َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
غزو� ٔہ احد ےکدہش�ا�ءیک دتفنیاک ایب �ن �
ا��
زغو � ٔہ ا حد ےکدہش�ا �ء حرض�ت اج بر نب دبع�ا لہل رضی الهلامہنع ےن ایب�نایکہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل �
مںی ےس د �وآ� مدوی �ںوک ایکڑپک�ے ںیماٹکاھرکتے� ،رھپ وپ ھچےت��‘�‘ :ا �ن د� نوو �ں ںیمسکوک رق�آ �ن ز یا�د �ہ ای�د تاھ �؟�’�’ جب ول�گ ا �ن د � نوو �ں ںیم ےس ایکیک رط�ف ا شا�ر�ہرکتےوتآ ؐ�پ اسے ربقںیم ےلہپ ھکرےت� ،ا �و�ر
راتے�َ ‘�‘ :مںی ا �ن رپوگ�ا �ہ وہ � �ں’�’ �۔آ ؐ�پ ےن اہنںی ا �ن ےکوخ �ن تیمس دفنرکنےاک مکح د یا� ،ا �و�ر ہن ا �نیک ف م
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
رفو�ر�ی ��۲� ۰�۲�۴ء وو�ا�ر �۱� ۹؍۱؍ � س م
�۸؍ عشاب �ن � ۱� ۴�۴�۵رجہ�ی
�۱�۹؍ بتغیل � ۱�۴� ۰�۳رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۴�۳
نام�ز انج�ز �ہ ڑپھییئگ ا �و�ر ہن اہنںیلسغ دیاایگ �۔
َ ُ َ ْ َّ َ َ الصلا ِة َعل ْي ِه ْم�) �(سنن نسائی ،کتاب الجنائز ،باب تر ِك
رو�زذتکر�ہ جگن ُاحدمںی احصبہرک�ا�م رضو�ا �ن ا لہلمہیلع ا مجنیعیک رقبا نوی �ں ا�و�رقشعِ �رسو لﷺکا ا یام �ن اف � �٭�… رمع�و نب اثبتؓ ےکقلعتم ر�و�ایت ںیم ذمکو�ر ےہہک و�ہ احد ےک د�ن امن�ِزرجفےک دعب ایام�ن الئے ےھت ا�و�ر اسی ر�و�زاملسمنو�ں ےک استھ اہج�درکتے وہئے دیہش وہگےئ خ ث � �٭�… �� ی مؓہ ےن احد ےک د�ن رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےسرع�ضایک اھت ہک ای�رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل !َمںی دب�ریک گنج ںیم رشکتںیہنرکساک اھت ا�و�ر الہلیکمسق�! ںیَم ا�س رپرحیص اھت رشتف الئےوتآ ؐ�پ ےن رفمایاہک ا�ن دہش�ا�ءوک ا�ن ےک خزوم�ں تیمس یہنفک د�ے د�وویکنہک ںیَم ا�ن رپوگ�ا�ہ وہ�ں دتنی ےک ےیل ی �٭�… بج رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل احد ےکدہش�ا�ءیک ف �٭�…شدہ�ائے احدیک دعت�ا�د ےکقلعتماکرثاملع�ءاک وق�ل ےہہک ا�س ر�و�ز ُکل وتقملنییک دعت�ا�درّتسیھت� ،نج ںیم ےس اچ�راہمجرین ںیم ےس ا�و�ر ابقی اناص�راحصبہؓ ےھت �٭�… اناسنتی ےک ابتہی ےس ےنچب ےک ےیل دعا�ؤ�ںیکرحتیک
ٹ رو�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ء اطمببق �۱�۶؍۱؍ غیلبت �۱�۴�۰�۳؍۱؍ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �۱�۶؍ف � رو�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ءوکدجسمابم ��رک�، �امري�ا لومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس الاخ مس �ايد�ہ الہل اعتلٰي رصنب�ہ الزعيز نے وم�رخہ �۱�۶؍ ف � �ا سال�مٓ ابا�د�� ،ٹل ف وتسط ےس وپ�ر�ي دناي ںيم رشنکاي ےک يہ دم ح ا �ن ژ و � يليٹ ملسم وج رفمايا �د ا ر ش � ا ہعمج ہبطخ ںيم ويکے �، ڈ � ر � � و ّ گاي �۔مجہعيک ا�ذ�ا �ن ديےنکي اعس�د�ت وملانا ریف�و�ز اعلم اص حب ےک ےصح ںيمٓائي �۔دہشت�،وعت�ذ�ا�و�روس�ر�ة الافتہحیک
دعبوض�ِر انو�ر�ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےنرفما یا � :گنجِ ا حد ےک و�ا قاع�ت ےکوح�الے ےس حنآرض�ت تال �و�ت ےک ح صیل ا لہلہیلع وسملیک ریس�ت ا �و �راحصبہرک�ا �م ےک حنآوض �ریلص ا لہلہیلع وسمل ےسقشع وتبحم ےکقلعتاک ذکر وہ�رہا اھت �۔�ا�س
حو�ا لے ےسرضح�ت اخ�رجہ نب ز ید ؓکی اہش�د�تاکیھب ذکراتلم ےہ �۔
رضو�ر �ت ےہ �اناسنتی ےک ابتہی ےس ےنچب ےک ےیل ا�ب تہب دعا�ٔو�ںیک � ٹ
�( �۱�۶؍ف �رو�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ء� ،اسال�مآبا�د�� ،لف�و�ر�ڈ�) �ا مری�الومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ �ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز
رو�ر�ی ��۲� ۰�۲�۴ء ںیم د عا�ؤ�ںیکرحتیکرکتے وہئے رفمایا�: نے اپےن ہبطخ ہعمجرفمو�د�ہ �۱�۶؍ف �
�دنای ےک وجاح لا �ت ںیہ ا�س ےک اب �ر�ے ںیمیھبھچکہہک د�و�ں�۔ گنجیکٓا�گوتیتلیھپ اج�رہی ےہ�۔ اناسنتی ےک ابتہی ےس
�ی ارتقیقح ںیمحیحص رط�ح دعارکیںوت ا�س ےک ےیلھچکرککسےت ںیہ�۔ رضو�ر�ت ےہ ا�و�ر احدم گ چبےن ےک ےیل ا�ب تہب دعا�ٔو�ںیک �
�اسر�ایئیل وکحمت ےہ و�ہ اپین ڈھاٹئی رپیلت وہئی ےہ رہ اب �ت ہپ و�ہ اپانوکئی ہنوکئی ذع�رالت �شرککے ایب�نرک�دیےت ںیہہک
�آ�پ ضری الہلہنعوکریت�ہ ےس ز�ائد خزم ےگل ےھت ا�و�ر ابلآخروفص�ا�ن نب امہی ےن
یہ جوہ وہئی� ،ا�س رط�ح مہ ےن ہیایک ا�و�ریسکیھبلقعیک اب�توک امنےنوک ایت�رںیہن �۔ دناییک ابقی وج اطقوت�رحوکتمںی ںیہ ا�نیک ضرمی
�آ�پوکدیہشرک�دیا اھت�۔ رھپآ�پاک ہلثمیھبایکایگ اھت�۔
بای�ن دیےت ںیہہک گنج دنب�ی وہنی اچہےی�،ملظ دنب وہنا اچہےی� ،ا�س ےک دعب وج و�ہ ایب�ن د�ے دیںوت ا�س رپ اص�درک�دیےت ںیہ�۔
وکحت ایب�ن دییت ےہ� ،ےلہپ ہی ا�س اب�ت ہپ اپان ہے ای ا�نوک اسر�ائلیاکوکئی وخ�ف ےہ ا�و�ر و�ہ وجیھب اسر� یئایل �وزیر�اعمظ ای ا�نیک م
�ایک ر �و�ایت ےک اطم بق رضح�ت ابع �س نب ابع�د �ہ رضی ا لہلہنع ےن ا پان وخ�درضح�ت اخ�رجہ نب ز ید ؓکو شیپرکتے
�الہلاعتلٰیاملسمنو�ںرپیھبرحمرفمائےا�و�را�نوکیھبدخ�ااعتلٰییکرط�فاکھجئے�،یہیایکرسہتےہسجیکانپ�ہںیمٓاکرہیول�گ
جمےھیھب ا سی ( عیین اہش�د �ت�)یک وخ�ا ہش ےہ �۔حرض�ت ابع �س نب ابع�د � ؓہ کو ایفس �ن نب دبعِ�اشلسم ےندیہشایک اھت�۔
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس �اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کی رصم�وفای�ت
رضو�ر�ت ےہ�؟ وترضح�ت اخ� جرہؓنے وج�ا�ب دیاہکںیہن �! سج زیچیکںیہمتآ� �رز�و ےہ ہوئےاہک ہکایک آ�پوک ا�سیک �
زغو� ٔہ زغو � ٔہ احد ںیم اشمل وہئے ا �و�ر � زغو � ٔہ دب�ر ا �و�ر � پرھرضح�ت امش�س نب امثع ؓ�نیک اہش�د �تاک ذکر ےہ �۔آ �پ � �ا حد ںیم ڑب�ی اجفناش نی ےسڑلتے وہ ئے �۳�۴؍ بر�سیک رمعںیم دیہش وہئے �۔ حنآوض�ریلص ا لہلہیلع وسمل ےنرفمایاہک َمںی ےن امش �س نب امثع �نوک ڈھا �لیک امندن اپیا�۔
زغو� ٔہ احد ںیم رشیک وہئے ا�و�ر زغو � ٔہ دب�ر ا �و�ر � پرھرضح�تامعن �ن نب املکؓ کی اہش�د �تاک ذکر ےہ �۔آ�پیھب �
غزو � ٔہ ا حد ںیم دیہش وہئے �۔ ایک ر �و�ایت ےک اطمبقآ �پوکوفص�ا �ن نب ا مہی ےن ہکبج ایک د� سور�ی ر�و�ایت ےک �
ماطبقآ �پوک ا با �ن نب دیعس ےندیہشایک اھت�۔
را�دیک اہش�د�تاکیھب ذکراتلم ےہ�۔ ا�ن دہش�ا�ء ںیم اثبت نب قوشؓ ا�و�ر ا�ن ےک �ایک اخند�ا�ن ےک اچ�ر اف �
�اپین دنای و اعقتبونس�ا�ر ےتکسںیہ�۔ الہلاعتلٰی ا�ن رپ رحمرک�ے ا�و�رںیمہیھب دعا�ٔو�ںیکوتفقی اطع رفمائے ا�و�رمہ رپیھب رحم رفمائے�۔
رو�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ء ےک د�و�ر�ا �ن رضح�ت ۃفيلخاملحيس الاخمس ايد�ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ ا لزعيزيکوگ ناگو �ں رصم� فواي �ت مو�رخہ �۵تا �۱� ۱؍ ف �
مںیسے دنچ ايکیک کلھج دہ يۂاق�رئني ےہ�:
رعمجا�ت� :وضح�ر انو�ر ايد�ہ الہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيز ےنٓا�ج د�وپرہ اب�ر �ہ ےجب ا پےن دفرتےس ابہررشتیف رو�ر�ی رب �و�ز � �٭ �… �۸؍ ف �
لاکررکممہرصن�ت ابسط اصحہب الہہیرکم�مدبع ا شلوک�ر ابسط اص حب رمحو�م (کر �ا چی اح�ل اھت�رٹن ھتیہ �۔ ویکے�)یک امن�ز انج�ز �ہ احضرا �و�ر پانچ رمحومنییک امن�ز انج�ز�ہ اغئب ڑپھائی�۔
رو�ر�ی رب �و�ز ۃعمج املاب ��رک� :حوض�ِر �انو�ر ا يد�ہ ا لہل اعتلٰي نبرص�ہ الزعیز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک�� ،اسال�م ٓابا�د ویکے �٭ �… �۹؍ ف �
مںي ہبطخ ہعمج ا � شرا �د رفمايا وج ا يم يٹ ا �ے ےکوم �ا صال تي ر �ا بوط �ں زين ويٹوي �ب ا �و �ر ديرگڈيميا ٹيلپ اف �رمزےک �…�…باقیہحفص � ۲رپ …�…
�
رفو�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ء وسو�ا�ر ��۱ ۹؍۱؍ � �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
باھئی رفاعہ نب قوشؓ اسی رط�ح اثبت ےک د�و ےٹیبہملس نب اثبتؓ ا�و�ررمع�و نب اثبتؓ اشمل ںیہ�۔
ا �ن بساک قلعت اناص �ر ےک ےلیبق ونبدبع�الاشلہ ےس اھت�۔ رفاعہ نب قوشؓ �وبڑھےآ� مدی ےھت ںیہنج اخلد نب لودی
نےدیہشایک �۔
�الہلیکمسق�! رفشےت ا�س رپلسلسم اسیہ ےیک وہئے ےھت یاہ �ں کتہکمت ےن اسے دفنرک�د یا �۔
حرض�تحلصم ومعو�د ضری ا لہلہنعرفماتےںیہہک الہلاعتلٰی رفماتا ےہہک وجاملسم�ن دیہش وہ گےئںیہمت اہنںی رم�د �ہ
رضو�ر دب لہ ےلاگ �۔ دکیوھ �!اگر ایکاحص بی ام�ر�اایگ وت عرم�و نب اث بتؓ ےکقلعتم ر�و�ا یت ںیم ذمکو �ر ےہہک و�ہ احد ےک د�ن امن�ِزرجفےک دعب ایام �ن ال ئے ےھت ا�و �ر اسی نہوہک �۔ و�ہ ا لہلاعتلٰی ےک نزد�ہ اپسہی ںیہ ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ا �ناک � �ر �و�زاملسمنو �ں ےکاستھ اہج�درکتے وہئے دیہش وہ گےئ �۔ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےنآ�پ ےکقلعتم رفمایاہک �ا�س ےک اقمبےل ںیمرشمکو �ں ےک اپنچ اپنچ آ�دمی ام�ر�ے ےئگ ا�و�ررہ گنج ںیمافک�راملسمنو �ں ےک اقم بےل ںیم تہب عرم�و نب اث بتؓ نجیت ےہ �۔
�زیا�د�ہ الہ�ک وہئے وس �ائے گنجِ احد ےک�،ہک ا�س ںیم تہب ےساملسم�ن ام�ر�ے ےئگ ےھت �۔رگم ا �ناک دبلہیھب ا لہل
�اہنںیاگروکئی انمتیھتوت ہیہک اج�ِن زعیزیسک رط�ح ر�ا�ِہ دخ�ا ںیم اثن�ر وہ اجئے�۔چاننہچآ�پیک ہی
صاحبہ ےنیھب ھٹیبرکامن �ز ا�د�ایک�۔
�ا سی رط�ح احصبہ ؓکی رق با نوی �ں ےک ذیل ںیم رضح�تدبع�ا لہل نب شحجؓ اک ذکر ےہ �۔ات �ریخ ںیم ذمکو�ر ےہہک تاعلٰی ےن د� سور�ی وگنج �ں ںیم ےل ایل �۔ خد �ا ا �و �ر ا �س ےک رسو �لیک تبحم ےنآ �پ رضی الہلہنعوک امت �م دنای ےس ےب این�زرک �دیا اھت �۔ جگنِ احد ےک دعب حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےنزمک�و�ر�ییک جوہ ےس ھٹیبرکامن�ِزرہظ ڑپھائی�۔آ �پ ےکےھچیپ
خو �اہش وپ�ر�ی وہئی ا�و�ر ا حدیک گنج ںیمآ�پدیہش وہگےئ �۔
شاہ�د�ت ےس یاک ر�و�زلبقآ�پ ضری ا لہلہنع ےن ہی دعایکیھتہک ا�ے دخ�ا�!لک ریم�ےاسمےن ایاسصخشآئے وجہلمح
کرنے ںیمتخس وہ ا�و�ر ا�ساک رعب اغ لب وہ�۔ ا�س ےس ںیَمریت�ی اخطراتق�لرک�و�ں ا�و�ر و�ہھجم ےساتق�لرک�ے�۔
�و �ہ اغ لبآکر ےھجملتقرک�د �ے� ،ا �و�رریم�ے ان�کاک �ناک �ٹ ڈ�الے �۔ رھپںیَم ا �س اح لت ںیم ریت�ےوضح �ر احضر ہو�ں ا �و �روُت ھجم ےس وپ چےھہک ا �ےدبع�الہل �! سکیک ر�ا �ہ ںیم ریت�ے ان�کاک �ناکٹے ےئگںیہوت ںیَم رع�ضرک�و�ں �ا �ے ا لہل �! ریت�ی ر�ا �ہ ںیم ا �و�رریت�ے رسو�لیک ر�ا �ہ ںیم �۔
قلعتم ارثاملع�ءاک وق�ل ےہہک ا�س ر�و�ز ُکل وتقم لنییک دعت�ا �درّتسیھت � ،نج ںیم ےس شدہ �ائے احدیک دعت�ا�د ےک ک
چا�راہمجر ین ںیم ےس ا�و�ر ابقی ا ناص�راحصبہؓ ےھت �۔ضعب رفتم�ق ر�و�ایا�ت ںیم ہیدعت�ا�د اسیّ ا �و�رایھچ نو �ے زینا ناچ �س سے ایک وَسآٹھکتیھب ایب�ن وہئی ےہ�۔
شدہ �ائے احدیک امن�ِز انج�ز �ہ ےکقلعتم ہی ذکراتلم ےہہک حنآوض�ریلص الہلہیلع سومل ےندہش�ائے احدیک نام�ِز انج�ز�ہ ا�س ومقےع رپںیہن ڑپھییھت �۔
�ایک ر�و�ایت ےک اطمبقآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےندہش�ائے احدیک امن�ِز انج�ز �ہ گنجِ احد ےکآ ٹھاس�ل دعب
حرض�تزمحؓ�ہ ا �و�ررضح�تدبع�ا لہل نب شحجؓ کو ایک یہربقںیم دفنایکایگ اھت �۔رضح�تزمح�ہ ؓ حرض�تدبع�ا لہل نب �ا�د�ایکیھت �۔ رکمیلص حرض�ت اما�م اشفیع ایب�نرکتےںیہہکوتم�اتر ر�و�ایا �ت ےس ہی اب�ت ہتخپوط�ر رپولعم�م وہتی ےہہکیبن ی جشحؓ ےک اممو �ں ےھت ا �و �راہش�د �ت ےک وقتآ �پیک رمع اچ لسی اس �ل ےسھچک ز�ا ئدیھت�۔ خ ڑپا �۔نج ر �و�ایا �ت ںیم ذکرآیا ےہہکآ �پیلص الہلہیلع سومل ےن زغو� ٔہ ا حد ےکدہش�ا�ءاک انج�ز�ہںیہن ھ پرھابودعسہمثیخؓ نب ابوہمثیخیک اہش�د �تاک ذکر ےہ �۔ �� ی ث�مؓہ ےن احد ےک د �ن رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےس �الہلہیلع وسمل ےن � ریبکتا�تیہکںیھت� ،ہی اب�ت د�رستںیہن ےہ �۔ جاہ �ںکت ا�س ر �و�ایت رکاک اھت ا�و�ر الہلیکمسق�! ںیَم ا�س �ا �ن دہش�ا�ءاک انج�ز�ہ ڑپھا ا�و�ررضح�تزمح�ہ ؓپررّتس � عر�ضایک اھت ہک ای �رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل ! َمںی دب �ریک گنج ںیم کرشتںیہن س
رقہالکن ا�و�ر ا�س ےن پررحیص اھت �۔ ںیَم ےن دب �ر ںیم اجنے ےک ےیلرقعہ ڈ �الاوتریم�ے ےٹیبدعس نب ہمثیخؓ ےک ان �م ع
شاہ�د�ت اح صلیک �۔
َمںی ےن ر�ؤیا ںیم اپےن ےٹیبوک تنج ےک ابغو�ں ا�و�ررہن�و�ں ںیم ریسرکتے وہئے ڑب �ے اچےھ اح�ل مںی کیداھ�۔ و�ہ ےھجمہہک رہا اھت ہکآ�پ امہ�ر�ے اپ�سآجائںی مہ تنج ںیم استھ وہ�ں ےگ�۔
ںیَم ےن اپےن ر �ب ےک عود�و�ںوکقح اپیا ےہ�۔ سپ ںیَم اپےن ےٹیب ےس المقا �تاک اتشم�ق وہ�ں�۔آ�پیلص الہلہیلع
�وسمل د عارکیںہک ا لہلاعت لٰی ےھجماہش�د �ت ا �و �ر تنج ںیم اپےن ےٹیبیک رفاقت اطعرک�ے�۔ ا�س رپ رسو�ل الہلیلص الہل خ ث � گنج ا حد ںیم دیہش وہگےئ�۔ لعہی سومل ےن دعایک ا�و�ر وی�ں �� ی مؓہ ِ
پرھدبع�ا لہل نب رمع�و ؓکی اہش�د�تاک ذکر ےہ�۔آ�پ ضری ا لہلہنع ےن اہش�د�ت ےسلبق ا پےن ےٹیبرضح�ت اجبر
ؓکو رفمایا اھت ہک ںیَم دکیاتھ وہ�ںہک ںیَم ا�ّو لنی دہش�ا�ء ںیم ےس وہ�ںاگ�۔ریم�ے مذہھچکرق�ض ےہمت و�ہ ا�د�ارک�دیان
