َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
زو � ٔہ احد ںیمٓاحنرض�تﷺ اک زخیم وہ نا غ �
ا��
حرض�تانسرضیالہلہنعےسر�و�ایتےہہکاحدیکڑل�ائیےکد�نرسو�ل کریمﷺ
وتڑ دیاایگ اھت نجوک رباعہیےتہک ںیہ ا�و�ر کے ا�ن اچ�ر د�انوت�ں ںیم ےس ایک د�انت � رفاتےاجتے �آ�پﷺاکرسابم�ر�کزخیمرک�دیاایگ�،آ�پوخ�نوپچنےتھاجتےےھتا�و�ر م
تےھہک و�ہوق�مویکنرکالف�ح ای�ب وہکسیت ےہسج ےن اپےنیبنؐ کا رسزخیمایک ا�و�ر ا�س ےک
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
وو �ا�ر �۲� ۲؍۲؍ ونج�ر�ی ��۲�۰� ۲�۴ء س م
�۱� ۰؍۱؍ ر جب � ۱� ۴�۴�۵رجہ�ی
رجہییسمش �۲� ۲؍۲؍ حلص �� ۱�۴� ۰�۳
�د�انتوت�ڑ دیے ا�س اح�ل ںیمہک و�ہ اہنںی الہلیک رط�ف الب�رہاتاھ�۔
َ ُ �(مسلم ،کتاب الجھاد و السیر ،باب غ ْز َو ِة أ ُح ٍ �د،حدیثربمن �)�۱�۷�۹�۱
شام �ر�ہ �۱�۹
جگن ُاحدمںی احصبہرک�ا�م رضو�ا�ن الہلمہیلعیک اہب�د�ر�ی ا�و�راج�ںناث�ر�یاک کذتر�ہ زیناملسمنو�ںوک امتِّ �و�احد�ہ ےننبکینیقلت
�٭�… گنج ا ُحد ںیمٓاحنرض�تیلص الہلہیلع وسملیک اہش�د�تیک ربخ رپ دمیہن ےکاملسم�ن دیم�ا�ن گنج ےچنہپ�ا�و�ر�الہلاک ان�م ےلرک دشنمیک وفص�ں ںیمسھگ ےئگ رفایاہک ا�ن رپ تنج و�اجب گوہیئ �ٓا�پ ےن ُاسی وقت م ٓا�پوک اپےناکندھو�ں رپ اھٹبرک اٹچ�ن ےک ا�وپر ےل ےئگ�۔ ؐ �٭�…حرض�تہحلط نب دیبع الہلؓ ؐ
وتڑ�ڈ�الابجہک و�ہ ُاہنںی الہلاعتلٰییک رط�ف الُبتا ےہ رفایاہک و�ہ وق�مےسیکاکمای�ب وہکسیت ےہ سج ےن اپےنیبنوک زخیمایک�ا�و�ر ا�ساک رباعی د�انت � ٓا�پ ےن م �٭�… ؐ �٭�…سلفنیط ےکولظممنی ےک ےیل دعایکّرکم�ررحتیک
وو�د�احدم اصحب ا�و�رآمکدیآ�گ دمحم اصحب دص�ر امجعت دہم�یٓابا�د ربیکان افسواک ذکرریخا�و�ر امن�ز�ہ انج�ز�ہ اغئب �٭�… رضح�تحلصم ومعو�د ؓکے ون�اسے دّیسم ل
ٹ ۱؍جون�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ء اطمببق �۱�۹؍۱؍ حلص �۱�۴�۰�۳؍ہرج�ی ۱؍ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ �۱�۹؍جون� �امري�الومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس ا لاخمس �ايد�ہ الہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيز نےوم�رخہ �۱� ۹؍جون�ر�ی ��۲�۰�۲� ۴ءوکدجسمابم ��رک� ،اسال �مٓ ابا �د�،
�ٹل ف وتسط ےس وپ �ر�ي دناي ںيم رشنکاي ايگ�۔مجہعيک ا�ذ �ا�ن ےک يہ دم ح ا �ن ژ و � يليٹ ملسم وج يا ا رف م �د ا ر ش � ا ہعمج ہبطخ ںيم ويکے �، ڈ � ر � � و ّ �ديےنکي اعس�د�ت وملا نا ریف�و�ز اعلم اص حب ےک ےصح ںيمٓائي�۔
رفا یا :جگن ا حد ےکضنم ںیم زم ید ایب�نرک�و �ںاگ�۔ بج ابن شتدہ�،وعت �ذ ا �و�روس�ر�ۃ الافتہحیک الت�و�ت ےک دعب م
ئ رضتیلص الہلہیلع سوملوکدیہشرک�دیا ےہ ا�و�ر ُا �س ےن انم�د�یرک د�یہکدمحمیلص ا لہلہیلع وسمل قم�ہ ےن ہیاھجمس ہک ُا �س ےن�ٓاحن � ہشدی وہ ےئگںیہ ا �و�ر ہییھباہک اج تا ےہہکانم � �دیرکنے و�الا اطیش�ن اھت وج ُج�عَ�یل نب رُس�ا قہیک لکش ںیم اھت �۔ �ا �س اب�ر�ے ںیم
کیئوق�ل ںیہہک ا عال�نسک ےنایک اھت�۔
حرض�ت رم�ز�ا ریشباحدم اص حبؓ ےن ریس�ت اخ تم ابنلنییؐ ںیماھکل ےہہک ا�س قوتاملسم�ننیتوصح �ں ںیممسقنم
رضتیلص ا لہلہیلع سوملیک اہش�د �تیک ربخنسرکدیم �ا�ن ےس اھب�گایگ اھت ا�ن ںیم رضح�تامثع �ن تےھ�۔�ایکرگ �و�ہ و�ہ اھت وجٓاحن �
بن افع�ن ؓبیھ اشمل ےھترگمقر�ٓا�ن رشیف ںیم ذکرٓاتا ےہہک ُا�س وقت ےک اخ �ص احلا�ت ا �و�ر ولگو �ں ےک دلی ا یام�ن ا �و�ر رفا دیا�۔ ا �ن ولگو�ں ںیم ےسضعب دم یہنکت اج ےچنہپجسیک جوہ �اخال�صوک دمرظن ھکرےت وہئے ا لہلاعتلٰی ےن ُاہنںی اعم�ف م
رضتیلص الہلہیلع سوملیک ایخلی اہش�د�ت ا �و�ررکشل اسال�میک زہیتمیک ربخچنہپیئگ ا �و� ترام�م رہشںیم ایک سے وہا �ںیھبٓاحن �
کرہ�ا�م چم ایگ�۔سمامل�ن رم�دوع�رتںی ےچب �وبڑھے ُا حدیک رط�ف ر �و �ا نہ وہئے ا �و�ربضع د � �وڑتے وہئے دیم�ا �ن گنج ںیم
رضتیلص ا لہلہیلع سومل ہپےچن ا �و�ر الہلاک ان�م ےلرک دشنمیک وفص �ں ںیمسھگ ےئگ �۔�د�وسر�ےرگ�و �ہ ںیم و�ہ ول�گ ےھت وجٓاحن � ن کی اہش�د �تیک ربخنسرکڑلنےوک اکیب�رےتھجمس ےھت ا �و�ر ایک � رطف ٹہرکرَس �ِگ�و �ں وہرک ھٹیب ےئگ ےھت �۔یترس�ارگ �و�ہ و �ہ اھت وج
بر�ابرڑل ر ہا اھت�۔ �ا�ن ںیم ےسھچکوت و�ہ ول�گ ےھت وجٓاحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ِا�ر�دگرِ �دجعم ےھت ا �و�ر ےبریظناج �ںناث�ر�ی
کے وجہردکاھ رہے ےھت �۔
گلوو�ںوک وُج �ں وُج�ںٓاحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک نزد �ہ ومجو�د وہنےاک اتپ
ٓا�پ ےکرِگ�د عمج وہتے اجتے ےھت �۔ گلاتجاتا اھت دیو�ا نو �ںیک رط�ح ڑلتےڑھبتے ؐ
�ا لہلاعت لٰینیطسلفوک اچبنے ےک ےیلاملسمنو�ںوک امتِّ و �احد�ہ ےننبیکوتفقی د �ے سلفنیط ےک ےیل د عا �ؤ �ںیک ات�ز�ہرحتیک
ٹ �(�ا�د�ا�ر �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) ( �۱�۹؍جون�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ء � ،اسال�م آبا�د�� ،لف�و�ر�ڈ �) امری�الومنمنی رضح�ت رم�ز �ا رسم�و�ر احدم ۃفیلخ املحیس
�الاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن اپےن ہبطخ ہعمج مرفو�د�ہ �۱�۹؍جون�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ء ںیمنیطسلف ےک ےیل دعا�ؤ�ںیکرحتیکرکتے
رفا یا�:سلفنیط ےک ےیل ںیم دعا ےک ےیلاتہک رہات وہ�ں� ،ا�ب ہیاملسم�ن وکلم�ںاک اح�ل وہگای ےہہک اجبئے ا�س ےکہک اٹکےھ ہوئے م
ہوکےنیطسلفوک اچبنےیکرکفرک یں وخ�داملسمنو�ں ےن ڑلنا رش�و �عرک�دیا ےہ ا�و�ر اپسکات �ن ا�و�ر ایر�ا �ن ںیمیھب ا�ب انس ےہ شلقپچ شر�و�ع وہگیئ ےہ � ،انوہ�ں ےن ایک د�وسر�ے ہپ مبیھب ام�ر �ے ںیہ �۔وتیہرطخنا�ک وص�ر �ت اح�ل دیپ�ا وہ�رہی ےہ �۔
رفا ئے �۔ �ا لہلاعتلٰی یہاملسم �ن وکلم �ںوک� ،ڈیل �ر�و �ںوکلقع ا�و�رھجمس اطع م
�ا�ن ےک ےیلیھب د عارکیں �۔ الہلاعتلٰیتقیقح ںیم ا�نوک ا پان دصقمےنھجمسیکوت فقی د�ے�ا�و�ر ایک ا مت و�احد �ہ ےننب و�الے
ہو�ں �۔ آمنی
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس �اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کی رصم�وفای�ت مو�رخہ � ۸ات �۱� ۴؍جون�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ء ےک د �و�ر �ا �ن رضح�ت ۃفيلخ املحيس الاخ مس ايد �ہ ا لہل اعتلٰي رصنب�ہ ا لزعيزيکوگناگو �ں
مرص� فواي�ت ںیمسے دنچ ايکیک کلھج دہ يۂاق�رئني ےہ�:
۹؍جون�ر�ی رب �و�زلگنم� :وضح�ر انو�ر ايد �ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ ا لزعيز ےنٓا�ج د �وپرہ اب�ر�ہ ےجب اپےن دفرتےس ابہررشتیف �٭�… �۹؍جون�
لاکررکممہاشہد�ہ دصیہقرم�ز �ا اصحہب ا لہہیرکم�م رفظومحم�د رم�ز �ا اص حب حرمو�م (یوکے�)یک امن�ز انج �ز�ہ اح ضرا �و�راس �ت حرمومنییک ڑپائی�۔ نام�ز انج�ز �ہ اغئب ھ
۱؍جون�ر�ی رب�و�ز ۃعمج املاب ��رک� :حوض�ِر �انو�ر ايد �ہ ا لہلاعتلٰي نبرص�ہ الزعیز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک �� ،ا سال�مٓابا�د ویکے ںيم �٭�… �۱� ۲؍جون�
رفا يا وج ا يم يٹ ا�ے ےکوم�اصال تي ر�ا بوط �ں زين ويٹوي �ب ا �و�ر ديرگڈيم يا ٹيلپ اف �رمزےک ذ�ريہعاس�ر�ي دناي ںيم انس ا �و�ر طخہب ہعمج ا� شرا�د م
رفائںی افللض انرٹینلنش �۱�۵؍جون�ر�ی ��۲� ۰�۲� ۴ء) �دکياھ ايگ�۔ (خالصہہبطخ ہعمج ےک ےیل المحہظ م
�…�…باقیہحفص � ۲رپ …�…
�
وسو�ا�ر �۲�۲؍۲؍ ونج�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
ےکمس ابم �رکوک اپےن ندبو�ں ےس اپھچ ایلرگم رھپیھب بجیھبک ہلمحیک َر�و رضتیلص الہلہیلع سومل ج جا�ن اثن�ر �و�ں ےنٓاحن �
�ُاھٹیتوت ہی دنچیتنگ ےکٓا�دمی ِا�دھر�ُا�دھردکھلی دیے اجتے ےھت ا�و�ر ا ییس اح لت ںیم ضعب ا �وقا�تٓاحنرض�تیلص ا لہلہیلع
رشمک اھبئی ہبتع نب ابی وقا�ص وقا�ص ےک � �وسمل رق یًاب ایکےل یہ ر �ہ اجتے ےھت �۔یسک ا یےس یہ ومقع رپرضح�ت دعس نب ا بی ؓ
رضتیلص ا لہلہیلع سومل د �ّر�ہ ںیم چنہپ ےئگوترقیش ےک ایک دسےت ےن اخ لد نب لودییکامک�ن ںیم اہپ �ڑپر جبٓاحن �
رضتیلص ا لہلہیلع سومل ےکمکح ےسرضح�ترمعؓےن دنچاہمجر ینوکاستھ ےلرک ا�ساک اقم بہل چڑ�ھرکہلمحرکنا اچ ہا نکیلٓاحن � کای ا �و�ر اسے اپسپکر د یا�۔
�ایک ر �و�ا یت ںیمٓاتا ےہہکٓاحنرض�تیلص الہلہیلع سومل ےن اٹچ�ن ےک ا�وپراجنےاک ا �ر �ا�د�ہایک وترَسابم �رک ےک خزم
ٓا�پاک ایک د �انت وٹ�ٹایگ ا�و �ر وہنٹیھب زخیم وہ �ا �۔ ایک ا �و�ر رھتپوج �ٓا�پ ےک رہچ�ہ ابم �ر�ک رپ اگل سج ےس ؐ کا ایک رھتپ ؐ ئ وھتڑ�ی دیر ےک دعبرسیت�ا رھتپوج �ابن قم�ہ ےن اکنیھپ ٓا�پیک اشیپ نیوک زخیمایک ا�و�ر � عدب �الہل نب اہش�ب ےن اکنیھپ اھت ُا�س ےن ؐ ٓا�پیک رخاس�ر ںیم ھبچرک ر �ہںیئگ �۔ ٓا�پ ےکرفغمعیین وخ�دیک د �وڑک یا�ں ؐ ٓا�پ ےک رخاس�رابم�ر�ک رپٓا رک اگل سج ےس ؐ تاھ ؐ
رفا یاہک ا�ن رپ تنج و�اجب گوہیئ�۔ �ٓا�پ ےن ُا سی وقت م کر اٹچ �ن ےک ا �وپر ےل ےئگ�۔ ؐ
کر تے ےھتہک ےھجمیھبکیسک دشنم ےکلتق ےک ےیل ا تان وج�شںیہنٓا یا انتج ےھجم ُاحد
�و �ہ د�ن اس�ر�ےاک اس�ر�ا ہحلط ؓکا اھت �۔
وقا�صوک ا پےن اھبئی ہبتع ےک ا �سلعف رپ ا �س دق�رہصغاھت ہک و�ہاہک سدع نب ا بی ؓ کے د �ن ہبتع ےکلتقاک وج�ش اھت �۔
رفاتےںیہہکاگر انرگیزقو�م ےچس د�ل ےسوتحدی رپاقئم کوہرمھج حرض�تحلصم ومعو� ؓد د �وسر�ی گنجمیظع ےک وقت م
وگشیپوی�ں�ُ ،ا �س ےکالک�م ا �و�رریم�ی ر�و یا �ؤ �ںہکنیع سے دعایک د�رخو�استرک یںوت اسے حتف اح صل وہگی�۔ ہیدخ�ا اعتلٰییک ئ
ماطبق ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو�دلعہی اسلال�م ےن ا�س �وقم ےک ےیل تہب دع ئاںییک ںیہرگم ا �ن موقو �ں ےن دخ �ا اعت لٰی ےکتخت
پر ایک دنب �ےوک اھٹبیا وہ�ا ےہ ا�س ےیل دخ �ا اعتلٰی ا�نوک اتبال�ؤ�ں ںیم ڈ �ا�ل رہا ےہ ینعی رضح�تٰیسیعؑ کودخ �ااک اٹیب انبیا وہ �ا
ہے�۔ جبٓاحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےکلےیبیھ یہی اقنو�ن اھت ہک دخ�ا اعتلٰی دعا وبق�لرکنے ےکلےی ایت�ر وہ ا �و�ریسک
ٓا�پیک زع�تاق ئمرکنا اچہےوت و�ہ رض�و�روبق �لرک اتیل ےہوتریم�ے ےیل یایسک ا �و�ر ےکلےی�ا�س ےکالخ�ف ناش �ن ےک ذ�ر یہع ؐ
کوینرکرکاتکس ےہ �۔ٓاحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملوکڑکپنے ےکلےی ایر �ا �ن ےک اب� شدا �ہ ےن ا �ر �ا �د�ہایک اھترگم
رفایا ٓا�پےنُا�نےس م �ابیھرص�فنمیےکوگ�رنرےکٓا�دمیاغیپ�مےلرکےچنہپےھتہک ؐ کہاج�ؤاپےنٓاقاےسہہکد�وہکمہںیہنٓاتےاہمت�ر�ےدخ�اوکامہ�ر�ےدخ�اےنام�ردیا�۔
�ٓا�پوک ا پےناک ندھو �ں رپ اھٹب سےوخ �ن لکن اجنے ا �و �رزمک�و�ر�ییک وجہ ےس اطقت ہنیھت�۔یہ دیھکرکحرض�تہحلط نب دیبع ا لہلؓ ؐ
رفا تے حرض�ت اعئہشؓ فرماتی ںیہہکرضح�ت ا بوبرکؓ بج وی�م ُا حداک کذتر�ہرکتےوت م خ �ٓاحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک رخاس�رابم�ر�ک ںیم َ��و�دیک د �وڑک یا�ں دھسن یکچںیھت ںیہنج رضح�ت ابو دیبع�ہ نب
جر �ا�حؓنے انسپدنایکہک ا �نڑکیو�ںوک اہتھ ےسچنیھکرکاکن لںی اتکہ آ ؐ�پوکوک ئیفیلکت ہن ےچنہپ �۔ہلذٰ �ا ُا نوہ �ں ےن ا�نڑکیو�ں
