َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا لہلایم �ںاک طخ
َ َ َّ َۡ َ ّٰ َ ۡ ۡ ۡ َ الن و ِمن اس َم ۡن ّیشترِ ۡی ل َ ۡہوَ ال َح ِدیۡ ِث ل ُِی ِض ّل َع ۡن َس ِب ۡی ِل الل ِہ ِبغیرِ ِعل ٍم ۖ٭ ِ َّ َ َّ َ َ ُ ُ ً ُ ٰٓ َ َ ُ ۡ َ َ ٌ ُّ ۡ ٌ ویت ِخذہا ہزوا ؕ اول ِئک لہم عذاب م ِہین ۔
�( قلام �ن �)�7� :
جدل �2
� تاو �ا �ر �4؍ فر�و �ر�ی ��2� 0� 2� 4ء
�2�3؍ �ر جب � 1�4� 4�5رجہ�ی رمق�ی
�4؍بتغیل �1�4� 0� 3ہرج�ییسمش
شام�ر �ہ �3
ہام �ر �ے یبن �،پای�ر �ے ایپ �ر �ے یبنﷺ
حرض�ت ذنم �ر نب رجیر ضری ا لہلہنع ےن ایب�نایک ہک رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل ےن رفمایاہکسج نے ا سال �م ںیموک ئی اچیھ ر �و�ایت اق ئمیکوت اسے وث �ا �ب ےک الع �و �ہ ا �ن گولو �ں ےک وث�ا�ب ںیم ےسیھب حہص ےلماگ وج ا�س رپلمعرکیں ےگ ریغبا�س ےکہک ا�ن ےکوث�ا�ب ںیمیمکیک اجئے ا �و�ر وجوکئی اسال�م مںی �ربی ر�و �ا یت اج � �ریرک�ےاگ وت اسے اپےنانگ�ہ ےک الع �و�ہ ا�ن گولو �ں ےکانگ�ہ ںیم ےسیھب ہصح ےلم ریپا وہ �ں ےگ �۔ ریغب ِا �س ےکہکُا �ن ےکانگ �ہ ںیموک ئییمکیک اج ئے�۔ گا وج ا�س رپلمع � �(مسلم كتاب الزكوٰة باب الحث على الصدقة�)
�(شملک الاف �ظ ےک اعمنی �:یتیھک� :ہّلغ ای انا�جیکلصف�)
�رسوما �تیک اجب آ �و�ر�ی ںیم حنآرض�ت ﷺ یک رص�ف اخملتف یہںیہن لبہک ا�نیک کتہیھبیک اجتی ےہ
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م رفماتےںیہہک ا لہلاعتلٰی ےکوخ�شرکنےاک ایک یہی رط یق ےہ کہ حنآرض�ت ﷺ یکیچس رفما نرب�د �ا �ر�ییک اج�و �ے �۔ دکیاھ اجتا ےہہکول�گ رط�ح رط�حیک رسوما �ت رگات�رںیہ �۔وکئی رمجاتا ےہوتمسقمسقیک دب عا �ت ا �و�ر رسوما�تیک اج تی ںیہ �۔ اح لانہکاچ ہےئہکرم�د�ہ مںی ف کےقح ںیم د عارکیں �۔ رسوما�تیک اجب آ �و �ر�ی ںیم حنآرض�ت ﷺ یک رص�ف اخملتف یہںیہنہے لبہک ا �نیک کتہیھبیک اج تی ےہ ا�و �ر و �ہ ا �س رط�ح ےسہکوگیا حنآرض�تﷺ ےکالک�موکاکفیںیہن رضو �ر�ت ڑپ تی�۔ مساھج اجتا�۔اگراک فی ایخ�لرکتےوت ا پین رط�ف ےس رسوما�ت ےکڑھگنےیکویک �ں �
وفا�ت دلج � 3ہحفص ��3�1� 6ایڈینش ��1�9�8�8ء�) �(لم ظ �( شملک الاف�ظ ےک اعمنی � :کتہ� :ےب ت زعی � ،ےب مرحیت�،وتہنی� سگ،اتخی�۔ڑھگنا� :ےبباننا� ،وضعرکنا�۔�)
• �‘�‘�د �ا�د�ی اج �ن اک ٓاننگ ’�’مںی د �ا�د�ی اج�ن ےن انسئی رضح�ت صا لحؑ کیاہکنی ا �و�ر اتبیاڑگیا� ،احدم�ا �و�رومحم�دوکوق�ِمومث�د رپذع �ا�ب
کا ہصق �۔ �یل�ن ٹ ے’�’ رپ قبس’ �’ ںیم اتماث�ل ےن د�ی ‘�‘ �و ��ا ئن ڈ � � • �‘�ٓا�ج اک � پریزٹننشی �۔
• �ذہین ٓا�زمائش ںیم ےہ ا �س اب�ر تیب اب� �زی � ،وبجوھ وت یہس �، سد�وکو��،دچلپس وس �الا �ت ا �و�ر ر �اسہت الت �شرکیں �!
• �ا�س ےک الع�و�ہمظن� ،ای�درک نےاک اصن�ب� ،اطلئف ا �و�ر تہبھچک�.�.�.
