Alfazl International 04 January 2024

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬

‫�ٓاحنرض�تﷺ رپ د�ر�و�دےنجیھبیک تلیضف‬

‫ا��‬

‫حرض�ت ا نس رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےس ر�و�ایت ےہہک حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن‬

‫را یاہکایق مت ےک ر �و�ز ا�س د �ن ےکرطخ�ا�ت ےس ا �و�ر وہلان�کوم�اقع ےسمت ںیم ےسبس‬ ‫ف م‬

‫سے ز یا �د �ہوفحم�ظ ا�و �راجن �ت ایفہت و�ہصخش وہاگ وج ندای ںیم ھجم رپبس ےس ز یا�د �ہ د�ر �و�دےنجیھب‬

‫�و �الا وہگا�۔ریم�ے ےیلوت ا لہلاعتلٰیاک ا �و�ر ا �س ےکرفشوت�ںاک د �ر�و�دیہاک فی اھت �۔ ہیوت ا لہلاعتلٰی‬

‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫جدل �‪۳�۱‬‬

‫رعا�ت ‪�۴‬؍‪۴‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲� ۰�۲�۴‬ء‬ ‫مج �‬

‫�‪۲�۱‬؍‪۲‬؍ امج�د�ی الاثنی �‪ ۱� ۴�۴�۵‬رجہ�ی‬

‫‪�۴‬؍‪۴‬؍ حلص �‪ ۱�۴� ۰�۳‬رجہ�ییسمش‬

‫شام�ر�ہ �‪۴‬‬

‫کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م‬

‫ومع اشخب ےہہکمت د �ر�و�دوجیھب�۔‬ ‫نےوممون�ںوک وث �ا �ب اپنےاک یاک ق‬

‫�‬ ‫ریبو�ت �‪�۲� ۰�۰� ۴‬ء�)‬ ‫زنا علام�ل زج�ء ا�و�لہحفص �‪ ۲� ۵�۴‬اتک�ب ا لا �ذکا�ر‪ /‬مسق ا ل قاو �ا�ل دحیثربمن �‪ ۲� ۲� ۲�۵‬د �ا�ر�اکلبت ا لعلم� ۃی� �‬ ‫�(ک �‬

‫راتے ںیہ�‪:‬‬ ‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل ف م‬

‫�د�ر �و�د دشنم ےک اخ تےم ںیماک�مٓائے اگ‬

‫�د�ر�و�درشیف اخال�ص ا�و�رتبحم ا�و�روضح�ر ا�و�ررضت�ع ےس ڑپھان اچہےئ‬ ‫رضتیلص الہلہیلع وسملیک زبا�ن ابم�ر�ک ےس الکن ےہ ا�و�ر و�ہ ہی‬ ‫رشف وہی رتہبےہہک وج حنآ �‬ ‫�د�ر�و�د ی‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّٰ ُ َّ َ ّ َ ُ َ َّ َّ َ ٰ ُ َ َّ َ َ َ ّ‬ ‫لی ٰال ا ْبرَاھ ْی َم انّ َک َحم ْیدٌ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ہے اللھم ص ِل ع ٰ‬ ‫لی محم ٍد وع ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫لی ا ِل محم ٍد کما صلیت علی ِابرا ِھیم وع ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ّٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫ّم ِج ْی ٌد۔ اَلل ُھ َّم بَارِ ْک َع ٰ‬ ‫لی ُم َح َّم ٍد َّو َع ٰ‬ ‫لی ِا ْبرَا ِھ ْی َم َو َع ٰ‬ ‫لی ٰا ِل ُم َح َّم ٍد ک َما بَ َارک َت َع ٰ‬ ‫لی ٰا ِل ِا ْبرَا ِھ ْی َم ِانک‬ ‫َ‬ ‫رضو �ریسک دق�ر ربکت وہتی ےہ�۔ سپ‬ ‫َح ِم ْی ٌد ّم ِج ْیدٌ�۔جو الاف�ظ یاک رپہزیاگ�ر ےک ہنم ےس ےتلکن ںیہ ا�ن ںیم �‬

‫خای�لرک انیل اچہےئہک وج رپہزیگا�ر�و�ںاک رس�د�ا�ر ا�و�رویبن�ںاک ہپساسلا�ر ےہ ا�س ےک ہنم ےس وجظفل ےلکنںیہ �و�ہ‬ ‫کس دق�رربتم�ک وہ �ں ےگ �۔رغ�ض بس اقاس�م د�ر�و�درشیف ےس یہی د�ر �و�درشیف ز یا�د�ہ ابم�ر�ک ےہ �۔ یہی‬

‫رضو�رںیہن �۔ ا خال �ص ا�و�رتبحم ا �و�روضح�ر ا�و�رّرضت�ع ےس ڑپھان‬ ‫�ا�س اعجز اک ِو �ر�د ےہ �ا�و�ریسک دعت �ا�دیک اپبدن�ی �‬ ‫رضو �ر ڑپھےت رہںیہک بجکت ایک احلت رقتّ ا �و�ر ےب وخ�د�ی ا �و�راتثریک دیپ �ا‬ ‫چاہےئ ا�و�ر ا�س وقتکت �‬ ‫ہو اج ئے ا�و�رہنیس ںیم انرش�ا �ح ا�و�ر ذ�و�ق اپ یا اج�وئے �۔‬

‫ُّ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُّ َ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ ّٰ‬ ‫ِا ّن الل َہ َو َم ٰٓل ِئک َت ٗہ یُ َصلوْ َن َعلی الن ِب ِ ّی۔ ٰٓیا ّی َھاال ِذیْ َن ٰا َمنوْا َصلوْا َعل ْی ِہ َو َس ِل ُموْا ت ْس ِل ْی ًما‬

‫�(�الاحز�ا�ب�‪ً )�۵�۷� :‬انیقی الہل ا�و�ر ا�س ےک رفشےت یبن رپ رحتمےتجیھب ںیہ�۔ ا�ے و�ہ ولگو وج ایام�ن الئے وہمتیھب ا�س رپ‬ ‫�د�ر�و�د ا�و�روخ�ب وخ�ب الس�موجیھب�۔‬ ‫یہآیت و� ضاحرکتی ےہہک الہلاعتلٰی اپےنیبن رپ اپین محرںیت ان�ز�ل رفما رہا ےہ�۔ ا�س ےکرفشےتیھبیبنیلص الہلہیلع‬ ‫�وسملوک دعائںی د�ے رہےںیہ�‪ ،‬ا�س ےک ےئل رحتم امنگ رہےںیہ�۔ سپ بج ہیوص�رتاح�ل ےہوت و�ہ �ولگ وجفلتخم‬ ‫یحےل ا�و�رڈنکھتہ�ے اتسامع�لرک ےک ا�سیبنیلص الہلہیلع وسملیک رتقیوک ر�وکان ایمکرکنا اچہےتںیہ و�ہیھبکاکمای�بںیہن‬ ‫ہوکسےت�۔ وجول�گآ�پیلص الہلہیلع وسمل رپطلغ الز�اما�ت اگلتےںیہ ا�و�ریسنہ ا�و�رےھٹھٹاک اشننہ انبرکےتھجمس ںیہہکمہاکمای�ب‬ ‫ہو ئاجںی ےگ و�ہ امحوق�ںیک تنج ںیم ےتسبںیہ�۔ا�نیک ہیاس� شزںیا�و�ر ششوکںیالہلاعتلٰی ےک ا�س ایپ�ر�ےیبنیلصالہلہیلع‬ ‫�وسملوکوکئی اصقن�نںیہن اچنہپ ںیتکس�۔سج دصقم ےک ےئل الہلاعتلٰی ےنآ�پیلص الہلہیلع وسملوکاجیھب ےہ ا�ساک وصح�ل‬

‫�(کموتبا �ت احدمدلج ا�و�لہحفص �‪۵�۲� ۶‬کموت�ب انب�م ریمابع �س یلع اش�ہوتکم �بربمن �‪)�۱�۳‬‬

‫رو�ر�ی �‪�۲�۰� ۱�۵‬ء�)‬ ‫�الہلاعتلٰی ےکلضف ےس وہتا الچ اجئے اگ�‪(� .�.�.‬طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �‪۱�۶‬؍ ونج � �ری �‪�۲�۰�۱�۵‬ءوبطم عہ ا فللض انرٹینلنش �‪۶‬؍ف �‬

‫ٓا�پ کےقح ںیم قوو�ع ذپیر وہنے و�الی ا ٰلیہ ات ئدی�ا �ت‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد کی تثعب ا �و�ر ؑ‬ ‫�٭�…قا�دیا�ن د �ا�ر�ا لاما�ن ںیم امج عت ا حدمیہ اھب�ر�ت ےک �‪ ۱� ۲� ۸‬ویں ہسلجاسلا نہاک اب ربکت اعناق�د‬

‫�٭�…قا�دیا �ن د �ا�ر الا ما �ن ںیم �‪۴� ۲‬؍ امملک ےک �‪۱�۴‬ہز�ا �ر �‪۹� ۳�۰‬؍ احاب �ب امجعتیکومش لتی‬ ‫ن‬ ‫�٭�…�ا فر یہق ےک اچ�رامملک س ی���یگ�ا�ل�‪ ،‬وٹگو�‪،‬ینگانککر�ی ا�و �رینگ اسب�ؤ ےک ہسلج اہئے اسلا نہ ےس رب�ا �ہ ر�ا ست انم ظر‬ ‫ٹ‬ ‫رو�ز اتخات می اطخ �باک الخصہ‬ ‫�٭�…حوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰیاک ا سال�مٓابا �د �لف�و�ر�ڈ ےس رب�ا�ِہ ر�ا ست ریصب�ت اف �‬

‫ٹ‬ ‫�(�ا سال�م ٓابا�د�‪� ،‬لف�و �ر�ڈ�‪۳�۱� ،‬؍�دمسرب �‪�۲�۰�۲�۳‬ء �‪ ،‬امنئدنگا�ن افللض ا یننرٹلنش�) امجعت احدمیہہملسم اھب�ر �تاک �‪ ۱�۲� ۸‬و �ا�ں ہسلج‬

‫جامعت احدمیہدخ�ا اعتلٰی ےکولضف �ں ےکاسئے ںیم الخفت احدمیہیک ولولہاگنزیایق �د �ت ںیم رتقای�تیک انم �ز�ل ےطرک تی یلچ‬

‫سالانہ ابنی امجعت احدمیہرضح�ت اقد�س رم�ز�ا الغ�م احدماق�د یا نیحیسم ومعو�د و دہم�ی وہعم�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال �میک دقم�س یتسب اق�دیا�ن جا�رہی ےہ�۔ ابہیم اف صول �ں ےک اب�وجو�د احاب �ب امج عت ےک الخفت ےکرگ�د عمج وہنے ےک اسما�ن دیپ �ا وہتے ےلچ اج �رہے ںیہ �۔‬ ‫�د�ا�ر �الا ما�ن ںیم وم �رخہ �‪ ۳�۰�،�۲�۹‬و �‪۳�۱‬؍ �دمسرب �‪�۲�۰� ۲�۳‬ء اپین امت�م رتظعمی الاش�ن ر�و �ایا�ت ےک استھریخب�وخوبی دقعنم وہ �ا سج ںیم �‪۴�۲‬؍ �ا یم ٹی ا�ے ےک ذ�ریہع ایک ےبملرعصے ےس ہی ر �و �ا یت نب یکچ ےہہکرضح�ت ۃفیلخاملحیس ہسلجاسلا نہاق �د یا �ن ےس رب �ا �ہ ر�ا ست اطخ �ب‬ ‫را�د ےنومش لتییک اعس�د �ت اح صلیک �۔‬ ‫ماملک ےس �‪۱� ۴‬ہز�ا�ر �‪۹� ۳�۰‬؍ ا ف �‬ ‫را تے ںیہ �۔ انچنہچٓا�ج اس�ل ےکٓاخر�ی د�ن ہسلجاس لا نہ ےک اتخات می ا جال�س ےس امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخ مس ا ید �ہ ا لہل‬ ‫ف م‬ ‫لٹ‬ ‫رو�ز اتخات می اطخ �ب ا� شرا�د رفما یا �۔ ا�س ومقع رپ �ا فریہق ےک‬ ‫یا�د رہےہک دیسنا رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےن �‪�۱�۸�۹�۱‬ء ںیم ا�ذ �ن ا ٰلیہ ےس ہسلج اسلا نہیک اینب�د اق�دیا�ن تاعلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ایو �ا �ن رسم�و�ر ا سال�مآبا�د � ف�و�ر�ڈ ےس ریصب�ت ا ف �‬ ‫ن‬ ‫رجہترکاجنے ےس ےلہپ چا�رامملک س ی���یگ�ا�ل�‪ ،‬وٹگو�‪،‬ینگانککر�ی ا �و�رینگ اسب�ؤ ےک ہسلج اہئے اس لا نہیھب دقعنم وہ رہے ےھت ا�و �رقا�د یا�ن د�ا �ر �ا لا ما �ن ےک الع �و �ہ‬ ‫�د�ا �ر �الاما�نیک یتسب ںیم رکیھ اہج �ںدجسم اقٰیص ںیم الہپ ہسلجدقعنم وہ�ا�۔ دعب ا�ز�ا�ں الخفتِ احدمیہ ےک اہی�ں ےس �‬

‫تک اق�د یا �ن ےک ہسلج اہئے اسلا نہوک افلخئےرک �ا�میک سفنبسیفن ومجو�دگی ےک ابعث کرمز�ی تیثیح احصل رہی�۔‬

‫�ا�ن امملک ےکیھب رب �ا�ہ ر�ا ست انم ظرایم یٹ ا�ے کداھئے ےئگ�۔‬


‫� ‬

‫رعمجا�ت ‪�۴‬؍‪۴‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫حوض�ر ا نو�ریکرشتیفٓا�و �ر�ی‬

‫یوکے قوت ےکاطمبقحبص د�س جبرک �‪ ۳�۲‬ٹنم رپوضح�ر‬

‫�انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی کلف اگش�فرعن�و �ںیکوگنج ںیم ایو�ا �ن رسم�و �ر‬

‫مںی د �اخل وہئے �۔وضح�ر�انو �ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬ ‫تام�م اشلمنیوک‘�اسلال�ممکیلع و رحۃم الہل�’ اک ہفحتشیپ رفما یا �۔ اجال�س‬

‫کا ابقاعد �ہ آغا �ز الت�و �ِت رق�آ�نرکیم ےس وہ�ا سجیک اعس �د�ت‬

‫مولانا دبع ا لوممن اط ہراص حب ےک ےصح ںیم ٓائی�۔�ٓا�پ ےن‬

‫سو�ر�تٓا�ل رمع�ا�نیکٓایا�ت �‪۱� ۹�۱‬تا �‪ ۱� ۹�۶‬یک الت�و �ت ا �و�رریسفتریغص‬

‫سے ا �ناک رت جہم شیپایک �۔ دعب ا�ز �ا �ںرکم�م رمتٰیض انم �ن اص حب‬

‫نےرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�ماک وظنم�مالک�م‬ ‫رک �م’�’ ںیم ےسبختنم اشاع�رشیپ ےیکنج‬ ‫عبون �ا �ن‘�‘ ماح سنِ رق�آ�ن ی‬

‫کا ٓاغا�زبسح ذیل رعشےس وہ�ا‬

‫مدص�ا �ق ںیہہکآ�پ یہ و�ہحیسم ومعو�د ا�و�ردہم�ی ومعو�د ںیہ وج‬

‫�ا لہل تاعلٰی ےک عود�و�ں ےکاطمبق ا �و�ر حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل‬

‫ووی�ں ےکاطمبقآ�پیلص الہلہیلع وسملیک الغمی ںیم‬ ‫کی شیپ گ ئ‬

‫�آئے ںیہ�۔آ�ج ہیاق�دیا�نیک یتسب وجوَس�ا وَساس�ل ےلہپ ایکومعملی‬ ‫گا�ؤ�ں ای یتسبیھت �۔ ایک وخ�ب وص�ر�ت رہشیک تیثیح اتخای�ر‬

‫کرگیئ ےہ ا�و�ر دنای ےکوکنےوکنے ںیم ا�سیک رہش�ت ےہ �۔ ہی‬ ‫شرہ�ترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےک ان�میک وجہ ےس ےہ �۔‬

‫�آ�پ ہیلع اسلال�م ےس ا لہلاعتلٰی ےک عود�و �ںیک وجہ ےس ےہ �۔‬

‫�آ�ج ا �س یتسب ںیم دنای ےک د�رجون�ں امملک ےک ابشدن�ےہسلج‬

‫صیل ا لہلہیلع وسملوکآخراک�ر ابولہج رپ وج ا�س زمانےاک رفعو�ن‬

‫�‪۴�۲‬؍ماملک ےک امنئدن�ے وہا�ں ومجو�د ںیہ�۔‬

‫�ا سال�موک زجیر �ہ رع�ب ںیم اق ئمرک�دیا �‪ .�.�.‬ا�و�رآخر�ی ز مانے ںیم‬

‫را یاہکتخستملظ اہج لت ا�و�رتیصعم دنای رپ‬ ‫جائںییگ�۔ رھپف م‬

‫مںی ایک ا یاس یبن وعبم�ث رفمایا وج اہج�داک اخملف اھت ا�و�ر د یین‬

‫جڑھاج �و یں ےگ �۔ینعی براّ نی املع�ء وف �ت وہ اجئںی ےگ �۔‬

‫سالا نہ ںیم اشمل وہنے ےک ےیل عمج ںیہ �۔ ا�س وقترقتیًاب‬ ‫�ایک ا ییس یتسب ںیم اہج�ں ےنچنہپاک ر�اسہتیھب شدو�ا�رذگ �ا�ر‬

‫ومو�ی ےکآخر�ی ز مانے‬ ‫یہاشمبتہ ےہہکدخ�ا اعتلٰی ےن تلمِ س‬

‫زعت ےکاستھرہش�ت‬ ‫ہےہک ںیَم ےھجت زمنی ےکانک�ر �و �ںکت �‬

‫لڑ �ائوی�ں ےس ا سےھچکیھب رس�وکا�ر ہن اھت �۔ہکلبوفع ا�و�ر د گ�رز�ر ا�س‬

‫کھچ ا یاس لضف رضح�ِت ر �ّب الو�ر�ٰی وہ �ا‬

‫وٰیرکتا ےہہک دخ�ا ےن ےھجم رفمایا‬ ‫ہے وہا�ں ےس ایکصخش دع �‬

‫رو�ز‬ ‫�د�س جبرک �‪ ۴� ۸‬ٹنم رپوضح �ر انو�رربنم رپ ر�ونق ا ف �‬

‫�د�و�ںاگ ا�و�ررھپہی عود�ہ ڑب�ی اش�ن ےکاستھ وپ�ر�ا وہتا ےہ �۔ سپ‬

‫سب ُدمشون�ں ےک دیھک ےک ا�وسا�ں وہئے اطخ‬

‫ہوئے ا�و� �ر‘�اسلال�ممکیلع و�رحۃم الہل�’ اک ہفحت اطع رفما ےن ےک دعب‬ ‫�ا تخات می اطخ �باک ٓاغا�زرفمایا�۔‬

‫خال صہ اطخ �بوضح�ِر ا نو �ر‬

‫شتدہ�‪ ،‬وعت�ذ�‪ ،‬وس�ر�ۃ الاف تہح ا�و�رسو �ر�ۃ الزممل یک آیت‬

‫�‪ ۱� ۶‬یک الت�و�ت ےک دعبوضح�ِر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬ ‫نے رفمایا�‪:‬‬

‫�ا�سآیتاک رتجہم ےہہک مہ ےناہمت�ر�ی رط�ف ایک‬

‫�رسو�ل اجیھب ےہ وجمت رپرگن�ا�ن ےہ�۔اسیج ہک مہ ےن رفعو �نیک‬ ‫طر�فیھب ایک رسو�ل اجیھب اھت�۔‬

‫�آ�ج اق�دیا �ن ںیم امج عت ا حدمیہ اھب �ر �تاک ہسلجاسلا نہ‬

‫�اتخات�موکچنہپ رہا ےہ�۔ تہب ےس د�وسر�ےامملکیھب ںیہہک‬

‫تاھ�‪ ،‬ا�و�ر ا�س ےکرکشل رپ حتف د�ی ا�و �ر ا�ن بسوک �الہکرککے‬

‫سماملنو�ںوکوت ا�س اب�ت رپوخ�ش وہنا اچ ہےیہکآ �پ ہیلع اسلال�م‬ ‫�وہی اما �م دہم�ی ا�و�رحیسم ومعو�دںیہہکنجیکآ مد ےکاستھ ا سال�م‬ ‫نش‬ ‫کی ����أ�ۃ اثنہیاک این د�و�ررش�و �ع وہ�ا ےہ �۔زمک�و�ریا�ں ُد�و�ررکنے‬

‫کیمیلعتیھت �‪،‬ا �و�رو �ہا یےسوقتںیمآ یااھتہکبجینبا سر�ائلییک‬

‫معیل احلت ا�و�راچ�لنلچ ںیم تہب وتف�ر و �اقع وہگای اھت ا �و�ر ا�نیک‬ ‫لستنطاجتیرہییھتا�و�رو�ہر�ومیتنطلسےکامتتحےھتا �و�رو�ہ‬

‫حرض�تومسٰی ےسکیھٹکیھٹ وچ� ھدو یں دص�ی رپاظہروہ �ا اھت�‪،‬‬

‫کاتشاک �ر�یرثک�ت ےس وہگی �۔ ا�و�رسج وقت اہپ �ڑُا�ڑ�ائے اجئںی‬

‫گے ا �و�ر ا�ن ںیم ڑسکںی ا�و�ر �ر یل ےک ےنلچ ےکلےیگجںیہ انب ئی‬ ‫طا�ر�ی وہ اج ئےیگ اندھری�ا اھچ اجئے اگ �۔ ا�و�رسج وقت ات �ر�ے‬ ‫رھپرفما یاہک ای�د رہےہکحیسم ومعو� ؑد ےکٓانے ےک ےیل‬

‫پشی گوئی اجنلی ںیمیھب ےہہک و �ہ ا �س وقتٓائے اگ ہک بج‬ ‫ن‬ ‫سو �ر�ج ا�و�ر اچنداک �ُ�و�ر اجتا رہےاگ ۔‬ ‫پرھرفما یا ا�و �ر بج رسو�ل وقترقم�ر رپ الئے اجئںی ےگ �۔‬

‫یہ ا شا�ر�ہ د�رقحتقیحیسم ومعو � ؑد ےکٓانےیک رط�ف ےہ ا�و�ر ا �س‬

‫کا ز ما نہآ یا ےہ�‪ ،‬ا�و�ر اشاعت وغیلبتِ ا سال�ماک زما نہآ یا ےہ �۔‬

‫�ا�و�ر ا �س رپہلسلس ا سر�ایئیل وبن�تاک متخ وہگای اھت �۔ ا �و�ر و �ہ ا سر�ایئیل‬

‫با�تاک ایب�نوصقم�د ےہہک و�ہنیع وقت رپ�ٓائےاگ �۔ٓا�جلک ےک‬

‫�ر�ا سےت ےس اٹہنےیکوکششرک رہےںیہ�۔نکیل ہییھب دخ�ا اعتلٰی‬

‫کےآخر�ی زمانے ںیمحیسم ابن رمیم ےک رنگ ا�و �رتفص ںیم ا�س‬

‫رقب ایقمتاک زما نہ وہگا نکیل بج‬ ‫کہ ا�ساک بلطم ہی ےہہک �‬

‫رغا نہ افم�د �ا�ت اع مۃ اسملنیملوکحیحص‬ ‫یلنک ان�م اہن�داملع�ء ےکوخ�د ض‬

‫کا عود�ہ ےہہک یاک قوتآئےاگ ہک بج اہنںی امنان ڑپ�ےاگ�‪،‬‬

‫رایا �‪ :‬ا �س وقت‬ ‫یہ دخ�ا اک عود �ہ ےہہکآخر ہی ول�گ امنںی ےگ�۔ف م‬

‫َمںی رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میک تثعب ےکوح�الے ےسھچک‬ ‫باتںیرک �و �ںاگ�۔‬

