َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
کحتم وممنیک ریم�ا �ث ےہ
حرض�ت اب ہوریر�ہ رضی ا لہلہنع ایب�نرکتے ںیہہک رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن را یا� :تمکح و د �انا ئییک اب�ت وممناکدشمگ�ہ رسما یہ ےہ � ،اہج �ںیھب ا �سوک اپ ئے وہی ا �س ف م
ّ ّّ :
کا بس ےس زیا�د �ہ دقح �ا�ر ےہ �۔
�� رجہییسمش �۱�۵؍۱؍ حتف �� ۱�۴� ۰�۲
جدل � ۳�۰مجۃع املاب�ر�ک �۱� ۵؍۱؍ دمسرب ��۲�۰� ۲�۳ء یمک امج�د�ی الاثنی � ۱� ۴�۴�۵رجہ�ی
َ ُ ْ ْ اب � :ال ِحك َم ِة) (ابن ماجہ کتاب الزهد ب
شام�ر�ہ �۲�۵�۱
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م
راتے ںیہ�: حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل ف م
کحتم ےکینعم
�(�اناس �نوک ال �ز�م ےہ�) مانفاقنہرط�ز ہن رکےھ�۔ثمًالاگر ایک دنہ�و�( خو�ا�ہ احکم ای دہع ید�ا�ر وہ �) کےہہک ر�ا�م
کحتم ا�و�ر زب �دلی ںیم رف�ق ےہ کحتم ا �و�ر د �انائییک ابتںیےنھکیس ےک ےئلرق�آ�ن ڑپ ھےن ا �و�ررضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال �م کیبتک ڑپھےن وجرق�آ�ن ودحیثیکرشتیح ا�و�رزمید ضواتحںی ںیہ� ،ا�نیک رط�فوتجہ د یین وہیگ ا�س ےک
رکا�۔مذہبانہ �ا�و�ر رحمی ایک ےہ �۔تو ا یےسومقہع رپ اہ �ں ںیم اہ�ں ہن المئے �۔�الہلاعت لٰی ذہتیب ےسعنمںیہن ت ن جو�ا �ب دیو�ے�۔کحتم ےک ہی مع� �ر و � ا وہ �ا دیپ وج�ش �ہ ا � وخن �ہ ا وخ� ےس سج �ے و � اج یک وگتفگ ییس ا ہک ںیہ ںیہن ے ہے�۔تمکح کداھ نی ےہ اپےن د ینیک ریغ�ت رھکےت وہ ئے �۔ ا �س اب�ر �ے ںیم رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو�د ہیلع
با�ر�ے ںیم ںیَمیلیصفت ابطخ�ت ےلہپیھب د�ے اکچہو�ں �۔ �.�.� .ایک اب �ت ای�د رھکںیہکتمکح ا �و�ر زب�د لی ںیم رف�ق
یبوہ�د�ہ گنج وہ�۔بکیھ اخافئے قح ہنرک�ے�۔ہا�ں ںیم اہ�ں المنے ےس اناس�ناکفر وہ اج تا ےہ�۔ وفا�ت دلج ا�و�لہحفص � ،�۶ایڈینش �۱� ۹� ۸��۴ء�) �(لم ظ
َ َٰۡ قر�ٓا�ن ی رشف دخ�ائےمیکحاک الک�م ےہ�۔تمکح ےکینعم ںیہ شے را برمحل داشنت۔ پس ِم ّما َرزقن ُہ ۡم رضو�ر �ت وھتڑ�ا رخ�چرکنےیک � مںی ا سی ا مریک رط�ف اشا �ر �ہ ےہہکلحم ا �و�رومقعوک دیھکرکرخ�چرک�و �۔ اہج �ں � رضو�ر�ت ےہ وہا�ں تہبرخ�چرک�و �۔ وھتڑ�ا رخ�چرک�و�۔جاہ�ں تہبرخ�چرکنےیک � ہے وہا�ں �
ْ َّ َ �اصلٰول�ۃ و �اسلال�م رفماتے ںیہہک��‘� ‘ :آیت َجا ِدل ُھ ْم ِبال ِت ْی ِھ َی ا ْح َسنکا ہی اشنم�ءںیہن ےہہک مہ ا�س دق�ر
نرمیرک یںہک دم �ا ہہنرککے الخ �ف و �ا قہع اب �تیک دصت یقرک ںیل’ �’ �۔ �( تریا �ق اقلول�ب� ،ر�وحانی زخ�ا ئن دلج � 1�5ہحفص
� 3�0�5احشہی�) کحتماک بلطم ہیںیہن ےہہک زب �دلی کداھئی اجئے� ،ہیںیہن ےہہک اپےن رقیب النے ےک ےئل جو امہ �ر�یمیلعتںیہن ےہ ا �س ںیمیھب اہ�ں ںیم اہ�ں المئی اج ئے� گ۔ اروک ئی ہی ےہکہکرضح�تٰیسیع ہیلع ا سلال�م دخ�ا کے ےٹیب ںیہوت ا �س وقت پچ وہ ئاجںیہک ا�سوکتمکح ےس رقیب النا ےہ �۔ ہیوت رھپشر�ک ےک دم �داگ �ر نبےن و �الی اب�ت وہاج ئےیگ �۔ ا �و�ر تہب اس�ر ےرطیےق ا�و�ر وج ا �ب ںیہ �۔رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ ہک‘ �‘ یا�د رکوھ وجصخشیتخسرکتا ا �و�ربضغ ںیمآ اجتا ےہ ا�سیک زبا�ن ےس اعم �ر�ف ا�و �ر �و �اسلال�م رفماتے ںیہ �
وفا�ت دلج ا�و�لہحفص � ،�۴� ۳� ۷ایڈینش �۱� ۹�۸��۴ء�) �(لم ظ
کحتمیک ابتںی رہگزںیہن لکنںیتکس�۔ و�ہ د �ل تمکحیک ابتو�ں ےسرحم�و�مایک اجتا ےہ وج اپےن اقمبل ےکاس
باس �ا� قوا�ت امہ�ر �ے د �وسوت �ںوکاسیعئوی�ں ےس و�اسہط ڑپ �ےاگ�۔ و �ہ دکیںیھ ےگہکوکئییھب اب�ت ان�د�ا نو�ں
مےن دلج�یشیط ںیمآکرآپے ےس ابہروہ اجتا ےہ �۔دنگ�ہ دہن ا�و�ر ےب اگل�م ےک وہنٹ اطلئف ےک ہمشچ سے ےب بیصن ا �و�ررحم� �وم ےئک اجتے ںیہ’�’�۔ وج ا�س رط�ح تخسالکمیرکتا ےہ ا�س ےک ہنم ےس رھپ چایھ
ّ مرگ ۔ ہ محل مںی اییسںیہن وجمیکح دخ�ایک رط�فوسنم�ب وہسےک�۔تمکح ےکینعمایک ںیہ�؟ وضع الشیئ فی ٖ وہا ےہ ا�سیکلقع وم ٹی باتںیںیہنںیتلکن �۔‘ �‘غبض ا �و �رتمکح د� نووعمج ںیہن وہ ےتکس�۔ وجولغم�ب ا غلبض ت �ُا�ن ںیم دکیوھ ےگہکوکئیلعف ا�و�رمکحیھب ا�ساک دصم�ا�قرظنںیہنٓاتا�۔ ا ۡہدنَا ّ الص َر َ اط ال ۡ ُم ۡس َت ِق ۡی َم پر بج �ا �و �رمہفدنک وہتا ےہ �۔ ا �سوکیھبکیسک ِ ِ ِ � ندایئے احدمیت ںیم ن مدی �ا �نںیمہبلغا �و�ررصن�تںیہند ئےی �ٓائدن�ہ ہتفہ ولعمم ہم رُپغو�ررظنرکتے ںیہوت اشا�ر�ۃ ال ّ�ص ےک وط�ر رپ ہتپاتگل ےہہک اظبہرتو ا�س ےس ُدعارکنےاک مکح � جاتے �۔بضغ فصنونج �ن ےہ بج
� ۱� ۳تا �۱�۵؍ �دمسرب نبہلگ یدش�:ینلنش اتجام �عسلجم اناص�ر ا لہل
َّ َ َ ۡ ُ ُ َ َّ َ اک ن َ ۡس َتعی ۡ ُ ےک �س ا � ن ہوتا ےہہک الصراط المستقیم کی دہ�ایت امگنےنیکمیلعت ےہنکیل ِایاک نعبد و ِای ِ یہ ز یا �د �ہ ڑبھات ےہ وت وپ �ر �ا ونج �ن وہ �� ۱� ۵و �۱� ۶؍�دمسرب سر رپ التب�رہا ےہہک ا�س ےس افئد �ہ ُاٹاھئںی ینعی ر�ا�ِہ ر�است ےکانم�ز�ل ےک ےئلوق�ائےمیلس ےساک�م ےلرک �اتساع نتِ ا ٰلیہوک امگنان اچ ہےی�۔
وفا�ت دلج �۳فصہح � ۱� ۵� ،�۱� ۰� ۴تا �۱�۷؍ �دمسرب بر �ا�زیل �:ینلنش ذمہیب امنئش ںیم امجعت ا حدم یہیک رشکت کسات ےہ �۔ ’ �’ �(لم ظ �ایڈینش ��۱� ۹�۸�۸ء�) �( طخہب ہعمجرفمو�د �ہ � ۸ک؍ �اوت بر ��۲�۰�۰�۴ء
وفا�ت دلج ا �و�لہحفص � ،�۱� ۳� ۲� -�۱�۳� ۱ایڈینش �۱� ۹�۸��۴ء�) �(لم ظ
نبہلگ یدش�:ینلنشسلجم وش �ر�ٰی جمسل اناص�ر ا لہل
طموب عہ افللض انرٹینلنش � ۲�۲ک؍�اوتبر ��۲� ۰�۰�۴ء �)
�۱� ۶؍ �دمسرب
�� ۱� ۶و �۱� ۷؍�دمسرب
یوکے�:ینلنش انڈ �و�روپس�رٹس وٹ�ر نا مٹنسلجم دخ�ا �م الاحدمیہ ن �ڈنام�رک �:ینلنش اتجام�ع ل� ج�ہ اما�ء �الہل �
را�د اپےناسلانہڈنلیک�ر�ز دفرتافللضوک ا�رسا�ل رفما�ویںتاکہزیا�د�ہ �دیرگامملک ےکامنئدنگا�ن ای ہقلعتم اف � رپ�ور�امزیک اببتولعمما�ت اشئعیک اجکسںی�۔ زج�اکم الہل سے زیا�د�ہ گ
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۵؍۱؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۳ء (طخہب ہعمجربمن)
طخہبہعمج
رضو�ر�تاک ایب�ن رفمایا ےہ ےبام�رہگج اپےنآنےیک رغ�ض ا�و�ر ا�س زمانے ںیمیسکحلصم ےکآنےیک � حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�م ےن اپینرحتیر�ا�ت ا�و�ر اپےن ا� شرا�د�ا�ت ںیم ش
رضو �ر �ت دکییھ اجتی ےہ�۔ رھپیہیھب دکیاھ اجتا ےہہک و �ہ ویبن �ں ےکرقم�ررک �د�ہ وقت رپآیا وٰیٔ وبن�ت رپبس ےس ےلہپ ز مانہیک � �‘ �‘ �اصلتقیقح ہی ےہہکیسکصخش ےک دع � ہے ای ںیہن �۔ رھپ ہییھب وسچا اجتا ےہہک دخ �ا ےن ا�سیک اتئدییک ےہ ای ںیہن �۔ رھپ ہییھب دکیانھ وہتا ےہہک مشدون�ں ےن وج اعرت�ا�ض اٹاھ ئے ںیہ ا�ن ا عرت�اضا �تاک وپ �ر �ا وپ �ر�ا ںیہن’ �’�’ �(حرض�تحیسم ومعو � ؑد�) جو�ا�ب دیاایگ ای ںیہن �۔ بج ہی امت�م تابںی وپ�ر�ی وہ اجئںیوت ام�ن ایل اجئے اگ ہک و �ہ ا ناس�ن اچس ےہ و�رنہ � ے’�’ ڑجو�ںوکپانی دیو�ے�۔ ا�و�ر ا�س رط�ح رپ دب�ی ا�و�رانگ�ہ ےسڑھچ�ارکیکین ا�و�ر ر�اسیتیک رط�ف رجو�ع دیو� � رضو�ر�ت ےہ وج د�وبا�ر�ہ نیقی شخبرک ایام�نیک ھ �‘�‘بالشہب ایکآسامنیحلصمیک � را�د امجعت ےک ایام�نوک الہلاعتلٰی ےنوبضم�طرفمایا ا�و�ررفماتا الچ اج رہا ےہ ماخفلنییک اخملتف ےک اب�وجو�د اف � پر�انے احدمیو�ں ےک ےیلیھب ہحملرکفیہ ےہہک ا�نوکیھبغیلبتیک رط�فوتجہ دیین اچہےی چاہے و�ہ رپ�انے احدم�ی ںیہ اینےئ� ،الہلاعتلٰی ےس ہی دعارکنی اچہےیہک امہ�ر�ا�ایام�ن وبضم�ط رہے ا�و�رںیمہ اشن�نیھبوکئی دکاھ ا�و�ر دہ�ایت دیات ر�ہ بریکان افسو ےکدیہش�و�ں ےن اپین اج�ن د�ےرک وہا�ں ےک احدمیو�ںاک ایام�نزمک�و�رںیہنایک ہکلبرہر�و�ز ا�ن ےک ایام�ن ںیم وبضمطیآ ہری ےہ �الہلاعتلٰی ہنرص�ف گولو�ں رپرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میک اچسئی اثبت رفماتا ےہہکلب
خالفت احدمیہ ےک اظن�م ےکاستھ اپین اتئدی�ا�ت ےک اظن�ر�ےیھب کداھتا ےہ ا�و�روخ�ا�ب ےک ذ�ریہع ےلہپ یہ اہنںی وبضم�طرک دیات ےہ کاہ�ںوتاسیعئتی ندای ںیم اپےنڈنھج�ےاگ�ڑنےیک تابںیرکتییھت ا�و�راہک�ں ا�ب اسیعئی رضح�تدمحم رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےکڈنھج�ے ےک ےچینآ رہےںیہ�۔ یہبس دیھکرکیھب ا�ن ان�م اہن�د ذمہب ےکدیکیھٹ�ا�ر�و�ںیکآکنںیھںیہنںیتلھکتورھپا�ناک اعممہلدخ�ا اعتلٰی ےکاستھ ےہ
جمسےتھںیہہکہیگنجوہںیکتدحم�و�درہےیگنکیلا�نےکوجدنملقعںیہو�ہیھبےنہکگلےئگںیہہکہیرص�فا�نالعقو�ںںیمدحم�و�دںیہنرہےیگہکلبابہریھبےلیھپیگا�و�را�نےکوکلم�ںکتیھبچنہپاجئےیگ سلفنیط ےکولظممنی ےک ےیل دعایکّرکم�ررحتیک مرک�مدبع�اسلال�م اع�ر�ف اصحب رمبی ہلسلس�،مرک�مدمحماقسم اخ�ن اصحبآ�فڈینیک�ا�،مرک�مدبع� لارکیم دقسیؔ اصحب�،مرک�م ایم�ں رفقی احدموگند�ل اصحب ا�و م�ررکمہہمیسنقیئل اصحہباک ذکرریخا�و�رامن�زانج�ز�ہ اغئب ٹ ؍نوب�ت 1402ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک�� ،اسال�مٓابا�د�� ،لف�و�ر�ڈ (سر�ے�)یوکے 24؍نوب�ت �2023ء مباطبق 24 مرب2023 زرمو�د�ہ 24؍نومرب طخہب ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعی ف
