Alfazl International 25 January 2024

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫وتہ ےس اتنس ےہ‬ ‫نیبیک الت �و �توک ا لہلاعتلٰی ج‬

‫حرض�ت ا ب ہوریر �ہ رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےس ر�و�ایت ےہہک رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل‬ ‫وتہ ےسںیہن اتنس (یجےسرق�آ�نوکاتنس�) ےہ بج یاکوخ�ش‬ ‫رفایا�‪ :‬ا لہلیسک زیچوک اییس ج‬ ‫نے م‬

‫رعا�ت �‪۲�۵‬؍‪۲‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲� ۰�۲�۴‬ء‬ ‫جدل �‪ ۳�۱‬مج �‬

‫‪ّ ّ​ّ :‬‬

‫�‪۱� ۳‬؍‪۱‬؍ رجب �‪ ۱� ۴�۴�۵‬رجہ�ی‬

‫�الاح�نیبن رق�ٓا�نوک وخ�ش الاحنی ےس دنلبآ�و�ا �ز ےس ڑپھے �۔‬

‫��‬ ‫رجہییسمش‬ ‫�‪۲� ۵‬؍‪۲‬؍ حلص �‪� ۱�۴� ۰�۳‬‬

‫شام�ر�ہ �‪۲�۲‬‬

‫کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م‬

‫(سنن ابی داؤد‪ ،‬کتاب الوتر‪ ،‬تفریع ابواب‪ ،‬باب استجاب الترتیل فی القرآء ۃ)‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬

‫ٓا�پیکاتک�ب اختم اکلبترہھٹ�ی‬ ‫�ٓاحنوض�رﷺ اختم ابنلنییرہھٹ�ے ا�و�ر ؐ‬

‫�ٓاحنوض�رﷺ ےنرق�ٓانی امیلعت�تیکلیمعت ےک اعٰیل رتین ایعم�راقئم ےیک‬

‫رضتیلص ا لہلہیلع وسملیک ّوق�ِت دقسی ا�و�رامک�ل ابطین وچنہک اعٰیل ےس اعٰیل د� جرہاک اھت سج ےس ڑب�ھرک‬ ‫�ٓاحن �‬ ‫کیس اناس �ناک ہنیھبک وہ�ا ا �و�ر ہنٓائدن�ہ وہگا ا �س ےئلرق�ٓا�ن رشیفیھب امت�م یلہپاتک بو�ں ا �و�راحصئف ےس ا�س‬ ‫�اعٰیل اقم�م ا �و�ررمتہب رپ و�اقع وہ�ا ےہ اہج�ں کتوک ئی د �وسر�االک�مںیہن اچنہپ�۔ویکنہکٓاحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل‬ ‫ٓا�پ‬ ‫ٓا�پ رپمتخ وہچےک ےھت ا �و�ر ؐ‬ ‫کی اتسدع�ا�د ا�و�روق �ت دقسی بس ےس ڑبھی وہ ئییھت ا�و�ر امت�م اقمما �تامک�ل ؐ‬ ‫ٓا�پ رپ ان�ز�ل وہ�اامک�لوکاچنہپ وہ�اہے�۔ ا�و�ر ےسیج‬ ‫�ا تناہئی ہطقن رپ ےچنہپ وہئے ےھت ا�س اقم�م رپرق�ٓا�ن ی‬ ‫رشف وج ؐ‬ ‫ٓا�پ‬ ‫ٓا�پ رپمتخ وہگےئ ا سی رط�ح رپ اعاج�زالک�م ےکامکلا �ت رق�ٓا�ن رشیف رپمتخ وہگےئ �۔ ؐ‬ ‫نّوب �ت ےکامک لا�ت ؐ‬ ‫رہھٹی �۔سج دق�ررم�اتب ا�و�ر وجو�ہ ا عاج�زالک�م ےک وہ کسےت‬ ‫ٓا�پیکاتک�ب اخ تم اکلبت �‬ ‫خاتم ا بنلنییرہھٹ�ے ا�و�ر ؐ‬ ‫ٓا�پیکاتک�ب اتناہئی ہطقن رپیچنہپ وہئی ےہ�۔‬ ‫ہںی ُا�ن بس ےک اتعاب�ر ےس ؐ‬ ‫وفا�ت دلج �‪ ۳‬ہحفص �‪ ،�۳� ۷� -�۳�۶‬ایڈینش ‪�۱� ۹�۸��۴‬ء�)‬ ‫�(لم ظ‬

‫قر�آ �نرکیم ںیم سج رط�حاھکل ےہہک ا لہلاعت لٰییک ابع �د �ترک �وآ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ابع �د �ت‬ ‫کی�۔رق�آ �نرکیم ںیم سج رط�حاھکل ےہہکوقح �ق ا علاب �د ا �د �ارک �وآ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےنوقح �ق ا علاب �د ا �د �ا‬ ‫رکم ںیم نج ابتو�ںوکرک نےاک مکح د یاآ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا �ن ابتو�ں ا �و �رومکح �ں رپلمکم‬ ‫کےئ �۔رق�آ �ن ی‬ ‫طو�ر رپلمعایک �‪ ،‬ا �نوک اجب الئے �‪ ،‬ا �نیک ا �د � یئایگیک �۔رق�آ �ن ےن نج ابتو�ں ےس ر کےناکحمک د یا آ �پیلص‬ ‫�ا لہلہیلع وسمل ےن ا �ن ابتو�ںوک رت�کایک �۔رق�آ �نرکیم ےن ر � �وز �و �ںاک مکح د یا �‪ ،‬دصقا�تاک مکح د یا �‪ ،‬کزٰو�ۃ‬ ‫کا مکح د یا �۔آ ؐ�پ ےن ر � �وز �و �ں �‪ ،‬دصقا�ت ا �و �ر کزٰو�ۃ ےک ا عٰیل رت ین ایعم �راق ئمرک د ئےی �۔رق�آ �نرکیم ےن‬ ‫ماعشر�ے ںیم گولو �ں ےک اس تھرنمیاک مکح د یا وتآ ؐ�پ ےن رنمییک و �ہ ا تناہیک سجیک اثم �لںیہن لمیتکس �۔‬ ‫�ا پےن اج نی مشدون �ںوکیھب اعم�ف رفما د یا �۔اگر ا لہلاعت لٰی ےن ا صال �ح اعمشر�ہ ےک ےئلیتخس اک مکح د یا وتآ � ؐپ‬ ‫رفا نرب�د �ا �ر�ییک �۔رغ�ضوک �ن اس مکح ےہ رق�آ �نرکیماک سجیکآ ؐ�پ ےن‬ ‫نے ا �سیکیھب وپ �ر�ی ا طا عت و م‬ ‫رطح ہکلب ا عٰیل رت ین ایعم �راق ئمرک تے وہ ئےلیمعت ہنیک وہ �۔‬ ‫رصف وپ � �ری �‬ ‫نہ �‬ ‫�(طخہب ہعمج مرفو�د�ہ �‪۴‬؍ ام�ر�چ �‪�۲�۰�۰�۵‬ءوبطمعہ افللض انرٹینلنش �‪۱�۸‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۰�۵‬ء�)‬

‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ک ی�� ی���یک ٹ‬ ‫� (‪�)Connecticut‬امریہکیک المقا�ت‬ ‫�ا�ر�اکنیسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ‬ ‫�امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز ےک استھ‬

‫وتہرک یں‬ ‫وھچڑنا�‪ ،‬ہی و�ہ ا ہم زیچےہ سج رپآ�پ ز�و�ر د یں ا �و�ر ا�س رپاخ�ص ج‬ ‫رضو � �ری اب�توت ہی ےہہک جنپ قوہت امن�ز قوت رپ ا �د�ارک یں�‪ ،‬وج ضرمی اح لا�ت وہ ئاجںییھبکوک ئی امن�زتم �‬ ‫سب ےس �‬ ‫مو�ر نخہ �‪۱� ۴‬؍جون�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ءوک اما�م امج عتِ احدمیہرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک استھ امرییک‬ ‫ک� ٹ ٹ‬ ‫رفایاہکایک و�ہ امریہک ںیم دیپ �ا وہئے ںیہ�؟ سجیک ا نوہ �ں ےن دصت یقیک �۔زم یدوضح�ر ا نو �ر ےنلبقتسم‬ ‫�ر یا ست ی� ی���یک� (‪ )�Connecticut‬ےس وطب�ِراخ �صرشتیف الئے وہئے چپسی دخ�ا�م رپلمتشم ایک وفدکونجیک رمعاٹاھ�ر�ہ حوض�ر �انو�ر ےن د�ریافت م‬ ‫ٹ‬ ‫سے اچلسی اس�ل ےک د�رمای�نیھت ا سال�مٓابا�د (�لف�و�ر �ڈ�) ںيم ابملاشفہ المقا�تیک اعس �د �ت احصل وہئی�۔‬ ‫رفا یاکہایک و �ہ ریرس�چ اک ا �ر �ا�د �ہ رھکےت ںیہ�؟ ا �س رپومصو�ف‬ ‫مںیریکیرئ(‪)�career‬کے وح�ا لے ےس ا �ن ےس وطب�ر اخ �ص اتساسف �ر م‬

‫ذگہت اس�لیئم ںیم اب ئوی ڈیمیلک اسئسن ںیم ام سرٹ�زیک گڈر�یلمکمیک ےہ�۔‬ ‫پرھ یاک اخ � �دم ےن �رعضایک ہک انوہ�ں ےن ش‬

‫مالقا�ت ےکآغا �ز ںیموضح�ر انو �ر ےنامت�م اشلمنیِسلجموک اسلال�ممکیلعاہک�۔امت�م دخ�ا�موک انرف�ا�د�ی وط�ر رپ ا پان اعت�ر�ف شیپرکنے نے ڈنیلٹ وکس�ل ںیم د �ا خہل ےنیلیک وخ�اہشاک اظاہ�رایک�۔‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ک‬ ‫ٹ‬ ‫�‬ ‫�ا�و�روضح�ر انو�ر ےس اخمطب وہنےاک رش�ف احصل وہ �ا�۔‬ ‫رفا یا �‪،‬‬ ‫حوض�ر انو�رنےغلبم ہلسلس ےساخمطب توہتے وہئے ی� ی���یک� ںیم ا حاب �ِب امج عتیک دعت �ا�د ےک اب �ر�ے ںیم د �ر یافت م‬ ‫�ن‬ ‫رفا نے رپہکایک و �ہ بس �ولگفلتخم‬ ‫سب ےس ےلہپسج اخ�د�موک اپان اعت�ر�فرک�و �انےاک ومقع الم انوہ�ں ےن اتبیاہک و�ہ ‪ Yale‬وینوی�رسیٹ ںیم ڈیم یلکیکمیلعت احصل جس رپ انوہ�ں ےن �رعضایکہک وہا�ںیکلک �ج��ی�د �‪۳�۴�۹‬؍ احاب�ب رپلمتشم ےہ �۔زمید د �ر یا فت م‬

‫کر رہےںیہ �۔وضح�ر انو �ر ےنومصو�ف ےک ان�موک اچہپنےت وہئے د �ریافت م‬ ‫رفا یاہکآ �پیک اش�د�یاکایک انب�؟تو انوہ�ں ےنرع�ضایک گجوہ�ں رپےلیھپ وہئےہںی زینوہا�ںوکئی رٹنیس ای دجسم ےہ�؟ ومصو�ف ےنرع�ضایکہک وہا�ں ایکدجسم ےہنزیاحاب�ِب امجعتفلتخم‬

‫کہ و�ہ دلج وہنے و�ا لی ےہ�۔ اسی رط�ح نہب اھبئوی �ں ےکقلعتم د �ریافت م‬ ‫رقتًاب د�س اخند �ا�ن‬ ‫رفانے رپومصو�ف ےنرع�ضایکہک ا�ناک ایکوھچٹا اھبئی گجوہ�ں رپ ےلیھپ وہئے ںیہ�‪،‬ھچکسیت ٹنمیک اسمفت�‪،‬ھچک ایک ا�و �رھچک ڈ یڑ �ھےٹنھگ ےک افصےل رپمیقم ںیہ ہکبج ی‬ ‫ہے وجہک ا�س وقت ا�ن ےکےھچیپ اھٹیب وہ�ا ےہ�۔‬

‫سمدجسے سیب ٹنم ےک ‪radius‬مںی ر ہےت ںیہ�۔‬

‫رفایاہک و �ہسک‬ ‫�ا �س ےک دعب ایک َا�و�ر اخ�د�م ےنرع�ضایک ہک ا �ساک وینوی�رسیٹ ںیم د �وسر�ا اس�ل ےہ �۔وضح�ر انو�ر ےن د�ریافت م‬

‫�ا �س ےک دعب ایک اخ �د�م ےنوضح�ر انو�روک ا پان اعت �ر�فرک �و�اتے وہئے رع�ضایکہک و �ہ ا�س وقت وینوی�رسیٹ ںیم ڑپ�ھ رہےںیہ �۔‬

‫کر اپ ئے �ا بلہت و�ہ ‪civil‬یا‪�mechanical‬ایجنرئننگرکنے رپوغ�ررک رہےںیہ �۔ ہیامس عت رفمارکوضح�ر انو�ر ےن ایجنرئننگ ےک‬

‫وشز �(‪)�s hows‬رکنے‬ ‫� یاک اخ� �دم ےن �رعضایک ہک و�ہ ڈجیلٹی ڈیمیا ا�و�ر ڈیز �ائن ڑپ�ھ رہے ںیہ زینلبقتسم ںیم و�ہ یٹ و�ی �‬

‫رئیایجنرئننگ ڑپ�ھ رہے ںیہ �۔‬ ‫یفڈلمںیمیلعت احصلرک رہےںیہ �؟ سج رپومصو�ف ےن اتبیاہک ابدت�ا ںیم ا�ناک ا�ر �ا�د�ہ ایجنرئننگاکتاھ نکیل یف الاح�لوکئییمتح ہلصیفںیہن �ایک َا �و�ر اخ�د�م ےن اتب یاہک و�ہ وی نوی�رسیٹ ںیم ےلہپ اس �ل ںیم ںیہ زین وینلک �‬

‫رفا یا�۔‬ ‫�ا�ن د� نوو�ں وبعش�ں ںیم اینب�د�ی رف�ق رپرصبت�ہ م‬

‫رٹی ںیم آنا اچہےت ںیہ اییسک وین�ز لنیچ ںیم�؟‬ ‫ڈ �‬ ‫رفایا ہکایک و�ہ ملف ا ن س‬ ‫وف ےس اتساسف�ر م‬ ‫کے وخ �اشہدنم ںیہ�‪ ،‬وضح�ر انو�ر ےن ومص �‬


‫� ‬

‫حوض�ر�انو �رنےوتجہ دلا ئیہک اف �ر �غاحتللیص وہنے ےک دعب و�ہ‬ ‫�ایم یٹ ا �ے ںیم اپین اہم�ر�تاک اتسامع�لرک ےتکس ںیہ�۔‬ ‫پرھ ایک اخ�د�م ےن وضح�ر انو�ریک دخمت ںیم رع�ض‬ ‫کای ہک و �ہ وینوی�رسیٹ ےک وچتےھ اس�ل ںیم ںیہ ا�و�ر ا �س وقت‬ ‫بائویمڈییلک ایجنرئننگ ڑپ �ھ رہے ںیہ زینلبقتسم ںیم ڈیم ینس‬ ‫مںی ‪ combined‬گ�ڈر�ی ا�و �ر یپ ا یچ ڈ�ی�(‪)�Ph.D‬رکنے‬ ‫نزیریرس�چ ےک دیم�ا�ن ںیمآ نےیکیھب وخ�اہش رھکےت ںیہ �۔‬ ‫زعائمیک اببت د�ر یافت‬ ‫حوض�ر انو �ر ےنومصو�ف ےس ا �ن ےک �‬ ‫فرما یا وت �انوہ �ں ےنرع�ضایک ہک و �ہ ابیھ کتضحم وس�چ و اچب �ر‬ ‫کر رہے ںیہ�‪ ،‬ابیں ہمہزمید اتبیاہک اح �ل یہ ںیم ومصو�فوک‬ ‫رفا یا‬ ‫�ر یرس�چ ںیم دچلیپس دیپ�ا وہ ئی ےہ �۔وضح�ر انو �ر ےن ا� شرا�د م‬ ‫کہ ریرس�چرتہبرہےگی �۔ ا سی رط�ح ومصو�ف ےنرع�ضایکہک‬ ‫ن‬ ‫�و�ہ قوفِ �َ�و یک اببرکتمیکس ںیمیھب اشمل ںیہ ‪ ،‬ہیامسعت رفمارک‬ ‫رسچ ںیم اج ےتکس وہ�۔‬ ‫رفایاہکرھپوتمت ری �‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن ا� شرا�د م‬ ‫�اگےلوخ�شبیصناخ�د�مںیہنجوضح�رانو�رےساب�ترکنے‬ ‫کی اعس�د�ت احصل وہئی انوہ�ں ےن اتبیاہک و�ہآبائی وط�ر رپ‬ ‫ن‬ ‫� ہ�‬ ‫�ج�ر�ا اخند�ا�ن ےسقلعت رھکےت ںیہ ہکبج ہشیپ و�ر�انہوط�ر رپ و�ہ‬

‫�ایکیٹلم لنشینینپمک ںیم ڈیز�ائنوک�الیٹ ایجنرئن ےک وط�ر رپاک�م‬ ‫کر رہے ںیہ زیناتپسہ�ل ےک رمیوض�ںیک امینرٹنگ ںیمصصخت‬ ‫�(‪)�specialization‬رک�رہے ںیہ�۔ اسی رط�ح اتبیا ہک‬ ‫�انوہ�ں ےن ابئویلوجی ا�و�رڈیمیلک ایجنرئننگیکمیلعتلمکمرکتے‬ ‫ہوئے امسرٹ�زایک وہ�اہے�۔�ا�س ےک الع�و�ہ ومصو�ف ےن وطب�ر‬ ‫رکر�یمیلعت اپےن رپس�د امجعیت دخمتاک ذتکر ہیھبایک�۔وضح�ر‬ ‫یس ٹ‬ ‫رفایا ہکایک و�ہ امریہک ںیم‬ ‫�انو�رنے ومصو�ف ےس د�ریافت م‬ ‫پدی�ا وہئے ںیہ�؟ سج رپومصو�ف ےن اثاب�ت ںیم وج�ا�ب دینا�۔‬ ‫� ہ�‬ ‫حوض�ر�انو�ر ےک د�ریافت م‬ ‫رفانے رپہکایک و�ہ ایم�ں ریا�ض �ج�ر�ا‬ ‫کے وپتےںیہ�؟ ومصو�ف ےن اثاب�ت ںیم وج�ا�ب دیا�۔وضح�ر انو�ر‬ ‫رفایاہکایک آ�پیھبک اپسکات�ن ےئگںیہ ا�و�رآ�پ‬ ‫نےزمید اتساسف�ر م‬ ‫کو اپین اخند�انی ات�ریخ ولعم�م ےہ�؟ ومصو�ف ےن ا�ن وس�الا�تاک‬ ‫رفایاہکایک‬ ‫�اثاب�ت ںیم وج�ا�ب دیا�۔ رھپحوض�ر انو�رنے د�ریافت م‬ ‫�آ�پ اجنپبی وب�ل ےتکسںیہ�؟ سج رپومصو�ف ےنیفن ںیم وج�ا�ب‬ ‫�دیےت وہئے ا�س دلی وخ�اہشاک رف�ط ذجبا�ت ںیم اظاہ�رایک ہک‬ ‫کا�ش ےھجم اجنپبی وبلینآتی وہتی�! وضح�ر انو�رنے ہیامسعت رفمارک‬ ‫وفوکنیقلتیکہکآ�پوک اجنپبیےنھکیسیک شوکشرکنی اچہےی‬ ‫و �‬ ‫م ص‬ ‫�و�رنہآ�پوک اپین اخند�انی ات�ریخ ےس و�افقتی احصلںیہن وہیگ�۔‬ ‫زعماک اظاہ�رایکہک ںیم اجنپبیےنھکیسیک‬ ‫وف ےن ا�س رپوبضم�ط �‬ ‫و �‬ ‫م ص‬ ‫برھپو�روکششرک�و�ںاگ�۔‬ ‫�ا�سےکدعبایکونمابئعاخ�د�موکوضح�رانو�رےساپاناعت�ر�ف‬ ‫کر�و�انےزیناب�ترکنےیکاعس�د�تاحصلوہئی�۔ومصو�فےن‬ ‫عر�ضایکہک اہنںی �‪�۲�۰�۱�۴‬ء ںیموضح�ر انو�ر ےک سدتِ ابم�ر�ک رپ‬ ‫شر�ف تعیب احصل وہ�ا اھت�‪ ،‬ےشیپ ےک احل�ظ ےس و�ہ ایک کنیب ںیم‬ ‫بوط�راملایتیریشم�(‪)�financial advisor‬اک�مرکرہےںیہ�۔‬ ‫رفائیہک اپےنرمبی اصحب‬ ‫حوض�ر انو�رنےومصو�فوک دہ�ایت م‬ ‫سےںیہکہک و�ہآ�پ ےک ےیلوکئی اچاھ�رشہتالت�شرکیں�۔‬ ‫پرھ ایک اخ�د�م ےن وجہک ربکتیلع اصحب د�ر�ویش‬ ‫قا�دیا�ن ےک وپتےںیہ رع�ضایکہکاح�ل یہ ںیم انوہ�ں ےناکلج‬ ‫سےویپمکٹراسئسن ںیم‪bachelor‬کی گڈر�ی احصلیک ےہ�۔‬ ‫�ا �س ےک دعب ایک اخ �د�م ےن ا پان اعت�ر�ف شیپرکتے‬ ‫ہوئے وضح�ر انو �ریک دخمت ںیم رع�ضایک ہک و�ہ ےشیپ ےک احل�ظ‬

