ےک اشننو�ں ںیم ےس ایک ہییھب اشن�ن ےہہکآسام�ن‬ ‫�ا�و�ر زمنی ا�س ےک امرےس اقئم ر�ہ ےتکس ںیہ� �۔’�’اگر الہلاعتلٰییک‬ ‫رفایاہک‘�‘بضع‬ ‫مرضیوہوتیھبتزمنیوآسام�ناقئمںیہو�رنہںیہن�۔ م‬ ‫� فدہع و�ہ ول�گ نجیک ابطئع ایعیبط�تیک رط�ف امئل ںیہاہکرکتے‬ ‫ہںیہک رچین�ی ذمہب اقبِل ِاّتاب�ع ےہویکنہکاگرظفحتحص ےک‬ ‫�اصولو�ں رپلمع ہنایک اجئےوتوقت�ٰی ا�و�ر اہط�ر�ت ےسایک افئد�ہ‬ ‫ہوگا�’�’�؟ (�اپےن اپےن ےفسلف گولو�ں ےنڑھگ�ے وہئے ںیہ�۔�)‬ ‫ہک‘�‘سو و�اضح رہےہک الہلاعتلٰی ےک اشننو�ں ںیم‬ ‫رفاتےںیہ �‬ ‫�آ ؑ�پ م‬ ‫سے ہییھب یاک اشن�ن ےہہکضعب قوت ا�د�ویا�ت اکیب�ر ر�ہ اجتی ںیہ‬ ‫�ا�و�رظفحتحصےکاساب�بیھبیسکاک�مںیہنآےتکس�۔ہند�و�ااک�مآکسیت‬ ‫ہے�‪،‬ہنبیبطِاح�ذ�ق�۔نکیلاگرالہلاعتلٰیاکامرَوہوتالاٹدیسھاوہاجیا‬ ‫وفا�ت دلج �‪1‬فصہح �‪�2�6�3‬۔ ایڈینش �‪�1�9�8�4‬ء )‬ ‫ےہ’�’�۔ �(لم ظ‬ ‫کرتا �‬ ‫رضو�ر�ی ےہہک الہلاعتلٰی ےسقلعت دیپ�ا‬ ‫پس ا�س ےک ےئل �‬ ‫کای اجئے ا �و�ر ا�س ےک ےئل رتہب ین ذ�ریہع ا�سیک ابع�د�ت ا�و�ر‬ ‫عاب �دتو �ں ںیم امن�زیک ا�د�ایئیگ ےہ �۔‬ ‫پرھ امن�ز یک تقیقح ا�و�ر امہتی ا�و�ر ا ناس �نوک ا�س یک‬ ‫ضرو�ر�ت ا�و�ر امن�زیکایکتیفیک وہ نی اچ ہےئ�؟ ا �ن ابتو �ںیک‬ ‫�‬ ‫رفا یا‬ ‫رفا تے وہئے ایکومقع رپآ�پ ہیلع ا سلال�م ےن م‬ ‫� ضوا حت م‬ ‫ہک‘�‘یہ ایک اخ �ص دعا ےہ �۔رگمول�گ‬ ‫رفا یا �‬ ‫ےہ؟�’�’ م‬ ‫کہ‘�‘ نام�زایک �‬ ‫�ا�سوک اب�دشاہو�ںاکسکیٹےتھجمس ںیہ �۔ ان�د�ا �ن ا تان ںیہن اجنےت ہک‬ ‫ھبال دخ�ا اعتلٰیوک ا �ن اب تو�ںیکایک احجت ےہ �۔ ا�س ےکانغ� ِء ذ�ا تی‬ ‫کو ا�س اب�تیکایک احجت ےہہک اناس�ن دعا �‪،‬حیبست ا�و�رلیلہت ںیم‬ ‫مرص�و�ف ےہ �۔ہکلب ا�س ںیم ا ناس �ناک اپان یہ اف ئد�ہ ےہہک و�ہ ا �س‬ ‫ےہ’�’ �۔ ( نام�ز �و �ں ےک ذ�ر یہع‬ ‫طریق رپ اپےن بلطموکچنہپ اجتا �‬ ‫سے وج ا �سیک احجا �ت ںیہ وپ�ر�ی وہتی ںیہ �۔ وج ا �ساک دصقمِ‬ ‫رفا یا‬ ‫�زندگی ےہ و �ہ وپ�ر�ا وہتا ےہ�‪ ،‬و�ہ ا پےنبلطموکاتچنہپ ےہ �۔�) م‬ ‫کہ‘�‘ جمےھ ہی دیھکرک تہب ا فوس�س وہتا ےہہکآ جلک ابع�د�ا�ت ا�و�ر‬ ‫توق�ٰی ا �و�ر د یدن�ا�ر�ی ےستبحمںیہن ےہ �۔ ا�سیک وجہ ایک اع�م‬ ‫� ہزریال اثر سرماک ےہ�۔ اسی جوہ ےس الہلاعتلٰییک تبحمرس�د وہ ہری‬ ‫ہے ا�و�رابع�د�ت ںیم سجمسقاک زم�اآ نا اچ ہےئ و �ہ زم�اںیہنآتا �’�’ �۔‬ ‫فرما یاہک‘�‘�دنای ںیموک ئی ا ییس زیچںیہن سج ںیم ّذل�ت ا �و�ر ایک‬ ‫ہو’�’ ( ہر زیچںیم ذل�ت رکیھ ےہ‬ ‫خا �ص ظح ا لہلاعتلٰی ےن ہن رکاھ �‬

‫رفا یا‬ ‫�ا�و�ر ا ناس �ن ا�س ںیم ایک اخ �صمسقاک ظحوسحم�سرکتا ےہ�) �۔ م‬ ‫کہ‘�‘جس رط�ح رپ ایک رمیض ایکدمع�ہ ےسدمع �ہ وخ�ش ذ�ائہق‬ ‫�‬ ‫ےہ’�’�۔‬ ‫چزیاک زم�اںیہن اٹاھ اتکس ا�و�ر و�ہ اسےخلت ای ابللک اکیھپاتھجمس �‬ ‫�(مریض ںیہ �۔ ا �ن ےک ہنم دبمز�ہ وہ اجتے ںیہ �۔ زبا �نکبیکب‬ ‫ہواجتی ےہوت ا�نوکیسک زیچاک زم�اںیہنآ تا�۔اکرثرمیوض�ں ےس‬ ‫رفا یاہک‘�‘�ا سی رط�ح و�ہ ول�گ وجابع�د �ت‬ ‫ہم یہی دکیےتھ ںیہ �۔�) م‬ ‫�اٰلیہ ںیم ظح ا �و �ر ذل �تںیہن اپتے ا�نوک اپین امیب�ر�یاک رکفرکنا‬ ‫ےئ’�’�۔ (جنوکامن �ز ںیم ظحںیہنآتا وت ا�ساک بلطم ےہ و�ہ‬ ‫چاہ �‬ ‫رفا یا�‘�‘کوینہکاسیج ںیَم ےن ابیھاہک ےہ دنای ںیم‬ ‫بیھ امیب�رںیہ �۔�) م‬ ‫کوئیا ییسزیچںیہنےہسجںیم دخ�ااعتلٰیےنوک ئی ہنوکئی ّذل �ت‬ ‫نہ رکیھ وہ�۔ الہلاعت لٰی ےن ینب ون �ع ا ناس �نوکابع�د �ت ےک ےئل دیپ �ا‬ ‫کای وت رھپایک جوہ ےہہک ا�س ابع�د �ت ںیم ا �س ےک ےئل ّذل �ت‬ ‫�ا�و�ررس�و�ر ہن وہ �۔ ّذل�ت ا�و�ررس�و�روت ےہرگم ا�س ےس ظح اٹاھنے‬ ‫َ​َْ ْ َ ْ‬ ‫�و�الایھبوت وہ �۔ ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہ َو َما خلق ُت ال ِج ّن َوالْاِن َس‬ ‫َّ‬ ‫ِالا ل َِی ْع ُب ُد ْو ِن�(�الّذ�ا�ریا�ت�‪�)�5�7� :‬۔ �ا�ب اناس�ن ہکبجابع�د�ت یہ ےک‬ ‫رضو�ر�ی ےہہکابع�د�ت ںیم ذل�ت‬ ‫لےئ دیپ�ا وہ�ا ےہ (تو رھپ�) �‬ ‫�ا�و�ررس�و�ریھب د�رجہ اغیتاک رکاھ وہ� �۔’�’ (عاب�د�ت ںیم اعٰیل د�رجے‬ ‫کی ذل�ت ا�و�ررس�و�ریھب وہنا اچہےئ�۔ںیہنوت الہلاعتلٰی ےنرص�ف‬ ‫پدی�اایک ا�و�ر ا�ساکوکئی دصقمہنںی ای ا�ساکوکئی افئد�ہںیہن ےہ ای‬ ‫�ا�س ںیم رس�و�رںیہن احصل وہ رہا وتسک رط�ح اناس�ن و�ہاک�مرکاتکس‬ ‫رفایا ‘�‘�ا�س اب�توک مہ اپےن ر� �وزمّر�ہ ےک اشمہد�ے ا�و�ر‬ ‫ہے�۔�) م‬ ‫ترجبے ےسوخ�بھجمس ےتکسںیہ�۔ًالثم دکیوھ انا�ج ا�و�رامت�موخ�ر�دنی‬ ‫ںیہ’�’�۔(کاھنےےنیپ‬ ‫�ا�و�ر شوندینیاشای�ءاناس�نےک ےئل دیپ�ا وہئی �‬ ‫کیامت�مزیچیںاناس�نےکےئلدیپ�اوہئیںیہ�)‘�‘توایکا�نےسو�ہ‬ ‫�ایک ذل�ت ا�و�رظحںیہن اپتا�؟ایک ا�س ذ� ئاہق�‪ ،‬زم�ے ا�و�ر احاس�س‬ ‫وخوص�ر�ت‬ ‫کے ےئل ا�س ےک ہنم ںیم زبا�ن ومجو�دہنںی�؟ایک و�ہ ب‬ ‫�اشای�ءدیھکرکابنتا�توہ�ںایامج�د�ا�ت�‪(،‬پو�د�ےوہ�ں�‪،‬لھپوہ�ں�‪،‬‬ ‫وخوص�ر�ت زیچیں وہ�ں�) ویح�انا�ت وہ�ں ای اناس�ن‬ ‫پاہ�ڑ وہ�ں�‪ ،‬ب‬ ‫حظںیہن اپتا�’�’�؟ (�ا�نوک دیھکرک ًانیقی ا�س ےس و�ہ فطل اند�و�ز وہتا‬ ‫ن‬ ‫رفایاہک‘�‘کای د�ل وخ�ش ُک� ا�و�ررسییلآ�و�ا�ز�و�ں ےس ا�س‬ ‫ہے�)�۔ م‬ ‫کےاک�نوظحم�ظںیہنوہتے�؟رھپایکوکئی لدلیَا�و�ریھبا�سامرےک‬ ‫�اثاب�ت ےک ےئلولطم�ب ےہہکابع�د�ت ںیم ذل�تںیہن� �۔’�’ آگے‬ ‫ہک‘�‘�الہلاعتلٰیرفماتاےہہکمہےنوع�ر�تا�و�ررم�د‬ ‫رفاتےںیہ �‬ ‫�آ ؑ�پ م‬ ‫وجڑ�ا دیپ�اایک ا�و�ررم�دوک رغتب د�ی ےہ�۔ ا�ب ا�س ںیم زبر�دسیت‬ ‫کو �‬ ‫ہنںییک ہکلب ایک ّذل�تیھب دھکالئی ےہ�۔اگرضحموت�الد وانتسل‬ ‫رفاتے‬ ‫ہیوصقم�د ابلذ�ا�ت وہتا وتبلطم وپ�ر�ا ہن وہاتکس� �۔’�’ آ ؑ�پ م‬ ‫ہںیہک‘�‘خو�بھجمسولہکابع�د�تیھبوکئی وبجھ ا�و�رسکیٹںیہن�۔ ا�س‬ ‫مںییھبایکذل�تا�و�ررس�و�رےہا�و�رہیذل�تا�و�ررس�و�ردناییکامت�م‬ ‫رفاتےںیہ‬ ‫لّذتو�ںا�و�رامت�موظح�ظِنسفےسابلا رتا�و�ردنلبےہ� �۔’�’ م‬ ‫کہ‘�‘یجےس ایک رمیضیسک دمع�ہ ےسدمع�ہوخ�ش ذ�ائہقذغ�ایک ذل�ت‬ ‫�‬ ‫رطح�‪ ،‬رپ اہ�ں کیھٹ ایاس یہ و�ہتخبمک اناس�ن‬ ‫سےرحم�و�م ےہ اسی �‬ ‫وفا�ت دلج �‪1‬فصہح‬ ‫ہے وجابع�د�ت اٰلیہ ےس ذل�تںیہن اپکسات�’�’�۔ �(لم ظ‬ ‫�‪ ،�1�6�0� -�1�5�9‬ایڈینش �‪�1�9�8�4‬ء�)‬

‫جا �ن و د�ل ےس مہ اثن �ِر تّلمِ اسال �م ںیہ‬

‫یہ بجع دبسقیتم ےہ سک دق �ر دعو �ت وہ ئی‬ ‫پر ُاترتا یہ ںیہن ےہ اج�ِم تلفغ اک امخ �ر‬

‫ہو�ش ںیم ٓاتے ںیہن وَس وَس رط�ح وکشش وہ ئی‬

‫وہای �ر‬ ‫�ا یےس ھچک وس ئے ہک رھپ وہ تے ںیہن ںیہ ش‬ ‫�د �ن رُب �ے ٓائے اٹکےھ وہگےئ طحق و وبا‬

‫�ا�ب کلت وتبہ ںیہن ا�ب دکیےئھ اناج�م اک�ر‬

‫ہے بضغ ےتہک ںیہ ا�ب حویِ دخ�ا وقفم�د ےہ‬ ‫�ا �ب ایق مت کت ےہ ا�س ُا مت اک ق ّص�و �ں رپ دم�ا�ر‬ ‫ت‬ ‫یہ دیقع �ہ ربخال �ِف ُگف� ٔہ‬ ‫پر ُا تا�ر �ے وک �ن ربسو �ں اک ےلگ ےس اپےن اہ �ر‬ ‫د�ا�د�ا�ر‬

‫ےہ �!‬

‫�و �ہ دخ �ا ا �ب یھب انبتا ےہ ےسج اچہے میلک‬

‫�ا �ب یھب ُا �س ےس وبلات ےہ سج ےس و�ہرکتا ےہ ایپ �ر‬

‫ورِ حویِ دخ�ا ویک �ں وت�ڑتا ےہ وہ�ش رک‬ ‫گ ہ‬ ‫�‬ ‫�ِا�ک یہی دیں ےئلیک ےہ اج ئے ع ِ زّ� و ا تفاخ �ر‬ ‫یہ و �ہ لگ ےہ سج اک اث نی اب �غ ںیم وک ئی ںیہن‬ ‫شک اتت�ر‬ ‫یہ و �ہ وخشوب ےہ ہک رقبا�ں ا�س ہپ وہ ُم ِ‬ ‫یہ و�ہ ےہ اتفم�ح سج ےس ٓاسام�ں ےک َد �ر ںیلھک‬

‫یہ و �ہ ٓایئہن ےہ سج ےس دیھک ںیل ُر�وئے اگن�ر‬

‫بس یہی ایھتہ �ر ےہ سج ےس امہ�ر�ی حتف ےہ‬ ‫بس یہی ِا�ک رصق ےہ وج اع فتی اک ےہ حِص�ا �ر‬ ‫ہے دخ �ا د�انی اک ٓالہ یھب یہی اسال�م ںیم‬ ‫مضح ق ّص�و�ں ےس ہن وہ وکئی رشب وطفا�ں ےس اپ �ر‬ ‫ہے یہی حویِ دخ�ا رعفا �ِن وملٰی اک اشن �ن‬ ‫جس وک ہی اکمل ےلم ُا�س وک ےلم و�ہ د� سودت�ا�ر‬ ‫�(�د�رمثنیہحفص �‪)�۱�۵�۶‬‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ ‪�۹‬؍‪۹‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬

‫با�غ ںیم تّلم ےک ےہوک ئیلگِ رعانالھک‬

‫�احدمہیلع ا سلال�م �۔ریس�ت و وس�ا نح‬

‫می’�)‬ ‫�(مرتہب�‪�‘ :‬ا�ے لو �‬

‫�‘�‘�ا �س ذ�ا �تیکمسق ےہ سج ےک اہتھ ںیم ریم�ی اج �ن ےہہک ںیَم اپےن دخ�ائے اپ�ک ےکینیقی‬ ‫�ا �و�رطقیع اکملہم ےسرشم�ف وہ �ں ا �و�ررق یًاب رہر �و�زرشم�ف وہتا وہ � �ں’�’‬ ‫شر�ف اکم لہم مواخ طہب‬