�(طخہب ہعمجاک ہینتم ا�د�ا�ر�ہ افللض اپین ذمہ د�ا�ر�ی رپاشئعرک رہا ےہ�)
َ َ َْ ََ َ َ ْ َ َّ َّ ّٰ ُ ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا ِإلٰ َہ ِإلا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔ َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِم۔ ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِح ۡی ِم﴿﴾۱ ّٰ َۡ َّ ۡ ٰ َّ ۡ َ ۡ َّ َ َ ۡ ُ ُ َ َّ َ َ ۡ َ ُۡ ﴿ٰ ﴾۳م ِل ِک یَوۡ ِم ِّ ۡ ال َح ۡم ُدلِل ِہ َر ِّب ال ٰعل ِمی َن ۙ ﴿﴾۵ ﴿﴾۴إیاک نعبد و ِإیاک نست ِعین ؕ ﴿ ﴾۲الرحم ِن الر ِح ۡی ِم ۙ الدی ِن ؕ ِ َّ َ ۡ َ َ َۡ ۡ ُۡ ۡ َّ ّ ۡ ا ۡہدنَا ّ ﴿ِ ﴾۶ص َر َاط ال ِذیۡ َن ٔان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم ۙ۬ غیرِ ال َمغضوۡ ِب َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا الضٓال ِی َن﴿﴾۷ الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ۙ ِ ِ ِ
ےبام�رہگجاپےنآنے حرض�تحیسمومعو�دہیلعاصلٰول�ةو�اسلال�مےناپینرحتیر�ا�تا�و�راپےنا� شرا�د�ا�تںیم ش رضو�ر�تاکایب�نرفمایاےہ�۔ کیرغ�ضا�و�را�سزمانےںیمیسکحلصمےکآنےیک �
�د�وبا�ر�ہ دنای ںیمیملع ا�و�ریلمع ا�و�ر اخالقی ا�و�ر ایام نی اچس ئیوکاقئمرک �ے ا �و�رات ا سال�موک ا �ن گولو �ں ےکہلمح ےس اچبئے جوتیفسلف ا�و�ر رچینیت ا�و�ر ِاباحتَ ا�و�ررش�ک ا �و�ر ہدریت ےک ابل �س ںیم ا�س ا ٰلیہ اب �غوکھچکاصقن�ن اچنہپنا اچ ہےت
ہںی�۔وس َا�ےقح ےک اطلوبوس�چرک دکیوھہکایک ہی قوت ہوی قوتںیہن ےہسج ںیم ا سال�م ےک ےئلآسام نی دم�دیک ریتویں دص�ییھتایکایک دص ما �ت ا سال�م دصی ںیم وج ھ ذگہت � ضر�و�ر�تیھت ۔کای ابیھکتمت رپ ہیاثبتںیہن وہ�اہک ش پرچنہپ ےئگ ا�و�رالضلت ےک ےنلیھپ ےسایکایک انقابِل رب�د�ا شت زخمںیمہ ا ٹاھنے ڑپ�ے�۔ایک ابیھکتمت ےنولعم�م
ہنںیایکہکنکنکآفا�ت ےن اسال�موکریھگ�ا وہ�ا ےہ�۔ایک ا�س وقتمتوک ہیربخںیہن یلمہکسک دق�رول�گ ا سال�م ےس
رضو �ر�ت اھت ا�و �ر الہلاعتلٰییک تنس ا�و�ر نلک ےئگسک دق�راسیعئوی �ں ںیم اج ےلمسک دق�ر ہدریہ ا�و�رہیعبط وہ ےئگ ا�و �رسک دق�ررش�ک ا �و �ر دبعت ےنوتحدی رطف ےسآنا نیع قوتیک � آ�پاک الہلاعت لٰییک � �ا �و�ر ہیاثبت رفما یا ےہہک ؑ
آ�پ رفماتے ںیہہک‘�‘ �اتام�متجح ےک ےئل ںیم �ا�و�رتنسیک ہگج ےل یل ا�و�رسک دق�ر اسال�م ےک ر�ّد ےک ےئلاتکبںییھکلںیئگ ا�و �ر دنای ںیم اشئعیکںیئگ �۔وسمت ا �ب رضتیلص الہلہیلع وسملیک ئ �آحن � وگشیپوی�ں ےک اطمبق ےہ �۔ انچنہچ ؑ
ریبو نیولمح �ں دصی رپوکئی ایاسصخشاجیھب اجتا وج � رطف ےس ا�س � رضو�ر ہن اھت ہکدخ �ا اعتلٰییک � یہ اظہررکنا اچ ہات وہ�ںہک … دخ�ائے اعتلٰی ےن ا�س زمانہوک ات�ریک اپرک ا �و�ر ندایوکتلفغ ا�و�ررفکا�و�ر �رشک ںیم سو�چرکوہکہکایک َا�ب � ت رضو�ر اھت وتمت د �اسنہت اٰلیہ تمعنوک ر�ّد تمرک�و ا�و�ر ا�سصخش ےسرحنم�ف تم وہجا�ؤ سجاک آنا رکا�۔اگر � غر�ق دیھکرک ایام �ن ا �و�ردص �ق ا �و�روقت�ٰی ا �و�ر ر�ا س��ب�ا �ز�یوکز �ائل وہ تے وہئے اشمہد�ہرک ےک ےھجماجیھب ےہہکات و�ہ کا اقمبہل ت
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۵؍۱؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۳ء (طخہب ہعمجربمن)
رکم ےنربخ �دییھت� �۔’�’ رضو� �ری اھت ا�و�رسجیک ابدت�ا ےسیبن ی دصی ےک انمسب اح�ل � دصی رپ ا�س � �ا�س �
�(�آیئہنامکلا�ت ا سال �م � ،ر�وحانی زخ �ائن دلج �5فصہح �2� 5�1تا �)�2� 5�3
ماخفلنییکاخملتفےکاب�وجو�داف �را�دامجعتےکایام�نوکالہلاعتلٰیےنوبضم�طرفمایاا�و�ررفماتاالچاجرہاےہ�۔
پسآ�جیھب وجمہ ا لہلاعتلٰییک اتئدی�ا�ت ےک اظن�ر�ے دیھک رہےںیہ ہی ایک احدم�ی ےک ےیلوبضمطی ایام�ناک ذ�ر یہع آ�پیسکآنے و �الےصخشیک اچسئی ےک ھکرپےن ےک ایعم�راک ذکررکتے وہئے رفماتے ںیہہک‘�‘کیس پرھ ؑ ہںی�۔ضعب گولو �ں ےک و �اقاع �ت ںیم ا�س وقت شیپرکنا اچ ہات وہ �ں�۔ رضو � �ریںیہنہک ا�سیکیلھکیلھک ربخیسکآسامنیاتک �ب ںیم ومجو�دیھب ےہ گ�۔ اریہرش�ط شصخ ےکاچس امنےن ےک ےئل ہی � بابائوی ا سال�م کیب ( )�Boboev Islombekاص حب ر�وسی ںیہ�، غ�� � ضر�و�ر�ی ےہوتیسکیبنیک وبن�ت اث بتںیہن وہگی�۔ قر زی�سات�ن غ � �اصلتقیقحہیےہہکیسکصخشےکدع �وٰیٔوبن�ترپبسےسےلہپزمانہیک � رضو�ر�ت دکییھ اجتی ےہ�۔ کےںیہ �۔ےتہکںیہہکریم�اقلعت رق�� ی ز�سات �ن ںیماکشرغ قِشلاقسے ےہ ا�و�رےتہکںیہ ریم�ے طخےنھکلیک جوہ ہی ےہ دہمی ہیلع اسلال�میک تعیبرکتے وہئےیقیقح اسال�م ینعی امج عت ںیم اشمل وہ رہا وہ�ں�۔ پرھیہیھب کیداھاجتاےہہکو�ہویبن�ںےکرقم�ررک�د�ہ قوترپآیاےہایںیہن�۔رھپہییھبوسچااجتاےہہک کہ ںیم رضح�ت ا ما �م � دہمی ہیلع اسلال�م ےن اسال �میک وخبوی�ںوک تہبدمع �ہ رطیق وہاےہہک مشدون�ںےنوجاعرت�ا�ضاٹاھئےںیہا�ن �ا حدم یت ںیم اشمل وہنےیک جوہ ہی ےہہکرضح�ت اما�م � خد�اےنا�سیکاتئدییکےہایںیہن�۔رھپہییھبدکیانھ ت رصف اما�م دہم�یؑ یہ ا�س رط�ح ا سال�میک وخبوی�ںوک ایب�نرک ےتکسںیہ�۔ رھپ پر ایب�نایک ےہ �۔ ےھجمنیقی وہایگ ےہہک � �اعرت�اضا�تاکوپ�ر�اوپ�ر�اوج�ا�بدیاایگایںیہن�۔بجہیامت�مابتںیوپ�ر�یوہاجئںیوتام�نایلاجئےاگہک کلےتھ ںیہہکریم�ے ےیل دعارک یںہک الہلاعتلٰی ےھجمیقتم انب د�ے ا�و�ر د�س رش�ائط تعیب رپلمعرکنے و �الا انب د �ے�۔ �و�ہ اناس�ن اچس ےہ و�رنہںیہن�۔ یہ یاک ُد�و �ر د�ر �ا�ز ےک العقے ںیم ےھٹیب وہئےصخشاک ایب�ن ےہ�۔ ا�ب ایک ہگجںیہن رہکلم ںیم ہی اح�ل ےہ �۔ �ا�ب اص �ف اظہرےہہک ز مانہ ا پین زبا�ن اح�ل ےس رفیا�درک �رہا ےہہک ِا �س وقت ا سالمیرفتقہ ےک ُد�و�ررکنے ےک کانوگ ن ریبو نیولمح�ں ےس ا سال�موک اچبنے ےک ےئل ا �و�ر دنای ںیممگ دش�ہ ر �وحانتیوک د�وبا�ر�ہ اقئمرکنے ےک ےئل لےئ ا �و�ر � کا ایک وصبہ م��یم�ا ( )�M aniemaےہ�۔ �وہا�ں ایک ہگج ےہ َر� ْو �ِدیاک (� )�Rodika۔ وہا�ں ایک اسیع ئی رضو�ر�ت ےہ وج د�وبا�ر�ہ نیقی شخبرک ایام�نیک ھ بالشہب ایکآسامنیحلصمیک � ڑجو�ںوکپانی دیو�ے�۔ ا�و�ر �د �وست ریف�و�ز امجک اصحب ںیہ �۔ ا �ن کت امجعت ےک ٹلفمپ ےچنہپ سج ںیم رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال �میک �آمد ا�و�ر امجعت ا حدمیہ ںیم اظن�م الخفتیک تمعناک ایب�ن اھت وت ا�سوک ڑپ�ھرک ا �نیکاکیا ٹلپیئگ�۔ےنہک ےگل ںیم �ا�س رط�ح رپ دب�ی ا�و�رانگ�ہ ےسڑھچ�ارکیکین ا�و�ر ر�اسیتیک رط�ف رجو�ع دیو�ے�۔ رکاتہکزجبتخسبّصعتمےکوکئیا�سےساناک�ر �اسی اسال�میک الت �ش ںیم اھت �۔ تعیبرک ےک احدمیت ںیم اشمل وہ ےئگ�۔ ا سی رط�ح ایک َا �و�ر د �وستنیسح اصحب رضو�ر�تےک قوتںیمریم�اآناایاساظہرےہہکںیمایخ�لںیہن کس سونیع � کر ےکس�۔ ا�و�ر د�وسر�ی رش�طینعی ہی دکیانھ ہکویبن�ں ےکرقم�ررک�د�ہ قوت رپآیا ےہ ایںیہن�۔ ہیرش�طیھب ریم�ےآنے نےیھب امجعت ےک ٹلفمپ ڑپ�ھرک ہنرص�ف تعیبرک یل ہکلب انوہ�ں ےنآگےغیلبت یھب رش�و �عرک د�ی ا�و�ر ا�نیک پر وپ�ر�ی وہگیئ ےہکوینہکویبن�ں ےن ہی وگشیپئییکیھتہک بجاٹھچ زہ�ا�رمتخ وہنےوک وہگا بت و�ہحیسم ومعو�داظہروہگا�۔وس بتغیل ےس یہ ا �بکت بج ہی رپو�ر �ٹآئییھت اپنچ ول�گ انوہ�ں ےن احدمیت ںیم د �اخلرک ےیل�۔وت ا �س رط�ح
ق � رمی اسح�ب ےک ُر�و ےساٹھچ زہ�ا�ر وجرضح�تآ� �د ؑم ےکوہظ�ر ےک قوت ےس ایل اجتا ےہ دم�ت وہئی وجمتخ وہ اکچ ےہ ا�و�ر لو�گرص�فوخ�دیہںیہناشملوہرہےہکلبغیلبتیھبرکرہےںیہا�و�رہیرپ�انےاحدمیو�ںےکےیلیھبہحمل
مشیس اسح�ب ےک ُر�و ےساٹھچ زہ�ا�رمتخ وہنےوک ےہ� �۔’�’ و�ہیھب وہ اکچ ےہ�۔‘�‘ماسو�ا ا�س ےک امہ�ر�ےیبنیلص الہلہیلع وسمل دصی ےکرس رپ یاکدجم�دآئےاگ وج دینوکات�ز�ہرک�ےاگ ا�و�ر ا�ب ِا�س وچ� ھدویں دص�ی رہاک � نے ہیرفمایا اھت ہک ی
آ�پ ےنرفمایا ہی ا�س وقتیک اب�ت ےہ�۔‘�‘�ا�و�ر یئابوس�ا�ںزگ�ر رہا ےہ�۔ مںی ےساکسی اس�لزگ�ریہ ےکچںیہ� �۔’�’ بج ؑ
�ا�بایک ہی ا�س اب�تاک اشن�نںیہنہک و�ہدجم�دآگای� �۔’�’
�( یلرچک الہو�ر� ،ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �2� 0فصہح �)�1� 9�5� -�1�9�4
غری �ولگ امنںی ای ہن امنںی �۔ امہ�ر�ےاخمفلنی رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�میک اچس ئیوکمیلسترک یں ای ہنرکیں
رضو �ر�ت دہمی ا�و�رحلصمیک � یلنک ہیوت اکپ�ر اکپ�ررک ا�بوخ�دیھبہہک رہےںیہ ا�و�ررہہگج ہیاہک اج رہا ےہہک ا سال�م ںیمیسک �
رضو�ر�ت وگشیپوی �ں ےک اطم بقآیا ا�و �ر وج وقتیک � ہے وج ا سال �میکیتشکوکاھبنسلےنکیل وجآنے و �الا ےہ و �ہ ا �ن ئ کے اطمبقآیا ا �سوک امنےنوک ایت�رںیہن �۔
ےبام�راشن نا�ت وٰی یہںیہنایک ہکلب ا پین اچس ئییک اتئدی ںیم ش رطح رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےن دع � �ا سی �
آ�پرفماتےںیہہک‘�‘�ایک بیھشیپرفمائےںیہ �۔ا �نبساک ت،ام �ماکذکررکناوتاہی�ںنکممںیہنےہ �۔انچ نہچایکہگج ؑ ظعمی ا لاش�ن اشن�ن ہی ےہہکآ�ج ےسسیئت رب�س ےلہپ رب�اہنی احدم یہ ںیم ہی ا لاہ �م ومجو�د ےہہکول�گوکششرکیں ےگ