�ا �و�ر ا پین ونہب �ں ےسِنسح ولس�کرکنا �۔ اج برؓ ایب �نرک تے ںیہہک ا گےل ر �و�زریم�ے و�ا لدبس ےس ےلہپدیہش وہنے
رو�ں ےن ا �ناک ہلثمیھبایک اھت�۔رضح�ت اجبرؓےتہک ںیہہک بج رسو �ل الہلیلص الہلہیلع وسمل احد ےک �و�ا لے ےھت �۔اک ف � رشتف الئےوتآ �پ ےنرفمایاہک ا �ن دہش�ا �ءوک ا �ن ےک خزوم�ں تیمس یہنفک د�ے د�و دتنی ےک ےیل ی شدہ�ا �ءیک ف کوینہک ںیَم ا �ن رپوگ�ا �ہ وہ �ں �۔
کوئیاملسم�ن ایاس ںیہن وج الہلیک ر�ا�ہ ںیم زخیمایک اجئےرگم و�ہ ایقمت ےک د�ن ا�س رط�ح آئے
گا ہک ا�ساک وخ �ن ہب ر ہا وہگا ا �و�ر ا�ساک رنگ زعرف�ا �نیک رط�ح وہگا ا�و�ر ا�سیک وخشوبوتسک�ر�ییک ہوگی �۔ینعی ہی ول�گ دنسپید �ہ ول�گ ںیہ �۔
حرض�ت اج بر نب دبع�ا لہلؓ بای �نرک تےںیہہکریم�ے و�الدوک بج احد ےک د �ن الیاایگ وتریم�ی وھپپیھ ر�ونے
گلںی ا �و �ر ںیَمیھب ر �ونے اگل �۔ول�گ ےھجم ر �وکےن ےگلرگم رسو �ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےن ےھجمںیہن ر�وکا �۔ رھپ حنآوض�ر ڑپا �۔ صیل ا لہلہیلع وسمل ےن رفمایا مت ول�گ ا �س رپ ر �و�ؤیا ہن ر �و�ؤ ا �س ےسوکئی رف�قںیہن ت
کا قلعت ےہہک رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع سومل ےنآٹھاس �ل دعب ا �ن دہش�ا �ءاک انج�ز �ہ ڑپھا اھت وت ا �س ر �و�ا یت ںیم ا�س با�تاک ذکر وہ �ا ےہہک ہی و�اقہعآٹھاس�ل دعباک ےہ�۔
طخہب ہعمج ےک اتخات�م رپوضح�ِر انو�ر اید �ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن دنای ےکومجو�د �ہ احلا�ت ےکقلعتم رفمایا
کہ گنجیکآ�گوت ا�بیتلیھپ اج�رہی ےہ�۔
رضو�ر�ت ےہ �۔ ا حدم�یاگرتقیقح ںیم �اناس نتی ےک ابتہی ےس ےنچب ےک ےیل ا�ب د عایک تہب زیا�د�ہ � حصحی رط�ح دعارکیںوت ا�س ےک ےیلھچکرککسےت ںیہ �۔
ت ل �ا سر�ایئیل وکحمت اپین ڈھاٹئی رپ ُ� ی وہئی ےہ �۔ رہ اب�ت رپ و�ہ اپانوکئی ہنوکئی ذع�ررت �ا �شرک ایب �نرک�د یےت ںیہ �۔ کیسلقعیک اب�توک امنےن ےک ےیل ہیایت�رںیہن ںیہ�۔ دناییک ابقی وکحموت�ںیک ضرمی ےہ ای اہنںی ا سر�ائلیاک وخ�ف ےہ کہ ا پےن ایب �ن د یےن ےک دعب رھپا سر�ائلی ےک ایب �ن رپ اص�دکر �د یےت ںیہ �۔ �الہلاعتلٰیاملسمنو�ںرپرحمرفمائےا�و�را�نوکدخ�ااعتلٰییکرط�فاکھجئے�۔یہیایک سرہتےہسجیکانپ�ہںیمآکر یہول�گ دنای ا�و�ر اعقتبونس�ا�ر ےتکسںیہ�۔ الہلاعتلٰی ا�ن رپ رحمرک�ے ا�و�رںیمہیھب دعا�ؤ�ںیکوتفقی اطع رفمائے�۔آمنی مز یدلیصفت ےکلےیہحفص ا�ّو�ل المحہظرک یں �٭ �… �٭ �… �٭
قبہی� :رصم�وفای�توضح�ر انو�ر�…�…�ا�زہحفصربمن �۱ �ذ�ريہعاس�ر�ي دناي ںيم انس ا�و�ر دکياھ ايگ �۔ (خالصہہبطخ ہعمج ےک لےی المحہظرفمائںی ا فللض ا نرٹینلنش �۱�۲؍ جون�ر�ی ��۲�۰� ۲�۴ء) رو�ر�ی رب �و�ز ہتفہ� :وضح�ر ا نو�ر ايد�ہ ا لہل اعتلٰي �٭ �… �۱� ۰؍ ف � نبرص�ہ الزعيز ےنٓا�ج د�وپرہ اب�ر�ہ ےجب اپےن دفرتےس ابہررشتیف لاکررکم�م رفظومحم�د ون�ر اصحب ( ٹوٹگن Burntwood جام عت �۔ ویکے �) ا�و�ررکم�مرفظما حدمدسھواصحب ( یوکے�) ابن مرک�م وچ� ھدر�یلضف احدم اص حب (�آ�ف ریشبآ با�د دنس�ھ�)یک نام�ز انج�ز�ہ احضرا�و�ر ون رمحومنییک امن �ز انج�ز�ہ اغئب ڑپھا ئی�۔
�ب�یل� ج�
یم ےس
�٭ �… �۱�۱؍ ف � رو� ئر�ی رب �و�ز اتو �ا�ر �ٓ :ا�ج د �و پرہوک �ع� ی ن �ٓائے وہ ئے ونماب � ےک ایکرگ�و �پیکوضح�ر انو�ر ےک
ساتھ ا یو �ا �ن رسم�و�ر� ،اسال�م ٓابا�د ںیم الم قا �ت وہ ئي �۔
�ا�س ہتفہ ےک د�و�ر�ا �نوضح�ِر�انو�ر ےندعتم�د فدرت�ی و ذ�اتی
مالقاتںی رفم ئاںی �۔ فدرت�ی الم قا �تیک اعس�د �ت اپنے و�ا لے �احاب�ب ےن اپےن ایپ�ر�ے اما�م ےسرفتم�ق امو�ریک اببت دہ�ا یا�ت �ا �و�ر ر�ا نہامئی احصلرکنےیکوتفقی اپئی �۔
ُْ َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ امنا ِبرُ ْو ِح الق ُد ِس اللھم ایِد ِام ان َوان ْ ُص ْر ُہ ن َ ْص ًرا عَزیْزاً َو ُک ْن َم َع ٗہ َح ْی ُث َما ک َ َ ِ
�
رفو�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ء وسو�ا�ر ��۱ ۹؍۱؍ � �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
�و�ہنسُح و احاس�ن ںیم ریت�ا ریظنوہگا ّرفخ�’�) �(�‘�ابن رمیم �
�(قطس ا �ّو�ل�)
بضع فدہع یاک یاک کرتع ںیم ڈیڑ �ھ د �وےٹنھگڑھک�ے رہےت ںیہ �۔ہتدج ںیمآ �پاک ومع مًا ہیرطیق اھت وہا �۔ہتدج ڑپ �ھ کہ ا یےس قوت ںیم دجہت ڑپ ھےتہکدجہتیک امن �زمتخ وہنے ا�و �رحبصیک امن �ز ںیم اخصا � قوت ت وھتڑ �ا اس وسیھب ےتیل ا�و �ر رھپُا ٹھرکحبصیک امن�ز ڑپھےت کر ٹیل اج تے ا�و �ر � غبیاکیقیقحملعرص�فالہلاعتلٰیوکےہ�،اسیجہکوس�ر�ۃ � حلارش ّٰ َّ ۤ َّ مںی وخ�د ا لہلاعتلٰی رفما تا ےہہک ُہوَ الل ُہ ال ِذ ۡی لَا ِالٰ َہ ِالا ُہوَ ۚ ٰع ِل ُم ۡ َ ۡ َ َّ َ َ ُ َ َّ ۡ ٰ ُ َّ الر ِح ۡی ُ �م(� حلارش� )�۲�۳� :وہی ا لہل الغی ِب والشہاد ِۃ ۚ ہو الرحمن ہے سج ےک وس�ا ا�و�روکئی وبعم�دںیہن�۔بیغاک اجنےن و�الا ےہ �ا�و�راحضراکیھب �۔ وہی ےہ وج نِب امنےگ دیےن و�ا لا� ،ےب ا تناہ رحم کرنے و�الا (�ا�و�ر�) اب �ر اب�ر رحمرکنے و�الا ےہ �۔ �ا �و �ر اسی انب رپرص�ف الہلاعتلٰی یہاک قح ےہہک و �ہسج یبیغ خربوکاچہے اظ ہررک�ے ا �و�رانتج اچہے اظ ہررک�ے �۔�ا �و�ر ا�ساک َۡ َ نج ںیم ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہہک ٰع ِل ُم الغ ۡی ِب فلَا �اظاہ�روس�ر�ت ّ ُۡ ُ َٰ َ ۡ َۤ ً َ یظ ِہر علی غی ِب ٖہ احد �ا(�النج �)�۲�۷� :و�ہ بیغاک اج نےن و�الا ےہ رکا�۔ پس و�ہیسکوک اپےنبیغ رپہبلغاطع ںیہن ت �ا لہل اعتلٰی ےنرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�موک ےبام�رربخیں وصب�ر�ت الاہما�ت و شیپ ربخیا �ں اطع غبییک ش ر ئاںی �۔�ا �ن ںیم‘�‘یپوگشئیحلصم ومعو� �د’�’ ےک ان�م ےس ایکمیظع ف م رو�ر�ی �ا لاش �ن وگشیپئی ےہ�،سج ےک ا بدت�ائی ہصحاک اعال �ن �۲� ۰؍ف � وہای �ر پو �ر ےس رفمایا اھت �۔ �( جموم عۂ اتشاہ�ر�ا �ت دلج �۳ ��۱�۸�۸�۶ءوک ش فصہح � ۹�۵ات �)�۹�۷
�ا لہل اعتلٰی ےن ہی وگشیپئیوضح ؑ�ر (�ا�و�ر ُامتِّہملسم�) ےک لےی ایک رحتم ےک اشن �ن ےک وط�ر رپ اظ ہررفمائییھت ا�و�ر ا �س را �ض ےھت�: کے دنم�رجہ ذیل اس�ت ا غ � ��۱۔جوزندگی ےکوخ�ا ہا �ں ںیہ وم�ت ےساجن�ت اپئںی ا�و�ر جوربق�و �ں ںیم دبے ڑپ�ے ںیہ ابہر ئآںی �۔ ��۲۔تا د ینِ ا سال�ماک رش�ف اظہروہ ا �و�رالک�م الہلاک رمتہب لوگو�ں رپ اظہروہ �۔ ��۳۔تا قح ا پین امت�م ربکوت �ں ےک استھآجائے ا�و�ر ابطل �اپین امت�موحنسوت �ں ےک استھ اھب�گ اجئے �۔ ��۴۔تا ول�گںیھجمسہک دخ�ا اق�د�ر ےہ ا�و�ر و�ہ وج اچہات ےہ کرتا ےہ �۔ ��۵۔�ا �و�رات و�ہ نیقی الئںیہک دخ�اتاعلٰی رضح�تحیسم ومعو�د لعہی اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےک استھ ےہ �۔ ��۶۔�ا �و�رات اہنںی وجدخ�ا ےک وجو�د رپ ا یام �نںیہن التے ا�و�ر خد �ا ا�و�ر ُا�س ےک د ین ا �و�ر ُا�سیکاتک�ب ا�و�ر ُا�س ےک اپ�ک �رسو�ل دمحمٰیفطصمیلص الہلہیلع وملسوک اناک�ر ا�و�رذکتیبیک اگن�ہ ےس �دکیےتھ ںیہ ایکیلھک اشننی ےلم�۔ رجمو �ںیک ر�ا�ہ اظ ہروہجائے �۔ ��۷۔�ا�و�ر م �(�ا لومعو�د� ،انو�ا�ر�ا علول�م دلج � ۱� ۷ہحفص � ۴� ۹�۵ات �)�۴�۹� ۶
ت �ا�س وگشیپئی ںیممیظع ا لاش �ن افص�ت ےس م�ّصف ایک �ا�ولو�ا لزع�م اخ�د�ِم د ین ےٹیبیک دیپ�ائشیک ربخ د�ییئگیھت �۔ یہ یپوگشئی رضح�ت رم�ز�ا ریشبالد ینومحم�د ا حدم اص حب ۃفیلخ املحیس
�الاث نیؓ کی وص�ر�ت ںیم وپ�ر�ی وہئی ا�و�رآ ؓ�پ امجعت ںیم‘�‘صمحل موعو� �د’�’ ےک ان�م ےس ومسو�م ںیہ �۔پرسِومعو�د ےک اب�ر�ےمںی حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�میک فلتخم وگشیپئوی �ںوک کیاجئی وط�ر رپ دکیےنھ ےسولعم�م وہتا ےہہک ‘�‘صمحل ومعو� �د’ �’ کی اچہپ�ن ےک ےیل ا لہل اعتلٰی ےن اب�و �ن � ۵�۲العما�ت ایب �ن ر ئاںی �۔ �(�ا لومعو�د� ،ا نو�ا�ر ا علول�م دلج � ۱�۷ہحفص �)�۵� ۲�۹ ف م �ا�سومضم �ن ںیم کاخاس�ر ا �ن العما�ت ںیم ےسرص�ف ایک عالمتاک ذکررک نا اچہات ےہ وجرضح�تحلصم ومعو� ؓد ےناتنیسیلوس یں منرب رپ ایب �ن رفمائی ےہ �۔ �(�ا لومعو�د� ،انو�ا�ر ا علول�م دلج � ۱�۷ہحفص �)�۵� ۳�۱ �ا لہل اعتلٰی ےنرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�موک حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےک اب�ر�ےمںی ہییھب ربخد�ییھتہک و�ہنسُح �و �ا حاس �ن ںیم ریت�ا ریظن وہگا �۔ �(�ا�ز�الہ ا�وہا�م� ،ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �۳ فصہح �)�۴�۴� ۲
سب ےس ےلہپ کاخاس�ر‘�‘ُحنس و ا حاس � �ن’�’ ےک ابہیمقلعت کے اب �ر�ےمںیھچکرع�ضرکنا اچ ہات ےہ �۔ یہ د� نوو �ں ا لاف�ظ ینعی ُحنس ا�و�ر ا حاس �ن آپس ںیمرہگ�ا قلعت رھکےت ںیہ ا�و�ر ہیقلعت عاب�د�ت ا ٰلیہ�،وقح�ق ا لہل ا�و�روقح�ق ا علاب�د د� نوو �ں ےک استھقلعت �رھکےت ںیہ �۔ � حنآوض �ریلص الہلہیلع وآلٖہ سوملیک امن �ز�و�ںاک ہشقنےتچنیھک ُحنس’�’ اک ا تسامع�لرکتے ہوئے رضح�ت اعئہشدصیہقؓ ےن ظفل‘�‘ � ہوئے رفمایاہک‘ �‘ �ُا �ن ےکنسُح ا �و �رابملئیاکایکانہک � �۔’ �’ �(حصحی اخب�ر�ی کات �ب الایام �ن�)
�ا�و�ر ظفل‘�‘�ا حاس � �ن’�’ اک اتسامع�ل حنآوض�ریلص ا لہلہیلع وآ لٖہ �وملس ےن ابع�د�ت ےکقلعت ںیم ا �ن الاف�ظ ںیم رفمایاہک‘�‘�ا حاس �ن یہ ےہہکمت ا لہلاعتلٰییک ابع�د�ت ا�س رط�حرک�ووگیا مت اسے دیھک �رہے وہ � �۔’ �’ �(حصحی اخب�ر�یاتک �ب الایام �ن�) حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےن یھب ا �ن ہک‘�‘�د�وسر�ا �د� نوو �ں ا لاف�ظاک ابہمقلعت ا �ن الاف�ظ ںیم ایب �ن رفمایا ےہ � �ویسہلدخ�ا اعتلٰی ےک ا�سنسُح و امج �ل رپ اطال�ع اپنا ےہ وج ابتعاب�ر کام�ل ات�م ےک ا�س ںیم اپیا اجتا ےہ �۔کوینہکنسُح ایک ا ییس چزیےہ وج ابطلعب د�ل ا�سیک رط�فاچنیھک اجتا ےہ ا�و �ر ا�س ےک ماشہد�ہ ےس ًاعبط تبحم دیپ�ا وہتی ےہ�۔تونسُح اب�ر�ی اعتلٰی ا�سیک �و�ا حد�ا نتی ا�و�ر ا�سیکتمظع ا�و�ر زب�رگی ا�و�رافص�ت ںیہ اسیج ہک ُ ۡ ُ َ ّٰ ُ َ َ ٌ َ ّٰ ُ َّ الص َم ٌد قر�آ �ن رشیف ےن ہیرفمایا ےہ �۔ قل ہو اللہ احد۔اللہ ُ َّ ُ ُ َ ل َ ۡم یَ ِل ۡد ۙ۬ َول َ ۡم یُوۡل َ ۡد َول َ ۡم یَک ۡن ل ٗہ کف ًوا ا َح ٌد �۔(�الاخال�ص�۲�:تا� )�۵ینعی خد �ا ا پین ذ�ا�ت ا�و�ر افص�ت ا�و�ر الج�ل ںیم ایک ےہوکئی ا�ساک شریکںیہن�۔سب ا�س ےک احجت دنمںیہ �۔�ذ�ر �ہ ذ�ر�ہ ا�س ےس �زندگی اپ تا ےہ �۔�و�ہلک زیچ�و �ں ےک ےیلدبم�ءضیف ےہ ا�و�رآ �پ کیس ےسایضیف�بںیہن �۔�و�ہ ہنیسکاک اٹیب ےہ ا�و�ر ہنیسکاک اب �پ ا�و�ر
کوینرک وہہک ا�ساکوکئی مہ ذ�ا�تںیہن�۔قر�آ �ن ےن اب �ر اب�ر دخ �ا وتہ کا امک �ل شیپرککے ا �و �ر ا �سیکںیتمظع دھکال ےکولگو�ںوک ج �دلائی ےہہک دکیوھ ایاس دخ�ا دلو �ںاک غرمو�ب ےہ ہنہکرم�د�ہ ا�و�ر کزم�و�ر ا�و�رمک رحم ا�و�رمک دق�ر�ت �۔ یترس�ا یسوہل وجوصقم�دیقیقح کت ےنچنہپ ےک ےیل د �وسر�ے �د�رجہ اک زیہن ےہ �۔ خد�ا اعتلٰی ےک ا حاس �ن رپ ا طال �ع اپنا ہے�۔کوینہکتبحمیکرحم�ک د �ویہ زیچ یں ںیہنسُح ای ا حاس �ن ا�و�ر خد�ا اعتلٰییک احاس نی افص�تاک الخصہوس �ر� ٔہ اف تہح ںیم اپیا اج تا ےہ َ ْ َ ْ ُ ّٰ َ ّ ْ ٰ َ ْ َ َّ یجاس ہک و �ہ رفماتا ےہ �۔ الحمد لِل ِہ ر ِب العل ِمين۔ الر ۡح ٰم ِن َّ ّ الدیۡ ِن۔ �(�الافتہح�۲�:تا� )�۴کوینہکاظ ہرےہہک الر ِح ۡی ِم۔ ٰم ِل ِک یَوۡ ِم ِ �ا حاس �ناکمل ِا�س ںیم ےہہکدخ�ا اعتلٰی اپےن دنب�و �ںوکضحم انبو �د سے دیپ�ارک�ے ا�و�ر رھپ ہشیمہ ا�سیک ربوبتی ا �ن ےک اشمل رہاک زیچاک آ�پ اہس�ر�ا وہ ا�و�ررھپا �سیک امت �م حا�ل وہ ا�و�ر وہی ی قمسیک محرںیت ا�س ےک دنب�و�ں ےک ےیلوہظ�ر ںیمآئی وہ �ں ا �و �ر �ا�ساک احاس �ن ےب ا تناہ وہ �۔سجاکوکئی امش�ر ہنرکسےک �۔سو ا یےس �احاسنو�ںوکدخ�اتاعلٰی ےن اب�ر اب�رالتجیا ےہاسیج ہک یاک ا�و�رہگج َ ُ َ ّٰ ُ ف م راتا ےہ �۔ َو ِا ْن ت ُع ّد ْوا نِ ْع َمۃ الل ِہ لَا ت ْح ُصوْ َہا عییناگردخ�ا اعت لٰی کی وتمعن �ںوکاننگ اچہووت رہگزنگ ہنوکس گے � �۔’ �’ �(�اسالمی ا صو�لیک فالسیف� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج �۱�۰فصہح �)�۴�۱�۸� -�۴�۱�۷
