Alfazl International 22 February 2024

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬

‫باجامعت امن�ز ےک ےیلوفص�ںوک دیسھارکنےیک تمکح‬

‫ا��‬

‫حرض�ت امعن �ن نب ریشبرضی ا لہلامہنع ایب �نرکتے ںیہہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل امہ� �ری وفص �ںوک (�ا�س دق�ر�) دیسھا‬

‫�ا�و�ر رب�ابررک �اتے ےھتوگیا آ�پ ا �ن ےک ذ �ریےع ےسریت�و�ںوک دیسھارک رہے ںیہ�‪ٰ،‬یتح ہک بجآ � ؐپوک نیقی وہایگ‬

‫رشتف ال ئے ا �و �ر‬ ‫رھاک د�نآ�پرھگےس لکنرک ی‬ ‫رطحھجمس ایل ےہ ۔پ � ی‬ ‫کہ مہ ےنآ� ؐپ ےس ( �ا �س اب�توک�) چایھ �‬

‫�(نام�ز ڑپھانےیک ہگج�)ڑھک�ے وہ ےئگ ا�و �ررق یب اھت ہکآ �پریبکتںیہک (�ا �و �ر امن �زرش�و �ع رفما د یںہک�) آ ؐ�پ ےن‬ ‫رفایا�‪ :‬الہل ےک دنب �و �! مت ال �زمی وط�ر رپ اپین‬ ‫�ایکآ �دمیوک کیداھ �‪ ،‬ا�ساک ہنیسفص ےسھچکآگے الکن وہ�ا اھت �‪،‬آ ؐ�پ ےن م‬

‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫رفو�ر�ی �‪�۲� ۰�۲�۴‬ء‬ ‫رعا�ت �‪۲�۲‬؍‪۲‬؍ �‬ ‫جدل �‪ ۳�۱‬مج �‬

‫�‪۱� ۱‬؍عشاب�ن �‪ ۱� ۴�۴�۵‬رجہ�ی‬

‫�‪۲� ۲‬؍ بتغیل �‪ ۱�۴� ۰�۳‬رجہ�ییسمش‬

‫شام�ر�ہ �‪۴�۶‬‬

‫کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م‬

‫صوف�ںوک دیسھارک �و و�ر نہ ا لہلاہمت�ر�ے ر�خ ایک د �وسر�ے ےک الخ�ف وم�ڑ د�ےاگ �۔‬

‫َ ْ َ ُّ ُ‬ ‫وف َوإ َق َ‬ ‫ام ِت َها…)‬ ‫�(سمملاتک�ب اصلال �ۃ باب تس ِوي ِة الصف ِ ِ‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬

‫نام�ز اب جامعت ےکآ �د�ا �ب‬

‫نام�ز اب جام عت ا �و�ر ا�س ںیم فص دنب�ییک تمکح‬ ‫رطح و�ہ اچہات ےہہک ا�ولا�د ںیم‬ ‫�اسال�میک اثم�ل مہ وی�ں د�ے ےتکسںیہہک ےسیج اب�پ اپےنوقح�ِق ابو�توکاچہات ےہ ا سی �‬ ‫�ایک د �وسر�ے ےکاستھ دمہ�ر �د�ی وہ �۔ و �ہںیہن اچ ہات ہک ایک د �وسر�ےوک ام�ر �ے �۔ ا سال�میھب اہج�ں ہیاچ ہات ےہہکدخ�ا اعتلٰی‬ ‫کاوکئی رشیک ہن وہ و ہا�ں ا�ساک ہییھب اشنم�ء ےہہک ون �ع ا ناس�ن ںیم وم�ّد�ت ا�و�ر حود�ت وہ�۔‬ ‫نام�ز ںیم وج امجعتاک ز یا�د �ہ وث �ا�ب رکاھ ےہ ا�س ںیم یہی رغ�ض ےہہک حود�ت دیپ �ا وہتی ےہ�۔ ا�و�ر رھپا �س حود �ت‬ ‫کویلمع رنگ ںیم النےیک اہی �ں کت دہ�ا یت ا �و �راتکدی ےہہک ابہم اپ �ؤ �ںیھب اسم�و�ی وہ�ں ا�و�رفص دیسھی وہ ا�و�ر ایک‬ ‫�د �وسر�ے ےس ےلم وہ ئے وہ �ں �۔ ا�س ےسبلطم ہی ےہہکوگ یا ایک یہ اناس �ناک مکح رھکںی ا�و�ر ایک ےک انو�ا�ر د�وسر�ے‬ ‫مںی رس�ا یترکںیکس و �ہزیمتسج ےسوخ �د�ی ا �و �روخ �درغضی دیپ �ا وہ تی ےہ ہن رہے �۔یہوخ�ب ای�د کروھہک اناس�ن ںیم ہیوق�ت ےہ‬ ‫کہ و �ہ د�وسر�ے ےک انو�ا �روکذج�برکتا ےہ�۔ رھپا سی حود �ت ےک ےئلمکح ےہہک ر � �وز�انہامن�زیںہّلحمیکدجسم ںیم ا�و�رہتفہ‬ ‫کے دعبرہشیکدجسم ںیم ا �و�ررھپاس�ل ےک دعبدیعگا�ہ ںیم عمج وہ�ں ا �و�ر ُکل زمنی ےکاملسم�ن اس�ل ںیم یاک ترمہب تیب الہل ںیم‬ ‫�اٹکےھ وہ�ں �۔ ا �ن امت�م احاک �میک رغ�ض وہی حود �ت ےہ�۔‬ ‫دلاینہ�‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ائن دلج �‪۲�۰‬فصہح �‪)�۲�۸��۲ -�۲�۸�۱‬‬ ‫�(یلرچک ھ‬

‫نام�ز اب جام عت ےکنمض ںیم یہ یاک اہم اب �ت ہی ےہہکدجسم ںیمآ ےک مہ امن �ز ڑپ ھےت ںیہوتدجسم ےکھچک‬

‫�آ �د �ا �ب ںیہ ےسج رہدجسم ںیمآنے و �ا لےوک ای�د رھکانچایہےئ �۔ امن �ز اب جام عت بجڑھک�ی وہ تی ےہوتآ �د �ا �ب ںیم‬ ‫رضتﷺ ےن ڑب�ی ا مہتی د�ی ےہویکنہک ا �س‬ ‫سے یاک اینب � �دی زیچوفص �ںوک دیسھا رھکان ےہ ا �و �ر ا �سوک حنآ �‬ ‫سے ایک حود �تیک لکش دیپ �ا وہ تی ےہ�۔‬

‫حرض�ت ا بووعسم �د رضی ا لہلاعت لٰی ہنع ایب �نرک تے ںیہ حنآرض�تﷺ امن �ز �و �ںیک وفص �ںوک دیسھارکنے‬

‫رفا تےںیفص دیسھی انب �ؤ ا �و �رآ گے ےھچیپ ہن وہ و �ر نہاہمت �ر �ے لدو �ں‬ ‫کے ےئل امہ �ر �ےدنکھو �ں رپ اہتھ رھکےت ا �و �ر م‬ ‫مںی ا تخال �فرھباج ئے اگ �۔ریم�ے رق یب ز یا �د �ہملع و �ا لےدھجمس �ا �ر ول�گڑھک�ے وہ �ں رھپو �ہ ول�گ وج ر تےب ںیم‬

‫�ا �ن ےسرق یب وہ �ں �۔ رھپو �ہ ول�گ وج ا �ن ےسرق یب وہ �ں �۔ (سمملاتک�ب اصلٰول�ۃ اب�بوستیۃ اصلوف�ف دحیث�‪ )�8�5�8� :‬توںیفص دیسھی‬

‫کرنےیک �ڑبی ا مہتی ےہ�۔آ پس ںیم اقلعت �ت ےک ےئلیھب ا �و �ر ایک وہرک ا لہلاعت لٰی ےکوضح �رےنکھج ےک ےئلیھب �۔‬

‫�( طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �‪۱� ۳‬؍�اپریل �‪�۲�۰� ۰� ۷‬ءوبطم عہ افللض انرٹینلنش �‪۴‬؍ میئ �‪�۲� ۰�۰�۷‬ء�)‬

‫�ب�یل� ج ی�‬ ‫جام عت ا حدمیہ م ےک ایک وفدیک الم قا �ت‬ ‫�امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا یدّ�ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ ا لزعیز ےک استھ‬

‫ییہ دصقم رہا حدم�یوک ا �ب ا پاننا اچ ہےیہک بج ا �س ےن تعیبرک یل�‪ ،‬جس د ینِ �و �ا حد رپ و�ہحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�موک ام�ن ےک عمج وہایگ �‪� ،‬ا �ب ا�سوک ا�س ےن الیھپنایھب ےہ‬ ‫�ا �و �ر دنایوکیھب ا �س ربکت ےس ہصح دلانےیکوکششرکنی ےہ‬

‫�ب�یل ج�‬ ‫ملحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک استھ � یم ےس‬ ‫مو�رخہ �‪۱� ۱‬؍فر�و�ر�ی �‪�۲�۰� ۲�۴‬ءوک ا ما�م امجعتِ احدمیہرضح�ت ۃفیلخ ا ئ‬ ‫�َن �ع� ی ن‬ ‫ترشیف النے و �الے �‪۷�۸‬؍ �احاب �ب رپلمتشم ایک وفدوک سج ںیم �و ابم � ا�و �ر ایکریغا�ز امجعت د�وستیھب اشمل ےھت اسال�م‬ ‫ٹ‬ ‫�ٓابا�د (�لف�و �ر�ڈ �) ںيم و �اقع رسم�و �ر اہ�ل ںیم ابملاشفہ المقا�تیک اعس �د�ت احصل وہئی �۔ وفد ےنخوصصی وط�ر رپ ا�س المقا�ت ںیم رشکت‬ ‫�ب�یل ج�‬ ‫کی �رغض ےس � یم ےس ربطانہیاک رفسا تخای�رایک�۔‬ ‫رکم و رتجہم ےس وہ�ا سج ےک دعب اشلمنیِسلجموکوضح�ر انو�ر ےس رش�ِفوگتفگ احصل‬ ‫مالقا�ت اک آغا�ز الت�و�ِت رق�آ �ِن ی‬ ‫ن‬ ‫رفا یا�‪ ،‬سج رپرع�ضایک ایگ ہکرشیک وخ �اتنییک‬ ‫ہو�ا�۔حوض�ر �انو�ر ےن بس ےس ےلہپ ل� ج�ہ ربمم�ا �تیک دعت �ا�د ےک اب �ر�ے ںیم اتساسف�ر م‬ ‫ن‬ ‫را �ت ا�و�ر ایکوھچ ٹی یچب اشمل ےہ زینا �ڑتالسییک دعت �ا�د ںیم رم�د احاب �ب رشیکِ‬ ‫ُکل دعت�ا�دسیت ےہنج ںیم ابئسی ل� ج�ہ�‪ ،‬اس �ت ان ص �‬ ‫جمسل ںیہ�۔‬ ‫ن‬ ‫رفایاہک انوہ �ں ےنبک ا�و�رویک �ں احدمیت‬ ‫�ا�س ےک دعبوضح�ر انو�ر ےن ایک �َ�و ابمئعیک اج نبوتمجہ وہتے وہئے د�ریا فت م‬ ‫ومو�ف ےنرع�ضایکہک د�س ےنیہملبق و �ہ امجعتِ احدمیہہملسم ںیم اشمل وہئے�۔ زینوبق�ِل احدم یتیک جوہ ایب�نرکتے‬ ‫قوب�لیکیھت�؟ ص‬ ‫ہوئے �رعضایکہک بج ںیم ےن�اپےن ڑپ�و�س ںیم امجعتاک امٹ �و‘�‘ تّبحم بس ےک ےیلرفن�تیسک ےسںیہن’�’ پڑھا وت ےھجم اپےن د�ل ےس‬ ‫�ایک اکپ�رنے و�الیآ�و�ا �زآئی�‪ ،‬ہی اب �ت ریم�ے د�لوکیگل ا�و�رریم�ے ا ند�ردجسماجنےیک ڑت�پ دیپ �ا وہئی�۔پرھریم�ی اما�مدجسم ےس اب�ت‬ ‫رفا یاہک رھپآ �پ ےن احدم یتوبق�لرک یل�۔مز ید د�ریافت‬ ‫ومو�فیک اب �ت ںیم ا ضا فہرکتے وہئے م‬ ‫ہوئی�۔ �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن ص‬

‫یف’�’پڑھی ےہ�؟ ا �س رپ ا نوہ �ں ےن اثاب �ت ںیم وج �ا�ب د یےت وہ ئے رع�ضایک ہک‬ ‫فرما یاہکایک آ �پ ےناتک �ب‘ �‘ �اسالمی اصو�لیک الفس �‬ ‫�ا �ن ےک اپ �س ہیفینصتاتکبی لکش ا �و�رآ�ڈیو پیٹ د�ونو�ں وص�ر�ت ںیم ومجو�د ےہ�۔‬ ‫حا ضر ینِسلجم ںیم ےس ا گےلصخشاک قلعت ر �و�ا نڈ�ا (‪)�Rwanda‬سے اھت وہنج �ں ےنوضح�ر انو�ر ےک د�ر یا فت رفمانے رپ‬ ‫�ب�یل ج�‬ ‫رفایاہکآ�پ ےک ےچب اہی�ں‬ ‫رقتًاب رعصہسیت اس�ل ےسمیقم ںیہ�۔ ا �س رپوضح�ر �انو�ر ےن زمید د �ریافت م‬ ‫عر�ضایک ہک و�ہ � یم ںیم ی‬ ‫ومو�ف ےک ا ثاب�ت ںیم وج �ا �ب د یےن رپوضح�ر انو�ر ےن اچاھ امشا�ء �الهل�!ےتہک وہ ئے مزید‬ ‫پدی�ا وہئے ںیہ�؟ایک و�ہ بس احدم�ی ںیہ�؟ ص‬ ‫رفایاہکرھپوتآ�پ‬ ‫رفا یاہکآ �پ ےن احدمیتبکوبق�لیکیھت�؟ ا نوہ�ں ےنرع�ضایکہک ‪�۱�۹�۸��۲‬ء ںیم�۔سج رپوضح�ر انو�ر ےن م‬ ‫�اتساسف�ر م‬ ‫پر�انے احدم�ی ںیہ ہکلبآ�پوت ایک دیپ �ائیش احدم�ییک رط�ح ںیہ�۔‬ ‫ن‬ ‫�ب ی�� ن‬ ‫�ایک رشیکِسلجم ےن ا پان اعت�ر�فرک �و �اتے وہئےعر�ضایکہک ا�ناکقلعت � ےس ےہ وجاھگنا ےکپا�س ےہ�۔ �ا�س رپوضح �ر‬ ‫�ب�یل ج�‬ ‫وف ےن �رعضایک ہک ا �ب ںیم � یم ںیممیقم وہ �ں ا �و �رآ�پاک تہب‬ ‫وم �‬ ‫رفا یاہک ےھجمولعم�م ےہ�‪ ،‬ںیم وہا�ںایگ وہ�ا وہ�ں�۔ ص‬ ‫�انو�ر ےن م‬ ‫شرکیہ ا�د�ارکتا وہ�ںہکآ�پ ےنںیمہ اہی�ں وخ�شآمد یداہک�‪ ،‬مہ اہی �ںآرک تہبوخ�ش ںیہ ا �و�رآ �پ ےس انلم تہب ڑب�ی اعس�د�تیک اب�ت‬ ‫ومو�ف ےنرع�ضایکہک ںیم ےن دنچ ےنیہملبق احدمیت‬ ‫رفا یاہکآ�پ ےنبک احدمیتوبق�لیکیھت �؟ ص‬ ‫ہے�۔حوض�ر انو�ر ےن د�ریافت م‬ ‫�ب�یل ج�‬ ‫قوب�لیکیھت�۔ بجآ�پ � یم رشتیف الئے ےھت�‪ ،‬ےھجم ا�س قوتآ �پ ےس المقا�تاک رش�ف احصل وہ �ا اھت �۔‬ ‫ن‬ ‫رفا یاہک ا�ناک د�و �ر �ہاسیک ر ہاہے�؟ ایک ونمابئع ل� ج�ہ ربمم‬ ‫پرھوضح�ر�انو�ر ےن وخ �اتنییک اجنبوتمجہ وہتے وہئے د �ریافت م‬


