َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
بدعت ےس وچب
رضتیلص الہلہیلع وسمل ےن حرض�ت ئاعہش ضری الہلاہنع ایب�نرکتی ںیہہک حنٓا � را یا � :وجصخش دین ےک اعممہل ںیموکئی اییسیئن رسم دیپ�ارکتا ےہسجاک دین ےسوکئی ف م
جدل �۳�۰
بد�ھ �۱� ۳؍۱؍ دمسرب ��۲�۰� ۲�۳ء
ّ ّّ :
عتقلںیہنوت و �ہ ( س�رم�) ر�دیک اج ئےیگ �۔
�� رجہییسمش �۱�۳؍۱؍ حتف �� ۱�۴� ۰�۲
�۲� ۸؍۲؍ امج�د�ی الا �و�ل � ۱� ۴�۴�۵رجہ�ی
(صحیح بخاری ،کتاب الصلح ،باب اذا اصطلحواعلی صلح َجو ٍر)...
شام�ر�ہ �۲�۴�۹
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م جبآ� مدی تنس ا�و�ر دبعت ںیمزیمترکلے …تو و�ہ رطخ�ا�ت ےس چب اتکس ےہ بدعت و�ہ ےہ وج اپینتقیقح ںیم تنس وبنیہ ےک اعم�ر�ض ا�و�رضیقن و�اقع وہ ا�و�رآثا�روبنیہ ںیم ا�ساک�م کےرکنے ےک اب�ر�ے ںیم زجر ا�و�ردہتید اپ ئی اجئے�۔
راتے ںیہ�: حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل ف م
بدعا�ت ا سالمی امیلعت �تاک ہصحںیہن ںیہ
َ َّ َ َّ َ ً َ َ َ ً ّٰ َّ َ َ ّٰ َ َو َم ۡن ا ۡح َس ُن ِدیۡنا ِّم ّم ۡن ا ۡسل َم َو ۡج َہ ٗہ لِل ِہ َو ُہوَ ُم ۡح ِس ٌن ّو ات َبع ِملۃ ِا ۡب ٰر ِہ ۡی َم َح ِن ۡیفا ؕ َو اتخذ الل ُہ َ ِا ۡب ٰر ِہ ۡی َم خ ِل ۡیلًا �(سو� �رۃ�انلاس�ء��)�۱�۲�۶�:۔
وتہ ا لہلیک اخطر �ا �سآیتاک رت جہم ہی ےہ ا �و �ر د ین ںیم ا �س ےس رتہبوک �ن وہاتکس ےہ وج ا پین امت �م رت ج
�(�آیئہنامکلا �ت ا سال�م �،ر � حوانی زخ�ائن دلج � ۵ہحفص �)�۶�۱�۱
ریپو�ییک وہ ا �و �ر ا لہل ےن �وقفرک د �ے ا �و �ر وج ا حاس �نرکنے و �ا لا وہ ا �و �ر ا �س ےن ا بر �ا ہمی فینحیک تلمیک �
�ا بر �ا ہمیوک د �وست انب ایل اھت �۔
ںیہوہ�ں ےن ا سال�م رپ ہی د�ا �غ اگل یاکہ زہ�ا�ر ہا ا ییس ہام�ر�ی وق�م ںیم اکرث�ا یےس یہ ریقفرظنٓا تے نج
رضتیلص ا لہلہیلع وسمل ےکمکح رپلمعرکنے یہ ا لہلاعت لٰیاک مہ رپلضف ا �و �ر ا حاس �ن ےہہک ا �س ےنںیمہآحن �
تعبدںی �ایاج�درک د یںہکنجاکشر�ع رشیف ںیمکوئی ا صلحیحص ںیہن اپ یاجاتا �۔ و�ہ ا ییس ےبہو�د�ہ رسو�م ا �و�ر
مںی اشمل ںیہ �۔آ�ج ںیمہ ا سال �میکحیحص میلعتیک ضوا حت وہیتکس ےہ �،حیحص میلعتلمیتکس ےہوترضح�ت ا قد�سحیسم
کیوت فقی اطع رفما ئی �۔سجیک وجہ ےسآ�ج مہآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک اع شق اص �د �ق ا �و �رالغ �میک امج عت
رگات�ر ںیہکہنج ےکےنھکل ےسیھب رش�مٓا تی ےہ �۔ضعبوت دنہ �وئو �ں ےک گوجوی�ںکی رط�ح ا�و�ر خای لا�ت ںیم ف
موعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےک ذ �ر یہع ےس یہ لمیتکس ےہ �۔آ�جاگر مہ دنای ںیم ر �ا ئج تہبیس رب�ا ئوی �ں ا �و �ر
قریبرق یب ا �نیک ایک اخ �ص وط�ریک وضع ا�و�ر وپشا�ک ںیم رمعرسبرکتےںیہ�ا �و�راہنیت ےب اج ا �و�ر شحوای نہ
کسےت ںیہ �۔ ا �و �ر یہی دخ �ایک اشنم �ء ےہ ا �و �ر یہی ا �سیک ضرمی ےہ �۔ ا �و �ر ا �سیک ربخآ�ج ےس �1� 4سو اس �ل ےلہپںیمہ
وکو�ں�د�و�ر ںیہ ا پین رمعکوضائعرک�رہے ںیہ�۔ �ریا ضوت�ںمںیجوسمون �ن رطیوق�ں سے س
دمحمی یہآکر د �رسترک �ےاگ ا �و �رحیحص ر �ا سےت رپ الچ ئے اگ �۔ انچ نہچآ�پ دیھک �د � خال وہ ئاجںی ےگ ںیہنجحیسم �
بدعوت �ں ےس ا پےنآ�پوک اپ�کرک ےتکس ںیہوترضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک امج عت ںیم اشمل وہرکیہرک
�آحنوض �ریلص ا لہلہیلع وسمل ےن د �ے د�ییھت �۔ ا �و �رںیمہ اتب د یاایگ اھت ہک ا سال �میکمیلعت ںیم ضعب دبعا�ت ا �و �ر اگب �ڑ
�(�ٓایئہنامکلا�ت ا سال�م� ،ر� حوا نی زخ �ائن دلج �۵فصہح �)�۴�۸
لںی دنای ےک رہکلم ںیماملسم نو �ں ںیم ضعب ا ییس ر �و �ا یا �ت ای دبعا�ت د � خال وہیکچ ںیہ نجاک ا سال �م ےس ُد �و �راک
غر�ض ا�س وقت گولو�ں ےنتنس ا�و�ر دبعت ںیمتخسیطلغاھک ئی وہ ئی ےہ ا �و�ر ا �نوک ایکرطخنا�ک دھوکہ
ہوئے ا �س ز ما نہ ےک ا ما �میک امج عت ںیم اشملںیہن وہ رہے�۔اسیج ہک ںیم ےناہک ہکآ�پ رپ ا لہلاعت لٰیاک
لاگ وہ�ا ےہ�۔ و�ہ تنس ا�و�ر دبعت ںیموکئیزیمتںیہنرککسےت�۔آحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےک ا سو�ہ ہنسحوکوھچ�ڑ
رضتیلص ا لہلہیلع وسمل ےکمکح رپلمع ہنرک تے رصف ا �س جوہ ےس ےہہکآحن � بیھ و �ا سہطںیہن �۔ ا �و �ر ہیبسھچک �
فلض ا �و �ر ا حاس �ن ےہہک ا �س ےنآ�پوکحیسم ا �و �ردہم�ییک امج عت ںیم اشمل وہنےیکوت فقی �دی �۔ ا �س ےئلآ�پ
کا رف�ض اتنب ےہہک ا �س ا حاس �ناک انتجیھب رکش ا �د �ارکںیکسرک یں �۔ ا �و �ررکش ا �د �ارکنےاک رتہب ین رط یق ہی ےہہک
کروخ�د ا پین ضرمی ےکوم�افق تہبیس ر�اہںی وخ�د ایاج�درک یل ںیہ ا�و�ر ا�نوک اپین زندگی ےک ےئلاکفی ر�انہامےتھجمس
�ا پےن ا ند �ر ا حدم یتوبق �لرکنے ےک
ہںی�۔ احلانہک و�ہ ا �نوکرمگ�ا �ہرکنے و�الی زیچ یں ںیہ�۔ بجآ�دمی تنس ا�و�ر دبعت ںیمزیمترک لے ا �و�رتنس رپ
�ا پےنلمع � ،رک �د �ا �ر � ،اب �ت تیچ ا �و �ر
رکا ا�و�رتنسوک دبعت ےکاستھ المتا ےہ ا �س قد�م ام�ر�ےوت و�ہرطخ�ا�ت ےس چب اتکس ےہ�۔نکیل وجرف�قںیہن ت
بدع امن یا �ں دبت لیای �ں دیپ �ارک یں �۔
چا �ل ڈ ھا �ل ےس ہیاثبترک یں ا �و �ر �دنایوک اتبئںیہکمہ یہ ںیہ وج ا سال �ماک حصحی ا �و �ریقیقحومن نہ ںیہ �۔
کا اناج �م ا چاھ ںیہن وہکسات�۔ وفا�ت دلج � ۴ہحفص � ،�۴� ۶ایڈینش �۱� ۹�۸��۴ء�) �(لم ظ
�(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �۹؍�اپریل ��۲�۰�۰�۴ء طموبعہ افللض انرٹینلنش�۲�۳؍�اپریل ��۲�۰�۰�۴ء�)
�ا�س امش�ر �ہ ںیم دھٰی� ،ا�ے اصحبمہف و ذکا !�(نموظ�مالک�م�) �ا�ے ہمشچٔ عمل و �
�۲
طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج �ا�ب
�۳
کموت �بڈینیک �ا �(بابت ام�ہ ونمرب ��۲� ۰�۲�۳ء �)
�۶
جامعت احدمیہ املاٹ ےک ناپوچ یں ہسلجاس لا نہاک اک مای �ب اعناق �د
�۸
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �۱�۳؍۱؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۳ء
ن ل�� ن �آحنرض�تﷺ ےک اقم �م اختم ا ب ّ�ی�ی� یکرشتیح ا �و �رمتخ وبن �تیکتقیقح
�( �ا تناخ �ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخ مس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز رفمو�د�ہ � � ۳ک۱؍ اوت بر ��۲� ۰�۱� ۷ء �) ُ َ ّٰ َ َ َ َ َ َۤ ان ُم َح ّم ٌد ابَا ا َح ٍد ِّم ۡن ّرِ َجال ِک ۡم َولٰ ِک ۡن ّر ُسوۡ َل الل ِہ ما ک َ َ َ َ َّ ٰ ُ َ َ ّ ّ النبی َن ؕ َوک َ ان الل ُہ بک ّ ل ش ۡی ٍء َع ِل ۡی ًما �(�ا لاحز�ا�ب �)�4�1� : وخاتم ِ ٖ ِ ِ �ا�سآیتاک ہیرت جہم ےہہکدمحمیلص الہلہیلع وسملاہمت�ر�ے ےسیج مرَ�د�و�ں ںیم ےسیسک ےک اب�پںیہن ہکلب و�ہ الہل ےک رسو�ل ںیہ �ا �و�ربس ویبن�ں ےک اختم ںیہ ا�و�ر الہل رہ زیچاک وخ�بملع ھکرےن �و�الا ےہ�۔ پاسکات �ن ںیم ایسسدت�ا �نیھب ا�و�ر املع�ءیھب وقًات وفقًاتیسک ہن کیساہبنے ےساحدمیو �ںےکالخ�فا پانابغ�راکن لےتر ہےتںیہ �۔ �ا �ن ےک ایخ�ل ںیم �وقموک اپےن ےھچیپ الچنے ا�و�ر اپان مہ ون�ا انبنے کا ا�و�ررہش�ت احصلرکنےاک ہیبس ےسآ سا�ن رط یہق ےہ �۔ �ا �و�ربس ےس ڑب�ا ایھتہ�ر وجاملسمنو�ں ےک ذجبا�توکڑھبکانے کے ےئل اتسامع�ل وہکسات ےہ و�ہمتخ وبن�تاک ایھتہ�ر ےہ�۔ سپ بج بیھیسک ایسسی اپ�رٹییک اسکھرخ�ا �ب وہ رہی وہ� ،بجیھبیسک سایسدت�ا �نیک دنسپ یدگیاکرگ�ا�فرگ رہا وہ ای ایعم�رمک وہ رہا وہ �، جبیھب ان�م اہن�د ذمہیبںیمیظنت ایس سی رہش�ت احصلرکنا اچہںی�، �د �وسر�یمیظنت� ،د �وسر�ی ایس سی اپ �رٹی ای د �وسر�ے ایسسدت�ا �نوک اچین �دکاھنا اچہںیوت احدمیو�ں ےک اس تھ ا �ن ےکقلعت وج�ڑرک ہیےتہک ہںیہک دکیوھ ہیانتک ڑب �املظ وہنے اگل ےہہکریغیکلم اطقوت�ں ےک �زیر ا ثر ہی ول�گ احدمیو�ںوک نیم رٹسیم ()�main stream سماملنو�ں ںیم اشملرکنا اچہےت ںیہ ایرک رہے ںیہ ہکبج احدم�ی �ا�ن ےک ایخ�ل ںیممتخ وبن�ت ےکرکنمںیہ�۔ ہی ان�م اہن�د اسال�ماک د�ر�د �رھکےن و�الےےتہک ںیہہک مہ انمو�س رسالت رپآنچ ںیہنآنے �دیں ےگ ا�و�ریھبک ایاس ملظںیہن وہنے دیں ےگ �۔ ہیانتک ڑب�املظ ےہ کہ احدمیو�ںوکاملسم�ناہک اجئے ا�و�ر رھپ بج ہیےتہک ںیہہک مہ �ا�سیک اخطرا پین اجنںییھب رقبا�نرک د یں ےگ ا �س رپ د �وسر�ی پا�ر ٹی وج اچہےوکحمتیھبرک رہی وہ ا �س ےک امنئدن �ے وف �ر�ًا �امسیلب ںیمڑھک�ے وہرک ایب�ن دیں ےگہکوس�ا ل یہ دیپ�اںیہن ہوتا ہک احدمیو�ںوکوکئیقح ےلمہکلب وج ایک اپسکاتنی رہش�ییک وھتڑ�ا تہبقح ےہ اچہے و�ہرسیت�ے د� جرہ ےک یحتیث ےس وج � وھتڑ�ےوقح�ق ےلم وہئے ںیہ شرہ�ییک تیثیح ےس یہ ےہ� ،وج � �و�ہ ہیرعن�ہ اگلئںی ےگہک و�ہیھب ےل ول�۔ رہایک ےک اپےن ایسسی �اجیڈن �ےںیہ �۔ رہایک ےک ا پےن ذ �ا تی افم�د�ا�ت ںیہ �۔نکیل ا�س مںیقلعت ہن وہتے وہ ئےیھب احدمیو �ںوکزبر �دسیتاٹیسھگ اجتا ےہ کوینہک ہی ڑب�اآ سا�ن اعم مہل ےہ��.� .�.۔ جاہ�ںکت امجعت احدمیہاکقلعت ےہ مہ ےنیسک ریغیکلم طاقتےسہنیہیھبکہیاہکےہہکںیمہاپسکاتن مسیایلبےکآئنیںیم ترممیرک�و�ارکاقنو �ن ا�و�رآئنییک رظنںیماملسم �ن ونب�ا یا اج ئے �۔ نہ یہ مہ ےنیسک اپسکات نی وکحمت ےسیھبک ا �س زیچیک کیھب وکحت ےساملسم�نالہکنے یسک ایلب ای م مانیگ ےہ�۔ ہن یہ ںیمہ مس رضو �ر �ت رضو�ر �ت ےہ�،یسک دنسیک � کے ےئلیسک رسفیٹٹیکیک � ہے�۔ مہ اپےنآ�پوکاملسم�نےتہک ںیہویکنہک مہاملسم �ن ںیہ�۔ مہںیالہلاعتلٰیےنا�و�را�سےکرسو�لیلصا لہلہیلعوسملےناملسم�ن
َ َ َّ ّٰ ّٰ کاہ ےہ�۔ مہہملک لَآ ِالٰ َہ ِا لا الل ُہ ُم َح ّم ٌد ّر ُسوْ ُل الل ِہ پڑھےن �و �ا لے ںیہ �۔ مہ امت�م ا �رکا�ن ا سال�م ا�و�ر ا�رکا�ن ایام �ن رپنیقی �رھکےت ںیہ �۔ مہ رق�آ�نرکیم رپ ایام �ن رھکےت ںیہ ا�و�رآحنرض�ت رکم صیل الہلہیلع وسملوکاختم ابنلنیی امنےت ںیہ اسیج ہکرق�آ�ن ی مںی ا لہلاعتلٰی ےن رفما یا ےہ ا�و�ر ا�سیک ںیم ےن ابیھ الت �و�ت کی ےہ�۔ہم ا�س اب�ت رپیلع وجہ ابلریص�ت اق ئم ںیہہکرضح�ت حمدم رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل اختم ابنلنیی ںیہ ہکلبرضح�تحیسم موعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےن اص�ف اص�ف ا �و�ر و �اضحاھکل ےہ �۔ تمدع�دہگج ا�سیک ضواحت رفمائی ےہہک وجمتخ وبن�تاک رکنم ےہ َمںی ا سے ےب �د ین ا�و�ر د�ائر�ہ ا سال �م ےس اخ�ر�جاتھجمس وہ �ں �۔ و�ہ نہ احدم�ی ےہ� ،ہناملسم �ن ےہ �۔ سپ امہ�ر�ےالخ�ف ہیوش�ر�ش دیپ �ا کی اجتی ےہ ا�و�ر مہ رپ الز �ا�م اگلیا اجتا ےہہک مہمتخ وبن �ت ےک نمرکںیہ ا�و�روعن�ذ اب لہلآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملوکاختم ابنلنیی ہنںی امنےت ہی اہن یتایٹھگ ا�و�رانھگ �ؤنا ا لز�ا�م ےہ وج مہ رپ اگل یا جاتا ےہ�۔ ہی الز�ا�مرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال�م ےک �دعو�ٰی ےک وقت ےس امجعت احدم یہ ہپ ا�و�ررضح�تحیسم ومعو�دہیلع �اسلال�م ہپ اگل یا اج ر ہا ےہ ا �و�ر وقًات وفقًات بجیھب اپےن اقمصداحصل کرنے وہ�ں اسیج ہک ںیَم ےناہک ا�ن گولو�ںوک ا�س اب�ر �ہ ںیم �وبا�ل ا ھٹات ر ہات ےہ�۔ حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث نیؓ ےن ایک دفہع اپےن ایک ہبطخ مںیرفمایااھتہکہیالز�ا�موجمہرپاگل تےںیہا�سےکوھجٹاوہنے رطح کے ےئل بج مہےتہک ںیہہک مہمتخ وبن�ت ےکرکنمسک � ہوکسےتںیہ ہکبجمہرق�آ�نرکیم ڑپ ھےتںیہ ا�و�ررق�آ�نرکیم رپنیقی بیھ رھکےت ںیہ� ،ایام �نیھب التے ںیہ ا �و�ررق�آ�نرکیم آ�پیلص �الہلہیلع وسملوک اختم ابنلنییاتہک ےہوت ا�س رپریغاحدم�ی املع �ء ہی ڑپایا وہ �ا �اعرت�ا �ضرک د یےت ںیہ ا�و�ر انوہ�ں ےنوع�ا�موکیھب یہی ھ ہے ا �و�ر ہی اعرت�ا �ضآ�جیھبایک اجتا ےہہکلبآپس ےک ر�ابوط�ں کی وجہ ےس � ،ڈیمیایک وجہ ےس د �وسر�ے وکلم�ں ےک املع�ءیھب �ا �ن اپسکاتنی ان�م اہن�د املع�ء ےک زیر اثر ہیہہک اجتے ںیہہکوعن�ذ بالہل احدم�یوترق�آ�نرکیموکیھبںیہن امنےت ا�و�ررم�ز �ا اصحب ےک �ا لاہ ما �توکرق�آ�نرکیم ےس افلضےتھجمس ںیہ �۔ (ماخو�ذ ا �زابطخ�تومحم � ؓد طخہب ہعمج ایب �ن رفمو�د �ہ � 4ونمرب ��1� 9�5�5ء دلج � 3�6ہحفص �)�2� 2� 3� -�2�2� 2
� .�.�.ہیسک رط�ح وہاتکس ےہہک مہ رق�آ�نرکیموک ہن امنںی �ا �و�رآحنرض�تیلص الہلہیلع وسملوکاختم ا بنلنیی نیقی ہنرکیں ہکبج خو�درضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م ےک الاہما�ت رق�آ�ن کریموکدخ�ا اعتلٰییکاتک�بےتہکںیہ ا�و�ربسریخاک رسشچہم اسے رضتیلص الہلہیلع وسملوک اختم ابنلنییےتہک جمسےتھ ںیہ ا�و�رآحن � آ�پاک ایک الاہ�م ےہہک ہںی�۔ انچنہچرق�آ�نرکیم ےک اب�ر�ہ ںیم ؑ َ ْ َ ْ ُ ُ ُّ ٗ ْ ُْ الخیر کلہ فِی القرآن �(�اناج�مآتمھ� ،ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج � ۱�۱ہحفص �)�۵� ۷ آ�پ ےن ہییھب کہامت�مالھبئی رق�آ�نرکیم ںیم ےہ�۔ اسی رط�ح ؑ زعت ئاپںی ےگ�۔ زعت دیں ےگ و�ہآسام�ن رپ � رایا وجرق�آ�نوک � ف م �(شکیت ون�ح� ،ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج � ۱�۹ہحفص �)�۱�۳ �٭�… �٭ �… ٭
دھٰی� ،ا�ے اصحبمہف و ذکا�! ہمشچملع و � �ا�ے ٔ �( نموظ�مالک�م دیسنا رضح�تحلصم ومعو�د �رضی ا لہلاعتلٰی ہنع �)
دھٰی� ،ا�ے اصحب مہف و ذکا�! �ا �ے ہمشچٔ ملع و �
�ا�ے کین د�ل� ،ا �ے اب صاف� ،ا �ے اپ�ک تنیط� ،اب ایح�! �ا �ے دتقم �ا� ،ا�ے وشیپ �ا� ،ا�ے ریم�ز�ا� ،ا�ے ر �انہام�!