�ا سیومضم �نوکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےن ہک‘ �‘چونہک ریپا یہ ںیم وی �ں یھب ایب �ن رفمایا ےہ � ناہ یت فیطل � خد �ا ےس تبحمرک نا ا �و �ر ا �سیک تبحم ںیم ا عٰیل اقم �م رق�بکت نہپانچ ایک ا یاس امرےہ وجیسک ریغوک ُا �س رپ ا طال �ع ںیہن وہیتکس �ا �س ےیل دخ �اتاعلٰی ےن حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل ےک ا یےس �ا فاع �ل اظ ہرےیک نج ےس اث بت وہتا ےہہک حنآرض�تیلص ا لہل لعہی وسمل ےن د �رقحتقی امت �م زیچ�و �ں رپ دخ �اوک ا تخای �رکر ایل اھت �ا �و �رآ �پ ےک ذ �ر �ہ ذ �ر �ہ ا �و �ر �ر�گ ا �و �ر ر یہش ںیم دخ �ایک تبحم �ا �و �ر تدخ �ایکتمظع ا یےس ر چی وہئییھتہکوگیا آ �پاک و جو �د دخ �ا کی ��لجّ�ی�ا �ت ےک وپ �ر �ے اشمہد �ہ ےک ےیل ایکآ یئہنیک رط�ح تاھ �۔ دخ �ایک تبحماک مہل ےکآ ثا �رسج دق �رلقع وس �چ یتکس ےہ �و �ہ امت �م حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ںیم ومجو �د ےھت �۔ ہی اظ ہر ہےہک یاکصخش وجیسک د � سور�ےصخش ےس تبحمرکتا ےہ و �ہ ای تو �ا �س ےکیسک ا حاس �نیک وجہ ےس ُا �س ےس تبحمرکتاہے ا �و �ر یا ُا �س ےکنسحیک جوہ ےسویکنہک بج ےسہک ا ناس �ن دیپ �ا وہ �ا ہے ُا �س قوت ےسآ �ج کت امت �م ینبآ �د�ماک قفتم ہیلع ہیرجتبہ ہےہک ا حاس �ن تبحمیکرحتیکرکتا ےہ ا �و �ر اب �و جو �د ا �س ےکہک بینآ �د�م ا پین ابط ئع ںیم تہب اس ا تخال �ف رھکےت ںیہ اتہم عیمج را �د ا ناس نی ےک ا ند �ر ہیاخ یصتّ اپئی اجتی ےہہک و �ہ ا حاس �ن ےس �ا ف � ضرو �ر دقب �ر �ا پین ا تسدع �ا �د ےک اتم ثر وہرکنسحُمیک تبحم د �ل ںیم � پدی �ارک ےتیل ںیہ اہی �ںکتہکاہنیتسیسخ ا �و �ردگنس �ل ا �و �رہنیمک فرقہ ا ناس نو �ںاکجو وچ �ر ا �و �ر ڈ�اکو ا �و �ر دیرگ رج �ا ئم ہشیپ ول�گ ںیہ جو ذب �ر یہعفلتخممسق ےکرج �ا ئم ےک وجہاعم �ش دیپ �ارک تےںیہ و �ہ بیھ ا حاس �ن ےس اتم ثر وہ اج تے ںیہ �۔ًالثم یاک وچ �رسجاک بقن �ز نیاک �م ےہاگر ا �سوک ر �ا �ت ےک وقت د �ورھگ�و �ں ںیم بقن لاگنےاک ومقع ےلم ا �و �ر ا �ن د � نوو �ں ںیم ےس ایک ا یاسصخش ہو وجیھبک ا �س ےن ا �س ےک اس تھ یکینیکیھت ا �و �ر د �وسر�ا ضحم �انجیب وہوت ا �س وچ �ریک رطف�ت اب �و جو �دتخس انپا�ک وہنے ےک ہ گرز ا �س اب �توک دنسپںیہنرک �ےیگہک بقن ےک قوت نجایب کےرھگکو وتدمع�ًا وھچ�ڑ د �ے ا �و �ر ا پےن ا �س د �وست ےکرھگ مںی بقن اگل �و �ے ہکلب ا ناس �نوت ا ناس �ن ویح �ا نا �ت ا �و �ر د � نرد �و �ں
مںییھب ہی اخ صتی اپئی اجتی ےہہک و �ہ ا حاس �نرکنے و �ا لے رپ محہلںیہنرک تے انچنہچ ا �س اب �ر �ہ ںیم ےتکیک ریس�ت ا �و �رتلصخ �اکرثا ناس نو �ں ےکرجتبہ ںیمآ یکچ ےہہکسک دق �ر و �ہ ا پےننسحم رکا ےہ سپ ا �س ںیمھچکیھب کشںیہنہک کی اطاعت ا تخای �ر ت �ا حاس �ن ومجب تبحم ےہ ا یاس یہنسحاک ومجب تبحم وہ نایھب ظاہرےہویکنہکنسح ےک اشمہد �ہ ںیم ایک ذل �ت ےہ ا �و �ر ا ناس �ن �ا ییس زیچیک رط�ف ًاعبط لیمرکتا ےہسج ےس ا �سوکذل �ت دیپ �ا ہوتی ےہ ا �و �رحنس ےس رم�ا �د رص�ف امسج نی وقن�شںیہن ںیہہک �آنھک ا ییس وہ ا �و �ر ان�ک ا یاس وہ ا �و �ر اشیپ نی ا ییس وہ ا �و �ر رنگ ا یاس ہو ہکلب ا �س ےس رم�ا �د ایک ذ �اتی وخ بی ا �و �ر ذ �اتیامک �ل ا �و �ر ذ �اتی لاط فت ےہ وجامک �ل ا عدت �ا �ل ا �و �ربےریظن�ی ےس ا یےس رمتہب پر و �ا قع وہ وج ا �س ںیم ایکششک دیپ �ا وہ اج ئے سپ امت �م و �ہ خوبای �ں نجوک ا ناس نی رطف�ترعتیف ںیم د �اخلرکتی ےہنسح مںی د � خال ںیہ ا �و �ر ا ناس �ناک د �ل ا �نیک رط�فاچنھک اج تا ےہًالثم �ایکصخش ایک ا یاس ولہپ �ا �ن اہب �د �ررس�آ مد �ر �و�زگا �ر الکن ےہہکوکئی شصخیتشُک ںیم ُا �س ےک اس تھ رب �ا بر�یںیہنرکاتکس ا �و �ر ہنرص�ف �ا سی دق �رہکلب و �ہ ریش�و �ںوکیھب اہتھ ےسڑکپ اتیل ےہ ا �و �ردیم �ا �ن جگن ںیم ا پین اجش عت ا �و �راط قت ےس زہ�ا �رآ �دمیوکیھب تسکش �د �ےاتکس ےہ ا �و �ر زہ�ا �ر �و �ں مشدون �ں ےک احم صر�ہ ںیمآ رک اج �ن باچرکلکن اج تا ےہوت ا یاسصخش ابطلعب دلو �ںوک ا پین رط�فےچنیھکاگ رضو �ر ُا �س ےس تبحمرک یں ےگ ا �و �روگ ولگو �ںوک ا �س �ا �و �ر ول�گ � کی ا �س ےبلثم ولہپ �ا نی ا �و �راجش عت ےسھچکیھب اف ئد �ہ ہن وہہکلب �و �ہیسک د �و �ر د �ر �ا �ز کلماک ر ہےن و �الا وہسجوک دکیاھیھب ہن وہ ای �ا �س ز مانہ ےس و �ہ ےلہپزگ �ر اکچ وہرگماتہم ول�گ ا �س ےکوصق �ں کوتبحم ےسںینس ےگ ا �و �ر ا �س ےک ا �نامکلا �تیک وجہ ےس ا �س ےہ؟ �! �!کای ا �س ےن سےتبحمرک یں ےگوس ا �س تبحمیکایک جوہ � کیس رپ ا حاس �نایک ےہ �۔ اظ ہرےہہک ا حاس �نوت ا �س ےنیسک رپ ہنںیایک سپ زجبنسح ےک ا �سیکوکئی ا �و �ر وجہںیہن سپھچک کش ہنںیہک ہی امت �م ر �وحانی وخ بای �ںنسح ںیم د �اخل ںیہ ا �و �ر ُا �ناک نا �مِنسح ا خال �ق ا �و �رِنسح افص �ت ےہ وجِنسح ا عاض ےک اقم بل رپ نسح ا خال �ق ا �و �رنسح افص �ت ںیم �و �ا قع ےہ ا �و �ر ا حاس �ن ںیم ا �و �ر خ ل � یہرف�ق ےہہکیسکصخش ےک کین ُ ق ای کین تفصوکُا �س قوت �ا �و �ر ُا �سصخشیک تبسن ا حاس �ن ےک ان �م ےس ومسو�مایک اج ئے گا ہکبج یاکصخش ا �س کینقلخ ای کین تفص ےک ا ثر ےسعتمتم وہ جائے ا �و �ر ا �س ےسوکئی اف ئد �ہ ا ٹاھ ےل سپ و �ہصخش وج ا �س کین خقل ای کین تفص ےس اف ئد �ہ ا ٹاھ ئےاگ �۔ ا �سیک تبسن و �ہ کین خقل ا �و �ر کین تفص ا حاس �ن وہاگ سجاک ذکر وطب �ر دم �ح ا �و �ررکش کے و �ہرک �ےاگ نکیل د � سور�ےولگو �ںیک تبسن و �ہ کینقلخ ا �س کا نسح ںیم د �اخل وہاگ �۔ًالثم تفص ایفضی ا �و �راخس �و �ت ا �سصخش کےقح ںیم ا حاس �ن ےہ وجایضیف �ب وہ �ارگم �د �وسر�و �ںیک رظنںیم حنس افص �تاھجمس اج ئے اگ � �۔’ �’ �( صعتمِ ا بنای �ء � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � ۱� ۸ہحفص � ۶� ۶� ۶ات �)�۶� ۶� ۸
ُحنس و احاس �نیک اہنیت فیطلریسفتا �و �ر ا �ن ےک ابہیم عتقلاک ذکررضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال�م ےک ا لاف�ظ ںیم پڑھےن ےس ہیوت و� ضاح وہجاتا ےہہک ا لہلاعتلٰیاک ا لاہمًا رضح�تحیسم موعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال�موک ‘�‘صمحل ومعو� �د’�’ ےک اب�ر �ےمںی یہرفما نا ہک‘�‘�و�ہنسُح و ا حاس �ن ںیمریت�اریظنوہگا �’�’ تہب وسعی ا �و�ر گرہ�ےینعم ا پےن اند�ر رھکات ےہ �۔ یہ ا لاہ �م ایک دعو �ِت رکف د یات ےہہک وجصخش یھب حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ا �و�ررضح�تحلصم ومعو� ؓد
�
رفو�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ء وسو�ا�ر ��۱ ۹؍۱؍ � �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
کی ریس�ت �و سو�ا نح اک اطم لہعرک�ےاگ� ،ا�سوک ایےس تہب ےس �و�اقاع�تلم اجئںی ےگ وج ا�س الاہ�میک دص�ا قتاکالھکالھک وبث �ت ہو �ں ےگ �۔ یہومضم �ن اپین ذ�ا�ت ںیم اہنیت دچلپس ا �و�ر تہب وسعی ولہپؤ�ں ےس ر ش�وین ڈ�الی اجکسیت ےہ�۔خاکاس�ر ہے ا�و�ر ا�س رپیئک � نے ا�سومضم �ن ںیم دنچ و�اقاع�توکاٹکاھرک�دیا ےہ وج ا�س الاہ�م کی دص�اقت رپ ایک اخ �ص ولہپ ےس ر�وشین ڈ�ا لےت ںیہ ا�و�ر و �ہ یہہک ا�سومضم�ن ںیم رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےسقلعتم رص�ف ُا�ن �و�اقاع�تاک اتناخ�بایک ےہ وجرضح�ت دیس�ہ رمیم دص یہق اص حہبؒ نے ایب �ن ےیک ںیہ �۔حرض�ت دیس�ہ رمیم دص یہق اص حہبوک ایک ابمل عرصہکترضح�تحلصم ومعو� ؓدیک ز�وجتی ںیم ر �ہرک ڑب�ےرقیب سےوضح ؓ�ریک ریس�ِت ہبیطاک اشمہد�ہرکنےیکوت فقی یلم ا�و�رزمید یہہکوضح ؓ�ریک زیرِرتبتی ر�ہرکآ ؒ�پوک ا حدم�ی وخ�اتنییک دخمت کی ابمل رعصہوتفقی یلم�۔ حرض�ت دیس�ہ رمیم دصیہق اصحہبؒ حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےک ہک‘�‘�آ ؓ�پ وخ�دنسُح و ا حاس �ن ںیم با�ر�ے ںیمرحتیررکتی ںیہ � حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�میکریظنےھت ا�و�ر ا پین اس�ر�ی زندگی �آ�پ ےن ُا�سنشموک وپ�ر �ارکنے ںیم رخ�چیک سجیک د�ا�غ بلی رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن ڈ �ا لییھت � �۔’ �’ �(لگاہ ئے حمتبہحفص ��)�۳�۱ا لہلاعتلٰی ےنرضح�ت دیس�ہ رمیم دصیہق اصحہبؒ کو یہوتفقی اطع رفمائیہکآ�پ ےنرضح�تحلصم ومعو� ؓدیک ریس�ت ولہپؤ �ں رپ ر�وشین ڈ�الی وجرص�ف تہب یہ رقییب رشہت کے ُا �ن � �د�ا�ر�و �ںیک رظنںیمآ کسےت ےھت �۔ یہرحتیر�ا�ترضح�تحیسم ومعو�د لعہی اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےک ا لاہ�م�� :و�ہنسُح و ا حاس �ن ںیم ریت�ا ریظن ہوگا�۔کی دص�ا قت رپ ایک نّیب اہش�د�تاک د�رجہ رھکیت ںیہویکنہک یہرحتیر�ا�ت یاکا یےساناس�نےکملقےسیلکنںیہسجےنرضح�ت صمحل ومعو� ؓد کو تہب یہ رقیب ےس دکیاھ اھت ا�و�ر وجوضح ؓ�راک مرح�ِم ر�ا�زیھب اھت�۔ �ا�ب کاخاس�ررضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےک �ا�س الاہ�میک دص�اقت ےک اب �ر�ےمںی ضعب و�ا قاع�توکفلتخم عان�و ین ےک تحت شیپرکتا ےہ �۔
�ا لہلاعت لٰی ےس تبحم ا�و �ر ا لہل رپوت ّکل
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےکقلعت ابلہل رپوت لعدحی�ہ ےساتک بںییھکل اجکسیت ںیہ �۔حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ �و�ا سلال�م ےک اب �ر�ے ںیم رضح�ت وملو�ی دبع لارکیم اص حب ہک‘�‘ با�ر ہا مسقاھکرکرفمایا ےہہک مہ سایلوکٹیؓ ترحیررکتے ںیہ � ہرایک ےش ےسضحم دخ�ا اعتلٰی ےک ےیل ایپ�ررکتےںیہ�۔بوی�ی ہو� ،ےچب وہ �ں� ،د�وست وہ �ں� ،بس ےس امہ�ر�ا قلعت ا لہل اعتلٰی کےلےی ےہ � �۔’ �’ �(سری�ترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ہفنصم حرض�ت وملو�ی دبع� لارکیم اص حب ایسلوکٹیؓ فصہح �)�۴�۶
حرض�ت دیس�ہ ون�ا�ب ابم�رکہمگیب اصحہبؓ ترحیررکتی ںیہ کہ‘�‘�ا پےنبس ےس ڑب�ھرکوبحم�ب ذ�ا �ِت اب�ر�ی اعت لٰیاک قشعیھب � جوآ�پےکر�و�حونتےکذ�ر�ہذ�ر�ہںیمومجز�ناھت�،آ�پےکرہ قو �ل ولعف ےس رہوقت امنیا �ںرظنآتا اھت�۔ َمںی ےن ریغبا�وقا �ِت نام�ز ےکیھبآ�پوک ا پےن ر �ّبِرکیموک ڑت�پ ڑت�پوک اکپ�ر تے سان ےہ �۔مری�ے ایپ�ر�ے ا لہلریم�ے ایپ�ر�ے ا لہلیکآ�و�ا�زوگیا �ا�س وقتیھب نس رہی وہ �ں �۔�ا �و�رآ�پ ےکآنوس ےتہب دیھک رہی ہو �ں � �۔’ �’ �(ترحیر�ا�ت ابم�رکہہحفص � ۲� ۲� ۳ات �)�۲� ۲� ۴ حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےک اب�ر�ے ںیم رضح�ت دیس �ہ رمیم ہک‘�‘�آ�پیک اب�و �ن اسلہ د�و�ِر صدیہق اصحہبؒ ترحیررکتی ںیہ �
خالفتاک ایک ایک د �ن اشہد ےہ� ،زمنی ا�و�رآ سام �نوگ�ا�ہ ںیہہک دای �ں ںیلچ� ،ےنتف اٹےھ� ،امجعتوکتسین و انبو�د ماخفلوت �ںیکآ ن ھ کرنےیکوکششںییکںیئگ�۔�آ ؓ�پیک اج�ن رپہلمحایکایگرگمآ�پ کو الہلاعتلٰی رپاک ملوت ّکل ر ہا ا�و�ر ا لہلاعتلٰیاک اسیہ رہآ�نآ�پ پر رہا بجکتہکیسفن ہطقنآ سام�نیک رط�ف ا ٹاھ ئے اجنےکا وقت نہآ گای � �۔’ �’ �(لگاہئے تبحمہحفص �)�۲�۳
حوکمیت ا �و�ر دع �ا لیت اخملتف ےکوم �ا قع رپ توکل یلع ا لہل
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�میک زندگی ا لہلاعتلٰی کی تبحم ا�و�روتکل یلع ا لہل ےسرھبپو�ر ےہ �۔�ا�س ونع�ا �ن ےک تتحوضح�رہیلع اسلال�میک ایح �ِت ابم�رکہ ںیم دعتم�د و�اقاع�ت ےتلم ہںی�۔حوکمیت ا�و�ر دع�ا لیت اخملتف ےکوم �اقع رپرضح�تحیسم ومعو�د لعہی اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےن ا لہلاعتلٰی رپوتکلاک اہنیت اعٰیل ا�و�راقبل قتدیلومننہ شیپ رفمایا ح�۔وض�رہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م رفماتےںیہہک دع �و بج ڑب �ھ ایگ وش�ر و اغف�ں ںیم اہن �ں مہ وہگےئ ای �ر اہن �ں ںیم لک پڈن�ت � یھ�ر�ا�م وضح�ر ہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال�میک وگشیپئی کے اطم بق لتقایک ایگ وت ا�س ےکلتق اک الز�ا�م وضح�ر ہیلع �اصلٰول�ۃ و�اسلال�م رپ اگلیا ایگ �۔با�و جو�دقیقحت ےک اقتلاک رس�ا �غ نہلم اکس �۔�ا�س رپ دنہ� �وؤ �ں ےنوکششیکہکوضح�ر ہیلع اصلٰول�ۃ �و�اسلال�م رپ اقد�ا�ِملتقاک دقممہالچیا اجئے �۔�ا�س و�اقہعوکرکم�مخیش عدب�ا لاق�د�راص حب (سابق وس�د�اگرمل�)نے اپیناتک�ب‘�‘حای �ِت یطہب’�’ ںیم ا �ن الاف�ظ ںیم ایب �نایک ےہ� ‘�‘�:جب دنہ � �وؤ �ںیکوکئی � تدبرییھباک�رگر ہناثبت وہئیوت ا نوہ �ں ےنوکحمت رپز�و�ر دیا کہآ�پ ےک الخ�ف اقد�ا�ِملتقاک دقممہ الچیا اج�و�ے �۔چاننہچ گو�رمنٹن ےکوہشم�را�و�رامہررس�ا �غ رسا �ں ا�س و�اقہعیکاقیقحت �ت کے ےیلرقم�ر وہئے �۔لاہو�ر ا�و�ر امرترسےکزعم�زاملسمنو �ںیک تالشای �ں یلںیئگ �۔ �۸؍�اپریل ��۱� ۸�۹� ۷ءوکرٹسمامیل�ر چڈن ا یس�-پی گو�ر�د�اسوپ�ر ا�و�رایم �ں دمحمشخب اص حب ڈپیٹ ا پسنرٹکہنیعتم اٹبلہ نے وپلسییک ایکرصتخمیس تیعمج ےک استھآ�پ ےکرھگیک الی یل�۔مرگہجیتنیہی الکنہکآ �پ ایآ �پیک امجعتوک ا �س و�اقہع ت ش سےوکئیقلعتںیہن � �۔’ �’ �( حای�ِت ہبیطہحفص �)�۱�۶� ۹� - ۱�۶�۸ �ا�س التشی ےک د�و�ر�ا �نوضح�ر ہیلع اصلٰول�ۃ و ا سلال�م ےن ناہ یت ا عٰیل رظفیاک ومننہ اپین امجعت ےک ےیل شیپ رفمایا �ا�و�ر ذ�ر�ہ رب�ا بر یھب رپیاش نی وضح�ر ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےک چرہ� ٔہ ماب�ر�ک ےس ایع �ں ہن وہتییھت �۔ مولو�یرک�م د ین و�الے دقممہ ںیم دنہ�ورٹسجمیٹ ےک �ا�ر�ا�د�ےکیھٹہنےھتا�و�را�سیکتینیھتہکیسکرط�حوضح�رہیلع �اصلٰول�ۃ و�ا سلال�موکرگفات�ررکلای اجئے �۔�ُا�س ومقع رپیھبوضح�ر لعہی اصلٰول�ۃ و�ا سلال�میک رط�ف ےس وت ّکل یلع ا لہلاک عمریغوملی ریشبحدماصحبؓ وی�ں ایب�ن �اظاہ�ر وہ�ا�۔�ا�س و�اقہعوکرضح�ت رم�ز�ا ا ہک‘�‘ حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�موکیھب ا لہل تاعلٰییک کرتےںیہ � �ِا�س تبحم ا�و�رتیعم ا�و�ر ِا�س ریغ�ت رپ ان�زاھت�۔چاننہچ بجآ �پ لعہی ا سلال�موک �۵؍ ��۱�۹�۰� ۴ء ںیم وملو�یرک�م د ین و�الےّدقممہ ںیم رٹسجمٹیکتینکیھٹںیہنا �و �رو �ہآ �پوکدیق یہاطال�عیلمہکدنہ�و ی کرنےیک د�ا �غ لیب ڈ�ا�ل رہا ےہوتآ�پ ُا�س وقت انسا�ز�ئعبط کی جوہ ےس ےٹیل وہئے ےھت�۔یہ الاف�ظ ےتنس یہ وج�ش ےکاستھ �ُاٹھرک ھٹیب ےئگ ا�و�ر ڑب�ےالج�ل ےکاستھرفمایاہک و�ہ دخ�ا ےک شری رپ اہتھ ڈ�ا�لرکوت کیدےھ �!