‫� ‬

‫نےوضح�ر �انو�ریک دخمت ںیم رع�ضایک ہک انوہ�ں ےن �‪�۲�۰�۲�۲‬ء‬ ‫مںی ا حدمیتوبق �لیکیھت زینانوہ �ں ےن اپےن ذجبا�ت و تبحماک‬ ‫ریپائے ںیمایک ہک ںیم یلہپ دفہع اہی �ں آ ئی‬ ‫مز ید ا ظاہ�ر ا�س �‬ ‫ہو�ں ا�و�رریم�ے ےیل ہی ڑب�ا اخ �ص ومقع ےہ�۔ ا�دھرومجو�د وہنا‬ ‫وخوص�ر �ت‬ ‫بڑ�ی اعس�د �تیک اب �ت ےہ�۔ اہی �ں بسھچک تہب ب‬ ‫گلات ےہ�۔ ںیم ےن اہی�ںیکدجسمیلہپ فدہع دکییھ ےہ�۔ ںیم ہشیمہ‬ ‫یاہ�ں ےک انمظر ٹویوی �ب�(‪ )�YouTube‬رپ دکییتھیھت ا�و �ر‬ ‫�ا�بوخ�د ا پینآکنوھ �ں ےس دیھکرک تہب ا چاھ اگل �۔ ڑب�ی ربکتیک‬ ‫با�ت ےہ�۔وضح�ر انو�ر ےن اچاھ امشا�ء الهل�! ےکابم �ر�ک الاف�ظ ےس‬ ‫رفا یا�۔‬ ‫�ا�س رپ ا ظاہ�روخشون�د�ی م‬ ‫وموفہوک ا�سسلجماک الہپ وس�ا�ل وپ ھچےنیکیھب‬ ‫بدع�ا �ز�ا �ں ص‬ ‫ساع�د�ت احصل وہئی�‪ ،‬انوہ �ں ےنامسج نی اعاض�ء ےکہیطع ےک‬ ‫با�ر �ے ںیم امجعیت ومقف د�ر یافتایک�؟‬ ‫رفا یاکہ مہ اعاض�ء ہیطعرک ےتکس‬ ‫�ا �س رپوضح�ر انو�رنے م‬ ‫ہںی ا�و �رترجبا�ت ےک استھ استھ مہ ویپنداک�ر�ی ےک ےیل یھب‬ ‫�اپےن اعاض�ء ہیطعرک ےتکس ںیہ�۔وکئییھباک�م�‪،‬وکئییھبلمع وج‬ ‫�د�وسر�ے ولگو�ں ےک اف ئد �ے ےک ےیل وہآ �پ اسےرس�اناج�م‬ ‫�د�ے ےتکس ںیہ �‪ ،‬یہی اسالمیمیلعت ےہ�۔‬ ‫ن‬ ‫�اگیل ونمابئع ل� ج�ہ ربممےن ا پان اعت �ر�فرک�و�اتے وہ ئے اتب یا‬ ‫کہ ا �ن ےکوشہر اپسکات نی ںیہ�‪،‬سج رپوضح�ر انو�ر ےن د�ر یافت‬ ‫فرما یاہکایک و �ہ اچےھ وشہر ںیہ �؟ انوہ�ں ےن اثاب�ت ںیم وج �ا�ب‬ ‫رفا یاہکآ�پیک اش�د�یبک وہ ئی‬ ‫�دیا �۔وضح �ر انو�ر ےن اتساسف�ر م‬ ‫وموفہ ےنرع�ضایکہک ا�نیک‬ ‫تیھ ا�و�رایک آ�پ ےک ےچبںیہ�؟ ص‬ ‫شا �د�ی �‪�۲�۰� ۱�۶‬ء ںیم وہئییھت زیند�و ایٹیب�ں ںیہ نج ےک ان�م ون�ر‬ ‫�ا�و�ر اعئہش ںیہ�۔‬ ‫حوض�ر انو�ر ےس اجا�ز�ت بلطرکنے ےک دعب انوہ �ں‬ ‫نےوس�ا�لایکہکآ�پ اپین ر�و�زرم�ہیک رصم�وفتی ںیم ےس اپےن‬ ‫�اہل و ایع�ل ےک ےیلےسیک قوت اکنلےت ںیہ�؟‬ ‫رفا یا ہک ںیم اپےن ا ہل و ایع�ل‬ ‫�ا �س رپحوض�ر �انو�ر ےن م‬ ‫کے ےیل د �و پرہ ا �و�ر اش�م ےکاھکنے ےک ا� قوا�ت ںیم وقت‬ ‫ناکلات وہ�ں�۔چدنٹنم ےک ےیل مہ اٹکےھ ھٹیب اجتےںیہ ا�و �ر ابتںی‬ ‫کریلےت ںیہ�۔‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫حوض�ر انو�ر ےک اتساسف�ر رفمانے رپنفص �ج�ی� ا�و �ر‬ ‫نفص اگنشل ژن�ا �د ایک ونمابئع ےن رع�ضایک ہک انوہ�ں ےن‬ ‫ترقیًاب ایک اس�للبق احدم یتوبق�لیکیھت زینا پین الہہیاک ذتکر�ہ‬ ‫کرتے وہئے اتب یا ہک و �ہ ا �ن ےک رمہ�ا�ہ ربطا نہیرشتیفںیہن‬ ‫لاکسںی�۔ ا سی رط�ح ا پےن ذجبا�تاک اظاہ�ر ا �ن الاف �ظ ںیمایک ہک‬ ‫مںیآ�پاک رکشیہ ا �د �ارکنا اچ ہات وہ�ںہکآ �پ ےن ےھجم ا�و�رریم�ی‬ ‫�ا لہہیوک ا پین دعا�ؤ �ں ےس ون�ا �ز�ا�۔‬ ‫رفا یاہکوبق�ل‬ ‫ومو�ف ےس د �ریافت م‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن ص‬ ‫�احدمیتآ �پیک اش�د�یاک ہجیتن ےہ ایآ�پ ےک�دلی رجاح�نیک وجہ‬ ‫سے ےہ�؟ اب یں ہمہوضح�ر انو�ر ےن ا�س وس�ا�ل ےک اماک نی اتثروک‬ ‫رفا ئیہک ا�سمسق ےک د �وٹو�ک‬ ‫�ز�ائلرکتے وہئے ضواحت م‬ ‫سو�الا�ت وپ ھچےناک دصقمٓا�پ ایکیس ےک ذجبا�توکسیھٹ اچنہپنا‬ ‫ہنںی ہکلب ہیوس�الا�توضح �رمضح ا پین ولعم ما �ت ےک ا ضا فہ ےک‬ ‫لےی وپچھ ر ہے ںیہ�۔‬ ‫موصو�ف ےن ا تناہ ئی اعجز �ی ےسرع�ضایکہکوضح�ر انو�ر‬ ‫کا اتساسف �رفرمانا اہنںیہرگزرگ�ا�ںںیہنزگ �ر�ا�۔چان نہچ انوہ�ں ےن‬ ‫�اپےن وبق�ل احدم یت ےک ر� حوا نی رفساک سپ رظنم ایب �نرک تے‬

‫رفو�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫رعمجا�ت �‪۲�۲‬؍‪۲‬؍ �‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫ہوئے رع�ضایک ہک ےلہپ و�ہ ایک‪atheist‬تےھ ا �و�ر رھپ‬ ‫‪Protestantism‬کی رط�ف امئل وہ ئے�‪،‬نکیل دعب ا �ز�ا �ں‬ ‫�ا �ناک اعت �ر�ف ا پین ز�وجہ ےک ذ�ر یےع احدمیت ےس وہ �ا وجہک‬ ‫پدی�ائیش احدم�ی ںیہ�۔‬ ‫موصو�ف ےن وس�ا �لرکتے وہ ئے رع�ضایک ہک ےھجم‬ ‫جام عت احدمیہ ںیم د �اخل وہئےھچک یہ رعصہ وہ�ا ےہ�‪ ،‬ضعب‬ ‫�ا� قوا �ت یلمیف ا �و�ر د �وسوت�ںوک ا�س اب�توکےنھجمس ںیمھچکلکشم شیپ‬ ‫�آتیےہویکنہکو �ہےھجمریم�ےوبق�لاحدمیتےسےلہپےکاجنےت‬ ‫رفا دیں�‪،‬سج ےس‬ ‫ہںی�‪ ،‬وہ ےکسوتریم�ی ا�س ہلسلس ںیم ر�ا نہامئی م‬ ‫�و�ہ ریم�ی ا�س دبت ییلوکھجمس ئاپںی�۔‬ ‫رفایا ہکآ�پ ا�نوک ہی اتب ےتکس ںیہہک‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن م‬ ‫�احدمیتوبق�لرکنے ےک دعب ںیم ا پےنآ�پوک زیا �د�ہ رُپسوک�ن کلاھوہتاےہہک ہی اسر�ایئیلرپ�و�ڈکٹ�(‪)�product‬ےہ�؟کیس‬ ‫حموس�سرکتاوہ �ںا�و�رریم�اد�لنئمطمےہا�و�رںیماتھجمسوہ �ںہکےلہپ کوںیہن اتپ�۔یاہ�ںکتہک ےھجمولعم�م ےہہکآ �پاھکنےیک اشای�ء‬ ‫کیتبسنریم�ادخ �ااعتلٰیےسزیا �د�ہرتہبقلعتدیپ�اوہایگےہزیناگر کے ‪ingredients‬تکوت ڑپ ھےتںیہن �۔ضعب ا� قوا�ت ول�گ‬ ‫�ب�یل ج�‬ ‫� یم ےس اچلکٹی التے ںیہ ا�و�ر بج ںیم ا�ن ےک اجز �ا ئے‬ ‫�آ�پ ا �نوک اسال�م احدمیت ےک اب�ر �ے ںیم اپےن ذ�ا تیرجتبا�ت‬ ‫تریکیب ڑپھات وہ�ں وت ا �ن ںیم رش�ا �ب وہتی ےہ�‪ ،‬یھبکیھبک و�ہ‬ ‫کےقلعتم اتبئںی ےگوت ا �نوکیھب اتپ لچ اج ئےاگ�۔‬ ‫بتغیل اک رتہب ین ذ �ریہع ذ �ا تیرجتبا�ت ںیہ �۔ ا پےنآ�پوک جمی�(‪ )�jam‬التےںیہ ا�و�ر ا �س ںیم ؤس�ریک رچبی وہتی ےہ ا �و�ر‬ ‫خمفلت ثحب ابمحوث �ں ںیم اجلاھنے ینعی یتسۂ اب�ر�ی اعتلٰی�‪ ،‬وفا�ت �اگر و �ہ ہی زیچیں ریم�ے ےیل التے ںیہوت ا �ساک بلطم رھپ ہی‬ ‫سمحی ؑ�‪،‬رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�میکآمد�‪ ،‬حنآرض�تیلص ا لہل ہو�اہک و �ہ وخ�دیھب اسےاھکتے وہ�ں ےگ�۔اگرآ�پ ا �ن زیچ�و�ں‬ ‫وگشیپوی �ں وغری�ہیک اجبئے کواھکنے ںیم اتحم�طںیہن ںیہ ا �و�ر ا�ن اشای�ء ےک اجز �ائے رتیکیب‬ ‫لعہی وسملیکآمد�‪ ،‬رق�آ�ن و ابئلب ںیم ئ‬ ‫ہپےل اپین اثم�ل شیپرکیں�۔اگر و�ہآ �پیک اثم�ل دیھکرکآ�پ ےک کواجنےن ںیم ‪vigilant‬ہنںی ںیہ وج د�ر �ا صل رح �ا�م ںیہوت ہی‬ ‫رطحنکمم ےہہکآ�پ رہ زیچےک اب�ر�ے ںیم ولعم�مرک یں‬ ‫�اخال�ق ےس ر�ا ضی ںیہ ا�و�ر ہیےتھجمس ںیہہک ےلہپ ےس ا�بآ �پ یاک کس �‬ ‫ہبرتاناس�ن ںیہوت و�ہ وپھچںی ےگہک ا �س دبتییلیک وجہایک ےہ�؟ کہآیاو�ہاسر� ئالیےسےہایںیہن�؟وکئییھبہیڑپھےنیک حزتم‬ ‫پرھآ�پ ا�نوک اتب ےتکسںیہہک ہی ےہ و�ہ جوہ�‪ ،‬ہی اسالمیمیلعت ےہ�‪ ،‬ہنںیرکتا ہک اسےوک �ن ایت�ررک رہا ےہ�‪ ،‬و �ہ ا �سوک ےتیل ںیہ ا�و �ر‬ ‫�اسال�موبق�لرکنے ےک دعبریم�یوتجہ ا لہلاعتلٰی ا�و�ر ذمہبیک کاھیلےت ںیہ �‪ ،‬ا�س ےیلآ �پوک ےلہپ اسر�ایئیل اشای�ءیک ایک رہفست‬ ‫طر�ف ذبم �و�ل وہ ئی ا�و�رریم�ا ا لہلاعتلٰی ےکاستھ ایک ذ �ا تیقلعت تای�ررک نی ڑپ �ےیگ�۔ رھپ اسےوع�ا�م ا لان �س ںیممیسقترک یں ات‬ ‫قائم وہایگ ےہ ا�و�رآ�پوک ہی ذ�ا تیقلعت وخ�داقئمرکنا ڑپ�ےاگ�۔ کہ احدمیو�ں ا�و�ر دیرگاملسمنو�ںوکولعم�م وہہک ہی اسر�ایئیل ا شای�ء‬ ‫�اگر ایاس ںیہنرک یں ےگوتحیحص رنگ ںیمغیلبت ںیہنرکںیکس ےگ�۔ ہںی ا �و�ر و�ہ ا �نوک ہن ںیل�۔ رھپقیًانی ا�ن ےکاک�ر �وبا�ر رپ ڑب�ا َا ثر‬ ‫�ب�یل‬ ‫بمغل �اناچ �ر�جاصحب � ج�یمےکےٹیبوکوضح�رانو�ریکدخمت پڑ�ےگا�‪ ،‬و�ر نہوکئی افئد�ہںیہن ےہ�۔‬ ‫�ایک احدم�ی ےنوضح�ر انو�ر ےسعربی ںیم اخم طب وہ تے‬ ‫مںی ا پان اعت �ر�ف شیپرکنےیک اعس�د�ت احصل وہئی�‪ ،‬انوہ�ں‬ ‫نےرع�ضایکہک و�ہآ �رتوھ�ڈ� ٹنوٹس�(‪ )�orthodontist‬ںیہ ہوئے �رعضایکہک و�ہ اصل ںیم نمی ےک رہےن و�الےںیہ ا�و�ر‬ ‫�ا�و�ر ا �نیک ا لہہیرم�اکیش ژن �ا�د ںیہ �۔وضح�ر انو�رنے ا �ن ےک اھب ئییک �انوہ�ں ےن نمی ےک احدمیو�ںیک رط�ف ےسوضح�ر انو�رکوالس�م‬ ‫ومو�ف ےنکڑھ�ے وہرکرع�ضایکہک و�ہ کا دیقع�ت دنم �ا نہہفحت شیپایکنزینمی ےک احدمیو�ں ابخلوص�ص‬ ‫بابت د �ریا فتایک وت ص‬ ‫�ا�ن اسری�ا�ِن ر�ا �ِہ وملٰی ےک ےیل وجضحم احدم�ی وہنےیک انب رپدیق �و‬ ‫سائربس�یک�ی�و �ر ٹی ںیممیلعت احصلرک ر ہے ںیہ�۔‬ ‫حوض�ر انو�ر ےس ایک د �وست ےن ر �انہام ئی بلط بدنیک وعصتبںیاک �ٹ ر ہے ںیہ اعجز �ا نہ د�رخو�ا ستِ دعایک�۔‬ ‫رفا یا ہکنمی ےس وجوھت�ڑ�ا تہب امہ �ر�ا‬ ‫حوض�ر�انو�ر ےن م‬ ‫دمیایک آ�پںیمہ ا سر�ائلییکوینپمک �ں ےک‬ ‫کیہک تیثیحب اح �‬ ‫‪ boycott‬ےک رجاح�ن رپلمعرکنےیک اجا�ز�ت دیےت ںیہ�؟ �ر�ابہط ےہ ا �س ےس ےھجمیھب اتپاتگل رہات ےہ وجوحثی العقہ ےہ‬ ‫رقتًاب اس�ر�ےرم�دیہلیج ںیم ںیہ�۔�دعا ےک ےیلوت ںیَم‬ ‫رفا یاہکاگرآ �پوہسلت ےس ا�نوینپمک�ں �وہا �ںوت ی‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن م‬ ‫کا ابیئاک�ٹرککسےتہںی وتآ�پ ےبشکرکلںی�‪ ،‬ا �س ںیموک ئی جامعتوکیھبرحتیکرکتا ر ہات وہ�ں�‪،‬مجہع رپیھب ںیم ےنیک�۔‬ ‫رفائے �۔‬ ‫رفائے�‪ ،‬دلج ا �نیک رہا ئی ےکاسما �ن دیپ �ا م‬ ‫ہر�ج ںیہن�‪ ،‬ےھجم ا �س رپوک ئی اعرت�ا �ضںیہن ےہ�۔نکیلاگرآ�پ �ا لہلاعتلٰیلضف م‬ ‫کھچںیہنرخ یدیںےگوتایکوہاگ�؟فائد�ہوتبتیہےہاگروکحتمںی بضعہگجےسدینشےہہکا �نیکدلج�یرہائیوہاجئےیگنکیلالہل‬ ‫�اقد�اما �ت اٹ ئاھںی �‪ ،‬اخ �ص وط�ر رپاگر ا سالمی وکحتمںی اسر�ائلییک ہبرتاجنات ےہ انوہ�ں ےنایکرکنا ےہ ایںیہنرکنا�۔نکیل رہبحا�ل‬ ‫صمونعا�ت ےکالخ�فاک�ر�ر�و �ا ئیرکیں�‪ ،‬رھپو�ہ ا �نیکتشیعموک کتفیل ںیم ںیہ ۔ہم بسوک ا�ن ےک ےیل دعارکنی اچ ہےی ا �و �راگر‬ ‫ماتثررکںیکس ےگ اییسک دحکت اسر�ایئیلوینپمک�ںیک دیپ �ا �و�ا�ر ا �و�ر �آ�پاک ر�ا بہط وہوت ا�نوکبیھ ریم�ی رط�ف ےس ا سلال�ممکیلع ا �و �ر‬ ‫نعفوک �‪ ،‬و �ر نہ ایک رف�دیکاک�ر�ر �و �ا ئی ا �نیک ونصمعا�ت ای ا�ن ےک �دعائہیاملک�ت اچنہپ دیں�۔‬ ‫�ایک ا�و�ر ونمابئع نجوک اماس�ل ام�ِہ ونج�ر�ی ںیم رش�ِف‬ ‫کا�ر �وبا�ر رپوکئی اخ �ص اثرںیہن ڈ �الےیگ�۔‬ ‫وہست ےس ایاسرککسےت ںیہ وت ےبشک یبتع احصل وہ �ا ےنحوض�ر انو�ر ےس د�ریافتایککہ و �ہسک‬ ‫یلنکاگرآ�پ ل‬ ‫کرلںی�‪،‬وک ئی ہلئسمںیہن ےہ�‪،‬وکئی رہ�جںیہن ےہ�۔اگر احدم�ی طر�ح یاک رتہباملسم�ن نب ےتکس ںیہ�؟‬ ‫رفایا ہکضعب ولگو�ں ےن حنآوض�ریلص‬ ‫حوض�ر�انو�ر ےن م‬ ‫�ا سر�ایئیلزینپمکاک ابیئاک�ٹرکنا اچہےت ںیہوتکیھٹ ےہ�۔کای ا �ن رپ‬