کو اپےن ہنم ےساکنلےنیک شوکشیک ا �و�ر ا �س ںیم ا�ن ےکاسمےنیک ہگج ےک د�و د �انت وٹ �ٹ ےئگنکیل و �ہ اسمےن ےکوٹٹے
وخوص�ر �ت ےھت�۔ ہوئے د �ا نوت�ں و �الے ولگو �ں ںیم بس ےس ز یا �د�ہ ب
رضتیلص ا لہلہیلع وسملوک وج زخم ےگل ا�س وح�الے ےس اخب� �رییک ر�و �ا یت ےہہکرضح�تلہس زو�ہ ُا حد ںیمٓاحن � غ �
بن دعسؓ ےناہک ہک ا لہلیکمسق ںیم وخ �ب اج نات وہ�ںہکرضح�ت افطہمؓ خزم ھدو ہریںیھت ا �و�ررضح�تیلعؓ ڈ ھا�ل ںیم ےس اپ نی
رُا �س ےک �ڈ �ا�ل رہے ےھت �۔حرض�ت اف طہمؓ ےن دکیاھ ہک اپ نی وخ�نوک ا �و�ر اکن�ل ر ہا ےہوت انوہ �ں ےن وب �ر�یاک ایکڑکٹ�ا کالج �
رفا یاہک و �ہ وق�مےسیکاکمای�ب وہکسیت ےہ سج ےن ا پےنیبنوک زخیمایک�ا �و�ر �ٓا�پ ےن م ساتھ اکپچ د یا سج ےس وخ �ن ر�کایگ �۔ ؐ
وتڑ �ڈ �الابجہک و �ہ ُا ہنںی ا لہلاعتلٰییک رط�ف الُب تا ےہ �۔ اناش�ء �الہل ابقیٓائدن �ہ �ا �ساک ر با عی د �ا نت �
رفا یاہک ا �باملسم �ن حوض�ر انو�ر ےنسلفنیط ےک ےیل دعایکرحتیکرکتے وہئے م
لموک�ںاک ہیاح�ل وہایگ ےہکہ و�ہ اجبئے ا�س ےکہک اٹکےھ وہ ےکنیطسلفوک اچبنےیک
ٓا�پ ا لہلاعتلٰی ےن ُا�س اب� شدا �ہ ےک ڑلکےوکرحتیکیک ا �و�ر ُا�س ےن اپےن اب�پوک ام�ر دیا�۔رگم ُا حدیک گنج ںیم ؐ ٓا�پیک اخطرایر�ا �ن ےک اب� شدا�ہ ٓا�پدیہش وہگےئ�۔ �ا �بوک ئی ےہکہک ا لہلاعتلٰی ےن ؐ �زخیم وہ ےئگ ا �و�رصاحبہؓ ےن ایخ �لرکلایہک ؐ
فرکرک یں وخ�داملسمنو�ں ےن ڑل نا رش�و �عرک د یا ےہ
وھتڑ�ییس اب�ت ہپڑکپ اتیل ےہ ا�و�رضعب دفہعیسکتحلصم ےکتتح ڈھلی د یات ےہات اناس �ن صمتحل وہتی ےہہکضعب وم�اقع رپ و�ہ �
رفائے�۔�ا�ن ےکلےییھب دعارکیںہک صو�رتاح�ل دیپ�ا وہ رہی ےہ�۔ الہلاعتلٰی یہاملسم�ن وکلم�ںوک�،لڈی�ر�و�ںوکلقع ا�و�رھجمس اطع م
کو اتین ُد �و�ررَم�و�ا د یا وت ُا �س ےن ُاحد ےک دیم �ا�ن ںیم ایاسویک �ں وہنے د یا�۔ یہ اعرت�ا �ض د �رستںیہنویکنہک ہی ا لہلاعتلٰییک کی ےب یسب ا �و�ر ےبرس�وساما نی اظہروہ �۔
�ٓاحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملوک نزد�ہ السمت ومجو�د اپنے رپفلتخم ر �و�ا یا�ت ںیہ �۔
�ٓا�پیکآکنوھ�ں حرض�ت ابو دیبع� ؓہےتہک ںیہہک ںیم ےنٓاحن � رضتیلص ا لہلہیلع سوملوک ؐ کی وجہ ےس اچہپ نا وج ر �وشن ا �و�رونم�ررظنٓا رہییھت �۔
�ٓا�پوک دیھکرک اچہپ�ن ٓا�پیک � رطفٓائے�۔جب بساملسمنو�ں ےن ؐ سماملنو�ںوک ےسیج ےسیج اطال�ع یتلمیئگ بس ؐ
لای وت و�ہ ا ٓ ؐ�پ ےکرِگ�دپر�و �انو�ںیک رط�ح عمج وہ ےئگ �۔حرض�ت رم�ز �ا ریشباحدم اصحب ؓ ےناھکل ےہہک بج رقیش ذ �ر �ا ےھچیپ
�ٓا�پ رک�ٓا�پ ےکرِگ�دعمج وہ ےئگوت ؐ ہٹ ےئگ ا�و�ر وجاملسم �ن دیم�ا �ن ںیم ومجو�د ےھت و�ہٓاحنرض�تیلص الہلہیلع وسملوک اچہپ�ن ؐ �اپےن ا �ن احصبہؓ یک تیعمج ںیمٓاسہہتٓاسہہت اہپ�ڑ ےک ا�وپر ڑچ�ھرک ایکوفحم�ظ د�ّر�ہ ںیم چنہپ ےئگ �۔�ر �ا سےت ںیمہکم ےک ایک رطف اھبگا ٓا�پیک � ٓا�پ رپ ڑپ�ی ا�و �ر و �ہضغب ودع�ا �و�ت ںیم اندھا وہرک ہی الاف �ظ اکپ�رتے وہئے ؐ �رئسی ابی نب فلخیکرظن ؐ
َ َ
ُ ْ َ
رضت کہ لا ن َجوْت ِان ن َجا�۔�اگردمحمیلص ا لہلہیلع سومل چب ےکلکنایگ وتوگ یا ںیموت ہن اچب �۔احصبہ ےن ُاسے کر �وان اچہارگمٓاحن �
ٓا�پ رپہلمحرکنے ےک ایخ�ل ےس صیل ا لہلہیلع وسمل ےن م رفا یا �۔ اسےوھچ�ڑ د�و ا �و�رریم�ے رق یبٓانے�د �و�۔ �ا�و�ر بج و�ہ ؐ
�ٓا�پ ےن ایک زین�ہ ےلرکُا �س رپ ایک و�ا �رایک سج ےس و �ہ �ٓا�پ ےکرق یب اچنہپ وت ؐ ؐ
چرکاھکرک ز منی رپرِگ�ا ا�و�ر رھپُاٹھرک اتخیچ الچ تا وہ�ا و �ا پس اھب�گایگ ا�و�رگو اظب ہرزخم �ز یا�د �ہںیہن اھترگمہکم ےنچنہپ ےس ےلہپ و �ہ ویپند اخ�ک وہگای�۔
�ا�و�ر اپسکات�ن ا�و�ر ایر�ا�ن ںیمیھب شلقپچ رش�و�ع وہیئگ ےہ�۔�ایک د�وسر�ے رپ مبیھب ام�ر�ے انوہ�ں ےن�۔یہرطخنا�ک
�ا لہلاعتلٰیتقیقح ںیم ا �نوک ا پان دصقمےنھجمسیکوت فقی د �ے �ا �و�ر ایک امت و�ا حد �ہ ےننب و�الے وہ �ں�۔
زبا�د�ی امۃ احلمیک حوض�ر انو�ر ےنٓاخر ںیم رضح�تحلصم ومعو�د ؓ�ا�و�ررضح�ت دّیس�ہ ُا�ّم اطہراصحہب ےک ون�اسے ا�و�ر اصح �
وو�د احدماصحب ا�و�رآمکدیآ�گدمحماصحب دص�ر امجعت دہم�یٓابا�د ا�و�ر صاحہب ا�و�ردّیس د�ا�ؤ�درفظماش�ہ اصحب ےک ےٹیبدّیسم ل
رفایا ا�و�ربدعامن�ز ہعمج ا�ن ےکامن�زانج�ز�ہ اغئب �ڈ�و�ر�ی رینج ربیکان افسویک وفا�ت رپ ا�ناک ذکرریخا�و�ر امجعیت دخما�تاک کذتر�ہ م رفایا�۔ پڑھانےاک اعال�نیھب م
�٭ �… �٭ �… �٭
قبہی� :رصم�وفای�توضح�ر اید�ہ الہلاعتلٰی�…�…�ا�زہحفصربمن �۱ ۱؍جون�ر�ی رب �و�زہتفہ� :وضح�ر انو�ر ايد�ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ ا لزعيز ٹےنٓا�ج د �وپرہ اب�ر�ہ ےجب ا پےن دفرتےس ابہررشتیف الکر �٭�… �۱� ۳؍جون� � ہ�یم�پ� ن مرکمہہیفصمگیب اص حہب ا لہہیرکم�م وچ� ھدر�ی انصرا حدمرس�ا�ء اص حب (�ر �و � �۔ ویکے�)یک امن �ز انج �ز �ہ احضرا �و �ر ھچ حرمومنییک امن �ز ڑپائی�۔ جان�ز �ہ اغئب ھ ن ک��یک�ٹ�یک ٹ �٭�… �۱� ۴؍جون� � ( )�C onnecticutےسٓائے وہئے دخ �ا �م ۱؍جون�ر�ی رب�و�ز اتو�ا�ر�ٓ:ا�ج د�و پرہوک امریہکیک ر یا ست کے ایکرگ �و�پیکوضح�ر انو�ر ےک استھ ا سال�مٓابا�د ںیم المقا�ت وہئي�۔ رف ئاںی �۔ فدرت�ی المقا�تیک اعس�د�ت اپنے و �الے ا حاب �ب �ا�س ہتفہ ےک د �و�ر�ا�نوضح �ِر �انو�ر ےن دعتم�د فدرت�ی و ذ �اتی المقاتںی م نے اپےن ایپ�ر�ے اما�م ےسرفتم�ق ا مو�ریک اببت دہ�ا یا�ت ا �و�ر ر�ا نہام ئی اح صلرکنےیکوتفقی اپئی �۔ ان َوان ْ ُص ْر ُہ ن َ ْص ًرا عَزیْزاً َ ّٰ ُ َ َ ْ ام َنا برُ ْوح الْقُ ُدس َو ُک ْن َم َع ٗہ َح ْی ُث َما ک َ َ اللھ ّم ا ّیِد ِا َم َ ِ ِ ِ ِ
�
وسو�ا�ر �۲�۲؍۲؍ ونج�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
ما لاٹ ںیم دخمت اناسنتی ےک استھ ےئن اس�لاک آغا�ز
سو �ر�ت رقیشاک اتفات حہی یفطل’�) �(�‘ �ابو �
�ِا �س وس� �رۃ اک قلعت یلہپ وس� �رۃ ےس ےہ� ،ینعی ابرہہیک ابتہیاک و �اقہع ا�س ےئل �ہ��ؤ�اہکہکم ےک ول�گ �ٓاسانی ےس ِا�دھرُا �دھررھپںیکس
سو �ر�ت رقیش�� ،بَسملہ ےک دعب وی �ں شر�و �ع وہتی ےہ� :لِاِیْ ٰل ِ ُ َ ْ ش...عیین ف قری ٍ قریشوکرگ ما ئی ا�و�ررسما ئی رفس�و �ںیک ُا لتف �دلانے ےک ےیل�۔ �ا�س رپوحنیو�ں� ،امہرین رص�ف ووحن ا�و�ر فمرسین ےن وس�ا�ل اٹاھیا ےہہک اج�ر رجم�و�ر ٰ وحنی وط�ر رپقلعتایک ف قریش�) اک � �(لِاِیْل ِ ہے�؟ ینعی رقیشوکرگمائی ا�و�ررسمائی رفس�و�ں کی التف دلانے ےک ےیلایک کِ�ی�ا ایگ�؟عیین باظہرہی ہلمجلمکمںیہن�۔ بضعےنا�ساکلحہیشیپایکےہہکا�ساج�ررجم�و�راکقلعت مادعبےسےہ�۔ا�و�ررم�ا�دہیےہہکاگرخد�ایکا�و�روتمعن�ںیک جوہےس ہنںیوتمکا�زمکِا�ساظہروابہرتمعنیکوجہےسا�سیکابع�د�ترک�و کہ ا�س ےنںیہمترگمائی ا�و�ررسمائی رفس�و�ںیکوتفقییشخب�۔ ا�س َْ ف’�’ پرضعب ےن اعرت�ا�ضایک ےہہک ا�س ںیم رھپ فل َی ْع ُب ُد ْو�ارپ‘�‘� � ےہ؟�ا�ساکیھب وج�ا�ب دیاایگ ےہ�۔ کوی�ںٓائی � ش �ایکوحن�ی ِ��ہ�ا�بنیمسےتھکل ںیہہک ِا�س اج�ررجم�و�رکاقلعت ْ کول سے ےہ�۔ ا�س چپیلھ وس�ر�ۃ افللی ےکٓاخرینعی ٍ کعصف ما ٍ سےرم�ا�د ہی ےہہک ابرہہ ا�و�ر ا�س ےکرکشلوکدخ�ا ےن ابت�ہایک اتکہ قریش اپےنرگمائی ا�و�رسرمائی اجت�رتی رفس�و�ں ےس امنو�س رہںی ا�و�ر �اہنںی اج�ر�ی و اس�ر�ی ھکرںی�،جن رپہکمیکٓابا�د�یاک حنااص�ر اھت�۔ حرض�تحلصم ومعو � ؓد ےن یھب لِاِیْ ٰل ِ ُ َ ْ ش کا قلعت ف قری ٍ َ َ ۡ َّ ۡ ُ رفا تے ول سے رق�ا �ر د یا ےہ �۔ انچنہچ وضح ؓ�ر م كعص ٍف مأك ٍ ہںی�ِ�‘�‘�:ا�سٓایت ںیم وج ال�ماک ظفل ےہ� ،و �ہ ہی اتبنے ےک ےئل ےہ کہ ِا�س وس�ر�ۃاکقلعت یلہپ وس�ر�ۃ ےس ےہ � ،ینعی ابرہہیک ابتہی کا و �اقہع ا �س ےئل �ہ��ؤ�اہکہکم ےکول�گٓاسانی ےس ِا �دھرُا �دھررھپ ںی’ �’ �۔ �(فتریسریغص�۔ اح شہیوس�ر�ہ رقیش�) کس � ُ ٰ �ا�و�ر ا سی ےکاطمبق لِاِیْل ِ َ ْ ش کا رتجہمیھبریسفتریغص ف قری ٍ مںیاھکل ےہ�۔ شاہ�بنیمس رپ العمہ زخمرش�ی ےن اعرت�ا �ضایک ےہہک �اگیل وس�ر�تاک یلھچپ وس�ر �ت ےسقلعت اکن لان د�رستںیہنویکنہک وہا ےہکہےلھچپرعشاک�ا ےلگرعشےس رصف اشاع�ر ںیم ت یہرطیق � عتقل وہ�۔ یہ اب�ت د�رستںیہن�۔تقیقح ہی ےہہکرہوس�ر�تاک یلھچپ سو�ر �ت ےسومضم�ن ےک احل�ظقلعت وہتا ےہ �ا�و�ررش�و �ع ےسٓاخرکت قر�ٓا�نرکیمیک رہد�ووس�رتو�ں ےک د�رمای�ن ہیقلعت ومجو�د ےہ �۔ �اگرومضم�ناکقلعت وہتا ےہوتوحن�یقلعتویک�ںںیہن وہکسات�؟ویکنہک نوح�یقلعتیھب ابلآخرومضم�ن ںیمقلعت رپ جتنم وہتا ےہ �۔ ُ عال�و�ہ ا�ز یں دچلپس اب�ت ہی ےہہک ابَ ّی نببعک ےک
صمفح ںیم ا فللی ا�و�ر رقیشوک ایک یہ وس�ر�ت ےک وط�ر ّٰ پر کداھ یا ایگ ےہ ا�و�ر د � نوو�ں ےک د�رمای�ن ںیم ِب ْس ِم الل ِه َّ ْ ٰ َّ الرحم ِن الر ِح ْی ِم بیھ د �ر �ج ںیہن�۔ ( ِاعراب القرٓان الکریم و
بیانہ از محی الدین الدرویش۔ �زیروس�ر�ت رقیش)
جوقر�ٓا�نرکیم امہ �ر�ے اہتوھ�ں ںیم ےہ ےسجٓاحنرض�ت صیل الہلہیلع وسمل ےن اپینرگن�انی ںیموھکل�ایا اھت ا�س ںیم ہی د�و �الگ الگ وس�رتںی ںیہ ا�و�ر د � نوو �ں ےک د�رمای�ن �بَسملہ یھب موجو�د ےہ �۔ ا �س رپوس�ا�ل ا ھٹات ےہہکاگر لِاِیْ ٰل ِ ُ َ ْ ش کا ف قری ٍٰ ْ ّ عتقل کول سے ےہ وت رھپ د �رمای�ن ںیم ِب ْس ِم الل ِه ٍ کعصف ما ٍ َ ٰ ّ الرَ ْحمن ّ ےہ؟ الر ِح ْی ِم اک ایک اقم�م � ِ �ِا�س ِاشاک�لاک لح وج اعجز ےک ہذن ںیمٓایا� ،ہی ےہہک ْ ّٰ َّ ْ ٰ َّ یاہ�ں ِبس ِم الل ِه الرحم ِن الر ِح ْی ِم مںی ِبوک قَسم� یہ ایل اجکسات قَس ہے�۔�ِبرعبیںیم َ مےکےیلیھبلمعتسمےہ�۔انچنہچےتہکںیہ ْ ّٰ قَس ےس‘ �بِ�ا لہلینعی دخ �ایک َ م �۔ ا�س احل�ظ � کول ِب ْس ِم الل ِه ٍ �‘کعصف ما ٍ َّ ْ ٰ َّ ٰ ف ق ُ َریْ الرحم ِن ش’� ’� ...کا رت جہم وہگا ہک ابرہہ الر ِح ْی ِم لِاِیْل ِ ٍ ق َسَ �ا�و �ر ا�س ےکرکشلوک�’ دخ�ا ئے رمحنٰ و رحمییک م�� ،ا �س ےیل ابت�ہایک تاکہرقیش ا پےنرگما ئی ا�و�ررسما ئی رفس�و �ںوک اج�ر�ی رکھںیکس�۔ پرھخاکاس�ر ےن یہولعم�مرکنےیکوکششیکہکایکیسک ْ ّٰ َّ ْ ٰ َّ �َا�و�ر ےنیھب ِبس ِم الل ِه الرحم ِن الر ِح ْی ِم مںی ِبوک قَ َسم� یہ ایل ےہ َ ق س توولعم�م وہ�اکہرہایک ےن �بَسملہ یک بِکو م� یہ رق�ا�ر د یےنیک قَس نیفیک ےہ�۔ ا �و�راھکل ےہہک َ م وتدخ�ا ےک ان�میکاھکئی اجتی ےہ نہہک دخ�ا اعتلٰی ےک اسام�ءیک وجہک ا لاف�ظ وہتے ںیہ�۔ خاکاس�روکِا�ساعرت�ا�ضںیموک ئی �وز �نوسحم�سںیہنوہ �ا �۔رگم رفا ئی ا �و�ر ہی حتقیق اج�ر�ی کریھ �۔ٓاخر ا لہلاعتلٰی ےن دقع �ہاشک ئی م َّ َّ ُّ �ا تقاب�س اس مےنٓایا�:قال الشریف العلامہ� :فإن التیمن إنما ُ َ ْ بذاتہ و ُ اسمہ یُجعل ألۃ ال ِف ْع ِل،لا ذاتہ۔ یکون باسمہ لا ٖ َ ْ الی ِمی ُن إنما یکون ٖبہ لا بأسمائہ التی ھی الألفاظ۔ و ّٰ ََ ٌ بکلام اللہ أو أقول فیہ نظر۔قال الفقھاء � :لوقال أحد ِ بالمصحف أو بالمکتوب فیہَ ،ف َیمی ْ ٌن۔ ْ فإن أراد بالمصحف ِ ِ ِ َ َ والجلد فلا یمین۔ فظاھرالکلام أو بالمثبت فیہ الورق ِ َ ُ ٰ الیمین بألفاظ القران۔ فإذا انعقد بھا ف ِل َم لا أنہ ینعقد
