Alfazl International 16 January 2024

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬

‫ناک�حوکآ سا �نرک�و‬

‫ا��‬

‫حرض�ترمعنب اطخ ؓ�ب ایب�نرکتے ںیہکہ رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل‬

‫َ ُْ َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫النكا ِح أيسره عیین رتہب ین اکن�ح و�ہ ےہ وجآ سا �ن وہ�۔‬ ‫نے م‬ ‫رفایا �‪ :‬خير ِ‬

‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫جدل �‪۳�۱‬‬

‫نملگ �‪۱� ۶‬؍‪۱‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲�۰� ۲�۴‬ء‬

‫‪�۴‬؍‪۴‬؍ ر جب �‪ ۱� ۴�۴�۵‬رجہ�ی‬

‫رجہییسمش‬ ‫�‪۱�۶‬؍‪۱‬؍ حلص �‪� ۱�۴� ۰�۳‬‬

‫ً َّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫يم ْن ت َز ّو َج َول َ ْم يُ َس ِ ّم َص َداقا َحتى َمات)‬ ‫�( �ا بو د �ا �ؤ �د�‪،‬اتک �ب ا نلاک�ح�‪ ،‬اب�ب فِ‬

‫شام �ر�ہ �‪۱�۴‬‬

‫کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م‬

‫شر�ک ا �و�ر رسم رپسیتیک اجبئے د ین ا سال�میک ر �ا�ہ اتخای�ریک اج ئے‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬

‫شا�د�ی ایب�ہ رپوضف�ل رخچیرکنے ےس وچب‬

‫مںی دکیاتھ وہ �ںہک امہ�ر �ےرھگ�و �ں ںیممسقمسقیک رخ �ا�ب رمسںی ا�و�ر ان لائق اع �دتںی نج ےس ایام �ن‬

‫رصف کداھ �و �ے ےک ےئل ا پین یٹیباک زیہجہن انب �ؤ ہکلب‬ ‫شا � �دی ایب �ہ رپوضف �ل رخ چیرک نے ےس وچب �۔ �‬

‫جاتا ر ہات ےہ ےلگاک اہ�ر وہ رہی ںیہ �۔ ا�و�رُا�ن رب�ی سروم�ں ا�و �رالخ�ِف رش�عاک وم�ں ےس ہیول�گ ا یاس ایپ �ر‬

‫خا � نود �و �ں ےک اہ توھ �ں ای اظ لمرسس�ا �ل ےک اہ توھ �ںفیلکت ا ٹاھ رہی وہ تی ںیہ �۔ ا �س ےئل ہشیمہ ا لہلاک‬

‫کرتے ںیہ وجکین ا �و�ر دیدن �ا� �ری ےکاکمو�ں ےسرکنا اچہےی�۔ رہ دنچاھجمسیاایگ�‪،‬ھچک ےتنس ںیہن �۔ رہ‬

‫�ا پین د � لوت ا �و �رڑلکی ےک زیہج ای ٹیلف ای اکم �ن وج ا �سوک د یا ایگ ےہ ا �س رپ حنااص �ررک تے وہ ئے �‪،‬‬

‫چدن ڈ�ر�ا یاایگ �‪،‬ھچک ڈ�رتےںیہن �۔ ا �ب وچنہکوم�تاکھچک اتعاب�رہنںی ا�و�ردخ�ا اعتلٰی ےک ذع�ا�ب ےس ڑب �ھ‬

‫سےیھبک ہن دکیںیھ �۔ بج ا لہلاعت لٰی ےکلضف اشمل وہ �ں ےگیھبت ایچب �ںیھب ا پےنرھگ�و �ں ںیم وخ�ش‬

‫کرَا�و�رکوئی ذع�ا �بںیہن ا �س ےئل مہ ےن�ا�ن گولو�ں ےک رب �ا امنےن ا �و�ر رب �اےنہک ا �و�راتسنے ا �و�ر دکھ دیےن‬

‫وخفرک یں �‪ ،‬ا �نیکیھب ایچب�ں وہ �ں‬ ‫ایکوت ںیمومع مًا ڑلکے و �الو�ں ےس ہیانہک اچہات وہ �ںہکدخ �ااک �‬

‫سے ابللک ال رپ�و�ا وہرکضحم دمہ�ر� �دییک ر�ا�ہ ےسقحِتحیصن وپ�ر�ارکنے ےک ےئل ذب �ریہع ا�س اتشاہ�ر ےک‬

‫مرضی ےس ا پین اش�د�یرکتا ےہ �۔ ہیاش�د�ی ےہوک ئیاک �ر�وبا�رںیہن ےہہک ا تان زیہجوہاگ�‪ ،‬ا تان زیو �ر وہاگ�‪ ،‬ا تان‬

‫�ا�ن بسوک ا �و�ر د � سور�یاملسم �ن ونہب �ں ا�و�رباھئوی�ںوکربخد�ا�ررکنا اچہا اتہام�ر�یرگ�د �ن رپکوئی وبجھ اب قی‬

‫رو �ر �ت ےک اطم بق انب �ؤ �۔اگر ا لہلاک لضف ہن وہوت زیہجےلرک اج نے و �ا لی ایچب �ں یہ ضعب دفہع اظ لم‬ ‫ض �‬ ‫فلض امگنان اچ ہےئ �۔رص�ف زیہج رپ حنااص �رںیہن �۔ دعا�ؤ �ں ےک استھویچب �ںوک رختصرکنا اچ ہےئ ہنہک‬

‫�ا �س رپڈنمھگرک تے وہ ئے �۔یھبکیسک رغ یب ای ا پےن ےسمک ےسیپ و �الےیک یچبیک صخریتوکریقحتیک رظن‬

‫زٹریلڈن �‪�۲� ۰�۰�۴‬ء ںیم وخ �اتنی ےس اطخ �بوبطم عہ ر �و�زنامہ ا فللض �‪۱� ۷‬؍ما�ر�چ �‪�۲� ۰�۰�۵‬ء�)‬ ‫�رہںییگ �‪�،‬آبا�د رہںییگ �۔ �( لجہس اسلانہوسئ �‬

‫گی�‪ ،‬الب�وہج ےکاطملےب ہنایکرکیں �۔وقت�ٰی رپدق�م ام�ر یں �۔آ �پ ےٹیبیک اش�د�یرک رہےںیہ ایوک ئی ڑلکا اپین‬

‫سرمایہ وہاگ �‪ ،‬اتین الف �ں زیچوہیگوتاش�د�ی وہیگ �۔ ہیبس دنای ےک کداھ �و�ےیک زیچیں ںیہ�۔ ایک ا حدم�یوک‬

‫رطف ےس‬ ‫یہز یبںیہن تیدںی �۔ضعب ایےس طخویچب �ںیک رط�ف ےسآ تےںیہ �۔اش�د�ی ےک دعبرسس�ا�لیک �‬

‫دیسا ر �ا �ہںیہن اتبیا �۔وسآ�ج مہ‬ ‫نہ ر �ہ اجئے ا�و�رایق متوکوک ئی ہنہہک ےکسہکمہوکیسک ےنںیہناھجمسیا ا �و�ر ھ‬

‫رطف ےسیھب ہی ےنعط ےتلمںیہہکھچکںیہن ےل ےکآ ئی �۔ضعب ڑلکے اپسکات�ن ےس ایب�ہ‬ ‫بیھ ا�و�رڑلکےیک �‬

‫وہا ےہ یہی ےہہکرش�ک‬ ‫دیسا ر�ا�ہسج ےس ا ناس�ن تشہب ںیم د� خال ت‬ ‫کوھ�لرکآب�و �ا�زہہک د یےت ںیہہک ھ‬

‫سے یہ انیل ےہ �۔ و �ہ اطم لےبرش�و�عرک د یےت ںیہہکرھگامہ �ر �ے ان �مرک �و ا�و �رالف�ں زیچامہ �ر �ے ان �مرک �و ای‬

‫ّ ُ‬ ‫�ا �و�ر رسم رپسیت ےک رطیوق�ںوکوھچ�ڑرک د ین ا سال�میک ر �ا�ہ اتخای�ریک اجئے ا�و�ر وجھچک ا لہل جلشان ٗہ نے‬

‫ماطلےبرک رہے وہتےںیہ �۔رش�مآ تی ےہ�۔ضعب ا �ن ںیم ےس ا پےنآ�پوک ڑب �ے اخند�ا نییھبھجمس رہے‬

‫کرباہرآتےںیہ ا�و�راشید ا �س وس�چ ےکاستھآ رہے وہ تےںیہہکمہ ےن وہا�ں اجکےبسھچکرسس�ا�ل‬ ‫رطح ےکایٹھگ مسق ےک‬ ‫فال�ں زیچںیمہ د �و �۔وترھپضعب ایےسول�گ ںیہ وج ا پےنزع یز �و �ں ےک زیر ا ثر ا�س �‬

‫ہوتے ںیہ �۔وت ا یےس ڑلکے ا �و �ر‬

‫رفا یا ےہ ا�و�ر �ا�س ےک رسو�لیلص ا لہلہیلع وسمل ےن دہ �ا یتیک ےہ ا �س ر�ا�ہ ےس ہن‬ ‫قر�آ �ن رشیف ںیم م‬

‫�ا یےس اخند �ا�ن اپین اصال �حرک یں‬

‫بائںی رط�ف ہنم ریھپ یں ہن د �ائںی ا�و�رکیھٹکیھٹ ا سی ر �ا�ہ رپدق�م ام�ر یں ا�و �ر ا�س ےک ربالخ�فیسک ر �ا �ہ‬

‫کہا یےسایٹھگول�گامج عتےسعطق‬

‫کو اتخای �ر ہنرک یں �۔‬

‫کا ابعث ہنںینب �۔‬

‫�( جموم عہ ا تشاہ�ر�ا �ت دلج �‪ ۱‬ہحفص �‪ ،�۱� ۱�۰� -�۱�۰�۹‬ایڈینش �‪�۲� ۰�۱� ۹‬ء�)‬

‫�ا�و�ردخ �ااکوخ�فرک یںو�رنہرتہبےہ‬

‫عتقلرک ںیل ا �و�ر امج عتیک دبنامی‬ ‫�(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �‪۳‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۰�۵‬ء‬ ‫طموبعہ افللض انرٹینلنش �‪۱�۷‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۰�۵‬ء�)‬

‫�ا�س امش�ر �ہ ںیم‬ ‫وظم�)‬ ‫سا�ِل ونکا ہفحت (نم �‬

‫�‪۲‬‬

‫حرض�تٰیسیعؑیک وبن �ت ا �و �رقعدی �ہمتخ وبن �ت �( قطس د � �وم�۔�آخر�ی�)‬

‫�‪۳‬‬

‫ہوموییھتیپ ینعی الع �ج اب مللث �(مدع�ہ ےکقلعتم ربمن �‪)�۱� ۰‬‬ ‫ل�ٹم ن ن‬ ‫جامعت �گے س ی���یگ�ا�ل ںیمدجسمومحم�داک ا تفات �ح‬

‫�‪۶‬‬ ‫�‪۸‬‬


‫� ‬

‫�ا �د �ا �ریہ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۱�۶‬؍‪۱‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫�دعایک یھٹچ ا �و �ریبنیک اچہپ �ن ۔منرب �‪۲‬‬ ‫�(ہو رہا ےہ کین ط� بع�و �ں رپ شرفوت �ںاک اتا �ر�)‬

‫�ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش �‪۹‬؍ ونج�ر�ی ےک ا �د�ا �ریے ںیم‬ ‫حرض�ت رحتم ا لہل اص حب احدم�ی رضی ا لہلہنع ‪،‬احصبی رضح�ت‬ ‫�اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےکوبق �ِل احدم یتاک ایام�ن‬ ‫�افر�و�ز و�ا قہع د�ر�جایک ایگ اھت ہکسک رط�ح ا لہلابت�ر�ک و اعتلٰی‬ ‫رفائی�۔‬ ‫نے وخ�ا�ب ےک ذ�ریےع ا�نیک ر�ا نہام ئی م‬ ‫�ٓا�ج مہ ذکررک یں ےگوگ�ر�د �اسوپ�ر ےسقلعت رھکےن و�الے‬ ‫صاحبی رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م رضح�ت‬ ‫ٓا�پ‬ ‫بابوقفرییلع اصحب رضی ا لہل ہنع ےک وبق �ِل احدم یتاک �۔ ؓ‬ ‫�ریول �ے ےک الم�ز�م وہنے ےک ان طے دنس �ھ ںیم انیعت�ت ےھت‬ ‫جاہ�ں ےس �‪�۱�۹�۰�۵‬ء ےک ا �و�اخر ںیم رضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع‬ ‫�اصلٰول�ۃ و �اسلال�میک تعیبیک اعس�د�ت اپ ئی �۔ٓا�پیک ولا�د �ت‬ ‫‪�۱�۸�۸��۲‬ء ای ‪�۱�۸�۸��۴‬ءیک اتبئی اجتی ےہ �۔ٓا�پنپچب ےس یہ تہب‬ ‫�ذہنی اث بت وہئے �۔ ا لہلاعتلٰی ےک اخ�صلضف ےس ِدہعوفط لتی‬ ‫مںی ا�و�ررھپد�و�ر�ا �ِنمیلعت کین امحو�لرّسیمٓایا �۔ اعٰیلمیلعت اح صل‬ ‫وہای�ر ےھتہک ڈیڑ �ھ‬ ‫کی�۔ ر یاضی�‪ ،‬ا جلرب�ا ا�و�ر القدی�س ںیم اتےن ش‬ ‫صدںیمےسڈیڑ�ھدصربمنیہےتیلےھت�۔یھبک یاکربمنیھبمکہنایل‬ ‫ربمنو�ںںیمرٹیم�کاپ ن�سایکا�و�ررھپھچکوقت‬ ‫ٓا�پےنا چےھ �‬ ‫تاھ�۔ ؓ‬ ‫گز �رنے ےک دعب ریول�ے ںیم وطب�ر سگ��یل�ر ا�و�ر رھپا سسٹنٹ‬ ‫�اٹسنشی ام سرٹانیعت �ت وہ ےئگ �۔‬ ‫چبنپ ںیم اببوریقفیلع اصحبوک احدم�ی املع�ءاک ملع وہ�ا �۔‬ ‫پرھسج ز مانہ ںیمٓا�پوگ�ر�د �اسوپ�ررہشمںی زیرِمیلعت ےھتٓا�پاک‬ ‫قای�م رقیب ےک ومضع ا �وجہل ںیم ا پےن ایک اچچ ےک اہ �ں اھت �۔‬ ‫�ا �س ومضع ںیموھکیس�ا نی رب �ا�د �ر�ا�ن رضح�ت ایم �ں ا ما�م ا لد ین‬ ‫ریخا لد ین اص حبؓ‬ ‫صاحبؓ�‪،‬مای�ں امج�ل الد ین اصحبؓ ومای�ں �‬ ‫ٓا�پوک اچاھ د ین د�ا�ر ا�و�ر اپبدنِٰولص�ۃ اپکر ا �وجہلیک‬ ‫کا ٓانا اجنا اھت �۔ ؓ‬ ‫سمدج ںیم ا�ن ونیت�ں اھبئوی�ں ںیم ےس ایک ےنٓا�پوک اخمطب‬ ‫کرکےاہک ہک ہیڑلکا تہب کین ا�و�ردیعس ےہ ہیرض�و�ر احدم�ی‬ ‫ہوجائے اگ �۔�ا�س رپٓا�پ ےناہک ہک ںیم ا�س رط�ح ٓا�پ ےک‬ ‫وہا �۔‬ ‫جاھ نےس ںیمںیہنٓاتا�۔ �ا�و�ررم�ز�ا ئیںیہن ت‬ ‫رعمت ا�و�رکین‬ ‫وہا ےہہکٓا�پ ےن ہی ایب�ن دع�ِم ف‬ ‫ولم ت‬ ‫عم �‬ ‫ینیتیک اینب�د رپ ےہک اسی ےیل دنچ رب�س یہزگ�ر�ے ےھتہک دخ�ا‬ ‫تاعلٰییک دق �ر�ت ےسٓا�پحیسم الزما �ں ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م ےک‬ ‫قدمو�ں ںیمٓا ےھٹیب �۔ٓا�پیک وبق�ِل احدم یتاک و �اقہعھچک وی�ں‬ ‫ہےہکٓا�پ �‪�۱�۹�۰� ۵‬ء ںیم تولب سچات�ن ےک ےلہپنشیٹس ٹھج ٹپ رپ‬ ‫م� ن‬ ‫�اسسٹنٹ اٹسنشی امسرٹ ع ّ�ی� وہئے �۔ ا�س ز مانہ ںیم ٹپنشکیس‬ ‫کا ہی الہپ اٹسنشی ُاجا�ڑ ایببا�ن اھت �۔سیچپسیتلیم ا�ر �دگر�دکت‬ ‫�ٓابا� �دی�‪،‬اپ نیا �و�راھگ�سکتہناھت�۔یبسنشیٹسکترص�فریول�ے‬ ‫یٹسونش �ں رپ اپ نی تسدای �ب وہتا اھت اہج�ں ریول �ے کنیٹ ںیم یا‬ ‫تالا �ب ںیم اپ نی ذخری�ہ رکاھ اج تا اھت�۔یشنم دبع اغلین اص حبؓ ا� جوول�ی‬ ‫نے وہا�ںٓا�پوکرضح�تحیسم ومعو� ؑداک اتشاہ�ر الا نذ�ا�روجھب�ایا �۔ٓا�پ‬ ‫کووضح�ریکوکئیاتک�ب ای ومضم�نیھب الم �۔ ا�ن ےک اطملہع ےس‬ ‫�ٓا�پاک ِد�لوضح�ریک دص�اقتاک اقئل وہتا نکیل املع�ء وماخفلنی‬

‫کے اعرت�ا ضا�ت ےک اطم لہع ےسٓا�پ ےک د�ل ںیم اضرط�ا�ب‬ ‫وہا کہ دص�ا قتدکھرےہ �۔ٓا�پ اسنس�ن اقمما �ت ںیم‬ ‫پدی �ا ت‬ ‫رفا�!�اگررم�ز �ا‬ ‫جاکر دعائںیرک تےہک ا�ے الہل �! وتریم�ی نہرامئی م‬ ‫رطف ےسںیہ ا�و�ر ںیم ا�نوکوبق�ل ےئک ریغبرمگای‬ ‫ریتی �‬ ‫صاحب �‬ ‫توایک ےنباگ�۔�ا�و�راگر تعیبرکلو�ں ا�و�ر ہی ا مران�د�رست وہوتایک‬ ‫ہوگا�۔ …�…�ا�ن احلا�ت ںیم بجہک ا�سنشیٹس رپاٹس�ف ا�و�رنشیٹس‬ ‫ماسرٹبس دنہ �و ےھت ا �و�روک ئیریشمِاک�رنہ اھت �۔ٓا�پ ےن ا پین یفرہقٔ‬ ‫حای�ت ےساہک ہک ا�ن ا ّ�ی�ا�م ںیم ریم�ی وم �ت و �ا قع وہنے ےگل‬ ‫تورضح�ت رم�ز�ا اص حبیک الف�ںرحتیرریم�ے اسمےنرک�دیان�۔‬ ‫�ایک د �ن ا پین یچچ د �ا�د�یرتحممہرمیم اص حہب ا �و�ر ا لہہی ا�و�ر‬ ‫ت‬ ‫رجفد�ارککےٓا�پےناہنںی‬ ‫�ایکزعیزرشہتد�ا �ریکمع ّی��ںیمامن �ِز ا�‬ ‫کاہ ہکٓا�پ بسوگ�ا �ہ رہںیہکٓا�ج ںیم رضح�ت رم�ز�ا اص حب‬ ‫کےقلعتم ہلصیف ےک ےئل رق�ٓا�ن دیجموھکلات وہ�ں وجوضح�ر ا�و�ر‬ ‫مسل ّ‬ ‫ماخفلنی د�ونو�ںاک رتشم�ک و ُ م الک�ِم ا ٰلیہ ےہ �۔ د�ائںیہحفصیک‬ ‫ن‬ ‫یترس�ی رطسہلصیف ُک� وہگی�۔چان نہچوس�ر�ۃ ویسفاک ہیہصحالکن �۔‬ ‫َّ َ ٌ َ‬ ‫ٰ َ َ‬ ‫ماھذا بَش ًرا۔ ِا ْن ٰھذٓا ِالا َملک ک ِریْ ٌ �م۔�(یہ اناس �نںیہن �۔ ہیوت‬ ‫�ایکزعم�زرفشہت ےک وس�اھچکںیہن�۔�) الہلاک رصت�ف �یُ�و �ں وہ �اہک‬ ‫برمالٓا�پ ےنہہک د یاہکرضح�ت رم�ز�ا الغ�م احدمصاحباق�دیا�ن‬ ‫�و �الے اص�د�قنم ا لہل ا�و�رحیسم ومعو�د دہم�یوعسم�دہںی�۔�ا �و�ر ًاعم‬ ‫�اپین ا�و�ر الہہیاصحہبیک تعیباک طخ … جیھب دیاسج ںیملیصفت ابلا‬ ‫بیھ د�ر�جرک �د�ییھت�۔�ا�و�ر دنچ د�ن ںیم وظنم�ر�یاک وج�ا�بیھب‬ ‫موصو�ل وہگای�۔ٓا�پ ےننشیٹس امسرٹتیمس امت�مہلمع ریول�ے‬ ‫مںی وبق �ِل احدم یتاک اعال�نرک�دیا�۔‬ ‫یبتع ےک دنچ ر�و�ز دعبٓا�پرضح�ت اقد�س ہیلع ا سلال�م‬ ‫کی دخمت ںیم اق�د یا�ن احضر وہئے ا �و�ر اس�ر �ا امجر �ا رع�ضایک‬ ‫رفا یا ہک ‘ �‘�ٓا�پ ےن وخ�بایک�۔ �الہل اعتلٰی ےس‬ ‫تووضح ؑ�ر ےن م‬ ‫�دعا�ٔو�ں ےک دعبرق�ٓا�ن رشیف ےس نہرامئی بلطیک�۔�اگر وہا�ں‬ ‫رمع)مری�ی لکش‬ ‫یشاط �ناک ظفل لکن ٓاتا وتٓا�پ اشید�( سا�ر�ی �‬ ‫بیھ ہن دیھک ےتکس …�’�’ وضح ؑ�ر ےک ا� شرا�داک ہیوہفم�م ولعم�م وہتا‬ ‫ہےہکرق�ٓا�ن دیجم ےس ا�س رط�ح اف�ل انیل ا�و�ر وجھچکلکنٓائے‬ ‫�اسےقح ںیم ای الخ�ف ایکمکحم لدلی نیقیرک انحیحص مَسلک‬ ‫ہنںی�۔�(�اصاح�ِب احدم دلج �‪)�۳‬‬ ‫حرض�تاببوریقفیلعاصحب ضریالہلہنعےکوبق�ِلاحدمیت‬ ‫کے و �اقہع ےسیھب ںیمہ ا ند�ا�ز �ہ وہتا ےہہکسک رط�ح ا لہلاعتلٰی‬ ‫نے ا�نیک رطف�توکدیعس اپرکوگیا دعا�ؤ�ںیک ایھٹچ�ںوجھب�ارک‬ ‫رفائی�‪،‬سک رط�ح‬ ‫�اپےنحیسم ا�و �ردہم�ییک اج نب ا �نیک ر �انہامئی م‬ ‫ٓا�پوک‬ ‫�اہنںی ایام �نیک ال�ز�و�ا�ل د�ولت ےس املاما�ل م‬ ‫رفا یا ا �و�ر ؓ‬ ‫ماب �ر�ک و�ہ وج َا�ب ایام�ن الیا‬ ‫صاحبہؓ ےس الم بج ھجم وک اپیا‬ ‫کی فص ںیملاڑھک�اایک �۔‬ ‫قوب�ِل احدم یت ےک دعبٓا�پ ےنرمعرھبحیسم د �و�ر �ا�ںؑ ےس‬ ‫�و �اسبیگتاک ضیف ا ٹاھیا �۔ ر�و �ایا�ت ںیمٓاتا ےہہکنشیٹس اھٹس�رجہ ںیم‬