‫�ا لہلہیلع وسمل ےس وپچاھ ہکایک ںیمہ ہی اجا�ز�تلمیتکس ےہہکمہ‬ ‫باقا عد �ہ جنپ وقہت امن �ز �و�ںیک ا �د�ایئیگ ہنرکیں ای مہضعب امن �ز یں ا�د �ا‬ ‫کریں ا �و�رضعبوکوھچ�ڑ د یں�؟ ا �س رپ رسو �ِلرکیمیلص ا لہلہیلع‬ ‫رفا یاہک دعا ا �و�رابع �د �ت ےک ریغبوک ئی د ینںیہن ےہ�۔وت‬ ‫�وسمل ےن م‬ ‫� یاکاع�ماملسم�نےننبےکلےیوجاینب � �دیزیچےہو �ہہیےہہکآ �پ‬ ‫�ا پین جنپ وقہت امن �ز �و �ںوک ا�د�ارک یں �۔ ا�س اب �توک ا پےن ےّلپ ابند �ھ‬ ‫وھچڑ یں ےگ ا �و �راگرآ�پ جنپ‬ ‫لںیہکآ�پیھبکیھبیسک امن�زوکںیہن �‬ ‫�وقہت امن �ز �و �ںیک ا �د�ایئیگرک یں ےگوتاظہرےہآ�پ ا�س ےک الاف �ظ‬ ‫کویھبےنھکیسیکوکششرکیں ےگ ا�و�ربس ےس اہم وس�ر�ة ا لافتہح‬ ‫ہے�‪،‬وتوس�ر�ة الاف تہحوکےنھکیسیکوکششرک یں ا �و�ر ا پین امن �ز �و �ں ںیم‬ ‫�اسے ڑپھںی ا�و�ر بجآ �پوکوس�ر�ة الافتہح ےکینعمآ اجئںیوت و�ہ‬ ‫�ایکلمکم اضبہطٔایح�ت ےہسج ےکاطمبق مہلمعرک ےتکسںیہ �۔‬ ‫�اگرآ �پ ا�ن احاک�م �‪ ،‬دہ�ایا �ت ا �و�ر اقت ضو �ںوک وپ �ر �ارکنے‬ ‫کیوکششرک یں ےگ وج ا لہل اعتلٰی ےن وس�ر�ة الافتہح ںیم ایب �ن‬ ‫کےیںیہ�‪،‬و�ہایکاینب �د�یر�ا نہاماصو �لےہ�‪،‬سجےکذ �ریہعایک‬ ‫شصخ اچاھ املسم�ن نب اتکس ےہ�۔‬ ‫�ب�یل ن‬ ‫�ج�ی� ژن �ا�د ےلہپ احدم�ی رضو�ا �ن و�ا نڈ�ن رب�و�ک اص حب‬ ‫زبا �د �ے ےندمع �ہ امہم �ن ون �ا�ز�ی ےک ےیلوضح�ر انو�ریک‬ ‫کے اص ح �‬ ‫خدمت ںیم اپین اجنب ےس اظاہ�ررکشتایک زینا�س رفسےک ا تہام�م‬ ‫�ب�یل ج�‬ ‫کے وح�ا لے ےسغلبم اناچ �ر�ج اص حب � یم ا �و�ر اتناظ می میٹاک‬ ‫شرکیہ ا�د�اایک�۔‬ ‫رفا یا ہک مہ‬ ‫موصو�ف ےن وضح�ر انو�ر ےس د �ر یافت م‬ ‫�الہل تاعلٰی ےسوبضم�طقلعتےسیک دیپ�ارک ےتکس ںیہ �؟‬ ‫رفا یا ہک اینب�د�ی زیچ ہی ےہکہ‬ ‫�ا �س رپحوض�ر انو�ر ےن م‬ ‫�ا لہل تاعلٰی رق�آ �نرکیم ںیم رفماتا ےہہک ںیم ےن نجّ و ا نسوک‬ ‫�اپین ابع �د�ت ےک ےیل دیپ�اایک ےہ�۔اگرمہ ا �ن احاک�م ےکاطمبق‬ ‫�ا لہل اعتلٰییک ابع�د�ترک ر ہے ںیہجو ا �س ےن ان �ز �ل ےیکہںی�‪،‬‬ ‫جن ںیم ر � �وز�ا نہیک جنپ وقہت امن �ز یں یھب اشمل ںیہ ا �و �راگر مہ‬ ‫�ا�س ےکینعمیھب اج نےت وہ�ںوت ا �س ےک اس تھ ایک اچاھ قلعت‬ ‫پدی�ارک ےتکس ںیہ �۔وس�ر�ة الافتہح ںیم ایکآ یت ا ْھدنَا ّ‬ ‫الص َر َاط‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ال ُم ۡس َت ِق ۡی َ ہمے�۔عیین ا�ے الہل�! ںیمہ دیسھے ر �اسہت رپ الچ �۔‬ ‫جبآ �پ ا�س دعاوک اب�ر اب�ر ُدہر�ائںی ےگ وت و�ہ آ�پ ےک د �ل‬ ‫سے ےلکنیگ ا�و�ر ا لہلاعتلٰیآ�پوک دہ �ایت د�ےاگ �‪،‬آ �پ ا لہلاعت لٰی‬ ‫کووسحم�سرک یں ےگ�۔ بجآ �پدجس �ہ ںیم اجئںی ےگ�‪ ،‬ا �س ےک‬ ‫حوض�ردجس �ہ ریز وہ رہے وہ�ںوت ا لہلاعتلٰییک اب�رگا�ہ ںیمآ نوس‬ ‫باہئںیکہ ا�ے الہل �! ےھجم ا پان وجو�د کداھ�‪،‬وت رھپآ�پ اپےن ا ند �ر‬ ‫ہی اند�رھچکوسحم�سرک یں ےگ ا �و�ر و �ہ ا پان وبث �ت د �ےاگ�‪ ،‬تہب‬ ‫‪۷‬پر …�…‬ ‫سا�ر �ے ولگو�ں ےن ا �ساک رجتبہایک ےہ�۔ �…�…باقیہحفص ‪�۷‬پر‬


‫رفو�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫رعمجا�ت �‪۲�۲‬؍‪۲‬؍ �‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫َمںی یہحلصم ومعو �دیک وگشیپ ئیاک دصم�ا�ق وہ�ں‬ ‫�( طخہب ہعمج دیسنا رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاثنی رضی ا لہلاعتلٰی ہنعرفمو�د�ه �‪۲� ۸‬؍جون�ر�ی �‪�۱� ۹� ۴�۴‬ء �)‬ ‫�( قطس وس�م �۔آخر�ی�)‬

‫رطف ےسملعیھب د�ے‬ ‫دخ �ا اعت لٰی ےن ا پین تّیشم ےک امتتحآخر ِا �س امروک اظہررک �د یا ا �و�ر ےھجم ا پین �‬ ‫وگشیپای �ں ریم�ےقلعتم ںیہ‬ ‫�د یاہکحلصم ومعو �د ےسقلعت رھکےن و�ا لی ئ‬ ‫حرض�ت ہفیلخ ا�و ؓ�ل ےن ایک دفہع ےھجم ایک طخ دیا ا�و�ر‬ ‫فرمایا ایم�ں�! ہیطخ ےہ وجاہمت�ر�ی دیپ�ائش ےکقلعتم رضح�تحیسم‬ ‫ٰولۃ�و�اسلال�م ےن ےھجماھکل ا�س طخوکذیحشت الا�ذہا�ن‬ ‫موعو�د ہیلع اصل �‬ ‫مںی اھچ�پ د�و ہی ڑب�ےاک�میک زیچےہ�۔ ںیَم ےن ُا�س وقت ُا�ن‬ ‫کےا�د�بوکوحلم�ظرھکےتوہئےو�ہطخےلایلا�و�را�نےکمکحیکلیمعت‬ ‫کرتے وہئے ُاسےذیحشت ںیم اشئعرک�ا دیا�۔رگم الہلرتہباجنات ےہ‬ ‫ری‬ ‫ڑپا�۔رص�فرسس �‬ ‫َمںیےنُا�س قوتیھبا�سطخوکوغ�رےسںیہن ھ‬ ‫طو�ر رپ ڑپھا ا�و�ر اشاعت ےک ےیل د�ے دیا�۔ ولگو�ں ےن ُا�س‬ ‫� قوتیھبیئکمسقیک تابںیںیکرگمںیَماخمو�شرہا�۔ا�سےکدعبیھب‬ ‫با�راب�ر ہیوس�ا�لریم�ےاسمےنالیاایگرگمہشیمہ ںیَمےنیہیوج�ا�ب‬ ‫�دیاہک ِا�س اب�تیکوکئی رض�و�ر�تںیہنہکسجصخش کےقلعتم ہی‬ ‫خربیں ںیہ ُاسے اتبیایھب اجئےہک ہیاہمت�ر�ےقلعتم ربخیں ںیہ‬ ‫وگشیپای�ں ںیہ‬ ‫یا رہگز ہیرض�و�ر�یںیہنہکسجصخش ےکقلعتم ہی ئ‬ ‫وگشیپوی �ںاک دصم�ا�ق وہ�ں �۔‬ ‫�و �ہ دعوٰ�ی یھبرک �ےہک ںیَم ا �ن ئ‬ ‫لبہکاثم �ل ےکوط�ر رپ ںیَم ےنضعب دفہع ایب�نایک ےہہک ریل ےک‬ ‫رفا ئی‬ ‫تمقلع رسو�لرکیم یلص ا لہل ہیلع و�آلٖہ وسمل ےن وگشیپئی م‬ ‫تیھ�۔�(کزن�الاعام�ل�۔کات�ب اقلایمۃ اب�برخ�و�ج الدجا�ل�) مانےن و�ا لے‬

‫مانےت ںیہہک وگشیپئی وپ�ر�ی وہیئگویکنہک و �ہ و �اقاع�توک اپین‬ ‫�آکنوھ�ں ےس دیھک رہےںیہ�۔�ا�ب ہیرض�و�ر�یںیہنہک ریل وخ �د‬ ‫�دعوٰ�ییھبرک�ےہک ںیَم رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع و�آلٖہ وسملیک‬ ‫فال�ں وگشیپئییک دصم�ا�ق وہ�ں �۔ امہ�ر�ی امجعت ےک د�وسوت �ں‬ ‫وگشیپای�ں اب �رہا ریم�ے اسمےن‬ ‫نے ہی ا�و�ر ا سیمسقیک د� سور�ی ئ‬ ‫را�رایک ہک ںیَم ُا �ناک اپےنآ�پوک دصم�ا�ق اظہر‬ ‫�رھکںی ا �و�ر اص �‬ ‫کر�و�ں �۔رگم‬

‫َمںی ےن اہنںی ہشیمہیہیاہک ہک وگشیپ ئی اپےن‬ ‫مدص�ا �قوکآ�پ اظہرایکرک تی ےہ�۔‬

‫وگشیپای�ں ریم�ےقلعتم ںیہوت ز ما نہوخ � بدوخ�دوگ �اہی د �ے‬ ‫�اگر ہی ئ‬ ‫وگشیپوی �ںاک ںیَم دصم�ا�ق وہ�ں ا�و�راگرریم�ے‬ ‫�د�ےاگ ہک ا �ن ئ‬ ‫تمقلعںیہن وت ز ما نہیکوگ�اہی ریم�ے الخ�ف وہگی�۔�د �ونو�ں‬ ‫وگشیپای �ں‬ ‫صو�رتو�ں ںیم ےھجمھچکےنہکیک رض�و �ر�تںیہن �۔اگر ہی ئ‬ ‫وگشیپای�ں‬ ‫مری�ےقلعتمںیہنوتںیَمہیہہکرکویک�ںاگہنگ�رونب�ںہکہی ئ‬ ‫مری�ےقلعتم ںیہ ا�و�راگرریم�ے یہقلعتم ںیہوت ےھجمدلج اب � �زی‬ ‫کیایک رض�و �ر �ت ےہ وقت وخ � بدوخ �دتقیقح اظہررک�د�ےاگ �۔‬ ‫غر�ض ےسیج الاہ�ِم اٰلیہ ںیماہک ایگ اھت ‘�‘�انوہ�ں ےناہک ہکآنے‬ ‫ںیکت’ �’ �۔ �(تذکر�ہہحفص �‪۱� ۴�۴‬‬ ‫�و�الا یہی ےہ ای مہ د�وسر�ےیک ر�اہںی �‬

‫طعب اہچ�ر�م�)�دنای ےن ہیوس�ا�ل اتین دفہعایک�‪ ،‬اتین دفہعایک ہک ا�س رپ‬

‫� یاک ابمل رعصہزگ�رایگ�۔ ا�س ےبملرعصہ ےکقلعتمیھب رضح�ت‬ ‫ٰولۃ�و �اسلال �م ےک ا لاہما �ت ںیم ربخومجو�د ےہ�۔‬ ‫سمحی ومعو�دہیلع اصل �‬