�ا لہلاعتلٰی ےک اخ �صلضف وکر�م سے امجعت احدم یہ املاٹوک اماس�لیھب نمرف�د ا ند�ا �ز ںیم دعا �ؤ �ں ا �و�ردصقا�ت کے استھاستھدخمت اناسنتی ےک �ذ�ریہعےئناس�لاکآغا�زرکنےیکوتفقی میل �۔ اف حلدم لہلٰیلع ذ� لاک�۔جامعت ےن مذع�و�ر افر�ا�د ےک ا�د�ا�ر�ہ Dar tal�- Providenzaےکےیلےئناس�ل کے ومقع رپایطع�ت عمجرکنے ےک پر�وگر�ا�م ںیم رھبپو�ر رشکت ا�و�ر تاع�و�ن شیپایک �۔ ا�س رپ�وگر�ا �م ےک �د �و�ر �ا�ن امت�م رضاکا�ر �ا�ن ےک ےیل جامعت یک رط�ف ےس د �و پرہ ا �و�ر ذگہت دنچاسلو �ں ےس �ر�ا�تاکاھکنا شیپایک اجتا ےہ�۔ ہیہلسلس ش جا�ر�ی ےہ ا �و�ر رہسا�ل ہی ا�د �ا�ر �ہ امج عتوک اعت�و �نیک د �رخو�است کرتا ےہاتکہ ا �ن ےکاکمو �ں ںیمآسانی دیپ�ا وہ�۔ظرہ�انے ا �و �ر عاشئےی ےک اتناظ�م ےک الع�و �ہیھب وجاعت �و �ن اہنںی د�رکا�ر وہتا ہےامجعتیکرط�فےسشیپایکاجتاےہ�۔امجعیتمیٹہمہ �وقت سمدعت وہرک ا�س رپ�وگر�ا �م ےک د�و�ر �ا �ن دخمت ا ناس نتییک توفقی اپتی ےہ �۔ یہڈنف ریزنگ ایونٹ رہاس�لمکیونج�ر�ی ےک د�ن اب�ر�ہ ےجب شر�و �ع وہرک ر�ا�ت اب�ر�ہ ےجب کت اج�ر�ی رہات ےہ ا�و �ر املاٹ ےک تام�م اقم می ویلیٹیژ�ن زلنیچ رپ رب �ا �ہ ر�ا ست رشنوہتاہے�۔ ا �س پر�وگر�ا�م ںیم امت�م ہقبط اہئے زندگی ےسقلعت رھکےن و�الی اہم �ا �و�ر انمو�رایصخش�ت یھب رشکترکتی ںیہ�۔ �ا�س رپ �وگر�ا�م ںیم شرکت ےس ا�ن ایصخش�ت ےس المقا�تاکیھب ومقع اتلم ےہ نج وہا �۔ ا �س رط�ح ا �ن ےس اعت�ر�ف وہتا ےہ سے اعت�ر�فںیہن ت �ا �و�رنےئ ر�و �ا بط ا سوت�ا�ر وہتے ںیہ �۔ �افر�ا�د امجعت ےن امجعیت ولگو ( )�logoو �الی رشٹس نہپ �رکیھںیھت نج رپ امج عت احدم یہاک ان�م� ،امٹو ا�و�ر و یب اسئٹاک اتپ لسلسمذ�ریہعینبرہںی�۔امج عت �د�ر�جاھت�۔ہیرشٹسامجعیتغیلبتاک کل ٹ کی رط�ف ےس وہا�ں ولگو�ںوک اچ ی��س بیھ شیپیکںیئگ ا �و �ر نےئ اس�لیک ابم�ر�ک اب�دیھب د�ی اجتی ہری �۔ امجعیتمیٹیک وخ�ش �اخالقییھب ولگو �ںوک اتم ثررکتی ہری �۔ َّ فتأم ْ ل۔(تفسیر یجوز بأسمائہ تعالی التی ھی الألفاظ، بیضاوی ،حاشیہ از علامہ فاضل أبی الفضل القرشی الصدیقی الخطیب المشھور بالکازرونیؒ۔ زیر ٓایت بسم اللہ ٰ الرحمن الرحیم)
قَس عیین‘ �‘عال مہرشیفےتہک ںیہہک َ م الہل ےک ان�میک وہتی ہے ہنہک ا لہلیک ذ �ا�تیک �۔ ِا سی رط�ح ا لہلاک نا�ماک�مرکنےاک قَس �ذ�ریہع انب یا اج تا ےہ ہنہک ا�سیک ذ �ا�ت�۔ �ا�و�ر َ م دخ �ا ےک ان�میک کاھئی اجتی ےہ ہنہک ا �س نےک اسام�ءیک وج الاف�ظ وہتےںیہ�۔ ںیم ظ ہکات وہ�ںہک ہی اب�تلحم �َ َ��ر ےہ� قف۔اہ�ء ےناہک ےہہکاگروک ئی کےہ�:الک�م ا لہلیک ق ََسم یافحصمیک ق ََسم یا وجھچک ا �س ںیماھکل ہے ا�سیک ق ََسم تو ہی ق ََسم ہوگی�۔یلنکاگر ق ََسم کاھنے �و �الے ےنفحصم ای وج ا �س ےک اند�ر ےہ � ،ےس رم�ا�د �ا �س ےک �َا �و�ر�ا�ق ا �و�ر دلِج یل ےہوت ہی ق ََسم ہنںی�۔ سپ ا �سالک�م ےس ظاہرےہہکالاف �ِظرق�ٓا�نیکق ََسم �د�رستےہ �۔اگرہیاب�تےہوت
�افر�ا �ِد امج عت ےنجیٹس رپ یلیٹوھت�ن ںیمیھب ہصح ایل ا�و�ر بر�ا �ِہ ر�ا ست رشن یا �ت ےک د�و �ر�ا �ن ومصو�ل وہنے و�ا لی وف�ن کالزاک وج�ا�ب د یےت وہئے ےئن اس�لیک ابم ک�راب�د شیپیک ا �و�ر فالحی ا�د �ا�ر �ےیک وبہب�د ےک ےیل د�ی اجنے و �الی رقم رپہیطع �د ہدنگا�ناک رکش یہ ا�د�اایک�۔ بر�ا �ہ ر�ا ست رشن یا�ت ےک د �و�ر�ا �ن وجہک املاٹ ےک امت�م یٹویل یژ �نزلنیچ رپرشنیک اج �رہیںیھت� ،کاخاس�ر ( بمغل ہلسلس املاٹ �) سے�د �و اب�ر اتثر�ا�ت یھب ےیل ےئگ نج ںیم ا سالمی امیلعت �تیک �ر �وشین ںیم دخمت اناس نتی ےکومضو �ع رپوگتفگ وہئی �۔ د �وسر�ی با�ر اتثر �ا �ت ےنیل ےسلبق بج زیمبا �ن احصفی ےن امجعتیک خدما �تاک کذتر �ہرکتے وہ ئے رکش یہ ا �د �اایک وت ا �س رپومصو�ف کو اتب یاایگ ہکدخمت ا ناس نتی امہ �ر�ی ذمہیب ذمہ د �ا�ر�ی ےہ ا �و �ر ہم‘ �‘حمتب بس ےک ےیل � ،رفن�تیسک ےسںیہن�’�’ رپنیقی رھکےت ہںی ا �و�ر امہ �ر�ی دخمت ا ناس نتی ا سی ےبول�ثتبحم ا �و�ر اخال �ص کا ہجیتن ےہ �۔ �ا �س ا�د �ا �ر �ے ےک ڈ �ا ئرکیرٹ اپ �د �ر�ی ام�رٹن اکیملف صاحب ا �و �ر�ا �ن ےک اٹس�ف ےن امجعتاک ڑب�ی رف�اخدلی ےس شرکیہ ا�د�اایک ا �و�راہک ہک امجعتاک اعت�و�ن تہب یہ دیفم ےہ ا �و�ر �ا �س رط�ح امہ �ر�ےاکمو �ں ںیم تہبآسانی دیپ�ا وہ ئی ےہ �۔ کا�م ےک د �و �ر�ا �ن افصئیاک اخ �ص ایخ�ل رکاھایگ ا �و�راک�م ےک �اتخات �م رپیھب افص ئییکیئگ�۔
�( �رپو�ر �ٹ� :قیئل احدم اعطف �۔غلبم ہلسلس و دص�ر امجعت املاٹ �)
کوی�ں اسام ئے اب�ر�ی اعتلٰییک ق ََسم جائزںیہن�؟ سپ وغ �ررک� �۔’ �’ ْ ّٰ َّ ْ ٰ َّ �ِا �س ےسولعم�م وہ�اہک ِبس ِم الل ِه الرحم ِن الر ِح ْی ِم مںی َ َ ۡ َّ ۡ ُ �‘�‘� � قَ ول ب’�’ وک سم� یہ انیل ابللک د �رست ےہ سپ كعص ٍف مأك ٍ ْ ّٰ الرَح ْیم لاِیْ ٰ ف ق ُ َریْ الل ِه ّ الرَ ْح ٰمن ّ ِبس ِم ش...کا رتجہم وہگا ل ِ ِ ِ ِ ِ ٍ قَ َس کہ دخ�ا ئے رمحنٰ و رحمییک م ابرہہ ا �و�ر ا�س ےکرکشلوک ا�س
لےی ابت�ہایک اتکہرقیش اپےنرگ ما ئی ا�و�ررسمائی رفس�و �ںوک دبسوت �ر
جا�ر�ی رکھںیکس�۔
�ِا �ن اجت �رتی رفس�و�ں رپہکمیک ٓابا�د�ییک الف�ح و وبہب �د�ی
کا حنااص�ر اھت�۔رم�ا�د ہییھت ابرہہوک ابت �ہایک اتکہہکمٓابا�د رہےہک نعرق یب ا�س ںیم دخ �ااکمیظع ا لاش�ن اعلیمیبن دیپ �ا وہنے و �الا اھت
مل’ �’ �) �۔ عیین�(�‘�‘حمدمیلص ا لہلہیلع و اٰلہ سو � �٭ �… �٭ �… �٭
�
یا�د تفراگ �ن
وسو�ا�ر �۲�۲؍۲؍ ونج�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
چو� ھدر�ی ون�ر ا حدم انصراص حب �(نموص�ر احدم انصر�۔ و�ا قف زندگی� ،البئری یا�)
مری�ے ایپ�ر�ے ابو اج�ن وچ� ھدر�ی ون�ر احدم انصراصحب حمرت�م وچ� ھدر�ی دمحمدبع�الہل اصحب د�ر�ویش اق�دیا�ن ےک اہ�ں �۱�۰؍�دمسرب ��۱�۹�۳�۸ءوک ا�نیک ڑب�ی الہہی حتف یب یب اصحہب ےک نطب سےلمات�ن ںیم دیپ�اہوئے�۔�آ�پ ےک اخند�ا�ن ںیم احدمیتاک �آغا�زآ�پ ےک د�ا�د�ا اج�ن وچ� ھدر�ی ون�ردمحماصحب دیفس وپ�ش ےک �ذ�ریےعوہ�اوہنج�ںےنرضح�تةفیلخ�املحیسالا�و�لرضیالہلاعتلٰیہنع کے د�و�رالخفت ںیم تعیبیک اعس�د�ت احصلیک�۔ دتنی �ابواج�نالہلاعتلٰیےکلضفےسومصیےھتا�و�را�نیک ف ہبیتش ربقم�ہ ریصنآبا�د ربو�ہ ںیملمع ںیمآئی�۔�ٓا�پ ےن ًاتبسنبڑ�ی عرمںیم اظن�م وصتی ںیمومش لتی اتخای�ریک �۔ ا�س وح�الے ےس �ٓا�پ ایک رپ �ا نی وخ�ا�ب انس یارکتے ےھتہکبج ابیھ وصتیںیہن کییھت�۔ ابوجا�ن اتبتے ےھتہک ںیم ےنوخ�ا �ب ںیم کیداھ ہکوگ یا مری�ی وفا�ت وہیئگ ےہ ا�و�ر ریم�ا انج �ز�ہ ول�گ اع�م ربقسات �ن ںیم تدفنی ےکلےی ےلکر اج�رہے ںیہ�۔رگموصنم�ر ( ینعی کاخاس �ر�) �ا �ساک ر�خیتشہب ربقم�ہیک رط�فوم�ڑ د یات ےہاتکہ وہا�ںدتفنی ہو اج ئے�۔ �ا�س ےک دعب کاخاس�ر ایک رمتہب رختص رپ اپسکات�نایگ رطف ےس تو ںیم ےن ابواج�ن ےک صوتی اف�ر�م رُپرک ےک ا�نیک � �د�رخو�استجیھب �دی�۔پرھ ��۲�۰�۲�۰ءمںی بج رختص رپ اپسکات�نایگ تو ںیم ےن ابوجا�نیک رط�ف ےسصیخشت اجئدی�ا�دیک د�رخو�است �د�ے� �دی�۔ریم�ا ایق�م اپسکات�ن ںیم وبجو�ہ ابمل وہایگ�۔ ا�س د�و�ر�ا�ن �ابو اج�نیک اجئدی�ا�دیکصیخشت وہیئگ ا�و�ر مہ ےن ا�د�ایئیگ رش�و�عرک �د�ی ا�و�ر الہلاعتلٰی ےکلضف ےسنیت اقاس�ط ںیمن ا شیکریطخرقمیک ��� ن �ا�د� یئایگیکوتفقی یلمسجاک ڑب�ا ہصح ابواج�نیک پ ی �� ںیم ےس یہ رفوخت �ا�د�اایکایگا�و�رھچکرقمامہ�ر�ےآبائیاگ�ؤ�ںںیمایکالپ�ٹ � کر ےک ا�د�ایکیئگ�۔آخر�ی طسقریم�ے البئرییا و�اپسآنے ےس چدن ر�و�ز ےلہپونج�ر�ی ��۲�۰�۲�۱ء ےک ےلہپ ےتفہ ںیم ا�د�ا وہرکاجئدی�ا�داک سرفیٹٹیکیھب لمایگ�۔ �۱�۲؍جون�ر�ی ��۲�۰�۲�۱ءکو مہ البئرییا و�اپیس کےلےی اپسکات�ن ےس رختص وہئے ا�و�ر �۲�۲؍ما�ر�چوک ریم�ے �ابواج�نالہلاعتلٰیوکایپ�ر�ےوہےئگا�و�را�نیکدتفنیالہلاعتلٰیےک فلض ورک�م ےسیتشہب ربقم�ہ ںیم وہئی ا�و�ر وی�ں ا�نیک رپ�انی وخ�ا�ب پو�ر�ی گوہیئ� ،احلدملہلیلع ذ� لاک�۔ وخوی�ں ےک املک ےھت�۔نپچب مری�ے ابو اج�نوگناگو�ں ب مںییہو�الد�ہیکوفا�تا�و�رو�الداصحبیکافحظترمکزیکرغ�ض سےاق�دیا�ن رجہ�تیک وجہ ےس و�الدین ےکاہس�ر�ے ےسرحم�و�م ہوےئگ�۔�ا�سرحم�ومیاکاحاس�ساہنںیآخر�یرمعکترہا�۔اپےناچ�ر یبوٹ�ںںیمےسنیتوک قوفرکےکدخمتدینےکلےیشیپرکدیا �ا�و� کر ارثاہکرکتے ےھتہکنپچب ںیم ےھجم اسامیعیل رقبانییکوتفقی میل ا�و�ر ا�ب ابر�ایہیم رقبانییکوتفقی لم رہی ےہ�۔رگموکش�ہںیہن کرتےےھتہکلباپینا�نرقبانوی�ںرپدخ�ااعتلٰیاکرکشا�د�ارکتے�۔ �وفا�تےس�د�واس�للبقےسڈیبرپےھتا�و�رای�دد�اشتیھب ترقیًاب متخ وہیئگیھت�۔جب ںیم و�اپیس ےک ےیل ا�ن ےس رختص
ہوتےوقتےلگگلرکلمرہااھتوتےھجمہیاحاس�ساھتہکہیریم�ی �ا�ن ےسآخر�ی المقا�ت ےہ� ت۔ام�م رتطبض ےک اب�وجو�د ا�ن ےس ےلگ لمےت وقت اپےن ےنیسیک ےباحتشا دھڑکنوکںیہن دبا اکس ےسجوسحم�س کرےکو�ہریم�یرمکرپاہتھریھپرکےھجمدلاسہدیےتوہئےےنہک لےگ�‘�‘ہنںی ایےسںیہن …ہنںی ایےسںیہن’�’�۔ �ا�س ےس ےلہپ بج و�ہ اپےنلمکم وہ�ش ووح�ا�س ںیم ےھتوت مہہشیںیمہرکسم�اتے وہئے رختصرکتے ےھت ا�و�رےتہک ےھتہک مںی اپےنوچب�ںوک دینیک ر�ا�ہ ںیم اہج�د ےکلےیجیھب رہا وہ�ں� ،ا�س لےی ر�و ھدورک اپےن وث�ا�ب ںیمیمکںیہنرکنا اچہات�۔ ا�ناک ہیزع�م ہام�ر�ا وحصہل ڑبھانے ا�و�ر اشبشت ا�و�روخ�ش دلی ےس دیم�ا�نلمع مںی اجنےاک ومجب نب اجتا� ،احلدملہل�۔ مری�ےابواج�نا�و�رامیاج�ندیس�ہرمیمدصیہقانصراصحہب مرحومہیک ایک امنیا�ں تفصامہم�ن ون�ا�ز�ییھتسجاک رہصخش ےن ہم ےس اظاہ�رزعتیترکتے وہئے وطب�راخ�ص ذکرایک ا�و�ر ا�نیک �ا�سوخبیوکوخ�برس�اہا�۔ہموخ�دا�ساب�تےکوگ�ا�ہںیہہکامہ�ر�ارھگ مہہشیامہمنو�ںیکآمدو فرتاک کرمزانبرہاا�و�رسجتبحما�و�راخال�ص سےمہےناپےنابواج�نا�و�رامیاج�نوکامہمنو�ںیکدخمترکتے �ا�و�ر ا�ن کاک ار�ا�مرکتے دکیاھ ےہ� ،ہینیسح اظن�ر�ے امہ�ر�ے د�ل و �دما�غرپشقنوہےئگںیہ�۔امہ�ر�ےابوامیےناق�دیا�نےسدیا�رحیسم کی ایٹن امہ�ر�ے د�ا�د�ا اج�نرتحم�م وچ� ھدر�ی دمحمدبع�الہل اصحب �د�ر�ویش اق�دیا�ن ےک ذ�ریےعوگنم�ارک اپےن اکم�ن ںیم ا�س رغ�ض سےاگلئیہکرضح�تاقد�سحیسمومعو�دہیلعاسلال�میکربکتےسامہ�ر�ا گرھیھب امہمنو�ںیکرثک�ت ےسرھب�ا رہےاگ�۔ الہلاعتلٰی ےنیھب �ا�ن ےک ا�س ذجبے ا�و�رولخ�صوکرش�فوبقلتی اشخب ا�و�ر امہ�ر�ارھگ مہہشیامہمنو�ںیکآمد ےس اب�ر�ونق رہا� ،احلدملہل�۔ �احدمیت ےکلےیاچس وج�ش ا�و�ر ا�سیک اخطروع�اقب ےس بےپر�و�ا�ہ وہرک رہرقبانی ےکلےی رہد�م ایت�ر رہانیھب ابو اج�ناک �و�ہ وصف اھت وج ا�نیکتیصخشیک اچہپ�نیھت�۔ستنرگن الہو�ر ںیم �انوہ�ں ےن اپےنرھگاک ےچین و�الا ہصح وطب�ر امن�ز رٹنس قوفرک �رکاھ اھت ا�و�ر امہ�ر�ےہقلح ںیم بجکتدجسمںیہن ینب�،امت�م امجعیت پر�وگر�ا�م اسی امن�زرٹنسںیم وہتے رہے�۔ہا�لاککرم�ہ امن�ز�و�ں ا�و�ر �دیرگجامعیت رپ�وگر�امو�ں ےک ےیل اتسامع�ل وہتا ہکبجوتسم�ر�ا�ت کےلےی ا�س ےس ا�وپر و�الی زنم�ل ںیم ایکرلیگ�ی وطب�ر اخ�ص بون�ائییھت�۔ رببسلی کذتر�ہ اہی�ں ہییھب ذکررکتا ولچ�ںہکہلحم د�ا�ر �اکرثاش�د�ی ایب�ہ ےکلےی ہی اہ�ل الب اعم�وضہ اتسامع�لرکتے ا�و�ریسکوک بکیھیھب اناک�رںیہنکایایگ�۔ ہام�ر�یمیلعت و رتبتی ںیم ا�س امن�زرٹنساک تہب اہمرک�د�ا�ر ہے�۔جامعت ےک زب�رگا�ن اکرث اہی�ں آتے رہےت ا�و�ر ایےس پر�وگر�ا�م امہ�ر�ی رتبتی ا�و�ر ا�ز�دیا�د ایام�ناک ابعث ےتنب�۔ امجیت رپ�وگر�امو�ںاک کرمز وہنےیک انب نام�زرٹنسا�و�ر دیرگ ع پرہام�ر�ارھگضعب ا�وقا�تاخملتفاک اشننہیھب اتنبرگم ابواج�ن ےنیھبک بیھیسک ڈ�روخ�ف ایزمک�و�ر�یاک اظاہ�رںیہنایک ا�و�ر ڈ�ٹرکومماننہ