‫یہآ یت وج ںیَم ےنالت�و�تیک ےہ ا�سیک وخ�ب وص�ر�ت‬

‫نوب�تیکآخر�ی ایٹنیھت �۔ ا یاس یہ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل‬

‫�ر� قاموکوعبم�ث رفمایا ا�و�رریم�ے زمانے ںیم سرمِ اہج�دوک اٹاھ دیا�۔‬

‫یجاسہکےلہپیہربخ �دییئگیھتہکحیسمومعو�دےکز مانےںیماہج�دوک‬

‫موقو�فرک �د یا اجئےاگ�۔ ا سی رط�ح ےھجموفع ا �و�ر د گ�رز�ریکمیلعت‬

‫�د�ییئگ�۔ ا�و�ر ںیَم ایےس وقت ںیمآ یا بجہک اند�ر �و نی اح لتاکرث‬ ‫سماملنو�ںیک وہی�دیو �ںیک رط�ح رخ�ا�ب وہچیکیھت ا �و�ر ر �وحانتی‬

‫لعام�ءحیسم ومعو � ؑدوک ہن امنےنیک لدلی الت�شرکتے وہ ئےےتہکںیہ‬ ‫قایمتٓا رہی ےہوترسولو�ںوکعمجرکنےاک دصقمایکےہ�؟ا صل‬

‫رضتیلص الہلہیلع وسملیک الغمی ںیم ایک‬ ‫با�ت یہی ےہہکٓاحن �‬

‫�رسو�ل ٓائے اگ وج امت�م رسولو�ںیک ا متوکاٹکاھرک �ےاگ ا�و �ر‬ ‫�ُاہنںیٓاحنرض�تیلص الہلہیلع وسملیک الغمی ںیم الئے اگ �۔اک �ش‬ ‫نا�م اہن�د املع �ء ا�س ےتکنوکںیھجمس �۔‬

‫�ا�و�ر رُپاعم �ر�فریسفترکتے وہئے رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع‬

‫ہو�رہا ےہ�۔آ�جیھب تہب ےسوکلم �ں ںیم ہی اتخاتمینشیس ےہًالثم‬ ‫ن‬ ‫س ی���یگ�ا�ل ےہ�‪ ،‬وٹگو ےہ�‪،‬ینگانککر�ی ےہ �‪،‬ینگ اسب�ؤ ےہ �۔ ا �ن‬

‫گم وہکررص�ف رسو�م ا �و�ر رسم رپسیت ا �ن ںیم ابقی ر �ہیئگیھت�۔‬

‫رضو�ر�ت یہایکیھت�؟ ا�ساک‬ ‫�ا�س امت ںیم ےس دیپ�ارکنےیک �‬

‫ومو�ی ا�و�رحیسم دمحم�ییک تہبیس‬ ‫ترحیر �ا �تیک ر �وشین ںیمحیسم س‬

‫کاہہکا�سےکےجیتنںیما�سےکرھگڑلکادیپ�اوہاگنکیلوچ�د�ہاس�ل‬

‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےس وج ا لہلاعتلٰی ےن عود�ہ‬

‫تاھ ہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل اپےن زمانہوبن�ت ےک ا�و�ل ا�و�ر‬

‫کرکےاثبترفما یاہکہیزمانہحیسمومعو�دیکتثعباکز ما نہےہا �و�ر‬

‫تکےنیہڑلکےدیپ�اوہئےںیہ۔چر�ا�غدینومجنیےنخو�داسخہت‬

‫جاہ�ںذگشہت ندو �ں ںیم ای آ�جلک ہسلج اہئے اسلا نہاک اعناق �د‬

‫تام�مامملک ںیم د�ورطفہ رب�ا�ِہ ر �ا ست ہیرٹ�امسننشی وہ�رہی ےہ�۔‬

‫�ا سلال�م رفماتے ںیہ ًاعبط ہیوس�ا�ل دیپ �ا وہتا ےہہکحیسم ومعو�دوک‬

‫جو�ا�ب ہی ےہہک ا لہلاعتلٰی ےن رق�آ �ن رشیف ںیم عود�ہ رفما یا‬

‫رایا اھت ہک ںیَم ےھجت زمنی ےکانک�ر �و�ں کتزع�ت ےک استھ‬ ‫ف م‬

‫�آ خر ےک احل �ظ ےسرضح�ت ومسٰی ؑ سے اشمبہ وہ�ں ےگ �۔ سپ و�ہ‬

‫گا�۔ ا�ن ےسہہک د �وہک ںیَمٰیسیعؑ ےک دقمو�ں رپآیا وہ�ں �۔ سپ‬

‫�وسملاک زما نہ اھت ا�و�ر ایکآخر�ی زمانے ںیم �۔وس ا �و�ل اشمبتہ ہی‬

‫شرہ�ت د�و�ںاگ�‪ ،‬ریت�ی تبحم گولو �ں ےک دلو�ں ںیم ڈ�ا�ل د�و �ں‬

‫�ا �ب امت�م وکلم �ں ںیم وسلج �ںاک اعناق�د�‪ ،‬آ ؑ�پاک ان �م زع�ت ےس‬ ‫پاک�ر �ا اجنا�‪،‬آ �پ ےک ان�ماک رعن�ہ�‪ ،‬ہیبس ا�س دخ�ائی عود�ے ےک‬

‫ماشبتہ ایکوت ا �و�ل زمانے ںیمیھت وج حنآرض�تیلص ا لہلہیلع‬

‫ثابت وہ ئیہکسج رط�ح رضح�تومسٰی ہیلع ا سلال�موک ابلآخردخ �ا‬

‫نےرفعو �ن ا�و �ر ا�س ےکرکشل رپ حتف د�ییھت�‪ ،‬ا سی رط�ح حنآرض�ت‬

‫حوض�ِر انو�ر ےنرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک‬

‫ماملثںیت شیپ رفم ئاںی�‪ ،‬ا سی رط�حآخر�ی زمانےیک اشن نای �ں شیپ‬ ‫حرض�ت اقد�س رم�ز�ا الغ�م احدماق�دیانی ہیلع اسلال�م یہ و �ہحیسم ومعو�د‬

‫�ا �و�ردہم�یوہعم�دںیہہکنجیکآ مدیک شیپوگئای�ں رق�آ�نرکیم ا�و �ر‬

‫پرھدخ�ا ےکاتئدی�ی اشننا�تاک ذکررکتے وہئے رضح�ت‬

‫زغو�ی ےنھجم ےسابمہہلایک ا�و�ر‬ ‫سمحی ومعو� ؑد ےنرفمایاہکدبع�القح ن‬

‫ہوئےو�ہابیھکتدیپ�اںیہنوہ�اا�و�را�سےکد�و�ر�ا�نریم�ےرھگ‬ ‫مابہہلایک ا�و�ر ا�س ےک دنچ د�ن دعب اپےن د�وڑلکو�ں تیمس رمایگ�۔‬

‫حوض�ِر ا نو �ر ےن رفما یا ہک ہی اتئدی�ی اشننا�ت آ�ج یھب‬

‫حرض�ت اقد�س دمحمٰیفطصمیلص الہلہیلع وسمل ےن اطع رفمائیںیھت�۔‬

‫رطح دخ�ا‬ ‫جا�ر�ی ںیہ وج دنای ےک رہوکنے ںیم ومجو�دںیہہکسک �‬

‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال�میکغیلبت ےک ذ�ر یےع دنای ےک‬

‫گین اسب�ٔو اہج�ںآ�ج ہسلج وہ رہا ےہ ےک ایکربممابر�اہمی اصحب‬

‫�ٓا�ج ول�گ اق�د یا�ن ںیم اٹکےھ ںیہ وج ا سیاک وبث�ت ےہکہ‬

‫ہرکلم ںیم اسال�ماک وج اغیپ �م اچنہپ ےہ ہی اسی اب�تیک دللی ےہ ۔‬

‫لوگو�ںیک وخ �ا بو �ں وغری�ہ ےس دم�درک ےک دہ �ایت د یات ےہ �۔ًالثم‬ ‫�اپےن د�وست ےکاستھ ےھٹیب وہئے ےھتہک ا �ن ےکاسمےن یاک‬

‫غریاحدم�ی وملو�ی ےن امجعت ےک الخ�ف دبکالمی رش�و�عرک‬

‫�ٓایا �ترق�ٓا�ن ےسحیسم ومعو� ؑدیک تثعب ےک وقتیک الع ما�ت‬ ‫َ‬ ‫کا ذتکر�ہ اج�ر�ی رھکےت وہ ئے وضح�ِر انو�ر ےن رفما یا ہک َو ِاذا‬ ‫ۡ ُ‬ ‫ۡ‬ ‫الوُ ُحوۡش ُح ِش َرت �ا�و�رجس وقت وحیشٓا� مدوی�ں ےک استھ اٹکےھ‬

‫جوھ �ٹ وب�ل رہے ںیہ �۔ ا �س رپ ا�س ےن ہصغ ںیمآ رکاہک ہک‬

‫�ا�و�ر ر�ذیول�ں ںیمھچکرف�قںیہن رہےاگ ہکلب ر�ذیل اغلبٓا اجئںی‬

‫گای �۔ ابیھاگ �ؤ �ں اچنہپ اھت ہکولعم�م وہ �اہکاگ �ؤ�ں ےک ابہرا �س‬

‫�د�ی انوہ �ں ےناہک ہک احدم�یوتاملسم�ن ںیہ ا�و�رآ�پ اما�م وہرک‬

‫کےی ئاجںی ےگ�۔بلطم ہی ےہہک حویشوقمںی ذہتیبیک رط�ف �اگرمںیوھجٹا وہ�ںوت ےھجم ا لہلیک زس�ا ےلم ا�و�راگرمتوھج�ٹ وب�ل‬ ‫رشوف�ں �رہے وہوتںیہمت زس�ا ےلمیگ�۔ ہی اب�تہہکرک و �ہ اپےناگ�ٴو�ں الچ‬ ‫�رجو�عرکیںیگ ا�و�ر ا�ن ںیم اناسنتی ا�و�رزیمتٓائےیگ�۔ ی‬ ‫گے اہی�ں کتہکدیلک د�ولت ا�و�رعان�ن وکحمت ا�ن ےک اہتھ‬

‫مںی وہیگ�۔‬ ‫َ َ ۡ َ ُ​َُّ ْ‬ ‫پرھ رفما یا�‪ :‬و ِاذا ال ِبحار ف ِجرت�۔ ا �و�ر سج وقت د�ر یا‬

‫چری�ے اج�و یں ےگ �۔ینعی زمنی رپرہن یں لیھپ اجئںییگ ا�و �ر‬

‫کا اکیڈیسنٹ وہ �ا ےہ ا�و �ر ا�سیک اٹنگ وٹ �ٹیئگ ےہ�۔ ا �س رپ‬ ‫مری�ےاس تھوجد �وستےھٹیبےھتانوہ�ںےنےھجماطال�ع �دیہک‬

‫�آ �ج احدمیتیک اچس ئیاک اشن�ن اظ ہروہ�ا ےہ ا�و�ر ںیم ا �س امج عت‬ ‫مںی اشمل وہتا وہ �ں�۔‬

‫�…�…باقیہحفص �‪ ۷‬رپ …�…‬


‫حدس ےکرم�ض ےسوچب‬

‫رعمجا�ت ‪�۴‬؍‪۴‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫�(طخہب ہعمج دیسنا رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث نی رضی ا لہلاعتلٰی ہنعرفمو�د�ه �‪۲� ۹‬؍ اگتس �‪�۱� ۹� ۱� ۹‬ء �)‬ ‫�‪�۱�۹�۱�۹‬ء ےک ا�س ہبطخ ہعمج ںیموضح ؓ�ر ےن وس�ر�ة افلقلیک ر�وشین ںیم دسحیک رعتیف ایب �ن رفماتے وہئے اطیش�ن ےک ےلمح‬ ‫کرنے ےک رط یق رپ ر�وشین ڈ �الی ا�و�ردسح ا�و�ر اسم�و �ا�ت ںیم ابہم رف�ق ایب �ن رفما یا �۔اق�رئنی ےک اتساف �د�ہ ےک ےیل ہیہبطخ ہعمج‬ ‫شائعایک اج �ر ہا ےہ�۔‬

‫ن‬ ‫حدس ےک مع�ے �ولگ ہیےتھجمس ںیہکہ یاک ایاسصخش سج ےک اپ�س ام�ل وہ ا�سیک تبسن د�وسر�ےیک وخ�اہش‬ ‫ہوہک ا �س ےس ام�لنھچ اج ئے ا �و �ر ا سےلم اج ئے �۔یبکش ہیدسح ےہ �‪،‬نکیل یہی دسحںیہن ےہ �۔ہکلبسج رط�ح‬ ‫رطح دسحوکیھبیئک رنوگ�ں ںیم شیپرکتا ےہ‬ ‫یشاط�ن ےن َا �و�ر دب یو �ںوکفلتخم رنگ دیے وہتے ںیہ�۔ اسی �‬

‫حوض�رنے دہشت ووعت �ذ �‪ ،‬وس�ر�ۃ افتہح ا �و�ر وس�ر�ۃ ا فلقلیک‬ ‫ؓ‬ ‫تال�و�ت ےک دعبرفما یا �‪:‬‬ ‫سو �ر �ہقلف ںیم ا �ن امت�م ا شای�ء ےس الہلاعتلٰی ےن انپ �ہ امگنےنیک‬ ‫�دعا اھکس ئی ےہ �۔ وج ا ناس �ن ےک ےیلرض�ر رسا�ں وہ تی ںیہ �۔قلف ےک‬ ‫ن‬ ‫َْ​َ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫مع�ے وہ تےںیہ ۔ولخم �ق ےک �۔ ا �و �ر وی�ںوت ق ْل ا ُعوْذ ِبرَ ِّب الفل ِق۔‬ ‫َ َ​َ‬ ‫ِم ْن ش ّ ِر َما خل َق مںیامتمیہولخم �قیکدب یو �ںےسےنچبیکدعااھکس ئی‬ ‫گیئ ےہ � م۔رگ اب�وجو�د ا�س ےکسجسج رنگ ںیموک ئی کُدھچنہپ اتکس‬ ‫ہے�۔ ا �س ےسیھب ےنچبیک الہلاعتلٰی ےن ُدعا اھکس ئی ےہ�۔ رھپبس‬ ‫�دکھ دیےن و�الی زیچ�و �ں ےس د �ووکدحیلع �ہرکلای ےہ ا �و�ر و �ہ د �و زیچ یں‬ ‫َ ّ َّ ّٰ ٰ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫اس ٍق ِاذا‬ ‫ش ِرالنفث ِت �ا �و �ر ش ِر َح ِ‬ ‫اس ٍد ِاذا َح َسد ہںی�۔ کشیب ش ِرغ ِ‬ ‫َ‬ ‫َوق َب کویھب دحیلع �ہایک ےہ �۔�ا �و�ر ا�س ںیمیھب تہب وسعی ومضم �ن‬ ‫ہے ا �و �ر و�ہ رہمسقیکفیلکت رپلمتشم ےہ �‪،‬نکیل ولعم�م وہتا ےہہک‬ ‫�ا سال�م ےس ہی د � نوو �ں ابتںی اخ �صقلعت ا �و�ر و �اسبیگت رھکیت ںیہ �۔ ا سی‬ ‫لےی ا �ن د � نوو�ںوکدحیلع �ہرککے دعا ںیم اشملایک ےہ �۔‬ ‫�ٓا�ج ںیم ا�ن د � نوو �ں �امر�و �ں ںیم ےس ایک ےکقلعتم ا پین‬ ‫جامعتوکتحیصنرکتاوہ �ں �۔دسحوگایکرع بیاکظفلےہ �۔رگمامہ �ر�ی‬ ‫�ز با �ن ںیمیھبرثک�ت ےس ا تسامع �لایک اجتا ےہ �۔ ا �و�ر دنہ� سوات �ناک ہچب‬ ‫بہچ وج ا �ر �د �و ای اجنپبی ز با �ن رھکات ےہدسحوکوخ�ب اج نات ےہ �۔ �ا �و�ر ا یاس‬ ‫شصخسج رپدسحرکنےاک ہبشیھب وہ �۔ �ا�سیک ذممتیک اجتی ےہ �۔‬ ‫مرگ اب�وجو�د ا�س ےکہک ہیظفل امہ �ر�ی زبا �ن ںیملمعتسم ےہ ا �و�رول�گ‬ ‫�ا�سوک وخ�بےتھجمس ںیہ �۔ ا �و �ر ابجو�د ا �س امیب �ر�ییک دش�توک اج نےن‬ ‫کے ا �و �ر اب�وجو�د ا �س ےکہک ا�س ےس رفن�ترکتے ںیہ �۔ رھپیھب‬ ‫عدم�ًا ا�س ںیم ول�گ التبم وہ تے ںیہ �۔ �ا�و �ر اب�وجو�د دسحوک ا�س احل �ظ‬ ‫سے اجنےن ےکہکدسحیک وم ٹیرعتیف ا�نوکولعم�م وہ تی ےہ �۔�ا �و �ر‬ ‫با �وجو�د ا�سملع ےکہکدسح رُب�ی زیچےہ �۔ �ا �و�ررفن�ت ےکوط�ر رپسج‬ ‫کواگ لی د یین وہُا سے اح سدےتہکںیہ رھپیھب اپےنٓا�پوک ا �س ےس‬ ‫رعتف ےہ ا�س‬ ‫ہنںی اچب تے �۔ ا �سیک جوہ ہی ےہہکدسحیک وجیقیقح ی‬ ‫سے ول�گ ان �و �ا قف ںیہ �۔‬ ‫ن‬ ‫حدس ےک مع�ے �ولگ ہیےتھجمس ںیہکہ یاک ایاسصخشسج ےک‬ ‫پا�س ام�ل وہ ا�سیک تبسن د�وسر�ےیک وخ�اہش وہہک ا�س ےس ام�ل‬ ‫چنھاجئےا�و�راسےلماجئے�۔یبکشہیدسحےہ�‪،‬نکیلیہیدسحںیہن‬ ‫ہے�۔ ہکلبسج رط�ح اطیش�ن ےن َا�و�ر دبیو�ںوکفلتخم رنگ دیے‬ ‫رطح دسحوکیھبیئک رنوگ�ں ںیم شیپرکتا ےہ�۔‬ ‫ہوتےںیہ�۔ اسی �‬ ‫یشاط�ن یک اع �د�ت ےہ �۔ �(�ا�س ہگج اطیش �ن ےس ریم�ی‬ ‫مر�ا�د البسیںیہن �۔ ہکلب اطیش نی ا �ر �ا �د �و �ں و �الےٓا�دمی ا �و�ر سوو �ا�س‬ ‫�ڈ �الےن و�الے ول�گ ںیہ �)کہ و �ہ دب�یوک یکین ےک رنگ ںیم کداھ یا‬

‫کرتاہے�۔ ا�س ذ �ریہع ےس و�ہ تہب ڑب �ے ڑب �ےفاس�د ڈ �الات ےہ �۔‬ ‫بتہ ول�گ ںیہہکاگروک ئی ا �نوک �دبی ےک ذ �ریہع �دبی رپ اگلئےتو‬ ‫ہنںیںیگل ےگ�‪،‬نکیلاگریکینیک وص �ر ت ںیم �دبی شیپیک اج ئےوت‬ ‫�و�ہ ا�س رپاک �ربدن وہجائںی ےگ �۔ثمًال ایکصخشوکاہک اجئےہکمت الف �ں‬ ‫شصخوکلتقرک �د �و �۔وت و �ہ ا �س ایخ�ل ےس رفن�ترک �ےگا ا �و �ر ا �س‬ ‫خای�ل ےسربھگ�ائےاگ � یل‪،‬نک یکینیک وص �ر �ت ںیم بج ہی اب�ت شیپ‬ ‫کی اج ئےہک ڑب �ا وث �ا �ب وہگا�۔ یا ا �و�روکئی دیفمہجیتن ےلکناگ �۔وتول�گ‬ ‫قلت ےسںیہنربھگ�ا تے �۔�ٓاجلک وجوگھٹ �ںاک دبنا�مرگ �و �ہ ےہ �۔ ا �س‬ ‫کےقلعتماہک اجتا ےہہک ابدت �ا �ء ںیم ہی ایک ذمہیبرگ�و �ہ اھت وج ا �س‬ ‫لےی گولو�ںوکلتقرک د یارکتا اھت ہک �ولگ ندای ےک ر نج وٓالا�م ےس‬ ‫رطح مہیسک رپملظ‬ ‫چوھ �ٹ ئاجںی �۔�ا �و�ر ہی �ولگےتھجمس ےھتہک ا �س �‬ ‫ہنںیرک تے�۔ ا حاس �نرک تے ںیہ �۔وت ہی ریغبیسک اللچ ا �و�روخ �ا ہش‬ ‫�ا �و �رضغبودقحےکلتقےکرمتبکوہ تےےھت �۔ا �ناکاقعد �ہاھتہک‬ ‫ماسفر ر �ا سہت ںیم الچ اجتا وہ �۔ ا �س ےک ےلگ ںیم اھپ نیس ڈ �ا �لرک ام�ر‬ ‫�د یےت ےھت ا �و �رےتہک ےھتہک ہیتبیصم ںیم اھت �۔ہم ےن ا�سوک اچب‬ ‫لای و�ہ ا�سوک ایک وث�ا �باک اک �م ایخ�لرک تے ےھت �۔ ا�ب ہیرگ �و�ہ‬ ‫ریٹلو�ںاکرگ �و �ہ وہایگ ےہ �۔ و �ر نہ ہی ایک ذمہیب امجعتیھت‬ ‫�ایک �‬ ‫جس ےکاس مےن گولو �ںوکلتقرکنا رُب �ا ئی ےک رنگ ںیم شیپ ہن وہ �ا�۔‬ ‫لبہک ا �س وص �ر �ت ںیم شیپ وہ �اہک �ولگ ندای ںیم ر�ہرک کدھ ا ٹاھتے‬ ‫تےھ�۔�ا �س ےیل ا �نوک کدوھ �ں ےساجن �ت د یےن ےک ےیل ا �نوکلتق‬ ‫کر دیان اچہےی �۔ ا �و�ر ہی ا�ن رپ ا حاس �ن وہگا ملظ ہن وہگا�۔ ہی دھوکہ‬ ‫تاھ وجاطیش �ن ےن ا �نوکیکین ےک رنگ ںیم د یا �۔‬ ‫ریپا ئے ںیم شیپرکتا‬ ‫پس اطیش �نیھبک �دبییکمیلعتوک کین �‬ ‫ہے ا �و�ر دب�یوک یکیناک ابل �س انہپرک گولو �ںیک دمہ �ر�د�ی اح صلرکتا‬ ‫دصہاک وس�ا �ل وہتا ےہ �۔ ا �ب ا�س ےک اقمبہل ںیم‬ ‫ہے�۔ًالثمںیہک ق‬ ‫�اگر گولو �ںوکلخبیکمیلعت د�ی اجئےوت و �ہ ا�س رپاک �نںیہن ھدرےتکس�‪،‬‬ ‫مرگ وی� پرنی رنگ د�ےرک ا سی ایخ�لوک ا �س رط�ح شیپایک اجتا ےہ‬ ‫ریخا�تیک اجئےوتکلماک یاک ڑب�ا ہصح‬ ‫کہاگر ا �س رط�ح دصقہ و �‬ ‫ریخا�ت ےنلمیتگل ےہوت و �ہتنحم‬ ‫کنام وہاجتا ےہ �۔ویکنہک بج ا �نوک �‬ ‫ریخا�ترک تےںیہ و �ہ کیناک �م‬ ‫چوھ�ڑ دیےت ںیہ �۔ ا �س ےیل وجول�گ �‬ ‫کرنےیک اجب ئے کلم ےس دمشینرک تےہںی�۔ �ا�باگرےلھکوظفل �ں‬ ‫مںی لخبیکمیلعت �دی اجتیوت یاکٓا�د�ھصخشیھبلکشم ےس ا �س ایخ�ل‬ ‫کومیلسترکتا�۔رگم ا �س رنگ ںیمڑکنیس �و�ں ا�س لخبیکمیلعتوکمیلست‬ ‫رطحاگروک ئیصخش‬ ‫کرکے ا�س رپلمع رش�و �عرک د یےت ںیہ �۔ ای ا سی �‬ ‫کےہہکابع �د �ت ںیمایک رکاھ ےہ ا �و �ر امہ � �ریحیبست ودیمحت ےس دخ�ااکایک‬ ‫نبات ےہ �۔وت تہبمک �ولگ ا �س ےکاقبو ںیمٓائںی ےگ � یل‪،‬نکاگر وی�ں‬