‫یہ زمنی و�آسام �ن�‪ ،‬وس�ر�ج�‪�،‬ا�و�رشچہم ٔ وخ�رشدیمںی رہل یں‬ ‫ومںی�‪ ،‬ہی اچند�ا�و�ر ہی ےتکمچ وہئے اتس�ر�ے�‪،‬یہ‬ ‫ما�رتی وہئی ج‬ ‫ہکاشکئںی ا�و�ر زمنی رپ�آسامنو �ں ےس ابتںیرکتے وہئے‬ ‫پاہ �ڑ�‪ ،‬اہپ �ڑ �و �ں ےسرگتے�‪�،‬اترتے رھجنے�‪،‬بلاھکتی وہ ئی‬ ‫ند یا �ں�‪،‬چاٹنو�ں ےس رسٹپےتخ د�ر یا�‪ ،‬دنمس�ر�‪،‬گل وگزل�ا�ر�‪ ،‬یاہ�ں‬ ‫تکہکوخ�ب ر�ویو �ںیک الم حت ا�و�ر مشچ تسمِ رہسحںی ا�و�ر‬ ‫یگہروسئے دمخ�ا�ر ےک اہتھ ایک یہ رط�ف اھٹےت ںیہ ہیبس‬ ‫�ایک یہ یتسہ اکتامشہ دکاھ رہے ںیہ ا�س دبم�ء الانو�ا�رسہیت�‪،‬‬ ‫َ ّٰ ُ ُ ۡ ُ َّ ٰ ٰ َ ۡ َ ۡ‬ ‫جوزمنی و�آ سام �ناکنو�ر ہے �۔ وج‬ ‫ضکا�۔ �‬ ‫اللہ نور السمو ِت والار ِ‬ ‫قرا�رہے رہبے نیچ د�لاک �۔�ا�و�ررمہم ےہ رہ�زخماک س�۔اہ�ر�اہے‬ ‫�‬ ‫ہرکزم�و�ر اک ا�و�ر امدی�وقینی ےہ رہ ان �امدی اک �۔ اک ئان�ت اک ذ�ر �ہ‬ ‫وکوھ لےناتگلہے‬ ‫�ذ�ر�ہ ا�ساکپات دیاتہے ا �و�ر بج ا ناس �ن ا�س ب‬ ‫تو و�ہ اپےن رسو�ل ا�و�ر ربمغیپیھباتجہے وج�ا�ساک�ر�ا سہت اتبتے ںیہ‬ ‫جو�ا �ن امیب�ر�و �ںاکسماحیبنرک�آتے ںیہ �۔ بج ےس ہیاکئان �ت‬ ‫بین ےہ ا�و�ر اناس نی اعمشر�ہ وجو�دمںیآ یاتب ےس ہیہلسلسرش�و �ع‬ ‫ہو�ا �۔�ا�و�ر ا�س ہلسلس اکسرخلی ا�و�ر رخف�ا�و�ر رسولو �ں اکتا�ج‬ ‫حرض�ت دمحمصمٰیفطﷺسب ےسآخرپر�آ ئے نجیک زندگی‬ ‫کی ایک ایک اسنس یتسہ اب�ر�ی اعتلٰیاکثوب�تیھت �۔�ا �و�ر نج‬ ‫کاسب ےس ڑب�ا ا تمای�ز�ا�و�رامک�ل ہی اھت ہک ا �نیک تبحم ا �و�ر ا تاب �ع‬ ‫مںی اضیف �ناک�ایک ا یاس شچہم اج�ر�ی وہ�اکہ وج ا�ب ایق متکت‬ ‫وجرمذہب ا�و�ررہمذہیباتک�ب ےک‬ ‫خکشںیہن وہگا �۔�ا �و�ر و�ہ دخ�ا ہ‬ ‫بوق�ل ا�ب اخمو�ش وہگایتاھ ا�ب ا�سیبن اخ تم الابنای� ؐء ےکلیفط‬ ‫�و�ہ وبلاتہے ےسیج ےلہپ وبلاتتاھ �۔�ا�و�راکم لہم واخمطہباکشر�ف رہ�ا �س‬ ‫کولماتہے وجنیب آخر�الز ما �ناک�د�م رھبتاہے �۔�ا�و�ر ا�س دعو �ے‬ ‫کی بس ےس ڑب�ی دللی ا�و�راشن �ن دخ�اتاعلٰی ےنرضح�ت اقد�س‬ ‫رقا�ر�دیا �۔ انچنہچ آ ؑ�پ‬ ‫سمحی ومعو�د� مودہ�ی وہعم�دکے وجو�دوک �‬ ‫رفا تے ںیہ�‪ ‘�‘�:‬امہ�ر�ے دیس ووملٰیٓاحنرض�ت ﷺ‬ ‫�ایک ہگج م‬ ‫وگشیپوی �ںاک‬ ‫زجعما�ت وہ ئے ںیہ ا�و�ر ئ‬ ‫سےنیت زہ�ا�ر ےس ز یا�د �ہ �‬ ‫زجعما�توک شیپ‬ ‫رضو�ر�تںیہنہک ا �نذگشہت �‬ ‫توامش�رںیہنرگممہںی �‬ ‫کریں�۔ہکلب یاکمیظع الاش�نزجعم�ہٓاحنرض�ت ﷺ اک ہی ےہہک‬ ‫زجعما�ت انبو�د وہگےئ ا�و�ر ا �ن‬ ‫تام�م ویبن �ںیک وحیعطقنم وہگیئ ا�و�ر �‬ ‫کی ُامتّ اخلی ا�و�ریہت دست ےہ �۔رص�ف ےصق ا �ن گولو �ں ےک‬ ‫ہاتھ ںیم ر�ہ ےئگرگمٓاحنرض�ت ﷺ یک حویعطقنمںیہن وہئی‬ ‫زجعما�تعطقنم وہئے ہکلب ہشیمہ ذب�ر یہعاک نیلمِ ُا متّ وج‬ ‫�ا�و�ر ہن �‬ ‫شر�ِف ا تاب �ع ےسرشم�ف ںیہ وہظ�ر ںیمٓاتےںیہ �۔ ِا سی وجہ ےس‬ ‫مذہب ا سال�م ایک نزد�ہ ذمہب ےہ ا�و�ر ا�ساک دخ�ا نزد �ہ دخ �ا‬ ‫ہے �۔ انچنہچ ا�س زما نہ ںیمیھب ا�س اہش�د�ت ےک شیپرکنے ےک‬ ‫لےئ یہی دنب� ٔہرضح�ِتّزع�تومجو �د ےہ �۔ ا�و�ر ا�بکت ریم�ے‬

‫ہاتھ رپ زہ�ا�ر ہا اشن �ن دصت یقِ رسو�ل ا لہلؐ ا�و�راتک�ب الہل ےک اب�ر �ہ‬ ‫مںی اظہروہ ےکچںیہ�۔ ا�و�ردخ�ا اعتلٰی ےک اپ�ک اکملہم ےسرقیًاب‬ ‫وہای�ر وہ اج�ٔو ا�و�روس�چرک‬ ‫ہرر�و�ز ںیَم رشم�ف وہتا وہ �ں �۔ ا�ب ش‬ ‫�دیھک ولہکسج احلت ںیم دنای ںیم زہ�ا�ر ہا ذمہب دخ�ا اعت لٰییک‬ ‫طر�فوسنم�ب ےئک اجتےںیہوتویکنرکاثبت وہہک و �ہ د �رقحتقی‬ ‫نماجنب ا لہل ںیہ �۔ٓاخر ےچس ذمہب ےک ےئلوک ئیوت امبہ الاتمای �ز‬ ‫چاہےئ ا �و�ررص�فوقعم لتیاک دعو�ٰییسک ذمہب ےکاجنمنب ا لہل‬ ‫ہونے رپ لدلیںیہن وہیتکسویکنہکوقعم�ل ابتںی اناس �نیھب ایب�نرک‬ ‫کسات ےہ ا�و�ر وجدخ�اضحم اناسنی دلائل ےس دیپ�ا وہتا ےہ و�ہ دخ �ا‬ ‫ہنںی ےہ ہکلب دخ�ا و�ہ ےہ وج اپےنںیئت وق�ی اشن نو�ں ےک استھ‬ ‫�ٓا �پ اظہررکتا ےہ�۔ و�ہ ہذمب وجضحم دخ �ایک رط�ف ےس ےہ‬ ‫رضو�ر�ی ےہہک و�ہاجنمنب ا لہل وہنے‬ ‫�ا�س ےکوبث �ت ےک ےئل ہی �‬ ‫کے اشن �ن ا�و�ر دخ�ائی رہُماپےن استھ رھکات وہ �۔تا ولعم�م وہہک و �ہ‬ ‫خا �ص دخ�ا اعتلٰی ےک اہتھ ےس ےہ �۔وس ہی ذمہب ا سال�م ےہ �۔‬ ‫�و�ہ دخ�ا وج شوپدی�ہ ا �و�راہن�ں د� نراہ �ں ےہ ا سی ذمہب ےک ذ�ریہع‬ ‫ریپ �ؤو �ں رپ و�ہ‬ ‫سے ا�ساک ہتپاتگل ےہ ا�و�ر ا سی ہذمب ےکیقیقح �‬ ‫ظاہروہتا ےہ وج د�رقحتقیاچس ہذمب ےہ�۔ ےچس ہذمب رپدخ�ا‬ ‫کا اہتھ وہتا ےہ ا �و �ر دخ �ا ا �س ےک ذ�ریہع ےس اظہررکتا ےہہک‬ ‫َمںی ومجو �د وہ �ں �۔نج ذم�اہبیکضحم ق ّص�و �ں رپ انبہے و�ہ تُب‬ ‫پرسیت ےسمکںیہن ا�ن ذم�اہب ںیموکئی اچسئییک ُر�و�حںیہن ےہ�۔‬ ‫گ �اردخ�ا ا�بیھب نزد�ہ ےہ اسیج ہک ےلہپ اھت ا�و�راگر و�ہ ا�بیھب‬ ‫بولات ا �و �راتنس ےہاسیج ہک ےلہپ اھت وتوکئی جوہولعم�مںیہن وہتیہک‬ ‫�و�ہ ا�س ز مانہ ںیم ایاس پچ وہ اج ئےہکوگیا ومجو�دںیہن �۔اگر‬ ‫�و�ہ ا�س زمانہ ںیم وبلات ںیہنوت ًانیقی و�ہ ا�ب اتنس یھبںیہنوگیا ا�ب‬ ‫کھچیھبںیہن�۔وساچس وہی ہذمب ےہہک وج ا�س زمانہ ںیمیھب‬ ‫نن‬ ‫خد �ا اک ُس���ا ا�و�ر وبلان د�ونو �ں اث بترکتا ےہ �۔رغ�ض ےّچس ذمہب‬ ‫مںی دخ�اتاعلٰی اپےن اکملہماخمطہب ےس ا پےن وجو�دیکٓا�پربخد یات‬ ‫ہے �۔ دخ�ا انش سی ایک اہنیتلکشماک�م ےہ دنای ےکومیکح �ں ا�و�ر‬ ‫فالسرف�و�ںاکاک�مںیہنےہوجدخ �ااکہتپاگل �ویںویکنہکزمنیوٓاسام �ن‬ ‫کو دیھکرکرص�ف ہیاثبت وہتا ےہہک ِا�س رتکبیمکحم ا�و�ر ابغل اک‬ ‫کوئی اصنع وہنا اچہےئرگم ہیوتاثبتںیہن وہتا ہک یف اقحلتقی‬ ‫�و �ہ اصنع وم جو�دیھب ےہ �۔ ا�و�ر وہ نا اچہے ا�و�ر ےہ ںیم وجرف�ق‬ ‫ہے و�ہ اظہرےہ �۔ سپ ا�س وجو�داک و�اقیع وط�ر رپ ہتپ دیےن و�الا‬ ‫صر�فرق�ٓا�ن رشیف ےہ وجرص�ف دخ�ا انش سییک اتکدیںیہنرکتا‬ ‫لبہکٓا�پدھکالد یاتےہ �۔ا�و�روک ئیاتک�بٓاسام �نےکےچینا ییسںیہن‬ ‫ہےہک ا�س شوپدی �ہ و جو �دکا ہتپ د�ے �۔‬ ‫ذمہبےسرغ�ضایکےہ!�!بسیہیہکدخ�ااعتلٰیےکوجو�د‬ ‫�ا�و�ر ا�سیک افص�ِتاکمہل رپینیقی وط�ر رپ ایام�ن احصل وہرکاسفننی‬ ‫جذبا�ت ےس اناس�ن اجن�ت اپجا�و�ے ا�و�رخد�ا اعتلٰی ےس ذ�اتی‬

‫حمتب دیپ�ا وہ�۔ویکنہک د�رقحتقی ہوی تشہب ےہ وج اعل ِمٓاخر�ت‬ ‫مںی رط�ح رط�ح ےک ریپ�ایو�ں ںیم اظہروہگا�۔ ا�و�ریقیقح دخ�ا ےس‬ ‫بےخربرہان ا�و�ر ا�س ےس ُد�و�ر رہان ا�و�ریّچس تبحم ُا�س ےس ہن رھکان‬ ‫�د�رقحتقی یہی مّنہج ےہ وج اعلمٓاخر�ت ںیم انو�ا�ع و اقاس�م ےک‬ ‫�رنوگ�ں ںیم اظہروہگا ا�و�ر اصلوصقم�د ا�س ر�ا�ہ ںیم ہی ےہہک ا�س‬ ‫خد�ایک یتسہ رپ وپ�ر�ا نیقی احصل وہ ا�و�ررھپ وپ�ر�ی تبحم وہ�۔ ا�ب‬ ‫�دکیانھ اچہےئہکوکناس ذمہب ا�و�روکنیساتک�ب ےہ سج ےک ذ�ریہع‬ ‫سے ہیرغ�ض احصل وہیتکس ےہ�۔ اجنلیوتاص�ف وج�ا�ب دییت ےہ‬ ‫کہاکملہم ا�و�راخمطہباک د�ر�و�ا�ز�ہ دنب ےہ ا�و�رنیقیرکنےیک ر�اہںی‬ ‫مدس�و�دںیہ�۔ ا�و�ر وجھچک وہ�ا و�ہ ےلہپ وہ اکچ ا�و�رٓاگےھچکںیہنرگم‬ ‫عتبجہک و�ہ دخ�ا وج ا�بکت ا�س زمانہ ںیمیھب اتنُس ےہ و�ہ ا�س‬ ‫�زما تنہ ںیم وبلےن ےسویک�ں اعجزہوگای ےہ�؟ ایک مہ ا�س اتعاق�د‬ ‫�‬ ‫پر سلّی ڑکپ ےتکسںیہہک ےلہپیسک زمانہ ںیم و�ہ وبلاتیھب اھت ا�و�راتنُس‬ ‫بیھ اھتمرگ ا�ب و�ہ رص�ف اتنُس ےہرگم وبلات ںیہن�۔ ایاس دخ�اسکاک�م‬ ‫کا وج یاک اناس�نیک رط�ح وج ھڈبا وہرکضعبوق�ٰی ا�س ےک اکیب�ر‬ ‫ہو اجتے ںیہ�۔ امدت�ا�د زمانہیک وجہ ےسضعب وق�ٰی ا�س ےکیھب‬ ‫یباک�رہوگےئ�۔ ا�و�ر زینایاس دخ�اسکاک�ماک ہک بجکتیکٹکٹ ےس‬ ‫وکڑ�ے ہنںیگل ا�و� �رُا�س ےک ہنم رپ ہنوھتکا اجئے‬ ‫باند�ھرک ا�سوک �‬ ‫�ا�و�ر دنچ�ر�و�ز ا�سوک وح�الا�ت ںیم ہن رکاھ اجئے ا�و�رٓاخر ا�سوک‬ ‫لصبی رپ ہناچنیھک اجئے بتکت و�ہ اپےن دنب�و�ں ےکانگ�ہںیہن‬ ‫زیبا�رںیہسج رپ ایک ذللی‬ ‫بشخ اتکس�۔ہموت ایےس دخ�ا ےستخس �‬ ‫قو�م وہی�دیو�ںیک وج اپین وکحمتیھبوھکیھٹیبیھت اغلبٓاگیئ�۔‬ ‫ہم ا�س دخ�اوکاچس دخ�ا اجنےت ںیہ سج ےن ایکہّکم ےکرغیب‬ ‫یبسکوک�اپان یبن انبرک اپین دق�ر�ت ا�و�رہبلغاک ولج�ہ اسی زمانہ ںیم‬ ‫تام�م اہج�نوک دکاھ دیا اہی�ںکتہک بج اش�ِہ ایر�ا�ن ےن امہ�ر�ے‬ ‫نیب ﷺ یکرگفات�ر�ی ےک ےئل اپےن اپسہیےجیھبوت ا�س اق�د�ردخ�ا‬ ‫رفایاہک اپسہوی�ںوکہہک د�ےہکٓا�ج ر�ا�ت‬ ‫نے اپےن رسو�لوک م‬ ‫مری�ے دخ�ا ےناہمت�ر�ے دخ�ا�وندوکلتقرک دیا ےہ�۔ ا�ب دکیانھ‬ ‫چاہےئہک ایک رط�ف ایکصخش دخ�ائیاک دعو�ٰیرکتا ےہ ا�و�ر اخری‬ ‫تنہجی ہی وہتا ےہہکوگ�رمنٹن ر� مویاک یاک اپسہی ا�سوکرگفات�ررک‬ ‫کے ایک د�وہٹنھگ ںیملیج اخنہ ںیم ڈ�ا�ل دیات ےہ ا�و�رامت�م ر�ا�ت‬ ‫وہںی�۔ا�و�رد� سور�یرط�فو�ہرم�دےہ‬ ‫کیُدعائںییھبوبق�لںیہن ت‬ ‫کہرص�ف رسالتاک دعو�ٰیرکتا ےہ�۔ ا�و�ردخ�ا ا�س ےک اقمبہل رپ‬ ‫باشا�دہو�ںوک الہ�کرکتا ےہ�۔ ہیوقملہاطلبقح ےک ےئلاہنیت‬ ‫وش �ی’�’�۔ مہ ایےس ذمہبوک‬ ‫ہک‘�‘یا�ر اغلب وشکہات اغلب �‬ ‫نافع ےہ �‬ ‫کایرکیں وجرُم�د�ہ ذمہب ےہ�۔ مہ اییساتک�ب ےسایک افئد�ہ ُاٹاھ‬ ‫کسےتںیہ وجرُم�د�ہاتک�ب ےہ�۔ ا�و�رںیمہ ایاس دخ�اایک ضیف اچنہپ اتکس‬ ‫ہے وجرُم�د�ہ دخ�ا ےہ�۔ ےھجم ا�س ذ�ا�تیکمسق ےہ سج ےک اہتھ‬ ‫مںی ریم�ی اج�ن ےہہک ںیَم اپےن دخ�ائے اپ�ک ےکینیقی ا�و�رطقیع‬ ‫ماکلہم ےسرشم�ف وہ�ں ا�و�ررقیًاب رہر�و�زرشم�ف وہتا وہ�ں ا�و�ر‬ ‫�و�ہ دخ�ا سجوک وسی�عحیسماتہک ےہہکوُتنے ےھجمویک�ںوھچ�ڑ دیا�۔‬ ‫وھچڑ�ا�۔ ا�و�رحیسمؑیک رط�ح‬ ‫َمںی دکیاتھ وہ�ںہک ُا�س ےن ےھجمںیہن �‬ ‫مری�ے رپیھب تہب ےلمح وہئےرگمرہایکہلمح ںیم دشنم انکا�م‬ ‫�رہے�۔ ا�و�ر ےھجم اھپنیس دیےن ےک ےئلوصنمبہایکایگرگم ںیَمحیسم‬ ‫رہاک الب ےک قوت ریم�ے‬ ‫کی رط�ح بیلص رپںیہن ڑچھا ہکلب ی‬ ‫زجعما�ت‬ ‫خد�ا ےن ےھجم اچبیا ا�و�رریم�ے ےئل ا�س ےن ڑب�ےبڑ�ے �‬ ‫�دھکالئے ا�و�ر ڑب�ے ڑب�ےوق�ی اہتھ دھکالئے ا�و�ر زہ�ا�رہا اشننو�ں‬ ‫سے ا�س ےن ھجم رپاثبترک دیاہک دخ�ا ہوی دخ�ا ےہ سج ےن‬ ‫قر�ٓا�نوکان�ز�لایکا�و�رسجےنٓاحنرض�تﷺوکاجیھب�۔ا�و�رںیَم‬