‫سا�ِل وناک ہفحت‬

‫�ا�س اس�ِل ون وک اب عثِ ربکت رک �ے دخ �ا‬ ‫�‘�‘ہر کلم ںیم اہمت�ر�ی افحظت رک �ے دخ �ا�’ �’‬ ‫سب ےک ےیل ہی رمحںیت ا�و�ر ربتکںی الئے‬ ‫تدبییل�‪ ،‬سج ےس ُد �و�ر وہ �ں بس محزںیت�‪ ،‬الئے‬ ‫�ُر�ک اجئںی و �ہ وج ملظ یک یتلچ ںیہ �چ ّک�ی�ا�ں‬ ‫�اناس �ن رِگ ایگ اہج�ں�‪ ،‬تملظ یک ایتسپ�ں‬ ‫کر د �ے اعم�ف اس�ر�ی اطخئںی رم�ا دخ �ا‬ ‫�ا ناع�م اس�ر �ے رکتا رہے و�ہ وینیہ اطع‬ ‫�د �اخل وہ �ں ا�س ںیم امن ا �و�ر ایام�ن ےل ےک مہ‬ ‫�ا سال�م ا �و�ر السمیت�‪ ،‬رضو�ا �ن ےل ےک مہ‬ ‫� حرام �ن ےک رقیب وہ�ں اطیش�ں ےس ُد �و�ر وہ�ں‬ ‫�ر �وشن رچ �ا �غ نب ےک ںیلج عمشِ ون�ر وہ�ں‬ ‫ہر اس�ل�‪ ،‬اس�ِل ون اک ہی ہفحت رکیں صوو�ل‬ ‫طا �ر�ق دعائںی اس� �ری �‪ ،‬اّنمتئںی وہ �ں وبق�ل‬ ‫�(�ڈ�اکرٹاط�ر �ق انو�ر ابجو�ہ ۔ دنل�ن�)‬

‫عتانیتی ےک د�و�ر �ا�ن ایک ر �ا�ت ایکاگ�ڑ�یذگ�رنے ےک دعبٓا�پ‬ ‫�ا �و�راکنےٹ و �الے وغری�ہ بس وسگےئ�۔ ڈ�ا�کاگ �ڑ�یوک سیتنیپ‬ ‫مٹن ابہرُرکان ڑپ �ا �۔ٓاخراگ�ر�ڈ ےنڈنکیساگ�ر �ڈوجھب �ا یا�۔ �اتےن ںیم‬ ‫�ٓا�پ دیب�ا�ر وہگےئ ا�و�ر دلج�ی ےس اکنےٹ و �الےوکوجھب�ا یا �۔‬ ‫�د �وسر�ےنشیٹسےس الئنرئیلکایل �۔ٓا�پ ےناتخریو �ا لاوقتد �ر�ج‬ ‫کای ا�و�ر ا�دھراگ�ر�ڈ ےن رپو�ر�ٹرک�د�یہک اسسٹنٹنشیٹس ام سرٹ‬ ‫کےوسجانےیک وجہ ےساگ �ڑ�یوکاتخری گوہیئ�۔ �ا �و�ر ا سے اگج نے‬ ‫کے ےئل ےھجمڈنکیساگ�ر�ڈوجھب �انا ڑپ �ا�۔�ٓا�پ ےنحبص یہ ا�س افرسوک‬ ‫�د�رخو�ا ستوجھب�ا �د�یہکذگشہت ر �ا �ت اپین ویب�ییک زچیگیک وجہ‬ ‫سے ںیم وسہنںی اکس اھت �۔ ا�س ےئلٓا�ج ر �ا�ت ڈیو ٹی رپوسگای�۔ ہی‬ ‫رف ئاںی �۔ ںیَم رشماس�ر وہ�ں اصال�حرکلو�ںاگ �۔‬ ‫قوص�ر د�رگذ�ر م‬ ‫�ا�و�رزس�ا ےسیھب ا صال�ح یہوصقم�د وہ تی ےہ �۔ ا لہلاعتلٰییھب دنب�ہ‬ ‫کے تہب ےسانگ�ہ اعم�فرک�دیاتہے�۔ ا ییسیھٹچوجھب �ا نے رپٓا�پ‬ ‫کوّزنتلییک ا فو �ا�ہیچنہپ �۔ٓا�پ ےنرضح�تحیسم ومعو� ؑدیک دخمت‬ ‫مںی ُدعا ےک ےئلرحتیررک�د یا ا �و�رٓا�پرھکسّ ےچنہپ�۔�دفرت دنباھت �۔‬ ‫رلکک ےس وج دنہ�واھت�ُا�س ےکرھگ رپ ےلم �۔تو‬ ‫ہڈیٓافس ےک ڈیہ �‬ ‫ابم�راب�د �د�یہکٓا�پیک یھٹچ ڑپ ھےن ےس ےلہپ‬ ‫�ا �س ےن ےتلم یہ ک‬ ‫عتمہقل ا فرسےنزنتلیاک مکح د یا اھترگمٓا�پیکیھٹچ ڑپ�ھرک ا سے‬ ‫نموس�خ رککے رص�ف د �و�ر�وپہی رجمانہایک ےہ �۔ ںیَم ےناہک‬

‫�ٓا�پ ذم �ا �ق ہنرک یںیلنک ا�س ےن نیقی دلایا �۔ و �اپسٓانے رپ‬ ‫ومو�ل وہ �ا �۔ انچنہچ الئن ےک ر یول�ے اٹس�ف‬ ‫�ڈ�ا�ک ںیم ہیمکح ص‬ ‫مںی ہی اب�توہشم�ر وہگیئہک ہی امررضح�ت رم�ز �ا اصحب اق �دیا �ن‬ ‫کا زجعم�ہ ےہ �۔ ڈ�ا�کاگ �ڑ�یوک اپنچ ٹنم اتخریرکنےاک ُج��رمانہ‬ ‫پانچ ر �وپے وہتا ےہ �۔ وجضعب دفہع ذب �ریہعات�رایک اج تا ےہ ا�و �ر‬ ‫یاہ �ں سیتنیپ ٹنم ر�وکےن ا�و�ر ڈ یو ٹی رپوسجانےاک ُج��رمانہرص�ف‬ ‫�د �و ر�وپے وہ �ا�۔‬ ‫�ا لہلاعت لٰی ےن ا �س کین وجو�دوک ا ما �م الز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ‬ ‫�و �اسلال�م ےس د�و رمتہب المقا�تاک رش�ف اح صلرک نےیکوت فقی‬ ‫ٓا�پ ا�و�رٓا�پیک ولسن�ںیک ٓانے و �الی ز گندوی �ں‬ ‫عاط م‬ ‫رفا ئی �۔ ؓ‬ ‫نے ایام�ن ا�و�ر ا یاق �نیک دنای ںیم وج ز�ّر یں ا بو �ا �ب رقم ےیک ا �ناک‬ ‫رفزند ا �ر مجدنوملانا ذنیر احدمیلع اصحب ےک‬ ‫ٓا�پ ےک �‬ ‫�ٓا�پ ا �و�ر ؓ‬ ‫ؓ‬ ‫حالا �ِت زندگیاک اطم لہعرک ےک وخببی اند �ا�ز �ہ اگل یا اج اتکس ےہ �۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےس دعا ےہہک و �ہںیمہ رضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د‬ ‫لعہی اصلٰول�ۃ و �ا سلال�م ےک اپ�کتنیط اشع�ق رضو�ا �ن ا لہلمہیلع‬ ‫�امجنیعیک ریس�توک ڑپھےن ا�و �ر ا �نیک ر �وشین ںیم ا پےن ا یام �ن اب لہل‬ ‫کولقیصرکتے وہئے ا پین ز گندوی �ںوکونس �ا�رنےیک وت فقی‬ ‫رفا ئے �۔ٓامنی‬ ‫عاط م‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۱�۶‬؍‪۱‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫حرض�تٰیسیعؑ کی وبن �ت ا �و �رقعدی�ہمتخ وبن�ت‬ ‫�( قطس د� �وم�۔�آخر�ی�)‬

‫نٰ’�)‬ ‫�(�‘عدب ا محلر �‬

‫ریپو�ی ےسامک�ل احصل وہ �ا�۔حرض�ت‬ ‫�امیتوت و �ہ ےہ سجوکرضح�ت اقد�س دمحم رسو�ل ا لہلﷺ یک �‬ ‫یعٰیس ںیم ہیرش�طومجو�دںیہن و �ہوضح�رﷺ ےکوہظ�ر ےسلبق یہیبن ےھت �۔پس ا �ناک امک �ل امہ �ر �ےیبن‬ ‫ؑ‬ ‫کریمﷺ ےس اح صل دش �ہںیہن ےہ ا�و �ر ہی اب �ت و�اضح ےہ �۔ پس ا �نوک ا میت انبنا ظفل امتوک ہنےنھجمس‬ ‫پر د لا لترکتا ےہ‬ ‫لعام�ءیکقیبطت رپ دنچ المحاظ �ت‬

‫�٭�…بضع املع�ء ےنقیبطترکتے وہئے ہیز �ائد اب�تیھب‬ ‫کی ےہہک وچنہکرضح�تٰیسیعؑوک وبن�ت ےلہپ �دییئگ ا�س ےیل ا�ن‬ ‫رصاحت ےکالخ�فںیہن‬ ‫دعبییک �‬ ‫کا ٓانا اختم ابنلنیی ا�و�ر ال یبن �‬ ‫ہے�۔�ا�س ےسرم�ا�د ہی ےہہکوضح�رﷺ وکبس ےسٓاخر ںیم‬ ‫نیب انب یاایگ �۔‬ ‫ْ َْ َْ َ َ​َ​َ​َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫�‪َ ۱‬‬ ‫�۔وال َمعنى أن لا يَتن ّبأ أ َحد بعده‪َ ،‬ولا يَ ّر ُد نز َ‬ ‫ول‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ُ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ِع َ‬ ‫ان‪ ،‬لِأن ُه ِم ّم ْن ن ِّب َئ ق ْبل ُه۔ �(البحر المحيط‬ ‫يسى آخ َِر الز َم ِ‬ ‫في التفسير �‪)�۴�۸� ۵� /�۸‬‬

‫ُ‬ ‫عيسى َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫بعد ُه عليهما‬ ‫نزول‬ ‫يقدح فيه‬ ‫�‪�۲‬۔ولا‬ ‫ّ َ َّ‬ ‫َّ ُ َّ‬ ‫لان معنى كونِه َ‬ ‫خاتم‬ ‫السلام‬ ‫النبيين أنه لا ينبأ احد‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫بعده وعيسى ممن ن ِبىء قبله وحين ينزل۔ �(إرشاد‬ ‫العقل السليم إلى مزايا الكتاب الكريم �( �‪)�۱�۰� ۶� /�۷‬‬

‫بعده؛ لأنّه ُ‬ ‫�‪�۳‬۔ ولا يَ َ‬ ‫قد ُح َ‬ ‫يكون على‬ ‫نزول عيسى َ ِ‬ ‫دي ِنه مع أن المراد أنه آخر من نبئ۔�(شرح الزرقاني على‬ ‫المواهب اللدنية بالمنح المحمدية �( �‪)�۲� ۳�۶� /�۷‬‬

‫�‪�۴‬۔ فلا ينافيه نزول عيسى بعده؛ لأنه كان‬ ‫ً‬ ‫موجودا قبل وجود محمد۔ (منحة الباري بشرح صحيح‬

‫البخاري �( �‪)�۵�۹� ۸� /�۶‬‬

‫دعبی ےکینعمرکتے وہئے‬ ‫فمیت دمحمعیفش اصحب ال یبن �‬ ‫کلےتھ ںیہ�‪ٓ�‘� ‘ :‬ا�پﷺ ےک دعبیسکوکدہع� ٔہ وبن�ت ہن دیا اجئے‬ ‫گا�‪.� .�.‬حرض�ت ٰیسیعؑوک ا�س اع لم ںیم ٓا�پﷺ ےس ےلہپ دہع� ٔہ‬ ‫رشتف النا‬ ‫نوب�تلم اکچ ےہوت ا�ناک ٓا�پﷺ ےک دعب ںیم ی‬ ‫ہرگز لا نبی بعدی کے الخ �فںیہن �‪� ’� ’.� � .� .‬۔ �(خمت وبن�تہحفص �‪۲� ۱� ۴‬‬

‫طعب ا �د�ا �ر�ۃ ا ملاع�ر�فرک �ا چی�)‬

‫یہقیبطت وبجو�ِہ ذیل اق بِل ا تعان�ءںیہن‬

‫�‪�)�۱‬ا�س ات�و یل ےک ےجیتن ںیم ٓا�پ وخ�د لا نبی بعدی‬ ‫کیومعمتیوکمتخرک دیےت ںیہ�۔عیینٓا�پ ےک زن�دیک لا نبی‬ ‫بعدی �ا�و�رمتخ وبن�تاک ہیبلطم گرہزںیہنہکٓا�پﷺ ےک‬ ‫بدعیسکمسقاکوکئییبنںیہنٓاکسات ہکلببلطم ہی ےہہک یاکمسقاک یبن‬ ‫�ٓاکساتےہسجوکےلہپےسوبن�تیلموہ�۔�اگررہمسقیکوبن�تاکاناک�ر‬ ‫کای اجئےوتزتعملہ ےکرظنیہ ےکاطمبق زن�و�لحیسم اک اناک�ررکنا‬ ‫پڑتا ےہ�۔جسیکلیصفت ےلہپزگ�ر یکچ ےہ�۔‬ ‫�‪)�۲‬لعام�ءیک ایکریثکدعت �ا�د ہیرظنیہ رھکیت ےہہکرضح�ت‬ ‫�اقد�س رسو�ل ا لہلﷺ وک بس ےس ےلہپ وبن �ت د�ییئگ�۔‬ ‫ُ ْ ُ َ ًّ َ َ ُ َ ْ َ ُّ ْ‬ ‫حد یث ‘�‘ كنت ن ِبيا وآدم بين‬ ‫د’ �’ (الطبقات‬ ‫الرو ِح َوال َج َس ِ �‬

‫الكبرى طبع العلمية �( �‪� )�۱�۱�۸� /�۱‬ا�سیکیلیصفتقیقحت اہی�ں د�ر�ج‬ ‫کرنانکممںیہن�۔�ابلہت ذیل ںیمھچک املع �ء ےکوح�ا لہاج �ت ا �و�راملع�ء‬ ‫را�ر د�ر �جرکنے رپاتکافایک اجتا ےہ�‪:‬‬ ‫کا اق �‬ ‫َ َّ َ ْ َ َّ َ ُ ْ ّٰ‬ ‫�‪�۱‬۔عالمہ اسلیکب ےتھکل ںیہ �‪ ‘�‘� :‬و ِإن من فسره ِب ِعل ِم الل ِہ‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ ّٰ‬ ‫َ َّ ُ َ َ ُ َ ً‬ ‫ِبأنه سي ِص‬ ‫ير ن ِب ّيا ل َ ْم يَ ِص ْل إلَى َهذا ال َم ْعنى لِأ ّن ِعل َم الل ِہ‬ ‫ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ َّ ّ َ َّ ّٰ‬ ‫ٌ‬ ‫الل ُہ َع َلي ِهْ‬ ‫يع الأشيا ِء ووصف الن ِب ِي �‪ -‬صلى‬ ‫ُم ِح ْيط ِب َج ِم‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ْ َ َّ‬ ‫ُّ َ َ َ ْ ْ ْ َ ُ ْ‬ ‫َو َسل َم �‪ِ -‬بالن ُب ّو ِة فِي ذال ِك الوَق ِت يَن َب ِغي أ ْن يف َه َم ِمن ُه أن ُه‬ ‫َ ْ ٌ َ ٌ َ ُ َ َ ْ َ ْ َ ُ َّ َ ْ َ ُ َ َ َ ً‬ ‫ون ذال ِك َم ْعنى‬ ‫أمر ث ِابت له فِي ذال ِك الوق ِت�‪.�.�.‬لا بد أن يك‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ً َ َ َْْ َ​َْ َ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ث ِابتا فِي ذال ِك الوق ِت ولو ك‬ ‫ان ال ُمرَ ُاد ِبذال ِك مج ّر َد ال ِعل ِم ِب َما‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُْ ْ َ َْ َْ َُ ْ َ ُ ُ‬ ‫آدمُ‬ ‫ُ‬ ‫وص َّي ٌة بأنَّ ُه نَب ٌّي َو َ‬ ‫سي ِصير فِي المستقب ِل لم يكن له خص ِ ِ ٰ ِ‬ ‫َ​َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ّ‬ ‫َ ْ َ ُّ ْ‬ ‫َ‬ ‫بين‬ ‫الرو ِح َوال َج َس ِد لِأ ّن َج ِميع الْأن ِب َيا ِء ي ْعل ُم الل ُہ ن ُب ّوت ُه ْم‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫وص ّي ٍة ل ِلن ِب ِّي �‪-‬صلى‬ ‫فِي ذال ِك الوَق ِت َوق ْبل ُه فلا بُد ِم ْن خ ُص ِ‬ ‫َّ‬ ‫ّٰ َ‬ ‫الل ُہ َعل ْي ِه َو َسل َم �’�’�۔ �(فات�و�ى اسليكب ( �‪ )�۳�۹� -�۳�۸� /�۱‬عیین سج ےن‬ ‫�ا�س دحیثاک ہیبلطمایک ےہہک ا�س دحیث ےس رم�ا�د ا لہلاک‬ ‫عمل ےہ ینعی الہل ےکملع ںیم اھت ہکٓا�پﷺ یبن ںینب ےگوت و�ہ‬ ‫قحیقی بلطمکت ہنچنہپ اکسویکنہک الہل ےکملع ںیموتامت�م زیچیں‬ ‫ہںی (�ا�س ےس ایکیکصیصخترکنا اجئزںیہن�) ہکلبرم�ا�د ہی ےہہک‬ ‫�ٓا�پﷺ اک وصف وبن�ت ا�س وقت اثبت اھت�‪.�.� .‬اگر ہیینعم ہن‬ ‫ستمیلرکیں ا�و�رملع الہل ےکوح�الے ےس یہریبعت رپ اصر�ا�ررکیں‬ ‫تووضح�رﷺیکوکئیوصخصتیاب قیںیہنرہیتویکنہکامت �ما بنای�ء‬ ‫کی وبن�تملعِ�ا ٰلیہ ںیمیھت�۔پس وصف وبن�تاک وبث�ت امنان ڑپ�ے‬ ‫رﷺ یک اثبت وہیگ �۔‬ ‫گا بت ہی ص‬ ‫وصختیوضح�ل ت‬ ‫ھ� می�‬ ‫�‪�۲‬۔العمہابنرجحا ی�‪،‬عالمہاسلیکباکوح�الہد�ر�جرککے‬ ‫�ا �س ےس ابر�ا ہمیؓ کی وبن�ت رپ اسدتلا�لرکتے ںیہ�۔چاننہچ و�ہ‬ ‫َ ُ َ َْ ُ ّ ّ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ال‬ ‫کلےتھ ںیہ�‪ ‘�‘�:‬و ِبه يعلم تح ِقيق نبو ِة سي ِدنا إِبرَا ِهيم فِي ح ِ‬ ‫َ‬ ‫ِصغرِه�’ �’ �۔ �(الفتاوى الحديثية لابن حجر الهيتمي فصہح �‪)�۳� ۱�۰‬‬ ‫عیین ا�س ےسرضح�ت ابر�ا ہمیؓ ےکرغصینس ںیم وبن�ت اثبت وہ تی‬ ‫ہے�۔ چلدپس امرہی ےہہک ا�ن ےک اب�ر �ے ںیموت ہییھبںیہناہک‬ ‫جا اتکس ہک ا�نوک ےلہپ ےسوبن�تیلم وہئییھت�۔‬ ‫را�ررکتے ںیہ�۔چاننہچ‬ ‫�‪�۳‬۔ اخمفلنی یھب ا�س اب �تاک ا ق �‬ ‫مولو�ی دب�ر اعلم اص حب ریمٹیھ ےتھکل ںیہ �‪�‘� ‘� :‬ا �سقیقحتیک انب‬ ‫رضتﷺ وکرضح�ت‬ ‫پر دحیثاک بلطم ہی وہاگ ہکٓاحن �‬ ‫�ٓا�د�م ہیلع اسلال�م ںیم خفنِ ر�و �ح ےس ےلہپ وبن�ت ےس ون�ا�ز�ا اج اکچ‬ ‫تاھ�’ �’ �۔ �(�ا تحاس �ب اق �د یا نتی دلج �‪۴‬فصہح �‪)�۳� ۷�۰‬‬ ‫مولو�ی اص حب ہییھبمیلسترکتےںیہہکیہیرشتیح الع مہ‬ ‫�اسلیکب ا�و �ر ابن حجر الھیتمی کے الع�و �ہ ا بو میعن افصاہنی�‪�،‬ا ما�م‬ ‫�الر�ا � �زی�‪ ،‬ابن رعبی�‪ ،‬الع مہ ا لز�رقانی وغری�ہ ےن یھبیک ےہ �۔‬