شا�ن ےس رہاخملتفاک اقمبہلایک�۔ ��۲�۰�۱�۲ء ںیم یلہپ رمتہب وپلسی ںیمہاگئےیک رقبانی ےس �ر�وکےن ےکلےیآئی�۔پرھ ��۲�۰�۱�۴ء ںیم وپلسی ا�و�روملویو�ں ےنلم ٹیلپ ااھ�ڑ �دیسج رپہملکہبیط ا�و�ر دیرگ اسالمی کرگنس رممریک ک عاب�رتںیدنک�ہںیھت�۔�ا�س و�اقےع ےس دنچ ر�و�ز ےلہپ وملویو�ںاک �ایک فود ابواج�ن ےک اپ�سآیاہکہملکہبیط و�الی ہی ٹیلپ اتا�ر دیں �و�رنہ مہاقنونی اچ�ر�ہ وجئیرکیںگے�۔مری�ے ابواج�ن ےناہک ہک مںیےنہیٹیلپاتا�رنےےکلےیںیہن اگلئیا�و�راپےناہتھےسوت مںی رہزگ اسےںیہن اتا�ر�و�ںاگ�۔ ہرایکیک دم�درکنا ا�و�ریسکیکفیلکتوک د�و�ررکنےیک برھپو�روکششرکنا ابو اج�نیک ایک اییس وخبییھت سجیک وجہ سے اعمشر�ے ںیم و�ہ تہبزع�ت ا�و�ر احرت�ا�میک اگن�ہ ےس دکیےھ جاتے ےھت ا�و�ر اپون�ں� ،اگیبنو�ں ںیماسکی�ں وبقم�ل ےھت�۔�ابواج�ن �ایکیتنحم�،دیانتد�ا�را�و�راتناہئیاقبلرچیٹےھت�۔�انوہ�ںےنتہب سےرغیب ہبلطوکتفممیلعت د�ی ا�و�ر ےلحماکوکئیرھگاشیدیہ ا�ن کےضیف ےسرحم� �وم رہا وہاگ�۔ �اپےند�ر�ویشو�الدرتحم�میکا�و�راپےنوھچٹےنہباھبئوی�ںیک خدمتاپیندحم�و�دآمدےکاب�وجو�داپیناتساطعتےسڑب�ھرکرکتے �رہےا�و�راپےنوھچٹےنہباھبئوی�ںیکاش�دیا�ںیھباکرثوخ�دہیںیک تاکہا�نےکریثکاعلای�لد�ر�ویشاب�پاکوبجھاکلہوہےکس�۔ یاہ�ں ہی اب�تیھب اقبل کذر ےہہکریم�ی امی اج�ناکقلعت باہ�ر ےس اھت�۔چبنپ ںیم یہٓا�پمیتی وہیئگںیھت�۔�ا�نیک رپ�و�ر�ش قا�دیا�ن ںیم ریم�ے د�ا�د�ا اج�ن ےن اپین یٹیب انبرکیک�۔بدع ا�ز�ا�ں مری�ےابواج�نےسا�نیکاش�د�یرک�و�ا �دی�۔�امیاج�نےنیھبا�س ولسکیک اعٰیل �احاس�ناک وخ�بقح ا�د�اایک ا�و�ر ہشیمہبس ےسنسح � ترین اثم�ل اقئمیک�۔ مری�ے ابو اج�ن ایک دعاوگ� ،ابع�د�تزگ�ا�ر وجو�د ا�و�ر دمی ےھت ںیہنج الخفت ےک استھقشعیک دحکت تبحم سےچ اح � تیھ�۔سدینا رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م� ،افلخئےرک�ا�م �ا�و�ر امجعت ےک الخ�ف ایک ظفلیھب ےننس ےکلےی ایت�ر ہن ےھت �ا�و�ر احدمیت ےک دفا�ع ںیم ایکیگننولت�ا�ر ےھت�۔مربای�نرک�ا�م ق ن �ا�و�ر و�ا ف�ی� زندگیاک تہب احرت�ا�مرکنے و�الے ےھت�۔ ا�و�ر اپےن ق ن �و�ا ف�ی� زندگی وچب�ںوک اپان اثاثہےتھجمس ےھت ا�و�ر ہشیمہ امہ�ر�ی دم�د
کرتے رہےت ےھت�۔ مہ ےناگروکئی املی دخمتیک شوکشیکوت یلےن ےس اناک�ررک دیےتہک ںیم ےنآ�پوک دینیک ر�ا�ہ ںیم قوف کای ےہ ہنہکآ�پ ےسوکئی املیعفن احصلرکنے ےکلےیآ�پوک پڑھایااھکلیاےہ�۔ہام�ر�ےےبحداصر�ا�ررپاگرامہ�ر�ی لدوجئیےک لےیھچکےلیھبےتیلوتاسےرخ�چہنرکتےہکلباماناتً کروھ�ادیےت کہلکوک ا�ن ےکوچب�ں ےکاک�مآجائےگا�۔ �ایکد�نںیما�نےکاپ�ساھٹیبوہ�ااھتوتاچانکےنہکےگل وھتڑ�ے د�ن ر�ہ ےئگںیہ�۔مںی ےن وپچاھ ہک ابو یج کہسب ا�ب � وھتڑ�ے د�ن ر�ہ ےئگںیہ�؟ وتےنہک ےگلہک الہلایم�ں کس اب�توک � کے اپ�س اجنےوک�۔مںی ےن وپچاھوک�ن الہلایم�ں ےک اپ�س اجنے وھتڑ�ے د�ن �و�الا ےہ؟ وتےنہک ےگلہک ںیم�۔�و�اقیع ا�س ےک دعب � مںی یہ اپےن ر�ب ےکوضح�راحضروہ ےئگ�۔ بالنےو�الاےہبسےسایپ�ر�ا �ا سیہپا �ےد�لوُتاج �ںدف�ارک �ٓا�پ ےکوھچٹے ےٹیبزعیز�موکش�ر احدم انصر ایب�نرکتے وہوییپکھت ڈپسرسن�یاک ہںیکہ و�الد اصحب ےنرھگںیم رف�ی م
قای�مایک وجامن�زرٹنسےکاستھیہ ایکوھچٹے ےس ےصح ںیم اقئم
تیھ�۔بتہ ےسہلحم د�ا�ر ا�و�ر اہل العقہ ا�س ےسدیفتسم وہتے ا�و�ر وہوییپکھت ڈپسرسن�ی شاف اپتے�۔یئک ریغا�ز امجعت ےن اہنںی م
کوآمد�ن انبنےاک وشم�ر�ہیھب دیا نکیلآ�پ یہیےتہکہک الہلاعتلٰی نےریم�ےاہھتںیمافشیہا�س جوہےسکریھےہہکںیما�سےک
بدن�و�ںیک البماع�وضہ دم�درک�و�ں�۔
تیومی�ںیکافکلتاکاخ�صایخ�ل ھکرےت�۔�ایکرمتہبہلحمےک
�ایک رکہش ڈ�ر�ائوی�ر بج وفا�ت اپ ےئگوت ا�ن ےکوچب�ںاک تہبرکف
کرتے ا�و�روکششرکتےہک ا�نیک رہنکمم دم�د وہ�۔جب اتپ اتلچ کہ کاخاس�ر ےکیسک د�وست ےک و�الداک اتناق�ل وہایگ ےہوتنیقلت
کرتےہک ا�ساک ےلہپ ےس ڑب�ھرکایخ�لرکنا ا�و�ر اسےھچک اچہےی ہووت ےھجم اتبنا�۔
تال�و�ترق�آ�نرکیماکےبدحوش�قاھت�۔خاکاس�روکیھبا�ونیچ
�آ�و�ا�ز ںیم الت�و�تیکنیقلترکتے�۔ رماض�ن ںیم رق�ٓا�نرکیم ےک
تنی ا�د�و�ا�رلمکمرکتے�۔�ٓاخر�ی رمعںیم بجرظناستھ ہن دییتوت
ستخ رپیاش�ن رہےن ےگلہکالت�و�تےسیکرک�و�ںاگ�؟ کاخاس�روک ای�د
ہےہک امہ�ر�ےنپچب ںیم الت�و�ترکتے وقتاگروکئییطلغرک دیات تو انب کیدےھ اتب دیےتہکیطلغیک ےہوغ�ر ےسظفلت دکیوھ�۔
�آ�پرگیڈ �۱�۹؍مںی وطب�ررئنیسڈیہماسرٹوگ�رمنٹنمیلس ام�ڈ�ل
ہائی وکس�ل الہو�ر ےس ریاٹئر وہئے ا�و�ر ۸��۲؍سا�لیک رمعںیم اپےن مولٰی ےکوضح�راحضروہ ےئگ�۔
�ابو اج�ن ےن اپےن ےھچیپ ویب�ہ (�ز�وجہ اثنی�)� ،اچ�ر ےٹیب
خاکاس�رنموص�ر احدم انصر و�اقف زندگی البئرییا� ،ونم�ر احدم انصر
نوییا�ر�ک امریہک�،مرس�و�ر احدمرفظمغلبم ہلسلس اغنا ا�و�رزعیز�موکش�ر وھچڑ�ےںیہ�۔ �احدم انصرا�و�ردعتم�د وپتے وپتای�ں ای�دگا�ر �
�آ�پاکبسےسڑب�اوپتازعیز�مدبع�احلیئانصراجمہعاحدمیہ
گاھناںیمد�رجہر�ابہعاکاطبلملعےہ�۔�آ�پےکایکوھچٹےاھبئی حمدمون�ر�الدین انصراصحباق�دیا�ن ںیم وطب�ردص�رومعمی دخما�ت
کیوتفقی اپ�رہےہںی�۔�اسی رط�حآ�پ ےک ایک اھبنےجزعیز�م سدی احاس�ن احدماصحب�(بمغل ہلسلس�) ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش
مںی دخما�تیکوتفقی اپ�رہےںیہ�۔
حوض�ر انو�ر اید�ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ا�ز�ر�ا�ہ
فشتق ہبطخ ہعمج مرفو�د�ہ �۲�۱؍میئ ��۲�۰�۲�۱ءمںی ٓا�پ اک ذکر ریخ
ڑپائی�۔حوض�ر انو�ر ےن فرمایا ا�و�ربدع�ا�ز�ا�ں امن�ز انج�ز�ہ اغئب ھ
فرمایا��‘�‘�:اگال ذکررتحم�م وچ� ھدر�ی ون�ر احدمناصراصحباک ےہ وج
۵پر …�… گذشہت ندو�ں ایبسی اس�لیک رمعںیم وفا�ت �…�…باقیہحفص �۵پر
وسو�ا�ر �۲�۲؍۲؍ ونج�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
ن معل ن انیئرجںیملنشینحطس رپ م�ی� ا �و�ر ل� ج�ہ ربمم�ا �ت ےک�ریرفیرشوک�رسزاک اعناق �د
�ا �ے د�وسوت وج ڑپ ھےت وہ ُا�ّم اکلات�بوک �( �ا مۃ الاب�ر�ی انصر�۔ امریہک�) حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک زیروغ�رمظنآ ؑ�پ کیفینصت اعاج�زاملحیس ےک اٹیئلٹجیپ ہحفص �۲طموبعہ �۲�۰؍فر�و �ر�ی ��۱� ۹�۰�۱ء ےس یلیئگ ےہ وج ر �وحانی زخ�ائن دلج � ۱�۸ہحفص � ۲رپ د �ر�ج ہے�۔ د�رمثنی ا�ر �د �ویکمظن ربمن � ۱�۷ےہ�۔ ا�س ےکلک آٹھ �اشاع�ر ںیہ �۔ ��۱۔ �ا�ے د �وسوت وج ڑپ ھےت وہ ُا�ّم اکلات�بوک �ا�ب دکیوھ ریم�ی آکنوھ �ں ےس ا �س آفات �بوک ummul kitaab �ُا�ّم �اکلات�ب�: قر�ٓا�ن جمدی اک الخصہ � ،اتک �ب یک ام�ں رم�ا�د وس�ر�ۃ الافتہح Mother of the book i.e. Quran (A key to the whole subject matter of Quran. An )epitome of the whole of the Quran
�ٓافات�ب� aaftaab :وس�ر �ج The Sun, dazzling and glorious �ا�ے ایپ�ر �ےاسھتوی�! مت وجرق�آ �ن اپ�ک ںیم وس� �رۃ�الافتہح پڑھےت وہ وج ا�م الرق�آ �ن ا�و�ر ا�ماکلات�ب ےہ �۔ وجاس�ر�ےرق�آ �ن جمدیاکالخصہےہا�و�ررق�آ�ناپ�کوکوھکلےنیکاچبیےہاسےےنھجمس کا الہپ ز یہن ےہ�۔�ا �ب ا�س وس�ر �جیسیجےنکمچ ا�و�ر ر�وشینالیھپنے �و �الی وس�ر �توک ریم�یآکنوھ �ں ےس دکیوھکوینہک ےھجم ا لہلاعتلٰی رفا یا ےہ �۔ نے رق�آ �ناک رعفا�ن اطع م ��۲۔سوچو دعا�ء اف تہح وک ڑپ�ھ ےک اب�ر اب�ر کرتی ےہ ہی امت�م تقیقح وک آ شاک �ر فاتہح faatehah::وس�ر �ہ افتہح� ،اتفات�ح� ،وھکلان Opening chapter of the Holy Quran قحتقی�haqeeqat:ساچئی�،اعم�ر�فاٰلیہThe truth قحتقی�: �آشاک�ر�ٓ aashkaar:�:اشاک�ر � ،و� ضاح� ،امن یا�ں clear, unveil Obvious, evident سو�ر�ۃ الافتہح اب�ر اب�ر ڑپ�ھرک ا �س ےک اطملب رپوغ�ررک�و تو ا لہلاعتلٰی اس �ر �ےاقحقئوھک�ل د �ےاگ �۔ د ین و دناییک اس�ر�ی قحتقی و�اضح وہ اج ئےیگ�۔ ��۳۔ �دکیوھ دخ�ا ےن مت وک اتب ئی دعا یہی ڑپائی د عا یہی �ا�س ےک بیبحؐ ےن یھب ھ بحبی habeeb::وبحم�ب� ،ایپ�ر�ا Beloved, the Holy Prophet یہ و�ہ ابم�ر�ک وس�ر�ت ےہ وج ا لہلاعتلٰی ےن رق�آ �ن دیجم مںیاھکسئی ا �و�ر ا�س ےک ایپ�ر �ے رسو�ل ﷺ ےنیھب ہی اب�ر اب�ر رفائی�۔ ہی ایکلمکم دعا ےہ �۔ ا�سوک پڑھا ئی ا �و �ر ڑپ ھےنیک اتکدی م پڑھےن ےسرق�آ�ن دیجماک وہفم�مےنھجمس ںیم دم�دیتلم ےہ �۔ ہیرق�آ�ن جمدی ےک ا�ن اضممنیاک الخصہ ےہ وج اناس �نیک اخالقی ا�و�ر ر �وحانی ترقی ےک اضمن ںیہ �۔ ��۴۔پڑھےت وہ جنپ وقت اسی وک امن�ز ںیم جاتے وہ ا�س یک ر�ہ ےس د�ر ےب این�ز ںیم �د�ر ےب این�ز� dar e be neyaaz :ینغ دخ�ا اک �د�ر�و �ا�ز�ہ� ،اب�رگا�ہ ا ٰلیہ�Abode of the Gracious ،
God, threshold یہوس�ر �تاپ نچوقتامن�زںیمڑپ ھےتوہ �۔یہیوس�ر�تڑپ�ھ کر الہل اپ�ک ےک د�ربا�ر ںیم احضروہ تے وہ�۔ یہ ا تناہئی اہم وس�ر�ت ا سالمی امن�زیک ا�د �ایئیگاک ال�زمی زج�و ہے� ،ا�س ےک ریغبامن�زںیہن وہتی�۔ ایک دح یث ںیمٓاتا ےہہکلَا َ ٰ َ َّ َ َ ْ َ اب ینعی امن�زیکوک ئی رکتع ریغبوس�ر�ۃ صلوۃ ِالا ِبفا ِتح ِۃ ال ِکت ِ �الافتہحیک الت �و �ت ےکلمکمںیہن وہتی�۔ ��۵۔�ا�سیکمسقہکسج ےن ہیوس�ر�ت ُا تا� �ری ےہ �ا�س اپ�ک د�ل ہپسجیک و�ہ وص�ر�ت ایپ�ر�ی ےہ �الہللج اشنہسج ےناہنیت ایپ�ر�ینیسح ولیمج وص�ر �ت شلک و�الےرضح�ت دمحمٰیفطصم ﷺ ےک اپ�ک دقم�س د�ل رپ رفائی ےہیکمسقاھکرکقح ا یلنیق ےس ہی دعو�ٰی یہوس�ر�ت ان�ز �ل م کرتا وہ�ں�۔ ��۶۔یہریم�ےر�بےسریم�ےےئلا�کوگ�ا �ہےہ یہ ریم�ے دص�ِق دعو�ٰی ہپ رہم الہٰ ےہ وٰی� sadq-e-da’waa :دعو�ٰییک اچس ئی صد�ق دع � Truth of my claim مرہ�ا لہٰ muhre-ilaah::الہل اعتلٰی یک دصتیق Seal of authenticity by Allah یہوس�ر�ت الہلاعتلٰی ےکرک�م ےسریم�ی اچس ئییک ایکوگ�ا�ہ ہے�۔ ںیم ےن وجحیسم ومعو�د ا �و�ردہم�ٔی وہعم�د وہنےاک دعو�ٰیایک ہے�۔ ا لہل اعتلٰی ا�س وس�ر �ت ںیم دلائل د�ےرک ا �سیکیمتح رفا تا ےہ �۔ تدص یق م ��۷۔مری�ےحیسم وہنے ہپ ہی ِا�ک دللی ےہ مری�ے ےئل ہی اشہد ر�ب لیلج ےہ � لدلی� daleel :وبث�ت Argument, proof شاہد� shaahid :دکیےنھ و�الا� ،وگ�ا�ہ One who bears witness �ر �ِبلیلج� rabb-e-jaleel :ر�ّب� ،دیپ�ارکنے �و�ا لا�،لیلج اش�ن و �الا Glorious Creator یہاثبترکتی ےہہکےھجم الہلاعتلٰیےنحیسم ز ما�ں انب یا ےہ �۔ یہریم�ےےیلاعلیرمتتبزب�ر�گاش�نو�الےدخ�ائےمیظعوربتر کی رط�ف ےس ایکوگ�ا ہی ےہ �۔ ��۸۔پرھ ریم�ے دعب ا�و�ر �و�ںیک ےہ اتناظ�رایک توبہ رک�و ہک ےنیج اک ےہ اتعاب�ر ایک �و�ہ ومعو�داحیسم آگای دخ �ا ئےمیظع و ربتر ےنوس�ر �ت اف تہح مںیوگ�اہید �ےد�یا�بہیمیلسترک�وہکوچ �د�ہوساس �لےسسجےک نمرظتےھتو �ہآگایےہ�۔بجایکصخشاہمت�ر�ےد�رمای�ندعو�ٰی کر �ر ہا ےہ ا�و�ررق�آ �ن ےسوبث �ت شیپرک ر ہا ےہوت ا پین دض ا�و�ر ہٹ ےسوتبہرککے اسےمیلسترکول�۔ زندگیاکوک ئی اتعاب�رںیہن�۔ �اما�موک امنے ریغبرمنا اج لہتییک وم�ت وہتی ےہ�۔ یہمظنتحت اللظف ےننس ےک د�ر �ج ذ یل کنل رپکلکرکیں�۔ https://www.alislam.org/multimedia/durresamin/17-Ummul-Kitab.mp3