چاننہچ اپےن ایکرعشںیمیھبٓا ؑ�پ رفما تے ںیہہک جو دخ�ا اک ےہ اسے اکلل�رنا اچاھ ںیہن ہاتھریش�و �ں رپ ہن ڈ�ا�ل ا�ے ُر�وبۂ ز�ا�ر و زن�ا�ر
�(سری�ت ہبیطہحفص �)�۱� ۹
حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےک اب�ر�ے ںیم رضح�ت دیس �ہ رمیم ہک‘�‘ ��۱� ۹� ۵�۳ء ںیم بج اجنپ�ب صدیہق اصحہبؒ ترحیررکتی ںیہ � مںی اسف�د�ا�ت ر�ونام وہئے��،احدم یت یک دشید اخملتف یک گیئ ��،احدمیو�ں ےکرھگ�و �ںوکآگںی اگلئیںیئگ ا �و�ر ا�سمسقیک �ا فو�اہںی ےننسمںیآئںیہکںیہکآ�پ رپیھب اہتھ ہن ڈ�الا اج ئے�ا�و�ر رصقِالفتیک التشی رات�ر ہنرکلای اجئے �۔چان نہچ ا �ن ندو �ں ںیم خ گ ف بیھ یلیئگنکیلآ�پیک تعیبط ںیم ذ�ر�ہرھبیھبربھگ�اہٹ ہنیھت سوک �ن ےس ا پےنکا�م اج�ر�ی ےھت �۔جوول�گآ�پ ےستبحمرک تے تےھ انوہ �ں ےنموش�ر�ہ دیاہکآ�پ دنچ ر �و�ز ےک ےئل باہرےلچ جائںی ہکلبربھگ�ارکرک�اچی ےکضعب ذمہ د�ا�ر د�وستآ�پوک یلےن کے ےئلبیھآگےئہکآ�پ وہا�ں ےلچںیلچ دنچ د�ن ںیم ہیوش�ر�ش خمت وہجائےیگ �۔�آ�پ ےن ا �ن د�وسوت �ںاک دمہ�ر�د�انہوشم�ر �ہ انس توھڑ�ی دیر ےک ےئل�اند�رآ ئے ا�و�رآکر د عا رش�و �عرک� �دی �۔�د عا � خمترک ےک با ہررشتیف ےل ےئگ ا �و�ر اجکر ُا �ن د�وسوت �ں ےساہک کہ ںیَم رہگز اجنے ےک ےئلتای�رںیہن وج دخ �ا وہا�ں ےہ وہی ہیںی ےہ �۔�ا لہلاعتلٰی ریم�ی ںیہی افح ظترک�ےاگ �۔�ا�و�ر وجھجم پر اہتھ ڈ�الےنیکوکششرک�ےاگ و�ہ دخ�اتاعلٰی ےک ذع�ا�ب ا�و�ر گرفت ےس ڈ�ر�ے �۔چاننہچ دنچ یہ د �ن ںیم کلم ںیم ا قنال �ب �آ گای�۔جواخملتف ںیم ُاٹےھتےھجاھ�گیک رط�ح ھٹیب ےئگ �ا�و�ر جو ُا �ن ےک رسکر �د �ہ ےھت و �ہ ا ٰلیہرگفت ںیم آ ئے � �۔’ �’ �( لگاہئے حمتبہحفص �)�۲�۴
ٰ
ٰ
ُس ْب َح َان ّالل ِہ َو ِب َح ْم ِد ٖہ ُس ْب َح َان ّالل ِہ الْ َع ِظ ْی ِم پڑھان
حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال�م ےک اب�ر�ے ںیم ہک‘�‘�آ�پ اسے ینعی حرض�ت ا ما �ں اج ؓ�ن ر�و�ایت رفماتی ںیہ � ُ ْ َ َ ّٰ َ َ ْ ُ ْ َ َ ّٰ ْ سبحان الل ِہ تو ِبحم ِد ٖہ سبح ان الل ِہ ال َع ِظ ْی ِم تہبرثک�ت ےس پڑھےت ےھت ٰ ح�ی ہک ر�ا�توک رتسب رپرک�و�ٹ دبلےت وہئےیھب ییہہملکآ �پیک ز با �ن رپ وہتا اھت � �۔’ �’ �(سری�ۃ ا ملدہ�ی دلج ا �ّو�لہحفص �۳ �ر�و�ایتربمن �)�۱حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےک اب�ر�ے ںیم رضح�ت دیس �ہ ہک‘�‘�ذکررکنےیکاتیناع�د �ت مریمدصیہقاصحہبؒ ترحیررکتیںیہ � تیھہک ر�ا�توک وستے وہئے بجرک�و�ٹ دبلےت ا�و�ر یکلہیس ُ ْ َ َ ّٰ َ َ ْ ُ ْ َ َ ّٰ �آنھکیتلھکوت ہشیمہ ںیَم ےن سبحان الل ِہ و ِبحم ِد ٖہ سبح ان الل ِہ ْ ال َع ِظ ْی ِمہکےت انس ےہ � �۔’ �’ �(لگاہئے تبحمہحفص �)�۵� ۱
� حنآوض �ریلص الہلہیلع وآ لٖہ وملس ےسقشع
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�موک حنآوض�ریلص ا لہل لعہی وآلٖہ وملس ےس وجقشع اھت � ،و�ہ بس احدم یو�ں رپ اظرہنم �اشلسم ےہ �۔ حرض�ت رم�ز�ا اطلس �ن احدم اص حبؒ ایب �نرکتے ںیہ کہ‘�‘�ایک اب�ت ںیم ےن اخ �ص وط�ر رپ دکییھ ےہہکرضح�ت � صاحب (عیین حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وآلٖہ وملس �) ےکقلعتم و�ا لد صاحب ذ�ر�ا یس اب�تیھب رب�د�ا شتںیہنرک کسےت ےھت �۔�اگروکئی شصخ حنآرض�تیلص الہلہیلع وآلٖہ وملسیک اش�ن ںیم ذ�ر�ا یس اب�ت بیھاتہک وت و�الداص حباک رہچ�ہرس�خ وہجاتا اھت ا�و�رآکنںیھریغتم ہوجاتی ںیھت � �۔’ �’ �(سری�ۃ ا ملدہ�ی دلج ا �ّو�لہحفص � ۲� ۰�۱ر�و�ایتربمن �)�۱� ۹� ۶ حرض�ت دیس�ہ ون �ا�ب ابم�رکہمگیب اصحہبؓ ترحیررکتی ںیہ کہ‘�‘مہںیوتریغباھکس ئے اتبئے اہج �ں ےس وہ�شاک ز مانہ ای�د ےہ �
قینی اھت ہکآ�پ دخ�اتاعلٰی ےکرفسات�د �ہ ا �و�راخ �ص دنب �ےںیہ ا �و�ر �آ�پ دخ�اتاعلٰی ا�و�ر رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وآلٖہ وملس ےک اعشق ہںی ا�و�ر تہب یہ ز یا �د�ہآ ؑ�پاک د�ل اپےن ر �ّب ےکقشع ےس ا �و�ر �ا پےنآقا یبنرکیمیلص ا لہلہیلع وآ لٖہ وملس ےکقشع ےسرھب�ا وہ �ا ہے�۔َمںی ےنیھبکںیہن دکیاھ ہکآ �پیبنرکیمیلص الہلہیلع وآ لٖہ �وسملاک ذکررک�رہے وہ �ں ا�و�رآ �پیکآکنںیھ اشکآ لو�د ہن وہگیئ ہو �ں �۔ با�ترکتے اجتے ا�و�ر اگنیل ےسوگشہ اہئےمشچ ےس ےتکپٹ �آ نوس وپچنےتھ اج تے ےھت � �۔’ �’ �(ترحیر�ا�ت ابم�رکہہحفص � ۲� ۲�۱ات �)�۲�۲� ۲ حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےک اب �ر �ے ںیم رضح�ت دیس �ہ رمیم ہک‘�‘� حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وملس صدیہقاصحہبؒ ترحیررکتی ںیہ � کی ذ�ا�ت ےس ےب�ا تناہ قشع اھت �۔جمےھبکیھںیہن ای�دہکآ�پ ےن � حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملاک ان�م ایل ا �و�رآ ؓ�پیکآ �و�ا�ز ںیم �رلز�ش �ا �و �رآ �پیکآکنوھ �ں ںیمآ نوس ہنآ گےئ وہ �ں � �۔’ �’ �(لگاہ ئے تبحم فصہح �)�۲� ۶
� حنآوض�ریلص ا لہلہیلع وآ لٖہ وملسیک تبحم ںیم عربی رعش ڑپھان
حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال�م ےک اب�ر �ے ںیم حرض�ت وملو�ی دبع� لارکیم اص حبؓ ا �و�ررضح�ت ریپرس�ا�ج ا لقح صاحبامعن نیؓےنر�و�ا یتیکےہکہوضح ؑ�ررضح�تاسح�ننباث بتؓ کا دنم�رجہ ذیل رعبی رعشانگنگیارکتے ےھت ا �و�ر ُا�س وقت حوض ؑ�ریکآکنںیھ حنآوض�رصیل ا لہلہیلع وآ لٖہ وملسیک تبحم ںیم �آ نوس اہبیارکتیںیھت �۔ ُْ َّ ل َِنا ِظریْ السوَادَ کن َت َِ ّ َ َ َ الناظ ُِر َعل ْیک ف َع ِم َی َْ َ َش َ فل َی ُم ْت بَ َع َدک اء َم ْن ُْ ُ َ َ َ ا َحا ِذ ُر کن ُت ف َعل ْیک �(سری�ۃ املدہ�ی دلج ا�ّو�لہحفص � ۳� ۰�۵ات � ۳� ۰�۷ر �و�ا یتربمن �)�۳� ۳�۴
حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےک اب�ر �ے ںیم رضح�ت دیس �ہ رمیم صدیہقاصحہبؒ ترحیررکتی ںیہہک حنآوض�ریلص ا لہلہیلع وآ لٖہ وملس کی اش �ن ںیم ( سدع�ی ریش�ا�ز�ی ےک�) وہشم�ِرز مانہ اشاع�رآ �پوک بتہوبحم�ب ےھتنجںیہآ�پاکرثانگنگیارک تے ےھت ََ َ ْ ال ُع ٰلی بَلغ ِبک َمال ِٖہ ُّ ََ الد ٰجی کش َف ِب َج َمال ِٖہ ُ َ ِخ َصال ِٖہ َج ِم ْیع َح ُسن ْت ُّ َ َوآل ِٖہ َعل ْی ِہ َصلوْا �( لگاہئے تبحمہحفص �)�۷�۸
قر�آ �نرکیمیک الت �و�ت ا �و�ر �ا�س رپدتبرّیک اع �د �ت
حرض�ت رم�ز�ا اطلس�ن احدم اصحبؒ کی ر�و�ایت ےہہک �‘�‘�و�الد اصحبنیتاتکبںی تہبرثک�ت ےک استھ ڑپھارکتے ریا�ت�۔�ا�و�رھچک تےھ� ،ینعی رق�آ�ن دیجم�،ونثم�ی ر�ومی ا�و�ر دلائل اخل � نو�ٹیھب ایلرکتے ےھت�۔�ا�و�ررق�آ�ن رشیف تہبرثک�ت ےس پڑھارکتے ےھت� �۔’�’ �(سری�ۃ املدہ�ی دلج ا�ّو�لہحفص � ۱�۹�۹ر�و�ایتربمن �)�۱�۹�۰ �ایک رمتہبرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م اپلیک ںیم یبھٹرک اٹبلہرشتیف ےل ےئگ�۔مرک�م رخفالدین اتلمنی اصحبیک ہک‘�‘قا�دیا�نےسےتلکنیہرضح�تاصحبؑےنرق�آ�ن �ر�و�ایتےہ � شریفوھک�لرک اپےن اسمےن رکھ ایل ا�و�روس�ر�ہ افتہحیک الت�و�ت شر�و�عرفمائیا�و�رںیموغ�رےکاستھدکیاتھایگہکاٹبلہکترضح�ت
�
رفو�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ء وسو�ا�ر ��۱ ۹؍۱؍ � �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
صاحب وس�ر�ۃ افتہح یہ ڑپھےت ےلچ ےئگ ا�و�ر د�وسر�ا و�ر�قںیہن �الاٹ� �۔’�’ (سری�ۃ املدہ�ی دلج ا�ّو�لہحفص � ۳�۹�۵ر�و�ایتربمن �)�۴�۳�۸ حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےک اب�ر�ے ںیم رضح�ت دیس�ہ رمیم ہک‘�‘قر�آ�ن دیجمیک الت�و�تاکوکئی صدیہقاصحہبؒ ترحیررکتی ںیہ � �وقترقم�ر ہن اھت بجیھب وقت الم الت�و�ترکلی�۔یہںیہنہک د�ن وہا اھت ہکحبص ُاٹھرک انشہت مںی رص�ف یاک اب�ر ای د�و اب�ر�۔عوممًا ہی ت سےاف�ر�غوہرکالمقاتو�ںیکاطال�عوہئیآ�پاتناظ�رںیملہٹرہے ہںی رق�آ�ن دیجم اہتھ ںیم ےہول�گ ےنلمآگےئرق�آ�ن دیجم رکھ دیا�، ملرک ےلچ ےئگ�۔پڑھان رش�و�عرک دیا�۔تنینیت اچ�راچ�ر د�ن ںیم عوممًاںیَمےنخمترکتےدکیاھےہ�۔ہا�ںبجاک�مزیا�د�ہوہتااھتوت �زیا�د�ہ د�ن ںیمیھب�۔یلنک ایاسیھب وہتا اھتکہحبص ےسرق�آ�ن دیجم ہاتھںیمےہٹلہرہےںیہا�و�رایکو�ر�قیھبںیہنالاٹ�۔�د�وسر�ے �د�ندکیاھوترھپوہیہحفصںیَمےنہکانہکآ�پےکاہتھںیمرق�آ�ن جمدیےہنکیلآ�پڑپ�ھںیہنرہے�؟وترفماتے‘� یاکآیترپ ٹاک گایوہ�ںبجکتا�سےکماطلبلحںیہنوہتے�آگےکسرط�ح ں’� �۔’�’ �(لگاہئے تبحمہحفص � ۲�۸ات �)�۲�۹ چول� �
نام�ز ابجام عتاک رطیق
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�میک امن�ز ابجامعتاک ہک‘�‘مرحو�م حا�ل رضح�تیتفم دمحماص�د�ق اصحبؓ ایب�نرکتےںیہ � وھتڑ�ا رعصہلبق مولو�ی دبع�ا لہلونس�ر�ی اص حبؓ کی وفا�ت ےس � �اتافقًا ایک دفہعدجسمابم�ر�ک ںیم اعجز ر�اقموک ا مامِت امن �زاک ومقع ہو�ا �۔جب امن�زمتخ وہئیوتوملو�ی دبع�الہل اص حب ےتسنہ وہ ئے �آگے ڑب ھے ا�و�ررفمانے ےگل �۔حرض�ت اص حبیھب امن �ز ا ییس یہ ڑپاتے ےھت� ،یسیج آ�پ ےن ڑپھائی�۔ یہ ذکر امن�ز ںیم خمرصت ھ �اما متاک اھت �۔�و�رنہ وج امن�ز یں رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ �و�ا سلال�م وطب�روخ�ددحیلعگی ںیم ڑپ ھےت ےھت اہنںی تہب ابملرک تے تےھ � �۔’ �’ �(�ذکربیبحہحفص �)�۱�۳�۱ حرض�تیتفم دمحماص�د�ق اصحبؓ زمید ایب�نرکتےںیہہک ہک‘�‘�اما�موکاچہےئ حرض�تحیسمومعو�دہیلعاصلٰول�ۃو�اسلال�مےنرفمایا � کہامن�ز ںیم افعض�ءیک رعایت رکےھ� �۔’�’ �(�ذکربیبحہحفص �)�۱�۳�۱ حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےک اب �ر�ے ںیم رضح�ت دیس�ہ رمیم ہک‘�‘حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاث نیؓ صدیہق اصحہبؒ ترحیررکتی ںیہ � ڑپاتے ےھتوتومعمًا دلج�یمتخرک�و�ا د یےت جب امن�ز ابجامعت ھ تےھہکےھچیپامن �ز ڑپ ھےن و�الو �ں ںیم �وبڑھے ا�و�رزمک�و�ریھب اشمل ہوتےںیہ�۔یبام�ر�ی ےک ابعثیھبک وخ�دامن�زوک ہن اج ےتکسوتامن�ز ای طخہب د یےن و�الےوکیھبوضح ؓ�راک یہی ا� شرا�د وہ�ارکتا اھت ہکوھچٹا ڑپ ئاںی �۔یلنک دحیلعگی ںیم بج طخہب د یں ا�و�رامن�ز تہبیبمل ہن ھ �آ�پ امن�ز ڑپ�ھ رہے وہتے ےھتوتآ�پوکابع�د�ت ا ٰلیہ ںیم ا تان �ا ہنام�ک وہتا اھت ہک اپ�س ےنھٹیب و�الا وسحم�سرکتا اھتکہ ہیصخش ا �س �دنای ںیمںیہن ےہ �۔ َمںی ےنآ�پوک�ا�س رط�ح ر�و تےہک اپ �س ٹیبےنھ و�الاآ�و�ا�ز ےنس تہبمک دکیاھ ےہنکیلآکنوھ �ں ےس ر�و�ا �ں �آ نوسہشیمہامن�زڑپ ھےتںیم کیدےھ �۔چرہ�ہےکذج با�تےسہیاظ ہر ہوتا اھت ہکوگیا اپین اج�ن ا�و�ر اپان د�لیلیھتہ رپ رکےھ الہلاعتلٰییک نذ�ررک رہےںیہ ا�و�ر ا�س وقت دنای اک ڑب�ے ےس ڑب�ا اح�دثہ ا�و�ر بڑ �ے ےس ڑب�ا و�ا قہعیھبآ�پیکوتجہوک الہلاعتلٰییک ابع�د�تیک طر�ف ےس اٹہ ںیہن ےکساگ � �۔’ �’ �( لگاہ ئے تبحمہحفص �)�۵�۱