�ا�ے ٰیبتجم� ،ا�ے ٰےفطصم� ،ا �ے انئبِ ر �ّب الو� �رٰی �! کھچ ای�د وت ےجیک ذ �ر�ا �٭ ہم ےس وک ئی اقر�ا�ر ےہ
�دیےت ےھت مت سج یک ربخ ھدنبیت یھت سج ےس ای�ںرمک
مٹ اجئے اگ بس وش�ر و رشوم �ت ٓائےیگ اطیش�ن رپ
پا�ؤ ےگ مت حتف و رفظ وہ�ں ےگ اہمت �ر�ے رحب و رب
�ٓا �ر�ا �م ےس وہگی رسب� ،وہگا دخ�ا ّدمنرظ �و �ا�ں ہی ےھت عود�ے وخ �ب رت�٭ یا�ں احلتِ ِا �دبا�ر ےہ
ہر�د�ل ںیم رُپ ےہ ضغب وںیک� ،رہسفن اطیش �ں اک رہںی
جو وہ دف �ائے ون�ِر دیں� ،وکئی ںیہن� ،وکئی ںیہن ل ہر یاک ےک ےہ رس ںیمںیک� ،ےہربک اک دیوِ ع�یں ل �ا�ک د�م وک ای�د ٓا تی ںیہن� ،د �رگا�ِہ ر �ّب ا لاع م�یں بے نیچ ےہ اج �ِن زحیں �٭ حالت امہ�ر�ی ز�ا�ر ےہ
اچلاک ںیہ ایشہ�ر ںیہ ہکےن وک بس ایت�ر ںیہ�� ، زیبا�ر ںیہ مہن ےس وت وس اقر�ا�ر ںیہ� ،رپ اک�م ےس � ظاہر ںیم بس ابر �ا�ر ںیہ� ،ابطن ںیم بس اشر�ا�ر ںیہ صمحل ںیہ رپ دبکا�ر ںیہ� ،ںیہ کڈ�ارٹ رپ ز�ا�ر ںیہ
حالا �ت رُپ ا سر�ا�ر ںیہ �٭ �د�ل نکسمِ افاک�ر ےہ رعب ھچےنی ےئگ ںیہ کلم بس ابقی ںیہ ا�ب اش�م و � یپےھچ ڑپ�ا ےہ ا�ن ےک ا�ب دشنم اگل ئے ات بقن
ہم وہ�رہے ںیہ اج�ں بلب� ،اتنب ںیہن وک ئی ببس
ہںی رظتنم ا�س ےک ہکبک�ٓ ،ا ئے ںیمہ امد�ا�ِد ر �ب
پایلہ رھب�ا ےہ بل بلب �٭ ٹوھکر یہ ا�ک د �رکا�ر ےہ کای ٓا �پ رپ ا لز �ا�م ےہ� ،ہی وخ�د امہ�ر�ا اک�م ےہ
فغتل اک ہی اناج�م ےہ یتسس اک ہی ا ناع�م ےہ سقتم وینیہ دبنا�م ےہ د�ل وخ �د اسریِ د�ا�م ےہ
�ا�ب سک ہگج اسال�م ےہ اب قی طقف ا�ک ان�م ےہ لمیت ںیہن ےم اج�م ےہ �٭ بس ا�ک یہی ٓا�ز �ا�ر ےہ
�(�رسالہذیحشت �ا لا �ذ ہا�ن ام�ہ ام�ر�چ ��۱� ۹� ۱� ۳ءبوح �الہ الک�م ومحم�د �،فصہح �� ،�۱�۱�۳� ،�۱� ۱�۴ایڈینش ��۲� ۰�۰� ۸ء�)
طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج�ا�ب
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �۱�۳؍۱؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۳ء
ٹ �(طخہب ہعمج رفمو�د �ہ �۲�۴؍ ف � رو �ر�ی ��۲�۰�۲� ۳ء اقمب�مدجسمابم ��رک��،ا سال�م ٓابا�د�� ،لف�و �ر �ڈ�( سر�ے�) ویکے�) سو�ا�ل ربمن � :�۱وضح�ر�انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن
جمےھ اپےن انج �ز�و �ں ےک ےیل الب یارک�و �۔ رھپآ�پﷺ ےن وہا�ں
رایا� :دب� �ری احصبہنجاک ذکر ےلہپ وہ اکچ ےہ ا�ن جو�ا�ب�:�:ف م
کرتے ںیہہک ا �ن ےک و �الدرضح�ت اعمرنب ر یبہعؓ ےن اتبیاہک
طخہب ےکونع �ا�نیک اب بتایکبای�ن رفما یا�؟
فصںی ونب �ائںی ا�و�ر ا �سیک امن�زانج�ز�ہ ا�د�ایک�۔عدب�ا لہل نب اعمر ایب�ن
کےوح�الے ےسضعب ابتو�ںاک ذکر ر�ہایگ اھت وج ںیم ایب�نرک رہا
جبآحنرض�تﷺ ںیمہیسک رسیہ ںیم ر �و �ا نہرفماتے ےھتوت
سو�ا�ل ربمن �:�۲حوض�ر �انو �ر�ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن
ہام�ر�ے د �رمای �ن ایکیھٹمرھبوجھک�رمیسقترک د یےت ےھت ا �و�رآسہہت
تاھ�۔ ا�س وح �الے ےسآ�جیھب ایب�نرک�و�ںاگ �۔
یبہعیک رجہ�تہشبح ےکوح�ا لہ ےسایک ر�و�ایت حرض�ت اعمرنب ر ؓ بای�ن رفمائی�؟
جو�ا�ب� :رفما یا � :دبع�ا لہل نب اعمر نب ریبہعؓ ا پین و�ا لد�ہ
ہام �ر�ے اپ �س ز�ا�ِد ر�ا�ہ رص�فوجھک�راک ایکالیھت وہتا اھت �۔ امریِرکشل �آسہہت یاک یاکوجھک�ریکونبتآاجتییھترھپآسہہتآسہہتو �ہیھب
خمت وہنےیتگلیھتوترفسںیم رھپیاکوجھک�ر یاکآ� مدیوک المرک تی
لہلےتہکںیہہک ںیم ےناہک �۔ ابا اج �ن�! ایکوجھک�ر تیھ�۔رضح�تدبع �ا ؓ
حرض�ت ا�مدبع �ا لہلٰیلیل تنب ا بوہمثَح ےس ر �و�ا یترکتےںیہہک و�ہ
کایافکیترک تیوہیگ �؟ا�سےسٹیپایکرھبتاوہگا�؟ �انوہ �ںےن
عامرنبر یبہعامہ�ر�ےیسکاک�مےکہلسلسںیمںیہکےئگوہئےےھت
عمول�م وہتی بج امہ�ر �ے اپ�س و�ہیھب ہن وہ تییھت �.�.�.عدب�ا لہل
بای�نرکتی ںیہہکمہہشبحیک رط�فوک�چرکنے و�ا لے ےھت ا�و�ر
کہرضح�ترمعؓوجہک ابیھ احلتِ رش�ک ںیم ےھت وہا �ںآ ےلکن ا�و�ر
مری�ےاسمےنڑھک�ے وہ ےئگ ا�و�رںیمہ ا�ن ےستخسفیلکت ا�و�ر
خسایت �ںیچنہپںیھت�۔رضح�ترمعؓےنھجم ےساہک �۔ ا �ے ا�مدبع�الہل �!
ےہ؟ ںیم ےناہک اہ�ں�۔ الہلیکمسق�! مہ الہلیک زمنی ںیم کای ر� انو�یگ �
جاتےںیہ اہی �ںکتہک الہل امہ�ر�ے ےیلاشک�دگی دیپ�ارک د�ے �۔ تم گولو �ں ےنںیمہ تہب کدھ دیا ےہ ا�و�ر مہ رپ تہبایتخس�ںیک
ہںی�۔ ا�س رپرضح�ترمعؓےن ا�ن ےساہک �۔ ا لہلاہمت �ر�اابہگن�ن وہ �! و�ہ
کاہ ایپ�ر�ے ےٹیب�! ا یاس ہنوہکویکنہک ا �سیک امہتیںیمہ ا�س قوت بن اعمرا پےن و�ا لدرضح�ت اعمرنب ریبہعؓ ےس ر �و �ایترکتےںیہ
آ�پ ےنرفسںیم کہ انوہ �ں ےن رسو�ل ا لہلﷺ وک دکیاھکہ ؐ
�ا پین ا�وٹنینیک ھٹیپ رپ ر�ا�توکلفن ڑپھے �۔آ�پﷺ ا سی رط�ف
آ�پوک ےیل اج رہییھت �.�.� . مہن ےیک وہئے ےھت سج � رطف ا � ٹنوین ؐ
حرض�ت اعمرنب ریبہعؓ ایب �نرکتے ںیہہک رسو�ل ا لہلﷺ
نے رفما یا�:جو ھجم رپ ایک رمتہب د�ر �و�د اتجیھب ےہ ا لہل ا�س رپ د�س مرتہبالسمیت اتجیھب ےہ�۔ سپ ا�باہمت�ر�ی رمضی ےہہک ھجم رپمک
رمعیکآ�و�ا�ز ںیم و�ہ رقتّ ہکیت ںیہہک ںیم ےن ا�س د�ن رضح�ت ؓ
�د�ر�و�دوجیھب ای ز یا�د �ہ د�ر �و�دوجیھب �۔ ایک د �وسر�ی ر�و �ا یت ںیم ےہ
سے ےلچ ےئگ ا�و�ر ا �نوک امہ�ر�ےوک�چرکنے ےننیگمغرک دیا
رکا ےہوت بجکت و�ہ نےرفمایا وجوکئی دنب�ہھجم رپالسمیتیک دعا ت
رمعوہا�ں �دکییھ وج ےلہپیھبک ہن دکییھیھت�۔ ا�س ےک دعبرضح�ت ؓ
اعمر�ا پےناک�م ےس اف�ر �غ تاھ�۔ و�ہیتہک ںیہہک اتےن ںیم رضح�ت ؓ
ہورک و�اپسآ ےئگوت ںیم ےن ا�ن ےساہک ا �ے ابوعدب�الہل�! ایک
رمع�و�ر ا�نیک رقتّ ا�و �ر دکھوک کیداھ�۔رضح�ت اع مرؓ �آ�پ ےن ابیھ ا
نے وج�ا�ب دیاہکایک وُت ا�س ےکاملسم �ن وہنےیک وخ�اشہدنم
مرےن ہے�؟ و �ہیتہک ںیہہک ںیم ےناہک اہ�ں�۔ ا �س رپرضح�ت اع ؓ
دگا املسم�ن وہاتکس ےہرگم و�ہصخش سجوکوُت کاہ� خ۔اط�باک ھ
رمعو�ہ اسال�مںیہن الکسات�۔رضح�ت نے ابیھ کیداھ ےہ ینعی رضح�ت ؓ لَ مرےن ہی اب�ت ُا�س ان�امدی�ییک وجہ �یلیٰ یتہک ںیہہکرضح�ت اع ؓ
کہرضح�ت اعمرنب ریبہعؓ ایب �نرکتے ںیہہک رسو�ل ا لہلﷺ
�اسی احلت ںیم وہتا ےہرفشےت ا�س رپالسمیتیک دعارکتےںیہ�۔
پس دنب �ے ےک اتخای�ر ںیم ےہ اچہےوتزیا�د �ہ رمتہبالسمیتیک دعا
کر�ے ا �و�ر اچہےوتمک �۔
سو �ا�لربمن � :�۴وضح�ر �انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے ئ حدمصاحباک �و�ا قہع �ب��ر وعم نہ ےک وح �الہ ےسرضح�ت رم�ز �ا ریشب�ا ؓ
کای ومقف ایب �ن رفما یا ؟
جو�ا�ب� :رفما یا��:ا�س و�اقہعیکلیصفت ایب �نرکتے وہئے
ہک‘�‘ �ایکصخش �(حرض�ت رم�ز�اشبری�احدمصاحبؓ�) ےتھکل ںیہ �
رمعےک اسال�میک اخملتف ا�و�ریتخسیک سےیہکیھت وج ا�نوکرضح�ت ؓ
مرِ�ی وج وسطرع�ب ےک ہلیبق ونب اعمراک ایک رئسی �َا بوُبرََ�ا�ء عَ�ا ِ
سو�ا�لربمن ��:۳حوض�ر�انو�ر�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن سو
آ�پ ےن ڑب�ی رنمی ےس ا�و�ر تقفش ےک استھ ا سے ہو�ا �۔ ؐ
جو�ا�ب� :رفما یا� :دبع�ا لہل نب اعمراپےن و�ا لدرضح�ت اعمرنب
آ�پیکرقتیروک انسرگماملسم�نںیہن وہ�ا�۔ ابلہت ا�س ےن ساتھ ؐ
� جوہ ےس دیپ�ا وہیئگیھت�۔
حرض�ت اعمرنب ر یبہعؓ ےسمر�و�یایک ر�و �ایا �ت ایب �ن رفمائںی ؟
تاھ��،آحنرض�تﷺ یک دخمت ںیم المقا�ت ےک ےئل احضر �ا سال�میکغیلبت رفمائی ا�و �ر�ا�س ےن یھب اظبہروش�ق ا�و�روتجہ ےک
�ریبہعؓ ےس ر�و�ایترکتے ںیہہک ایک رمتہب رسو�ل ا لہلﷺ
آ�پ ریم�ے استھ اپےن �آحنرض�تﷺ سے ہیرع�ضایک ہک ؐ
کسیکربقےہ�؟ گولو�ں ےن وج�ا�ب دیاہکالف�ں وع�ر�تیکربق
آ�پیک مںی اسال �میکغیلبترکیں ا�و�ر ےھجم امدی ےہہک � دجنی �ولگ ؐ
آ�پ ےن اتساسف�ررفمایاہک ہی �ایکربقےک اپ�س ےسزگ�ر �ےوت ؐ آ�پ ےنرفمایا� :مت ےن ےھجمویک�ں اطال �عںیہن �دی �؟ گولو �ں ہے�۔ ؐ
آ�پ وس رہے ےھت مہ ےنانمسبںیہناھجمس ہک نے �رعضایکہک ؐ
اگجںی �۔ ا�س رپآ�پﷺ ےن رفما یاہک ا یاس ہنرک�و �۔ �آ�پوک ئ ؐ
چدن اصاح�بدجنیک رط�ف ر �و�ا نہرفمائںی وج وہا �ں اجرک ا ہلِ دجن آ�پ ےن رفمایا� :ےھجموت اہلِ دجن �دعو�توک �ر �ّد ںیہنرک یں ےگ �۔ ؐ
آ�پ رہگزرکف ہنرکیں �۔ پر ا تعام�دںیہن ےہ �۔ ابوبرَ �ا�ء ےناہک ہک ؐ
مںی ا�نیک افحظتاک اضمن وہتا وہ�ں �۔ وچنہک ابوبرَ �ا �ء ایک
آ�پ ےن ا �س ےک امطانی�ن بقہلیاک رئسی ا�و�رصاحِب اثرآ�دمی اھت ؐ �د لانےرپنیقیرکایلا �و�رصاحبہیکایکامج عتدجنیکرط�فر�و �ا نہ ن� فرما �دی��.� .� .آحنرض�تﷺ ےن رفص �۴؍ہرج�ی ںیم مُ� ذِ��ر نب َعرم�و اناص�ر�ییک اما�ر�ت ںیم احصبہیک ایک اپ�ر ٹی ر�و �ا نہرفما ئی �۔ یہول�گومع مًا اناص�ر ںیم ےس ےھت ا�و � تردع�ا�د ںیم رتسےھت ا �و�ررق یًاب سا�ر�ے ےک اس�ر �ے اق�ر�ی ینعی رق�آ�ن وخ �ا �ن ےھت وج د�ن ےک � قوتلگنج ےسڑکلیا�ں عمجرککے ا �نیکتمیق رپ ا پان ٹیپ اپلےت �ا�و�ر ر �ا�تاک تہب اس ہصحابع�د�ت ںیمزگ �ا�ر د یےت ےھت�۔ جب ہی ئ لو�گ ا�س اقم�م رپ ےچنہپ وج یاکونک یںیک جوہ ےس �ب��ر وعمنہ ےک وتُا �ن ںیم ےس ایکصخش رَحَ �ا�م نب ملِْحَ�ا �ن وج نا�م ےسوہشم�ر اھت � �انس نب املک ےک اممو�ں ےھتآحنرض�تﷺ یک رط�ف ےس �دعو �ِت ا سال�ماک اغیپ�م ےلرکہلیبق اعمرےک رئسی ا�و�ر ا بوبرََ �ا�ء عامر�ی ےکےجیتھب اعمرنب ُطف�یل ےک اپ�س آگے ےئگ ا�و �رباقی صاحبہ ےھچیپ رہے�۔ بجرَحَ �ا�م نب ملِْحَ�ا�نآحنرض�تﷺ ےک �الییچ ےک وط�ر رپ اعمرنب ُطف�یل ا �و�ر ا �س ےک اس ھتوی�ں ےک پا�س ےچنہپوت انوہ�ں ےن رش�و�ع ںیموتانمفاقنہوط�ر رپآ�ؤ تگھب کینکیل بج و�ہنئمطم وہرک ھٹیب ےئگ ا �و�ر�اسال �میکغیلبت رکنے لےگوت �ا�ن ںیم ےسضعب رش یر�و �ں ےنیسکآ�دمیوک اشا �ر�ہرک زینہاک و�ا�ررک ےک رطف ےس � کے ا�س ےبانگ�ہ الییچوک ےھچیپیک � �وہںی ڈ ھریرک دیا�۔ ا�س وقترَحَ �ا�م نب ملِْحَ�ا�نیک زبا�ن رپ یہ الاف �ظ َْ َ ّٰ َ ْ ُ ُ تےھ�۔ا لل ُہ اکب َ ُر!ف ْزت َو َر ِّب الک ْع َبةِ�۔ینعی‘ �‘ �ا لہلاکرب�! عکہب ےک �ر �بیکمسق �! ںیموت اپین رم�ا�دوکچنہپ ایگ� �۔’�’عامرنب ُطفَ�یل ےن �آحنرض�تﷺ ےک الییچ ےکلتق رپیہاتکاف ںیہنیک ہکلب ا�س وک ااسیاہک و�ہاملسم نو�ں کے دعب اپےنہلیبق ونب اعمرےک گولو �ں ک کی ہیقب امجعت رپہلمحآ�و�ر وہ ئاجںیرگم انوہ�ں ےن ا�س اب�ت سے اناک�رایک ا �و�راہک ہک مہ ابو برََ�ا�ءیک ذمہ د �ا�ر�ی ےک وہتے ہوئے املسمنو�ں رپہلمحںیہنرکیں ےگ �۔ ا�س رپ اعمرےنہلیبق ْ َ� ُسل یم ںیم ےس ونب ِر عْل ا �و�ر َذکوَان ا�و�ر عُ َص� یہ وغری�ہوک �اپےناستھ