�
�الہل اعتلٰی ےک لضف ےس
جامعت ا حدمیہ انیئرجوک وم�رخہ
� ۳�۰و �۳�۱؍ �دمسرب ��۲�۰� ۲�۳ءوکبختنم ن ممرب�ا �ت ل� ج�ہ ا ما�ء ا لہل ا �و�ر امت�م معل ن م�ی� ہلسلس ےک ریرفیرش کو�رسز دقعنمرکنے یک وت فقی
حاصل وہ ئی سج ںیم کلم ےک � ن معل ن تام�م ر ی ��ج �ز� ےس م�ی� ہلسلس � ن �ا �و�ر ا�نیکامگیب�ت ےک الع�و �ہ ر ی ��ج��ز
کی رط�ف ےس امنئدن �ہ ےک وط �ر ن پرضعب ربمم�ا �ت ل� ج�ہ وک دمعوایک گای�۔
چاننہچ �۲� ۹؍ دمسربیک ر�ا�ت
تکامت�مامہمنا�ِنرک�ا�م اینمےچنہپ ےئگ ا �و �ر � ۳� ۰و �۳� ۱؍ دمسربوک
باقاعد�ہ اتناظ�م ےک تحت امت�م رپ�وگر�امزدقعنم وہئے دعب �ا�ز �ا �ں
یمک ونج�ر�ی ��۲�۰�۲� ۴ءوک اتجامعی امن �ز دجہت ا�و�ر وقا�رلمع ےک دعب �و �اپس ر�و�انیگاک ہلسلسرش�و�ع وہگای�۔ معل ن م�ی� ےک ےیلدقعنم�ہ ریرفیرشوک �ر�س ںیم رت یبیت
رچکز �ا�و �رجمسل وس�ا �ل و وج �ا �بدقعنم وہئی �۔ دنچ د لائل رق�ٓا�ن یل �
�و احا�دیثاھکسئے ےئگ �۔ زینضعب و�ر�زشی اقمبہل اج �تاک اعناق �د معل ن بیھایک ایگ �۔ ا�س رپ�وگر�ا�م ںیم م�ی� یک ُکل دعت�ا �د سیب
� ہری�۔ اتخات میرقتیب ےکومقع رپرکم�م ا سدبیجم اصحب امریو معل ن شمرن�ی اناچ �ر�ج انیئرجےن م�ی� وکوضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعت لٰی
نبرص�ہ الزع یزیک دہ �ا یا �تیک ر�وشین ںیمغیلبت ورتبتی ےک ا مو�ررتہب �رنگ ںیم ا ناج�م د یےن ےک وح�الہ ےس اصن ئحںیک�۔ ن �ا سی رط�ح ل� ج�ہ ےک رپ �وگر�ا�م ںیم رت یبیت رچکیل�ز ا �و�راجملس
سو�ا�ل و وج�ا�ب ںیم دنچ د لائل رق�ٓا�ن و احا�دیثاھکس ئےگےئ�۔
�ایک و �رکاش�پ ںیم رپفوی�م انبنے ا�و�رالسئییکیھب رٹنیگن د�ی
گیئ �۔ ا سی رط�حوککگنالکسزیھب وہئںی ۔ زینیملع و و �ر�زشی ن ماقبہلاج�تاکیھب اعناق�د وہ�ا �۔دص�راص حہب ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل انیئرجےن ن �ٓاخر رپامت�م اشلمنیاک رکش یہ ا�د�اایک ۔ ا �س رپ�وگر�ا �م ںیم ل� ج�ہ یک
ُکل دعت �ا�د �۵� ۰؍ ےس ز�ا ئد ہری �۔ ا حلدم ہللیلع ذ�الک
�( �رپو�ر �ٹ � :وکثر لیمج�۔نامئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش �) �٭ �… �٭ �… �٭
قبہی� :وچ� ھدر�ی ون�ر احدم انصراصحب�…�…�ا�زہحفصربمن �۴
رمو�م ومصی ےھت� �۔’�’�(طموبعہ افللض مںی اشملںیہن وہئے ےھت�۔ ح
پاگےئےھت�۔یہوچ� ھدر�یدمحمدبع�الہلاصحبد�ر�ویشاق�دیا�نےک سب ےس ڑب�ے ےٹیب ےھت�۔ ا�ن ےک د�و ےٹیب الہلاعتلٰی ےکلضف سے و�اقف زندگی ںیہ�۔ ایکوتوصنم�ر احدمناصرںیہ وج امہ�ر�ے ل بئارییا ےکوکس�ل ںیم رپسنلپ ںیہ ا�و�ر د�وسر�ےرسم�و�ر احدمرفظم گاھنا ںیم وطب�رغلبم دخمت ہلسلسیکوتفقی اپ رہے ںیہ ا�و�ر ہی �د� نوو�ںےٹیبدیم�ا�نلمعںیموہنےیکوجہےساپےناب�پےکانج�ز�ہ
�الہلاعتلٰیامہ�ر�ےایپ�ر�ےابواج�نوکاپینرحتما�و�ررفغم�ت کی اچ�د�ر ںیم ٹیپل ےل ا�و�ر تنج الرف�د�و�س ںیم اہنںی اپےن رفائے ا�و�ر پای�ر�و�ں ےکاستھ الم د�ے ا�و�ر اعٰیل و ا�رفع اقم�م اطع م ہمبسوکا�نیکایکین�ںاج�ر�یرھکےنا�و�را�نیکوخبای�ںاپاننےیک رفائے�،آمنی�۔ توفقی اطع م
�انرٹینلنش �۱�۱؍جو�ن ��۲�۰�۲�۱ءفصہح �)�۱�۰
�٭ �… �٭ �… �٭
�ا� شرا�د وبن�یىلص الهلهيلع و�آ لٖه وسمل
َ َّ َ َ َ ْ ُ ّٰ ْ ُ ُ ُ َ ْ َ ٌ َ ّٰ حدثنا عبد الل ِه بن ي وس َف أخب َ َرنا َمال ِك َع ْن نافِ ٍع َع ْن َع ْب ِد الل ِه ْب ِن َ ُ ُ ُ َ ُ َ َ َ َّ َ ُ َ ّٰ َ َّ ّٰ الل ُہ َع َل ْی ِہ َو َس ّل َم َق َ عم ؓر أن رسول الل ِه صلی ال لَا يَ ِبيع بَ ْعضك ْم َعلى بَ ْي ِع َ ْ َ َ َ َ َّ ُ ّ َ َ َ َّ ُ ْ َ َ َ َ ُّ وق۔ السلع حتى يهبط ِبها ِإلى ض ولا تلقوا ِ الس ِ بع ٍ (بخارى كتاب البيوع باب النهي عن تلقى الركبان ،حدیث نمبر )2165
عدب الہل نب ویسف ےن مہ ےس ایب�نایک ہک املک ےنںیمہ ربخ �دی�۔ انوہ�ں ےن انفع ےس � ،انفع ےن رفا یا � :مت ںیم ےسوکئییسک ےک حرض�تدبع�ا ہلل نب رمعؓےس ر �و�ا یتیکہک رسو �لیلص الہلہیلع و�آلٖہ وسمل ےن م سو�د �ے ہپوس�د�ا ہنرک�ے �ا �و�راجت �رتی اس ما �ن النے و�الو �ں ےسٓاگے اجرک ہن المرک�و � ،جبکت ےک ام�ل ڈنم�ی مںی ےل اجرک ہن اتا�ر �ا اج ئے�۔ �(مرسہل� :وکالت تعنص واجت �ر�ت�)
�
وسو�ا�ر �۲�۲؍۲؍ ونج�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
)مرتہب :حموم�د احدمکلم( �ا�ساکلم ںیم ا�ن اخاب�ر�ا�ت و رسائل ےس اہم و دچلپس اضممنی کا الخصہشیپایک اجتا ےہ وج دنای ےکیسکیھب ےصح ںیم امجعت احدمیہ ای
�ذییلومیظنت�ں ےک زیر�اتناظ�م اشئع ےیک اجتے ںیہ�۔
حرض�ت دّیس �ہ ُا�ّم طاہرمریم انلاس �ء یبمگ اصحہبؓ (گذشہتوسمو �ا�ر ےک ‘‘ �ا فللض ڈ �اجئٹس’’ سے ویپسہت)
زبا �د�ی ا مۃ�الرشدی اص حہب ایب�نرکتی ںیہہک حمرتمہ اص ح � حرض�ت ا ما �ں اج ؓ�ن �ا �و�ر ٓاپا اج ؓ�ن (حرض�ت ُا �ّم طاہرؓ)کا ابہم سول�ک ام�ں یٹیب اسیج اھت�۔رضح�ت اما�ں اج ؓ�ن کیساک �م ےک ےیل ٓا�پ ٓا�پ فو� �رًانہپںیتچ�۔خاند�ا �ن رضح�ت ؑ اقد�س سے ؓ بول �اتںیوت ؓ ٓا�پسےایپ�ررکتااھت �۔ہسلج کوو�ا لاہ نہتبحمیھت�۔خاند�ا�ناکرہرف�د ؓ ٓا�پ کی رصم�وفای�ت ا �س دق�ر ڑب�ھ اجتںیہکاھکنےاک سالا نہ رپ ؓ ہو�ش ہن رہات�۔�ٓا ؓ�پ کارمک�ہوخ �اتنیاک دفرتہسلجاسلا نہ انب وہتا ا�و �ر سب ڈیوٹی دیےن و �الوی �ں ےک رتسبیھب وہںی وہ تے �۔ہسلجاسلا نہ ٓا�پ �ڈیوٹای �ںمیسقترکتںی�، کا اک�م تہب د�ن ےلہپرش�و �ع وہاجتا �۔ ؓ با�ر اب�ر اجرک ہسلجاگ �ہاک اعمئہنرکتںی� ،ہد�ا یا �ت تیدںی� ،نیئ یئن تاج�ویز وستچںی�۔�د �و�ر�ا �ن ہسلجوتسم �ر�ا�توک اخمو�شرک�انے کےنھٹکاک�م ےک ےیل ہسلجاگ�ہوک رسوی�ں ےسوھچٹےوھچٹے ٓا�پ ٓا�پ نےوجتیزایک �۔ ؓ لحوق�ںمںیمیسقترککےرگن�انیاک اک�م ؓ بتہ وسیر�ے ہسلجاگ�ہ ںیم چنہپ تاجںی� ش۔ا�مکت وہا �ں رتہںی�، رھپںی�� ،دیرگ ا تجامعا �ت �اتناظ�میک اخطراس �ر�ی ہسلجاگ �ہ ںیموھگمیت ت مںی�ٓا�پ پریھب بتہدعتسم رتہںی�۔لجہساسلا نہوخ�اتنی ��۱�۹�۳�۰ء ؓ ٓا�پ نے ‘‘عو �رتو�ںیک ا صال�ح وخ �د تنمہمظ ہسلج اس لا نہںیھت �۔ ؓ �ُا �ن ےک اہتھ ںیم’’ کےومضو�ع رپرقتیریھبیکسج ےکوف�ر�ًا بدعہی وس�ا د �و دصوع�رتو�ں ےن تعیبیک�۔ حرض�ت رم�ز�ا ریشباحدم اص حبؓ فرما تے ںیہ :حرض�ت وخوی �ںیک املکںیھت�۔مرحومہ اک �ُا�ّم طاہرؓ بتہ یس عمریغوملی ب نامیا �ں وصف د یین ا �و�ر امجعیت اکمو �ں ںیم ڑب�ھ ڑچ�ھرکہصح یلان اھت �۔ یہ وصف ا�س دق�ر اتمم�ز اھت ہک ا �ناک ومن نہاکرثاجمہد مرَ�د �و �ں ےک ےیل یھب اقبل رشک اھت �۔تحصیک رخ�ابی ےک با�وجو�د وی �ں رظنٓاتا اھت ہکوگیا ا �نیک ر�و �ح امجعیتاکمو �ں ںیم حہص ےنیل ےک ےیل رہوقت وچکس اپس ہییک رط�ح اسیات�د�ہ ا�و �ر چمش رب�ا�ہ رہیت ےہ �۔حرض�ت ۃفیلخ�املحیس ای امج عتیک رط�ف ےس �ٓا�پ ناہ یت وج�ش ا�و �ر اخال �ص ےک جورحتیکیھب وہتییھت�ؓ ، ساتھ ا�ساک ریخمدق�مرکتیںیھت ا�و�ر رھپاپےن ذ �اتی اثر ا�و�ر د �ن �ر�ا �تیک دج �و جدہ ےکاستھ ا �س ےکقلعتم وتسم�ر �ا �ت ںیم ایک غریعموملی رحکت دیپ�ارک�د ییتںیھت�۔ احدم�ی وخ�اتنیاک ڈنھج �ا ُا�ن کی ذ �اتیوتجہ ےس انب �۔ ا �ساک ڈیز�ا ئن رضح�ت اص حبؓ سےوظنم �ر کر �ا یا ا�و�ر رھپڈنھج �ا ایت�ررک�انا ا�و�روخ�اتنی ےک ہسلج ںیم ا�ساک نبص وہنا ا�و�ررہل�انا بسھچک انیہیکوکششاک ہجیتناھت �۔ ا�س ےک عال�و �ہ ول�ائے احدمیتیک ایت�ر�ی ںیمیھب امہ �ر�ی ا�س نہباک و�افر
حہص اھت�۔حرض�ت اصحب ےک ا� شرا�د رپاحصبای�ت ےس ا�س ےک ٓا�پ نے وس�توتک�ا یا �۔احصبای�توک اطال �عرک�و�ائی� ،چرخو�ں لےی ؓ رفا یا ا�و �ر رھپد�ا � ملر�احیسؑ مںیسا�ر �ا وس�توتک�ارک وقت رپ کا اتناظ�م م جمےھوجھب �ا د یا�۔ املی رقبانی ںیمیھب دیس�ہ ومصوفہوکدخ�اتاعلٰی نے ممات�زتیثیح اطعیکیھت ا �و�ر ںیَم بج ا�ن ےک دنچ�و�ںوک دکیاتھ اھت وہا اھت ہک ا�سلیلقٓامد رپ اتےن اھب� �ری دنچ�ےسک ریحا�ن ت تو � طر�ح ا �د�ارکتی ںیہ �۔وضح �رکی رط�ف ےس وج امہو�ا�ررخ�چرھگ�و �ں وہا ےہ�۔رگم اب�وجو�د ا�س ےک دیس�ہ مںی اتلم ےہ و�ہ تہب یہ اپن الت ت موصوفہ ان ولعم�مسک رط�ح اپےنرھگےک اخر�اجا�ت ےس رمقںی کا�ٹرکرہرحتیک ںیم شیپ شیپ رہیںیھت�۔ٰیتح کہرحتیک دج ید کے ا مانت ذ�اتی ےک ہبعش ںیمیھبضحم کرشتِ ثو�ا�بیک اخطر حہص ےل رکاھ اھت�۔ اسیاک ہجیتن اھت ہکوس�ائے رضح�ت ۃفیلخ�املحیس �و�الی اب�ر�ی ےک د�ن ےک� ،عوممًا گرھاکاھکنا انیپ اہن یت د�رجہاس�د�ہ لبہکرغیاب نہ وہتا اھت �۔ حرمومہومصہیوترش�و �ع ےس یہںیھتمرگیئک سا�ل ےس اپےن ہصح صوتیوک سدویں ہصح ےس ھڑبارک ایک تاہ ئیرک د یا اھت�۔ �ایک دص�یلبق رضح�تحلصم ومعو� ؓد نے وی�ر�پ ںیمدجسمیک رفایا: عتریمےک ےیل بج وخ�اتنی ےس املی رقبانیاک اطملہبایک وت م ‘‘عو �رتو�ںیک املی اینب�د زیو�ر �ا �ت رپ وہتی ےہ و �ہ ا�س ےس دنچ�ہ �د �ےیتکس ںیہ �۔’’ حرض�ت دیس �ہ ؓ نے ایک الطئی زیو�رتیمس ُکل ڈیڑ�ھوس ر�وپہی دنچ�ہ د یا �۔ ےلہپ ہیرحتیک �۳�۰؍ زہ�ا ت�ر ر �و پے ت کییھت ےسج دعب ںیم �۷�۰؍ زہ�ا�رکت ھڑبا�د یاایگ �۔رقیًاب � ہ��ّ�ر زہ�ا�ر
�ر�وپے عمج وہئے نج ےسدجسملضف دنل�نریمعتوہئی�۔ رفاتے زبا �د�ہ رم�ز �ا اطہراحدم اص حبؒ ترحیر م حرض�ت اصح � ٓا�پ ٓا�پ کی ای�د�و �ں ےک رہ�ا�و�ل دسوت �ں ںیم ہشیمہ ےھجم ؓ ہںیہک ؓ کا ذجبۂ خدمتقلخ رظنٓاتا ےہ �۔ وسکیب �ں� ،تیومی �ں� ،کماسنی�، ٓا�پ کی صمتبی ز �دگا�ن ا�و�ر م ولظمو �ں ےسرہگ�ی دمہ�ر�د�ی ؓ خشتیصاک ایک ال کفنی زج�واھت�۔یو�ں ولعم�م وہتا اھت ہک ہیذجبۂ ہدم�ر � �دی ا�ن ےک وخ�ن ںیملھگ لمرک�ا�نیک زندگیاک ہصح نب چاک اھت�۔ یہ دمہ �ر�د�ی ذجباتییھبیھت�،قولییھب ا �و�ریلعفیھب�۔ �ا �و�ر ہی �رنگ ایاس اغ لب اھتوگ یا ریس�ت ےک د�وسر�ے امت�م ولہپ�ٔو�ں ںیم ٓا�پ نے سر�ا یترکگای اھت�۔�ا�س ذجبہوکنیکست دیےن ےک ےیل ؓ مالی رقبا نییھب تہبیک�،جانییھب ا �و�ر ذجباتییھب�۔ ٓا�پ مںی حرض�ت دیس�ہ رہم�ٓاپا اصحہب ایب�نرکتی ںیہہک ؓ ٓا�پ �رحماک ذجبہ دب �رجہ ا تم اھت�۔اگروکئی ا پےن دکھاک ذکررکتا وت ؓ ٓا�پ چنی ہنںیتیل جب کیٓاکنوھ �ں ےسٓانوس ر�و �ا�ں وہاجتے �۔ ؓ تک ُا�سیک رہمسقیک دم�د ہنرکتںی ا�و�ر ا�س ےک ےیل ا �س دق�ر بے�د�ریغ رخ�چرکتںیکہ ا�س اب�تاک قلطم احاس�س ہن ر ہات ہک �اپےن ا خر�اجا�تیھب اگن�ہ ںیم رھکےن اچئہںی �۔ یہ رحماک ذجبہرص�ف ٓا�پ کو �اناسنو�ں ےک ےیل یہںیہن اھت ہکلبرہولخم�ق ےک ےیل اھت�۔ ؓ نبسفسیفنًالمع خو�داک�مرکتے وہ ئے مہ ےن دکیاھ ےہ �۔اس�ر�ا