‫یعٰیسحیسمؑوکرہگز ا�ن امو�ر ںیم اپےن رپوکئی زیا�د�تںیہن دکیاتھ�۔‬ ‫عیین ےسیج ا�س رپدخ�ا اک الک�م ان�ز�ل وہ�ا ایاس یہ ھجم رپیھب وہ�ا ا�و�ر‬ ‫زجعما�توسنم�ب ےئک اجتےںیہ ںیَم ینیقی وط�ر‬ ‫یجےس ا�سیک تبسن �‬ ‫زجعما�تاک دصم�ا�ق اپےنسفنوک دکیاتھ وہ�ں�۔ہکلب ا�ن ےس‬ ‫پر ا�ن �‬ ‫ریپو�ی ےس الم‬ ‫�زیا�د�ہ�۔ ا�و�ر ہیامت�م رش�ف ےھجمرص�ف ایکیبنیک �‬ ‫ہےسج ےک دم�ا�ر�ج ا�و�ررم�اتب ےس�دنای ےبربخےہ�۔ینعی دیسنا‬ ‫م‬ ‫حرض�ت دمحم صطفٰیﷺ�۔ ہیبیجعملظ ےہہک اجہل ا�و�رنا�د�ا�ن‬ ‫ع‬ ‫لو�گےتہک ںیہہک � ٰیس ؑی ٓاسام�ن رپ نزد�ہ ےہ احلانہک نزد�ہ وہنے‬ ‫کے العما�تٓاحنرض�ت ﷺ ےک وجو�د ںیم اپتا وہ�ں�۔ و�ہ دخ�ا‬ ‫جسوک ندای ںیہن اجنیت مہ ےن ا�س دخ�اوک ا�س ےکیبن ےک ذ�ریہع‬ ‫سے دیھک ایل ا�و�ر و�ہ وحی اٰلیہاک د�ر�و�ا�ز�ہ وج د� سور�ی وقمو�ں رپ‬ ‫بدن ےہ امہ�ر�ے رپضحم اسییبنؐیک ربکت ےسوھکلاایگ�۔ ا�و�ر و�ہ‬ ‫عمزجا�ت وجریغوقمںی رص�فوصق�ں ا�و�راہکنوی�ں ےکوط�ر رپ ایب�ن‬ ‫�‬ ‫زجعما�تیھب دیھک‬ ‫کرتے ںیہ مہ ےن ا�سیبن ےک ذ�ریہع ےس و�ہ �‬ ‫لےئ�۔ ا�و�رمہ ےن ا�سیبنؐکا و�ہ رمتہب اپیاسج ےکٓاگےوکئی رمتہب‬ ‫ہنںی�۔رگمبّجعتہک ندای ا�س ےس ےبربخےہ�۔ ےھجمےتہکںیہہکحیسم‬ ‫موعو� ؑد وہنےاکویک�ں دعو�ٰیایک�۔رگم ںیَم چس چساتہک وہ�ںہک ا�س‬ ‫ع‬ ‫ریپو�ی ےس یاکصخش � ٰیس ؑی ےس ڑب�ھرکیھب وہاتکس‬ ‫نیبیکاکمل �‬ ‫ہے�۔ اندھےےتہک ںیہ ہیرفکےہ�۔ ںیَماتہک وہ�ںہکمت وخ�د ایام�ن‬ ‫سے ےب بیصن وہ رھپایک اجنےت وہہکرفکایک زیچےہ�۔رفکوخ�د‬ ‫ن‬ ‫متاہ�ر�ے اند�ر ےہ�۔اگرمت اجنےتہک ا�سٓایت ےکایک مع�ے ںیہ‬ ‫ْ َ ّ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ َّ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ين أن َع ْم َت َعل ْي ِه ْمتو‬ ‫الصراط المست ِقيم ِصراط ال ِذ‬ ‫کہاه ِدنا ِ‬ ‫ن‬ ‫�ایاسرفک مُ�ہ رپ ہن ال تے �۔ دخ �اوتںیہمت ہیرتغبی دیات ےہہکمت‬ ‫ریپو�ییک ربکت ےسامت�م رسولو�ں ےکرفتم�ق‬ ‫�ا�س رسو ؐ�لیکاکمل �‬ ‫کاملا �ت ا پےن ا ند�رعمجرک ےتکس وہ �۔ ا �و�رمت رص�ف ایکیبن ےک‬ ‫کاملا �ت احصلرک نارفکاج نےت وہ � �۔’ �’ �(شچہمٔ سمیحی�‪�،‬ر� حوا نی زخ�ا ئن‬ ‫جدل �‪۲� ۰‬فصہح �‪۳� ۵� ۰‬تا �‪)�۳� ۵� ۵‬‬

‫حرض�ت اقد�س ابنٴی ہلسلس احدمیہ ہیلع اسلال�م و�ہ دخ�انام‬ ‫�وجو�دتےھہکآ ؑ�پ ےک دعو�ٰی ےس ےلہپیک زندگییھب اییس زندگی‬ ‫ُ‬ ‫َ​َ ۡ‬ ‫َ‬ ‫تیھہک وج فق ۡد ل َ ِبث ُت فِ ۡیک ۡم ُع ُم ًرا ِّم ۡن ق ۡب ِل ٖہ�(یونس�‪)�۱�۷� :‬کی‬ ‫مدص�ا�قیھت�۔خد�ا�ا�و�ر�ا�سےکرسو�لﷺےستبحم گوتوی �اآ�پ‬ ‫کوما�ں ےک د�و�د�ھ ںیم الپئییئگیھت ہکلب وی�ںانہکچاہےیہک د�و�د�ھ‬ ‫اقد�س اسی تبحم‬ ‫کی ہگج ہیتبحم یہآ�پوکپالئییئگیھت�۔حرض�ت ؑ‬ ‫کا�ذکرکرتے وہئے ایک ہگجرحتیرفرماتے ںیہ�‪‘�‘�:‬وکل ذالک‬ ‫من حبی بالقرآن وحب سیدی وامامی سید المرسلین‪،‬‬ ‫ّٰ‬ ‫اللہم صل وسلم علیہ بعدد نجوم السماوات وذرات‬ ‫الارضین۔ ومن اجل ھذا الحب الذی کان فی فطرتی کان‬ ‫ّٰ‬ ‫اللہ معی من اول امری حین ولدت وحین کنت ضریعا‬ ‫عند ظئری وحین کنت أقرأ فی المتعلمین۔�’� �’(�آ یئہنامکلا�ت‬ ‫�ا سال�م�‪ ،‬ر � حوا نی زخ�ائن دلج �‪۵‬فصہح �‪)�۵�۴�۷‬‬

‫�ا�و�رحمتب ا ٰلیہاکیہ اقم�م رش�ف اکملہم مواخ طہب ہیبسھچک‬ ‫مری�ی تبحم رق�آ �ن ا�و�ر دیس�ی و�ا ما می دیس�ا لرملسنی ﷺ ےس‬ ‫حمتبیک وجہ ےس ےہ �۔�ا�ے ا لہلوتحرض�تدمحمﷺ رپآ سام نو�ں‬ ‫کے اتس�ر�و �ں ا�و�ر ز منی ےک ذ�ر �و �ںیک دعت�ا�د کے رب�ا بر�رمحںیت‬ ‫رفا �۔ ا �و�ر�ا سی تبحمیک وجہ ےس وجکہ ریم�ی‬ ‫�ا�و�ر د�ر�و�د نا�ز�ل م‬ ‫فرط�ت یہیھت ا لہلاعت لٰی ریم�ے استھ ر ہا�‪،‬مری�ے ابدت�ا ںیمہک‬ ‫جب ںیم دیپ�ا ہو �ا ا�و�ر بج ںیم د �و�د�ھ الپنے و�ا لوی �ںیکوگ �دمںی‬ ‫�د �و�د�ھ اتیپتاھ ا�و�ربتیھبہک بج ںیم ا بدت�ا ئیمیلعت اپنے ےک ےیل‬ ‫�ا پےن د �وسر�ےنیملعتم مہ وج لوی �ں ےک اس تھاھت �۔ �(باقیٓائدن�ہ�)‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ ‪�۹‬؍‪۹‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬

‫�وقف دج یدکا سپ رظنم�و اقمصد‬

‫�ق’ �)‬ ‫�( �‘ �م �۔ �ا �۔شمات ؔ �‬

‫�‘�‘ مری�ے د�ل ںیم وچنہک دخ�ا اعتلٰی ےن ہیرحتیک ڈ�الی ےہ �۔ ا�س ےئل وخ�ا �ہ ےھجم اپےن اکم �ن ےنچیب ڑپ یں �۔‬ ‫کڑپ�ے ےنچیب ڑپ یں �۔ ںیم ا�س رف�ضوک بتیھب وپ�ر�ارک �و �ںاگ �’�’‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےن بجحیسم ٓاخر�الزما �ں ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م‬ ‫کے ذ�ریےعٓاسام �ِن ونیک اينب�د ڈ�الیوت اسےرخسمرکنے ےک اسما �ن‬ ‫بیھرک دیے�۔ ا�و�رٓا ؑ�پ ےک دعبٓا�پ ےکافلخ�ء ےنیھب ا�سیک‬ ‫بتہ یہ احنس رنگ ںیم زتئنییک �۔حا لا �ت ےکوم�افقٓا ؑ�پ ےک‬ ‫جاشنونی �ں ےن ا پین امجعت ےک اسمےن وقًات وفقًات ا ییسرحت یاک �ت‬ ‫پشیںیک وہنج �ں ےن ا سال�م احدم یتیک رتقی ںیمدیلک�یرک�د�ا�ر‬ ‫�ا�د�اایک �۔‬ ‫رفزند ا�ر مجدن دیسنا‬ ‫جامعت احدمیہ ےک د�وسر�ے ہفیلخ �‬ ‫حرض�ت رم�ز�ا ریشبالد ینومحم�د احدمصاحبؓ نجوک دخ�ا اعتلٰی ےن‬ ‫صمحل ومعو�داک اقم�م اطعفرمایا اھت بج بصنم الخفت رپنکمتم‬ ‫ہوئےوت امجعت تہبیس الکشم�تاک اکش�ریھت �۔بےامش�ر ا ند�ر�و نی‬ ‫ریبو نی رطخ�ا�ت ڈنملا رہے ےھت ا �و�ر دشنم وت د ک�ران�رضعب‬ ‫�و �‬ ‫�اپون �ں ےنیھب ا�رتد�ا�دیک ر�ا�ہ ا تخای�ررک یل ا�و�ر امج عت رپیسنہاھٹھٹ‬ ‫کی ر�ا �ہ ا پان یل �۔ ا�و�ر ہی رہد گ�ور�و �ہ ا�س ا تناظ�ر ںیم ےھتہکبک‬ ‫یہزمک�و�ر امجعت ا پین ٓاخر�ی اسسنںی ےلکر انف وہ اجئے �۔مرگ‬ ‫با�رگا �ہ ایز�د�ی ںیمھچک َا�و�ریہ ےلصیف ےیک اج ےکچ ےھت �ا �و�ردخ�ایک اشنم‬ ‫کھچ َا�و�ریہیھتسج ےس ان�د�ا �ن دنای ےکڑیک�ے اغفل ےھت�۔ظعمی‬ ‫با�پ ےک ا�سمیظع ےٹیب ےن وس�ائے دخ�ا ےکیسکیک رپ�و�ا�ہ ہنیک‬ ‫�ا�و�ر ہیاث بترک د یا ہک دخ�ایک دقتیرسک ےک استھ ےہ �۔�ا�و�ر‬ ‫�دشنموکیھب ہی اب �و �ر وہایگ ہک ا �س رج�ی الہلیک رسشت ںیم انکامی‬ ‫کا ریمخںیہن ا�و�ر ا�سوک تسکش دیانیسک ندای�و�ی اطقت ےک سب‬ ‫کی اب�تںیہن �۔سدینا رضح�تحلصم ومعو� ؓد بج ومنمنییکزمک�و�ر‬ ‫سی امجعتوک ےلکرٓاگے ڑبھےوتدخ�ایک رصن�ت ا�و�راتئدییک‬ ‫چاھ�ؤ �ں ہشیمہ ا�س امجعت ےک رس رپ رہی ا �و�روح�ا�د�ث ز ما نہ‬ ‫�ا�ساک اب�لیھب اکیب ہنرک ےکس �۔�ا�و�ر ہی امجعت ر�و�ز رب�و�زرتقییک‬ ‫مان�ز�ل ےطرکتی یلچیئگ�۔‬ ‫سدینا رضح�تلضف رمعؓےنرتیبیت ویمیظنت احل�ظ ےس امجعتوک‬ ‫کھچ ایےسمکحتسمایکہک و�ہ ےھنن وپ�د�ے ےس ایک دق�ٓا �و�ر د�رخت‬ ‫کی لکش ا تخای�ررکیئگ �۔�ا�ب ہکبج امجعت ربغصریںیم زیت�ی ےس‬ ‫فرا�د�ی وق�ت ںیم اضافہ وہ‬ ‫�ا پےن دق�م وبضم�طرک�رہییھت ا�و�ر ا �‬ ‫رضو�ر�تیھت �۔ د�و�ر د�ر�ا�ز العقو �ں ںیم‬ ‫�ر ہا اھت وترتبتییک اشد �‬ ‫�ا �و�ر ےئنٓانے و�الے احدمیو �ںوک د�رست ا سالمی امیلعت�ت ا�و�ر‬ ‫جامعت ےک اقعئد ےسٓاشانرکنا ا�و�رغیلبت ےک ہلسلسوک زمید‬ ‫رضو�ر�ی اھت �۔چاننہچ ا�س ےک ےیل خد�ا اعتلٰی‬ ‫�وستع دیان ےب دح �‬ ‫ذگہتات�ریخ وک ّدمنرظ‬ ‫نے اپےن ہفیلخ ےک د�ل ںیم اسال�میک ش‬ ‫�رھکےت وہ ئے ایکرحتیک دیپ�ایک سجاک اظاہ�رٓا�پ ےن اپےن‬ ‫رفا یا�‪�‘�‘�:‬ا �س‬ ‫�زما نہ الخفت ےکٓاغا �ز ےک اسلو �ں ںیمھچک وی �ں م‬ ‫�وقت وجاملسمنو �ںیک احلت وہ رہی ےہ �۔ ا �و�رسج رط�ح و�ہاتحم �ج‬ ‫ہںیہک ا �نیک دیین رتبتییک اجئے �۔ ا�و�ر ا سال�م نج الکشم �ت‬

‫سےزگ�ر ر ہا ےہ �۔�ا�و�ر احدمیہ امج عتاک وجرف�ض ےہ�‪ٓ.� �.�.‬ا�ج ںیم‬ ‫�ا�س اتناظ�م ا�و�ررط یقلمع ےکقلعتمھچک ایب �نرک نا اچ ہات وہ �ں �۔‬ ‫جس ےک ذ�ریہع امہ�ر�ا ہیرف�ضٓاسانی ےکاستھ وپ�ر�ا وہاتکس ےہ�‪.�.�.‬‬ ‫سو�ا�ل ہی ےہہکاملسم نو �ںاکایک رطیق اھتجس ےسامت�م دنای ںیم‬ ‫�ا سال�م لیھپایگ �۔وس ای�د رھکان اچ ہےیہک و �ہ رط یقِغیلبت امہ�ر �ے‬ ‫صوفایرک�ا�م رضو�ا �ن ا لہلمہیلع اک رط یق اھت �۔ دنہ�وسات�ن ںیم‬ ‫�ا سال�موکحمت ےک ذ�ر یہعںیہنالیھپ �۔ہکلبوکحمت ےکٓانے ےس‬ ‫صدیو �ں ےلہپ ا سال�م دنہ�وسات �ن ںیمٓاچاک اھت �۔رضح�تنیعم �الد ین‬ ‫شچیت ےک ذ�ر یہع ا سال�میکغیلبت وہ ئی �۔پرھبطق الد ین ایتخب�ر‬ ‫کاکی�۔رفید ا لد ینرکشجنگ �۔ناظ�م الد ین اص حب ا�ولای �ء ہی ول�گ‬ ‫مکل ےک فلتخموگشو�ں ںیم لیھپ ےئگ�ا�و�ر دخ�ا ےک دینیک‬ ‫�ا شا عت ںیم رصم�و�ف وہگےئ �۔ ہی ول�گوخنت�ا�ہ د�ا�رںیہن ےھت‬ ‫لبہک ا نوہ �ں ےن اپین نزدگای �ں وقفرک د�یںیھت �۔ھچک ہصح‬ ‫�د �ن ںیم ا پان اک�مرکتے ےھت ا �و�ر ابقی وقت د ینیک ا شا عت ںیم‬ ‫صر�فرک تے ےھت �۔ یہی اح�ل د�وسر�ےامملکاک ےہ وہا �ںیھب‬ ‫حوکمت ےک ذ�ر یہع ا سال�مںیہن الیھپ �۔ ہکلب ایےس یہ گولو �ں ےک‬ ‫�ذ�ریہع الیھپ ےہ �۔‬ ‫پس ہی و�ہ رط یق ےہسج ےک ذ�ریہع اسال�م ےن ندای ںیم‬ ‫ترقییکیھت �۔ ا �و�ر ےسجرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےن‬ ‫رفا یا اھت�‪.�.�.‬ییہ و �ہ ر�و�حیھت �۔سج ےن ا سال�موک ا بدت�ا�ء‬ ‫بیھ دنسپ م‬ ‫مںیالیھپ یا �۔ ا�و�ریہی و �ہ ر�و�ح ےہجویقیقح ا سال�میک ر�و�ح ےہ �۔‬ ‫�ا بدت�ا�ء ںیمغیلبت اک یہی رنگ اھت �۔�ا�و�ررط یق دعب ںیم دیپ�ا وہئے‬ ‫رفا یا ےہ �۔�ا�و�ر یہی و �ہ‬ ‫ہںی�۔حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےن ا�سوک دنسپ م‬ ‫طریق ےہ سج ےک ذ�ریہع مہاکمای�ب وہ ےتکس ںیہ�۔ سپ بج‬ ‫تکاک�م ا�س رط�ح ںیہن وہگا �۔�و�ہاک�م اناج�مںیہن اپئے اگ وج‬ ‫ہام�ر�ےشیپرظنےہ �۔سپامہ�ر�ےد�وستا پین نزدگای �ںوقف‬ ‫کریں � �۔’ �’ �( طخہب ہعمجرفمو �د �ہ �‪۷‬؍ دمسرب �‪�۱�۹� ۱�۷‬ءوبطمعہابطخ�تومحم�د دلج �‪۵‬‬ ‫فصہح �‪)�۶�۱�۰� -�۶� ۰� ۵‬‬