لای ا �و�ریہبس ول�گاملسمنو �ںیک ا�سلیلق ا �و�ربے سب امج عت پرمحہلآ�و�ر وہ ےئگ �۔املسمنو�ں ےن بج ا �ن وحیش د � نرد �و �ںوک رطفآتے کیداھ وت ا�ن ےساہک ہکںیمہمت ےسوک ئیرعت�ض �اپین � ہنںی ےہ �۔ مہ وت�رسو�ل ا لہلﷺ یک رط�ف ےس ایکاک�م کے ےئلآئے ںیہ ا �و�رہممت ےس ڑلنے ےک ےئلںیہنآئے�۔ مرگ�انوہ�ں ےن ایک ہنینس ا �و�رسبوکتول �ا�ر ےکاھگ�ٹ اتا �ر د یا �۔ �ا �ناحصبوی�ںںیمےسوجا�سوقتوہا �ںومجو�دےھترص�فایک شصخ اچب وج اپ �ؤ�ں ےسڑگنل�ا اھت ا �و�رپاہ �ڑ�ی ےک ا�وپر ڑچ�ھایگ وہ�ا تاھ�۔ ا�س احصبیاک ان�مبعک نب زیداھت ا�و�رضعب ر�و �ایا�ت ےس ہتپ گلاتےہہکافک�رےنا�سرپیھبہلمحایکاھتسجےسو�ہزخیموہ�اا�و �ر کاف�ر ا سےرم�د�ہھجمسرکوھچ�ڑ ےئگرگم د�ر �ا صل ا �س ںیم اج�ن اب قی تیھ ا �و�ر و�ہ چب ضایگ �۔احصبہیک ا �س امج عت ںیم ےس د�وصخش ینعی ن� عرم�و نب ُامَ� یہ َ�مْ�ر�ی ا �و�ر مُ� ذِ��ر نب دمحم ا �س وقت ا � نووٹ �ں وغری�ہ
کے رچ�انے ےک ےئل اپین امجعت ےس لاگ وہرک ا� ھدرا� ھدرےئگ ہوئے ےھت انوہ �ں ےن ُد �و�ر ےس اپےن ڈیر �ہیک رط�فرظنڈ �الی رپد�و �ں ےکڈنھج ےکڈنھجہو�ا ںیم ا �ڑتے توکای دکیےتھ ںیہہک ن پرھتے ںیہ �۔ و�ہ ا�ن رحص�ا ئی اشا�ر �و �ںوک وخ �بےتھجمس ےھت �۔وف�ر�ًا تا �ڑ ےئگہکوک ئی ڑل �ا ئی وہئی ےہ �۔ و�اپسآئےوت اظلمافک�ر ےک کتش وخو�ناک اک�رنا مہآکنوھ �ں ےکاسمےن اھت �۔ ُد�و�ر ےس یہ ہی ناظ�ر �ہ دیھکرک انوہ�ں ےنوف�ر�ًا آپس ںیم وشم�ر �ہایکہک ا�بںیمہ
� کایرکنا اچہےئ�۔�ایک ےناہک ہکںیمہ اہی �ں ےسوف �ر�ًا اھب�گ انلکن چا ہےئ ا �و �رمدیہن ںیم چنہپرکآحنرض�تﷺ وک اطال �ع د یین چاہےئرگم د�وسر�ے ےن ا�س ر�ائےوکوبق �ل ہنایک ا �و�راہک ہک ںیم ن� تو ا�س ہگج ےس اھب�گرکںیہن اج �ؤ �ںاگ اہج�ں امہ�ر �ا ا مری مُ� ذِ��ر بن رمع�ودیہش وہ �ا ےہ �۔ انچ نہچ و�ہآگے ضڑب�ھرکڑل �ا ا�و�ردیہش وہ �ا �ا �و�ر �د �وسر�ےوکسجاک ان�مرمع�و نب ُا مَ� یہ َ�مْ�ر�ی اھتافک�ر ےنڑکپ کردیقرکایل ا�و�ر اغ لًاب اسےیھبلتقرک د یےترگم بج اہنںی ولعم�م ہو�اہک و �ہہلیبقرَضُمےس ےہوت اعمرنبلیفط ےنرع�ب ےک دسوت�ر کے اطمبق ا�س ےک امتےھ ےک دنچ اب �لاک�ٹرک ا سے رہارک د یا �ا�و�راہک ہکریم�ی ام�ں ےنہلیبقرَضُمےک یاک الغ�م ےکآ�ز �ا �درکنے وھچڑتاوہ�ں �۔ کیتنمامنیوہئیےہںیمےھجتا�سےکدبلےںیم � گو یا ا ض�ن رتسصاحبہ ںیم رص�ف د �وصخش ےچب �۔ ایک یہی رمع�وبن �ُامَ� یہ َ�مْ�ر�ی ا �و�ر د �وسر�ےبعک نب ز ید ےسجافک�ر ےن رم�د�ہھجمس کروھچ�ڑ د یا اھت�۔
سو�ا�لربمن � :�۵وضح�ر �ا نو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یزنے وقا�صاک ا پان ام�ل دصقہرکنےیک اب بتایک حرض�ت دعس نب ابی ؓ �ر �و�ایت ایب �ن رفما ئی �؟ جو�ا�ب� :رفما یا� :اعمرنب دعس اپےن و �الددعس نب ابی وقا�ص سے ر �و�ایترکتےںیہہک ا نوہ �ں ےناہک رسو�ل ا لہلﷺ ےن حةج الو�د �ا �ع ےک ومقع رپ ریم�ی ا �س امیب �ر�ی ںیم ایع �د�ت رفما ئی جس ںیم ںیَم وم �ت ےکانک�ر �ے رپچنہپ ایگ اھت �۔ ںیم ےن �رعض کای ای رسو �ل ا لہلؐ�! ریم�یفیلکت سج دحکت چنہپ یکچ ےہ و�ہ �آ�پ دیھک رہے ںیہ �۔ ںیم املد �ا�ر وہ�ں ا�و�رریم�ا و�ا �ر �ث وس�ا ئے ؐ مری�ی اکول تی یٹیب ےکوک ئیںیہن ےہ �۔کای ںیم د �واہت ئی ام�ل دصقہ آ�پ ےنرفما یاںیہن �۔ و �ہےتہکںیہ ںیم ےنرع�ضایک�: کر�د�و�ں �؟ ؐ آ�پ ےن رفمایا :ہنںی�۔ کای ںیم ا�ساک فصن دصقہرک �د�و �ں �؟ ؐ یترس�ا ہصحرک د�و ا �و�ررسیت�ا ہصحیھب تہب ےہ �۔ رھپرفمایاہکاہمت �ر�ا وھچڑنا اہنںی اتحم�ج وھچ�ڑنے �اپےن و �ا � ثرو �ںوک اچیھ احلت ںیم � سےرتہبےہہک و�ہ گولو�ں ےکآگے اہتھالیھپتے رھپیں ا�و�رمت �الہلیک رضا اچہےت وہ ئے وجیھب رخ�چرک �و ےگںیہمت ا �ساک اجر �د یا اجئے اگ اہی�ں کتہک یاک ہمقلیھب وجمت ا پین ویب�ی ےک ہنم مںی ڈ�الو ا �ساکیھب اجر ےہ �۔
سو�ا�لربمن � :�6وضح �ر�ا نو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یزنے موجو�د �ہ احلا�ت ا �و�رویتخس�ں ےکوح�الہ ےس احاب �ب امج عتوکایک ترحیک رفما ئی �؟ جو�ا�ب � :رفما یا� :پاسکات�ن ےک ا حدم یو �ں ےک ےیل دعا ےک لےیانہک اچہات وہ�ں �۔ دعارک یں ا لہلاعتلٰی ا�ن ہپ وجتخس احلا�ت ہںی وہا�ں آسانای �ں دیپ �ارک�ے ا �و�ر ا ناص�فرکنے و �الو�ں �، قانو�ن انفذرکنے و �الو�ں ا�و�ردخ�ا ا�و�ر ا �س ےک رسو ؐ�ل ےک ان�م رپ ظملرکنے و�الو�ںوک الہلاعت لٰیلقع د �ے ای ا �ن رپڑکپ ےکاسما�ن کر�ے �۔ د �وسر�ے ربیکان اف سو ےک ےیل یھب دعارک یں و ہا�ں بیھ ابیھایتخس�ں ںیہ ا�و�ر وج ہدتشرگ�د ںیہ�ّ ،دش �ت دنسپ ںیہ �ا �ن ےک وہیلمع ںیہہک الہل ا �و �ر رسو ؐ�ل ےک ان�م رپملظرک رہے ہںی�۔ رھپالزج�ا ئر ےک گولو�ں ےک ےیلیھب� ،و ہا �ںیھب ضعب وکحمیت کا� نرد �ے ای دع�ا تلںی وج ںیہ ا حدم یو�ں ےس طلغمسق ےکملظ ر �و�ا �رکھ رہی ںیہ �۔ الہلاعتلٰی بسوک ا پین افحظت ںیم ر کےھ�۔ اخ �ص طو�ر رپ دعا�ؤ�ں ا �و�ردصقا�ت رپ تہب ز یا �د�ہ ز�و�ر د یں �۔ الہلاعت لٰی ماخفلنی ےک رشےس رہایکوک اچب ئے �۔
�
�(حہص د� �وم�)
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �۱�۳؍۱؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۳ء
حوق�ِق وسن�ا�ں
شا �د�ی ےس ےلہپ اخ �وندوک د �وسر�ی اش�د�ی ےسعنمرکنے کا قح :حرض�ت ةفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز نے ہسلج اس لانہ ویکے ��۲� ۰�۲�۱ء ےک ومقع رپوتسم �ر�ا �ت ےس خاط�برک تے وہئے وع�رتو�ں ےک ذمکو�ر �ہ ابلا قحیک رط�ف توجہ دلائی�۔رضح�تحیسمَ ومعو�د ہیلع ا سلال �ماک وح�الہ د یےت وہئے حوض�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی ےن رفما یا ��‘�‘ :ایک ےس ز �ائداش�د�یوک شریتع ےن وطب�ر الع�ج ےک رکاھ ےہ�۔ اہج�ں اش�د�ی ےہ وہا�ں آ�پ رفما تے جورش�ائط وپ �ر�ی وہ نی ںیہ و�ہ وطب�ر الع �ج ےہ �۔ رھپ ؑ ہںی یلہپ ویب�ییک رعایت ا �و�ر لدد �ا�ر�ی اہی�ں کترک نی اچہےی رضو�ر �ت رم�دوک ا�ز �د�و�ا �ج �( یہیھبقح اق ئمایک ےہ�) ہکاگروک ئی � ثانییکوسحم�س وہنکیل و�ہ دکیاتھ ےہہک د�وسر�ی ویب�ی ےکرکنے سے یلہپ ویب�یوکتخس دصمہ وہتا ےہ ا�و�ر دح د�رجہ ا�سیک د�ل ت کشین وہتی ےہوتاگر و�ہ ربصرک ےکس ا�و�ریسک معص ّ�ی� ںیم التبم ہن رضو�ر�تاک ا�س ےسوخ�ن وہتا وہ �۔رش�ائطںیہ ہو ا�و �ر ہنیسک رشعی � رضو�ر�تاک ایخ�ل�۔تو ا ییس وص�ر�ت ںیم گان�ہ ےس انچب ا�و�ررشعی � رضو �رتو�ںیک رقبانی اس بہق ویب�ییک رقبانی ےک ےیلرک �اگر ا پین � �د�ے ینعی وجومجو�د ویب�ی ےہ ا�س ےک ےیلاگررقبانیرک د�ے �ا�و�ر ایک یہ ویب�ی رپاتکافرک�ےوتوک ئی رح�جںیہن ۔ ا�س اب�ت پہیھب رفمایاہکاگر تہب اشدوبجم�ر�یںیہن ےہ وج اجئز وبجم�ر�ی رضو�ر�ی ےہہکرقبانیرک�و ہےوترھپویب�ییک لدد�ا �ر�ی ےک ےیل � �ا�و�ر ایک ہپاتکافرک �و ا �و�ر ا سےانم سب ےہہک د �وسر�ی اش�د�ی ہن وفا�ت دلج �۷فصہح �’� ’� )�۶�۴� -�۶� ۳ کر�ے �۔ �(ماخو�ذ ا � لمز ظ آ�پ ےن اہی �ں کت رفما یا ہک ‘�‘ یہ ا �ن مز ید رفما یا�ؑ : عو�رتو�ںاک قح ےہ بجیسک املسم�ن ےس اکن�حرکنا اچہںی وت �ا �ّو�ل رش�طرک�الںیہک ِا�ناک اخ �وندیسک احلت ںیم د �وسر�ی ویب�ی رعمت� ،ر � حوا نی زخ�ا ئن دلج � ۲� ۳ہحفص �)�۲� ۴�۶ ہنںیرک �ےاگ �۔’ �’ �(شچہم ف یہیھب وع�ر �تاک قح ےہہکسج رم�د ےس اش� �دیرک رہے ہںی اش� �دی ےس ےلہپ ا �س ےس دہع ےل ےتکس ںیہ � ،اعم ہد �ہرک کسےت ںیہہکآئدن �ہ وجیھب احلا �ت وہ �ں مت د �وسر�ی اش�د�یںیہن کر�و ےگ ا �و �ر رھپ اچہے وجیھب احلا �ت وہ �ں رم�د اپبدن ےہہک ہنںی اش� �دیرک �ےاگ �۔ سپ ا �س دحکت رم�دوک اپبدنرکنےاک حق د یاایگ ےہ � �۔’ �’ �(لجہساسلانہ امجعت احدمیہ ربطانہی ��۲�۰�۲�۱ء ےکومقع پروتسم�ر�ا�ت ےک اجال�س ےس دیسنا امریالومنمنی ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہل رو�ز اطخ�بوبطمعہ افللض انرٹینلنش وم�رخہ تاعلٰی رصنب�ہ الزعیزکا ریصب�ت اف �
�۷؍ ربمتس ��۲�۰�۲�۱ء�)
خعل ای الط�قاک قح�� :ا لہلاعتلٰی رق�آ�نرکیم ںیم رفماتا ےہ�: ٌ َّ َ َ َ ّٰ َ َو ِا ۡن ع َز ُموا الطلَاق ف ِا ّن الل َہ َس ِم ۡیع َع ِل ۡی ٌم �(�ابلرق�ہ�� )�۲�۲�۸� :ا�و�راگر و�ہ الط�قاک یعطق ہلصیفرک ںیلوت ًانیقی الہل بتہ ےننس و�الا (�ا�و �ر�) د �ائیمملع رھکےن و �الا ےہ�۔ �ا�سوہسلت ےکاستھ ایک ا �و�ر ذمہ د�ا�ر�ییھب ڈ�ل اج تی ہےہکاگر د� نوو�ں ںیم ےس وجیھب الگ وہنا اچہات ےہ و�ہ ایک �د �وسر�ے رپ الز�ا�م رت �اشی ہنرک �ے ا�و �ر ہن یہ ایک د �وسر�ے رپ کوئیڑچیکاچاھ لے �۔ ا �س اب�ر�ے ںیم افلخئےرک�ا �میھب وقًات وفقًات صنتحیرکتے ر ہےت ںیہ �۔ مر�د�و �ںوکتحیصنرکتے وہئے ا لہلاعتلٰی رفما تا ےہ َ�:ولاَ َ ُّ َ ُ َ ۡ َ ۡ ُ ُ َ ۤ ٰ َ ُ ُ َ َ ً ی ِح ل لک ۡم ان تاخذ ۡوا ِم ّما ات ۡیت ُموۡہ ّن ش ۡیئا �(�ا بلرق�ہ�)�۲� ۳�۰� :
ئ (ل�� یقہ احدم�۔ مجرین�) �(حہص د� �وم �۔ ٓاخر�ی�)
ترجہم� :ا �و�راہمت�ر�ے ےئل اجئزںیہنہکمت ُا�س ںیم ےسھچکیھب �و�اپس ول وجمت اہنںی د�ے ےکچ وہ�۔ سوچےن ا�و�ر اعرت�ا �ضرکنے و �ا لے دیھک ےتکسںیہہکاہک�ں �ا سال�ماک وع�ر �ت ےک ےیل ہیاقم�م ا�و�راہک�ں رغمبی امملکیک ہی �آ�ز�ا �د�یہک اینوسیں دص�ی ےس ےلہپوع�رتو�ںوک اقنو نی وط�ر رپ طال�ق ےنیلاکوک ئیقح یہ ہن اھت�۔ طمہقلوع�ر�ت ےک استھاستھ ویب�ہ وع�ر�توکیھب ا سال�م نے ایک اقم�م اطع ایک ےہ ا �و�ر ویب�ہ وع�ر�تاک یھب زیا �د�ہ ےس �ز یا �د�ہ ایخ�ل رھکےنیک دہ�ا یتیک ےہ �۔ �ایک ہگج ا لہل اعتلٰی َّ َّ ُۡ َ قر�ٓا �نرکیم ںیم رفما تا ےہ َ�:وال ِذیۡ َن یُ َتوَفوۡ َن ِمنک ۡم َویَذ ُر ۡو َن َۡ ۡ ۡ اَ ۡز َو ً اجا ۖۚ َّو ِص َّی ًۃ ل ّ ِاَ ۡز َواجہ ۡم َّم َت ً اعا ِالَی ال َحوۡ ِل غی َر ِاخ َر ٍاج ۚ ِِ َ ۡ ََۡ َ ََ َُ َ َ ُ َ ۡ َۡ ُ َ اح َعل ۡیک ۡم فِ ۡی َما ف َعل َن فِ ۡۤی انف ِس ِہ ّن ف ِان خرجن فلا جن َ ّٰ َ ِم ۡن ّم ۡعرُ ۡو ٍف ؕ َوالل ُہ ع ِزیۡ ٌز َح ِک ۡی ٌ �م(�ابلرق�ہ�)�۲�۴�۱� :ترجہم�� :ا�و�ر مت مںی ےس وج ول�گ وفا�ت دیےئ اجئںی ا�و�ر ویبیا�ں ےھچیپ وھچ�ڑ �رہے وہ�ں�ُ ،ا�نیک ویبیو�ں ےکقح ںیم ہی وصتی ےہہک و�ہ �(�ا پےنرھگ�و �ں ںیم�) ایک اس�ل کت افئد �ہ اٹاھئںی ا�و�ر اکنلی ہن جائںی�۔ اہ�ں�!اگر و�ہ وخ�د لکن اجئںیوتمت رپوک ئیانگ�ہںیہن ا�س با�ر�ہ ںیم وج و�ہ وخ�د ا پےنقلعتموک ئی رعم�و�ف ہلصیفرکیں �۔ ا �و�ر �ا لہلاکمل ہبلغ و�الا (�ا�و �ر�) اصحِبتمکح ےہ�۔ �اگرچہ دع�تیک دم�ت اچ�ر ام�ہ د�س د�ن ےہرگم رھپیھب عو �ر �ت ےکوقح �قاک ایخ�ل رھکےت وہئے ا �سوکوہسلت د�ییئگ ہےہک و�ہ اپےن اخ�وند ےکرھگےس یاک اس�لکت ہناکنلی اجئے سو �ا ئے ا�س ےکہک و �ہوخ�داجنا اچہے�۔ہدن� �وؤ�ں ںیموت ہییھب رسم �رہی ےہکہ اخ�وند ےک رمنے ےک دعبوع�ر�توکیھب نزد�ہ الج�د یا جاتا اھت ا�و�رضعب وہگج�ں رپ ابیھیھب ایےس یہ ےہ�۔ زینہکاخ� نود کی وفا�ت ےک دعب ا�سیک ویب�ہ دیفسڑپک�و�ں ےک الع�و�ہوک ئی ا �و�ر �رنگ ےکڑپک�ےیھبںیہن نہپیتکسیھت�۔ عربو�ں ںیم وع�ر�توک اہی�ں کت اپبدن�ییھتہک ایک سا�ل کت یاک یہرمک�ے ںیم یاک یہڑپک�و�ں ںیم رہان ےہ�۔ یلنک ا سالمی رشیتع ےن ہنرص�ف ویب�ہ وع�ر�توک ایک اس�ل تکرھگںیم رہےنیک اجا�ز�ت د�ی ہکلب ا�سوک اش�د�یاکیھبقح �دیا�۔�اگر و�ہ اچہےوتاش�د�یرککے اییسک ا�و�ر وجہ ےس دع�ت ےک وھچڑیتکس ےہ�۔ بدعرھگ � عو�ر�ت وک ا پین اج ئدی�ا�د اک قح ��:�:آحنرض�تﷺ نےوع�ر�توک اپےن ام�لاکلمکم اتخای�ر ا�و�ررم�د�و�ںیک رط�ح رقا�ر د یا ےہ �۔ اخ �وندوک عو �رتو�ںوک یھب ذ�ا تی اجئدی �ا�داک املک � کوئیقحںیہنہک و�ہ وع�ر�تیکامکئی رپ ای ام�ل رپہضبقرک�ے �۔ َ ّ َ ِلن َسٓا ِء ن ِص ۡی ٌب ِّم ّما �ا لہل اعتلٰی رق�ٓا �نرکیم ںیم رفما تا ےہ َ�:ول ِ ۡ اک َت َسبۡ َن�(�انلاس�ء�)�۳�۳� :ترجہم � :ا�و�روع�رتو�ں ےک ےئل ا�س ںیم امکںی�۔ سے ہصح ےہ وج و�ہ ئ عو�ر�توکقح ےہہک اپینامکئی اچہے ام�ں اب�پوک د�ے یا نہب اھبئیوک� ،ہی اخلًةص وع�ر�تیک تیکلم ےہ�۔ ابلہت ویب�ییک � ضرامدن�ی ےس ا�ساک ام�ل ابقیرھگیول اسر�ا�ف ںیم الیا اجکسات ہے�۔�(باقی ٓائدن�ہ) �٭ �… �٭ �… �٭