وہںی �۔ دخمتیک وشقنی د�وسر�ی سا�ر �ا د �ننیشم رپیھٹیب وہ ئی ت سموت�ر �ا �توک اگل یا وہتا ا �و�ررغبا�ء کے ےیل احل �ف�،کڑپ�ے نب �رہے وہتے�۔بطتعی ںیم ذ�ر �ا رھبامنئش ا �و�رومن�دکا ان�م ہن اھت �۔ سبھچک اخصلًات �ا لہلاعتلٰی کی ضرا ےک ےیلایکرکتںی�۔ حرض�ت رم�ز�ا ریشبا حدماصحبؓ فرماتےںیہ� :ا �ن ےکرھگ ٓا�پ نے مںی ی رغوب �ں�،بوی �ا�ٔو�ں ا�و�رومیتی�ںاک اتنات اگل ر ہات اھت �۔ ؓ کیئ میتی وچب�ں ا �و �رویچب �ںوک ا پےناستھ رکھرک ا پےنرھگںیم اپلا �ا�و�ر ہشیمہ اپےنوچب �ںیک رط�ح ولس�کایک�� ،ا �ن ےک دکھوک اپان دکھ �ا�و�ر ا�نیک ر �ا حتوک ا پین ر �احتاھجمس�۔ حمرت�م دیس ریشباحدماش�ہ اص حب (کا�رکن د�و �ا اخ نہ دخمت ٓا�پ بتہ خقل�)کا ایب �ن ےہہک ایک اسمہ یہویب�ہ دنہ�ووع�ر �تاک ؓ ٓا�پ خای�ل رھکیتںیھت �ا�و�ر ا�سیک املی امد�ا�د وخ�برکتیںیھت �۔ ؓ دتنی ےس و�اپیس رپ ںیَم ےن اسے �ڑسکیتشہب ربقم�ہ ےکلُپ کی ف پریبےھٹ دکیاھ ہک و �ہ ر �و ر�ورکہہک رہییھتہک اہئے! مری�ی ام�ںوت �ا�ب وف �ت وہ ئی ےہ �۔م�یَں ا �ب ویب�ہ وہئی وہ �ں ےلہپںیہنیھت�۔ حرض�تحلصم ومعو� ؓد فرماتےںیہ� :و�ہامہم�ن ون�ا �ز ا تناہ د�رجہ کیںیھت�۔ہرایکوک ا پےنرھگںیم ہگج دیےنیکوکششرکتںی �ا �و�ر حیت ا لوسع ہسلج ےکومقع رپیھبرھگںیمرہھٹنے و�الےامہمنو�ںاک اھںی�۔بوچ�ںوکفیلکت نلرگ ےساھکنا ہنوگنم � تاںی�۔خو�دفیلکت اٹ ت �دتیںییلنک امہم�نوک وخ�شرکنےیکوکششرکتںی�۔بضع دفہع �ا پےن رپ ا�س دق �ر وب ھج ال�د ںیتیلکہ ںیَمیھب افخ وہتا ہکٓاخر نلرگخانہ اسی رغ�ض ےک ےیل ےہ�۔تمویک �ں اپینتحص رببا �درکتی ہو�۔ٓاخراہمت�ر�ی امیب�ر�ییکفیلکت ےھجم یہ اٹاھ نی ڑپتی ےہ�۔ �ٓا�پکےرھگ حرض�تدیس �ہرہمٓاپااصحہبایب�نرکتیںیہؓ : مںی امہم نو�ںکا ہلسلس ر �ا�ت د�ن ر�و �ا�ں د �و �ا�ں�ر ہات �۔ضعب امہم �ن ٓا�پ کی خاطرمد�ا�ر �تاک ہی اعلم وہتا تویئکیئک ام�ہ ایق�مرکتے ا �و�ر ؓ کہ دکیےنھ و�الے ہیےتھجمسہک ہیامہم�ن ابیھ ا �و�ر ا سی وقتٓائے ہںی�۔�ر �و�زرم�ہ ولگو �ںیکٓامد�و�رفتاک ہی اعلم اھتکہ اچئے ا �و�ر کاھ نا وجرھگےک افر�ا�د ےک ےیلاتکپ ا �س ےس د �وچدناک ہشیمہ اتہام�م ہوتا �۔ و�ہامت�ماک امت�ماھکنا متخ وہاجتا ا �و�راکرثزمیداھکنا ایت�ررکنا پڑتا ا�و �ر ہیہلسلسرص�فاھکنےاک یہ ہن وہتا ہکلباچ ئے وغری�ہ ےک �ا�وقا�ت رپیھب یہی ہلسلس ر ہات�۔ضعب ا �وقا�تاک�مرکنے و �الے ِ چ���ڑ اجتےہکبسھچکمتخ وہرک رھپیھب وپ�ر�یںیہن ڑپتی� ،با�ر اب�ر رفاتںی :خوشی وخشی امہم نو�ں کاھنا اکپ نا ڑپتا ےہ �۔وترھپرکسم�ارک م کووخ�شٓامدیداہکرک�و ا�و�ر ا�نیک دخمتایکرک�و� ،یہ ا لہلاعت لٰی کے فلض ا�و�ر ا�سیک رحتم ےک اغیپ مرب ںیہ�۔ حرض�ت رم�ز �ا اط ہرا حدم اصحبؒ فرماتے ںیہ� :ا مییک بطتعی ںیم امہم�ن ون�ا �ز�ی تہبیھت�۔ وچنہکوخ�داھکنا تہب اچاھ پاکتیںیھت �ا�س ےیل دعوتو�ں ا�و�رامہمنو �ںیکٓامد رپوک ئی ہنوک ئی کاھ نا اپےن اہتھ ےس رض�و�ر اکپتی ںیھت �۔ ر�و�زمر�ہ کاکاھنا سج صوفاینہ دحکت اس�د�ہ وہتا اھت ا سی دق�ر دعوتںی رُپ�ر�ونق وہ�ارکتی ھتںی�۔لجہساسلا نہ ےک ندو �ں ںیمتو نامہم �ن ا�سرثک�ت ےسٓاتے تےھہک امہ�ر�ے اہ�ں ایکوھچٹییس �َ�و�ٓابا�د�ی نب اجتییھت ا�و �ر مضح الہلاعتلٰی کا احاس�ن ےہہک ہیامہمنو�ںیکامہگیمہگرھگےک رفد رپیھبک اب�رخاطرںیہن وہ ئی ہکلباعممہل عربسک اھت �۔ہسلج کیس � کےامہمنو�ںیکٓامدیک وخشی ےس امہ�ر�ے د�ل ویلب �ں ا ھچےنل ےتگل ن تےھ�۔رکیسٹر�ی ل� ج�ہ اما �ء �ا لہل وہنےیک وجہ ےسوتسم �ر �ا�ت ےک لجہساسلا نہ ےک ا تناظما�ت�،کرث�ت ےس ےنلم و �الی امہم �ن وخ �اتنی کا ٓانا اجنا�۔گرھےکامہمنو �ں ےکاھکنے ا �و�ر رہائشاک اتناظ �م �۔
صر�فاھکناوگل �انے ا�و�ر ربتنوگل �انے ا�و�ر ٹاوھ �انےاک اک �م یہ �ایک اچیھ اخصی رصم�وفتییھت �۔صحب ےس ےلرکاش�مکتاک�ماک �ایاس رکچاتلچ اھت ہک ا �سیک کرحت ےکاستھدق�م المرکانلچ ایک نس اڑیدیےن ےک ےیل تہباک یف اھت�۔ عا �موق�ٰی کےٓا�دمی ےکاس ھک عا�م وط�ر رپاکھت�ن ُد�و�ررکنے ےک ےیلرگ�م اپنییک وبلتںی رتسبںیم � کرھرکوستیںیھتیلنکیھبک اشیپنی رپلبںیہنٓایا�۔ رہچ�ے رپیھبک زیبا�ر�یےکٓاثا�راظہرںیہنہوئے�۔امیوکاپینا�ولا�دےسیھب بیھ � بتہ یہ تبحمیھت ا�و�ر�ا�س ےک کین ا�و�راصلح وہنےاک اتان ایخ�ل �رہات اھتکہاکرثدخ�ا ےکوضح�ر ا�ولا�دیک یکین ا�و�روقت�ٰی �ا�و�راہط�ر�ت کے ےیل ا�و�ررہمسقیک دیین رتقای�ت ےک ےیلڑگڑگ�ارک دعائو�ں ںیم مرص�و�فرتہںی�۔ا�و�راخ�صوط�ررپریم�ےےیل�۔امیےکہیالاف�ظ جمےھات زندگی ہنوھبلںی ےگ بج امییکٓاکنںیھمغ ےس ڈبڈبائی ہوئیںیھت ا�و�ر امی ےنرھب�ائیٓا�و�ا�ز ےس ےھجماہک ہک ‘‘طا�ر�ی! َمںی ےن دخ�ا اعتلٰی سے دعا امنیگیھتہک ا�ے دخ�ا! جمےھ ایک ایاس لڑکا د�ے وجکین ا�و�ر اصلح وہ ا�و�ر احفظرق�ٓا�ن وہ�۔’’ خد�ا ےک پا�کالک�م رق�ٓا�نرکیم ےس ےب�اتناہ تبحمیھت�۔جمےھاکرثںیتہک: ‘‘طا�ر�ی!قر�ٓا�نرکیمیکتہبزع�تایکرک�و�۔’’ جمےھامن�زڑپھانے کا ایاس وش�ق اھت ہکنپچب ےس یہیھبک ایپ�ر ےس ا�و�ریھبک ڈ�انٹرک جمےھامن�ز ےک ےیلدجسم ںیمجیھب دیارکتیںیھت�۔جب ںیَم امن�ز ڑپ�ھ یلات وت امیاک رہچ�ہ وفو�ررسم�ت ےسامتمت اھٹات�۔ حرض�ت رم�ز�ا ریشباحدم اص حبؓ فرماتے ںیہ� :اہنںی اپین �ا �ولا�دیکرتہب�ی ا�و�روبہب �د�ی ا�و�ر ا�س ےس ڑب �ھرک ا�نیک د یدن�ا �ر�ی کا ےبحد ایخ�ل ر ہات اھت ا�و�ر و�ہ ا �ن ےک و �اسےط ہنرص�ف وخ �د بے�ا تناہ دعائںیرکتیںیھت ہکلب د�وسر�و�ںوکیھبرثک�ت ےکاس تھ ترحیکرکتی رہیتںیھت�۔ ا�و�ر رھپا�ولا�د ےک اس ھت ا�نیک تبحم کا رنگیھب رن�الا اھت �۔ ا�نیک اع�د�تیھتہک وچب�ںوکبےکتفّل عز یز�و �ںیک رط�ح اپےن استھ اگلئے رھکیتںیھت �۔ با یں ہمہ ا�ن کے وچب �ں ںیم ا پین و�ا لد �ہرتحممہاک ےبحد ا �د �ب اھت ا�و�ر و�ہ اپین ٓا�پ نے ا پےن ےھچیپنیت �و �ا لد�ہ ےک ےیلًاتقیقح ق � رّۃ �اعلنی ےھت �۔ ؓ وھچڑ�ا ےہ �۔ و�ہ ا�س اب�ت ےک ےیل ہشیمہ لڑکای�ں ا�و�ر ایک ڑلکا � �دعائںیرکتیںیھت �ا�و �ررک�و �اتیںیھتہک ا �ناک ڑلکا اطہرا حدم�د ین �و دناییک اعٰیل تر ین رتقای�ں اح صلرک�ے ا�و�ر ا�سیک رت بتیاک خا�ص ایخ�ل رھکیتںیھت �۔ حرض�ت دّیس �ہیکٓاخر�ی امیب�ر�ی ںیمیّبط وشم�ر�ہ ےک امتتح �ٓا�پ کو الہو�ر ےل ےئگ �۔ ےلہپ ڈیل�ی ونلنٹگ اتپسہ�ل ا�و�ر ؓ حوض�ر ؓ پرھرسنگاگ ر �ا�م اتپسہ�ل ںیم د �اخل رہںینکیل اح لت ہنیلھبنس ا�و �ر �ٓاخر �۵؍ ما �ر �چ ��۱� ۹� ۴�۴ء کو �۳�۹؍سا�لیک رمعںیم وفا�ت اپئگںی�۔ ڑپا ئی حوض�ر نے ےلہپ الہو�ر ںیم ا�و�ررھپاق�د یا �ن ںیم امن �زانج�ز�ہ ھ ؓ جاہ�ں د�س زہ�ا�ر افر�ا�د اشمل وہئے �۔ �ٓا�پ کی وفا�ت رپرضح�ت ون�ا �ب ابم�رکہمگیب اص حہبؓ نے ؓ رفا یا: �ایکمظن ونعب�ا �ن ‘‘ �ا پین رمیماک انج�ز �ہ دیھکرک’’ مںی م �اٰلیہ سک دلنہ یک اپلیک ےہ مالئک سج وک ٓائے ںیہ ا ٹاھنے بدص رکتیم اج تے ںیہ ولج ںیم اتنے �ا نو �ا�ر اچ �د�ِر فرشےت ہز�ا �ر�و �ں رمحوت�ں ےک زیرِ سایہ �دعا�ٔو�ں ےک ےیل اھب�ر�ی زخ �انے ہام�ر�ے رھگ یک زیتن اج رہی ےہ اجسنے جتن لگنشِ باس �ِط …… … �٭…… … �٭…… … �٭………
�
�ء۲�۰�۲�۴� ؍ ونج�ر�ی۲؍۲�۲� وسو�ا�ر �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide January 22, 2024 – January 24, 2024
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
08:50
Monday January 22, 2024 00:00 00:20 00:35
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Yunus, verses 45-76. Dars-e-Tehreerat: Selected sayings of the Promised Messiah (as) presented by Nasrumminallah. Presentation of MTA Studios India.
00:50
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Address From Ladies Jalsa Gah:
02:15
An address delivered on July 6, 2019 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Dayare Mahdi Se: A programme featuring historical locations in Qadian, mentioned in various instances of the Promised Messiah (as).
02:35 03:55 04:25
05:00 06:00 06:15 06:30
07:00 08:00
08:45
This Week With Huzoor (aba) : A programme featuring the highlights of the activities
of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on January 19, 2024. Common Grounds: Scholars of different religions tackle tough questions and discuss their unique but similar answers. Presentation of MTA studios Canada. Seerat-un-Nabi (saw): A discussion about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'guidelines for peace'. Hosted by Shareef Kausar. Presentation of MTA studios India.
Ijtema Khuddamul Ahmadiyya UK: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor
Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Khuddamul Ahmadiyya UK Ijtema. Recorded on June 22, 2014. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlA`raf, verses 28-36. Dars-e-Hadith: Zainuddin Hamid presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Presentation of MTA studios India. Conditions Of Bai’at: Today we look at adultery.
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad
13:05 14:15
14:50
16:15
Common Grounds - The Messiah: Scholars of different religions tackle tough questions and discuss their unique but similar answers. Presentation of MTA studios Canada.
16:45 18:00 18:20
18:35 20:25 20:55
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam 2016 [R]
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Hud, verses 7-41.
Ansarullah Ijtema 2014 [R] This Week With Huzoor (aba) : A programme featuring the highlights of the activities of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on January 19, 2024. Sawalnama Season 3: Season 3 of a quiz show based on the national Ta'lim syllabus of Majlis Ansarullah. Episode 3. Presentation of MTA International.
02:55 04:40
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Address To German Guests: An
address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to German guests on the occasion of Jalsa Salana Germany. Recorded on July 6, 2019. In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'Our Teachings'.
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna 2016 [R]
Wednesday January 24, 2024
01:20
06:00
06:15
06:50 08:00
Essence of Islam [R]
Friday Sermon 2020 [R] Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Address To German Guests 2019 [R]
06:00
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlA`raf, verses 37-44. Dars-e-Malfoozat: Selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as). Presenter: Nasrumminallah
Friday Sermon: delivered on July 24, 2020. Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: Recorded on October 14, 2016 in Toronto, Canada.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address: Concluding
address delivered on July 7, 2019 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana Germany.
This Week With Huzoor (aba) : Recorded on January 19, 2024. Ansarullah Ijtema: Recorded on October 19, 2014.