‫حرض�تحلصم ومعو� ؓدیک ہیوخ�ا ہش رحتیک وقف دجید‬ ‫کی ا بدت�ائی لکشیھت وج وقف دجید ےک ایق�م ےک وقت و�اضح‬ ‫ہوگیئ �۔حوضؓ�رکی ا�س رحتیک ےک دعب رھپ امجعت رپ انماسعد‬ ‫حا لا�تٓائے ا�و�ر دشنم ےن دسح ںیمٓاکر ےپ د�رپے ےلمحکےی‬ ‫�ا�و�ر دعو�ٰیایک ہک مہ احدم یتیک ٓا�و�ا�ز اق�دیا �ن ےس ابہرںیہن‬ ‫کنےنل د یں ےگتب دخ�ا اعتلٰی ےن اپےن ہفیلخیکوتجہ ایک ا�و�ر‬ ‫ظعمی �ا لاش �ن رحتیک یک اج نب ذبم �و�لرک�و�ا ئی ہکسج ےس‬ ‫�احدم یتاک اغیپ�م زمنی ےکانک�ر�و �ں کتچنہپ ےکس �۔چاننہچٓا ؓ�پ‬ ‫رفا یا �۔�ا�و�ر ا�ب دص �ائے قح ربغصری‬ ‫نےرحتیک دجیداک ایق�م م‬ ‫سےلکنرکدنایےکفلتخمامملک ںیملیھپ یکچیھت �۔ ا�و�ر امجعت‬ ‫کےنیغلبم ندای ےکانک�ر�و�ں کت اج ےچنہپ�۔‬

‫پرھو�ہ اسنہح ربپا وہ اسج ےن ربغصریاک ہشقن دب�لرک رکھ‬ ‫�د یا �۔ �‪�۱� ۹�۴� ۷‬ء ںیم بج ربغصریمیسقت وہ�اوت الخفت احدمیہوکیھب‬ ‫ڑپی �۔�ا سی رط�ح َا�و�ریھب‬ ‫ہدن�وسات�ن ےس اپسکات �ن رجہ�ترک نی �‬ ‫لاکوھ �ںیک دعت�ا�د ںیماملسمنو �ںوکنج ںیم احدمیو �ںیکیھب ایک‬ ‫بڑ�ی دعت�ا�دیھت ےبرس�وسامانی ےک اعلم ںیم اپےنرھگ�و �ںوکوھچ�ڑ‬ ‫کر اپسکات �نٓانا ڑپ�ا �۔بت ا�س ةفیلخ ا لہل وجنیتوکاچ�ررکنے و�الا‬ ‫تاھ ےن ا�س ونمولو�دکلم ںیم احدمیت ےک ایک ےئنمرکزاک ایق�م‬ ‫فرمایا ا�و�ر ا�سوک‘�‘�ر بو�ہ’�’کے ان�م ےسومسو�مایک �۔‬ ‫نےئ رمکز ےک ایق�م ےک استھ ا�ب ہکبج امج عت ا حدمیہ‬ ‫ترقای�ت ےک ایک ےئن د�و�ر ںیم د�اخل وہچیکیھت اخمفلنی ےنیھب‬ ‫�ا پین ز�و�رٓا�زمائی ےئن وط�ر رپرش�و �عرک د�ییھت �۔ دبیتمسق ےس‬ ‫�ا سال�م ےک ان�م رپاحصل ےیک ےئگ ا�س وطنوکھچک گولو �ںنے ا پین‬ ‫لمتیکھجمس ایل ا�و�ر ا�ن احدم یو �ںیک اخملتف رپرمکہتسب وہ ےئگ وج‬ ‫سب ےس ز یا�د �ہبحم وطن ےھت �ا�و�روہنج �ں ےن ا�ستکلمم ےک‬ ‫لےیبس ےس ز یا�د�ہرقبانای �ں د یں �۔ املہی ہیہک ا �ن اخمفلنی ںیم‬ ‫�اکرثیت ا�ن اقبط�تیکیھت وج ہنوت اپسکات�ن ےننب ےکقح ںیم ےھت‬ ‫�ا�و�ر ہن یہ اپسکات �ن یک رتقی ےکوخ�اہا �ں ےھت�۔برہاح �ل �‪�۱�۹�۵� ۳‬ء‬ ‫کا اس�ل اخملتفاک ا�ک وطفا �ن اپےن استھ ال یا ا �و�راخمفلنی ےن‬ ‫�ا�س دخ�ا ئی ہلسلسوک انبو�درکنے ےک ےیل ایک اب�ررھپایڑ�ی وچ ٹی‬ ‫کا ز�و�ر اگل د یا �۔ات ہمرضح�تحلصم ومعو� ؓدیک ایق�د�ت ںیم امجعت‬ ‫�احدمیہ ےن ا�س وطفا �ناک ا یےساس مانایکہک دشنموک اپین اس�زشو�ں‬ ‫مںی وپ�ر�ی رط�ح انکامیاک ہنم دکیانھ ڑپ�ا �۔‬ ‫�ا�ب ہکبج ایک رط�ف دنہ�وسات�ن ےس ٓائے وہئے‬ ‫ماہ جر �احدمیو�ں ےنیھب کلم ےکفلتخم اقمما�ت رپ ا پےن اسمکن‬ ‫بانئے ا�و�ر وہںیٓابا�د وہ ےکچ ےھت �ا�و�ر امجعت احدمیہیسک وخشوب‬ ‫کی امندن اپسکات�ن ںیم رہوسلیھپ ہرییھت ا�و�رہگجہگجیئن امج عوت �ں‬ ‫کا ایق�ملمع ںیمٓا�ر ہا اھت وت د� سور�ی رط�فرضح�تحیسم ومعو� ؑد کے‬ ‫تربتی ایفہت ا صاح�بیک دعت�ا�دیھبیعبط وط�ر رپ رفہت رفہتمک وہ�رہی‬ ‫ضرو�ر�ت ا�س اب�تیکیھتہکوک ئی ایاس ذ�ریہعرتبتیاک اکنلا‬ ‫تیھ�۔ �‬ ‫جائےہکٓانے و�الی ولسن �ںوکاھبنسلا اج ےکس ا�و�ر اپسکات �ن ےک‬ ‫�ُد �و�ر�د�ر�ا�ز العقو �ں ںیم ےنسب و�الے احدمیو �ںوک امج عت ےک‬ ‫ساتھ وج�ڑرک ا�نیک رتہبین رنگ ںیم رتبتییک اجئے �۔‬ ‫تب دخ�ا اعتلٰی ےن رضح�تحلصم ومعو�د ؓ کے د�ل ںیم‬ ‫�ُا�س وخ�ا ہشوک د�و با�ر �ہ ُاجاگرایک سجاک اظاہ�رٓا �پ ےن ا پےن‬ ‫رفایا اھت�۔ ا�س اب�رٓا ؓ�پ ےن‬ ‫�‪۷‬؍�دمسرب �‪�۱�۹� ۱�۷‬ء ےک ہبطخ ہعمج ںیم م‬ ‫عدی الاحضہی ےک اخ �ص ومقہع رپ امجعت ےکاس مےن�ا�سرحتیک‬ ‫کو شیپایک �۔ ا�و�ر امجعت ےک ونجو�انو�ں ےس اخمطب وہرک ا �ن‬ ‫کو وصفای�ء ےک رط�ز رپ اپین نزدگی قوفرکنےیکنیقلتیک �۔‬ ‫ہک ار‬ ‫کہ‘�‘مںی اچہات وہ�ں گ‬ ‫رفایا �‬ ‫ا�سنمض ںیمٓا�پؓ ےن م‬ ‫کھچ ون جو �ا �ن ا یےس وہ �ں نج ےک دلو�ں ںیم ہیوخ�اہش اپ ئی اج تی‬ ‫ہوہک و�ہ رضح�ت وخ�ا جہنیعم الد ین اصحب یتشچ ا�و�ررضح�ت‬ ‫شاہ �ب الد ین اص حبرہس�و�ر�د�ی ؒ ےکشقن دق�م رپںیلچوتجس‬ ‫طر�ح امجعت ےک ونجو�ا �ن ا پین نزدگای�ںرحتیک دج ید ےک‬ ‫ماتتح وقفرکتےںیہ �۔ و �ہ ا پین نزدگای�ں رب�ا �ِہ ر�ا ست ریم�ے‬ ‫سامےن وقفرک یں اتکہ ںیم ا �ن ےس ایےس رط یق رپ اک�م‬ ‫لو�ںہک و�ہاملسم نو�ںوکمیلعت دیےناک اک�مرکںیکس�۔ و�ہ ھجم ےس‬ ‫ہد�اتیںی ےتیل اجئںی ا�و�ر ا�س کلم ںیماک�مرک تے ئاجںی �۔ امہ�ر �ا‬ ‫مکلٓابا�د�ی ےک احل�ظ ےس ویر�ا �نںیہننکیل ر� حوانتی ےک احل �ظ‬ ‫سے تہب ویر�ا �ن وہ اکچ ےہ �۔ ا�و�رٓا�ج یھب ا�س ںیم ویتشچ �ں‬

‫رضو�ر�ت ےہ�‪،‬دنبشقن یو�ں‬ ‫رضو�ر�ت ےہ�‪،‬رہس�و�ر�د یو�ںیک �‬ ‫کی �‬ ‫رضو�ر�ت ےہ �۔اگر ہی ول�گٓاگے ہنٓائے�ا �و�ررضح�تنیعم‬ ‫کی �‬ ‫�الد ین اصحب یتشچؒ�‪،‬رضح�ت اہش�ب ا لد ین اصحبرہس�و�ر�د�یؒ‬ ‫�ا�و�ررضح�ت رفید الدین اصحبرکشجنگ ےسیجول�گ دیپ �ا ہن وہ ئے‬ ‫تو ہیکلم ر� حوانتی ےک احل�ظ ےس ا �و�ریھب ویر�ا �ن وہاجئےاگ�‪.�.�.‬‬ ‫پس ںیم اچ ہات وہ �ںہک امج عت ےکون جو �ا �ن تمہرک یں ا �و�ر اپین‬ ‫� نزدگای �ں ا �س دصقم ےک ےیل وقفرک یں � �۔’ �’ �(طخہبدیع الاحضہی‬ ‫فرمو�د�ہ �‪۹‬؍جولائی �‪�۱�۹�۵�۷‬ءوبطمعہابطخ�تومحم�د دلج �‪ ۲‬ہحفص �‪) ۴�۰�۱� -�۴�۰�۰‬‬

‫بدع ا�ز�ا �ں رضح�تحلصم ومعو�د ؓنے ا �س اب برکترحتیک‬ ‫رفا�د�ی ا �و�رآ �پ‬ ‫کی زم ید ضواحت �‪�۱� ۹�۵� ۷‬ء ےک ہسلجاسلانہ رپ م‬ ‫نے �‪۲� ۷‬؍�دمسرب ےک اطخ�ب ںیم ا�س وقفوکھچک وی �ں ایب �ن‬ ‫فرمایا�‪�‘�‘�:‬ا�ب ںیم ایکیئنمسق ےک وقفیکرحتیکرکتا وہ �ں �۔‬ ‫مںی ےن ا�س ےس ےلہپ یاک ہبطخ ہعمج �‪۹‬؍جولائی �‪�۱� ۹� ۵� ۷‬ء ںیم‬ ‫بیھ ا�ساک ذکرایک اھت ‪ �.�.‬م‪.‬ری�ی ا �س وقف ےسرغ�ض ہی ےہہک‬ ‫پاش �و�ر ےس ےلرکرک�اچی کت امہ�ر �ےنیمّلعماک اج�ل الیھپ�د یا‬ ‫وھتڑ �ے اف صہل رپینعی د�س‬ ‫وھتڑ �ے �‬ ‫جائے �۔ ا �و�رامت�موہگج �ں رپ �‬ ‫�د�س دنپ�ر�ہ دنپ�ر �ہلیم رپ امہ�ر�ا ملعم وم جو�د وہ �۔ ا �و�ر ا�س ےن‬ ‫مد�رسہ اج�ر�یایک وہ�ا وہ یا دکا �نوھکلی وہ ئی وہ �۔ ا �و�ر و �ہ اس�ر �ا‬ ‫سا�ل ا�س العقہ ےک گولو �ں ںیم ر �ہرکاک�مرکتا ر ہے �۔ ا �و�روگیہ‬ ‫کسمی تہب وسعی ےہرگم ںیم ےن رخ �چوک دمنرظ ھکرےت وہ ئے‬ ‫ق ن‬ ‫شر�و�ع ںیم رص�ف د�س و�ا ف�ی� ےنیلاک ہلصیفایک ےہ �۔نکمم ےہ‬ ‫ق ن‬ ‫بضع و �ا ف�ی� افریہق ےس ےئل اجئںی ای ا �و �رریغوکلم �ں ےسیھب‬ ‫ق ن‬ ‫لےئ ئاجںی �۔رگم رہبحا�ل ابدت�ا�ء د�س و�ا ف�ی� ےسیک اج ئےیگ �۔‬ ‫�ا�و�ررھپ ھڑباتے ھڑباتے ا �نیک دعت�ا�د زہ�ا�ر �و �ںکت اچنہپنےیک‬ ‫کوششیک اج ئےیگ �۔�‪.�.�.‬‬ ‫پس ںیم امجعت ےک د �وسوت�ں ےساتہک وہ �ںہک و�ہینتج‬ ‫قربانیرکںیکس ا�س ہلسلس ںیمرک یں �۔ ا �و�ر اپےن ان �م ا �سمیکس ےک‬ ‫لےی شیپرک یں �۔�اگرںیمہ زہ�ا�ر �و �ںملعملم اجئںیوت اشپ�و�ر ےس‬ ‫کر �اچیکت ےک العقہوکمہ د یینمیلعت ےک احل �ظ ےساھبنس �ل ےتکس‬ ‫ہںی �۔ ا�و�ررہاس�ل د�س د�س سیب سیب زہ�ا�ر ا شاخ �صیکمیلعت ورتبتی‬ ‫فرو�ر�ی �‪�۱�۹�۵�۸‬ء�)‬ ‫ہمرکںیکس ےگ � �۔’ �’ �(�ر � �وز نامہ ا فللض ربو�ہ �‪۱� ۶‬؍ �‬ ‫پرھ �‪۳‬؍ جون�ر�ی �‪�۱� ۹�۵� ۸‬ء ےک ہبطخ ہعمج ںیم رضح�تحلصم‬ ‫رفاتے ںیہ‬ ‫موعو�د ؓ�وقف دجیدیک امہتیوک ُاجاگررکتے وہئے م‬ ‫کہ ‘�‘مںی امج عت ےک د�وسوت �ںوک ایک اب�ر رھپ ا �س وقفیک‬ ‫طر�فوتجہ دلاتا وہ �ں �۔ امہ�ر�ی امج عتوک ای�د�رھکان اچ ہےیہکاگر‬ ‫�و �ہ رتقیرکنا اچہیت ےہوتُا �سوک ِا �سمسق ےک قوف اج�ر�یرکنے‬ ‫پڑیں ےگ ا�و�راچ�ر�و �ں رط�ف ُرشد و اصال�حاک اج�لالیھپنا ڑپ �ے‬ ‫گا اہی �ںکتہک اجنپ �باکوک ئیوگشہ ا �و�روک ئی اقم �م ایاس ہن رہے‬ ‫جاہ �ں ُرشد و اصال�حیکوک ئی اش �خ ہن وہ �۔ ا �ب و �ہ ز ما نہںیہن رہا‬ ‫کہ ایک رمبی ایکعلض ںیم رقم�ر وہایگ ا �و�ر و �ہ َد �و�ر �ہرکتا وہ�ا رہ‬ ‫� یاک ہگجہٹنھگہٹنھگ د�و د�وہٹنھگرہھٹتا وہ �ا اس�ر �ےعلض ںیم رھپایگ �۔‬ ‫�ا �ب ایاس زما نہآ ایگ ےہہک امہ�ر �ےرمبیوکرہرھگا�و �ررہوھجنڑپ�ی‬ ‫تک انچنہپ ڑپ �ےاگ ا �و �ر ہی ا سی قوت وہاتکس ےہ بج ریم�ی ا�س‬ ‫نیئمیکس رپلمعایک اجئے ا �و �رامت �م اجنپ �ب ںیملبہکرک�اچی ےس ےل‬ ‫کر اشپ�و�رکت رہہگج ایےسآ�دمی رقم�ررک�دیےئ اجئںی وج ُا �س‬ ‫عالقہ ےک گولو �ں ےک اند�ر رہںی ا �و�ر ا یےسدیفماک�مرک یںہکول�گ‬ ‫ڑپائںییھب ا �و�ر ُرشد و اصال �ح‬ ‫�ا �ن ےس أتمثر وہ �ں �۔ و�ہ ُاہنںی ھ‬ ‫کا اک�میھبرک یں �۔ ا �و�ر ہیاج�ل ا تان وسعی وط�ر رپالیھپیا اجئےہک‬ ‫‪۷‬پر …�…‬ ‫کوئییلھچم اب ہرہن ر ہے �۔ڈنک�ی ڈ �ا لےن ےس �…�…باقیہحفص ‪�۷‬پر‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ ‪�۹‬؍‪۹‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬

‫حا صلِ اطم لہع‬

‫حرض�تحیسم ومعو�دلعہی ا سلال�م ےک ایب �ن رفمو�د �ہ ہلمج‬

‫�‘�‘نکی ول�گرس�خ دنگھکیک امندن وہ ےئگ ںیہ’ �’‬ ‫ںیمدنھک ا�و�ر ا�سیک ا قاس�ماک اعت�ر�ف‬ ‫کی ر�وشین گ‬