‫ثمًال رضح�ت وقعی�ب ہیلع اسلال�م ےکقلعتم رضح�ت سویفؑ ےک‬ ‫باھئوی �ں ےن ہیاہک اھت ہکوُت اسی رط�ح ویسفیک ابتںیرکتا ر ہے‬ ‫گا اہی �ں کتہکرق یب الرم�گ وہجائے اگ ای الہ�ک وہجائے‬ ‫گا�۔�(یوسف�‪�)�۸�۶� :‬۔ �ا�و�ر یہی الاہ�مرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م‬ ‫کو وہ�ا�۔ �(تذکر�ہہحفص �‪ ۱�۶�۳‬عبط اہچ�ر�م�) ا سی رط�ح ہی ا لاہ�م وہنا ہک‬ ‫یوسفیک وخشوب ےھجمآ رہی ےہ�(تذکر�ہہحفص �‪ ۶�۲�۲‬عبط اہچ�ر�م�) باتتا‬ ‫تاھ ہکدخ�ا اعتلٰییک تّیشم ےک امتتح ہی زیچایک ےبملرعصہ ےک‬ ‫بدع اظہروہگی�۔‬ ‫وگشیپوی�ں‬ ‫ںیَم ا�بیھب ا�س نیقی رپاقئم وہ�ںہکاگر ا�ن ئ‬ ‫رطف ےسوم �ت ےک رقیب قوت‬ ‫کےقلعتم ےھجم الہلاعتلٰییک �‬ ‫تک ہیملع ہن دیا اجتا ہک ہیریم�ےقلعتم ںیہ ہکلبوم �تکت ےھجم‬ ‫عمل ہن د یا اجتا ا�و�ر و�اقاع�ت وخ� بدوخ�د اظہررک دیےت ہک وچنہک ہی‬ ‫یپوگشئای�ں ریم�ے ز ما نہ ںیم ا �و�رریم�ے اہتھ ےس وپ�ر�ی وہ ئی‬ ‫ہںی ا�س ےیل ںیَم یہ ا�ناک دصم�ا�ق وہ�ںوت ا �س ںیموکئی رح�ج‬ ‫نہ اھت �۔یسکفشک ای ا لاہ�ماک اتئدی�ی وط�ر رپ وہنا ایک ز �ا ئد امر‬ ‫ہوتا ےہ�۔نکیل دخ�ا اعتلٰی ےن اپین تیشم ےک امتتحآخر ِا�س‬ ‫�امروک اظہررک�دیا ا�و�ر ےھجم اپین رط�ف ےسملعیھب د�ے دیاہک‬ ‫وگشیپای�ں ریم�ےقلعتم ںیہ �۔‬ ‫صمحل ومعو�د ےسقلعت رھکےن و �الی ئ‬ ‫وگشیپای �ں وگنم �ارک ِا�س‬ ‫چاننہچآ �ج ںیَم ےن یلہپ دفہع و �ہ امت�م ئ‬ ‫وگشیپوی �ںیکتقیقحوھجمس�ں‬ ‫نتی ےکاستھ دکیںیھہک ںیَم ا�ن ئ‬ ‫رفایا ےہ�۔‬ ‫�ا�و�ر دکیوھ �ںہک ا لہلاعتلٰی ےن ُا �ن ںیمایکھچک ایب �ن م‬ ‫وگشیپوی �ںوک‬ ‫ہام�ر�ی امجعت ےک د�وست وچنہکریم�ی رط�ف ا �ن ئ‬ ‫وگشیپوی �ںوکوغ�ر‬ ‫نموس �بایکرکتے ےھت ا�س ےیل ںیَم ہشیمہ ا �ن ئ‬ ‫سے ڑپھےن ےس اتچب اھت ا�و�ر ڈ�رتا اھت ہکوکئی طلغ ایخ�ل اقئم ہن‬ ‫وگشیپای�ں ڑپھںی‬ ‫ہوجائے �۔رگمآ �ج یلہپ دفہع ںیَم ےن و�ہ امت�م ئ‬ ‫وگشیپوی �ںوک ڑپ ھےن ےک دعب‬ ‫�ا�و�ر ا�ب ا �ن ئ‬

‫َمںی دخ �ا اعت لٰی ےکلضف ےس نیقی ا�و �ر وثو�ق ےک‬ ‫ساتھہہکاتکس وہ�ںہک دخ �ا اعتلٰی ےن ہی وگشیپ ئی‬ ‫مری�ے ذ �ر یہع ےس یہ وپ �ر�ییک ےہ�۔‬

‫ںیم ا�س ےک قلعتم ِا�س وقتلیصفت ےس ھچک‬ ‫ہنںیہہکاتکسرگم ہی وجآتا ےہہک ‘�‘�و �ہنیتوک اچ �ررکنے و �الا‬ ‫ہوگا�’�’�۔�(�اتشاہ�ر �‪۲�۰‬؍فر�و�ر�ی �‪�۱�۸�۸�۶‬ء ذتکر�ہہحفص �‪ ۱�۳�۹‬عبط اہچ�م�) �ا�س‬ ‫کےقلعتم ہشیمہوس�ا�لایک اجتا ےہہک ا�س ےکایک ینعم ںیہ�؟ ا سی‬ ‫ہبنش’ �’ �( �اتشاہ �ر �‪۲�۰‬؍فر�و�ر�ی �‪�۱�۸�۸�۶‬ء‬ ‫طر�ح ‘�‘ �د�و ہبنش ےہ ابم �ر�ک د�و �‬ ‫تذکر�ہہحفص �‪ ۱�۳�۹‬عبط اہچ�م�) کےقلعتم وس�ا�لایک اجتا ےہ�۔وس ہی وج‬ ‫�الاہ�م ےہہک و �ہ‘�‘ تنیوکاچ�ررکنے و�الا وہگا�’�’�۔رضح�تحیسم ومعو�د‬ ‫ٰولۃ�و �اسلال�ماک ذہن ا �س رط�فایگ ےہہک و �ہنیت وٹیب�ںوک‬ ‫لعہی اصل �‬ ‫چا�ررکنے و�الا وہگا�۔ینعی و�ہ وچتاھ اٹیب وہگا�۔اگر ہیوہفم�م ےل ایل‬

‫جائےوت وچتےھ ےٹیب ےک احل�ظ ےسیھب اب�ت ابللک اص�ف ےہ�۔‬ ‫مھج ےس ےلہپ رم�ز �ا اطلس �ن احدم اصحب�‪ ،‬رم�ز�ا لضف احدم اص حب‬ ‫�ا �و�ررم�ز�ا ریشباحدم ( �ا�و�ل �) دیپ�ا وہئے ا �و�ر وچتاھ ںیَم وہ�ا�‪� .�.�.‬ا سی‬ ‫طر�ح ریم�ے دعبرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےکنیت ےٹیب‬ ‫ہوئے �۔ ا �س احل �ظ ےسیھب ںیَمنیتوک اچ�ررکنے و�الا وۂ�ا�۔ رھپ‬ ‫مری�یالخفتےکایا�مںیمالہلاعتلٰیےنرم�ز �ااطلس�نا حدماص حب‬ ‫کو احدم یت ںیم د �اخل وہنےیکوت فقی �دی �۔ ِا �س رط�حیھب ںیَم‬ ‫تنیوک اچ�ررکنے و�الا وۂ �ا �۔وگیا نیتوک اچ�ررکنے و�الا ںیَمنیت‬ ‫رطح�۔‬ ‫طر�ح وہ�ں �۔ ا�و�ل و د �و�م ا �س �‬ ‫مر�ز�ا اطلس �ن احدم�( �‪ ،� )�۱‬رم�ز�ا لضف احدم�( �‪ ،�)�۲‬ریشبا �و �ل‬ ‫�( �‪ ،�)�۳‬رم�ز�اومحم�د احدم ( �‪ ،�)�۴‬رم�ز�ا ریشباحدم�( �‪ ،�)�۳‬رم�ز�ا رشیف‬ ‫�احدم�( �‪ ،�)�۲‬رم�ز�ا ابم�ر�ک احدم�( �‪)�۱‬‬ ‫رطح �‪:‬‬ ‫سو�م ا �س �‬ ‫لساط�ن احدم �‪ ،�۱‬رم�ز�ا ریشباحدم �‪ ،�۲‬رم�ز�ا رشیف ا حدم �‪ ،�۳‬رم�ز �ا‬ ‫رطح ںیم ےننیتوک اچ�ررک�دیا�۔نکیل ریم�ا‬ ‫حموم�د �احدم �‪�۴‬۔ ا�س �‬ ‫�ذہن دخ�ا اعتلٰی ےن ا�س رط�فیھبلقتنمایک ےہہک الاہمی وط�ر رپ‬ ‫یہںیہناہک ایگ اھت ہک و�ہنیت وٹیب�ںوکاچ�ررکنے و�الا وہگا�۔ الاہ�م‬ ‫مںی رص�ف ہی اتبیاایگ اھت ہک و�ہنیتوک اچ�ررکنے و�الا وہگا�۔‬ ‫پس ریم�ےزن�دیک ہی ا �سیک دیپ�ائشیک ات�ریخ اتب ئییئگ‬ ‫ہے �۔ ہی وگشیپ ئی ابدت�ا �‪�۱�۸�۸�۶‬ء ںیمیکیئگیھت�۔پس �‪�۱�۸�۸� ۶‬ء �‪،‬‬ ‫�‪�۱� ۸�۸�۷‬ء ‪�۱�۸�۸�۸� ،‬ءنیت اس�ل وہ ئے �۔ ِا �ننیت اسلو�ںوکاچ�روکناس‬ ‫سا�لرکتا ےہ�؟ �‪�۱�۸�۸�۹‬ءرکتا ےہ ا �و�ریہی ریم�ی دیپ�ائشاک اس �ل‬ ‫ہے�۔ سپنیتوکاچ�ررکنے و�الی وگشیپ ئی ںیم ہیربخد�ییئگیھتہک‬ ‫�ا�سیک دیپ �ائش وچتےھ اس�ل ںیم وہگی�۔ انچنہچ ایاس یہ وہ�ا �۔‬ ‫ہبنش’�’ �ا�س ےک‬ ‫�ا �و�ر ہی وجآتا ےہ‘ �‘�د�وہبنش ےہابم�ر�ک د�و �‬ ‫ن‬ ‫�َا �و�ر مع�ے یھب وہکسےتںیہ �۔رگمریم�ےزن�دیک ا�سیک ایک و�اضح‬ ‫ترشیح ہی ےہہک د �و ہبنش ےتفہ اک رسیت�ا د �ن وہتا ےہ�؛ ہبنش الہپ�‪،‬‬ ‫شکیہبن د �وسر�ا ا�و�ر د�وہبنشرسیت�ا�۔ د � سور�ی رط�ف ر � حوا نیولسلس�ں‬ ‫مںی ا بنای�ء ا�و�ر ا �ن ےک افلخ �ءاک الگ الگ َد �و�ر وہتا ےہ ا �و�رسج‬ ‫طر�ح یبناک زمانہ اپین ذ�ا �ت ںیم ایکلقتسم تیثیح رھکات ےہ‬ ‫�اسی رط�ح ہفیلخاک زما نہ اپین ذ �ا�ت ںیم ایکلقتسم تیثیح رھکات‬ ‫ہے�۔ �ا�س احل�ظ ےسوغ�ررککے دکیوھ الہپ َد �و�ررضح�تحیسم ومعو�د‬ ‫ٰولۃ�و �اسلال�ماک اھت �۔ د�وسر�ا َد�و�ررضح�ت ہفیلخ ا �و�لاک اھت ا �و �ر‬ ‫لعہی ا صل �‬ ‫یترس�ا َد �و�رریم�ا ےہ�۔ ا�دھرالہلاعتلٰیاک ایک َا�و�ر ا لاہ�م ا�سرشتیح‬ ‫رمع’ �’ �۔ �(تذکر�ہ‬ ‫کی دصت یقرک�رہا ےہ ا�و�ر و�ہ الاہ�م ےہ‘�‘فلض �‬ ‫فصہح �‪ ۱�۶�۵‬عبط اہچ�ر�م�) حرض�ترمعؓ بیھ رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل‬ ‫سےرسیت�ےاقم�مرپیہہفیلخےھت�۔سپ‘�‘�د�وہبنشےہابم �رکد�و‬ ‫نشہب�’ �’سے ہیرم�ا�دںیہنہکوک ئی اخ �ص د�ن اخ�ص ربکا�تاک ومجب‬ ‫ہوگا ہکلبرم�ا�د ہی ےہہک ا �س ومعو�د ےک زما نہیک اثم�ل احدم یت ےک‬ ‫�َد�و�ر ںیم اییس یہ وہگی ےسیج د�و ہبنشیک وہتی ےہ�۔ینعی‬

‫�ا�س ہلسلس ںیم ا لہلاعت لٰییک رط�ف ےس دخمِت‬ ‫�دین ےک ےیل وجآ� مدیڑھک�ے ےیک ئاجںی ےگ ا�ن‬ ‫مںی و�ہرسیت�ےربمن رپ وہگا�۔‬

‫رمع’�’کے الاہمی ان�م ںیم یھب اسی رط�ف اشا�ر�ہ‬ ‫�‘�‘فلض �‬ ‫َُّ ُ َُْ ٗ ًَْ‬ ‫ہے�۔وگیا الک�ُم الہل ںیم یف ِسر بعضہ بعضا کے اطمبق‘�‘فلض‬ ‫ہبنش’�’کیریسفترک� �دی�۔‬ ‫عرم�’�’کےظفلےن‘�‘�د�وہبنشےہابم�ر�کد�و �‬ ‫مرگ ا�س الاہ�م ںیم ایک َا �و�رربخیھب ےہ ا�و�ر دخ �ا اعت لٰی‬ ‫ماب�ر�ک د �و ہبنش ا �ب ایک ا یےس ذ�ریہع ےسیھب النے و �الا ےہ‬

‫� ‬ ‫جو ریم�ے ا تخای �ر ںیمںیہن اھت ا �و �روک ئی اناس نںیہنہہکاتکس ہک‬ ‫َمںی ےن ا پےن ا �ر�ا �د�ہ ےس ا �و�ر اج �ن وبجھرک ا�ساک ا جر�ا�ءایک �۔مںی‬ ‫نے �‪�۱�۹�۳�۴‬ء ںیمرحتیک دج یدوک ایےس احلا�ت ںیم اج �ر�یایک وج‬ ‫ہرگزریم�ے اتخای�ر ںیمںیہن ےھت�۔وگ�رمنٹن ےک ایکلعف ا �و�ر‬ ‫�احر�ا�ریک ہنتفگن ازی�ییک وجہ ےس ا لہلاعتلٰی ےن ریم�ے د�ل ںیم‬ ‫رفا یا ا �و�ر �ا�سرحتیک ےک ےلہپ َد �و�ریکلیمکت‬ ‫�ا�سرحتیکاک ا لاق�ء م‬ ‫کے ےیل ںیَم ےن د�س اس�ل اعیم�درقم�ریک�۔ رہاناس�ن بجوکئی‬ ‫قربانیرکتا ےہوت ا �س رقبانی ےک دعب ا�س رپ ایکدیعاک د�نآتا‬ ‫ہے�۔ انچنہچ دیھکول رماض�ن ےکہنیہم ںیم ول�گ ر � �وز�ے رھکےت‬ ‫�ا �و�رفیلکت رب�د�ا شترک تےںیہرگم بج رماض �نزگ �راجتا ےہوت‬ ‫�ا لہلاعتلٰی وممون �ں ےک ےیل ایکدیعاک د �ن التا ےہ�۔‬

‫�ا سی رط�ح امہ �ر�ی د�س اسلہرحتیک دجید بجمتخ‬ ‫ہوگیوت ا�س ےس اگال اس�ل امہ�ر �ے ےیلدیعاک‬ ‫سا�ل وہگا�۔‬