گرھںیم امن �ز ابجامعتیک ا�د�ایئیگ
حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےک اب�ر �ے مںی رضح�ت ڈ�اکرٹریمدمحم اسامعلی اص حبؓ ر�و�ا یترکتے ںیہ
�وفا �تحیسم انصر�ی ہیلع ا سلال�م (�ا شاع�ر � ۱�۱ات �)�۲� ۰
کہ‘�‘حرض�تحیسم ومعو� ؑدوک ںیم ےن اب�رہا دکیاھ ہکرھگںیم امن�ز � ل پڑھاتے وترضح�ت ُا�ّم ا م��ؤنمنیؓ کو اپےن د�ائںی اجنب وطب�ر قمدت�ی ےکڑھک�ارک ےتیل�.�.�.مںی ےنرضح�ت ُا�ّم الم��ؤنمنیؓ ےس پوچاھ وت ا نوہ �ں ےنیھب ا �س اب �تیک دصت یقیک � �۔’ �’ (سری�ۃ ا ملدہ�ی جدل ا�ّو�لہحفص � ۶�۳� ۶ات � ۶� ۳� ۷ر�و�ا یتربمن �)�۶�۹� ۶
حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےک اب�ر�ے ںیم رضح�ت دیس�ہ رمیم ہک‘�‘نام�ز ابجامعتاک اتان ایخ�ل اھت صدیہقاصحہبؒ ترحیررکتی ںیہ � کہ بج امیب�ر وہتے ا�و�ردجسم ہن اجکسےتوترھگںیم یہ اپےناستھ ڑپا�دیےت اتکہ عوممًا ےھجمڑھک�ارکلایرکتے ا�و�ر امجعت ےسامن�ز ھ جامعت ےس امن�زیک ا�د�ایئیگ وہجائے� �۔’�’ �(لگاہئے تبحمہحفص �)�۵�۱
نام �ِزدجہتیک ا�د�ایئیگ
حرض�ت اما �ں اج ؓ�ن رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ہک‘�‘ نام�ِزدجہت (�آٹھ کے ون�افل ےک ذکر ںیم ر�و�ایت رفماتی ںیہ � ک�رتع�)جوآ ؑ�پ ہشیمہ ڑپ ھےت ےھت س�۔و�ا ئے ا�س ےکہکآ �پ �زیا�د�ہ امیب�ر وہ �ں �۔یلنک ا ییس وص�ر�ت ںیمیھبآ�پدجہت ےک وقت سبرت رپ ےٹیل ےٹیل یہ دعا امنگ ےتیل ےھت�۔�ا�و�رآخر�ی رمعںیم جوبہ کزم�و �ر�ی ےکومع مًا ھٹیبرکدجہت ا �د �ارک تے ےھت � �۔’ �’ �(سری�ت و وس �ا نح
حرض�ت اما �ں اج �نہحفص �)�۴�۱� ۰
حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےک اب�ر�ےمںی ہک‘�‘�ایک حرض�ت ڈ�اکرٹریمدمحم اسام علی اص حبؓ ایب �نرکتےںیہ � رشفںیمدجہتڑپھےنےکقلعتموضح ؑ�رےسیسکےن � فدہعرماض�ن ی سو�ا�لایک ای ذکر وہ�اوتآ�پ ےنرفمایاہکدجہت ےک ےیل ا�ّو�ل وقت �ا ھٹان اچ ہےئ ہنہکنیع امن �ز ےس ذ �ر �البق � �۔’ �’ �(سری�ۃ ا ملدہ�ی دلج ا �ّو�ل فصہح � ۶�۷� ۱ر �و�ایتربمن �)�۷��۳ ۹
حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےک اب�ر�ے ںیم رضح�ت دیس �ہ رمیم ہک‘�‘ہتدجیک امن �زضعب دفہع اتین صدیہق اصحہبؒ ترحیررکتی ںیہ � ملیب وہاجتیہک ےھجمریح�ت وہتییھتہک اتان ابمل قوتآ�پڑھک�ے کس رط�ح رہےتںیہ�۔َمںی ےندجس�ہیک تبسن ایق�م ںیمآ�پوک �ز یا�د �ہ دعائںیرکتے دکیاھ ےہ �۔بضع دفہع ایک ایک رکتع مںی ڈ یڑ�ھ د�وےٹنھگڑھک�ے ر ہےت ںیہ �۔ہتدج ںیمآ�پاک ومعمًا ہی طریقاھتہکایےسوقتںیمدجہتڑپھےتہکدجہتیکامن�زمتخوہنے وہا �۔ہتدج ڑپ�ھرک ٹیل اجتے �ا�و�رحبصیک امن �ز ںیم اخصا�وقت ت وھتڑ�ا اس وسیھب ےتیل ا �و�ر رھپُاٹھرکحبصیک امن�ز ڑپ ھےت � �۔’ �’ �ا�و�ر � �(لگاہئے تبحمہحفص �)�۵�۱
�ا سال�م ا �و�ررق�آ �ن دیجم ےک اضفئلاک ایب �ن
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےن رب �اہنیِ احدم یہ مںی رق�آ �نرکیمیکنیت وسوخبای�ں ایب �نرکنےاک ا�ر�ا�د�ہ اظ ہررفمایا ہک‘�‘�آ �پ تاھ �۔حرض�تحلصم ومعو� ؓد ا�س اب�ر�ے ںیم رفما تے ںیہ � کے بساک مو �ںوکلیصفت ےساھکل اجئےوت زہ�ا�ر�و �ںیک دعت�ا�د سے یھب ڑب�ھ ئاجںی ےگ ا�و �ر ریم�ے ایخ �ل ںیماگروکئیصخش �اہنںیاتک �بیک وص�ر �ت ںیم عمجرک د�ےوترضح�تحیسم ومعو�د لعہی ا سلال�ماک و�ہ اشنم وپ�ر�ا وہکسات ےہ وجآ�پ ےن رب �اہنی احدم یہ مںی اظہررفمایا ےہ ا�و�ر و�ہ ہیہک ِا�ساتک�ب ںیم اسال�میکنیت وس خوبای�ں ایب �نیک اجئںییگ�۔حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےن یہ � عود�ہ اپین فلتخماتکبو�ں ےک ذ�ر یہع وپ�ر�ارک دیا �۔�آ�پ ےن اپین کاتبو �ں ںیمنیت وس ےسیھب ز�ا ئدوخ ایب �ں ایب �ن رفما د یں ا�و�ر مںی ہیاث بترکنے ےک ےئلتای �ر وہ �ں � �۔’ �’ �(حرض�تحیسم ومعو� ؑدکے کا �ر نامے �۔�انو�ا�ر�ا علول�م دلج �۱�۰فصہح �)�۲�۰�۳
۷پر …�… �…�…باقیہحفص �۷پر
�(قطس د� �وم�)
کوی �ںںیہن ولگوںیہمتقحاک ایخ�ل�؟
�(�ا مۃ ا لاب�ر�ی انصر�۔ امریہک�)
��۱� ۱۔ ب خرال�ف صنّ ہی ایک وج�ش ےہ
سو �چ رک دکیوھ اگر ھچک وہ�ش ےہ
نص � nas :و�احض� ،رق�ٓا�ن اپ�ک ےک و�اضح ا حاک�م رپلمتشم
�ٓایت�Categorical Quranic injunction ،
طزنیہ اتسامع�ل وہ�ا ےہ
Bravo (used in the verse ironically as �)�’‘�shame on you
حرض�تحیسمؑ ےک اب�ر �ے ںیم ہیدیقع �ہیھب ےب اینب �د ےہہک
رپد�ے ا �ن ےک دیپ�ا ےیک وہئے ںیہ �۔ �ا لہل اعتلٰی ےن اص�ف رفما ای ےہہک ایک ا ناس �ناک نزد �ہ �اکرث ن ��۱�۶۔مولو�ی اص حب یہی وتحدی ےہ �آ سام �ن رپاجنا ا لہلاعتلٰییک تنس ا�و�ر وعد ہ ےکالخ�ف ےہ ا �و�ر و �ہ
رکا �۔ �ا پین تنس ےک الخ�فیھبکںیہن ت
��۱�۲۔کوی�ں انبیا ابن رمیم وک دخ�ا
ستن الہل ےس و�ہ ویک �ں ابہر ر ہا
:�sunnatullahستن ا لہل��،ا لہل اپ�ک اک رط یق sunnatullah
The way of God
سچ وہک سک دیو یک دیلقت ےہ
توحدی� tauheed :حوتدی یک� ،اال�،سج ےکاستھ د �وئیاک
توص�ر ہن وہ Perfect Unity of God �دیو � daiw :د �یوی� ،دیوتا Idols �دیو
قتدیل� taqleed :ا تاب �ع to follow
�الہلاعتلٰیاملکاملکلےہاسےاپیناکئان�تالچنےےکےیل
�ا�س رعشںیم وملو�ی اص حب ےس رم�ا �د د یناکیحطسملع
ستن ےکالخ�فیسک اناس�نوکدخ�ائی افص�ت ںیم رشیک انبتا�۔
سے ان آ شان ںیہ �۔ چس اتب�ؤ مت ول�گ ا لہلابت�ر�ک وتاعلٰی ےک سرپات�ر
رضو�ر�تںیہن�۔ اسےوکئی احجتںیہنہک و�ہ اپین کیس دم�دگا�ریک � ��۱� ۳۔کوی �ں انبیا ا�س وک ابشا �ِن ریبک
غبی د�ا �ن و اخلق یحّ و دقیر
:�baaابشا �ن ریبک ( با b aa shaan-e-� kabeer
کا بلطم استھ ا�و�ر و�الا�) ڑب�ی اش�ن و�الا�Highly، exalted status
:�ghaibبیغ د�ا �ں�،بیغاک ملع رھکےن و�الا �، ghaib daaN
Knower of the unseen and hidden
�رھکےن و�ا لے� ،اعلم ِ بےلمع ول�گ ںیہ �۔ وجوتحدی ےک ا صلوہفم�م ریپو�یرکتے وہ �۔ ہو ای ا�س ےک وس �ایسک ا�و�ر د یو�ی دیوتایک � ��۱� ۷۔کای یہی حوتدیِ قح اک ر�ا�ز اھت
جس ہپ ربسو �ں ےسںیہمت ا�ک ان�ز اھت
�د ین ا سال�م ےسدصیو �ںیک و�اسبیگت ےن ا لہلاعتلٰییک ذ�ا �ت
�و�احداک سب ا تان یہ وعش �ر دیا اھت ہک دنب �ےوک دخ �ا انب ےھٹیب�۔ ��۱� ۸۔ ایک رشب ںیم ےہ دخ�ائی اک اشن �ن �الاما �ں
ا یےس امگ �ں
ےس
الاما �ں
things حی ودقیر� ،�Hay yo-Qadeer :ہشیمہ نزد�ہ رہےن و�الا ُّ
�الاما �ں� ،�a l-amaaN:�:ا �ے الہل ا پین انپ �ہ ںیم رکھ
the Omnipotent (Attributes of God
�ایک اع�م ا ناس �ن ںیم دخ�ائی ےک اشن �ن دکیانھ ا �و�ر اسے دخ �ا
�،مہہشیاقئم رہےن و�الا (خد�ا اعتلٰی ےک افصتی ان�م�)The Living,
سو �ا �ل ہی ےہہکحیسم ؑکو ایک اع �م ا ناس �نیک رط�ح دیپ �ا
فرماکے اسے ریغومعملی اش �ن و �الاویک �ں انب �دیا ا �و �ر اہنںی ضعب
�ا ییس افص �ت ےسویک �ں ون �ا �ز �اایگ وج ا ٰلیہ افص �ت ںیہ ؟ ا �س سو �ا �لاک وج �ا �ب ہی ےہہک ہیبس ابتںی افاسنہ ںیہ �۔وھج �ٹاک شا خاسنہ ںیہ �۔
برش�ٓ،� �bashar :ا � مدی� ،ا ناس �ن Human being O’God!� protect us
مسھج انیل تہب ڑب�اانگ�ہ ےہ�۔ ا لہلاعتلٰی ا �س رش�ک ےس اپین انپ�ہ مںی رکےھ �۔
��۱�۹۔ہے بجعت آ �پ ےک ا �س وج�ش رپ فمہ رپ ا �و �ر لقع رپ ا �و �ر وہ�ش رپ
فمہ� fahm:�:وعش�ر�،لقع�Understanding ،
��۱� ۴۔مر ےئگ بس رپ و�ہ رمنے ےس اچب
�آ�پےکاتےنوج�شےسا�سدیقع�ےیکامحیترکنےرپ
تکل� talak :کت Towards, upto, near to
��۲� ۰۔کوی �ں رظن آ تا ںیہن ر�ا �ِہ وص�ا �ب
�ا�ب کلت آئی ںیہن ا�س رپ انف
یہ ایخ�ل اخ�م ےہہکبس اناس�نوتوم �تاک زم�ا ےتھکچ ںیہ
مرگرضح�تٰیسیع ؑ وم�ت ےس چب ےئگ ا �و �ر ا �بکت نزد�ہ ںیہ�۔ رپد�و �ں اک دخ�ا ��۱� ۵۔ہے وہی اکرث ن
�ا�س
دخ�ا�د�ا نی
ہپ ریت�ے
رمحاب
خد�ا�د�ا نی�Khudaa daani :خد�ا اعتلٰی وکانھجمس�،
Awareness, insight and appreciation
of God
مرحاب� marhabaa :اشبا�ش� ،و�ا�ہ� ،وخ�ب (شرعںیم
ریحا�نرکدییتےہ�۔ حری�توہتیےہ�۔آ�پیکمکیمہفا�و�رےبیلقع � پڑ ےئگ ےسیک ہی آکنوھ �ں رپ اجح �ب
�ر�ا �ِہ وص�ا�ب� raah-e-sawaab :د�رست� ،رتہب
�رسہت Right path
حاج �ب� hijaab :رپ�د �ہ Veil
سدیھا ر�اسہتوتبس ےسآ سا �ن وہتا ےہ �۔ اص�ف دکیاھ
دیسا �، جاکسات ےہ �۔آکنوھ �ں ےکآگےاسیک رپ�د �ہآگای ےہہک ھ
�د�رست ا�و�ر رتہبر�ا سہترظن�و �ں ےس ا �وجلھ وہگای ےہ �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�
رفو�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ء وسو�ا�ر ��۱ ۹؍۱؍ � �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
)مرتہب :حموم�د احدمکلم( �ا�ساکلم ںیم ا�ن اخاب�ر�ا�ت و رسائل ےس اہم و دچلپس اضممنی کا الخصہشیپایک اجتا ےہ وج دنای ےکیسکیھب ےصح ںیم امجعت احدمیہ ای
�ذییلومیظنت�ں ےک زیر�اتناظ�م اشئع ےیک اجتے ںیہ�۔
یسدّنا رضح�تحلصم ومعو� ؓد
یسدّنارضح�تحلصمومعو�درضیا لہلہنعےکاب�ر�ےںیمرکممہ ن یسدّ�ہ ونم�ر�ہ اطلسنہ اص حہباک ایکومضم �ن ل� ج�ہ اما�ء�ا لہل رجمین ےک �رسالہ‘‘خدیہج’’بر�ائے ��۲�۰�۱�۳ء منرب �۱کی زیتن ےہ �۔ حرض�ت اش �ہ تمعن ا لہل ولیؒ نے اپےن الاہ می دیصق�ہ ںیم حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میکٓامد ا�و�رٓا ؑ�پ کے ز مانہ ےسقلعتم بتہیس وگشیپئای �ں د�ر�ج رفم ئاںی �۔ ا �ن ںیم ایک ہییھبیھتہک �؎ �د�و�ر ا�وچو �ں وش�د امت�م امک ن�ل � ی� پرس�ش ای�دگا�ر ےم ب� م (�ا�رعبنی یف احو�ا�ل املدہینی ومٔلہفرضح�ت دیساٰمسلیع دیہشؓ)
عیین بجحیسم اک زمانہاکمایبی ےسزگ�راجئےاگ وت ا�س ےکومننہ پر ا�ساک ڑلکا ای�دگا �ر ر�ہ اج ئے اگ �۔ وج�ا�س ےکومننہ رپ وہگا ا�و�ر �ا�س ےک رنگ ںیم رگننی وہجائے اگ �۔ قدیم ذمہیب ات�ریخ ےسیھب اتپ اتلچ ےہہکحلصم ومعو�دیکٓامد کی وگشیپئی بس ےس ےلہپ ینب اسر� ئالی رپفشکنم وہئیسج ںیم رفزند ا�و�ر دعب�ہٗ �ا�ساک وپتا ا �س باتیاایگ ہکومعو�دحیسم ےک دعب ا�ساک � کی ر�وحانی اب � شداہت ےک و�ا�ر�ث وہ �ں ےگ �۔ انچنہچاھکل ےہ: It is also said that he shall die and his Kingdom will descend to his Son and Grandson.