کہ ا �س ہلسلسوک اٹم د یں ا�و�ر رہایکرکماک�م ںیم الئںی ےگرگم ںیَم ا�س ہلسلسوک ھڑبا �ؤ�ںاگ ا�و�راکملرک�و�ںاگ ا�و �ر �و �ہ ایک وف �ج وہ اج ئےیگ �۔ ا �و �ر ایقمتکت ا�ناک ہبلغ رہےاگ ا �و �ر ںیم ریت�ے ان�موک دنای ےکانک�ر�و�ں کت رہش�ت
�د �و �ںاگ ا �و�ر وج�ق د�ر وج �ق ول�گ ُد �و�ر ےسآئںی ےگ ا �و�ررہایک رط�ف ےس املی دم�دآئےیگ �۔ اکمنو �ںوک وسعیرک�و
وھ’ �’ رفماتےںیہہک‘�‘ �دکیوھسک ز مانہیک ہی وگشیپ ئی ےہ وجآ�ج وپ �ر�ی کہ ہیایط�ر�یآسام�ن رپ وہ رہی ےہ �۔ ا �ب دکی �
ہوئی�۔ ہی دخ �ا ےک اشن �ن ںیہ وجآکنوھ �ں و�الے ا�نوک دیھک رہے ںیہرگم وج ا ندھے ںیہ ا�ن ےک زن�دیک ابیھ کت کوئی اشن �ن اظہرںیہن وہ �ا� �۔’ �’
�(نز�و�ل مل احیس� ،ر�وحانی زخ �ائن دلج �1� 8فصہح �)�3�8�5� -�3�8�4
پرھ
رطفوتجہدییناچہےی�۔ فرکیہےہہکا�نوکیھبغیلبتیک � زنانہی ت �
وماگ الناگ (� )�M wangalanga۔ اہی �ں امجعت ںیم بج کا یاک یرنج ےہ ایشناگ�۔ وہا�ںیک یاک امجعت ےہ ن �احدم یتاک آغا�ز وہ�اوترش�و �ع ںیم احدم�ی ا حاب�ب د �رخوت�ں ےک اسئے ںیم امن�ز یں ا�د �اایکرک تے ےھت �۔ ا سی د�و�ر �ا�ن �وہا�ں رپ ایکصخش دمحموفنوگناگ ( )�Fungagungaےن امج عتیک دش یداخملتف رش�و �عرک د�ی ا �و�ر دنچ احاب �ب دمیوتاملسم�ن یہںیہن ںیہ ا�و�ر مہاملسم�ن دلجیہ اہی�ںدجسم انبئںی ےگ�۔ ا �سصخش سےملرکوہشم�ررک دیاہک ہی ا ح � رطف بج یاک نے یاک اص حِبتیثیح اختو�نیک امضنتیھب ےل یلہک و�ہدجسم ےک ےیل رقم د�ےیگ�۔ د�وسر�ی � رطح خمصل ا حدم�ی رماض �ن اص حب ےن اپین زمنیدجسم ےک ےیل وقفیکوت ا�سصخش ےن تہبوکششیکہکیسک � یہہعطق زمنی ریغا�ز امجعتاملسمنو�ںوکلم اجئےرگم و�ہ احدم�ی اثبت دق�م رہے اہی�ں کتہک امجعتیکدجسم اننب شر�و �ع وہ ئی ا�و�ر اپ یہلیمکتکتچنہپیئگ�۔ ا �س اثان ںیم امجعت احدمیہیکغیلبت ا�س اخملفصخش ےکرھگکتیچنہپ�۔ ا�ب ہی ماخلتفرک رہا ےہ ا�و�ر ا�س ےکرھگیھب احدمیتاک اغیپ�مچنہپ ایگ ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےن ا�سیک ویب�ی ا �و�روچب �ںوک احدم یت قوب�لرکنےیکوتفقییشخب ا�و�ر ا�ب و�ہ اپین اخملتف ںیمایکال ر�ہایگہے�۔ ا�باگر ا �سصخش ںیملقع وہ ا �و�ر ا�س ےسیج بتہ ےس ایےس �ولگ ںیہوت ا�ن ےک ےیل یہی اشن�ناکفی ےہہک اب�وجو�داخملتف ےک الہلاعت لٰی ےن ا�س ےک ویب�ی وچب�ں کے د�ل ںیمیقیقح اسال �ماک وج�ش دیپ�اایک ا�و�ر ا�ساکوکئی ز�و�رںیہن الچ�۔ ہی ایام �ن � ،ہیدبتییلوکئی ا ناس�ن دیپ�ارکاتکس وہا ےہ�۔ ہے�۔ رہگزںیہن�۔ ہیرص�ف ا لہلاعت لٰی ےک اخ�صلضف ےس یہ ت پرھایک َا�و�راثم�ل ےہ ایام�نیک وبضمطییک � ،ا لہلاعتلٰییک اتئدییک �۔
�ا� نجراٹئن
�آ�جیھب امجعت احدمیہیک رتقی ا�و�ررہاس�ل گولو�ںاک کالوھ�ںیک دعت�ا�د ںیم امجعت ںیم اشمل وہنا�،رقبانوی�ں �ا �ب ایک ُد�و�ر ےس امریہک ےک العقے ںیم ابللک د �وسر�ا الع قہ ےہ �۔ ایک افر یہق لچ رہا ےہ �۔وک ئی ر�و�س لچ رہا آ�پ ےک ہے ۔بکیھ امریہک ےہ �۔ وہا�ںیک ایک اخ تو �ن ںیہ ام�ر یہل ( )�Marielaاصحہب ا نوہ�ں ےن ا سال�موبق�لایک اھت آ�پاک اغیپ�م ہن اچنہپ وہ� ،اہج�ں ؑ آ�پیک اچسئیاک وبث�ت ےہ�۔آ�ج دنای اکوکئی کلم ایاس ںیہن اہج�ں ؑ مںی ڑبھان ؑ یپاغ�میک وجہ ےسدیعس ر� حوو�ںوک اسال�میک رط�فوتجہ دیپ�ا ہن وہئی وہ ا�و�ر انوہ�ں ےن اسال�موبق�ل ہنایک وہہکلبضعب یلنک و �ہاملسم نو �ں ےکیلمع ر�ویےّیک وجہ ےس ا سال �م ےس ُد�و�راج رہیںیھت �۔ احدم�یںیہن وہئیںیھت �۔ ا سال�موبق�لرک لای اھت �۔ بج ومصوفہاک امج عت احدم یہ ےس اعت�ر�ف وہ �ا ا�و�ر و�ہنشم اہ�ؤ�سآکر امہ �ر�ی رع بی ا �و�ر ا سال�مالک سزںیم جہگ ایےس و�اقاع�ت ںیہہک الہلاعتلٰی ےنوخ�د گولو�ںیک ر�انہامئی رفمائی ےہ ا�و�ر و�ہ امجعت ںیم اشمل وہئے�۔
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۵؍۱؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۳ء (طخہب ہعمجربمن)
شامل وہتی رہںی ا�و�رھچک ام�ہ دعب تعیبرک ےک امجعت ںیم اشمل وہںیئگ�۔ےنہکںیگلکہ
جمےھتعیبرکےکامطانی�نوہ�اےہویکنہکںیمےنامجعتیکامیلعت�تا�و�رلمعںیماطمبتقاپئیےہا�و�ر قحیقیاخوّ�تیکاضفوسحم�سیکےہ�۔
ومع دیا اجتا ےہ ا �و �ریسکمسقیک discriminationہنںی �ا�س ںیم رہیاکوک وخ�ا�ہ این آنے و�الا وہدخمتاک ق ہے� ،رف�قںیہن ےہ �۔ومصوفہیک یٹیب وجہکریغسممل ےہ و �ہیّنس ا سالمکرٹنسںیم ڑپ �ھ رہییھت� ،ہی ا�ناک اہئی وکس �ل اھت�۔ رٹسنمنشوک ا �سیک و�ا لد �ہ ےک امجعت ںیم اشمل وہنے عربو�ں ےن وہا�ں ہسیپرخ�چایک وہ�ا ےہ �۔ بجوکس �لیک ا یڈ ی کا ہتپالچوت ا �س رپ دبا�ؤ ڈ �ا لان رش�و �عرک د یا ا �و�ر امج عت ےکالخ�ف رپ �و یپڈنگ�ارکتے رہے�۔ بجوکس�ل و �الو�ںوکملع ہو�اہک ا�نیک یٹیب ےن ا پےنوکس �ل ےک رپ�ا یجٹک ےکتحت اپین ذ�ا تی وخ�ا ہش ےس امجعت ےکنشم اہ�ؤ�س ےک ےیل خا�ص یڈوک �رینش ےک piecesبیھ ایت �ر ےیک ںیہوت ا�س رپوکس �لیک اتناظ مہیتخس ان�ر�ا�ض وہئی ا�و �ر ا �س یچبوکاہک کہ امجعت احدم یہیک امح یت ںیم اہمت�ر�ے ےیلوکس�ل ںیم الکشم �ت وہ �ںیگ �۔مت ا�و�راہمت �ر�ی و �الد�ہ امجعت ےس الی وکس�ل لعدحی �ہ وہ اج �ؤ �۔ بج ا �سیک و�الد �ہوکملع وہ�اوت ا �س ےن وف�ر�ًا ریغبیسک رت�ّد �د ےک وخ�د یہ اپین یٹیباک ا�س اس م سے ابت �د لہرک �و �ا ایل ا �و �رےنہکیگلہک ا �ب ےھجمیھب ا �و �رریم�ی یٹیبوکیھبنیکست ےہہکںیمہوکئییھب امہ�ر�ے ہذمبیک بان رپگنتںیہنرک�ےاگ �۔ ںیم ےن امجعتوکقح ایخ�لرکتے وہئے وبق�لایک ےہوترھپںیم ریغ�و �ں ےکاس مےنیھب خوشی ا �و�ررخفےس ا �ساک ا ظاہ �ررک�و �ںیگ وخ�ا �ہ اہنںی رب�ا یہ ےگل�۔ ہی ا یام �ن ےہ وج ُا �ن گولو �ں ںیم دیپ�ا وہ رہا ےہ�۔ باخ�ر�ا وج رشای اک الع قہ ےہ وہا�ں ایکصلخم احدم�ی تنس اطلسنو �و �چ اصحب ںیہ �۔
�ا�زکباتس�ن
ںیم اال یہ احدم�ی وہ�ں ا�و�ر اپین الہہی ا�و�ر ےچب سے ا �ناکقلعت ےہ ا�و�ر رشای ںیم الم�زمترکتےںیہ�۔ےتہکںیہہک یک کو ا سال�م احدمیتیک امیلعت �ت ےس اعتم �ر�فرک�اتا ر ہات وہ�ں �۔وش �ق ےہہکریم�ے ویب�ی ےچبیھب ا حدم�ی وہ ئاجںی �۔ بتہ د عارکتا وہ �ںہک ا لہلاعت لٰی اہنںییھب ا سال �م احدم یت ےک ون�ر ےسونم�ررک�ے�۔ےتہک ںیہ ںیَم ےن وخ�ا �ب ںیم �دکیاھ ہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال�م ریم�ی وخ�ا �ب ںیمآئے ا �و�رریم�ے د�ل رپرسرکھرکلسلسم وس�ر� ٔہ اخال�صیک رطح ںیم ےنوخ�ا�ب ںیم دکیاھ ہک ںیم تنج ںیم تال�و�ت رفما رہےںیہسج ےس ےھجم تہب یہ دلی وکس�ن الم �۔ اسی � �ا پین الہہی ا �و�ر ےٹیب ےکاستھومجو�د وہ �ں ا �و�ر وہا�ں ںیم ےنرضح�تومسٰیؑ ا �و�ررضح�تٰیسیع ؑکویھب کیداھ�۔ ےھجم ا �س خو�ا �ب ےس ہی ا مطانی�ن المہک تنج ےس رم�ا�د ا سال �م احدم یت ےہ سجیکمیلعت تنج امن ےہ ا�و�ر ا لہلاعتلٰی اپےنلضف ریمی الہہی ا �و�ر ےٹیبوکیھب ا�س تنج ںیم ےلرکآئےاگ�۔ ابیھ ا �س وخ�ا�بوک دنچ د �ن وہئے ےھتہک الہلاعتلٰی سے � نےریم�ے ا نسی اسلہ ےٹیب دیا �ر گیب تنساک د�ل ا سال �م احدمیت ےک ےیلوھک�ل دیا ا�و�ر ا�س ےن تعیبرک یل ےہ�۔ مری�ے ےیل ڑب�ا وخشیاک د �ن اھت�۔ ا لاف�ظ ںیم ایب�نرکنانکممںیہن�۔ الہلاعتلٰی اسی رط�ح ریم�ی الہہی ےک د�لوکیھب کوھلے ا �و�ر ا سال�م احدم یتیکآغو�ش ںیم ےلآئے �۔وت ہی وج�ش ا �و�ر ذجبہ ےہ ا�ن گولو �ںاک �۔
یوکے
ئ کی یاک ونماب�عہ ںیہ�۔یتہک ںیہ �۔ریم�ا املسم�ن کیبرگ�ا �ؤنڈ ےہ�۔رٹکینس یلمیف ےسقلعت اھت�۔یتہک ںیہںیمہ یہی اتبیاایگ تاھ ہکینس اسال�م یہ اصل اسال�م ےہ �۔ یاک ر� �وزیتہک ںیہ ںیم ےن اپین وینوی�رسیٹ ےکرقیب جلنگھممںیدجسم انصر مںی ا �ذ�ا�نینسوت ںیم ےنرھگآرک اپےن و�ا لدوک تہبوخ�ش وہرک اتب یاہک امہ� �ری وینوی�رسیٹ ےکرقیب یاکوخبوص�ر�ت سمدجیھب ےہ �۔ ا �س رپریم�ے و �ا لداص حب ےنقیقحتیکوت ہتپالچہک ہیوت احدمیو �ںیکدجسم ےہ �۔ تہبیتخس ےس ےھجم معنایکہک ہیدجسماق�د یا نوی�ںیک ےہ ا �و�ر و �ہمتخ وبن�ت رپنیقیںیہن ھکرےت�۔وھج �ٹ ےہ ہی ا لز�ا�م�۔ ا�و�ر انوہ�ں ےن اپان نیب انبیا وہ�ا ےہ وغری�ہ وغری�ہ�۔ ا�س ےیلمت ا�سدجسم ےس ُد �و�ر رہان�۔یتہک ںیہ ںیم ےنرش�و�ع ںیموت ا�نیک اب�ت ام�ن یل یلنک ریم�ا د �لںیہن امنا �۔ ےھجم اگل ہک ےھجم احدمیو �ں ےکقلعتم زمیدقیقحترک نی اچہےینکیل د�وسر�ی رط�فرھگو�الو�ں کا وخ�فیھب اھتںیہکڑکپ�ی ہن اج �ؤ�ں ا �و �ر رھپو �ہ ان�ر�ا �ض ہن وہ�ں �۔ وینوی�رسیٹ ںیم دنچ ا حدم�ی ہبلط ےسیھب المقا�ت ہوئی نج ےس اسال�م احدمیت ےکقلعتمیلیصفتوگتفگ وہتی ہری �۔ ےلہپ ںیم ا�نوک ہیاثبترکنےیکوکششرکتی رہیہک سین ا سال �م یہ ا صل ا سال �م ےہنکیل ا �سمسقیکوگتفگ ےسریم�ا احدم یت ےکقلعتم ر یرس�چرکنےاک وش�ق ڑبھات رہا�۔ پرھےھجم امج عت احدم یہیک ویب اس ئٹاک ہتپ الچ � ،وہا�ںیھب ےھجماک فی ویڈیو�ز دکیےنھوکںیلم ا�و�راکفی وم�ا�د ڑپھےنوک مال�۔ریم�ے ا سال �م ےکقلعتم ضعب وس�الا�ت ےھتنج ےک ےھجمںیہک ےسیلست شخب وج�ابا�تںیہن ےتلم ےھتنکیل بج مںی ےن امج عت احدم یہ ےکرٹلیرچاک اطملہعایک وت ےھجمریم�ےولطمبہوس�الا�ت ےک وج�ا �ب ےنلمرش�و�ع وہ ےئگ�۔ ا�ب