‫�د �وست اجنےت ںیہرحتیک دجیداک الہپ د�س اس لہ َد �و �ر‬ ‫�ا سی اس�ل ینعی �‪�۱�۹� ۴�۴‬ء ںیممتخ وہتا ےہ ا �و�ر ہیبیجع اب �ت ےہہک‬ ‫سن �‪�۱�۹� ۴� ۵‬ء وج امہ�ر�ے ےیلدیعاک اس �ل ےہ�‪ ،‬ریپ ےک د �ن ےس‬ ‫شر�و �ع وہتا ےہ�۔ سپ الہلاعتلٰی ےن ا �ن الاف�ظ ںیم ہیربخیھب د�ی‬ ‫تیھہک ایک ز ما نہ ںیم ا سال �میک اہن یتزمک�و�راحلت ںیم ا �سیک‬ ‫�ا شا عت ےک ےیل ایک اہمیغیلبت ا�د�ا �ر�ہیک اینب �د رکیھ اجئےیگ‬ ‫�ا �و�ر بج ا �ساک الہپ�َد �و�راکمایبی ےسمتخ وہگا وت ہی امجعت ےک‬ ‫لےی یاک ابم �رک قوت وہگا�۔ ا �س ےیل و �ہ اس �ل بجوممن ا �س‬ ‫عدہ ورقبانیوک وپ�ر�ارکںیکچ ےگ وج و �ہ ا پےن ذمہ ںیل ےگوت یاک‬ ‫ماب�ر�ک اینب�د وہیگ ا �و�ر ا �س ےس ا گےل اس�ل ےس دخ�ا اعتلٰی ا �ن‬ ‫کے ےیل ربکتاک جیب وبئےاگ ا�و �روخشیاک د �ن ا�نوک کداھ ئےاگ �۔‬ ‫�ا�و�رسج اس�ل ںیم ہی وقو�ع ںیمآ ئےاگ ُا �ساک الہپ د �ن ریپ ای د�و‬ ‫نشہب وہگا�۔ سپ و �ہ اس�لیھب ابم �ر�ک ا�و�ر و�ہ د �نیھب ابم ��رک �۔‬ ‫ہبنش’ �’ �۔‬ ‫پس‘�‘�د �و ہبنش ےہ ابم�ر�ک د �و �‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫رگماسیج ہک ںیم ےن اتب یا ےہ ا �س ےک ایک ع�ے ہییھب‬ ‫ہںیہکحلصمومعو�دا�سہلسلسیکرسیت�یڑک�یوہگا�۔بضعدفہعایک‬ ‫چزییکیسک ا �و�ر زیچےس اشمبتہ د �ے د�ی اج تی ےہرگمرض�و � �ری‬ ‫ہنںی وہتا ہک ا �س ےس رم�ا�د وہی وہ�۔ سپ ریم�ے زن �دیک ا �س‬ ‫ن‬ ‫رمع’ �’جو ا لاہ می ان �م ےہ و �ہ‬ ‫کے مع�ے اب للک و�اضح ںیہ ا�و �ر‘ �‘فلض �‬ ‫�ا �ن ونعم �ںیک اتئدیرکتا ےہ�۔‬ ‫ںیم ا�س امراکیھب ذکررک د یان اچ ہات وہ �ںہک بج �رؤ یا‬ ‫کے دعبریم�یآنھکیلھکوت ںیَم ا �س ہلئسم رپوسچات ر ہا ا �و�راسیج ہک‬ ‫َمںی ےن اتبیا ےہرعبی ںیم یہ وسچات ر ہا �۔وسچےت وسچےت ریم�ے‬ ‫�د ما �غںیموجالاف�ظآئےا �و�ر ںیَمسجہجیتن رپاچنہپ و �ہ ہیاھتہک ا �ب‬ ‫َ َ ْ ُ َ ْ‬ ‫ٓاء ال َح ّق َو ز َه َق ال َبا ِط ُل‬ ‫تو دخ�ا ےن ابللک ہلصیفرک�د یا ےہ ج‬ ‫َّ ْ َ َ َ َ َ ً‬ ‫ان ز ُهوْقا۔�(بیناسر�ائلی‪ )�۸��۲ :‬ا�و �ربیجع اب�ت ہی ےہ‬ ‫ِان البا ِطل ك‬ ‫ٰولۃ�و�ا سلال�ماک ا تشاہ�ر‬ ‫کہآ �ج ںیم رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صل �‬ ‫پڑ�ھ رہا اھت وت ا �س ںیم ےھجم یہی الاف �ظرظنآ ئےہکقح ا پین امت �م‬ ‫کبروت�ں ےک استھآ ایگ ا �و�ر اب طل ا پین امت�موحنسوت�ں ےک اس تھ‬ ‫باھ�گایگ�۔ �( تذکر�ہہحفص �‪ )�۱�۳�۷‬پس ا لہل اعت لٰی ےن ریم�ے ےیل‬ ‫�(مںی ہیںیہناتہک ہک د �وسر�و �ں ےک ےیلیھب �۔ویکنہک د �وسر�اصخش‬ ‫کیس ریغاممو�ر ےکفشک ای الاہ�موک امنےناک مکّلف ںیہننکیل‬ ‫مری�ے ےیل دخ �ا اعتلٰی ےن�) تقیقحوکوھک�ل د یا ےہ ا �و�ر ا�ب‬ ‫َمںی ریغبیسک اچکچہہٹ ےکہہکاتکس وہ�ںہکدخ�ا اعت لٰییک ہی وگشیپئی‬ ‫‪۶‬پر …�…‬ ‫پو�ر�ی وہ ئی ا �و �ر دخ �ا اعت لٰی ےن ایک ا ییس �…�…باقیہحفص ‪�۶‬پر‬


‫� ‬

‫رفو�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫رعمجا�ت �‪۲�۲‬؍‪۲‬؍ �‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےک اش�ہاکبل‬ ‫کے ان�م ایک اف�رسیوتکم�باک ا �ر�د�و رتجہم‬

‫س’�)‬ ‫�( �‘�ابن الاف�ر� �‬

‫َمںی اممو�رایک ایگ وہ �ں اتکہ فطل ا �و�ررنمی ےک استھ ا سال�میک اقح نتی ےک دلائل ا�س رُپ�ٓاشو�ب‬ ‫�ز ما نہ ںیم�‪ ،‬رہکلم ےک ولگو�ں ےک اسمےن شیپرک �و�ں‬ ‫�ذیل ںیم رضح�تحیسم ومعو�د هیلع اسلال �م ےک ایک اف�رسی‬ ‫کموت�باک ا�ر �د �ورتجهماق�رئنی افللض ےک ےیل شیپ ےه وجآ�پ‬ ‫رفایا اھت�۔ هی طخ‬ ‫رغبضغیلبت رحتیر م‬ ‫لعهی اسلال�م ےن امریاکبلوک �‬ ‫�احلمکربمن �‪ ۶‬دلج �‪ ۱�۱‬ےک �‪۱�۷‬؍فر�و�ر�ی �‪�۱� ۹�۰�۷‬ء ےک امش�ر�ه ںیم اشئع‬ ‫شد�ه ےه�۔اق�رئنییک دچلیپس ےک ےیل احلمک ںیم اشئع دش�ه طخاک‬ ‫عسکیھب شیپ ےه�۔‬ ‫بمس الهل الرمحنٰ الرحمی‬ ‫نحمده و نصلی علی رسوله الکریم‬ ‫�ا�زرط�ف کاخاس�ر وجدخ�ا ئے ےب این�زیک انپ�هاک اگبلط�ر ےه‬ ‫غال �م احدم اعفا�ه الهل و اید�ه‬ ‫ت ض‬ ‫بان�م رضح�ت ا مریلظّ احبس نی رهظم �ف�لا �ت زی�د�انی اش�ه‬ ‫ماملکاکبلهملس الهلّزع جوّل�!‬ ‫سال�م ا �و�ر رحتم و ربکتیک دعا�ٔو�ں ےک دعب ا �س امت�م‬ ‫�زحتم ےک دعباسیج هکرطف�ت اناسنی ےههک بج و�هیسک ایےس‬ ‫یمےھٹ اپنی ےک ہمشچ ےس اطال�ع اپتا ےہ وج ون �ع اناس �ن ےک‬ ‫فائد�ےاک ومجب وہوت اسے ا�س ہمشچ ےس یاک ُانس دیپ�ا‬ ‫ہوجاتا ےہ ا�و �ررھپہی انس ا�س ےک د�ل ےکاستھاستھ ا �س ےک‬ ‫رطحیھب‬ ‫جمس رپیھب اثر اند�ا�ز وہتا ےہ ا�و�ر و�ہ اچہات ےہہکسج �‬ ‫ممنک وہ و �ہ ا�س ہمشچیک اجنب د�و�ڑرک ےچنہپ ا�و�ر اسے دکیےھ ا �و�ر‬ ‫�ا�س ےکریش یں اپنی ےسریس�ا �ب وہ �۔ ا سی رط�حٓا�پ ےک اخال�ق‬ ‫کریہم ا�و�ر اچیھ اع �د�ا�ت ا�و�ر اسال �م ےکقلعتمٓا�پیک د�ر �دمدن�ی‬ ‫کی ربخ یں دنہ � سوات �ن ںیم اب�ر ہا یچنہپ ںیہ ا�و�رآ �پیک تنطلس ےک‬ ‫کا�رنامو�ںیک ربخیںیھب اجباج یچنہپ ںیہ ا�و�ر ہی دکیاھ ایگ ےہہک‬ ‫شریف ا �و�ر ا عٰیل بسن ےک ول�گآ �پیک تنطلس ا�و �ر اب�دشاہی‬ ‫کی رعتیف ںیم رطب اللاس �ن ںیہ �۔ ںیم وج ا�س طحق الرجا�ل‬ ‫کے زمانہ ںیم سج ںیم ا� لوو�الزع�م ا�و�ر زب�رگی و �الے اب �دشاہو�ں‬ ‫کییمک ےہرکف و اند�و�ہ ںیم نزدگیزگ�ا�ر رہا وہ�ں ےھجم ا�س بس‬ ‫سے ا�س دق�روخشییچنہپہک الاف�ظ ا�ستیفیک ےک ایب�نرکنے‬ ‫سے اقصر ںیہ�۔ دخ�ا اعتلٰییک ذ�ا �تاک زہ�ا�ر زہ�ا�ررکشہک ا�س ےن‬ ‫�ا �س رط�ح اکماب�ر�ک وجو�د�‪ ،‬ا�س ابتہی و رببا�د�ی ےک زما نہ ںیم‬ ‫�ا پےن د ینیک امح یت ےک ےیل دیپ �اایک ےہ�۔ د �رقحتقی و�ہ ول�گ‬ ‫بتہوخ�شتمسق ںیہ وج ا�س رط�ح ےک کین تین ا�و �ر�‪ ،‬فصنم‬ ‫مز�ا�ج اب� شدا�ہ ےک زیراسیہ زندگی رسبرک ر ہے ںیہ �۔ ا�و�ر و �ہیھب‬ ‫وخوی�ںوک‬ ‫خو�شتمسق وہ�ں ےگ وج دعب ا�زرم�و�رزما نہ ا �ن بس ب‬ ‫شام�ررک یں ےگ�۔یلنک بس ےس ز یا�د �ہوخ�شتمسق د �ورط�ح ےک‬ ‫لو�گ وہتے ںیہ �۔‬ ‫ت‬ ‫�ا �و�ل ایےسول�گ وج ر �اسیت ا �و�ر ر�ا س��ب�ا�ز�ییکوق �ت ےس رُپ‬ ‫ہوتےںیہا�و �رر� حوانی اطقتاحصلرککےتملظا�و�رتلفغ ںیم‬ ‫گرفات�رولگو�ںوکون �ررعمفتیکرط�فےتچنیھکںیہ �۔ا �و�رایےسولگو�ں‬

‫کونجاک ابطن ون�ر ےس اخلی وہ ا �نوکاعم� �رف ےکون�ر ےسرسفر�ا�ز‬ ‫کرتےںیہ ا�و�ر اپینوق�ت دقسہی ےسزمک�و�ر �و �ںوک ا�س د �ا�ر �الاتبال‬ ‫کی و�ا �د�ی ےس ایام �نیک السمیتیک اجنب ےل اجتے ںیہ �۔‬ ‫�د�و�م و�ہ ول�گ ںیہ وج ا تافقہی ای تمسق ےسںیہن ہکلب اپین‬ ‫خد�ا �د�ا�د اتسدع �ا�د�و�ں ا�و�رکینیتخب ا �و�ر دنلبیتمہ ےک ابعث دخ�ائے‬ ‫کحمی ومیلعیک رط�ف ےستنطلس ا �و�روکحمت ےک املک انبئے‬ ‫جاتےںیہ ا �و�رتمکح وتحلصم اٰلیہ ا�نوک اپین ذ�ا�تاک اقئم اقم�م انب‬ ‫کرزمنی ںیم ا پین اضق ودق�راک رہظم انب�دییت ےہ�۔ ا �و�ر زہ�ا�ر �و�ں‬ ‫لوگو�ںیک اج�ن�‪ ،‬ام�ل ا�و �رعز�ت ا�ن ےک زیرنیگنرک �دییت ےہ�۔‬ ‫یبکش و�ہ ول�گ اپین تقفش�‪ ،‬رحم ا�و�ررض�و�رمتدن �و �ںیک دم�درکنے‬ ‫رغوب�ں ا�و�رونیکسم�ںاک ایخ�ل رھکےن ا �و�ر اسال�میک امحیت‬ ‫�ا�و�ر ی‬ ‫کرنے ےک ابعث�‪ ،‬ر �ب الاعملنیاک لظ وہتے ںیہ�۔‬ ‫�ا �س اعجز ریقفاک امجر �ا ہی ےہہکدخ�ائے اعتم�ل وجافمسد �و‬ ‫ضال لتیکرثک�ت ےک وقت اع�م دنب�و �ں ےک افا�د �ہیک اخطراپےن‬ ‫�ایک دنب�ہوک�ا پےن دنب�و �ں ںیم ےس اخ �صرککے ا�س ےیلوعبم�ث‬ ‫کرتا ےہ اتکہ ا �س ےک ذ�ریہعرمگ�اہو�ںوک دہ�ایت د �ے ا�و�ر‬ ‫�ا ندھو�ںوک انیب ئی اطعرک �ے ا�و�ر اغفول �ںوکلمعیک وت فقی اطع‬ ‫رفائے ا�و�ر ا�س‬ ‫کر�ے ا�و�ر ا�س ےک اہتھ ےس د ینیکدجتید م‬ ‫کے ذ�ر یہعاعم �ر�ف و رب�اہنییکمیلعت د�ے �۔ اسی دخ �ا ئےرکیم و‬ ‫�رحمی ےن ا�س زمانہوک بجنتف و افم سد ےس رپ دکیاھ ا�و�ر بج‬ ‫�دکیاھ ہک ا �س زما نہ ںیمرمگ�اہی ا�و�ر الضلت ا� ترد�ا�د ڑب�ھایگ‬ ‫ہےوت ا�س ےن ےھجم وچ� ھدویں دص�ی ےکرس رپ اصال�ح قلخ‬ ‫�ا �و�ر اتام�متجح ےک ےیل اممو�رایک �۔ ا�و�ر وچنہک ا�س ز ما نہاک ہنتف‬ ‫لعامئے اصن ٰ�ر�ی ےھت ا �س ےیل ہی اعجز د�رگا�ہ ا ٰلیہ ےسرضح�تحیسم‬ ‫لعہی اسلال�م ےکشقن دق�م رپاجیھبایگ اتکہ و�ہ وگشیپئی وجحیسم ےک‬ ‫�د�وبا�ر�ہ ٓانے ےک اب �ر �ے ںیم زبا�ن ز�د اع�م ےہ و �ہ وطب�ر رب�و�ز‬ ‫ظوہ�ر ںیمٓائےویکنہکرق�ٓا�نرکیم اص�ف وط�ر رپ دہ�ایت رفماتا‬ ‫ہےہک وجیھب ا�س دنای ےسالچ اجتا ےہ و�ہ ول�ٹرکںیہنٓاتا ا�و �ر‬ ‫�ا سی رط�ح ا سیحیسم اک د�وبا�ر�ہ دنای ںیمٓانا انممانک�ت ںیم ےس ےہ�۔‬ ‫شت‬ ‫�ابلہتذگ��گ�ا�نیک ا �ر�و�ا�ح وطب�ر رب�و�ز دنای ںیمٓاتی ںیہ �۔ینعیوک ئی‬ ‫خشتیص ا �نیک تعیبطیک امندن دیپ�ا وہجاتی ےہ ا �و�ر دخ�ا ےک‬ ‫نز�دیک ا�ساک وہظ�ر ٖہنیعب و یےس یہ وہتا ےہہکوگیا وہیذگشہت‬ ‫خشتیص ول�ٹرکٓائی وہ�۔ییہ و �ہ د�وبا�ر�ہ ٓانےاک رطیق ےہ‬ ‫جسوک وصفای�ءیک اطصال�ح ںیم رب�و�زاک ان�م د یاایگ ےہ�۔ وگرنہ‬ ‫�اگرذگشہت ابنای�ء ےک د�وبا�ر�ہ ولٹےن اک ر�ا سہتالھک وہتا وتںیمہ‬ ‫حرض�تٰیسیع ہیلع اسلال�میک تبسن�‪ٓ،‬احنرض�تیلص ا لہلہیلع و�ٓالہ‬ ‫�وسمل ےک ا�س دنای ںیم د�وبا�ر�ہ ول�ٹرکٓانےیک زیا �د�ہ احجتیھت �۔‬ ‫یلنکٓاحنرض�تیلص الہلہیلع و�ٓالٖہ وسمل ےنیسکیھب ہگج ہیںیہن‬ ‫رفا یاہک ایک‬ ‫فرما یاہک ںیم د�وبا�ر�ہ دنای ںیم ول�ٹرکٓا�ٔو�ںاگ �۔ ہی م‬