‫�(�اتحاس�ب اق�دیانتی دلج �‪۴‬فصہح �‪ )�۳�۷��۲ -�۳�۷�۱‬ہی ای�د رہےہک یہی‬ ‫ترشیح ا لآ جر�ی ( �الرشیۃع ( �‪)�۲�۵� ۹� /�۲‬عیل ا لاق � �ری �‪ (� ،‬شر�ح ہقف‬ ‫�الاکربہحفص �‪� )�۱�۰�۷‬ا خلاف جی �( سنمی ا لریا �ض یف رش�ح اشلاف �ء اقلضی ایع �ض‬ ‫�( �‪� )�۱�۳�۰� /�۳‬وغری�ہ تہب ےس املع�ء ےس اثبت ےہ�۔‬ ‫پس بجٓا�پ ےکہمّلسم املع �ء ےک زن�دیکرضح�ت اقد�س‬ ‫�رسو�ل الہلﷺ وکوبن�ت بس ےس ےلہپ د�ییئگوت ہی اسدت لا�ل‬ ‫کرنا ہک‘�‘ حرض�تٰیسیعؑ کا رشتیف النا ا �س ےئل اجئز ےہویکنہک‬ ‫ویکرکحیحص‬ ‫ےہ’�’ ن‬ ‫�ا�نوکوضح�رﷺ ےس ےلہپ وبن�ت �دی اج یکچ �‬ ‫ہواتکس ےہ �۔لبہکٓا�پرضح�ا �تیکرشتیح اک ہجیتنوت ہیالکنہکرضح�ت‬ ‫یعٰیس کوبسےسٓاخرںیموبن�ت �دییئگویکنہکوضح�رﷺےس‬ ‫ؑ‬ ‫قلبٓاخر�ییبن رضح�تٰیسیعؑ ےھت ا�و�رٓا�پ ےکاملسم�تیک ُر �و‬ ‫سےرضح�ت اقد�س رسو ل الہلﷺ وک بس ےس ےلہپ وبن �ت‬ ‫�د�ییئگ�۔پساگراختم ابنلنییاک بلطم ہی ےہہک و�ہیبن سجوک‬ ‫سب ےسٓاخر ںیم وبن�ت �دییئگوتٓا�پیک ایب�نرک�د �ہ دنم �رجہ‬ ‫بالارشتیحیک ر �و ےسرضح�تٰیسیعؑ اعم�ذ ا لہلاختم ابنلنییرہھٹتے‬ ‫ہںی�! �! �! �! �!‬ ‫�اگر ہیاہک اج ئےہکاگرچہوضح�رﷺ وک وبن �ت ےلہپ د�ی‬ ‫گیئرگم تثعب بس ےسٓاخر ںیم وہیگوت ا�ساک بلطم ےہہک‬ ‫حرض�تٰیسیعرشتیف الئںی ےگ وبن�ت ےک احملیھب وہ �ں ےگ‬ ‫مرگوعبم �ثںیہن وہ�ں ےگ�۔حالانہکرشیتعِ دمحم یہؐ ےک وح�الے‬ ‫سے وجاک�م و�ہ وطب�رمکح دع�لرک یں ےگ�‪�،‬و �ہ ابنای �ءاک یہاک�م ےہ �۔‬ ‫�ا�س ےک الع�و�ہ اہنںی وحییھب وہیگ �‪ ،‬ا �ناک اناک�ررکنارفکوہاگ رھپہی‬ ‫ہکانیھبرفکوہاگ ہک و�ہ وبن�ت ےسزعم�و �ل ںیہ�۔ تثعب ا �س ےک‬ ‫عال�و�ہ ا �و�رےسکےتہکںیہ �؟ املع�ء ےکدیقع�ہ ےکاطم بق وبن�ت ا �نیک‬ ‫موو�ی وہیگ ا�و�راک �م و �ہ دمحم�ی رشیتعاکرک یں ےگ�‪ ،‬ا�س ےیل‬ ‫س‬ ‫سمہلئ ےہ�۔پس املع�ء ےکدیقع�ہاک ال�زمیہجیتنیہی اتلکن ےہہک تثعب‬ ‫کے احل �ظ ےسیھب رضح�تٰیسیعؑ یہ (ماع�ذ الہل�) ٓاخر�ییبن وہ�ں‬ ‫را�ررکیں ای ہنرکیں �۔‬ ‫گے وخ �ا �ہ و�ہ ا �ساک زبا�ن ےس ا ق �‬ ‫�٭�…بضع املع�ء ےن ایک اثم�ل ےس ا پےنومقفیک وی�ں‬ ‫تائدییک ےہہکرضح�تیسیعؑ کا امتدمحمیہ ںیمٓانا ا یاس یہ ےہاسیج‬ ‫کیس وصبہاکوگ�رنریسک د �وسر�ےوصبہ ںیم اج تا ےہ�۔ �د �وسر�ے‬ ‫صوبہ ںیم اجنے ےس و�ہ ا پینوگ� نرر�ی ےسزعم�و�لںیہن وہ‬ ‫جاتا�۔�(ثمًال دکیںیھ�‪ :‬اتحاس�ب اق�دیانتی ( �‪)�۳�۲� /�۱�۷‬مرگ ہی ایق �س‬ ‫مع ا لاف�ر �ق ےہ�۔ماخفلنی ہیوسچےت ںیہنہک ا �نیک د�ییئگ اثم �ل‬ ‫�انیہ ےکاملسم �ت ےک الخ�ف ایک ڑب�ی دللی ےہ�۔ �و �ہ ایےسہک‬ ‫حرض�تٰیسیعؑیک وبن�تدحم�و�دیھت ینعی رص�ف ینب ا سر�ائلی ےکیبن‬ ‫تےھ�۔بجہکرضح�ت اقد�س رسو�ل ا لہلﷺ یک وبن �ت اس�ر�ی‬ ‫�دنای ا�و�راس�ر�ی قاو �ا�م ےک ےیل ےہ�۔پس رضح�ت اقد�س رسو �ل‬ ‫�الہلﷺ یک تثعب ےک دعب ا�ناکیسک وصبہ رپ ا تخای�ر یہںیہن‬ ‫�رہا�۔�ٓا�پیک ایب�نیک وہ ئی اثم�ل وت بتحیحص وہتی بجرضح�ت‬ ‫�اقد�س رسو�ل ا لہلﷺ اعم �ذ ا لہل ینب ا سر�ائلیوک وھچ�ڑرک ابقی‬ ‫تام�م دنای ےک یبن وہتے�۔مرگ اہی�ں وت وص�ر�ت اح�ل ہی ےہہک‬ ‫حرض�ت اقد�س رسو�ل الہلﷺ امت�م دنای ےک رسو�ل ںیہ گ�۔و یا‬ ‫بین ا سر�ائلی و ینب ا سامعلی ا�و�ر امت�م قاو �ا�م ےکوگ�رنر ںیہ �۔پس‬ ‫�اگر ا�برضح�ت ٰیسیعؑیک ٓامدمیلستیک اج ئے وت ہیمتخ وبن�ت ےک‬ ‫صریًاح انمفی ےہ�۔حرض�تٰیسیعؑیکٓامداک ال�زمیہجیتن ےہہکٓا�پیک‬ ‫گو� نرر�ی (نوب�ت�)حرض�ت اقد�س رسو�ل ا لہلﷺ یک تثعب‬ ‫کے دعبیھب اج�ر�ی و اس�ر�ی ےہحالانہکرضح�ت ا دق�س رسو �ل‬ ‫رصف یاک‬ ‫�الہلﷺ یک وبن �ت ےسامت�م وبنتںیمتخ وہیئگ ںیہ �‬

‫� ‬ ‫ہی وبن �ت ےہ ا �و�ر و�ہرضح�ت اقد�س رسو�ل ا لہلﷺ یک وبن �ت‬ ‫ہے وجایقمتکت اق ئم رہےیگ �۔‬ ‫�٭�…ضعباملع�ءےنطتقیبںیمہیاستہلیھبایکےہہکرضح�ت‬ ‫یعٰیسؑزن �و�لےکوقت(ماع�ذالہل �)وصفوبن �تےسزعم�و�لوہرک‬ ‫�ٓائںی ےگ�۔ثمًال الع مہ اخلاف جی ( �‪�۱� ۰� ۶�۹‬ھ�)ریسفت اضیب �و�ی رپ ا پےن‬ ‫ُ َّ‬ ‫أن َ‬ ‫المراد ِمن كونِه على‬ ‫شموہ�ر اح شہی ںیمےتھکل ںیہ �‪ :‬الظاهر‬ ‫ُ‬ ‫ّٰ‬ ‫وصف‬ ‫دين ن ِب ِّينا صلى الله عليه وسلم ِ‬ ‫انسلاخه عن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ ُ َّ‬ ‫ّ‬ ‫النبو ِة والرِسال ِة�۔ �(عنایۃ القاضی و کفایۃ الراضی�( �‪)�۴�۹�۵� /�۷‬‬ ‫رکمﷺ ےک د ین رپ ان�ز�ل‬ ‫عیین رضح�ت ٰیسیعؑاک یبن ی‬ ‫ٓا�پ (ماع�ذ الہل�) وصفِ وبن�ت ےس الگ‬ ‫ہونےاک بلطم ےہہک ؑ‬ ‫کر د یے اجئںی ےگ�۔قاضی ایع �ضےتھکل ںیہ�‪ّ :‬‬ ‫أن عيسى حينَ‬ ‫ِ‬ ‫ن ُ ُزول ِه لا يَ ُ‬ ‫ً‬ ‫مجددا شريعة‪ ،‬وإنما‬ ‫كون رسولًا لهذه الأم ِة ولا‬ ‫ُ‬ ‫كم ِبش ِريعة محمد �‪ -‬عليه الصلاة والسلام�۔‬ ‫يأتى بالح ِ‬ ‫�(إكمال المعلم بفوائد مسلم �( �‪ )�۴�۰�۵� /�۷‬عیین رضح�ت ٰیسیعؑ‬ ‫�اپےنزن �و�ل ےک قوت ا�س امت ےک رسو ل وہ �ں ےگ ا �و �ر ہنہک‬ ‫شریتعیکدجتیدرکنے و �الے وہ �ں ےگ ہکلب و�ہ ا �س رشیتع‬ ‫کےاطمبقہلصیفرکنےےکےیلرشتیفالئںیےگ�۔یلنکہیقیبطت‬ ‫ناہیتزمک�و�ر ےہ ‪:‬‬ ‫�‪)�۱‬ضموم�ن ےک ا بدت�ا ئی ہصح ںیم املع �ء یک ایک ڑب�ی‬ ‫تدع�ا�د ےک وح�الہ اج �ت ومجو�د ںیہ وجرضح�ت ٰیسیعؑ ےک زن �و �ل‬ ‫کو ہب یحتیثیبن امنےت ںیہ ہکلب ا�س ےک اناک�روکرفکےتھجمس ںیہ‬ ‫یجےس العمہ الرب�زنیج ( �‪�۱�۱� ۰� ۳‬ھ �) �‪� ،‬ا ما�م ا سلویطی �( �‪�۹� ۱� ۱‬ھ�) ےک وح�ا لہ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ​َ‬ ‫َ‬ ‫لب ن ُب ّو ِتہ فقد کف َ �ر۔ �(الاشاعۃ‬ ‫سے ےتھکل ںیہ�‪:‬من قال ِبس ِ‬ ‫لاشراط الساعۃ فصہح �‪ ۱�۳�۹‬طبع دار الکتب العلمیۃ�)عیین سج‬ ‫نےرضح�تٰیسیعؑ ےکوبن�ت ےسزعم�و �ل وہ نےاکرظنیہ رکاھوت‬ ‫�ا�س ےنرفکایک�۔‬ ‫�‪)�۲‬بضع املع �ء ےن اخ�ص ا �ن قاو �ا�لوک د �ر �جرک ےک‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ال بَ ْعض‬ ‫�ا�ن اک ر�ّد ایک ےہ ًالثم الم یلع ا لاق �ر�ی ےتھکل ںیہ �‪ :‬ق‬ ‫َ ٌ َ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َّ َ َّ َ‬ ‫ال ُعل َما ِء فِي قوْل ِ ِ �ه‪‘�ِ ‘�:‬إلا أن ُه لَا ن ِب ّيَ بَ ْع ِدي�’�’ دل ِيل على أن‬ ‫َّ‬ ‫َ َ​َ َ‬ ‫َُ‬ ‫ِع َ‬ ‫ام َه ِذ ِه الْأ ّم ِة‬ ‫يسى ْاب َن َم ْريَ َم ِإذا نز َل َحك ًما ِم ْن ُحك ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َْ ُ َ َ َ َ َ‬ ‫ّ ّ َ‬ ‫يدعو ِبش ِر‬ ‫يع ِة ن ِب ِّينا ُم َح ّم ٍد �‪َ -‬صلى الل ُہ َعل ْي ِه َو َسل َم �‪َ -‬ولَا‬ ‫َ ْ ُ َ ًّ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫ون نَب ًّيا َويَ ُكونَ‬ ‫اة بَي ْ َن أَ ْن يَ ُك َ‬ ‫ينزِل ن ِبيا أقول�‪ :‬ولا مناف‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ ً َ ّ َ َ َّ ّٰ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ َ َ ْ َ‬ ‫ام‬ ‫ان أحك ِ‬ ‫مت ِابعا ل ِن ِب ِينا �‪ -‬صلى اللہ علي ِه وسلم �‪ -‬فِي بي ِ‬ ‫يع ِت ِه‪َ ،‬وإتْقَان َطريقَ ِت ِه‪َ ،‬ولَوْ بالْوَ ْحي إل َ ْي ِه َك َما يُش ُ‬ ‫َشر َ‬ ‫ير ِإل َ ْي ِه‬ ‫ِ‬ ‫َِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ ِ​ِ‬ ‫َ ْ ُ ُ َ ّ ّٰ‬ ‫الل ُہ َع َل ْي ِه َو َس ّل َم �‪‘�‘� ‘�‘� :�-‬لَوْ ك َ َ‬ ‫وسى َح ًّيا لَماَ‬ ‫ان ُم َ‬ ‫قوله �‪ -‬صلى‬ ‫َ‬ ‫ُّ ُ َّ َ ّ َ َ َ َّ‬ ‫َّ ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ف النبو ِة والرِسال ِة‪ ،‬وإِلا‬ ‫َو ِس َع ُه إِلا ِات َبا ِعي�’�’ �‘�‘ أي َمع َو ْص ِ‬ ‫َ​َ َ َ ْ َ َ ُ ُ َ َ​َ ْ َ‬ ‫ادة ال َم ِز ّي ِة۔�(مرقاة المفاتيح شرح‬ ‫فمع سل ِب ِهما لا ي ِفيد زِي‬ ‫مشكاة المصابيح �( �‪ )�۲�۴�۱� -�۲�۴�۰� /�۱�۱‬عیین ضعب املع �ء دحیثیک ہی‬ ‫شر�حرک تے ںیہہکرضح�ت ٰیسیعؑ ایک احکم ےک وط�ر رپ ان �ز �ل‬ ‫ہو�ں ےگ ا �و �ریبنںیہن وہ �ں ےگ �۔ �ا �س رپ الم �ں یلع الاق �ر�یےتہک‬ ‫ہںیہکرضح�تٰیسیعؑ ےکیبن وہ نے ںیم ا �و �روضح�رﷺ ےکاتبع‬ ‫ہونے ںیموکئی اضت�دںیہن ےہاگرچہںیمہ ہییھب امنان ڑپ �ےوت‬ ‫رفا یا‬ ‫بیھ ا�س ںیمھچک امنعںیہن ےہ اسیج ہکوضح�رﷺ ےن م‬ ‫کہاگرومسٰیؑ نزد �ہ وہ تے وت ریم�ےعبتم وہ تے �۔ �ا �س اقم �م رپ‬ ‫قیینی وط�ر رپٓا�پﷺ یک رم�ا�درضح�ت ومسٰیؑ کا وصفِ نوب�ت‬ ‫کے استھ وہنا اھت و �رنہتلیضف ابقی ںیہن رہیت �۔ ا سی رط�ح‬ ‫َ ّٰ‬ ‫عالمہٓالوسی � خ‪،‬اف جیاک وق�ل د�ر �جرک ےکےتھکل ںیہ �‪ :‬فمعاذ الل ِه‬ ‫أن يُ َ‬ ‫عزل رسول أو نبـي عن الرسال ِة أو النبو ِة بل ُ‬ ‫أكاد لا‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫أراد أنه لا يَ‬ ‫ولعله َ‬ ‫أتعق‬ ‫تبليغ‬ ‫وصف‬ ‫له‬ ‫بقى‬ ‫ذلك‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ِ‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۱�۶‬؍‪۱‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫الأحكام عن وحي�۔�(�ر�و�ح املاعني ( �‪)�۲�۱�۳� /�۱�۱‬عیین الہلیک انپ�ہ ا�س‬ ‫ِ‬ ‫با�ت ےسہک ہی امنا اجئےہک یاک یبن ای رسو�ل ا پین وبن�ت ای‬ ‫� سرا لت ےسزعم�و �لایک اج ئےاگ� م۔ری�یلقع ںیموت ہی اب �ت ابللک‬ ‫ٓا�پاکوحیےکذ�ر یہع‬ ‫ہنںیٓاتی� ش۔ایدالع مہافخجییکرم�ا�دہیوہہک ؑ‬ ‫بتغیل احاک�مرکنےاک وصف اب قیںیہن رہےاگ�۔‬ ‫�‪)�۳‬یہ اب�ت ینیقی وط�ر رپنکمم ےہہکافخجی ای اقضی ایع�ض‬ ‫�وغری�ہیک رم�ا�دقلطم وبن�تیکیفن ہن وہ اسیج العمہٓالوسی ےن‬ ‫�ا شا�ر�ہایک ےہ�۔�ا �ساک وبث�ت ہی ےہضعب املع�ء ےن لا ینزل‬ ‫نبیا کے استھ اییس رش�ائط اگل �دی ںیہ نج ےساتگل ےہہک‬ ‫عالمہافخجی وغری�ہیک یھب یہی رم�ا�دیھت�۔ثمًال العمہ الون �و�یےتھکل‬ ‫َ ْ‬ ‫ہںی�‪ ‘�‘�:‬أ ْي يَنزِ ُل حاكما بهذه الشريعة لا ينزل نبيا ِبرِ َسال َ ٍة‬ ‫َّ‬ ‫ُ ْ َ َّ َ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ام َه ِذ ِه‬ ‫اسخ ٍة بَ ْل هوَ َحاك ٌِم ِم ْن ُحك ِ‬ ‫مست ِقل ٍة وش ِريع ٍة ن ِ‬ ‫ُْ َ‬ ‫الأ ّم ِ �ة’ �’ �۔ �(المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاج �( �‪)�۱�۹� ۰� /�۲‬‬ ‫ٓا�پ رشیتعدمحمیہ ےکاستھہلصیفرکنے و �الےیک تیثیح‬ ‫عیین ؑ‬ ‫سے ان�ز�ل وہ�ں ےگ ہنہکیسکلقتسم ان سخ رشیتع ےک استھ�۔‬ ‫وہفمموک ایب�نرکنے ےک‬ ‫عالمہ الرع�اقی ( �‪�۸�۰� ۴‬ھ�) ےنیھب ا�س �‬ ‫لےی رقتیًاب یہی الاف �ظ اتسامع�ل ےیک ںیہ�‪‘�َ ‘�:‬وال ْ ُمرَ ُاد أَنَّ ُه يَنْزِلُ‬ ‫َ ً َ‬ ‫يع ِة لَا نَب ًّيا بر َسال َ ٍة ُم ْس َت ِق َّل ٍة َو َشر َ‬ ‫َّ َ‬ ‫يع ٍة‬ ‫ِ‬ ‫حاك ِما ِبه ِذ ِه الش ِر َ ِ ِ ِ‬ ‫ّ‬ ‫ن َ َ َ َّ َ‬ ‫الشر َ‬ ‫يع َة بَاقِ َي ٌة إلَى يَوْ ِم ال ْ ِق َي َ‬ ‫ام ِة لَا‬ ‫ِ‬ ‫اسخ ٍة ف ِإن ه ِذ ِه ِ‬ ‫ُْ َ ُ‬ ‫خ’ �’ �۔ �( رط�ح الرثیب یف رش�ح اتلرقیب ( �‪)�۲� ۵�۵� /�۷‬‬ ‫تنس �‬ ‫�٭�…یہ ایخ�ل یھب د�رستںیہنہکرضح�ت ٰیسیعؑ اک ا ما�م‬ ‫مدہ�ی ےک ےھچیپ امن�ز ڑپھان ا�نیک وبن�ت ےک انمفی ےہ�۔ العمہ‬ ‫سویطیےتھکل ںیہ�‪َ :‬ويُ ْش ِب ُه َه َذا َما بَ َل َغنِي َع ْن بَ ْعض ال ْ ُم ْن ِك ِر َ‬ ‫ين‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ ُ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ َّ َ َ َ ْ َّ َ ُ َ َ َ َ ُ َ ّ‬ ‫أنه أنكر ما ورد ِمن أن ِعيسى علي ِه السلام ِإذا نزل يص ِلي‬ ‫َ َّ َّ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ َ ُّ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫خل َف المهدي صلاة‬ ‫الص ْب ِح‪َ ،‬وأن ُه َصن َف فِي ِإنكارِ ذال ِك‬ ‫َّ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫النب ّيَ أَ َج ُّل َمقَ ً‬ ‫كِ َت ًابا‪َ ...‬وقوْ ُل َهذا ال ُمن ِك ِر�‪ :‬إِن‬ ‫اما ِم ْن أ ْن‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ َ َّ ّٰ َ‬ ‫ّ َْ َْ َ‬ ‫يُ َص ِليَ خل َف غيرِ ن ِب ٍ ّي �‪َ -‬جوَابُ ُه�‪ :‬أ ّن ن ِب ّينا َصلى الل ُہ َعل ْي ِه‬ ‫ً َ َّ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ ُّ ْ َ ْ َ َ َ ً َ َ‬ ‫اما َوأ ْرف ُع ُه ْم َد َر َجة‪َ ،‬وق ْد َصلى‬ ‫وسلم أجل الأن ِبيا ِء مق‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫الرَ ْح َمن ْبن َعوْف َم ّرة‪َ ،‬وخل َف أبي بَكر ّ ّ‬ ‫يق‬ ‫خل َف َع ْب ِد ّ ِ ِ ٍ‬ ‫ِ ٍ ِ‬ ‫الص ِد ِ‬ ‫ُْ‬ ‫أخ َرى�۔ �(�الاح�و�ی اتفلل�و�ٰیہحفص ‪ )�۵�۷��۴ -�۵�۷��۳‬عیین ضعبرکنمین ےن‬ ‫ٰیسیع ےک اما�م دہم�ی ےک ےھچیپ امن ز ڑپھےناک اناک�رایک‬ ‫حرض�ت ؑ‬ ‫ہے ہکلب ا�س رپاتک�ب یھبیھکل ےہ �‪� .�.�.‬اناک�ررکنے و�الےیک‬ ‫یہ لدلیہکیبناک اقم�م ا�س ےس ڑب�ا ےہہک و�ہ ریغیبن ےک ےھچیپ‬ ‫نام�ز ڑپھے�‪ ،‬اک وج�ا �ب ہی ےہہک امہ�ر�ے یبنرکیمﷺ امت�م‬ ‫�ابنای�ء سے اقم�م ا�و�ررمتہب ںیم دنلب ےھترگمٓا�پﷺ ےنیھب‬ ‫حرض�تدبع الرمحنٰ نب وع�ف ؓ ا�و�ررضح�ت ا بورکب ؓ ےک ےھچیپ امن �ز‬ ‫پڑھی ےہ�۔پس اثبت وہ �اہکریغیبن ےک ےھچیپ امن�ز ڑپھان وبن �ت‬ ‫رکا�۔‬ ‫کو ابطلںیہن ت‬

‫جامعتاحدمیہا�و�ردیرگاملع�ءےکد�رمای�نلحمِاتخال�ف‬ ‫مذکو�ر �ہ ابلا ثحب ےس ہیاث بت وہ �اہک املع�ء�‪:‬‬

‫�‪� )�۱‬ا�س اب�ت رپقفتم ںیہہک لا نبی بعدی �ا�و�راختم ابنلنیی‬ ‫مںیقلطمیفنںیہنرکتےاسیج ہکزتعملہ ای ہیمہجاکرظنیہ ےہ�۔‬ ‫�‪�)�۲‬ا �س اب�توکمیلسترکتے ںیہہکرضح�تٰیسیعؑ وطب�ریبن‬ ‫ترشیف الئںی ےگ�۔‬ ‫�‪�)�۳‬ا�س اب �توکمیلسترک تے ںیہہک و�ہ ا پین اسبہقوبن�ت‬ ‫ت‬ ‫مس�قلہ ےک استھرشتیف الئںی ےگ ا �و�ر امیت نب اجئںی ےگ�۔‬

‫ہام�ر �ے زن �دیک ہیرسیت�یقش اخ�ص وط�ر رپلحمِ رظنےہ‬ ‫�ا �و�ر ہیمتخ وبن�ت ےک الخ�ف ےہویکنہک‬