‫کاہ اجئےہک اصلوتابع �د �ترغیب گولو�ںوک اف ئد �ہ اچنہپنا ےہ‬ ‫ڑپات ےہ �۔ اتےنرعصہ ںیم یاکرغیبوک‬ ‫تجےنرعصہ ںیموکئیحیبست ھ‬ ‫مد �د د یےن ںیم تہب اف ئد �ہ اچنہپ اتکس ےہ �۔وتہجیتن ہی وہگا ہک �ولگ‬ ‫�ا �س ایخ�لوکمیلسترک ںیل ےگ �۔ ا سی ےیلامت �م دب یا �ں یکینیک لکش ںیم‬ ‫پشییک اجتی ںیہ ا �و�ر ان�د �ا �ن ا �ن رپلمعرکنا رش�و �عرک د یےت ںیہ �۔‬ ‫رطح �ولگامت�م ابع � تدںیحیبست ودیمحتٰیتح ہکامن�زکتوک �رتک‬ ‫�ا �و�ر ا �س �‬ ‫کر د یےت ںیہ �۔‬ ‫ہام�ر�ے کلماک ڑب �ا ندای �و�یحلصم سج ےناملسمنو�ںیک ام�د�ی‬ ‫حالت ابللک دب�ل ڈ �الی ا �و�رسجیک ذ �ا تی تنحم ا �و�روکشش ا �و�ر تمہ‬ ‫�ا �و�ررقبا نی ےسیئک ےمکناک�م ےک �ا �و�رتسس تسچ وہگےئ ا �و�ر ا �س‬ ‫�وقت ہکبج انرگیز�ی زبا�ن ڑپ ھےنوک اہج لت ا �و�ر ان�د �ا نی ےس ول�گ‬ ‫کرفےتھجمس ےھت �۔سج ےن �ا�س طلغ ایخ�لوک گولو�ں ےک دلو�ں ےس‬ ‫ناک لا و �ہ دیس ا حدماخ �ن ےہ �۔ ندای �و�ی احل �ظ ےس ا �س ںیم کشںیہنہک‬ ‫�ا �س ےن ڑب �ا اک�مایک �۔ و�ہ وقمی تبحم د�ل ںیم رھکات اھت �۔ ہا �ں ذمہب‬ ‫کی تبحم ا �س ےک د �ل ںیم ہنیھت �۔سجوک و �ہ وق�ماتھجمس اھت �۔ ا�س‬ ‫کے ےیل ا �س ےن امن �زرت�کرک �د�ی ا �و�رہہک د یاتاھ ہک و�ہ وقت وَج‬ ‫رصف‬ ‫مںی امن �ز ںیم اگل ئو �ںاگویک �ں ہنوق�میک دخمت ا �و�رالھب ئی ںیم �‬ ‫کر�و �ں �۔جس ےس وق�ماککا�م ےنب �۔ سپ اطیش �ن ےن �ا�سوک یھب‬ ‫�دھوکہ د یا ا �و�ر ا�س ےک د�ل ںیم ڈ �ا�ل د یاہکریت�ی ہیاک �ر �ر �و �ا ئای �ں‬ ‫ہی امن�زیک اق ئم اقم�م ںیہ�۔‬ ‫یشاط�ن �ڑبی کرتبی ےساک�مرکتا ےہ �۔دسح ےک تہب ےس‬ ‫مد �ا �ر�جںیہنجںیمےس �ایکاسم�و �ا �تاکایخ�لےہ �۔ا �سںیمکش‬ ‫ہنںیہک ا �س ایخ�لیک وج اصل ےہ ا�ساک دیپ �ارکنے و �الا ا سال�م‬ ‫ہے�۔ویکنہک ا سال�میکمیلعت ےہہکامت�م ینب ون�عٓاپس ںیم اھب ئی اھب ئی‬ ‫ہںی�۔ �اناس �ن وہنے ےک احل �ظ ےسیسکوکیسک رپتلیضفںیہن ۔ �ا �و �ر‬ ‫�ا �سںیمہبشںیہنہکبجکتہیایخ�لہنوہرت قیںیہنوہیتکس �۔مرگنج‬ ‫کودخ �ا ےن ڑب �ا ئی د�ی وہ �۔ �ا �نیکذتللی ےک ےیلدہکیان ہک ا سال�م‬ ‫نے اسم�و �ا�ت رکیھ ےہ �۔ ا �نوک مہ رپوک ئی تلیضفںیہن �۔ ایک‬ ‫غطل ایخ�ل ےہ �۔ �ا �و �ر تہب گولو �ںوک ا �س ایخ�ل ےن ابت �ہایک�۔رضح�ت‬ ‫سمحی ومعو � ؑد ےک قوت ںیم ضعب و �ہ �ولگوہنج �ں ےن ا �س ز ما نہ ےک‬ ‫صوفوی �ںیک اح لتوک دکیاھ اھت ہک و ہا �ں رغ یب و امریوک ایک یہ‬ ‫قمساکاھکناالھک یا اجتا ےہ �۔ �ا نوہ �ں ےن بج اہی�ں ہی اب�ت المحہظیک‬ ‫کہ ذ�ی وستع گولو�ںوک ا�نیک اح لت ےک انم سب ا �و�ررغ با�ءوک‬ ‫�ا �ن ےک د �رجہ ےک اطم بقاھکنا د یا اجتا ےہوتےنہک ےگلہک دخ �ا ےک‬ ‫لسہلس ںیم ایاس ںیہن وہنا اچ ہےی�‪ ،‬ہکلب اہی �ںوتبسوک یاک یہ د �رجہ‬ ‫اقد�سےکاس مےنیھبشیپیکیئگ�۔‬ ‫مںیوہنااچ ہےی �۔ہیاب�ترضح�ت ؑ‬ ‫�ٓا�پ ےنرفما یا �۔ہموتدخ�ا ےکلعف ےکعبتم ںیہ �۔ �دکیوھدخ�ا ےنیسک‬ ‫کو امریانب یا ےہ ا �و �ریسکوکرغ یب �۔کیس ےکرھگںیماہمسق مسق ےک‬ ‫کاھنے وہتے ںیہ ا �و�ریسک ےک اہ�ںشملک ےس د �ا�ل ر �وٹی�۔ �ا�ب‬ ‫بجہکدخ �ا ےن ہیمیسقتیک ےہوتمہےسیک ا �سمیسقت ےکالخ�ف بس ےس‬ ‫� یاک یہمسقاک اعم مہلرکیں �۔جسوکرھگںیم دمع�ہاھکنا اتلم ےہ ا �سوک‬ ‫عدم �ہ ہن د یان ا�س رپملظرکنا ےہکوینہک و�ہومعملیاھکنےاک اع �د�یںیہن‬ ‫ہوتا�۔وت ہیاسم�و �ا�تاک طلغبلطم ےہ وج اع�م وط�ر رپاھجمس اجتا ےہ �۔‬ ‫خد�ا ےن ا سال�م ںیم وجاسم�و �ا �ت رکیھ ےہ ا �ساک بلطم ہی ےہہک‬ ‫خو�ا �ہ اب� شدا�ہ امن �ز ڑپ ھے ای رغ یب بسوک ایک اس ا جر ےلماگ�۔خد�ا‬ ‫کے اہ�ں ہیںیہنہکاگر یاک امریامن �ز ای ر � �وز�ہاکلمع اجب لا ئےوت ا�س‬ ‫کو ا �س ےس ز یا �د �ہ ا جر ےلماگ وج ایکرغ یب وریقفوک ا �ن ا عام �لاک ا جر‬ ‫مےلاگ�۔ ابقی رہی د �ولت ورث�و�ت ہیہجیتن ےہ �ا �سیک ای ا�س ےکٓابا �ء‬ ‫کی تنحماک �۔ ا �س ںیم اسم�و �ا �تےسیک وہیتکس ےہ �۔‬ ‫�رسو�لرکیم ﷺ ےک اپ �س رغ با�ء ٓائے ا �و �راہک وضح �ر‬

‫� ‬ ‫ہام�ر �ے امریاھب ئی ویکین �ں ںیم مہ ےس ڑب ھے وہئے ںیہ�۔نام�زمہ‬ ‫پڑھےت ںیہ و�ہیھب ڑپ ھےت ںیہ �۔ �ر� �وز �ہ مہ رھکےت ںیہ و�ہیھب رھکےت‬ ‫دصہ و‬ ‫ہںی ۔ہم اہج �د ےک ےیل اج تے ںیہ و�ہیھب اجتے ںیہ �۔ �و�ہ ق‬ ‫�ٓا�پ ےنرفما یاکہ ںیم‬ ‫خری�ا�ترکتےںیہ مہ ا �س ےسرحم�و�م ںیہ �۔ ؐ‬ ‫متںیہ ایک ا ییس اب�ت اتبتا وہ �ںہکاگرمت و �ہرک �و ےگ �‪،‬وت امر�ا�ء ےسمت‬ ‫ینویک�ں ںیم ڑب�ھ اج ئو ےگ ا �و�ر و�ہ اب�ت ہی ےہہکرہامن�ز ےک دعب �‪۳� ۳‬؍‬ ‫دقتس ا�و �ر �‪۳�۴‬؍ فدہعریبکتاہکرک �و �۔�ا لہلاعتلٰی‬ ‫�دفہعدیمحت �‪۳� ۳‬؍ فدہع ی‬ ‫متںیہ ا �ن ےس ھڑبا د�ےاگ �‪،‬چدن د �ن ےک دعبرغ با�ء رھپٓائےہک‬ ‫حوض�ر �! امریوت ہیاک �میھبرکنےگل ےئگ مہایکرک یں �۔�ٓا�پ ےن‬ ‫رطح ا �سوک ر �و�ک‬ ‫را یاہکدخ�اسجوکتلیضف د یات ےہ ںیمسک �‬ ‫ف م‬

‫ٰولۃ�) �و�ہ د �وتلدنم‬ ‫کسات وہ �ں �؟ �( باخ�ر�یاتک�ب اصلٰول�ۃ اب�ب الذکر دعب�اصل �‬

‫سمامل �ن ا یےساملسم�ن ہن ےھتہکرف� ئاضوکیھب �رتکرک دیں�۔ و�ہ‬ ‫تو ون�افل ںیم ا�س دق�ر دج �و جدہرکتے ےھتہک ایک د�وسر�ے‬ ‫سےٓاگے ڑب ھےنیکوکششرکتے ےھت �۔ رھپا �نیک د �ولت دنم�ی‬ ‫بر�ائے ان �م ہنیھت�‪ ،‬ہکلباکفی د �ولت رھکےت ےھت �۔�ایکاحصبی نج ےک‬ ‫تمقلع احصبہاک ایخ�ل اھت ہکرغ یب ںیہ �۔جب وف�ت وہ ئے�‪ ،‬وت‬ ‫�ا �ن ےک اپ �س ڈ ھا ئیرک�و�ڑ ر �وپہییک اجئدی �ا�د اثبت وہئی �۔�رسو �ل‬ ‫کریمﷺ ےک قوت ںیم احص بہوکاجت �ر �تاکیھب اخ�ص ہکلم اھت�‪،‬‬ ‫وع�ف ا �سنف ںیماکمل ےھت �۔ �ا نوہ�ں‬ ‫چاننہچرضح�تدبع ا ل محرنٰ نب ؓ‬ ‫نے ایک دفہع د�س زہ�ا�ر ا �ونٹرخید �ے �۔ ا�و�ر اصل تمیق رپیہ‬ ‫روخترک د ئےی�۔ �ایک د �وست ےناہک ہک ا �س ںیمٓا�پوکایک‬ ‫ف �‬ ‫نعف وہ�ا ۔ �ا نوہ �ں ےنجو�ا �ب د یاہک ےھجم ا سی وقتڑھک�ےڑھک�ے‬ ‫�ڈ ھا ئی زہ�ا�ر ر �وپہیاک عفن ا �ن ا � نووٹ �ںیک رخید�و رف�وخت ںیم احصل‬ ‫ہو�ا ےہ �ا �و�ر و�ہ ا�س رط�حہک ںیم ےن بج ا�ونٹرخید�ے ےھت‬ ‫تولیکن تیمسرخید �ے ےھت ا �و �ررف� خوت ریغبلیکن ےک ےیک ںیہ‬ ‫�ا �س وس�د �ے ںیم د�س زہ�ا�رلیکن ےھجمعفن ںیم یلم �۔�ا �و�راگر ںیم ا�س‬ ‫�وقت رف�وخت ہنرکتا�‪ ،‬وت دخ�ا اجنےبکاگہک دیپ �ا وہتا�۔�ا �و �ر‬ ‫�اتےن رعصہ ںیمانتکاھک اج تے�‪،‬یلنک ا �س وقت ریغبیسک رخ�چ ےک‬ ‫�ڈ ھا ئی زہ�ا�راک عفن وہ �ا �‪،‬چونہک ا �نوکاجت �ر �تاک نف وخ�بٓاتا اھت ا �و�ر‬ ‫ت‬ ‫�اپےناک �م ںیم تہب ُچ�س� ےھت ا�س ےیل و �ہ ام�ل ںیم ڑب�ھ ےئگ �۔�ا �ب‬ ‫رطح ا �نوکیسک ایےسصخش ےک رب �ابراھجمس اج اتکس اھتجو ہن ا�ن‬ ‫کس �‬ ‫وہای �ر اھت ا �و �ر ہن ا �س نف ےس یتسُچ ےک استھاک�م ےل‬ ‫کی رط�ح ش‬ ‫کسات اھت �۔یہاسم�و �ا�تںیہنکہ د� تلودنم�ی ےک احل�ظ ےسبسوکاسم�و�ی‬ ‫مساھج اج ئے �‪،‬یہوت ایک دھوکہ ےہ ا �و�ریطلغ ےہ � م۔اس �و �ا �ت و �ہ ےہ‬ ‫جورضح�ت رسو �لرکیم ﷺ ےک وقت امر�ا�ء ےن کداھ ئی ۔�ا �ب‬ ‫لو�گسج زیچوکاسم�و �ا �ت ایخ�لرکتےںیہ ہیدسح وہتا ےہ تم�۔دع�د‬ ‫�احا�د یث ںیمٓاتا ےہہکول�گٓاحنرض�ت ﷺ ےک اپ�سٓائے ا �و �ر‬ ‫کوئی اب�تینہک اچہی�۔�ٓا�پ ےن رفما د یا �۔متاہ�ر �ا امریشیپ وہ �۔پس‬ ‫�ا�ن گولو�ںیک زمعو�م اسم�و �ا �تاہک�ں رہی�۔�اگربسیک ایک یہ‬ ‫رکم ﷺ ےن امریےک شیپ وہنےاکویک �ں‬ ‫یحتیثیھت�‪،‬وت رسو�ل ی‬ ‫حمک رفما یا �۔پرھرفما یا�‪ :‬امن �ز ےک ےیل و�ہٓاگےڑھک�ا وہ وجمت ںیم ز یا�د�ہ‬ ‫تمیق ا �و�ر اعمل وہ �۔ ا �و�ر ا�س رط�ح ایکوکاخ �ص تیثیح د�ے �دی �۔‬ ‫پس ا �ساک ان �م اسم�و �ا�تںیہن ےہکہفلتخم دم�ا �ر�ج ا �و�رفلتخموتیثیح�ں‬ ‫کےٓا� مدوی �ں ےک استھ ایک یہ اسیج ولس�کایک اجئے �۔جوول�گ‬ ‫خمفلتیملع ا �و�ریلمع دم�ا �ر�ج رھکےت ںیہ �۔ یا ا�نوکضعب اخ �ص سُرو �خ‬ ‫حاصل ںیہ ا �نوکےسیک ایک یہ رط�ح اکاھجمس اجکسات ےہ �۔قر�ٓا�ن‬ ‫شریف ںیمٓاتا ےہہکاگرمتوک ئی اب�تونس �‪،‬وت ا �سوک ا�ن گولو�ں‬ ‫کے اپ �س ےل اج ئو نجوک ا تسابن�طرکنا ٓاتا وہ �۔�ا �ب دکیوھ ا تسابن �ط‬ ‫�و �ا لے الگ ںیہ�۔وشم �ر �ہ و �ا لے الگ�۔ �ا �ب وجصخش ہیاتہک ےہہکرہ‬ ‫‪۷‬پر …�…‬ ‫�ایکاک �م ںیم بسوک رشیک وہنا اچ ہےی و �ہ �…�…باقیہحفص ‪�۷‬پر‬


‫� ‬

‫رعمجا�ت ‪�۴‬؍‪۴‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫صد�اقترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال �م‬ ‫�ا �زبتک ذم �اہب اع لم‬

‫�( حموم�د ا حدم انصر�۔ مجرین�)‬

‫وگشیپای �ںیسکیھب ذمہب ںیمآخر�ی ز ما نہ ںیمیسکآ سام نیحلصم ےک اب�ر �ے ںیم اپئی اج تی‬ ‫�د �رقحتقی وج ئ‬ ‫وگشیپوی �ں ےک دصم�ا �ق رضح�ت ا ما �م دہم�ی وحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�ماک ابم �ر�ک وجو�دہے‬ ‫ہںی ا�ن امت�م ئ‬ ‫خد�ا وخ�د ربج و ا تسدب�ا�دوک رببا�درک د�ے اگ‬ ‫�و�ہ رہوُس احدم�ی یہ احدم�ی آبا �درک د�ے اگ‬ ‫صد�اقت ریم�ےآقایک زمانے رپایع�ں وہیگ‬ ‫جاہ�ں ںیم ا حدمیت اکمای�ب و اکمر�ا �ں وہیگ‬ ‫� حنآرض�تﷺ وچنہک اس�ر�ی دناییک امت�م وقمو�ںیک‬ ‫الغی ںیم آنے‬ ‫طر�فوعبم�ث وہئے ےھت ا�س ےیلآ�پیک م‬ ‫�و�الےحیسم ومدہ�یاک اغیپ�میھب اس �ر�ی دنای ےک امت�م ذم�اہب ےک‬ ‫وگشیپای�ںیسکیھب ذمہب ںیمآ خر�ی‬ ‫لےی ےہ ا�و�ر د �رقحتقی وج ئ‬ ‫�زما نہ ںیمیسکآ سام نیحلصم ےک اب�ر �ے ںیم اپ ئی اجتی ںیہ ا�ن امت�م‬ ‫یپوگشئوی �ں ےک دصم�ا�ق رضح�ت اما�م دہم�ی وحیسم ومعو�د ہیلع‬ ‫�اسلال�م اک ابم�ر�ک وجو�دہے�۔ ا�س وح�الے ےس بج مہ ا �ن‬ ‫وگشیپای �ں‬ ‫مذ�ا ہباک اطملہعرک تے ںیہوتریح�تاگنزیوط�ر رپ و �ہ ئ‬ ‫پو�ر�ی وہتے وہئے دکیےتھ ںیہ �۔‬

‫یوہ�د�ی ذمہبیک وگشیپ ئی‬

‫�د�انای�لیبنیکاتک�ب ںیم ڑب�ی و�اضح وگشیپ ئی ےہہک‘�‘�ا �ے‬ ‫�د�ا نی ایل وت ا پین ر �ا�ہ ےلویکنہک ہی ابتںی آخر�ی وقت کت‬ ‫بدن �وسرمبرہرہںییگ ا �و�ر تہب ول�گ اپ�ک ےئک اجئںی ےگ ا�و �ر‬ ‫صا�ف و رب�ا �ق وہ�ںگےنکیل رشیررش�ا�ر�ترکتے رہںی ےگ‬ ‫�ا�و�ررشیر�و �ں ںیموکئی ہنےھجمساگ رپ د�ا نش و�رںیھجمس ےگ ا�و�رسج‬ ‫ومو�فیک اج ئےیگ ا�و�ر و �ہ اجا�ڑنے‬ ‫�وقت ےس د�ائیم رق بانی ق‬ ‫�و�الیرکم و�ہ زیچبصنیک اج ئےیگ�۔ ایک زہ�ا�ر د�و وس ون�ے د�ن‬ ‫ہو�ںگے ابم�ر�ک ےہ و�ہ وج ایک زہ�ا�رنیت وس سیتنیپ ر�و�زکت‬ ‫ےہ” �( �د�ا نی ایل اب�ب �‪ ۱� ۲‬آیا �ت �‪ ۹‬ات �‪)�۱�۲‬‬ ‫�ا تناظ�ررکتا �‬ ‫یا�د �ر ےہ وہی�د �ا ینپمیلعت ےکاطمبق وستخین رقبانی ےک اپبدن‬ ‫تےھ وجلکیہ ےکآگےرکب�ے ذبحرک ےک �آگ ںیم الجتے‬ ‫تےھ�۔ ا �س رقبا نی رپعلم د�ر�آمد �‪،‬ایک اظہر�ی وط�ر رپ ا�و�رایک ابطین‬ ‫طو�ر رپ حنآرض�ت ےک زمانے ںیم وہی�د ےنرت�کرک دیا اھت ا�و�ر و�ہ‬ ‫مرک�وہا �ت ںیم التبم وہ ےئگ ےھت �۔ ا سی ز ما نہ ںیم ا سالمی رقبانای�ں‬ ‫جو جح تیب الہل ںیمیک اجتی ںیہ اج�ر�ی وہئںی وج د�ر �اصل انیہ‬ ‫سوتخین رقبانوی �ںیک اق ئم اقم�مںیھت�۔رگمرف�ق ہی اھت ہک اہنںی‬ ‫جالنےاک مکحںیہن اھت�۔ رہباح�ل ا�سمیظع الاش�ن وگشیپئی ےک‬ ‫ماطبق ا �س ز مانے ےک �‪ ۱�۲�۹�۰‬اس�ل دعبومعو�د قاو �ا�م اع لم ےنآنا‬ ‫تاھ�۔رضح�تحیسم ومعو �دہیلع اسلال�م رفماتےںیہ�‪ ‘�‘�:‬ہیبیجع امرےہ‬ ‫�ا�و�ر ںیم ا�سوک دخ�ا اعتلٰیاک یاک اشن �ناتھجمس وہ�ںہککیھٹ �‪۱� ۲�۹�۰‬‬ ‫ہرج�ی ںیم دخ�ا اعتلٰییک رط�ف ےس ہی اعجز رش�ف اکملہم �وماخطہب‬ ‫پا اکچ اھت �’ �’ �( قحۃقی الوحی�‪ ،‬ر�وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ ۲� ۲‬ہحفص �‪)�۲� ۰� ۸‬‬

‫یعاس ئی ہذمبیک وگشیپئی ویحان یبناک اکمشہف‬

‫ریاتک�ب وج ویحان ےک اکم شہف بمرپین ےہ ںیم‬ ‫�اجنلییکآ خ �‬

‫�ا�ناک ایک ابملفشک د�ر�ج ےہ وجریبعتبلط ےہ�۔ ا�سفشک‬

‫مںی د �ر�ا صل ا سال�م ا�و�ر احدمیت ےکقلعتم وگشیپ ئییکیئگ ےہ �۔‬ ‫ثمًال اھکل ےہ ‘�‘�و�ہ اٹ�ٹ ا� �وڑ ھے وہ ئے ایک زہ�ا�ر د�وسو اسٹھ‬ ‫ےگ’ �’ (ماکشہف اب�ب �‪ ۱�۱‬آیت �‪)�۳‬‬ ‫�د�ن وبن�ترک ںی �‬