‫شصخٓائے اگ ہکسجاک ان �م�‪،‬مری�ا ان�م وہگا ینعی ریم�ی تعیبط �و‬ ‫فرط�ت رپٓائے اگ�۔ سپحیسم ہیلع اسلال �ماک د �وبا�ر�ہ ٓانا یھب ا سی‬ ‫رطح اک ٓانا سجیک بج ےس دنای‬ ‫طر�ح اک ٓانا ےہ�۔نہہک ا�س �‬ ‫بینٓا�جکتوکئیریظنومجو�دںیہن ےہ�۔ یہی جوہیھتہک اما �م املک‬ ‫�رضی ا لہلہنع ا�و�ر اما�م اخب�ر�ی و دیرگ ائہمابک�ریھب ا سی ایخ�ل ےک‬ ‫قائل ےھت �۔ ابلہت اع �موع�ا �م وجوجع بہ دنسپ وہ تےںیہ ا�سہتکن ےس‬ ‫�ٓاگاہیںیہن ھکرےت �۔ ا �و�ر ا�ن ےک ایخلا�ت ا �س رط�ح ےکںیہہک‬ ‫نز�و�لحیسم امسجنی رنگ ںیم وہگا ا �و�ر ا�س د�نبیجعامتشہاک د�ن‬ ‫ہوگا�۔ ایک اناس�ن ایکیتلج وہ ئیلعشم ےک استھٓاسام �ن ےس‬ ‫رطح اک وصت�ر ا�ن ےک ذہون�ں‬ ‫رطفٓائے اگھچک اسی �‬ ‫�زمنییک �‬ ‫مںیحیسم ےکزن �و�ل ےک اب�ر �ےمںی ےہہک و�ہامت �م اش�ن ووشکت‬ ‫کےاستھ ان �ز�ل وہگا ا �و�ررہرط�ف ایک وش�ر اپب وہگا ہک دکیوھ و�ہ‬ ‫�ٓاگای و �ہٓاگای�۔نکیل تنس الہل ہیںیہن ےہ�۔اگر ا �س رط�حاک اع�م‬ ‫�ر �وشن اظن�ر�ہ وہوترھپایام�ن ابغلبی ابقیںیہن ر ہات �۔ و �ہ ول�گتخس‬ ‫لغیط رپںیہ وج ہیےتھجمس ںیہہکٰیسیع ہیلع اسلال �م ابیھکتٓاسام�ن رپ‬ ‫� نزد�ہ ںیہ�۔ احشا والک ا�س رط�حںیہن ےہ�۔ہکلبرق�ٓا�نرکیم اب �ر ہا‬ ‫�وفا�تحیسم اک ذکررفماتا ےہ�۔ ا�و�ردحیثرعم�ا�ج ا نلیبیلص ا لہلہیلع‬ ‫�و�ٓالٖہ وسمل وجہکحیحص اخب�ر�ی ںیم اپنچ اقمما�ت رپ د�ر�ج ےہ و �ہیھب‬ ‫�( ٰیسیع ہیلع اسلال �م�)وک وفا�ت ایتفاگ �ن ےک زمر�ہ ںیم اشملرک تی‬ ‫ہے�۔ سپ و �ہویکنرک نزد�ہ وہکسات ےہ�۔ ذٰہل�ا ایح�تحیسم اک دیقع �ہ‬ ‫�رھکان رق�ٓا�ن و دحیث ےک ہلصیف ےس ر �وگر�د �انی ےہ�۔ ا �و�ر ا سی‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ َ َّ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ َ َّ‬ ‫طر�ح ٓایہرکیہم فلما توفیت ِنی کنت انت‬ ‫الرقِ ۡی َب َعل ۡی ِہ ۡم‬ ‫سے و�اضح وط �ر رپولعم�م وہتا ےہہکاسیع ئوی �ں ےن اپےن ہذمبوک‬ ‫حرض�تٰیسیع ہیلع اسلال�میک وفا�ت ےک دعب اگب�ڑ ا ےہ ہنہکرضح�ت‬ ‫یعٰیس ہیلع ا سلال �میک زندگی ےک د �و�ر �ا �ن�۔ سپاگر ابلرف�ض ام�ن ایل‬ ‫جا�و�ےکہرضح�تٰیسیع ہیلع اسلال�م ابیھکت نزد �ہ ںیہوتںیمہ ہی‬ ‫بیھ امنان ڑپ�ےاگ ہکاسیع ئوی�ں ےن ابیھکت اپےن ہذمبوکںیہن‬ ‫باگ�ڑ �ا ا�و�ریقیقح اصیل د ین رپاقئم ںیہ�‪ ،‬ہکبج ا �س رط�حاک ایخ�لرفک‬ ‫یبنّ ےہ�۔ ذٰہل�ا رہو �ہصخش وجوصن�ص رق�ٓانہی رپ ا یام �ن رھکات ےہ‬ ‫�ا�سرپہیال � �زمےہہکو �ہوفا�تحیسمرپیھبایام�نالئےا�و�رہیوھچٹی‬ ‫سی دللی ا�نیئک دلائل ںیم ےس ایک ےہ وجمہ ےن اپینبتک‬ ‫مںیلصفم وط�ر رپھکل دیےںیہ �۔جویھب ا �سیکلیصفتاک وخ�اہا�ں‬ ‫ہے وہا�ں ےس ڑپ �ھ ےل�۔ ہصقرصتخمہک ہیرض�و�ر�ی اھت ہکٓاخر�ی‬ ‫�زمانہ ںیم ا�س امت ںیم ےس یاکصخش اظہروہہکسجیکٓامد‬ ‫حرض�تٰیسیع ہیلع اسلال�میکٓامداک رب�و�ز وہ ا�و �ردحیثرسکبیلص‬ ‫جوحیحصاخب�ر�یںیمومجو�دےہو �ہابٓ�و �ا �زدنلبہہکرہیےہہکا�سصخش‬ ‫کیٓامدہبلغاصن�ر�ٰی ےک وقت ںیم وہگی ا �و�ررہد �ا شندنمصخش اج نات‬ ‫رطحاک ہبلغاصن� �رٰیوکزمنی رپاحصل‬ ‫ہےہک ا�س ز مانہ ںیمسج �‬ ‫ہےات�ریخ ںیم ا�سیکریظنںیہنیتلم �۔ ا�و �راصن�ر�ٰی ےک املع�ءاک دجل‬ ‫�ا �و�ر ا�نیکاک� سراتنای �ں�‪،‬ہرمسقیک اطیشنوی�ں ںیم رمتہبامک�لوکیچنہپ‬ ‫ہوئی ںیہ ا�و�ر ہیینیقی وط�ر رپاہک اج اتکس ےہہک دجا�لیھب یہیبتک‬ ‫مدقسہ ںیمرحتیفرکنے و �ا لےںیہہک انوہ �ں ےن د �وہز�ا�ر ےس‬ ‫�ز�ا ئدرحتیف دش�ہ اناجلی ا �و�روت�ر �ا�ت رہزبا�ن ںیم اشئعیک ںیہ‬ ‫�ا �و�ربتکٓاسامنیوک اپین ایخنوت�ں ےس رُپرک�دیا ےہ ا�و�ر ہیاچ ہےت‬ ‫ہںیہک ایک اناس�نیک ابع�د �تیک اج ئے �۔ ا �ب اناص�فیکرظنےس‬ ‫غو�ر ےس دکیوھہک ا �ن ےس ڑب�ھرکیھبوک ئی دجا�ل وہگا وج ےلہپ‬ ‫یا دعب ںیمٓائےاگ�؟ نکیل وچنہک ںیم ا بدت�ائےٓا�د�م ےس ےلرک‬ ‫�ٓائدن�ہ انو�ا �عکتیھبوکئی ا ییسریظنںیہن دکیاتھ وج ا�ن ےکرکم �و�ہ‬

‫�دجل ںیم ا �ناک مہ ہلپ وہ �۔ ا�س ےک دعب و�ہوک �نیس العتمںی ںیہ‬ ‫جورظنٓا�رہی وہ�ں اتکہنیقی ای کشیھب وہسےکہک ا�ن ےس ڑب�ھ‬

‫کریھبوک ئی ڑب�ا دجا�ل ےہ وجیسک اغ�ر ںیم اپھچہو�ا ےہ�؟ ا�و�ر ا سی‬

‫طر�ح وس�ر �ج و اچ ندرگہن ایک استھ انیہ دنو�ں ںیم امہ�ر�ے‬ ‫مکل ںیم وقو�ع ذپیر وہئے ںیہ �۔ ا�و�ر ہیحیسم ومعو�دیکٓامد ےک‬

‫ناشنا�ت ںیم ےس ایکومعو�د وگشیپئی ےہ وج د�ا�رینطق ںیم رضح�ت‬

‫�ا ما�م ابقررحہم ا لہل ےس ر�و �ا یت دش�ہ دحیث ںیمیھکل وہ ئی ےہ�۔‬ ‫یعاسئوی �ںاک ہنتف دح ےس ڑب�ھ اکچ ےہ ا�و�ر ظیلغرت ین شدان�م ا�و �ر‬

‫ستخ رت ینوتہنی امہ�ر �ے ایپ�ر�ےیبن رضح�ت اختم الابنای�ءیلص‬

‫�الہلہیلع و�ٓالہ وسملیک ذ �ا �ت اقد�سیک تبسنب ا پین زبا�ن ا�و�رملق‬ ‫سے املعئے اصن�ر�ٰی ا�و�ر ا �ن ےکویفسلف �ں ےنںیک �۔ ا�و�رٓاسام �ن‬

‫پر ایک وش�ر اپب وہ�ا ا �و�ر ایکنیکسموک اتام�متجح ےک ےیل اممو�ر‬ ‫کای ایگ�۔ ہیتنس الہل ےہہکسج رط�ح اک اسف �د ر �وئے زمنی رپ‬

‫رطحاک دجم �د ا�س زمنی رپاجیھب اجتا ےہ�۔ سب‬ ‫برپا وہتا ےہ ا سی �‬

‫جسیکٓاکنںیھ ںیہ اسے اچ ہےیہک کیدےھہک ا�س زمانہ ںیمسک‬

‫طر�ح اک اسف�د دنای ںیم الیھپ وہ �ا ےہ ا �و �روکنیس وق�م ےہ وج اسال�م‬

‫پرہلمحٓا�و �ر ےہ�۔ ا�ے و �ہ وج اسال�م ےک ےیلریغ�ت رھکےت وہ �!‬ ‫ریتویں دص�ی‬ ‫سوچوہک ہیحیحص ےہ ای طلغ�؟کای رض�و� �ری ہن اھت ہک ھ‬

‫جوونتف�ںیک اینب�دیھت ا�س ےک ا تخات �م رپ ا�و �ر وچ � ھدو یں دص�ی ےک‬

‫�ٓاغا�ز رپ رحتم ا ٰلیہدجت ید د ین ےک ےیلوتمجہ وہ تی �؟ ول�گ ا �س‬ ‫ویکرک ےھجمٰیسیع ہیلع اسلال�م ےک ان�م رپ‬ ‫با�ت رپبجعترکتےںیہہک ن‬

‫ھباجیایگ�۔ ا�س ےیلہک ا�س ز مانہ ےک ےنتف اسیمسقیک ر� حوا نتی‬ ‫کے اقتمضی ےھت �۔‬

‫چونہک ےھجمیحیسم �وقم ےک ےیل اتام�متجحاک اغیپ�م د یاایگ‬

‫تاھ�ا سیتحلصم ےس ریم�ا ان�م ابن رمیم رکاھ ایگ �۔�ٓاسام �ن ےس‬

‫ناشنا�تیک اب�ر�ش وہ�رہی ےہ ا�و �ر زمنییھبہہک رہی ےہہک یہی‬

‫�و�ہ ومعو �د وقت ےہ�۔‬ ‫یہ د�ونو�ں وطب�روگ �ا�ہ ریم�ی دصت یق ےک ےیلڑھک�ے‬ ‫رفایا �‘�‘ چول‬ ‫ہںیییہوجہیھتہکدخ �ا�وندرکیمےنےھجماخمطبرککے م‬ ‫کہاہمت�ر�ا وقت زن�دیکٓاچاک ےہ ا�و�ردمحمیو�ںاک دق�م ایک دنلب‬ ‫مان�ر�ے رپوبضمطی ےس اقئم وہگای�’ �’یہ دخ�ا�وندمیکح ومیلعاک اک�م‬ ‫ہے ا �و�رولگو�ںیکرظنںیمبیجع ےہ�۔ ا�سصخش ےک ےیل اجر ےہ‬ ‫جو و�اضح اشن�ن ےکوہظ�ر ےسلبق ےھجم اچہپ�ن ےل�۔ ا �و�ررہو�ہصخش‬ ‫جوٓاسامنی اشننا�ت ےک دکیےنھ ےک دعب تعیبرک�ےاگ ا �سوک ا�س‬ ‫قد�ر ا جر ہن ےلماگ�۔ ا �و�ر ےھجمتنطلس ووکحمت ےسھچکرس�وکا�ر‬ ‫ہنںی ںیَم رغیب وہنےیک احلت ںیمٓایا وہ �ں ا�و �ررغیب یہ‬ ‫�ا �س دنای ےس اج�ٔو�ںاگ �۔ ا�و�ر ںیَم اممو�رایک ایگ وہ�ں اتکہ فطل‬ ‫�ا�و�ررنمی ےک استھ ا سال�میک اقحنتی ےک دلائل ا�س رُپ�ٓاشو�ب‬ ‫�ز ما نہ ںیم �‪ ،‬رہکلم ےک ولگو�ں ےک اسمےن شیپرک�و �ں �۔ ا سی‬ ‫طر�ح تنطلس ربطانہیسج ےک زیر اسیہ ںیم امن ےک استھ‬ ‫� نزدگی رسبرکتا وہ �ں ےھجم ا�س ےسوکئی رعت�ضںیہن ےہ ہکلب‬ ‫مںی دخ�ااک رکش ا �د�ارکتا وہ �ں ا �و�ر ا�سیک ا �س تمعناک رکش اجبلاتا‬ ‫رطحیک رُپ ا من وکحمت ےک د�و�ر ںیم دینیک‬ ‫ہو�ںہک ا�س �‬ ‫خدمت ےک ےیل اممو�رایک �۔ ا�و�ر ا �س تمعناک رکش ںیمویکنرک ا �د �ا‬ ‫نہرک�و �ں ا �س دق�ررغ بت ا�و�ر ےبیسک ا�و �روق�م ےک نہیفسولگو�ں‬ ‫ش‬ ‫وکحت ا �گل�ی�� یہ ےک‬ ‫کے وش�ر ووغغا ےک اب �وجو�د ںیم اپان اک�م م‬ ‫�زیر اسیہ ا مطانی �ن ےس اجبلا�ر ہا وہ �ں ا�و�ر ا �س دق�روکس�ن ںیم‬ ‫وکحتاک رکش ا�د �ا ہنرک�و�ںوت رھپںیم دخ�ا اک‬ ‫ہو�ںہکاگر ا�س م‬