جوز�ف اب�ر کےل ا یل ایل ڈ�ی…) (طالوم�د اب�ب مجنپ �۳� ۷طموب عہ دنل �ن ��۱�۸�۷�۸ء �ا�ز �
�ٓاحنرض�ت ﷺ ےن یھبحیسم ومعو� ؑد کےقلعتم رفمایا ش ََََ فتز ّو ُج َویُوۡل َ ُدل َ ٗہ �۔ (م� ٰک�و�ۃ ابتجمئی اب�ب زن�و�لٰیسیع بن یرممؑ ) عیین و�ہ اش�د�ی کر �ےاگ ا�و�ر ُا�س ےک�ا�ولا�د وہگی �۔ یف� حرض�تحیسم ومعو� ؑدکا ز مانہ ج� اعو�ج ےک ان�م ےسومسو�م ہے�۔ اسال�موک ہنرص�فاملسم�ن یہوھچ�ڑ ےھٹیب ےھت ہکلباخمفلنی خمفلت اہج�ت ےس اسال�م ا�و�رٓاحنرض�ت ﷺ رپ ےلمحرک�رہے تےھ�۔رضح�تحیسم ومعو� ؑد نے ا سال�موک ابقی ُکل ا�دیا�ن رپ افلض ا�و�ر � نزد�ہ ذمہب اث بترکنے ےک ےیلیملق ا�و�راسل نی دج�وجدہرفمائی �، مانظر�ے ےیک ا �و�ر اناع میجنلیچ دیے �۔ انچنہچ �۱�۸�۸��۲ء مںیٓا�ر یہ سام�ج ےک ڈیل�ر�و �ں ًالثم نمیش ا ند�رنم رم�ا�د�ٓابا�د�ی ا�و�ر امسرٹرملی �دھروغری�ہ ےنرضح�تحیسم ومعو� ؑد سے ا سال�میک دص�اقت ےک تمقلع انمظر�ہایک ا�و�روکئی اشن �ن بلطایک وتٓا ؑ�پ نے الہلاعتلٰی کےوضح � عرزج�ونای �ز ےک استھ دعائںیرکنے ےک ےیل ونج�ر�ی وہای�رپو �رکا رفسا تخای�رایک اہج �ں اہنتئی ںیم ہّلچیشک ��۱�۸�۸�۶ء مںی ش کی �۔ ا�س ےک ےجیتن ںیم دخ�ا اعتلٰی نےٓا ؑ�پ کو �ایکومعو�دیبےٹیک رو�ر�ی ��۱�۸�۸�۶ء کو ٓا ؑ�پ خو�ش ربخ�ی اطع رفمائی�۔ انچنہچ �۲� ۰؍ ف � نے ایک ا تشاہ�راشئع رفمایا سج ںیم ایب �ن رفمو�د�ہ اچپ�س ےس �زیا�د�ہ و�ہ اشب�ر�ا�ت اتینمتہم ابلاش �ن ںیہ وجہکرضح�تحلصم ومعو� ؓد کی
�ذ�ا�ترگ�ا می ںیم وپ�ر�ی وہئںی �۔ �و�اقہع ہی ےہہکرضح�تحیسم ومعو� ؑد کی اش�د�ی � ۴�۵سا�ل ےس تماج�و�زرمعںیم وہئی �،کیسیھبصخش ےسقلعتموک�نہہکاتکس ےہہک رضو�ر ا�و لا�د وہگی ا�و�رہوگیوت نزد �ہ رہےیگ ا�و�ر �ا�س ےک اہ�ں � گ �ار نزد�ہ رہیوت ُا�س ںیم ہی ہیوخبای �ں وہ�ںیگ�۔نکیلحلصم ومعو� ؓد دحت�ی ےک استھ وج کی وگشیپئی ںیم رُپشوکت الاف�ظ ا �و�رامک�ل ّ بتہ ےس عود�ے ےیک ےئگ�ُ� ،ا �ن ےکنیع اطمبق و�ہ رسپومعو�د رفزند ا�رمجدن �اپےن دپ�ر زب�رگو�ا�راک نسح و�ا حاس �ن ںیمریظناھت�۔ ہی � جدلدلج ڑبھا ا�و�رولع�م اظ ہر�ی وبا طین ےس رُپایکایگ �۔رضح�تحلصم موعو� ؓد خو�درفماتےںیہ�‘‘ :ایاس ا ناس �نسجیکتحص ایک د �نیھب �اچیھںیہن وہئی �۔�ا�س ا ناس �نوک دخ�ا ےن نزد �ہ رکاھ ا �و�ر ا�س ےیل � نزد�ہ رکاھہک ا�س ےک ذ�ر یہع اپین وگشیپئوی �ںوک وپ�ر�ارک�ے �۔ … �ا سال�میک دص�اقتاک وبث�ت ولگو �ں ےک اسمےن ایہمرک�ے �۔ پرھںیَم و�ہصخش اھت ےسجولع�م اظہر�ی ںیم ےسوکئیملع احصل ہن اھت مرگدخ�ا ےن اپےنلضف ےسرفشوت�ںوکریم�یمیلعت ےک ےیلوجھب�ایا �ا�و�ر ےھجمرق�ٓا �ن ےک ُا �ن اطم لب ےسٓاگا�ہ رفمایا وجیسک ا ناس �ن ےک رفو�ر�ی ��۱� ۹�۹�۷ءفصہح �)۹ �و �ا ہہم ا �و �رامگ �ن ںیم یھبںیہن ٓاکسےت �۔’’ ( صماب�ح � حرض�تحیسم ومعو� ؑد نے ‘یپوگشئیحلصم ومعو�د�’کو وطب�ر ناش �ن اپےناخمفلنی ےکاس مےن شیپ رفمایا ا�و�ررثک�ت ےس ا�سیک �اشاعت رفمائی �۔ انچنہچ ا ٰلیہ اشب�رتو�ں ےک اطمبق رضح�تحلصم موعو� ؓد �۱�۲؍ ونج �ر�ی ��۱�۸�۸�۹ء کو اق�دیا�ن ںیم دیپ�ا وہئے �۔ حرض�ت ون �ا�ب ابم�رکہمگیب اصحہبؓ فرماتی ںیہہک ںیَم ےن حرض�ت ُا�ّم �ا نملومنیؓ کو ہیوخ�ا�ب ایب �ن رفماتے انس ےہہک بج متاہ�ر�ے ڑب�ے اھبئی دیپ�ا وہنےوک ےھتوت ایا �ملمح ںیم ںیَم نےوخ�ا�ب دکیاھ ہکریم�ی اش�د�ی رم�ز�ا اظن�م الد ین ےس وہ�رہی ہے �۔ ا�س وخ�ا�باک ریم�ے د�ل رپرم�ز�ا اظن�م د ین ےک اشداخملف ہونےیک جوہ ےس تہب رُب�ا اثر ڑپ�اہک شدنم ےساش �د�ی ںیَم ےن کوی �ں دکییھ �؟ َمںینیت ر�و�زکتومغم�م رہی ا �و�راکرثر�وتی رہیت �۔ متاہ�ر�ے ا با ینعی رضح�تحیسم ومعو� ؑد سے ںیَم ےن ذکرںیہنایک �۔ صرا�رایکہک اب�تایک ےہ�؟ کایکتفیل مرگ بجٓا ؑ�پ نے تہب ا � ہپیچن ےہ�؟ جمےھ اتبنا اچہےی �۔وت ںیَم ےن ڈ�ر تے ڈ�رتے ہیوخ�ا �ب بای �نایک �۔وخ�ا�بنسرکوتٓا ؑ�پ بےحدوخ�ش وہگےئ ا�و�ررفمایا ا تان ماب �ر�ک وخ�ا�ب ا�و�ر اتےن د �ن مت ےن ھجم ےس اپھچیا�۔اہمت�ر �ے ہا �ں ڑلکا ا سیلمح ےس دیپ�ا وہگا� ،ناظ�م الد ین ےک ان�م رپوغ�ررک�و �۔ تم ےن اتےن د �نفیلکت اٹاھئی ا�و�ر ہی اشب�ر�تںیہن انسئی�۔ �ٓا ؓ�پ مز یدرفماتی ںیہ :حرض�ت اما �ں اج ؓ�ن کی زبا نی د�ائی کا ان�م رہ�و�د�ائی اھت �۔�ا�ذ�ا �نیھباک �ن ںیموضح ؑ�ر خو�د دیےت ےھت �۔ بمس الہل وغری�ہیکوکئیرقتیب ںیَم ےنںیہنینس ہن دکییھ�۔ٓامنی بےشک مہ بسیک وہئی ا�و�ر تہب ھدو�م ےس وہئی�۔ چبنپ ےس یہ رضح�تحلصم ومعو� ؓد کی سچلدویپ �ںاک د�ا ئر �ہ بتہ سوعی اھت�۔تعیبط ںیمسّسجتاک ام�د�ہ تہب اھت ا�و�ریئن زیچدکیےنھ
پر ا�ساک�ذ�اتی رجتبہ اح صلرکنےاک وش�ق ےنلچماتگل �۔ومسم ا�و�ر بطتعیوک ٹف اب�ل ےس زیا�د�ہ انمستب وہوتٓا ؓ�پ فٹ اب�لالیھک کرتے �۔ بج ربسا�ت ںیم اق�دیا�ن ّدحنرظکت ےلیھپ وہئے پانی ےک د�رمای �ن ایک زجیر �ہ دکاھئی دیےناتگل وتریت�اکی ا�و�ریتشک �ر�ا نیاک وش�ق اغ لبٓاجاتا �۔ اکش�ر ےک ندو �ں ںیم ہیوش�ق یھب پو�ر�ا رفماتے �۔ اتہم رضح�ت اما �ں اج ؓ�ن �ا�و�ررضح�تحیسم ومعو� ؑد رضو�ر�یےتھجمس انمسبتحیصن رفما�دیےت �۔ ایک رمتہبٓا ؓ�پ جاہ�ں � �ایک وططا اکش�ررککے الئےوتوضح ؑ�ر نے الح�ل ورح�ا�م ایرکم �و �ہ کی اظہر�ی ا طصالحو �ں ںیم ڑپنےیک اجبئے رفمایا ‘‘ :مای �ں! �ا لہل تاعلٰی نے بس اجنو�راھکنے ےک ےیل یہ دیپ�اںیہن ےیک �۔ بضع ا�ن ںیم ےسوخبوص �رتی ےک ےیلیھب دیپ�ا ےیک ےئگںیہ �۔’’ �ٓا ؓ�پ گرھںیمدنیگلباّ وغری�ہ یھبےتلیھک ا�و�ررھگےک ابہر �ٓا ؓ�پ کے اشمغللیلغ ےس اشننہ اب � �زی�،شکیت الچ نا� ،ترینا وغری�ہ وھگ سڑو�ا�ر�یوک تہب دنسپرکتے ےھت �۔ تےھ �۔ ڑب�ے وہئےوت � حرض�تحیسم ومعو� ؑد کےزن�دیک رتبتیاک بس ےسّدقم�م راتے ںیہ: �ذ�ریہع دعا اھت�۔رضح�ت وملو�ی دبع� لارکیم اصحبؓ ف م زبا�د�ہ رم�ز�اومحم�د اص حب رپبکیھیتخس ںیہن �ٓا ؑ�پ نےرضح�ت اص ح � کیرگمجاہ �ںکت ا مو�ِر �دنیہیاکقلعت ےہ ای ا ییس ویطلغ �ںاک وس �ا�ل ہے نج ےکہجیتن ںیم اخال �ق رپ رُب �ا اثر ڑپنےاک رطخ�ہ وہاتکس اھت �و ہا �ںٓا ؑ�پ نےومقع وملح ےکاطمبقیھبک رنمی ےس ا�و�ریھبکیتخس رضو�ر دلائی �۔ٓا ؓ�پ کا ا پان ایب �ن ےہہک ایک دفہع ایکاتک سےوتجہ � ہام�ر�ے د�ر �و�ا�ز�ے رپٓایا�۔ ںیَم ےن ا�س ےتکوک اشا�ر �ہایک ا�و�رکاہ ‘یٹوپ ! یٹوپ �! �۔’ حرض�ت اصحبؑ بڑ�ے ےصغ ےس ابہرےلکن ا�و�ر رایا‘‘ :متںیہ رش�مںیہنٓاتیہک انرگیز ےنوت مشدینیک وجہ ےس ف م �اپےنوتک �ںاک ان �م ایک اص�د �قاملسم �ن ےک ان �م رپوپیٹ کرھ دیا ےہ ربخد�ا�ر! �ٓائدن �ہ ا ییس �ا�و�رمت ُا �نیکلقنرککے ےتکوکوپیٹےتہک وہ �۔ � حرکت ہنرکنا ۔’’ مری�ی رمعاشیدٓاٹھوناس�لیکیھت �۔بت ےس مری�ے د�ل ںیم اطلس�ن وپیٹیک تبحم اقئم وہگیئ�۔ اقد�س ناہ یتقیفش ا�و�رمرہ با �ن وہنے ےک اب�وجو�درضح�ت ؑ رف ئاضیک رس�اناج�م دہی بکیھ ہی دنسپ ہنرفماتے ےھتہک ہچب دیین � راتے ںیہہک ایک دفہع مںی تلفغ ربتے �۔رضح�تحلصم ومعو� ؓد ف م حرض�ت اصحبؑ کھچ امیب�ر ےھت ا�س ےیل ہعمج ےک ےیلدجسم ںیم ہن جاسےک �۔ ںیَم ا�س وقت ابلغںیہن اھت ہک ولبغت و�الے احاک�مھجم پراج�ر�ی وہ�ں�۔اتہم ںیَم ہعمج ڑپھےن ےک ےیلدجسموکٓا�ر ہا اھت ہک �ایکصخش ےھجم الم�َ ،مںی ےن ُا �ن ےس وپ چاھ ٓ� :ا �پ و�اپسٓا�رہے ہںی� ،کای امن�ز وہگیئ �؟ �انوہ �ں ےناہکٓ� :ا �دمی تہب ںیہ� ،سمدج ںیم جہگںیہنیھت�۔ ںیَمیھب ہی وج�ا�بنسرک و�اپسٓاگای ا �و �ررھگںیم رو�ر�ی ��۲� ۰� ۱�۶ء مںی �ر� �وزنامہ ‘‘�افللض’’ �ر بو �ہ �۲� ۰؍ ف � �ٓاکرامن�ز ڑپ�ھ یل�۔حرض�ت اصحبؑ نے ہی دیھکرک وپچاھ‘‘ :سمدج شاملرکم�م ر�وشن د ین ونتیر اص حباک الک�م: مںی امن�ز ڑپ ھےنویک �ںںیہن ےئگ�؟’’ �ٓا ؑ�پ کے وپ ھچےن ںیم ایکیتخس پڑ�ھ ذ�ر�ا زبس اتشاہ�ر ا �و�ر اجنبِ حموم � ؔد �دیھک وہا اھت �۔ ںیَم ےناہک ہک ںیَمایگ تیھ ا�و�ر رہچ�ے ےسہصغاظہر ت تواھت نکیل ہگج ہن وہنےیک وجہ ےس و�اپسٓاگای�۔ٓا�پ یہنسرک جانبِ حموم � ؔد �دیھک ا �و�رحلصم ومعو�د دیھک ؑ خامو�ش وہگےئنکیل سج وقت ہعمج ڑپ�ھرکوملو�ی دبع� لارکیم کر رہیںیھت ّدمتو�ں ےس سجاک وقمںی ا تناظ �ر صاحبؓ �آ ؑ�پ کا اح�ل وپھچےن ےک ےیلٓائےوتبس ےسیلہپ اب�ت �ا �سےکلضفورحمےکاستھٓا �جاسےومجو�ددیھک وگرؔ کا الک�م: حرض�ت وملانا ذ�و�ا فلاق�ریلع اخ �ں اص حب ہ جوٓا ؑ�پ نے ُا �ن ےس د �ریافتیک�� ،و �ہ ہییھتہکٓا �ج ول�گدجسم ںیم ن �زیا�د�ہ ےھت�؟ �ا�س وقت ریم�ے د�ل ںیمتخسربھگ�اہٹ دیپ�ا وہئی تھجوک دخ �ا ےن نُچ ایل �ُ�و �ِر ہد �ا یت ےک ےیل کوینہکںیَموخ�دوتایگیہںیہناھت�۔ولعم�مںیہناتبنےو�الےوکیطلغ �ا �بھجت ےس رتہبوک �ن ےہ امرالخفت ےک ےیل لیگ ےہ ای ےھجم ا�سیک اب �تےنھجمس ںیم طلغیمہف وہئی ےہ �۔ ےھجمرکف ہےحلصم ومعو �د وُت �� ،ا لہل اک ومحم �د وُت ہک ارطلغیمہف ےھجم وہئی ےہ ای اتبنے و�الےوک وہئی ےہ�، یہ وہئی گ �د� نوو�ں وص�رتو�ں ںیم الز�ا�مھجم رپٓائےاگ ہک ںیم ےنوھُج�ٹ فلض رمعھجتوکاہک قح ےن تلیضف ےک ےیل
بولا �۔وملو�ی اص حبؓ نے وج�ا�ب دیا ‘‘ :ہا �ںوضح�ر! �ٓا�ج و�ا قہع مںی تہب ول�گ ےھت�۔’’ َمںی ا �بیھبںیہن اجنات ہک ا لصتیایک تیھ�۔ دخ �انے ریم�ی ربیت ےک ےیل ہیاسما�نرک دیا ۔ حرض�ت ُا�ّم �ا نملومنیؓ کی رتبتیاکیھب رضح�تحلصم ومعو� ؓد کےرک�د�ا�ریکلیکشت رپرہگ�ا اثراھت�۔رضح�تحیسم ومعو� ؑد کی و فا�ت کے دعب بج اخ ند�ا �نیک املی الکشم �ت ںیم ا ضا فہ وہگای وت ا �س صرب�ٓا �ز ما َد�و�ر ںیم ایک ر�و�زٓا ؓ�پ �اپےن تخلرگجاک اہتھاھت�مرک بتی ا لدُّعا ںیم ےلںیئگ ا�و�ررضح�تحیسم ومعو� ؑد کے ا لاہمو �ں و�ا لی کاپی اکن�لرکٓا ؓ�پ کےاسمےن کرھ د�ی ا �و �راہک ہک ںیَمیتھجمس وہ �ں ییہ اہمت�ر�ا بس ےس ڑب�ا و�رثہ ےہ �۔ راتےںیہہک ایک دفہع ںیَم ےن ال ہو �ر ںیم ضعب حوض ؓ�ر ف م لڑکو�ںوکاٹکنئی اگلتے کیداھ وت ںیَم ےنیھب وش�ق ےس ایکاٹکنئی خریدلی ا �و�ر یننہپ رش�و �عرک� �دی �۔ ریم�ے ایک رمحو�م د �وست نے دکیاھ وت ےھجم ایک رط�ف ےل نےئگ ا�و �رےنہک ےگلہک ‘ �ٓا�ج ک� ن �ٓا�پ ےناٹکنئی ینہپ ےہوت مہلک �چ�� ی و��ںاک امتشہ دکیےنھگل جائںی ےگویکنہک وجدق�مٓا�پ ا ٹاھئںی ےگ � ،ہمیھبٓا�پ ےکےھچیپ لچںی ےگ�۔’ یہہہکرک انوہ �ں ےن ھجم ےساٹکنئی امنیگ ا �و �ر ںیَم تحیصن ےھجمیھبکںیہن نے ُاتا�ررکُا�نوک د�ے �دی�۔ سپ ُا �نیک ہی ت ب ّ� بوھ�لیتکس ا�و�ر ںیَماتھجمس وہ�ںہک ایکصلخم م� ع وک ایاس یہ وہ نا چاہےی �۔اگر امہ�ر�ے اخند�ا �ناکوکئی ونجو �ا �ن ا پین ذمہ د�ا�ر�یوک زبا�د�ہ اصحب �!کہہرک ا�ساک دما �غ اگب �ڑ نا ںیہن ہنںیاتھجمس وت اص ح � زبا�د �ہ یہ چاہےی� ،لبہک ا�س ےسانہکچاہےیہکٓا �پ وہتےوت اص ح � تےھرگم ا�ب الغ�م ز�ا�د�ہ ےسیھب دبترولعم�م وہ�رہےںیہ ا�س ےیل �ٓا �پوک اچ ہےیہک ا پین اصال�حرک یں ۔ راتے ںیہ�َ :مںی ےن رضح�ت اص حبؑ کو و�ا لد حوض ؓ�ر ف م ہونےیک وجہ ےسںیہن امنا اھت ہکلب بج ںیمایگ�ر �ہ اس �ل ےک مصم ّ قریب اھتتو ںیم ےن م ا�ر�ا�د �ہایک اھت ہکاگرریم�یاقیقحت �ت مںی و �ہوعن �ذ اب �ا لہلوھجٹے ےلکنوت ںیمرھگےسلکن اجئو �ںاگ �۔رگم َمںی ےن ا �نیک دص�ا قتوکاھجمس ا �و �رریم�ا ایام �ن ھڑباتایگ ٰیتح کہ جبٓا ؑ�پ فو�ت وہئےوتریم�ا نیقی َا �و�ریھب ڑب�ھایگ �۔ حرض�تحلصم ومعو� ؓد بتہ انتمسب الاعاض�ء ماینہدق ےھت �۔ جمس اکلہ اکلھپ ا�و�ررھچیر�ا اھت وجٓاخر�ی رمعںیمرھب�ا رھب�ا ےنگل اگل اھت تاہم ومٹاپا ا�و�ردھب�اپنیھبکیھب ہنٓایا �۔ٓاکنںیھ الغفی رُپکشش جو اع�دتًا نمی و �ا رہیتںیھت�۔رظن�ُا ٹاھکرمک یہ دکیےتھرگمسج زیچوک بیھدکیےتھاسےاپتا�لکتدیھکےتیلا�و �رتقیقحوکوخب بیھجمسےتیل �۔ سمون �ن وخبوص�ر�ت د�ا �ڑھی وج ہن تہب یبملیھت ا �و�ر ہن یہ تہب
�
�ء۲�۰�۲�۴� رفو�ر�ی � ؍۱�؍۱ ۹� وسو�ا�ر �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide February 19, 2024 – February 21, 2024
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Monday February 19, 2024 00:00 00:20 00:35
00:50 02:50 03:25 04:10
04:45 06:00 06:20 06:35
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Ash-Shu`ara', verses 1-111. Dars-e-Tehreerat: Selected sayings of the Promised Messiah (as) presented by Nasrumminallah. Presentation of MTA studios India.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Concluding address delivered on June 15, 2014 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana Germany.
This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on February 16, 2024. Untold Narrations by Syed Taalay: An English programme featuring the untold narrations of Syed Taalay Ahmed Shaheed about Khilafat. Presentation of MTA International. Common Grounds: Scholars of different religions tackle tough questions and discuss their unique but similar answers. Presentation of MTA studios Canada.