‫رعمجا�ت �‪۲�۵‬؍‪۲‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫�ی ن��ٹس ٹ‬ ‫�(‪ )�dentist‬ںیہ�۔‬ ‫�‬ ‫سے ڈ‬ ‫ن‬ ‫� � جہ�‬ ‫مؤخر الذکر �ر�ا اخند �ا �ن ےسقلعت رھکےن و �الے‬ ‫وف ےک اھبئی ےنوضح�ر انو�ریک دخمت ںیم �رعضایکہک‬ ‫و �‬ ‫م ص‬ ‫�و�ہ ا �و�ر ا �نیک الہہی دمسربےس رم�اکش ںیم ےھت ا �و�ر انوہ �ں ےن‬ ‫�ایک وسلہ ام�ہ ےک ہچب ابر �ا ہمیوکوگ�د ایل ےہ�‪ ،‬ومصو�ف ےن ا �ن‬ ‫مجہل امو�ریک اببتوصخصی د�رخو�ا ستِ دعایک�۔‬ ‫�ا �س ےک دعبسج اخ�د�موکوضح�ر �انو�ر ےس اب�ترکنے‬ ‫کی اعس �د�ت احصل وہئی انوہ�ں ےن اتب یا ہک و �ہ‪organic‬‬ ‫میکرٹس�ی ںیم یپ ایچ ڈ �ی�(‪ )�Ph.D‬ںیہ�۔ ربکتیلع اص حب‬ ‫�د �ر�ویشِقا�دیا �ن ےک ایک َا�و�ر وپتے ےنرع�ضایکہک ا�نیک رمع‬ ‫�اکسی اس�ل ےہ ا �و�ر و�ہ ا�س وقت وینوی�رسیٹ ےکرسیت�ےاس�ل ںیم‬ ‫مکویپٹراسئسن ڑپ�ھ رہے ںیہ�۔‬ ‫� یاک اخ� �دم ےن �رعضایک ہک ا�ناک ڈیمیلکاک الہپ اس�ل‬ ‫ہے زینو �ہ اپےنلبقتسم ےک اب�ر�ے ںیموضح�ر انو�ر سے ر �انہام ئی‬ ‫طبلرکنا اچ ہےت ںیہ �۔وضح�ر انو�ر ےن ومصو�فیک یجرتاح�ت‬ ‫کے اب�ر �ے ںیم د�ر یافترکتے وہئے اہنںیاک�ر �ڈیالوجی ںیم‬ ‫رفایا�۔‬ ‫‪specialise‬کرنےاکموش�ر �ہ اطع م‬ ‫برکتیلع اصحب د�ر� یوشِ اق�دیا�ن ےکرسیت�ے وپتے‬ ‫نےعر�ضایکہکو�ہوینوی�رسیٹےکد�وسر�ےاس�لںیمویپمکٹراسئسن‬ ‫پڑ�ھرہےںیہ�۔ای�درہےہکربکتیلعاصحبےکنجنیتوپتو�ں‬ ‫کا ذکر وہ�ا ےہ و�ہآپس ںیمزک�ن�(‪ )�cousin‬ںیہ�۔‬ ‫پرھ ایک اخ �د�م ےن ا نپان اعت�ر�ف شیپرکتے وہئے‬ ‫مک‬ ‫عر�ضایک ہک انوہ �ں ےن ی���یکل (‪� )�mechanical‬ا �و�ر‬ ‫سافٹ �ویرئ(‪� )�software‬ایجنرئننگ ںیم ‪ dual‬امسرٹ�زیک‬ ‫گ�ڈریا�ں احصلرک رکیھ ںیہ �۔‬ ‫�ا�س ےک دعب اگےل اخ�د�م و�ہ ےھتوہنج�ں ےنوضح�ر انو�ریک‬ ‫خدمت ںیم رع�ضایکہک و�ہ ا�س وقتویپمکٹراسئسن ڑپ�ھ رہے‬ ‫ہںی�‪ ،‬اسی رط�ح اتبیاہکاح�ل یہ ںیم ا�نوک ا�د� یئایگٔ رمع�ہیک اعس�د�ت‬ ‫ری احصلرکنے‬ ‫سرٹڈ �‬ ‫بیھ احصل وہئی ےہ زینلبقتسم ںیم و�ہ ام گ‬ ‫�ا�و�ررھپاک�م ےکدیم�ا�ن ںیم د�اخل وہنےاک ا�ر�ا�د�ہ رھکےت ںیہ�۔‬ ‫�ایک اخ�د�م ےن ا پان اعت�ر�ف شیپرکتے وہئےوضح�ر�انو�ر‬ ‫کی دخمت ںیم رع�ضایکہک و�ہ اسئرب س�یک�ی�و�رٹی ںیم ا پانریکیرئ‬ ‫باننے ےک وخ�اہش دنمہںی�۔حوض�ر انو�ر ےن ومصو�ف ےس‬ ‫رفا یاہکایک اش�د�یرک �و�ا یل ےہ�؟ انوہ�ں ےنیفن ںیم‬ ‫�د�ر یافت م‬ ‫رفایاہکےنتک‬ ‫جو�ا �ب د یاوتوضح�ر �انو�ر ےنرمعیک اببت د�ریافت م‬ ‫وف ےن �رعضایکہکاتسئسی اس�لاک‬ ‫سا�ل ےک وہ�؟ سج رپومص �‬ ‫رفا یاہکوترھپاش�د�یرک �ا �ؤ ۔ومصو�ف ےک‬ ‫ہو�ں�‪،‬وضح�ر انو �ر ےن م‬ ‫جو�ا�ب رپہک ابیھ ڈھونڈ رہے ںیہ�‪،‬وضح�ر انو�ر ےن اتساہفمہی‬ ‫رفا یاہک ڈ ھونڈ رہے وہ�؟ آ سام�ن ےسوتںیہن انکپٹ �۔‬ ‫�ا ند�ا �ز ںیم م‬ ‫کوئی کینوع �ر �ت الت�شرک ول�۔�ا سی رط�ح وضح�ر انو�ر ےن‬ ‫وو�فوکوتجہ دلائیہکاگروخ�دکین وہ ےگوتکینوع�ر �ت ےلم‬ ‫م ص‬ ‫گی ‪،‬اگروخ�دکینںیہن وہوترھپکینوع�ر�تاہک�ں ےس ےلمیگ�؟‬ ‫�ا گےل اخ �د�م ےن اپان اعت�ر�فرک�و �ا تے وہئے رع�ضایکہک‬ ‫�ا�ن ےکنیت ےچب ںیہ ا�و�ر ا�نیک رمعسیتنیس اس�ل ےہ�۔ رھپ یاک‬ ‫ن‬ ‫�و �اقفِ �َ�و اخ�د�موکوضح�ر انو�ر ےس اب �ترکنےاک رش�ف اح صل‬ ‫ہو�ا ‪ ،‬وہنج�ں ےنرع�ضایک ہک اح �ل یہ ںیم اہنںی ابئویلوجی ںیم‬ ‫رکنےیکوتفقی یلم ےہ�۔‬ ‫ریلمکم‬ ‫‪Bachelor‬کی گڈ �‬ ‫ک ی��ن ٹ‬ ‫�ا سیرط�حوطب�راق ئدسلجم ی���یک�(‪)�Connecticut‬‬ ‫خدمتیکوت فقی اپنے و�الے اخ�د�موک ا پان اعت�ر�فرک�و �انے ا�و�ر‬

‫با�ترکنےیک اعس�د �ت احصل وہئی�۔‬ ‫بدعا�ز�ا�ںوضح�رانو�رےنا�ّو�لالذکرونابمئعاخ�د�مےساخمطب‬ ‫ہوتے وہئے ا�ن ےک سپِ رظنمےک اب�ر�ے ںیم د�ریافت مرفایا وت‬ ‫وو�ف ےنرع�ضایکہک و�ہ وپ�رٹو رینک�(‪)�Puerto Rican‬‬ ‫م ص‬ ‫ہںی ا�و�ر ا�نیک رپ�و�ر�ش ایک اسیعئیرھگ�انے ںیم وہئییھت�۔‬ ‫مزیدرب�آ�ںاشلمنیِسلجموکحوض�رانو�رےسفلتخمومضوعا�ت‬ ‫پرتمرف�ق وس�الا�ت وپھچےن ا�و�ر ر�انہام ئی اح صلرکنےاک ومقع‬ ‫مال�۔‬ ‫� یاکاخ� �دمےن �رعضایکہکو�ہاپےناک�مےکےلسلسںیمفلتخم‬ ‫پمکوین�ں ےک استھاک�مرکتے ںیہ ا�و�ر ا�ن ںیم ےسھچکاینپمک�ں‬ ‫�اسر�ایئیلوینپمک�ں ےک استھیھباک�مرکتی ںیہ�۔نزیا�ن ےک اپ�س‬ ‫یہ اتخای�ر ےہہک و�ہسکینپمک ےکساتھاک�مرکنا اچہےت ںیہ�۔�ا�س‬ ‫رفائی ؟‬ ‫تانظرںیم ومصو�ف ےنوضح�ر�انو�ر ےس ر�انہامئی بلط م‬ ‫حوض�ر�انو�ر ےن ومصو�ف ےس ا تساہفمہی اند�ا �ز ںیم‬ ‫رفا یاہکایک امریہک ںیموک ئی ا یاسیھباک�ر�وبا�ر ےہسج‬ ‫�د �ریافت م‬ ‫مںی ا سر�ایئیل ابلو�اسہط ای الب �و�اسہط‪ involved‬ہن وہ�ں �؟ زین‬ ‫رفا ئیہک و �ہ اپینآمدنی ںیم ےس دنچ �ہ ز یا�د �ہ ا�د �اایک‬ ‫�اہنںیتحیصن م‬ ‫کریں ا �و�ر دصقہ د یارک یں�۔‬ ‫ن �ایک اخ�د�م ےنرع�ضایک ہک و�ہ ول�گ وہنج �ں ےنآ �رگن‬ ‫ٹر �ا�س�پلا نٹرک�و�ائے وہ�ں اہنںی دم�اعفیت اظن�م ےک ےیل تہب‬ ‫سی ا�د�و یا �ت ینیل ڑپتی ںیہ�‪ ،‬امہ�ر �ے اپ �س وہموی کھتیپ ا�د �و یا�ت‬ ‫بیھ وہ تی ںیہ �‪ ،‬نکیل ایےس اعممال�ت ںیم ڈ�اکرٹ�زاکرث ہی اتکدی‬ ‫کرتے ںیہہک وہموی کھتیپ ا�د�ویا�ت اتسامع�ل ہنیک ئاجںی �‪،‬‬ ‫رفائںیہکایک ںیمہ وہموی‬ ‫حوض�ر �انو�ر ا �س ہلسلس ںیم ر�انہام ئی م‬ ‫یپکھت د �و�ائی اتسامع�لرکنی اچ ہےیہکبج ڈ�اکرٹزنے ا سے ا تسامع �ل‬ ‫کرنے ےسعنمایک وہ�؟‬ ‫رفا یاہکںیمہ رص�ف ایک یہ د �و �ا ئی‬ ‫�ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م‬ ‫پر اتعاب�ر ا�و�ررھب�وسہںیہنرکنا اچہےی �۔اگرآ�پاک ہی ایام �ن وہ ای‬ ‫�آ�پےتھجمس وہ �ںہک اضافی وط�ر رپ وہموی کھتیپ د�و �ائیآ �پ ےک‬ ‫عال�ج ای امیب � �ری ےک ےیل افئد�ہ دنماثبت وہیتکس ےہوتآ �پ و�ہ‬ ‫�د�و �ا ئی اتسامع�لرک ےتکسںیہ ا �و�ر ا �س ںیموکئی رہ�جںیہن ےہ �۔نکیل‬ ‫�و�ہ ول�گ وج وہموی کھتیپ د �و�ا ئی رپ ا یام�نںیہن رھکےت ا �ن رپ و�ہ‬ ‫�د�و�ا ئیوک ئی ا ثرںیہنرک �ےیگ�۔ ہیآ�پ رپرصحنمےہ�۔‬ ‫�ایک دفہعرضح�تحلصم ومعو�د رضی الهلاعتلٰی ہنعوک ئی د�و �ا ئی‬ ‫لے رہے ےھت�‪،‬آ ؓ�پ ےن ےلہپ ا یولیپکھت د�و �ائی یل�‪ ،‬رھپآ ؓ�پ‬ ‫نے اقم می د ییس د�و �ائی یل ا �و�ر رھپآ ؓ�پ ےن وہموی کھتیپ د �و�ا ئی‬ ‫لی�۔ ایکصخش وج اپ �سڑھک�ا اھت انوہ �ں ےن وپچاھ ہکآ �پ ےن‬ ‫�اتین د �و�ا ئای�ں یل ںیہ�‪،‬وک �نیس د �و�ا ئیاک�مرک �ےیگ�؟ وتآ ؓ�پ ےن‬

‫فرمایاہک ےھجمیسکیھب د�و�ائی رپوک ئیرھب�وسہںیہن ےہ �‪ ،‬ںیَم ا لہل رپ‬ ‫ولعممہک ا لہل ےنسک د�و �ا ئی ںیم‬ ‫تو ّکل رھکات وہ�ں�۔ ےھجمںیہن �‬ ‫شاف رکیھ ےہ وجریم�ی امیب �ر�یوککیھٹرک د�ے�۔ ا�س ےیل ںیَم‬ ‫سا�ر�ی د �و�ائای �ں اتسامع�لرک رہا وہ �ں �۔‬ ‫پرھایک اخ�د�م ےن �رعضایک ہک ےھجم اپسکات�ن ےس ایک‬ ‫�رشہتیکوجتیز ومصو�ل وہ ئی ےہ ا�و�ر و�ہ ا�س ہلسلس ںیم د عایک‬ ‫�د�رخو�ا سترکنا اچ ہےت ںیہ �۔زم یدومصو�ف ےن رع�ضایک ہک‬ ‫رفا یا اھت نکیلیسک‬ ‫�الهلاعتلٰی ےن دع�م ےسقیلخت ےکلمعاک آ غا �ز م‬ ‫نہیسک د�ن امہ �ر�ا اختہمیھبوت وہنا ےہ ینعی اظہرےہہکیسک د�ن‬ ‫�زمنی رپ امہ�ر�ا قوتمتخ وہ اجنا ےہ زیند �ریافتایککہایک تّنج‬ ‫مںی امہ�ر�ےایق�ماک قوتدحم �و �د وہاگ ا �و �رایک و �ہ وقتیھبیھبکمتخ‬ ‫ہو اجئے اگ�؟‬ ‫رفا یاہکآ خر �ت ںیم وقتاک ّوصت�ر امہ�ر�ی‬ ‫حوض�ر ا نو �ر ےن م‬ ‫علقوھجمسےسبالارتہے�۔�اگروقتیکوک ئیّدحہویھبوتا لہلاعت لٰی‬ ‫کیرظنںیمےہ �‪� ،‬و�ہامہ�ر�ےےیلالمدح�و�دےہ �‪،‬مہہیںیہنہہکےتکس‬ ‫کہ و �ہبکمتخ وہ نے و �الا ےہ�؟ ا�ساک د�رست وط�ر رپ�ا ند�ا�ز �ہ مہ‬ ‫ہنںی اگل ےتکس�۔ الہلاعت لٰیاتہک ےہہکریم�ا ایک د �ن اچپ �س زہ�ا�راس�ل‬ ‫کے رب�ابر ےہ�‪ ،‬یاک َا �و�رہگج ہیاھکل ےہہکریم�ا یاک د�ن یاک‬ ‫ہز�ا�راس�ل ےک رب�ابر ےہ�‪،‬آ�پاگر ا �نوکرض�ب د یںوت ہی ا�ربو�ں‬ ‫سالو�ںےکرب�ا برےہ�۔رصتخموط �ررپہیےہہکمہںیہناجنےتہکو�ہ‬ ‫�وقتبکمتخوہاگ وتا �سےیلںیمہںیہن اتپ �‪ ،‬ا لہلیکرظنںیم ‪time‬‬ ‫‪limit‬ہے�‪،‬نکیل و �ہ امہ �ر�ی وس�چ ومسھج ےس ابلا اب�ت ےہ �۔‬ ‫�ایک اخ �د�م ےن رع�ضایک ہک ریم�ا وس�ا�ل آ�ج حبص دجسم‬ ‫ماب�ر�ک ںیم وس�ر� ٔہ ینب ا سر�ائلییکریسفتےس د یے ےئگ د �ر�سیک‬ ‫بابت ےہ وجاسیعئوی�ں ےکقلعتم اھت ہک و�ہ ر �ومی تنطلس ےس‬ ‫�دچلیپس ا �و�ر ایکمسقیک رغتب رھکےت ںیہ ہکبج ا نوہ �ں ےن اہنںی‬ ‫ساتیا ا �و�راملسم نو �ں رپ و�ہ تنعلےتجیھب ںیہ وہنج �ں ےن اہنںی ڑب�ی‬ ‫خوشی ےسوبق�لایک �‪ ،‬ایاسویک �ں ےہ�؟‬ ‫رفا یاہکویکنہکمہ ہی دعو�ٰیرک تے‬ ‫�ا�س رپوضح�ر انو�رنے م‬ ‫ہںیہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل اخ تم ا بنلنیی ںیہ ا �و�ر اسیع ئی‬ ‫یہ امنےت ںیہہکرضح�تٰیسیع ہیلع ا سلال �م دخ �ا ےک ےٹیب ںیہ ا �و �ر ہی‬ ‫کہ و �ہامت �م اناسنو �ں �‪ ،‬ابنای �ء ا �و�ر ذم �اہب ےس ابلا رتںیہ �‪ ،‬ا�س وجہ‬ ‫سےیھب ا�ن ےک دلو�ں ںیماملسمنو �ں ےک الخ �فھچک دمشین ےہ �‪،‬‬ ‫�و�ہ اصل اسیع ئی یہ ےچس وممن ےھت وج یاک دخ�اوک امنےت ےھت �۔‬ ‫�و �ہ ہیںیہن امنےت ےھتہکرضح�تٰیسیعؑ دخ �ا ےک ےٹیبںیہ�۔ رھپ دعب‬ ‫مںی بج اسیع ئتی یلیھپ ا �و�ر ر�ومن اب � شدا �ہ ےن اسیع ئتیوبق �ل‬ ‫کر یل�‪،‬بت انوہ �ں ےن اسیع ئتییکمیلعتوک اگب�ڑ د یا ا�و �ر اپینھچک‬ ‫‪۵‬پر …�…‬ ‫�رسو ما �ت ا �و �ر ذمہبیکمیلعتوکاس تھ الم د یا �۔ �…�…باقیہحفص ‪�۵‬پر‬


‫� ‬

‫رعمجا�ت �‪۲�۵‬؍‪۲‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫شمریاک �رفض ےہہک ا مانت د �ا�ر وہ‬

‫�( طخہب ہعمج دیسنا رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاثنی رضی ا لہلاعتلٰی ہنع مرفو�د�ه �‪۱� ۱‬؍فر�و �ر�ی �‪�۱� ۹� ۲� ۱‬ء �)‬ ‫ری�)‬ ‫�( قطس د� �وم �۔ آخ �‬

‫جوصخش ایخ نترکتا ےہ و �ہ دخ�ا ےکبضغاکقحتسم وہتا ےہ �۔ہیفخاجملس ںیم اشمل ہن وہ�۔‬ ‫یسکوک اصقن �ن اچنہپ نے ےک ےئلوشم�ر�ے ہنرک �و�۔رگم د�وسر�ے ا مو�ر ےکوشم�ر�و�ںوک اپھچ ئو‬ ‫�[ستلسل ےک ےیل دکیںیھ افللض ان ینرٹلنش �‪۱� ۱‬؍جون�ر�ی �‪�۲� ۰� ۲� ۴‬ء �]‬

‫�(گذشہت ےس ویپسہت )مںی افوس�س ےساتہک وہ�ںہک ا�سمسق‬

‫بضع ےکالخ�فیھب نوہیگ �۔ ا سی ہسلجاشم �و�ر�ت ںیم ضعب ول�گ‬

‫جوسلجم ںیم ہن ےھت ا �ن ےکقلعتماک�ماک وس�ا�ل وہ�ا�۔ ںیم ےناہک‬

‫کی ایطلغ �ں امہ�ر �ے ا �س ےلھچپوشم�ر �ہ ےکقلعتم وہ ئی ںیہ �۔ ےھجم‬

‫کہ و �ہ الف�ںاک�م ےک اہلںیہن�۔ ا�و�رضعبسلجم ںیم ےھٹیب ےھت ا�ن‬

‫رپسدرکنےیک ر�ائے �دییئگیھترگموضعب�ں ےن ا�ن‬ ‫کووکئیاک�م �‬

‫مںی اہ�ں الم د یںوت و�ہ انمفتقرک یں ےگ ا�و�ر‬

‫�اگر انوہ �ں ےن�ا ینپ ر �ائے اظہریکوت انوہ �ں ےن ا پان رف�ض‬ ‫�ا�د�اایک �۔اگر و �ہ ایاس ہنرکتےوتوھج �ٹ وبلےت ا�و�ر وج ا �ن ےک ایخ�ل‬ ‫مںی ان�اہل اھت ا�سوک اہل اتبرکایخنترکتے�۔ ا�و �رسج ےن ا�س‬ ‫شصخوک اپین ریخوخ�اہی اتجنے ےک ےئلاہک ا�س ےن ہنتف ڈلو�انا‬ ‫چاہا ا�ساک ہجیتن ہی وہکسات ےہہکٓائدن�ہ ول�گیسک ےکقلعتم اص�ف‬ ‫�ر �ائے ہن دیں �۔ ا�و�راگر اص�ف ر�ائے د یںوت گولو�ںیک ان�ر�ا ضی‬ ‫کورسںیل ا�و�رہنتف ڑپ�ے�۔ ایاسصخش وجوشم�ر�ہیک تابںی اظہررکتا‬ ‫ہے ہنتف ڈلو�اتا ےہ�۔‬

‫ۃفیلخ احیس یہ ڈیہ ام سرٹیاک اک �م‬ ‫بانیا اج ئےوک ئیہہک د �ےہکوخ �د مل‬

‫یااگرمہزگ �ا �ر �ے ےک اق بلوک ئی امع �ر �ت ونب �ایھب ےتکس وہ �ں �۔‬

‫کی ےہہکولعم�مایک اجئےہک و�ہوکناسصخش اھت�۔ ا�و�راگرٓائدن�ہیھب‬

‫�ا عرت�ا �ض طلغںیہن �۔ ا �و �ر امہ �ر �ے ےئل ہصغاک اقم �مںیہن �۔ اہ�ں‬

‫�ٓا�ج یہ یاک قرہعٓایا ےہ�۔سج ںیم و�ہ اصحبےتھکل ںیہہک ا�ن‬

‫کےقلعتمیھب ںیم ےن اسی ایخ�لاک اظاہ �رایک�۔اگرول�گ وینیہ اہ�ں‬

‫کےالخ�ف ر�ائے �دی�۔ و�ہصخشسج ےن ا�نوکاجکر ہی اب�ت اتبئی �اگر و�ہ ول�گ نج ےک الخ�ف ر �ائے د�ییئگ ا فوس�س‬ ‫�ا�س ےن دخ �ا ا�و�ر رسو�ل ا�و�ر دنب�و �ںیکیھب ایخنتیک �۔ دکیوھ‬ ‫کریںوت انیکیطلغ ا�و �ر اہج لت وہگی�۔‬ ‫وتعیکیئگیھتہک‬ ‫جن ےسوشم�ر �ہ ایلایگ ا �ن ےس ہی ق‬ ‫�ا �س ںیمایک کش ےہہک رہایکصخش رہایکاک �ماک ا ہل‬ ‫�و�ہ افصئی ےس ا ینپ ر �ا ئے اظہررک یں ےگ�۔‬ ‫ہنںی وہتا�۔ًالثم وس�ا �ل دیپ �ا وہہک اہئی وکس لاک ڈیہ ام سرٹسکوک‬

‫فی الاح�لوت ںیم ےن ہیایک ےہہک فدرتامو�ر اعمہ ںیم دہ�ایت‬

‫کریں ا �و �روک ئی ریم�ے الخ �ف ر �ا ئے اظہررک �ے وت ریم�ے‬

‫لےئ ا �س ںیموک ئی ہصغیک اب �تںیہن �۔ویکنہکوکس �ل ںیم اسح �ب‬

‫رضو �ر �ت وہ تی ےہ ا �و �ر ھجموک‬ ‫ڑپا نےیک �‬ ‫�ا �و �ر انرگ یز�ی یھب ھ‬

‫یہ زیچ یںںیہن ٓاتںی �۔ اییسک انم �ر �ہیکریمعتاک وس�ا �ل وہ �۔وک ئی‬ ‫کےہہکۃفیلخ املحیس یہ ا پےن ا تہام �م ںیم ونب �ا ںیل �۔ ا �و �روک ئی ےہک‬