‫� ‬

‫رفو�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫رعمجا�ت �‪۲�۲‬؍‪۲‬؍ �‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫بیھ رکش اجبلانے و�الاںیہن وہ �ںاگ �۔ ا�و�راگر ا �س امروک ںیمیفخم‬ ‫ک�روھ�ںبتیھبںیماظ لموہ�ںاگویکنہکاسیجہکاسیع ئیاپ�د �ریو�ں‬ ‫کو اپےن ذمہبیک اشاعتیکٓا�ز�ا�د�ی ےہ و یاس یہ ںیمہیھب ریغب‬ ‫کیس امنع ےک اسال�میک ا شاعتیکٓا�ز�ا �د�ی احصل ےہ ا�و�ر ا�س‬ ‫�ٓا�ز�ا �د�ی ےک ز یا �د �ہ وف�ا ئدمہاملسمنو�ںوکںیہویکنہک ا�سٓا�ز�ا �د�ی‬ ‫کےسج دق�روف�ا ئدمہاملسمنو�ںوکاحصل وہتےںیہ د�وسر�و �ں‬ ‫کو ا�س ےسھچکوھت�ڑ�ا ہصحیھبںیہن اتلمویکنہک و�ہ ابطل رپ ںیہ‬ ‫�ا�و�رمہقح رپںیہ ا�و�ر ا ہل ابطلٓا�ز �ا�د�ی ےسوک ئی اف ئد �ہںیہن ا ٹاھ‬ ‫پاتےہکلب ہیٓا�ز�ا �د�ی ا �ن ےکوبیع �ںوکزمیدامنیا �ںرکتی ےہ ا �و�ر‬ ‫�ا �س ر�وشین ںیم ا �ناک دجل وخ�بلھکرکایع�ں وہجاتا ےہ�۔ سپ‬ ‫یہ مہ رپدخ�ا اک لضف ےہہک امہ�ر �ے ےیل ا یاس اتناظ�م ایہمایک ا�و �ر‬ ‫ہام�ر�ے ےیل ا �س تمعنوکوصخم�صایک�۔ اہ�ں ابلہتاملعئے اصن�ر�ٰیوک‬ ‫�ا پینوق�میک دم�د ےس کالوھ �ں ر�و پہی اناجلی ا �و�ر اپےن ابطل دلائل‬ ‫کی اشاعت ےک ےیل اتچنہپ رہات ےہ ہکبجںیمہںیہن اتلم�۔ ا�و�ر ا�ن‬ ‫ویچوی�ںیک امندن امشیب �ر‬ ‫کی دم�درکنے و �الے وی�رپی امملک ںیم ٹن‬ ‫ہںی ہکبج امہ�ر�ے ےیل دخ�ا ےکعال�و�ہ ا�و�روکئی دم�دگا�رںیہن�۔ سپ‬ ‫رہج ےہوت و�ہ ہییسلفم ےہ ا�و�ر ا�س امنع‬ ‫ہام�ر�ےاک�م ںیماگروکئی �‬ ‫وکحتربطانہیںیہنےہہکلبہیامہ� �ری �وقماکوصق�رےہہک‬ ‫کاابعث م‬ ‫�و �ہ د ین ےک اعم مہل ںیم تہب اغفل ںیہ ا�و �ر دم�درکنے ےکوم�اقع‬ ‫کو اپےنوضف�ل ونظ �ں ا�و�رانمفاق نہ اہبنو�ں ےس اٹ لےتںیہ�۔ اہ�ں‬ ‫وھگڑ�و �ںیک امندن اچ�ک و وچبدن ںیہ‬ ‫�اپین زع�ت ےک اعممہل ںیم �‬ ‫�ا�و�رںیہن دکیےتھ ہک ا �س زما نہ ںیم اسال�مڑکنیس�و �ں مشدون�ں ںیم‬ ‫گرھ�ا وہ�ا ےہ ا�و�ررہذمہب دیم�ا ن ںیمٓاچاک ےہاتکہایحتف�ب وہ‬ ‫پس یہی قوت ےہہکمہ اسال�میک دخمترکیں ا�و�رویفسلف�ں ےک‬ ‫�اعرت�ا ضا �تیک خیب ینکرک یں ا�و�ررق�ٓا�نیک اقحنتی رہ اگیب نہ ا�و�ر‬ ‫جانےن و�ا لے رپ ر�وشنرک �د یں ا�و �ر ر �بلیلج ےکالک�میک زع�ت‬ ‫کو لدو�ں ںیم اھٹب د یں ا�و�روکششرک یںہک ا �س دیم�ا �ن ںیمںیمہ‬ ‫فحت بیصن وہ �۔ ا�و�ر ا پین وپ�ر�یوکششرک یں اتکہرصن�انتی ےک‬

‫�وسا�و�س ےک اسری�و �ںوک اچ�ہ الضلت ےس ابہراکنلںی ا �و�ر ایےس‬ ‫لوگو�ںوک وجاسف�د ا �و�ر ا� ترد�ا�د رپٓاما �د �ہ ںیہ الہکت ےس اچب ںیل�۔‬ ‫ییہاک�م ےہ وج امہ �ر �ے ذمہ ےہ�۔ وی�ر �پ ا�و�ر اجپا�ن امہ�ر�ے‬ ‫�ا�سہفحت ےکرظتنمںیہ ا�و�ر امریہکیھب دعو �تغیلبت ےک ےیلدعتسم‬ ‫ہے�۔پساگرمہ ےھٹیب رہںی ےگوت مہ اہب�د�رالہکنے ےک ئالق‬ ‫ہنںی�۔ الرغ�ض یہیاک�م ےہ وج امہ�ر �ےرپس�د ےہ ا �و�رریم�ی یہی‬ ‫خو�اہشےہوجںیمدخ�اےسامگناتوہ�ںا�و�را�سےسدعارکتاوہ�ں‬ ‫کہ ا�ے دخ�ا ! ریم�ے اناص�ر دیپ�ا رفما ا �و�ر ا �س زیچاک رظتنموہ �ں‬ ‫رطف‬ ‫کہبکسک ہگج ےسات�ز�ہ وہ�ااک وھجناک ٓاتا ےہ ا�و�رسک �‬ ‫سے اشب �ر�تٓاتی ےہ�۔‬ ‫�ا�ےاش�ہاکبل �!اگرٓا�ج وُت امہ�ر�ی اب�تنس ےل ا �و�ر امہ�ر�ی‬ ‫مد�د اپےنزخ �انے ےسرکنےاک ا�ر �ا�د �ہرک�ےوتمہ دعارکتےںیہ‬ ‫رفا ئے ا�و�رریت�ے الخ�ف‬ ‫کہوُت وجیھب امنےگ دخ�ا ےھجت و �ہ اطع م‬ ‫ریو �ں ےس ےھجتوفحم�ظ رکےھ�۔ �ا�و�رریت�ی رمعںیم‬ ‫ہونے و �الی دتب �‬ ‫برکت ڈ�ا لے �۔ ا�و�ر اگریسکوک امہ�ر �ے ا �و�ر امہ�ر�ے دعو�ٰی‬ ‫کے اب�ر �ےمںی ات مل ےہ وت اسے د ین اسال�میک اقحنتی ےک‬ ‫با�ر �ےمںییھب ات مل ےہ�۔‬ ‫پس وچنہک ہیاک�م اسال�ماک اک�م ےہ ا�و�ر ہی دخمت د ین‬ ‫کی دخمت ےہ ا�س وجہ ےسریم�ا وجو�د ا�س د�رمای�ن ںیم امنع ہن‬ ‫مساھج اجئے ا�و�رولخ�ص ےکاستھ ا سال �میک دخمتیک اجئے ا �و�ر‬ ‫رضتیلص الہلہیلع و�ٓالہ سومل ےکقشعیک اتئدییک اجئے�۔‬ ‫�ٓاحن �‬ ‫�(عربی ہصح )�ا �ے اب� شدا�ہ �! دخ�ا ےھجت ربکت د �ے ا �و�رھجت‬ ‫رفائے ا�و�ر اج�ن ےلہک یہی وقت دم�داک ےہ‬ ‫پر ربکا�ت ان�ز�ل م‬ ‫جس ےک دبلہ ںیم ریت�ے ےیلٓاخر�ت ےکزخ�انے وہ�ں ےگ‬ ‫�ا�و �ر ںیمامگ �نرکتا وہ�ںہکوت اصحلنی ںیم ےس ےہ�۔ سپوُتاگر‬ ‫باقوی�ں رپ ا�ساک �م ںیم تقبس ےل اجئےوت ےلہپ کینلمعرکنے‬ ‫�و�الے دخ�ا ےک اہ�ںیھب اسبوق�ن ںیہ ا �و�ر ا لہلکین اعام�ل اجبلانے‬ ‫�و�الو �ںاک اجر اضئعںیہن وہنے دیات �۔ ا �و�ر دخ�ایکمسق ںیم دخ�ایک‬

‫طر�ف ےس اممو�رایکایگ وہ �ں ا �و�ر و�ہ ریم�ے شوپدی �ہ ا �و�راظہر�ی‬ ‫�د�ونو�ں اعام�ل ےس و �اقف ےہ ا �و�ر ا �س ےن ےھجم دص�ی ےکرس‬ ‫پر احایئے دین ےک ےیلوعبم�ثایک�۔ویکنہک ا�س ےن بج کیداھ‬ ‫کہ ندای ںیمقسف و وجف�ر ڑب�ھایگ ےہ ا �و�ررمگ�اہی ڑبھیت اجتی ےہ ا�و �ر‬ ‫�اماندت �ا�ر�ی ا ٹھیئگ ےہہکبجایخ نت ڑب�ھیئگ ےہوت ا�س ےنولخم�ق‬ ‫مںی ےس ا پےن ایک دنب �ہوک احایئے دین ےک ےیل نچ ایل ا�و �ر‬ ‫�اسے ا پینتمظع ا�و�رربکیا ئی ا �و�ر اپےنالک�منیبماک اخ�د�م انب�د یا �۔‬ ‫�ا�و�رقلخرکنا ا �و�ر ا�س رپوکحمترکنا اسیوک زیاب ےہ�و �ہ وج اچ ہات‬ ‫ہےرکتا ےہ�۔ ا �و�رسج رپ اچ ہات ےہ ہیتمعن ان �ز�لرکتا ےہ سپ‬ ‫ظن‬ ‫خد�ا ےکمکحوکبجعتیک رظنےس ہن دکیوھ ا �و�ر دب���ی�ا �ںرکتے‬ ‫ہوئے ہنم ہنالھپ�ٔو�۔ �ا�و�رقحوکوبق�لرکلو ا�و�راس قبنی ںیم اشمل‬ ‫ہوجا�ٔو ا�و�ر ہیمہ رپ ا�و�ر امہ�ر �ےاملسم �ن اھبئوی �ں رپدخ �ا ےنلضف‬ ‫کای ےہ�۔ و �ائے رسح�ت �! ا�ن ولگو�ں رپ وج وقتوکںیہن اچہپ نےت‬ ‫�ا �و�ر دنای ںیم دخ�ا ےک اشننا�توکںیہن دکیےتھ ا �و�رتلفغ ںیم ڑپ�ے‬ ‫سوتےںیہ�۔ �ا �و�را�نوکا�سےکالع �و �ہا�و�روکئیاک�مںیہنہکو �ہایک‬ ‫سمامل�نوکاکفرںیہک ا�و�ر ایک اص�د �قیک ذکت یبرک یں �۔ ا �و�ر و �ہ‬ ‫خد�ا ےک ےیلایق�مرکتے وہ ئے وغ�ر ورکفںیہنرکتے ا �و �رویقتم�ں‬ ‫کی ر �ا �ہوک ا تخای�رںیہنرکتے ۔پس ا�ن ولگو�ں ےنںیمہاکفراہک‬ ‫�ا �و�رمہ رپتنعلیک ا �و�روبن �ت ےک دعو ئو �ںوک امہ�ر�ی رط�فوسنم�ب‬ ‫زجعما�ت ا �و�ر المئہک ےکرکنم ںیہ�۔ احلانہک و�ہ‬ ‫کای ا �و�راہک ہک مہ �‬ ‫�ا�ساک سدو�ا �ں ہصحیھبںیہنھجمس ےکس وجمہ ےناہک ا �و�ر ان یہ و�ہ‬ ‫لو�گوغ�ر ورکفرکنے و �الے ںیہ �۔ ا�و�ر انوہ�ں ےنذکتیبیک‬ ‫خاطردلج�ی ےس ا پےن ہنموھک�ل ےیل ا�و �رمہ ا �س ےس وج انوہ�ں‬ ‫نے مہ رپ افرت�ا ےیک�‪ ،‬ربم�ا ںیہ ا �و�ر ںیم دخ �ا ےکلضف ےسوممون�ں‬

‫مںی ےس وہ�ں�۔‬ ‫ہم دخ�ا رپ ا �و�ر ا �سیکاتک �ب رق�ٓا�نرکیم رپ ا �و�ر ا�س‬ ‫�رسو�ل انلیب الامی وج رحام�ن دخ�ا اک وبحم�ب ےہ ا�و�ر اختم ابنلنیی‬ ‫ہے ایام �ن رھکےت ںیہ ا �و�رمہ ا �ن امت�مامیلعت �ت رپنجوک امہ �ر �ے‬

‫برگزید �ہیبن رضح�تدمحمٰیفطصمیلص الہلہیلع و�ٓالہ سومل ےلرکٓائے‬ ‫�ایام�ن ال تے ںیہ ا�و�ر مہ امت�م ابنای�ءوک امنےت ںیہ ا�و�ر مہ دص�ق‬ ‫�د�ل ےس ہیوگ�اہی دیےت ںیہہک الہل ےک وس�اوکئی ابع�د�ت ےک‬ ‫لائقںیہن ا�و�ردمحمیلص ا لہلہیلع و�ٓالہ وسمل ا لہل ےک رسو�ل ا�و�ربس‬ ‫�ا بنای�ء ےس ربتر ںیہ �۔‬ ‫یہ امہ �ر �ےاقع ئدںیہ نج رپمہ دخ �ا ےسںیلم ےگ ا�و�ر ًانیقی‬ ‫ہم اص�دقنی ںیم ےسںیہ�۔ ًانیقی الہلون�ر ےہ ا �س ےن اہج �ن رپ اپان‬ ‫فلضایک ا�و �ر ایک دنب �ےوک ا�س ےک قوت رپدجم�د انب یا سپایک‬ ‫تم دخ �ا ےکمکح ےسبجعت ںیم ڑپ تے وہ�؟ ہکبج و �ہ بس رحمرکنے‬

‫�و �الو �ں ےس ڑب �ھرک رحمرکنے و �الا ےہ�۔‬ ‫قیًانیاسیعئی �‪،‬حیسمیکایح�تےسےنتفںیمڈ�الےےئگا �و�ررفک‬ ‫رح ںیم التبم ےیک ےئگ �۔وت الہل ےن ا �ر�ا�د�ہایکہک ا�ن ےک دلائل‬ ‫ص ی‬ ‫کو ابطلرک �دھکال�و�ے ا�و�ر اظہررک �د �ےہک و�ہ ًانیقی وھجٹے‬ ‫ہںی�۔ سپ وجوک ئییھب رق�ٓا�ن رپ ایام �ن التا ےہ ا�و�ر رحام�ن دخ�ا‬ ‫کےلضفاک اطلب ےہ�۔ سپ اسے اچ ہےیہک و�ہ ریم�ی دصت یق‬ ‫کر�ے ا�و�ر تعیبرکنے و �ا لو �ں ںیم د �اخل وہجائے �۔ ا�و�رقح‬ ‫یہ ےہہک و �ہ ا پین اج �ن ا�و�ر ا پان اہتھریم�ےطلست ںیم د�ے د �ے �۔‬ ‫ییہ و �ہ ول�گ ںیہ نج رپدخ�ا دنای ا�و�رٓاخر�ت ںیم ا ناع�مرک �ےاگ‬ ‫�ا �و�ر د�ونو�ں اہجنو�ں ںیم اہنںیاکمر�ا�نرک�ےاگ �۔پس مت ریم�ی‬ ‫با�توک ای�د رکوھ ا�و�ر ںیم ا پان اعممہل دخ �ا ےکرپس�درکتا وہ�ں ا�و�ر‬ ‫مںی اپےن زح�نیک اکشیت دخ �ا ےک وس�ایسک ےسںیہنرکتا�۔ و�ہ‬ ‫مری�ا ر�ب ےہ ںیم ا�س رپیہوتکلرکتا وہ �ں و�ہ ےھجم اضئعںیہن‬ ‫کر�ےاگہکلبریم�ےد�رجا�تدنلبرک �ےاگا�و�رےھجمزع�تد �ے‬ ‫گا�۔ ا �و�ررقنع یب و �ہ ول�گوہنج�ں ےنملظایک و�ہ اج�ن ںیل ےگہک‬ ‫�و�ہ ًانیقی اطخ اک �ر�و �ں ںیم ےس ےھت�۔ وٓاخر دعوانا ان الحمد للہ‬ ‫رب العالمین�۔‬