‫رغ �ی’�)‬ ‫�(�‘ نمج الاثقب اکش �‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬ ‫رفایا�‪ ‘�‘�:‬ا�س وقت اسیج‬ ‫طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �‪۱�۵‬؍�اپریل �‪�۲�۰�۱�۱‬ء ںیم م‬ ‫کہ ںیَم ےن رش�و�ع ںیماہک اھت ہکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ‬ ‫�و�اسلال�م ےن اپیناتک� �‬ ‫ب‘�‘�َال ْ ُھ�د� �ٰی’�’مںی وج اب�دشاہو�ں ا�و�رفلتخم‬ ‫رفایاےہ‬ ‫بطوق�ںوکاخمطبرکےکوتجہدلائیےہایُا�ناکاح�لشیپ م‬ ‫�ُا�س ںیم ےسھچک ےصح شیپرکتا وہ�ں�۔ ُا�س زمانے ںیماملسمنو�ں‬ ‫رفاتے‬ ‫کیایک احلتیھت�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م م‬ ‫ہک‘�‘سماملنو�ں ںیم اگب�ڑ دیپ�ا وہایگ ےہ ا�و�ر کین ول�گرس�خ‬ ‫ہںی �‬ ‫دنکیکامندنوہےئگںیہ(ینیکابللکانیا�بوہیئگےہ�)�۔ا�ن‬ ‫گ ھ‬ ‫مںی ہنوت اخال�ِق اسال�م رہےںیہ ا�و�ر ہن زبگ�رو�ںیکیس دمہ�ر�د�ی ر�ہ‬ ‫گیئ ےہ�۔یسک ےس رُب�اآنے ےس اب�زںیہنآتےوخ�ا�ہوکئی ایپ�ر�ا ای�ر‬ ‫کوی�ں ہن وہ�۔ گولو�ںوکوھکلات وہ�ا اپنی الپتے ںیہ (عیینںیفیلکت‬ ‫ہی دیےت ےلچ اجتےںیہ�) وخ�ا�ہوکئی اخلص د�وست یہ وہ�۔ ا�و�ر‬ ‫�دسو�ا�ں ہصحیھب دبلہ ںیمںیہن دیےت وخ�ا�ہ اھبئی وہ ای اب�پ ایوکئی‬ ‫�ا�و�ر رشہت د�ا�ر وہ ا�و�ریسک د�وست ا�و�ریقیقح اھبئی ےسیھبیچس تبحم‬ ‫ہنںیرکتے ا�و�ر دمہ�ر�د�و�ںیک ڑب�ی اھب�ر�ی دمہ�ر�د�یوکیھبریقح‬ ‫جمسےتھںیہ�۔ا�و�رونسحم�ںےسیکینںیہنرکتےا�و�ر گولو�ںرپرہمبانی‬ ‫ہنںیرکتےوخ�ا�ہےسیک یہ اج�ن اچہپ�ن ےکآ�دمی وہ�ں�۔ ا�و�ر اپےن‬ ‫ہکلبارمت(�اپین‬ ‫�ریفوق�ںوکیھباپینزیچیںدیےنےسلخبرکتےںیہ گ‬ ‫نرظد� �وڑ�ا�ؤ�) د� �وڑ�ا�ؤ اپینآنھکوک ا�ن ںیم ا�و�ر اب�ر اب�ر ا�ن ےک ہنموک‬ ‫�دکیوھ�۔(عییناپینرظند� �وڑ�ا�ؤا�و�را�نوکدکیوھ�)وتمتا�سوق�میکرہ‬ ‫جامعتوک اپ�ؤ ےگقسف ا�و�ر دب�دیانیت ا�و�ر ےب ایحئیاک ابل�س انہپ وہ�ا‬ ‫وھتڑ�ااساح�لاپےنزمانےےکاب�دشاہو�ںا�و�ر‬ ‫ہے�۔ا�و�رمہا�سہگج �‬ ‫�د�وسر�ے گولو�ںاکےتھکل ںیہ وج وہ�ا رپست ول�گ ںیہ� �۔’�’ �( افللض‬ ‫�انرٹینلنش �‪۶‬؍ یئم �‪�۲�۰�۱�۱‬ءہحفص �‪)�۶‬‬

‫یجاسہکوضح�ر�انو�ر�اید�ہالہلاعتلٰیےنرضح�تحیسمومعو�دہیلع‬ ‫�اسلال�م ےک ا�س ہلمج‘�‘نکی ول�گرس�خدنگھکیک امندن وہ ےئگ‬ ‫رفایاہک‬ ‫ہںی’�’کیرشتیح رکتے وہئے ا�ساک بلطم ہی ایب�ن م‬ ‫�‬ ‫�‘�‘ینیکابللکانیا�بوہیئگےہ’�’توا�سوح�الہےسر�اقمےنانمسب‬

‫مساھج ہکرس�خدنگھک ےک اب�ر�ے ںیمھچکولعمما�ت یل ئاجںیہک‬ ‫سر�خدنگھکایکےہا�و�رحرض�تحیسمومعو� ؑدےنکین گولو�ںیکیمک‬ ‫کی اثم�ل ےک ےیل ُا�س زمانہ ںیم ا�سوصخم�صایمیکئیرصنعیک انیابی‬ ‫رفایا اھت�۔‬ ‫کے ذکروکویک�ںبختنم م‬ ‫�آ یک�ج اوسیں دص�ی ںیموکئیہہکاتکس ےہہکسیگ ئالرٹیک‬ ‫رضو�ریہرس�خ‬ ‫�ایاج�دےسلبقاگررک� �وڑ�و�ںںیہنوت کالوھ�ںاناس�نوت �‬ ‫گدنھک اپین وبیج�ں ںیم ےیل رھپتے ےھتویکنہک ہی دیاسالئی‬ ‫�(ماچس�)یک ڈباییک اسئڈی ہپیگل وہتی ےہ سج ےس دیا السئیوک‬ ‫گ�رڑتےںیہوت و�ہلج اھٹیت ےہ�۔ انچنہچرھگ�و�ں ےک اند�ر اب�و�رچی‬ ‫خانو�ں ںیمیھب ا�سیک ومجو�دگی ایک اع�میس اب�ت ےہ�۔‬ ‫یلنکآ�ج ےسگلگھب وس�ا دص�یلبق ایاس رہزگ ہن اھت�۔‬ ‫یجاس ہک ہیوح�الہرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میکاتک�ب‬ ‫ٰی’�’کا ےہ�‪�،‬ا�ساتک�باک نس فینصت �‪�۱�۹�۰�۲‬ء ےہ �(بوح�الہ‬ ‫دھ �‬ ‫�‘�‘�ال �‬ ‫�ر� حوانی زخ�ائن دلج �‪�۱�۸‬۔ہحفص �‪ ،�)�۲�۴�۵‬ا�و�ر ہی و�ہ اس�ل ےہ بج‬ ‫�د�وجرمنایمیک د�انو�ں ‪ Rudolf Schenok‬ا�و�ر ‪Paul‬‬ ‫‪ Marquart‬ےنیلہپ ترمہبامریہکںیماع�مدنگھکےسرس�خ‬ ‫گدنھک (‪ )�Red Phosphorus‬ایت�ررکنےاک�اجا�ز�ت‬ ‫نامہاحصلرکنےیکد�رخو�استد�ائریکیھتا�و�ررھپہلمجرم�احلےس‬ ‫گز�رنے ےک دعب �‪�۱�۹�۰�۵‬ء ںیم ا�س رفنم�دون�ایاج�دکر�د�ہ رطیہق کا�ر‬ ‫کے ہلمجوقح�ق (‪ )�Patent‬ا�ن ےک ان�موفحم�ظ وہ ےکس ےھت�۔�(‬ ‫‪)�https:�/��/ patents/US8�0�4�5�5�5�A/en‬‬

‫�و�اضح رہےہک اٹاھ�رھویں دص�ی ےک وسط ےک دعب اع�م‬ ‫رقا�ر‬ ‫طو�رپر اپئی اجنے و�الی دیفس ای ز�ر�ددنگھک اتناہئیرضمتحص �‬ ‫�دیےاجنےےکدعبہیرجتبا�ترش�و�عرک�دیےےئگےھتہکدنگھک‬ ‫کویسکایےساقلبںیمڈھالااجئےوجتہبدحکتوفحم�ظوہ�۔ز�ر�د‬ ‫گدنھکومعم�ل ےسھچک یہ زیا�د�ہ د�رجہرح�ا�ر�ت ہپوخ�دوخب�دآ�گ‬ ‫پڑکیتیلےہا�سےیلاسےاخ�صڈبو�ںایزیرآ�بیہ خذری�ہایکاجتا‬ ‫ہےہکبجرس�خدنگھک د�وصدات �‪۵�۹�۰‬؍ گڈر�ییٹنیسرگیڈ ( �‪۱�۰�۹�۰‬؍‬ ‫گ�ڈر�ی اف�ر�ن اہئٹی�) ےک د�رجہرح�ا�ر�ت رپایت�ر وہتی ےہ ا�و�ر ا�س‬

‫ُ َّ‬ ‫علامات المقربین‬

‫کا امل�یک�ی�و�ل تہبمکحتسم ا�و�روفحم�ظ وہتا ےہ�۔ ہیاجند�ا�ر�و�ں ےک ےیل‬ ‫بیھ ڑب�ی دحکت ےبضر�ر وہتی ےہ�۔‬ ‫�ز�ر�ددنگھک اک اک�مرکنے و�الے زم�د�و�ر�و�ں ا�و�ر‬ ‫کا�ر�ی‪ ‬رگ�و�ںیک ڈہیو�ںوصخصًا ڑبج�ےیک ڈہ�ی ںیم ایک اییس‬ ‫یبام�ر�ی(‪)�Phossy Jaw‬پدی�اوہجاتییھتسجاکالع�جڑبج�ے‬ ‫کواک�ٹرک الگرک�دیےن ےکوس�اکھچ ہن وہتاتاھ�۔‬ ‫�اناسیئولکپڈییا ربیاٹیناک ےک اطمبق امچس یک ڈبای‬ ‫پرسر�خ دنگھک بس ےس ےلہپ آسرٹیا ےک ایکایمیک د�ا�ن‬ ‫�(‪ )�Lundström‬ےن �‪�۱�۸�۵�۵‬ء ںیماکمایبی ےس اگلئییھت�۔‬ ‫�ا�س ےسلبق دیفس ای ز�ر�ددنگھک�‪ ،‬ایھچک د� سور�ی دھاتو�ںوک‬ ‫�ا�س دصقم ےک ےیل اتسامع�لایک اجتا اھت�۔ضعب امچسیکویلیت�ںیک‬ ‫�رگڑ ےک ےیل ریگ ام�ل اتسامع�لایک اجتا اھت وی�ں رس�خ دنگھک‬ ‫س’�’کی‬ ‫�و�الی امچسیک ڈبای ےک ےیلیلہپ ترمہبوفحم�ظینعی‘�‘یسیٹف امچ �‬ ‫�اطصال�ح ر�ائج وہئی�۔‬ ‫‪(�https:�/��/ www.britannica.com/science�/‬‬

‫�)�‪match-tinder#ref2�3�7�2�9�0‬‬

‫�ایک ات�رییخ اقملہ ےک اطمبق ایاج�د ےک اب�وجو�د یئنیٹفیس‬ ‫ماچس �‪�۱�۸�۹�۲‬ءکت اع�مآ�دمییک دسرت�س ےس ابہرہییھتویکنہک ہی‬ ‫نایا�ب ا�و�ر تہبیگنہم وہ�ارکتییھت�۔‬ ‫شر�و�ع ںیمآسرٹیا ےک ا�سایمیک�د�ا�ن ےک الع�و�ہیسکوکرس�خ‬ ‫دنکےکا�ساتسامع�لیکوبجہٹنٹیپ(‪)�Patent‬اجا�ز�تہن‬ ‫گ ھ‬ ‫تیھ�‪ ،‬اع�م ام�رکٹی ںیم سوتر�خدنگھکاقنعیھت ا�و�راسیج ہک ےلہپ‬ ‫بای�ن وہ�ا�‪�،‬امریہک ںیم �‪�۱�۹�۰�۵‬ء ںیم مرجنینپمکوکرس�خ دنگھک‬ ‫تای�ررکنےاک اجا�ز�ت انمہ الم اھت�۔ یہی و�ہ اس�ل ےہسج ںیم دیفس‬ ‫گدنھک ےک اع�م اتسامع�ل رپ اپبدن�ی اگل�د�ییئگ�۔‬ ‫‪(https://www.compoundchem.‬‬ ‫)‪com/201420/11//matches/‬‬

‫رظنمامےوکشیپرظنرھکےت وہئے رضح�تحیسم ومعو�د‬ ‫�ا�س ن‬ ‫لعہی اسلال�م ےک ذمکو�ر�ہ ابلا ہلمجوک ڑپھا اجئےوتکیسسنجاک رس�خ‬ ‫گدنھکیک رط�ح انیا�ب وہنےاکطمبل وخ�ب و�اضح وہ اجتا‬ ‫ہے �۔‬ ‫یاہ�ں ہی ایب�نرکنا یھب انمسب ےہہک ہی رہگز ہناھجمس‬

‫جائےہک ندای ںیمدنگھکضحم دیا السئی ےک رگڑنے یہ ےک‬ ‫کا�مآتی ےہ�۔ںیہن�‪ ،‬ہکلبدعتم�د اقاس�میک اہم ا�د�ویا�ت�‪،‬اھک�د�و�ں�‪،‬‬ ‫تزیا�ب�‪ ،‬وگلہ اب�ر�و�د�‪ ،‬رٹپ�ولمی ونصمعا�ت ا�و�رمزیدیئک اقاس�میک‬ ‫�‬ ‫�ایاج�د�ا�ت ےک الع�و�ہ دق�رتی وط�ر رپ ایک رط�ف رھتپ�و�ں ا�و�ر‬ ‫چاٹنو�ںوت�د� سور�ی رط�ف امہ�ر�ی ڈہیو�ں د�انوت�ں زینابنتا�ت وغری�ہ‬ ‫کا زج�ولانیکف وہتی ےہ�‪�،‬ا�ن ںیم زیا�د�ہ رتیہ اپےنمرکاب�ت ینعی‬ ‫فافسٹی وغری�ہیک لکش ںیم اپئی اجتی ےہ�۔‬ ‫کر� ٴہ ا�ر�ض ےکرشقمںی اھب�ر�ی دقم�ا�ر ںیم اپئی اجنے و�الی‬ ‫�دھاتو�ں ای انعصرںیم ےسدنگھک اب�رھویںربمن رپ ےہ�۔ ا�ساک‬ ‫شام�رانئرٹ�وجنےک‘�‘خاند�ا� �ن’�’ںیموہتاےہ�۔دجیدالخئیاقیقحت�ت‬ ‫کےاطمبقامہ�ر�یاشکہک�ںںیماپئیاجنےو�الیوسیگ�ںےکومننہںیم‬ ‫بیھ ا�سیک ومجو�دگیاک�اکناش�ف وہ�ا ےہ�۔‬ ‫�اناسیئولک ڈیپیا ربیاٹیناک ےک اطمبق اب�رہویں دص�ی ےک‬ ‫عر�بایمیک�د�ا�ندنگھک ےک وجو�د ا�و�ر اتسامع�ل ےسوخببی و�اقف‬ ‫تےھ �۔‬ ‫جدید د�و�ر ںیمدنگھکیک ایکرسیت�یمسق ایس�ہدنگھک‬ ‫�(‪)�Black Phosphorus‬یھبایت�ریکاجیکچےہوجاب�ریک‬ ‫ترین ذ�ر�ا�ت رپلمتشم ونینیٹانکلوجی (‪Nano Particle‬‬ ‫‪ )�Technology‬ںیم اتناہئی ومٔثراثبت وہ�رہی ےہ�‪،‬خوصصًا‬ ‫یکرسنکیصیخشت ا�و�رالع�ج ےکدیم�ا�ن ںیم�۔‬ ‫‪(�https:�/��/ www.sciencedirect.com/topics�/‬‬

‫�)‪physics-and-astronomy/black-phosphorus‬‬

‫سانئیساقیقحت�تاک ہیہلسلساج�ر�ی ےہ�۔ انچنہچ ا�بوترس�خ‬ ‫�ا�و�رایس�ہ ےک الع�و�ہیشفنب ا�و�ریلیندنگھکیھب ایت�ررکلییئگ ےہ�۔‬ ‫�و�اضح رہےہک ہی اقاس�م ایک د�وسر�ے ےسضحم رنگ ےک اتعاب�ر‬ ‫سے یہںیہن ہکلبضعب دج� گاانہوخ�ا�ص ا�و�ر اتسامع�لیک انب رپیھب‬ ‫خمفلت وہتی ںیہ�۔‬ ‫وہوییپکھت‬ ‫وہوییپکھترطیقالع�جںیمافسوف�ر�سیک م‬ ‫م‬ ‫ٹ ن‬ ‫پو� ی��س�ی�ا�ںیھبفلتخموع�ا�ر�ض ںیم دیفم اتبئی اجتی ںیہ�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�دنای ےک احلا �ت ےک ےیل د عا �ؤ �ںیکوصخصیرحتیک‬ ‫�امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےن ہبطخ ہعمجرفمو �د �ہ �‪ ۲� ۷‬ک؍�اوت بر �‪�۲�۰� ۲� ۳‬ء ںیم دنای‬

‫رفا یا�‪:‬‬ ‫کےوم جو�د�ہ احلا�ت ےک انتظرںیم احدمیو �ںوکوصخصی وط�ر رپ د عا �ؤ �ںیکرحتیکرکتے وہئے م‬

‫�‘�‘عاليم گنج ا�ب اسمےنڑھک�ي رظنآ رہي ےہ �۔ �…�احدميو�ںوک دعا �ؤ �ںيک رط�ف اخ �صوتجہ ديين اچ ہےي�۔ ‪r elax‬نہ‬

‫ڑپان اچہےي ا�د �ارکنا اچہےي‬ ‫رضو�ر ا�س ےک ےيل ھ‬ ‫ہواجئںيمک ا �زمک رہامن �ز ںيم ايکدجس �ہ ايمک ا �زمکيسک ياک امن �ز ںيم ياکدجس�ہوت �‬

‫�اہنںی [� �رز�ق�]�و ہا �ں ےس د یا اجتا ےہ اہج �ںسے ا �ن ےک وہم وامگ �ن ںیمیھبںیہن وہتا‬ ‫رفاتےںیہ�‪:‬‬ ‫�اما�م الزما�ں رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�مرقمبنی اٰلیہیک العما�ت ایب�نرکتے وہئے م‬ ‫�ا �نیک ایک الع مت ہییھب ےہہک ہی ا یےسول�گ ںیہ نجیک زندگی رُپتّقشمںیہن وہتی ا�و�ر ہن یہ اہنںییگنتٔ‬ ‫�ر �و�زگا�ر ےک ذع�ا�ب ںیم ڈ�الا اجتا ےہ ا �و�ر اہنںی و ہا �ں ےس د یا اجتا ےہ اہج �ںسے ا �ن ےک وہم وامگ �ن ںیمیھب‬ ‫ہنںی وہتا �۔ ا لہل اہنںیماع �ر�ف اطع رفماتا ےہ نج ےس و �ہ وخ�ش وہ اجتے ںیہ �۔‬ ‫�(عالما�ت ا ملرقبنی رتمجم ا�ر�د �وہحفص �‪)�۶�۵‬‬

‫�ا�س ںيم دعارکني اچہےي �۔’�’‬

‫رفا یا�‪‘�‘ :‬سماملنو �ںيک الکشم�ت ُد �و�ر‬ ‫نزیا متہملسمیک الکشم�ت ُد�و�ر وہنے ےک ےیل دعایک رط�فوتجہ دلاتے وہئے م‬ ‫�‬

‫ہونے ےک ےيلںيمہ اخ�ص د�ر �د رھکان اچہےي�۔ مہوت ا�سحيسم ومعو� ؑد ےک امنےن و�الے ںيہ سج ےناملسم نو�ں ےک ےيل اب �و جو �د‬