‫کہ ہیوت ایجنرئنںیہن ںیہ �۔وت ہی ا �ساک ا عرت�ا �ض طلغ ہن وہگا �۔‬

‫مرگ وچنہک امہ �ر�ی ہیاق لبتیوکشم�ک وہگی �۔ ا �س ےئلرتعم�ضاک‬

‫�ایاس وہ�ا �۔وت ا یےسصخش ےکقلعتم اعال�نرک�دیا اجئے اگ ہک ا�س‬

‫خد�اکیسوکیسکاک �م ےک اق بل انب ئے وت ا �س رپ ا عرت�ا �ضںیہن‬

‫�دکیوھںیمہ اخال�ق اھکسئے ےئگ ںیہ ابیھوگ�رمنٹن ےن‬

‫کوہ �ںاگ وتوھج �ٹاتہک ےہ �۔ دخ �ا ےن ےھجم الخ فت ےک اق بل‬

‫سے ہن ا �ب ہنٓائدن �ہیھبک وشم�ر�ہ ایل اجئے�۔‬

‫حمہمکاقئم ےئک ںیہ�۔ ےئن �وز�ر�ا�ء ےس دہع ےئل ےئگ ںیہہک و �ہ‬

‫موش�ر �و�ں ںیم ر�ا �ز�د�ا �ر�ی ےساک�م ںیل ےگ ا�و�ر ہشیمہ ایاس یہ‬

‫ہوتا ےہ �۔‬

‫ہام�ر �ے استھوت د یین ولہپیھب اگل وہ �ا ےہ �۔‬ ‫ہام�ر�ے اہ�ں وجوشم�ر�ہ ںیم ایخ نترکتا ےہ و �ہ‬ ‫�د �وسر�و �ں ںیم ہنتف ڈلو�اتا ےہ�۔‬

‫وتڑنے و�الاھجمسولہکسک‬ ‫�ا�و�ردخ�ااک مکحوت�ڑتا ےہ ا�و�ردخ�ااک مکح �‬

‫ےہ؟بے کشیسک ےک الخ�فوصنم بہ وہوت ا�س‬ ‫سز�ا اکقحتسم وہتا �‬

‫کواظہررک�و�۔نکیل بجاک�مرکنےاک وس�ا�ل وہگا وتضعب ر� ئاںی‬

‫ہوکسات �۔ًالثماگروک ئی ےہکہک ںیم الخ فت ےک اق بلںیہنوت ںیم‬

‫رٹیاک وس�ا �ل وہوت ںیم وخ �د‬ ‫بانیا ا �و �رہفیلخرقم�رایک اہ�ںاگر ڈیہ ام س �‬ ‫َ َُُۡ‬ ‫کوہ �ںاگ ہک ںیم اق بلںیہن �۔ ا لہلاعت لٰی رفماتا ےہہک لاتخونوا‬ ‫َ ُ ُۤ َ ٰ ُ َۡ َ َ‬ ‫ّٰ َ َ َّ‬ ‫اللہ و‬ ‫الر ُسوۡ َل َوتخوۡنوۡا ا ٰمن ِتک ۡم َوان ُت ۡم ت ۡعل ُموۡ َن�۔ ا لہل ا�و�ر ا�س‬ ‫کے رسو�لیک ایخ نت ہنرک�و �۔ ہنٓاپس ںیم ایخ نترک�و ا �و�رمت‬ ‫جانےت وہ �۔ویکنہک‬

‫موش �ر�و�ں وغری�ہ ںیم ایخ نت ےک اصقن �ن تہب‬ ‫صا�ف ا�و�رےلھک وہتے ںیہ�۔ وجصخش ایخ نترکتا‬ ‫ہے و�ہ دخ�ا ےکبضغاکقحتسم وہتا ےہ�۔ہیفخ‬ ‫ماج لس ںیم اشمل ہن وہ �۔یسکوک اصقن �ن اچنہپ نے‬

‫�ا فللض ا نرٹینلنش ںیم اضممنی؍ �رپو�رٹس ا�و�ر اعالنا�ِت د عاوجھب �انے ےک ےیل�‪:‬‬ ‫�( �ا حاب �ب اطال عا �ت و اعالنا�ت دص�ر امجعتیک دصت یق ےک استھوجھب� ئاںی �)‬ ‫‪Whatsapp/Telegram: +44 7566 234466‬‬ ‫‪email: info@alfazl.com‬‬

‫کے ےئلوشم�ر�ے ہنرک �و �۔رگم د �وسر�ے‬ ‫�ا مو�ر ےکوشم�ر�و�ںوک اپھچ ئو �۔ویکنہک بج‬ ‫موش �ر�ہ وہگا وتیسک ےک ر �ائے الخ�ف وہگی ا �و�ر‬ ‫جس ےک الخ�ف وہگی ا �سوک رب�ا ولعم�م وہگا �۔‬ ‫جب ا�سوکملع وہگا وت و �ہ د�وسرےکو ا پان وخ�ا�ہ‬ ‫موخ �ا�ہ دشنمھجمس ےلاگ�۔�ا�س ےئلوشم�ر �و�ںاک‬ ‫ظا ہررکنا رج�م ےہ �۔‬

‫مںی ےن دکیاھ ےہہکسک رط�ح ا �س ےس ہنتف ڑپتے‬

‫ہںی�۔رضح�ت ہفیلخ ا �و ؓ�ل ےک وقت ںیم ایک دم�ر�سیک رت قی‬ ‫کا وس�ا�ل اھت�۔ریم�ے ایخ �ل ںیم و�ہصخشقحتسم اھت�۔ ںیم ےن‬

‫�ر�ا ئے د�یہک ا�سوکرتقی ینلم اچہےی�۔ ایک د �وسر�ےصخش‬ ‫نےہک و �ہیھبربمماھت ا�س ےک الخ�ف ر �ائے �دی �۔ اجال�س‬

‫خمت وہنے ےک دعب ا�سصخش ےنسج ےنسلجم ںیم ر �ائے‬

‫خال�ف �دییھت ا�سوکاہک ہکںیہمت رتقیوتلم اجتی ایم�ں‬

‫کو دنبرک�د یں ےگ �۔ رپ‬

‫صاحب ےنماخلتفیک �۔‬

‫مںی ےن وج ا�س ےکقح ںیم ر�ائے �دییھت ا�سیک‬ ‫خاطرہنیھت ہکلب اناص�فیک اخطریھت‬

‫مرگ د�وسر�ےصخش ےنسلجم ںیم الخ�ف ر�ائے دیرک ابہراجرک‬

‫�ا �سوکریخوخ�اہی اتج ئی ایک دم�ت ےک دعب ابتو�ں ابتو�ں ںیم ہی‬ ‫�ر�ا�زالھک �۔ ا �و�ر ا�س ےناہک ہکٓا�پ ےنریم�ےالخ�ف ر �ائے د�ی‬

‫تیھوت ںیم ےن ا�سوک اتبیاہک ںیموتالخ�ف ر�ا ئےںیہن �دی�۔وت‬

‫�ا �س رط�ح رشیررش�ا�ر �ترکذگ�رتے ںیہ �۔‬

‫�ا�س ےئلوشم�ر �و �ں ےکقلعتممکح ےہہک اظہر‬ ‫نہ ےئک ئاجںی�۔ ںیم ےن اتب یا ےہہک ندای�و�ی‬ ‫ماعمال�ت ںیمیھب ر �ا�ز د�ا �ر�ی ےساک�م ایل اجتا‬ ‫ہے�۔ہام�ر�ا اعممہلوتٓاخر�تکت اتلچ ےہ �۔‬

‫پس بجوشم�ر�ہ ایل اجتا ےہ�ا�و�رنج ےس ایل اجتا ےہ ا�س‬

‫لےئ ایل اجتا ےہہک و�ہ اص�ف ا�و�رحیحص ر�ائے دیںاگریہی ہلسلس‬

‫�ر ہا ا�و�ر ا�س ےس ہنتف ڑپنا ال�زمی ےہوت ای وت ول�گ اص�ف ر�ائے‬ ‫نہ دیں ےگ ا�و�ر بج اص �ف ر�ائے ہن ےلمیگوتمہ ا�س ہلسلسیہ‬

‫�اگرمت ںیم الہتی دیپ�ا ہن وہگیوتاہمت�ر �اوصق �ر وہگا �۔‬ ‫موجو�د�ہاک �مرکنے و�ا لےرمجائںی ےگ ا�و�رمتھچک‬ ‫کا�م ہنرکوکس ےگ �۔‬

‫پس د � نوو�ں ر�اہںییلھک ںیہ �۔ اچہےٓائدن �ہوک اتحای �طاک ولہپ اتخای �ر‬

‫کر�و ا�و�راک�میک الہتیوھکیس ای مت ےسٓائدن�ہوشم�ر �ہںیہن ایل اج ئے‬

‫رضو �ر �ت ےہہک امج عت نزد �ہ رہے ا�و�راک�م ےک ا ہل‬ ‫گا�۔�اگر �‬

‫پدی�ا وہ �ںوتوشم�ر �ے ںیم ایخ نتاک رط یق اہن یت دغ�ا �ر�یاک‬

‫طریق ےہ �۔ ہنتفاک رط یق ےہ �۔‬

‫�اگریسک ےک الخ�ف اس �ز�ش وہوت اعال�نرک�و و�رنہ‬ ‫موش�ر�ہ اظہررکنا دخ �ا ا�و�ر رسو ؐ�ل ا �و�ر دنب �و�ںیک‬ ‫�امانت ںیم ایخ نت ےہ �۔‬

‫�ا لہلاعتلٰی مت ںیماک �میک الہتی دیپ �ارک �ے ا �و�رمتوشم�ر �ہ‬ ‫کی ا ما نت د�ا �ر�ییک ا مہتیوھجمس ا �و�ر دخ�ا ا �و�ر رسو�ل ا �و �ر دنب �و �ں‬ ‫کی امانت ںیم ایخنت ہنرک �و ا �و �ر ا �س رط یق ےس وچبسج ےس‬ ‫جامعت ںیم ہنتف ڑپ�ے ۔ ہکلب و�ہ ر �ا�ہ ا تخای�ررک �و سج ےس‬ ‫جامعت ڑبھے ا �و�ر ا �ساک مظن رتقیرک �ے �۔ٓامنی‬

‫ولظمو�ںیکآہو�ںوک دخ�ا‬ ‫سن ےل م‬ ‫�دکیانھ لکشم ےہ ا �ن وچب�ں وک ا�ب‬ ‫زہ ںیم وج رم رہے ںیہ ر � �وز و بش‬ ‫غ �‬ ‫�ا�ن‬

‫ہپ‬

‫وج‬

‫اب�ر�و�د ںیہ‬

‫ربسا‬

‫رہے‬

‫تو�ڑ د�ے و�ہ اہتھ وملا بس ےک بس‬ ‫ولظمو �ں یک آہو�ں وک دخ �ا‬ ‫م‬ ‫سن ےل‬ ‫�رحم رک د�ے ا �ن ہپ ریم�ے ایپ �ر�ے ر �ب‬ ‫نکی دنب�ے ںیہ وج رک اغلب اہنںی‬ ‫ظ‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫خمت رک د �ے وت وہا�ں �و�ں یک بش‬ ‫�(خو�ا جہ دبع�ا ملومن �۔ ان�ر�و�ے�)‬


‫� ‬

‫رعمجا�ت �‪۲�۵‬؍‪۲‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫�دعو�ِت الی ا لہل ےک دنچ ُاسول�ب‬ ‫�(عاط�ء املبیج ر �اشد �۔ اما�مدجسملضف دنل�ن�)‬

‫�ا سالمیمیلعت ےک اطم بق وممناک رہاک �م یہ دعا ےس رش�و�ع وہنا اچہےی �۔غیلبت اک ا �ز دح اب ب کرتاک �م دعا ےک‬ ‫غبریرش�و �ع ایک اجنا اخ �ر�ج ا �ز ایق �س ےہ‬ ‫�ا سال�م ایک اعملریگیغیلبت ذمہب ےہ�۔غیلبت ےک ذ�ر یہع‬ ‫�ا سال �ماک اغیپ�م دنای ےکوکنےوک نےکت اچنہپ ےت ےلچ اجنا ا ہلِ‬ ‫�ا سال�ماک اینب �د�ی رف یہض ےہ �۔ ا�س احل�ظ ےس ا سال�م رہاملسم �ن ےس‬ ‫وتع رھکات ےہہک و�ہ اپین اسب�ط ےکاطمبق رہٓا�ن اج� �ری واس� �ری‬ ‫یہ ق‬ ‫جاہ�ِدغیلبتِ ا سال �م ںیمرھب وپ �رہصح اتیل رہے�۔ ا �سمیظع ذمہ د�ا�ر�ی‬ ‫رضو�ر�ی ےہہکغیلبت ےکفلتخم‬ ‫سے دہع�ہ ربٓا وہنے ےک ےیل �‬ ‫طریوق �ں ےس و�افقتی اح صلیک اج ئے ا�و�ررھپا لہلاعتلٰییک د�ی‬ ‫ہوئیوت فقی ا�و�رھجمس ےس اپین بس اطقوت �ںوک رب�وئے اک�ر التے‬ ‫ہوئے خرُسر�و ئی ا �و�راکمایبی ےک استھ ا�س ذمہ د�ا�ر�یوک ا �د�اایک‬ ‫جائے �۔غیلبتسک رط�حیک اجئے �؟ ا �س اہم وس�ا�لاک رتہب ین ا�و �ر‬ ‫جامع وج�ا�ب رق�ٓا�ن دیجمیک ا�سٓایِترکیہم ںیم اتلم ےہ سج‬ ‫َ ۡ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫مںی ا لہل اعتلٰی ےن م‬ ‫رفا یا ےہ�‪:‬ا ۡد ُع ِالٰی َس ِب ۡی ِل َر ِّبک ِبال ِحک َم ِۃ‬ ‫َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ َ َ َ َ ۡ ُ ۡ َّ ۡ َ َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫والمو ِعظ ِۃ الحسن ِۃ وجا ِدلہم ِبال ِتی ِہی احسن �۔(�انللح ‪)�۱�۲� ۶� :‬‬ ‫�ا پےن ر �ّب ےک ر �اسہتیک رط�فتمکح ےکاستھ ا�و �ر اچیھتحیصن‬ ‫کے استھ دعو�ت د�ے ا �و�ر ا �ن ےس ا ییس دللی ےک استھ ثحب‬ ‫کر وجرتہب ین وہ�۔‬ ‫�ا�سٓایترکیہم ںیم ا لہلاعتلٰی ےن اہ�د�ٔی ا سال�مرضح�ت‬ ‫دییمکح دیا‬ ‫حمدمٰیفطصم ﷺ ا�و�روضح� ؐر ےک بسنیعبتموک ہیاتک �‬ ‫ہےہک گولو �ںوکتمکح ا�و�ر اچیھ تحیصن ےک ذ�ریہع اپےن ر �ب‬ ‫کےرطیقیک رط�ف البنا اچہےی�۔ زینذمہیب امو�ر ےسقلعتم ثحب‬ ‫کےومقع رپیھب ا�س رطیق ےس اب�ترکنی اچہےی وجبس ےس‬ ‫�اچاھ رط یق وہ �۔ ا�س رق�ٓانی دہ �ایت ںیم اہنیت اجمع الاف �ظ ںیم‬ ‫بتغیل ےک اینب�د�ی رط یق اتبئے ےئگ ںیہ ا�و �ر ُا �ن امو�ریک تحیصن‬ ‫کییئگ ےہ نجوکغیلبت ےک د�و�ر�ا�ن ہشیمہوحلم�ِظ اخطررھکان ا�ز سب‬ ‫ظ‬ ‫لا �ز�م ےہ �۔تمکح�‪ ،‬ومع� ٔہ ہنسح ا�و �ر رطب یقِ احنس اجم�دلہ �۔غیلبت‬ ‫کےنیت اینب� �دی اصو�ل ا�سٓایترکیہم ےس اثبت ںیہ نجیک‬ ‫فتلیص ںیم تہبھچکاھکل اج اتکس ےہ�۔ کاخاس�ر ا�سرصتخمومضم�ن‬ ‫مںی انیہ اصولو�ںیک ر�وشین ںیم دنچ ا ییس ابتںی ایب �نرکنا اچ ہات‬ ‫ہے وج ا�س اعجز ےک ایخ �ل ا�و�ررجتبہ ےکاطمبق اہج�ِدغیلبت ںیمیلمع‬ ‫طو�ر رپ تہب دیفم ا�و�روُس�ددنماثبت وہتی ںیہ�۔ ا�س احل�ظ ےس ہی‬ ‫خمرصتومضم�ن اع�م رط یق ےسدق�ر �ےٹہرک ذ�ا تیرجتبا�ت ا�و �ر‬ ‫ماشہد�ا �ت رپینبم ےہ�۔‬ ‫�اسالمیمیلعت ےکاطمبق وممناک رہاک �م یہ دعا ےسرش�و�ع‬ ‫ہونا اچ ہےی �۔غیلبت اک ا�زدح اببرکتاک�م د عا ےک ریغبرش�و�عایک اجنا‬ ‫خا�ر �ج ا�زایق �س ےہ �۔غیلبت گولو �ںوک ا لہلاعتلٰی ےک ر �اسہتیک رط�ف‬ ‫رصت�فوت دخ �ا اعتلٰیوک احصل‬ ‫بالنےاک ان�م ےہ�۔ دلو�ں رپاکمل ّ‬ ‫ہے ا�و�ر دہ�ایتاک رسشچہمیھب ُا سییک ذ �ا �ت ےہ �۔ ا�س احل�ظ ےس‬ ‫بیھدعاےکاستھغیلبتاکٓاغا�ز حرتمِاٰلیہوکذج�برکنےا�و�رغیلبت‬ ‫کےومٔ ثر ےننباک ینیقی ذ�ریہع ےہ�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م‬

‫رفاتے وہئے‬ ‫نے ایک ومقع رپ د عایک امہتی و ربکا�تاک�ذکر م‬ ‫رفایا ےہ ‪‘�‘� :‬یہ اسم اعمظ ےہ ا �و�ر�دنای‬ ‫بتہ یہ ایپ �ر�ا رقف�ہرحتیر م‬ ‫وفا�ت دلج �‪۴‬‬ ‫کا ہتخت ٹلپیتکس ےہ �۔ �د عا وممناک ایھتہ �ر ےہ’ �’ �( لم ظ‬ ‫فصہح �‪ ،�۳� ۵� ۸‬ا یڈینش �‪�۲� ۰� ۲� ۲‬ء�)‬

‫رطف البنے‬ ‫رہیغیلبتوکششیھبوت گولو�ںوک ر�ا�ِہقحیک �‬ ‫کی یاک دتبرییہ ےہ�۔ ا�و�ر اظہرےہہک دعا ےک ریغب ہیدت بری‬ ‫لبہکوک ئییھب دتبریاکمای�بںیہن وہیتکس�۔ سپ دعا ےک اس تھغیلبت‬ ‫کا ٓاغا �زرکنا ا�و�ر رہٓا�ن دعایک رط�فوتمجہ ر ہان�‪،‬اکمای�بیغیلبت‬ ‫کوشوش �ں ےک ےیل ایکٓا�ز ما یا وہ�ا ہخسن ےہ �۔ د عا ایکغلبمِ‬ ‫�ا سال�م ا�و�ر رہد�ا عی الی ا لہلاک اتناہ ئیاک�ررگایھتہ�ر ا�و�رغیلبت ِ ا سال�م‬ ‫کا ا�ّولنی ز یہن ےہ�۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےن بجرضح�تومسٰی ہیلع اسلال�موکرفعو�ن ےک‬ ‫ٓا�پوکوجدعااھکسئی‬ ‫�د�ربا�رںیماجرکاغیپ�ِمقحاچنہپنےاکا� شرا �د م‬ ‫رفایاوت ؑ‬ ‫َ ّ ۡ َ ۡ ۡ َ ۡ ۡ َ َ ّ ۡ ۡۤ َ ۡ ۡ َ ۡ ُۡ‬ ‫گیئ و�ہ ہییھت ‪ :‬ر ِب اشرح ل ِی صدرِی۔وی ِسرل ِی امرِی۔واحلل‬ ‫ََۡ َ‬ ‫ۡ ً ّ‬ ‫ُعق َدۃ ِّم ۡن ل َِسانِ ۡی۔یفق ُہوۡا قوۡل ِۡی۔ ٰ�(ط ٰہ�‪�۲�۶� :‬۔ �‪� )�۲�۹‬ا�ے ریم�ے‬ ‫�ر�ّب�! ریم�ا ہنیسریم�ے ےیلاشک �د�ہرک د�ے �۔ ا�و�رریم�ا اعممہل ھجم‬ ‫پرآ سا�نرک د �ے�۔�ا�و�رریم�ی زبا�نیکرگ�ہوھک�ل د�ے �۔اتکہ‬ ‫�و�ہ ریم�ی اب�تھجمسںیکس�۔‬ ‫رضو�ررک نی اچہےی�۔وخ�د‬ ‫ہریغیلبتوگتفگ ےسلبق ہی دعا �‬ ‫�دعائںیرکنے ےک استھ استھ اما�ِم وقترضح�ت ۃفیلخ املحیس‬ ‫�اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک دعائںی اح صلرکنایھب اہنیت‬ ‫ضر�و �ر�ی ےہ �۔وضح�ر انو�ریک اببرکت دعائںی وج اب�رگا �ِہ اٰلیہ ںیم‬ ‫قموب�ل وہ تی ںیہ�‪ ،‬امہ �ر�یریقح دعا�ٔو�ں ا�و�روکشوش�ںیکاکمایبی‬ ‫کے ےیلاسکریاک مکح رھکیت ںیہ �۔ ا�ن د عا�ٔو�ں ےک احصلرکنے‬ ‫کا ذ �ریہع ابقاعدگی ےکاستھوضح�ریک دخمت اقد�س ںیم دعا ےک‬ ‫لےیرع�ضرکتے رہان ےہ�۔ ےھجم ای�د ےہہک �‪�۱� ۹� ۷�۰‬ءمںی دنل�ن‬ ‫�ر�و �انہ وہنے ےسلبق الو�د �اعی المقا�ت ںیم رضح�ت ۃفیلخ املحیس‬ ‫�الاث لث رحہم ا لہلاعتلٰی ےن ا�ز�ر�ا �ِہ تقفش کاخاس�روک ہیتحیصن‬ ‫رضو�ر طخاھکلرک �و�ں �۔ ا لہلاعتلٰییک‬ ‫فرما ئیہک ہتفہ ںیم ایک اب�ر �‬ ‫توفقی ےس ا�س دہ�ایتیکلیمعتیک اعس�د�تیلم ا�و�ر ںیم ےن ہشیمہ‬ ‫�ا �سیک ربکتوکوسحم�سایک�۔‬ ‫بتغیل ںیم ربکت ا�و�ریسکیھبیغیلبت دج �و دہجیکاکمایبیضحم‬ ‫�ا �و�رضحم الہلاعتلٰی ےکلضف ےس وہتی ےہ ا�و�رتقیقح ہی ےہہک‬ ‫بتغیل ےکوم�اقعیھب ا لہلاعتلٰی یہ ا پےنلضف ےسایہمرکتا ےہ ا�س‬ ‫لےی د عارکتے وقت الع�و �ہ َا �و�ر دعا�ٔو�ں ےک ا �س د عا ےک ےیلیھب‬ ‫بطتعی ںیم اخ �ص الیم�ن ا�و�روتجہ وہ نی اچ ہےیہک ا لہلاعتلٰی اپےن‬ ‫رفا ئے نج ےس‬ ‫خا�ص رصت�ف ےس ایےسوم�اقع ا �و�راحلا�ترسیم م‬ ‫بتغیلِ ا سال�مرک نےاک ز یا�د �ہ ےس زیا�د�ہ ومقع لم ےکس ا �و�ر رھپا�ن‬ ‫لبتیغی وم�اقع ےس وپ �ر�ی رط�ح افئد�ہ اٹاھنےیکیھبوتفقی اطع‬