‫�ا�سںیماشا�ر�ہےہہکاسالمیتنطلساکزمانہ �‪ ۱�۲�۶�۰‬رجہ�ی‬

‫تک رہےاگ�۔ انچنہچات�ریخ ےس اثبت ےہہک و�اقًۃع ا�س وقت‬ ‫�اسالمیتنطلساپےنآخر�یاسنسےلرہییھتا�و�ررھپًۃیلکمتخرک‬

‫�د�ییئگ�۔ اسی اکمشہف ںیم اسال�م ےکبس ےس ڑب�ے دشنم دجا�ل‬

‫کےدیق وہنے ا�و�رآ�ز�ا�د وہنےاک و�اضح ذکر ےہ�۔اھکل ےہ�‪�“�:‬ا�و�ر‬

‫پرھںیم ےن ایک رفشہتوکآسام�ن رپ ےس اترتے کیداھ سج ےک‬ ‫�‬ ‫ہاتھ ںیم اتاھ�ہیکیجنک ا�و�ر ایک ط ڑ��ی زجنرییھت ا�س ےن ا�س ا�ژ دہا‬

‫عیین رپ�انےاسنپوک وج البسی ا�و�راطیش�ن ےہڑکپرک زہ�ا�ر رب�س‬ ‫کے ےیل ابندھا ا�و�ر اسے اتاھ�ہڑگھے ںیم ڈ�ا�لرک دنبرک دیا ا�و�ر‬ ‫�ا�س رپرہمرک د�ی ات ہک و�ہ زہ�ا�ر رب�س ےک وپ�ر�ے وہنےکت‬

‫وھتڑ�ے‬ ‫رضو�ر ےہہک �‬ ‫قومو�ںوک رھپرمگ�ا�ہ ہنرک�ے ا�س ےک دعب �‬

‫ے’�’ �( اکمشہف اب�ب �‪ ۲�۰‬آیت �‪ ۱‬ات �‪) ۳‬‬ ‫عرصہ ےک ےیلوھکلا اجئ �‬

‫�احا�د یث ںیم یھب احصبی رسو�ل رضح�تمیمت د�ا�ر�یؓ ےک‬

‫ماکشہفاک ذکر ےہسج ںیم انوہ�ں ےن دجا�لوک ایکرگ جے ںیم‬

‫�زجنری�و �ں ےکاستھڑکج�ے وہئے دیق�ییک لکش ںیم دکیاھ ا�و�ر‬

‫� حنآوض�رﷺ ےن رفما یا اھت ہک ابلآخر ا سےآ�ز �ا�درک د یا اجئے‬ ‫گا�۔ ا�و�ر و�ہ دنای ںیم ہنتف ربپارک د �ےاگ ا �و�ر ابخلوص�صاملسمنو �ںوک‬ ‫ناشنہ انبئےاگ بت ا�س ےک اقمبہل ےک ےیلحیسم ومعو�داظہروہ�ں‬

‫وگشیپوی�ں ےک اطمبق دجا�ل ینعی اسیعئی وقمںی‬ ‫گے�۔ انچنہچ ا �ن ئ‬ ‫�ایک زہ�ا�راس�ل کت دیق ںیم رہںی ینعی اخمو�ش رہںی�۔ رھپا�ن‬

‫کا رخ�و�ج وہ �ا ا�و �ردنم�رجہ ابلا اکم شہف ےک اطمبق د�و�ا � ھڑائی وس‬ ‫رعو�ج احصلرکنا اھت ا�و�ر انوہ �ں ےن‬ ‫سالو�ں ںیم انوہ �ں ےن �‬

‫ریتو یں‬ ‫�ا سالمی تنطلسوکمتخرک دیان اھت �۔ انچنہچ ایاس یہ وہ�ا و �ہ ھ‬ ‫صد�ییھتسجںیماسیعئتیوپ� �ریاطقتےکاستھاسال�مرپہلمح‬

‫�آ�و�ر وہ ئی ا�و�ر ا سی دص�ی ںیم ومعو�د قاو�ا�م اع لم ا�و�راک رسلصبی‬ ‫نے دیپ�ا وہکر ا�س ہنتفاک اقمبہلرکنا اھت�۔‬

‫رکشل امت�م‬ ‫کلھ ےئگ ایجو�ج ا�و�ر امجو�ج ےک ن‬ ‫چمش ملسم دیھک ےل ریسفت رح�ف �ی�سل�و �ن‬

‫رضح�تحیسم ہیلع اسلال �میک وگشیپ ئی‬

‫گی ا�و�ر ا�س وقت ابنآ�د�ماک اشن�نآسام�ن رپ کداھئی د�ےاگ ا�و�ر‬ ‫�ا�س وقت زمنییک بس وقتںی اھچتی ںیٹیپیگ ا�و�ر ابنآ�د�موک‬ ‫بڑ�ی دق�ر�ت ا�و�ر الج�ل ےک استھآسام�ن ےک اب�دلو�ں رپآتے‬ ‫�دکیںیھیگ ا�و�ر و�ہ رن ےگنسیک ڑب�یآ�و�ا�ز ےکاستھرفشوت�ںوکےجیھب‬ ‫گا ا�و�ر و�ہ ا�س ےک گربزید�و�ںوک اچ�ر�و�ں رط�فآسام�ن ےک ا�س‬ ‫ےگ’�’�( یتم اب�ب �‪۲�۴‬‬ ‫کان�ر�ے ےس ا�سانک�ر�ےکت عمجرک ںی �‬ ‫�آیا�ت �‪ ۲�۹� ،�۱�۵‬ات �‪)�۳�۱‬‬

‫�اتین ضواحت ےک استھآنے و�ا لے ومعو�د قاو�ا�م اع لم‬

‫کا ہشقناچنیھک ایگ ےہ سج ںیم ایکمیظع الاش�ن آسام نی اشن�ن‬

‫چاند سوو�ر�جرگہن اک ذکر ےہ وج �‪�۱�۸�۹� ۴‬ء ںیم وپ �ر �ا وہ�ا �۔‬

‫�ا�س ںیم اتس�ر�و�ںاک آسام �ن ےسرگنےاکیھب اشن�ن ایب�نایک ایگ‬

‫ہے�۔چاننہچ �‪۲�۸‬؍ ونمرب �‪�۱�۸�۸�۵‬ءیک بشوکآسام�ن رپبہش اث قہب‬

‫کا ہیریغومعملی اظن �ر�ہومن �د�ا�ر وہ�ا ا�س وقتآ سام�نیک اضف�ء ںیم رہ‬

‫طر�ف ا �س د � جرہ ےبامش�رےلعش لچ رہے ےھتہکوگیا ا�نیک اب�ر�ش‬

‫ہو�رہییھت�۔ وی�ر �پ�‪ ،‬امریہک ا �و�ر اشیای ںیم ا �س ےسریح�تیک‬

‫�ایک زبر�دست رہلد �و�ڑیئگ ا�و�ر اخاب�ر�و�ں ںیم ا�سیک ربخامن یا�ں‬

‫�رنگ ںیم اشئع وہئی �۔اسیج ہکرضح�تحیسم ےن ا شا�ر �ہ رفما یا اھت ہی‬ ‫�اقنال �ب ےک ےیل الہ د�یںیئگ ںیہ ا�و�ر ا�ب دخ�ائی افو�ا�ج ہپساس لا �ر‬

‫�و�ہ ہی ےہکاگ ہک ا�ے گولو�! ا �س دص �ا قت ےک ابعث ںیممت ںیم‬

‫ہںی�۔ �(امخو� �ذآیئہنامکلا�ت�‪�،‬ر�وحانیزخ�ائندلج�‪ ۵‬ہحفص�‪۱�۱�۰‬تا�‪)�۱�۱�۱‬‬

‫سے ںیم اپےن قاو�ا�لوک زمینرکتا وہ �ں سج ےسہک ںیم وخ �د‬

‫توصیر�ی زبا �ن ںیم ا�س امراک اظاہ�راھت ہکآ سامنیوقتںی ا سالمی‬

‫کی ایق�د�ت ںیمرفکا �و�ر ابطل ےکوعلق�ں رپہلمحآ�و�ر وہنے و �الی‬

‫ہدن�و ا �و�رھکس ذمہب ںیم ایک ا �وتا�ریکآمد‬ ‫وگشیپای �ں‬ ‫ےکقلعتم ئ‬

‫�دیرگ ذم�اہبیک رط�ح دنہ �و دھر�م ںیمیھب ذمہیب اگب �ڑ ےک‬

‫�وقت دھر�میک افح ظت ا �و�ر اما مت ےک ےیل ایکحلصم ےکوہظ�ریک‬

‫یپوگشئی ےہ �۔وگھب �تاتیگ ہحفص �‪ ۳� ۰‬ا� ھدای ئے ربمن �‪ ۴�۰‬ںیماھکل‬

‫ہے�‪‘�‘ :‬جبیھبک دھر�ماک انا�ش ( اگب �ڑ ) وہنےاتگل ےہ ا �و�رآ�دھر�م‬

‫�(لا ذمبہتی�)یک زیا�د تی وہنےیتگل ےہ بت ںیم ا�وتا�ر ھدا �ر�ن‬ ‫�( وہظ �ر )ایکرکتا وہ�ں �۔ویکین �ںیک افحظت �۔رت �و �ںیک رسکوبی‬ ‫�ا�و�ر دھر�میک ا مامت ےک ےیل ںیم ا�وتا�رلایرکتا وہ�ں‬

‫نزیاھکل ےہ �‪‘�‘�:‬سو ےہ ر�ا جہلکجگکے اخری ںیم تہب‬ ‫ش‬ ‫سے اپ �پ وہتے رہںی ےگ�۔وت ان�ر�ا ئن یج وخ�د دھر�میک رکھ��ا‬ ‫ن‬ ‫�( افحظت�)کی اخطرلھبنس دیش ںیم کل�کی ا �وتا�ر ھدا �ر �نرک ںی‬ ‫گے� �۔’ �’ �(شر�یم�د وگھب �تاتیگ اب�رھو �ا �ں اکسدنفصہح �‪)�۶�۲� ۳‬‬

‫ہدن� �وؤ�ںیک دقم�سبتک ںیم آنے و�الے ومعو�درکشن‬

‫کا زمانہیھب ایب�نایک ایگ ےہ �۔ ڈنپ �ت ر �ا�ج رن �ا ئن یج ا�ر ما �ن‬ ‫�دہیلٹھک اشسرت�ی ےن اپیناقیقحت�ت ےک دعب اہی�ںکتاھکلہک‬

‫�‘ �‘ �ا�ب ےس اپنچ زہ�ا�ر اس�ل ےلہپوگھب �ا �نرکشناک وہظ �ر وہ �ا اھت �۔‬

‫�ا�ن ےس ڑب�ا ا �وتا�ر ہنآئدن �ہ وہاگ ا�و�ر ہنآ�ج کت وہ�ا ےہ �۔ ا �ن‬

‫کے دعب ا�بکتیئک امجتعںی اظہروہئںینکیل ا�ب �‪�۱�۹�۲� ۴‬ء ںیم‬ ‫�وہیوگھب �ا�نرکشن ےن رھپا�س اپپی دنایوکھٹکیرکنے ےک ےیل‬ ‫�ا�وتا�رلای ےہ ےھجم ا�ساک ایگ�ن بج ںیم دہیل ںیم اھت و�ہ ام�ہ اسیبکھ‬

‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م رفماتےںیہ�‪‘�‘ :‬جبمت ا�س‬

‫بدعوس�ر�ج ات�ریک وہجائےاگ ا�و�راچند اپین ر�وشین ہن د�ےاگ ا�و�ر‬

‫پرھ�ا�ن ےکوہظ�ریکآخر�ی ات�ریخ مکی اگتس �‪�۱�۹� ۴�۳‬ءرقم�ر‬

‫ہو�ا�دکیوھ [عیین دجا�لوک�]�‪�.�.�.‬ا�و�رفو�ر�ًا ا�ن ندو�ںیک تبیصم ےک‬

‫سات�ر�ےآسام�ن ےسرگیں ےگ ا�و�رآسامنو�ںیکوقتںی الہئی اجئںی‬

‫وگشیپوی �ں ںیمآنے و �ا لے رشیاک ان �م‬ ‫�ویدیکمیظع ا لاش �ن ئ‬

‫�احدم ایب�نایکایگ ےہ�۔ انچنہچاھکل ےہ ‪� :‬ا حدم یف اقحلتقیلقع ےک‬

‫شلکشکپ رپ تی دب �ایو�م اتو�ا�ریک ر�ا�تیک امس�دھی ( اع لم رم�ا قہب �)‬ ‫ن‬ ‫ہو�ا اھت ہکلکوگھب �ا�نرکشن یہ کل�کی ان�م ا �و�ر ر�و�پ ےس قاام�ر ےنیل‬

‫�اجا�ڑنے و�الیرکم�و�ہ زیچوک سجاک ذکر د�انی ایلیبنیک رعمفت‬

‫�آنے و�ا لےومعو �داک ان �م‬

‫�و �ا لے ںیہ �۔ �( اتیچ�ؤنی �‪)�۲�۰�۱‬‬

‫را ئی ےہ �۔ �( اتیچ�ؤ نیہحفص �‪)�۸‬‬ ‫ف م‬

‫ساتھ ا پےن ر �وحانی اب�پیک الئی وہ ئی دص�اقتوکڑکپ �ےاگ ا �و �ر‬ ‫سو�ر�ج اسیج دیپ�ا وہ�ا وہ �ں ا�و�ر ا سی ا پےن ر �وحانی اب�پیکمیلعت‬

‫بیھ اط قت اح صلرکتا وہ �ں ( ا ترھو یدسوکتربمن �‪ ۱�۱�۵‬رتنمربمن �‪)�۱‬‬

‫�آنے و�الےومعو�د ےکوہظ�ریک ہگج‬

‫یپوگشئوی�ں ںیم ا�س رشی ےکوہظ�راک اقم�م ا�و�رہگجیھب ایب�ن‬

‫ریحت گن ازیاکمو�ں ےک‬ ‫کر د�ی ےہ انچ نہچاھکل ےہ�‪ :‬ا�س ےک �‬

‫با عث ا�سیک رہش�توکوک�نںیہن ےنساگ ینعی بسںینس ےگ ا �و �ر‬

‫�ا �سیک اہب �د �ر�ی دکاھنےاک اقم �م دق و �ن وہگا�۔ �( اترھ�و یدوسکت‬ ‫منرب �‪ ۹� ۷‬رتنمربمن �‪)�۳‬‬

‫�اسی رط�حرکشن ےک اقم�موہظ�ر ےک اب�ر�ے ںیماھکل ےہ‬

‫�ر�وحانتی ےسونم�ررک ےن و�الا دنایوک ا�و�ر گولو�ںیک وخشی ےک ےیل‬

‫خو�د�دکھ اٹاھنے و�الا و�ہرکشن تہب ےسآ� مدوی�ں ےکاستھدح و�الی‬ ‫ند�ی ےک اپ�سرہھٹ�ےاگ (�اتنرھویدسوکتربمن �‪ ۱�۳�۷‬رتنمربمن �‪)�۷‬‬

‫سوکت ےک ا �سرتنمںیم ا�س ومعو�داک اقم�موہظ �ردن�ی ےک‬

‫پا�س اتب ایایگ ےہ ا �و�رہگجدح و �ا لی دن�ی ےسرم�ا �د د �ر یائے ایب �س‬

‫وہای�ر وپ�ر ںیم و�ا قع ےہ �۔ �ا �وپر‬ ‫ہے وجہکعلضوگ�ر �د�ا �س وپ�ر ا �و�ر ش‬

‫رتنمو �ں رپرظنڈ �الےن ےس ہی اتپ اتلچ ےہہکآنے و �ا لا رشی‬ ‫کے �‬ ‫قد�و �ن یتسب ںیمآ ئے اگ ا �و �ر ا �ساک ان�م ا حدم وہگا ا �و �ر و �ہیسکیبناک‬

‫تابع ا �و�ر انئب وہگا�۔ ا �و �ر اب�ت و�ہ اص�فوظفل�ں ںیم ےہکاگ ہک‬ ‫مری�ی اپینوکئی رشیتعںیہن ہکلب ںیموت ا�س ڑب�ے رشییکمیلعت‬

‫کوشیپرکتا وہ�ںسجاک ںیم ان ئب وہ �ں ا�و�ر ا سی اعٰیلمیلعت ےک‬

‫باعث ںیم وس�ر�جیک رط�ح ونم�ررکنے و �الا وہایگ وہ�ں ا�و�ر ا �س‬

‫کا اغیپ�م د �و�ر د �و�رکت ےچنہپاگ �۔‬

‫ھکس ہذمب ںیم ا�وتا�ریکآ مد‬

‫رضح�ت اببارگ�ونانکؒ ےنیھب ا�س ا�وتا�راک اقم�موہظ�ر‬

‫ہدن� سوات�ن اتبیا ےہ�۔ انچنہچ ا�ن ےکرمید اھبئی ابلا منج اسیھکیھب‬ ‫کلےتھ ںیہ ‪ :‬رم�د�انے ایھچپرُگ�و یج ! تگھبریبک �ج�ی�ہ�ی�ا وکئی وہ�ر‬ ‫ٹ ٹ‬ ‫�و�ی وہسی�۔ات�ںرگ�و�ں یج ےنآ ایھکا�ک �ج� ی���ا وہسی رم�د�انے‬


‫� ‬

‫رعمجا�ت ‪�۴‬؍‪۴‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫ڑیکی ئاھتںی ےتڑیک�ے کلم و�چ وہیس ات�ںرگ�و یج‬ ‫چپاھیا�۔ یج �‬

‫صد�رتکلممایبمیگ انج �بآ�د �اما اب�ر�و (‪ )�A dama Barrow‬اص حبیک انصراحدمیہرئنیسڈنکیس �ر�ی وکس�ل ںیمرشتیفٓا�و �ر�ی‬

‫وہد�ے نہ رپ ا�وتگھبریبکانلو�ں‬ ‫�د�ےتگھب اس�ر�ے ر�و�پ ن‬

‫گےئ�۔ و ہا �ں رپوکس�ل ےک رپسنلپاک�ر �امو وط �ر �ے اص حب ےن‬

‫نےآھکای�۔اٹبلےد�ےرپےنگو�چوہسینسرم�د�انای نرناک�ر�د�ے‬ ‫�و�ڈ�اہوسی �(جمن اسکیھ ڑب�یہحفص �‪)�۲�۱�۵‬عیین رم�د�انے�‪ ،‬ےن وجگر و ان کن‬ ‫کارمیداھترگ�وناکنےسوپچاھہکرگ�ویج�!تگھبریبکےسیھبڑب�ا‬

‫کوئیریبک دیپ�ا وہاگ سج رپرگ�ونانک ےناہک ہک یاک یمزدن�ا�ر‬

‫پدی�ا وہگا رم�د�انے ےن رھپ وپچاھ ہکاہم�ر�ا�ج و�ہتگھباہک�ں دیپ�ا‬

‫ہوگا�۔رگ�وانکنےنوج�ا�بدیاہکو�ہتگھباٹبلےےکالعقہںیم‬ ‫پدی�ا وہگا رم�د�انےوغ�ر ےسونس�ں اجن�ت ےکتگھبوتبس ایک‬

‫یجےس وہتےںیہنکیل و�ہتگھبریبکےس ڑب�ا وہاگ�۔‬

‫وگشیپوی�ںاک دصم�ا �ق‬ ‫ئ‬

‫وگشیپوی �ں ےک نیع اطمبق رضح�ت رم�ز�ا الغ�م احدم‬ ‫�ا�ن ئ‬

‫صاحب اق�د یانی یہ ںیہ وہنج �ں ےن دخ�ایک رط�ف ےسرکشن‬

‫ہونےاک دعو�ٰیایک ےہ ا�و�ر دخ�ا ےنآ �پوک احدم ےک ان�م ےس‬

‫پاک �ر�ا ےہ ا�و�ر نجاک وطن دنہ� سوات�ن ا�و �ریتسب اق �دیا�ن ےہ ا �و�ر‬ ‫نجوہ�ں ےن دعو�ٰیایک ےہہک ںیم ےن وجھچکیھب اپیا ےہ ا پےن‬

‫ریپ �ویےساپیاےہا�و �رآ�پیہںیہنجوکدخ�ا‬ ‫�آقاحمدمﷺیک �‬ ‫وکزمنیےک‬ ‫ہک‘�‘مںیریت�یغیلبت �‬ ‫تاعلٰیےناخمطبرکےکرفما یاےہ �‬

‫کان�ر �و�ں کت اچنہپ�ؤ �ںاگ�’�’�۔‬

‫�آ �پ ہیلع اسلال�م رفماتےںیہ�‪ ‘�‘� :‬ںیم ا �نانگہو�ں ےک د�و �ر‬

‫کرنےےکےئلنجےسزمنیرُپوہگیئےہاسیجہکحیسمابنرمیم‬

‫کے رنگ ںیم وہ �ں و یاس یہ ر�ا جہرکشن ےک رنگ ںیمیھب وہ�ں‬ ‫جو دنہ �و ذمہب ےک امت�م ا�وتا�ر �و�ں ںیم ےس ایک ڑب�ا ا�وتا�ر اھت �۔‬

‫یا وی�ںانہک اچہےیہک ر�وحانیتقیقحیک ر�و ےس ںیم وہی وہ �ں�۔‬

‫وجزمنی و‬ ‫یہریم�ے ایخ�ل ا�و�ر ایق�س ےسںیہن ےہ ہکلب و�ہ دخ�ا �‬

‫�آسام �ناک دخ�ا ےہ ُا�س ےن ہیریم�ے رپاظہرایک ےہ�ا�و �ر ہن ایک‬

‫�دفہع ہکلبیئک دفہع ےھجم التبیا ےہہکوت دنہ� �وؤ�ں ےک ےئلکرشن‬

‫�ا �و �راملسمنو �ں ا �و �ر اسیعئوی �ں ےک ےئلحیسم ومعو �د ےہ � �۔‘ �‘ �( یلرچک‬ ‫سایلوک �ٹ�‪ ،‬ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �‪ ۲� ۰‬ہحفص �‪)�۲� ۲� ۸‬‬

‫�ا سی رط�ح رضح�ت رم�ز �اغال�م ا حدمہیلع اسلال �موک الاہ مًا رفما یا‬ ‫َ‬ ‫َ ّٰ َ‬ ‫یَا ا ْح َم ُد بَ َارک الل ُہ فِ ْیک ینعی ا�ے احدم الہلاعتلٰی ےنھجت ںیم‬ ‫برکت رکیھ ےہ �۔ �(قحۃقی الوحی�‪ ،‬ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �‪ ۲� ۲‬ہحفص ‪)�۷��۳‬‬

‫پرھآ ؑ�پ یہ ںیہ وہنج�ں ےن دعو�ٰیایک ہک ںیم ےن وج‬

‫ریپو�ی ےس اپ یا ےہ�۔آ ؑ�پ‬ ‫کھچ اپیا و�ہ اپےنآقا دمحم ﷺ یک �‬ ‫راتے ںیہ�‪:‬‬ ‫ف م‬ ‫�و�ہ وشیپ�ا امہ �ر�ا سج ےس ےہ ون�ر اس�ر �ا‬

‫نا�م ا�س اک ےہ دمحمؐ لدرب رم�ا یہی ےہ‬

‫�ا�س ون�ر رپ دف�ا وہ�ں ا�ساک یہ ںیم وہ�ا وہ�ں‬ ‫�و�ہ ےہ ںیم زیچایک وہ�ں سب ہلصیف یہی ےہ‬