موسمرسمایک ضعب امیب�ر یا�ں ا�و�ر ا �ناک الع�ج
ش (�آمہن ون�رین �۔ م�ی��ی��ڈ�ے� ،رجمین�)
سر�دیو�ںںیموم�ڈ:سر�دیو�ںںیمول�گاکرثا�وقا�توب�ریت کا اکش�ر وہجاتے ںیہ�۔ انچنہچ و� �رز�ش ےسیج دیرگاشمغل وب�ریت �ُد�و�ررکنے ںیم دم�دگا�راثبت وہتےںیہ�۔زمید ربٓا�ںنکھت د�و�ر وہوٹ�ںا�و�را�نےکرگ�د کرنےا�و�روخ�شرہےنےسرس�دیو�ںںیم ن ہونے و�الے ا�ن اھچلو�ں ےس اچب اج اتکس ےہ�۔ ریپو�ںاک ڈنھٹ �ا رہان � :اہتوھ�ں ا�و �ر سر�دیو �ں ںیم اہتوھ�ں � پا�ٴو�ں� ،اخ �ص وط�ر رپ ا گنویل�ں ےک ڈنھٹ�ے ر ہےنیک اکشیت بیھ رس�دیو�ں ںیم اع�م وہتی ےہ ا�و�ر ا �س ےس ےنچب ےک ےیل �و یےسوت د�و �ائںییھب دم�داگ�راثبت وہ تی ںیہنکیل افحظیت وط �ر پر ا�س اکشیت ےس ےنچب ےک ےیلرگ�م دساتنے ( )�glovesا �و �ر مو�ز�ے�( )�socksدم�داگ�راثبت وہتے ںیہ �۔ زین د �ن ںیم �ایک رمتہبیسکرگ�مرشم�و �ب ےسیج اچئے�،رگ�م د�و�د �ھ ای نم دنسپ قوہ �ہاک اتسامع�لرکیں�۔رس�دیو �ں ںیماگرآ�پ زنلہ و زکا�ماک اکش �ر وھتڑ�ا اس ا�د�ر�کاک ر�س ا �و�ریکٹچرھب دلہی�� ، ہوجائںیوت د�و�د�ھ ںیم � پیس وہئیاکلی رم�چ المرک یپ ںیل�۔ سر�دیو �ں ںیمیکشخ ِ:جدلیکیکشخ ےس ےنچب ےک ےیل زیا�د �ہ گر�م اپ نی ےس ہن ئاہنںی �۔ د�وسر�ے ا �وقا�ت ےک استھ اس تھ رسو�ں اک لیت ای ویزلنی اییسکرکیم ناہنے ےک دعب دلِج رپ س رچائز �راک اتسامع�لرکیں�۔ امحو�لیکیکشخمکرکنے ا �و �ر یا ومس � نیم ھڑبانے ےک ےیلیسک �ڑبی یلیتپ ای گیدیچ ںیم اپنیرگ�مرککے کرم�ے ںیم ا �س رط�ح رھکںیہک ا�س ےک اخب�ر �ا �ترمک�ے ںیم یھپےتل رہںی�۔ ا�س رطیہقوک اپاننے ےس امحو�ل ںیمیمناک ا ضافہ ہوجائے اگ�۔ سر�دیو�ں ںیم د�لاک د�و�ر�ہ ای اف لج اک رم�ض ڑب�ھ اجنا�:�:ہا �ر�ٹ �اٹکی ومسمرسمایک ایک اہم ا �و�رکلہم امیب�ر�ی ےہ �۔ ا�س ومسم مںی ڈلب رپیرشںیم اضا فہ وہجاتا ےہسج ےس د�لاک د �و �ر�ہ ڑپنے کے اماکنا�ت ڑب �ھ اج تےںیہ �۔ ا یےس ںیم اہج�ںتک وہسےکوخ�د کو ڈ ھانپرک ابہرںیلکن�،رس رپ ا�و نی وٹپیاک اتسامع�لرک یں ا �و �ر �ر �ا �توک ومٹے کمبلکا اتسامع�لرکیں �۔رس�د ومسم ںیم وخ �ن کیرگ�د�ش ےک ےیل د�لوک ز یا�د�ہ وبجھ ا ٹاھ نا ڑپتا ےہ �۔ انچنہچ �د�ل ےک رمیوض�ںوکرس�دیو�ں ںیم د�ل ےک د�و�ر �ے ےس ےنچب کے ےیل ا پانمسجرگ�مڑپک�و �ں ےس ڈھاپنےن ا �و�ررگ�م اپنییک وبتل سے رتسبوکرگ�م ھکرےناک وشم�ر�ہ دیا اجتا ےہ�۔ زیناستھاستھ رضو�ررکیں ات ہکمسج ںیم وخ �نیکرگ�د�ش لہیکیکلھپ و� �ر �زشیھب � �د�رست رہے�۔ چدنزمید وٹٹےک �:�:سر�دیو�ں ںیم ےلگ ںیم رخ �ا�ش وہنایھب �ایک اع�م اعممہل ےہ�۔ ا�س ےک الع�ج ےک ےیل ایکپک اپ نی لںی ا�س ںیم ایکچمچ ا�د�ر�ک ا�و�ردہشسکمرکلںی �۔ رھپآ�دھاپک گر�م اپ نی ا�و�رآ�دھے ومیلاک ر�سیھب ا �س ںیم اشملرک لںی ا �و�ر
�ا�س ےس رغ�ا �ر �ےرکیں �۔ سر�دیو�ں ںیماخشخ�شیک اچئےیھبیسک تمعن ےسمکںیہن�۔ �ا�سوکانبنےےکےیلر�ا�توکیاکاچئےاکچمچاخشخ�شاپنیںیموگھب �دیں ا�و�رحبص بج اچئے انبنےںیگلوت ا�ساخشخ�شوک گرڑرکاچئے مںیڈ�ا�لںیل�۔ا�سےکدعبمکا�زمکایکہٹنھگاپنیےنیپےسرپہزی کریں�۔مسجیکرگمائشاقئمرھکےنےکےیلرگ�ملبمکا� �وڑ�ھںیلا�و�ر اھکیسےکےیلیھبتہبدیفمےہ�۔ سپہنیآنےدیں�۔ہیوٹٹاککشخ ن ہدل�ی اجو�ائناک رشبت :ا �سرشم�و �بوک انبنے ےک ےیل �آ�پ اجو�ا ئنوک ر �ا�ترھب اپ نی ںیموگھب د یں�۔ اگےل د�ن ا�س اپ نی کویچک دلہ�ی ےک اس تھ ُابا�ل ںیل ا �و�ر رھپ اھچ�نرکرگ مارگ�م یپ لںی �۔ہیرشم�و�بآ�پیکتحصےکےیلےبحددیفماثبتوہگاا �و �ر �آ�پوکرس�د�ییک فلتخم امیب �ر یو �ں ےس اچب ئے اگ �۔ یکون ا �و�ر دلہ�یاک رشبت �:ایک دع�دونیکلیھچرک ا �ساک �ر�س اکن�ل ںیل�۔ ا�ب یاک دع�داگجراکیھب ر�س اکن�لرک ا�س ںیم مال ںیل�۔ ا�ن د � نوو �ںوکسکمرک یں ا �و�ر ا �س ںیمآ�دھا اچئےاک چمچ ہدل�ی اشملرک یں رھپومیلاک ر�س ا�و�ر ا �وپر ےس ا�د �ر�کاک ر�س ڈ �ا �ل کرسکمرک یں ا �و�ر یپ ںیل�۔ ہی ایک ایاس اج �د�و ئی رشم�و�ب ےہ وج نہرص�ف ذ�ائہق ںیم زمید �ا�ر ےہ ہکلبآ�پیک وق �ِت مد�افتعوک بڑھانے ےک ےیل رتہب ین ےہ �۔ �د �و�د�ھ ا �و�ر دلہ�ی ::ہدل�ی ا�و�ر د �و�د �ھ ےک اب �ر �ے ںیم وت سب یہ اجنےت ںیہ �۔نکیلاگررس�د�ی ںیم ا �س دلہ�ی د �و�د �ھ ںیم غذ�ائتی ےسرھبپو�ر اجز�ا ا�و �راشملرک ےیل اجئںیوتایک یہ اب �ت ہے�۔ د �و�د�ھ ںیم دلہ�ی اشملرککے ا سے ئاکپںی �۔ ا �ب ا �س مںی ایک یکٹچ د �ا �ریچین اپ�ؤ �ڈ�ر � ،اھٹم�س ےک ےیلدہش ا �و�رڑُگاشمل کرلںیا �و�رر�ا�تےکوقترگ مارگ�مہیدلہ�یاصم لہحد �و�د �ھیپرک سو ئاجںی�۔ ا لہل ےکلضف ےس ہن یہ رس�د�ی ےگلیگ ا�و �ر ہن یہوک ئی سر�د�یاک ایفننشکآ�پاکھچک اگب �ڑ ےکساگ �۔ سر�د�یاک ومسم ا �و�ر زب�ر�گ ا�و�ر ےچب ��:�:اکرثرھگ یول وٹ ٹےک�، قوہ �ے ای ا�سمسقیک ا شای نج ےس وچب �ںوک د یےت وقت ڈ�ر وہ ای بز�رو�ںوکوم�ا فق ہن وہ �ںوت ا �ن ےک ےیلیھب دنچ ا ییسدت�ابرییک گ جا یتکس ںیہ وجہکاصقن �ن د�ہ ہن وہ �ں �۔ ریپو�ں ےکولت�و�ں رپ اچ�و�ل ےک �٭�…�ِوکس اب�م رہر �و�ز � �د�انے رب�ا بر اگلرک رج�ابںی نہپ ںیل�۔ �٭�…�د ییسیھگ ںیم اجئلف اج �وتر�ی الج ںیل ا �و�ر ر � �وز�ا نہ �ر�ا�توک دنچرطق�ےرمکا�و�ر ےنیس رپ اگلرکوس ئاجںی �۔ �(نو�ٹ � :ا �سومضم �ن ںیمومعمی ولعمما �ت د�ییئگ ںیہ �۔ رظنپےنڈ�اکرٹاییج پی قا�رئنیاپےنوصخم�صیبطاحلا�تےکشیپ ا �( )�G Pسےوشم �ر �ہرک یں�۔ �) �٭ �… �٭ �… �٭
بہچ رپتبحصاک ا ثر
حرض�تحلصم ومعو�د ؓ رفماتے ںیہ�.�.�.� ‘� ‘� :مںی ےن اتب یا ےہہکوخ�ا �ہ ام�ں اب�پینتکیھبوکششرک یںہک ا �ناک ہچب دب�اخالقوی �ں ےک
وفحمظ رہے بجکت ےچبیکتبحص ا �و �رسلجم کین ہن وہگی ُا�س وقتکت ام�ں اب�پیکوکشش وچب �ں ےک اخال�ق د �رست بد�اثر�ا �ت ےس �
کرنے ںیماک�رگر ا �و�ردیفماثبتںیہن وہیتکس �۔ ےب کش یاک دحکت ُا�نیک چایھ رتبتی ےسوچب �ں ںیم کین ایخلا ت دیپ �ا وہ تے
ہںینکیلاگر ےچبیک دمع�ہ رتبتی ےک استھُا�سیک تبحصیھب اچیھ ہن وہتو دبتبحصاک ا ثررتبتی ےک ا ثروک ا تانزمک�و�ررک د یات ےہہک �ا�س رت بتیاک وہنا ہن وہنا رقیًاب اسم �و�ی وہ اجتا ےہ�۔نپچبیک دبحصتب اییس دب اع�د�ا�ت ےچب ےک اند �ر دیپ �ارک د ییت ےہہکآئدن�ہ رمع ن مںی ُا �ناک ا �ز �ا لہ انممنک وہ اج تا ےہ � �۔’ �’ �(�ا �و�ڑھ��ی�و �ں و�ا لوی�ں ےک ےئل وھپ �ل� ،ہصح ا�و�لہحفص �� ،�۱� ۶� ۰ایڈینش �)�۲�۰�۰�۸
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �۱�۳؍۱؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۳ء
جامعت احدم یہ رب�ا �ز یل ےک ا تنوسی یں ہسلجاس لا نہاک اکمای �ب اعناق �د
�٭ �… ہسلجاسلا نہ رب�ا �زیل ےکومقع رپرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزاک وصخصی اغیپ�م �٭�…تمدع�درسکر�د�ہ ایس سی� ،ذمہیب و امسجی ایصخش �تیک رشکت٭�… ُکل �۱� ۳�۰؍ احاب �بیک رشکت خد�ااعتلٰیاکےبدحلضفا�و�راحاس�ن ہےہک امجعت احدمیہ رب�ا�زیلوک اپان ��۲�۹و�ا�ں ہسلج اسلانہ تہباکمایبی ےک ساتھدقعنمرکنےیکوتفقی یلم�۔ ہیہسلج مو�رخہ �۲�۸تا �۳�۰؍ اپریل ��۲�۰�۲�۳ء رب�و�ز مجہع� ،ہتفہ و اتو�ا�ر رب�ا�زیل ںیم امجعت �احدمیہ ےک رمکز دجسم تیب الا�ّو�ل �(یپرٹ�وپولس ) ںیم دقعنمایکایگ�۔ کافی رعصہ ےلہپ ےس�ا �س یک تای�ر یا �ں رش�و �ع رک د�ییئگ ںیھت �۔ �احاب �ب امجعت ےن ےسلج ےک وح �الے ن سےدعتم�د وقا�رلمع ےیک ۔ ل� ج�ہ ا ما�ء �ا لہلیکربمم�ا�ت ےن رنگ ربنیگ ھجڈنیا �ںیھبنشم اہ�ٴو�س ںیم ایت�رںیک �۔ہسلجاگ �ہوکڈنھجیو �ں�، یبرن�ز ا�و�روفٹو�ز ےسساج یاایگ اھت �۔ ا�س اس�ل ہسلجاسلا نہاک ونع�ا �ن �‘�‘مذہیبآ�ز�ا �د�ی’ �’ رکاھایگ اھت�۔ اماس�ل ہسلجاسلا ئنہ ںیم رشکت � ن کے ےیل اپنچ رہش�و�ں ےسامہم�نآئے�۔یئک ونابم ع�ی� ےک ےیل لجہساسلانہ ںیم رشکتاک ہی الہپ ومقع اھت�۔ ا�ن ےکایق�م واعط�م کا اتناظ�منشم اہ�ٴو�س ںیمایک ایگ اھت �۔
ہپال ر �و�ز
مو�رخہ �۲� ۸؍ اپریل رب�و�ز ہعمج رپ چماشکئی ےک استھ �اتفات �ح لمع ںیم آیا �۔ کاخاس�ر (ینلنش دص�ر و غلبم اناچ�ر �ج بر�ا �زیل�) ےن ول�ا ئے احدم یت ہکبج احفظ اتحاش�م احدموممن صاحبغلبمہلسلسےنرب�ا�ز یلاکرپچمرہل�ایاسجےکدعب کاخاس�ر ڑپا �۔ ا سی د �ن ےن ہعمج ھ نے دعارک �و�ائی �۔ ا�س ےک ًاعم دعببس م��ن� ٹ شا�موکدنیم احدماطہرصاحب دص�رویہ ی ی رفسٹ رب�ا�زیلیک رکم�،مظن ا�و �ر صد �ا�ر �ت ںیم ےلہپ اجال �ساک ٓاغا�زالت �و �ترق�ٓا �ن ی حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےک ایک اتقاب �س ےس وہ�ا �۔ کاخاس�ر ےنوضح �ر �انو �ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزاک ہسلجاسلانہ رب�ا�زیل ��۲�۰�۲�۳ء کے ےیلوصخصی اغیپ�م ڑپ�ھرکانس یا�۔
یپاغ�موضح�ر ا نو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰیاک ا �ر �د�ووہفم�م