‫فرما ئے�۔ ا �س دعا ںیم ابقاعدگییک ربکت ےسریغومعملی اح لا �ت‬ ‫پدی�ا وہنےاک اب�رہا اشمہد�ہایک ےہ �۔ ےھجم ای�د ےہہک ‪�۱�۹�۷��۳‬ءمںی‬ ‫�ایک ر�و�ز ںیم دنل�ننشم ےک دفرتںیم اھٹیب اک�مرک رہا اھت ہک‬ ‫�اچانک ایک د �وستاک وف�نٓایا �۔ ا�س ےن اتب یاہک ا �س وقت‬ ‫بی یبیس ریڈیو رپ ایک رپ گ�ور �ا�م رمنے ےک دعبیک زندگی ےک‬ ‫با�ر�ےمںی رشنوہ رہاہے ا�و�ر ا�س اب�تیکوہسلت د�ییئگ ےہ‬ ‫کہوک ئیصخشیھب وف �ن ےک ذ�ریہع ا�س رپ گ�ور �ا�م ںیم اشمل وہ‬ ‫وھتڑ�ی دیر ہی‬ ‫کسات ےہ �۔ کاخاس�ر ےن وف�ر�ی وط�ر رپ ریڈیو رپ �‬ ‫پر�ور�ا�م انس ا �و�ر زیرِ ثحب ومضو �ع ےس اعتم�ر�ف وہ نے ےک‬ ‫گ‬ ‫بدعوف �ن ےک ذ�ریہع ا�ن ےس ر�ا بہطاقئمایک �۔ ےھجم ا تناظ�ررکنے‬ ‫کواہک ایگ�۔ اغلًاب یاک ای د�و ٹنم ےک اتناظ�ر ےک دعب ا �ناک وف �ن‬ ‫�ٓایاہکٓا�پ ا�بوگتفگ ےک ےیل ایت�ر وہ ئاجںی �۔وف �ر�ًا یہ ےھجماہک‬ ‫گای ہک ‪MR.� RASHED, NOW YOU ARE‬‬ ‫‪�ON AIR‬۔ انچ نہچ کاخاس�ر ےن اپان اعت�ر�فرک �و�انے ےک دعب‬ ‫الی‬ ‫باتیاہک ںیم رمنے ےک دعبیک نزدگی ےک اب�ر �ے ںیم اس م‬ ‫قنہطٔ نرظشیپرکنا اچ ہات وہ�ں �۔ ہیلیصفت رق�ٓا�ن دیجمیک امیلعت �ت‬ ‫الی‬ ‫پرینبم ےہ وجاملسمنو�ںیک ذمہیباتک�ب ےہ زیناتک�ب‘�‘ اس م‬ ‫یف’�’ ےس یلیئگ ےہ وج ا�س زمانہ ںیم ا لہلاعت لٰی ےک‬ ‫�اصو�لیک الفس �‬ ‫فرسات�د�ہ دیسنا رضح�ت رم�ز �ا الغ�م ا حدمحیسم ومعو�د و دہم�ی ومعو�د‬ ‫رفا ئی ےہ �۔ ا �س ےک دعب تنج ا �و�ر د � �وز �خ‬ ‫لعہی اسلال�م ےنرحتیر م‬ ‫�ا �و�ر ا �نیکیسک دق�رتیفیک ایب�نرکنےاک ومقع الم�۔ ھجم ےس‬ ‫پوچاھ ایگ ہکایک ٓا�پ ےک ایخ�ل ںیم تنج و د� �وز�خ ںیم اجنے‬ ‫ےگ؟ ا�س رپ اتبیاایگ ہک تنجوت‬ ‫�و�الے �ولگ ہشیمہ وہا�ں رہںی �‬ ‫قیًانی ابد ا لآبا�دکت اقئم رہےیگ ا�و�ر ا�س ںیم اجنے و �الےیھبک‬ ‫�ا�س رُپفطل ا �و�ر ر �وحانی زندگی ےس الگ ہن ےیک اجئںی ےگنکیل‬ ‫�د � �وز�خ ںیم اج نے و�الے ا پین رقم�ر�ہ زس�ا رب�د�ا شترک نے ےک‬ ‫بدع�‪،‬انگہو�ںیکٓالائش ےس اپ�ک و اص�ف وہ اجنے رپ ابلآ خر‬ ‫سب �ولگ الہلاعتلٰی ےک فطل ورک�م ا�و�رتبحم ےس ہصح اپئںی‬ ‫گے�۔ ہی اس�ر�یوگتفگ دنچٹنم اج�ر�ی رہی ا�و�ر ا سی وقت رب�ا �ِہ‬ ‫�ر �ا ست ریڈیو رپرشنوہ تی رہی�۔ ا �س رط�ح الکوھ�ں اسعمنیکت‬ ‫لکہمٔ حق اچنہپنےیک اعس�د �تلمیئگ �۔دصقم ا �س و �اقہع ےک ذکر‬ ‫رقتب وج ا�س ےسلبق ریم�ے ہوم وامگ �ن ںیم‬ ‫سے ہی ےہہک ہی ی‬ ‫رفا � �دی �‪،‬‬ ‫بیھ ہنیھت اچانکضحم الہلاعتلٰی ےن اپےنلضف ےسایہم م‬ ‫فاحلدم ہللٰیلع ذ � لاک�۔‬ ‫پرُتمکح اب�ترکنا غیلبت اک ایک ز�ّر یں ا صو�ل ےہ �۔ ا�س‬ ‫کا ایک ولہپ ہی ےہہک اییس اب�ت ایب�نیک اج ئے وجنیع اب ومقع‬ ‫�ا�و�ر ربسجہت وہ ا �و�ر اظہرےہہک ا ییس اب�تاک ےننس و �الو�ں رپرہگ�ا‬ ‫�اثر وہتا ےہ �۔ ےھجم ا�س اب�تاک ایک و �اضح رجتبہ لگنااتس �ن ںیم‬ ‫‪ Leamington Spa‬امجعتےکایکاجال �سںیمرقتیر‬ ‫کرتے وہئے وہ �ا �۔ ہی اجال�س ایک ذمہیب ذم�اکر�ہیک ونعتیاک‬ ‫تاھ سج ںیمھجم ےسلبق دب�ھتم ا �و�رھکستم ےک اب �ر �ے ںیم‬ ‫�د �ورقم�رین ےن اقت�ریرںیک �۔ٓاخر ںیم ریم�ی اب �ر�ییھتہک ںیم‬ ‫�ا سال�م ےک وح �الے ےس احضرینوکھچک اتب�ٔو�ں�۔ ںیم ےن ا پےن‬ ‫� ہذن ںیمرقتیراک یاک اخکہایت�رایک اھت ہک ںیم ابدت �ا ںیم ا سال �م‬ ‫کا رصتخماعت�ر�فرک�و�انے ےک دعب ا سال�م ےک دنچ اتمای �ز �ا �ت ایب�ن‬ ‫کر�و�ںاگ�۔ ھجم ےس ًاعم لبقھکس ذمہب ےک اب�ر�ے ںیمرقت یر‬ ‫کرنےو�الےرقم�رےناپینرقتیرےکٓاخرںیماہکہکھکسذمہب‬ ‫کیذمہیباتک�برگنھتاصحب ندایےکبساسمئلاکلحشیپںیہن‬ ‫کرتی ا�و�ریہی وجہ ےہہکھکسول�گیھب ا�ساتک�ب ےک رہاحل�ظ ےس‬

‫کملم وہنےاک دعو�ٰیںیہنرکتے ا �و�ر ہن یہ ا یاس دعو�ٰی ا�ساتک�ب‬ ‫مںی اپ یا اجتا ےہ �۔ ا �س ایب �ن رپاسعمنی ےک رہچ�و�ں رپ ایکبیجع‬ ‫سمرک �اہٹٓایئگویکنہک ا�س ےسلبق دب�ھتم ےکوح�الے ےس‬ ‫بیھ ا�نیکاتک �ب ےکلمکم وہنےاک ذکرںیہنایکایگ اھت�۔‬ ‫�ا �س ریح�ت ا �و�روجتسج ےک امحو�ل ںیم ےھجمرقتیریک دعو�ت‬ ‫�د�ییئگ انچنہچ ا لہل اعت لٰی ےن اپےن لضف ےس اعجزیک ر �انہام ئی‬ ‫فرما ئی�۔ ںیم ےنرقتیراک ٓاغا �زھچک ا�س رط�حایکہک‘�‘ وخ �اتنی �و‬ ‫حرض�ا�ت�! ٓا�ج ںیم ٓا�پوک ایک ایےس ذمہب ےس اعتم �ر�ف‬ ‫کر�و �انا اچ ہات وہ�ںسجاک دعو�ٰی ےہہک ا�سیک ذمہیباتک�ب رہاحل�ظ‬ ‫رضو �رتو�ں‬ ‫سےاکمل ا�و�رلمکم ےہ ا �و�ر ینب ون�ع اناس �نیک بس �‬ ‫کو وپ �ر�ارک نے و �الی ےہ �۔ ہی دعو�ٰی ا �ساتک �بیک ا بدت �ا ئیٓایا�ت‬ ‫مںی د �ر�ج ےہ ا �و�ر ڑب�ی تح ّدی ےک استھ اب�ر اب�ر د�وہر�ا یا ایگ‬ ‫ہے�۔ ا�ساتک�باک ان�مرق�ٓا�ِن دیجم ےہ وج اعملریگذمہب ا سال�میک‬ ‫مدق�س ذمہیباتک �ب ےہ�۔ �ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس ہی ربسجہتٓاغا�ز‬ ‫ساعمنییکوتجہ ذج�برکنےاک ومجب انب ا�و�ر ےھجم ہیقبسیھب‬ ‫حاصل وہ �اہک ہشیمہ ا ییس اب �ترکنی اچ ہےی وج قوت ےک احل�ظ ےس‬ ‫سب ےس ز یا�د�ہ اب عثِششک ا�و�ر اج �ذ �ِبوتجہ وہ �۔‬ ‫وخوص �ر�ت ا �و�ر دلشک ذمہب ےہ �۔ ا �سیک‬ ‫�ا سال�م اہنیت ب‬ ‫سبامیلعت�ت اتناہ ئی ومٔ ثر ںیہنکیل ومجو�د�ہ ز مانہ ےک احلا�ت‬ ‫کے احل�ظ ےس ا �و�راخ �ص وط �ر رپ تقااص�د�ی ا �و�ردمت نی احل�ظ ےسرتقی‬ ‫یا فہت امملک ےک احلا �توک دمنرظرھکےت وہئے ا سالمی امیلعت�ت‬ ‫کےضعب ولہپ ا یےسںیہ نج رپز یا �د�ہ ز �و�ر د یان ای ا�نوکبس ےس‬ ‫ہپےل ایب�نرکنا تہب دیفماث بت وہتا ےہ ا �و�رزمیدیلیصفتوگتفگیک‬ ‫نگاجئش دیپ�ارک د یات ےہ �۔ ا �ن ںیم ےس ایک اب�ت ا سال�م ںیم‬ ‫�ٓا�ز �ا�د�ٔی ریمضےکوح �ا لے ےس ذمہیب ربجیک امم نتعیکمیلعت ےہ �۔‬ ‫مںی ےنوسحم�سایک ےہہک بجیھب ا�س اب�توک اچےھرط یق ےس‬ ‫بای�نایک اجئےوت ےننس و �الو�ں رپ ا�ساک اخ �ص ا ثر وہات ےہ �۔ ا�س‬ ‫کےاستھیہ بج ا �سیک و�ہتمکحیھب ایب�نیک اجئے وجرق�ٓا�ن‬ ‫جمدی ںیم ایب�ن وہ یئ ےہہکقح ودص �اقتوکونم�انے ےک ےیل ربج‬ ‫رضو �ر�ت یہایک ےہ�۔قحوت ابطل ےس تہب ابلا ا �و �راتمم �ز ےہ‬ ‫کی �‬ ‫تو ہی اب�ت گولو �ںوک ا سال�میک اقحنتی ا �و�ر دص �اقتاکیھب نیقی‬ ‫�دلا تی ےہ ا �و�ر و �ہ وسچےن رپوبجم�ر وہاج تےںیہہک وج ذمہب ا پین‬ ‫رقا�ر دیات ےہ و �ہ ًانیقی‬ ‫بتغیل ےک ےیل ربجودشت�د ےک ا تسامع�لوکطلغ �‬ ‫�د لائل و رب�اہنی ےک اتعاب�ر ےس ا �س دق�ر رُپکشش ا�و �ریلست شخب‬ ‫رضو �ر�ت یہںیہن �۔ ربجےسمسج حتف وہ ےتکس‬ ‫ہےہک ا سے ربجیک �‬ ‫ہںینکیل دلو�ںوک حتف ںیہنایک اج اتکس�۔ ا سال�ماک دصقموتاس �ر�ی‬ ‫�دنای ےک دلو�ںوک تبحم�‪ ،‬ایپ�ر�‪ ،‬رنمی ا �و�روخ�ش اخالقی ےک استھ حتف‬ ‫کرنا ےہ �۔ امہ�ر �ا امٹویھبوت یہی ےہ‬ ‫‪LOVE FOR ALL HATRED‬‬ ‫‪FOR NONE‬‬

‫حمتب بس ےک ےیل �‪،‬رفن�تیسک ےسںیہن �۔‬ ‫لبتیغیوگتفگ ےک وقت ںیَم اع�م وط�ر رپ یاک ا �و �ر اب�توک‬ ‫بیھ ایب�نرکتا وہ�ںہکمہ اسال�میکغیلبتیچس تبحم ےک وج�ش ا�و�ر‬ ‫بین نو�ع اناس �نیک ریخوخ�اہی ا�و�ر دمہ�ر �د�ی ےک ذجبہ ےسرک تے‬ ‫ہںی�۔فلتخم ذمہیب ا�و�رریغذمہیب ا �د �ا�ر �و�ں ےک اّنم�د رہہگج ا �س‬ ‫کرث�ت ےس رپچا�ررکتےرظنٓاتے ںیہہک ا �س رپ یاک ہشیپاک‬ ‫گام�نایکاجنےاگلےہ �۔ا �سامحو�لںیماظب ہرا سیرط یقوکا تخای �ر‬ ‫کرتے وہئے رٹلیرچوغری�ہمیسقترکنے ےس گولو �ںوک ًانیقی طلغ‬ ‫رضو�ر�ی‬ ‫ہفیمیھب وہیتکس ےہ �۔ ا �س امحو�ل ںیم ہی اب �ت ایب�نرک نی �‬


‫رعمجا�ت �‪۲�۵‬؍‪۲‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫ہوجاتی ےہ ا�و�رومٔ ثریھب اث بت وہتی ےہہک مہ ینب ون�ع اناس �ن‬ ‫کییچسالھب ئییک اخطراہنںی ا سال�میک دعو�ت د یےت ںیہ �۔ امہ �ر�ی‬ ‫ماث�ل ابللک وییس یہ ےہہک ےسیج ایکصخشیسک اہنیت اعلی اش�ن‬ ‫�ا�و�ررگ�ا ندق�ر ر�ا�ز ےسٓاگا�ہ وہ اج ئے وتضحم اناس نی دمہ�ر �د�ی‬ ‫کے ذجبہ ےس اچ ہات ےہہک د �وسر�ے ول�گیھب ا�س د�ولتوک‬ ‫حاصلرکیں�۔سج رط�ح مہیھب ا�س اب�ت رپ الہلاعتلٰیاک رکش ا �د�ا‬ ‫وخوص �ر�ت ذمہب‬ ‫کرتے وہئےہک ا�س ےنںیمہ ا سال�م ےسیج ب‬ ‫کی د �ولت اطعیک ےہیچس دمہ�ر�د�ی ےک استھٓا�پوکیھب ا�س‬ ‫�د�ولت ےس املا ام�لرکنا اچ ہےتںیہ �۔ ہیرط یقِوگتفگ تہباک مای�ب‬ ‫�ر ہات ےہ �۔‬ ‫�ا�س ہلسلس ںیم یاک ا�و�ر اب�ت سجاک ایخ�ل رھکان تہب‬ ‫فمدیاتنئج اک احمل ولعم�م وہتا ےہ ہی ےہہک ا سال�م ےکاقبِللمع‬ ‫ہونے ےک ولہپ رپیھب اخ �ص ز�و�ر د یا اجئے �۔ لگنااتس�ن ںیمیھب‬ ‫�ا�و�ررھپاجپا�ن ںیمیھب گولو �ں ےس اب�ت تیچ ےک د �و�ر�ا �ناکرثہی‬ ‫حموس�سایک ےہہک و�ہ ذمہیب امیلعت�ت ےکیلمع ولہپ ےک اب�ر �ےمںی‬ ‫پو�ر�ی رط�ح نئمطم رظنںیہن ٓاتے �۔اکرثذمہیب ابع �د�ا �ت ا �و�ر‬ ‫پابدنیو�ںوک د�وبرھا�و�رلکشم ہکلباکرثول�گوت انقابِللمعےتھجمس‬ ‫ہںی�۔�ا�س احل�ظ ےسھچک ا�سمسق ےک ایخلا �ت رھکےت ںیہہک ذمہب‬ ‫گو یا ا � مزہنٔ رفہت ںیموتاق بِللمع ر ہا وہگا نکیلٓا�ج ےک ا �س رتقی‬ ‫یافہت�‪،‬رصم�و�ف ا �و�ر رب�ق فرات�ر د�و�ر ںیم ذمہیب ا مو�ریک اپبدن�ی‬ ‫کرنا اخ�ر �ج ا�ز ایق �س ےہ �۔ ایےس گولو �ں ےس اب �ترکتے وقت‬ ‫خمفلت اثملو�ں ےک ذ�ریہع اب�توکاھجمس یا اجئےوت ا�نیک ہی ذہین‬ ‫شملک یھب د �و�ر وہ اج تی ےہ �۔ ایک دفہع ایک اجپانی ونجو�ا�ن‬ ‫سے وج ایک رپ�ائوی یٹوکس�ل ےکرگن�ا �ن ںیہ ا�س ومضو �ع رپ‬ ‫با�ت وہئی �۔ اہنںی د �ن ںیم اپ نچ امن�ز�و�ںاک وصت�ریہ رپیاش �ننک‬ ‫نرظٓا�ر ہا اھت �۔ بج اہنںی امن�زیک ا مہتی اتبنے ےک دعب ناپوچ �ں‬ ‫نام�ز�و�ں ںیم رص�ف وہنے و�الےلک وقتاک ا ند�ا �ز�ہ اتبیاایگ‬ ‫ہک ار و�ہ د�ن‬ ‫تو ا�نیک رپیاشنیھچکمک وہئی�۔ ںیم ےن اہنںیاہک گ‬ ‫مںی رہر �و�زنیت اب�راھکنااھکتےںیہ ا�و�ر د�ونیت ای اچ�ررمتہباچئے ای‬ ‫کافی ےتیپ ںیہ ا �و�ر ا�س اب�ر اب�ریکرکت �ا�ر ےس ہنربھگ�اتےںیہ ا �و �ر ہن‬ ‫ہی ا سے ایض �ِع وقت ایخ�لرکتےںیہوتامن �زیھبوت ایک ر�وحانی‬ ‫غذ�ایک رط�ح ےہسج ےک ریغبحیحص امطانی�ِنبلقںیہن لم اتکس�۔‬ ‫�احلدم ہلل ا�ن ابتو�ں ےس ا�ن ےک ےیلامن�زیک تمکح ا�و�ر افا�د یتوک‬ ‫جمسانھ ٓا سا�ن وہایگ�۔‬ ‫بتغیل ےک ےب امش�ر ذ�ر�ائع الہل اعتلٰی ےن ا پےن لضف ےس‬ ‫رفائے ںیہ �۔وسلج �ں ا �و�ر ا تجامعا�ت�‪ ،‬اقت �ریر �‪ ،‬بتک‬ ‫مہںی ایہم م‬ ‫�و اخاب�ر�ا �ت ا�و�ر ٹلفمپیک ا شا عت ا�و �رمیسقت�‪ ،‬طخ واتک بت ا�و �ر‬ ‫�انرف�ا �د�ی اب�ت چتی وغری�ہ�‪ ،‬ےب امش�ر ذ�ر �ائع ومجو�د ںیہ ا�و �ر ا پین‬ ‫�اپین ہگجبس یہ تہب دیفم ںیہ�۔ اقممی احلا�ت ےک احل�ظ ےس‬ ‫�افا�دیت ںیمیمک یشیب وہ تی رہیت ےہ �۔ ا �س ےیل احلا �توک دیھکرک‬ ‫رضو�ر�ی ےہ �۔‬ ‫ہبرتین رط یقاک اتناخ �ب تہب �‬ ‫ومی وط�ر رپ ںیم ےنوسحم�سایک ےہہکاقت�ریریک افا�دیت‬ ‫ع م‬ ‫�ا پین ہگجمّلسمنکیل انرف�ا �د�ی اب �ت تیچاک رط یق اہن یت دیفماث بت‬ ‫رضو�ر �ت�‪ ،‬ا �سیک دچلیپس ا�و �ر‬ ‫ہوتا ےہ �۔ ا�س ںیم اخم طبیک �‬ ‫عمای�ر ےکاطمبق ومٔثر ا�و�رانم سبِ اح�ل اب �ت ایب�نرکنےاک ومقع‬ ‫لمات ےہ�۔�ا �س احل�ظ ےس اسب ا�وقا�ت اتن ئج ومعمیرقتیریک تبسن‬ ‫�زیا �د�ہ وہتے ںیہ�۔‬ ‫�ا �س اب�ت تیچ ںیم کاخاس�ر ہشیمہ ایک ا �و�ر اب �ت یھب‬ ‫ضر�و�ر شیپرکتا ےہ�۔ و�ہ ہی ےہہک ہی اتبیا اجئےیسک اسیع ئی ای‬

‫ک� ن ٹ ٹ‬ ‫قبہی�‪ :‬رپو�ر�ٹ المقا�تسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ ی� ی���یک��…�…�ا�زہحفصربمن �‪۲‬‬