‫سب مہ ےن ا�س ےس اپیا اشہد ےہ وت دخ�ایا‬

‫�و�ہ سج ےن قح کداھیا و�ہ ہم اقل یہی ےہ‬

‫حر�فآ خر‬

‫یسڑکن�و�ں ا�و�ر زہ�ا�ر�و�ں اس�ل ےک طلغرگم ر�اسخ دیقع�ےوک‬

‫کلاوھ�ں اناسنو�ں ےک دلو�ں ےس د�و�ررک ےک ا�نوکحیحص دیقع�ے‬

‫پراقئمرک�د انی اتئدی اٰلیہ ےک ریغبرہگزممنکںیہن ا�و�ر ہیرضح�تحیسم‬

‫موعوؑ�داک و�ہمتہم ابلاش�ناک�رنامہ ےہہکاگرآ�پ رص�ف اسی انب رپ ہی‬

‫راتےہکحیسم ہیلع اسلال�م وف�ت وہ ےئگ ا�و�رسجحیسم ےکآنےیک‬ ‫ف م‬

‫خربد�ییئگیھتو�ہحیسمںیموہ�ںوتیھباہنیتحیحصا�و�ر مربلحا�و�ررضح�ت‬ ‫سمحی ہیلع اسلال�م ےک ا�س ا� شرا�دیک رط�ح ابللک دب�رست وہتا وج‬ ‫مو�رخہ �‪۲� ۵‬؍ ونمرب �‪�۲�۰�۲�۳‬ء رب� �وز ہتفہایبمیگ ےک دص �ر‬ ‫�آ ؑ�پ ےن الیای یبن ےکآسام�ن ےس ان�ز�ل وہنےاک اطملہبرکنے‬ ‫�و�الے وہی�د ےسرفمایا اھت ہک الیای وت ان�ز�ل وہایگ رپںیہمت ربخںیہن عز�ت آم �ب آ�د �اما اب�ر�و (‪ )�Adama Barrow‬اص حب‬ ‫ہوئی�۔ و�ہ الیای ویحان ےہ�۔رگمرضح�ت اقد�س ہیلع اسلال�م ےکحیسم نے امجعت ےک انصراحدمیہرئنیسڈنکیس�ر�ی وکس�ل بصےکا د �و �ر �ہ‬ ‫موعو�د وہنے رپوت ہلضفباعتلٰی ا�و�ریھبرثکب�ت دلائل ومجو�دںیہ کای�۔ ات�ریخ ںیم یلہپ اب�رموصو�ف ےن ا�س وکس�ل ںیم د�و �ر �ہ‬ ‫�ا�و�رآ�پ ےن ہلضفباعتلٰی و�ہامت�ممیظع الاش�ناک�مرسکبیلص ا�و�رلتق کای�۔�آ�پ اچ�ر ےجب ہس رہپ اپین میٹ ا�و�ر س�یک�ی�و�ر ٹی ےک رمہ�ا �ہ‬ ‫خزنیر ا�و�ر ذم�اہب اعلم رپ دلائل و رب�اہنییک ُر�و ےس اظاہ�رہبلغ سوک�ل ںیمرشتیف الئے اہج �ں رپ �وزیرمیلعت �‪،‬وکس�ل ےک رپسنلپ �‪،‬‬ ‫وبنیہ ںیم مرک�م اببا ایف رت�ا �ولے اص حب امریامجعتایبمیگ�‪،‬لنشین اعمہل‬ ‫�اسال�م ابحنس وجو�ہ اناج�م د�ے دیے ںیہ وج احا�دیث ؐ‬ ‫دہمیوہعم�د ےکاک�م اتبئے ےئگںیہ�۔ کےربمم�ا �ن�‪ ،‬ایر یا رنشمیز�‪،‬وکس�ل ےک ا ساتذ�ہ ا�و�ر ہلمجہبلطوکس �ل‬ ‫خا�ص وط�ر رپحیسم ومعو�د و �‬ ‫پس دیس الا�ولنی و�الآخرین اختم ابنلنییعیفش الذمبننی موصو�فاک اتسابق�لرکنے ےک ےیلڑھک�ے ےھت �۔دص�رتکلمم‬ ‫حموب�ب ر�ب الاعملنی رضح�ت احدمٰیبتجم دمحمٰیفطصم ﷺ ےن اپین نے احاب�ب ےس اصمفہحرکنے ےک دعبوکس�ل ںیم ےئن ز یرریمعت‬ ‫�امت ںیمحیسم ومعو�د ومدہ�یوہعم�د ےکوہظ�ریک وج وگشیپئی رفمائی �امسیلب اہ�لاک اعم ئہنایک�۔ دعب ا�ز�ا�ں ڈیم یاوک انرٹ�ویو د یا �۔ ا نوہ�ں‬ ‫تیھ و�ہوضح�ر نرپو ؐ�ر ےک اخ�ص الغ�مرضح�ت رم�ز�اغال�م احدماق�دیانی نےاہک ہک ہی امجعت احدمیہاک رط�ہ ٔ�اتمای�ز ےہہک و�ہ ہشیمہ ےس‬ ‫لعہی اسلال�م ےک وجو�د اب�وجو�د ںیم وپ�ر�ی وہگیئ ےہ�۔ ا�س وگشیپئی ہام�ر �ے کلم ںیم اناسنتییک دخمترک�رہی ےہ ا�و�ر ہی اب�تیسک‬ ‫سے الکوھ�ں د�رجہ ڑب�ھرکافصئی ےک استھ وپ�ر�ی وہئی وج المیک سے ڈھیک یپھچںیہن�۔وصخصًا بط ا�و�ریمیلعت دیم�ا�ن ںیم امجعت‬ ‫نیب ےن الیای یبن ےکآسام�ن ےس ان�ز�ل وہنےیک تبسنیکیھت�۔ کیرگ�اندق�ردخما�ت ںیہ نجوکمہ ڑب�ی دق�ریک اگن�ہ ےس دکیےتھ‬ ‫ریپو�ی ہںی�۔ ا�س ومقع رپ �وز �ا�ر �تمیلعت ےکرٹسنمالک�ڈ یانا آیووک لی‬ ‫تام�ماملسمنو�ں ا�و�ر حنآرض�ت ﷺ یک تبحم ا �و�ر �‬ ‫رضو�ر�ی ےہہک و �ہآ�پ ےک اعممہل صاحب ےنیھب اپےنخای لا�تاک اظاہ�ررک تے وہئے امجعت‬ ‫کا د�مرھبنے و�الو�ں ےک ےیل �‬ ‫مںی و �ہ ر �و�ش اتخای �ر ہنرک یں وج وہی�د ےن اپےن ومعو�دحیسمؑ ےک �احدمیہیک دخما�توکرس�اہا�۔ �ا�س ےک دعبرکم�م امریاص حبایبمیگ‬ ‫ماعمہل ںیم اتخای�ریکیھت ہکلب ا �س اع�رفانہرط�ز ےس افئد�ہ اٹاھئںی نے دص�رتکلمماک وکس�ل ےک د �و�ر �ہ ےک ےیلترشیفآ �و �ر�ی‬ ‫جورضح�تحیسمؑ ےن وہی�د ےک وج �ا�ب ںیم اتخای�ررفما یا اھت ا �و�ر اپےن پرشرکیہ ا�د�اایک ا�و�رنیقی د لا یا ہک امجعت احدمیہوکحمت ےک‬ ‫پای�ر�ےیبنرکیم ﷺ ےک ا �س ابم�ر�ک ا� شرا�د رپعلمرک ںی وج ساتھلمرک اناس نتییک دخمترک تی رہےیگ�۔‬ ‫�ا �س ےک دعب دص�رتکلمم ےنوکحمیت دہع ید�ا �ر �و �ں ےک‬ ‫ریپو�ی ےس ےنچب ےکلےیرفما یا اھت �۔‬ ‫حوض�ر ےن وہی�د واصن�ر�ییک �‬ ‫ماب�ر�ک ںیہ و�ہ وج حنآرض�ت ﷺ ےکومعو�دحیسموکوبق�لرک یں ساتھوکس�ل ےک ایک ہصحاک د�و�ر�ہایک ا�و�ررھپ رپسنلپ ےک دفرتںیم‬ ‫جساک ر�اسہتحیسم الیای یبن ےکآسام�ن ےس ان�ز �ل وہنےیکتقیقح‬ ‫کرنےاکرکف رھکات ےہ انمر�ا �د رکےھاگ ا�و �ر ہیہبلغ ہشیمہ رہےاگ‬ ‫ظاہررک ےک اص�فرک ےکچ ںیہ ا�و�ر و�ہ اییستقیقح ےہ سجوک‬ ‫یاہ�ںکتہکایق متآجائییگ�۔�اگر ا �بھجم ےساھٹھٹرکتےںیہ‬ ‫سمامل �ن ریت�ہ وس رب�س ےس یھب زیا�د�ہ دم�ت ےس امنےت آئے‬ ‫توا�سےھٹھٹےسایکاصقن�نویکنہکوک ئییبنںیہنسجےساھٹھٹہنںی‬ ‫ہںی�۔ �ا�و�رسجوک امنے ریغبرضح�تحیسم ےچسیبنںیہن امنے اجکسےت�۔‬ ‫رضو �ر اھت ہکحیسم ومعو�د ےسیھب اھٹھٹایک اج ات اسیج‬ ‫کای ایگ سپ �‬ ‫ماب�ر�ک ںیہ و�ہ ول�گ وجرضح�تحیسم ومعو� ؑدوکقوب�لرک یں‬ ‫ۡ‬ ‫ً َ ۡ‬ ‫کہ ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہ�‪ٰ :‬ی َح ۡس َرۃ َعلی ال ِع َبا ِد َما یَا ِت ۡی ِہ ۡم ِّم ۡن‬ ‫�ا�و�رآ �پیک امج عت ںیم اشمل وہکر اکان�ف اع لم ںیم دخمت َ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫َۡ َ‬ ‫ّر ُسوۡ ٍل ِالا کانوۡا ِب ٖہ یَ ۡستہ ِز ُء ۡون �(یسٰ�‪)�۳�۳�۱�:‬‬ ‫�ا سال�م اجبلانےاک اہم رفیہض ا�د�ارک ےک ا لہلاعتلٰی ا �و�ر ا �س ےک‬ ‫پس دخ �ایک رط�ف ےس ہیاشن نی ےہہکرہایکیبن ےساھٹھٹ‬ ‫رسر�و ئی احصلرک یں �۔‬ ‫�رسو�ل وبقم�ل ﷺ ےکوضح�ر ںیم خ‬ ‫کای اج ات ےہرگم ا یاس آ �دمی وج امت �م گولو �ں ےک ر �و رب �وآ سام �ن‬ ‫�ا�و�ر وجآ�پوکوبق�ل ہنرکیں ےگ ا�و�ر اناک�ر رپرصمرہںی ےگ و�ہ‬ ‫سے اتر�ے ا �و �ررفشےتیھب ا �س ےک اس تھ وہ �ں ا �س ےسوک �ن‬ ‫�اپےن ایخ�ل ںیمحیسم ومعو� ؑدوکآ سام�ن ےس ان�ز�ل وہتے وہئے رہزگ‬ ‫ھٹاھٹرک �ےاگ �۔ سپ ا �س دللی ےسیھبدنملقعھجمساتکس ےہہکحیسم‬ ‫ہنںی دکیںیھ ےگ �۔ ا لہلاعتلٰی امج عت احدمیہوک دنای ںیمالیھپ ئے‬ ‫موعو �داک آ سام �ن ےس اتر انمضحوھجٹا ایخ�ل ےہ �۔ ای�د رکوھوک ئی‬ ‫گا ا�و�ر ا سے وف �ق الاع�د�ت ربکا�ت د�ےاگ ا �و�ر ا سے دنای ےک ابقی‬ ‫�آ سام �ن ےسںیہن اتر�ےاگ �۔ امہ �ر �ے بس اخم لف وج �ا �ب نزد �ہ‬ ‫تام�م ذم�اہب رپہبلغ اطع رفمائے اگ �۔‬ ‫موجو�دںیہ و �ہامت �م رم یں ےگ ا �و �روک ئی ا �ن ںیم ےسٰیسیعؑ نب یرمم‬ ‫ا�ب ںیم اپےن ا�سومضم�نوکسدی ان رضح�ت اقد�سحیسم‬ ‫کوآ سام �ن ےس اترتےںیہن دکیےھاگ ا �و �ر رھپا �نیک ا �و لا �د وج ابقی‬ ‫موعو�دیک ا�سمیظع الاش�ن وگشیپ ئی رپمتخرکتا وہ�ں وجوضح ؑ�ر ےن اپین‬ ‫شموہ�ر اع لماتک�ب ذتکر�ۃ اشلاہ�دتنی وبطمعہ �‪�۱�۹�۰� ۳‬ء ںیم د �ر�ج‬ ‫را ئی ےہ �۔آ ؑ�پ رفماتےںیہ ‪� ‘� ‘ :‬ا �ےامت�م ولگونس رکوھہک ہی ا�س‬ ‫ف م‬ ‫کیوگشیپ ئیےہسجےنزمنیو�آ سام�نانبیا �۔و�ہاپینا�سامجعت‬ ‫کوامت�م وکلم�ں ںیمالیھپ د�ےاگ ا�و�رتجح ا�و�ر رب اہ�ن ےک ر�و ےس‬ ‫سب رپ ا�نوک ہبلغ ےشخبگا�۔ و �ہ د�نآتے ںیہ ہکلبرقیب ںیہہک‬ ‫�دنایمںی رص�ف یہی ایک ذمہب وہگا وجزع�ت ےک استھ ای�دایک‬ ‫جائےاگ �۔ دخ �ا ا �س ذمہب ا �و�ر ا�س ہلسلس ںیم اہن یت د�رجہ ا �و�ر‬ ‫فو�ق ا لاع�د�ت ربکت ڈ �ا لےاگ ا�و�ررہایکوک وج ا�س ےکدعم�و�م‬

‫صد�رتکلمماک رکشیہ ا�د �ارکتے وہ ئےاہک ہکوکس�ل ںیم امع�رتو�ں‬ ‫کییمکیک جوہ ےس مہ زیا�د�ہ ہبلطوک د�اخلرکنے ےساقصرےھت‬

‫یلنکیئن امع�ر�ت ےکلمکم وہنے ےک دعبمہ ز یا �د �ہ دعت�ا�د ںیم‬

‫لطہبوک د �اخہل د �ےںیکس ےگ �۔ ا �س ےک ےیل مہرکشگز �ا �ر ںیہ �۔‬

‫�ا�س ےک دعب رینج ےکوگ�رنرابمس اب�ہ اصحب ےن دص�ر‬

‫ممتکلوک اتب یاہک انصروکس�ل رینج ںیم رتہب یناک�ررک �دگی دکاھ‬

‫�رہا ےہ ا�و�ریئک اسلو�ں ےس ہی ا �س وکس�لیک ات�ر یخ ےہ گ�۔و �رنر‬

‫نےاتبیاہکںیمیھباسیوکس�لےسڑپھاوہ�ں�۔انوہ�ںےنامری‬

‫صاحباکیھب رکشیہ ا�د �اایک �۔زم یداہک ہک رینج ںیم بجوکئی‬ ‫قد�ر تیآفتآتی ےہوت امجعت ا حدمیہاتم ثر ینیک دم�د ےک ےیل‬ ‫سب ےسآگے وہ تی ےہ �۔‬

‫صد�رتکلمم ےک ا �س اہم ا �و�رات�رییخ د �و �ر �ےوک تہب ےس‬

‫مڈییا زلنیچ ےن ریاک �ر�ڈایک ا�و�رلمکمیلیصفت رپو�ر�ٹ ا پےن یٹ �و�ی‬ ‫�ا �و�ر ریڈیوزلنیچ رپرشنیک نج ےک ذ�ر یہع تہب وسعی امیپنے رپ‬

‫جامعتاک اغیپ�م الیھپ �۔ احلدم ہلل‬

‫�ا�سرقتیب ےس اگےل د�نرکم�م امریاصحبیک ایق�د �ت‬

‫امجیتوفدوگ�رنرےسالمقا�تےکےیلایگسجںیمامری‬ ‫مںی یاک ع‬

‫صاحب ےنوگ�رنراک رکشیہ ا�د�اایککہ انوہ�ں ےندص�رتکلمماک‬

‫جامعیت وکس �لاک د �و �ر �ہنکمم انبنے ںیم دم�دیک گ�۔و �رنر ےنیھب وفد‬

‫کیرشتیفآ �و�ر�ی رپرکشیہ ا �د �اایک �۔آخر رپ امریاصحب ےن دعا‬

‫کر�و �ا ئی ا �و �ر وی�ں ہی المقا�ت ا تخات �موکیچنہپ �۔‬

‫�( �رپو�ر �ٹ�‪:‬سموع�د احدمطاہر�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)‬

‫�رہےیگ و �ہیھب رم�ےیگ ا �و �ر ا �ن ںیم ےسیھبوک ئیآ � مدیٰیسیع‬

‫�ابن رمیموکآ سام �ن ےس اترتےںیہن دکیےھاگ �۔ ا �و �ر رھپا �و لا �دیک‬ ‫�ا �و لا دمر�ےیگ ا �و �ر و �ہیھب رمیم ےک ےٹیبوکآ سام �ن ےس اترتے‬ ‫ہنںی دکیےھیگ�۔بت دخ �ا ا �ن ےک دلو�ں ںیمربھگ�ا ہٹ ڈ �ا لےاگ‬

‫کہز ما نہبیلص ےک ہبلغاکیھبذگ �رایگ ا �و �ر دنای د �وسر�ے رنگ‬

‫مںیآگیئرگمرمیماک اٹیب ٰیسیعؑ ا �بکتآ سام �ن ےس ہن اتر�ا �۔بت‬

‫زیبا �ر وہ اجئںی ےگ �۔ ا �و �ر‬ ‫�د �ا شندنمکی دفہع ا �س دیقع �ہ ےس �‬ ‫�ابیھ رسیت�ی دص�یآ �ج ےک د �ن ےس وپ � �ریںیہن وہگیہکٰیسیع‬

‫کے ا تناظ �ررک ےن و �ا لےایک املسم�ن ا �و �رایک اسیعئیتخس ان �ا مدی‬

‫�ا �و �ر دبظن وہرک ا �سوھجٹےدیقع �ہوکوھچ�ڑ یں ےگ ا �و �ر دنای ںیم‬

‫�ایک یہ ذمہب وہگا ا �و �ر ایک یہ وشیپ �ا �۔ ںیموت ایکمخت ر یز�ی‬ ‫کرنےآ یا وہ �ں وسمری�ے اہتھ ےس و �ہمخت وبیاایگ ا �و �ر ا �ب و �ہ‬

‫بڑھےاگ ا �و �ر وھپ لےاگ ا �و �روک ئیںیہن وج ا �سوک ر �و�ک ےکس � �۔’ �’ �(‬

‫تذکر�ۃ ا شلاہ �دتنیہحفص �‪�۶� ۶‬۔ �‪)�۶� ۷‬‬


‫� ‬

‫رعمجا�ت ‪�۴‬؍‪۴‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫میئ و وج �ن �‪�۲� ۰� ۲� ۳‬ءمںی اس مےن�ٓانے و �الے دنچفیلکت د �ہ و �اقاع �ت ےس اتناخ �ب‬

‫�اسالمی وہمج�ریہ اپسکات�ن ںیم‬

‫�احدمیو�ں رپ وہنے و�الے د�ر�دنا�ک اظملمیک المَاگنزید�اسات�ن‬

‫�(مرتہب�‪ :‬رہمدمحم د �ا �ؤ�د )‬

‫ترحیک کیبل ےک استھ ایک َا�و�ر اعمہد�ہ‬

‫اعمہد�ے ےسقلعتم اب�ترکنے ےس ےلہپ ا�س اپ�رٹیاک‬ ‫ولعمم وہتا ےہ�۔‬ ‫کھچات�رییخ سپ رظنم ایب �نرکنایھب انمسب �‬ ‫�اگتس �‪�۲�۰� ۱�۴‬ء ںیم وملو�ی اخ �د�منیسح رضو�ی ےنرحتیک‬ ‫بلکی ای رسو�ل الہلیک اینب�د رکیھ وج دعب ںیمرحتیک کیبل اپسکات�ن‬ ‫بنیئگ�۔‬ ‫نومرب �‪�۲�۰�۱�۷‬ء ںیم ا �س ےن ا سال�م ٓابا�دیک رط�ف الہپ‬ ‫ما�ر�چایک وجہک ا حدمیو�ںوک و�و �ٹاک قح دیےن ےک الخ�ف اھت �۔‬ ‫�ا�س ےن د �ا�ر� حلاوکمتوکلمکم دنبرک د یا ا �و�رحوکمت ےکساتھ‬ ‫را�د الہ�کیھب وہ ےئگ�۔بدع ا�ز �ا�ں‬ ‫مز�احتم ےک د�و �ر�ا �نھچک اف �‬ ‫�ا�ن ےک استھ ا مناک اعمہد�ہ وہایگ ا�و �ر ایک وفاقی �وزیر ےن‬ ‫�اتسٰیفع د �ے دیا�۔‬ ‫�اپریل �‪�۲�۰�۱� ۸‬ء ںیم اب�ر�ہ ر� �وز�ہ دھرنے ےک دعبوکحمتوک‬ ‫�ا�ن ےس امن اعمہد�ہرکنا ڑپ�ا�۔‬ ‫میئ �‪�۲�۰� ۱�۸‬ء ںیم وفاقی �وزیر احنس اقاب�ل رپرحتیک کیبل‬ ‫کے ایکاک �رکن ےنوگلی الچئی سج ےس و�ہ زخیم وہ ےئگ�۔‬ ‫جو�ن �‪�۲�۰� ۱�۸‬ء ںیم وملو�ی اخ�د�منیسح ےن ایکاکنرفنس‬ ‫سے اطخ�برکتے وہ ئےاہک ہکسج د �ن ا سال�مٓاگای ا�س د �ن‬ ‫مر�ز �ائوی �ں ےک اپ�س رص�ف د�و زیچ�و�ںاک اتخای�ر وہاگ ای وت ا سال�م‬ ‫قوب�لرک ںیل ایلتق وہنے ےکلےی ایت�ر رہںی�۔‬ ‫�اکوتبر�‪ ،‬ونمرب �‪�۲�۰�۱� ۸‬ء ںیمرحتیک کیبل ےکاظمہر ین ےن‬ ‫وتنی ہذمب ےک دقممے ںیم رہائی ا�و�ر کلم‬ ‫�ٓاسہی یب یب ےک ہ‬ ‫سے ر�و �انیگ ےکالخ�ف اظم ہر�ے ےیک ا�و �راخ �د�م رضو�ی ےن ایک‬ ‫�و یڈیو ںیماہک ہک وجیھب رم�ز�ائوی �ں ےک د�وست ںیہ و�ہ ا �ن ےک‬ ‫ساتھیہ کلم ےس ابہر اھب�گ ئاجںی�۔‬ ‫�‪�۲�۰�۱� ۸‬ء ےکٓاخر ںیم ریپ افلض اق �د �ر�ی ےن اخ�د�م رضو�ی‬ ‫کےاسمےن و�ہ ابتںیںیہک نجاک وصت�ر تہبلکشم ےہ�۔ ا�س ےن‬ ‫سرپیموک�ر �ٹ�‪ٓ�،‬ا�رمی فیچ ا�و�روکحمت ےک الخ�فتخس زبا�ناک‬ ‫�اتسامع�لایک�۔ �ا�س ےنرپسیموک �ر �ٹ ےک وجج�ںوک و �اجب ا قللت‬ ‫قر�ا�ر د یےت وہئے ا�ن ےک س�یک�ی�و �ر ٹیاگ�ر�ڈ �ز ےس اپلییکہک‬ ‫�ا�نوکلتقرک د یں�۔�ا �و�راستھیہ رجینول �ں ےس اسدتعایکہکامت�م‬ ‫سمامل �ن رجنلیٓا�رمی فیچ ےکالخ�ف اغب�و�ترک دیں�۔�ا �س رپ‬ ‫رگات�ررکایلایگ نکیل دعب ںیم الہو�ر اہئیوک�ر �ٹ‬ ‫�ا �ن د � نوو�ںوک ف‬ ‫نے ا�نوک امضنت رپ رہارک دیا�۔‬ ‫�‪�۲�۰�۲�۰‬ء ںیمرحتیک کیبل ےن احدم�ی اسمجد ا�و�رربق�و�ں‬ ‫کی ےبرحمیت ںیم بسوک ےھچیپوھچ�ڑ دیا ا �و�ر اتناظمہییھب ا�ن ےک‬ ‫ساتھاشمل وہیئگ�۔‬ ‫نومرب �‪�۲�۰�۲�۰‬ء ںیم رف�اسنیسی ڈیم یا ںیم وتہنی ٓامزی‬ ‫کا�رٹو�ن اشئع وہنے ےک دعبرحتیک کیبل ےن اظمہر�ہایک ا�و�ر‬ ‫فر�اسنیسی افس�رتاک�روککلم دب�ررکنے ا�و�ررف�اسنیسی اشای�ءاک ابیئاک �ٹ‬ ‫کرنےاک اطم لہبایک �۔‬ ‫�‪۱�۹‬؍ ونمرب �‪�۲�۰�۲� ۰‬ءوک اخ�د�م رضو�ییک وم�ت ےک دعب ا�س‬ ‫وی ا�ساک اجشننی انب�۔‬ ‫کا اٹیب دعس رض �‬ ‫جون�ر�ی ےس اپریل �‪�۲�۰�۲�۱‬ءکترحتیک کیبل ےنرف�اسنیسی‬