Convocation Jamia Germany: The convocation ceremony of Jamia Ahmadiyya
Germany, including an address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on October 17, 2015. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AtTaubah, verses 60-70. Dars-e-Hadith: Zainuddin Hamid presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Presentation of MTA studios India. Conditions Of Bai’at: Today we look at keeping away from rebellion and passion.
07:05
Gulshan-e-Waqfe Nau Girls Holland: An educational class with Lajna and Nasirat
08:00
members of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on September 30, 2019 in Holland. World News
08:45
Mubarak Mosque Foundation Stone: An address delivered by Hazrat Mirza
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) at the foundation stone ceremony of Mubarak Mosque in Florstadt, Germany. Recorded on October 18, 2015.
11:10 Friday Sermon: Friday sermon delivered on August 21, 2020 by the Head of the Ahmadiyya 12:15 12:40
13:10 14:20
14:50 16:05
16:35 17:30 18:00 18:20 18:35
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Tilawat & Dars-e-Hadith [R] Essence of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is on 'revelations and dreams'. Season 1, episode 15.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Opening Address: Opening address delivered
by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Jalsa Salana United Kingdom. Recorded on August 29, 2014. In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'The Victory Of Islam'.
Gulshan-e-Waqfe Nau Girls Holland 2019 [R] Essence of Islam [R]
Mubarak Mosque Foundation Stone 2015 [R]
Conditions Of Bai’at World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Ash-Shu`ara', verses 112-228. Life of Muhammad (saw): A series looking at vital events in the life of Muhammad (saw) in the early stages of Islam. Today's programme looks at the profession of Muhammad (saw).
09:45 10:25
11:10 12:00 12:15
12:45 13:55
14:40 16:20
17:00 17:45 18:00 18:20
18:35 19:50
World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat
Wednesday February 21, 2024
01:30
Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in French and English. Rec. March 13, 2000.
04:25
Lajna Imaillah UK - Ijtema: delivered on October 25, 2015.
06:00 06:15
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AtTaubah, verses 94-102. Dars-e-Tehreerat: sayings of the Promised Messiah (as). Presentation of MTA studios India.
08:00
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). World News
06:50
06:00
06:15
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AtTaubah, verses 71-81. Dars-e-Malfoozat: Selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as).
06:55
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: An
08:55
Gulshan-e-Waqfe Nau Boys Holland: An educational class with Khuddam and Atfal
address delivered on August 30, 2014 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) members of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on September 30, 2019 in Netherlands.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on February 16, 2024 by the Head of the
08:30
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address: An address delivered by Hazrat Mirza
10:20
Masroor Ahmad (aba) on the occasion of Jalsa Salana UK. Recorded on August 30, 2014. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
11:15
15:55
Gulshan-e-Waqfe Nau Girls Holland: Recorded on September 30, 2019 in Holland.
The Prophecy about Musleh Ma'ood (ra): A documentary about the fulfilment of the prophecy of Hazrat Musleh Ma'ood (ra). Presentation of MTA studios Tehrik-e-Jadid Pakistan.
05:10
14:45
The Timeline of History: An English documentary featuring a timeline of the historical events in the life of the Promised Messiah (as). Presentation of MTA International.
Rencontre Avec Les Francophones: A studio sitting of French speaking friends with
03:00 This Week With Huzoor (aba): Recorded on February 16, 2024.
14:10
04:30
Ausaf-e-Fazl-e-Umar: Signs of the Promised Reformer.
00:00 00:20
13:05
05:10
Lajna Imaillah UK - Ijtema 2015 [R]
Friday Sermon 2024 [R]
Tuesday February 20, 2024 World News Tilawat & Dars-e-Hadith & Life of Muhammad (saw)
Gulshan-e-Waqfe Nau Boys Holland 2019 [R]
Abba Tarey Jana: A Urdu documentary about childhood of Hazrat Musleh Maud (ra). World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah An-Naml, verses 1-60.
20:35
Gulshan-e-Waqfe Nau Girls Holland 2019 [R]
21 Stone: 2004 Recorded on October 18, 2015. Mubarak Mosque Foundation Friday Sermon: delivered on August 21, 2020.
The Auxiliary Branches of Jama'at: A programme about the role of Hazrat Musleh Ma'ood (ra) in establishing the auxiliary organisations in Jama'at Ahmadiyya.
21:20
23:00
01:20 02:50
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). The Life Of Hazrat Musleh Ma'ood (ra) [R]
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah 2014 [R]
of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on February 16, 2024. The Life Of Hazrat Musleh Ma'ood (ra) [R]
Friday Sermon 2020 [R] Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Opening Address 2014 [R]
00:00 00:20
Friday Sermon: Friday sermon delivered on February 16, 2024 by the Head of the
This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities
19:05 21:20
In His Own Words [R]
Lajna Imaillah UK - Ijtema: Concluding address delivered on October 25, 2015 by
Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat [R] Aaj Musleh Ma'ood Yaad Aye: Muhammad Shareef Kausar presents an Urdu programme about the life and character of Hazrat Musleh Ma'ood (ra).
20:00
12:25 12:40
22:30
Hazrat Musleh Ma'ood (ra) Knowledge: A special programme on the occasion of Musleh Ma'ood day. Presentation of MTA studios Uganda. The Life Of Hazrat Musleh Ma'ood (ra): A discussion programme on the life of Hazrat Musleh Ma'ood (ra) . Presentation of MTA International.
16:25
16:50
18:00 18:20
18:35 20:20
21:25 22:30
23:05
Huzoor (aba) Ke Saath Tulaba Ki Nashist: An educational programme with Hazrat
Mirza Masroor Ahmad (aba) and students of Jamia Ahmadiyya UK. Rec. December 15, 2019. Tilawat & Dars-e-Tehreerat [R] The Promised Son: A documentary following Mudabir Khalid with his research on the life and achievements of Hazrat Musleh Ma'ood (ra), with the help of experts in this field to discover the era of the Promised Son.
Reception At Baitul Ahad: A reception held in honour of the Head of the Ahmadiyya
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), at Baitul Ahad in Japan. Recorded on November 21, 2015. Aaj Musleh Ma'ood Yaad Aye
Friday Sermon 2024 [R]
Life of Muhammad (saw): A series looking at vital events in the life of Muhammad (saw) in the early stages of Islam. Today's programme looks at the profession of Muhammad (saw). Friday Sermon 4 Kids [R]
Huzoor (aba) Ke Saath Tulaba Ki Nashist 2019 [R]
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 61-94 of Surah An-Naml and verses 1-12 of Surah Al-Qasas.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address 2014 [R]
Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on February 17, 2024.
Reception At Baitul Ahad 2015 [R]
Aaj Musleh Ma'ood Yaad Aye [R]
Friday Sermon 2024 [R]
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
رکمیک تلیضف ےکقلعتم رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع کہرق�آ �ن ی �ا سلال �م ےنجونیت وس دلائل د یےنکا رب �ا ہنی ا حدم یہ ںیم عود �ہ فرمایا اھت ُاسے اظ ہر�ی وط �ر رپ وپ �ر �ا رفما �و یں �۔مرگ ا لہل اعت لٰییک شمتی ےک امتتح ہی اقت �ر یر ان امت �م رہںی ا �و �رضعب َا �و �ررق�آ نی ماض منی ےکقلعتموضح �ر اقت �ر یررفما تے ر ہے � �۔’ �’ �( لگاہ ئے تبحم �) �۔۳� ۲� ات۳� ۱� فصہح
)��(باقی آ ئدن�ہ
�٭ �… �٭ �… �٭
۵� و�ہنسُح و احاس�ن ںیم�…�…�ا�زہحفصربمن:�قبہی حرض�تحلصم ومعو �د ؓنے یھب رق�آ �نرکیم ےک اضفئل
بای �نرکنے ےک ےیل اخ �صوکشش یک �۔حرض�ت دیس �ہ رمیم ہک‘ �‘ خو �د رضح�ت ۃفیلخ املحیس � صدیہق اص حہبؒ ترحیررکتی ںیہ
�ء۱� ۹� ۳� ۶� �ء ےس۱� ۹� ۲� ۸� �ا لاث نیؓ ےنبیھ ا �س وخ �ا ہش ےک ّدمِنرظ تک ہیرقت یر یں ا سی ہلسلس ںیمںیک وج اضفئل ا لرق�آ �ن ےک
نا �م ےس اشئع وہیکچ ںیہ �۔ �ا �ن اقت �ر یر ےسیھبوضح �راک اشنم اھت
�ا� شرا�د اب�ر�ی اعت لٰی
َّ َ َ ۡ ُ َ ۡ َ َ ۡ َّ َ ۡ ّ َ ُ ۡ ّ ٌ ۡ َ ُ اس یَ ۡس َتوۡفوۡ َن۔ الن ِ ویل ل ِلمط ِف ِفین۔ال ِذین ِاذا اکتالوا علی ۡ ََُ َ ُ َ َ َو ِاذاکالوۡ ُہ ۡم ا ۡو ّوزنوۡ ُہ ۡم یُخ ِس ُر ۡو َن۔
)�۴� تا۲� :� �(المطففين
کالہت ےہوت�ل ںیم ان اناصفیرکنے و�الو�ں ےک ےیل ۔ینعی و�ہ ول�گہک بج:� ترجہم
�و �ہ ولگو�ں ےسوت �ل ےتیل ںیہرھب وپ�ر ( امیپنو�ں ےکاستھ ) ےتیل ںیہ �۔ ا �و �ر بج ُا �نوک ام�پ
کر ایوت �لرک د یےت ںیہوتمک دیےت ںیہ ۔
)� ایب �ن رفمو�د�ہ رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہلاعتلٰی:��(�ا�ر�د�و رتجہم )� وکالت تعنص واجت�ر �ت:��(مرسہل
چوھٹی۔رہچ�ےرپتہبایپ�ر�یرکسم�اہٹرہوقتیجسرہیت�۔ہہقہق ہو �رہی ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو� ؑدنے بج ریماصحبؓ کو ا �س ‘‘بال ئو رضح�ت وملو�ی:لاگرکیھب ےتسنہ ےھترگم تہبمک �۔ ہررحکت و ا�د�انسدیجگی ثواق ہت طر�ح وج�شیک اح لت ںیم دکیاھ وترفمایا لےی وہ ئے وہتینکیل کشخ زم�ا�ج وصفوی�ںیک رط�حںیہن ےھت صاحبوک �۔’’ جبٓا ؑ�پ کووکئیلکشم شیپٓاتیوت ہشیمہرضح�ت لبہکاہنیت فیطلسح زم�ا�ح رھکےت ےھت �۔ٓا ؓ�پ کی اقت�ریرضعب لخہفی ا �ّو ؓ�ل کوالُبلایرک تے ےھت �۔رضح�ت ہفیلخ ا �ّو ؓ�ل کوھجم ےس �دفہعوٹنھگ �ں یبمل وہتںیرگم ےننس و�الا ُاکاتہٹ ا�و�ر ےب�دلی ںیم بڑ�ی تبحمیھت �۔ٓا ؓ�پ ترشیف ال ئے ا�و�ربسحومعم�ل رس اچین ڈ�ا�ل :بمالتنہ وہتاویکنہکٓا ؓ�پ فگوگت ا �و�ررقتیر ےک د �و�ر�ا �ن وقہف وقہف کر ایک رط�فڑھک�ے وہگےئ �۔رضح�تحیسم ومعو� ؑدنے رفمایا سےومقع مولح ےکاطمبقوکئی ہفیطل ای چلدپس و�اقہعانسرکلفحموک مولو�ی اصحب! َمںی ےنٓا�پوک ا�س رغ�ض ےک ےیلالُبیا ےہہک ریغذہّ�ب اب�ت ہنرکتے �۔ �زعرف�ا �ن ز�ا�ر انب د یےت نکیلیھبکوکئی م مریاصحبےتہکںیہہکومحم�داکاھکلوہ �اڑپھاںیہناجتا �۔ریم�ایجاچہات ناظر�ہرق�ٓا�ن ڑپ ھےن ےک دعبرضح�تحلصم ومعو� ؓد کو ابقاعد �ہ ہےہک ا�ساک اتماح�ن ایل اجئے�۔ ہیےتہک وہئےٓا ؑ�پ نےملق ُاٹاھئی �اسوک�ل ںیم د�اخل وہکررم�ّو جہ دیینمیلعت اپنےاک ومقع الم ا�و�ررھگ �ا�سوک:�ا�و�ر د�ونیت رطسمںی ایک ابع�ر�تھکلرک ےھجم د�ی ا�و�ررفمایا پریھب ضعب اساتذ �ہ ےسمیلعت احصلیک انچنہچرضح�ت ریپوظنم�ردمحم نلقرک�و�۔ سب ہی اتماح�ن اھت وجٓا ؑ�پ نے ایل�۔ ںیَم ےن ڑب�ی اتحای�ط ڑپاتے رہے ا �و�ر دعب�ا�ز�ا �ں صاحبؓ کھچرعصہٓا ؓ�پ کو ُا�ر�د�و ھ سے ا�و�روس�چھجمسرک ا�سوکلقنرک�دیا�۔لقنرکنے ںیموتَا�و�ریھب حرض�ت وملو�ی ریشعیل اصحبؓ نےٓا ؓ�پ کوھچکرعصہ انرگیز�ی �الف ا�و�ر،�راتے ںیہہکریم�یمیلعت ےکہلسلس ںیم ھجم رپ �ٓاسانی وہتی ےہ ا�و�ر رھپںیَم ےنٓاسہہتٓاسہہتلقنایک پڑھائی�۔وضح ؓ�ر ف م سب ےس ز یا�د�ہ ا حاس �ن رضح�ت ۃفیلخ�املحیس ا لا �ّو ؓ�ل کا ےہ �۔�ٓا �پ با وغری�ہ اتحای�ط ےس ڈ�الے �۔ بجرضح�تحیسم ومعو� ؑد نے ا�سوک ؓ جمےھوتریمصاحبیک اب�ت ےس ڑب�ارکف دیپ �ا:چونہکبیبطیھب ےھت ا�و�ر ا�س اب �توکاجنےت ےھتہکریم�یتحص �دکیاھ وترفمانے ےگل �ا�س اقبلںیہنہک ںیَماتک�بیک رط�ف زیا�د �ہ دیرکت دیھکوکس �ں ہوگای اھترگم ا�ساک طخوتریم�ے طخ ےکاستھاتلم اتلج ےہ�۔رضح�ت �ا�س ےیلٓا ؓ�پ کا رطیق اھت ہکٓا ؓ�پ جمےھ اپےن اپ�س اھٹبیلےت ا�و�ر لخہفی ا �ّو ؓ�ل ہپےل یہ ریم�ی اتئدی ںیم ُا� ھدا�راھکئے ےھٹیب ےھت �۔ حوض�ر! مریاص حبوکوت وینیہ وج�شٓاگای و�رنہ: مای �ں! مںی ڑپھات اجتا وہ �ں مت ےتنس اج ئو �۔ ا�سیک وجہ فرمانے ےگل:راتے ف م یہیھتہکنپچب ںیم ریم�یٓاکنوھ �ں ںیمتخس ُکک ر��ے ڑپگےئ ےھت �ا�ساک طخوت ڑب�ا اچاھ ےہ�۔ �ا�و�روتم�ا ترنیت اچ�راس�لکت ریم�یٓاکنںیھ ُدھکیت رہںی ا �و�ر ا ییس خد�اتاعلٰی کا اخ �صلضف اھت ہکگ ارچہوضح ؓ�ر نے ابقاعد �ہ ُکک شدیدفیلکت �ر�و �ںیک وجہ ےس دیپ�ا وہگیئہک ڈ�اکرٹ�و �ں ےناہک عتمیل احصل ہنیکیھتنکیل اتےن ابشوع�ر ےھت ا�و�راطملہع اتان وسعی �ا�سیک انیبئی اضئع وہجائےیگ�۔ ا�س رپرضح�تحیسم ومعو� ؑد نے تاھ ہکشیبیتمیق اقت�ریر ا�و�ر ان�د�ربتکاک ایک ڑب�ا زخ�انہ امجعتیک فہق ا�و�ر،�وھچڑ�ا �۔رق�ٓا �نرکیم ےکملع وماع� �رف � مری�یتحص ےک ےیل اخ �ص وط�ر رپ دعائںیرک نی رش�و �عرک�د یں �ر�انہامئی ےک ےیل �ا�و�راس تھیہٓا ؑ�پ نے ر� �وز�ے رھکےن رش�و �عرک�دیے ےھجم ا �س حد یث رپپو�ر�ی دسرت�س احصلیھت �۔وٹنھگ �ںیسکیھب ومضو �ع رپ �وقت ای�دںیہنہکٓا ؑ�پ نےےنتک ر� �وز�ے رکےھ �۔برہحا�لنیت ای ترقیررک کسےت ےھت �۔ تہب اچےھ اشعریھب ےھت �۔ سا�تر� �وز�ےٓا ؑ�پنےرکےھ �۔بجٓاخر�یر� �وز�ےیکافاط�ر�ی حرض�ت:حرض�ت دیسرس�و�راش �ہ اصحبؓ بای �ن رفماتےںیہ کرنے ےگل ا�و�ر ر� �وز �ہوھکلےن ےک ےیل ہنم ںیموکئی زیچڈ�الیوت لخۃفی�املحیس الاثنیؓ مھج ےس ڑپھارکتے ےھتوت ایک د �ن ںیَم ےناہک یدک�م ںیَم ےنٓاکنںیھوھک�ل د یں ا�و�ر ںیَم ےنٓا �و�ا�ز د�یہک ےھجم کہایم �ں! �ٓا �پ ےک و�ا لد اص حبوکوترثک�ت ےس الاہ�م وہتے نرظٓانےگلایگ ےہ �۔ٓا ؑ�پ نے ریم�ے ا سات�د �و �ں ےسہہک دیا کای ٓا �پوکیھب ا لاہ�م وہتا ا �و�روخ�ا بںی وغری�ہٓاتی ںیہ �؟ تو،�ہںی تاھ ہک ڑپھائی ا�سیک رمضی رپ وہگی ہیانتج ڑپھان اچہے ڑپھے �ا�و�راگر ہن ڑپھےوت ا�س رپز�و�ر ہن دیا اجئےویکنہک ا�سیکتحص �ٓا ؓ�پ نے رفمایاہکوملو�ی اص حب! خو�ابںیوت تہبٓاتی ںیہ ا�و�ر �ا�س اقبلںیہنہک ہی ڑپھائیاک وبجھ رب�د�ا شترکسےک �۔�ٓا�پ با�رہا َمںی ایکوخ�ا�بوترقتیًاب �ر �و�زیہ دکیاتھ وہ �ں ا �و�ر وجنیہ ںیَمہیکت ؑ جمےھ رص�ف یہی رفما تےہکمت رق�ٓا �ناک رتجہم ا�و�ر اخب�ر�ی رضح�ت پررسرھکات وہ�ں ا�س قوت ےس ےلرکحبص ُاھٹےنکت ہی اظن�ر �ہ مولو�ی اص حبؓ سے ڑپ�ھ ول ا�س ےک الع�و�ہٓا ؑ�پ نے ہییھب رفمایا �دکیاتھ وہ �ںہک ایک وف �ج ےہ سجیک ںیَمامک �نرک ر ہا وہ �ں�ا�و�ر بضع ا�وقا�ت ایاس دکیاتھ وہ �ںہکدنمس�ر �و �ں ےسزگ�ررکٓاگے اجکر تاھ ہکھچک بطیھب ڑپ �ھ ولویکنہک ہی امہ�ر�ا اخ ند�انی نف ےہ�۔ حوض ؓ�ر مز یدرفماتے ںیہہک ایک دفہع امہ�ر�ے انناجا�ن ہمرحیفاک اقمبہلرک�رہےںیہ ا �و �ریئک اب�ر ایاس وہ �ا ےہہکاگر ںیَم حرض�ت ریمانصرون �ا ؓ�ب نےریم�ا ُا�ر�د�واک اتماح �ن ایل �۔ َمںی ا�بیھب نےاپ�رزگ �رنےےکےیلوکئیزیچںیہناپئیوترسکڈن�ےوغری�ہےس بتہ دبخط وہ�ںرگم ا�س زمانہ ںیموتریم�ا ا تان دبخط اھت ہک ڑپھا شکیت انبکر ا�و�ر ا�س ےک ذ�ریہع اپ�ر وہکرہلمحٓا �و�ر وہگای وہ �ں �۔ ہیںیہن اجتا اھت ہک ںیَم ےنایکاھکل ےہ�۔ انوہ�ں ےن ڑب�ی شوکش راتےںیہہک ںیَم ےنسج وقت ہی حرض�ت اش �ہ اص حبؓ ف م کیہک ہتپ اگلئںیہک ںیَم ےنایکاھکل ےہرگم اہنںیھچک ہتپ ہنالچ�۔ خو�ا�بٓا �پ ےس انس اسی قوت ےسریم�ے د�ل ںیم ہی اب�تڑگ�ی �ا�س رپ و �ہ وج�ش ںیمٓاگےئ ا �و�روف�ر�ًا حرض�تحیسم ومعو� ؑد کے اپ �س ہوئی ےہہک ہیصخشیسک وقت ًانیقی جامعتیک ایق�د �ترک �ےاگ ا �و �ر ڑپانا وھچ�ڑ دیا ہپےچن�۔ مہوت ےلہپ یہ ُا�نیک تعیبط ےس ڈ�ر�ارکتے ےھت�۔رضح�ت َمںی ےن اسی وجہ ےسالک�س ںیم ھٹیبرکٓا �پوک ھ سمحی ومعو� ؑد کے اپ�س اکشیت ےلرک ےچنہپوتَا�و�ریھب ڈ�ر دیپ�ا وہ�ا تاھ�۔ٓا�پوک اپینرکسی رپ اھٹبتا ا�و�روخ�دٓا �پیک ہگج ھٹیبرکٓا�پوک کہ ا�ب انعمول�مایک وہ�۔ریخرضح�ت اصحبؑ سےےنہک ےگلہکومحم�د پڑھا تا اھت ا�و�ر ںیَم ےنوخ�ا�بنُسرکٓا ؓ�پ سے ہییھب رع�ضرک�دیا کیمیلعتیک رط�فٓا�پوک ذ�ر �ایھبوتجہںیہن ےہ ںیَم ےن ا �ساک تاھ ہکایم�ں! �ٓا �پ ڑب�ے وہکر ےھجم الھُب ہن دیں ا�و�ر ھجم رپیھب �ا�ر�د�واک اتماح �ن ایل اھت �۔ٓا �پ ذ�ر�ا رپچہوت دکیںیھ ا�ساک ا تان رُب�ا طخ نرظِ فشتق ھکرںی �۔ ہےہکوکئییھب ہیطخںیہن ڑپ�ھاتکس�۔ رھپاسی وج�شیک احلت ںیم )(�ٓائدن �ہ وسمو�ا�ر ےک امش�ر �ے ںیم اج�ر�ی ےہ …………… … �٭…… … �٭…… … �٭ ہکےن ےگلٓا �پ ابللک رپ�و�ا ںیہنرکتے ا�و�رڑلکےیک رمع رببا�د
�
رفو�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ء وسو�ا�ر ��۱ ۹؍۱؍ � �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
Issue No. 43
Vol 31
Monday 19 February 2024
ربا مہ خ ن
جامعتاینیک ےک ڈیہوک�ا�رٹر رین�وبی ںیم ا یم یٹ ا�ے ا نرٹینلنش ےک ےئنوٹس�ڈیواک ا تفات�ح �ا لہل اعتلٰی ےک لضف ےس امجعت
�احدم یہاینیکوک رین�وبی ڈیہکو�ا� ٹرر�ز ںیم ایم یٹ
ل� �٭ �…�ر �و�س ےک ا �پوزینش ڈیل�ر ا یکسی ان �و�ا لینیک لیج ںیم
مو �ت ےک دعب ا �نیک الہہی ویلای ان �و�الانیا ےناہک ےہہک ر�وسی دص�ر
�و لا �دمیریویپٹن ا �و�ر ا �ن ےک استیھ ا�س وم�ت ےک ےیلزس�ا ےسرحم�و�م ربخو�ں رپنیقیرکنا اچہےی ایںیہن ہنںی رہںی ےگ�۔مہںی وم �تیک ا�ن �
ربخو �ںاک الخصہ�) �(�اہم اعلیم �
�ا�ے انرٹینلنش ےک ےئنوٹس�ڈیو ےک ایق�میک توفقی یلم سجاک ا تفات�حرکم�م انصرحموم�د اط ہر
جوہک ریاستیک اجنب ےسومصو�ل وہ رہی ںیہ�،ںیمہ ر�وسی دص�ر
�٭ �… اما�م امجعت ا حدم یہ اعملریگرضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخ
صاحب امریورنشم�ی ا ناچ�ر�ج ےن وم �رخہ
�املحیس الاخ مس ایدّ �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےن اپےن ہبطخ ہعمجرفمو�د �ہ
�۲�۷؍ جون�ر�ی ��۲�۰�۲�۴ء رب �و�ز ہتفہایک �۔ ا �س
رو�ر�ی ��۲�۰� ۲� ۴ء ےک ا تخات�م رپ دنای ےکومجو�د �ہ اح لا�ت ےکقلعتم �۱� ۶؍ ف �
ہڈی آ�ف رپ گ�ور�امگن افئز انصر اصحب�،
رضو�ر�ت ےہ �۔ احدم�یاگر سے ےنچب ےک ےیل ا �ب د عایک تہب ز یا�د �ہ �
موقع رپ ایم یٹ ا�ے انرٹلنشین افر یہق ےک
فرمایاہک گنجیکآ�گوت ا�بیتلیھپ اج�رہی ےہ �۔ اناس نتی ےک ابتہی
زنتا نہیوٹس�ڈیو�ز ےک �ایم یٹ ا ن�ے انرٹینلنش � ٹ کو�ٓا�ر�ڈ�ی��ی��ر آصف احدم ٹب اصحب�،
قحتقیںیمحیحصرط�حد عارکیںوتا �سےکےیلھچکرک کسےتںیہ�۔لیصفت کے ےیل المحہظرک یںہحفص ا �و�ل �۔
�ایم یٹ ا ن�ے انرٹینلنشاینیک وٹس�ڈیو�ز ےک ٹ کو�ٓا�ر�ڈ�ی��ی��ر ریمساحدمخیش اص حب ا�و�ر ا �نیک
ریپو�ل رپ رہا �٭ �… تاھئی ڈنیل ےک اسبق �وزیرِ اعمظ اھتکنسوک �
کر دیاایگ �۔ اھتئی ڈنیل ےکاس بق �وزیرِ اعمظ اھتکنسرک پنش ےک ا لز�ا �م
ٹمی زینلنشینسلجم اعمہلاینیک ےکربمم�ا�ن ا�و�ر
مںی ھچ ام�ہ ےس دیق ےھت � ،اہنںی امیب�ر�ی ےک ابعث اتپسہ �ل ںیم رکاھایگ
�دیرگ احاب�ب امجعت اشمل وہ ئے �۔ ا حلدم لہلٰیلع ذ�الک
یہوٹس�ڈیو احدم یہنشم اہ �ؤ�س رین�و بی ےک
�احاطہ ںیم اس بہق رقمی رپیسیک امع�ر�ت ںیم انبیاایگ ےہ �۔ذگشہت سا�ل ا�س امع�ر�توک ا یم یٹ ا�ے ےکسوٹ�ڈیو�ز ےک ےیل اخ �ص طو�ر رپ ریون�و یٹ ( )�renovateایک ایگ اھت ا�و�ر ایم یٹ ا�ے
�انرٹینلنشےکڈیہوک�ا� ٹرر�زدنل �ن ےسایکمیٹےنآکراسےٹیس کای �۔ ا�س ےک دعبدجیدرتینرمیک�ے �و دیرگٓالا�ت ےک استھ �اسے اعٰیل ایعم�ر رپایت�رایکایگ سج ےک ذ�ریہع الہلاعتلٰی ےکلضف
سے ایم یٹ ا�ے ان ینرٹلنش ےک انظرین ےک ےیلیقیلخت ویقیقحت وم �ا�د
ہمایرکنےاک ایک َا�و�ر ذ�ریہع تسدای�ب وہ�ا ےہ �۔خیش ویسف رشدی
�ا با�ٹ اص حبغلبم ہلسلسوک ا�س وٹس�ڈیواک ا ناچ�ر�ج رقم�رایک ایگ ہے ا�و�ر ابقی اس�ر�ا ہلمع رضاکا�ر�ا �ن رپلمتشم ےہ �۔
مرک�م ا مریاص حباینیک ےنامہمنو �ں ا �و�ر احاب�ب امجعت
کے رمہ�ا ن�ہ ہتیف اکٹےن ےکبدع د عارک�و�ائی ا�و�ر رھپوٹس�ڈیو ےک ٹ کو�ٓا�ر�ڈ�ی��ی��ر ریمساحدمخیش اصحب ےنامہم نا �نوکوٹس�ڈیو ےکامت�م حصص دکاھئے ا�و�ر ا �نیکالیصفت�ت ےسآگا�ہایک �۔ دعب�ہٗ دجسم کے اہ�ل ںیم ایکرقتیب وہئی سج ںیم الت �و�ت رق�ٓا �نرکیم کے دعب ا�ر�د �و ا�و�روس�ایحیل ںیمںیمظن شیپیکںیئگ �۔ دعب ا�ز�ا �ں ا یم ٹی ا�ے انرٹینلنش افریہق ےک ڈیہآ ن�ف رپ گ�ور�امگن� ،ایم یٹ ا �ے ٹ وٹس�ڈیو ےکوک�ٓا�ر�ڈ �ی��ی��ر�ا�و�ر ایم یٹ ا�ے ا نرٹینلنش زنتا نہی �انرٹینلنش � �ی�ن ٹ یکاین ےکوک�ٓا�ر�ڈ �ی��ر ےن اقت�ریرںیک �۔آخر رپرکم�م امریاص حب نےرقتیریک ا�و�ر دعا ےک استھ ہیرقتیب اپےن اتخات�موکیچنہپ �۔ �د عا ےہہک ا لہلاعتلٰی ا�س وٹس�ڈیووک اعالئےۃملک ا لہل ےک لےیریغومعملی دخما�تیکوتفقی ےشخب �۔آمنی �(�رپو�ر�ٹ� :دمحم افلض رفظ�۔ امنئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
رو�ر�ی ��۲� ۰� ۲�۴ء�) �ربو�ہ اک ومسم�( �۹تا �۱�۵؍ ف �
رو�ر�ی ۃعمج املاب�ر�ک ےک د �ن ھدو�پ ےک استھاستھ وہ�ایھب یتلچ رہی ،ا�ب ھدو�پ ںیم ےنھٹیب ےس دق�ر�ےشپت �۹؍ف �
�وسٰیط ںیم امناک و�احدلح ےہ� ،رتیجیح اینب�د �و �ں رپزغ�ہ ںیم ا ناس نی ا ملےی
کنیل رہی ،یکلہ وہ�ا ےن امس ں ابندھے رکاھ �۔�ا�س ہتفہاک ا�وسط د�رجہرح�ا�ر�ت ز یا�د�ہ ےس زیا�د�ہ �۲�۳؍ ا �و �رمک ےسمک �۱�۰؍ یسیٹنرگیڈ
تاھ �۔ نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
�( �ابوسدید �)
پر امرہکی� ،ربطانہی ا �و�ر وی�ر �پ ےندش یددیقنتیک ےہ �۔�امرییک دص�ر رقا�ر جوبا ئڈی �ن ےن ان �و�ا لینیک وم �تاک ذمہ د�ا�ر ر�وسی دص�ر ویپٹنوک �
�د �ے دیا ا�و �راہک ےہوکئی کش یہںیہنہک ان�ولینیک وم �ت ےک ےھچیپ
پویٹن ںیہ �۔ برطانو�ی �وزیرِ اعمظ رشی وسنکاکانہک ےہہک ان�ولین ر�وسی مجوہ�ر یت ےک بس ےس رُپجو�ش وکلی ےھت �۔
ل� �٭ �…�ر �وسی دص�ر ویپٹن ےکاخملف ا �پوزینش ر�ا نہام ا یکسی ان�ولین
�٭�…�اقو�ا�ِم دحتم�ہ ےک اناسنی امو�ر ےک ا�د�ا�ر�ےیک اجنب
زہشا�د �ہ لصیف نب سے اج�ر�یرک�د�ہ ایک ایب�ن ںیم ےہہک رفح ںیم ومجو�دینیطسلف امیو�س�، رضو�ر �ت ےہ �۔وعس�د�ی �وزیرِاخ�رجہ � پروتجہ دیےنیک � زد�ہ ںیہ�۔�ا�د�ا�ر�ے ےک اطمبق رفح ںیم انپ�ہزگیون�ں وخ � فرحا�ن ےن ہییھباہک ہک اگنہ می اینب�د �و �ں رپزغ�ہ ںیم ا مد�ا�دیک رسائیوک بوھکے ا�و�ر ف کے ےیل اقئم اع�رضیپمیک ںیماجنگئش ےس زیا�د�ہ ول�گ ںیہ�۔غز�ہ ںیم
قیینی انبیا اجئے �۔
رضو�ر�تےہ�۔و�اضحرہے �٭ �… موی نخ س�یک�ی�و�رٹیاکنرفنس ےساطخ �برکتے وہئے ینیچ طسلفوینی�ںےکےیلامد�ا�د�یرٹکو�ںیکوف�ر�ی � � �وز یراخ� جرہاکانہک اھت ہکریحب�ہ احرمںیمدیشکگییک اینب�د�ی وجہزغ�ہ ںیم کہ � ۷ک؍�اوتبر ��۲�۰�۲�۳ء ےس زغ�ہ رپ اج�ر�ی اسر�ایئیل وشحاینہولمح�ں ںیم
جا �ر�ی گنج ےہ �۔زغ�ہ ںیم وف �ر�ی گنج دنب�ی ا �و�ر اناس نی ا مد�ا�دیک وف�ر�ی �اٹاھئسی زہ�ا�ر ےس ز�ائدینیطسلف دیہشہکبج الکوھ�ں ےبرھگوہ ےکچںیہ�۔
�رسائی وہ نی اچ ہےی �۔ �و�انگ ا�ی ےناہک ہک مہ ا�س اناس نی ابتہیوک
وو�ا�ر�،لگنم ا�و�ر دب�ھوک ایک اسیج ومسم رہا ینعی وس�ر�ج اتکمچ رہا� ،وہ�ا یتلچ رہی ا�و�رومسم اچاھ وہگای�۔ تپڑھجےک دعب ا�ب اہب�ر س م
رعمجا�توکیھبعلطم اص�ف اھت ا�و�ر ھدو�پ رکا ےہہکھچک دیر ےک ےیل اھچ�ؤ�ں ںیمیھب اجیاجائے�۔ � سملسل اھٹیب ںیہن اجتا� ،د�ل ت
�٭ �…�ر �وسی زح �ِب ا تخال�ف ےک اہم ر�ا نہامیک لیج ںیم الہکت
ترجحی گنج دنب�ی ا �و�رزغ�ہ ےس ا سر�ائلیاک اخنال ےہ �۔ انوہ �ں ےناہک ہک �ا جییسن ےک اطمبق ان�ولینوک ��۲� ۰� ۲�۱ء ںیم رجمین ےس ر�و�س و�اپیس رپلیج ل� غز�ہ ںیملمکم گنج دنب�ی ےک ریغبا سر�ائلی ےک اس تھاقلعت�تومعم �ل ھبجی دیاایگ اھت� ،ا یکسی ان �ولین دعتم�ددقمما�ت ںیمسیت اس�ل دیقیک زس�ا پرںیہنآ ےتکس�۔�انوہ�ں ےناہک ہکینیطسلف ریاستاک ایق �م یہ رشم�ِق کا �ٹ رہے ےھت �۔
�٭�…�ر�و�س ےک دص�ر ولا�دمیری ویپٹن ےک اخملف ا�و�رزح�ِب ل� �اتخال�ف ےک اہم ر�انہام ا یکسی ان�ولینٓا�رککٹ لیجاکلونی ںیم رپ اسر�ا�ر
باہ�ریک وخشوب رچی یسب ےہ �۔ڈنھٹ�ی وہ �ا ےکاستھاستھ ھدو �پیک امت�ز �ت ںیمزیت�یٓاتی اج �رہی ےہسجیک جوہ ےس ھدو�پ ںیم
مدن ا �و�روخ�ش اھت�۔
ت کاھنس رپ ��۲� ۰� ۰� ۱ء ےس ��۲�۰� ۰�۶ء ےک د �و�ر�ا �ن اقدت�ا�ر ےک طلغ ا تسامع�ل کاانہک ےہہک ر �و�س ےکاکسی فلتخم رہش�و�ں ےس �۲�۱�۲؍ماظہر ینوک رات�ررکلای ایگ ےہ �۔ٹنیس رٹیپ�زبر�گ ےس �۱�۰�۹؍�ا�و�ر امسوک ےس گ ف �ا �و�ررک پنشاک ا لز�ا�م اھت �۔ ل � ک ی س را �دوکرگفات�رایک ایگ ےہ�۔ربخاجییسناکانہک ےہہک ا ی ان�ولین �٭ �…موی نخ اک نرفنس ےساطخ �برکتے وہ ئے وعس�د�ی �وز یرِ �۳�۹؍�ا ف � زہشا�د �ہ لصیف نب رفحا �ن ےناہک ےہہکوعس�د�ی رع�بیک ا �ّولنی کیذگشہت ر �و�زآ�رککٹلیجاکلونی ںیم رُپ�ا سر�ا�روم �ت وہئی ےہ �۔خرب خا �رجہ �
حموس�س وہتی ےہنکیل وہ ایک وجہ ےسومسموخشوگ�ا�ر وہجاتا ےہ �۔ ہتفہوکڈنھٹ�ی وہ ا ےنومسموخ�ب اچاھ ا�و�روخشوگ�ا�ررک�دیا� �،ھدو �پ
کےومسمیکٓامدٓامد ےہ ۔اگرٓا�جلکیک ر�و�ا�ں د�و�ا�ں وہ�اوکرہگ�ا اسنس ےلرکوسحم�سایک اج ئےوت ا یاس وسحم�س وہتا ےہہک ا �س ںیم
نےاہک ےہہک اسی ےتفہ بج ےٹیب ےس المقا�ت وہئییھتوت و�ہتحص
تاھ �۔اسبق �وزیرِ اعمظ ا �ب اتپسہ�ل ےس اکنب�ک ںیم اپےنرھگلقتنم وہ گےئںیہ �۔ تاھئی ڈنیلیک وکحمت ےنذگشہت ےتفہاہک اھت ہک ۷��۴؍سالہ کی لیج ںیم رپ�اسر�ا �روم �ت ےک دعب ا �ن ےک اح موی �ںیک اجنب ےس رمع�و�رتحصیک وجہ ےسدلج ر ہائی ےک اہل ںیہ �۔ �ر �وسی رہش�و �ں ںیم اظمہر�ے ےیک اج�رہے ںیہ �۔ اناس نی وقح�قرگ�و �پ سابق �وزیرِ اعمظ ا پین ا
جا�ر�ی رھکےنیک ا جا�ز�تںیہن د �ے ےتکس�۔ د �و ریاسیتلح ےکلےی نیب
بیھیلکن رہی�۔ اتو�ا�روکحبص ےس یہ اب�دلو�ں ےنٓاسام�ن رپریسب�اایک وہ�ا اھت اتہم د�وپرہےک دعببا�د�ل ٹھچ ےئگ ا�و�رعلطم اص�ف وہگای�۔
وکحت رپنیقیںیہنرکنا اچ ہےیویکنہک ہی ہشیمہوھج �ٹ �ا�و�ر ا�نیک م ل � ک ی بولےت ںیہ �۔�د � سور�ی اجنب ا �پوزینش ڈیل�ر ا سی ان �و�الینیک و�ا لد �ہ
�الاقو�ا می امناک نرفنس دلج وہ نی اچ ہےی �۔
مو�تاک اکش�ر وہ ےئگ�۔�ر�وسیلیج رس�و�ساکانہک ےہہک ان�ولین لہچ دقمی
کےدعبےبوہ�شوہےئگا�و�ریبطہلمع ہناںیاچبہناکس�،وم�تیکوجوہا�ت کا اتپ اگلیا اج رہا ےہ�۔�امرییک ڈیمیا ےکاطمبق ان�ولینیک وم�ت ہنیبموط�ر
پروخ�ن ےنمج ےس وہئی ےہ�۔ و�اضح رہےہک �۴�۷؍سالہ ان�ولینیک رپ�اسر�ا�ر مو�ت ر�و�س ںیم دص�ا�رتی ایلنشک ےس ایک ام�ہ ےلہپ وہئی ےہ�۔
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
رغو �ِبٓافات �ب طول �ِع رجفو �
�۱� ۹؍ فر�و �ر�ی ��۲� ۰� ۲� ۴ء
طول �ع رجف
رو �ب آ فات �ب غ �
مہکرکممہ
05:32
18:20
مدیہنونم�ر�ہ
05:34
18:18
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ�)
05:46
18:18
05:40
17:25
�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت
05:26
17:58
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com