‫�‪�۱‬۔ ا�س ےکینعم ںیہہک ایکلقتسمیبن سجیک وبن�ت ےک‬ ‫ریپو�یاک اب للک‬ ‫حوص�ل ںیم رضح�ت اقد�س رسو�ل ا لہلﷺ یک �‬ ‫بیھ دخلںیہن�‪ٓ�،‬ا�پﷺ ےک دعبٓا اج ئے اگ�۔حرض�ت اقد�س‬ ‫رفاتے ںیہ �‪ ‘�‘ :‬الع�و �ہ ا�ن ابتو�ں ےکحیسم ابن رمیم‬ ‫سمحی ومعو � ؑد م‬ ‫کے د�وبا�ر �ہ آنےوک ہیآ یت یھب ر�وکیت ےہ ولکن رسول اللہ‬ ‫َ‬ ‫و خاتم النبیین �ا�و�ر ایاس یہ ہی دحیثیھبہک لَان ِب َّی بَ ْع ِدی�۔‬ ‫یہویکنرک اج ئز وہکسات ےہہک اب�وجو�دیہک امہ�ر�ےیبنیلص اﷲ ہیلع‬ ‫�وسمل اختم الابنای�ء ںیہ رھپیسک وقت د �وسر�ا یبنآ اجئے ا �و�ر وحیئ‬ ‫نوب�ت رش�و�ع وہاجئے�؟ایک ہیبس امو�رمکحںیہنرک تےہک ا�س‬ ‫ن‬ ‫حد یث ےک مع�ے رکنے ےک وقت رض�و�ر ےہہک الاف�ظوکاظہر‬ ‫سے ریھپ�ا اج ئے ’ �’ �۔ �( �ایا�م صلاحل�‪ ،‬ر�وحانی زخ �ائن دلج �‪۱�۴‬فصہح �‪)�۲�۷� ۹‬‬ ‫�‪�۲‬۔حرض�تٰیسیعلقتسمیبن ا مِتومسویہ ےک احمل وہنے‬ ‫ےگ؟عیین‬ ‫ت دمحمیہ ےکمکحدع �لوہرکٓائںی �‬ ‫کےاب�وجو�دہلصیفام ِ‬ ‫عدہ� ٔہ وبن �تاک د �ائر �ہذگشہت امت ےہنکیل ا�ساک افن�ذ امِتدمحمیہ‬ ‫پر وہاگ �؟‬ ‫وہا ےہہکایک ا�نوک حوی وبن�ت‬ ‫�‪�۳‬۔ رھپ ہیوس�ا�ل دیپ�ا ت‬ ‫ہوگی�؟اگراہک اجئےہکںیہنوت ہیریغوقعم�ل اب �ت ےہہکیبنوت وہ‬ ‫رفاتے ںیہ �‪‘�‘ :‬‬ ‫مرگ حویٔ وبن �ت ہن وہ�۔حرض�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد م‬ ‫ہرکی د �اناھجمساتکس ےہہکاگردخ�ائے اعتلٰی اص�د�ق الوعد ےہ‬ ‫�ا�و�ر وجآیت اختم ابنلنیی ںیم وعد�ہ د یاایگہے ا�و�ر وجدحیوث�ں‬ ‫مںی رصتبیح ایب�نایک ایگہےہک ا �ب ربج�ائلی دعب وفا�ت رسو�ل‬ ‫�الہلیلص الہلہیلع وسمل ہشیمہ ےک ےئل وحی وبن �ت النے ےسعنمایک‬ ‫گای ےہ ہی امت �م ابتںی چس ا�و�رحیحص ںیہوت رھپوکئیصخش تیثیحب‬ ‫� سرا لت امہ�ر�ےیبنیلص ا لہلہیلع وسمل ےک دعبرہگزںیہنآکسات�۔‬ ‫یلنکاگرہم �رفض ےک وط�ر رپ ام�نیھب ںیلہکحیسم ابن رمیم نزد�ہ‬ ‫رطح ا�س ےس اناک�رںیہن‬ ‫ہورک رھپ ندای ںیمآئے اگ وتںیمہیسک �‬ ‫ہوکسات ہک و�ہ رسو�ل ےہ ا�و�رتیثیحب سرا لتآئےاگ ا�و�ر ربجئلی‬ ‫کےزن�و�ل ا�و�رالک�م ا ٰلیہ ےک ُاترنےاک رھپہلسلسرش�و �ع وہجائے‬ ‫رطح ہی اب�تنکممںیہنہکآفات�ب ےلکن ا�و�ر ا�س ےک‬ ‫گا�۔سج �‬ ‫ساتھ ر�وشین ہن وہ �۔ ا سی رط�حنکممںیہنہک دنای ںیم ایک رسو�ل‬ ‫�اصال�ح قلخ ا لہل ےک ےئلآ �و �ے ا�و�ر ا �س ےک استھ وحی ا ٰلیہ‬ ‫�ا �و �ر ربج�ائلی ہن وہ � �۔’ �’ ( ا �ز�الۂ ا �وہا�م ر�وحانی زخ �ائن دلج �‪۳‬فصہح �‪)�۴� ۱�۲‬‬ ‫َ‬ ‫علامہ الھیتمی ا�سیک ضواحت وی�ںرکتےںیہ �‪ :‬ن َع َم یُوْ ٰحی‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ث صحیح مسلم�۔ �( �افلات�و�ٰی‬ ‫ِال ْی ِہ َو ْح ٌی َح ِق ْی ِق ٌّی ک َما فِ ْی َح ِدیْ ٍ‬ ‫ث‬ ‫�الدح�ی��ی��ۃ ہحفص �‪) ۱�۸�۱‬عالمہٓالوسی رہ�د �ورف یق ےکومقف ( ینعی ایک‬ ‫جواتہک ےہہکرضح�تٰیسیعؑ کو حویںیہن وہیگ ا�و�ر د�وسر�ا وجاتہک ےہ‬ ‫َ َ َ‬ ‫کہ حوی وہیگ�) ںیمقیبطت دیےت وہئےےتھکل ںیہ�‪:‬‬ ‫ولع ّل َمن نفي‬ ‫َّ‬ ‫ُ​ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫شريع وما‬ ‫الوحي عنه عليه السلام بعد نزل ِه أراد وحي الت ِ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ذكِر وحي لا تشريع فيه‬ ‫فتأمل�۔�(�ر�و�ح املاعنی ( �‪)�۲�۱�۹� /�۸‬عیین‬ ‫رشتیع حوی‬ ‫جس ےنرضح�تٰیسیعؑ ےس حوییکیفنیک ا�سیک رم�ا�د ی‬ ‫تیھ ا�و�رسج ےن اثاب�تایک ا�سیک رم�ا�د اییس وحی ےہ سج ںیم‬ ‫ترشیع ںیہن�۔عالمہ اسلویطیحیحص ملسمیک دحیثاک ذکررکتے‬ ‫َ َ َ َ ٌ َ َّ ُ ُ َ َ ْ َ ْ َ ُّ ُ‬ ‫ول‪،‬‬ ‫ز‬ ‫ہوئےےتھکل ںیہ�‪ :‬فهذا ص ِريح فِي أنه يوحى ِإلي ِه بعد الن ِ‬ ‫َ َّ ُ َ َّ ْ َ َ َ ْ ْ َ ْ ْ ُ َ َ ْ َّ‬ ‫السل َ ُ‬ ‫ام‪ ،‬بَ ْل‬ ‫والظا ِهر أن الجائِي ِإلي ِه ِبالوح ِي ِجبرِيل علي ِه‬ ‫َ َ‬ ‫َّ ُ ْ َ ُ‬ ‫َ َّ َ َ َ َ‬ ‫يف ُت ُه‪َ ،‬وهوَُ‬ ‫ُهوَ ال ِذي يقطع ِب ِه َولَا يُت َر ّد ُد فِي ِه؛ لِأن ذال ِك و ِظ‬ ‫َّ ُ ْ ّٰ ْ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫الس ِف‬ ‫ير بَي َن الل ِہ َوبَي َن أن ِب َيائِ ِه‪ ،‬لَا ي ْعرَ ُف ذال ِك ل ِغيرِ ِه ِم َن‬ ‫ْ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ٌ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ِك‪.�.�.‬وقد زعم زا ِعم أن ِعيسى‬ ‫الملائِك ِة والدل ِيل على ذال �‬ ‫وحى إل َ ْيه َو ْح ًيا َحقيق ًّيا‪ ،‬بَ ْل َوحيَْ‬ ‫َ َ​َ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ْاب َن َم ْريَ َم ِإذا نز َل لا يُ َ ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ِإل َه ٍام‪َ ،‬و َهذا القوْ ُل َساقِط ُم ْه َم ٌل؛ لِأ ْمرَيْ ِن أ َح ُد ُه َما�‪:‬‬

‫َّ‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫َ ْ َ ُ ّٰ َّ ّٰ َ‬ ‫ول الل ِہ َصلى الل ُہ َعل ْي ِه‬ ‫ُمنابَذت ُه ل ِل َح ِد ِ‬ ‫يث الث ِاب ِت عن رس ِ‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ٌ‬ ‫يح ُم ْس ِل ٍم‪َ ...،‬وذال ِك َص ِريح فِي‬ ‫َو َسل َم‪ ،‬ك َما تق ّد َم ِم ْن َص ِح‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫أن ُه َو ْح ٌي َح ِقي ِق ٌّي لَا َو ْحيَ ِإل َه ٍام‪َ ،‬والثانِي�‪ :‬أ ّن َما توَ ّه َم ُه َهذا‬ ‫َّ ُ ْ َ َ ُّ ْ َ ْ ْ َ ّ َ ٌ َ َّ َ َ‬ ‫يسى ن ِب ٌّي‪،‬‬ ‫اسد؛ لِأن ِع‬ ‫الزا ِعم ِمن تعذرِ الوح ِي الح ِقي ِق ِي ف ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ ُ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َّ َ َ ْ َ َّ‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫ول الوح ِي ِإلي ِه‪ ،‬ف ِإن تخيل فِي نف ِس ِه أن‬ ‫فأي مانِ ٍع ِمن نز ِ‬ ‫ُّ َ ْ ْ َ َ ْ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫يسى ق ْد ذ َه َب َو ْص ُف الن ُب ّو ِة َعن ُه َوان َسلخ ِمن ُه ف َهذا‬ ‫ِع‬ ‫َ ْ ٌ ُ َ ُ ْ ُ ْ َ َ َّ َّ َّ َ َ ْ َ ُ َ ْ ُ َ ْ ُ ُّ ُ َّ‬ ‫قول يقارِب الكفر؛ لِأن الن ِبي لا يذهب عنه وصف النبو ِة‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َّ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫أبَ ًدا َولَا بَ ْع َد َموْ ِت ِ �ه‪ .�.�.�.‬ف ُعرِ َف ِبذال ِك أن ُه لَا تنافِيَ بَي َن كوْنِ ِه‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َّ ْ َ‬ ‫َّ ّٰ َ‬ ‫يَنزِ ُل ُمت ِب ًعا ل ِلن ِب ِّي َصلى الل ُہ َعل ْي ِه َو َسل َم َوبَي َن كوْنِ ِه بَاقِ ًيا‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ َ َ َ ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َعلى ن ُب ّو ِت ِه‪َ ،‬ويَأ ِتي ِه ِجبرِيل ِبما ش‬ ‫اء الل ُہ ِم َن الوَ ْح ِي‪َ ،‬والل ُہ‬ ‫َ َ‬ ‫أ ْعل ُم۔ �(�الاح�و�ی اتفلل� �وی�( �‪ )�۵�۷��۳ -�۵�۷�۱‬عیین ہی دحیث رصیح‬ ‫ع‬ ‫�د لالترکتی ےہہکرضح�ت � ٰیسؑی رپ حوی وہیگ ا�و�ر اظہرےہہک‬ ‫�وحی رضح�ت ربجیل یہ ےلرکٓاتےںیہ ا�و�ر ہی اب�تیعطق ےہ ا�و�ر‬ ‫�ا �س ںیموکئی رت�د�دہنںیایک اج اتکسویکنہک ہی انیہاک اک �م ےہ�۔ �و �ہ‬ ‫�ا لہل ا �و�ر ا �س ےک ابنای�ء ےک د�رمای�ن ریفس ںیہ�۔یہیسک ا �و �ررفشہت‬ ‫کا اک�مںیہن ےہ�۔�(عالمہویسطی دلائل ذکررکنے ےک دعبےتھکل‬ ‫ہںی�)�‪.�.� .‬ہواتکس ےہہکامگ �نرکنے و�الاامگ �نرک �ےہکرضح�ت‬ ‫یعٰیس بج ان�ز�ل وہ �ں ےگ ا�ن رپ حوییقیقحںیہن وہیگ ہکلب حوی‬ ‫ؑ‬ ‫�الاہ�م وہیگ�۔یہومقف د�و وجو�ہ ےس رمجو�ع ےہ�۔�ا �و�ل ہیہک‬ ‫رصح دحیث ےکالخ�ف ےہ د�وسر�ا ہیہک ایاس امگ�ن‬ ‫حصحی ملسمیک ی‬ ‫کرنے و �الےاک ہی وہمہک وحییقیقحںیہنٓا یتکس ابطل ےہویکنہک‬ ‫ےہ؟�ا �و�راگر‬ ‫حرض�تٰیسیعؑیبن ںیہوت ا �ن رپ وحی امنےن ںیمایک امنع �‬ ‫کوہہکا�نےسوصفوبن�تاجتارہےاگوتہیوق�لرفکےکرقیب‬ ‫ہےویکنہکیبن ےس وصف وبن�تیھبکںیہن اجتا ا�سیک وم �ت ےک‬ ‫بدعیھبںیہن �‪.�.� .‬پس اثبتوہ �اہکا�ناک وضح�رﷺ اکاتبعوہرک‬ ‫�ٓانا ا�و�روبن �ت رپ ابقی ر ہان ایک د �وسر�ے ےک انمفیںیہن ا �و�ر ا�ن‬ ‫پر ربجیل وحی الئںی ےگ ےسیج الہل اچہےاگ�۔‬ ‫خالصہ ہیہکاملع�ءاک اضرط�ا�ب و�اضح ےہ�۔�وحی وہیگ ایںیہن‬ ‫رصف الاہ�مکتدحم�و�د رھکان‬ ‫ہویگ ؟ایک یاکلقتسمیبنیک حویوک �‬ ‫جائز ےہ�؟ وغری�ہ‬ ‫�‪�۴‬۔ہیوس�ا�لدیپ�اوہتاےہہکرضح�تٰیسیعؑ کورق�ٓا�نرشیف‬ ‫کا ملعےسیک وہگا�؟کای رق�ٓا�نرکیم ا�ن رپ ان�ز�ل وہاگ�؟لعام�ء ےک‬ ‫�دیے ےئگ وج �ا �ب تہب دچلپس ںیہ�۔رضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد‬ ‫رفا تے‬ ‫�ا �س اب�ر�ے ںیم املع�ءیک الکشم�تاک ذکررکتے وہئے م‬ ‫ہںی�‪‘� ‘ :‬عال�و�ہ ا�س ےک رہکی قاعل ولعم�مرکاتکس ےہہکاگرہلسلس‬ ‫نز�و�ل ربج�ائلی ا�و�رالک�م ا ٰلیہ ےک ُاترنےاک رضح�تحیسم ےکزن �و �ل‬ ‫کے وقت �بکلّی عطقنم وہگا وت رھپو �ہ رق�آ�ن رشیفوک وجرعبی‬ ‫�زبا�ن ںیم ےہویک�ںرک ڑپ�ھںیکس ےگ �۔ایک زن �و�ل رفماکر د �وچا�ر‬ ‫سا�ل کتبتکم ںیم ںیھٹیب ےگ ا�و �ریسکاّلُم ےس رق�آ�ن رشیف‬ ‫پڑ�ھ ںیل ےگ �۔اگرفر�ضرک ںیلہک و �ہ ا یاس یہرکیں ےگوترھپو�ہ‬ ‫ث‬ ‫نت‬ ‫غبریوحی وبن�ت ےکالیصفت �ت اسمئل د نیہی م� ًلا امن�زرہظیک ُس��‬ ‫جو تاین کرتع ںیہ ا�و�رامن�زرغم�بیک تبسن وج تاین کراع�ت ںیہ‬ ‫�ا �و�ر ہیہک کزٰو�ۃنک گولو�ں رپرف�ض ےہ�۔ ا�و�راصن �بایکہےویک �ں‬ ‫کررق�آ�ن رشیف ےس اتسابن�طرکںیکس ےگ �۔ ا�و�ر ہیوتاظہروہچاک‬ ‫ہےہک و�ہ دحیوث�ںیک رط�ف رجو�عیھبںیہنرک یں ےگ �۔ ا �و�ر‬ ‫�اگر حوی وبن�ت ےس ا �نوک ہیامت�مملع دیا اجئےاگ وت البشہبسجالک�م‬ ‫کے ذ�ریہع ےس ہیامت�مالیصفت�ت ُا �نوکولعم�م وہ�ںیگ و�ہ وبجہ حوی‬ ‫� سرا لت وہ نے ےکاتک �ب ا لہلالہک ئےیگ � �۔’ �’ �( �ا�ز �الۂ ا�وہا�م ر �وحانی‬ ‫خز�ائن دلج �‪۳‬فصہح �‪)�۴�۱�۲‬‬

‫خ کااس�ر اتخاص �ریک رغ�ض ےسرص�ف د�ووح�الے شیپرکتا‬ ‫َ‬ ‫ہے�۔ العمہ ابنرجحےکوح�الے ےس الع مہویسطیےتھکل ںیہ �‪ :‬ف َه ْل‬ ‫ً‬ ‫ّٰ ْ ُ‬ ‫َ ْ ُ َ َ َ ْ َّ‬ ‫السل َ ُ‬ ‫ام َحافِظا ل ِ ِك َت‬ ‫ينزِل ِعيسى علي ِه‬ ‫آن‬ ‫اب الل ِہ الق ْر ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ َّ َ ّ َ َ َّ ّٰ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ ْ َ َ َ َّ‬ ‫ْ‬ ‫ال َع ِظ‬ ‫يم‪ ،‬ول ِسن ِة ن ِب ِينا صلى اللہ علي ِه وسلم‪ ،‬أو يتلقى‬ ‫ِ‬ ‫ْ َ َ َ ُّ َّ َ َ ْ ُ َ َ َ َ َّ‬ ‫الز َمان َويَ ْج َته ُد فِ َ‬ ‫يها؟‬ ‫ال ِكتاب والسنة عن علما ِء ذال ِك‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اب ب َما ن َ ُّص ُه َوم ْن َخ ّ ِط ِه نَقَ ْلت�‪ُ:‬‬ ‫َ​َ ُْْ ُ َ َ َ​َ​َ َ‬ ‫ِ‬ ‫وما الحكم فِي ذال ِك؟ فأج ِ‬ ‫ٌ َّ‬ ‫َ ْ َ َ​َ َ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ام‬ ‫ل ْم يُنق ْل لنا فِي ذال ِك ش ْي ٌء َص ِريح‪َ ،‬وال ِذي يَ ِليق ِب َمق ِ‬ ‫ِع َ َ َ َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َّ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َ ُ‬ ‫ول‬ ‫يسى َعل ْي ِه الصلاة والسل َام أنه يتلقى ذال ِك ع ْن رس ِ‬ ‫ّٰ َ ّ ّٰ‬ ‫الل ُہ َع َل ْيه َو َس ّل َم‪َ ،‬ف َي ْح ُك ُم في أُ َّمته ب َما تَ َل ّقَ ُ‬ ‫الل ِہ صلى‬ ‫اه‬ ‫ِ ِ ِ​ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ ُ َ َّ ُ ْ َ َ َ َ ٌ َ ْ ُ َ ّٰ ُ َ ْ َُ‬ ‫عنه؛ لِأنه فِي الح ِقيق ِة خ ِليفة عنه‪ ،‬واللہ أعل �م۔ �(�الاح�و�ی‬ ‫للاتف�و�ٰی ( ‪)�۵�۷��۳‬عیین الع مہ ابن رجح ےس وس�ا�لایک ایگ ہکایک‬ ‫حرض�تٰیسیعؑ احفظرق�ٓا�ن وتنسیک تیثیح ےس ان�ز�ل وہ �ں ےگ‬ ‫یا رق�ٓا�ن و تنس املعئے زمانہ ےسںیھکیس ےگ رھپا تجاہ �درک یں‬ ‫گے�؟�ابنرجحےنوج �ا�بد یاہکا �ساب �ر �ےںیمںیمہوصن�صںیم‬ ‫کوئی رصیح وج�ا�بںیہن اتلم �۔�ابلہترضح�تٰیسیعؑ ےکاشیا �ِن اش�ن‬ ‫ہےہک و�ہ ہیبسرضح�ت رسو �ل ا لہلﷺ ےس احصلرک یں‬ ‫�ا�و�ر رھپٓا�پﷺ یک امت ںیم ا�س ےک اطمبق ےلصیفرک یں‬ ‫کوینہک ا صل ںیم و�ہ ٓا�پﷺ ےک ہفیلخ ںیہ�۔ �ا سی رط�ح‬ ‫عالمہویسطی ےن ا�س وس�ا�ل ےک وج �ا ب ںیمہک بَيّ ْن ل َ َنا َطر َ‬ ‫يق‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ‬ ‫ام ٰه ِذ ِه الش ِري َع ِة �(عیین رضح�ت ٰیسیعؑ‬ ‫َم ْعرِف ِة ِع‬ ‫يسى ِبأ ْحك ِ‬ ‫ےگ؟�)�‪ ،‬اچ�ررط یق وضع ےیک‬ ‫�احاک�م رشیتعےسیک احصلرکیں �‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫يق الْأ ّو ُل�‪ :‬أن َج ِميع الأن ِب َيا ِء‬ ‫ہںی�۔ چاننہچ ےتھکل ںیہ�‪:‬الط ِر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ْ ُ َّ َ ُ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫السل َ ُ‬ ‫ام قد كانوا يعل ُمون فِي ز َمانِ ِه ْم‬ ‫علي ِهم الصلاة و‬ ‫َ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ ْ َ ْ َ ّٰ‬ ‫ِب َج ِم‬ ‫يع شرائِ ِع من قبلهم ومن بعدهم ِبالوح ِي ِمن الل ِہ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ ّ‬ ‫الثاني�‪ :‬أَ َّن ِع َ‬ ‫تَ َعالَى َع َلى ل َِس ِ ْ َ‬ ‫يسى‬ ‫ان ِج َبرِيل‪َ ...‬الط ِريق ِ‬ ‫َ َّ ّٰ ُ َ َ ْ َ َ ّ َ ُ ْ ُ ْ َ ْ ُ َ ْ ُ ْ َ ْ‬ ‫آن ف َيف َه َم‬ ‫صلى اللہ علي ِه وسلم يم ِكن أن ينظر فِي القر ِ‬ ‫ْ ُ َ َ‬ ‫َّ َ ْ َ ْ‬ ‫يع الْأَ ْحك َ ْ َ ّ َ َ‬ ‫ِمنه ج ِم‬ ‫ِ‬ ‫ام ال ُمت َع ِلق ِة ِبه ِذ ِه الش ِريع ِة ِمن غيرِ‬ ‫ْ َ َ ُ َ َ َ َْ‬ ‫َ َ َ َ َّ ُّ َ َّ ّٰ‬ ‫اللہُ‬ ‫َ‬ ‫يث كما ف ِهم الن ِبي صلى‬ ‫اج إِلى مراجع ِة الأحا ِد ِ‬ ‫اح ِتي ٍ‬ ‫َّ ُ َّ‬ ‫َ َ ْ َ َ َّ َ َ َ َ ْ ُ‬ ‫الثال ُِث�‪َ :‬ما أَ َشارَ‬ ‫ْ‬ ‫آن‪ .�.�.‬الط ِريق‬ ‫علي ِه وسلم ذال ِك ِمن القر ِ �‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫إل َ ْي ِه َج َم َ‬ ‫اع ٌة ِم َن ال ْ ُع َل َما ِء ِم ْن ُه ُم السبكي َوغي ْ ُر ُه‪ ،‬أ ّن ِع َ‬ ‫يسى‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ ُ ٌ َُّ‬ ‫َ َ ْ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َّ‬ ‫علي ِه السلام �‪ -‬مع بقائِ ِه على نبو ِت ِه �‪ -‬معدود فِي أم ِة‬ ‫َّ ّ َ َّ ّٰ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ َ ٌ ُ ْ َ َّ‬ ‫الص َحابَ ِة‪،‬‬ ‫الن ِب ِي صلى اللہ علي ِه وسلم‪ ،‬ودا ِخل فِي زمر ِة‬ ‫َ َّ ُ ْ َ َ َ َّ ّ َ َّ ّٰ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ ُ َ َ ٌّ ُ ْ ً‬ ‫ف ِإنه اجتمع ِبالن ِب ِي صلى اللہ علي ِه وسلم وهو حي مؤ ِمنا‬ ‫ًّ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫يف‬ ‫ِب ِه َو ُم َص ِدق �ا‪.�.�.‬۔ َوقد َرأيْت فِي ِع َب َار ِة السبكي فِي ت ْص ِن ٍ‬ ‫َ ُ َ َ ُّ ُ َّ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ َ َ َّ ّٰ‬ ‫له ما نصه�‪ِ :‬إنما يحكم ِعيسى ِبش ِر‬ ‫يع ِة ن ِب ِّينا َصلى الل ُہ‬ ‫َ َ ْ َ َ َّ َ ْ ُ ْ َ ُّ َّ َ َ‬ ‫ينئذ َف َيت َ َر َّج ُح أَ َّن أَ ْخ َذهُ‬ ‫آن والسن ِة‪ ،‬و ِح ِ ٍ‬ ‫علي ِه وسلم ِبالقر ِ‬ ‫ُّ َّ َ َّ ّ َ َّ ّٰ‬ ‫الل ُہ َع َل ْي ِه َو َس َّل َم ب َطريق ال ْ ُم َش َافه ِةَ‬ ‫ل ِلسن ِة ِمن الن ِب ِي صلى‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َّ ُ َ ْ ُ ْ ُ َ ّ َ ُ ْ َ‬ ‫اسط ٍة‪ ،‬وقد عده بعض المح ِد ِثين فِي جمل ِة‬ ‫ِمن غيرِ و ِ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫الص َحابَ ِة ُهوَ والخضر َوإل َي ُ‬ ‫اس�۔ ق َ‬ ‫يد‬ ‫ال الذهبي فِي �‘�‘ تجرِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ ْ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ َّ َ ُ َ‬ ‫الص َحابَ ِ�ة’�’�‪ِ :‬عيسى ابن مريم علي ِه السل‬ ‫ام ن ِب ٌّي َو َص َحاب ِ ٌّي؛‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ َ َ َّ َّ َ َّ ّٰ‬ ‫الل ُہ َع َل ْي ِه َو َس ّل َم َو َس ّل َم َع َل ْي ِه‪َ ،‬ف ُهوَ‬ ‫ف ِإنه رأى الن ِبي صلى‬ ‫ُ َّ َ َ َ ْ ً ُ َّ َ َ َ َ ٌ َ ٌ َ ُ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫آخِر الصحاب ِة موت �ا‪ .�.�.‬ثم ظهر لِي ط ِريق ر ِابع وهو أن ِعيسى‬ ‫ُ َّ‬ ‫َّ ّٰ َ‬ ‫َ َ ْ َّ َ ُ َ َ‬ ‫علي ِه السل‬ ‫ام ِإذا ن َز َل يَ ْج َت ِمع ِبالن ِب ِّي َصلى الل ُہ َعل ْي ِه‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫احت َ‬ ‫َو َس َّل َم في الْأ ْرض فلا َمانِع ِم ْن أن يَأخذ َعن ُه َما ْ‬ ‫اج ِإل ْي ِه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ََْ َ‬ ‫َ َّ َ َ َ َ َ َّ َّ َ َ ُّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ام ش ِريع ِت ِ �ه‪ .�.�.‬أن جماعة أئِم ِة الش ِريع ِة نصوا على‬ ‫ِمن أحك ِ‬ ‫َ َّ ْ َ َ َ ْ َ ّ َ ْ َ َ َّ َّ َ َّ ّٰ‬ ‫الل ُہ َع َل ْي ِه َو َس َّلمَ‬ ‫أن ِمن كرام ِة الول ِ ِي أن يرى الن ِبي صلى‬ ‫َويَ ْج َتم ُع ب ِه في ال ْ َيقَ َظ ِة‪َ ،‬ويَأْ ُخ ُذ َع ْن ُه َما ُقس َم ل َ ُه م ْن َم َعارفَ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫َ َ َّ َ َّ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫وموا ِهب‪ ...‬ف ِإذا كان هذا حال الأول ِيا ِء مع الن ِب ِي صلى‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ َ‬ ‫ّٰ َ‬ ‫َّ ّٰ َ‬ ‫الل ُہ َعل ْي ِه َو َسل َم‪ ،‬ف ِع ْي َسى الن ِب ّيُ َصلى الل ُہ َعل ْي ِه َو َسل َم‬


‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َْ َ َ ُْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫اء‪َ ،‬ويَأخذ َعن ُه‬ ‫أ ْولَى ِبذال ِك أ ْن يَ ْج َت ِمع ِب ِه فِي أ ِي وق ٍت ش‬ ‫َ َ​َ َ َ ْ َ‬ ‫اح ِت َياج إلَى ْ‬ ‫يع ِت ِه ِم ْن َغيْر ْ‬ ‫ام َشر َ‬ ‫اج ِت َها ٍد‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ما أراد ِم ْن أحك ِ ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫َ َْ‬ ‫ُ َّ ْ‬ ‫يث�۔ �( �الاح�و�ی اتفلل � �وٰی�( �‪)�۵�۷� ۰� -�۵�۶� ۴‬‬ ‫اظ ال َح ِد ِ‬ ‫يد ل ِحف ِ‬ ‫َولا تق ِل ٍ‬ ‫عیین الہپ رطیققیبطتاک ہی ےہہک ہی امنا اجئےہک امت�م ابنای�ء‬ ‫بذ�ر یہع ربجیل ان�ز�ل دش�ہ وحی ےکوتسط ےس امت�م رش�ا ئع وج ا�ن‬ ‫سےلبقزگ� �ری ںیہ ای وج دعب ںیمٓائںی ےگ�‪،‬کا ملع اپےن زمانہ‬ ‫مںی رھکےت ںیہ�‪� .�.� .‬د �وسر�ا ہی امنا اج ئےہکرضح�تٰیسیعؑ ریغباحا�دیث‬ ‫کی رط�ف اج ئے رب�ا�ِہ ر�ا سترق�ٓا�نرکیم رپرظنرک ےکرشیتع‬ ‫حمدمیہ ےک امت�م ہقلعتم احاک�ماک مہف احصلرک ںیل ےگ اسیج ہک‬ ‫�رسو�ل ا لہلﷺ ےن احصلایک�‪�.� .�.‬۔یترس�ا رط یقسجیک رط�ف‬ ‫لعام�ءیک ایک امجعت العمہیکبس تیمسیئگ ےہہکرضح�تٰیسیعؑ‬ ‫موو�یلقتسم ) وبن �ت رپاق ئم ر ہےت وہئے امِت دمحمیہ‬ ‫�ا پین ( س‬ ‫مںی امش�ر وہ�ں ےگ ا �و�ر و�ہاحصبہ ںیمےھجمس اجئںی ےگویکنہک ا�ناک‬ ‫حوض�رﷺ یک زندگی ںیم وممن ا�و�ردصم�ق وہ نےیک اح لت‬ ‫مںیٓا�پ ےس انلم اث بت ےہ (�ا �و �ر یہی رعتیفاحص بییک ےہ�)�‪.� .�.‬‬ ‫مںی ےن العمہیکبسیکفینصت ںیم ہیابع�ر�ت دکییھ�۔�و�ہےتھکل ںیہ‬ ‫کہرضح�تٰیسیعؑ امہ�ر�ےیبنرکیمﷺ یک رشیتع ےک ےلصیف‬ ‫قر�ٓا�ن وتنسیک ر �وشین ںیمرک یں ےگ�۔پس ولعم�م یہی وہتا ےہ‬ ‫�انوہ�ں ےنرضح�ت رسو�ل ا لہلﷺ ےس ابملاش فہتنساک ملع ا خذ‬ ‫ٓا�پوک ا�و�ررضح�ترضخ‬ ‫کای ےہ�۔�ا سی وجہ ےسضعب دحمثنی ےن ؑ‬ ‫�و الای�سوکاحصبہ ںیم امش�رایک ےہ ا �و�ر العمہ ہذیب ےن اپیناتک�ب‬ ‫ترجید ا صلاحبہ ںیماھکل ےہہکرضح�تٰیسیع ؑ یبن ا�و�راحصبییھب ںیہ‬ ‫کوینہک انوہ�ں ےنوضح�رﷺ وک دکیاھ ےہ سپ و �ہ وفا�ت‬ ‫کے احل�ظ ےسٓاخر�ی احصبی وہ �ں ےگ�‪�.�.� .‬۔پرھھجم رپ ایک وچتاھ‬ ‫طریق اظہروہ �اہکرضح�تٰیسیعؑ بج ان�ز�ل وہ�ں ےگوت و �ہ ز منی‬ ‫پرٓا�پﷺ ےس المقا�ترک ےک احاک�م رشیتع اخذرک ےتکس‬ ‫ہںی�‪�.�.� .‬ا ئہمرشیتعیک ایک امجعت ےن ا�س اب�ت رپصنیک ےہ‬ ‫کہ ولییکرک�امت ےہہک و�ہیبنرکیمﷺ وک اجگےت وہئے‬ ‫�دیھکاتکس ےہ ا �و�ر اعم �ر�ف احصلرکاتکس ےہ�‪ .�.�.‬وتاگر ا�ولای�ءاک‬ ‫یہ اح�ل ےہ وترضح�ت ٰیسیعؑ وتنیب ںیہ ا�ن ےک اب �ر�ے ںیم ہی‬ ‫�زیا �د�ہرقین ایق�س ےہہک و�ہ بج اچہںیٓا�پﷺ ےس احاک�م‬ ‫شریتع اح صلرک ںیل�۔�ا�نوک ہن یہ اتجاہ�درکنےیک رض�و �ر �ت‬ ‫ہے ا�و�رنہ یہ افح�ِظ دحیثیکدیلقترک نےیک�۔‬ ‫خالصہہیہکاملع�ءیکاجنبےسہیبسافلکت�تیکرض�و�ر�ت‬ ‫�ا�س ےیل ےہہک ا�س دیقع�ہیک انب یہ طلغ ےہ�۔�ا�و�ر و�ہ ہیہکرضح�ت‬ ‫یعٰیسؑ نزد �ہ ںیہ ا�و�ر وہیرشتیف الئںی ےگ�۔�اگررق�ٓانی وصن�ص وج‬ ‫کہ وفا�ِتحیسم رپ دلا لترک رہی ںیہ�‪،‬کی ر�وشین ںیم احا�د یثوک‬ ‫جمسےنھیکوکششیک اجتیوت ا�سمسق ےکافلکت�تیک اب للک رض�و�ر�ت‬ ‫نہیھت�۔‬ ‫�‪�۵‬۔لعام�ءامیتوہنےیکتقیقحوکںیہنےھجمس�۔ا�ناکانہکہے‬ ‫کہرضح�تٰیسیعؑ امیت نبرک ئآںی ےگوتوس�ا�ل ہی ےہہک امیتیک‬ ‫رصفایام�نالناامیتانب تاےہوتو�ہوترضح�ت‬ ‫ےہ؟کای �‬ ‫قحتقیایک �‬ ‫�رسو�ل ا لہلﷺ یک تثعب ےسلبق یہ ا�ن رپ ایام�ن الئے وہئے‬ ‫ّ ۢ‬ ‫تےھویکنہک انوہ�ں ےن یہ اشب �ر�ت د�یہک َو ُم َب ِش ًرا ِبرَ ُسوۡ ٍل‬ ‫َۡ‬ ‫ۡ َۤ‬ ‫اس ُم ٗہ ا ۡح َم ُد�۔ییہںیہن ہکلباگر ا میتاک رص�ف‬ ‫ّیا ِت ۡی ِم ۢۡن بَ ۡع ِدی‬ ‫ییہ سرسر�ی بلطمایک اج ئےوتآیت اثیم�ق ا بنلنیییک ر�وشین ںیم‬ ‫مانان ڑپ�ےاگ ہکرہیبن یہ د�وسر�ےاک ا میت ےہویکنہک ا�ن بس‬ ‫را�رایک ےہ�۔یہ ایکہکحضمزیخ‬ ‫نے ایک د �وسر�ے رپ ایام�ناک اق �‬ ‫رفا ئیہک امیت‬ ‫با�ت ےہ�۔رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےن اب �رہا ضواحت م‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۱�۶‬؍‪۱‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫ریپو�ی ےس‬ ‫�و �ہ وہتا ےہسجوکامت�م ر �وحانیامکلا�تیبنوبتم �عیک �‬ ‫حاصل وہ �ں�۔بجہکرضح�ت ٰیسیعؑوک بس ےس ڑب�ا ر �وحانیامک�ل‬ ‫عیین وبن�ت ےلہپ ےسلقتسم وط�ر رپاحصل ےہ سپ و �ہےسیک ا میت‬ ‫بن ےتکسںیہ�؟پس ا�ناک آنا اختم ابنلنیی ےک دعب ایکلقتسمیبناک‬ ‫ت‬ ‫�آنا ےہ�‪ :‬جبکتوک ئی ُامّ�ی وہ نےیکتقیقح اپےن اند�رںیہن‬ ‫�رھکات ا �و�رحرض�تدمحم ؐکی الغمییک رط�فوسنم�بںیہن بتکت و�ہ‬ ‫رضتیلص الہلہیلع وسمل ےک دعباظہرںیہن وہ‬ ‫کیس وط�ر ےس حنآ �‬ ‫کسات وت ا�س وص�ر�ت ںیم رضح�تٰیسیع ہیلع اسلال�موکآسام�ن ےس‬ ‫ت‬ ‫�ُاتا�رنا ا�و�ر رھپا �نیک تبسنوجت یزرکنا ہک و�ہ ُامّ�ی ںیہ ا�و�ر ُا�ن‬ ‫کی وبن �ت حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وملس ےک رچ �ا�ِغ ّوبن�ت دمحم یہؐ‬ ‫سےبستکم ا�و�رافتسم �ض ےہسک دق�ر انب �و�ٹ ا�و�رفّلکت ےہ �۔‬ ‫جوصخش ےلہپ یہیبن رق�ا�ر اپ اکچ ےہ�۔ ُا�سیک تبسن ہیانہکویکنرک‬ ‫حصحی رہھٹ�ےاگ ہک ا�سیک وبن�ت حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل‬ ‫کے رچ�ا �ِغ ّوبن �ت ےس افتسم�د ےہ �۔ ا �و �راگر ا �سیک ّوبن �ت رچ �ا �ِغ‬ ‫ت‬ ‫نوب�تدمحمیہ ےس افتسم�دںیہن ےہوترھپو�ہنک ونعم �ں ےس ُامّ�ی‬ ‫ن‬ ‫ہکالئےاگ�۔ ا�و�راظہرےہہکُامتّ ےک مع�ے یسک رپاص�د �قںیہن‬ ‫�آکسےت بجکت رہیاکامک�ل ُا�ساک یبن وبتم �ع ےک ذ �ریہع ےس‬ ‫�ا�سوک احصل ہن وہ�۔ رھپوجصخش اتان ڑب�اامک�لیبنالہکنےاک وخ�د‬ ‫ت‬ ‫ویکرک وہ�ا ہکلب و�ہوتلقتسم وط�ر رپیبن‬ ‫بوخ�د رھکات ےہ و�ہ ُامّ�ی ن‬ ‫ہوگا سج ےک ےئل دعب حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل دق�م رھکےنیک‬ ‫جہگںیہن �۔ �( �ریویو ربابمحہث اٹبلو�ی وڑکچ �الو�ی�‪ ،‬ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �‪ ۱� ۹‬ہحفص‬ ‫رفاتے ںیہ �‪ ‘� ‘�:‬ولیس ِمن‬ ‫�‪ )�۲�۱�۵‬نزیرضح�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑد م‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫الأم ِۃ إلا الّ ِذی َو َج َد َکمالَہ ِمن ُف ُیوض ُ‬ ‫المصطفی‪ ،‬ولا یُ َ‬ ‫وجد‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َّ َ َ َ َ َ َ َ ُّ‬ ‫الش ُ‬ ‫رط فی ٰ‬ ‫الن ُب ّوَۃ َِق َ‬ ‫ھذا‬ ‫بل‬ ‫عیسی‪ ،‬فإنہ وجد مرتبۃ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ​َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ظ ُہورِ س ِی ِدنا خات ِم الأنبیا ِء‪ ،‬فکمالہ لیس ِبمستفاد ِمن‬ ‫َ‬ ‫ّٰ‬ ‫ن ِب ِّینا صلی اللہ علیہ وسلم وھذا أمر لیس فیہ شیء‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫الأم ِۃ َج ٌ‬ ‫فظ‬ ‫ِمن الخفا ِء ف َجعلہ فردا ِمن‬ ‫ہل ِب َحقیق ِۃ ل ِ‬ ‫�‘ ّ‬ ‫�‘الام ِ �ۃ’�’ �’�’�۔ �(مو�اھب ا محلرنٰ�‪ ،‬ر�وحانی زخ �ائن دلج �‪۱� ۹‬فصہح �‪)�۲�۹� ۴‬‬ ‫عیین امیتوت و �ہ ےہ سجوکرضح�ت اقد�س رسو �ل الہلﷺ یک‬ ‫پری�و�ی ےسامک�ل احصل وہ�ا�۔حرض�ت ٰیسیعؑ ںیم ہیرش�ط ومجو�د‬ ‫ہنںی و�ہوضح�رﷺ ےکوہظ�ر ےسلبق یہیبن ےھت �۔پس ا�ناک‬ ‫کام�ل امہ �ر �ے یبنرکیمﷺ ےس احصل دش �ہںیہن ےہ ا�و�ر‬ ‫یہ اب�ت و�اضح ےہ�۔پس ا �نوک امیت انبنا ظفل ا متوک انجمسےنھ رپ‬ ‫�د لا لترکتا ےہ�۔‬ ‫اگروہکہک و�ہ ا�نیک وبن�ت امیت وہاجئےیگوت د�وسر�ے‬ ‫�الاف�ظ ںیمذگشہتلقتسم وبن�ت ا�ن ےس ےل یل اجئےیگ ا�و�ر امیت‬ ‫ف‬ ‫نوب�ت د�ی اج ئےیگ �۔ ھ�و الرم�ا�د�!‬ ‫َّ‬ ‫رفاتے ںیہ �‪:‬ون َ َ‬ ‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد م‬ ‫عت ِق ُد ِبأنہ‬ ‫َ َ َ َّ َّ‬ ‫َّ‬ ‫أم ِتہ و ِمن َ‬ ‫لا ّ‬ ‫أکم ِل أتبا ِعہ‪،‬‬ ‫عدہ إلا ال ِذی ُھوَ ِمن‬ ‫نبی ب‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫بضیائِہ �‪.‬‬ ‫الذی َو َج َدالفیض کلہ ِمن ُروحانی ِتہ‬ ‫وأضاء ِ‬ ‫َ َ‬ ‫الغ َ‬ ‫َف ُہناک لا َغ َ‬ ‫یر ِۃ َ‬ ‫ولیست ِب ُن ُب ّوَۃ ٰ‬ ‫أخری ولا‬ ‫یر ولا مقام‬ ‫للح َ‬ ‫یر ِۃ‪ ،‬بل ھو َ‬ ‫َم َح َّل َ‬ ‫أحم ُد تَ َج ّلی فی َس َج ْن َجل َ‬ ‫آخر‪ ،‬ولا‬ ‫ٍ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ّٰ‬ ‫یَ ُ‬ ‫فإن‬ ‫غار َرجل علی ُص َور ِتہ التی أراہ الل ُہ فی ِم ْرآۃ وأظہر‬ ‫ّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫التلا ِمذ ِۃوالأبنا ِء‪ ،‬ف َمن کان ِم َن‬ ‫الغیرۃ لا ت ِہیج علی ِ‬ ‫َّ ُ ُ َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫مقام الفنا ِ �ء‪.�.�.‬‬ ‫النبی وفی النبی فإنما ھوَ ھوَ‪ ،‬لِأنہ فی أت ِ ّم ِ‬ ‫َّ َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ولایَدخ ُل الحضرۃ أبدا إلا الذی َم َعہ نقش خا ِت ِمہ‪،‬‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫وآثار ُس َّن ِتہ‪ ،‬ولَن یُ َ‬ ‫قبل َع َمل ولا ِعبادۃ إلا بعد الإقرارِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫بات علی ِدی ِنہ و ِمل ِت �ہ‪.�َ .�.�.‬م ِن ّادعی الن ُب ّوۃ‬ ‫ِبرسال ِتہ‪ ،‬والث ِ‬ ‫اع َتقَ َد بأنّہ ُر ّب َی ِمن َس ّیدنا ّ‬ ‫ِمن ھذہ الأم ِۃ‪ ،‬وما َ‬ ‫محم ٍد‬ ‫ِ‬

‫� ‬

‫قد�ماک �ر�و �ا �ں ےس المئے وہئے ںیہ‬ ‫قد�م اک�ر�و �ا �ں ےس المئے وہئے ںیہ‬ ‫صد�ا قت اک رپ چم ُاٹاھئے وہئے ںیہ‬ ‫متاہ�ر�ے اشننے ہپ آئے وہئے ںیہ‬ ‫سمت ہس ےک یھب رکسم�ا ئے وہئے ںیہ‬ ‫باگ �ڑ یں یگ ایک ہی اخملف وہ � ئاںی �!‬ ‫�زمںی رپ دق�م مہ امجئے وہئے ںیہ‬ ‫�ہ‬ ‫ِم�یں ر�وشین اک ببس ںیہ اہج�ں ںیم‬ ‫�ہ‬ ‫ِم�یں تملظِ بش اٹم ئے وہئے ںیہ‬ ‫ھبکٹ اجئے رسہت ہن وکئی اہی�ں ا �ب‬ ‫چر�ا �ِغ دہ�ٰی مہ الج ئے وہئے ںیہ‬ ‫بکیھ مت یھب وھٹیب ےگ اھچ�ؤ�ں ںیم ِا�س یک‬ ‫شرج ُافلوت �ں ےک ُاگائے وہئے ںیہ‬ ‫�دعا�ؤ�ں ےک مہ ےل ےک ایھتہ�ر رشبؔ�ٰی‬ ‫ماقبل ہپ شدنم ےک آ ئے وہئے ںیہ‬

‫َّ َ َ ُ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫خیرِ البری‬ ‫ون َھذ ِہ الأسوَ ِۃ‪،‬‬ ‫ۃ‪،‬وبأنہ ل‬ ‫یس ھوَ شیئا ِمن ُد ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫رآن خا ِت ُم الشریعۃ‪ ،‬فقَ َ‬ ‫الق َ‬ ‫دھل َک َ‬ ‫وألح َق ن َ‬ ‫فسہ‬ ‫وأن‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ومن ّادعی الن ُب ّوۃ ولم ی َ‬ ‫بالکف َر ِۃ َ َ َ‬ ‫عت ِقد ِبأنہ ِمن‬ ‫الفجرَ ِۃ�‪ِ .‬‬ ‫َ‬ ‫ّ َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ ّ‬ ‫َ َ‬ ‫َُ‬ ‫وبأنہ إنما َو َج َد ک ّل ما َو َج َد ِمن فیضانِہ‪ ،‬وأنہ ث َمرَۃ‬ ‫أم ِتہ‪ِ ،‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫وش ْع َش ٌع ِمن لُمعانِہ‪َ ،‬ف ُہوَ‬ ‫ہ‪،‬وق َ‬ ‫طرۃ ِمن ت ْہ َتانِہ‪،‬‬ ‫ِمن بُستانِ‬ ‫ُ ّٰ‬ ‫َم ُ‬ ‫الل ِہ َع َلی ِہ َ‬ ‫لعون ولعنۃ‬ ‫وعلی أنصارِہ وأتبا ِعہ وأعوانِہ�‪.‬‬ ‫َّ َ َ َ َ َّ‬ ‫الم َ‬ ‫ون نَب ّینا ُ‬ ‫ُ‬ ‫لا‬ ‫جت ٰبی‪،‬ولا‬ ‫نبی لنا تحت السما ِء ِمن د ِ ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫رآن‪ ،‬وک ّل َمن خالَفہ فقد َج ّر ن َ‬ ‫فسہ‬ ‫ون الق ِ‬ ‫کِتاب لنا ِمن ُد ِ‬ ‫إلی اللظی�۔ �(مو�اھب ا محلرنٰ�‪ ،‬ر�وحانی زخ�ائن دلج �‪۱�۹‬فصہح�‪)�۲�۸�۷�-�۲�۸�۵‬‬ ‫عیین امہ�ر�ا اتعاق �د ےہہکٓا�پﷺ ےک دعبوک ئییبنںیہن‬ ‫مرگ وجٓا�پﷺ یک امت ںیم ےس وہ ا�و�رٓا�پﷺ ےک‬ ‫سب ےساکملنیعبتم ںیم ےس وہ�۔جس ےن اپان امت�مضیف رضح�ت‬ ‫�اقد�س رسو�ل ا لہلﷺ یک ر�وحانتی ےس اح صلایک وہ ا �و�ر‬ ‫�و�ہٓا�پﷺ ےک ون�ر ےسونم�ر وہ �ا وہ�۔ �ا�س اقم�م ںیم ہنوک ئی‬ ‫�انجتیبےہا�و�رہنریغ�تیکہگجےہا�و �رہنیہہیوکئی لاگوبن�ت‬ ‫ہے ا�و �ر ہن یہ ریح�تاک اقم�م ےہہکلب ہی احدمیہ ےہ وج د �وسر�ے‬ ‫�ٓایئہن ںیم اظہروہ �ا�۔ �ا�و�روکئیصخش اپین یہ وص�ر�ت رپ وج ا لہل‬ ‫نےٓایئہن ںیم کداھ ئی ا �و�راظہریک�‪،‬غری�تںیہناھکتاکوینہکریغ�ت‬ ‫شاگر�د �و �ں ا �و�ر وٹیب �ں رپ وج�شںیہن ام�ر تی�۔پس وجیبن ےس (فضی‬ ‫یافہت�)ہے ا �و�ریبن ںیم (فان�) ےہ و �ہ د�رقحتقی وہی ےہویکنہک و�ہ‬ ‫کامل انف ےک اقم �م رپ ےہ�‪� .�.� .�.� .� .‬ا �ب ذ�ا �ت اب�ر�ی اعتلٰییک د�رگا�ہ‬ ‫مںی وہی د�اخل وہاتکس ےہ سج ےک اپ�سٓا�پﷺ یک رہماک‬ ‫نشقےہا�و�رٓا�پﷺیکتنسےکٓاثا�روہ�ں�۔�ا �و �ر�ا �بوک ئی‬ ‫علمایابع�د�تاقبلوبق�لںیہنبجکتٓا�پﷺیک سرالت‬ ‫را�ر ہن وہ ا �و�رٓا�پﷺ ےک د ین رپاثبت دق�م ہن وہ�‪.�.�.‬‬ ‫کا ا ق �‬ ‫جس ےن ا�س امت ںیم ےس وبن �تاک دعو�ٰیایک نکیل ہی اتعاق�د‬