�ا حدم�ی ونجو�انو �ںوکیھب وغ�ررک نا اچ ہےیہکاگر و�ہحیحص رط�ح ملع احصلرکنےیکوکششرک یںوت وج �ابا�تلم اجئںی گے اجبئے ا�س ےکہکریغ�و�ں ےساتمثر وہتے رہںی�۔ضعب ونجو�ا�ن اتمثر وہیھب اجتےںیہ �۔یتہک ںیہ رھپںیم ےن �دعائںی رش�و �عرک د یںہک الہلاعتلٰی ےھجموک ئی اشن �ن دھکال ئے�۔ ہییھب دہ �ایتیک رط�فآنےاک ا �و�رحیحص ر�ا سہتالت�ش کرنےاک ایک تہب ڑب �ا ذ �ر یہع ےہ �۔
چاہے و�ہ رپ�انے احدم�ی ںیہ اینےئ� ،الہلاعتلٰی ےس ہی دعارکنی اچہےیہک امہ�ر�ا�ایام�ن وبضم�ط رہے ا�و�رںیمہ ناش�نیھبوکئی دکاھ ا�و�ر دہ�ایت دیات ر�ہ�۔
تو رہبحا�لیتہک ںیہ ا�س رعصہ ںیم ںیَم ےن تہبیس وخ�ابںی دکیںیھ�۔ ایکوخ�ا�ب ںیم ںیَم ےن کیداھ ہک ںیم د�ریا ےک کان�ر�ےہپوہ�ںا�و�رد�وسر�ےانک�ر�ےہپرضح�تةفیلخاملحیسالر�ابعرحہمالہلاعتلٰییسکاہ�لںیمرشتیفےلاجرہےںیہ�۔ مںید�ریاوبع�ررکےکد�وسر�ےانک�ر�ےرپاجنااچہیتوہ�ںنکیلاپنیاکاہب�ؤزیتےہ�۔ا�سرپرضح�تةفیلخاملحیسالر�ابعؒرفماتے رطفچنہپ اجتی وھچ تڑا�۔ ا�س ےکاستھیہ و�ہ د�ریامتخ وہاجتا ےہ ا�و�ر ںیم د�وسر�ی � ہںیہکدخ�ا اپےن دنب�ےوکاہنت ںیہن � ہو�ں�۔ اسی رط�ح ایکوخ�ا�ب ںیم انوہ�ں ےن ےھجمیھب دکیاھ ا�و�ر ا�س احلت ںیم دکیاھ سج ےس و�ہ تہب اتمثر وہئںی�۔ � یاکَا�و�روخ�ا�بںیمہییتہکںیہںیمےناپیند�ا�د�یوکدکیاھو�ہےھجمہہکرہیںیھتہکبجاسال�مآبا�داج�ؤوتےھجمیھبای�درھکان�۔ رطح گنایلڑکپرکاحدمیتیک ہکیتںیہہیامت�موخ�ابںیریم�ےےیلو� ضاحاشن�نںیھت�۔انچنہچںیمےنتعیبرکیل�۔ا�با�س � دییاشن�نںیہنوتَا�و�رایکےہ�! طر�فےلرکآناا�و�رد�لںیمایام�نیکوبضمطیدیپ�ارکناہیالہلاعتلٰیےکاتئ � پرھدکیںیھ افر یہقاک ایک کلم ےہ ا�س ےکاگ�ؤ�ں ںیم الہلاعتلٰی ےن ا�سصخشوک احدم یتوبق�لرکنےیک تو فقی دیےن ےک دعب رھپسک رط�ح ایام �ن ںیم وبضمطی اطع رفمائی �۔
بریکان افسو
کے ڈ�و�ر�ی رینجیک امج عت اٹکا ( )�Takaےک ایک ا حدم�ی اخ�د�م اجبر اص حبوتیھک�ں ںیماک�مرک رہے ےھت �۔ رطحلک مہ ےن دہم�یآبا�د ںیم احدمیو�ںوک ام�ر �ا ےہںیہمتیھبلتقرک د یں � ہدتشرگ�د�و�ں ےنڑکپایل ا�و�راہک سج � امجیتنیغلبمیک اقت�ریرںیلم�۔ اقت�ریرنسرکےنہک ےگل گے�۔ رھپا�ناک وم بائل وف�ن ےل ےک کیچایک وت ا�س ںیم ےس ع کہمہ ا �ن بسیک الت�ش ںیم ںیہویکنہک ہی ریڈیو رپ احدمیتیکغیلبترک تےںیہ �۔ ا�س رط�ح ا حدم�ی اخ�د�م ےس ا�س کے و�الداصحباک ہتپ وپچاھ ا�و�راہککہلک مہاہمت�ر�ےاگ�ؤ�ںآئںی ےگ�۔ اجبراصحبوک بج ہی ہتپ اگل وت و�ہرھگ �آئے ا�و�ر اپےن و �الد ا�و�ررھگو �الو�ںوک ےلرک ا سی ر�ا �ت دمحمآبا�د وج ڈ�و �ر�ی ںیم ےہ ا �و ش�ر اہج�ں امج عتیکآبا�د�ی �ہ ت ہے وہا�ںآ ےئگ ا�و�ر ا �برھگ اب�ر ا �و�راسما�ن وغری�ہ بسھچکوھچ�ڑ اھچ�ڑ دیا �۔ ا گےل ر�و�ز د ��گ�ر�د ا�ن ےکاگ�ؤ�ںآئے التی یل�۔اسما �ن اٹاھرک ابہر ولعممرک ےک وہا�ں ےچنہپ�۔ وپ�ر�ےرھگیک ش �ا�و�ر ایکصخش ےس زبر �دسیت ا �ن ےکرھگاک ہتپ � ھپکنی دیا ا�و�ر ہیاستھےتہک رہےہک اہی�ں وجیھب احدم�ی ےہ ا سےلتقرک دیں ےگ�۔ رہبحا�ل و �ہوت وہا�ں ےسآ ےئگ تےھ ا �و�ر ا �س وقت امجعیت اتناظ�م ےک تحت وہا�ں دمحمآبا�د ںیممیقم ںیہ �۔
بریکانافسوےکدیہش�و�ںےناپیناج�ند�ےرکوہا�ںےکاحدمیو�ںاکایام�نزمک�و�رںیہنایکہکلبرہر�و�زا�ن کےایام�نںیموبضمطیآرہیےہ�۔
وھتڑ�ا تہب وجیھب اسما�ن اھت ،گرھںیمرھگ اب�ر ا�و �ر وج ر� �وز�یاک اس ما �ن اھت سج رپ ا�ن �ا �ب ا �ن رغ یب گولو �ں ےن ا پان � وھچڑ�ا �۔ ا �ن گولو �ںوک احدم یتوبق�ل ےیک ابیھ دنچاس�لزگ�ر �ے کا حنااص�راھت بسھچکوھچ�ڑ د یا نکیل ا پان ایام �نںیہن � رطح ہںینکیل ایام �ن ںیم رتقیرکتے ےلچ اج رہےںیہ�۔ ہی الہلاعتلٰییک ذ�ا�ت ےک الع�و �ہوک ئی َا�و�ریتسہںیہن وج ا�س � �ا�ن ےک ایامنو�ںوکوبضم�طرک رہی ےہ �۔ �ایک رط�فوت احدم یتیک اخم لتف ےک اب�وجو�د ایام �نیک وبضمطی ےک مہ اظن �ر�ے دکیےتھ ںیہ ا�و �ر د �وسر�ی طر�ف ہییھبرثک�ت ےسرظنآتا ےہہکسک رط�ح دخ�ا اعتلٰی گولو�ں ےک دلو�ںوکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال�م ےک آ�پ ےن رفمایا ہی قوت ےہالت�شرک�و الہلاعتلٰییھب رھپا �س ںیم دم�درکتا ےہ�۔ ما نےن ےک ےیلوھک�ل رہا ےہ �۔ ؑ یسرٹن�ل ا فر یہق ںیم ایک ہگج ےہ
(�)Yaloke۔ Y یولکے (� aloke
را�درم�د� �وز�نغیلبت ےننس ےک ےیلعمج وہ ےئگ�۔ےتہکںیہ �وہا�ںملعمےتہکںیہہکمہغیلبت ےک ےیل ےئگوت وہا�ں ڈیڑ�ھوس اف � مںی ےنرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میکآمد ےک اشننا�ت رپرقتیریک ا�و�ر دعب ںیم وس�ا�ل و وج�ا �ب ےیک ےئگ�۔ وہا�ں کےرٹنیس�ل اما�م َس�ا م ََسہ رمع( )�Samasa Omerاصحب ےن اب�ترکنےیک اجا�ز�ت اچ ہی ا�و�ر ا پین اب �تاک آغا�ز
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۵؍۱؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۳ء (طخہب ہعمجربمن)
َ َ ْ َ ُّ َ َ َ َ ْ َ ُ َّ ْ َ َ َ َ َ ً ان ز ُهوْقا �(بین اسر� ئالی��)�8�2� :ا�و�ررھپاہک ہکآ�پ ےن وج �احدم یت ںیم د �اخل وہنےاک اعال�نایک �۔ ا �س رط�ح ا لہلاعتلٰیڑکپڑکپرکیھب ال تاہے�۔ �ا�سآیت ےسایکہک جٓاء الحق وزهق البا ِطل ِان البا ِطل ك رسچیک�۔ احلدم ہللہکآ�ج امہ�ر�ےاگ�ؤ�ں ںیم اچسئیآیئگ ےہ�۔آحنوض�ر یپاغ�م دیا ےہ مہ ےن ہنیھبک انس ا�و�ر ہن یہ ر ی � �ا�زکباتس�ن م صیل الہلہیلع وسمل ےن وجرفمایا ےہہک ا ما�م � دہمی ہیلع اسلال�م بجآئےوتوف� �رًا وبق�لرک انیل آ�ج ںیم وخ�د ا�و�رریم�ے جو رشنیسٹیٹس ںیم ےس ایک کلم ےہ �۔ وہا�ں ُ ْسلِمَ�و� ْووصنم�ر اصحب ونمابئع ںیہ �۔ےتہک ںیہ ےلہپ ںیم اما�م ا بونحہفی چالسی استیھ امجعت احدم یہہملسم ںیم د� خال وہتے ںیہ ا�و�رےنہک ےگل ا لہلاعتلٰی ںیمہ ا�س اچس ئی رپاقئم رہےنیک سمکل ےسقلعت رھکات اھت�۔ ایک د �ن ریم�ا د�وسترعبیےنھکیسیک رغ�ض ےس ےھجم ایک ا حدم�ی ا سات�د ےک اپ�س ےلایگ �۔ تو فقی د�ے �۔وت ا�س رط�ح ول�گ اشمل وہ رہے ںیہ �۔ مںی رعبیےنھکیس ےک استھاستھ ا پےن ا سات�د ےس ا سال�م ےکقلعتمیھب وس�الا�ت وپھچات رہا�۔ ےھجم اتےن اچےھ وج�ابا�ت پرھ لمےتہکریم�ا د�لنئمطم وہ اجتا اھت �۔
رطفچنیھکرکےلآتاےہ�، رطحامجعتیک � �الہلاعتلٰیاخمفلنیوکیھبسک �
ےبام �ر و�ا قاع �ت ںیہ �۔ ا�س ےکیھب ش
مالی
کیوک لی َک�وْ�َر �و�رینج ےہ� ،وہا�ںیک ایک ہگج ےہانمن �۔ےتہک ںیہ ا �س اس�ل وہا�ںوکلیوک�ر�و امج عت ےن ا پان رجیلن لجہسدقعنمایک وت ا�س ےس ےلہپ ر یڈیو ہپ اعال�ن ےیک ےئگ�۔ ا�ساگ�ؤ�ں ےک ُد �و�ر وہنےیک وجہ ےسیھبک ریڈ یو ا�دھر سانئی د یات ےہیھبکںیہن د یات نکیل ا�ن ندو�ں ر یڈیو وہا�ں انسئی د یا ا �و�ر ایکریغ�احدم�ی د �وست دص یق رَجَ�ٰی اص حب نےنس ےکہسلج ںیمومشلتیاک ا�ر �ا�د �ہرکایل�۔ ا �ن ےکاستھ ا �ن ےک یاک د�وست ےھت وج ا�نوک ا حدم یتیک امیلعت�ت کو ہن ےننس رپاقئلرک تے ر ہےت ےھت �۔ےتہک رہےت ےھتہک احدم یتوک ہن انسرک�و ہیوتاکفر �ولگ ںیہنکیل رہبحا�ل �ا �ن ےک اصر�ا �ر رپ ہی د � نوو�ں د�وست ہسلج رپآگےئ ا �و �ر ا سیّولکرٹیماک اف صہلوتبیصم �ں ےس ےطایک�۔ کڑسںیوت وہا�ں ہںیںیہن�۔ رہبحا�ل وپ ھچےت وپ چاھتے ہسلج ےس د�و د�ن ےلہپ ہسلجیک ہگج رپچنہپ ےئگ�۔ اقم می دص�ر اصحب ےن ا�و�ر �ا حاب �ب امج عت ےن ا�نیک امہم �ن ون�ا �ز�ییک �۔ہسلج ےسلبق یہ ا�نوک احدمیت ےک اب�ر �ے ںیم اعت�ر�ف وہایگ�۔ہسلج کے ندو �ں ںیم انوہ�ں ےن اقت�ریرںینس �۔ ابجامعتدجہتیک ا�د�ایئیگ ا �و�رربمم�ا �ن امجعتاک آپس ںیم ایپ�ر ا�و�رولخ�صاک عتقل دکیاھ وت تہب اتم ثر وہ ئے �۔ہسلج ےکآخر�ی د �ن بج ا �نوک وطب �رامہم�ن ا پےن اتثر�ا�تاک اظاہ�ررکنے ےک لےی البیاایگ وت ا نوہ �ں ےناس�ر �ا و �ا قہع ایب �نرک تے وہ ئے احدمیتوبق�لرکنےاک اعال�نایک �۔ ا �س ےکوف�ر�ًا دعب ا�ن کےاستیھ ےنھچک ایب �نرکنا اچہا وت ا �س ےناہک ہکتقیقح ںیم ںیَم اپےن د�وستوک دبظنرکنےآیا اھت نکیل ا �ب ںیم خو�د احدم یتاک اقئل وہایگ وہ �ں ا �و�ر ا�س ےنیھب احدمیتوبق�لرک یل�۔
کانوگ رب�ا�ز�ا�ویل
یہیھب ا فر یہقاک ایک کلم ےہ �۔ ایک ونجو�ا �ن ِس�ْی�رِ ْ�یل اصحب ےن ایف ا�ےیک� ،اہ ئرڈنکیس�ر�ی وکس�لیکمیلعتلمکم کی ا �و�ر ایکاگ �ؤ�ں ےکوھتیکلکرنشم�ی ےس اسیع ئتییکمیلعت اح صلرکنی رش�و �عرک د�ی ا�و �ر ا�سرنشم�یمیلعت ےک بدع ا �س ےن رچ�چ ےک ذ�ر یہع ےس یہ وینوی�رسیٹ اج نا اھت �۔ ا�س د �و�ر �ا �ن ا�ساک ر �ا بہط امہ�ر�ے اقم میغلبم ےک استھ ہوایگ �۔ےتہک ںیہ ا�سوک مہ ےنغیلبت رش�و �عیک�۔ ا�س ےن کیداھ ہک امجعت احدمیہ ےک دلائلاک ا�س ےک اپ�س� ،ہن ہی ا �س ےک رچیٹرنشم�ی ےک اپ �سوک ئی وج �ا�ب ےہ�۔ ا �س رط�ح ا�س ےن اسیعئیرنشم�ی ےننبیک اجبئے تعیبرک ےک جامعت احدم یہ ںیمومش لتی اتخای�ررک یل ا �و�ر ا�ب وطب�ر د �ا عی الی ا لہل احدم یتیکغیلبت رک رہا ےہ �۔
ن س ی���یگ�ا �ل
گ �ارحیحصوج�ا�بےنیلںیہ�،د�لوکےنگلو�الےیقطنموج�ا�بیھبوہ�ںا�و�رتقیقحیھبوہوتو�ہوس�ائے