‫ساف�رتاک�ر ےک الخ�ف اظمہر�ے ےیک نج ںیم تہب ےس وپلسی‬ ‫�و�الے زخیم وہئے ا�و�ریئک الہ�ک وہ ےئگ�۔وکحمت ےن ا�ن رپ‬ ‫پابدن�ی اع ئدرک �د�ینکیل رھپا �ن ےکاستھ ا مناک اعمہد�ہرکایل�۔‬ ‫�اکوتبر �‪�۲�۰�۲�۱‬ء ںیم انوہ ں ےن ایک ا�و�راظمہر�ہایک سج ںیم‬ ‫�ٓاٹھ وپلسی و�ا لے الہ�ک وہ ےئگ ا �و�روکحمت ےن رھپا �ن ےک‬ ‫ساتھ ا مناک اعمہد�ہایک ا�و�ر اپبدن�ی اٹہ د�ییئگ�۔‬ ‫�اگتس �‪�۲� ۰� ۲�۲‬ء ںیم ایک احدم�یوک ربو �ہ ںیمرحتیک کیبل‬ ‫کےاک�کرن ےن اچقو ام�ررکےلھک اع�مدیہشرک دیا�۔‬ ‫تسربم �‪�۲�۰� ۲�۲‬ء ںیمرحتیک کیبل ےک الُم میعن اق�د� �ری ےن‬ ‫لوگو �ں ےس ا پلییکہک اح مہل احدم�ی وخ�اتنیوک اشن نہ انبئںیتا و�ہ‬ ‫�احدم�ی ےچب دیپ �ا یہ ہنرکںیکس�۔‬ ‫رو �ر�ی �‪�۲�۰� ۲�۳‬ء ںیم ا نس رضو�ی ان می رحتیک کیبل‬ ‫ف �‬ ‫برک‬ ‫کے ایکالُم ےن اپےناسعمنیوک اتبیاہکاحصبہ ےنرضح�ت ابو ؓ‬ ‫کی ایق �د�ت ںیم گنج امیمہ ںیم سیتھچ زہ�ا�ررم�ز�ا ئیلتق ےیک‬ ‫تےھ�۔حالانہک ہی گنج امجعت احدمیہ ےکایق�م ےس اب�ر�ہ وساس�ل‬ ‫ہپےل وہ ئییھت�۔‬ ‫ےکال�ف‬ ‫میئ �‪�۲� ۰�۲� ۳‬ء ںیم رحتیک کیبل ےن اگنہم ئی خ‬ ‫کر�اچی ےس ا سال�مٓابا�دکت اپسکات �ن اچب�ؤ ام�ر �چایک�۔‬ ‫�‪۱� ۸‬؍جو�ن �‪�۲�۰� ۲�۳‬ءوکوکحمت ےن ا�س دشتم�درگ �و �ہ ےک‬ ‫ساتھ ا من اعمہد�ہایک�۔ �ا�س وقت ہیاظمہر ین رس�ائے اعملریگچنہپ‬ ‫چےک ےھت وج ا سال�مٓابا�د ےس رص�ف رتسولکیمرٹد�و �ر ےہ �۔�ا�س‬ ‫�وقتوکحمت ےن ا �ن ےکاستھ اب�ر�ہاکنتی اعمہد�ہایک ا �و�رزیا�د�ہ تر‬ ‫وتنی ہذمبیک وقش�ں ےک وح�الے ےس اھت�۔‬ ‫حہص ا�س ںیم ہ‬ ‫�‪۱�۸‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۳‬ءوک ر �و�زنامہ ڈ �ا �ن ےن ا �ن اکن�ت ےک‬ ‫حو�ا لے ےساکفی وم�ا�د اشئعایک اھت ا�س ںیم ےسھچکہصح شیپ‬ ‫خدمت ےہ�۔�ڈ�ا �ن ےناھکلہکوکحمت ےنرحتیک کیبل ےک‬ ‫ساتھ اب�ر�ہاکنتی اعمہد�ے رپ دتسطخرک دیے ا �و�راستھیہرحتیک‬ ‫بلکی رپ اپبدنیو �ں ںیم رنمی ا �و�ر رٹپ�و�لیکوتمیق�ں ںیمیمکیک نیقی‬ ‫�دہا نی یھبرک�و�ا ئی ےہ �۔ ا �س اعمہد�ے رپوکحمتیک رط�ف‬ ‫سے ر�انا انث�ء �ا لہل ا �و�ر ایا �ز اص�د �ق ہکبجرحتیک کیبلیک رط�ف‬ ‫سے�ڈ�اکرٹدمحمقیفش ا یمین ا�و�ر الغ�م ابع�سیضیف ےن دتسطخ ےیک �۔‬ ‫ماعہد�ے ےکماطبقوتہنیرکنے و �الو�ں ےک دقممو�ں‬ ‫زیتی ےکاستھ وہیگ ا�و�ررھپا�ن ولصیف�ں ےکالخ�ف‬ ‫کی امسعت �‬ ‫رست ےک استھایک اجئے اگ�۔‬ ‫�ایپول �ںاک ہلصیفیھب ع‬ ‫توہنی ےکدقمما �ت ےس ےنٹپن و �الے ا�د �ا�ر�و �ںیک اطقتوک‬ ‫سف‬ ‫بڑھا یا اج ئےاگ ا�و �ر�ایفٓائی ا�ے ےکتحت ایکاک�ؤنرٹالب می‬ ‫�ونگ(‪(�)�counter blasphemy wing‬توہنیےس‬ ‫پنےنٹ ےکلےی ا�د �ا�ر �ہ )بانیا اجئے�۔‬ ‫ش توہنیرکنے و�ا لے رپ وتہنی یک فداع �ت ےک الع�و�ہ‬ ‫�ہ ت‬ ‫�د ��گ�ر�د�ییک فداع�تیھب اگل ئی اجئںییگ�۔‬ ‫� �وز �ا�ر�ت د�ا خہلنیت د�ن ےک اند�ر امریہک ںیم دیق ڈ�اکرٹ‬ ‫عافہیدصییقیک رہائی ےک ےیل طخےھکلیگ�۔‬ ‫حوکمترحتیک کیبل ےک وسشل ڈیم یا ا�و�ر نیم رٹسیم‬

‫رگات�راک ک�ران �نوک ر ہا‬ ‫مڈییا رپرشنیا تیک اجا�ز�ت ا�و�ر ا �ن ےک ف‬ ‫کر ےیگ�۔‬ ‫� ہ ش� ت‬ ‫حوکمترحتیک کیبلوک د �گ�ر�دمیظنتیک اجبئے ایک‬ ‫رقا�ر د �ےیگ�۔ �ا�و�ر استھ یہ رحتیک کیبل ُا�ن‬ ‫سای سی اپ�ر ٹی �‬ ‫تام�م وقح �قیک دقح �ا�ر وہیگ وج امت�م د �وسر�ی ایسسی اپ� ٹروی �ںوک‬ ‫حاصل ںیہ�۔‬ ‫ترحیک کیبل ےک امت�م ر �ا نہام نج رپوف�رتھڈیش یو�ل اگل یا‬ ‫گای ےہ ا�نوک ا�س ٹسل ےساکنلا اج ئےاگ ا�و �ر ا �نوکرہہگجٓانے‬ ‫جانےیک اجا�ز�ت وہگی�۔‬ ‫�ر�و�س ےساتسسلیت النے ا�و�ر ڈ�الر ےک اقمبل ر�وپےیک‬ ‫قد�ر ںیم رتہب�ی النے ےک اقد�اما�ترکنےہو�ں ےگ�۔‬ ‫�ا�ر�د �ووک وطب�ررسکا�ر�ی ز با�ن امت�مرسکا�ر�ی دفاتر ںیم الگو‬ ‫کرنا وہگا�۔‬

‫پاسکات�ن ںیم احدم یو �ں ےک استھ ر �و�ا رکےھ اجنے‬ ‫�و�الےولس�ک ےس ےب اتعان ئی‬

‫؍جو�ن �‪۲�� ۰�۲�۳‬ء �‪ :�:‬پاسکات �ن ےک اناس نی‬ ‫�ر�و�زنامہ ڈ�ا �ن�۔ ‪۳�۳‬؍جو�ن‬ ‫وکحتوک یاک طخاھکل ا �و�رہقلعتم امو�ر رپ‬ ‫حوق�ق ےکنشیمک ےن م‬ ‫کا�ر�ر�و�ائیرکنے�ا�و�ر وج�ا�ب دیےناک اطملہبایک�۔ ڈ�ا�ن اخاب�ر ےن‬ ‫�ا�س رپرصبت�ہ اشئعایک اھت وج د�ر �ج ذ یل ےہ� �۔‘ �‘کوئییھب احدم یو�ں‬ ‫کے استھ ر�و�ا رکےھ اجنے و �الےولس�ک رپ ٓا�و �ا�ز ںیہن ا ٹاھ‬ ‫�رہا�’ �’�۔بنی ا ل قاو �ا می اناسنی وقح�ق ےک ا�د �ا�ر�ے ےن احدم یو�ں‬ ‫کےاستھر �و �ارکےھاجنےو �ا لےولس�کرپرہگ�یوشتیشاکاظاہ �ر‬ ‫کای ےہ ا�و�روکحمت ےس ا�س ام�ہ ےکٓاخرکت ا �ن ا لز �ا ما�تاک‬ ‫جو�ا�ب بلطایک ےہہک احدمیو�ںوک ذمہیبٓا�ز �ا�د�ی اح صلںیہن‬ ‫ہے وجہک نیب ا ل قاو �ا میوق�اننی ےکتحت ہذمب�‪�،‬رنگ �‪،‬نلس ا �و �ر‬ ‫�ذ�ا�ت رب�ا�د� �رییکزیمت ےک ریغب رہیسکوکرسیمےہ�۔‬ ‫�اناسنی وقح�ق ےک اہئیرنشمکےک دفرتیک اجنب ےس ہی‬ ‫خطوینج�ا وسئزٹ�ر ڈنیل ںیم ومجو�دلقتسم اپسکات نی دنم �و�بوک د یا‬ ‫گای�۔ اپسکاتنی دنم�و�ب ےن ہیطخ ا�س ےتفہ �وز �ا�ر�ت اخ �رجہ ےک‬ ‫حو�الےرک دیا�۔‬ ‫�اناس نیوقح�ق ےک اہئیرنشمکےک دفرتوک ہی رپو�ر�ٹ ا�ن ےک‬ ‫خا�ص امن ئدن�و�ں رفنانڈ ِڈ �ی اف�رنسی�‪ِ�،‬ایر �ن اخ�ن �‪ ،‬ام�رگریٹ‬ ‫یسرٹتھ و یٹ ا �و� نرزیہل ہینغ ےن �دی�۔ �ا�س طخ ںیم اپسکات نی‬ ‫وکحت ےک‬ ‫مدن�و�بوک اخمطبرک ےکاہک ایگ ہکٓا�پیک م‬ ‫تمقلعلسلسم ہی رپو�رٹںی اس مےنٓا�رہی ںیہہک امج عت احدمیہ‬ ‫کے استھ ا تمای�ز�ی ولس�ک ر�و �ا رکاھ اج ر ہا ےہ�‪ ،‬ا�ن ےک الخ�ف‬ ‫نرف�ت�اگنزی اقت�ریریک اج�رہی ںیہ�‪ ،‬ا�ن ےک الخ�ف گولو�ںوک‬ ‫تدش�د رپ ک ااس یا اج�ر ہا ےہ �۔ ا �و�راستھیہ ا �نیک اسمجدکو اشن نہ‬ ‫بانیا اج�ر ہا ےہ�۔‬ ‫بنی ا ل قاو �ا می ا جییسن ےناطم لہبایکہک ا �ن امت�م ا لز�ا ما�تاک‬ ‫سد اب�بایک اجئے ا�و�ر ا�س اب�توکینیقی انب یا اجئےہکٓائدن �ہ ا یےس‬ ‫�و �اقاع�ت ر �ونام ہن وہ�ں ا�و�ر ا �ن و �اقاع�ت ےکرجممو�ں ےکالخ�ف‬ ‫ستخاک�ر�ر �و�ا ئییک اجئے�۔‬ ‫ہا ئیرنشمکےن زمیداہک ہک احدمیو �ں ےک الخ�ف ذمہیب‬ ‫رفن�ت ازی�ی ا�و�ردع�م رب�د �اشت‬ ‫مرحکا�ت ےک ابعث وہنے و�الی گن‬ ‫رعو�ج رپںیہ�۔ہا ئیرنشمکےنزم یداہک ہکمہ‬ ‫کے و �اقاع�ت اپےن �‬ ‫رطفذبم �و�ل‬ ‫ہپےلیھبیئکوم�ا قعرپاپسکات�نیکوتجہا�ساب�تیک �‬ ‫کر�و�ا ےکچںیہہک احدمیو�ں ےکالخ�ف دشتم�د ر�ویہاک دس اب�بایک‬ ‫جائےنکیل اب�وجو�د اب�رہا وتجہ د لانے ےک امج عت احدمیہاک ظفحت‬

‫ہہم وقتزنتلیاک اکش�ررظنٓا�ر ہا ےہ�۔‬

‫پاسکات �نیک وس�ل (‪ )�Civil‬سوسائیٹیکّزنتلی‬

‫�ز ما نہ دجیدیکوقمی ریا سوت�ں ںیم وس�ل وسسائیٹوک�ایک‬ ‫�اہموتس�ن امنا اجتا ےہ�ا �و�راگر ر یا ست ےک ابقی وتس�ن ا حناط �ط‬ ‫کا اکش �ریھب وہ�ںوتتحص دنموس�ل وسسائیٹ ر یا ستوک و �اپس‬ ‫�اپین اصل احلت ںیم ےلٓانے ےکلےی ا مدییک ایکرک �ناک‬ ‫کر�د�ا�ر ا�د�ارک تی ےہ �۔مرگ دبیتمسق ےس اپسکات �نیک وس�ل وسسائیٹ‬ ‫ّزنتی �‪�،‬احناط �ط ا �و �ر‬ ‫رصف ہیہکتحص دنمںیہن ےہہکلب ا �س ںیم ل‬ ‫نہ �‬ ‫بوسدیگی ےکٓاثا�ر امن یا �ں ںیہ �۔ �ا �و �ر ایےس ںیم وکال �ءیسیج ڑپھی‬ ‫کلیھ رب �ا�د �ر�ی وجہکوس�ل وسسائیٹ ںیم ر�ا نہام اکرک �د �ا�ر ا �د�ارک تی‬ ‫ہے و�ہ یہ ا�سیک انفگہت ہباح لتوکٓاشاک�ررک تیرظنٓا�رہی ےہ �۔‬ ‫�اناس نی وقح�ق ا �و�ر ذمہیب ٓا�ز �ا�د�ییسک یھب اچیھ ر یا ست‬ ‫کے د�و امن یا �ں ولہپ وہتے ںیہ �۔ ر یا ست ےک رہا �د �ا �ر �ے ںیم‬ ‫�احدم یو �ں ےکاستھ وج ان�ر �و�ا ولس�ک وہ رہا ےہ و�ہیھب اص�فرظن‬ ‫�ٓا�رہا ےہ�۔�ایےس اح لا �ت ںیم وکال�ء یہ ا یےس ول�گ ںیہ نج ےس‬ ‫توقعیک اجکسیت ےہکہ و �ہقح ا�و�ر چس اک اس تھ د یں ا�و�راعمشر�ے‬ ‫کےولظم�م ا �و�ر اینب �د�یوقح�ق ےسرحم�و�م اقبط �ت ےکقح ںیمٓا�و�ا �ز‬ ‫لبدنرک یں�۔یلنکںیہن �۔ ا یاس رہگزںیہن ےہ �۔ہکلب اہی �ںوت وکلی‬ ‫حوکمتوک ہیےتہک وہئےنرظٓا�رہے ںیہہک ا�ن رپزم یدملظایک‬ ‫جائے �۔‬ ‫گذشہت دیع ا لاضیح ےک ومقع رپ الہو�ر اہئی وک �ر �ٹ�‪،‬‬ ‫�ا سال�م �ٓابا�دا �و�ر گرسو�دھااب�را یوسیسا ینشےنوکحمتوکہیطخےھکل‬ ‫کہدیع ا لاضیح ےکومقع رپ احدم یو�ںیک ذمہیبٓا�ز �ا �د�ی بلسرک تے‬ ‫ہوئے ا�نوکدیع ا لاضیح ےکومقع رپرق با نیرکنےیک اجا�ز �ت ہن‬ ‫�د�ی اجئے ا �و�ر ا �نوکقربا نی ےس ر �وکا اج ئے �۔‬ ‫�ا �نوطخ�طاکومضم�نڑپ�ھ ےکا یاسوسحم�س وہتاےہہکایک‬ ‫فا�ر�غوکلیسج ےک اپ�سوک ئی َا�و �رسیکںیہن اھت ا �س ےن ا�سوک‬ ‫ترحیرایک ا �و �ر اب�ر ا یوسیس اشیون�ں ےن ا �سوکنیع ا سی رط�حٓاگے‬ ‫�ا تناظ مہیوکجیھب د یا�۔‬ ‫یہ اب�تیھب اقبل وغ�ر ےہہک ا �ن ا یوسسی ا شیزنوک ا�س وقت‬ ‫�ٓا�ریٹلک �‪ ۲�۰‬وھب�لایگ وج اپسکات �ن ںیم ومجو�د رہصخشوک اپےن‬ ‫مذہبا �و�ردیقع �ےےکاطمبقلمعرکنےا�و�را�سیکغیلبترکنے‬ ‫کی اجا�ز �ت د یات ےہ�۔‬ ‫�ا �ن ایوسسی ا شیزن ےن �‪�۱�۹� ۸� ۵‬ء ا�و�ر �‪�۱�۹�۹� ۳‬ء ےک دع�ا لیت‬ ‫یفولص�ں ےکوتوح �ا لے دیےنکیل �‪�۲�۰�۲� ۲‬ء ںیم دیے ےئگرپسیم‬ ‫کو�ر�ٹ ےکےلصیفوکدمع�ًا رظنا ند �ا �زرک د یا �۔سج ںیمسٹسجوصنم�ر‬ ‫عیل اش�ہ ا �و �رسٹسج امنی ا لد ین اخ �ن ےنہلصیف د یاہک ا حدم�ی ا پےن‬ ‫گرھ�و�ں ا �و�ر ا پین ابع�د �تاگہو�ں ںیم ا پےن اقع ئد ےک اطمبق‬ ‫علمرکنےیکٓا�ز�ا �د�ی رھکےت ںیہ �۔�ا �و�ر ا �ن ےس ہیقحںیہن انیھچ‬ ‫جاکسات�۔ ہی اب�ت انقابل نیقی ےہہک ہی ا یوسسی ا شیزناج �ن وبجھرک‬ ‫�ا ییس اہج لت ا �و�ر اغام �ضاک اظم ہر�ہرک رہی ںیہ �۔‬ ‫قو �اننی ا چےھیھب وہ تے ںیہ ا�و�ر رب �ےیھب �۔�اپا�رتاھئڈی‬ ‫قانو�ن وجاس�ؤتھ افریہق ےک ایس�ہ اف �م ابشدن �و�ں ےکاستھ ا تناہ ئی‬ ‫ہبامینہولس�ک رپینبم اقنو�ن اھت بج ہی و �اضح وہایگ ہک ہیاق نو�ن‬ ‫بر�ا ےہوت تہب ےس یکوول �ں ےن و �اشاگ�ف ا ند �ا�ز ںیم ا�س ےک‬ ‫خال�فٓا�و�ا �ز دنلبیک�۔تو ہیےسیکنکمم وہ�اہک الہو�ر�‪ ،‬ا سال�م ٓابا �د‬ ‫�ا �و�ر گرسو �دھایک اب�ر ا یوسسی اشیون�ں ےن ا خالقای�تیک امت�م دح �و �ں‬ ‫کووبع�ررکایل�۔یکیس دبسقیتمیک اب�ت ےہکہیسک ےنیھب ا �س ےک‬ ‫خال�فٓا�و�ا �ز دنلب ہنیک�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫�ء‬۲�۰�۲�۴� ‫؍ ونج�ر�ی‬۴‫�؍‬۴ ‫رعمجا�ت‬ � ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش‬

‫چوھٹا اس رچ�چ انبیا وہ �ا اھت ا�سوکدجسم ںیم دبتیلرک دیا�۔وت ا�س‬

Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide January 04, 2024 – January 07, 2024

Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040

Thursday January 04, 2024 00:00 00:20 00:35

01:25

02:20 04:45 05:50 06:00 06:15

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-An`am, verses 85-111. Dars-e-Tehreerat: extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah (as). Highlights of Jalsa Salana Qadian: Highlights of Jalsa Salana Qadian 2023. 21 2004

Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Proceedings of Jalsa Salana Qadian 2023, with concluding address delivered on December 31, 2023 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK.

21:15 Friday Sermon 2024 [R] 22:55

23:40

Brutality and Injustice: A Tale Of Two Trials - An English documentary about the time Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) faced the potential death penalty after being wrongfully accused of blasphemy. Aal-e-Rasool (saw) [R]

00:00 00:20

World News Tilawat & Dars-e-Hadith

Saturday January 06, 2024

Friday Sermon: Friday sermon delivered on December 29, 2023 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Al-Muhaymin: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). This episode is about the attribute 'Al-Muhaymin'. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlAn`am, verses 13-23. Dars-e-Hadith: Nasruminallah presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw).

01:10 03:05

06:50

Reception in Sydney - Australia: A reception in honour of Hazrat Mirza Masroor

08:50

Friday Sermon: Friday sermon delivered on December 29, 2023 by the Head of the

04:50 06:00

06:15 06:25

Ahmad (may Allah be his Helper), in Sydney, Australia. Recorded on October 18, 2013.

06:55

Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from 'The Philosophy Of The Teachings Of Islam', written by the Promised Messiah (as). Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.

08:50

12:00

Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) and Urdu speaking guests. Rec. May 20, 1995. Tilawat & Dars-e-Hadith [R]

11:05

14:30

Mirza Masroor Ahmad (aba) and Khuddam students from Frankfurt. Rec. May 30, 2015. Friday Sermon 4 Kids [R]

12:15 12:45

delivered on July 29, 2017 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).

10:00 10:35

11:10 12:35

Question And Answer Session: Part 1 of a question and answer session with Hazrat Huzoor's (aba) Mulaqat With Students: An educational programme with Hazrat

10:45

14:55

Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah : An address

16:50

Friday Sermon 2023 [R]

13:00 14:35 16:30

18:50

Beacon of Guidance: A compilation of questions and answers given by the Head of the

18:00 18:20

18:00 18:20 18:35

19:40 20:00 20:15

20:50 23:15

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-An`am, verses 112-139. Dars-e-Hadith [R]

Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Friday Sermon 4 Kids [R] Virtues Of Ahmad (as): A programme introducing the beautiful character and personality of the Promised Messiah (as) through narrations and incidents. Presentation of MTA studios Canada. In His Own Words [R]

Huzoor's (aba) Mulaqat With Students 2015 [R] Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah 2017 [R] Friday January 05, 2024

00:05 00:25 01:10

World News Tilawat & Dars-e-Hadith & Virtues Of Ahmad (as) Masroor Eye Institute: A documentary about the Masroor Eye Institute based in Burkina Faso.