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlA`raf, verses 45-54. Dars-e-Tehreerat: Selected sayings of the Promised Messiah (as) presented by Nasrumminallah. Presentation of MTA Studios India.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on January 19, 2024 by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. World News
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Opening Address: Opening address delivered
10:05 10:20
on August 2, 2019 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Jalsa Salana United Kingdom. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon. Life of Muhammad (saw): A series looking at vital events in the life of the Holy Prophet Muhammad (saw) in the early stages of Islam. Today's programme looks at Islam in Yathrab. Presentation of MTA studios Gambia.
11:20 Lajna Students Class: An educational programme with the Head of the Ahmadiyya 12:25
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Lajna students from Toronto, Canada. Recorded on October 21, 2016. Tilawat & Dars-e-Tehreerat [R]
14:10
an address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Recorded on September 18, 2022. Life of Muhammad (saw) [R]
14:40
World News Tilawat & Dars-e-Hadith & Life of Muhammad (saw)
Rencontre Avec Les Francophones: A studio sitting of French speaking friends with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in French and English. Rec. October 25, 1999.
08:50
13:20
In His Own Words [R]
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna 2016 [R]
01:20 02:55 05:00 06:15
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address 2019 [R]
16:15
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Tilawat & Dars-e-Hadith [R] Essence of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is about arrogance. Season 1, episode 11.
21 2004Ireland: Recorded on September 26, 2014. Inauguration Of Maryam Mosque
06:55
14:40
World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat
Tuesday January 23, 2024 00:00 00:20
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. The Golden Age of Islam: A series of English discussion programmes on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Presentation of MTA International.
00:00 00:20
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 77-110 of Surah Yunus and verses 1-6 of Surah Hud. Life of Muhammad (saw): A series looking at vital events in the life of the Holy Prophet Muhammad (saw) in the early stages of Islam. Today's programme looks at Islam in Yathrab. Presentation of MTA studios Gambia.
22:30
Friday Sermon: Friday sermon delivered on January 19, 2024 by the Head of the
Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) at the inauguration of Maryam Mosque in Galway, Ireland. Recorded on September 26, 2014.
Inauguration Of Maryam Mosque Ireland: A reception held in honour of Hazrat
18:00 18:20
22:00
14:05
address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on October 19, 2014. Tilawat [R]
Friday Sermon 2024 [R]
Inauguration Of Maryam Mosque Ireland 2014 [R]
19:05 21:20
12:15
12:55
Ansarullah Ijtema: Concluding session of the Majlis Ansarullah UK Ijtema including an
21:35
16:45
18:35
10:50
Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on October 14, 2016 in Toronto, Canada. History of Khilafat-e-Ahmadiyya: An English documentary about the history of Khilafat-eAhmadiyya. Presentation of MTA International.
(may Allah be his Helper) and Lajna members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on October 14, 2016 in Toronto, Canada. World News
10:50 Friday Sermon: Friday sermon delivered on July 24, 2020 by the Head of the Ahmadiyya 12:05 12:35
10:25
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam: An educational class with Hazrat Mirza Masroor
15:50 16:20 16:40
16:45
Lajna Ijtema UK Address: Concluding session of the Lajna Imaillah UK Ijtema including Friday Sermon 2024 [R]
Journey To Islam: converts and their journey to Islam. Today's guest is Yaqub Sebide. Friday Sermon 4 Kids [R] Jamia Ahmadiyya Qadian: An informative documentary about Jamia Ahmadiyya Qadian. Presentation of MTA studios India.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Opening Address 2019 [R]
18:00 18:20
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Hud, verses 42-84.
20:10
Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on January 20, 2024.
19:00 21:15 22:20
22:50
Lajna Students Class 2016 [R]
Lajna Ijtema UK Address 2022 [R]
Life of Muhammad (saw) [R]
Friday Sermon 2024 [R]
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
�ل �) وک ونبلیW illem Einthoven(� �و ی م آ ئن د �و �و �ن �ا ناع�م الم �۔
؍ ن مورب۳� ۰� ر یڈیولنگس ےک ذ �ریہع یلہپ وصتیر�ی سکیف:�مرب
�) دنل�ن ےس وین یا �ر�کیجیھبیئگ�۔p hoto facsimile(� ش ایچ نگ اک ئی ��یک یک وف �ج ےن اہ�ن وک:�؍ �دمسرب۱� ۱�
�) رپہضبقرکلای�۔H ankou(�
رم�اکش ےس اپسہ نو�ی وفجو�ںاک اخنال وہ �ا�۔:�؍ �دمسرب۱� ۲�
رجمین ںیم ا یڈ�ولف رلٹہجلی ےس ر ہا وہ �ا ےسج:�؍�دمسرب۲� ۰�
حوکمتاک ہتخت ا ٹلےن ا �و�ردغ �ا �ر�ی ےک ا لز �ا �م ںیم اپنچ اس�ل دیقیک زس�ا ؍ ام�ہیک دیق۹� ؍ ام�ہ دعبیہ اسےآ �ز �ا �درک�د یاایگ �۔۹� سانئییئگیھتنکیل
Mein( ’� ’دہ � کے�د �و �ر �ا�ن رلٹہ ےن اپینآ �پ یتیب‘ �‘مری�ی دج �و ج
�)فینصتیک�۔K ampf
Edwin( وہشم�ر امہرایکلف �ت ا یڈ �ِو�ن لبہ:�؍�دمسرب۳� ۰�
�) ےن امرییک ایکلفتیاکنرفنس ںیم ابضا بہطوط�ر رپ ا عال�نH ubble
کای ہک امہ �ر�یاشکہک �ں ےک الع�و �ہ الخ�ؤ�ں ںیم ا �و�ریھبیئکاشکہکئںی �) ومجو�د ںیہ �۔g alactic systems(�
�و �اضحرہےہکومجو�د �ہز مانےیکبسےسڑب�یالخئید �و �ربنی
�) انیہ ےسوسنم�ب ےہ �۔جسT he Hubble telescope(�
نے امہ �ر�یاشکہک �ں ےس و �ر�ے ومجو�داشکہک �ؤ �ں ےک تہب ےس
https:�/��/ :��اسر�ا �ر �و �رمو�ز رپ ےس رپ �د �ے ا ٹاھ ئے ںیہ �۔ �(ماخو�ذ�ا�ز www.historic-newspapers.co.uk/blog/� 1� 9� 2� 4� -�
�)�۔timeline
موگابے دیپ�ا وہ ئے �۔ �؍فر۲� ۴� اہمتام اگ ندھی ونجبی ا فر یہق ںیم لیج ےس:� ؍فر�و � �ری۲ �رہا وہ ئے �۔ ڈینیک�ا ےن اس بق وس�و یت ویننیوک رسکا�ر�ی:� ؍ ما �ر �چ۲� ۷� طو�ر رپمیلسترکلای�۔ نیچ ےنیھب اس بہقوس�و یت ویننیوکمیلسترکلای�۔:� ؍ میئ۳� ۱� ٹ ٹن ٹ � :�؍جو�ن۱ ؍جو�ن۱� ۳� رفانس ںیم الہپ رپ �و ��یس��� دص�ربختنم وہ �ا �۔ �؍جو۱� ۵� وف �ر �ڈ ومٹرینپمک ےن ایکرک�و�ڑ اگ �ڑ یا �ں ایت �ر:� ؍جو�ن۱ کرنےاک گنسلیم وبع �ررکایل �۔ ن م ی���یک ن ؍جو�ن۲� ۶� امریہک ےنرعصہٓاٹھاس�ل دعب ڈ �و � ر�ی:�؍جو�ن۲ بپکل ےس ا پین وفجںی و �ا پس الب ںیل�۔ ؍جول۲� ۰� ایر �ا �ن ںیملعتشم وجہ�م ےن ایک ہبشیک اینب �د رپ:� ؍جولا ئی۲ �ا مرییک انئب سنوکرل �ر �ابر�ٹ ا مرب�یوک دشت �داک اشننہ انبرکما �ر �ڈ �ا لا جس ےک دعب ام�رشل ال�ء انفذرک�د یاایگ �۔ دین � یلرڈن�ز ا �و�ر رتکی ےک امبنی ا من اعمہد�ہ رپ:� �اگ؍تس۱� ۶� �دتسطخ وہ ئے �۔ سدو یں دص�ی وسیع�ی ےک دعبیلہپ رمتہبایس �ر �ہ:� �اگ؍تس۲� ۳� مریخ زمنی ےس زن�دیک رت ین اف صہل ہپآ یا �۔ ربم نیچ ںیم اخ نہیگنجڑھچیئگ�۔:تسربم � ؍ تس۳� اجح �ز �وہکم رپوعس �د�ی افو�ا�ج اک الب زم�احتم ہضبق �۔:�؍�اکوتبر۱� ۳� شا�ہ دبع�الزعیز �ابنوعس�د ےن ا پےن اخ �د�مرحمنی رشفینی وہنےاک �ا عال �نرک�د یا �۔ م ح ّ ق :�؍ �اکوتبر۲� ۴� �د�لیک ا�ییس یج ر یاک �ر�ڈرکنے رپ ڈ �چ ق:�کوتبر
�ء ات�ریخ ےکآیئہن ںیم۱� ۹�۲� ۴� سو رب�سلبق ہنس )�رغی � نمج الاثقب اکش:� �(مرسہل فینصت‘�‘�احدمیت � کانرفنسےکےیلحوض�رانو�ریکرحتیر مرفو�د�ہوصخصی ’�’ےسج‘�‘لسہلس احدمی �ہ � عیین یقیقح اسال� �م’�’کا انرگیز�ی الخصہ اھت �) ےکونع�ا�ن ےسرضح�تAhmadiyya Movement(� چو� ھدر�ی رسرفظ�الہلاخ�ن اصحبؓ ےن ڑپ�ھرکانسیا�۔ آ �پ رضی ا لہلاعت لٰی ہنع ےن ویمبلے اکنرفنس:�؍�اکوتبر۳� رفا یا �۔ کےٓاخر�ی اجال�س ںیم ا �ر �د �و ںیم اطخ�ب م لمصل رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث نی ا ح ا لومعو� ؓد ےندجسم:�؍�اکوتبر۱� ۹� فلض دنل �ناک گنس اینب �د ک�راھ �۔ ریبو �ن � رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاث نی ؓکا اک مای�ب:�؍ ن مورب۲� ۴� مکل د �و �ر�ہ ےس و �اپیس رپاق�د یا �ن ںیم و �ر �و�دوعسم�د �۔ وملو�ی وہظ�رنیسح اصحب ایر �ا�ن ےس اخب �ر �ا ےک:�؍ �دمسرب۸� لےی اع�ز�م رفسوہئے ا �و �ر �و ہا �ں ےتچنہپ یہ اج سوسی ےک ہبش ںیم انحق گرفات �رکر ےیلگےئ�۔ لگ گھب د�و رب�سیک ا�ذ یت ان�ک اسری�ی ےک د �و �ر �ا �ن یہ چالسی ےک رق یب دیقیو�ںوک ا حدم یتیکٓاغو�ش ںیم الکر ر �و�س مںی احدم یتاک وپ �د�ا اگلنے ںیماک مای �ب وہ ئے �۔ وفا�ترضح�ت ا مۃ احلیئ مگیب اصحہبرح�م رضح�ت:�؍ �دمسرب۱� ۰� مر�ز �ا ریشب�ا لد ینومحم �د�احدم ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ �۔ رضح�توملو�یدبع�ا لرحمیریناص حبؓ غلبم: دمسرب۲� ۱� ا �و �ر۲� ۰� بال�د وی �ر �پ ورغمبی ا فریہق ےن ہلسلس احدم یہ ںیم یلہپ اب�ر‘ �‘ یمکج رٹن �ن’ �’کے ذ�ریہعیغیلبت اصت �ویر دکاھنےاکفمدیہلسلسرش�و �عایک�۔ � یل )�m agic lantern( �و�اضح رہےہک کجیم رٹنیل�ن �ایک رط�ح اک السئڈی رپ �ویجرٹکاھت وج رتسھو یں دص�ی ںیم ڈ �چ �) ےن ا یاج�د ایکC hristiaan Huygens(� سانئدس�ا �ن تاھ�۔�اسےعمش الجرک ر �وشنایک اجتا اھت �۔ �ء ںیم رق�آ �ن دیجماکوگ�رکمیھ زبا �ن ںیم رتجہماشئع۱�۹� ۲�۴� سہن ہو�ا �( �ا �زجان�ب خیش دمحم ویسف اص حب ا یڈ یرٹون�ر �) �۔ �اسی اس�ل رضح�ت رم�ز�ا ریشب�الدینومحم�د احدمۃفیلخاملحیس الاثنی رفائی�۔ہیاتک�ب ری’�’صتفین م � �رضیالہلاعتلٰیہنعےناتک�ب‘�‘�دعو�ۃالام رفانر�و�ائے افاغسنات�ن ےک حرض�تحلصم ومعو�د ؓنے امریاما�ن الہلاخ�ن م رفائی لےی ا�س زمانے ںیم وطب�ر اتام�متجح وصب�ر�توتکم�برحتیر م �ء ںیم وہ�ا�۔�(ماخو�ذ ا�ز۱�۹�۲�۴� تیھ�۔�احدمیہدجسم الہو�ریکریمعتاک آغا�زیھب )��ء رمتہب د�وست دمحماشہد۲�۰�۰�۷� تا�ریخ احدمیت دلج اہچ�ر�م ایڈینش
ات�ریخ اقو�ا�ِم اعلم ےس
یونا �ن ںیم اب� شدا ہت اک اخ تہم ا �و�ر ر�ی کلبپ:��ی ؍جون� �ری۱ �؍جون۱� ۱� کا ایق �م �۔ رب�س۵� ۳� ر �وسی ا قنالبی ڈیل �ر �و لا�دمیریننیلاک:��ی ؍جون� �ری۲ �؍جون۲� ۱� کی رمعںیم ا تناق�ل وہایگ �۔ رفا نس ںیم � ےلہپ رسما ئی ا �وملکپولیھک�ں اک:� �ی ؍جون� �ری۲ �؍جون۲� ۵� �اعناق�د وہ �ا �۔ ِ رتکییک اپ �ر یلٹنم ےن ابضا بہطوط�رپر الخفت:� ؍فر�و � �ری۲ ��؍فر۲ ثعامنہی ےک اتخات�م اک ا عال �ن اج �ر�یرک�د یا � خ۔ال فت امثعنہی اک لک �د �و �ر�انہی اچ �رصدیو�ں ےسیھب ز یا�د �ہ رعصہ رپطیحم ر ہا �۔ زماببو�ے ےک ےلہپ ایس �ہ اف�م دص�ر ر �ابر�ٹ:� ؍فر�و � �ری۲ �؍فر۲� ۱�
تا�ریخ احدم یت ےس