‫�(برش�ٰی دیعس اعطف�۔ املاٹ�)‬

‫نہ رکاھہک و�ہ رضح�ت اقد�س رسو�ل ا لہلﷺ اک رتبتی یافہت‬ ‫ہے�‪� ،‬ا�و�ر و ہٓا�پﷺ ےک ا سو�ہ ےک ریغبھچکںیہن ا�و�ر ہیہک‬ ‫قر�ٓا�نٓاخر�ی رشیتع ےہ �‪،‬تو و�ہ الہ�ک وہایگ ا �و�ر ا�س ےنوخ�دوک‬ ‫کافر�و�ں ا �و�ر افجر �و �ں ےس اج الم یا �۔ ا�و�رسج ےن وبن �تاک دعو�ٰی‬ ‫کای ا �و�ر ہی ا تعاق�د ہن کراھہک و �ہٓا�پﷺ یک ا مت ںیم ےس‬ ‫ہے ا�و�ر وجھچک ا سے الم ےہ و�ہٓا�پﷺ اک اضیف�ن ےہ ا �و�ر ہی‬ ‫کہ و�ہٓا�پﷺ ےک یہ اب�غ اک لھپ ےہ ا �و�رٓا�پﷺ یہ‬ ‫ومال � ھدا�ر اب�ر�شاک ایکرطق�ہ ےہٓا�پﷺ یک یہ ر �وشین‬ ‫کی س‬ ‫کی ایکرک �ن ےہ �‪،‬تو و �ہ وعلم �ن ےہ ا �و�ر ا �س رپ ا �و�ر ا �س ےک‬ ‫�اناص�ر وبتمنیع رپ ا لہلیک تنعل وہ�۔�ٓا سام �ن ےک ےچینہام�ر �ےیبن‬ ‫جمٰیبتﷺ ےک الع �و�ہ امہ �ر �اوک ئییبنںیہن ا�و�ررق�ٓا�ن ےک الع�و �ہ ا�و �ر‬ ‫کوئیاتک�بںیہن ا �و�رسج ےنیھب ا �سیک اخم لتفیکوت و �ہوخ �دکو‬ ‫�ٓا�گیک رط�فچنیھکرک ےلایگ �۔‬

‫خالصہالک�م ہیہک‬

‫ت‬ ‫�‪�۱‬۔ املع�ء ےکزن�دیکرضح�تٰیسیعؑ اک وبن�ت مس�قلہ ومسویہ‬

‫کے استھٓانا ا �و�ر ا�ن رپ وحی وبن �ت وہنا زین ا مت ںیم اب ہیم‬ ‫نز�اعا�تںیمہلصیفرکنامتخوبن�تےکانمفیںیہنےہہکبجامہ �ر �ے‬ ‫نز�دیک ہیمتخ وبن�ت ےک رصیح انمفی ےہ �۔‬ ‫�‪�۲‬۔حرض�تٰیسیعؑ رپ ا میت وہنےیکتقیقح اص �د �قںیہنٓاتی‬ ‫کوینہک امیت و �ہ ےہ سج ےن امت �م دم�ا �ر�ج ر�وحانہییبن وبتم �عیک‬ ‫پری�و�ی ےس اح صل ےیک وہ �ں ہکبجرضح�تٰیسیعؑ�‪،‬رضح�ت اقد�س‬ ‫�رسو�ل ا لہلﷺ یکٓامد ےسلبق یہلقتسمیبن ےھت�۔‬ ‫عیین املع�ءیک ہی اب�ت وت د�رست ےہہک امیت یبن اک ٓانا‬ ‫خمتِ نوب�ت ای لا نبی بعدی کے الخ �فںیہن ےہنکیل ہی اب �ت‬ ‫�د �رستںیہنہک و �ہ امیت رضح�تٰیسیعؑ نب اجئںی ےگ �۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫ہوموییھتیپ ینعی الع�ج ابمللث‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۱�۶‬؍‪۱‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫بدنرک �د یں �۔ �(فصہح �‪)�۴�۹� ۷� -�۴�۹� ۶‬‬

‫�( مدع�ہ ےکقلعتم ربمن �‪)�۱� ۰‬‬

‫�( حرض�ت ۃفیلخاملحیس الر �ا بع رحہم الہلاعتلٰییکاتک �ب‘ �‘ہوموییھتیپ ینعی الع�ج اب مللث’ �’کی ر یرپٹر�ی ینعی‬ ‫�ا�د �ویہیک رتتبی احلب�ظ الع ما�ت ایت�ررک �د�ہ ‪)�T HHRI‬‬ ‫�(قطس �‪)�۵�۳‬‬

‫�( ڈ�اکرٹاح فظرک �ا مت ا لہلرفظ )‬

‫�آ ئر�س و �ریسوکلر‬

‫کالیاک�ر�ب ںیم وب�اسریےک ویٹمروگ لوگ�ل وسم �ںیک‬ ‫باجئےیبمل دغ�و�د�و�ںیک لکش ںیم اپئے اجتےںیہ نج ںیم دشید‬ ‫جنل وہتی ےہ �۔ڈنھٹ �ے اپ نی ےس وقیت وط�ر رپآ �ر �ا�مآتا ےہ‬ ‫�ا�و�رنلجیک دش �ت ںیمیمکآجاتی ےہ�۔کالیاک�ر �بیک ٹیپیک‬ ‫خر�ابوی�ں ںیم د�ر�د رض�و�ر وہتا ےہًالثم شچیپ وہگیوت د�ر�د ےک‬ ‫ساتھ وہگی ا بلہت ا ساہ�لومعماًغبرید�ر�د ےک وہتےںیہ وجضبق ےس‬ ‫�ا �د لےت دب لےت ر ہےت ںیہ �۔ �(فصہح �‪)�۵� ۰�۰‬‬ ‫بڑھی وہ ئی دغ �و�د�و �ںوصخصًا رحمیک ڑبھی وہ ئی دغ�و�د �و�ں‬ ‫سےاکلیاک�ر �باکیھبقلعت ےہ�۔اگر دیرگالعتمںییھبیتلم وہ�ںوت‬ ‫حلمیک ےق ںیمیھب ا تسامع �ل وہ تی ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۵� ۰� ۰‬‬ ‫شدیداھکنیسںیمسجںیمالیٹیھبآتیوہتہبدیفمےہ �۔‬ ‫خرس�ہ ےک دعباھکنیساک ہلمح وہتویھباکلیاک�ر�ب دیفماث بت وہتی‬ ‫ہے�۔ �(فصہح �‪)�۵� ۰� ۰‬‬

‫�آئر�س و�ریسوکلردعم�ےیکاٹھک �س ےک ےیل رتہب ین د�و �ا‬ ‫ہے�۔یہ ا نڑتیو �ں ا�و�ردعم�ہیک اند �ر�و نیویلھج �ں رپیھب ا ثر ا ند�ا �ز‬ ‫ہوتی ےہ�۔ ا�س ںیم د�ر�دہقیقشیک امت�م العتمںی اپئی اجتی ںیہ ینعی‬ ‫مدع �ےیکاٹھک�س�‪،‬یلتماک رجاح�ن�‪،‬آ �دھےرسںیم د�ر �د�‪،‬ڑکج �ناک‬ ‫�ا حاس �س وغری�ہ وغری�ہ �۔ �(فصہح ‪)�۴�۸��۳‬‬ ‫یہیھباک �ن ےک رپ �د �ہیک رخ �ا بی ا �و �ر ا�س ںیم ومجو�د امئعاک‬ ‫تو�ا �ز�نڑگبنےیک وجہ ےسآنے و�الےرکچ�و�ں ےک ےیلرتہب ین‬ ‫�د�و�ا ےہ �۔دعم�ہیک رخ�ابییک وجہ ےس وجرکچآتےںیہ ا�ن ںیمسکن‬ ‫�و �ا یماک ا �و �ر رب �ا ئوینای دیفم ےہ �۔ ( فصہح ‪)�۴�۸��۳‬‬ ‫پٹی ںیم تہب وہ�ا یتنب ےہسجیک وجہ ےس د�ر�داک د �و�ر�ہ‬ ‫پڑجاتا ےہ�۔یھبکضبق ا�و�ریھبک ا ساہ�ل رش�و �ع وہجاتے ںیہ �۔‬ ‫ہرپزی(‪)�H erpes‬مںییھب ہیدیفم د�و�اہے رشبیطہکدعم�ےیک‬ ‫خر�ابی ےس ا�ساکقلعت وہ�۔ ا�س ںیم رہمسقیک دلج�ی امر�ا �ضیھب‬ ‫پائی اج تی ںیہنکیلضحم دلج�ی امر�ا �ضیک العموت �ں ےک ذ �ر یہع ا�س‬ ‫کی اچہپ�ننکممںیہن �۔ ا سے ز یا�د�ہ رتدعم�ےیک العموت �ں ےس‬ ‫ہپاچنا اج تا ےہ �۔ �(فصہح ‪)�۴�۸��۴ -�۴� ۸��۳‬‬

‫سر�د�ی ےنگل ےس دعم�ہ ںیمزمک�و�ر�ی ا�و �ر اقنہتاک ا حاس�س وہتا‬ ‫ہے ا�و�ر اخر�اجا�ت ںیم مغلب دیپ�ا وہنےیتگل ےہ ا�و�رتعیبط دبزم�ہ‬ ‫ہوجاتی ےہ �۔ �(فصہح �‪�۴�۹� ۰‬۔ �‪)�۴�۹� ۱‬‬ ‫کالی یئابرک�و�م ںیم ا ساہ�ل ا�و�ر اجابت ےک وقت د�ر�د وہتا‬ ‫ہے ای رحکت ےس د�ر�د وہتا ےہ �۔ اجابت ےک وقت انڑتیو�ں‬ ‫مںی وہنے و�ا لی رحکت ےسرگج ںیم اٹنہکرھبنےیک رط�ح اک‬ ‫بچےنھ و �الا د�ر�د وہتا ےہ �۔یلت ںیمیھب نھبچاک احاس�س وہتا ےہ �۔‬ ‫پٹی ںیم تہب وہ �ا دیپ�ا وہتی ےہ ا�و�رخفن یک العما�ت اظہروہجاتی‬ ‫ہے�۔مسج ںیم ےکلہ ےکلہ د�ر�داک احاس�س ر ہات ےہ انڑتیو �ں ںیم‬ ‫�دکنھ وہتی ےہ�۔�ا ساہ�ل ےسلبق دعم�ے ںیمزمک�و�ر�ی ا �و�ر‬ ‫�ڈ�وبےناک احاس�س دیپ�ا وہتا ےہ �۔یلتم ےکاستھ ےق وہنےیتگل‬ ‫ہے رھپ ا ساہ�ل رش�و�ع وہجاتے ںیہ �۔ اکلی یئابرک�و�م ںیم ا سی‬ ‫ت تربی ےس ہیالعتمںی دیپ�ا وہتی ںیہ�۔رفلسیک رط�ححبص ےک وقت‬ ‫�ا ساہ �ل رش�و �ع وہ تےںیہ �۔ ا یےس ا ساہ�ل ںیم نجاک رنگ ایٹملا وہ‬ ‫کالی یئابرک �و�م تہباک �مرک تی ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۴�۹� ۲‬‬ ‫کالی یئابرک�و�میک زنلاتیںیفیلکت رس�دیو �ں ےک دمن�ا�رومسم‬ ‫رگوی�ں ںیم سربا �ت ےک ومسم ںیم‬ ‫مںی زیا �د �ہ وہجاتی ںیہ �۔ م‬ ‫�ا ساہ�ل گل اجتے ںیہ �۔ رتسب ںیم ٹیلرک آ�ر�ا �موسحم�س وہتا‬ ‫ہے�۔ �(فصہح �‪)�۴� ۹� ۳‬‬

‫کالی افسوف �ریمک‬

‫‪Kali bichromicum‬‬

‫‪Kali carbonicum‬‬

‫�(‪)�P hosphate of potassium‬‬

‫‪Iris versicolor‬‬

‫کالی یئابرک �و�م‬

‫�(‪)�B ichromate of potash‬‬

‫زیتا بتی زیا �د�ہ وہجائےوتزخم ےننب ےتگلںیہ �۔‬ ‫مدع�ہ ںیم �‬ ‫�انڑتیو �ں ںیم ایںیہک ا�و�ر زخم ای انسو�ر اپ ئے اجئںیوت ہیولعم�م‬ ‫کرنا اچہےیہکرمیضیک العما �تیسک ٹوپاشمی ےککمن ےسوتںیہن‬ ‫لمںیت �۔ �(فصہح �‪)�۴�۸� ۶‬‬ ‫کالی یئابرک�و�م دعم�ےیکوفیلکت �ں ںیمیھب دیفم ےہ �۔‬ ‫مدع �ے ںیم انسو�ر ا�و�ررسنیکیک امیب �ریا �ں کیب وقتیسک ایک‬ ‫مریض ںیم اش�ذ یہ وہکسیت ںیہ �۔ ای و�ہرسنیکاک رمیض وہگا ای‬ ‫ناسو �ر�و �ںاک �۔اکلی یئابرک�و�ماک رمیض دعم�ے ےک انسو�ر�و �ں‬ ‫کا رمیض وہتا ےہ�۔مدع �ےیک وفیلکت �ں ںیماک لی یئابرک �و�میک‬ ‫عالتمںییتلم وہ�ںوتوف�ر�ًا ا سےرش�و �عرک�و �ا دیان اچ ہےیاتکہ امیب �ر�ی‬ ‫نسنیگ وص�ر �ت ہن ا تخای �ررک سےک�۔ �(فصہح �‪�۴� ۸� ۶‬۔ �‪)�۴�۸� ۷‬‬ ‫تمیل ا�و�ر ےقاک رجاح�ن ‪ :‬قے ںیم ریغمضہ دش �ہوخ �ر�ا�کیتلکن‬ ‫ہےسج ںیم رفص�ا�ء ےک الع�و �ہوخ �نیکآمزی�شیھب وہ تی ےہ�۔لبمغ‬ ‫بیھیتلکن ےہ وجسیل د �ا�ر دھاگےیک رط�ح وہتی ےہ�۔رش�ا�ب ےک‬ ‫�رسای گولو �ںیکیلتم ےک ےیل ہی وچ ٹییک د �و�ا ایب�نیک اج تی ےہ�۔کالی‬ ‫بایئرک�و�م ڑب�ی آ نت ےک خزوم �ں ینعی ‪Ulcerative‬‬ ‫‪Colitis‬مںییھب اف ئد�ہ دنم وہکسیت ےہ �۔ ہی تہب دض�ی امیب�ر�ی‬ ‫ہے�۔ ابیھ کت ا �ساک امن یا �ں وط�ر رپؤمثر الع �ج د�ر یافتںیہن‬ ‫ہوساک ےہ �۔دعم�ے ےکزنلے ںیمیھباکلی یئابرک �و�م دیفم ےہ �۔‬

‫کالی ویفلس �ریمک‬

‫کالی اک �ر �ب‬

‫�اگر ا نڑتیو�ں ںیم خزوم �ں ےک د�ا �غ وہ �ںوتضعب ا�وقا�ت‬ ‫�ا �نیک وجہ ےس اجابت ےکاستھوخ�نآ نےاتگل ےہ�۔ ہیالع مت‬ ‫وممیرک �و�ڈ ںیمیھب اپ ئی اجتی ےہنکیل رف�ق ہی ےہہک ا�س‬ ‫�انییٹ ن‬ ‫مںیاکلیاک �ر�بیک رط�ح رن�م اجابتںیہن ہکلبتخس اجابت وہ تی‬ ‫ہے�۔ضعب ا�وقا�تاکلیاک�ر�ب ںیمیھبتخسضبقیک الع مت اپ ئی‬ ‫جاتی ےہ سج ےک استھوخ�نیکآمزی�شیھب وہتی ےہنکیل ہی‬ ‫عا�م دسوت �رںیہن �۔ �(فصہح �‪)�۴� ۹�۶‬‬ ‫کالیاک�ر�ب ںیم ٹیپ ںیم دش ید د�ر�د�‪ ،‬ےب ینیچ ا�و�رجنشت‬ ‫کے الع�و�ہ وخ�نیھبآتا ےہ �۔اکلیاک�ر�ب ںیمیئکمسق ےک د�ر�د‬ ‫لمےتںیہ�۔ پٹی ںیم دشید د�ر�د ےبینیچ ا�و�رجنشت ےکاستھوخ�ناک‬ ‫�اخر�ا �ج شچیپ ںیماکرثد�و�ا�ؤ �ں ںیم اپیا اج تا ےہ�۔ہلذٰ�ا رض�و�ر�ی‬ ‫ہےہکرہد�و�ایکوصخصیالعما�تےسا سےاچہپنااجئے �۔اکلیاک�ر�ب‬ ‫بضع ا �وقا�تسکن و �ایماک ےک طلغ اتسامع�لاک الع �ج نب اج تی ےہ‬ ‫خوصصاً اگرسکن و�ایماک ےک زیا�د�ہ اتسامع�ل ےس ا ساہ�لگل اجئںی‬ ‫یا رسد�ر�د رش�و �ع وہجائےوت ا ساہ�ل ےک ےیلاکلیاک�ر�ب ا�و�ررس‬ ‫�جلس�م�‬ ‫�د �ر�د ےک ےیل ی یم رتہب ین د�و �ائںی ںیہ �۔ اگرسکن و �ایماک‬ ‫�د یےت د یےت ایک د�م ا ساہ�ل رش�و�ع وہجائںیوتاکلیاک�ر�بیک‬ ‫�ایک د�و وخ�ر�اکو�ں ےس یہ دخ�ا ےکلضف ےس رمیضتحص ای�ب‬ ‫ہوجاتا ےہ �۔نکیل ا سے زیا�د �ہ دیر اتسامع�ل ہنرک یں و�رنہضبق‬ ‫ہوجائےیگ �۔اگر ایک د�ووخ�ر�اکو�ں ےس افئد �ہ وہجائےوت ا سے‬

‫کالی ویم�ر‬

‫‪Kali muriaticum‬‬

‫�(‪)�Chloride of potassium‬‬

‫کالی ویم�ر ںیم ٹیپ ںیم وہ�ا یھب وہتی ےہ�۔ ٹیپ ےک‬ ‫کڑی�ے وجاخ�ر�ش دیپ�ارکتے ںیہ ا�ن ںیم دیفم ےہ�۔اگرضبق‬ ‫ہوتورگجیھب اتمثر وہتا ےہ ا�و�ر اجابت ایٹملے رنگیک وہ تی ےہ‬ ‫یا ابللک یکلہ ا �و�ریکیھپ رنتگیک وہتی ےہ �۔ ا�ن الع ما �ت ںیماکلی‬ ‫موی�ررف�امو�شںیہنرکنا اچہےی�۔ وب�اسریےک ےسمیھب ےتنب ںیہ نج‬ ‫سے وخ �ن اتہب ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۵� ۰�۴� -�۵�۰�۳‬‬

‫‪Kali phosphoricum‬‬

‫سروک رحکت دیےن ےس رکچ �و �ںاک ا حاس �س وہتا ےہ �۔‬ ‫�ا سی رط�ح بج ٹیپیک وہ�ا دعم�ہ ںیم اچانک رل�ز �ہ دیپ�ارک تی‬ ‫ہےوت ا�س کرحت ےسیھبوت �ا�ز �نڑگب اجتا ےہ ا�و�ررکچآ تے‬ ‫ہںی�۔ �(فصہح �‪)�۵� ۰� ۹‬‬ ‫جرگ ا �و�ر انڑتیو�ںیک وس�ز�ش ںیماکلی اف�س اچیھ د �و�ا ےہ �۔‬ ‫مریض ےکیسک اب�ت رپ ڑچ اجنے ےس انڑتیو�ں ںیم وجںیفیلکت‬ ‫پدی�ا وہتی ںیہ اہنںی اکلی اف�س کیھٹرکتی ےہ �۔ضعب دفہع‬ ‫�اچانک شچیپ وہجاتی ےہ ا �و�ر ٹیپ ںیم لب ڑپنے ےتگل ںیہ �۔‬ ‫�اییس وص�ر�ت ںیماکلی اف�سیک ایک د �و وخ �ر�اکںی یہ تہب ؤم ثر‬ ‫ثابت وہتی ںیہ�۔یا�د رھکںیہکاگر اظن�ممضہ اعاصبی اجیہ �نیک‬ ‫�وجہ ےسرخ �ا �ب وہتواک لی اف �س یہ اف ئد �ہ د �ےیگ �۔ �(فصہح �‪)�۵� ۱� ۱‬‬ ‫کالی اف�س ںیم اگریسک وخ�ف ا�و�ر دہتشیک وجہ ےس‬ ‫�ا ساہ�ل رش�و �ع وہ�ںوت و �ہ اپنییک رط�ح ےلتپ ا�و�رتخس دب بو د�ا �ر‬ ‫ہوتے ںیہ ا �و�رزمک�و�ر�ی دیپ�ارک�د یےت ںیہ�۔اکلی اف�سیک شچیپ‬ ‫مںیاکرثوخ�ن ےک ریغبآ�ؤ�ںآتی ےہنکیلیھبکیھبک بج رم�ض‬ ‫بتہ ڑب�ھ اجئےوت اخلص وخ�نآنےاتگل ےہ �۔ اعاص�ب ےک‬ ‫�اضرط�ا�بیک وجہ ےستخس ےبنیچرکنے و �الی رحکت وہ تی ےہ‬ ‫�ا�و�ر انڑتیا �ں ایک د �وسر�ے ےکاستھ گرڑتی ںیہوتوس�ز�ش ےک‬ ‫تنہجی ںیم ا�ن ےس وجاعل�ب اتلکن ےہ و �ہآ�ؤ �ںالہکتا ےہ�۔ رھپوخ�ن‬ ‫جا�ر�ی وہجاتا ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۵� ۱�۲� -�۵�۱�۱‬‬

‫‪Kali sulphuricum‬‬ ‫�(‪)�S ulphate of potash‬‬

‫کاھ نے ےنیپ ےک دعبدعم�ےمںی د �ر�د�‪ ،‬نلج ا �و�رجنشت�‪،‬‬

‫کاھسنےن رپ ےق سج ںیم ریغمضہ دش �ہ ذغ �ا ےک الع�و�ہ مغلب وہ تی‬

‫ہے�۔اھکنے ےک دعب ٹیپ ںیم وہ�ا رھباج تی ےہ � ت‪،‬ان �ؤاک ا حاس �س‬ ‫�پھل�‬ ‫بڑ�ھ اج تا ےہ ا �و�ر وہ�ا ابہرںیہنیتلکن�۔ پھلی و�رمںی وجرگجیک‬