01:30

Question And Answer Session : with Khalifatul-Masih IV (rh). Rec. May 20, 1995. 21 2004

03:30

Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: delivered

04:50

Reception in Sydney - Australia: Recorded on October 18, 2013.

02:20

06:00 06:10

Dars Tafseer-e-Kabeer an in-depth explanation of Qur'anic verses based on Tafseer-e-Kabeer, a commentary of the Holy Qur'an written by Hazrat Musleh Ma'ood (ra).

on July 29, 2017.

Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlAn`am, verses 24-34. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw).

06:55

Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Concluding address

08:50

Huzoor's (aba) Mulaqat With Students: An educational programme with Hazrat

10:30 11:05

12:50

13:00 14:00

14:25 14:45

15:25

delivered on July 30, 2017 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).

Mirza Masroor Ahmad (aba) and Lajna students from Frankfurt, Germany. Rec. May 30, 2015. Seerat-un-Nabi (saw): A discussion about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'guidelines for peace'. Hosted by Shareef Kausar. Tilawat & Dars-e-Hadith & Conditions of Baiat [R]

17:40

18:00 18:20

18:35 19:40 20:40

LIVE Messiah Of The Age : A LIVE English discussion programme about the Promised Messiah (as). Presentation of MTA studios Africa. Hayat-e-Javidaan [R] Attributes Of Allah [R]

Friday Sermon: Friday sermon delivered on January 5, 2024 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Virtues Of Ahmad (as): A programme introducing the beautiful character and personality of the Promised Messiah (as) through narrations and incidents. Presentation of MTA studios Canada.

Reception At Baitul Muqeet Mosque : A reception held in honour of Hazrat Mirza

Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) at Baitul Muqeet Mosque in Auckland, New Zealand. Recorded on November 2, 2013. Vancouver, Canada. Tilawat & Dars-e-Malfoozat [R] Averting World War III: A documentary on the guidance of Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) regarding the necessity and path to averting a third World War.

LIVE Intikhab-e-Sukhan: A LIVE poem request programme. Friday Sermon 2024 [R] LIVE Rah-e-Huda: A LIVE interactive talk show answering questions about the beliefs of

Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Proceedings of

23:10

Friday Sermon 2024 [R] Sunday January 07, 2024

00:20 00:40

01:20 02:15 04:45 06:00

06:15

06:25 08:00

08:35 09:10

11:00 12:10

14:50

Aal-e-Rasool (saw): a discussion about the progeny of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is on the background and status of his family. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-An`am, verses 140-157.

Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat: An educational class Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Nasirat members of the Waqfe Nau scheme. Rec. Jan. 24, 2010.

20:35

19:40

LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon.

16:00 Friday Sermon 2024 [R]

Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlAn`am, verses 35-44. Dars-e-Malfoozat: extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah (as). Life of Muhammad (saw): A series looking at vital events in the life of Prophet Muhammad (saw) in the early stages of Islam. Today's programme looks at the boycott.

18:35

13:10

Hayat-e-Javidaan: Today's episode: 'the Promised Messiah's (as) worship of Allah the Almighty'. The Golden Age of Islam: A series of English discussion programmes on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Presentation of MTA International. Attributes Of Allah: Today's episode is about Ahad and Samad.

Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: rec. July 30, 2017

the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 158-166 of Surah Al-An`am and verses 1-27 of Surah Al-A`raf. LIVE Messiah Of The Age : A LIVE English discussion about the Promised Messiah (as).

LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon.

LIVE Friday Sermon: LIVE Friday sermon delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).

Huzoor's (aba) Mulaqat With Students: Recorded on May 30, 2015.

Huzoor's (aba) Reception In Brisbane: A reception in honour of Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), in Brisbane, Australia. Recorded on October 23, 2013.

14:15

15:30

Highlights of Jalsa Salana Qadian: Highlights of Jalsa Salana Qadian 2023.

Jalsa Salana Qadian 2023, with concluding address delivered on December 31, 2023 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK.

World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat

Highlights of Jalsa Salana Qadian: Highlights of Jalsa Salana Qadian 2023. Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Qadian 21 2004 Concluding Address: rec. Dec. 31, 2023.

Friday Sermon: delivered on January 05, 2024. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlAn`am, verses 45-54. Dars-e-Tehreerat: selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah (as) Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Address To German Guests: An

address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) to German guests. Rec. Aug. 26, 2017. Attributes Of Allah: Today's episode is about Ahad and Samad.

Beacon of Guidance: A compilation of questions and answers given by the Head of the

Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Seerat-un-Nabi (saw): A discussion about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'guidelines for peace'. Hosted by Shareef Kausar.

Friday Sermon: Friday sermon delivered on January 5, 2024 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat & Dars-e-Tehreerat [R]

Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Atfal members of the Waqfe Nau scheme. Re c. May 31, 2015. Seerat-un-Nabi (saw) [R]

Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Address To German Guests 2017

[R]

15:50 18:00 18:20

Aal-e-Rasool (saw): Omar Farooq presents a discussion about the progeny of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is on the background and status of his family. Attributes Of Allah [R] World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-A`raf, verses 28-53.

21:05

Common Grounds - The Messiah: scholars of different religions tackling various questions.

22:35

Attributes Of Allah [R]

18:35 19:40 21:25 23:10

LIVE Messiah Of The Age : A LIVE English discussion about the Promised Messiah (as). Friday Sermon 2024 [R] Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal 2015 [R]

Reception in New Zealand: A reception held in honour of Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), at the New Zealand Parliament. Recorded on November 4, 2013.

Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department

‫رعبی ا�و�ر اقم می‬،�‫�دعا ےک دعب ےلہپ اق �دیا�ن د �ا�ر الاما�ن ےس ا�ر �د�و‬ ‫�ز با نو�ں ںیم رت �انے شیپ ےیک ےئگ �۔ دعب ا�ز�ا�ں وٹگو ا�و�رینگ اسب �ؤ‬ ‫سےاشلمنی ہسلج ےن ر�و�ا ییت ا ند�ا�ز ںیم رتنم ےکاستھرع بی ا�و �ر‬ ‫ماقمی ز با نو �ں ںیم رت�انے شیپرک ےک الخفت ا حدمیہ ےس اپین‬ ‫�و �الاہ نہدیقع �تاک اظاہ�رایک�۔‬ ’�‫با �ر�ہ جبرکریت�ہ ٹنم رپوضح�ر ا نو�ر‘ �اسلال�ممکیلع و�رحۃم ا لہل‬ ‫رشتف ےل ےئگ �۔‬ ‫کا ہفحت اطع رفمارک ایو�ا�ن رسم�و �ر ےس ی‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫حوض�ر انو�ر�اید�ہ الہل ےن احضر�ی ایب�نرکتے وہئے رفمایا‬ ‫؍امملک‬۴�۲�‫؍ےہ�۔‬۹�۳�۰�‫ہز�ا�ر‬۱�۴�‫کہاق�دیا�نیکاحضر�یا�سوقت‬ ‫کی امنئدنگی ےہ�۔ الہلاعتلٰی ہیہسلجرہاحل�ظ ےس اببرکترک�ے�۔‬ ‫حوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہل ےنرکم�ر دعایکرحتیکرکتے وہئے‬ ‫�آ خر رپرفمایاہکاخ�ص وط �ر رپ ےئناس �ل ےک رہاحل �ظ ےس اببرکت‬ ‫ہونے ےک ےیل دعارک یں ۔ ا لہلاعتلٰیاملسم�ن ّام پر رحم رفمائے‬ ‫�ا�و�ر امج عت احدمیہوک زم یدرتقای�ت دیات الچ اج ئے�۔‬ ‫ ٹنم رپوضح�ر انو�ر ےن دعارک�و �ا ئی �۔‬۴� ۹� ‫گای�ر�ہ جبرک‬

‫کیبتکوک اھچپےت ںیہ ا �و �رھچک ہنھچکغیلبتیھبرک �دیےت ںیہ �۔ اب�وجو�د‬

۳� ‫ دسح ےکرم�ض ےسوچب�…�…�ا�زہحفصربمن‬:�‫قبہی‬

‫�ا �ن ابتو�ں ےک ا�نوک مہ ےس دسح ےہ�۔ ا�س ےیل اہج �ں امہ �ر�ے‬ ‫�ٓا�دمی اجتےںیہہک گولو�ںوک ا حدم�ی انبئںی و �ہوکششرکتےںیہہک‬

‫لو�گ ا حدم�ی ہن وہ�ں ا�و�ر ا�نوک و �رغالتے ںیہ ا �و�ر ا �نوک ر �و کےنیک‬

‫کوششرک تے ںیہ �۔ سپ ا سی ایخ�ل ےن ا �نوک رخ�ا �بایک ہک و�ہ‬

‫ماس �و �ا�ت ےک اط لب ےھت اح لانہک ہیاسم�و �ا�ت ہنیھت �۔ ہکلبدسحاھت �۔‬

۲� ‫ء�…�…�ا�زہحفصربمن‬۲�� ۰�۲�۳� ‫ الخصہاطخ�ب ہسلجاسلانہاق�دیا�ن‬:�‫قبہی‬ ‫طر�ح ا لہل اعتلٰی ریغوملسم�ںوک یھب دہ�ا یت د یات ےہ ا �و�ررضح�ت‬ ‫ٹ‬ ‫گ���ا رینج ںیمغیلبت ےک د�و �ر�ا �ن ایک اخند�ا �ن‬ ‫تزن�انہی ی‬ ‫سمحی موعو � ؑد غیک اچسئی ےک اشننا�ت دکاھ ر ہا ےہ�۔‬ ‫سے ر�ابہط وہ�ا �۔ ایک اخاب �ر ںیم رضح�تحیسم موعو � ؑدیک وصتیر دیھک‬ ‫قر��ی��زسات �نیک ایک اختو�ن ےن ا پےن اھب ئییک اع �د�ا�ت و‬ ‫کر ا�س اخ ند�ا�ن ےناہک ہک ہیوصتیر بج ےس دکییھ ےہوت د�ل‬ ‫عاب�د �ا �ت ںیم دبت ییل دکییھ �۔ ا �نوکیھب ا �ن ےک اھبئی ےک د �وست‬ ‫کے ےیلنیکستاک ابعث نب رہی ےہ ا�و�ر احدمیتوبق�لرک یل ۔‬ ‫نےغیلبت یک ا�و �ر و �ہ احدم یت ںیم د�اخل وہںیئگ�۔‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن ہی و�اقہع ایب�نرکنے ےک دعبرفمایا ہک‬ ‫�ا نڈ �وینایش ےک ایک ون ابم ئع ا حدم یتوک طلغےتھجمس ےھت �۔‬ ‫پاسکات�ن ا�و�ر دنہ� سوات�ن ںیم دنچ دب تخب ایےسیھب ںیہہک وج ا�س‬ ‫�ا نوہ �ں ےنیسک َا �و �ر امج عتیک تعیبرک یل�۔ رھپ ا نوہ �ں ےن‬ ‫توصیروکاپئےد�ا�نںیمرھکےتںیہا�و�راپ�ٴو�ںےکےچینےنلسمیکوکشش‬ ‫خو�ا �ب ںیم رضح�تحیسم ومعو � ؑدوک کیداھ �۔ ایک اس �ل دعب ایک‬ ‫کرتے ںیہنکیل الہلاعتلٰی ےن ایےس کین رطف�ت �ولگیھب دیپ�ا‬ ‫�ا حدم�ی ےسیغیلبتوگتفگ وہ ئی �۔اتک �باک اطم لہعایک �۔رضح�تحیسم‬ ‫رائے ںیہ نج ےک ےیل ہیوصتیرنیکستاک ابعث نب رہی ےہ�۔‬ ‫ف م‬ ‫موعو � ؑدیک وصتیر دیھکرک ا نوہ �ں ےن تعیبرک یل�۔‬ ‫تزن�انہی ںیم دبع�ا لہل اص حب ےناہک ہک بج و�ہ احدم�ی‬ ‫�ا نڈ �وینایش ںیم ایک ونجو�ا �ن ےنوف �ر�ی تعیبرک یل ا �و �رھچک‬ ‫نہ ےھتہک ا�ن ےک ایکاگ�ؤ �ں ںیم احدم�یملعم اص حبغیلبت ےک‬ ‫کبت ا �و �ررضح�تحیسم ومعو � ؑدیک وصتیر و �ا لے رب �وشرےل ےک‬ ‫لےیآئے و�ہ ےلچ ےئگنکیل انوہ�ں ےن تعیب ہنیک�۔ ا�س ےک دعب �و �ہرھگاچنہپ وتوصتیر دیھکرک ا �س ےک و �ا لد ےنیھب وف �ر�ی تعیب‬ ‫�ایک ا�و�راملسم�نرگ�و �پ ڑب�یاگ �ڑیو�ں ںیمٓایاہک احدم�یوھجٹے کر یل�۔ ا لہلاعت لٰی ےن وف �ر�ی ہنیسوھک�ل د یا �۔‬ ‫مالی ںیم ایک اصحب تعیب ےک ےیلنشم اہ�ؤ �سآئے ا�و�ر‬

‫�ا�و�ر طلغ ںیہ ا�و�ر گولو�ںوک احدمیو�ں ےک الخ�فڑھبکایا�۔ ا�س رپ‬

‫�انوہ�ں ےنملعم اصحب ےس ر�ابہطایک ہک امجعت ںیم اشمل یبتعیکوجہہیاتبئیہکو �ہریڈیواحدمیہوش�قےسےتنسںیہ�۔ یاک‬ ‫ہونا اچہات وہ�ںہک ہیاخملتف ریم�ے ےیل احدمیتیک اچسئییک �د�ن ےتنس ےتنس ا�نیکآنھکگلیئگوتوخ�ا�ب ںیم رسو�ل ا لہل ﷺ‬

‫ناشنی ےہ ۔�ا�ب دکیںیھ ا�ن ےک ےیلےسیکاخملتفیھب دہ�ایتاک نے ا�نیک تعیبیک ر�انہام ئییک�۔‬ ‫موجب نبیئگ ےہ ۔‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن ہی و�ا قاع �ت شیپرکنے ےک دعبرفمایاہک‬ ‫ ر�اجدھانی اپماھ�ل ہگج ےک ایک د�وست ےکرھگ کای ہیاتئدی �ا �ت ا�و�رات ئدی�ی اشننا�ت ا�س اب�تیک دللیںیہنہک‬،�‫�انڈیا‬ ‫بتغیلےکےیلبجےئگا�و�روہا�ںرھگو�الےاصحبےنحیسمومعو� ؑد حرض�ت رم�ز �ا الغ�م ا حدم اص حب ہیلع اسلال�م وہیحیسم ومعو�د ا �و�ر‬ ‫کےقح ںیمفلتخم رب�وشراکن�لرک کداھئےےنہک ےگلہک بج ےس مدہ�یوہعم�دںیہ نجیک ربخرضح�تدمحمٰیفطصم ﷺ ےن �دییھت�۔‬ ‫�ء ےس ےھجمحیسم ومعو�دیکآمداک ملع وہ�اوت ا�س وقت ےس ںیم �اگر د�ل اص�ف وہ ا�و�ررطف�ت کین وہوت ا�ن ان�م اہن�داملع�ء ےکےھچیپ‬۲�۰�۱�۶� ‫نے اعال�نرک دیاہک ںیم احدم�ی وہ�ں�۔ ا�س رپول�گ ےھجم ام�رنے لچےن ےک اجبئے کین د�ل ےس ہلصیفرک�ے�۔‬ ‫حوض�ر انو�ر اید �ہ الہل ےنرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک ا� شرا �د�ا�ت‬

‫�ا�و�روتبہرک�و�انےآئے نکیل ا�س د�ن لززلہآیا ا�و�رریم�یوتبہ‬

‫کر�و�انے و�الے گولو�ںاک اتان اصقن�ن وہ�اہک و�ہآ ہن ےکس ا�س ےیل پشی ےیک نج ںیمآ� ؑپ ےن رفمایاہک الہلاعتلٰی ےنرثک�ت ےس‬ ‫یہریم�ے ےیل احدمیتیک ایکرک�امت ا�و�رساچئیاک اشن�ن ےہ�۔ لوگو�ں ےکآنےیک ربخ �دی�۔سج ےس دخ�ا ےک اعلم اغلبی وہنے‬

‫تزن�انہی ےک ایک اصحبیتیھک اب�ڑ�یرکتےںیہ اہج�ں و�ہاک�م کی دصت یق وہ تی ےہ �۔امہمنو �ں ےکآنےیک ربخ �دی �۔ ا �ن ےک‬ ‫کرتےےھتیلجبرگ�یا�و�را�نرپیھباثروہ�اہیےتہکںیہہکا�سےس قای�م واعط�میک ربخ �دی�۔آ�ج اق�دیا�ن ںیمیئکٹسیگ اہ�ؤسزنب ےکچ‬

‫ ےبہو�ش وہ ےئگ�۔ وہ�شآیاوتزیت اب�ر�شیھت ا�و�ر ہںی�۔ الہلاعتلٰی یہ ا�ن بس ےک اس ما �نرکتاہے�۔ ہی الہلاعتلٰیاک‬،�‫یہ د�و�راجرگ�ے‬ ‫جبیلرگنےیک جوہےسالغرےھتا�و�رایکےللگنجںیمےھتوتدعایکہک ظعمی الاش�نزجعم�ہ ےہ�۔‬

‫�آ �ج آ �پ ول�گ وج اق�د یا �ن ہسلج ںیم اشمل ںیہ ا�و�ر وج‬

‫�الہل ےھجم احدمیتیک اچسئیاک اشن�ن کداھ�۔ اتےن ںیم ایکآ�دمیآیا‬

‫�ا�س ےن ےھجمیٹم ا�و�رڑچیکںیم تل تپ اپیا ا�و�ررم�د�ہھجمسرکاجنے اگل �اپےنامملکںیمںیہآ�پبسا�ساب�تیکدصتیقرکرہےںیہ‬ � ‫توںیمےنرہییہساطقتےساپاناہتھاٹاھیاوتا�سوک‬ ‫ولعمموہ�اہک کہرضح�ت رم�ز �ا الغ�م ا حدمحیسم ومعو�د ا �و�ردہم�یوہعم�دںیہ نج ےک‬

‫مںی نزد�ہوہ�ںےھجماٹاھرکاگ�ٴو�ں اچنہپدیااہج�ںاعال�نوہاکچاھتہک ساتھ الہلاعتلٰییک اتئدی �ا �ت ںیہ�۔ رہاحدم�یوک ہیدہعرکنا اچ ہےی‬ ‫�پ ےکدصقموک وپ �ر �ارکنے ےک ےیلوکششرک نی ےہ �۔ ا پین �د �ر �ا صل اسم�و �ا �تاک بلطمںیہن اج نات �۔ ا �و �ردسحرکتا ےہ ا �و�ر ا پےن‬ ؑ ‫ہام�ر�ےوتیھک�ں ںیمیلجبرگ�ی ےہ ا�و�ر ںیممگ دش�ہ اھت وت ہی اعال�ن کہآ‬ � ‫ہو�اہکںیمرماکچوہ�ں۔�ا�س‬ ‫رطحدخ�اےنےھجماچبرکاحدمیتیک ظاہر�ی و ابطین اح لوت �ںوک رتہبرکنےیکوکششرک تے رہںی�۔ نسفوک دھوکہ د یات ےہکہدسحوکاسم�و�ا�ت ےک ابل�س ںیم اپھچتا ےہ �۔‬ ‫ساچئیاک اشن�ن کداھیا�۔ ا�ن اتئدی�ا�ت ےکہلسلس ےس کین رطف�ت �ا �ب دعایھبرکیں ےگ ۔‬ ‫� یاک امریوکدمع�ہاھکناالھکیاایگ�۔ د�وسر�ا اتلج ےہہک ا سےیھبویک �ں ہن‬ ‫لو�گ یہ افئد�ہ اٹاھ ےتکسںیہ ہنہک دببتخ �ولگ�۔‬ ‫حوض�ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ےن دعایکرحتیکرک تے وہ ئے �ایاساھکنا الم �۔یہاسم�و �ا �تںیہن ہکلبدسح ےہسجوکیکیناک ابل�س انہپ یا‬ ‫کوتونو ےک ایک اسیعئی امہ�ر�یدجسم ںیمآ ئے ا�و�روس�الا �ت ف م‬ ‫را یاہک دعا ںیم ا پےنینیطسلف اھب ئی ونہب �ں ا �و �روچب �ںوک ای�د ھکرںی �۔ جاتا ےہ بج ا �سوکاسم�و �ا �تاہک اجتا ےہ �۔ ا ما �مرعش�انیؒےتہکںیہہک‬

‫خو�ا �ر �جیھب یہیےتہک ےھتہکہفیلخوک �ن وہتا ےہ�۔ ا�سوکایک قح ےہ‬ ُ َ ّٰ ْ ْ َ َ​َ � ‫کےی ا �و �رےنہک ےگلہک دخ �ا ےن وخ �د ریم�ی ر �ا نہام ئییک ےہہک دنچ �ا لہلاعت لٰی دلجملظیک یکچ ےس اکنلے �۔ ا �ناملسمنو �ںوک ای�د ھکرںی مںی ےن ا پین یاک‬ ‫ویبی ےسزم�احاًاہک ہک ںیم بج رمنے ےک دعب کہ و �ہ مہ ےس ڑب �االہک ئے �۔ ال ُحک ُم لِل ِہ َوالْا ْمرُش ٰوری بَ ْیننا۔ یہ‬ ‫�د�نلبق ںیم ےنوخ �ا�ب ںیم کیداھ ہک د�و زب �رگ ےھت یاک ےن جنیک تم‬ ‫رگم ا نوہ �ں ےن ا �س ےس طلغہجیتن اکنلا �۔‬،� ‫وکحںیا �نوکملظاکاشن نہانبرکا پےناقمصدےکےیلا تسامع �ل ہبتش ںیم اجنےوگل �ںاگتو ا پین د �وسر�ی ویب�یریت�ی وسکنوکرمہ�ا �ہ با �توت چسیھت‬ � ‫کاہ سج ذمہبیک‬ ‫ریپو�ی مترک رہے وہ و �ہ د �رستںیہن ا �و �ر کر رہی ںیہ �۔ اپسکات نی ا حدم یو �ں ےک ےیل دعارک یں �۔ ا سری�ا �ِن لے اج ئو �ںاگ �۔بوی�ی ےناہک ہکدخ�ایکمسق ںیم ا �س تشہب ںیم رہگز‬ ‫پس دسح یاک رُب �ا �رمض ےہ �۔ ا�س ےسوچب ا �و �ر ای�د رکوھہک‬

‫لہل ارب�! ا ک‬ ‫�د �وسر�ے زب�ر�گ ا ک‬ ‫نکیل اع�م ول�گسجوک‬،�‫لہل ارب�!ہہک رہے ےھت �۔ بج ا �نوک �ر �ا �ِہ وم لا ےک ےیل دعارک یں �۔ این اس �ل رش�و �ع وہ ر ہا ےہ �۔آ �ج �د�اخل ہن وہ �ںیگ�۔ ا �س ویب�ی ےن وج ہیاہک ہی ا �س ےکحدساک ہجیتن �ا سال�م اسم�و �ا�تاک اخملفںیہن ہکلبؤمید ےہ‬ � ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد ا�و�ر‬ ‫ ندای ےکملظ وسمتاک تاھ ۔ییہ دسح ےہ وج ڑب ھےت ڑب ھےت اناسنو �ںوک الہ�کرک ڈ �الان ےہ �۔ ماس �و �ا�تےتہکںیہ و �ہ دسح ےہ ا �و�ر ا سالمی اسم�و �ا �ت ایک اپ�ک زیچ‬،�‫ریمی وصتیر کداھ ئییئگوتےنہک ےگلہک ہی �ر �ا �تدجہت ںیم ےئن اس �ل ےک اببرکت وہنے‬ ‫ دنایوکرضح�تحیسم ومعو � ؑدیک تثعب ےکدصقم �ٓا�ج وجول�گ مہ ےس دج �ا وہ ئے ںیہ و �ہ ا حدم�یالہکتےںیہ �۔حرض�ت ہےجساک اقم بہل دناییک ا �و �روکئیمیلعتںیہنرکیتکس �۔‬،� ‫�د �و زب �ر�گ یہوتریم�ی وخ �ا �ب ںیمآ ئے ےھتوت و �ہ ا پےن اخ ند �ا �ن خاتہم وہنے ےک ےیل‬ ‫سمحی ومعو � ؑدیکھچک ہنھچکتبحم د �ل ںیم رھکےت ںیہ ا �و �ررضح�ت اقد�س‬ )� ‫�ء‬۱�۹�۱�۹� ‫؍ ربمتس‬۳� ‫�(�افللض‬ ‫مستی احدمیت ںیم د �اخل وہ ےئگ ا �و�ر ا پےنرھگےکاستھ ایک کوےنھجمس ا�و �ر امنےن ےک ےیل دعارکیں�۔‬