زبا �د �ہ رم�ز �ا رشیف ا حدم اص حب � رضح�ت اص ح: ؍ ما �ر�چ۳� �رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےنمیلعت ا لا سال�م ڈم�ل وکس�لاک ٹھڑگ�ھاک گنس نبای�د کراھ �۔ ٓا�ل ا نڈ یاملسم گیل ےک اجال�س ےک ےیلحرض�ت: ؍ میئ۲� ۳� مر�ز�ا ریشب�ا لد ینومحم�د احدم ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ ےن رسالہ ‘ �‘ �اسا�س رفا یاسجںیمملسمگیلےکا �ر�اکنیےسوسعیرتافم �د �الا تاح � �د’ �’صتفین م کی اخطرا ند �ر �و نی ھدڑ�ے اب�ز�یمتخرکنےیک ؤم ثر ا �و�راکمای �ب �اپلییکیئگ�۔ شموہ�ر ا مرییک رشتسم�ق اپ �د �ر�ی ز �و یرم: ؍ میئ۲� ۸� �)یک اق�د یا�ن آمد�۔S amuel Marinus Zwemer(� حرض�ت ا ما�م امج عت ا حدم یہ ےس المقا�ت �۔ ؍جول۱� ۲� ایر �ا �ن یک رس�زمنی ںیم ہلسلس احدم یہ ےک: ؍جولا ئی۱ زہشا �د�ہ دبع�املدیج دلھای نو�ی اص حب � مرکز ےک ایق�میک رغ�ض ےس کی ر � �انویگ �۔ ؍جول۱� ۲� ؓ رضح�ت رم�ز�ا ریشب�ا لد ینومحم�د احدمۃفیلخاملحیس ا لاث نی: ؍جولا ئی۱ کی ویمبلے �(� لگنااتس �ن �) ںیم ذم�ا ہب اعلماکنرفنس ںیم رشکت ےک لےی اق�د یا �ن ےس ر � �انویگ �۔ ؍جول۱� ۶� وضح �ر �رضی ا لہل اعت لٰی ہنع اک عم اق فہلیئبمب:� ؍جولا ئی۱ �( موجو�د �ہیئبمم�) ےس ذب�ریہع رحب�ی اہج�زرفساک آغا�ز �۔ قاہر�ہ ںیم د �و د �ن ایق�م ےک دعب ا �ر�ضنیطسلف ںیم آمد ا �و �ر تا�رییخ دقم�س اقم ما �ت ومشب �ل تیب ا ملدق�س ا �و�ردجسمرمعاف �ر �و�ق ںیم عاب�د �ا �تیک اجب �آ �و � �ری �۔ لمصل حوض�ر�ا نو�ر ا ح ا لومعو�د رضی ا لہل اعتلٰی ہنع ےن ا پےن ‘ �‘ �و ہا�ں ( سلفنیط �۔ ن قال �) ےک ڑب�ے:�رفا یا کموت�ب ںیم رحتیر م بڑ�ےاملسمنو�ں ےس ںیم الم وہ �ں �۔مںی ےن دکیاھ ہک و �ہنئمطم ہںی ا �و�رےتھجمس ںیہہک وہی�دیو�ں ےک اکنلےن ںیماکمای �ب وہ اجئںی مرگریم�ے زن�دیک ا �نیک ر �ا ئے طلغ ےہ �۔ یوہ�د�ی وق�م ا پےن،� گے قر�آ�ن رشیفیک.�.� .� �آ با ئی کلم رپ ہضبقرکنے رپیلت وہ ئی ےہ یپوگشئوی�ں ا �و�ررضح�تحیسم ومعو�د ؑکےضعب ا لاہ ما�ت ےسولعم�م وہتا ہےہک وہی �د�ی رض�و�ر ا �س کلم ںیم آ با�د وہنے ںیماکمای �ب وہ پس ریم�ےزن�دیکاملسم �ن ر�ٔوسا�ءاک ہی ا مطانی �ن ابلآ خر.� .� .�جائںی ےگ �ا�نیک ابتہیاک ومجب وہگا�’ �’ �۔ لمصل �اگ؍تس۴� رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نی ا ح ا لومعو�د ؓکی عم:��اگتس قافہل افیح ےس ذب�ریہع ر یل دمقشٓامد�۔ وضح�ر ا نو�ر رضی ا لہل اعتلٰی ہنعیک ر �و ما ںیم: ؍ �اگتس۱� ۷� �ٓامد�۔ اچ�ر ر � �وز �ہ ایق �م ےک د �و �ر �ا �ن اٹیل ےک �وزیر�اعمظ وسم یلین سے المقا�ت �۔ افاغ سنات �ن ںیم وملو�ی تمعن ا لہلاخ�ن اص حبیک: ؍ �اگتس۳� ۱� اس�ل �۔۳� ۴� بذ�ریہعاسگنس �ر�ی د �ر �د نا�ک اہش �د�ت رمعب وصا�ل رضح�ت ریمانصر ون�ا �ب اص حب �۔ آ ؓ�پ:�؍ تسربم۱� ۹� حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �دلعہی ا سلال �م ےکرسخا �و�راحص بی ےھت �۔ لمصل رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاثنی ا ح الومعو� ؓدیک ویمبلے:�؍تسربم۲�۲� کانرفنسںیم کرشت�۔�ٓا�پاکےبریظنومضم�نڑپ�ھرکانسیاایگ�۔یہومضم�ن
�
وسو�ا�ر �۲�۲؍۲؍ ونج�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
Issue No. 19
Monday 22 January 2024
خربنا مہ
نسرٹ�ل ریو�ر رینجایبمیگ ںیم ایکیئندجسماک ا تفات �ح مضح الہلاعتلٰی ےکلضف ےسرغمبی �ا فر یہق ےک کلمایبمیگ ےکرٹنس�ل ریو�ر رینج کو ا پین ایک امج عت اسنڈ�ا ()�Saanda مںییئندجسمیکریمعتا�و�روم� خرہ �۱�۲؍ ونج�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ءوک ا�س ےک اتفات�حیکوتفقی یلم�۔ سمدج ےک اتفات�حیک رقتیب رب�و�ز مجۃع املاب�ر�ک وہ ئیسج ںیم امج عت ا حدم یہ مریو�لوغلبماناچ�ر�جومحم �د میگایب ےکانئبا ا� �ا حدماط ہراصحب ا�و�ر انئب ا مرید �و�م ابر�ا ہمی � ن جم اج�ؤ اصحب ےک الع�و�ہ فلتخم ر ی ��ج��ز ےک �ایر یا رنشمیزیھب اشمل وہئے�۔ ترقیباک آغا�زوضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہل تاعلٰیرصنب�ہالزعیزےکہبطخہعمجےسوہ �اا�و �ر ترقیًاب �۳� ۵� ۰؍ افر�ا�د ومشب�ل ریغ احدمیو�ں کےبس ےندجسم ںیم ھٹیبرک ایم یٹ ا �ے رپ طخہب ہعمج انس �۔ امن�ز �و �ںیک ا�د �ایئیگ ےک دعب �اتفات�حیک ابقاعد�ہ رقتیباک آغا�ز الت�و �ت قر�آ�نرکیم ےس وہ �ا �۔ ا�س ےک دعبافح ظت �احدمونید اص حبغلبم ہلسلس و ایر یا رنشم�ی نسرٹ�ل ریو�ر رینج ےن دجسمیکریمعت ےک با�ر�ے ںیم رصتخم رپو�ر�ٹ شیپ یک�۔سمدج رعے ںیملمکم وہئی ا�و�ر ا�سدجسمیکریمعت �ایک اس�ل ےسیھبمک ص کے ےیل ایک ا حدم�ی د�وست ےن رقم ایہمیک ےہ�۔�الہلاعتلٰی ا �ن رفا ئے�۔�آمنی �۔دجسماک رقہب کے امو�ا�ل ونوف�س ںیم ربکت اطع م رمع رٹیمےہ ا�و�ر ا�س ںیمرقتیًاب �۲� ۰�۰؍ ےک رق یب افر�ا �د �۱�۰� ۰؍ ب نام�ز ا�د�ارککسےت ںیہ�۔ نا ئب امریاصحب ےن ا پینرقت یر ںیم احاب�بوکدجسمیک �امہتی ا�و�ر ا�سیک ذمہ د �ا �ریو�ںیک رط�فوتجہ دلائی �۔ دعب ا�ز�ا �ں عال قہیک رعم�و�فایصخش �ت ےن اظاہ�رایخ�لایک ا�و�ر امج عت ا حدم یہ
ربخو�ںاک الخصہ �) �(�اہم اعلیم �
کا ا�سمیظع دخمت رپرکش یہ ا�د�اایک�۔
�ا�س رُپ �وقا�ر ا�و�رابم �ر�کرقتیب ںیموگ�رنر ےک امن ئدن�ہ�،
عال قہ ےک فیچ� ،رقییباگ�ؤ�ںیک اسمجد ےک ا ئہم ا�و�ر دیرگریغا�ز جامعت احاب �ب ےنومش لتی اتخای�ریک �۔ رپ �وگر�ا�م ےسلبق انشہت
�ا�و �ر امن �ز ہعمج ےک دعبامت�م اح ضر ینیک دخمت ںیم د�و پرہاکاھکنا پشیایک ایگ�۔
کملمرقتیبوک�ا یمیٹا�ےایبمیگےنا�و�رکلمےکرعم� �وف
�ریڈیولنیچ الئٹ ایف ا یم ےنوک�ریج �دی�۔
�(�رپو�ر�ٹ� :وعسم�د احدمطاہر�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
�ربو�ہ اک ومسم�( �۱�۲تا �۱�۸؍جون�ر�ی ��۲� ۰� ۲�۴ء�)
�۱�۲؍جون�ر�یۃعمجاملاب�ر�کوکحبصےکوقتاکفیدھدناھچئی ہری�،اس�ر�اد�نرہگ�ےاب�د�لٓاسام�نرپاھچئےرہے�۔ھچکاندھری�ااسوسحم�سوہتااھت�،یکلہڈنھٹ�ی ہو�ایھبیتلچ ہری�۔ ہتفہوکرجفےک وقت دھدنمکیھت ،وہ�ایھب دنبیھت اتہم د�نرھب اب� لدو�ں ےنٓاسام�نوکریھگ�ے کراھ�،سہ رہپنیت ےجب ےس اپنچ ےجبکت وس�ر�ج رعےےکدعبدکیےنھوکںیلم�۔ر�ا�تےئگدشید ھددنرش�و�ع گوہیئ۔اتو�ا�روکحبصےک قوتوس�ر�ج ھددنا�و�راب� لدو�ںےکےھچیپرہا،اتہم کنالا�و�را�سیکرکنںیایک ص گای�ر�ہےجبد�نابہرٓاگای�ا�و�راش�مکت ھدو�پوخ�بیلکن ہری�،ڈنھٹ�یوہ�ایکوجہےس ھدو�پںیمےنھٹیبےسیھبرس�د�ییتگلیھت۔وسمو�ا�روکحبصےسیہدشید ھددن تیھ ،ذگشہت ر�و�زعلطم اص�ف وہنےیک وجہ ےس دھدنزیا�د�ہ نبیئگ� ،ا�و�راش�مکت وس�ر�ج اپھچ رہا وہ�ایھبیتلچ ہری�۔نملگوک دبسوت�روس�ر�ج اب� لدو�ںیک ا�و�ٹ ںیم �رہا اتہمذگشہت د�نیک تبسن اب� لدو�ںیک ہہتیکلہیھت� ،رص�فحبص ےک وقت دھدن اھچئی رہی ا�و�ر دعب د�وپرہایکہٹنھگ ےک ےیل ھدو�پیلکن ۔ ر�ا�توکٓاسام�ن اص�ف ہونےیکوجہےساچندا�و�راتس�ر�ےدکیےنھوکےلم�۔بد�ھوکحبصےسیہدھدنیھتوجد�وپرہکترہی،دعبد�وپرہوس�ر�جےناب� لدو�ںےکچیبےساپانرسابہراکنلا�ا�و�ر شا�مکت اتکمچ رہا�۔ ر�ا�توکرھپ ھددنرش�و�ع گوہیئ�۔مجرع�ا�توکیھبرجفےک قوت ھددن ےن اپان رنگ امجئے کراھ ،بسح اسبق د�نوکوس�ر�ج الکن رہا ،یکلہ وہ�ایک �وجہ ےس ھدو�پ ںیم زیا�د�ہ اھٹیب ںیہن اجتا اھت رس�د�یوسحم�س وہتی ہری�۔�د�رجہرح�ا�ر�ت زیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ �۱�۲؍ ا�و�رمک ےسکم �۵؍�د�رجہیٹنیسرگیڈاھت�۔�(�ابوسدید�)
نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
Vol 31
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
�٭�…امری�الومنمنیرضح�ترم�ز�ارسم�و�راحدمۃفیلخاملحیسالاخمسایدّ�ہالہل تاعلٰیرصنب�ہالزعیزےناپےنہبطخہعمج مرفو�د�ہ�۱�۹؍جون�ر�ی��۲�۰�۲�۴ءںیمنیطسلف کےےیلدعا�ؤ�ںیکرحتیکیکا�و�رملسمامملکےکابہیماتاح�درپز�و�ردیا�۔وضح�ر �انو�راید�ہالہلےن مرفایاہکا�بہیاملسم�نوکلم�ںاکاح�لوہگایےہہکاجبئےا�س کےہکاٹکےھوہکےنیطسلفوکاچبنےیکرکفرکیںوخ�داملسمنو�ںےنڑلنارش�و�ع کر�دیاےہ�۔�(لیصفتےکےیلدکیےیھہحفصا�و�لامش�ر�ہذہ�ا�) �٭�…سلفینیطدص�رومحم�دابع�سےکرتجام�ناکانہکےہہکامنرص�ف ینیطسلفریاستےکایق�مےکدعباقئموہگا�۔آ�ز�ا�دینیطسلفریاستےکایق�م �ایک کےریغبےطخںیمالسمیتواتساکح�مںیہنوہکسات�،اسر�ائلییکاج�رحانہاپیلویس�ں کےابعثوپ�ر�اہطخآتشاشف�ںےنٹھپےکدہانےرپےہ�۔�اسر�ایئیل �وزیر�اعمظ نے احلہیرقتیر ںیمینیطسلف ریاست ےکایق�میک اخملتفیکیھت�۔ د�وسر�ی جانبزغ�ہیٹپںیمامشلیا�و�روسیطےصحںیماسر�ایئیلابمب�ر�یوہئی�۔دیرابلال�ح�، رہشو�ررغمبیانک�ر�ےںیمیھباسر�ایئیلوف�جیکاک�ر�ر�و�ائای�ں شاملیزغ�ہ�،زغ�ہ ا� جا�ر�یںیہ�۔رشمقیوبقمضہتیباملدق�س�،انبسل�،طولرک�م�،ر�ا�مالہلا�و�راخللیل کےالعقو�ںںیماھچپےام�ر�ےےئگںیہ�۔ �٭�…�اسر�ایئیل �وزیر�اعمظےسیلیٹوف�نرپاب�تتیچےکدعبامریہک کےدص�ر وج ابئڈی�ن ےناہک ےہہکومجو�د�ہ اسر�ایئیل وکحمت ےک وہتے ہوئےیھباسر�ائلیا�و�رنیطسلفےکد�رمای�ند�وریاسیتلحنکممےہ�۔دص�ر ب نائ تڈی�نےسوپچاھایگاھتہکآیاو�ہےتھجمسںیہہکاسر�ایئیل �وزیر�اعمظنبایمنی � ن ی���ایہوےکاقدت�ا�رںیموہتےوہئےد�وریاسیتلحانممنکےہ�،ا�سرپ �امرییکدص�رےناہکہکںیہن�،ایاسںیہنےہ�۔و�اضحرہےہکا�سےسےلہپ زغ�ہرپطلسمگنجےکاختےمرپآ�ز�ا�دینیطسلفریاست �اسر�ایئیل �وزیر�اعمظےن ن ت � ی�� ن کاایق�مرتسم�درک�دیااھت�۔ �ایہوےناہکاھتہکاسر�ائلیوکوپ�ر�ےےطخرپ رٹنکو�لیکرض�و�ر�توہگیوجہکوخ�داتخم�ر�یےکرظنیےےسرب�ا�ہ س�یک�ی�و�رٹی � �ر�استرکٹ�ا�ٔویکاب�تےہ�۔ �٭�…�اقو�ا�مدحتم�ہیکاجنبےساہکایگےہہکزغ�ہںیم�۷؍اکوتبرےس ہونےو�الےاسر�ایئیلولمح�ںےکدعبےسا�بکتسیبزہ�ا�رےچبدیپ�اوہئے ہںی�۔اقو�ا�مدحتم�ہاکانہکےہہکزغ�ہںیمزہ�ا�ر�و�ںےچبایےساحلا�تںیمدیپ�ا ن سیٹرگ�ا�مےنزغ�ہ ہوئےںیہوجانقابلنیقیںیہ�۔وی��یس� یفیکرتجام�ن ان کییٹپےکاحلہید�و�ر�ےےکدعباتبیاہکامئںیوخ�نےنہبیکوجہےسوم�ت کےہنمںیماجرہیںیہ�۔انوہ�ںےنامع�نےسویڈیوکنلےکذ�ریےعوینج�ا مںیاحصفوی�ںوکاتبیاہکا�سوہلان�کاج�رحتیےکد�و�ر�ا�نرہد�سٹنمںیم �ایکہچبدنایںیمآرہاےہ�۔ �٭�…ندی� یلرڈن�ز ںیموینیطسلف�ںیک امحیت ںیم رفنم�د اتحاج�جایک گای�۔اہماشہر�اہو�ںرپاسر�ایئیلاظملماجاگررکنےو�الےلبوب�ر�ڈ�زآ�ویز�ا�ں کےیےئگ�۔�اسر�ایئیلرپ�ویپڈنگ�ےےکاقمبےلےکلےیلبوب�ر�ڈ�زمہمےک دنبی�،رہد�سٹنمںیم �ذ�ریےعرقمعمجیکاج�رہیےہ�۔لبوب�ر�ڈ�زںیمگنج � �ایکینیطسلفہچبرمجاتاےہ�،ےکاغیپما�تد�ر�جںیہ�۔ �٭�…غز�ہ ںیم وینوی�رسیٹوک مب ےس ا�ڑ�انےیک ہنیبم ویڈیواسمےن
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
�ٓانےےکدعبامریہکےناسر�ائلیےس ضواحتامنگیل�۔زغ�ہںیمینیطسلف یونوی�رسیٹ ےک کرمز�یسپمیکوک دھامکے ےس ا�ڑ�انےیک ویڈیووسشل ڈیمیا پرڑب�ےامیپنےرپرئیشیکاج�رہیےہ�۔ا�سویڈیورپامریہکےناسر�ائلی سے ضواحتدیےناکہہکدیاےہ�۔امرییکہمکحماخ�رجہےکرتجام�نڈیو�ڈ مرلےنانکافیولعمما�تاکوح�الہدیےتوہئےا�سویڈیورپرصبت�ہرکنےےس گریزایکےہ�۔ رعمجا�توکینیچ �وز�ا�ر�ت �٭�…پاسکات�نا�و�رایر�ا�نیکوص�رتاح�لرپ � ن خا�رجہیکرتجام�نےنرب� یف�گںیماہکہکاپسکات�نا�و�رایر�ا�نرقییباسمہیہ ماملک ںیہ نج ےک نیچ ےس د� سواتنہاقلعت�ت ںیہ�۔ امدیرکتے ںیہ پاسکات�نا�و�رایر�ا�نلمحتاکاظمہر�ہرکیںےگ�۔اپسکات�نایر�ا�ندیشکگیرپنیچ کےدعبرتکیےنیھباثلیثیکشکشیپرک �دی�۔رت�ک �وزیراخ�رجہاحقا�ندیف�ا�ن نےاہکاسمئلوکاقو�ا�مدحتم�ہےکاچ�رٹرا�و�رنیبالاقو�امیوق�اننیےکاند�ررہےت ہوئےوکلم�ںیکوخ�داتخم� �ری�،العقائیاسملتیےکابہیماحرت�ا�م�،د�وسیتا�و�راھبئی چا�ر�ےیکاینب�درپلحایکاجنااچہےی�۔ �٭�…�و�ائٹ اہ�ؤ�س ںیم احصفوی�ں ےسوگتفگ ںیم امرییک دص�ر جوبائڈی�نےناہکےہہکاپسکات�نا�و�رایر�ا�نےکایکد�وسر�ےرپولمح�ںےس ظاہروہتاےہہکایر�ا�نےطخںیمزیا�د�ہدنسپںیہنایکاجتا�۔وص�ر�ِتاح�لیکشیپ �رفتےنھجمسےکےیلاک�مرکرہےںیہ�۔�د�وسر�یاجنباپ�کایر�ا�ندیشکگیرپ �و�ائٹاہ�ؤ�ساکانہکےہہکاپسکات�ن�،ایر�ا�نڑھجپو�ںیکرگن�انیرکرہےںیہ�، �امریہکاپسکات�نا�و�رایر�ا�نےکد�رمای�ندیشکگیںیماضافہںیہناچہات�۔ایر�ا�ن کاہلمحےطخںیمایر�انیدع�ماتساکح�مےکر�ویےاکایکا�و�راظمہر�ہاھت�،مہایر�ا�ن وجر�یایھتہ�ر�و�ںےکاستھںیہندکیانھاچہےت�۔ کو ہ �٭�…برطانو�یاپ�ریلٹنمےنزح�ب تلارحیروکدہتشرگ�دمیظنترق�ا�ر �د�ے دیا�۔زح�ب تلارحیر ےنزغ�ہ ںیم �۷؍�اکوتبر ��۲�۰�۲�۳ءیک گنج رش�و�ع ہونے ےک دعبوینیطسلف�ںیک امحیت ںیم اظمہر�ے ےیک ےھت�۔ ربطانو�ی مڈییا ےکاطمبق زح�ب تلارحیر رپدعتم�درع�ب ا�و�ر اشیایئی وکلم�ں ںیمیھب پابدن�یےہ�۔ �٭�…یو�رپنی اپ�ریلٹنم ےک رٹس�اسرب�گ ںیم اج�ر�ی اجال�س ےک �د�و�ر�ا�ناتبیاایگےہہکوی�ر�پرھبںیما�بد�سزہ�ا�روی�ر�وےسز�ائددقنا�د�ایئیگ ہنںییکاجےکسیگ�۔ا�سوح�الےےسوی�رپنیاپ�ریلٹنما�و�روی�رپنیوکنلس کے د�رمای�نینم النڈ�رنگ ا�و�ر دہتشرگ�د�و�ںیک املی اعم�ونتیک ر�و�ک تاھ�مےکلےیوی�ر�پرھبںیمایکیہےسیجوق�اننیوضعرکنےا�و�رایکیہ �ر�ولزپرلمعرکنے ےکوح�الے ےس اعمہد�ے رپ اتاف�ق وہگای�۔اعمہد�ے کےاطمبقوی�ر�پرھبںیمینمالنڈ�رنگا�و�ردہتشرگ�د�و�ںیکاملیاعم�ونت کےلےیرگن�انیا�و�راپبدنیو�ںےکاسکی�ںوق�اعدوہ�ںےگ�۔
رغو �ِبٓافات �ب طول �ِع رجفو �
�۲�۲؍۲؍ ونج � �ری ��۲�۰� ۲�۴ء
طول �ع رجف
غر�و�ب آ فات �ب
مہکرکممہ
05:41
18:04
مدیہنونم�ر�ہ
05:45
17:59
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ�)
06:02
17:53
06:25
16:35
�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت
05:42
17:33
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com