‫خر�ابی ےس دیپ�ا وہ تی ںیہفلتخم اعاض �ء ای رہچ�ے رپ کداھ ئی د ییت‬ ‫ہںی�۔ ر �ا�توک ٹیپ ںیم د �ر�د ا�و�ر دکنھاک احاس�س وہتا ےہ �۔تخس‬

‫ریبو نی‬ ‫قضب ا ساہ�ل ا �و�ر ا �دلیت دبلیت رہیت ےہ �۔ بو �اسریےک ےسم �‬

‫سحط ےک الع �و�ہ اند�ریھب وہتے ںیہ نج ںیم وخ �ن ےنہباک ر جاح �ن‬ ‫ہوتا ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۵� ۱� ۸‬‬

‫کالی فلس ںیم اجابت ےک دعب ٹیپ ںیم رم� �وڑ اھٹےتںیہ �۔‬

‫مر�کاک�ر ںیمیھب ہیالعمت ےہ �۔ ا�س ںیم اجابت ےک د �و�ر�ا �ن‬

‫�د �ر�د وہتا ےہ وج دعب ںیمیھب اج �ر�ی ر ہات ےہ �۔ ا ساہ�ل ےلتپ ایسہی‬ ‫مائل �‪ ،‬ےنلیھچ و �الے ا �و �ر دب بو د �ا �ر وہ تے ںیہ �۔ �(فصہح �‪)�۵�۱�۸‬‬

‫کرئوی ز�وٹم‬ ‫‪Kreosotum‬‬

‫زیتابتی �‪ ،‬ےق ا�و�ریلتماک ر جاح�ن اتلم ےہ �۔‬ ‫مدع �ے ںیمیھب �‬

‫قےاک وم�ا�د ےلگ ںیمنلج ا �و�ررخ �ا �ش دیپ�ارکتا ےہ �۔ ہنماک ذ �ائہق‬

‫خوصصًا اپ نی ےنیپ ےک دعبڑک �و�ا ولعم�م وہتا ےہ �۔دعم�ے ںیم‬

‫�د�ر�د ےسجھچکاھکنے ےسآ�ر �ا �م وہرگماھکنے ےک دعب ےق وہجاتی‬

‫ہو�۔گر�م ذغ �ااھکنے ےسرمیضرتہبوسحم�سرکتا ےہہکبجڈنھٹ�ی‬

‫غذ�ا ےس امیب�ر یو �ں ںیم ا ضا فہ وہجاتا ےہ �۔دعم�ے ںیماچھک�ؤ ا �و �ر‬ ‫ھٹڈن�کوسحم�س وہ تی ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۵�۲�۲‬‬

‫یکرسنےک رجاح �ن و�الےرمیض ںیمیھبرکئویز�و�ٹ دیفم‬

‫ہےوصخصاًمدع�ے ےکرسنیکےکآ غا �ز ںیموکنمی ےکاستھ المرک‬

‫�د�ی اجئےوت افئد �ہ رض�و�ر اچنہپ تی ےہ �۔یبام�ر�ییک وپ �ر�ی العتمںی‬

‫ویز �و�ٹیک العتمںیرظنآئںیوت‬ ‫رک �‬ ‫ظاہروہنے ےس ےلہپ یہاگر ئ‬

‫فو �ر�ًا رش�و �عرک �و�ا د یین اچ ہےی و�رنہاگر ہیرسنیکایک دفہعرش�و �ع‬ ‫ہوجائے وت ا سےاھبنس لان انممنک وہتا ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۵�۲�۲‬‬

‫رگوی �ں ےک ا ساہ�ل ںیم یھباک�م آ تی ےہ‬ ‫ویز �و �ٹ م‬ ‫کرئ �‬

‫کوینہکتخسرگ�م ومسم ںیم وج ا ساہ �ل رش�و �ع وہجائںی ا�ن ںیم‬ ‫ویز �و�ٹیک العتمںی اپئی اج تی ںیہ �۔ ا سی رط�ح ہی‬ ‫رک �‬ ‫باس �ا �وقا�ت ئ‬

‫�د �و�ا ذ یایبسط ےک رمیضوکیھبلمکم افش ےنشخبیک اطقت رھکیت‬

‫ہے�۔ �(فصہح �‪)�۵� ۲� ۳‬‬

‫ویز �و�ٹ ںیم زبا�ن رپدیفس�ی امئل ہت مج اج تی ےہ �۔‬ ‫کرئ �‬

‫ھکیل وہ�ا�‪ ،‬رس�د�ی ےک سومم�‪ ،‬ڈنھٹ �ے اپ نی ا �و�ر اہننے ےس ا �و �ر‬

‫یلےنٹ ےسںیفیلکت ڑبھیت ںیہ ہکبجرگمی ےسومع مًا فیلکتمک وہجاتی‬

‫ہے وس�ائے ا �س ےکہکتخسرگمی ےک ا ثر ےس ا ساہ �ل رش�و �ع‬ ‫ہوجائںی �۔ �(فصہح �‪)�۵� ۲� ۳‬‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۱�۶‬؍‪۱‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫مزیبا�ن رسو�لاکر�میلص ا لہلہیلع وسمل‬

‫حرض�ت ا بو ا یو �ب اناص�ر ؓ�ی‬

‫کات�ب‘قحتقی امن�ز�’ رپرصبت�ہ‬

‫�( �ایجنرئنومحم�د بیجم اصرغ�۔وسیڈ�ن�)‬ ‫پاسکات �ن ےس رب �اسہت اتسوبن�ل ( سابق ہینطنطسق �) وسیڈ�ن‬ ‫�آتے وہ ئے ا�و�ر ڈ�اکرٹدمحم الج�لسمش اصحب رمبی ہلسلس و‬ ‫�اناچ�ر �ج رتکش ڈیکس ےک اسنہح ا �رتاح�ل رپرتکی ںیم یہ دمفو �ن‬ ‫� حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل ےک انمو�راحصبی رضح�ت ابو ایو �ب‬ ‫�اناص�ر�یؓیک رط�ف د�لاچھک الچایگ �۔�ا�سومضم�ن ںیم ا �ناک ذکرریخ‬ ‫کرنا وصقم�د ےہ�۔ وما وتیفیق الا ابلہل�۔‬

‫سمدج ا یو �ب اطلس �نسکیلپمک‬

‫�اتسوبن �ل ںیم رہشیک دنلب ا�و�روبضم�طلیصف ےک ابہراش�خ‬ ‫�ز �ر یں ےک رقیبرضح�ت ابو ایو�ب اناص�ر�یؓ اک زم�ا�رابم�ر�ک ےہ‬ ‫جسوکدجسم ایو�ب اطلس�نسکیلپمک ںیم دعب ںیم اشملرکایلایگ ۔‬

‫حرض�ت ابو ایو�ب اناص� �رییک ربق رپ ےگلہبتکاک رتجہم‬

‫�اصل ان�م اخلد نب زید نببیلک نب ہبلعث نب دبع نب‬ ‫عو�ف نبمنغ نب املک نب انلاج�ر میت الہل نب ہبلعث نب رمع�و نب‬ ‫�ا لزخ�ر�ج ا لاکربرضح�ت ا بو ایو�ب اناص�ر�یؓ الزخ�ر جی �۔ ا �نیک و�الد�ہ‬ ‫کا ان�م دنھ تنب دیعس نب رمع�و نب امر�ئ اقلسی نب املک نب‬ ‫عثہبل نببعک نب الزخ�ر �ج نب الاح�ر �ث نب الزخ�ر �ج اھت رضح�ت‬ ‫�ابو �ایو �ب اناص�ر�یؓ ا پینتینکیک وجہ ےسوہشم�ر ےھت�۔‬ ‫زغو �ہ ا حد ا�و�ر دیرگامت�م وم �اقع رپ‬ ‫یبتع ہبقع �‪،‬غز�و �ہ دب�ر�‪� ،‬‬ ‫�رسو�لالہلیلصا لہلہیلعوسملےکاستھاشملےھت�۔بجرسو�لا لہل‬ ‫صیلالہلہیلعوسملدمیہنرجہ�ترکےکرشتیفالئےوتا�نےکاہ�ں‬ ‫�اتر �ے ا �و �ررھپانیہ ےک اہ�ںمیقم رہے اہی�ںکتہکدجسموبن�ی ا �و�ر‬ ‫�آ ؐ�پ ےکرجح�ےریمعتوہئےتوٓا�پ وہا�ںلقتنم وہگےئ�۔‬ ‫حرض�تابوایو�باناص�ر�یؓ ےن�‪۵�۲‬؍ہرج�یںیموفا�تاپئی�۔‬ ‫�ا�س وقتآ ؓ�پہینطنطسق ےکاحمصر�ے ےک د�و�ر�ا�ن زیید نب اعم�ویہ‬ ‫کےرکشلںیماشملےھت�۔رضح�تابوایو�باناص�ر�یؓ امیب�روہئےوتزیید‬ ‫نےا�نیکایع�د�تیکا�و�ر وپچاھ �‪:‬آ�پیکایکوخ�اہشےہ�۔�آ ؓ�پےن‬ ‫کاہبجںیمرماج�ؤ�ںوتےھجماستھےلرکدشنمیکزمنیںیمد�و�ڑ‬ ‫لاگئںی�۔اہج�ںومقعےلمےھجمدفنرکدیںا�و�ررھپول�ٹآئںی۔�آ ؓ�پ‬ ‫�وفا�تاپگےئوترکشلےنایاسیہایکا�و�راہنںیہینطنطسقےکرقیبدفن‬ ‫کر دیا�۔�(ماخو�ذ ا�ز اسد الاغبہ یف رعمفۃ اصلاحبہ�)‬

‫مزیبا�ِن رسو�لیلص الہلہیلع وسمل‬

‫�آ ؓ�پ اناص�ر ےکرسرک�د�ہ احصبی رسو ؐ�ل ا�و�رزیمبا�ن رسو ؐ�ل‬ ‫ہکالتےںیہ�۔رجہ�تےکدعب حنآرض�تیلصالہلہیلعوسملدمیہنںیم‬ ‫�د�اخل وہئےوترہصخش زیمبانیاک رش�ف احصلرکنےاک وخ�اشہدنم‬ ‫رفایاہکسجہگجا�وٹنینےھٹیب‬ ‫تاھ�۔نکیل حنآرض�تیلصالہلہیلعوسملےن م‬ ‫رفائںی ےگ�۔ ا�وٹنین رضح�ت ابو�ایو�ب اناص�ر�یؓ‬ ‫گی وہںیآ ؐ�پ ایق�م م‬ ‫کے د�ر�و�ا�ز�ے رپیھٹیب�۔�ا�ناک اکم�ن د�وزنملہاھت�۔بو�ایو ؓ�ب اچہےت‬ ‫رف ئاںینکیلآ� ؐپ ےن ا�س‬ ‫زنمل ںیم ایق�م م‬ ‫تےھہکآ� ؐپ ا�وپریک �‬ ‫خای�ل ےسہک المقا�ت ےک ےیلآنے اجنے و�الے گولو�ںوکآسانی‬ ‫رفایاا�و�روہا�ںرف�وکشوہےئگ�۔ر�ا�توہئی‬ ‫�رہےیلچنزنم�لوکدنسپ م‬ ‫وکا�ر�یر�ا�تا�سایخ�لےسدنینہنںی‬ ‫توابو�ایو ؓ�با�و�را�نیکویب�ی س‬ ‫�آئیہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےچینںیہ ا�و�رمہآ ؐ�پ ےک ا�وپر‬ ‫ہںی ا�و�رزمید اتاف�ق ہی وہایگ ہک ر�ا�توکتھچ رپ یاک اپنیاک ربتن‬

‫ٹو�ٹایگ ا�و�ر ابو�ایو ؓ�ب ےن ا�س ڈ�ر ےسہک اپنیاککوئی رطق�ہ ےچین‬ ‫نہکپٹ اج�و�ےدلج�ی ےس اپان احل�ف اپنی رپرگ�ارک اسےکشخرک‬ ‫رضتیلصالہلہیلعوسملیکدخمتںیماحضر‬ ‫�دیا�۔حبصوہئیوتو�ہ حنآ �‬ ‫ہوئے ا�و�رامکب�ل اصر�ا�رآ ؐ�پیک دخمت ںیم ا�وپریک زنم�ل ںیم‬ ‫ترشیفےلےنلچیکد�رخو�استیک�۔آ ؐ�پےنےلہپ توتاملایک�‪،‬نکیل‬ ‫بالآخر ابو�ایو�ب ےک اصر�ا�روک�دیھکرک�رضامدن وہ ےئگ�۔ ا�س اکم�ن‬ ‫مںیآ ؐ�پےناس�تام�ہکتای�ابناساح�قیکر�و�ایتیکر�وےسام�ہرفص‬ ‫رفایا�۔�(ماخو�ذ ا�زہبطخ ہعمج �‪۲�۰‬؍نومرب �‪�۲�۰�۲�۰‬ء�)‬ ‫سہن �‪۲‬؍ہرج�یکت ایق�م م‬

‫ستریخہینطنطسق ا�و�رحرض�ت ابو ایو�ب اناص�ر�یؓ یک وفا�ت‬

‫نطسقہینطرشمقی ر�ومی اب�زطنینی وکحمت اک د�ا�ر �اخلالفہ‬ ‫تاھ�۔ حتف ہینطنطسقات�ریخ ا سال�ماک ایک د�رخاش �ں اب�ب ےہ �۔ ا�س‬ ‫با�ر �ے ںیم رضح�ت دمحم رسو�ل ا لہلیلص ا لہل ہیلع وسملیک دعتم�د‬ ‫�احا�د یث ا�و�ر اشب�رتںیںیھت �۔ حنآرض�تﷺ وک وخ �ا�ب ںیم‬ ‫ک�داھیاایگ ہکآ ؐ�پیک امت ےکھچک ول�گ ہیرہش حتف رک رہے‬ ‫َُ َْ‬ ‫َ​َ‬ ‫ہںی�۔آ �پ ےن م َ َّ ُ َ ْ‬ ‫ش ِم ْن ا ّم ِت ْی یغ ُز ْو َن َم ِدیْنۃ‬ ‫ؐ‬ ‫رفایا�‪ :‬اول جی ٍ‬ ‫ََْ​َ َُْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫السيَر۔ بَ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫اب َما قِيلَ‬ ‫قیصر مغفورلھم �۔(حصحی اخب �ر�ی كِتاب ال ِجها ِد و ِ ِ‬ ‫َ ُّ‬ ‫ال‬ ‫وم)مری�ی ا متاک الہپ رکشل وج الب�د ر�و�م رپ ڑچھا ئی‬ ‫الر ِ �‬ ‫فِي قِت ِ‬ ‫رفغمت ےہ�۔‬ ‫کر�ےاگ ا�ن ےک ےیل �‬ ‫رفاتے‬ ‫عالمہالطسقنی اش�ر�ح اخب�ر�ی دمیہنرصیقیکرشتیح م‬ ‫ہںیہک ا �س ےسرم�ا�د ر�ومی تنطلساک دص �راقم�مہینطنطسق ےہ �۔‬ ‫صاحبہرک�ا ؓ�مسےےلرکامثعنیرتکو�ںکتاملسم�نزہ�ا�راس�لکت‬ ‫�ا�سرہشوکحتفرکنےیکوکششرکتےرہے�۔�ٓاخراکمای�بوہگےئ‬ ‫حرض�تامریاعم�ویہؓےکدہعوکحمت( �‪�۴�۱‬ھات �‪�۶�۱‬ھینعی �‪�۶�۶�۱‬ء‬ ‫تا �‪�۶�۸�۰‬ء�)ںیمہینطنطسقیکریخستاکابقاعد�ہوصنمبہانبیاایگ�۔بجہکم‬ ‫�ا�و�ردمیہنںیماطال�عوہئیوتیئکاکابراحصبہرضح�تابو�ایو�باناص�ر�یؓ‬ ‫مستی ا�سمہم ںیم رشیک وہئے�۔ الہپ ہلمح �‪�۶�۶�۹‬ء ںیم وہ�ا�۔رہشاک‬ ‫ماحصر�ہ �‪ ۶‬ام�ہکتاج�ر�یرہا�۔رہشےکا�ر�درگ�دایکوبضم�طلیصفیھت�۔‬ ‫�ر�ومی دنلبلیصف ےساملسمنو�ں رپآ�گ ےکوگلے سرباتے رہے‬ ‫جس ےساملسمنو�ںوکتخس اجنی اصقن�ن اٹاھنا ڑپ�ا�۔�ا�س احمصر�ے‬

‫�(عرفا�ن احدم اخ�ن �۔ رجمین �)‬ ‫مومنیک زندگی وقح�ق الہل ا�و�روقح�ق اعلاب�د ےس ابع �ر�ت‬ ‫ہے�۔ ا �ن د �ونو�ںیک امہتی رہ د � سور�ی زیچ ےس ز یا�د �ہ ےہ �۔‬ ‫قر�ب �ا ٰلیہ احصلرکنے ےک ےیل ا�ن د�ونو�ں ابع�د�ا �توک اجب النا‬ ‫�ر�وحانی رتقی ںیم گنسلیمیک تیثیح رھکات ےہ�۔وقح�ق الہل ںیم‬ ‫صٰول�ۃعیین امن �زبس ےس ا �ّو�ل د�رجہ رپ ےہ ا �و�ررق�آ �ن و دحیث‬ ‫کے اطمبق ا�سیک امہتی بس ےس زیا�د �ہ ےہ�۔ ا �رکا�ن ا سال�م‬ ‫مںی ےس بس ےس زیا�د�ہ ایق�م امن�زیک اتکدییکیئگ ےہویکنہک‬ ‫نام�ز ےبحای ئی ا �و�ر انسپدنید �ہ اب�ت ےس ر�وکیت ےہ�۔ بج اناس�ن‬ ‫ناسپدنید �ہ ابتو�ں ےس رکےاگ وتویکین �ں ںیم رتقیرک�ےاگ ا�و �ر‬ ‫لوگو �ں ےکوقح�ق ا�د�ارکنےیک رط�فوتمجہ وہاگ �۔ ا �ن د �ونو�ںمسق‬ ‫کےوقح�قیک ا�د �ایئیگرکنا یہ د�ر �اصل دنبگیالہک تا ےہ �۔ امن�زیک‬ ‫�امہتی ا�س ےیل زیا �د �ہ ےہہک ا سے د ین ا سال�ماک وتس�ن ا �و�ر ایک‬ ‫مومنیک رعم�ا�ج رق�ا�ر دیاایگ ےہ یہی و�ہ ذ�ریہع ےہ سج ےس‬ ‫�ا لہل اعتلٰیاک رق�ب احصل وہتا ا�و�ر اناس �نوک اخالقی ا �و�ر ر �وحانی‬ ‫مر�اتب احصل وہتے ںیہ �۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےن فلتخم وم �اقع رپ امن �ز‬ ‫رفایا ےہ ا�ن امت�م رفمو�د �ا�توک �‪۳� ۳‬؍ ذ ییل‬ ‫کےقلعت ںیم وجھچک م‬ ‫عون �انا�ت ےکتحتاجکیرک ےک امج عترجمینیکیملعتیصخشرکم�م‬ ‫قموص�د احدمولع�ی ےنتقیقح امن�ز ( ا �ز رفمو�د �ا�ت ورحت یر�ا�ت‬ ‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ) ےکونع�ا�ن ےس اشئعایک‬ ‫ہے�۔رکم�موصقم�د احدمولع�ی اصحب اکرثو رتشیبرتیبیت اضممنی‬ ‫جامعیت رسائل ںیمےتھکل رہےت ںیہ �۔ اعم شرتی زندگی ےک رتیبیت‬ ‫ماسئل رپ ا�س ےسلبقآ�پیک اچ�ربتک اشئع وہیکچ ںیہ ا�و �ر‬ ‫قحتقی امن�زآ�پیک رمتبرک�د �ہ ناپوچیںاتک�ب ےہ سج ںیم‬ ‫�آ�پ ےنوضح�رہیلع اسلال�م ےکامن�ز ےسقلعتم ا� شرا�د �ا�تاکرہگ�ا ئی‬ ‫سے اطملہعرک ےک ا�نوک د�ر�ج ذ یل انع�وین د�ےرکرمتبایک‬ ‫ہے�۔ ِا �س ےسرض�و�ر�ت ےکاطمبق وح�الہالت شرکنے ںیمیھب‬ ‫سوہلت احصل وہیئگ ےہ �۔‬ ‫نام�زیک رفضتی امہتی ا�و�ر ا لزت�ا�م�‪ ،‬امن�ز ابجامعتاک دصقم‬ ‫�ا�و�رتمکح�‪ ،‬ا�وقا�ت امن�زیک تمکح�‪ ،‬ا�رکا�ن امن�زیک تمکح�‪ ،‬اقا�م‬ ‫وہفمم�‪ ،‬اقا�م اصلٰول�ۃ ںیموکششاک وث�ا �ب�‪ ،‬اقا�م ا صلٰول�ۃ‬ ‫�اصلٰول�ۃاک �‬ ‫سے اگال د�رجہ�‪ ،‬امن�ز ا�و�ر دعا�‪ ،‬امن�ز ا صل ںیم ایک دعا ےہ�‪ ،‬ا صلٰول�ۃ‬ ‫رفق �‪،‬وبقلتی دعا ےک ا�وقا�ت�‪ ،‬امن �ز ںیم اپین زبا�ن‬ ‫�ا �و�ر دعا ںیم �‬ ‫مںی دعا امگنان�‪ ،‬امن�ز ا �و�ر دعا�‪ ،‬ر�و�ح ا�و �ر ر�اسیت و�الی امن �ز ڑپ ھےناک‬

‫طریق�‪،‬یقیقح امن �زاک زغما�و�ر ر�و �ح�‪،‬وضح �رقبل�‪،‬حظ ا�و�ررس�و �ریک‬

‫یکتیف�‪ ،‬اح لتوشخ �ع ا�و�روس�ز گ�ود �ا�زکی الفسیف�‪ ،‬اضفئل و ربکا�ت‬

‫نام�ز �‪ ،‬ذکر اٰلیہ ا�و�ررق�ب ا ٰلیہاک ذ �ریہع�‪ ،‬ا مطانی�نبلقاک ذ�ر یہع�‪،‬‬

‫مرع�ا�ج ےک رم�اتبکت ےنچنہپ اک ذ �ریہع�‪ ،‬اپ�ک دبتییل ا�و �ریقیقح‬

‫ینیک ےکوصح�لاک ذ �ریہع�‪ ،‬دب یو �ںوک د�و�ررکنےاک ذ�ر یہع �‪ ،‬امن�زمںی‬

‫حوض�ربلق ا�و�ر ذل �ت ےک ہن وہنےاک الع �ج�‪ ،‬ر�دیک اجنے و�ا لی‬ ‫ڑپان�‪ ،‬رکو�ع و‬ ‫نام�ز یں�‪ ،‬رفتم�ق اہم امو�ر�‪ ،‬ا پین زبا�ن ںیم امن�ز ھ‬

‫ڑپان�‪ ،‬عمج نیب ا صلولتنی دہم�ییک العمت�‪،‬‬ ‫سوج�د ںیم رق�آنی دعا ھ‬

‫نام�ز ےک دعبحیبست�‪،‬ریغ�و�ں ےک ےھچیپ امن�ز ہن ڑپھےنیک وجہ�۔‬

‫کات�باک شیپ ظفل وملانا دص �اقت ا حدم اص حبرنشم�ی‬

‫�ا ناچ �ر �ج رجمین ےنرحتیررک ےکاتک�بیک امہتی و�اضحیک ےہ �۔‬

‫کات�ب ےک دید�ہ ز یب اٹئلٹ رپاخنہہبعک ا�و�ر ا �س ےک اطر�ا�ف‬

‫مںی زہ�ا�ر اہ امن �ز یو�ں ےک ابجامعت امن�ز ڑپھےناک ایام �ن افر�و�ز‬

‫پرُکشش رظنمومجو�د ےہ �۔وع�ا�م ا لان �س ںیم امن�ز�و �ں ا�و�رابع �د �ا�ت‬ ‫مںی دچلیپس ا�و�ر امن�ز�و�ںاک ایعم�ر ھڑبانے ےک ےیل �‪ ۱� ۴� ۵‬احفص�ت‬