جمےھا�ساب�تیکےبدحوخشیےہہکٓا�پ � ۲�۹�،�۲�۸ا�و�ر �۳�۰؍ �اپریل� ۲�۰�۲�۳ءوکاپانہسلجاسلانہدقعنمرکرہےںیہسجاک کرمز�ی عون�ا�ن‘�‘مذہیبٓا�ز�ا� �د �ی’�’ےہ� م۔ری�یدعاےہہکالہلٓاپےکہسلجوک بتہاکمای�برک�ےا�و�رو�ہامت�مول�گوجا�ساخ�صدصقمےکےیل �وہا�ںعمجوہئےںیہےباپیا�ںر� حوانیویف�ضاحصلرکیں�۔�ا�و�رالہل کر�ےٓا�پ دین اسال�م ےکملع ا�و�رمہف ںیم رتقیرکیں�۔ �ا لہلاعتلٰی ےن ذمہیبٓا �ز�ا �د�ی ا�و�روعش�ر یٓا �ز�ا�د�یوک ا�س قد�ردقم�مرکاھےہکہرق�ٓا �نرکیمںیمٓا یاےہہکاطقتےکاتسامع�ل کی اجا�ز�ت رص�ف ا �ن گولو �ں ےک الخ�ف ےہ وج ذمہبوک دنای ت سےاٹمنےیکوکششرکتےںیہ�۔قر�ٓا �نرکیم قطع ّ�ی� ےکاستھ �ا�س اب �تیک ضواحترکتا ےہکہاگر ذمہبوک اٹمنے و�الو�ںوک طاقت ےک ز�و �ر رپ ہن ر�وکا اجئےوتوک ئیاسیلک� نک،ہسی�(یوہ �د�ی عاب�د�تاگ�ہ�)�،مدن �ر�،سمدج ایوک ئییھب ا�و�رابع�د�تاگ�ہ اہج�ں رپ ا لہل کا ان�م ایل اجتا ےہ�،حموف�ظںیہن رہےیگ �۔اتہم رق�ٓا �نرکیم ےن
پشیٓا �و �ےوتالس�مہہکرک ا ییسسلجم ےس دلج ُا ٹھ اج�ٴو�۔’ �’ �(بتغیل �رسالت دلج �۷فصہح � ۴� ۴وحب�الہ ومجم عہ ا تشاہ �ر�ا �ت دلج د�و�مہحفص �،�۴� ۳�۴
�ایڈینش ��۲� ۰�۱�۹ء �)
یہرہاملسم�نیک ذمہیب ذمہ د �ا�ر�ی رقم�ریک ےہہک و�ہ رہذمہب ےس عتقل رھکےن و�الے گولو �ں ےکوقح �قیک افحظترک یں ا�و�ر ا�س مذہیبٓا �ز�ا �د�یوک امہ�ر �ے ذمہب ںیم اینب �د�ی تیثیح د�ی ےہ�۔ ہام�ر �ے ایپ�ر �ےیبن رضح�تدمحمﷺ ےن اناسنتی ےک ریپوکا�ر�و �ںیک ا �س اب�ت آ�پ ےن اپےن � �احرت�ا �ماک د�ر�س د یا ےہ �۔ ؐ کی ر�انہامئی رفما ئی ےہہک و�ہ رہذمہب ا�و�ردیقع �ے ےکلوگو�ں کےاستھ رحم ا�و�ر دمہ �ر�د�یاک ولس�کرک یں ا �و�ر�ا �ن ےک ذجبا�ت رضو�ر یا�تاک ایخ�ل ھکرںی�۔ �ا�و�ر � ماث�ل ےک وط�ر رپںیمہ ات�ریخ ےس اتپ اتلچ ےہہکرجن�ا�ن شرہےس اسیعئوی �ںاک ایک وفد حنٓاوض�رﷺ وک دمیہن ںیم لمےنٓا یا�۔کھچ وقت ےک دعب و �ہ وفدھچک ےب نیچ رظنٓانے لاگ�۔چاننہچٓا ؐ�پ ےن ا �ن ےس ا �س ےب ینیچیک وجہ د�ریافتیک تو انوہ�ں ےنٓا ؐ�پوک اتبیاہک ہی وقت ا�نیک ابع�د�تاک ےہیلنک �ا �ن ےک اپ�سوک ئی انم سب ہگجںیہن ےہ اہج�ں رپ و �ہ ا پین ابع�د �ا�ت کرکسںی�۔ ہینسرکٓا� ؐپ ےن ا�نوک دمیہن ںیم اپیندجسم ںیم ا�ن کے رط یق ا�و�ر �ر�و�ا یا�ت ےک اطم بق ابع�د�ترکنےیک دعو�ت � �دی�۔�ا�س اشند �ا�راثم�ل ےک ذ�ر یہعٓا �پﷺ ےن ر �و �ا�د �ا� �ری�، مذہیبٓا�ز �ا� �دی� ،ا�و�رتام�م اناس نتی ےک ےیل ابع �د�تیکٓا�ز �ا�د�ییک �ایک ابد�ی اثم�ل اقئمرک �دی �۔ �ا �س د�و�ر ںیمیھب رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےنںیمہ حنٓاوض ؐ�ر ریپ �ویرکنےیک دہ�ایتیک ےہہک اناسنتییک کی ا�س اثم�لیک � ہدم�ر�د�ی امہ�ر�ا اینب �د�ی اصو�ل وہنا اچہےی �ا�و�رںیمہ ا لہلاک وقت�ٰی ریپوکا�ر ای ےلیبق ایرگ �و�ہوک �اتخای �ررک نا اچہےی ا�و�ریسکیھب ذمہب ےک � کیسمسقاکاصقن �ناچنہپنےاکوسچانیھبںیہناچہےی�۔�ٓا ؑ�پرفماتے ہںی� ‘�‘ :یہ و�ہ امو�ر ا�و�ر و�ہ رش�ائطںیہ وج ںیَم ا بدت�ا ےساتہک الچٓا یا ہو�ں �۔ ریم�ی امجعت ںیم ےس رہایک رف�د رپ ال�ز�م وہگا ہک �ا �ن امت�م ویصوت �ں ےکاک �ربدن وہ �ں ا�و�ر اچہےیہکاہمت�ر�یوسلجم�ں مںیوکئی انپاکی ا�و�رےھٹھٹ ا�و�ریسنہاک ہلغشم ہن وہ �۔ ا�و�ر کین د�ل �ا�و �ر اپ�کعبط ا�و �ر اپ�ک ایخ�ل وہرک زمنی رپ ولچ �۔ ا �و�ر ای�د رکوھ رہاک رشاقمبہل ےک الئقںیہن ےہ�۔ ا�س ےئل ال�ز�م ےہہک کہ ی �اکرثا�وقا�توفع ا �و�ر د گ�رذ�ریک اع�د �ت ڈ �الو ا�و�رربصا�و�رملح ےس کا�م ول ا�و�ریسک رپ انجائز رط یق ےسہلمح ہنرک�و ا �و�ر ذجبا�تسفن کو دبائے کروھ �۔ ا�و�راگروکئی ثحبرک�و ایوک ئی ذمہیبوگتفگ وہوت نر�م الاف�ظ ا�و�رذہمبانہرط یق ےسرک�و ا �و�راگروکئی اہجلت ےس
�ا�س وح�الے ےس�،اگرچہ احدم�ی اخ�ص وط�ر رپ اپسکات�ن مںی�ایکلسلسم ایذ�ا رسانیاک اکش�ر ںیہجس ےک ےجیتن ںیم مہ ےن جا�ن و ام�لاک اصقن�ن ا�و�ر ذمہیب وقح�قیک رحم�ومییھب رب�ا�دشتیک ہے�۔تاہم مہ ےنیھبک ا�س رفن�ت ا�و�رملظاک وج�ا�ب ا�س رطیق پرںیہن دیا ا�و�ر ہن یہ دیں ےگ�۔لبہک امہ�ر�ا وج�ا�ب ہشیمہتبحم �ا�و�ر�امن رہا ےہ�۔�اسالمی امیلعت�تیک ر�وشین ںیم مہاملسمنو�ں ا�و�ر غریوملسم�ںوک یاک یہ اب�تےتہکںیہہکامت�م اناسنو�ںوک امن ےک ساتھ اپےن ذمہیب اقعئد رپلمعرکنےیکٓا�ز�ا�د�ی وہنی اچہےی�۔ �ٓا �پوک ہی اینب �د�ی اصو�ل ہشیمہ ذہننیشن رھکان اچہےی کہ دنای ںیمیقیقحٓا�ز �ا�د�ی ا �و�ر اپ ئدی�ا�ر ا من ا �س وقتکتنکمم ہنںی بجکتامت�م اناس�ن اپےن اخلقوک اچہپ�ن ہن ںیل� ،ا�س ےک حوق�ق ا�د�ا ہنرک یں ا�و�ر ا�س ےک احاکما �ت رپلمع ریپ�ا ہن وہ�ں �۔ ا لہل کر�ےہک دنای ںیمیقیقح ذمہیبٓا �ز�ا �د�ی ا �و�رمہٓانہیگےلیھپ ا �و�رامت�م ریپوکا�رٓا�ز �ا�د�ی ےک استھ اپےن اقعئد ےک اطم بق مذ�اہب ےک � �ا پین نزدگای�ںزگ �ا�ریں�۔ �آخر رپریم�ی دعا ےہہکٓا �پاک ہسلجرہاحل�ظ ےساک مای�ب ہو�۔�ٓا �پ یکین ا�و�روقت�ٰی ںیم ڑبھےن و�الے وہ �ں�۔�ٓا�پ ہشیمہ خالفت ےک استھ وفا�د�ا�ر رہںی�۔ ا �و�ر ا لہلرک �ےہکٓا �پ ا سال�م �احدمیتاک رُپ ا من اغیپ�م وپ�ر�ے رب�ا�زیل ںیم الیھپنے و�ا لے ہو�ں�۔�ا لہلٓا �پ رپلضفرک�ے�۔ �٭ �… �٭ �… �٭
حوض�ر انو�ر اید�ہ الہل اعتلٰی ےک اغیپ�م انسئے اجنے ےک ت’�’ بدع د�ر�ج ذیل ومضوعا�ت رپاقت�ریر وہئںی�‘�‘ :برکا�ت الخف � �ا�ز کاخاس�ر��‘�‘،ایک احدم�ی ونجو�ا�نیک ذمہ د�ا�ریا� �ں’�’ ا�ززمملمیلک تی’�’ ا�زرکتیم احدمرفظاصحب ا�و�ر‘�‘موجو�د�ہ صاحب�‘�‘،نام�زیک امہ � ماعشر�ہںیمایکاحدم�یوکد�رپشیزجنلیچا�و�رذمہد�ا�ریا� �ں’�’ا�زدص�ر جمسل�۔
�د �وسر�ا ر�و�ز
�اگےل ر�و�ز �۲� ۹؍ اپریل ہتفہ ےک د�ن ابجامعت امن �زدجہت �و نام�ز رجف�ا �د�ایکںیئگ سج ےک دعب د�ر�س ا لرق�آ�ن وہ�ا �۔ ہسلجاک �د�وسر�ا ا جال�س رم�د �و �ں ا �و�روتسم�ر �ا�ت ںیم الگ الگدقعنم وہ�ا �۔ مر�د�و �ں ےک اجال �سیک دص�ا�ر �ت اعاج �ز احدمرفظاص حب دص�ر خد�ا�م الاحدمیہ رب�ا�زیل ہکبجوتسم�ر �ا�ت ےک اجال�سیک دص�ا �ر �ت ن �اینہلرفظاصحہبدص�ر ل� ج�ہ اما�ء الہل رب�ا�زیل ےنیک �۔اھکنے ا�و �ر نام� ظزرہورصعےک قوہف ےک دعباش�موک یاک رتیبیت تسشنیھب نمدقعیکیئگ سج ںیم کاخاس�ر ےن امجعت ئےک وح�الے ےس � ن بضع اینب�د�ی ابتںی ئاتبںی�۔ دعب ا �ز�ا�ں ونماب ع�ی� ےک اس تھ �ایکوصخصی اجال �س وہ�اسجیک دص�ا�ر�ت احفظ اتحاش�م ا حدممومن صاحب رمبی ہلسلس ےنیک �۔ ا �س ا جال �ساک ٓاغا�زالت �و �ترق�آ�ن کریم� ،مظن ا�و�ررضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک ایک اتقاب �س ےس وہ�ا �۔ �ا �س ےک دعب ا �ن ومضوعا�ت رپ اقت�ریر وہئںی � ‘� ‘ :مالی رقبان �ی’�’ ع’�’ ا�ز اعاج�ز احدمرفظ �ا�ز کاخاس�ر�‘� ‘،جدید د �و�ر ںیمغیلبت ےک ذ�ر �ائ �
تی’�’ ا�ز دص�رسلجم �۔ دعب� ٗہ صاحب ا�و�ر ‘ �‘ناظ�م امج عتیک ا مہ � ئ �ع� ی ن رو�ز نوماب � ےن ا پےنوبق لتی ا حدمیت ےکقلعت ںیم ایام �ن ا ف � �و �اقاع�ت انس ئے�۔
یترس�ا ر �و�ز
مو�رخہ �۳� ۰؍ اپریل رب�و�ز اتو�ا�ر ابجامعت امن�زدجہت ا �د�ایک گیئ ا �و�رحبسومعم�ل امن�زرجفےک دعبرق�آ�نرکیماک د�ر�س وہ�ا �۔ صحب ایگ�ر�ہ ےجب کاخاس�ریک دص�ا�ر�ت ںیم اتخاتمی اجال�س شر�و�ع وہ�ا�۔ ا�س اجال�س ںیم فلتخم رہش�و�ں ےس�آئے وہئے �۱�۰�۰؍ ےس ز�ائدامہمنو�ں ےن رشکتیک نج ںیم رہش رٹیپ�وپولس کےرئیما�و�روکنلس ےکوصخصی امنئدنگا�ن� ،ذمہیب امنئدنگا�ن ا�و�ر �دیرگ ذمہیب� ،ایسسی� ،امسجی ا�و�رزندگی ےکفلتخم اقبط�ت ےسقلعت نئ را�د اشمل ےھت�۔ ریو ڈ�ی اج���ی�ر�و (Rio de �رھکےن و�الے اف � )�Janeiroسےیھب ایک وکلی ا�و�رھچک دیرگامنئدنگا�ن ےن شرکتیک�۔ اماس�ل یلہپ اب�ر اتین ڑب�ی دعت�ا�د ںیم امنئدنگا�ن اشمل ہوئے نج ںیم ابخلوص�ص رٹیپ�وپولس ےکوکسنرلانج�ب Hingo Hammesیھب اشمل ےھت�۔ �اتخاتمیاجال�ساکآغا�زالت�و�ترق�آ�نرکیما�و�رمظنےسوہ�ا�۔ �ا�س ےک دعبدنیم احدماطہراصحب ےنوضح�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی کے اغیپ�ماک گترپزی�ی زبا�ن ںیم رتجہم ڑپ�ھرکانسیا�۔رضح�تحیسم موعو� ؑد ےک ایک اتقاب�س ےک دعب ا�ن ومضوعا�ت رپاقت�ریر وہئںی�: نشم’�’ا�زاحفظاتحاش�ماحدم �‘�‘حرض�تاقد�سحیسمومعو�دہیلعاسلال�ماک ن � م ٹ مومن اصحب رمبی ہلسلس ا�و�ر‘�‘ہوی ی���ی رفسٹاک اعت�ر�ف ا�و�ر ت’�’ ا�ز دنیم احدم اطہراصحب�۔ ا�س ےک دعبمذہیب �و جامعیت دخما� � سایسی امنئدنگا�ن ےن اب�ر�ی اب�ر�ی اپےن ایخلا�تاک اظاہ�رایک ا�و�ر لجہساسلانہ ںیمومشلتی رپوخشیاک اظاہ�ررکتے وہئے ابم ک�راب�د � �دی�۔آخررپ کاخاس�رےنرقتیریک�۔دعاےکاستھہیاجال�ساپےن �اتخات�موکاچنہپ�۔دعبا�ز�ا�ںبسامہمنو�ںیکدخمتںیماھکناشیپایک گای�۔رہشےک یاک اخاب�ر ا�و�ر یاکیلیٹ ویژ�نلنیچ ےنہسلج ےک ضنم ںیم رپو�رٹسیھب دیں ا�و�روسشل ڈیمیا رپیھب افتصلی اپول�ڈ کی اجتی رہںی�۔ لجہس ےک ًاعم دعب د� نوو�ں سنوکرل�ز ےنوسشل ڈیمیا رپ ا�س لجہسیک وفٹو�ز اپول�ڈںیک ا�و�ر ڑب�ے اچےھ الاف�ظ ںیم اپےناتثر�ا�ت بای�ن ےیک�۔ اسی رط�ح یلہپ اب�ر ا�س ہسلج ںیم ایک وہی�د�یویمکنیٹ را�دنےرشکتیک ا�و�را�نےکدص�رےناپےنایخلا�ت کےد�ساف � کا اظاہ�رایک ا�و�ر�اپےنآیفلش جیپ رپ ا�س ہسلجیک وفٹو�ز ا�و�ر اپےن تاثر�ا�تےھکل�۔ اسی رط�ح َا�و�ریھب تہب ےس گولو�ں ےن اپےن تاثر�ا�ت ریاک�ر�ڈرک�ائے ا�و�رہسلجاسلانہوکوخ�برس�اہا ا�و�رابم ک�راب�د �د�ی �۔ �ا�س ومقع رپامہم نو�ں ےک ا تساف�د �ہ ےک ےیل الئربیر�ی مںی رق�آ�نرکیم ےکفلتخم رت �ا جم� ،گترپزی�یبتک و دیرگرٹلیرچ رپ شملمت یاک امنئشاکیھب اتناظ �مایک ایگ اھت �۔ �اتخاتمیا جال �سےکدعب ایک رب�ا�زلینی اختو�ن ےن تعیب رعے ےس زیرغیلبتںیھت ۔ کی اعس�د�تیھب احصلیک وج یاک ص �ا حلدم ہلل�۔لجہساس لا نہیک ُکل احضر�ی �۱� ۳� ۰؍ رہی�۔ �الہلاعتلٰی ےکلضف ےس رہاحل �ظ ےس ہیہسلج تہباکمای�ب �رہا �۔ دعا ےہہک ا لہلاعت لٰی امہ�ر�یاک �وشو�ںوکوبق �ل رفماتے وہئے �ا �س ہسلج ےک تبثم اثر �ا�ت رمتب رفما ئے �۔آمنی �( �رپو�ر �ٹ� :وسمی ا حدمرفظ�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �) �٭ �… �٭ �… �٭
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �۱�۳؍۱؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۳ء
کموت �بڈینیک �ا
پال سکٹیک ا شای رپ اپبدن�ی ےکقلعتم وفاقی دع�ا لتاک ہلصیف
�(بابت ام�ہ ونمرب ��۲� ۰� ۲�۳ء�) رقیش �۔ڈینیک �ا�) �( ف حرا �ن ا حدمزمح�ہ ی
��۲� ۰�۲� ۶ء ںیم رجہ�ترکنے و �الو�ں رپدح دنب�ی