‫�ا�س ےکہکںيفيلکتںيمہيتچنہپ رہيت ںيہ ا�ن ےس ا پےن ذجبا�تاک اظاہ�ر وي �ںايکہک‬

‫�‘�‘اے دل تو نيز خاطر اينان نگاہ دار‬ ‫حب پيمرب ؐم �’�’‬ ‫کاخر کنند دعوئے ِّ‬

‫�(�ا�ز�ا لۂ ا �و ہا�م ہصح ا �ّو�ل�‪ ،‬ر�وحاني زخ�ائن دلج �‪۳‬فصہح ‪)�۱�۸��۲‬‬

‫�ا�ے د�ل �! وُت ا �ن گولو �ںاک احل�ظ کرھ �۔آخر و�ہ ريم�ے ربمغيپؐ کي تبحماک دعو�ٰيرکتے ںيہ �۔ سپ حنآرض�تيلص ا لہلہيلع‬

‫�وسمل ےس تبحماک اقتضا ےہہک مہاملسم نو�ں ےک ےيل تہب دعارکيں�۔’�’‬

‫رفائے ا �و�ر دنای ںیمیقیقح ا من و ا ناص�ف‬ ‫�ا لہلاعتلٰی امت�م احدمیو�ںوکوضح�ِر انو�ر ےک ا� شرا�د رپامک ہقحلمعرکنےیکوت فقی اطع م‬

‫ ‬ ‫کا ایق�ملمع ںیمٓائے�۔ٓامنی‬

‫�( �ا �د �ا �ر �ہ �)‬


‫� ‬

‫ظ‬ ‫عزا�ز‬ ‫مد �رسۃ الحف� ریس�الوی �ن ےک ےلہپخو�ش بیصن احفظِرق�آ �ناک ا �‬

‫مضح الہلاعتلٰی ےکلضف ےسوم� خرہ �‪۲�۲‬؍ ونمرب �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬ ‫ظ‬ ‫بر�و�ز دب�ھ دم�رسۃ ا لحف� ریس�الوی �ن ےک اطلبملع زعیز�م اسام علی‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫�ا بر�اہمی �ب�گ�و�ر�ا ےن دم�رسۃ ا لحف� ےک ےلہپ احفظرق�آ �ن وہنےاک‬ ‫عزا�ز اپےن ان�مایک �۔ اف حلدم لہلیلع لذک �۔ ا لہل اعتلٰی ہی‬ ‫بابرکت ا �‬ ‫زم�‪ ،‬ا �ن ےک ا ہل اخ نہ ا�و�ر امجعت ےک ےیل ابم�ر�ک‬ ‫عزا�ززعی �‬ ‫�ا �‬ ‫فرما ئے � �۔آ منی‬ ‫عزیز�م اک قلعت ریس�الوی �ن ےک امشلی رینج ر�وکوپرُ‬ ‫ظ‬ ‫�(‪ )�Rokupr‬ےس ےہ �۔ جو�ن �‪�۲� ۰�۲�۱‬ء ںیم دم�رسۃ الحف� ںیم‬ ‫�د�اخل وہئے ا�و�ر د�و اس�ل اچ�ر ام�ہ ا�و�ر ابئسی د �ن ںیم کاخاس�ر‬ ‫کی زیرِرگن �ا نی رق�آ �نرکیماک ظفحلمکمایک ا�و�ر کاخاس�ر ےن یہ‬ ‫�آخر�یقبس انس �۔ ا�س ومقع رپ ہبلط دم� سرہ� ق‪،‬ا مئاق�م رپسنلپ‬ ‫جامۃع �املرشب ینودیرگاساتذ �ہوہبلطاج مۃعاملرشب ینےنزعیز�م‬ ‫کولیمکتِ ظفح رپابم ک�راب �د شیپیک ا �و �راھٹم ئیمیسقتیکیئگ�۔‬ ‫ن‬ ‫عزیز�م رکم�م ا بر �ا ہمی ا ساح �ق �ب�گ�و �ر �ا (‪Ibrahim‬‬ ‫‪ )�I shaq Bangura‬رمحو�م ا �و �ررتحممہ رمحوت دمحموط �ر �ے‬ ‫�(‪)�R ahmatu Muhammad Turay‬یک و �احد‬ ‫نر یہن ا �و لا �دںیہ �۔ د �و �ر �ا �ِنمیلعت �‪�۲� ۰� ۲� ۲‬ء ںیم زع یز�موک ا پےن و �ا لد‬ ‫کی و فا �تاک دصمہیھب رب �د �ا شترک نا ڑپ �اسج ےک اب �و جو �داہنیت‬ ‫تدنہی ےس ظفح رپوتمجہ رہے ا �و �رربصاک اظم ہر�ہایک �۔عزیز�موک‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ ‪�۹‬؍‪۹‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬

‫�د �و �ر �ا �ِنمیلعت د �و اس �ل‬ ‫�رماض �ن ا ملاب �ر�ک‬ ‫مںی ا پےن رینج ےک‬ ‫�د �و اقم ما �ت وٹموب �َولا‬ ‫�( ‪T o m b o‬‬ ‫‪)�W a l l a h‬‬ ‫ریشم�ی‬ ‫�ا �و �ر‬ ‫�(‪ )�M aseri‬ںیم‬ ‫نام �ِز رت �ا �ویح ڑپھانے‬ ‫کییھبوت فقی یلم �۔‬ ‫�ِا�س وقت زیرِمیلعت ہبلطیک ُکل دعت�ا�د �‪۱�۶‬؍ ےہ نج ںیم‬ ‫�‪۱�۵‬؍اکقلعتریس�ا لوی �نےسےہہکبج یاکاپسکاتنیاطلبملعےہ�۔‬ ‫�ر� �وز�ا نہیکدت�ریس ا�و�ر ر�ا�توکاطملہعاک اتناظ�م اجمۃع �املرشب ین‬ ‫کیدجسم ںیم اج�ر�ی ےہ �۔ افحلدملہل‬ ‫�ا حاب�بیک دخمت ںیم دعایک د�رخو�ا ست ےہہک ا لہلاعت لٰی‬ ‫ظ‬ ‫تام�م ہبلط دم�رسۃ ا لحف� ریس�ا لوی �نوک ترق�آ �نرکیم یگتخپ ےک استھ‬ ‫مس� ض‬ ‫حظفرکنے�‪ ،‬اسے ذ ہون �ں ںیم ُ ح��ر رھکےن ا�و�ر ا�س رپلمع‬ ‫رفا ئے �۔آمنی‬ ‫کرنے یکوت فقی اطع م‬

‫ظ‬ ‫�(�رپو�ر�ٹ�‪ :‬احفظ اسد�الہل حودی�۔رمبی ہلسلس و اسات�د دم�رسۃ الحف� ریس�الوی�ن�)‬

‫بر�ا�ز یل ںیم امج عت ا حدمیہ ےک رمکز ںیم رہش رٹیپ�وپولس ےکرئیماک د �و�ر �ہ‬

‫ہایلڈن ےک اچ�ررہش�و �ں ںیم سیپ و�ا�کاک اعناق�د‬ ‫�الہل اعتلٰی ےکلضف ےس اہیلڈن ےک اچ �ر‬ ‫شرہ�و �ں‪Helmond, Deventer,‬‬ ‫‪ Gouda‬ا�و�ر‪ Hilversum‬ںیم وم�رخہ‬ ‫�‪۲�۵‬؍ونمرب�‪�۲�۰�۲�۳‬ءوکامنےکاغیپ �موکالیھپنے‬ ‫ومو �ع‬ ‫کےےیلسیپو�ا�کدقعنمیکیئگ �۔ا �ساک ض‬ ‫‪ #VOICESFORPEACE‬تاھ �۔ ا�س‬ ‫پر گ�ور�ا�ماک دصقم گولو �ںوک ا سال�میک رُپ�ا من‬ ‫خوبوص�ر�تمیلعت ےک اب�ر�ے ںیم اتبنا اھت �۔‬ ‫سبےسےلہپا�سرپ گ�ور�ا�مےکوح�الے‬ ‫سےہقلعتمرہش�و�ں ےکرگ�د وون�ا�ح ںیم امن ےک‬ ‫حو �الے ےس لوفڈ�ر�زرھگ�و �ں ںیم ڈ�الے ےئگ‬ ‫جس رپ ‪#VOICESFORPEACE‬‬ ‫�ا �و�روضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک‬ ‫بای �ن رفمو�د�ہ امن ےک وح�الے ےس �‪۹‬؍ اکن �ت‬ ‫کلےھ ےئگ ےھت�۔ ہی سیپ و�ا�ک رہش�و�ں ےکرٹنسںیم دقعنم وہئی‬ ‫جاہ �ں ز یا�د �ہ وجہ�م وہتا ےہ اتکہ ز یا�د�ہ گولو �ں کت اغیپ�م چنہپ‬ ‫سےک�۔لوگو �ں ےن ا�س سیپ و�ا�کوک رس�اہا ا �و�ر ا چےھ اتثر�ا �ت‬ ‫ومو�ل وہئے �۔ ا�س ےک الع�و �ہ ڈیم یا‬ ‫لوگو �ںیک رط�ف ےس ص‬ ‫کو�ریجیھب یلم �۔فلتخم ا خاب�ر�و �ں ےن ا �ن رپ گ�ور�امزیکوک�ریجیک‬

‫بر�ا�ز یل ںیم امج عت احدمیہ‬ ‫نئ‬ ‫کا رمکز ریو ڈ�ی اج���ی�ر�و ےک وصبہ‬

‫سمدجالہلاعتلٰیےکلضفےسرسکا�ر�ی‬

‫یہ اقمبہلوم�رخہ �‪ � ۱‬ک‪۱‬؍ اوتبروکدقعنم وہ�اجس ںیم �‪۱�۶‬؍ ہبلط‬ ‫نےہصحایل�۔اقمبہلےکاتخات�مرپدمحماحنسدیعساصحبفصنم‬ ‫�اعٰیل ےن �وپزینش احصلرکنے و�الے ہبلطاک اعال �نایک �۔‬

‫�(‪ )�Petropolis‬ںیم و�اقع ےہ‬

‫جاہ�ں امجعت یک یلہپ دجسم تیب‬

‫ماقبہلرقتیر یف ا لدبیہ زب با �ن انرگیز�ی‬

‫�ا لا�ّو�لیھبریمعتیکیئگ ےہ ا�و�ر ا�ب ہی‬ ‫طو�ر رپرہشےک اقمما�ت ایس حت ںیم‬

‫شامل ےہ ا�و�ر د �ن دب �ن ا�ساک د �و�ر �ہ (‪)�visit‬رکنے و�الو �ں‬

‫کی دعت�ا�د ںیم ا ضا فہ وہ رہا ےہ �۔‬

‫مو�رخہ �‪۲� ۱‬؍ ونمرب رب �و�ز لگنم کاخاس�ر (بمغل ا ناچ�ر �ج‬

‫رئیمان �ب‬ ‫جامعت احدمیہ رب �ا�زیل )یک دعو�ت رپ ا�س رہشےک ج‬ ‫‪ Rubens Bomtempo‬ےنامہ�ر�ےنشماہ�ٴو �ساکد �و�ر �ہ‬

‫رکیسر یا �نیھب ا �ن ےک‬ ‫کای �۔ ا �ن ےک د�وریشما�و�رٹنبیک ےک د �و ٹ‬ ‫ہرم�ا�ہآئے ےھت�۔نشم اہ�ٴو�س ےنچنہپ رپ کاخاس�ر ےن انج �برئیم‬ ‫صاحباک اتسابق�لایک ا�و�ر اہنںی وخ�ش آمدیداہک �۔نشم اہ �ٴو�س‬

‫کی ڈلبنگ ںیم د� خال وہتے یہ ا�نیک رظناسمےنیک د یو�ا�ر رپ‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد�ا�و�ر افلخ�ءیک اصت�ویر رپ ڑپ�ی ا�و�رٓا�پ‬

‫کیاببتوپچاھہکہیوک�نںیہ؟انچنہچا�نوکاتبیاایگہکامہ�ر�ے‬

‫نز�دیک اب نٴی امج عت ا حدمیہآنے و�الے‘�‘سمحی ومعو� �د’�’ ںیہ نج‬ ‫کا ول�گ اتناظ�ررک رہےںیہ ا�و�رآ ؑ�پیک وفا �ت ےک دعبآ ؑ�پ ےک‬

‫منشیکلیمکت ےک ےیل افلخ �ءاک ہلسلس اج�ر�ی ےہ �۔ انج�برئیم‬

‫صاحبوکدجسم تیب الا �ّو�ل کداھ ئییئگ ا �و�ر ا�ساکیلیصفت اعت�ر�ف‬

‫کر �و�ا یاایگ �۔ ا سی رط�ح یئن ڈلبنگ ےک دفاتر�‪،‬ٹسیگ اہ�ٴو�س ا�و�ر‬

‫خمفلت ےصحیھب کداھئے ےئگسج ےس و�ہ تہب اتمثر وہئے ا�و�ر‬

‫وخوص�ر�تدجسم ےہ�۔ ا�س ےک دعبٹسیگ اہئو�س‬ ‫کاہ ہک تہب ب‬ ‫مںی وم جو�د فلتخم ذم�اہب ےسقلعت رھکےن و�الے امنئدنگا �ن‬ ‫کےاستھ الم قا�ت ا�و�رتفگ ودینش وہ ئی �۔ ا�س ومقع رپ کاخاس�ر‬ ‫نے ا سال�م ا�و�ر امج عت احدمیہاک زم ید اعت�ر�ف شیپایک ا�و�ر ذکر‬ ‫ہونے رپ ہییھب اتبیاہک ابنٴی امجعت احدمیہوکحیسم ومعو�د امنےن‬ ‫کے ےجیتن ںیم اپسکات�ن ںیم امجعت ےکالخ�فسکمسق ےکوق� نانی‬ ‫ہںی ا �و� نر�احدمیو �ںوکسک رط�ح اخملتفاک اس مانرک نا ڑپ�رہاہے �۔‬ ‫م ٹ‬ ‫ہوی ی���ی سرفٹ ےک وح�الے ےس وج اناسنتییک دخمت ےک‬ ‫کا �مںیہا�ناکیھباتبیاایگ�۔ا�سےکدعبامت�ماحضرینیکدخمت‬ ‫مںیاھکنا شیپایک ایگ�۔‬ ‫�ر�و�انیگ ےسلبق کاخاس�ر ےن انج �برئیماصحب ا�و�ر ا �ن‬ ‫رکیسر�یمیلعتوکاتک�ب ‪World Crisis and the‬‬ ‫کی ٹ‬ ‫‪ Pathway to Peace‬ےک گترپزی�ی رتجہمیکاکپی دیےت‬ ‫ہوئے ا�ساک اعت�ر�فیھبرک�و�ا یا �۔‬ ‫�دعا ےہہک ا لہل اعتلٰی امہ�ر�یوکشوش �ں ںیم تہب ربکت‬ ‫�ڈ�الے ا�و�ر اہالای �ن رب �ا�زیل ےک گولو �ں ےک د�ل ا سال�م ا�و�ر‬ ‫�احدمیتوکوبق�لرکنے ےک ےیلوھکلے ۔آمنی‬

‫�(�ر پو�ر �ٹ�‪ :‬وسمی ا حدمرفظ�۔ امنئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬

‫�‪ ۵�۰‬ےس �‪۷� ۰‬؍ ا حاب�ب اشمل وہئے �۔‬

‫�احلدم ہلل ہی رپ گ�ور�ا�م تہباکمای �ب ر ہا �۔�دعا ےہہک ا لہل‬

‫تاعلٰی ا�س رپ گ�ور�ا�م ےک کین اتن ئج دیپ�ارک �ے �۔ٓامنی‬

‫�( دعیل ابسم � ن۔ام ئدن�ہ ا فللض انرٹلنشین �)‬

‫زی�‪،‬عربی�‪،‬جرمن�‪�،‬ا�ر�د �واک اعناق�د‬ ‫جامہع احدمیہ رجمین ںیم اقمبہلرقتیر یف ا لدبیہ زببا �ن انرگی �‬ ‫جامہعا حدمیہرجمینیکسلجمیملعےکتحتاس�ر�ااس�لفلتخمیملع‬ ‫ماقبہلاج�ترک�و�ائے اجتےںیہ ا �ن اقمبہلاج�ت ںیم اقمبہلرقتیر‬ ‫زی�‪،‬عربی�‪،‬جرمن‬ ‫فی ا لدبیہیھب اشمل ےہ وج اچ�ر�ز بانو�ں�‪ ،‬انرگی �‬ ‫�ا�و�ر ا�ر�د�و ںیم دقعنمایک اجتا ےہ �۔ ا �ن اقمبہل اج�تیک رصتخم‬ ‫�رپو�ر�ٹ د�ر�ج ذیل ےہ�‪� :‬۔‬

‫وخوص�ر�ت رہشرٹیپ�و پولس‬ ‫کے ایک ب‬

‫�ا�و�ر گولو �ں ےسیھب اتثر�ا�ت ےیل �۔ ا�س رپ گ�ور�ا�م ںیم رہرہشںیم‬

‫ماقبہلرقتیر یف ا لدبیہ زب با�ن رع بی‬

‫یہاقمبہلوم�رخہ �‪ � ۸‬ک‪۱‬؍ اوت بروکدقعنم وہ�اجس ںیم �‪۱�۳‬؍ ہبلط‬ ‫نے ہصح ایل �۔ماقبہل ےک اتخات�م رپ م��أ�ز �ن عکلہ اصحب فصنم‬ ‫�اعٰیل ےن ےجیتناک ا عال�نایک �۔‬

‫ماقبہلرقت یر یف الدبیہ زب با �ن رجمن‬

‫ہی اقمبہلوم�رخہ �‪۲�۵‬؍ ک اوتبروک دقعنم وہ �ا سج ںیم‬ ‫�‪۲�۳‬؍لطہب ےنہصحایل �۔ماقبہل ےک اتخات�م رپانسح�ت احدماص حب‬ ‫نمفص ا عٰیل ےن �وپزینش احصلرکنے و�الےہبلطاک ا عال�نایک �۔‬

‫ماقبہلرقتیر یف ا لدبیہ زب با �ن ا�ر�د�و‬

‫�ٓاخر�ی یف ا لدبیہ اقمبہلوم�رخہمکی ونمربوک زب با�ن ا�ر�د �و‬ ‫نمدقع وہ �اسج ںیم �‪۱�۹‬؍ ہبلط ےنہصحایل�۔ اقمبہل ےک ا تخات�م رپ‬ ‫مرک�م ابم�ر�ک ا حدمونتیراص حب فصنم ا عٰیل ےن �وپزینش احصل‬ ‫کرنے و�الے ہبلطاک ا عال�نایک �۔‬ ‫�(�رپو�ر�ٹ�‪ :‬حامد ا قاب�ل �۔عشہب ات�ر یخ اج مہع ا حدمیہ مرجین�)‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ ‪�۹‬؍‪۹‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬

‫بر یڈوف�ر�ڈ�‪ ،‬وی کے ںیم رشہت انطہانیمیس�راک اعناق�د‬ ‫�الہل اعتلٰی ےکلضف ےس ہبعش رشہت انطہ ربطانہیوکدجسم‬ ‫�املدہ�ی ربیڈ وف�ر�ڈمںی وم�رخہ �‪۱�۸‬؍ ونمرب �‪�۲�۰�۲�۳‬ء رب�و�ز ہتفہ‬ ‫ومو �ع رپ ایکانیمیس�ردقعنم‬ ‫تی’�’ ےک ض‬ ‫�‘�‘�ا سال�م ںیم اش�د�ییک امہ �‬ ‫کرنےیکوتفقی یلم�۔ ہیانیمیس�رٓا �ن الئنیھب رشنایک ایگ اتکہ‬ ‫�دیرگ امجعوت �ں ےک احاب�بیھب ا�سانیمیس�ر ےسدیفتسم وہںیکس �۔‬ ‫�ا�س رپ گ�ور�ا�م ںیمغلبم ا ناچ�ر�ج ویکے و انئب امریوملاناعاط�ء‬ ‫�املبیج ر�اشد اص حب ےنوصخصی وط�ر رپٓا�ن الئن رشکتیک �۔‬ ‫�ا�سانیمیس�ر ںیم رشکت ےک ےیل �‪۱� ۰� ۰‬؍ ےس ز�ا ئد ا حاب�ب ووخ�اتنی‬ ‫سمدج ا ملدہ�یرشتیف الئے ہکبجرّتسےس ز�ائد ا حاب�ب ےنٓا �ن‬ ‫لائن رشکتیک �۔‬ ‫تال �و�ت رق�ٓا�نرکیم ےک دعب ڈ�اکرٹدمحم اقاب�ل اص حب‬ ‫یسرکٹر�ی رشہت انطہ ےنحاضرینوک وخ�ش ٓامدید ےتہک وہئے‬ ‫�ا�س رپ گ�ور�ا�میک رغ�ض و اغ یت ایب �نیک �۔دبع�الاہ�د�ی وعسم�د‬ ‫صاحب رمبی ہلسلس کیتھلےنے انرگیز�ی ںیم رقتیررک تے‬ ‫رکم�‪ ،‬احا�د یث ا �و�ر تنس رسو ؐ�ل یک ر�وشین ںیم‬ ‫ہوئےقر�ٓا �ن ی‬ ‫شا�د�ییک امہتیوک ُاجاگرایک �۔ دعب ا�ز�ا �ں اسعمنی ےک وس�ا لا �ت‬

‫رکیسر�ی اص حب رشہت انطہ�‪ ،‬کاخاس�ر (�رجیلن‬ ‫کے وج�ا�ب ںیم ٹ‬ ‫رنی�)�‪ ،‬دبع�الاہ�د�یوعسم�د اص حب ا�و�ر ربیڈ وف�ر�ڈیک د�ونو�ں‬ ‫شم �‬ ‫جامعوت �ں ےک دص�ر�ا �ن رپلمتشم لنیپ ےن ہبعش شرہت انطہ ےک‬ ‫کر�د�ا�ر�‪ ،‬اش �د�ی ےکہلسلس ںیم د�رپشی الکشم�ت ا �و�ر اعمشر�ے‬ ‫مںی ر�ا ئج رسوما�ت ےک اب�ر�ے ںیم اتب یا �۔‬ ‫مرک�م اما�م اص حب ےن ا پین اتخاتمی رقتیر ںیماہک ہک‬ ‫�رشہترکتے وہئے ہشیمہوقت�ٰیوک دمنرظرھکان اچ ہےی �۔ د�ونو �ں‬ ‫ً‬ ‫سدیدا پرلمعرکتے‬ ‫خاند�ا نو �ںوکاچسئی ےک استھ قولوا قولًا‬ ‫ہوئے دعا ا �و�ر اتساخ�ر�ہیک رط�فیھبوتجہرک نی اچ ہےی �۔ رشےت‬ ‫کے اعممال�ت ںیم اخ ند�ا �ن�‪ ،‬رب�ا�د� �ری�‪ ،‬وق�م ای ذ�ا�ت اپ�تیک‬ ‫باجئےتوق�ٰیوک اس مےن رھکںی ا�و�ر ونجو�ا �ن ڑلکے ا�و�رڑلکیوک‬ ‫دعبا�د�ی ںیم ز یا�د�ہ ات خریںیہنرک نی‬ ‫شا�د�ییک رمعوک ےنچنہپ ےک ش‬ ‫چاہےی �۔ اش�د�ی ےک دعب�د�ونو �ں اخ ند�انو �ںوک اب ہم ایپ�ر تبحم‬ ‫کےولس�ک ںیم ا ضا فہ رپوتجہرک نی اچ ہےی �۔ دعا ےک استھ ہی‬ ‫پر گ�ور�ا�م ا تخات�م ذپیر وہ�ا �۔�احلدم ہلل‬

‫جامہع احدمیہ انرٹینلنشاھگ نا ںیمرک ا�سرٹنک�ی ریس‬ ‫�الہلاعتلٰی ےکلضف ےس اجمہع احدمیہ انرٹینلنشاھگنا‬ ‫مںی وم�رخہ �‪ ۱�۲‬ک؍�اوتبر �‪�۲�۰�۲�۳‬ءوککر�ا�سرٹنک�ی ریس دقعنم‬ ‫کییئگ�۔رک�ا�سرٹنک�ی ریس احاطہ اجمہع احدمیہ ےس رقییب‬ ‫رقتًاب �‪۴�.�۳‬؍‬ ‫رپسو�ڈ�وکتدقعنمیکیئگ سجاک افصہل ی‬ ‫گا�ؤ�ں �‬ ‫کولرٹیمےہ�۔ ذٰہل�ا ہی د�و�ڑلک �‪۸�.�۶‬؍کولیمرٹ رپلمتشمیھت�۔‬ ‫�ا �س ریس ںیم اجمہع احدمیہ ےک �‪۲�۵�۳‬؍ ہبلط ںیم‬ ‫سے �‪۲�۰�۷‬؍ ہبلط اشمل وہ ئے �۔ ابقی ہبلط د�و�ر�ا �ن ریس‬ ‫�ڈیوٹزی رپومجو�د رہے ۔‬ ‫�ریس اک آ غا�ز حبص وپنے اس�ت ےجب انو�ر اقاب�ل اث قب‬ ‫صاحب اسات�د اج مہع احدمیہ ا نرٹینلنش ےن دعا ےک استھرک�و�ا یا �۔‬ ‫�د �و�ر�ا �ن ریس ہبلط ےک ےیل اپ نی ا�و�ریبط ا مد�ا�داکیھب اتناظ�م اھت �۔‬ ‫�احلدم لہل تریس ریخبو اع فتی اپےن اتخات�موکیچنہپ ا �و�رزعیز�م‬ ‫م�عل‬ ‫�رماض �ن ہعمج م د�رجہاث نہی ےن ہی ریس رص�ف �‪۳�۳‬؍ ٹنم‬ ‫قبہی�‪ :‬وقف دجیدکا سپ رظنم�واقمصد�…�…�ا�زہحفصربمن �‪۴‬‬

‫�(�رپو�ر�ٹ ‪ :‬ابم�ر�ک احدم رسب�ا�۔ رجیلنرنشم�ی ربیڈفو�ر�ڈ�‪ ،‬ویکے�) صر�ف ایک یہ یلھچمآ تی ےہنکیلاگراہمجا�ل ڈ�الا اجئےوت د�ر یا‬ ‫کی اس�ر�ی ایلھچم �ں ُا�س ںیمآ اج تی ںیہ �۔ مہ ابیھ کتڈنک یا �ں‬ ‫�ا فللض انرٹینلنش ںیم اضممنی؍�رپو�رٹس ا�و�ر اعالنا �ِت دعاوجھب�انے ےک ےیل�‪:‬‬ ‫�ڈ�ا لےت رہے ںیہ �۔ ا �نیک وجہ ےس ایک ایک یلھچم یہ امہ�ر �ے‬ ‫�(�ا حاب�ب اطالعا �ت و اعالنا�ت دص�ر امجعتیک دصتیق ےک استھوجھب� ئاںی�)‬ ‫رضو�ر�ت ےہ‬ ‫ںیمآتی رہی ےہنکیل ا�ب اہمجا�ل ڈ�الےنیک �‬ ‫ہاتھ �‬ ‫‪Whatsapp/Telegram: +44 7566 234466‬‬ ‫‪email: info@alfazl.com‬‬ ‫�ا�و�ر ا�س ےک ذ�ریہعاگ �ؤ �ںاگ�ؤ �ں ا�و�ررقیہرقیہ ےک گولو �ں کت‬ ‫ہام�ر�یآ�و�ا�زچنہپ اجئے�‪.�.�.‬پس ںیم امجعتوکوتجہ دلاتا وہ �ںہک‬ ‫�و�ہ دلج ا�س وقفیک رط�فوتجہرک�ے ا �و�ر اپےنآ�پوکوث�ا �ب‬ ‫کاقحتسم انب لے�۔ ہیتفماک وث�ا�ب ےہ وجںیہمت لم رہا ےہ �۔اگرمت‬ ‫�اسےںیہن ول ےگوت ہیاہمت�ر�ی اجب ئے د�وسر�و �ںوک د�ے�دیا اجئے‬ ‫گا � �۔’ �’ �( طخہب ہعمجرفمو �د�ہ �‪۳‬؍ جون�ر�ی �‪�۱�۹�۵� ۸‬ء�)‬ ‫حرض�تحلصم ومعو�دؓکے د�ل ںیم دخ�اتاعلٰی ےن ا�سرحتیک‬ ‫ ‬ ‫کے ےیل وجذجبہ ا�و�ر د�ر�د ڈ�الا اھت و�ہآ ؓ�پ ےک ا �ن ا لاف�ظ ےس و�اضح‬ ‫‪@ :28 ? 2 ,2> 5 2 2;, 4 0‬‬ ‫ہوتا ےہ وجآ�پ ےن احاب�ب امجعت ےک ان�مےھکل ےئگ ا پےن ایک‬ ‫ ‬ ‫‪¥®±¹¹‬‬ ‫ ‬ ‫رفاتےںیہ ‪ ‘�‘�:‬ںیم ےن ا�س اس�ل‬ ‫یپاغ�م ںیمرحتیرفرمائے �۔آ ؓ�پ م‬ ‫ ‪¦¡·µ ¶¬µ̄ª©µ¤ª¡µ¢¹¶£§¶² ³ µ ¶¬µ ¶°‬‬ ‫‪´¸­µ‬‬ ‫‪¹‬‬ ‫¨ «‪¹ µ‬‬ ‫�‪۲�۷‬؍�دمسربوک ا� شرا�د و اصال�حیک یاک اہموجتیز شیپیکیھت سج‬ ‫ >‪L 2‬‬ ‫ ‪ O 2‬‬ ‫کے د�و ےصح ےھت یاک قوف ا�و�ر یاک دنچ�ہ�۔ دنچ�ہ ںیم ےناہک اھت‬ ‫‪> , ,2T2V S‬‬ ‫‪R O 2i O4 2c‬‬ ‫گو ال� مزیںیہن�۔نکیل رہاحدم�ی شوکشرک�ےہکھچ ر�وپے دنچ�ہ‬ ‫ ‪R O‬‬ ‫ ‪L a 2> 4_ 4‬‬ ‫سالانہتشمکی ای اب�ر �ہ ا قاس�ط ںیم د یارک�ے �۔ امہ�ر�ی امجعت ںیم‬ ‫�آسانی ےس ایک الکھآ�دمی ایاس دیپ�ا وہاتکس ےہ �۔ ا�و�راگر و�ہ ا یاس‬ ‫‪R ? 2i a u‬‬ ‫‪ u‬‬ ‫کریںوت رشد و اصال �حیکرحتیکوک مہ ڑب�یآسانی ےک استھ‬ ‫ ‪L 2 2‬‬ ‫ ‪; u O‬‬ ‫�ڈھاکہ ےسرک�ا چیکت ا�و�ررک�اچی ےس اتلم�ن ا �و�ر ال ہو�ر وہتے‬ ‫ہوئے ر�ا� پلوڈن�ی ےک ر�اسہت ےس اشپ �و�ر ا�و�ر زہ�ا�ر �ہیک و�ا�دیو�ں ںیم‬ ‫رضو�ر وپ�ر�ا وہرک رہے‬ ‫�‪.‬یہاک�م دخ�ا اعتلٰیاک ےہ ا �و�ر �‬ ‫ھپالی ےتکسںیہ�‪ .�.‬یہ‬ ‫‪ØÖÕÕØ×ÓØÒÑÑÒØÔÐÐÏ‬‬ ‫‪ÞÛÚÝÜÝÙ‬‬ ‫‪äàãâáßãã‬‬ ‫گا �۔ریم�ےد�لںیموچنہکدخ�ااعتلٰیےنہیرحتیکڈ�الیےہ �۔ا �س‬ ‫لےئ وخ�ا�ہ ےھجم ا پےن اکم �ن ےنچیب ڑپ یں �۔ڑپک�ے ےنچیب ڑپ یں �۔ ںیم‬ ‫�ا�س رف�ضوکبتیھب وپ�ر�ارک�و �ںاگ �۔اگر امج عتاک ایک رف�دیھب‬ ‫¿ ‪ ÇO Çà Â2Æ‬‬ ‫مری�ا استھ ہن د�ے دخ�اتاعلٰی ا �ن گولو �ںوک الگرک�د�ےاگ وجریم�ا‬ ‫ ‪8 2‬‬ ‫ساتھںیہن د�ے رہے ا �و�رریم�ی دم�د ےک ےئلرفشےتآسام �ن ےس‬ ‫�ُا تا �ر �ے اگ � �۔’ �’�’ �(�ر� �وزنامہ افللض �‪۷‬؍ جون�ر�ی �‪�۱�۹�۵�۸‬ء�)‬ ‫ ‬ ‫�وقف دجیدکی ا�س اب برکت ا�و�ر ا قنالبیرحتیک ںیم ایک‬ ‫ '''‬ ‫طر�ف اہج �ں وقف زندگیاک اطملہب اھت وت د� سور�ی رط�ف املی‬ ‫معلم� ی ن‬ ‫قربانییھب ولطم�بیھت ات ز یا�د �ہ ےس ز یا�د�ہ � رک�ا�م ایت�ر‬

‫�ا�و�ر �‪۵�۶‬؍ ڈنکیس�ز ںیملمکمرک ےک یلہپ �وپ یزنش احصلیک �۔‬

‫�ا سی رط�ح زعیز�م اص�د�ق اممساب ا �و�رزعیز�م امح�د�ی اسلو�م ےن‬

‫بالرتتبی د� سور�ی ا �و�ر رسیت�ی �وپزینش احصلیک �۔�ریس ےک‬

‫�اتخات�م رپ کاخاس�ر ےن دعارک �و�ا ئی ا �و�ر ا �س ےک دعب امت�م ہبلطوک‬ ‫ش ن ٹ‬ ‫�ریرف� ی�م�� شیپیکیئگ �۔‬ ‫�(�رپو�ر�ٹ ‪ :‬دہف ا حدمسدی �۔رگن �ا �نلیھک اج مہع ا حدمیہ ا نرٹینلنشاھگ نا�)‬

‫کر ےک اہنںی ا�س کلم ےک وط�ل و رع�ض ںیم الیھپ دیا اج ئے‬

‫�ا�و�ر رشد و دہ�ا یتاک ایک اعٰیل ہلسلس اج�ر�ی رہےجس ےس ہن‬ ‫صر�ف رق�آ �نرکیمیکمیلعت اع�م وہلبہک احدم یتیکغیلبت و ا شاعت‬

‫بیھ وستع ا تخای�ررک�ے ا �و�ر ہی اغیپ�م قح ز یا�د �ہ ےس ز یا�د �ہ‬

‫لوگو �ں کتچنہپ ےکس �۔ انچ نہچ امج عت ےکنیصلخم ےن ہشیمہیک‬

‫طر�ح ا پےن ایپ�ر�ے ا ما�میک آ �و�ا�ز رپ کیبلاہک ا �و�ر ا�سرحتیک‬ ‫ق ن‬ ‫کے ےیل بڑ�ھ ڑچ�ھرکوخ�دوک شیپایک �۔ و�ا ف�ی� یک د�رخو �اتسںی‬

‫ومو�ل وہئںی ا �و�ر دنچ �ہ اج �ت ےک ےیل یھب ا حاب �ب ےن‬ ‫بیھ ص‬ ‫خو �برقبانی ےک عود�ے ےیک �۔ ا حاب �ب امج عتیک رط�ف ےس‬

‫�اپےن ایپ�ر�ے اما�م ےک ےیل کیبلیک دص � ئاںی ےننس ےک دعبدیسنا‬ ‫لمصل‬ ‫حرض�ت ةفیلخ�املحیس الاث نی ا ح ا لومعو� ؓد ےنرحتیک وقف دج ید‬ ‫رفا�د یا‬ ‫کے اب ضا بہط اعال �ن ےک استھیہ ا �س ےکیلمعاک�ماک آغا�ز م‬

‫�ا�و�ر �‪۹‬؍ جون�ر�ی �‪�۱�۹�۵� ۸‬ءوکرکم�م دیسرینماحدم اص حب ابہر�ی اس بق‬

‫ماج ہد ربماوک ا ناچ�ر�ج وقف دج یدرقم�ررکتے وہئے ابقا عد �ہ دفرت‬

‫رفا ئی ا �و�ر وطب�ررلک�کلضف الرمحنٰ اص حبمیعن‬ ‫کوھلےنیک دہ�ا یت م‬ ‫�(�ابن دبع�الرمحنٰ اص حب اتالقی�)یک وظنم�ر�ی �دی �۔ انچ نہچ ا سی‬

‫رکیسر�ی اص حب ےک احا طہ‬ ‫�ر �و�ز وقف دج یداک فدرت�‪ ،‬رپ�ائوی یٹ ٹ‬

‫مںی اقئم وہایگ ا�و�ر ا نوہ �ں ےنوضح�ریک رب �ا �ِہ ر�ا سترگن �ا نی ںیم‬

‫کا �م رش�و �عرک د یا �۔ �( بوح�الہات�ریخ ا حدمیت دلج �‪ ۲�۰‬ہحفص �‪)�۲�۰‬‬

‫�آ �ج دخ �ا اعت لٰی ےکلضف ےس بج وقف دج ید ےک ایق �م‬

‫کو فصن ےس ز یا�د�ہ دص�یزگ�ر یکچ ےہ ہی اب برکترحتیک‬ ‫ترقییک انم �ز �ل ےطرکتیرک تی اعلیم تیثیح ا تخای �ررکیکچ ےہ‬