پای�ر�ےوضح �ر �ایدّ�ہ الہل کی ایپ �ر�ی ابتںی
جب دبعوت �ںاک ر �ا سہتلھک اجتا ےہوتیئنیئن تعدبںی دین ںیم ر�ا �ہ اپ تی ںیہ حوض�ر انو�ر اید�ہ الہلرفماتےںیہہک حدیثںیمآ�پﷺےنرفمایانج سروم�ںاکدینےسوکئیو�اسہطںیہنےہ�، جودینےسد�و�رےلاجنےو�الی�،الہلا�و�را�سےکرسو�لےکاحاکما�تا�و�را� شرا�د�ا�ت کیفیفخترکنےو�الیںیہ�۔و�ہبس رم�د�و�درںیمسںیہ�۔بسوضف�لںیہ�۔ر�ّدرکنے
کال�ِم ا ما�م ہیلع اصلٰول�ۃ و �ا سلال�م
�ا �س امش�ر �ہ ںیم وچب�ں ےک ےیل ےہ �.� .�.
تر جہم � :ا �و�ر گولو �ں ںیم ےس ایےسیھب ںیہ وج وہیب�د�ہ اب�تاک وس �د�ارکتے ںیہ اتکہ ریغبیسک عمل ےک ا لہلیک ر �ا�ہ ےسرمگ�ا�ہرک دیں ا�و�رُاسےرخسمت انبلںی �۔ یہی و�ہ ول�گ ںیہ نج ےک ےیل �رسو�ارک دیےن و�ا لا ذع�ا �ب (مدق �ر�) ےہ �۔
کےالئقںیہ�۔سپا�نےسوچبویکنہکرھپہیدینںیمیئنیئندبعا�توکہگجدیںیگا�و�ر �دینڑگباجئےاگ�۔سج رط�ح ا�ب دکیوھ د�وسر�ے ذم�اہب ںیم سروم�ں ےنہگج اپرک رصف �دینوک اگب�ڑ دیا ےہ�۔ریخہیوت وہنا یہ اھتویکنہک ا�س زمانے ںیم نزد�ہ ذمہب � رصف اسال�م ےن یہ رہان اھت�۔نکیلآ�پ اجئز�ہ ںیلوت ہتپ ےلچاگ ہک د� سور�ے �ا�و�ر � مذ�اہب ےنًالثم اسیعئتی ےن اب�وجو�د ا�س ےکہک ایک ذمہب ےہ�۔فلتخمامملک العو�ںںیما�و�روکلم�ںںیماپےنرسمور�و�ا�جےکاطمبقاپین سروم�ںوکیھب مںی�،خمفلت ق مذہباکہصحانبیاوہ�اےہ�۔افریہقںیمیھبہیابتںیرظنآتیںیہ�۔رھپبجدبعوت�ں کا ر�اسہتلھک اجتا ےہوتیئنیئن دبتعںی دین ںیم ر�ا�ہ اپتی ںیہ�۔وت حنآرض�ت ﷺ
بوچ �ںاک افللضیک زمید �ا �ر �ویڈیو دکیےنھ ےک ےیل
نےا�ندبتعںیدیپ�ارکنےو�الو�ںےکےیلتخسانذ�ا�رایکےہ�،تخسڈ�ر�ایاےہ�۔آ�پ
clickیکےیج اہی �ں
کو ا�سیک �ڑبیرکفیھت� ،دحیث ںیمآتا ےہرفمایا� :ںیمںیہمت ا�ن دبعوت�ںیک وجہ ےس�،
scanےیجیک QR Codeای
متاہ�ر�ے وہ�ا و وہ�ساک اکش�ر وہنےیک وجہ ےس تہب زیا�د�ہوخ�ف ز�د�ہ وہ�ں ےھجم ڈ�ر ہےہک ا�سیک وجہ ےس دین ںیم اگب�ڑ ہن دیپ�ا وہاجئے�۔مترمگ�ا�ہ ہن وہاج�ؤ�۔ �( شر�ا ئط تعیب ا�و�ر احدم�ییک ذمہ د �ا �ریا�ں -ہحفص �)�1�0� 5� -�1�0� 6 �( شملک الاف�ظ ےک اعمنی �:فیفخت�:یمک� ،سرم � :ر �و�ا �ج � ،ا صو �ل� ،اق عد �ہ �۔رم�د �و�د � :ر�ّدیکیئگ �۔بڑگنا � :اسف�د�،ڑگب نا �)
سا�ڑھے د�س ات ایگ�ر�ہ اس�لیک رمعےک ےیل �و�اقف� ی ن ِ� ون ےچب ا�و�ر و�اقاف�ِت ون ایچب�ں�:
�٭�…ترجہم ای�درکیں :وس�ر�ة افلقل ا�و�روس�ر�ة الان�س
ہد�ایت ےک دعبرمگ�اہی ےس ےنچبیک دعا َ َر َّب َنا لَا ُت ِز ۡغ ُق ُل ۡو َب َنا بَ ۡع َد ِا ۡذ َہ َد ۡی َتنا
َ َ ۡ َ َ ۡ َّ ُ ۡ َ َ ۡ َ ً َّ َک اَن ۡ َت الۡوَ َّہابُ وہب لنا ِمن لدنک رحمۃ ۚ ِان
�٭�…�دعائے انج�ز�ہ ای�درکیں �٭�…یتمماک رطیہقںیھکیس
�(�ٓا�ل رمع�ا�ن�)�9� :
�٭�…سو�ر�ة افللی ای�درکیں �٭�…کامایبییک ر�اہںی�(حہص د�و�م )اک اطملہعرکیں
ترجہم� :ا�ے امہ�ر �ے ر�ّب�! امہ�ر �ے دلو�ںوکڑیٹھا ہن وہ نے د�ے دعب ا �س ےکہکوت مہںی دہ�ایت د�ے اکچ وہ�۔ ا�و�رںیمہ اپین رط�ف ےس حرتم اطعرک�۔ ًانیقی وتیہ ےہ وج تہب