‫ریپوکا�روکہک ا سال�موبق�لرکنے ےس‬ ‫ہدن�و اییسک َا�و�ر ذمہب ےک �‬ ‫�ا�س ےکاس بہقایعم�ر ےس تہب ڑب�ھرکوخبای�ں احصل وہ �ںیگ�۔‬ ‫�ا�ب ومجو�د�ہ َد�و�ریک اسیع ئتی ر�ومی رظنیا�ت ا�و �ر اسیع ئتیاک‬ ‫وھچڑنا ںیہن ڑپ�ےاگ�۔ًالثم‬ ‫نزییسک اسبہق کین ا�و �ر اچیھ اب�توک �‬ ‫مرکب ےہ �‪ ،‬ا�س و نجہ ےس و �ہ ر � مووی�ں ےک الخ�فںیہن ںیہ�۔‬ ‫�ایک اسیع ئیاگر ا سال�موبق�لرکتا ےہوت و�ہ رضح�تحیسم انصر�ی‬ ‫�ایک و�اقفِ �َ�و اخ�د�م ےن اپین ا �س وخ�اہشاک اظاہ�رایکہک‬ ‫لعہی اسلال�م رپ ایام �ن ےک الع �و�ہ ابنٔی ا سال�مرضح�تدمحمٰیفطصمﷺ‬ ‫�و�ہ وس�ل ایجنرئننگرکنےاک ا �ر�ا�د�ہ رھکےت ںیہ ہکبج و�ہ دیرگہبعش‬ ‫پریھب ایام�ن ےلٓائےاگ�۔وگیا اس بہقبس کین ابتو�ں رپ اضافہ‬ ‫جا�ت اسیج ہکڈیم ینس وغری�ہ ےک اب�ر�ے ںیمیھب وس�چ رہے‬ ‫ہی وہاگ�‪،‬وکئییمک رہزگںیہن وہگی �۔ ا�س ےکاستھاستھاسبہق‬ ‫ہںی�‪ ،‬انوہ�ں ےن ا�س انتظرںیم ایکوصخم�ص ڈلیف ےک ا تناخ�ب‬ ‫غطل ابتو�ںیکحیحصت ےک دعبحیحص اقع ئد رپینبممکحتسم ایام�نیھب بیصن‬ ‫کے اب�ر�ے ںیم ا پین اجلنھاک اظاہ�رایک زینحوض�ر ا نو�ر ےس ا�س‬ ‫ہوگا �۔ ہیرط یق ایسفنتی احل�ظ ےس تہب ومٔ ثراث بت وہتا ےہ ا �و�ر‬ ‫رفا یا ہک‬ ‫رفائی�؟حوض�ر انو�ر ےن م‬ ‫حو�ا لے ےس ر �انہامئی بلط م‬ ‫وخوی�ں‬ ‫قحتقیےکنیعاطمبقیھبےہہکاسال�ماسبہقا�دیا�نیک ب‬ ‫�اگر ا �ن اضممنی ےکاطم لہع ےکاستھاستھ و�ہ ڈیم ینسیھب ڑپ�ھ‬ ‫کو اقئم رھکےت وہئے ایک اجمع�‪،‬لمکم ا�و�ر رتہب ین رشیتعاک‬ ‫لںیوت ہی افئد�ہ دنم وہاگ�‪ ،‬زینا�س اب�ت رپ ز�و�ر دیاہکڈیمینس‬ ‫حامل ےہ�۔‬ ‫رفایاہکڈیمیلک ڈلیف ںیم ریرس�چرکنا‬ ‫ہبرتےہ�‪ ،‬اب یں ہمہوجتیز م‬ ‫�انرف�ا�د�یوگتفگ ںیم ضعب ا �و�ر ابتو�ںاک ایخ�ل رھکان یھب �ا�س ےسیھب زیا�د �ہ رتہب ‪ option‬وہاگ�۔‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔ ا�ن ںیم ےس یاک ہی ےہہکاخمطبیک اب�ت‬ ‫بتہ �‬ ‫مزید رب�آ�ں ومصو�ف ےنرع�ضایک ہک دخ�ا�م ےن اپین‬ ‫�ا�و�ر ا�س ےک وس�ا�لوکوتجہ ا�و�روغ �ر ےس اننس �‬ ‫وگای�ں عمجرک�ا�د�ی ںیہ زیناعجز�انہ د�رخو�است ےہہکایک آ�پ‬ ‫رضو�ر�ی ےہ �۔اگر �ان ھٹ‬ ‫سو �ا�ل وپ�ر�ی رط�حھجمس ہنٓائےوت د�وبا�ر �ہ وپھچےن ںیمیھبوک ئی �اہنںیربتم�ک رفما ےتکسہںی�؟ ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن َا�ز ر�ا�ِہ تقفش‬ ‫ہر�ج ںیہن �۔اخمطبوکیھب اب �ترکنےاک وپ�ر�ا ومقع دیان اچ ہےی �ایک ایکرککے انوگھٹوی�ںوکرضح�ت اقد�سحیسمِ ومعو�دہیلع اسلال�م‬ ‫�ا�و�ر ا�سیک اب�ت وپ� �ری ج‬ ‫رفایا�۔‬ ‫وتہ ےس ےننس ےک دعبتبحم ےس ا�س ےک کی انوگٹیھ ےس مَس کر ےکربتم�ک م‬ ‫سو �ا�لاک وج�ا �ب د یا اج ئے�۔ ںیم ےنوسحم�سایک ےہہکاگراخمطب‬ ‫�ایک اخ�د�م ےن ذکرایکہک ا�ناک ہی وفدرُمبی اصحب ےک‬ ‫وتہ ےس انس اجئےوت و�ہ وج�ا�بوکیھب وپ� �ری ج‬ ‫کی اب �توک ج‬ ‫وتہ ےس ساتھا�ستینےسآیااھتہکر� �وز�انہ ناپوچ�ںامن�زیںوضح�رانو�ریک‬ ‫رطح ہی �‬ ‫نسات ا�و�رےنھجمسیک شوکشرکتا ےہ�۔ ا �س �‬ ‫رطزیغیلبتوگتفگ �اقدت�اںیما�د�ارکنےا�و�رابملاشفہالمقا�تےکذ�ریہعوضح�رانو�ریکتبحص‬ ‫مںی وخشوگ �ا�ر امحو�ل دیپ�ارک تی ےہ �۔ الع�و�ہ ا�ز یں د �وسر�ےصخش صالہحےسایضیف�بوہنےیکوتفقی ئاپںیےگ�۔ا�سرپوضح�رانو�رےن‬ ‫رفائیہکرھپیہیآ�پاکاصلدصقموہنااچہےی�۔‬ ‫کے ایخلا�ت ا�و�راقع ئدوخ �ا �ہھچکیھب وہ �ں ا �ناک و �اجیب احل�ظ ا�و�ر لتنیق م‬ ‫رضو �ر�ی ےہ�۔ رہصخشوک اپےن ایخلا�ت ےس ایک‬ ‫خای�ل رھکانیھب �‬ ‫�ا سی رط�ح ومصو�ف ےنرع�ضایک ہک مہ امریہک و �اپس‬ ‫بطیع اگل�ٔو وہتا ےہ ا �س ےیل اع�م وط�ر رپاج�رحانہرط یقیک اجبئے جا�رہے ںیہ وت الخفت ےس ایکوبضم�ط رشہت اق ئمرکنے ےک‬ ‫حمتب �و ایپ�ر ا�و�ررنمی ےس اب �ترکنےیک ات ثریتہب زیا�د�ہ ومٔثر �و�اسےط مہایکرک ےتکس ںیہ�؟‬ ‫ثابت وہ تی ےہ ا�و�ر یہی ا سال�میکمیلعت ےہ�۔‬ ‫رضو�ر�ی اب �توت ہی ےہ‬ ‫رفایاہکبس ےس �‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن م‬ ‫بتغیل ےکہلسلس ںیم ریم�ا یاک ا�و�رومعم�ل ہییھب ےہہکیکلم کہجنپ وقہت امن�ز وقت رپ ا�د�ارکیں�‪ ،‬وجرمضی اح لا�ت وہاجئںییھبک‬ ‫�اخاب�ر �ا�ت رپرظنرھکات وہ �ں ا�و�ر اہج �ںوک ئی اییس اب�ترظنٓائے کوئی امن�زتموھچ�ڑنا�‪ ،‬ہی و�ہ ا ہم زیچےہسج رپآ�پ ز �و�ر د یں‬ ‫جس ںیم ا سالمی ہطقنٔ نرظےس گولو �ںیک ر �انہام ئییک اج یتکس وہ �۔ �ا �و�ر ا �س رپاخ �صوتجہرکیں�۔‬ ‫یااگرا سال �مےکاب �ر�ےمںیوک ئیطلغاب�تیھکلیئگوہوتوف�ر�یوط�ر‬ ‫�ا�سےکدعبایکاخ�د�مےنوضح�رانو�رےساجا�ز�تبلط‬ ‫پر ذب�ر یہعطخ ا پےن ایخلا�تاک اظاہ�ررکناغیلبت اک ایکدمع�ہ ذ�ریہع فرمائیہکایکںیَمآ�پیکومجو�دگیںیماپےنذجبا�تاکاظاہ�ررککسات‬ ‫بن اجتا ےہ �۔ ایک دفہع اجپا�ن ےک ایک اخاب�ر ںیم ایکصخشاک ہو�ں�؟�ا�س رپوضح�ر انو�ر ےنرکسم�اتے وہئےپوچاھ ایک آ�پ‬ ‫وو�ف‬ ‫خطاپھچ سج ںیم ا�س ےن ہی وپچاھ اھت ہکایک دخ�ا رپنیقیرکنے شاعر ںیہ�؟ ا�س رپتام�م احضرینِسلجمیھبرکسم�ا دیے م�۔ ص‬ ‫�و �ا لے ز یا �د �ہ وخ�ش وہتے ںیہ ای نیقی ہنرک نے و�الے�؟ زین ہی نےیفن ںیم وج�ا�ب دیےت وہئےعر�ضایک ہک بج مہ رہمجہع‬ ‫کلاھہک ںیم دخ�ا رپنیقی رھکات وہ �ں رھپیھب ریم�ی زندگیویخلت�ں کےہبطخ ےک ےیل ایم یٹ ا�ے رپوضح�رکو دکیےتھ ںیہوت ہی امہ�ر�ے‬ ‫سےرھب وپ�رویک �ں ےہ�؟ کاخاس�ر ےنوف�ر�ی وط�ر رپ ا�ساک وج �ا�ب لےی�ر�وحانی وط�ر رپ رتقی رکنےاک رجتبہ وہتا ےہنکیلذگشہت‬ ‫کلاھ وج اجپا�ن ےکوہشم�ر انرگیز�ی اخاب�ر ‪ THE JAPAN‬چدن ندو�ں ےسوضح�ر انو�ریک تبحص ںیم ر�ہرک ر�وحانی اقنال�ب‬ ‫‪ TIMES‬ںیم اشئع وہایگ �۔ ا سی رط�ح ایک ا�و�ر اخاب�ر ںیم پدی�ارکنےاک ایک ایاس اخ�صرجتبہ اھت نجوک الاف�ظ ںیم ڈھالان‬ ‫یہ اعرت�ا �ض رظنےسزگ�ر �اہک ا سال�م ےنوع �رتو�ں ےک اعمشرتی �ایکلکشم امرےہ�۔وضح�ر انو�ر ےس اب�ر�ہ ٹُف ےک افصہل رپ ھٹیبرک‬ ‫رقا�ر ا�و�روخشیوسحم�س وہئی�‪ ،‬الخفت ےک ےیلریم�ی‬ ‫حوق�ق اپ ما�ل ےیکںیہ ا�و�ر ا �ب و �ہ ا�س دیق ےسٓا�ز�ا �د�ی اح صلرک مری�ے د�لوک �‬ ‫�رہی ںیہ�۔ ا�س ومقع رپیھب ںیم ےن ایک طخ ےک ذ�ریہع اسال�م حمتبوبضم�ط ےہ ا�و�ر ںیَموضح�ر ےس تہبتبحمرکتا وہ�ں�۔‬ ‫مںی وع�ر�ت ےک دنلباقم�میک ضوا حتیک �۔ ا لرغ�ضیکلم اخاب�ر �ا�ت‬ ‫حوض�ر �انو�ر ےن زج�ا�ک ا لہلاہک ا�و�ررکسم�اتے وہئے رصبت�ہ‬ ‫سے ر�ا بہط ا�و�ر ا �ن ںیم رب�وقتوطخ �ط ا �و�راضممنییک ا شاعتیھب فرما یاہکآ�پیکامیپئشیکالصحتیوتتہباچیھےہ۔�آ�پےن‬ ‫�‪۱�۲‬؍فٹُ ان پےںیہ�‪،‬ایک ہی و �اقیع �‪۱� ۲‬؍فٹُ یہ ےتنب ںیہ �؟ ومصو�ف‬ ‫بتغیل اک ایک تہبدمع �ہ ا�و�ردیفم ذ�ر یہع ےہ�۔‬ ‫اجپا�نٓانے ےک دعب ےھجم دلجیہ د�ووکلم�ں ےکریفس�و�ں نےرع�ضایک ہکاشید �‪۱�۵‬؍فٹُ وہ �ں�۔‬ ‫رفانے رپومصو�ف ےنرع�ضایک‬ ‫حوض�ر انو�ر ےک د�ریافت م‬ ‫سے ےنلماک اتاف �ق وہ�ا ےہ�۔ٓاسرٹیا ےکریفسےس المقا�تیک‬ ‫صو �ر�ت ا�س رط�ح دیپ �ا وہ ئیہک اخاب�ر ںیم ا �نیک الہہیاک انرٹ�ویو کہدجسم تیب افلوت�ح ںیم رہائشاک اتناظ�م اھت�‪� ،‬ا�س رپحوض�ر�ا نو �ر‬ ‫ےگ؟‬ ‫رفایاہک رھپآ�پ رجفیک امن�ز رپوتںیہنآ ےتکس وہ�ں �‬ ‫شائع وہ�ا سج ںیم ہییھب ذکر اھت ہکریفس �…�…باقیہحفص ‪�۶‬پر‪۶‬پر …�… نے م‬

‫� ‬

‫وو�ف ےن رع�ضایک ہکآ�ج حبص ا یاس نکمم وہ اکس اھتویکنہک‬ ‫م ص‬ ‫ہام�ر �ے ےیل وس�ا�ر�یاک اتناظ�مرک د یاایگ اھت �۔‬ ‫حوض�ر انو�ر ےکاھکنے ےک ایعم�ر ےکقلعتم ا تساسف�ر‬ ‫فرمانے رپومصو�ف ےنرع�ضایکہکاھکنابتہ ا چاھ ا �و�ر اف ئویاٹس �ر‬ ‫رفا یاہکرگنلاخنہ ےک‬ ‫ہوٹلیک رط�حاک اھت ۔حوض�ر انو �ر ےن ا تساسف�ر م‬ ‫کا�ران�نآ�پاک اچاھ ایخ�ل رکھ رہےںیہ �؟ ا�س رپومصو�ف ےن‬ ‫ک‬ ‫�ا حلدم هللےتہک وہئےلمکمیلست ا �و�ر ا مطانی�ناک اظاہ�رایک �۔‬ ‫حوض�ر انو �ر ےناھکنے ےک وح �الے ےس زم یدیہیھب‬ ‫رفایاہکیسکاک ٹیپرخ�ا�بوتہنںی وہ �ا�؟ ومصو�ف ےک‬ ‫�د �ریافت م‬ ‫رفا یاہک ا لہلرک �ے ہن وہ �۔‬ ‫نیف ںیم وج�ا�ب رپوضح�ر ا نو�ر ےن م‬ ‫رفائیہکرگنلاخنہ ےکاھک نے‬ ‫�ا سی رط�ح وضح�ر انو �ر ےن دہ �ا یت م‬ ‫کےقلعتماگروکئییفنم اب �ت وہ ا�سوک اجاگررک یں ا �و�ر ا سے‬ ‫ترحیر ںیم الئںی اتکہ و �ہ ‪improve‬کریں �۔ �ا سی رط�ح‬ ‫‪improvement‬ہوتی ےہہک وج امہ �ر�یزمک�و �ر یا �ں ایایمک�ں‬ ‫ہںیو�ہاسمےنآ ئاجںی�۔رھپمہاج�نںیکسےگہکسکرط�حمہےن‬ ‫ہبرت�ی دیپ�ارک نی ےہ�۔�اگررہوک ئیوھجٹی ومٹیرعتفیںیرکتا رہے‬ ‫تو رھپآ�پ ا پےن اند�ر رتہب�ی دیپ �ارکیہںیہن ےتکس�۔ ا�س ےیل‬ ‫‪negative comments‬کویھب رب�د �ا شترکنا اچ ہےی �۔‬ ‫�ایک اخ �د�م ےنوضح�ر ا نو�ر ےس د�رخو�ا ستیکہکآ �پ‬ ‫ہام�ر�ےرمبی اصحب ےک ےیلیھب د عارک یںوہنج �ں ےنبسوک‬ ‫�اٹکاھایک ا �و�ر ا�س ‪trip‬کونکمم انبنے ےک ےیلرھب وپ�رتنحمیک �۔‬ ‫رفایاہکونجو�ا �ن وہنے ےک ان طے‬ ‫�ا �س رپوضح�ر�ا نو �ر ےن م‬ ‫�اہنںی ونجو�انو �ں ںیم ا تاف �ق و اتاح�دیک رم بو�طوق�ت وہنا اچ ہےی �۔‬ ‫� یاک وس�ا�لایک ایگ ہک مہغیلبت وک زمیدؤمثرسک رط�ح‬ ‫بان ےتکس ںیہ �؟‬ ‫رفا یا ہک امہ �ر �ا اک�م رص�ف اغیپ�م‬ ‫�ا�س رپوضح �ر �ا نو �ر ٹےن م‬ ‫�پم‬ ‫ہپاچننا ےہ زینرٹلیرچ�‪ ،‬فل�س ا�و�ر رب�وشر�زقتمیسرک ےک�ا �و�روسشل‬ ‫مڈییاکا ا تسامع�لرککےانتجیھبنکمم وہسےکغیلبترک نی ےہ�‪ ،‬ہکبج‬ ‫ثرم�ا �ت ا �و�ر اتن ئج ا لہلاعتلٰی ےک اہتھ ںیم ںیہ �۔ بج و �ہ اچہےاگ‬ ‫تومتںیہ لھپیھب اطعرک �ےاگ�۔‬ ‫�ایک اخ �د�م ےنرع�ضایک ہک امہ �ر �ےرگ�و �پ ںیم تہب‬ ‫سا�ر�ے دخ�ا�م ا یےس ںیہ وجاش�د�ی دش�ہ ںیہ�‪ ،‬ابیھ ابیھ ضعباک‬ ‫یاوتاکن�ح وہ�ا ےہ ایینگنم وہیئگ ےہ �‪ ،‬ای مہ ںیم ےس تہب اس �ر�ے‬ ‫�ایےس ںیہ وجریغاش�د�ی دش�ہ ںیہ ا �و�ر ا �ن اش�ء ا لہلدلجشا �د�ی دش�ہ‬ ‫ہواجئںی ےگ ای اش�د�ی ےکرم�احل ںیم ےسزگ �ر رہےںیہ �۔آ�پ‬ ‫رفا ےتکس ںیہ �‪ ،‬یاک صوف ای اب �ت‬ ‫مہںیوکئی ایک اییس تحیصن م‬ ‫جومہ اپےن اند�ر دیپ�ارک ےتکس وہ �ں ا �و �رسج ےس مہ ا پین وہ نے‬ ‫�و�ا لی رشیکِ ایح�ت ےس ایکاکمای �ب اعئیلقلعت اق ئمرکںیکس �؟‬ ‫ٹ‬ ‫رفایاہکوکئییھبرپف�یک��(‪)�perfect‬‬ ‫�ا�سرپوضح�رانو�رےن م‬ ‫ہنںی ےہ�۔ ہشیمہ اپین ویبیو�ں ےک اس تھلمحت ےس شیپ آ �ؤ �۔‬ ‫جبیھب متوک ئی زیچ ایوکئیزمک�و �ر�ی دکیوھوت ا پینآکنوھ �ں �‪،‬‬ ‫�اپےناک نو �ں ا �و�ر ا پین زبا�نوک دنب رکوھ�۔آ �پیک زندگی رتہب ین‬ ‫رفاتے وہ ئے وضح�ر ا نو�ررکسم�ا ئے ا�و�ر امت �م‬ ‫گز�ر �ےیگ�۔یہ م‬ ‫حاضرینِسلجمیھب وخ�بوظحم�ظ وہ ئے �۔‬ ‫رفائے‬ ‫مالقا�تےکاتخات�مرپوضح�رانو�رےندخ�ا�موکملقاطع م‬ ‫رفائی�۔‬ ‫نزیاپےنساتھرگ�و�پ وفٹوبون�انےیک اعس�د�ت اطع م‬ ‫حوض�ر انو �رنے آخر رپبس اشلمنیوک ا لہل اح فظ ےتہک‬ ‫ہوئے اسلال�ممکیلع و رحۃم الهل و ربکاتہاہک ا �و�ر �ا�س رط�ح ےس ہی‬ ‫مالقا�ت ریخبو وخ بی ا ناج�م ذپیر وہ ئی �۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫رعمجا�ت �‪۲�۵‬؍‪۲‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫جو�ن ا �و�ر وج لائی �‪�۲� ۰� ۲�۳‬ءمںی اس مےن�ٓانے و �ا لے دنچفیلکت د �ہ و�ا قاع�ت ےس اتناخ �ب‬

‫�اسالمی وہمج�ریہ اپسکات�ن ںیم‬

‫�احدمیو�ں رپ وہنے و�الے د�ر�دنا�ک اظملمیک المَاگنزید�اسات�ن‬

‫�(مرتہب�‪ :‬رہمدمحم د �ا �ؤ�د )‬

‫پاسکات�ن ںیم ا حدمیو�ںیک ذمہیبٓا�ز �ا �د�ی وطب �ر‬ ‫خا�ص رقبانی ےکتمقلع زم یدھچکلیصفت‬

‫جو�ن�۔جولائی �‪۲�� ۰� ۲�۳‬ء�‪ :‬امہ�ر�ی وج �ن �‪�۲�۰�۲�۳‬ء یک‬

‫�رپو�ر �ٹ ںیم بس ےس ا ہمربخاحدمیو�ںوک ا�ن ےک ذمہیب اقع ئد‬

‫�٭ �… رجگ�ا�ت ںیم وپلسی ا پسنرٹکےندجسم ںیم اعال�نایک‬

‫کہسج ےن ا�س دیع رپرقبانیرکنی ےہ و�ہ ےلہپاملسم�ن وہ�۔‬

‫�٭ �… فلتخم اضال�ع ںیم رقبانی رکنے یک انب رپ‬

‫�‪۱�۳‬؍ �احدمیو�ں ےک الخ�ف �‪۶‬؍ مدقما�ت اق ئم ےیک ےئگ ا �و�ر‬

‫پرلمع د�ر�ٓامدرک ےت وہئے دیع الاضیح ےکومقع رپرق ابنی ےس‬

‫�‪۷‬؍ �احدمیو�ںوکرگفات�رایک ایگ�۔‬

‫لےی وجلائی ںیمیھب ںیمہ ا�س ومضو�ع رپربخیں ومصو�ل وہتی‬

‫لے ےیل �۔‬

‫�ر�وکانیھت�۔کوینہک ہیاعممہل وج �ن ےک اتخات�م رپ ر�ونام وہ�ا اھت ا�س‬ ‫ربخو �ںوک یھب اشملرک یں‬ ‫�رہی ںیہ�۔یاہ�ں مہ ا�ن دنچ اضافی �‬