�ا�و�ائلونمربںیمڈینیک�ایکوکحمتےناگےلد�واسلو�ںںیم ہرج�ترکےکلقتسمرہائیش�()�permanent resident نبےنو�الو�ںیکدعت�ا�درپدحاگل �دیا �و�راعال�نایکہک ��۲� ۰�۲�۶ءںیمہی تدع �ا�دبسحِ اس بق اپنچ الکھ یہ رہےیگ �۔ ا �س ےسلبق ��۲�۰�۲�۴ء �ا�و �ر ��۲�۰� ۲�۵ء ےک ئےیلیھبمک و شیب یہی دعت�ا�د کریھیئگیھت�۔ ش سملقت رہا���ی�و�ںیک دعت�ا �دوک ہن ڑبھانےاک ہلصیفوع�ا�میک �ر�ا ئےیک اکع سیرک ر ہا ےہ�۔ احلہی ر�ا ئے امش�ر�ی ےکاطمبقڈینیک�ا کی وع�ا�م ایمرگینش ےک ز یا�د�ہقح ںیمںیہن ںیہوصخصًا ا�س ےیل کہاہم جر ینیکٓا مد ےس اگنہم ئی ڑبھیت ےہ ا �و�ر اکمنا�تیک تمیق مأتثر وہ تی ےہ �۔ ےلھچپ دنچاسلو�ں ےسڈینیک�ا ںیم اہمجرینیکرثک�ت ا�و�ر ماکنا�تیکریمعتںیم اتخریا�و�ر دیرگاسمئلیک وجہ ےس اکمنا�ت کی تمیق تہب ڑب �ھیئگ ےہ �ا�و�رضعب العقو�ں ںیم اکمنا �ت ےنلم ناممنک وہ ےئگ ںیہ�۔ یکڈین�ا ےک �وزیرِ ایمرگینش ام�ر�ک مل ِ�ر ےن ا�س اب�توکمیلست کای ہک ا�س دح دنب�ی ںیم اکمنا �ت ےک ہلئسموک دمِرظنرکاھایگ ہے�۔ انوہ�ں ےناہک ہکوکحمت زیا �د�ہ امہرامعم�ر �و �ں ا�و�رریمعت�ی کا�رکون�ںوک ریب�و �ِن کلم ےس النےاک ا �ر�ا �د �ہ رھکیت ےہ ا�و�راستھ ہیاہک ہک ا�ب ےلہپ ےس ڑب�ھرکوع�ا�م ایمرگینشوکدیقنت�یرظنےس �دیھک رہی ےہ ا�و�روکحمت ےسوتقع رھکیت ےہہکز یا�د �ہمظنموط�ر پر ا�س ہلئسموکلحرک�ےیگ�۔ � �وز یر مل ِ�ر اص حب ےناہک ہکڈینیک �اوکرقتیًاب ایک الکھ رضو �ر �ت ےہ ات ہک اکمنا �تیکیمکوک وپ �ر�ا عتریم�یاک�رکون�ںیک � کای اج ےکس ا�و�ر ا�س وجہ ےسوگ�رمنٹن امہراہمجر ینوک اہی �ں لانا اچہیت ےہ �۔ یھباہک ہک اپنچ الکھیک دعت�ا �د � �وز�ا�ر�ت ایمرگینش ےن ہی �ئ ش برقر�ا�ر رھکےن ےس ےئنلقتسم رہا ��ی�و �ں ےک اکمای �ب اضنام�م �()�i ntegrationوکینیقی انب یا اج ےکساگ �۔ �(بوح�الہ اخاب�ر‘�‘ ِد�ی لیم’ �’� ،مکی ونمرب ��۲� ۰� ۲� ۳ء�) گول �ب ایڈن �
یکڈین�ا ےک �وزیرِ اعمظ ےک ا سر�ائلی؍حام �س جگن ےکقلعتم ایب نا�ت
�وسط ونمرب ںیم امرییک رہش اس�ن رف�اسنوکس ںیم
برحِ�وقاینو�س ( )�Pacific Oceanےک اپ�س و �ا قع اقو�ا�م �ا
کے د�رمای�ن رسمایہاک� �ری ا�و�ر تقااص� �دی رتقیوکرف�و�غ دیےن ےک
لےی APEC Summitکا اعناق�د وہ �ا�۔ ٹ � جس� ٹ ن �ا�س َسمِ� ےک د�و�ر �ا�نڈینیک�ا ےک �وزیرِ اعمظ � ٹر�و�ڈ�و ےناحصفوی�ںوک ایب �ن د یاہک‘�‘یکڈین�اوک زغ�ہ ےکوصعم�م شرہیو �ںیک کالہوت �ںیکدعت�ا�درپتہبرکفےہ�۔ نہرص�فا�سےیل کہ ا�س دق�رومتو�ںوک دیھکرک د�لوکفیلکت وہتی ےہہکلب ا�س لےییھبہکوینیطسلف�ں رپ وجدشت�دایک اج رہا ےہ ا�س ےک ِشیپرظن
وفحمظ�، وفحمظ� ،اقبِل وبق�ل ا �و�رٓا�ز �ا�د ا سر�ایئیل ر یا ست ا�و�ر � �ایک �
�ٓا �ز�ا �دینیطسلف ر یا ست� ،رہد�و ےک ایق�م ےک اماکنا�تمتخ وہتے
جا�رہے ںیہ �۔ ’�’
� �وزیر اعمظ رٹ�و �ڈ �و ےن اپےن اس بہق ایب �ناک رکت �ا�ریھبایک
ےی’�’ ا �و�ر وک‘ �‘ اغ یت د�رجہ رپ ہزیاتخای�ررکنا اچہ � کہ ا سر�ائلی �
عو�رتو�ں ا�و�ر وچب�ں ےک نلتق ت ےس ر�ک اجنا اچہےی �۔ ا �س ایب�ن � ن کی ا سر�ایئیل �وز یر اعمظ ی��� ایہو ےنتخس ذممتیک اتہم � �وزیر�اعمظ رٹ�و�ڈ �و اپےن ایب�ن رپاق ئم رہے�۔
�انوہ�ں ےن ہییھباہک ہک و�ہ ا�س اب�ت ےسیھب رپ یاش�ن ںیہ
کہ ذجبا�تیک ر�و ںیم ضعبڈینیک ین ایک د �وسر�ے رپ ےصغکا
�اظاہ�ررک �رہے ںیہ�۔املسم نو�ں ا�و�ر وہی�دیو�ں ےک الخ�فضعب گجوہ�ں رپرفن�تٓا مزیا�و�رریغاقنو نیاک�ر�ر�و �ا ئای �ںیکیئگ ںیہ �۔
�انوہ�ں ےناہک ‘ �‘یکڈین�ا ایاس کلمںیہن ےہ اہج�ں ا�س ےکرہش�ی
ں’ �’ �۔ �( بوح�ا لہ ‘�‘ �د�ی ولگ�ب ا یڈن زد �ہ وہ � � وخ � �ایک د�وسر�ے ےس ف
ملی�’ �’ �۱� ۷� ،؍ ونمرب ��۲� ۰� ۲� ۳ء )
پاسکات نی ژن �ا�د یلمیف ےکلتق ںیم ونجو�ا �نوکوک �ر �ٹ رقا�ر د �ے �دیا نے رجم�م �
جو�ن ��۲� ۰� ۲�۱ء ںیمڈینیک�ا ےک وصبہ اناٹ�ریو ےک رہشدنل�ن
فوس�س ان�ک اس نہح وہ �ا سج ںیم ایک ونجو�ا �ن انب�م نت مںی ا نیک ا ٹ ��ھ ی���ی �یل�م� ی ن ل و � ےناش�م ےک وقت لہچ دقمیرکتے وہئے �ایک اپسکات نی ژن�ا�دڈینیک ین یلمیفوک ا پیناگ �ڑ�ی ےلتلچک دیا �۔ومقع
را�د املس �ن افاض�ل (عرم � ،�)�۴�۶دمیہح پریہ ا�س یلمیف ےک اچ�ر اف �
لسام�ن (عرم � ،� )�۴�۴تعلط افاض�ل (عرم )��۷ �۴ا �و�رمیینٰ افاض�ل �(عرم � )�۱�۵اج�ں قحب وہ ےئگ ا�و�ررص�ف ایک ون اسلہ ہچب�،فائز �افاض�ل� ،دشید زخیم احلت ںیم نزد �ہ اچب�۔وگیا اہن یت امیہب نہ
طریق ےس ا �س اخند�ا�نیکنیتولسن�ںوکلتقرک د یاایگ�۔
مرج�موکزس�ادلو�انےےکےیلہیاعممہلھچکرعصہےسوک�ر�ٹ
مںی زیروغ�راھت ا �و�ر ابلآخر �۱�۶؍ ونمربوکویج�ر�ی ( )�juryےنھچ رقا�ر دیا �۔ڈینیک�ا ھگےٹن ےکوغ�ر ووخ�ض ےک دعب ا�سوکاقنو نیرجم�م �
کے اقنو�ن ےک اطم بق ا �س وص �ر�ت ںیم ہکبجزلم�موک �first-
کھچرعصے ےسڈینیک�ایکوگ�رمنٹن الپسکٹیک ضعب اشای پر اپبدنیا�ں اگل رہی ےہ ات ہک ا �ن ےک environment �(ماحو�ل�) رپیفنم ا ثر اک اقمبہلایک اج ےکس�۔چاننہچ ��۲� ۰� ۲�۱ء ںیم گو�رمنٹن ےن single-useالپسکٹ رپ اپبدن�یاک اعال�ن کرتے وہئے Environment Protection ر�ای سج ےکاطمبق ( Actماحو�لیک افحظتاک اقنو�ن�)اک اج اک �ر�و�زرم�ہ اتسامع�لیک اجنے و �الی الپ سکٹیک اشای وج ایک دفہع ےک �اتسامع�ل ےک دعب کنیھپ د�ی اجتی ںیہ ا�و �رںیہنج �single- رقا�ر د یا useالپ سکٹاہک اج تا ےہ� ،وک �( toxicزہریال�) � گای�۔ ا�ن اشای ںیم اشپگن گیب �،رشم�وبا�ت ےک ےیل ،�straws پالسکٹ ےکاکنےٹ �ا�و�رچمچ وغری�ہ اشمل ںیہ �۔ �ا�س اقنو �ن ےک ا جر�ا رپ الپسکٹتعنصیک ڑب�یوینپمک �ں نےنج ںیم Dow Chemicalا �و�ر Imperial Oil شامل ںیہ� ،اعرت�ا �ضایک ہک ا �ن امت�م ا شایکو انحق زہریالاہک ایگ
مو�رخہ �۴؍ ونمرب ��۲�۰�۲�۳ء رب�و�ز ہتفہ‘ �‘�ا سال�م ا�و�رّبحم �وطن رہش�ییک ذمہ د �ا�ریا � �ں’ �’ ےکونع�ا�ن ےس رجیلن کانرفنس ےک اعناق�دیکوتفقی یلم�۔
مرق�ر�ہ د�نحبص د�س ےجب کاخاس�ر�(�رجیلنرنشم�ی
بو�اکے�)یک زیردص�ا�ر�تاکنرفنسیکاک�ر�ر�و�ائیاک ٓاغا�ز
تال�و�ت رق�آ�نرکیم ا�و�ررتجہم ےس وہ�ا�۔ ا�س ےکبدع
نائب دص�ر اصحب امجعت وب�اکے ےن دنچ اتسابقلہی لکام�تےتہک وہئے احضرینوک وخ�ش آمدیداہک�۔ دعب �ا�ز�ا�ںامجعتاحدمیہےکاعت�ر�فرپایکرصتخمرپ�ایجنشک
�دکاھئییئگ ا�و�ر اہ�ر�و�ن ڈ�اکی اسگا اصحب ےن احدمیتاک م��ن� ٹ صفتیلی اعت�ر�ف شیپایک ا�و�ر امجعیت دخما�ت ا�و�رویہ ی ی رفسٹ ن کی دخما�تاکیھب ذکرایک�۔ ا�س ےک دعبرکم�م �ہ��ی��ز�ہ وتر�ا اصحب
کہومجو�د �ہ احلا�ت ںیمیئنلسنوکرہش�یآ�د �ا �باھکسنےیک اشد
ومو�ع رپرق�آنی امیلعت�ت ا�و�ر احا�دیثیک ر�وشین ںیم ایک کے ض
طر�حیکاکنرفنس ےک اعناق�د ےس ایکوعش �ر دیپ �ا وہاگ ا�و�ر امج عت
لوکلرنشم�ی ےن اسال�م ا�و�ربحم وطن رہشیو�ںیک ذمہ د�ا�ریو�ں
�اچےھرہش�یےکا�وصا�فرپر�وشینڈ�الی�۔آخررپوطنےستبحمےک ن �اظاہ�ر ےکیلمعومننہ ےکوط�ر رپامت�م احضرین ےنرکم�م �ہ��ی��ز�ہ وتر�ا ت ڑپا�۔ صاحبیک مع ّ�ی� ںیموقمی رت�انہیھب ھ
ضر�و �ر �ت ےہ �۔ونجو�ا �نلسن اق نو �نیک اپبدن�یںیہنرک تی�۔ ا �س
�احدم یہ ا�س ںیم اپانرک�د �ا�ر ا�د �ارکیتکس ےہہک ز یا�د�ہ ےس ز یا�د �ہ
�ا یےسوم �ا قع ایہمرک �ےنج ںیمیئنلسن کرشترککے ا پےنملع مںی ا ضا فہرک ےکس ا�و�ر ا چےھرہش�ی ےننبیک رط�فوتجہرکںیکس �۔
�ا�س ےک دعب وقہف رب�ائے وس�ا لا �ت وہ�اسج ںیم احضرین
�ا سیاکنرفنس ےک اینب�د�ی اقمصد ےکقلعتم یھب وس�ا لا �ت ےیک
�ز �ائد احاب�ب امج عت ےنرشکتیک �۔امت �م احضرینیک دخمت
گےئجن ےک وج �ا �ب کاخاس�ر ا�و�ر ڈ �اکی اسگا اہ�ر�و�ن اص حب ےن
�دیے �۔آخر رپزعم�ز امہمنا�ن ںیم ےس دنچ ایکوکجیٹس رپآکر �اپےن اتثر �ا �ت ایب�نرکنےاک ومقع د یاایگ�۔چاننہچآ�ر مڈوف �رسز
کےامکنڈ �ر ےک امنئدن�ہ ےن ایب�نایک ہک و�ہآ�جیکاکنرفنس ےس
بیھ ےہ �۔ڈینیک�ا ںیم یلہپ دفہعیسک ویج�ر�ی ےکاس مےناک مایبی ےس
وخوص �ر�ت بتہ اتمثر وہئے ا�و�ر اہنںی اہی�ںآکر ا سال�میک ب
ستمیلرک �و �ا یا ےہ �۔ (بوح �ا لہ‘�‘ بی یبیس ا�ر �د� �و’�’ زیناخاب�ر‘�‘ �د�یولگ�ب ا یڈن
رطحیکاکنرفنزساک اعناق�د تہب اچاھلمع ےہ ا�و�ر بای�نایکہک ا�س �
ملی ’�’ وم�رخہ �۱�۷؍ ونمرب ��۲� ۰� ۲� ۳ء�)
�ا یوجیکنش ڈ یاپ �رمٹٹن ےک ایکآیفرسامک �ر �ا اص حب ےن ایب �نایک
کانرفنس ےکآخر رپ کاخاس�ر ےن احضریناک رکش یہ ا�د �اایک
ےہ�۔ قدییک زس�ا د�ی اج �ن�تی ت ن ھ �۲�۲؍ اسلہ ی���یل دیفسوق�م رپسیت ےکاقع ئداک احمی ےہ
رجمم �ایکدہتشرگ�دوک�اتساغثہےن first-degreeلتقاک �
�٭ �… �٭ �… �٭
جامعت احدمیہ وب�اکے� ،آئوی�ر�ی وکسٹ وک
degreeقلت�(عیین ایاسلتق وججا�ن وبجھرک وپ�ر�ے وہ�ش و
� ( prosecutionاتساغ ثہ�) ےن ا �س اب�ت �ا �و�روک�ر�ٹ ںیم �ن� ت ن ھ کواثبترکنا اچہا ہک ی���یل ہنرص�فاقتل ہکلب دہتشرگ�د
لیم’ �’ �۱� ۶؍ ونمرب ��۲� ۰� ۲�۳ء �) �ایڈن �
�آئوی �ر�یوکسٹ ےکرہش وب�اکے ںیماکنرفنساک ا عناق �د
نے امج عت احدم یہ ےک اقع ئد ےکقلعتم ضعب وس�ا لا�ت ےیک �۔
رقا�ر د یا اجئےوتمک ا�زمک � ۲� ۵اس�ل حو�ا�س ںیمایک اجئے�)اک رجم�م �
س ہے زیند �و وصبے ا لربٹا ا �و�ر سک�ی�چ�و �ا �ن ےناہک ہک ا�س اقنو�ن کے ذ �ریےع وصبائی وکحمت ےک اتخای�ر �ا �ت رپ وفاقی وکحمت مد�اختلرک رہی ےہ �۔ یہاعممہل وفاقی دع�الت ےکاسمےن رکاھایگ ا�و�ر �۱�۶؍ ونمرب وکحتاک الپسکٹ اشایکورسکی کو وفاقیسٹسج ےنہلصیفانسیاہک م رقا�ر دیان ہنرص�ف دسوت�ِر اساسی ()�constitution �زہریال � کے الخ�ف ےہ ہکلب انمانسب یھب ےہ�۔�ا�س ہلصیف ےک اطمبق حوکمتوک ا�س اب�تاک اتخای�رںیہنہک امت�م الپسکٹ اشایوک زہریال رقا�ردیاناجئز قر�ا�رد�ےہکلبرص�فالپسکٹیکاخ�صاشایکوزہریال � ہواگا�و�رو�ہیھب یاکنّیعم regulationایاضبہطےکذ�ریےع�۔ �ا�س ہلصیف رپڈینیک �ا ےک � �وز یرِ امحولای�ت ےن ایب �ن د یاہک �‘ �‘ امہ�ر�ی وکحمت وفاقی دع�ا لت ےک ےلصیف رپ اپلی د�ا ئررک �ے گی ا �و �رمہ بس کرت �ابیوکاج � �ری ھکرےنیک شوکشرک رہےںیہ تاکہ الپسکٹیکآلو�دگی ےکالخ�ف دج�وجدہ ںیمآگے ڑبھا اج وین �ز’ �’ �۲� ۰؍ ونمرب ��۲�۰�۲� ۳ء ا �و�ر ‘�‘�د�یولگ�ب سےک� �۔’ �’ �(بوح �الہ ‘�‘ سی یبیس �
عتمیل ےننساک ومقع الم�۔ �ایک ایجنرئنرکم�م دامبیلےصاحب ےن
بو�اکےےکرہہلحمںیما�سرط�حیکاکنرفنزسدقعنموہنیاچئہںی�۔
�ا �و�ر دعارک �و �ا ئی�۔�ا�ساکنرفنس ںیم �۳� ۲؍ امہمنا �ن ا�و �ر �۶� ۰؍ ےس مںیاھکنا شیپایک ایگ�۔
�ر یڈ یو Phinixکے امن ئدن�ہ اکنرفنسیکوک �ریج ےک
لےیومجو�د ےھت �۔اکنرفنس اہ�ل ےک ابہررق�آ�نرکیم ا �و�رجامعیت کبت �و رٹلیرچیک امنئشاک یھب ا تہام �مایکگای اھت �۔امہم نا �نیک
خدمت ںیم امجعیت رٹلیرچیھب شیپایک ایگ ےسج انوہ�ں ےن ڑب�ی خوشی ےسوبق�لایک�۔
وکٹ �) �(�رپو�ر �ٹ � :ابسط احدم �۔غلبم ہلسلسآئوی�ر�ی س �٭ �… �٭ �… �٭
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �۱�۳؍۱؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۳ء
� ن یکاین ےکفلتخم ر ی ��ج��ز ںیمیغیلبت و رت یبیت رپ�وگر�ا مزا�و �ررسکا�ر�یرجشاک � �ریمہم ںیم کرشت تریبیت ویغیلبت رپ �وگر�ا �م