‫پرلمتشم ہیاتک�ب اہنیت د�رجہدیفم ےہ�۔ الب ہبش ہی رہرھگیک‬ ‫رو �ر�ت ےہ اتکہرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک‬ ‫ض �‬

‫�ا� شرا�د �ا�ت رپلمتشم ہی ر�وحانی امئد �ہ گولو �ں کت چنہپ ےکس �۔یہ‬ ‫کات�ب ہبعش اشاعترجمین ےککب ا ساٹ�ل رپومجو�د ےہ ا�و �رُا �ن‬

‫سے اح صلیک اجکسیت ےہ �۔‬

‫کے د�و�ر�ا�ن رضح�ت ابو ایو�ب اناص�ر�یؓ امیب�ر وہ ےئگ ا�و�ر وفا�ت اپ کےزم�ا�ر رپآکر دعارکتےںیہ ا�و�ر ا�سدجسم ںیم امن�ز ڑپھےتہںی�۔‬ ‫گےئ�۔�ا�نیک وصتی ےکاطمبق اہنںی رہشیکلیصف ےک ےچین ےل‬

‫جارک دفنایکایگ� س۔الاہ اس�لیک دج و دہج ےک دعباطلس�ن دمحم د�و�م‬

‫جامع الرق�ٓا�ن‬

‫حرض�ت ا ما�م اخب�ر�یؒ ےن رضح�ت ابو ا یو�ب اناص�ر�یؓ وک‬

‫نےہینطنطسق حتف ایک�۔امثعنی رتکو�ں ےک زمانہ ںیم رضح�ت ابو ایو�ب �اناص�ر ےک ا �ن اپنچ افر�ا�د ںیم ےسرق�ا�ر دیا ےہوہنج �ں ےنربمغیپ‬ ‫�اناص�ر�یؓ ےکزم�ا�ر رپربقم�ہ ونب�ایاایگ ا�و�ر ایکدجسمریمعتیکیئگ�۔ ا�س �اکر�میلص الہلہیلع وسملیک ایح�ِت ابم�رکہ ںیم یہ رق�آ �نوکعمجرک ےک‬

‫سمدجوک اتین امہتی احصل وہئیہکرہرت�ک اطلس�ن�( رمکح�ا�ن�)یک‬

‫�دسات�ربدن�یا�سدجسمںیمیکاجتییھت�۔آ�جیھبزہ�ا�ر�و�ںاملسم�نا�ن‬

‫�ا سے رمتبایک اھت �۔ �(باخ�ر�ی الات�ریخ ا صلریغدلج �‪)�۱‬‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۱�۶‬؍‪۱‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫‪Issue No. 14‬‬ ‫ل�ٹم ن ن‬ ‫جامعت �گے س ی���یگ�ا�ل ںیمدجسمومحم�داک اتفات �ح‬ ‫مضح الہل اعتلٰی ےک لضف ےس‬ ‫ن‬ ‫جامعت احدمیہ س ی���یگ�ا �ل وک رینج‬ ‫کا� ٹ لؤک�(‪ )�Kaolack‬یک امجعت‬ ‫ل� ن‬ ‫م�گے�(‪ )�Latmingue‬ںیم ایک‬ ‫خوبوص �ر �تدجسمیکریمعتلمکمرک نےیک‬ ‫توفقی یلم �۔ ا حلدم ٹہللٰیلع ذ�الک‬ ‫ل� ن ن‬ ‫جامعت م�گے س ی���یگ�ا�لیک ا بدت�ا ئی‬ ‫جامعوت�ں ںیم ےس ایک ےہ اہج�ں اخمفلنی‬ ‫جامعتیک رط�ف ےس امج عتیک اخم لتف‬ ‫مںی رہسا�لاک نرفنسیک اجتی ےہ�۔ماخفلنی‬ ‫کی رط�ف ےس دیپ�ارک�د�ہ انماسعداحلا �ت‬ ‫رشازی�ی ےک اب�وجو�د احاب �ب امجعت‬ ‫�ا �و�ر گن‬ ‫نہرص�ف اپےن ایام �ن رپاث بت دق�م ںیہ ہکلب‬ ‫مالی رقبانی ںیمیھب ڑب�ھ ڑچ �ھرکہصح ےنیل‬ ‫�و�الے ںیہ �۔‬ ‫جامعتوک الہلاعتلٰی ےکلضف ےس‬ ‫�ا�ساگ�ؤ �ں ںیم گل گھب ایک ایڑک ہگج‬ ‫دجسمیکریمعتیکوتفقی یلم�‪،‬فقسم ہصح �‪۲� ۶�۰‬؍ رمبع رٹیم‬ ‫پرنیئ‬ ‫ل�ٹم ن‬ ‫ہےیہ �گے ےک اخ�ر جی ر �اسہت ا�و�ر رقیب ےکیئک د �وسر�ے‬ ‫گا�ؤ�ںیکزگ�رگا�ہ رپومجو�د ایک دنلبہگج رپ و�اقع ےہ �۔دجسم اپےن‬ ‫�ا�ونےچ دیفس ا�و�ررہنس�ی انیم �ر�و �ںیک وجہ ےس�د�و�ر یہ ےس ایک‬ ‫خوبوص�ر �ت رظنمشیپرک تی ےہ�‪،‬یہرظنم رہر�اگہریاک د�ل وم �ہ اتیل‬ ‫رفنمددجسم ےہ سجاک‬ ‫ریمعتاتی احل�ظ ےسیھب اہی�ںیک �‬ ‫ہے�۔یہدجسم �‬ ‫�اظاہ�ررہا پےن ا�و�راخم لف ےنیھبایک �۔اک شف اج�ویدغلبم ہلسلس و‬ ‫ریمعتاتیاک ماک ٓاغا �ز‬ ‫�رجیلنرنشم�یاک�ؤلکیکرگن�ا نی ںیمدجسم ےک �‬ ‫ما�ر �چ �‪�۲�۰�۲�۳‬ء ںیم وہ�ا ا�و�ر الہل ےکلضف ےس مونرب �‪�۲�۰� ۲�۳‬ء ےک‬ ‫ہپےل ہتفہ ںیملمکم وہ�ا�۔‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یز‬ ‫رفا یا ےہ�۔ �‪۱� ۰‬؍‬ ‫نے ا �ز ر �ا�ہ تقفشدجسماک ان�م‘�‘سمدجومحم � �د’�’ اطع م‬ ‫نومرب �‪�۲�۰� ۲�۳‬ء رب�و�ز ۃعمج املاب�ر�کرکم�م انصر ا حدمدسھو اص حب‬ ‫ن‬ ‫�ا مریامجعت احدمیہ س ی���یگ�ا�ل ورنشم�ی اناچ �ر�ج ےن ا�س العقہ‬ ‫کے ا ئہم ا �و�ر رجیلن اعمہل ےک رمہ�ا�ہ ہتیفاک �ٹرک ا �و�ر دعاکےاستھ‬ ‫سمدجاکاتفات�حایک �۔دعبا�ز�ا�ںرکم�ما مریاصحبےنہعمجیکاما مت‬

‫‪Tuesday 16 January 2024‬‬

‫خربنامہ‬

‫ربخو�ںاک الخصہ �)‬ ‫�(�اہم اع لیم �‬ ‫�٭�…�امري�الومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس الاخمس ايد�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ‬ ‫ٹ‬ ‫�الزعيزےنوم�رخہ�‪۱�۲‬؍جون�ر�ی�‪�۲�۰�۲�۴‬ءوکدجسم �‬ ‫ابم�رک�‪،‬اسال�مٓابا�د�‪�،‬لف�و�ر�ڈ�‪،‬‬ ‫يوکےںيمہبطخہعمجںیماعلیمگنجےسےنچبےکےیلدعایکرحتیک مرفائی۔‬

‫حوض�رانو�رےنہیدعایھبیکہکالہلاعتلٰیزغ�ہا�و�رنیطسلفےکالعقےںیمامن‬

‫قائم مرفائے�۔ اظلماکاہتھر�وکےا�و�راظلماک اختہم مرفائے�۔وضح�رانو�ر ےن‬ ‫فرمایاہکاسر�ائلیا�بانبل�نیکرسحدےکاستھیھبزح�بالہلےکالخ�فاحم�ذ‬

‫کوھ�لرہاےہسجےساحلا�تزمیدرخ�ا�بوہ�ںےگ�۔�اسیرط�حامریہک‬

‫�ا�و�ر طربانہیےنوحثیینمیابقئلےکالخ�فوجاحم�ذوھکلاےہ�‪،‬ہیبسزیچیں‬ ‫جگنوکزمیدوسعیرکرہیںیہ�۔بتہےسےنھکلو�الےھکلرہےںیہہکا�ب‬

‫عالیم گنج ےکآثا�ر تہبرقیبرظنآ�رہےںیہ�۔ سپ تہب زیا�د�ہ دعایک‬ ‫رو�ر�تےہ�۔الہلاعتلٰیاناسنتیوکلقعا�و�رھجمساطع مرفائے�۔آمنی‬ ‫ض �‬

‫�٭�… امري�الومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس الاخمس ايد�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ‬

‫کر�و�ائی �۔ہبطخ ںیمٓا�پ ےندجسم ےک اقمصد وحوق�ق ایب �ن ےیک‬

‫�الزعيزےنوم�رخہ�‪۱�۲‬؍جون�ر�ی�‪�۲�۰�۲�۴‬ءوکہبطخوامن�ِزہعمجےکدعبابویملحدمحم‬

‫عاکشہاصحبآ�فنیطسلفیک امن�ِزانج�ز�ہ اغئب ھڑپائی�۔رمحو�موک دنچ ر�و�ز‬ ‫�پ� ت‬ ‫�ا �و�رباتیاہکاسمجد رہ�اکی ےک ےیل امناک اغیپ�م ا �و�رالسمیتیک‬ ‫قلب چھ��راس�لیکرمعںیمزغ�ہےکالعقےںیماہنیتےبد�ر�د�یےسدیہش‬

‫جہگ ںیہ�۔‬ ‫�اتفات �ح ےک ومقع رپرقییب دیاہ�ت ےک افر�ا�د ےک الع �و�ہ‬ ‫� ن‬ ‫�دیرگ ر ی ��ج��ز ےکنیغلبم و احاب �ب امج عتیھب اشمل وہئے �۔ ا�س‬ ‫ن‬ ‫بابرکت ومقع رپبدع ا �ز امن�ز ہعمج امریصاحب س ی���یگ�ا�ل ےندجسم‬ ‫کے احاطہ ںیم ایک وپ�د �ا یھب اگل یا ا �و�ر دعارک�و�ائی�۔بدع ا �ز�ا �ں‬ ‫ہمامنو�ںیک دخمت ںیماھکنا شیپایک ایگ �۔‬ ‫�ا �سدجسم یکریمعتاک رخ�چ رم�ز �ا ا سامعلی گیب اص حب‬ ‫�(حا�لمیقم وٹ�ر �انوٹ�‪ ،‬ڈینیک�ا�) نے اپےن و �الدین رم�ز �ا وقعی�ب‬ ‫وم�‪،‬رتحممہ زبد�ۃ انلاس�ء اص حہبرمحومہ ا�و�ر الہہی‬ ‫بگی اصحب رمح �‬ ‫حمرتمہآ صہفمگیب اص حہبرمحومہیک رط�ف ےس ا �د�اایک �۔رکم�م رم�ز�ا‬ ‫حمدم ا سامعلی گیب اص حباک قلعتوگجر �ہ ےک ایکصلخم احدم�ی‬ ‫گرھ�انے ےس ےہ � س۔ا �ر�ا اخند �ا�ن الخفت احدمیہ ےسقشعیک دح‬ ‫تکقلعت رھکےن و�الا ےہ�۔ ا لہلاعتلٰی ا�نیکولسن�ںوکیھب الخ فت‬ ‫�احدمیہ ےکاستھ اخال�صاکقلعت اج�ر�ی رھکےن و �الابانئے �۔آ منی‬

‫کر�دیاایگ�۔ انا ہلل و�انا الہی ر�اجوع�ن�۔رمحو�م ذکرِ اٰلیہ ںیم رصم�و�ف رہےت�‪،‬‬ ‫�۔مرو�میخس�‪ ،‬ہذنی�‪،‬اصحِب �رفاست�‪،‬‬ ‫جامعیتبتکےکڑپھےناکاتہام�مرکتے ح‬ ‫بتغیلاکوش�قرھکےنو�الےاہنیتصلخماحدم�یےھت�۔ایخ�لرہےہکذگشہت‬ ‫ما�ہایکصلخمزب�ر�گاحدم�یخیشاحدمنیسحابوسر�د�انہاصحبآ�فزغ�ہیھباییس‬

‫ےک ترتہبرپافئزوہئے�۔‬ ‫جا�رحتیےکےجیتنںیماہش�د�ت ن‬ ‫� ی�� ن‬ ‫�٭�…�اسر�ایئیل �وزیر�اعمظ �ایہوےناہکےہہکزغ�ہرپلقتسمہضبق‬

‫کرنےاکوکئیا�ر�ا�د�ہںیہن�۔امسجیر�ابےطیکویباسئٹ �ای‘سک�’رپاپےنایب�ن‬ ‫مںیانوہ�ںےناہکہکا�ناکدصقمزغ�ہوکامح�سےساپ�کرک�اناا�و�راسر�ایئیل‬

‫شرہیو�ںیکاب�زیابیےہ�۔ا�ناکانہکاھتکہا�ناقمصدےکوصح�لےکدعبزغ�ہ‬

‫سےوف�جاکن�لےتکسںیہ�۔‬ ‫ن‬ ‫�بل�ک ن‬ ‫�٭�…�امرییک �وزیراخ�رجہانوٹنی ن ت �ےنلگنموکرشم�قوسٰیطےک‬ ‫� ی�� ن‬ ‫�ایہوےسالمقا�تیک�۔امرییک‬ ‫�د�و�ر�ےںیماسر�ایئیل �وزیراعمظ ناینبمنی ن ت‬ ‫�ل ن � ن‬ ‫حمہمکاخ�رجہ ےکاطمبق انوٹنی ب�ک� ےن ی��� ایہو رپزغ�ہ ںیم رہشیو�ںاک‬

‫رفا تے ںیہ�‪�‘�‘ :‬اکرث اپ نچ وقت امن�ز یں ہن ڑپ ھےن و�الو�ں ےس بج‬ ‫حرض�ت ةفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز م‬ ‫�وجہ وپچوھ�‪[�.�.� .‬تو�]سسیت ا �و�ر الپر�و�ا ہیاک یہ اتبتے ںیہ �۔ رھپ ہیایتسس �ں وج ںیہ دخ �ا اعتلٰییک تبحم ےسیھب اغفلرکتی ںیہ ا�و�ر ہی‬ ‫وخف�‪ ،‬رھپہییھبںیہن‬ ‫وخف�‪ ،‬ا لہل تاعلٰی ےکوضح�رشیپ وہنےاک �‬ ‫فغتلآسہہتآسہہت دین ےسیھب ُد �و�ر ےل اجتی ےہ�۔آخر�تاک �‬ ‫�رہات�۔ ا�س ےئل الہلاعتلٰی ےندجسم�و�ںوکآبا�درک نے و�الو�ںیک اشننیآخر�ت رپ ایام�نیھب اتبئی ےہہک ا�س نزدگی ںیم ےئک ےئگ وج‬ ‫�ا عام�ل ںیہ ُا�ناک دبلہآخر�ت ںیم انلم ےہ �۔ اخلًۃص دخ�ا اعتلٰییک ضرا ےکوصح�ل ےک ےئلیکیئگ ابع� تدںی ا�و�ر ا�س ندای ںیم الہلاعتلٰی‬ ‫�( طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �‪۱�۷‬؍ یئم �‪�۲� ۰�۱�۳‬ء�)‬ ‫پر ایام�ن�‪ ،‬دہ�ایت ایفوت �ں ںیم امش�ررک�و �ارکدخ�ا اعتلٰییک وتنج�ںاک و�ا �ر �ث انبئے اگ� �۔’ �’‬ ‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫کا ذمہ د�ا�رامح�سوکرق�ا�ر دیا�۔ ا�ناکانہک اھت ہک اسر�ائلی ےن اپان قح دفا�ع‬ ‫�اتسامع�لایک�‪،‬امح�ساتپسہلو�ںا�و�ردیرگرہش�یاقمما�توکاتسامع�لرکرہاےہ�۔‬ ‫�اسر�ائلیےکوکال�ءاکانہکاھتہکوینیطسلف�ںےکالخ�فاک�ر�ر�و�ائای�ںاعلیموق�اننی‬ ‫کےاطمبقںیہ�‪،‬لسنیشکںیہنیکاج ہری�۔�انوہ�ںےناہکہکونجبیافریہق‬ ‫کملماہکنیںیہنانسرہا�۔اسر�ائلیامح�سےکاستھوکئیوھجمستاںیہنرک�ے‬ ‫گا�۔�اسر�ائلیےنونجبیافریہقیکد�رخو�استر�درکنےےکاطملےبےکاستھ‬ ‫عالیمدع�التاناص�فےکد�ائر�ہاتخای�ررپیھبوس�ا�لاٹاھئے�۔�ا�سومقعرپ‬ ‫عالیمدع�التاناص�فےکابہرنیطسلفرپاسر�ایئیلاظملمےکالخ�فاتحاج�جایک‬ ‫گای�‪،‬ولظم�موینیطسلف�ںےساظاہ�ریتہجکییکیئگا�و�رنیطسلفیکآ�ز�ا�د�یےکقح‬ ‫مںیرعن�ےاگلئےےئگ�۔‬ ‫�٭�…�اسر�ائلی ےکخال�فونجبی افریہق ےک اعلیم دع�الت اناص�ف‬ ‫مںیاجنےےکاعممےلوکدنایرھبےسامحیتاحصلوہنےیگل�۔ا�سوح�الے‬ ‫سےایکربطانو�یویباسئٹرپنیتالکھسیبزہ�ا�رےسز�ائدافر�ا�دےن‬ ‫زغہےک‬ ‫�دتسطخےیک�۔ا�سمہمےکنیمظتنماکانہکےہہکامدیےہہکا�سےس �‬ ‫لوگو�ںیکالکشم�تمتخوہاجئںییگ�۔�ا�سمہمںیمونجبیافریہقےکسیکےک‬ ‫ساتھیتہجکیاکاظاہ�ریھبایکایگےہ�۔‬ ‫�ئ�یم ٹ‬ ‫�٭�…یو�رپیویننییکالک �امینرٹنگرس�و�س(موسیموص�رتاح�لیک‬ ‫نرگ�انیرکنےو�الاا�د�ا�ر�ہ�)ےندصتیقیکےہہکاس�ل�‪�۲�۰�۲�۳‬ءریاک�ر�ڈںیمرک� ٔہ‬ ‫�ا�ر�ضاکا�بکتاکرگ�مرتیناس�لرہاےہ�۔‬ ‫ث‬ ‫�٭�…ینمےکوح��ی�و�ںےنریحب�ہاحرمںیما�بکتاکبسےسڑب�ا‬ ‫محہلایکےہ�‪،‬ذگشہتےتفہےیکےئگےلمحےکد�و�ر�ا�ن�‪۲�۱‬؍�ڈ�ر�ونز�‪،‬د�وانییٹپش‬ ‫ٹ‬ ‫کر�و�ززیم�ائلا�و�رانییٹپش�ب�یلس�کزیم� ئاول�ںےسریحب�ہاحرمںیماک�ر�ر�و�ائی‬ ‫کی�۔امریہکا�و�ر طربانہییکوف�جےنگنپشالئنرپہلمحانکا�مانبنےاکدعو�ٰی‬ ‫کایےہ�۔وحثیرتجام�ناکانہکےہہکےلمحںیمامرییکاہج�زوکاشننہانبیا�‪،‬زغ�ہ‬ ‫حرمو�رریحب�ہرع�بںیماسر�ایئیلدنب�رگاہو�ںیکرط�ف‬ ‫جگندنب�یکتریحب�ہا ا�‬ ‫جانےو�الےرحب�یاہج�ز�و�ںرپےلمحاج�ر�یرکےھاجئںیےگ�۔‬ ‫ث‬ ‫�٭�…� قاو�ا�مدحتم�ہیکالسمیتوکنلسےنینمیوح��ی�و�ںےسریحب�ہاحرم‬ ‫مںیرحب�یاہج�ز�و�ںرپےلمحوف�ر�یدنبرکنےاکاطملہبرک�دیا�۔السمیتوکنلسےک‬ ‫پدن�ر�ہلقتسما�ر�اکنیامملکںیمےسایگ�ر�ہےنرق�ا�ر�د�ا�دےکقحںیمو�و�ٹدیا�‪،‬‬ ‫�ر�و�سا�و�رنیچتیمساچ�رامملکےنو�وٹگنںیمہصحںیہنایل�‪،‬یسککلم‬ ‫نےیھبرق�ا�رد�ا�دیکاخملتفںیہنیک س�۔المیتوکنلسیکرق�ا�ر�د�ا�دںیماہج�ز�و�ں‬ ‫کوولمح�ںےساچبنےےکےیلامرییکایق�د�تںیماٹسکوف�ر�سیکوتثقییک‬ ‫را�رد�ا�دںیماسر�ایئیلاتجرےکرحب�یاہج�ز‪ Galaxy Leader‬ا�و�ر‬ ‫گیئ ق�۔ �‬ ‫�ا�سےکےلمعےک�‪۲�۵‬؍�افر�ا�دیکرہائیاکاطملہبیھبایکایگےہ�۔‬

‫رغو �ِبٓافات �ب‬ ‫طول �ِع رجفو �‬

‫جانیاصقن�نمکرکنے�‪،‬زغ�ہںیمزمیدامد�ا�دیکامہتی�‪،‬ےطخےکاپئدی�ا�رامن‬

‫�(�رپو�ر�ٹ�‪:‬حافظ وصم�ر احدمزممل�۔ امنئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش�) �ا�و�رینیطسلف تریاست ےکایق�میک رض�و�ر�ت رپز�و�ر دیا�۔ترجام�ن امرییکہمکحم‬ ‫م� ی�‬ ‫خا�رجہ ھ�ی�ورلماکانہکےہہکانوہ�ںےنامح�سولمح�ںوکر�وکےنیکاسر�ایئیل‬

‫سمدج�و �ںوکٓابا�درکنے و�الو�ںیک ایک اشن نی�‪ٓ�-‬اخر�ت رپ ا یام �ن‬

‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫‪Vol 31‬‬

‫کوشوش�ںیک امحیتاک اعا�د�ہیھبایک�‪ ،‬د�ونو�ں ر�انہام�ٔو�ں ےن ریغاملوی�ںیک‬

‫�رہائییک نوکشوش�ں�‪ ،‬زغ�ہ ںیم زمید امد�ا�دیک �رفاہیمیک امہتی رپابت�دلہایخ�ل‬ ‫�ل ن‬ ‫کای�۔ ب�ک�ےنےطخا�و�راسر�ائلیںیماپئدی�ا�رامنومشب�لینیطسلفریاست‬

‫کےایق�میکرض�و�ر�ترپیھبز�و�ردیا�۔‬

‫�٭�…عالیم دع�الت اناص�ف د�ی گیہ ںیم اسر�ائلی ےکخال�ف‬

‫طسلفوینی�ںیکلسنیشک ےکدقممےیک امسعت اج�ر�ی ےہ�۔ ا�س ومقع رپ‬ ‫�اسر�ائلییکاجنبےسوکالءنےدلائلںیمزغ�ہںیموینیطسلف�ںیک کالہوت�ں‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫�‪۱�۶‬؍‪۱‬؍ ونج � �ری �‪�۲�۰� ۲�۴‬ء‬

‫طول �ع رجف‬

‫غر�و�ب آ فات �ب‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪05:41‬‬

‫‪18:00‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪05:45‬‬

‫‪17:55‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ�)‬

‫‪06:03‬‬

‫‪17:47‬‬

‫‪06:31‬‬

‫‪16:25‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت‬

‫‪05:43‬‬

‫‪17:27‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.