‫گے�۔ �ا�ن ںیم بس ےس ا ہم امج عت احدمیہ اپسکات �ن ےکرمکز�ی‬

‫�دفرت دص �ر اجننم احدمیہ اپسکات �نیک اجنب ےس اج�ر�یرک �د�ہ‬ ‫�اعالمہی اھت وج وی�ں ےہ�‪:‬‬

‫�٭�…�احدمیو�ںوک ابع�د �ا �ت ےس ر�وکان اناس نی وقح�قیک‬

‫نسنیگ الخ �ف و� �رز�ی ےہ‬

‫�٭�… �‪۱�۰‬؍ اجنو�ر وپلسی ےن انجائزوط�ر رپ اپےنہضبق ںیم‬

‫�٭�… وپلسی ےن �‪۵‬؍ احدمیو�ں ےکرھگ�و �ںیک ریغاقنو نی‬

‫التی یل ا�و�ررھگ�و�ں ےسوگشت ا ٹاھ ےک ےلیئگ�۔‬ ‫طو�ر رپ ش‬ ‫کای�۔‬

‫�٭�… �‪۱�۱‬؍ اقم ما �ت رپرشسپدن�و�ں ےن احدمیو�ںوک رہ�ا سا�ں‬

‫ترجام�ن امج عت احدمیہ ےناہک ےہہک ذمہب ےکدقم�س‬

‫نا�موک اتسامع�لرکتے وہ ئے ا تناہ دنسپانعصرا �و�ر ا �نیک تشپ‪ ‬انپ�ہ‬

‫�احدمیہابع�د�تاگہو�ںوکاصقن �ن اچنہپنے ےک الع�و�ہرحتیک‬

‫بلکی ےن یاکیئنرحتیکاک اعال�نایک ےہجساک دصقم امج عت‬ ‫�احدمیہ ےک افر�ا�دوکدیع الاضیح ےکومقع رپرقبانیرکنے سے ر�وکان‬

‫ہے�۔ �ا�سلمع ےن نیب الاقو�ا می وط�ر رپبسیک وتجہ اپسکات �ن‬ ‫رطف رمکو�زرک �دی ےہ سجاک وبث�ت و�ہ طخ ےہ وجوینج�ا‬ ‫کی �‬

‫زٹریلڈن ںیم اپسکات �ن ےکلقتسم دنم�و�بوک د یا ایگ �۔سج‬ ‫و �‬ ‫س ئ‬

‫کا ومضم�ن وی�ں ےہہکںیمہ امجعت احدمیہ ےک الخ�ف وہنے‬

‫�و �الی دشتم�د �انہاک�ر�ر�و �ائوی�ں رپدشیدوشتیش ےہ �۔ اخ �ص وط�ر‬ ‫پر ا�نیک ابع�د�تاگہو�ں رپمظنم ےلمح ےیک اجنا�۔یہوکئی الگ‬

‫�و�ا قاع�تںیہن ںیہ�۔ یجےس ہضبق امفہی ےنرک �اچی ںیم ایک دنم �ر‬ ‫ش‬ ‫کوامسم�ررک دیا ا�و�رھچک ر� �وزلبق ک�م�و�ر ںیم یاک دنم�ر رپہلمحایک‬

‫گای�۔وکحمتوک بلاشکئییک زحتم ےک الع�و �ہیلمع وط�ر رپ �ایےس‬

‫�اقد�امترکنے وہ�ں ےگہکنج ےس ا �ن لقاوتی�ںوکٓائنی ںیم‬

‫�دیے ےئگوقح �قوفحم�ظ وہ�ں�۔�اگر ا�ن دش�ت دنسپرگ�وہو�ںوک‬

‫غریسممل لقاوتی�ںوک رہ�ا سا�ںرکنے ےس ہن ر�وکا ایگ وت ہیرگ�و �ہ‬

‫مزید اطقوت�ر وہتے ےلچ اجئںی ےگ ا�و�ر ایک د�ن اتےنضموب�ط‬ ‫ہواجئںی ےگہکرمکح�ا�ن ےکاس مےنٓا�نڑھک�ے وہ�ں ےگ�۔مزید‬ ‫بر�ٓا�ںاگر ہی ذمہیب ڈنغ�ے ا سی رط�ح لقاوتی�ںیک ابع �دتاگہو�ں‬

‫پر ےلمحرکتے رہےوت اپسکات �ناک دنایوکاسفٹ ا مجی�(نر�م زم�ا جی�)‬

‫�٭�…�احدمیو�ں ےک الخ�ف ےب اینب�د دقمما�تاک ا ند�ر �ا�ج‬

‫پولسییک اج نب ےس احدمیو�ں ےک اناس نی وقح�قیک اپمالی ےک‬

‫قبہی�‪ :‬دعو�ِت الی الہل ےک دنچُاسول�ب�…�…�ا�زہحفصربمن �‪۵‬‬

‫�٭�…اچ�ردیو�ا�ر�یںیمیھباحدمیو�ںوکذمہبرپلمعرکنے‬

‫حوکمت اعلیم رب�ا �د�ر�یوک ہی د�ر�س د�ے رہی ےہہکامت�م ذم �اہب‬

‫وو�ف ا �س ےسلبقنیت اس�ل کت اپسکات�ن ںیمٓا سرٹ یا ےک‬ ‫م ص‬ ‫فسریر�ہےکچںیہ �۔یہیاب�تالمقا�تیکدیہمتنبیئگ�۔ںیمےنریفس‬ ‫وو�فوک طخاھکل ا �و�ردلجیہ المقا�تیک ات�ریخ ےط وہیئگ �۔‬ ‫م ص‬ ‫مالقا�ت ےک د�و�ر �ا�ن رق�ٓا�ن دیجماک ہفحتشیپایک ا �و�راکفی دیرکت‬ ‫�دچلپسوگتفگ وہ تی رہی�۔ ا سی رط�ح دعب ا�ز�ا �ں اخاب �ر ںیم ایک‬ ‫کات�ب رپرصبت�ہ رظنےسزگ�ر �ا�۔اتک باک ان�م اھت ‪AFRICA‬‬ ‫‪�S PEAKS‬۔ونع�ا �ن ڑپ ھےت یہ دچلیپس وہئیہک ہیوکنیساتک �ب‬ ‫ہے�؟ویکنہک ا سی ان�میکاتک �برضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث لث رحہم ا لہل‬ ‫کے د�و�ر�ہ ٔ رغمبی افریہق �‪�۱� ۹� ۷� ۰‬ء ےک دعباشئع وہ ئییھت �۔ زیرِ‬ ‫بترص�ہاتک�ب اجپا�ن ںیم اغنا ےکریفسرتحم�م ےنیھکلیھت�۔ کاخاس �ر‬ ‫نےوف�ر�یوط�ررپریفسومصو�فوکطخاھکل ا�و�روضح�ر ےکد �و�ر �ہےس‬ ‫تمقلعاتک�باکیھب ذکرایک �۔ انچنہچ دنچ ر� �وز دعب بج المقا�ت‬ ‫ہوئیوت کاخاس�ر ےن ا�نیک دخمت ںیم رق�ٓا�ِن دیجماک ہفحت شیپ‬ ‫کرنے ےک الع�و�ہ ہیاتک�بیھب شیپیک�۔ دعب ںیم وپ�نہٹنھگکت‬ ‫بڑ�ے اچےھ امحو�ل ںیم اب �ت تیچ وہئی �۔‬ ‫قمدص ا �ن رہد�و و�اقاع�ت ےک ذکر ےس ہی ےہہکضعب‬ ‫�ا�وقا�ت ایکومعملی اس و �ا قہع ایک اچیھیغیلبترقتیبیکدیہمت نب‬ ‫جاتا ےہ�۔ریم�ا ہشیمہ ہی اصو�ل رہا ےہہکرہایےسومقع ےسوف� �ری‬ ‫طو�ر رپ افئد�ہ اٹاھ یا اجئے ا�و�ریسک ومقعوکیھب اہتھ ےس اجنے‬ ‫نہ د یا اجئے�۔‬ ‫بتغیلےکےیلا لہلاعتلٰیےکلضفورک�مےستہبےسوم�ا قع‬ ‫�ا�و�ر اقت�ر یب دیپ�ا وہ تی رہیت ںیہ �۔ ڑب�ییھب ا�و�روھچٹییھب �۔غیلبت‬ ‫کا ایک اصو�ل ا�و�رریم�ا ومعم�ل ہی ےہہکیسکیھب ومقعوکوخ�ا �ہ و�ہ‬ ‫تکان یہومعملی ای ریغاہم یہویک �ں ہنرظنٓائے�‪،‬ومعملی ہن ایخ�لایک‬ ‫ولعمم نوکیس اظبہرومعملییس اب�ت یہیسک دیعسرطف�ت‬ ‫جائے�۔ ہن �‬ ‫�اناس�نیک دہ �ایتاک ومجب نب اج ئے �۔ وطب�راثم�ل اہی�ں ا پےن‬ ‫�ایکومعم�لاک ذکررکتا وہ�ں وج اظبہرتہب یہومعم لیرظنٓاتا ےہ‬

‫�ا�و�ردعتم�د اقم ما�ت رپ رہ�ا سا�ںایک ایگ ےہ‬

‫کی اجا�ز �ت ہن د�ےرکرپسیموک�ر �ٹ ےک ہلصیفیک و�اضح الخ �ف‬

‫�و� �رز�ییکیئگ‬

‫�(چان�برگن�۔�پ ر�۔�)عدی ا لاضیح ےکومقع رپ احدمیو�ںوک‬

‫�و�اقاع�ت وطن زعیزیک گج اسنہئیاک ومجب نب رہے ںیہ ہکبج‬ ‫کا احرت�ا�مایک اجئے ا �و�ررش�ا �ر �ترکنے و �الیابصعتمنہوس�چوکرتسم�د‬ ‫کای اجئے�۔ ہم اطم لہبرکتےںیہہک احدمیو�ں ےکالخ �فرقبانی‬

‫کرنے ےک وح�الے ےس د�ر�ج ےبنبای�د دقمما�توکمتخرکتے‬

‫قربانیرکنے ےس زبر�دسیت ر�و کےن�‪� ،‬احدمیو�ںوک رہ�ا سا�ںرکنے‬

‫ہوئے وصعم�م احدمیو�ںوک وف�ر�ی ر ہا ایک اجئے ا�و�ر احدمیو�ں‬

‫قابل افوس�س ا�و�ررشمانک ںیہ�۔رسکا�ر�ی اتناظ مہییک اجنب ےس‬

‫جائںی �۔‬

‫�ا �و�ررسکا�ر�ی اتناظمہییک اج نب ےس ام�و�ر�ائے اقنو �ن اقد�اما �ت‬

‫کی ذمہیب آ�ز �ا�د�یوک ینیقی انبنے ےک ےیل وف�ر�ی اقد�اما�ت ےیک‬

‫�احدمیو�ں ےک الخ�ف ےب اینب�د دقمما�ت ےک ا ند�ر �ا�ج�‪�،‬احدمیو�ں‬

‫ظمل ومتساک وج ہی اب�ز �ا�ررگ�مایک اج�رہا ےہ ہیرحتیک کیبل‬

‫کے اقد�اما �تآئنی اپسکات �ن ےکآ�ریٹلک �‪۲�۰‬؍ ا�و�رسٹسجوصنم�ر‬

‫سوشل ڈیمیا رپلسلسم رشنایک اج رہاہے�۔ وِس�ل وسسائیٹ ےنیھب‬

‫سے زبر�دسیت وش �رٹی ابنڈ�ز ےنیل ا�و�ررقبانیرکنے ےس ر �و کےن‬

‫عیل اش�ہ اص حب ا�و�رسٹسج امنی الد ین اخ �ن اص حب رپلمتشم‬

‫سرپیموک�ر �ٹ ےک د �و�رکین چنیب ےک �‪۱� ۲‬؍ ونج �ر�ی �‪�۲�۰� ۲�۲‬ءوک‬

‫�دیے ےئگ ےلصیفیک و�اضح الخ�ف و� �رز�ی ںیہ �۔رپسیموک�ر �ٹ ےن‬ ‫رقا�ر د یا اھت ہک احدم�ی اپین‬ ‫‪Cr�1 .�P.��9 1�6�-�L/�2�0�2��1‬مںی �‬

‫چا�ر دیو�ا�ر�ی ےک ا ند�ر ذمہب رپلمعرکنےیکلمکمآ�ز �ا�د�ی رھکےت‬ ‫ہںی�۔ات ہم ا�س اس ل احدمیو�ںوکرقبانیرکنے ےس ر�وکےن ےک‬

‫�و�اقاع�ت ںیم دش�توسحم�سیکیئگ�‪.‬‬

‫پاسکات �ن ا�و�روکحمیت ا �د�ا�ر �و �ںیک یلمتگھب ےس وہ ر ہا ےہ ا �و�ر ا�سوک‬ ‫�ا �س اب �تاک ونٹس ایل ےہ ا�و�ر ا�س رپفلتخمرصبت�ےکےیںیہ �۔ ایاس‬

‫ہی ایکرصبت�ہ ڈ�ا �ن اخاب �ر ےنیھب اشئعایک ےہ�۔‬

‫اب �راک ا�د �ا�ریہ وی �ں ےہکہ ‘ �‘ پاسکات�ن ںیم رمکح�ا�ن‬ ‫�ڈ �ا �ن اخ‬ ‫� ہ ش� ت‬ ‫با�رہا ںیمہ د �گ�ر�د انعصروکمتخرکنے �ا�و�ر اعمشر�ے ےس‬

‫رضو�ر �ت شوک ایع�ںرک تی‬ ‫شد�ت دنسپ�ی ےک رجاح�نوک اٹمنےیک �‬ ‫�ہ� ت‬ ‫نرظٓاتی ےہ�۔یلنک انیہیک ان�ک ےک ےچین د �گ�ر�د�و �ںیک‬

‫کا�ر�ر�و �ائای�ں ںیمہ ہیوس�ا�لرکنے رپوبجم�ررک تی ںیہہکوکحمت‬

‫�٭ �… احدمیو�ںوک رقبانیرکنے ےس ر �و کےن ےک ےیل‬

‫کس دحکت ا �ن ذمہیب ونجنوی�ں ےکالخ�فاک�ر�ر �و �ا ئییک وخ �اہا�ں‬

‫�٭ �… اجنپ �ب وپلسی ےن ا تناہ دنسپانعصریک وخشون �د�ی‬

‫�ایک ےبملرعصے ےس ا�ن دش�ت دنسپ�و�ں ےک اہتوھ�ںملظ ومتساک‬

‫�‪۲� ۳‬؍ د �رخو�اتسںی فلتخم اھتنو �ں ںیم د�یںیئگ�۔‬

‫کے ےیل �‪۸� ۹‬؍ وہگج�ں رپ احدمیو�ںوک رہ�ا سا�ںایک ہک و�ہ رقبانی‬ ‫نہرکیں�۔‬

‫�٭ �… اچ�ر اقم ما�ت رپدیعیک امن�ز ڑپ ھےن ےس ر�و�ک دیا�۔‬

‫�٭ �… احدمیو�ںوکوبجم�ررک ےک�زبر�دسیت �‪۲�۸‬؍ وش�رٹی ابنڈ�ز‬

‫لےی ےئگ�۔‬

‫ہے�۔ �ا�س ذمہیب ونجنتییک اح لہی اکش�ر امج عت احدمیہ ےہ وج‬ ‫شاک�ر ینب وہئی ےہ�۔ترحیک کیبل ےنرس�ا ئےعاملریگ ںیم احدمیہ‬

‫عاب�د�تاگہو�ں رپ ےلمح ےک ےیلوسشل ڈیم یا رپرحتیک الچ رکیھ‬

‫ہے�۔ ا�س ےسلبق انوہ �ں ےنملہج ںیم احدمیہابع�د�تاگہو�ں‬

‫رفو�ر�ی ںیمرک �اچی ںیم انوہ �ں احدمیہ‬ ‫پرہلمحایک اھت ا�و �ر ا�س ےس �‬ ‫عاب�د�تاگہو�ںوک اصقن �ن اچنہپیا اھت�۔‬

‫رطح اپنی ںیم ہب اجئے‬ ‫�دکاھنےاک وصنمبہیھب ریت ےکلحمیک �‬ ‫گا�۔عا لیم وط�ر رپزم ید اپبدنیو�ں ےس ےنچب ےکلےیوکحمتوکریغ‬

‫سمومل�ں ےکوقح�قاک ظفحترکنا وہاگ�۔ ا �ن دش�ت دنسپ�و �ں ےک‬ ‫سامےنایھتہ�ر ڈ�الےن ےسوکحمتیک یچبیچھک اطقتیھب اہتھ ےس‬

‫چیل اج ئےیگ� �۔’ �’�( �ڈ�ا �ن ا خاب �ر �‪۲�۸‬؍ وج لائی �‪�۲�۰� ۲� ۳‬ء �)‬

‫�اسیرط�حاناسنیوقح�قنشیمکاپسکات�نےناپینایکوٹیٹ‬

‫رہشی ںیہ ا�و�ر ا�نیک افحظت‬ ‫مںیاہک ہک احدم�ییھب اپسکات�ن ےک �‬

‫کرنا وکحمتیک ذمہ د�ا�ر�ی ےہ�۔ ا�ن ےکرھگ�و�ں�‪،‬قربساتنو�ں‬ ‫�ا�و�ر ا�ن ےکاک�ر�وبا�ر�و�ں ےکالخ�فیعلض اتناظمہییکیلھک دبماعشیوک‬

‫ہرحا�لںیمر�وکاناچہےی�۔کیسوکیھبیسکاپسکاتنیرہش�یےکالخ�ف‬

‫تمدش�د�انہاک�ر�ر�و�ائای�ںرکنےاک اتسانث احصلںیہن وہنا اچہےی�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫وھچا اس جیب وبنےیک‬ ‫یلنک ریم�ے ایخ�ل ںیم ا �سیک تیثیح یاک ٹ‬ ‫ما ندن ےہ وج ایک ر �و�ز ڑب ھےت ڑب ھےت ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےسانت�و�ر‬ ‫�د�رخت نب اجتا ےہ�۔‬ ‫جاپا�ن ںیم رم�د ووع �ر�ت ںیم اسم �و �ا�ت ےک ّوصت �راک ایک‬ ‫غطلہجیتن ہی ےہہکاگ�ڑ�ی ںیم رفسےک د�و �ر �ا �ن رم�درضح�ا �ت اع�م‬ ‫طو�ر رپوع�رتو�ں ےک ےیل ےنھٹیبیک ہگج اخلیںیہنرک تے ا بلہت ہی‬ ‫رضو �ر �ت دنم اختو�ن ( یا رم�د‬ ‫ضر�و�ر ےہہک بجوک ئیرمعم ای �‬ ‫بیھ�)ٓا اجئےوترھپاع�م وط�ر رپ ا �ن ےک احرت�ا�م ںیم ہگجاخلیرک‬ ‫�د�ی اج تی ےہ �۔ ےھجمیھب اب�ر ہا ایاسرکنےاک ومقع اتلم ےہ ا�و �ر ہی‬ ‫مری�ے ذمہبیکمیلعت ےکنیع اطمبق ےہہک �ڑبی رمعےک گولو�ں‬ ‫رضو �ر �ت دنم �و�ںاک �‪ ،‬وخ �ا�ہ و�ہ رم�د وہ �ں ای وع �ر �ت�‪ ،‬بس‬ ‫کا ا �و�ر �‬ ‫کا احرت�ا �مایک اج ئے�۔ ںیم بجیھب ا یےسوم�اقع رپ اپین ہگج ےس‬ ‫�اھٹےت وہئےرمعم ای ذعم �و�ر گولو�ںوکےنھٹیبیک دعو�ت د یات وہ�ںوت‬ ‫فو�ر�ی وط�ر رپ اجپانی زبا�ن ںیم ہیاتہک وہ �ں ‪:‬‬

‫‪WATASHI NO SHKY WA,‬‬ ‫‪KORE O OSHIETE KUREMAS‬‬

‫عیین‘�‘ ریم�ا ہذمب ےھجم ا �س اب �تیکمیلعت دیات ےہ’ �’اکرث‬ ‫�ا �وقا�ت�‪ ،‬ہکلب ہشیمہیہ �‪ ،‬ریم�ا ہیرقف�ہنسرک و �ہ وف�ر�ًا وپھچےت ںیہہک و �ہ‬ ‫مذہبوک �ن اس ےہ�؟ ا�س رط�ح ریغبیسک اس بہق اعت �ر�ف ےک وف �ر�ًا‬ ‫ہیاگ� �ڑی ںیم رفسےک د�و�ر�ا نغیلبت اک ومقع لم اجتا ےہ�۔ افحلدم ہلل‬ ‫عٰیل ذ� لاک�۔ اسب ا�وقا�تیبملوگتفگاک ہلسلسیھب لچ اتلکن ےہ �۔ ےھجم‬ ‫قینی ےہہک ا�س رط�ح ا سال�میکمیلعتاک ایک اپ ئدی �ا�ر ا �و�رنیسح‬ ‫ُ َ َ‬ ‫تاثر دلو�ں ںیم اقئم وہتا وہگا �۔ َو ُہوَ َع ٰلی ک ِ ّل ش ۡی ٍء ق ِدیۡ ٌر۔‬ ‫غیلبت ےک وح �الے ےس ہی دنچ اسول �ب ںیہ وج ںیم ےن‬ ‫خمرصت�ًا ایب�ن ےیک ںیہ�۔�دعا ےہہک ا لہل اعت لٰی ہشیمہ مہ بسوک‬ ‫�اپےنلضف ےسوبقم�ل دخمِت ا سال�م ا �و�رغیلبت یکوتفقی د یات الچ‬ ‫جائے �۔ ٓامنی‬ ‫نو�ٹ�‪ :‬ہیومضم �ن �‪�۱� ۹� ۷�۶‬ءاکاھکل وہ �ا ےہ ا�و �ر الہلاعت لٰی ےک‬ ‫فلض ےس ا �سیک افا�دیتٓا�جیھب اق ئم ےہ �۔ افحلدم ہلل‬


‫�ء‬۲�۰�۲�۴� ‫؍ ونج�ر�ی‬۲‫؍‬۲�۵� ‫رعمجا�ت‬ � ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش‬ Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide January 25, 2024 – January 28, 2024

Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040

Thursday January 25, 2024 00:00 00:20 00:30 00:40

01:30 02:30

03:05 04:45 06:00 06:15

07:00 07:50

08:45 09:55 10:25

10:50 11:50

12:15 14:05 14:40

of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on January 19, 2024. The Golden Age of Islam: A series of English discussion programmes on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Presentation of MTA International.

20:40

23:40

Hayat-e-Javidaan [R]

Lajna Students Class: An educational programme with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Lajna students from Toronto, Canada. Rec. October 21, 2016.

Friday Sermon: Friday sermon delivered on January 19, 2024 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlA`raf, verses 55-65. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw).

20:00

20:30 23:25

Friday Sermon: Friday sermon delivered on January 19, 2024 by the Head of the

Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Common Grounds - The Messiah: Scholars of different religions tackle tough questions and discuss their unique but similar answers. Presentation of MTA studios Canada. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.