جامعتاحدمیہےکںیہکَا�و�رلمںیہنےتکسویکنہکںیمہرضح�تحیسمومعو�دہیلعاصلٰول�ةو�اسلال�مےنہی جو�ابا�ت دیےںیہ� ،ا�نیک ضواحت رفمائی ےہ�۔
ےہ؟ اصل ہکےتںیہ بج ںیم ا �ن ےس ھچوپاتہک ا�ن وج�ابا�ت ےک اصل ےمشچاہک�ں ںیہ�؟ ا�س ےمشچکاقلعتاہک �ں ےس � کاہ�ں ےسلم ےتکس ںیہ �؟ وت امہ �ر�ے اسات�د ےنںیمہ امجعت احدمیہاک اعت� �رفرک�و �ایا�۔ےتہک ںیہ ریم�ا د�لوت ےلہپ یہ طمنئم وہ اکچ اھت�۔ انچ نہچ ںیم تعیبرک ےک امج عت ںیم اشمل وہایگ�۔ریم�ے ےیل د عارک یںہک الہلاعتلٰی ےھجم ا�س �ر �ا�ہ ںیم اثبت دق�م رکےھ�۔
�الہلاعتلٰیہنرص�ف گولو�ںرپرضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�میکاچسئیاثبترفماتاےہہکلبالخفتاحدمیہےکاظن�م
کےاستھاپیناتئدی�ا�تےکاظن�ر�ےیھب کداھتاےہا�و�روخ�ا�بےکذ�ریہعےلہپیہاہنںیوبضم�طرکدیاتےہ�۔ ن س ی���یگ�ا �ل
معل ن وکڈ�ا ےہ �۔ وہا�ں ےکملعمیغیلبت د�و �ر �ے ہپ ےئگ �۔ےتہکںیہ م�ی� ےن اہی �ںبتغیل رش�و �عیک� ،امج عت مںی رینج اتماب ن کا اعت �ر�فرک �ایا وت ایک د �وست دمحم جایلو ےناہک ایک آ�پ احدم یہ امجعت ےس ںیہ �؟ ملعم اصحب ےن ا ثاب �ت ںیم ذگہت ر� �وز یہ ا�س ےن وخ�ا�ب ںیم کیداھ ہک یاکصخش ا�س ےک وخ�ا�ب ںیم جو�ا�ب د یا وت ایجلو اصحب ےناہک ہک ش �آئے ا�و�ر ا �س ےسےتہک ںیہہک
�اسال�مےکامت�مرفقو�ںںیمےسرفقہاحدمیہیہاچسا�و�رحیحصاسال�ماکرتجام�نےہ
تم ا�س ںیم د �اخل وہ اج �ؤ�۔ ا�ب اگےل یہ د�نآ�پ ول�گآ ےئگ ںیہوت رہبحا�ل ا�س ںیمھچکاچسئی ًانیقی وہگی�۔ملعم اھںی �۔ریم�ی وصت یریھب ا�نوک کداھ ئی ا �و�رریم�ی وصت یر دیھکرک صاحب ےن ا �سوکومبائل ےسافلخ�ءیک وصت یر یں کد ئ �انوہ�ں ےن اتبیاہکیہیصخش ےہ وج ےھجموخ�ا�ب ںیمآیا اھت ا�و�ر ہییھباہک اھت ہک ںیم امج عت ا حدمیہاک ہفیلخ وہ �ں�۔ ہی �و �اقہعانسرک ا�سیکآکنںیھ انمن�ک وہںیئگ ا�و�ر وہںی اپےن اخ ند�ا �ن تیمس ا نوہ�ں ےن ڑب�ے ذجباتی وہرک احدم یت مںی د �اخل وہنےاک اعال�نایک �۔ ا�ب و �ہغیلبت یھبرک رہے ںیہ �۔ پرھوخ�ا �ب ےک ذ�ریہع یہ وبق �ل ا حدمیتاک ایک َا�و�ر و�اقہع ےہ �۔
ک�ن ش کانوگ ��اسا
باللک ایک َا�و�ر کلم ا�و�ریئکڑکنیس �و�ںولیم �ںاک افصہل ےہ �۔ وہا�ں ایک ہگج ےک دص�ر امجعت اب سمرینماص حب ہںی�۔ اسیعئتی ےس ا حدم�ی وہ ئے ےھت ۔ہکےتںیہ بج امجعت ےکنیغلبم اہی �ںغیلبت ےک ےیلآئےوت ںیم اسال�م کو ہدتشرگ�د ہذمباتھجمس اھت�۔ یہی رپ �ویپڈنگ�ا ےہ ان�ں ریغوملسم�ںاک اسال�م ےک اب �ر �ے ںیم �۔نکیل سج ا سال �میک دمیغلبم رکتے ےھت و �ہ ریم�ے ےیلبیجع اھت ا�و�ر اسیعئتی ےس ںیم و یےس یہ اکات اکچ اھت�۔ ہیبس دیھکرک باتںی اح � مںی تہب رپیاش �ن اھت �۔ انچ نہچ ںیم ےن د عارک نی رش�و�عرک �دی �۔ ا سی د�و �ر�ا�ن ایک ر�ا �ت ںیم ےن وخ�ا�ب دکیاھ ہک �ایک زب�ر�گآرکےتہکںیہہک ا�نوکوھچ�ڑ د�و ا�و�ر ا�س رط�فآ اج�ؤ�۔ ا�س اب�تیکریبعتالہلاعتلٰی ےن ےھجم ہیاھجمس ئیہکمت رطفآ اج�ؤ�۔ انچنہچ ںیم ےن تعیبرک ےک احدم یت ںیمومش لتی اتخای�ررک یل�۔ یعاسئتیوکرت�کرک ےک ا حدمیتیک �
وکڈ�ا ےہ�۔ وہا�ں ےک ایک الع قے ںیمغیلبت اک رپ گ�ور�ا�م انبیاایگ�۔ےتہکںیہ وہا�ں دنچاس�للبق یاکصخش کا رینج اتماب ن نے اپےن ویب�ی وچب�ں ےک استھ ا حدمیتوبق�لیکیھتنکیلاگ�ؤ�ں ےک �ولگ اخملتفرک رہے ےھت�۔ ا�س اس�لاگ�ؤ�ں کے فیچ ا �و�ر اما�م ےس اب�ر اب�ر المقا �ترک ےکیغیلبت رپ گ�ور �ا�م انب یاایگ �۔رگ�د � نوو�ا�ح ےکاگ�ؤ �ں ےک فیچ ا�و�ر امامو�ں معل ن رضو �ر�ت �، کے اس تھ اع�م گولو�ںوک یھب دعو �ت د�ییئگ�۔ م�ی� ےن ا سال�میک ومجو�د�ہ اح لت�،سمحی ومعو�دیک � رضو�ر �تیھب ےہ�؟حیسم ومعو�دیکآمد ا �و�ر ا سال�میک رتقی ںیم امجعت احدم یہاکرک�د �ا�ر ےک �ا �و�رکای ا�س زمانے ںیم � عان �و ین رپاقت�ریرںیک�۔ دعب ا�ز �ا �ں وس�ا�ل و وج �ا�ب وہ ئے �۔رقییباگ�ؤ �ں ےس وجول�گآئے ےھتےنہک ےگلہک انوہ�ں نے ا حدمیتاک ان�م اسمہیہ کلمایبمیگ ںیم انس اھترگم و �ہ اقع ئد وغری�ہ ےکقلعتمںیہن اجنےت ےھت�۔آ�ج ا�س ہسلج ںیم چا�ڈ جامعت ےکاقع ئد ےکقلعتم ضوا حتنسرکریغبیسک وس�ا �ل ےک انوہ �ں ےن احدم یت ںیمومشلتیاک اعال�نایک �۔ ا�س کے دعباگ �ؤ �ں ےک اما�م ےنڑھک�ے وہرک احدمیتیک اچس ئیاک اعال�نایک �۔ ا�س ےک دیاہ�ت ےک فیچ ےن ا پین یلمیف �افریہقاک ایک َا�و�ر کلم ےہ ا�و�ر اہی �ںاک ایک َا�و�ر و�اقہع ےہ �۔دبع�ا لہلدمحمومسٰی وجرع�ب ےلیبق ےسقلعت رھکےت ںیہ�، کےاس تھ احدم یت ںیم د �اخل وہنےاک اعال�نایک ا �و �راہک ہکاگریسکوکیھب امت�م احضرین ںیم ےسوکئی کش ےہوت ہکےتںیہ امہ�ر� نے اہی�ں ےکغلبم ا ناچ�ر �ج ےناھکلہک دنچ ام�ہ ےلہپ امہ�ر�ےولکلملعمیک ا �ن ےس الم قا�ت وہئی �۔ملعم م ٹ یاہ�ں ایب �نرک د�ے وگرنہ دعب ںیموک ئی ہلیح اہبنہںیہن وہگا�۔ ا �س ےک دعبامت�م احضرین ےن اپےن اخند �انو �ں تیمس صاحب ویہ ی���ی رفسٹ ےکاک �م ےکہلسلس ںیم ا�ن ےک العقے ںیمیھب ےئگ�۔ بجملعم اصحب د�وسر�ی دفہع ا �ن
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۵؍۱؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۳ء (طخہب ہعمجربمن)
الی اصو�لیک الفسیف وجرعبی رتجہم ںیمیھت کے العقے ںیم ےئگوت ا�نوکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میکاتک�ب اس م پڑھےن ےک ےیل �دی �۔ھچکوتفہ �ں ےک دعبدبع�ا لہلاص حب د�ا�ر�احلوکمت اچ�ڈ ںیمآئے ا�و�رملعم ےس ر �ا بہطایک ا�و �ر وفا�ِت سمحی ےکقلعتم وس�الا�ت ےیک ا �و �راہک ہک ںیم ےن ایح�ِتحیسم ےکقلعتم املع�ء ےس تہب وپ چاھ ےہنکیلیسک ےنیلست شخب جو�ا�بںیہن د یا �۔ ر�ا�توک ایق�مملعم اص حب ےک اپ �سایک �۔ ر�ا�ترھبامجعت احدم یہ ا�و�ررضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د لعہی ا سلال �م ےکقلعتم وس�الا�ترکتے رہے ا �و�راہک ہک ا لہلاعتلٰی ےس د عارکتا وہ�ںہک ا لہلاعتلٰی ریم�ی ر �انہام ئی وھتڑ�ی د یر ےک ےیلوسئے ا�و�ر اچانک دیب�ا �ر وہ ےئگ ا�و�رملعم اصحبوکےنہک ےگل را ئے �۔حبص رجفیک امن�ز ےک دعب � ف م ۤ ۡ َ ۡ َ اس ُم ٗہ ا ۡح َم ُد�(�الفص�)�7� :عممل اص حب ےن جب ںیم وس رہا اھت وتوخ�ا�ب ںیم ہیآ�و�ا �ز ںیم ےنینس�۔ ّیا ِت ۡی ِم ۢۡن بَ ۡع ِدی جب ا�سآیت ےکقلعتم اتبیاہک ا�س ںیم ہییھب ےہہک ہیوت ابنی امج عت احدم یہیک دص �اقتیک دللی ےہوت ا�س رپ عدب�ا لہلاص حبےنہک ےگل دخ�ا اعتلٰی ےنریم�ی ر�انہام ئیرک د�ی ےہ ا �و�ررعبی ڑپھےےھکل ےھت �۔ رہبحا�ل انوہ�ں ےن باتیاہک ا�سٓا یتاک ایک ہییھب بلطم ےہوت و �ہ احدم�ی وہ ےئگ �۔
ما�رشلآئی ڈنیل�ز
ںیہہک � َ ہ�رْمنَْ َلاجرَ ()�H ermon Lajar باللک امریہک ےک العقے اک ایک زجیر�ہ ےہ �۔ وہا�ں ےکغلبم ےتھکل ش رضو�ر �تیھتوت ڑپاتے ےھت �۔رق�آ�نرکیمیک ایکآیتاک ام�ر �لی زبا�ن ںیم رتجہمرکنےیک � صاحب ایکاک لج ںیم ھ �ا �س ےک ےیلغلبم اص حب ےن ا �ن ےس ر�ا بہطایک �۔رتجہم ےک ےیل بج و �ہ ا �ن ےک اپ �س ےئگ ا�و�ر اہنںی بج ہیولعم�م رکمیکآیت ےہوتربھگ�ا ےئگہک اسال�م ا�ن ےک ےیل ابللک این اھت�۔ےنہک ےگلہکیسکیھب ذمہیب زیچاک ہو�اہک ہیرق�آ�ن ی رق�آ�ن ےک د�رمای�نتخس ا تخال�ف تر جہمرکنے ےس وخ�فوسحم�سرکتا وہ �ں اخ �ص وط�ر رپ ا �س ےیلہک ابئلب ا �و�ر ش ہے�۔برہحا�ل ا نوہ �ں ےن رتجہمرک�د یا �۔ےتہک ںیہ دنچ ام�ہ دعب ںیم ےن ا �ن ےس ام�ر�لی زبا�نانھکیس رش�و �عرک �دی �۔ �و �ہ زبا�ن اھکسنے ےک ےیلدجسمآتے رہے�۔ ا �س د �و �ر�ا �نیئک اب�ر ا سال �م ےک اب �ر�ے ںیم اب�ت وہتی �۔آحنرض�تیلص �ا لہلہیلع وسملیک امیلعت�ت ےس اعتم �ر�فرک �و�اتا سج رپومصو�ف ا سال �میک امیلعت �ت ےس تہب اچیھ رط�ح و �اقف وہ گےئ�۔ ابیھ زیا �د �ہرعصہںیہنزگ�ر �ا اھت شہک ںیم ےن ام�رشلآئی ڈنیل ےکغلبم وک ہی اغیپ�ماجیھبہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع میلعت’�’ اک ام�ر�لی زبا�ن ںیم رتجہمرک �و �۔ویکنہک ےئن احدمیو �ں ےک ےیلرتبتییک تہب زیا �د�ہ �ا سلال�میکاتک �ب‘�‘ہام�ر�ی � ضر�و�ر �ت وہ تی ےہ�،وتےتہک ںیہمںی ےن رھپالجر اص حب ےس ا�س اب�ر �ے ںیم اب�تیک ا�و�ر انوہ�ں ےن دم�درکنے پر ضرامدن�ی اظہریک �۔ ا �بےتہکںیہہک ا�ناک ا سال �م ےک اب �ر�ے ںیم ر�ّو یہ اب للک دب�ل اکچ اھت �۔ ا�س اب�ر انوہ�ں ےن �ا پین ونکر�ییک رپ یاش نی ےک اب�ر�ے ںیم ذکرایک�۔ رھپںیم ےناہک ہک د عارک یںرگمٰیسیع ہیلع ا سلال�م ےک ان�م ےکاستھ رٹسنمیآ�فرچلکےن ا �نوک یاکیئن ہنںی�۔ الہلاعتلٰی ےکوضح�ر د عارکیں �۔ انچ نہچ و �ہ د عارکتے رہے ا�و�ر دنچ ےتفہ دعب � �ڈیاپ �رمٹٹنوھک�ل ےک ا �ن ےکڈلیف ںیم ونکر�ی د �ے �دی �۔ اہج �ں انوہ �ں ےن اپال ئیایک اھت وہا�ں ا�نوکوف �ر�ًا ونکر�ی لم رکا وہ�ںوت اپےنآ�پوکرضح�تٰیسیع ہیلع اسلال�ماک ان�م ےنیل ےس ر�وکات گیئ �۔ومصو�ف ےن اتب یاہک ا�ب بج ںیم دعا ت ہو�ں ا �و �ر ا�س ےک اجبئے دخ�ا اعتلٰی ےس د عارکتا وہ �ں �۔ھچکرعصہ ےک دعب ا�نوک الم�زمتیک وظنم�ر�ییھبآگیئ �۔ ال�م ےک ا لاف�ظ ڑپ�ھرک الجراص حب ےن تعیبرکلی ا�و�ررضح�ت قوبلتی د عااک ہیاشن �ن دیھکرکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسل ش میلعت’�’ اک ام�ر �لی ںیم رتجہمیھبلیمکت کتچنہپ ایگ �۔ سمحی ومعو�د ہیلع ا سلال�میکاتک�ب‘ �‘ہام�ر�ی �
ہیمہالہلاعتلٰیےکولضف�ںےکو�ا�ر�ثیھبںینبےگ�۔الہلاعتلٰیںیمہا�سیکوتفقییھباطعرفمائے�۔ طسلفوینی�ںےکےیلیھبدعائںیرکتےرہںی
�ا لہلاعتلٰی اہنںی ا�سملظ ےساجن �ت د�ے وجُا�ن رپ وہ رہا ےہ�۔ےتہکںیہہک ا �ب دنچ د �ن ےک ےیل گنج دنب�ی ےہاتکہ ضر�و �ریا�ِت نزدگییک دم�د چنہپ ےکسنکیل ا�س ےک دعب رھپایک وہاگ�۔ دم�د اچنہپ ےک رھپا�نوک ام�ریں ےگ �۔ ا سر�ائلییک حوکمت ےک ا�ر �ا�د�ےوترطخنا�ک ےتگلںیہویکنہک ا�نیک وکحمت ےک ایک اخ �صریشمےنلک رپسو �ں ایک اعال�ن دنبی ےک دعبرھپوف� �ری گنج ہنرش�و�عیکیئگوت ںیم وکحمت ےسلکن اج �ؤ�ںاگ�۔وت ا�سمسق ہک ار ا�س گنج � یہایک ےہ گ کیوت ا �نیک وسچںی ںیہ �۔ بڑ�ی اطتقںی دمہ�ر�د�ییک اظبہر ابتںیوترکتی ںیہنکیل اناص�فرکنا ںیہن اچتہںی ا�و�ر ا�س اعممےل ںیمدیجنس�ہ یہ ہنںیںیہ�۔ا�نوکہیملعںیہن۔جمسےتھںیہہکوہںیکتدحم�و�درہےیگنکیلا�نےکوجدنملقعںیہو�ہیھبےنہکگلےئگںیہہک
یہگنجرص�فا�نالعقو�ںںیمدحم�و�دںیہنرہےیگ
لبہکابہریھبےلیھپیگا�و�را�نےکوکلم�ںکتیھبچنہپاجئےیگ�۔
سمامل�ن وکحتمںیاگرھچک وبلان رش�و�ع وہ ئی ںیہ سج رط�ح
سانےہوعس�د�یاب� شدا�ہےنیھباہکےہہکاملسمنو�ںیکایکآ�و�ا�زوہنیاچہےی
تو ایکآ�و�ا�ز انبنا ڑپ�ےیگ�۔ ا�س ےک ےیل�ایکوھٹ�سوکششرکنی ڑپ�ےیگ�۔
�اگرہیاحاس�سدیپ�اوہ�اےہوتالہلاعتلٰیا�نوکا�ساحاس�سوکیلمعاجمہانہپنےیکیھبوتفقیاطعرفمائے�۔ نام�ز ےک دعب ںیم دنچ پڑھا�ؤ �ںاگ�۔ الہپ ذکر ےہ
برہحا�ل دعا�ؤ�ںیک رط�ف تہبوتجہ دیں�۔ جان�ز�ے اغئب عدب�اسلال�م اع�ر�ف اصحب رمبی ہلسلس
َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن۔�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس کا�۔ وچّ�ن اس�لیک رمعںیمذگشہت ندو�ں ہی وفا�ت اپ ےئگ ےھت�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ موصی ےھت �۔ ا�ن ےک اخند �ا �ن ںیم احدم یت ا�ن ےک ڑپنا نارکم�م احجینسح اخ �ن ےک ذ �ریہعٓا ئیوہنج �ں ےن ��1�9� 3� 7ءمںی خالفتِ اثنہی ےک َد�و�ر ںیم احدمیتوبق�لیکیھت�۔ ا�نیک الہہییکیھب وفا�ت وہیئگیھت�۔ ا لہلاعت لٰی ےن ا �نوک د�و وٹیب�ں ےس نو �ا�ز �ا ا�و�ر د � نوو �ں اح فظرق�آ�ن ںیہ �۔ ایک رمبی ہلسلس ںیہ ا�و�ر د�وسر�ےیھب ریم�ا ایخ�ل ےہ و�ا قفِ زندگی ںیہ �۔ �ا�ن ےک ےٹیب اح فظدبع �ا ملمعن وجرمبی ہلسلسںیہےتہکںیہ تہب ایپ�ررکنے و �الے ےھت �۔ ایپ�ر ےسرتبتییک�۔ نہرص�ف ا پین ا�ولا�د ےس ایپ �رایک ہکلب رب�ا �د �ر�ی ےسیھب ہلص رحیم ا�و�رتبحماک تہبقلعت اھت�۔ گولو�ں ےسیھب تہب ایپ�ر کا قلعت اھت�۔ یہی جوہ ےہہک تہب ےس �ولگ ا�نیک وفا�ت رپآئے ا�و�ر اپےن اقلعت �تاک ذکرایک�۔ےتہک ںیہ امہ�ر �ے �دلو�ں ںیم ا لہل ا�و�ر ا �س ےک رسو�ل رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ا�و�ر الخفتیک تبحم ا �س دق�ر ر�ا سخ یکہک ا �ب ہام�ر�ے دلو�ں ےسیھبک ہیلکنںیہنیتکس ہکلبںیمہ ہییھباہک ہک اپین ا�ولا�دوکیھبنیقلترک تے ےلچ اجنا�۔ےتہکںیہ و�ا لد�ہ کسرط�حالہلاعتلٰی گولو�ںےکد�لاسال�ما�و�ررضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�میکرط�فریھپرہاےہ�۔ کی وفا�ت وہئیوتوخ�دیھب ڑب �ا ربصکای ا�و �رںیمہیھب ربصیکنیقلتیک�۔ کاہ�ںوتاسیعئتیدنایںیماپےنڈنھج�ےاگ�ڑنےیکابتںیرکتییھتا�و�راہک�ںا�باسیعئیرضح�تدمحم �ا �ن ےک ایک رمبی د�وست ر�اجہابم�ر�ک اصحب ںیہےتہک ںیہ ںیم ا�ناک الک�س ولیف اھت ا�و �راکرث قوت ا�ن �رسو�لالہلیلصالہلہیلعوسملےکڈنھج�ےےکےچینآرہےںیہ�۔ہیبسدیھکرکیھبا�نان�ماہن�دذمہبےک کے استھ اج مہع ںیمیھب ا�و�رڈلیف ںیمیھبزگ�ا�ر �ا ا�و�ر ایک رفشہتتفص اناس �ن ےھت �۔ابع �د �ت ںیمیھب اعٰیل اقم�م�، بز�رگی ںیمیھب اعٰیل اقم�م رھکےت ےھت�۔ ںیم ےن ا�ن ےس تہبھچکاھکیس�۔اہنیت ذہم�ب زبا�ن ا تسامع�لرک تے�۔ دللی یھٹدیک�ا�ر�و�ںیکآکنںیھںیہنںیتلھکتورھپا�ناکاعممہلدخ�ااعتلٰیےکاستھےہ�۔ حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک ذ �ریہع ا لہلاعتلٰی ا سال �م ےک اغیپ�موک ندای ےکوکنےوکنےکت اچنہپنے ےک ےیل سے اب�ترک تے�،یھبکیسک ےس ہنڑل تے �۔ �ولگ ا�ن ےسڑل ےتیل� ،زیا�دتییھبرک ےتیل نکیل و�ہ ہشیمہدنخ�ہ اشیپ نی ےس جامعت احدم یہ ےک ذ�ر یہع وجاک�مرک �و�ا رہا ےہ ا �س ےنوت ا �ن اش�ء ا لہلاعتلٰی انلیھپ ا �و�رانلھپ ا�و �ر وھپلان ےہ �۔وک ئیںیہن لمےت�۔یھبک لذلی و رسو�ارکنےیک شوکشںیہنیک ا�و�ررہیسکاک وپ�ر�ا وپ�ر�ا ایخ�ل رھکےت ےھت ا �و�ریہی یاکیقیقح رمبییک را�د ےک ا ند �ر الخ فت ےس تبحموک�ٹوک �ٹرک خوصصتی ےہ �۔ ا�و�رےتہک ںیہ اہج �ں اہج�ںیھب و�ہ رہےڑکنیس �و �ں اف � جو ا �س دخ �ائیاک�موک ر �و�ک ےکسنکیل برھ�ی�۔ اتینرہگ�ائی ںیم اجرک انوہ�ں ےنرتبتییک ےہہک ا�نیک وفا�ت رپ اہج�ں اہج�ںیھب و�ہ رہے �ولگآئے ا �و �ر ہراحدم�یوکا�ساب�توکیھبانھجمساچہےیہکرص�فرضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�مےکدعو�ےوکام�نانیلیہاکفی مر بی اصحباک ذکررک ےک ھدا �ڑیں ام�ر ام�ررک ر�وتے ےھتہک امہ� �ری امجعت میتی وہیئگ�۔وخ�دیئکیئکلیماک دیپ �ل وہست دییت ےہ ہنںیےہہکلبںیمہ اپےن اند�ر و�ہ اپ�کدبتلیای�ں دیپ�ارکنی وہ�ںیگ وج الہلاعتلٰییکیجیھب وہئیمیلعتاکیقیقح سرفرکتے ےھت �۔ اپنچ د�سولکرٹیماک رفس دیپ�لرک ےتیل ےھت ا�و�ر بج ا�نوکاہک اجتا اھت ہک امجعت ل نومنہوہ�ںوجآحن � ےتہک ار ںیم امجعت ےک ےسیپ اچبتا وہ�ںوتمت گولو �ںوکایک فیلکت ےہ�۔ ا �و�ر رضتیلصالہلہیلعوسملیکتنسرپےنلچیکیلمعوصتیروہ�ں�۔ا�و�ربجہیوہاگوتبت کر�ایہ کرہش وغری�ہ ےل ایلرک یںوت گ
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۵؍۱؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۳ء (طخہب ہعمجربمن)
پدی�ل د �و�ر�ےایکرکتے ےھت�،ولیم �ںلیم د �و�ر �ےرکتے ےھت �۔ ا لہلاعتلٰی ا �ن ےک د�رجا�ت دنلبرفما ئے ا�و�ر ایےس موقع الم �۔ ا لہلاعت لٰی ا�ن ےسرفغم�ت ا�و�ر رحماک ولس�ک رفما ئے �۔ �اگال ذکر ےہ با�وفا ا �و�ریتنحم رمبی الہلاعتلٰی امج عتوک ہشیمہ د یات رہے ا �و�روچب�ںوکیھب ا�نیک ایکین �ں اج�ر�ی رھکےنیکوتفقی د�ے �۔ �د �وسر�ا ذکر مای�ں رفقی احدموگند�ل اصحب ذگہت ندو�ں اکاسی اس�لیک رمعںیم وفا�ت اپ ےئگ�۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ یہیھب ش اج ُعوْ َن۔�الہلاعتلٰی ےکلضف ےسومصی ر حمدماقسماخ�ناصحباکےہ ِ جوآجلکڈینیک�ا ںیم ےھت�۔اس بق انئب انظر تیب ا لام �ل رخ �چ ےھت �۔ ریاٹئر�ڈ وہئے ےھت �۔رت�ا سی اس�لیک رمعںیم تےھ�۔ ا�ن ےک اخند�ا�ن ںیم احدمیتاک وفن�ذ ا�ن ےک د�ا�د�ا رضح�ت ایم�ں دخ�ا شخب اصحبوگند�لآ�فوک�ٹوممن ےک ئ �ا�نیک وفا�ت وہ ئی ےہ �۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َن۔نذ�ر ا حدماخ �ن اص حب ےک ےٹیب ا�و�راقضی دمحم ذنیر ال�ل�پ�و�ر�ی �ذ�ریہعوہ�ا�۔اپےناخند�ا�نںیمو�ہایکےلاحدم�یےھت�۔رضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�مےکزمانےںیمبجاطعو�نیلیھپےہ ر ِ صاحب ےک د�ا ما�د ےھت �۔ ا �ن ےک ےٹیبدمحماخ لداخ�نےتہکںیہ ا�نوکالخ فت ےک اچ�ر َد�و�ر دکیےنھیکوتفقی یلم�۔الخفتِ تو ا�نوکیھب اطعو�نیکایٹلگ�ں لکنآئںی�۔ ا�ب اشننا�تاک ذکر وہ رہا ےہوت اہی�ں ا�ناک ہی و�اقہعیھب ایک اشن�ن ےہ�۔ و�ہ ثالہث ےک وپ�ر�ے َد �و�ر ںیم رپ�ا ئوی یٹ ٹ رکیسر�ی ےک دفرتںیم دخمتیکوتفقی یلم �۔اجمہدوف�ر�س ںیم وطب�راتپک �ن کلم �ا�ساکالع�جرک�و�انےریھب�ہاجیارکتےےھت�۔ریھب�ےںیمانوہ�ںےنرضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�میکہیابع�ر�تڑپھیہک �ا �و �ر امج عتیک دخمتیکوتفقی یلم �۔ گنج ےک ندو �ں ںیم رفقا �ن وف �ر�سیھب ینبیھت وہا�ںیھب ہی ےھت�۔ ق وجنپہت امن�ز� ،جوریم�ی اچ�ر�دیو�ا�ر�ی ںیم د�اخل وہاگ و�ہ اچبیا اجئےاگ�۔ و�ہ و�اپسرھگآئے ا�و�ر اتبیاہک ںیم اق�دیا�ن اج رہا وہ�ں�۔ بج تال�و�ت رق�آ�نرکیماک ا لزت�ا �م تہب ز یا�د�ہ اھت�۔ ا �ولا�دوکیھب ا�سیکنیقلترک تے �۔اس �دگی ا�و �ر ایام ند�ا �ر�یاک اعٰیلومننہ قا�دیا�ن ےچنہپوت وہا�ںدجسمابم�ر�ک ںیم رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�مرشتیف رفما ےھت ا�و�رھچکھکل رہے ےھت�۔ انوہ�ں تےھ�۔ ا �ولا�دوکیھب الخفت ےسقلعت رھکےنیک اتکدیرک تے رہے�۔ الخ فت ےک ےیل ایکیگننولت�ا �ر ےھت�۔ الہلاعتلٰی نےا�ر�ا�د�ہایکہکھچکاب�ترکیںنکیلرضح�تاقد�سہیلعاسلال�میکرصم�وفتییکوجہےسوب�لںیہنےکس�۔رہبحا�لبج غمرف�ت ا �و�ر رحماک ولس�ک رفمائے ا �و�ر ا�نیک ا �ولا�دوک ا �نیک ایکین �ں اج�ر�ی رھکےنیکوتفقی د�ے �۔ حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م اف�ر�غ وہئےوت انوہ�ں ےنرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�موک اپان اعت�ر�فرک�و�ایا ا�و�ر اتبیاہک گذشہت ندو�ں وفحمظ رہے آ�پیک اطعو�ن ےسوفحم�ظ رہےن و�الی اب�تہک وج ا�سرھگیک اچ�ر�دیو�ا�ر�ی ںیم د�اخل وہاگ و�ہ اطعو�ن ےس � مںی ؑ آ�پ ےس ےنلمآیا وہ�ں�۔ رہبحا�ل وہا�ں اب�ت وہئیوت انوہ�ں ےن تعیبرک یل ا�و�ر تعیب ےک دعب ا�نیکایٹلگ�ں گا نسرک ؑ ہام�ر�ے امجعت ےکوہشم�راشعردبع� لارکیم دقسی اصحب کی وفا�ت وہ ئی ےہ �۔ ایک ذکر ا �ناک ےہ�۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َراج ُعوْ َن۔ حمرو�م ےک اخند �ا �ن ںیم ا حدمیت ا �ن ےک بیھ کیھٹ وہںیئگ�۔ ا�س اب�توکیھبآ�پرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میک دص�اقتاک ایک اشن�نےتھجمس ےھت ا�و�ر ایب�نایک ِ �و �الدایم �ں ا لہل دتہ اصحب ےک ذ �ریہعآئییھت وہنج �ں ےن ��1�9� 3�4ء ںیم رضح�تحلصم ومعو�د ضری الہلاعتلٰی ہنع ےک کرتے ےھت�۔وخ�دایم�ں رفقیوگند�ل اصحب ا�و�ر ا�ن ےک ےٹیبوک ایک دفہعہبلط ےن الہو�ر ںیمڑکپایل ا�و�روخ�ب ام�ر�ا�۔ ہاتھ رپ تعیبیکیھت �۔ رھپاحدم�ی وہنے ےک دعباس �ر�ی زندگی وقفیک رط�حزگ�ا� �ری �۔ ہشیمہغیلبت رک تے رہے�۔ جب ڑلکے ا�ن ےک ےٹیبیک اٹپئیرک رہے ےھت�۔ ہیرھگےس ابہرےلکن ا�و�ر ا�نوک اچبنےیک شوکشیکوت ہیوخ�دیھب زخیم ہوئے ا�و�ر ا�ناک اب�ز�ویھب وٹٹا وت رہبحا�ل امجعتیک اخطرانوہ�ں ےن ام�ریھباھکئی�۔ ہیکلمرمعیلع اصحبوھککرھکے بتہ ےس اخند �ا �ن احدم�ی ےیک ا �و�راس�ر�ی رمعوقفیک ر �و �ح ےک استھ امج عتیک دخمتیک �۔ حب حبیک یٹیبںیھتوت ا�نیک الہہیرضح�ت احس ریمقٰ اص ؓ ڑپایااھت�۔ا�و�را�ن �د�اما�د ےھت ا�و�رکلمرمعیلع اصحبیک یلہپ الہہیرضح�ت ریماحسقٰ اص ؓ �ا�نیکالہہیرشب�ٰیرکیماصحہبںیہنجاکاکن�حرضح�تةفیلخاملحیسالاثلثرحہمالہلاعتلٰیےن ھ کے اچ�ر ےچبںیہ ایک ےٹیبدبع�اکلریبرمقاصحب رمبی ہلسلسںیہآجلک اسات�داجمہع احدمیہ ربو�ہ ںیہ�۔وخ�ددقسی اصحب کی ون�اسیںیھت�۔ ا�نیک ا�ولا�د ںیم ایک اٹیب ا�و�ر د�و ایٹیب�ں ںیہ ا�و�ر ایک اٹیب یٹیب امریہک ںیم ںیہ�۔ ایک یٹیب ا�نیک فرتع رکیسر�ی ام�ل رہے�۔ لساطنہ ڈ�اکرٹوہشم�د احدمںیہ وج ربو�ہلضف رمعاتپسہ�ل ںیماک�مرک رہےںیہ ا�نیک الہہی ےہ�۔ بیھ امجعتیک دخمترکتے رہے�۔سیت اس�ل کت امجعت احدمیہ رچان اٹ�ؤ�نعلض الہو�ر ےک ٹ رغوب�ںاک تہب ایخ�ل رھکےت ےھت �۔ الہلاعتلٰی �آ�پیک الہہی ےناھکلہک امن�ز �و�ں ا�و�ردجہت ےک اپبدن ےھت�۔ ی �ا�س ےک الع�و�ہیھبفلتخموبعش�ں ںیماک�مایک�۔ ا�نیک اشعر�یوت اچیھیھت�۔اکفی رعشےتہک ےھت�۔ومجمعہیھب ےہ�۔�ا�ناک ّٰ َ ْ ْ َ ان کا وظنم�م ا�ر�د�و �ا �ن ےسرفغم�ت ا�و�ر رحماک ولس�ک رفما ئے ا �و�ر ا�ن ےک وچب �ںوکیھب ا �نیک ایکین �ں اج �ر�ی رھکےنیکوتفقی د�ے �۔ َ ََْ َْ ف ض الل ِہ وال ِعر ٖ جمومعہالک�مپھچ اکچ ےہ�۔ ایکریغومعملیاک�م وج ا�ناک ےہ و�ہدیصق�ہ یا عین فی ِ �آخر�ی ذکر ترجہم ا�و�ر اجنپبی رتجہم ےہ�۔ ا�س ےک الع�و�ہ د�ّرمثنی ےکنیت وسریت�ہ اشاع�راک اجنپبی رتجہمیھب انوہ�ں ےنایک وہ�ا ےہ�۔
ہکےت ںیہہک یاک زمانے ںیم ا �نوک ونج �ن ڑچھا ہک امجعت ےس ذ�ر�اآ�ز�ا�د وہنا اچہےیوتوخ�دہیےتھکل ںیہ کہ ��1�9� 6�8ءمںی اپےناگ �ؤ �ںرکتو ڈنپ �و�ر�ی ےس الہو�ر الم �زمت ےک ےیلآیا ا �و �ر اہی�ںآیا وت رھپوکیسلروسچو�ںوک ھپےنل وھپ لےناک ومقع ےنلم اگل �۔امن�ز یں ڑپ ھےت ےھت �۔یھبکدجسم ںیم اج تے�،یھبکںیہنویکنہکدجسم ُد�و�ریھت�۔ ہعمجیھبک ڑپا �۔ےتہک ںیہ یاک فدہع یاک ہعمج رپ یاک د�وست ےکرھگدعو�تیھت�۔استھ و�الیدجسم ہکںی ڑپ �ھ ایل�،یھبک ہن ھ غریا حدمیو �ںیکیھت�۔ وہا�ں ہعمج ڑپھےن ےلچ ےئگ �۔وملو�یاک اح�ل وج انوہ �ں ےن انسیا و�ہآ�جیھب یہی ےہ�۔وتوملو�ی صاحب ےنآ�دھا ہبطخزیش�ا �ن ےکالخ�ف دیا �۔زیش�ا�ن وج ےہ احدم یو �ںیک ےہ �۔رشم�و �ب ےہ �۔ احدم�یاک�رخانو�ں ںیم نبات ےہ�۔ رہبحا�لےتہکںیہ ابقی اب تو�ں ےک الع �و �ہ ہییھباہک ہک و �ہ ول�گ ا �س ںیم اخ�ِک ربو�ہیھب المتےںیہ ینعی ربو �ہیک جویٹم ےہ و�ہ زیش�ا �ن ںیم الم تےںیہ ا�س ےیل ہی اب للکںیہن انیپ اچہےی�۔ےتہکںیہ ںیم ےن ا�ساک ہبطخوتنس ایل نکیل امن �ز وھچڑ �و ہی پڑھے ریغبںیم اھب�گایگ �۔ د�وستےنہک اگلایک وہ�ا�؟ ںیم ےناہک مت ےنوملو�ییکوکب�ا�سںیہنینس�۔ےنہک اگل � باتںیوترک تے ر ہےت ںیہ �۔ رہبحا�لاھکنااھکیا �۔اھکنے ےک دعبےتہک ںیہ ابہرےلکنوت یاک دکا�ن ہپ کیداھ ہکوملو�ی صاحبڑھک�ے زیش�ا�ن یپ رہے ےھت �۔ےتہک ںیہ ھجم ےسںیہن رہا ایگ�۔ ںیم ےنوملو�ی اص حب ےس وپچاھ آ�پوت �ابیھ زیش�ا�ن ےکالخ�ف ڑب�اھچک وب�ل ےکآئے ںیہ� ،ا�بوخ�د یپ رہےںیہ�؟اتہک ےہ ڈ�اکرٹےن ےھجماہک ےہرکسین و�الا کوئی رشم�و �بںیہن انیپ �۔زیش�ا �ن ےنیپیک دہ �ایتیک ےہ �۔ ہیاخ لص وہ تی ےہ ا �س ےیل ںیم د�و�ائیھجمس ےک اتیپ وہ�ں �۔ تو ںیم ےناہک و �ہ ربو�ہیکیٹم المنے و�الی اب �تایک وہئی�؟ وتےہقہق اگل ےکوملو�ی اصحبےتہکہک ایےسڑتکے ہن اگلئںی تو امہ �ر�ی دکاند �ا�ر�یےسیک ےلچ�؟ دکاند �ا�ر�یاک الز �ا �م مہ ہپ ا �و�ر الچ ا پین دکاند�ا�ر�ی رہے ںیہ �۔ رہبحا�ل ا�ن ےک تہب سا�ر �ے ا یےس و �اقاع �ت ںیہ �۔الخ فت ےس ےب اتناہ ا�ناکقلعت اھت �۔ رھپا پین ا �ولا�د ا �و�ر ا پینلسن ںیمیھب ا �سقلعتوک زا�ز نملقترکنےیک ا نوہ �ں ےن شوکشیک ا �و�راسیجکہ ںیم ےناہک امج عت ےکوہشم�راشعرےھت ا�و�ر اسی اب�توک ڑب�ا اع � ےبام�رںیمظنےنھکلاکیھب امجیت اشمعر�و �ں ںیم ڑپ ھےتیھب ےھت ا�و�ر امجعت ےک اب�ر�ے ںیم ا�نوک ش جمسےتھ ےھت �۔ ع
مرکمہہمیسنقیئل اصحہب امریہک
کا ےہ�۔ ہیرکم�م دیسقیئل احدم اصحبدیہش ام�ڈ�ل اٹ�ؤ�ن الہو�ریک الہہیںیھت �۔ ا�نیکیھبذگشہت ندو �ں ںیم وفا�ت وہئی ہے۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َن۔یہ اھبگل وپ�ر دنہ� سوات �ن ںیم دیپ�ا وہ ئیںیھت�۔ ا�ن ےک و�الد ا بو�احلنس اصحب ا حدم�ی ر ِ ہنںی ےھت ا�و�ر ا �نیک و �الد�ہ امة الو�ر �ا �ع اصحہب ےنوخ�د تعیبیک ا �و�ر�ا حدمیت ںیم اشمل وہئںی �۔ ا�س ز مانے ںیممک �ا�زمک ہیاھت ہکاگروع�رتو�ں ےن تعیبیکوتضعب اخ�وند ایےسرشفا�ء� ،رشیف ول�گ ےھت وجوع�رتو �ںوک � ،ا پین ویبیو�ںوک �ز�و�رںیہن دیارکتے ےھتہکویک�ں ا حدم�ی وہئی �۔ رہبحا�ل و�الد �ہ ا حدم�ی وہئںی ا�و�ر و�الد�ہ ےک ہتخپ ایام �ن ا�و �رالخفت سےوبضم�طقلعتیک جوہ ےس ویٹیب�ںیک اش�دیا�ںیھب انوہ�ں ےن احدم�یرھگ�انو�ں ںیمںیک�۔ ہیبسںینہب احدم�ی ںیہ�۔ �ا�نیک یٹیبریمح�ا اصحہب ا مریہک ںیم رہیت ںیہ�۔یتہک ںیہ امجعت ا�و�ر الخ فت ےک استھاکمل وط �ر رپ و �اسبہت �رہںی�۔ ا پین زندگی د یین دخمت ےک ےیل وقفرک رکیھیھت ا �و�ر امجعت ےک ےچس ذجبہتبحم ا �و�ر ا ناس نتییک اکع سی کی�۔ ا �ناک د�ل دمہ �ر�د�ی ےس ربلیز اھت � ،اخ �ص وط�ر رپ ان�د�ا�ر گولو�ں ےک ےیل ا�و �ر ا پےن ا �ر �درگ�دومجو�د گولو�ںیک �ز گندوی�ں رپتبثم اثر ڈ �الےن ےک ےیل ا تنکھ تنحمرکنے و�الیںیھت �۔ نزہت اصحہب ا �نیک ایک یٹیب ںیہ�۔ ہی اہی�ں و�الاس�ل ویکے ںیم رہیت ںیہ �۔یتہک ںیہ اتناہ ئیصلخم� ،الخ فتیک �وفا�د �ا�ر� ،اظن �م امج عتیک اپبدنںیھت�۔ ا تناہئی ڈن�راخ تو �ن وجقح اب�تےنہک و�الی ا �و�ریھبک ا �س ےسےھچیپںیہنیتٹہںیھت �۔ بد رسوما �ت ا�و�ر دب عا�توکتخس انسپدنرکتیںیھت ا�و�ر اپےن وچب�ںوکیھب ا�س وح�الے ےس ہشیمہنیقلترک تیںیھتہک رطحیک وغلیا�ت ےس رپہزیرکنا اچہےی�۔ دخ�ا اعتلٰی ےکلضف ےسومصہیںیھت �۔ امسپ ندگا�ن دمیاملسم�نوکرہ � � یاک اح � مںی اچ�ر ےٹیب ا�و�ر اچ�ر ایٹیب�ں ںیہ �۔ ا �ن ےک ایک ےٹیب امریہک ںیم ڈ�اکرٹ ںیہ و �ہ امہ �ر �ے َد �و �ر �و�ں ےک د �و �ر�ا �ن استھ بیھ ر ہےتںیہ �۔ ڑب�ے دخمترکنے و �الےںیہ�۔�ا لہلاعتلٰی رمحومہ ےسرفغم�ت ا�و�ر رحماک ولس�ک رفمائے ا �و�ر ا�ن کے وچب �ںوک ا �نیک ایکین �ں اج �ر�ی رھکےنیکوتفقی د �ے�۔
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۵؍۱؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۳ء (طخہب ہعمجربمن)
Issue No. 251
Friday 15 December 2023
�ا�ے اھچ�ؤ�ں اھچ�ؤ �ںصخش ! تر�ی رمعوہ د �ر �ا�ز
�ڈ �ائر�یرکم�م اعبد اخ�ن اص حب ےس ایک ا تناخ �ب �( لجہساسلانہ رجمین ��۲�۰� ۱�۶ء ےک ا یا�م ےک دنچ و �اقاع�ت �۔ہصحوس�م �)
حوض�ر ا نو �ر ےک وحصہلیک ایک اثم �ل
ن �۳؍ ربمتسوکوضح�ر انو�ر ےن ل� ج�ہ اما�ء الہل رجمین ےس زا�ز اپنے خاط�ب رفمایا �۔ اطخ �ب ےسلبقوضح�ر انو�ر ےن اع � �و�الی اطلاب�توک رسٹیفیکیٹس ا �و�ر ایو�ا�ر �ڈ �ز ےس ون�ا�ز�ا �۔یسک �وجہ ےس ا �س رپ گ�ور�ا�م ےک د�و�ر�ا �نیئک وم�اقع رپ اطلاب�توک بالنے ےک وح�الے ےس اسمئلاک سامان وہ�ا�۔ وی�ں ایو�ا�ر �ڈ�زیک �ا �سرقتیب ںیم تہب زیا�د �ہ وقت اگلویکنہکوضح�ر انو�روک اب�ر با�رویطلغ�ںیک ا صال�حرک �و�ا نی ڑپ�ی ا �و�رآ�پ ےن ا�س اب�تیک قینی دہانییھب رفمائیہکبسوککیھٹ رسٹیفیکیٹس لمںی�۔ جب ہیرقتیبمتخ وہ ئیوتوضح �ر انو�ر ےن اتناظ�ررفما یا ا�و�رنیت مرتہب اتساسف�ررفما یاہکوک ئی ا ییس اط لہبوتںیہن ےہ ےسج اناع�م نہ الم وہ ای یطلغ ےسیسک َا�و�راک رسٹیفیکیٹملایگ وہ �۔جب حوض�ر انو�روکنیقی وہایگ ہکرہاطلہبوککیھٹ اناع�ملمایگ ےہوت رشتف الئے�۔وضح�ر انو�راک رہہحمل پرھآ�پ اطخ�ب ےک ےیل ی وہا ےہ رھپیھبآ�پ ےن ا�س اب�توکینیقی انبیاہک بتہ یتمیق ت ہراط لہبنئمطم وہ �۔