کرنہرک
عاطرکنے و�الا ےہ�۔
�٭�… توُ دنای ںیمومعمی تبحم و ایپ �روک رف�و �غ د�ے �٭�… توُ ا لہلاعتلٰییک ولخم �ق ےس دمہ�ر�د�یرک
�٭�…توُ دنای ےک سرم و ر�و�ا�ج ےس اتجان�برک
�٭�…توُ�اپان قوتیسک ا�و�رہلغشم ںیم صَ�ر�فرک
َّ ُ َ َّ ْب َك َم ْن لَّا َذن ْ َب لَهُ التائِب ِمن الذن ِ
�٭�…توُوضف�ل سرم و ر�و�ا�ج ںیم رقم رخ�چ ہنرک �٭�…توُ�اپےن بیجرخ�چ ےس رقم اچبرکعمجرک
توُ اپےن بیجرخ�چ ےس دنچ �ہ ا�د�ارکنےیک شوکشرک �٭�…
رطح وہتا ےہ سج ےنانگ�ہایک یہ ہن وہ�۔ ترجہم�:انگ�ہ ےسوتبہرکنے و�الا ُا�سصخشیک �
�٭ �… اٹیب � :ابوجا�ن ےھجمومٹراسیئلک ےل د یں �۔ ما�ں �(یبےٹ ےس �) � :اٹیب وقتیک دق�ررک �و گ�۔ز�ر �ا وہ �ا وقت �ایک ےچب ےن ا پےن ابو ےساہک :ابو ےھجم ابجا ےل د یں �۔ پرھںیہنآتا�۔ �ابو اج�ن � :اٹیب ا لہل ےن ہی د�و اٹگنںیسک ےیل �دی ںیہ�۔ �ابو� :ابجا وت ںیمںیہمت ےل د�و�ںنکیل مت وش�راچم�ؤ ےگ �۔ یباٹ� :رگم ا می اج�ن�! وکس�ل اجنےاک وقت وت رہر �و�ز آجاتا یباٹ�۔ �ایک ک ِک ام�ر نےکے ےیل ا�و�ر ایکرئیگاگل نے ےک بہچ�:ہنںی� ،بج بس ول�گ وس اجئںی ےگ بت اجب �ؤ �ںاگ�۔ �( مرس�و�ر ا حدم �۔ریس�الوی �ن �) ہے�۔ �(حمدمہحلط الگنم گ�۔اھنا�) لےی�۔ �٭ �… ٭ �… ٭ �… ٭ �(�ا طرہاحدم انصر�۔ما لی�) �٭ �… ٭ �… ٭ �… ٭ �اسات �د�( میلس ےس �) �:میلس�! اپ نیاک اف �رمولا اتب�ؤ �! �٭ �… ٭ �… ٭ �… ٭ �اسات نی �(لکمی ےس �)�:لکاگر وہ�م و �ر�کںیہنایک وترمغا لسمی�HijklmnO : �اسات�د ےصغ ےس � :ہی اپ نیاک اف�رمولا ےہ�؟ پوپ یئاسلک الچ رہا اھت ہک یاکریقف وبلا � :الہل ےک ان�م ہپھچک بان�ؤ �ںیگ�۔ �د �ے د�و اببا�! لکمی ڑب�ی وخشی ےس :ھٹکی ےہرچیٹ�! ںیم ان�ن ا �و�روک�ک لسمی� :یج رس�! �آ �پ ےن یہ وت اتبیا اھت کہ اپ نیاک اف �رمولا ہے�H to O: پوپ � :اسیئلک رپ ھٹیب اج �ؤ �۔وھجلے د�ے د�و�ںاگ�۔ لےآ �ؤ ںاگ�۔ �(تاشہف ون�رین�۔ املی�)
�٭ �… ٭ �… ٭ �… ٭
�( الب�ل اظرہالگنم گ�۔اھنا�)
�٭ �… ٭ �… ٭ �… ٭
�(جا�ذ �ب ا حدم �۔ دنل �ن �)
�٭ �… ٭ �… ٭ �… ٭
ہموت ےھجت ڑب�ا اچاھ اناس �نےتھجمستےھنکیل �د�ا �د�ی اج�ناک ٓاننگ ہمریت�ے دعو�ےوک رہگزمیلستںیہنرک کسےت �۔وک ئی دشنم ےھجت اتسامع�لرک ر ہا ےہ �۔ حرض�ت اصلحؑ ا �نیک ا �ن ابتو�ں ےس ابللک �ِاسال�م ےس ہن اھبگو ر�ا�ِہ دہ�ٰی یہی ےہ ّ نہربھگ�ائےتخساخم لتف ےک اب�وجو�د ےلہپ الض ٰحی یہی ےہ �َا �ے وسنے و�الو اجگو شمس سے ڑب �ھرک اہنںیغیلبترکنے ےگل �۔ضعب مھج وک مسق دخ�ا یک سج ےن ںیمہ انبیا �د�ا �د�ی اج �ن :گڑیا�! اٹیباسیک ر ہا آ �پاک ا جال�س ؟ مسھج د�ا�ر ا �و�رکین رطف�ت ول�گآ�پ ےکاستھ وہ ےئگ �۔ �َا�ب ٓاسام�ں ےک ےچین د ینِ دخ�ا یہی ےہ گڑیا :تہب اچاھ د �ا�د�ی اج �ن ا جال�س ںیم ٹ رکیسر�ی یلنکوقمیکاکرثیتآ�پیکاخملفیہرہیو�ہول�گآ�پ صا حہب انصر�ا �ت ےنرضح�ت اصلحؑ یکاہکنی انس ئی�۔ کا ذم �ا �ق ا �ڑ�اتے ا �و �رےتہکہکمتیھب امہ�ر�ی رط�ح ےک ایک �و�ہ سلِدات�ں اہن�ں ےہ کِس َر�ہ ےس ُا�س وک دکیںیھ ش انسںی�۔ حموم�د :د �ا�د�ی اج �ن�! ںیمہیھب ئ �ا ناس�ن وہ رھپمتیبن ای رسو�لےسیک وہ ےتکس وہ�؟اگرمت و�اقیع �ِا �ن ولکشم �ں اک ای�ر�و�! لکشم ُک��ا یہی ےہ �د�ا�د�ی اج �ن � :ا چاھ وت وچب�! آ�ج ےس رقیًاب اس �ڑ ھے نیب وہوت رھپامہ�ر�ے اپ �سوک ئی اشن�ن ال�ؤ �۔ ن ا�س ِدیں ےس ںیہ و�ہ مُ� �رک باطن سِ� یہ ںیہ نج ےک رعب ےک العقے ںیم دمیہن چا�ر زہ�ا�راس�ل ےلہپاک ذکر ےہ � ومحم�د �:پرھالہلاعتلٰی ےن ا�نوکایک اشن�ن دیا ؟ پر َا�ے ان ھدری�ے و�الو�! ِد�ل اک ِدیا یہی ےہ مون�ر�ہ ا �و�روبت�ک ےک د �رمای�ن ایک رہشرجحانمیآبا�د اھت �۔ �د �ا�د�ی اج�ن� :یج اٹیب اتبتی وہ�ں�۔حرض�ت ؑ اصلح ا�ن یہرہشومث�داک کرمز�ی رہشاھت �۔ کی ا �ن ابتو �ں رپ ھدای �ن دیے ریغبا پےناک�م ںیم ےگل � ندای یک بس ُدکانںی ںیہ مہ ےن دکییھ اھبلںی ّ �ا حدم :وق�مومث�داک رہشاھت�؟ العو�ںیک �رہے�۔�آ �پ ا پین ا �وٹنین رپوس�ا�ر وہرکفلتخم ق یہی ےہ َد ُار الشفاء �ٓاخر وہ�ا ہی اثبت �د�ا �د�ی اج �ن � :رضح�ت اصلحؑ کی وق�ماک ان�م ‘�‘ قو�م طر�فلکن اجتے ا �و�رغیلبت اک اک�مرکتے رہے وی�ں ہی سب کشخ وہ ےئگ ںیہ ےنتج ےھت اب�غ ےلہپ ثوم� �د’ �’ اھت �۔ ےب دحوخشاح�ل ا �و�ررتقی ای فہتیھت �۔ومث�د ےک لسہلس اتلچ ر ہا�۔�آ �پیک وق�م فلتخم رط یوق �ں ےسآ�پ رطف ںیَم ےن کیداھ �بُس ت��ا�ں رہ�ا یہی ےہ ہر � لو�گزیا�د �ہرتاک شتاک�ر�یرک تےےھت�۔ �ا �سالعقےںیم کو اصقن �ن اچنہپ نےیکوکششںیرک تی رہیت �۔آ ؑ�پیکغیلبت ھکوج�ر یںرثک�ت ےکاستھ دیپ�ا وہتیںیھت ا �و�ر اہی �ںیک �ر �وکےن ےک ےیل انوہ �ں ےن ہی ےطایک ہک و�ہ ا �وٹنین سج �ُدنای ںیم ِا�س اک اثنی وکئی ںیہن ےہ رشبت پی ول مت ِا�س وک ای�ر�و�! ٓا�ِب اقب یہی ےہ ھکوج�ردمع �ہ ا �و�ررتہب ین وہتییھت �۔ ہی �ولگ رھتپاک ٹرک پروس�ا �روہرکآ �پغیلبتےکےیلاجتےںیہاگرمہاسےگنت پاہ �ڑ �و �ں ںیم رہےن ےک ےیلوبضم�ط ا �و�روفحم�ظاکمنا�ت انبیا کرنا رش�و �عرک یںوتوبجم �ر�ًا اصلحوکیھب رکان ڑپ �ےاگ �۔ �(�د�رمثنی عم رفہگنہحفص ��8�2و �)�8�3 کرتے ےھتجسیک جوہ ےس دیرگوقمو�ںوک ا �ن رپہلمح چاننہچ ا نوہ �ں ےن اس�ز�شرک ےکرضح�ت اصلحؑ یک ا �وٹنین �ں� �:خم:یف �۔ سمش اٰیح �:حبص اک وس �ر �ج �۔ سلدات �ں � :لدرب�،وبحم �ب �۔ ناہ�ں �(شملک الاف�ظ ےک اعمنی� :ضل کرنےیک � رجأ �تںیہن وہتییھترگموخشاحلییک جوہ ےس کو اپےن ا پےناھگٹو�ں ےس اپ نی ےنیپ ےس �ر�و�ک دیا�۔ �ں�:�:با�غ ) شملکاشک� :�:شملک د �و �ررک نے و �ا لا �۔ سبات�ں �ا حدم گ:اھ �ٹایک وہتا ےہ ؟ یہول�گآ سہہتآ سہہتدخ �ا اعت لٰیوکوھب �ل ےئگ �۔ انچ نہچ ا لہل تاعلٰی ےن ا �ن گولو �ںیک دہ�ا یت ا �و�ر ر�انہام ئی ےک ےیل د �ا�د�ی اج �ن � :و�ہ د �ریا ای ات لا�ب اہج �ں اپ نی عمج صالحؑ اک اقمبہل ہنرک ےکسوت ا�ن ںیم ےسونرس�د�ا�ر�و �ں ےن �اپےن یاک کین دنب�ے نجاک ان�م اصلحؑ تاھوک اجیھب�۔ ہو�ا �و�ر اپےن ےنیپ �ا �و�راج نو�ر�و �ںوک الپنے ےک ےیل اتسامع�ل یہہلصیفایکہکویک�ں ہن مہلمرکیسک ر� �وزاصلحؑ رپہلمحرک تکرضح�ت اصلحؑ یک ابتو �ںوکےتھجمس ےھت ا �س اب�توکنس حرض�ت اصلحؑ اپین وق�م ےک ایکدمع�ہ ا �و�ر کین کای اجتا ےہ اسےاھگ�ٹےتہک ںیہ�۔ �دیں �۔ ا�و�ر اہنںیلتقرک ڈ �الںینکیل ا لہلاعتلٰی ےن ا پےن کرتخس رپیاش �ن وہ ئے�۔نکیل ا �ب وقتزگ�ر اکچتاھ�۔ ؑ �د�ا �د�ی اج�ن � :رضح�ت اصلح ےن وق�م ےک گولو�ںوک نیبیک افحظتیک ا�و�ر ا�ن اخملفرس�د �ا�ر�و �ںوک ہیومقع یہ خد�اتاعلٰی ےک ذع �ا �ب ےن وق�م ومث�دوک ڑکپ ایل �۔دشید �اناس �ن ےھت �۔ اعٰیل اخال �ق ےک املک ےھت ا �و�روھج�ٹںیہن رہی رک �د دم �ی ریم ںیم �م اک ریم�ے ٹنین �و ا �ی ریم ہک مساھجیا نہلم اکس ہک و �ہرضح�ت اصلحؑ وکاصقن�ن اچنہپ ںیکس�۔ � لززلو�ں ےن زمنیوک ہت و ابلارک دیا�۔ رہرط�ف ا �س بولےت ےھت�۔ بج الہلاعتلٰی ےنآ�پوکیبن انبیا وتآ�پ ہے�۔ ا�س ےیل اسے گنت ہنرک�و �۔ ہی اظبہرریم�ی ا�وٹنین �احدم� :رھپایکایک ا�نیک وق�م ےن�؟ لوگو �ںوک اچیھ ابتو �ںیک تحیصنرکنے ےگل ا �و�ر رب�ی قد�ر ابتہی یلیھپہکوق�مومث�داک ان�م و اشن�ن کت ٹمایگ�۔ ہےنکیل دخ �ا اعتلٰی ےک ےیلاک �م ںیمآنےیک وجہ ےس �د�ا �د�ی اج�ن� :رضح�ت اصلحؑ ےن ا پین ا �وٹنینوکدخ �ایک صر�فرضح�ت اصلحؑ ا�و �ر ا �ن ےک امنےن و �الے ا �س دشید باتو �ں ےسعنمرکتے ےھت �۔نکیل افوس�س اسیج ہکاکرث �ا �ب ہی دخ �ا اعتلٰییک ا �وٹنین نب یکچ ےہ �۔ اسے اتسنا وھچ�ڑ �ا بنای�ءیک وقمںی ا �ن ےک استھولس�کرک تی ںیہ ویاس یہ �د�و ا �و�ر اسےیھب ا پےناھگ�ٹ ےس اپ نی ےنیپ دیارک�و �۔ ایاس �ا�وٹنین � رقا�ر د یےت وہئے ہیجنلیچ دیا اھت ہک وج ا �س ا�وٹنینوک عذ�ا �ب ےس اچبئے ےئگ�۔آ�ج ا �س ہگج اہج �ں ہیوق�مآبا�د حرض�ت اصلحؑ یک وق�م ےنیھبایک �۔ نہ وہہکاہمت�ر�ی ا �ن کرحوت �ںیک وجہ ےس دخ�ا اعتلٰی ان�ر�ا �ض قناص�ن اچنہپ ئے اگ دخ�ا اک ذع �ا �ب اسےڑکپ ےلاگ �۔ ا �س تیھ ا�س وق�میک ابتہی ےکآثا�ر ےتلم ںیہ�۔ لےیوق�م ےکاخملف گولو�ں ےن ہیہلصیفرکایلہکمہ اصلحؑ حموم�د � :ا�نیک وق�م ےنیھب دکھ دیا ا �نوک�؟ ہو اج ئے ا �و�رںیہمت ا�ساک ذع �ا�بریھگےل �۔ گڑیا � :اتینتخسزس�اویک�ں یلم�؟ برہاح �لبجاخمفلنیدلائلےکذ�ر یہعےسرضح�ت کووھجٹا اثبترکنے ےک ےیل ا�سیک ا� ٹنوینیک اٹگنںی �د�ا�د�ی اج�ن� :یج اہ�ں�! انوہ�ں ےناہک ہک ا�ے اصلحؑ�! �د �ا�د�ی اج �ن�:آ�پ ےک امی ابو بجیھب یکلہیکلھپ کاٹںی ےگسج ےس د�و افئد�ے وہ �ں ےگ �۔ ا �و�ل�:صا لحؑ سز�ادیےتںیہا�سےسےلہپآ �پوکاھجمستےیھبںیہ �۔ا لہل کی اب�ت طلغ ےلکنیگہک ہی ا �وٹنین دخ�ایک ا�وٹنین ےہ ا�و �ر ایک ناش�ن ےہ �۔ د�وسر�ے اصلحؑ وچنہک ا�س ا� ٹنوین رپرفسرک تاعلٰی ےنرضح�ت اصلحؑ ےک ذ�ر یہع ا�نوک تہباھجمسیا اھت کےغیلبترکتےںیہ ا �س ےیل ا �وٹنین ےنلچ رھپنے ےکاقبل کہ اب�زآجا�ؤ�۔نکیل رھپ بج قوتزگ�رایگ وت ا �نوکزس�ا ہنںیرہےیگا�و �رغیلبتر�کاج ئےیگ �۔بسےنا�سوجتیز میل�۔ ا �س ےیلںیمہ رہوقت اتسافغ�ررکنا اچ ہےی �۔ اہکنیمتخوہ ئیا �بےھجمدنینآرہیےہ �۔ومحم�دےنہی کو دنسپایک�۔ �اگےل د�ن رہ � رطف ہیوش�ر ڑپایگ ہک اصلحؑ یک کہہرکرس رپ اچ�د�ر ےل یل ا�و �ربسرکسم�ا دیے �۔ �( ماخو�ذ ا �زقح ےک ایپ مربا بنای�ءیکاہک نای�ںہحفص �۵� ۶تا �)�۶�۰ �ا�وٹنین ےسج و �ہ دخ�ایک ا�وٹنینےتہک ےھت ایکرس�د �ا�ر ےن ا�س کیوکچنںیاک�ٹ دیں�۔قو�م ےکھجمس د �ا�ر ول�گ وجیسک دح �(�د �رمثنی ا حدم �۔ مرجین �)
بوجوھتو یہس �! �دنای ےکیئک امملک ےک رپچمرقیًاب �ایک ےسیجںیہ�۔وچب�!�ذ�ر�ا وبجوھوتیہسہک یہنک امملک ےکڈنھج�ےںیہ�۔
سدوکو Irregular Sudokuںیم ون اخنو�ںاک ومجم عہومٹیریکلےس و� ضاح ےہ�۔ ا�ن خانو �ںمںی � 1ات � 9ربمنا�س رط�حںیھکلہک ا�وپر ےس ےچین ا�و�ر د �ائںی ےس ابئںی �ُا �س رطسا �و�ر ڑب �ے اخنےمںی د�وبا�ر�ہ و�ہ دع�د ہنآئے�۔
�:�1مکل اک ان�م��:۔ �۔�۔ �۔�۔�۔�۔ �۔�۔�۔
�:�2مکل اک ان�م��:۔ �۔�۔�۔�۔ �۔�۔�۔ �۔�۔
�دچلپس وس �ا لا �ت .ب1.وچ�ں ےک افللض ےک ےلہپ اس �ل
�ر �ا سہت گڈ �و ےنرخبو�ز �ہ رخ ید نا ےہ �۔ٓا�پرخبو�ز �ہ الت�شرکنے تال�شرک یں مںیڈگ�ویک دم �درک یں ا �و �ر ظفلیھبلمکمرک یں �۔
مںیےنتک امش�ر�ے اشئع وہ ئے �؟
2..کا�ربنڈ �ا ئیٓاکاس ئڈیںیمٓاسکنجی کے ےنتک ام ل�یک�ی�و لز وہتے ںیہ �؟ َ َ َْ 3..ال ُف ل َ ْیلۃ َو ل َ ْیلۃ کا ایک رتجہم ہے�؟
Looney Tunes4. .ںیم خرگو�ش ےکوہشم�ررک �د�ا�راک ایک نا�م ےہ�؟
A Cloud5..سکڑیک�ے ےک
�ٓا�ؤ تیب اب �ز�یرک یں �! �د�ر �ج ذ یل اشاع�رلمکمرکیں�:
ےہ؟ گر�و �پ ای عمجموکاہک اجتا � 1 . .جام�ل وِنسُح رق�ٓا�ں ون�ِر اج �ِن رہ مُسلم�ا �ں ےہ گل .ن6.وبلی ا ناع�م ایفہت گ �یلم�و ما �رکونی _ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ کی وجہرہش�تایک ےہ�؟ 2 . .ہے رکُشِ ر �ِبّ زَعّ �و َ ج� ّل اخ �ر �ج ا �ز ایب �ں 7.� .یاک ا نچ ڑچیا ،د�وزگیک �ُد تم _ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ � مری�ی یلیہپ وبجوھ ےگ ْم _� _� _� _� _� _� _� _� _� _� _� _� _� _� _� _� _� _� _3� . . �(جو�ابا�ت اگےل امش�ر �ے ںیم�) دمحم د لرب رم�ا یہی ےہ نا �م ُا �س اک ےہ ؐ گذشہت امش�ر�ہ �2� 1؍ جون �ر�ی ��2�0�2� 4ء ےک د �رست وج �ابا�ت
رعب�۔ دچلپس وس �الا�ت� :�1� :د�ومال�یک�ی�ولز��:�2� ،ا�ولوی�ر وٹئٹس�، بوجوھوتیہس� :�1�:کترامسنات�ن�� :�2� ،ز �یم�ب�ی�ا� :�3� ،وعس �د�ی �
رطف�:�7� ،الگ�ب اجمن�۔ ��Tom Jerry and Spike:�3۔ � :�4ویچنیٹ� :�5� ،اسنئدس�ا�ن� ،بلبیک ایاج�د�:�6� ،ینےچیک �
ھپلییئگ ےہ �۔ اتماث�ل اسالمی امیلعت �تایکیتہک ںیہ �؟ �ٓا�ج اک قبس �اتماث�ل�:خو�دوخ�ش رہان د�وسر�و�ںوکوخ�ش رھکان� ،ایک د�وسر�ے سے دمہ�ر �د�ی وتبحم ودیقع�ت رھکان ہی ا سال �میک اینب�د�ی امیلعت�ت ہںی ا �و�رابع�د�تاک ہصحیھب ےہ �۔�ا �و�رںیمہ زیا�د�ہوتجہ د یینمیلعت سرامثع �ن� :ایپ�ر�ے وچب�! ا سلال�ممکیلع ! پر د یین اچہےی�ا �و�ر د یینمیلعتںیمہ اتب تی ےہہک ہی ایکوضف�ل ا �و�ر �یل�ن ٹ تو وچب�!یجاس ںیم ےن اتبیا اھت ہک و ��ا ئن ڈ �ےآنے و �ا لا بد رسم ےہ�۔ ہے�۔ ا �س د�نبیجع ورغیبمسق ےکرطیق ر�و �ا�ج اپ ےئگںیہ �۔ سرامثع�ن :باللک ہی ایک وغل ا �و�روہیب �د �ہ رسم ےہ وجہک اناس�نوک کس ےک ذمہ اگل اھت ہک ا �س اب�ر�ہ ںیم ایکومضم�نھکلرک الئے�؟ �اخال قای�ت ےس د �و�ر ا �و �ررمگ�ا �ہرک د ییت ےہ ذہل�ا ںیمہ ہنرص�ف ا پےن کال�س ٹ رکیسر�ی الب�ل� :رس�! ٓا�پ ےن ہی ذمہ د �ا�ر�ی اتماث �ل �آ�پوکہکلبد� سور�و�ںوکیھبا�سےساچبنےےکےیل شوکشرک نی کے ذمہ اگل ئییھت�۔ چاہےی �۔�ا سال�موتںیمہ رہر �و�زیہ ایک د �وسر�ے ےس ڑب�ھرکرہ سرثعام�ن� :ںیلچ اتماث�ل ر�وسرٹ�م رپآ ئاجںی�۔ �رشےت اک احرت�ا�م �،حمتب ا �و�ر ایپ �ررک نےاک قبس د یات ےہ �ا �و�ربس �یل�ن ٹ �اتماث�ل ��:ا سلال�ممکیلع �۔آ�ج اک ن ٹ ض و �ع ےہ و ��ائن ڈ �ے �۔ سے ڑب �ھرک امہ�ر�ے ایپ �ر�ے ا ما�موضح�ر �انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ وم ئ �یل�� ی�� ن یہظفل د�ر �اصل رف�اسنیسی ظفل و � ےس انب ےہسج ےکینعم �الزعیزیھبںیمہاھجمستےرہےتںیہہکسجےسےبانپ�ہتبحمرکنی قرعہ اند �ا�ز�ی ےک ذ�ریہع ےسبختنم ےیک اجنے و�الا اچاھ ا�و �ر چاہےی و �ہ رص�ف ا لہلاعتلٰی ا �و�رٓاحنوض�رﷺکی ذ �ا�ت ےہ�۔ نٹ نٹ �اپسلشی د�وست ےک ںیہ �۔ و �یل���ا ئن ڈ�ے ےکقلعتم فلتخممسق �اسد � :رس آ �ج لک و �یل���ا ئن ڈ�ے ےک اقمبہل ںیم ا نییٹ نٹ کی ر�و �ایا�ت ںیہ�،نکیل بس ےسوہشم�ر ہی ےہہک ر �ومن اب� شدا �ہ �و �یل���ا ئن ویک انمیا اجتاہے�۔ کال �ؤ�ڈ یس اچ ہات اھت ہک ا �س ےک اپ�س ایک ڑب�ی وف�ج وہ�،نکیل سرامثع �ن� :اتماث�ل ا�س اب�ر �ہ ںیمآ�پھچک ئاتبںی�۔ نٹ �زیا�د�ہ رت ول�گ ا پانرھگ اب�رںیہن � رو�ر�ی ےس رش�و �ع وھچڑنا اچ ہےت ےھت� ،ا�س ےیل �ا تماث �ل � :و �یل���ا ئن ڈ �ے ےک دعب �1� 5؍ ف � �یل�ن ٹ با� شدا�ہ ےن اپسہوی �ںیک اش�د�ی رپ اپبدن�ی اگل �دی� ،نکیل ٹنیس ہونے و �الے ا نییٹ و ��ا ئن ویک ںیمڑپھتےک د �ن ےس ےل نٹ �و�یل���ا ئن � ،اقم می رچ�چ ےک ایک اپ�د�ر�ی ےن ہیفخوط�ر رپاش�د�ی کرقلعتمتخ وہنے کت امت�م د �ن اشمل ںیہ� ،سج اک ا تخات �م رو � �ری ��S lap Day:۔ رو �ر�یوک وہتا ےہ�۔ثمًال �1� 5؍ ف � کر�ائی� ،بج اب� شدا �ہوکولعم�م وہ �اکہ ا�س ےنمکحیک الخ�ف و � �رز�ی �2� 1؍ف � رو � �ری� Kick Day:وغری�ہ اشمل ںیہ �۔ینعی ا�س ےک کی ےہ وتمکح دیا ہک ا�سوک لیج ںیم ڈ�ا�ل دیا اج ئے� ،انچنہچ �1� 6؍ف � نٹ یسٹن و�یل���ا ئنوک رلیجیک ڑلکی ےس تبحم وہگیئ�۔تو اسی وجہ ماخفلنی ےن یاک ا�و�ر اتناہ انب یل ےہ�۔ سے اسے �1�4؍ف � رو�ر�یوکزس�ائے وم�ت د�ییئگ� ،بت یہ ےس سرامثع�ن� :ا تماث�ل اتبئںیہک امجعت ا حدمیہ ا �ن رسو�م و ر �و �ا�ج �1� 4؍ف � رو�ر�ی ر�و�م ںیم ‘ �‘حمتبرک نے و �الو�ں ےکوہت �ا�ر ’�’کے کےقلعتمایکیتہک ےہ�؟ طو�ر رپانمیا اجتا ےہ �۔ �ا تماث �ل � :رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےنوت یٹھچ رش�ط تعیب ںیم رسو�م نٹ و�یل���ائن ڈ �ےوکٓا�جلکسج رط�ح وہت �ا�ر ےکوط �ر رپانمیا �و ر�و �ا �جیک اتاب�ع ےسعنم رفمایا ےہ �۔رفمایا ہک اتاب�ِع رسم ا �و �ر نٹ جا رہا ےہ ای و�یل���ائناک�ر�ڈےنجیھبیک وجیئن ر�و�ایتیھب ڑپ�ی ےہ� ،مات بتعِ وہ�ا �وہو�س ےس اب�ز آجائے اگ ا �و�ر رق�آ �ن رشیفیک َ َ ّٰ وکتوک �بکلّی اپےن رس رپ وبق �لرک �ےاگ ا�و �ر ق �ا �ساکٹنیسےسوکئیقلعتںیہنےہ�،ہکلبا�ساکقلعتوتر � مووی�ں ح م ال اللہ �ا �و �ر َ کے دیوتا ولپراکلای ےکوح �الہ ےس دنپ�ر�ہ رف�و�ر�یوکانمئے اج نے َق َ ال ّ رقا �ر الر ُسوْل کو اپےن رہ کی ر�ا�ہ ںیم دسوت�ر اعللم � �و �الےوہت �ا�ر ےس ےہ�۔ �ا سی رط�ح وپ �پالیگ سیس ےن �� 4� 9�8د�ےاگ�۔عیین امہ�ر�ا ا � �وڑھان ا �و�روھچبنا رق�ٓا�ن ا �و�رٓا�پ ﷺ یک نٹ یع � وسیےکرق یبرہاس�ل � 1�4رف�و�ر�یوکٹنیسو�یل���ا ئنانم نے لعتامی�ت ںیہ �۔ رھپحرض�تحلصم ومعو�د ؓ ےنرفمایاہک ای�د رکوھہک کا اعال�نایک �ا �و�رکا�ر�ڈ ای طخےنھکلاک ٓاغا�ز ��1�7�9�7ءمںی وہ�ا �۔ رھپ مرغبی ذہتیب ودمت�ن ا�و�رنشیف رہگز اب قیںیہن رہںی ےگہکلباٹم �ز ما نے ےک استھاستھ ا�سیک رسوما �ت ںیم وھپ�ل د یان� ،اپ �رٹزی �دیےئ اجئںی ےگ ا �و�ر ا �نیک ہگج دنای ںیم ا سالمی دمت �ن اق ئم وہاگ �۔ �( ابطخ �تومحم�د دلج � 3ہحفص �)�4� 8�8 کرنا ا �و�ر دیرگرفسو�د �ہ ر�و �ایا�تاک اضا فہ وہتا الچایگ�۔ سرامثع �ن � :یلہپ اب�توت ہی ای�د رھکںیہک ہیوکئی اسالمی وہت �ا�روت سرامثع�ن� :ما شا�ء الہل اتماث�ل ےن اچیھ رپیزٹننشی ایت�ریکیھت �۔ رضو�ر ہےںیہن ا�و �ر د�وسر�ا دعب ںیم دیرگرظنیا�تیک انب رپاسیعئتی ےن �ا�ب قوتمتخ وہگای ےہ�۔رھگاجرکلک ےکقبسیک دہر�ائی � �ا�سوک اپان ایل ۔تا�رییخ ا تعاب�رسےیھب ہیرص�ففلتخم ےلم ےلج ےصق کریں �۔ �( �الفلضف �) �ا�و�راہکنای �ں ںیہ وجکہ دعب ںیم دبعت ا�و�ر دب رسم نبرکاعمشر�ہ ںیم
گذشہت امش�ر�ہ �2� 1؍جون �ر�ی ��2�0�2� 4ء ےک ذہین ٓا�زمائش ےکحیحص وج�ابا�توجھب�ا نے و�الے�:
جرمین� :اطع الیح ر �اشد� ،افاش �ںآصف� ،انئہلآصف ۔ڈینیک�ا�ا � :اتناص�ر الدین� ،ر�احہممیلع دصییق� ،ر �ا حنی رہم اھگنا�:حمدملطہح الگنم � ،ایاق �ن اظرہالگنم ۔ املی صدییق�۔اھگنا املی � :ا طرہاحدم انصر�،رہطماحدم انصر� ،اتشہف ون�رین� ،اطہراحدم انصر�۔ مڈ غاسرک :ای سرا حدم�۔ �ا �ن ےک الع�و�ہ اشمل ںیہ� :ابر�اہمی اعمر�،ریبع�ہ اعمر� ،املسنہفیطل� ،ینبل فیطل�،اکشہف الاط�ف �، �زخر�ف نباکشف � ،ا مة ا ل قربی � ،زخر�ف نباک شف ۔
بوچ�ں ےک افللض ںیمٓانے و�الی ر�و�زمر�ہ دعا� ،لہچ دحیث ای افللض ےکوکئزلحرک ےک ا�ر�د�و ںیم اپان ان�م ا�و�ررہش مہںی ذب�ریہع ا�یلیم info@alfazl.comای ذب�ریہع و�اٹس ایپ؍یٹیلرگ�ا�م �+�4�4�7�5�6�6�2�3�4�4�6�6 پر ا�رسا�لےیجیک�۔ لض’ �’ � :ذیاش �نومحم �د�ٓ ،ا�ڈ یو � :اشہون�ا �ز ا �و�ر�ا �ّم اشہون�ا �ز �۔ و یڈ یو� :ۃیطع الدق �و�س �۔ڈینیک �ا نائب دمیر رب �ائے ‘ �‘بوچ�ںاک ا فل �