Question And Answer Session: Part 1 of a question and answer session with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) and English speaking guests. Rec. May 21, 1995. Tilawat & Dars-e-Hadith [R]

Jamia Class Canada: An educational programme with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and students of Jamia Ahmadiyya. Recorded on October 23, 2016. Seerat-un-Nabi (saw): A discussion about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'guidelines for peace'. Hosted by Shareef Kausar. Friday Sermon 4 Kids [R]

various communities including an address by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on November 8, 2014.

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 85-124 of Surah Hud and verses 1-7 of Surah Yusuf. Dars-e-Hadith [R]

Beacon of Guidance: A compilation of questions and answers given by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Friday Sermon 4 Kids [R] Virtues Of Ahmad (as): This episode looks at the compassionate treatment the Promised Messiah (as) offered to his family. Common Grounds - The Messiah [R]

Jamia Class Canada 2016 [R] Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah 2019 [R]

14:25 14:45

18:00 18:20

the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Yusuf, verses 54-101.

21:00

Virtues of Ahmad (as) [R]

19:05 21:20

22:20

22:50

00:00 00:20

01:20

Lajna Students Class 2016 [R]

Beacon of Guidance: A compilation of questions and answers given by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Life of Muhammad (saw) [R] Friday Sermon 2024 [R] Sunday January 28, 2024 World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat

Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Concluding address delivered on August 4, 2019 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).

08:55

This Week With Huzoor (aba) : A programme featuring the highlights of the activities

10:55

Friday Sermon: Friday sermon delivered on January 26, 2024 by the Head of the Ahmadiyya

Khuddam Students Class: An educational programme with Hazrat Mirza Masroor

14:00

LIVE Intikhab-e-Sukhan: A LIVE poem request programme. Friday Sermon 2024 [R] LIVE Rah-e-Huda: A LIVE interactive talk show answering questions about the beliefs of

Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlA`raf, verses 66-75. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw).

08:55

13:00

Convocation Shahid 2014 Jamia UK: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the convocation of Shahid 2014 of Jamia Ahmadiyya United Kingdom. Recorded on December 13, 2014. Tilawat & Dars-e-Malfoozat [R]

06:15

Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Saturday Afternoon Address: An address

11:05

Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Virtues Of Ahmad (as): An English discussion programme on the blessed character of the Promised Messiah (as). This episode looks at the compassionate treatment the Promised Messiah (as) offered to his family.

06:25

07:00

12:50

12:05

13:00 14:35 16:30

Friday Sermon: Friday sermon delivered on January 26, 2024 by the Head of the

on August 3, 2019.

Peace Conference: Recorded on November 8, 2014.

10:25

11:05

August 3, 2019. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlA`raf, verses 76-88. Dars-e-Malfoozat: extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah (as). Life of Muhammad (saw): A series looking at vital events in the life of the Holy Prophet Muhammad (saw) in the early stages of Islam. Today's programme looks at Islam in Yathrab. Lajna Students Class: An educational programme with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Lajna students from Saskatoon, Canada. Rec. November 7, 2016.

Friday Sermon: delivered on January 26, 2024. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlA`raf, verses 89-100. Dars-e-Tehreerat: Selected sayings of the Promised Messiah (as) presented by Nasrumminallah.

05:20

09:40

08:50 10:45

Khuddam Students Class: Recorded on November 7, 2016. An Audience with Huzoor (aba): Recorded on November 8, 2014. Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Saturday Afternoon Address: delivered on

03:25 04:40

21 2004 Question And Answer Session : with Khalifatul-Masih IV (rh). Rec. May 21, 1995. Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: Recorded

06:15

06:55

This Week With Huzoor (aba): recorded on January 26, 2024.

Tilawat & Dars-e-Hadith

World News Tilawat & Dars-e-Hadith & Virtues Of Ahmad (as) In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'Our Teachings' .

01:55 04:00 06:00

01:45 03:05 04:35 06:15 06:25

address delivered on August 3, 2019 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Al-Lateef: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba).

Friday January 26, 2024 00:15 00:35 01:25

Saturday January 27, 2024 00:00

00:35

06:00

Friday Sermon 2024 [R]

19:25 19:45

21:15 Friday Sermon 2024 [R]

Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: An

16:50 18:35

This Week With Huzoor (aba) : A programme featuring the highlights of the activities of Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) from the last week. Recorded on January 26, 2024. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Yusuf, verses 8-53. Dars-e-Hadith [R]

An Audience with Huzoor (aba): An audience with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) with the media and special guests during a Peace Symposium held on November 8, 2014 in Baitul Futuh Mosque, London. Attributes Of Allah [R]

Peace Conference : An interfaith peace symposium sharing messages of peace with

18:50

18:35 18:50

19:05

This Week With Huzoor (aba) : A programme featuring the highlights of the activities

15:05

18:00 18:20

18:00

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Hud, verses 42-84. Dars-e-Tehreerat: Selected sayings of the Promised Messiah (as) presented by Nasrumminallah. Hayat-e-Javidaan: a discussion programme on the blessed character of the Promised Messiah 21 2004 (as). Today's episode is on the topic of 'the Promised Messiah's (as) acceptance of prayers'.

delivered on August 3, 2019 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).

Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam students from Canada. Rec. November 7, 2016. Aal-e-Rasool (saw): a discussion about the progeny of the Holy Prophet (saw). Today's episode is on the life of Hazrat Fatima (ra), daughter of the Holy Prophet Muhammad (saw). Seerat-un-Nabi (saw): A discussion about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'guidelines for peace'. Hosted by Shareef Kausar. Tilawat & Dars-e-Hadith & Conditions of Baiat [R]

LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon.

LIVE Friday Sermon: LIVE Friday sermon delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon.

15:25

Hayat-e-Javidaan: Today's episode is about the Promised Messiah's (as) love for the Holy Qur'an. The Golden Age of Islam: A series of English discussion programmes on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Presentation of MTA International. Attributes Of Allah: Today's episode is about Al-Haadi.

17:40

Aal-e-Rasool (saw) [R]

16:00 Friday Sermon 2024 [R]

06:00

12:05

13:00 14:05

14:40

21 2004

Convocation Shahid 2014 Jamia UK: Recorded on December 13, 2014.

Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Holland Address To Dutch Guests: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) to Dutch guests. Rec. September 28, 2019. of Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) from the last week. Recorded on January 26, 2024.

Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat & Dars-e-Tehreerat [R]

Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad

(aba) and Lajna members of the Waqfe Nau scheme. Rec. Nov. 13, 2016 in Calgary, Canada. Seerat-un-Nabi (saw): A discussion about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'guidelines for peace'. Hosted by Shareef Kausar. Presentation of MTA studios India.

Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Holland Address To Dutch Guests 2019 [R]

17:25 18:00 18:20

Attributes Of Allah: Today's episode is about Al-Haadi. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Hijr, verses 3-100.

22:20

Attributes Of Allah [R]

18:40 20:25 21:30 23:10

Friday Sermon 2024 [R] This Week With Huzoor (aba) [R] Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna 2016 [R]

Huzoor's (aba) Interview by LBC Radio: An interview with the Head of the

Ahmadiyya Muslim Community by LBC radio station, in relation to the uproar arising from the derogatory caricatures of the Holy Prophet Muhammad (saw). Recorded on January 20, 2015.

Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department

‫�رہےںیہ ہکبجوھچٹی یٹیب ےکایم�ںلضف رمعاتپسہ �ل ےک کیارس�ے سر�و�ں رپ امہ�ر�ے زب�ر�گ و�الداصحباک اسیہات�دیرالسمت رکےھ�۔‬

‫رفائے ا �و�ر ا عٰیل‬ ‫�ا لہلاعتلٰی امت�م رمحومنی ےک د �رجا�ت دنلب م‬

‫�ڈیاپ�رمٹٹن ںیم ا پین ڈیوٹیرک رہے ںیہ �۔ امت �م ےٹیب ا�و�ر ایٹیب�ں‬

‫رفائے زینا �ن ےک و �رثا�ءوکربصلیمج ا �و�ر ا�نیک‬ ‫خد�ا اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس اص حب ا�ولا �د ا�و �ر ا پےن اپےنرھگ�و�ں لعنیی ںیم ہگجاطع م‬ ‫ینایک�ں اج �ر�ی رھکےنیکیھبوتفقی ےشخب �۔ٓامنی‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫مںی وخ�ش ورخ�م زندگیزگ �ا�ر رہے ںیہ �۔‬

‫قا�رئنی ےس دعایک د�رخو�است ےہہک الہل اعتلٰی ہام�ر�ے‬

‫رضو �ر�ی ںیہ‬ � ‫ اعالنا�ت دص�ر؍ امریاص حب ہقلح؍جامعتیک دصت یق ےک استھٓانا‬:�‫نو �ٹ‬ ‫سےٹنٹسںیہن ڈ�الے اج ےتکس�۔‬

‫�احاب�ب امج عت ےس د�ر�د دنم �انہ دعائو�ں یک وصخصی‬

‫�د�رخو�ا ست ےہہکوملارکیم ا پےن اخ �صلضف ےستحص و السمیت‬ ‫رفائے ا �و�ر وچب �ں ےکرس�و �ں رپ و�الد�ہ‬ ‫�و�الی یبمل اعف�ل زندگی اطع م‬

‫�د �رخو�ا ست د عا‬ ‫�٭ �…�ر�انا اطلس�ن احدماصحبرحتیررک تےںیہہک کاخاس �ر‬ ‫کی الہہیرتحممہذگشہت دنچ ندو �ں ےس اتپسہ�ل ںیم د �اخل ںیہ �۔‬

‫ڈلبپریرشےکالع�و �ہد�لےکنیتو�الویھباتمثرںیہا�و �ربتہ حمرتمہاک اسیہاق ئم ر کےھ �۔ٓامنی‬،�‫شوگر‬ ‫؍ اس�ل ےس گوشر ےہسجیک جوہ‬۴�۵� ‫کماک�مرک�رہےںیہ �۔رقیًاب‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫خقل ےک ذجبے ےسرسشا�ر رہےت ےھت�۔ٓا�پوکفلتخموتیثیح�ں‬

‫مںی امجعیت دخما �ت اجبلا نےیک وتفقی اطع وہئی �۔ٓا�پ وبقت‬

‫�وفا�ترگن�ا�ن الب�ک ہقلح و�ا پڈ�ا اٹ�ٔو�ن الہو�ر دخما�ت اجبلا�رہے‬

‫تےھ�۔ ا پےن زح�ب ےک امت �مرھگ�انو �ں ےسٓا�پاک لقتسم ر�ا بہط‬ ‫�رہات اھت ا �و�ر ا�نیک رہوخشی ویمغ ںیمٓا�پ رشیک وہتے ا�و�ر ا�ن‬

‫سانہح اہئے ا �رتاح �ل‬ ‫�٭ �… وقا�ر ا حدم ٹاوھ�ا�ل اصحب رحتیررکتے ںیہہک‬

‫وہبڑ �و‬ � ۱� ۸� ‫خاکاس�ر ےک اخلومیلس احدم ٹاوھ�ا�ل اص حبآ�فکچربمن‬

‫�ء رب�و�ز اتو�ا�رحبص‬۲�۰� ۲�۳� ‫؍ دمسرب‬۲�۴� ‫ضعل اکنننہ اصحب وم�رخہ‬

‫ وضوایک نکیلھچکربھگ�اہٹ وہئی‬،�‫ہتدج ےکون�ا فل ےک ےیل ُاٹےھ‬ ‫رفا تے �۔ٓا�پ‬ ‫کےامت�م اسمئل ےکلح ںیم ا�نیکیتح امل ئدق�و�ر دم�د م‬ ‫جس رپآ �پ ٹیل ےئگ ا�و �رتوھ�ڑ�ی دیر دعبرحکتبلق دنب وہنے‬ ‫� ن‬ ‫ربممرتیبیتیٹیمک ا�و�ر‬،��‫جمسل اناص�ر الہل ںیممظتنم رتبتی ونماب ع�ی‬ ‫کی جوہ ےس اپےن اخلقیقیقح ےس اج ےلم�۔ �انا ہلل و انا الہی ر�اجوع�ن‬ ‫سائق ےک دہع �و �ں رپ دخ ما �ت اجب لاتے رہے�۔ اجال سا�ت ںیم‬ ‫مرحو�م ےک اخند �ا�ن ںیم احدمیت ا �ن ےک د �ا�د �ا ےک ذ �ر یہع‬ ‫ وص�م وٰولص�ۃ ےک اپبدن ا �و�ر دنچ �ہ اج�ت‬،�‫باقاعدگی ےساشمل وہ تے‬ ‫�ء ںیم ٹاوھ�ا�لاگ�ؤ �ں‬۱�۹�۱�۳� ‫سےآئی بج الخفت ا�ولٰی ےکآخر ںیم‬ ‫کی ا �د�ایئیگ ںیم ابقاعد�ہ ےھت �۔ٓا�پ ےن امسپندگا �ن ںیم د �و ےٹیب‬ ‫پو�ر�ےاک وپ �ر�اآغو�ش احدمیت ںیمآگای�۔‬ ‫وھچڑ�ی ںیہ �۔ٓا�پ ےک ایک ےٹیب ابم�ر�ک احدم‬ � ‫�ا �و�ر ا لہہیوسگو �ا�ر‬ ‫ امن�ز دجہت ا�و �ر‬،�‫ وجنپقہت امن�زکے اع� �دی‬،�‫مرحو�م ومصی ےھت‬ ‫یچہم اصحباک اتناق�ل دنچاس �للبق وہ�ا اھت�۔ ا�س دصمہوکٓا�پ‬ ‫�دیرگون�افل ًالثم اشر�ا�ق واچشت ےکون�افل اب اقعدگی ےکاستھ ا �د�ا‬ ‫نے تہب ربصو تمہ ےس دخ �ا اعت لٰییک رضاےتھجمس وہئے رب�د�اشت‬ ‫کرتے ےھت �۔ ر� �وز �انہ ایک اپ�ر �ہ رت جہم ےکاستھالت �و�ترق�آ�ن‬ ‫کای�۔ٓاخر د�مکتتحص اقبل رشک رہی�۔‬ ‫کریمرک تے �۔ریسفتریغصاکرہگ�ائی ںیم اجرکاطملہعرکتے �۔ ر�وحانی‬ ‫�٭�…ہوموی ڈ�اکرٹقیئل احدم اص حبرحتیررکتے ںیہہک‬ ‫خز�ا ئن ا�و�رہلسلسیک دیرگبتکاک اطم لہعرکتے�۔پر�انے وقت‬ ‫مری�ی و�ا لد�ہ اصلہحدصیہقاصحہب ایکیبمل امیب�ر�ی ےک دعبوم�رخہ‬ ‫مںی پیٹ ریاک �ر�ڈ�ر ےک ذ�ر یہع رپ�انےابطخ�تیکٹسیک اگلرک ےتنس‬ ‫؍ اس�ل مہ بسوک د�ا �غ افم�رقت‬۷�۸� ‫�ءوک رمعب‬۲�۰� ۲�۳� ‫؍نومرب‬۱� ۱� ‫�ر ہےت �۔ دخ �ا اعتلٰییک ذ �ا �ت رپ ےب ا تناہ وتکل اھت �۔ الخ فت ےس‬ ‫�د�ےںیئگ�۔�انا ہلل و�انا الہی ر �اجوع�ن‬ ‫بے انپ�ہ تبحم رھکےت ےھت�۔خدمتقلخ ا �و�رامہم�ن ون�ا �ز�یاک تہب‬ ‫مرحومہ ےن ونجو�ا نییک رمعںیم وصتییکیھت ا�و�ر اپین‬ ‫جذبہاھت �۔آ �پوک تہبیس ویچب �ںیک اش�د�یرک �و�انےکیوتفقی یلم �۔‬ ‫وخوی �ں‬ ‫�زندگی ںیم یہ ہصحاجئدی�ا �د ا �د �ارک�د یا اھت�۔مرحومہ تہبیس ب‬ ‫وہبڑ�وعلض اکنننہ‬ � ۱� ۸� ‫�آ �پ ےنملاب رعصہ وطب�ردص �ر امجعتکچ‬ ‫ الخفت‬،�‫ اسنلم�ر‬،� ‫ اتناہ ئی وفا�د �ا�ر‬،�‫ اشکر‬،�‫ اص بر‬،�‫صاحب ا �و �ر دعب ا �ز�ا�ں وطب�ر ا مریہقلح دخمتیک وت فقی اپئی �۔ کی املکںیھت‬

‫ رہایکاک ایخ�ل‬،�‫ دخمتزگ�ا�ر‬،�‫ امہم �ن ون�ا �ز‬،�‫جامعیت اخم لتفیک وجہ ےسآ �پ وخ�د ا�و�رآ �پ ےک ڑب�ے ےٹیب �احدمیہیک دیش�ائی‬ ‫وھچو �ں ےسفشتق �و‬ ‫ ٹ‬،�‫ ڑب�و �ںاک ا �د �برکنے و �الی‬،�‫زہا�د احدماص حبوکیھب ابمل رعصہ اسریر�ا�ہ وملٰی رہےنیکوتفقی �رھکےن و�الی‬ � ‫ش‬ ‫حمتباک ولس�کرکنے و�الی اختو�نںیھت �۔ٓا�پ د �وسر�و �ں ےکمغ‬

‫رفائے�۔�ٓامنی‬ ‫میل�۔ �ا لہل اعتلٰی رمحو�م ےک د�رجا�ت دنلب م‬

‫ اپےن اخ�وندیکلمکم اطا عترکنے‬،�‫�آ�پیک الہہییک وفا�تآ�پیک زندگی ںیم یہ وہیئگیھت�۔ مںی رشیک وہنے و �الی‬ ‫ہشاب�ز احدم رجمین �و�الی استیھںیھت ا�و�ر رہایکاک ایخ�ل رھکیتںیھت �۔رمحومہ امن�ز�ی‬،�‫�آ�پ ےن ا پےن ےھچیپنیت ےٹیبزہش�ا�د احدم مرجین‬

،�‫ دس �ر �ہمیلسڈینیک�ا ا�و �ر �ا�و�ر رپہزیگا�ر اختو�نںیھت �۔ اطا عت ےک ذجبہ ےس رسشا�ر‬، ‫�ا�و�ر اعاج�ز احدم ا �و�رنیت ایٹیب�ںہنیمثمیلس ویکے‬ ‫ احاس�س‬،�‫ د�ر �دمدن‬،�‫�د �وسر�و �ں ےک ےیل اعٰیل ومننہ رھکےن و �ا لی‬ ‫وھچڑ �ے ںیہ�۔‬ � ‫فائز�ہمیلسڈینیک�ا وسگو�ا�ر‬

‫�٭�…عدب الوہا �ب الگنم اص حب اعال�نرک �و�اتے ںیہہک �رھکےن و �الیںیھت �۔ ا پین ا �ولا�دیک اعٰیل رتبتییک�۔‬ ‫بڑ�ا اٹیب کاخاس�ر وطب�ر و �اقف زندگی دخما�ت ہلسلس اجب لا�رہا‬ ‫ریشبحدم ہمیچاص حب ہقلح و�ا پڈ�ا‬ ‫مرک�مرفظماحدم ہمیچاص حب ا بن ا‬

‫�ء رب�و�زلگنم اضقب ئے ا ٰلیہ ہے�۔ہکبجھجم ےسوھچٹا اھب ئیرگنلخانہ ںیم دخمت رپ اممو�ر ےہ �۔‬۲�۰�۲�۴� ‫؍ ونج �ر�ی‬۹� ‫ٹا�ٔو�ن الہو�ر اتب �ریخ‬ ‫؍ سا�ل وفا�ت اپگےئ �۔ انا ہلل و �انا الہی ر�اجوع�ن �۔ٓا�پ جنمالھ اٹیب میسن احدم رجمین ںیممیقم ےہ �ا�و�ر و �الد �ہ اص حہب ےک انج�ز�ہ‬۷�۶� ‫عبرم‬ ‫ڑپا ئییئگ ا�و �ر مںی اشملںیہن وہساک�۔رجمین اجنے ےسلبق دفرتدص�رومعمی ا�و�ر‬ ‫کی امن �ز انج�ز�ہ ا سی ر�و�ز اش�م اس �ڑ ھے اپ نچ ےجب ھ‬ ‫�احدمیہربقسات�ن اہنڈ�وگوجر الہو�ر ںیمٓا�پیک دتفنی وہئی �۔ٓا�پ جمسل دخ �ا�م �الاحدمیہ اپسکات�ن ںیم دخمترساناج�م د یات ر ہا ےہ �۔‬ ‫بتہاسنلم�ر �ا�و�رسنہھکمتعیبطےکاملکےھتزینہمہوقتدخمت بڑ�ی نہب ےک اخ �وند ایو�ا �نومحم�د ںیم دخ ما�ت رس اناج�م د�ے‬


‫� ‬

‫رعمجا�ت �‪۲�۵‬؍‪۲‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫‪Issue No. 22‬‬