بریکان اف سو ےکرسم�و�رآئی ا ٹسنویٹی�ٹ ںیمآکنوھ �ں ےک تفمآپرینش مرس�و�ر آئی اٹسنویٹی�ٹ اک اتفات�ح
�۱�۹؍نومرب ��۲�۰�۲�۲ءوک وہ�ا اھت�۔ دخمت ےک
�٭ �… مو�رخہ � ۱� ۱و �۱� ۲؍ ونمرب رب�و�ز ہتفہ و اتو�ا �ر
�ا�س دیم�ا�ن ںیم ایک اس�للمکم وہنے
نری�و بی امج عت ےن د �و ر � �وز �ہیغیلبت رپ �وگر�ا �م رین�و بی
پر الہلاعتلٰی ےکوضح�ررکش�انے ےک وط�ر رپ
کے ون�ا حی الع قہوس�و یوٹ ےکرکج �ا نڈ �ہرگ �ا �ؤ نڈ ںیم
�ایک دصآپرینش تفمرکنےاک رپ�وگر�ا�م
نمدقعایک ا �و �ر و ہا �ںکب اٹس �ل اگل یا �۔ زیناس �ؤ نڈمٹسس
بانیاایگ�۔ ا�سمہم ےکقلعتم وع�ا�موک اطال�ع
کا دنب �و بتس یھبایک�۔ ا �س د �و ر � �وز �ہ رپ �وگر�ا �م ںیم
�دیےنےکےیلفلتخمذ�ر�ائعاتسامع�لےیکےئگ
عالقہ ےکونیکم �ں ےس انرف�ا �د�ی وط �ر رپیھب ر �ا بہط
جن ںیم وسشل ڈیمیا� ،وف�ن ا�و�ر ذ�اتی ر�و�ابط
کای ایگ ا �و �ر اٹس �ل رپآنے و �ا لے ز �ا ئر ین ےسیھب
�وغری�ہاشملےھت�۔تفمآپرینشمہم�۲�۰؍ونمرب
سو �ا �ل و وج �ا �ب وہ ئے ا �و �ر اہنںی امج عت ا حدم یہ
��۲�۰�۲�۳ءیکحبص رش�و�ع وہئی ا�و�ر �۲�۳؍ ونمرب
سے اعتم �ر�فرک �ا یا ایگ ا �و �ر رٹلیرچیھب د یا ایگ �۔ ا �س رط�ح
تکاج�ر�یرہی�۔آپرینشےسایکد�نےلہپ
را �د کت اغیپ �مقح اچنہپ ا �و �ر �ا لہل اعت لٰی ےکلضف ےس �۷� ۰� ۰؍ ا ف �
ہیرمیضرسم�و�رآئیاٹسنویٹی�ٹانچنہپرش�و�ع
را �دوکوبق �ل ا حدم یتیکوت فقی یلم �۔ ا حلدم ہلل فبہلض اعت لٰیٓا ٹھ ا ف �
ہو ےئگ ےھت اہج�ں اتپسہ�لیک رط�ف ےس
عٰیل ذ � لاک �۔ ومجمعی وط �ر رپ الع قہ ےکونیکم �ں ےن امج عت ےک
�ا�نیک رہائش ےک ےیل ہگجایہمیکیئگ�۔نیت � ندو�ں ںیم ُکل �۲�۵�۰؍ رمیوض�ںاک یبط اعمئہنایکایگ�۔ ا�ن ںیم ےس پرلمتشم ایکمیٹ ر � �وز�ا نہ ڈ یو ٹی رپ رہی�۔�ا سمیٹ ےن رہآنے
پر�وگر�ا �موک رس�ا ہا �۔
�٭ �…ما بری�ا رینج ںیمیھب امبری�ا ےک اقم �م رپ �۱� ۲؍ نومربوک
�آپرینشےکاقبل�۱�۵�۶؍رمیضےھتجنںیمےسےلہپد�ن بوچسی�� ،و �الےرمیضاک ا ند�ر�ا�جایک ا �و�ررمیوض �ں ےک ا تسابق�ل ا �و�ر اتناظ �م �د�وسر�ےد�نسیت�،رسیت�ےد�ناتکسیا�و�رآخر�ید�نےکوچتنسی �و ا نرص�ا�م ںیم دم�دکرنے ےک استھاس تھ س�یک�ی�و �رٹی ےک رف�ائض �ا ناج �م د یے �۔ ا سمہم ےن امجعت ا حدم یہ ےک دخمتقلخ ےکعز�م مالرک ُکل �۱�۱�۹؍�آپرینش وہئے�۔
�ایکیغیلبت رپ �وگر�ا �م رکاھایگ سج ںیم ا حدم�ی ا حاب �ب ےک الع �و �ہ �د � جرون �ں اسیع ئی ا �و �رریغا �ز امج عتاملسم �ن اشمل وہ ئے �۔جمسل سو �ا �ل و وج �ا �ب ےک الع �و �ہ رٹلیرچیھبمیسقتایک ایگ �۔
�د �و�ر �ا�ن آپرینش رسم�و�ر آئی اٹسنویٹی�ٹ ےک ہلمعتیمس کویلمع وط�ر رپ وپ�ر�ارکنےیکوکشوش �ںاک اعا�د �ہایک ےہ ا �و�ر امجعت �٭ �… کوسمو رینجیک امج عت اجولا ںیمیھب ایک رت یبیت سمحی ہیلع ا سلال �میکآمداثن �ی’ �’ ےسقلعتم یاک دمللرقت یریکسج �ویغیلبت رپ �وگر�ا �م �۱� ۲؍ نومرب رب�و�ز اتو�ا �ردقعنم وہ �ا ا �و �ر ا �س ےک کے دعبسلجم وس�ا �ل و وج �ا �ب وہ ئی ا �و �رامہم نو �ںوک رٹلیرچیھب چا�رآئی رسجن ا�و�ر �۱� ۱؍ رنسزےنہصحایل نج ںیم ےس اپنچ رسم�و�ر کے اعت �ر�ف ا �و�ر کین انمی ںیم ا ضا فہایک�۔ ا لہل اعتلٰی رہایکوک عال�و �ہکب اٹس �لیھب اگل یاایگ �۔ ا حدم�ی ا حاب �ب ےک الع �و �ہ امہم نا �ن �د یاایگ �۔ ا �س ومقع رپکب اٹس �لیھب اگل یاایگ اھت �۔ ا لہلاعت لٰی ےک �آئی اٹسنویٹی �ٹیک� ،اچ�ر احدم یہڈیم یلک رٹنسوس�ماگند �ے ا�و�ر د �و جز�ا ئے ریخاطع رفمائے �۔�ٓامنی کر�ا �م ےنیھب ا �س ںیم رشکتیک �۔رت یبیت رپ �وگر�ا �م ےک الع �و �ہ فلض ےس �۲� ۳؍ ا حدم یو �ں ےک الع �و �ہ �۱� ۷؍ امہم �ن ا �سسلجم ںیم CSPSکرب�ییکںیھت ہکبج ا�ن ےک استھ اچ�ر اعم�و �ن رنسزیھب شریک ےھت نج ںیم د �و اپ �د �ر�ی اص حاب �ن ،آ�رتوھ�ڈ �و�ک رچ �چ شاملںیھت �۔ الع�و�ہ ا�ز یں اج مۃع املرشبین ربیکان افسوکے د�س ہبلط جمسل وس�ا �ل و وج �ا �بیھب وہ ئی ا �و �ررٹلیرچیھبمیسقتایک ایگ �۔ رکیسر�ی ا �و �رریغا �ز امج عتاملسم �ن اشمل ےھت �۔ ا لہل �٭ �… ماچکو�س رینج ( �ا سیرٹ�ن رینج )مںی �۱� ۱؍ نومرب کے رجیلن ٹ یکاین ںیم رسکا�ر�ی وط�ر رپ وہنے و�الی بر �و�ز ہتفہ مم�ب�و نی امج عت ںیم ایکیغیلبت تسشناک ا تہام �مایک تاعلٰی ےکلضف ےس ایک تعیبیھب وہ ئی �۔ رپ �وگر�ا �م ےک دعب گای سج ںیم �۵� ۰؍ ا حدم�ی و ریغا حدم�ی ا حاب �ب اشمل وہ ئے �۔ تام�م ا حاب �بیک دخمت ںیم د �و پرہاکاھک نا شیپایک ایگ �۔ �٭ �… �۱� ۲؍ ونمرب رب�و�ز اتو�ا �ر ا سی رینج یک ایک ا �و �ر تریبیت امو�ر ویغیلبت ومضوعا�ت رپاقت �ر یر ےک الع �و �ہسلجم وس�ا �ل �و
جو�ا �بیھب دقعنمیکیئگ ا �و �ررٹلیرچمیسقتایک ایگ �۔ رپ �وگر�ا �م امن �ز جامعتونسکو ںیم رشدیومسٰی اص حب ےک اکم�ن رپ ایکیغیلبت ظرہکت اج � �ری ر ہا سج ےک دعباحضرینیک دخمت ںیماھک نا پر�وگر�ا �مایک ایگ �۔امہم نا �ن ےک ا تسابق �ل ا �و �ر اعت �ر�ف ےک دعب
تال�و �ت رق�آ�ن اپ�ک ےس اک �ر �ر �و �ا ئی اک آغا�ز وہ �ا �۔ ےلہپملعم پشیایک ایگ �۔ ح م � �٭ �… �۱� ۲؍ ونمرب رب�و�ز اتو�ا �ر ا سی رینج ےک ڈیہوک �ا �رٹر عد�ی یسی اص حب ےنرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �میکآمد رپ �‘ �‘کا�د یا ن �ی’ �’ ںیمیھب ایک رت یبیت رپ �وگر�ا �م وہ �ا سج ںیم رین�و بی ترقیریک رھپکلم اشب �ر �ت ا حدم اص حب ےن‘ �‘ �دنای اک ا من ا �ب ومو �ع رپ ایک رقت یریک �۔ ےہ’ �’ ےک ض سے یھب ا حاب �ب امج عت ےنومش لتییک �ُ ،کل احضر�ی �۵� ۵؍ �ا حدم یت ےس و �ا سبہت � تیھ�۔ رپ �وگر�ا �م ںیم رت یبیت ویغیلبت انع �و ین رپ اقت یر ےک الع �و �ہ �ا �س ےک دعبسلجم وس�ا �ل و وج �ا �ب وہ ئی سج ںیم احضرین ےک جمسل وس�ا �ل و وج �ا �ب یھب وہ ئی سج ںیم رجیلن ا ناچ �ر �ج اق سم سو �الو�ں ےک وج �ا �ب د یے ےئگ �۔ ا �س ومقع رپکب اٹس �لیھب اگل یا
چمری�ے اص حب رم بی ہلسلس ےن احضرین ےک وس�ا لا �ت ےک گای ا �و �ررٹلیرچیھبمیسقتایکایگ �۔ رپ �وگر�ا �م ےک ا تخات �م رپاحضرین کی امہم �ن ون�ا �ز�ییھبیکیئگ �۔ جو�ا �ب د یے �۔
�٭ �… �۱� ۲؍ ونمرب رب�و�ز اتو�ا �ر ا یڈل �و �ر یٹ رینج یک د �و ویڈ �و �٭ �… � سیورٹ�ن ا �ے رینج ایشنڈ �ہیک امج عت ا یوم ل ن ٹ’ �’ ںیم یھبیغیلبت و رت یبیت مںی �۱� ۱؍ نومرب رب�و�ز ہتفہ ایک ا حدم�ی د �وست اہ�ر �و �ن ول نا ناگ جامعوت �ں ‘ �‘گا�ر �ا اف ل �ز’ �’ ا �و �ر ‘ �‘ ک� پس�ا ب �
صاحب ےکرھگںیم ایکیغیلبت تسشندقعنم وہ ئی �۔ ہی ایکیئن پر�وگر�ا �م ےیک ےئگ نج ںیم ا حاب �ب امج عت ےک الع �و �ہ امہم نا �ن
�ا �و �ر وھچ ٹی امج عت ےہ �۔الت �و �ت رق�آ�ن اپ�ک ےس رپ �وگر�ا �م کر�ا �م ےنیھب رشکتیک �۔رت یبیت ویغیلبت ومضوعا�ت رپاقت �ر یر
کا آغا�ز وہ �ا سج ےک دعب اقم میملعم اص �د �ق اخوئای �ں اص حب کے الع �و �ہسلجم وس�ا �ل و وج �ا �بیھب وہ ئی ا �و �رامہم نو �ںوک رٹلیرچ نے‘ �‘بائلب ںیم آحنوض �ریلص ا لہل ہیلع وملس ےکوہظ �ر سےقلعتم بیھ د یا ایگ �۔ ومو �ع رپ ایکرقت یریک سج ےک دعب رجیلن وگشای � �ں’ �’ ےک ض یپ ئ
�دعا ےہہک ا لہلاعت لٰی ا پےنولضف �ں ےس ا �ن رپ �وگر�امو�ں
�ا ناچ �ر �ج کلم اشب �ر �ت ا حدم اص حب رم بی ہلسلس ےن ‘ �‘ حرض�ت کے رتہب ین اتن ئج اطع رفما ئے �۔آمنی
�( �رپو�ر �ٹ :وچ � ھدر�یمیعن ا حدم ابجو�ہ �۔ امنئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش �) �٭ �… �٭ �… �٭
شرجاک �ر�یمہم ںیم امج عت ا حدم یہیک رشکت
�۱�۲؍ ونمرب رب�و�ز اتو�ا�راینیکوگ�رمنٹنیک رط�ف ےس ا �س سا�لیکرجشاک� �ریمہماک آغا�زایک ایگ ا�و�ر دص�رتکلممزع�تآم�ب جان�ب ولمی ر �وتو اص حب ےن وپ�ر�ی وق�موک ا�ساک�رریخںیم ہصح یلےنیک اپلییک ا�و�ررسکا�ر�ی وریغرسکا�ر�یحطس رپ ا�سیک وخ �بریہشت کییئگ ا �و�رفلتخم اقمما�ت رپ وپ �د�ےتفم ایہم ےیک ےئگ �۔ اماس�ل �۱�۵؍ نیلب د�رخت اگلنےاک اٹ�رگٹ د یاایگ اھت �۔ �ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس احاب�ب امجعتوکیھب ا �ساک �رخری مںی اشمل وہنےیک وتفقی یلم ا�و�ردعتم�د اقمما�ت رپ د�رخت لاگئے ےئگ�۔ کوسمواک�ؤنیٹ ےکرنشمکاصحبیک رط�ف ےس امہ�ر�ےغلبم یٹیمک نےکربممیھب ہفمی احدمنھکل اصحبوک (جواک�ؤنیٹیک ایک ذ ییل ٹ ل � � ی � ی ہںی�)ا�سرجشاک�ر�یمہمںیمنیتاقمما�ت(کوسمووپ ک��یکلاکلج�۔ �ر�اموگی اٹسنویٹی�ٹآ�ف ایڈ�و�انس انکیٹلوجی ا�و�راک�ڈ�ی��آگا نیم �رپز�ن �)رپرسکا� �ریمیٹاکہصحےننبیکدعو�ت �دییئگ�۔انچنہچآ�پےنا�س ٹمیےکرمہ�ا�ہ�،سجیکایق�د�تاک�ؤنیٹرنشمکرکرہےےھت�،ذمکو�ر�ہابلا ماقما�ترپوپ�د�ےاگلئے�۔رہایکاقم�مرپزہ�ا�ر�و�ںوپ�د�ےاگلئے رکیسر�یرب�ائے گےئ�۔اک�ڈ�ی��آگا �رپز�نےکد�و�ر�ےےکد�و�ر�ا�نٹنبیک ٹ بپکلرس�و�سرٹسمومسسرک�ویایھبرشتیفالئےا�و�را�سمہمںیماقممی زائییک ۔ ٹمیاکرکشیہا�د�اایکا�و�را�نیکوحصہلاف �
ک کوسو رینجیک ایک امج عت م�ب�ی�و �ایکدجسم ںیمآ�م ا �و �ر �آ�و �وکا�ڈ�و ےک ایک وس وپ�د �ے اگل ئے ےئگ �۔ ا�س ومقع رپ ا حاب �ب جامعت ےک الع �و �ہ رسکا�ر�ی ا فرس�ا �ن ا �و�ر اقم میویمکنیٹ رس بر�ا ہا�ن بیھ ومجو�د ےھت �۔ ل ن صد�راص حہب � ج�ہ ا ما�ء الہلاینیکیک رپو�ر �ٹ ےکاطمبقاینیک ن کے رہشابممسہ� ،رین�وبی ا �و�روسکمو ںیم ربمم�ا�ت ل� ج�ہ ا ما �ء�ا لہل ا �و�ر ناصر�ا�ت �ا لاحدم یہ ےن یھبرجشاک �ر�یمہم ںیم ہصح ایل ا �و �ر �۱� ۱�۵؍ پو�د �ے اگل ئے�۔ زج�اھم ا لہل ریخ�ًا
�(�رپو�ر �ٹ� :دمحم افلض رفظ�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �) �٭ �… �٭ �… �٭
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �۱�۳؍۱؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۳ء
Issue No. 249
Vol 30
Wednesday 13 December 2023
جامعت احدم یہ املاٹ ےک ناپوچ یں ہسلجاسلا نہاک اکمای�ب اعناق �د �٭�…لجہساسلا نہ ےکومقع رپوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یزاک وصخصی اغیپ �م �٭ �… فلتخمیملع ا �و�ررتیبیت ومضوعا�ت رپاقت �ریر٭�… ُکل �۳�۰؍ ا حاب�بیک رشکت