‫�ا�و�ر ایک رط�ف اہج �ںرھت اپ�رکریک ایپسی ر �وحو �ںوک ا سال�م ےک‬

‫�آ�ب ایح ت ےسریس�ا�برک�د یا ےہوت د � سور�ی رط�فریمشکا �و�ر‬ ‫تلباتس �ن ےکزبس�ہ ز�ا�ریھب ا�س ےکون�ر ےسونم�ر وہچےکںیہ �۔�ایک‬

‫طر�ف اہج �ں وتب �ں ےک اجپ�ر یو�ںیک ز با �ن رپاعم�ر�ِفرق�آ نی اج�ر�ی‬

‫کر�د یےہںیوت د� سور�ی رط�فدکیھ ا ناسنتییک ر � حوا نی وامسج نی‬ ‫یبام �ریو�ںیک افش اک ومجب نب رہی ےہ �۔�آ�ج وقف دجید ےک‬ ‫نامئدنگا �ن ا�س کلم ےک رہہّصح ںیم وم جو�د ںیہ ا �و�ررضح�تحلصم‬ ‫موعو� ؓد ےکدصقموک وپ�ر�ارکنے ںیم رصم�و�ِفلمع ںیہ �۔ دخ�ا اعت لٰی‬

‫�ِا �ناک احمی و انصروہ ا �و �رةفیلخاملحیسیکوتاعق �ت ےکاطم بق دخمت‬

‫رفا ئے �۔ (�آمنی�)‬ ‫�د ینیکوت فقی اطع م‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ ‪�۹‬؍‪۹‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬

‫‪Issue No. 246‬‬

‫‪Vol 30‬‬

‫‪Saturday 09 December 2023‬‬

‫لگ �‬ ‫جامعت احدمیہ �ز مرب�گ ےک د �وسر�ے ہسلجاسلانہاک اکمای�ب اعناق�د‬

‫نامی ایک ایوسسی اینش ےک ابنی دص�ریھب ںیہ�۔‬

‫�د�وسر�ے اجال�س یک اک�ر�ر �و�ا ئی اک ٓاغا �ز بسح دسوت�ر‬

‫�٭ �…خمفلت انع �و ین رپیملع اقت�ریراک اتہام �م‬ ‫�٭�… ریغا�ز امجعتامہمنا�ن تیمسلک �‪۴� ۳‬؍ احاب�بیکومش لتی‬

‫رکم�‪ ،‬رتجہم ا �و�رمظن ےس وہ�ا �۔ دعب ا�ز�ا �ں اخ لد‬ ‫تال�و�ت رق�ٓا�ن ی‬ ‫لگ �‬ ‫لا�رگٹی اصحبلنشین دص�ر امج عت ز�مرب�گ ےن‘�‘ ایق�م ا من‬

‫ومو �ع رپرقتیریک �۔‬ ‫نام�زرہظورصعا�و�ر د�وپرہےک وقہف ےک دعبہسلجاک د�وسر�ا اجال�س کے ےیل ا سال�م ےکرہنس�ی ا صو�ل’�’ ےک ض‬ ‫�ا� ھڑائی ےجبرش�و�ع وہ�ا�۔ریغا�ز امجعتامہمنو�ںیکٓامدیھب رش�و�ع لجہس ےکٓاخر رپحاضرینوک وس�ا�ل و وج�ا�باک ومقع د یاایگ ا �و�ر‬ ‫�‬ ‫ہویکچیھت نج ںیم اقبل ذکر لگ ز�مرب�گیک ایک اختو�ن ریاٹئر�ڈ �دعا ےسہسلجاسلانہاک اتخات�م وہ �اسج ےک دعباحضرینیک دخمت‬ ‫�‬ ‫ش ن ٹ‬ ‫پا�د�ر�یرکممہیلم ‪ Milly‬اصحہب ا�و�ر لگ ز�مرب�گ ےکوہشم�ر ریڈیو مںی ریرف� ی�م�� شیپیکیئگ �۔ہسلج رپ ُکل احضر�ی ومشب�ل ھچریغ‬

‫�ا لہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس امج عت احدمیہ‬

‫�‬ ‫لگ ز�مرب�گوک ا پان د�وسر�ا ہسلج اسلانہوم�رخہ �‪۱�۸‬؍ ونمرب‬

‫�‪�۲�۰� ۲�۳‬ءوکدقعنمرکنےیکوت فقی یلم�۔‬ ‫�‬ ‫لگ ز� مرب�گ ےک بلق رِک�ش رب�گ‬

‫‪ARA‬کےوٹگوژن�ا�داحصفیرٹسماک�رلو�س‪ Carlos‬ںیہوج �‬ ‫رفانس �ا�ز امجعتامہمنو�ں ےک �‪۴� ۳‬؍� ہری �۔‬ ‫�‬ ‫�ا�و�ر لگ ز�مرب�گ ںیم‘�‘ امن ےکایق�م ےک ےیلڈیمیااک تبثمرک�د�ا�ر’�’‬ ‫�(�رپو�ر�ٹ�‪ :‬دمحمرفظا لہلالس�م �۔ امنئدن �ہ افللض ا یننرٹلنش�)‬

‫�(‪ )�Kirchberg‬ںیم و�اقع ایک وہٹل ون�و�وٹل‬ ‫�(‪ )�Novotel‬ںیم ہیہسلجدقعنم وہ�ا�۔‬

‫خربنا مہ‬

‫پرگ�ور�ا�م ےک اطمبق ہسلجاک ٓاغا�زحبص ایگ�ر�ہ ےجب‬

‫رکم�‪،‬رتجہما�و�رمظنےسوہ�ا�۔اجال�سیکیلہپ‬ ‫تال�و�ترق�ٓا�ن ی‬ ‫لگ �‬ ‫رکیسر�ی ام�ل ز�مرب�گ‬ ‫ترقیردمحمامثع�ن ابجو�ہ اصحبلنشین ٹ‬

‫ومو�ع رپشیپیک�۔ د� سور�ی‬ ‫نے الخفتلضف ربانی ےک ض‬ ‫لگ �‬ ‫مربگ�) ےنوگنج�ں ںیم‬ ‫ترقیرخاکاس�ر (مربی ہلسلس ز� �‬

‫عر�باقلعت�تریغومعملیحطسرپچنہپےئگںیہ�۔ہام�ر�یاگیلالمقا�تامسوکںیم‬

‫ہونی اچہےی�۔ انوہ�ں ےنوعس�د�ی رع�ب دمعورکنے رپ ولی دہعاک رکشیہ‬

‫کرنےاک دعو�ٰیایک ےہ�‪ ،‬اسر�ایئیل زیمین وف�ج اخ�ن وینس ےک وسطکت‬

‫نےرضح�تحیسمومعو� ؑداکقشعاٰلیہےکونع�ا�نےسشیپیک�۔‬

‫ہپچنیئگ�۔صر�ف اپنچ ر�و�ز ںیم �‪۱�۲�۰�۰‬؍سے زیا�د�ہینیطسلف ام�ر�ےگےئ�۔‬

‫ن‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس امجعت احدمیہ س ی���یگ�ا�لوک‬ ‫یکرف ین�(‪)�Kaffrine‬رینجےکایکاگ �ؤ �ںریکآلی‬ ‫�(‪)�Kere Aali‬مںیدجسمریمعترکنےیکوتفقی یلم�۔‬ ‫�ا�سدجسمیکریمعتںیم دخ�ا�م ا�و�ر اطاف�ل ےن قوا�رعلم‬ ‫مںیرھبپو�رہصح ایل �۔�رجیلنغلبم بیجم الرحام�ن اص حب‬ ‫نے اقممی وط�ر رپدجسمیکریمعتیکرگن�انییک�۔سمدجٓاٹھرٹیم‬ ‫چوڑ�ی ا�و�ر ون رٹیمیبمل ےہ �۔سمدجیک تھچ ےک ا�وپر د �و‬ ‫�‬ ‫خوبوص�ر�ت انیم�ر ا�و�ر ایکدبنگ انب یاایگ ےہ �۔سمفق ہصح‬ ‫فرا�د ےک ےیل امن�ز ا�د�ارکنےیکاجنگئش ےہ �۔‬ ‫مںی �‪۱�۲�۰‬؍ ا �‬ ‫مو �رخہ �‪۱� ۶‬؍ وج �نوک انصر ا حدمدسھو اص حب‬ ‫ن‬ ‫�ا مریامج عت س ی���یگ�ا �ل ےن ہتیفاک �ٹرکدجسماک ا تفات �ح‬ ‫ن‬ ‫کای �۔ �ا �س ومقع رپ س ی���یگ�ا �لوگ �رمنٹن ےک امنئدن �ے‬ ‫شا مل ےھت نج ںیم الع قہ ےک وس رپ یےف �‪� ،‬ڈ پیٹ رئیم‬ ‫�ا �و �ر ڈ پیٹ ا ناچ �ر �ج وپلسی یھب وم جو �د ےھت �۔ ا تفات �حیک‬ ‫کو �ریج ےک ےیل ر یڈیو ےک امنئدن �ے یھب رشتیف‬ ‫لائے �۔ �ا نوہ �ں ےن ر یڈیو رپ رشنرکنے ےک ےیل‬ ‫موقع رپٓاٹھ دیرگ دیاہ �ت ےک سفیچ ا�و�ر اما�میھب اشمل ےھت �۔‬ ‫پر گ�ور �امز ا �و �ر ا نرٹ�و �یوز �ر یاک �ر �ڈ ےیک �۔‬ ‫فرا� شدامل وہئے �۔ امن�ز‬ ‫�ا تفات�ح ےک دعبمرک�م امری اص حب ےن ہبطخ ہعمج ںیم مر�د�‪،‬خو�اتنی ا�و�ر وچب �ں تیمس �‪۳�۷� ۰‬؍ ا �‬ ‫غرا �ض�‪،‬قحیقیاملسم �ن ےک ا�وصا �ف مجہعیک ا�د�ایئیگ ےک دعب احاب�بیک دخمت ںیماھکنا شیپایکایگ �۔‬ ‫�احاب�بوک اسمجدیکریمعتیک ا �‬ ‫�ا�و�ر امجعت احدمیہ ےک ایق�م ےک اقمصد ےسآگا�ہایک �۔ ا �س‬ ‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬احفظ وصم�ر ا حدمزممل �۔ امنئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫�ر�وسی دص�ر ولا�دمیریویپٹن ےناہک ےہہکاس�ت رب�س ںیم ر�و�سوعس�د�ی‬

‫�٭�…�اسر�ایئیل وف�ج ےن زغ�ہ رپ د�و ام�ہ ںیم د�س زہ�ا�ر اضفئی ےلمح‬

‫کی ہکبج اجال�سیکٓاخر�یرقتیر اہجنزیب احدم اصحب‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫�٭�…�ریا�ضںیموعس�د�یولیدہعدمحمنباملس�نےسالمقا�تںیم‬

‫ربخو �ںاک الخصہ�)‬ ‫�(�ا ہم اعلیم �‬

‫ومو�ع رپشیپ‬ ‫�ٓاحنرض�ت ﷺ اک اسو�ہ و دہ�ایا�ت ےک ض‬

‫ن‬ ‫س ی���یگ�ا�ل ےک رینج ‪ Kaffrine‬ںیم احدمیہدجسماک ا تفات�ح‬

‫�اسر�ایئیل وفجیاک�ر�ر�و�ائی ےک ےیل وچ�د�ہ ا�ر�ب ڈ�الر�زصتخم ےھت�۔‬

‫�ا�د�اایکا�و�راہکہکر�و�سوعس�د�یرع�بد�وساتنہاقلعت�توکڑبھےنےسوکئی‬ ‫ویپنےنہییھباہکہکےطخمںیوجھچکوہرہاےہ�‪،‬‬ ‫ہنںیر�و�کاتکس� ص۔د�ر ٹ‬

‫�ا�س رپمہ بسوک اب�ت تیچرکنی اچہےی�۔تمدح�ہرع�ب اما�ر�ا�ت (یو ا�ے‬

‫�ا�ی�) ےک د�و�ر�ے ےک د�و�ر�ا�ن ر�وسی دص�ر ولا�دمیریویپٹن ےن اما�ر�اتی‬ ‫�اسر�ایئیل وف�جیکینیطسلف زم�احتماک�ر�و�ں ےسدشیدڑھجپںی اج�ر�ی ںیہ�۔‬ ‫ن‬ ‫صد�رخیش دمحم نب ز�اید ال��ہ�ی�ا�ن ےسیھب المقا�تیک�۔‬ ‫�اقلاس�مربگیڈیےنامشلیزغ�ہےکاہمالعقےاجشعہیےلحمںیمد�اخلوہنے‬ ‫�٭�…شاملیوک�ریا ےکڈیل�رمک وجنگ ا�ن کلم ںیم رش�ح دیپ�ائش‬ ‫�و�الے اسر�ایئیلوکنیٹ�ں ا�و�راگ�ڑیو�ںوک کر�اوٹ�ںاک اشننہ انبیا ےہ�‪ ،‬ر�اکٹ‬ ‫مںییمکیک وجہ ےس وخ�اتنی ےس ا�س اعممےل ےس ربن�دٓا�زما وہنےیک‬ ‫محول�ں ےک دعب اسر�ایئیلاگ�ڑیو�ں ںیمآ�گگلیئگ�۔‬ ‫�د�رخو�استرکتےوہئےٓابدید�ہوہگےئ�۔لنشیندم�ر�زگنٹیمےکونع�ا�ن‬ ‫�٭�…�اقو�ا�مدحتم�ہےکنیطسلفےکلےیامد�ا�د�یا�د�ا�ر�ےانر�و�اےن‬ ‫سےدقعنم�ہ ا�سرقتیب ںیم انوہ�ں ےناہک ہکرش�ح دیپ� ئاش ںیمیمکوک‬ ‫رقا�ر د�ے دیا ےہ�۔‬ ‫غز�ہوک دنای ےکرطخنا�ک رتین اقم�م ںیم ےس ایک �‬ ‫رفائض ںیہ وجںیمہ ام�ؤ�ں‬ ‫�ر�وکان ا�و�ر وچب�ںیک اچیھ دیھک اھب�ل امہ�ر�ے �‬ ‫�ا�س وح�الے ےس وینایئڈٹنشین رلیفی ایڈن و�رکس اجییسن اف�رنیطسلف‬ ‫کے استھاک�مرکنے ےک د�و�ر�ا�ن اھبننا ڑپتے ںیہ�۔�انوہ�ں ےناہک‬ ‫�ر� یف�ی�وجزییک اجنب ےس دب�ھوکاج�ر�ی ایب�ن ںیماہک ایگ ےہہکزغ�ہ ںیم‬ ‫کہ ہیوخ�اتنیاک رف�ض ےہہک و�ہ کلم ںیمرگتی وہئی رش�ح دیپ�ائشوک‬ ‫صو�ر�ت اح�ل رہٹنم ںیم ابرتوہتی اج رہی ےہ�۔غز�ہ ںیم ےبگرھوہنے‬ ‫�ر�وکےت وہئےوقمی اطقتوبضم�ط ئانبںی�۔ و�اضح رہےہک وینایئڈٹزنشین‬ ‫کی ایک ا�و�ررہلاج�ر�ی ےہ�۔�اسر�ایئیلولمح�ں ےس ےنچب و�الےوینیطسلف�ں‬ ‫ش ن�‬ ‫پاپول�ی�� ز� ڈنف ےنہنیمخت اگلیا ےہہکامشلیوک�ریا ںیم ایک ام�ں ےک اہ�ں ا� سوًاط‬ ‫کےلےیوکئیوفحم�ظاقم�مںیہنرہا�۔ٰیتحہکاقو�ا�مدحتم�ہےکانپ�ہزگینرٹلیش�ز‬ ‫�‪۱�.�۷�۹‬؍بےچ دیپ�ا وہتے ںیہ�‪ ،‬ہیرش�ح �‪�۲�۰�۱�۴‬ء ںیم �‪۱�.�۸�۸‬؍یفدصیھت�۔‬ ‫فرا�د ےن انپ�ہ ےل رکیھ ےہ�۔‬ ‫مںییھباجنگئش ےس زیا�د�ہ ا �‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬ ‫�٭�…�اسر�ایئیل وف�ج اکانہک ےہہک انرٹینلنش ریڈرک�ا�سیک زغ�ہ‬

‫مںیاسر�ایئیلریغاملوی�ںکترسائیوہنیاچہےی�۔رتجام�ناسر�ایئیلوف�جاک‬

‫ہکان ےہہکزغ�ہ ںیم امح�سوکمتخرکنے ےکلےیوفجیاک�ر�ر�و�ائای�ں ڑبھا‬ ‫�رہےںیہ�۔�اسر�ایئیلریغاملوی�ںوکاب�زیا�برک�انےےکاہمنشموکوھبلے‬

‫ہنںی ںیہ�۔ ا�س رپ اعلیم رب�ا�د�ر�یوک اکینش انیل اچہےی�۔‬

‫�٭�…�امرییک ٹینیس ےن ویکرین ا�و�ر اسر�ائلی ےک ےیل زمید‬

‫�ا�ربو�ں ڈ�الر�زیک اگنہمی امد�ا�د دیےن ےس اناک�ررک دیا�۔ ویکرین ا�و�ر‬

‫�اسر�ائلییک امد�ا�د ےکقح ںیم �‪۴�۹‬؍�ا�و�راخملتف ںیم �‪۵�۱‬؍�و�و�ٹ ڑپ�ے‬ ‫بجہک �‪۱�۰�۰‬؍ ک�رین ایو�ا�ن ںیم لب وظنم�ر وہنے ےک ےیل �‪۶�۰‬؍�و�و�ٹ د�رکا�ر‬

‫تےھ�۔غرییکلم ڈیمیا ےک اطمبق �‪۱�۱�۰‬؍�ا�ر�ب ڈ�الر�ز ےک امد�ا�د�ی لب ںیم‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫رغو �ِبٓافات �ب‬ ‫طول �ِع رجفو �‬ ‫‪�۹‬؍‪۹‬؍ دمسرب �‪�۲�۰� ۲�۳‬ء‬

‫طول �ِع رجف‬

‫غرو �ِب آفات �ب‬ ‫�‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪05:25‬‬

‫‪17:39‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪05:31‬‬

‫‪17:34‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)‬

‫‪05:50‬‬

‫‪17:25‬‬

‫‪06:25‬‬

‫‪15:56‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت‬

‫‪05:29‬‬

‫‪17:05‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.