‫‪Thursday 25 January 2024‬‬

‫ریحا �ننک رحص�ا‬ ‫بر �اعمظ افریہق ےک لدرفیب ا�و�ر �‬ ‫بر�اعمظافریہقرقہبےکاحل�ظےسرک�ۂ�ا�ر�ضاکد�وسر�اڑب�ارب�اعمظ‬ ‫رشمق ںیم رحبدنہ ا�و�ررغم�ب ںیم‬ ‫ریحبہ ر� �وم�‪� ،‬‬ ‫ہےسج ےکامش�ل ںیم �‬ ‫برحا�وقاینو�س و�اقع ےہ�۔بر�اعمظ افریہقاک ایک اہتئی رقہبرحص�ا�ؤ�ں رپ‬ ‫م� ش ت‬ ‫م�ل ےہ�۔ افریہق ےکامشلی ا�و�رونجبی ےصحاہنیت کشخ ا�و�ررگ�م‬ ‫ہںی نجاک رتشیبہصحرحص�ا�ؤ�ں رپ الیھپ وہ�ا ےہ�۔ ہی العقے وممسایتی‬ ‫تدبلیوی�ں ےک ےجیتن ںیم دیپ�ا وہنے و�الی وطیل الدم�ت کشخ اسلی‬ ‫وخوص�رتی ا�و�ر دلشک‬ ‫سے وجو�د ںیم آئے�۔ ہی رب�اعمظ دق�رتی ب‬ ‫ناظ�ر�و�ں�‪،‬ےنھگالگنج�ت�‪ ،‬وسعی رحص�ا�ؤ�ں ا�و�ررہگ�ی و�ا�دیو�ںیک رس�زمنی‬ ‫ہے سج ےک ابسییئک زبانںی وبلےت ںیہ ا�و�ر ہی تہب ےس رغج�افایئی‬ ‫عوجبو�ںاک زخ�انہ ےہ�۔ افرییق رحص�ا�ؤ�ں ںیمآتش اشف�ں اہپ�ڑ ‪،‬یٹم ےک‬ ‫یٹےل ‪ ،‬اچ�کیک اٹچنںی�الرغ�ض بسھچک اتلم ےہ ا�و�ر�ٓا�ج مہ رب�اعمظ‬ ‫ریحا�ننک رحص�ا�ٔو�ں ےکقلعتم اجنںی ےگ�۔‬ ‫�افریہق ےک لدرفیب ا�و�ر �‬ ‫صرح�ا ئے اعمظ ای احص �ر �ا �‪:‬ہی دنای اک بس ےس ڑب �ارگ�مرحص�ا ےہ �۔‬ ‫ولکرٹ( �‪ 3� ،�5�0� 0� ،�0� 0� 0‬رمبع‬ ‫رمع یم‬ ‫جساک رقہب �‪ 9� ،�0� 0� 0� ،�0� 0� 0‬ب‬ ‫ملی�) ےہ وجرقتیًاب امریہک ےکلک ر قےب ےک رب�ا بر ےہ �۔رحص�ا ئے‬ ‫�اعمظ امشلی افریہق ںیم و �اقع ےہ �۔ انرگ یز�ی ںیم ا سے ‪Sahara‬‬ ‫کاہ اجتا ےہ وج د �ر�اصل رعبی ظفل‘ �‘صرح�ا �’�’ سے امخو�ذ ےہ �۔‬ ‫یہرقتیًاب ایک د �رجن امملک ںیم الیھپ وہ �ا ےہ نج ںیم‬ ‫�ا جلری یا�‪ ،‬اچ �ڈ �‪ ،‬رصم�‪ ،‬ایبیل �‪ ،‬املی �‪ ،‬وم�ر یاطنہی ‪ ،‬کرم�اش�‪ ،‬انیئرج ‪ ،‬رغم بی‬ ‫صاح�ر �ا �‪ ،‬وس�ڈ�ا �ن ا �و�رویتنس اشمل ںیہ �۔ ہیرحص�ااسکی �ںںیہن �۔ ہییئک‬ ‫رشح�‪ ،‬د �رجہرح �ا �ر �ت �‪ ،‬ز منی‬ ‫خوط�ں رپلمتشم ےہ نج ںیم اب �ر�شیک �‬ ‫�ا �و �ر وپ �د �و �ں ںیم رف�ق اپ یا اجتا ےہ �۔ ا �س ںیمٓاتش اشف �ں ‪ ،‬دیم �ا �ن �‪،‬‬ ‫تپرھ ییلحطس رمتعف ‪،‬اتسلخن �ن ‪ ،‬اط�س �‪ ،‬ریتلے ےلیٹبسومجو�دںیہ �۔‬ ‫�د �ر یائے لین ےک الع �و �ہ احص �ر�ا ےک امت�م د �ر یا ومسیم ںیہ �۔ ایک‬ ‫�ا ند �ا �ز�ے ےک اطمبق احص �ر�ا ےک سیتنیپ الکھ رمبعلیم ےک ر قےب‬ ‫مںی سیچپ الکھ ا ناس �ن ےتسب ںیہ نجیکک ارث یترصم ‪ ،‬ام�ر یاط نہی �‪،‬‬ ‫مر�اکش ا �و�ر ا لزج�ا ئر ےسقلعت رھکیت ےہ �۔ اہی�ں ر ہےن و �ا لے‬ ‫یک ارث یت رببرلسن ےسقلعت رھکیت ےہ �۔‬ ‫باشدن �و�ں ک‬ ‫صرح�ا ئے ایبیل �‪ :‬ہیرحصایلایب ےسرصما �و�رامش�ل رغمبی وس�ڈ �ا �ن ےک‬ ‫عالقو�ںکتالیھپ وہ�ا ےہ �۔دشیدومسم ا �و�ر د �ر یا �ؤ �ںیک ریغومجو�دگی‬ ‫کی جوہ ےس ہی ندای ےکبس ےسکشخ ا �و�ررجنبرحص�ا �ؤ �ں ںیم امش�ر وہتا‬ ‫رمعلیم ےہ ۔ ا �س ںیم اہپ � �ڑی‬ ‫ہے�۔ ا �ساک قرہباچ�ر الکھسیب زہ�ا�ر ب‬ ‫لسےلس ‪ ،‬ریتلے دیم �ا �ن�‪ ،‬حطس رمتعف ‪ ،‬ریت ےک ےلیٹ ا �و�راتسلخن �ن‬ ‫ہںی�۔ ایک ہطخرحص�ائے ایس�ہالہکتا ےہ سج ںیمآتش اشف �ں اپ ئے‬ ‫جاتےںیہ �۔ ا�سیکحطس اہی�ں ےس ےنلکن و �ا لے ال�و�ے ےس ینب ےہ �۔‬ ‫مرغبی احص �ر�ا ا �و�ردیفسرحصا �‪ :‬احص �ر �ا اک رغمبی رحصا �د �ر ایئے‬ ‫نلی ےکرغم�ب ںیم و �اقع ےہ ا �و�ررشمقی اجنبرحص�ائے ایبیل کت‬ ‫ریحبہ ر � �وم ےہہکبجونج �ب ںیم‬ ‫ھپالی وہ�ا ےہ �۔امش�ل ںیم ا �سیک رسحد �‬ ‫سو �ڈ �ا �ن �۔رحص�ائے رغم�ب ںیم و �اقع رصماک رحص�ا ئے دیفس افریہق ںیم‬ ‫سب ےسرفنم�درحص�ا ےہ سج ںیم اچ�کیک اہپ �ڑ یا �ںومسجم �ںیسیج‬ ‫�دکاھئی دییت ںیہ �۔ ہی د �ر �ا صل ر یت ےکوطفانو�ں ا �و�ر وہ�ا �ؤ �ں ےس‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫بین ںیہ �۔یسک زمانے ںیم ہی ایک دقیم دنمس �ریک ہتیھت �۔دنمس �ر دعب‬ ‫�ا �ز�ا �ں وسکھایگ �۔رمنے و�ا لےدنمس �ر�ی وپ �د �و �ں ا �و�ر اج نو �ر �و�ں ےس‬ ‫چاٹنںی وجو�د ںیم ئآںی �۔ وہ �ائںی رن�م اٹچ نو �ںوک ا �ڑ �ا ےلںیئگ ا �و �ر‬ ‫صر�فتخس اٹچنںی ر �ہںیئگ �۔‬ ‫ن‬ ‫صرح�ا ئے �م� ی�ب�‪ :‬ہیرحصاجونبی افریہق ںیم رحبا �وقاینو�س ےک‬ ‫ساحیل العقو�ں ےک استھ الیھپ وہ �ا ےہ �۔ ا �ساک رقہباتکسی زہ�ا �ر‬ ‫�د �وصدرمبعلیم ےہ �۔ ا �س ںیمایبیمن�‪ ،‬انوگلا ا �و�ر ونجبی افریہق ےک‬ ‫عالقے اشمل ںیہ �۔ ونج �ب ںیم ا�ساک الم�پرحص�ا ئے اکلا اب �ر�ی ےس‬ ‫ن‬ ‫ہوتا ےہ �۔ �م� بی� آ ٹھرک �و�ڑ رب�سلبق وجو�د ںیمآ یا ا �و�ر ا سے دنای‬ ‫کا بس ےس دقیم رحصاخای�لایک اجتا ےہ �۔ ا �س رحص�ایک زیتوہ�ا �ؤ�ں‬ ‫سے تہب ا �ونےچ ر یت ےک ےلیٹ ےتنب ںیہ�۔دنمس �ر ےک اپ نی ا �و�رکشخ‬ ‫موسم ےس اہی�ں دشید ھددنیھب دیپ �ا وہتی ےہ وج تہب ےس وپ�د �و�ں‬ ‫�ا �و�ر اج نو �ر �و �ں ےک ےیل اپ نیاک ذ �ریہع ےہ �۔ اہی�ں رپ اس لانہ اب �ر�ش‬ ‫ےسآٹھ ا نچ ےک د �رمای �ن وہ تی ےہ �۔‬ ‫�ایک ن‬ ‫ن‬ ‫�م� بی� یک ڈ یڈ �و لی �‪ :‬رحص�ا ئے �م� بی� ےک وسط ںیم ان�ؤولکفٹ‬

‫‪Vol 31‬‬

‫سوپ�رٹس نٹیلب‬ ‫فٹ اب�ل�‪ :‬افریہقپکآ�فزنشین�(‪)� �AFCON‬آئوی�ر�ی‬ ‫کوسٹ ںیم اج�ر�ی ےہ�۔ �‪۲�۱‬؍جون�ر�یکت وٹ�رنامٹن ںیم رشیک‬ ‫�‪۲�۴‬؍یٹںیم د�و�‪�،‬دگ�ور�و�پ زچیملیھک یکچ ںیہ گ�۔ر�و�پ یب ںیم‬ ‫ن‬ ‫‪ Cape Verde‬ا�و گ�رر�و�پیس ںیم س ی���یگ�ا�ل اپےن د� نوو�ں‬ ‫ذگہتہتفہےلیھکےئگرگ�و�پا�یےکایک‬ ‫یمزچںیماکمای�برہںی�۔ ش‬ ‫مچی ںیمایبیمن ےنتوینسوک رفصکے اقمبہل ںیم ایکوگ�ل ےس َا�پ‬ ‫سٹیتسکش د�ےرکوٹ�رنامٹنیک ات�ریخ ںیم اپےن کلم ےکلےی‬ ‫ہپیلاکمایبی احصلیک�۔‬ ‫گر�و�پزچیمکےد�وسر�ےر�ا�ؤنڈمںیانیئریجیاےنزیمبا�ن‬ ‫ٹمیآئوی�ر�یوکسٹوک ایکرفصےس ام�ت د�ی ہکبج یاوکیوٹ�ریل‬ ‫گین ےن اپان د�وسر�امچیینگ اسب�ؤ ےک الخ�ف د�و ےک اقمبہل ںیم‬ ‫گچا�رو�ل ےس اتیج�۔گاھنا ا�و�ررصماک چیم د�و�‪ �،‬گد�وو�لیک رب�ابر�ی رپ‬ ‫خمت وہ�ا�۔ اسی رط�ح الزج�ائر اقمببہل ربیکان افسو�‪،‬توینس اقمببہل املی�‪،‬‬ ‫زنتانہی ا�و�ررم�اکش اقمببہل ‪DC Congo‬کےیمزچ‬ ‫�ز�یم�ب�ی�ا اقمببہل �‬ ‫ن‬ ‫بیھ ڈ�ر�اہوئے�۔س ی���یگ�ا�ل�‪ ،‬ونجبی افریہق�‪ ،‬انوگلا ا�و�رینگیکومیٹ�ں‬ ‫کو�اپےن د�وسر�ےرگ�و�پچیم ںیماکمایبی احصل وہئی�۔‬ ‫�‪۲�۲‬؍جون�ر�یوکرگ�و�پا�ےےکآخر�یزچیمںیم یاوکیوٹ�ریل‬ ‫گین ےنآئوی�ر�یوکسٹوک �‪�۴‬۔صرفسے اھچپ�ڑ�دیا ہکبج انیئریجیا‬ ‫نےینگ اسب�ؤ ےک الخ�ف �‪�۱‬۔صرفسےاکمایبی احصلیک�۔رگ�و�پ یب‬ ‫مںیاھگنا اقمببہلوم�زبمقی ا�و�رکپی و�ر�د�ی اقمببہلرصم �‪�۲‬۔ �‪۲‬گو�ل‬ ‫سے رب�ابر وہئے�۔مرصکیمیٹ ا�سہجیتن ےک دعب اگےل رمحہل ںیم‬ ‫ہپچنیئگ�۔‬ ‫�د� سور�ی رط�فرطقمںی اج�ر�ی ‪�AFC‬اشینیپک ٹف اب�ل‬ ‫رٹای�‪�،‬ایر�ا�ن�‪،‬عر�ا�ق ا�و�روعس�د�ی رع�بیک‬ ‫رطق �‪،‬آس لی‬ ‫ٹو�رنامٹن ںیم �‬ ‫یٹںیم اپےن ابدت�ائی د�و زچیم تیج یکچ ںیہ�۔گذشہت ہتفہ وہنے‬ ‫�و�الے اقمبول�ں ںیم رطقےنتاکجاتس�ن�‪،‬آسرٹلیای ےنشا�م�‪�،‬ایر�ا�ن‬ ‫نے اہنگاکنگ�‪ ،‬انڈ�وینایش ےن وتیان�م�‪�،‬ا�و�ربرحین ےن المیئایش‬ ‫کے الخ�ف رفصکے اقمبہل ںیم ایکوگ�ل ےس اکمایبی احصل‬ ‫کی�۔�ا�زکباتس�نےناھب�ر�توک �‪�۳‬۔صرف�‪،‬عر�ا�قےناجپا�نوک �‪�۲‬۔ �‪ ۱‬ا�و�ر‬ ‫سوع�د�ی رع�ب ےنرکغزسات�نوک �‪�۲‬۔صرفےستسکش �دی�۔‬ ‫کرکٹ�‪ :‬وین�ز�ی ڈنیلنے اپنچ یٹ وٹنییٹ زچیمکی ریسیزمںی‬

‫ینلنش اپ �ر�ک و �ا قع ےہ �۔ ا�س اپ �ر�ک ںیم ایک ہگج ڈیڈ و لی ای رم�د�ہ‬ ‫دقم ےک کشخ‬ ‫� لدد�ل ےک ان�م ےس اجنی اجتی ےہ سج ںیم د �و�ر ی‬ ‫�د �رخوت �ں ےک اشننا�ت ےتلم ںیہ نج ےک اب �ر �ے ںیم ایخ�لایک اجتا‬ ‫ہےہک ہیرقتیًاب ایک زہ�ا �ر رب�سلبق رمےئگ�۔ ا �سیکیٹم د �ر یا ئے‬ ‫‪ Tsauchab‬ےکالیس بو �ں ےس ینب �۔ ا �ن الیس بو�ں ےس اہی�ں اپ نی‬ ‫جعم وہ اجتا سج ےس �د �رخت اگارک تے ےھت �‪ ،‬رھپوممسای تی دبتییل‬ ‫ہوئی ا �و�ر اپ نی ےک ذخری�ے کشخ وہ ےئگ�۔‬ ‫صرح�ائے اک البا� �ری�‪ :‬اکلا اب �ر�یاک �رقہباس�ڑ ھےنیت الکھ رمبع‬ ‫ملی ےہ �۔ ا �س ںیم وبٹوس �انا�‪ ،‬ایبیمن ا �و�ر ونج بی افریہق اشمل ںیہ �۔‬ ‫چونہک اہی�ں اچ �ر ےس سیب ا نچ اس لانہ اب �ر�ش وہ تی ےہ ‪ ،‬ا �س ےیل‬ ‫�ا سے مینرحص�ا ئی الع قہاہک اج اتکس ےہ �۔ اتین اب �ر�ش ےس اہی�ں وپ �د �ے �‪،‬‬ ‫گاھ �س�‪ ،‬ڑج�ی وبٹای �ں ا �و�ر د �رخت ا�گآتے ںیہ�۔اکلا اب �ر�ی ںیم‬ ‫موسماک حنااص�ر الع قے رپ ےہ �۔ ونجبی ا �و�ررغمبی العقے مین رحص�ا ئی‬ ‫ہںی�‪ ،‬ہکبجامشلی ا �و�ررشمقی العقے مین رمطو�ب ںیہ �۔اک لابا�ر�ی ںیم‬ ‫�د �ر یائےا�واکو�انوگاتہبےہ �۔اب �رشو�ںےکومسمںیماپ نیےکد �وسر�ے‬ ‫غریلقتسم ذ �ر �ا ئعیھب ںیہ �۔اک لا اب �ر�ییک اچہپ �ن ا �س ےک ےلیٹ ںیہ �۔‬ ‫صرح�ائے ڈنالک�‪ :‬ہی دنای اک الچن ا�و�ررگ�م رتین اقم�مالہکتا ےہ�۔‬ ‫یہونجبی ا� مررییا�‪ ،‬امش�لرشمقی اتیوھپای ا�و�رامش�ل رغمبی وبجتی ںیم و�اقع‬ ‫ہے�۔اہی�ںاسلانہایکانچےسیھبمکاب�ر�شوہتیےہا�و�رد�رجہرح�ا�ر�ت‬ ‫�‪ 5�0‬د�رجہیٹنیسرگیڈےسیھبڑب�ھاجتاےہ�۔اہی�ں تآشاشف�ں‪،‬کمن‬ ‫رحص�ڈنالک ڈ رپینش‬ ‫کےدیم�ا�ن ا�و�ر ال�و�ےیکںیلیھج ومجو�دںیہ�۔ ہی ا‬ ‫ٹ ٹ‬ ‫پاسکات�ن وک �‪�۴‬۔ �‪۱‬کے و�اضح رف�ق ےسہر�ا�دیا�۔ہپےل اچ�رماقبول�ں‬ ‫کے اند�ر و�اقع ےہ ‪ ،‬وجنیت ��یک��ونک وٹیلپ�ں ےک ےنلم ےس انب ےہنج‬ ‫مںی رب�ی رط�ح انکامی ےک دعب �‪۲�۱‬؍جون�ر�یوککر�ائٹس رچ�چ‬ ‫سے ال�و�ےیکںیلیھج�‪،‬گر�م ےمشچ ا�و�ر د�ر�ا�ڑیں وجو�د ںیمٓائںی�۔‬ ‫�( بوح �ا لہ ‪ https:�/��/ dunya.com.pk/index.php �/‬مںیےلیھک ےئگآخر�ی چیم ںیم اپسکات�ن ےن �‪۴�۲‬؍� نرزسےاکمایبی‬

‫�‪ )�2� 4� 2� 3� 9� /�2� 4� -�0� 6� -�s pecial-feature/� 2� 0� 2� 0‬حاصل یک�۔پاسکاتنی میٹ ےن ےلہپ ےلببا�ز�یرکتے وہئے‬ ‫�(مرہل �‪� ‘�:‬الف �‬ ‫س‬ ‫لضف’�) مرق�ر�ہ �‪۲�۰‬؍�ا�و�و�ر�زمںی �‪۸‬؍ک�ووٹ�ں ےکقناص�ن رپ �‪۱�۳�۴‬؍�رنزبانئے‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫جسےکوج�ا�بںیمویک�یمیٹضحم �‪۹�۲‬؍کےومجمعیوکس�رپر�آ�لآ�ؤ�ٹ‬ ‫ہوگیئ�۔پاسکات�نیک اجنب ےس �‪۴‬؍�ا�و�و�ر�زمںی �‪۲�۴‬؍�رنزکےعو�ض‬ ‫تنیالھک�ڑیو�ںوک�آ�ؤ�ٹرکنے�و�الےآ�فرنپس اتفاخ�ر�احدممچی ےک‬ ‫رقا�رپائے ہکبج وین�زلیڈنی ےک�ا�وپرنبےلبا�زفن‬ ‫ہبرتینالھک�ڑ�ی �‬ ‫�اینل�(‪)�Finn Allen‬پانچ زچیم ںیم �‪۲�۷�۵‬؍ رنز انب‬ ‫رقا�رپائے�۔فن اینل ےنرسیت�ے‬ ‫کرسرییزکےرتہبینالھک�ڑ�ی �‬ ‫ٹی وٹنییٹ ںیم �‪۶�۲‬؍یگدن�و�ں رپ �‪۱�۳�۷‬؍�رنزکی اشند�ا�ر�انگنیلیھک‬ ‫جس ںیم �‪۱�۶‬؍ھچےک اشمل ےھت�۔‬ ‫باھ�ر�تا�و�رافاغسنات�نےکامبنینیتیٹوٹنییٹزچیمیکریسیز‬ ‫باھ�ر�تےننیترفصسےتیجیل�۔ �‪۱�۷‬؍جون�ر�یوکولگنب�ر�ومںیالیھک‬ ‫زیخاند�ا�زمںی‬ ‫جانے و�الاآخر�ی چیم اٹئی وہ�اسج ےک دعبیفہلصینسنس �‬ ‫رپسا�و�و�رمںی زیمبا�ن اھب�ر�ت ےکقح ںیم وہ�ا�۔باھ�ر�ت‬ ‫�د�وسر�ے �‬ ‫نے ےلہپ ےلببا�ز�یرکتے وہئے رقم�ر�ہ �‪۲�۰‬؍ ا�و�و�ر�زمںیاتپک�ن‬ ‫�ر�وہت رشما (‪)�Rohit Sharma‬کے �‪۱�۲�۱‬؍�ا�و�ر�رنوکنسھگ‬ ‫�(‪)�Rinku Singh‬کے �‪۶�۹‬؍ نرزکیدب� لوت �‪۲�۱�۲‬؍رنزانبئے�۔‬ ‫جو�ا�ب ںیم افاغسنات�نیک میٹ یھب �‪۲�۱�۲‬؍�رنزباننے ںیم اکمای�ب‬ ‫ہوئی�۔جس ےک دعب ‪super over‬ہو�اسج ںیم د� نوو�ںومیٹ�ں‬ ‫نے �‪۱�۶‬؍�رنزبانئے�۔کرکٹیک ات�ریخ ںیم ہی الہپ ومقع اھت ہکیسک‬ ‫رپسا�و�و�ررک�و�ایاایگ سج ںیم اھب�ر�ت‬ ‫مچی ےکہلصیف ےک ےیل د�وسر�ا �‬ ‫نے �‪۱�۱‬؍�رنزبانئے ا�و�ر وج�ا�ب ںیم افاغسنات�ن ےنرص�ف ایک ر�ن‬ ‫بانیا�ا�و�ر ا�س ےک د�والھک�ڑ�یآ�ؤ�ٹ وہئے�۔یو�ں اھب�ر�ت ےن ہی‬ ‫ماقبہل �‪۱�۰‬؍� نرزسے اپےن ان�مایک�۔‬ ‫م ن‬ ‫یٹسن�‪:‬م�یل�ب�ر�ن ںیم اج�ر�ی آسرٹلینی ا�وپن ےک �ی���ز‬ ‫ربمنایک ون�و�ا�ک وجکو�ِو�چ�(‪Novak‬‬ ‫�ایونٹ ںیم اعلیم �‬ ‫‪ )�Djokovic‬ےنکو�ا�رٹر افئلن ںیم ہگج انبلی�۔�اسی رط�ح‬ ‫� ٹایل ےک ‪ ،�Jannik Sinner‬ر�و�س ےک ‪Daniil‬‬ ‫‪ Medvedev‬ا�و�ر نیپس ےک ‪Carlos Alcaraz‬‬ ‫‪Garfia‬بیھوک�ا�رٹرفائلن رمحہل ںیم رسائی احصلرکنے‬ ‫مںی اکمای�ب وہگےئ�۔ ومیزن زلگنس ںیم امریہک یک ‪Coco‬‬ ‫‪،�Gauff‬یبال�ر�و�سیک ‪�،�Aryna Sabalenka‬ا�و�رچنییک‬ ‫‪ Zheng Qinwen‬وک�ا�رٹرفائلن رمحےل ںیم چنہپںیئگ�۔‬ ‫�( �رپو�ر�ٹ�‪ :‬۔ �ن م اطہر �)‬

‫رغو �ِبٓافات �ب‬ ‫طول �ِع رجفو �‬ ‫�‪۲�۵‬؍‪۲‬؍ ونج � �ری �‪�۲�۰� ۲�۴‬ء‬

‫طول �ِع رجف‬

‫غر�و �ِب آفات �ب‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪05:41‬‬

‫‪18:06‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪05:45‬‬

‫‪18:02‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)‬

‫‪06:01‬‬

‫‪17:56‬‬

‫‪06:21‬‬

‫‪16:40‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت‬

‫‪05:41‬‬

‫‪17:36‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.