شو�ر ولغیک اکش یت
ن ل� ج�ہ اما �ء ا لہل ےساطخ�ب ےک دعبوضح �ر انو�ر ےنرم�د�و�ں ڑپ ئاںی �۔امن�زرصع کی رط�فرشتیف الرکامن �زرہظا �و�ررصع ھ کے اتخات �م ےک رقیب ا �ونیچآ�و�ا�ز ںیم ایک ایرمنجیس الا�ر�م اجب جسیکوگنج اس�ر�ےسکیلپمک ںیمینس اج یتکسیھت�۔ احدم اھبئی نام�ز ںیم ریم�ےاستھڑھک�ے ےھت ا�و�ر وجنیہ الا�ر�م اجب وت ںیم نےوسحم�سایکہک انوہ�ں ےن اپین امن �زوکمتخرک ےکوف�ر�ی وط �ر پر ہی اتپ اگلنےیک شوکشیکہکآیا و� قایعوک ئی رطخ�ہ ای ای نجرمیس توںیہن�؟ سج د �و�ر�ا �نٓا �پ ا �و�ر س�یک�ی�و�ر ٹیمیٹ ا�س اعممےلیک را�د ےنوضح�ر انو�ریک ا قدت�ا فتشیترک رہے ےھت ابقی بس ا ف � مںی امن�زاج�ر�ی کریھ�۔تسی ڈنکیس ےک دعب الا�ر�م دنب وہایگ �۔ بج حوض�ر انو�ر ےن امن �زلمکمرک یلوتآ�پ ےن الا�ر�م ےک اب�ر�ے مںی اتساسف�ررفمایا�۔ جو�ا�ب ںیم افرساصحب ہسلجاگ�ہ ےن اتبیاہک امہ�ر�ے چدن ڈیو ٹی رضاکا�ر�ا �ن ےک اپ�س اعال�نرکنے ےک ےیلیماگفونز ہںی�۔�ا�ن رپ ایک الا�ر�ماک نٹب ےہ وج ا یرمنجیسیک وص�ر�ت ںیم وہا ےہ �دبایا اجتا ےہ�۔ انوہ�ں ےن اتبیاہک ہینٹب تہب اسح�س ت نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
وہا ےہہک ولعمم ت �ا�و�ر اکلہ اس دبےنیک وص�ر�ت ںیم جب اجتا ےہ �۔ � کیس ڈیو ٹی رپ اممو�ر اخ�د�م ےنیطلغ ےس ا سے دبا د یا ےہ�۔ یہ سامعت رفمانے رپوضح�ر انو�ر ےنرفما یاہک رضاکا�ر�ا�ن ںیمیئک کیٹلکین ذہن ےک املک ںیہ ا �و �رجمےھنیقی ےہہک ا�ن ںیم ےس کوئیا�ساب �توکینیقیانباتکساھتہکہیالا�ر�منٹباح�دثاتیوط �ررپ بالوجہہنےجب�،اسیجہکآ�جوہ �اےہا�و�را �سیک جوہےسبسیک نام�ز ںیمللخ و�اقع وہ�ا ےہ �۔�اگر ا�س نٹب ےکرگ�د اع�م پیٹیھب لاگ �دی اجتیوتنٹب ےکحا�دثاتی وط�ر رپ دبےن ےس اچبجا اتکس اھت�۔
نام�زیک امہتی
بدع ا �ز �ا �ں بجوضح �ر ا نو �ر و �ا پس ا پین رہائشاگ �ہ رپ ترشیف ےل اج رہے ےھت وت�آ�پ ےن ضعب ا حدم�ی ا حاب �ب کو فلتخم ئامنوش �ں ےک رقیبڑھک�ے دکیاھ وج ا �س رط�ح رکںی �۔ �و �ہ اشید ا �س کڑھ�ے ےھتہکوضح �ر ا نو �راک د ید �ا �ر کس خای�ل ںیم ےھتہکوضح �ر ا نو �ر و �ا پیس رپ ا �نیک امن ئشوک الم حہظ فرمانے ےک ےیلرشتیف الئںیگے�۔ �ا نرٹینلنش ویہمن ر �ائسٹ کی امن ئش ےک اپ �س ےسزگ�ر تے وہ ئے وضح �ر ا نو �ر ےن �وہا�ں ومجو�د ا ناچ �ر �ج اص حب ےس ا تساسف �ررفما یاہکایک آ�پ نےامن �ز ڑپھی ےہ ای ںیہی رہےںیہ �؟ ا �س رپ ا نوہ �ں ےن اتب یا کہ ا نوہ �ں ےن امن �ز ڑپ �ھ یل ےہ ا �و �ر امن �زمتخ وہ تے یہ اھب�گ کرامن ئشیک ہگجآ ےئگ ںیہ ۔ حوض�ر ا نو �ر ےک ا �س رصبت�ے ےس وخ�ب و �اضح اھت ہک را تے نام�زیک ا مہتی دقم�م ےہ ا �و �رآ�پ ا �س اب �توک انسپدنف م ہںیکہ ول�گ ا �س وجہ ےس ابجامعت امن �ز ںیم تلفغرک یں کہ اہنںیوضح �ر ا نو �روک دکیےنھ ےک ےیل اچیھ ہگجلم ےکس�۔
�ایک ذجباتی و �اقہع
لجہس ےک د �و�ر�ا�ن کاخاس�ر‘�ا قلمل رپ�ا یجٹک’پریھبایگ �۔ �وہا�ں ایک اخ تو �ن امۃ اقلوی�م اخ�ن اصحہب ےس المقا�ت وہ ئی جو ا پین ڑب�ی یٹیب ےک رمہ�ا�ہںیھت �۔ امۃ�ا قلوی�م اص حہب ا �و�ر ا �نیک وجام�لرغم بیاپسکات�ناکایک زبا�د�یاکقلعت‘وٹپی’ےساھت ش صاح � صقہب ےہ �۔ اہی �ں �۱�۹�۷��۴ء ںیم احدم یتیک دشیداخم لتف وہ ئی �ا�و�ر اہنںییھبملظ وتدع�یاک اشننہ انب یاایگ اھت �۔ �امۃ ا قلوی�م اص حہبیک یٹیبیک انیب ئی تہب ز یا �د �ہزمک�و �ر تیھ�۔ �ا �نیک یٹیب ےن ےھجم اتب یا ہک ا �نوکضعب زیچ یں تہب
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
Vol 30
�ز یا �د �ہ ھددن لی رظنآتی ںیہ �۔ ا �نیک و �ا لد �ہ ےن اتب یاہک ا �نیک �د �ن ریم�ی زندگی ےکرتہب ین ندو �ں ںیم ےس ایک ےہویکنہک یبیٹیکرظنیک ا تناہ ئیزمک�و �ر�ی اپسکات �ن ںیم وہنے و �الےملظ و مںی ا �ن اش�ء �الہل� ،ایک ات�رییخ ا �و�ر اب برکت رپ�ا یجٹکاک ہصح سمتاک رب�ا �ہ ر �ا ستہجیتن ےہ �۔ رکمیک یاکآیتےنھکل اج رہا نبےن اج رہا وہ�ں �۔ ںیم رق�آ�ن ی رفنمد �ا �و�رات�رییخ ا ند�ا �ز ںیمیھکل اج رہی ےہ �۔�اگر موصوفہ ےن اتب یا ہک �۱� ۹� ۷��۴ء ںیم اخم فلنی ا حدم یت ہو�ں وج ایک � ہام�ر �ے ہبصق وٹپی ںیمآئے ا �و �ر امہ �ر �ےرھگالج د یے ا �و �ر جمےھ د�سےٹنھگیھب اطق�ر ںیمڑھک�ا ر ہان ڑپ �ےوت ا �س ےسوکئی ہام�ر �ے رشہت د �ا �ر �و �ں ا �و �ر دیرگ اج نےن و �الے ا ف � را �دوکدیہش فر�قںیہن ڑپتاویکنہک ایک د �ن ںیم ا پےنوچب �ں ا �و�ر اگیللسنوک کر�د یا �۔ � ریمی یٹیبیک رظنیکزمک�و � �رییک جوہ ہی ےہہک ا �س �آ�ج ےک د �ن ےک اب �ر�ے اتب �ؤ �ںاگ �۔ �وقت مہ ےس اب یئاک �ٹایک ایگ اھت ا �و �ر ر ہےنیکوک ئی ہگجںیہن �ا �س ںیم ہصح ےنیلاک ا �ر �ا �د �ہرک ےنیل ےک دعب ےھجم یاک تیھ�۔ ا �س ےیلںیمہ ولگنج �ں ںیم وقتزگ�ا �ر نا ڑپتا اھت � ،وج مزی رپ ےل اجیاایگ اہج�ں رق�آ�نرکیماک ایکہخسنیھب ومجو�داھت صتح ا ف � زا ہگج ہنیھت ا �و �ریئک د �ن ںیمہ انم سباھکنا ہن اتلم اھت �۔ �ا �و �ر تہب ےس acid freeکاغذ ا �تیھب ومجو�د ےھت �۔ ےھجم �اچیھ وخ�ر�ا�کرسیمنہآنےیک وجہ ےسریم�ی یٹیبیک انیب ئی ا �س بدع ںیم اتپ الچہک ہیاک غذ اع�ماک غذ �و�ںیک اجب ئے ز یا�د �ہ د یرکت قد �رزمک�و �ر وہیئگ�۔ حموف�ظ ر ہےت ںیہ �۔حافظلضف ربی اص حب وج اجمہع ا حدمیہ وی �امۃ ا قل � ویم اص حہب ےن زم ید اتب یا ہک بج ا �نیک یچب کے� ،ےک ا سات �دںیہ وہا�ں ڈیوٹی د�ے رہے ےھت �۔ انوہ �ں ےن چوھٹییھتوت ا �سوکھچکیھبرظنںیہنآتا اھت وتمہ ا سےرضح�ت جمےھوس� �رۃ ینب ا سر� ئالییکآیتسیچپےنھکلاکاہکجساک رتجہم لخۃفی املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہلوک المنے ےک ےیل ےلگےئ�۔ یو �ں ےہہک‘�‘ �ا �و�ر ا �ن د � نوو �ں ےک ےئل رحم ےس زجعاک رَپ ج�ُھک�ا ؒ حوض�ر نے ا پان دست ابم �ر�ک ا �سیک آکنوھ �ں رپ رکاھ ا �و �ر �د�ے ا�و�رہہکہک ا�ے ریم�ے ر �ّب�! ا �ن د � نوو �ں رپ رحمرکسج �ا �س ےک ےیل د عایک �۔ ا �س ےک دعبھچکرتہب�یآئی ا �و �ر ا �ب و �ہ طر�ح ا �ن د� نوو�ں ےننپچب ںیم ریم�ی رتبتییک � �۔’�’ �دھدنلا دیھکیتکس ےہ �۔ ا حلدم لہل �ا �س آیتوکلقنرک د یےن ےک دعب اح فظ اص حب ےن �ا قلمل رپ � یجوٹک ںیم ہصح ےنیل ےکقلعتم ومصوفہ ےن جمےھ اتب یا ہکآیا �تیسک اخ �ص رتتبی ےک ریغب د�ی اج تی ںیہ باتیاہکآ�ج ےھجم ا قلمل رپ �ا یجٹک ںیم ہصح ےنیلیک اعس �د �ت یلنک ا �ناک ایخ �ل ےہہک ےھجم اب للک ربومقع ا �و �ر ربملحآیت د�ی میل ےہ ا �و �ررق�آ�نرکیمیک ایکآیت ا پےن اہ تھ ےسےنھکلاک گیئ ےہ �۔ اح فظ اص حب ےن اتب یا ہک ہیآیت و �ا لد ین ےک موقع الم ےہ �۔ ںیم ا �س وخ�شیبیصن رپ ا لہلاعت لٰیاک ا تان شرک ا �د �ا لےی یاک د عا ےہ ا �و �ر بجآ�پ ا سےھکل رہے ےھتوت ےھجم ومز �و �ں ےہویکنہکآ�پ ہنںیرکیتکس انتج ا �ساک قح ےہ �۔مںی ا سے �۱� ۹� ۷��۴ء ںیم ا پین خای�لآیاہک ہیآ�پ ےک ےیل تہب � یفیلمیک رقبانوی �ںیک ایک رتہب ین زج �ا امش�ررک تی وہ �ں �۔ ا لہل کی وج �ا نی ںیمٓا �پ ےک و �ا لد ین وفا�ت اپ ےکچ ںیہ �۔ تاعلٰییھبک رقبانوی �ںوکہنںیوھبلات ا �و �ر ہن یہ ا �س ےک �ا جر ےس جب اح فظ اص حب ےن ہی ا لاف �ظ ےھجم ےہک وت ںیم مرح�و�م رھکات ےہ �۔اخم فلنی ےن امہ �ر �ےرھگوتالج د یےنکیل و �ہ جذبا�ت ےسولغم �ب وہایگ �۔ د �ر �ا صل ا قلمل رپ �ا یجٹک ںیم بکیھیھب امہ �ر �ے ا یام �ن اضئع ہنرک ےکس�۔ حہص ےنیلاک رجتبہ اہن یت ریغومعم لی اھت ا �و �ر ا �س ےن ھجم رپ
�ا قلمل رپ �ا یجٹک ںیم ہصح انیل
خاکاس �روک یھب ہسلج اسلانہ رجمین ےک ومقع رپ ا قلمل رعے پر�ا یجٹک ںیم ہصح ےنیلیکوتفقی یلم �۔ ا حلدم ہلل�۔ھچک ص سے ریم�ے د �وست اعمرریفساص حب �( فیچ ا یڈ یرٹر یو یو یل� ن � �آ�ف ر � ی ��ج ز� �) ےھجم ا �س رپ �ا یجٹک ںیم ہصح ےنیل ےکلےی ترغبی دلا رہے ےھتیلنک ںیم ا �س ےیل رپ یاش �ن اھت ہک ہکںیمری�ی رع بیاھکل ئیدنگ�ی ا �و �رریغایعم �ر�ی ہن وہ �۔ تا ہم ا �س د�ن کاخاس�ر ےن گولو �ںیک ایک یبمل اطق �ر �دکییھ وج ا�س ںیم ہصح ےنیل ےک ےیلرظتنمےھت ا �و�ر ا�ن ےک �و�اقاع�ت ےنس�۔جمےھ احاس�س اھت ہک ا �س اب برکتومقعوک اہ تھ سے ہن اجنے د �و �ں �۔اثم�ل ےک وط�ر رپ اطق �ر ںیمڑھک�ے ایک �د �وستدمحم اعمررشما (عرم �۳� ۴؍ سا�ل )نے ےھجم اتب یاہکآ�جاک
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
�ا یاس ا ثرکای وج ںیم ےن ا �س ےسلبقیھبکوسحم�سںیہنایک اھت �۔
�( مرتجم��‘�:ا بو اطلس�ن�’ماع�ونت :ظمرف�ہ رث�و�ت �) �٭ �… �٭ �… �٭
رغو �ِبٓا فات �ب طول �ِع رجفو � �۱�۵؍۱؍ دمسرب ��۲�۰� ۲�۳ء
طول �ِع رجف
غر�و �ِب آفات �ب
مہکرکممہ
05:29
17:41
مدیہنونم�ر�ہ
05:34
17:36
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)
05:54
17:26
06:31
15:56
�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت
05:33
17:06
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com