�ا لہلاعتلٰی ےکلضف وکر�م ےس امجعت احدمیہ املاٹوکوم�رخہ �۱�۹؍ ونمرب ��۲�۰� ۲�۳ء رب�و�ز اتو�ا�ر ا پےن ناپوچ یں ہسلج اسلا نہ ےک ناہیت یہاکمای �ب ا عناق�دیکوتفقی یلم �۔ اف حلدم لہلٰیلع ذ �الک جامعت احدمیہ املاٹوک ایک اب�ر رھپوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہل تاعلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنوصخصی تقفش رفما تے وہ ئے ا پےنتبحم ومو �ع برھ�ے رُپماع�ر�ف اغیپ�م ےس ون�ا�ز �ا �۔ ہسلجاک کرمز�ی ض ََۡ َ َ ُ ّٰ ُ ٌ َ ٌ �‘�‘لقد ک ان لَک ۡم فِ ۡی َر ُسوۡ ِل الل ِہ ا ۡسوَۃ َح َسن �ۃ’ �’ اھت �۔وصم�ر ا حدم رکیسر�یوک وطب�ر افرسہسلج اس لا نہ دخمت صاحبلنشین رنج�ل ٹ باج لانےیکوت فقی یلم �۔ ا �س دفہعہسلجاسلا نہاک اعناق�د امجعیت رٹنیس مںیایک ایگ �۔ہسلجاسلا نہ ےک د �و�ر�ا �ن انرگیز�ی ا�و�ر ا�ر �د �و زبا�ن مںی اقت�ریرشیپیکںیئگ ا�و�ر ُکل د�و ا جال سا�ت وہئے �۔ اتفات حی �اجال�ساک آغا�زصحب د�س ےجب کاخاس �ر (بمغل ہلسلس ودص�ر امجعت مالاٹ�)کی زیر دص�ا�ر �ت وہ�ا �۔الت�و �ت رق�ٓا�نرکیم ومظن ےک دعب خاکاس�ر ےنوضح�ِر انو �ر�اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزاک اغیپ�م زببا�ن �انرگیز�ی عم ا�ر �د�و رتجہم شیپرکنےیک اعس�د�ت اپئی�۔
حوض�ر ا نو�ر ےکوصخصی اغیپ�ماک ا �ر �د�ووہفم�م
جمےھ تہب وخشی ےہہکآ�پ وم�رخہ �۱�۹؍ ونمرب ��۲�۰�۲�۳ءوک ََۡ َ َ ُ ّٰ ُ ٌ َ ٌ لقد ک ومو �ع رپ�ا پان ان لَک ۡم فِ ۡی َر ُسوۡ ِل الل ِہ ا ۡسوَۃ َح َسنۃ کے ض پانوچ�ا �ں ہسلجاس لا نہدقعنمرک رہے ںیہ� م۔ری�ی دعا ےہہک ا لہل تاعلٰی آ�پ ےک ہسلجوک تہباک مای�برک �ے ا �و�ر امت �م رشکاوک بےشام�ر ربتکںی بیصن رفمائے�۔ َ َ ۡ َ َ َ ُۡ �ا لہل اعتلٰی رق�آ�نرکیم ںیم رفماتا ےہ� :لقد کان لکم فِ ۡی ٰ َ ُ ۡ ّٰ ّٰ ۡ الل ِہ اُ ۡسوَ ٌۃ َح َس َن ٌۃ لّ َِم ۡن ک َ َ رسو ِل ان یَ ۡر ُجوا الل َہ َوال َیوۡ َم الۡاخ َِر َ َ َ َ ّٰ َ َ ًۡ وذکر اللہ ک ِثیرا�۔ ًانیقی اہمت �ر�ے ےئل الہل ےک رسو�ل ںیم کین نومنہ ےہ رہا�سصخش ےک ےئل وج الہل ا�و�ر وی�ِمآخر�تیک امدی �رھکات ےہ ا �و �ررثک�ت ےس ا لہلوک ای�درکتا ےہ �۔ �( سو �ر�ۃ ا لاحز�ا �ب�،
�آیت �)�۲� ۲
پس ںیمہ احدم�یاملسم �ن وہنے ےک انطے ا پان رف�ضانھجمس چاہےیہک ا�س رہمبا�نیبنیلص الہلہیلع وسملیک نزدگی ےک رہ ولہپ ریپو�ی وخوص �ر�ت احمل�تیک � کی ا�و�رآ�پیک زندگی ےک امت�م ب �ا�و�رغیلبت وریہشترک یں ا �و�راس�ر�ی دنای ےک اس مےنآ�پیک زع�ت و �وقا�روکرسلبدنرکیں �۔ںیمہوضح�راکر�میلص الہلہیلع وسمل رپلسلسم �د �ر�و�د والس�مانجیھب اچہےی ا�و �ر ا لہلاعتلٰی ےس دعارکنی اچہےیہک و�ہ آ�پ ےکابم�ر�ک اسو� ٔہ ہنسحیکدیلقترکنےیکوتفقی مہںی ہشیمہ ؐ عاط رفمائے �۔ حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م رفما تے نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
ن ہںی�َ ‘� ‘ :مںی ےنضحم دخ �ا ےکلضف ےس ہن ا پےنیسک ہُ���ر ےس ِا �س عنتم ےساکمل ہّصح اپ یا ےہ وجھجم ےس ےلہپویبن �ں ا �و �ر رسولو�ں �ا �و �ر دخ �ا ےک ربگزید �و �ںوک د�ییئگیھت �۔ ا �و �ر ریم�ے ےئل ا �س عنتماک اپ نانکمم ہن اھتاگر ںیَم ا پےن دّیس ووم لٰی رخفا لا بنای �ء ا �و �ر خریالو�ر�ٰی رضح�ت دمحمٰیفطصمیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ر �اہو�ںیک ریپو�ی ےس اپ یا رکا �۔وس ںیم ےن وجھچک اپ یا �۔ ُا �س � پری�و�ی ہن ت �ا �و �ر ںیَم ا پےن ےچس ا �و �راکململع ےس اجنات وہ �ںہکوک ئی ا ناس �ن زجب ریو�ی ُا �سیبنیلص ا لہلہیلع وسمل ےک دخ �اکتںیہن چنہپ اتکس ا �و �ر َپ � نہرعمفتاک مہلاک ہّصح اپ اتکس ےہ �۔’ �’ �( قحۃقی الوحی � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن جدل � ۲� ۲ہحفص �)�۶� ۵� -�۶� ۴
وتہ د لانا اچہات وہ �ںہکنج رش�ائط رپآ�پ ےن مںیآ�پوک ج حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�میک تعیبیک ےہ �اہنںی وپ�ر �ارکنے ےک ےیل تہبوکششرک یں ا �و�ر ا�ن ا عٰیل ر � حوا نی �ا�و�ر اخالقی ایعم�روک احصلرک یں نجیک آ�پوک ا پین امجعت را�د ےس وتقع یھت اتکہآ�پ بس اثملی احدم�ی املسم�ن کے اف � بنںیکس �۔ زینالخفت احدمیہ ےک ر� حوانی اظن�م ےک استھ وفا�د�ا �ر ۃفیلخ �احیس ےک �رہےنیک امہتی ا�و�ر امجعت ےک رہرف�د ےک ےیل مل رضو�ر �توک یھب ہشیمہ ذہن ساتھوبضم�ط رشہت اقئمرکنےیک � مںی ھکرںی�۔ �آ�پ بسوک ابقاعدگی ےس MTAدکیانھ اچہےی ا �و �ر �ا پین یلمیفوک ا �و �راخ �ص وط �ر رپ ا پےنوچب �ںوکیھب MTAدکیےنھ کی رتغبی د یین اچہےی �۔ اخ �ص وط �ر رپآ�پوک ریم�ےطخاب�ت رقتاب �ت ا �و �ر وم �ا قع رپ ریم�ے اطخبا�ت وک مجہع ا �و �ر دیرگ ی باقاعدگی ےس اننس اچہےی �۔ ا �س ےسآ�پاک الخ فت ےک اس تھ سملقت ر �ا بہط ا �و �رقلعت اق ئم رہے اگ �ا �و �ر آ�پ ےک ا یام �نوک توقیت ےلمیگ �۔ ںیم آ�پوکغیلبت ےک وح �ا لے ےسآ�پیک �ذمہ د �ا �ر یا �ں یھب ای�د د لا نا اچہات وہ �ں وجہک رہا حدم�یاک رف�ض ہے�۔�آ�پوک املاٹ ںیم ا سال �م ا حدم یتاک رُپ ا من اغیپ �م الیھپنے کے ےیل دتم بر �ا نہوصنم بہ دنب�یرک نی اچہےی ا �و �ر ےئن ا �و �ر دجید مؤ ثرطریق ا پاننے اچئہںی �۔ ٓاخر رپریم�ی ا لہلاعتلٰی ےس دعا ےہکہ و�ہٓا�پ ےکہسلج سالا نہوکرہاحل�ظےساکمای�برک�ےا �و�رآ�پوکاپینز گندوی �ںںیم توق�ٰی�،نسح اخال�ق� ،اعام�ل اص لہح ا�و�ر ا سال�م احدم یت ا �و�ر ا ناس نتی کی دخمت ےک ےیلیقیقح دبت ییل النےیکوتفقی اطع رفمائے�۔�ا لہل تاعلٰیٓا �پ بس رپ ا پان رحم ا �و�رلضف رفما ئے �۔آمنی
ہلذٰ �اآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک �ا سو �ہ ہنسح ا �و �راکمل آ�پیک امیلعت �توک ا پین ز گندوی �ں نومنےیک � ریپو�یرکنے ا �و �ر ؐ رضو � �ری ےہہک مںییلمع وط �ر رپ ا پاننے ےک ےیل امہ�ر �ے ےیل ہی � �ا لہل اعت لٰی ےک اس تھ امہ�ر �ا رق�باک قلعت اق ئم وہ �۔ ا �س ہلسلس مںی رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےن یہ اعال�ن را یا ےہہک ںیم ےن دخ �اتاعلٰیوکآحنرض�ت ﷺ ےک ویسہل ف م آ�پ رفما تے ںیہ � ‘� ‘ :ا �و �ر زہ�ا �ر �و �ں د �ر �و �د ا �و �ر سے اپ یا ےہ �۔ ؑ سال �م ا �و �ر رمحںیت ا �و �ر ربتکںی ا �س اپ�ک یبن دمحمٰیفطصم یلص ا لہل لعہی وسمل رپ ان�ز �ل وہ �ں سج ےک ذ �ر یہع ےس مہ ےن و �ہ نزد �ہ خد�ا اپ یاجوآ�پالک�مرک ےک ا پین یتسہاک آ�پںیمہ اشن �ن د یات ہے ا �و �رآ�پ وف �ق ا لاع �د �ت اشن �ن دھکالرک ا پین دقیم ا �و �راکمل طاقوت �ں ا �و �روقتو�ںاک مہوک ےنکمچ و �ا لا رہچ�ہ دکاھتا ےہ وس مہ ےن �ا یےس رسو �لوک اپ یا سج ےن دخ �اوکںیمہ دھکال یا ا �و �ر ا یےس دخ �ا کوپایا سج ےن ا پیناکمل اط قت ےس رہایک زیچوک انب یا ا �سیک قد �ر �تایک یہتمظع ا پےن ا ند �ر رھکیت ےہسج ےک ریغبیسک زیچ �٭ �… �٭ �… �٭ نےشقن وجو�دہنںیڑکپ �ا ا �و �رسج ےک اہس �ر �ے ےک ریغبوک ئی �اماس�ل ہسلجاسلا نہ ےکومقع رپ کاخاس�ریک اتخات میرقت یر ےبام �ر ربکوت �ں و �ا لا ےہ چزیاق ئمںیہن ر �ہیتکس �۔ و �ہ امہ�ر �ا اچس دخ �ا ش ےبام �رنسح و �ا لا ا �و �ر ےب امش�ر کے الع �و �ہ نیت انرگیز�ی ا�و�ر نیت ا�ر�د�و زبا�ن ںیم اقت �ریر شیپ ےبام �ر دق�رتو�ں و �ا لا ا �و �ر ش �ا �و �ر ش ںیہن’ �’ �۔ �( سنمی دعو �ت � ،کیںیئگ �۔ اقت �ریر ا �ن انع�و ین رپ وہئںی �‘�‘� :قر�آ�ن ا �و�ر زندگی �ا حاس �ن و �ا لا ا �س ےک وس�اوک ئی ا �و �ر دخ �ا � �ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج � ۱� ۹ہحفص �)�۳� ۶� ۳ گز�ا�رنے ےک رہنس�ے اصو� �ل’ �’�‘� ‘ ،نام�ز ا سال�م اک ایک اہم �ا�س د�و�ر ںیم امہ�ر�ے ایپ�ر �ے یبنیلص ا لہل ہیلع وسملیک سوت� �ن’ �’�‘� ‘،سوشل ڈیمیا ا �و�ر ام�د�ہ رپسیت ےک د�و�ر ںیم د�رستتمس نیعت’ �’�‘�‘ ،خالفت احدم یہ ا �و�ر امہ�ر�ی ذمہ د �ا�ر یا� �ں’�’� � ‘�‘،مالی پاکزی�ہامیلعت�توکآ�پ ےک الغ �م اص�د�ق رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د کا � ہع’ �’ ا �و�ر ‘�‘ حرض�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑدوک لعہی اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےن�ا�ز رس ون نزد �ہایک ےہ ا�و�ر د�رقحتقی قربانیقلعت اب لہلاک ذ�ر ی � ےہ؟ �’�’ کاخاس�رنے اپین اتخات میرقتیر ںیم رضو�ر�ی � لجہساسلانہ یاک ر� حوانی ہسلج ےہسجاک دصقمرص�ف ہی ےہہک ما نانویک�ں � جامعت ےک ا ف � را�دآپس ںیم اتاح�د ا�و�ر اھبئی اچ�ر �ے ےک استھ �احاب�ب امجعتوک وطب�ر احدم�ی املسم�ن اپین ذمہ د�ا �ر یو�ں ا �و �ر رطف ولہپؤ�ںیک � جعم وہ�ں ا �و�ر د یینملع ا�و �ر امہ�ر �ے ذمہب ا سال�میکمیہفت ںیم سری�ت انلیب ﷺ یک ر�وشین ںیم ضعب رت یبیت � ترقی رکیں�۔ توجہ دلائی�۔
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
ہپےل اجال �س ےک اتخات�م رپوس�ا�ل وجو�ا�بیک ایک دچلپس ش ن ٹ جمسلاک ا تہام�مایکایگ ا�و �ر ا�س ےک دعب ر یرف � ی�م�� ےک ےیل وقہف کایایگ �۔ ا�س ےک دعب د�وسر�ا ا جال�س دقعنم وہ�ا �۔ہسلج ےک اتخات�م پرامن�زرہظورصع ابجامعت ا �د�ایکںیئگ ا�و�ررھپامت�م اشلمنی ہسلجیک خدمت ںیماھکنا شیپایکایگ �۔ہسلجاس لانہاک ا تخات�م دعاکےاس تھ ہو�ا سج ےسلبق کاخاس�ر ےن اخ �ص وط�ر رپحرض�ت ةفیلخ املحیس �الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰییکرحتیکیک رط�فوتجہ د لاتے وہئے سلفنیط ےکاملسم نو �ںوکیھب ا پینوصخصی دعا�ؤ �ں ںیم ای�د رھکےنیک یا�د �دہا نیرک �و�ا ئی �۔ ہسلج رپ ُکل احضر�ی �۳�۰؍ رہی�۔
�( �رپو�ر�ٹ� :قیئل ا حدم اعطف �۔بمغل ہلسلس صود �ر امجعت املاٹ �) �٭ �… �٭ �… �٭
لجہساسلا نہیھب دص�ا قتیک ایک دللی ےہ
حرض�تحلصم ومعو� ؓد رفماتے ںیہ �‘� ‘� :لجہس اس لا نہیھب � یاک تہب ڑب�ا اشن�ن ےہ وجرہاس �لںیمہ ہی اتب تا ےہہک دکیوھ ت خد اکی ر �اس��ب�ا �ز امج عتسک رط�ح ُاھٹیت ا �و�راک مای�ب وہ تی ہے ا �و�ر ا �س ےک اخم لفسک رط�ح انکا�م ا�و �ر انمر�ا�د ر ہےت ہںی�۔ا�سںیمکشںیہنہکاق �د یا �نںیمرہ قوتیہہسلجوہتا ہے ا �و �ررہوقت یہ ول�گٓاتے اجتے ر ہےتںیہ �۔ رھپ اہی �ں کھچ دنہ� سوات �ن ےک�،ھچک اجنپ �ب ےک�،ھچک ا فاغ سنات �ن ےک�، کھچ اگنب �ل ےک ،ھچک وی�ر�پ ےک �،ھچکرع�ب وغری�ہ ےکول�گ �ر ہےتںیہ وج امہ�ر�ی دص�اقتیک دللی ںیہنکیل اس لا نہ ا تجام �ع سے ا �س ےک الع �و�ہ َا �و�ریھب تہب ےس اتن ئج احصل وہتے ہںی ا �و�ر و�ہ ہیہک وجوکئی دخ �ا ےک ےئلڑھک�ا وہتا ےہ دخ�ا ا سے ضا ئع ںیہن وہنے د یات � �۔’ �’ �( طخہب ہعمج رفمو�د�ہ �۳�۱؍�دمسرب ��۱�۹�۱�۵ء طموب عہابطخ �تومحم�د دلج � ۴ہحفص �)�۵�۴�۰
طول �ِع رجفورغ�و �ِبٓا فات �ب �۱�۳؍۱؍ دمسرب ��۲�۰� ۲�۳ء
طول �ِع رجف
رو �ِب آفات �ب غ �
مہکرکممہ
05:28
17:40
مدیہنونم�ر�ہ
05:33
17:35
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)
05:52
17:25
06:29
15:55
�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت
05:32
17:05
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com