‫� ‬

‫رعمجا�ت ‪�۴‬؍‪۴‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫‪Issue No. 4‬‬

‫رسز‬ ‫�‪۲�� ۰�۲�۳‬ء ںیموگگل چ‬ ‫�دنای اک بس ےس ڑب�ا رس�چ اننجوگگل ایک اییس ہگج ےہ‬ ‫رضو�ررک رہا وہتا‬ ‫جاہ�ں رپرہوقتوکئی ہنوکئی�‪،‬ھچک ہنھچکرس�چ �‬ ‫ہے�۔ ا �س رس�چ اننج رپ زیچ یں رس�چرکنا ا �و�رتنیئن زیچ�و �ں ےک‬ ‫تمقلعرھگےھٹیبولعمما�ت انیل تہب یہٓاسا�ن ےہنکیلاگروگگل ہن‬ ‫ہوتوزندگی تہبلکشم وہجاتی ےہ ا�و�رتقیقح ہی ےہہک انرٹنٹی‬ ‫صا�رفنیاکوگگل ےک ریغبزگ�ا �ر �ہنکمم یہںیہن ےہ �۔آ�ج الےٹ�‪،‬‬ ‫سدیھے�‪ ،‬طلغ گنلیپس ا�و�ر ا � ھدو �ر �ے ےلمجےنھکل ےک اب�وجو�د دنای‬ ‫کے ر�ا�ز ا �و�رولعمما �تںیمہ اچنہپنے و �ا لےوگگل رس�چ اننجوک‬ ‫سب ےس ےلہپ �‪�۱�۹�۹�۸‬ء ںیم د�و اط لبوملع �ں ےن اعتم�ر�فرک�و�ا یا‬ ‫تاھ�۔‬ ‫گوگل ان�م د �رقحتقی ر یا ضییک ایک اطصال �حوگگو�ل‬ ‫سے ایلایگ�‪ ،‬سج ںیم یاک ےک استھوس رفصاگلئے اجتے ںیہ�۔‬ ‫مرگ ا�س ےس یھب دچلپس اب�ت ہی ےہہک ہی ا �س رس�چ اننجاک‬ ‫�اصل ان �مںیہن�‪ ،‬د�رقحتقی ریل�ی جیپ ا�و�ررسگیئ رب �ن ےن ےلہپ ا سے‬ ‫بکی �ر �ب (‪)�Backrub‬کا ان�م د یا اھت�۔‬ ‫�ا�ب د�واطلبوملع�ںاک شیپرک�د�ہوگگل رس�چ اننج انرٹنٹی‬ ‫پر ر�ا�جرک�رہا ےہ ا�و�ر ہیینپمکڑکنیس�و�ں ا�ر�ب ڈ�الر�زیک املک نب‬ ‫چیک ےہ�‪�۲�۰�۱�۰� ،‬ء ےس ہی ا�وسًاط رہےتفہ یاک یئنینپمک رخید رہی‬ ‫ہے�۔�ایڈن�ر�ائڈی�‪ ،‬ویٹوی�ب�‪ ،‬یجلیم�‪،‬رک�و�م ا�و�ر اییس یہ التدع�ا�د‬ ‫سر�وسزوگگل ےک اپ�س ںیہ نجیک دب�ولت ہیگل گھب دنای رھب‬ ‫تک رسائی رھکیت ےہ�‪ ،‬ہکبج ا�سیک اینب�د رھکےن و�الے ریل�ی جیپ‬ ‫�‪۶�۹‬؍�ا�ر�ب ہکبجرسگیئ رب�ن �‪۶�۷‬؍�ا�ر�ب ڈ�الر�ز ےس ز�ائد ےک املک‬ ‫زیینپمکوک الافبٹیاک ان�م‬ ‫بن ےکچںیہ�۔آ�جوگگل (جسیک کرم �‬ ‫�د�ے دیاایگ ےہ�)یک املتی �‪۹�۸�۰‬؍ ا�ر�ب ڈ�الر�ز ےس زیا�د�ہ ےہ�۔‬ ‫�ایک اتحم �ط ا ند�ا�ز �ے ےک اطمبق رہڈنکیس ںیم ا �وسًاط �‪۶�۳‬؍‬ ‫ہز�ا�ر�‪ ،‬رہٹنم ںیم �‪۲� ۸‬؍ الکھ�‪ ،‬رہےٹنھگ ںیم �‪۲�۲‬؍ رک�و�ڑ �‪۸�۰‬؍ الکھ �‪،‬‬ ‫ہرد�ن ںیم �‪۵‬؍ �ا�ر �ب �‪۶�۰‬؍کر�و�ڑ ےس ز�ا ئد اب�ر ا�و�راس�لرھبںیم‬ ‫�‪۲‬؍ زہ�ا�ر ا �ر�ب ےس ز�ائد اب�روگگل رپھچک ہنھچکرس�چایک اجتا ےہ‬ ‫جس ںیم ےس �‪ ۱�۶‬ےس �‪۲�۰‬؍ دصیفرسچز اییس وہتی ںیہںیہنج ےلہپ‬ ‫بکیھ رس�چںیہنایکایگ وہتا ۔‬ ‫�انرٹنٹیاک بس ےس ڑب�ا رس�چ اننجوگگل دنای ےک دعتم�د‬ ‫ماملک ےک انرٹنٹی اص�رفنییک اجنب ےسالت�شیک اجنے و�الی‬ ‫چزی�و�ںیکرہفستاج�ر�یرکتاہےا�و�ررس�چاننجرہاس�لدمسربںیمہی‬ ‫فرہست اج� �ریرکتا ےہ�۔ینپمکاکانہک ےہہک ا�س ےن اپےن �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬ ‫کےالت�ش ےک اتنئجمکیونج�ر�ی ےس �‪۲�۷‬؍نومربکت عمج ےیکںیہ�۔‬ ‫س ٹ‬ ‫�ا �س وح �الے ےسوگگل ےکٓاٹو �ج�یس� اننج (‪auto‬‬ ‫‪)�s uggest engine‬کے ذ�ریےع ایک اب�ت اس مےنٓائی ےہ‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫‪Thursday 04 January 2024‬‬

‫جس ےس ہیولعم�م وہ�ا ےہہک اپسکات�ن ےکرہش�ی دیرگامملک ےک‬ ‫برعسک بس ےس زیا �د �ہ ڈ �ر�ا مےرس�چرک تےںیہ�۔�ا �س ےک الع �و�ہ‬ ‫باھ�رتی رہش�یوگگل رپبس ےس زیا�د�ہوملف �ں ا�و�ر دیرگوخ�ر�اکو�ں‬ ‫کی الت�ش دیرگ امملک ےک ربعسک زیا �د�ہرکتے ںیہ�‪�،‬ا �و�ر �ا سی‬ ‫طر�ح امریہک ںیم وینوی �رٹسزیوک بس ےس زیا �د�ہوگگل ےک‬ ‫�ذ �ریےعرس�چایک اجتا ےہ ہکبج ا فاغسنات �ن ںیم یگنج ںیملف زیا�د�ہ‬ ‫سپدنیک اج تی ںیہ�۔‬ ‫گوگل ےک اع لیم اعد �ا�د و امش�ر ےک اطمبق �‪�۲� ۰�۲�۱‬ءمںی‬ ‫زہشا �د �ہ سپلفیک وفا�ت ےک وح�الہ‬ ‫�افاغسنات�ن�‪،‬کو�و�ڈ وکینیس ا�و�ر �‬ ‫سےخرب�و �ں ےک رجاحنا�ترسفرہست رہا�‪،‬اھکنو �ںیک یکرتوب�ں ای‬ ‫�‬ ‫سنہخ ںیم ‪Birria tacos‬سب ےس ا �وپررٹیڈننگ ر یس� پی�ی‬ ‫تیھ�۔ زینھکولی�ں ںیم ‪ IPL‬ا�و�ر �‪Euro2�0�2�1‬بجہکوپس�رٹس‬ ‫ئ‬ ‫ٹ‬ ‫یٹوم �ں ںیم ر�ی�ل ڈیم�ر�ڈ یس�۔�ایف ف��ب�ا�لمیٹیک رط�ف رجاح �ن‬ ‫�ز یا�د�ہ اھت�۔‬ ‫گوگل ےک اع لیم اعد �ا�د و امش�ر ےک اطمبق �‪�۲�۰�۲� ۲‬ء ںیم‬ ‫ربخو �ں ےک رجاحنا�ت‬ ‫یوکرین ا�و�ر ہکلم الزبھت یک وفا�ت یک �‬ ‫سرفرہست رہے�‪ ،‬ا سی رط�حاھکنو �ںیک یکرتوب �ں ںیم‪Paneer‬‬ ‫�‬ ‫‪ pasanda‬بسےسا�وپررٹیڈننگر یس� پی�ییھت�۔زینھکولی �ں‬ ‫مںی ا نڈ یا اقمببہلاس�ؤتھ ا فر یہق ا�و�ر الگنڈنیبجہکرککٹ و �رلڈکپ‬ ‫کی رط�ف رجاح �ن ز یا�د �ہ اھت�۔‬ ‫ربخو�ں‬ ‫سا�ل �‪�۲�۰�۲�۳‬ء اسر�ائلی ا�و�ر امح�سیک اج�ر�ی گنج �‬ ‫کےرجاحنا�تںیمرسفرہسترہی�‪،‬ا�سےکدعبوج�نںیمےنٹھپو�الی‬ ‫ئٹ ن‬ ‫ٹا�� ی��ک آبد�و�ز ےسقلعتم وس�الا�ت ےکاستھاستھرتکی ا�و�راش�م‬ ‫مںیرف�و�ر�یےکابت�ہنک لززلو�ںےسقلعتموس�الا�تیھباشملںیہ�۔‬ ‫�ا سی رط�حاھکنو �ںیک یکرتوب�ں ای ہخسن ںیم ‪Bibimbap‬‬ ‫�‬ ‫سب ےس ا �وپر رٹ یڈننگ ر یس� پی�ی یھت�۔ ا نرٹایممی یس ا یف�‪،‬‬ ‫�ا� نجراٹ ئن ےک ٹف اب�ل ےکرپساٹس�ر ویلنل یسیماک اینرھگ�‪،‬وگگل‬ ‫کی وپس�رٹس ومیٹ�ں ےک رجاحنا�تیک ایق �د �ترکتا ےہ �۔ ا�و�ر‬ ‫خا�ص وط�ر رپ امریہک ںیم�‪ ،‬تہب ےس اص�رفنی ےن �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬ ‫یہ وپھچےت وہ ئےزگ�ا �ر�اہک ا نڈ�ے�‪ ،‬رلیٹ وسفٹ ےکٹکٹ ا �و�ر‬ ‫سریر �اچہ�(‪)�s riracha‬یک وبلتںی اتینیگنہمویک�ں ںیہ �۔ ہکبج‬ ‫‪� ‘�‘ rizz‬ری �ز’ �’ (حا�ل نیہ شںیم سکآوف�ر�ڈ اک اس�لاک ظفلاہک ایگ‬ ‫ن‬ ‫�یف��� ن‬ ‫ہے�) سل�ی�گ ڈ ی ی���(‪)�slang definition‬‬ ‫�انوک�ائریو�ں ےک رجاح�ن ںیم بس ےسآگے اھت �۔‬ ‫رسز ےک‬ ‫�اگر آ�پ اپےن کلم ای اپین دنسپ ےسقلعتم چ‬ ‫�رجاحنا�ت دکیانھ اچ ہےت ںیہ وت ےچین دیے ےئگ�ا�س کنل رپکلک‬ ‫رٹٹی�)‬ ‫کریں �۔ �(بوح�الہ ا ن ن‬

‫‪Vol 31‬‬

‫سوپ�رٹس نٹیلب‬

‫کرکٹ � �‪:�:‬آسرٹلیای ےن پاسکات �ن وک�د�وسر�ے ٹسیٹ چیم‬ ‫مںی �‪ ۷�۹‬رنز ےستسکش د�ےرکنیت زچیمیک ریسیز ںیم د�ورفص‬ ‫کی ہلصیفنک ربتر�ی احصلرکلی �۔ �‪۲� ۹‬؍�دمسربکوم�یل�ب�ر�نرککٹ‬ ‫گر�ا�ؤ نڈ ںیم چیم ےک وچتےھ ر�و�ز �‪ ۳�۱� ۷‬رنز ےک اعت قب ںیم‬ ‫پاسکات �نیک میٹ �‪ ۲� ۳�۷‬رنز انبرکٓا�ؤ �ٹ گوہیئ�۔ �ا�وپرن�ز �ا ما�م القح‬ ‫�ا�و�رعدب�الہلقیفش ےک دلج�آ�ؤ�ٹ وہنےکے دعب اببر�اعمظ �‪ ،‬اش�ن‬ ‫سموع�د�‪،‬حمدم�رضو�ا �ن ا�و�رآ غالسام �نیک ذمہ د �ا�ر �ا نہ ےلب اب�ز�ییک‬ ‫بد�ولت اپسکات�نیک میٹ اپنچ کووٹ �ں ےک اصقن �ن رپ �‪�۲� ۱�۹‬رنز انب‬ ‫چیکیھت ا�و�رآسرٹلیای ںیم �‪۲� ۸‬بر�س دعبیٹٹس چیم ےنتیجیک امدی‬ ‫ک ن‬ ‫نرظ�آنے یگلیھت�۔تاہم آسرٹیول�یاتپک�ن ٹیپ م���ز�(‪Pat‬‬ ‫‪�)�Cummins‬ا �و�ر لچم اٹس ��رک�(‪)�Mitchell Starc‬‬ ‫کی زبر�دست اب�ؤلگن یک دب�ولت اپسکات �ن یک وپ �ر�ی میٹ‬ ‫�‪۲�۳� ۷‬کے ا سوک�رپر�ڈ ھری گوہیئ �۔ ا�س چیم ںیم اپسکات �ن ےکاتپک �ن‬ ‫شا �نوعسم�د�(‪ )�S han Masood‬ےن اٹ�س تیجرکہپےل‬ ‫با �ؤلگنرکنےاکیفہلصایکتو�آسرٹلیای اپین یلہپ اننزگ ںیم �‪�۳�۱�۸‬رنز‬ ‫باننے ںیم اکمای�ب رہا�۔جس ےک وج �ا �ب ںیم اپسکات �ن ےن‬ ‫�‪�۲�۶� ۴‬رنز انب ئے�۔�آسرٹلیای ےن اپین د �وسر�ی اب�ر�ی ںیم �‪۱� ۶‬کے‬ ‫�ا سوک�رپرچا�ر�وٹکںیوھکنے ےکبدع �‪ ۲�۶� ۲‬نرز انبئے سج ںیم‬ ‫ملچ ام�ر�ش (‪)�Mitchell Marsh‬کے �‪ ۹�۶‬اہم رنز اشمل‬ ‫تےھ�۔ پاسکات�نیک اجنب ےس د�وسر�ی اننزگ ںیم اشہنیآفر ید�ی‬ ‫�ا�و�رمریحزم�ہ ےن اچ�رچا�رھکال�ڑیو �ں وک�آ�ؤ �ٹ ایک �۔�آسرٹلیای ےک‬ ‫ک ن‬ ‫پٹی م���ز د � نوو�ں اننزگ ںیم اپ نچ اپ نچ وٹکںی احصلرکنے ںیم‬ ‫رقا�رپائے�۔‬ ‫کامای�ب وہ ئے ا�و �ر چیم ےک رتہب ینالھک �ڑ�ی �‬ ‫باھ�ر�ت ا �و�رجونبی افریہق ےک امبنی د�ویٹٹس زچیمکی‬ ‫سرییزکے ےلہپماقبہل ںیم زیمبا�نمیٹ ےن اھب�ر �توک�ایک اننزگ‬ ‫�ا �و�ر �‪ ۳� ۲‬رنز ےک ڑب�ے رف�ق ےس تسکش د �ے �دی �۔وچنیس�ر ین‬ ‫گا�رڈنشیزنمںی ونجبی‬ ‫کے دیم�ا�ن یگرپدن با�ز�ی ےک ےیل اس �ز ک‬ ‫�افریہق ےن اٹ�س تیجرکہپےل اب�ؤلگناک ہلصیفایک�۔باھ�ر تیمیٹ یلہپ‬ ‫�اننزگ ںیم �‪ ۲�۴� ۵‬رنز انبرکآ�ؤ�ٹ وہئی �۔ ےک ایل ر�اہو�ل �(‪KL‬‬ ‫ےنا ند�ا�ر �‪۱�۰�۱‬؍ رنزیک اننزگیلیھک�۔جو�ا �ب ںیم ونجبی‬ ‫‪ )�R ahul‬ش‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫�افریہق نےن ڈ ین ا ی گ�ر�(‪)�Dean Elgar‬کے �‪ ۱� ۸� ۵‬ا �و�ر‬ ‫ج��� ن‬ ‫ما�رکو ی س� (‪)�Marco Jansen‬کےنا�ٹآ �ؤ�ٹ ‪۸��۴‬؍‬ ‫‪� https://trends.google.com/trends/yis/2023/‬رنزیک دب�ولت �‪�۴�۰�۸‬رنز انب ئے ۔ھکلی ےکرسیت�ے ر�و�ز اھب �ر�ت‬ ‫‪ GLOBAL/?hl=en-US‬کی وپ�ر�یمیٹضحم �‪۱� ۳�۱‬؍ رنز انب سیک ا �و�ر وی�ں ونجبی افریہقوک ایک‬ ‫�(�الفلضف�) �اننزگ ا�و�ر �‪۳� ۲‬؍ نرز سے حتف احصل وہئی�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬ ‫ویز�ی ڈنیل �ا�و�ر ہلگنب دیش ےک امبنینیت یٹ وٹنییٹ زچیمیک‬ ‫ن �‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫ن ئ‬ ‫سرییز ایک ایک ےس رب �ابرہوگیئ �۔ � ی��پ��رمںیےلیھک ےئگ ےلہپ چیم‬ ‫مںی ہلگنب یدش ےن �‪۱�۳� ۵‬؍ رنزاک دہ�ف �‪۵‬ک�ووٹ �ں ےک اصقن�ن رپ‬ ‫حاصلرککےاکمایبییٹیمس�۔�د �وسر�امچی اب�ر�ش ےک ابعثلمکم ہن‬ ‫ہوساکبجہک �‪۳� ۱‬؍ دمسربکوہونے و �ا لےرسیت�ے اقمبہل ںیم وین�ز�ی‬ ‫یلڈن ےناکمایبی اح صلرککے ریسیز رب �ابررک� �دی �۔قلب ا �ز یں‬ ‫�ایک ر � �وز�ہ ریسیزمںی زیمبا �ن وین�ز�ی ڈنیل ےن د �و �‪� ،‬ایک ےس‬ ‫فحت احصلیکیھت �۔‬ ‫�یم ئ‬ ‫فٹ اب�ل�‪�:�:‬اگنشل رپ �ی��ر گیل ںیم �‪۳� ۰‬؍ ا �و�ر �‪۳� ۱‬؍ دمسربکو‬ ‫ہونے و�ا لے اقم بول�ں ںیم امچنرٹس وینایئڈٹوک اننٹمھگ اف �ریٹس ےک‬ ‫ہاتوھ�ں ایک ےک اقمبہل ںیم گد�وو�ل ےس تسکشاک اسمانرکنا‬ ‫�‬ ‫پڑ�ا�۔�دیرگزچیمںیم چ �یلسی ےننٹل اٹ�ؤ �ن ا �و�ر�آ شسنٹ و لا ےن ربنیل‬ ‫کو �‪�۳‬۔ �‪۲‬سے تسکش �دی �۔ماچنرٹسسیٹ ےن �� یف�یل��ڈ وینایئڈٹوک‬ ‫فل�‬ ‫�‪�۲‬۔صرفا �و �ر ہم ےن آ�رسلنوک �‪�۲‬۔ �‪ ۱‬ےس رہ�ا�د یا �۔�ر �و�ا�ں زیس�ن‬ ‫مںی ویل �ر�لیک میٹ �‪۱�۹‬یمزچ ںیم �‪۴� ۲‬پو�انئسٹ ےک اس تھبس ےس‬ ‫�آگے ےہ�۔�آسنٹ ولا د�وسر�ی ا �و �ر ماچنرٹسسیٹ رسیت�ی �وپزینش‬ ‫پرموجو�د ےہ�۔‬ ‫یٹسن�‪�:�:‬آسرٹلیایےکرہشبربسنیںیم �‪۳�۱‬؍دمسربتا �‪۷‬؍جون�ر�ی‬ ‫�انرٹینلنش سنیٹ وٹ�رنامٹن اج�ر�ی ےہ�۔�ا�س ےک ابدت�ائی‬ ‫ربمنایک‬ ‫یمزچ ںیم ربطانہی ےکرعم�و�فالھک�ڑ�ی ا�و�ر اسبق اعلیم �‬ ‫�ایڈن�ی رم�ےوکلباغ�ریہ ےک ‪Grigor Dimitrov‬نے‬ ‫�‪�۴‬۔ �‪�۶�،�۷‬۔ �‪�۵‬ا�و�ر �‪�۶‬۔ �‪ ۲‬ےک اسوک�رسے رہ�ا�دیا�۔ ایک ا�و�رماقبہل‬ ‫مںی وٹ�رنامٹن ےک اٹ�پ ڈیسالھک�ڑ�ی ڈنام�ر�ک ےک ‪Holger‬‬ ‫‪Rune‬نےآسرٹلیای ےک ‪Max Purcell‬کے الخ�ف الہپ‬ ‫سٹی اہ�رنے ےک دعب �‪�۶‬۔ �‪�۴‬ا�و�ر �‪�۶‬۔ �‪ ۲‬ےک اسوک�ر ےس اکمایبی‬ ‫حاصلیک�۔�ا�س وٹ�رنامٹن ںیم بس رظنیں اپسنی ےسقلعت‬ ‫ربمنایک ا�و�ر�اپےن اشند�ا�رریکیرئ ںیم‬ ‫� ھکرےن�و�الےسابق اعلیم �‬ ‫�‪۲�۲‬گریڈنسال�م اٹئلٹ ےنتیج و�الےوہشم�رھکال�ڑ�ی ر�افلی ڈن�ا�ل‬ ‫�(‪)�Rafael Nadal‬پررمکو�ز ںیہ وجکہذگشہت ایک اس�ل‬ ‫�انرج�ی ےک ابعثسنیٹ ےکدیم�ا�ن ےس د�و�ر رہےن ےک دعب ا�س‬ ‫ٹو�رنامٹن ںیم رشکترک رہےںیہ�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�( �رپو�ر�ٹ�‪ :‬۔ �ن م اطہر �)‬

‫رغو �ِبٓافات �ب‬ ‫طول �ِع رجفو �‬ ‫‪�۴‬؍‪۴‬؍ ونج � �ری �‪�۲�۰� ۲�۴‬ء‬

‫طول �ِع رجف‬

‫غر�و �ِب آفات �ب‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪05:38‬‬

‫‪17:52‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪05:43‬‬

‫‪17:46‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)‬

‫‪06:02‬‬

‫‪17:37‬‬

‫‪06:37‬‬

‫‪16:09‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت‬

‫‪05:42‬‬

‫‪17:17‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.