‫الملتمس�‪ :‬دنب �ہ دخ�ا ئے و �احد الغ�م ا حدم‬ ‫ما �ہ وش �ا�ل �‪�۱� ۳� ۱� ۳‬ھ‬


‫� ‬

‫رفو�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫رعمجا�ت �‪۲�۲‬؍‪۲‬؍ �‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫تسربم �‪�۲� ۰� ۲�۳‬ءمںی اس مےن�ٓانے و �الے دنچفیلکت د �ہ و�ا قاع�ت ےس اتناخ �ب‬

‫�اسالمی وہمج�ریہ اپسکات�ن ںیم‬

‫�احدمیو�ں رپ وہنے و�الے د�ر�دنا�ک اظملمیک المَاگنزید�اسات�ن‬

‫�(مرتہب�‪ :‬رہمدمحم د �ا �ؤ�د )‬

‫پولسی ےن اقممی ریغاحدم�ی ا حاب�ب ےکعنم‬ ‫کرنے ےک اب �وجو�د ا حدمیہدجسم ےک انیم �ر �ےدیہش‬ ‫کر د یے‬

‫کرِتو�۔ضعل وخیشپو�ر�ہ�۔تسربم �‪۲�� ۰� ۲�۳‬ء�‪:�:‬ترحیک کیبل ےک‬ ‫مذہیب اتناہ�ءسپدن�و�ںنےرکتو ںیم احدمیہدجسم ےک انیم �ر �ے ا�و �ر‬ ‫مرح�ا �بامسم�ررکنے ےکلےی وپلسیوک د�رخو�ا ست �دی�۔ �ا �س رپ‬ ‫پاچ�س ےس ز �ائد ا ہل تنس ا�و�رہعیشکلسم ےک افر�د ےن اشاٹ�م‬ ‫یپرپ رپ اپےن تسدوطخ�ں ےک استھرحت یرایک ہک ا�ساگ�ؤ�ں ںیم‬ ‫ہرکلسم ےک ول�گومشب�ل احدم�ی ذمہیب مہٓانہیگ ےس ر�ہ رہے‬ ‫ہںی�۔ساتھ یہ انوہ�ں ےناہک ہک ہیدجسم ‪�۱�۹�۸��۴‬ء ےک اتمان �ع‬ ‫قا �دیانتی اقنو�ن ےسیئک رب�س لبق �‪�۱�۹�۶�۳‬ء ںیم ینبیھت ا�و �ر‬ ‫ریمعتا تی ا ند�ا �ز ےسوک ئی ہلئسمںیہن ےہ�۔ �ا�س ےیل‬ ‫�اہنںی ا �س ےک �‬ ‫�اتناظ مہی احدمیہدجسم ےک انیم�ر�و �ں ا�و�ررحم�ا �بوک اصقن �ن اچنہپنے‬ ‫سے اب�ز رہے ا�و�ر ایاس دق�م اٹاھرک ا �ن ےک ذجبا�توکسیھٹ ہن‬ ‫ہپاچنئے �۔‬ ‫�‪۲�۱‬؍تسربموکرحتیک کیبل ےک اسٹھ ےک رقیب اسف�د�ی‬ ‫گا�ؤ�ں ےک رسپچن ےک اپ�س ےئگ ا�و�ر اسےاہک ہک احدمیو�ںیک‬ ‫حامیت دنبرک د�ے�۔�ا�و�ر ا�سوک مھداکیاہک وی�ں ولعم�م وہتا ےہ‬ ‫کہاشید و�ہیھب احدم�یوہایگےہ�۔ ا�سےناہکہک ا�ساک احدمیو�ں‬ ‫کے استھوکئی ذمہیب اعمہد�ہںیہن ےہ سب ابہیم مہ ٓانہیگ ےک‬ ‫ساتھ رہےناک اعمہد�ہ ےہ�۔�ا�س رپرشسپدن�و�ںاک و�ہ وجہ�م احدمیت‬ ‫ماخلف رعن�ے اب�ز�یرکتا وہ�ا احدمیہدجسم ےک اپ�س اچنہپ�۔�وہا�ں رپ‬ ‫چدن اعلی ظر�فریغاحدم�ییھبدجسمیک افحظت ےک ےیلڑھک�ے‬ ‫تےھ�۔�ا�س رپ ہیاسف�د�ی رپ�انے رئیچمنی ےک اف�ر�م اہ�ؤ�س رپ ےلچ‬ ‫گےئا�و�راسےاحدمیو�ںیکامحیتہنرکنےرپاکاسنےےگل�۔�ا�س‬ ‫پر ا�س ےنیھب ا�ن بسوکڑھج�ک دیا ا�و�راہکویک�ںمت ول�گاگ�ؤ�ں‬ ‫وہ؟�ا�و�ر ا�نوکاہک ہکٓائدن�ہ ا�ساگ�ؤ�ں‬ ‫کے امنوک رببا�درک رہے �‬ ‫مںی دق�م ہن رھکان�۔ ا�س رپ ہیدسفم وہا�ں ےس ےلچ ےئگ�۔‬ ‫�‪۲�۳‬؍ تسربموکیعلض وپلسی افرسےن امجعت احدمیہ ےک�وفد‬ ‫کو المقا�ت ےک ےیل البیا ا�و �راہک ہک ہیمہم وسشل ڈیمیا رپلچ رہی‬ ‫ہے ا�و�راگر احدمیو�ں ےنزم�امحیت ر�ویہ ا پان یاوتکلمرھبںیم اگنہمہ‬ ‫�ٓا�ر�ا ئیاک رطخ�ہ ےہ�۔�ا �و�ر استھ یہاہک ہک ا �ب ہلصیف احدمیو�ں‬ ‫کے اہتھ ںیم ےہہکٓایا اس �ر�یدجسمامسم�ررک�و�انی ےہ ای رصف‬ ‫یمان�ر�ے ا �و�ررحم�ا�ب�۔ احدم�ی وفد ان �اناصفییکٓاخر�ی دح�و�ںوک‬ ‫چوھتی وہ ئی ہی اب �تنسرک ےتکسیکتیفیک ںیمٓاگای�۔�ا �و�راہک ہک‬ ‫�احدم�یوت ا�س کلم ےک رُپ ا من رہش�ی ںیہ ا�و�ر وجاسف�د�ی ا من‬ ‫عامہوکابت�ہرک رہےںیہ ا�نوک ر�وکا اجنا اچہےی�۔لضیع وپلسی افرس‬ ‫نےاہک ہک وپلسی رپاک�ر �ر�و�ا ئیرکنے ےک ےیل دبا�ؤ ڈ �الا اج رہا‬ ‫ہے�۔بدع ا�ز �ا�ں اشع�ءیک امن �ز ےک وقت وپلسییک اھب�ر�ی رفن�ی‬ ‫سمدجچنہپیئگ ا�و�راہک ہک و�ہافحظتیک رغ�ض ےسٓائے ںیہ�۔یلنک‬ ‫سا�ڑھے ون ےجب ےک دعب لوپسی و �الےدجسمیک تھچ رپ ڑچ�ھ‬ ‫وھتہڑ�و �ںیک رضبو �ں ےس انیم�ر�و�ں ےک ابلائیوصح�ں‬ ‫گےئ ا�و�ر �‬

‫کوامسم�ررک�د یا ا�و �ر�احدمیو�ں ےساہک ہک ابقی امند �ہ انیم�ر �و �ںوک‬ ‫�ڈھانپ ںیل�۔‬ ‫ترحیک کیبل ےک اک � نرد�و�ںنے احدمیو�ںیک اخم لتف‬ ‫وھچ �ڑی�۔ماقمی ریغاحدم�ی ٓابا�د�ی ےک‬ ‫مںیوک ئیرسک اب قی ںیہن �‬ ‫ترحیر�ی اطملےب ےک اب �وجو�دپولسی رحتیک کیبل ےک ذمہیب‬ ‫جوننوی �ں ےک اسمےن ےب سب رظنٓا�رہییھت�۔یہ ا�ن و �اقاع�ت‬ ‫مںی ایک َا�و�ر ا ضافہ ےہ اہج �ں وپلسی ےن ا �ن ذمہیب ڈنغ�و�ں ےک‬ ‫سامےنایھتہ�ر ڈ �ا�ل دیے ا و�ر اپےنرہشیو�ںوک ذمہیبوقح�ق دیےن‬ ‫مںی انکا�م رہی�۔�ا �بوت ہی ایک ر�و �ا یت یتنب اج رہی ےہہک ہی ا تناہ‬ ‫ومو�ی وھتج �ںوک عمجرک ےک ریاسیت ا تناظمہی رپ دبا�ؤ ڈ�ا لےت‬ ‫سپدن ل‬ ‫ہںی ا�و�ر اپےن انجائزاطملاب�تونم�ا ےتیل ںیہ�۔ �ا�و�ر اتناظمہی ا�ن ےک‬ ‫جر�م ںیم رب�ابریک رشیک نب اجتی ےہ�۔‬

‫پولسی ےن ایک ا حدمیہدجسم ےک انیم �ر�ے ا �و �ر‬ ‫مرح�ا�بدیہشرک د یے‬

‫شاہد�ر�ہ اٹ�ؤ�ن�۔علض الہو�ر�۔ �‪۹‬؍تسربم �‪۲�� ۰�۲�۳‬ء�‪ :‬وپلسی ےن‬ ‫�احدمیہدجسم ےک انیم�ر �ے ا�و�ررحم�ا�بدیہشرک دیے �۔مولویو�ںاک‬ ‫�ایکرگ�و�ہٓایا ا �و رماطلہبایک ہکرحم�ا�بوکامسم�رایک اجئے�۔پولسی‬ ‫کو الہو�ر اہئیوک�ر�ٹ ےک ا�س ےلصیف ےسٓاگا�ہایکایگ ہک ‪�۱�۹� ۸��۴‬ء‬ ‫سےلبق ینبیسکیھب امع�ر�ت ںیم دبتییلںیہنیک اجکسیت�۔�ا�و�ر ہی‬ ‫سمدجوت �‪�۱�۹�۴�۷‬ء ںیم ینبیھت�۔یلنک وپلسی ےناہک ہک ا من اعمہ‬ ‫کےایق�م ےک ےیلرحم�ا�بوکامسم�ررکنا ال�زمی ےہ�۔جس وقترحم�ا�ب‬ ‫ومو�ی ا�س اب�ت‬ ‫کو ڈھاپنےن ےکلےی زم�د �و�ر �و�ںوک ال یاایگ وت ل‬ ‫پررصموہ ےئگہکرحم�ا�بوکرہوص�ر تدہنم�م یہایک اجئےاگ �۔ ا�س‬ ‫پر وپلسی ےنیلگوک د �ونو�ں اجنب ےس دنبرک د یا ا�و�رزم�د�و�ر �و�ں‬ ‫کی دم�د ےسرحم�ا �ب ا�و�ر انیم�ر�و�ںوکامسم�ررک دیا�۔ احلانہک و �ہ ےلہپ‬ ‫سے یہ دیو�ا �ریک ا� نواچ ئی ےک اب عثرظن�و�ں ےس ا �وجلھ ےھت �۔‬ ‫سوشل ڈیم یا رپرشنوہنے و�ا لی ایک ویڈیو ںیم اص�ف وط�ر رپ‬ ‫�دکیاھ اجکسات ےہہک وپلسی ا�ساک�م ںیم وملویو�ںیکرھبپو�ر دم�د‬ ‫کر رہی ےہ�۔‬

‫�ا حدمیہ اہ�لرک�ا چی رپ ِا سی اس�ل د �وسر�ا ہلمح‬

‫�‪۴‬؍تسربم �‪۲�� ۰� ۲�۳‬ء�‪� :�:‬ایکلعتشم وجہ�م ےن احدمیہ اہ�ل‬ ‫کر�ا چی رپہلمحرککے انیم�ر�ےدیہشکر دیے ا�و�ردجسموک اصقن �ن‬ ‫ہپاچنیا ا�و�ر احدمیتاخملفرعن�ے اب�ز�ییک �۔چدنرشسپدن�و �ںنے‬ ‫�وہا�ں رپومجو�د احدمیو�ںوک ز�د وکو�بیھبایک�۔‬ ‫فر�ا ئڈی �ے اٹ ئزم ےن یھب ا �س ربخوک وی �ں اشئع ایک‬ ‫کہ وجہ�م ےنرک �ا چی ںیم ا حدمیہابع �دتاگ �ہ ےک انیم �ر �ے امسم �ر‬ ‫کر�د یے �۔سومو�ا �ر ےک ر �و�ز ہس رہپ ےک وقترک �ا چی ےک‬ ‫کا�ر �وبا�ر�ی الع ےق ںیم وجہ�م ےن ا حدمیہدجسم رپہلمحرک د یا ا �و �ر‬ ‫�ا �س ےک انیم �ر �ےامسم �ررک د یے �۔بدع ا �ز �ا �ں وپلسی ےن ا �س‬ ‫رگات �ررکایل �۔ظرہےک‬ ‫�و �ا قہعاک ونٹس ایل ا �و �رنیتوکشم�ک افر�ا �دوک ف‬ ‫وجہمزگیم ین نیل ےک اپ �س عمج وہنا‬ ‫وھتہڑ �و �ں ےس سیل �‬ ‫بدعیہ �‬ ‫شر�و �ع وہایگ ا �و �ر اچ �ر افر�ا �ددجسمیک تھچ رپ ڑچ �ھ ےئگ ا �و �ر‬

‫تہوھ�ڑ �و �ںیک رضبو �ں ےس انیم �ر �و �ںوکامسم �ررک د یا �۔ نیع ا سی‬ ‫�وقت ا حدمیہ اہ�لیکیلگوک وجہ�م ےن د �ونو�ں اطر�ا �ف ےس دنبرک‬ ‫وھڑ�ی د یر ےک دعب‬ ‫�د یا ا �و �رمتخ وبن �ت ےک رعن�ے اگلنے ےگل ت�۔ �‬ ‫یہول�گرشتنموہ ےئگ �۔یلنک دعب ا �ز �ا �ں ایک ڑب �ے وجہ�میک لکش‬ ‫مںی د �وبا�ر �ہومن �د �ا �ر وہ ےئگ �۔ماقمی احص فی ا �رشد ویسزفئی ےن اتب یا‬ ‫کہ ا حدمیہ اہ�ل ےس دنچایلگ �ں د �و �ر رپ یڈ�ی وپلسینشیٹس ےہ‬ ‫یلنک و ہا �ں رپوک ئی ایکیھب وپلسی و �الا رظنںیہنٓایا �۔ د � سور�ی‬ ‫رگات �رایک �۔ ا �س‬ ‫با�ر بج وجہ�م عمج وہ �اوت وپلسی ےن دنچ افر�ا �دوک ف‬ ‫کے دعبرک �ا چی ےک رئیمرمتٰیض و ہا �ب ےن ایب �ن اج �ر�یایک ہک‬ ‫رگات �ررکایل ےہ ا �و �رزمیداک �ر �ر �و �ا ئیرک‬ ‫پولسی ےننیت افر�ا �دوک ف‬ ‫�رہی ےہ�۔ �ا �رشد ےن اتب یاہک ا �س اس �ل ہی ا حدمیہ اہ�ل رپ وہنے‬ ‫�و �الا د �وسر�ا ہلمح ےہ�۔ جام عت ا حدمیہ ےک ایک رت جام �ن ےنیھب‬ ‫�ا �ن بس ابتو�ںیک دصت یقیک �۔ �ا نوہ �ں ےن ا �س و �ا قےعیک ذممت‬ ‫کرتے وہ ئےاہک ہک ہی و �ا قہع ڑج �انو�ا لہ و �ا قہع ےک دنچوتفہ �ں‬ ‫بدعیہ ر �ونام وہ �ا ےہ�۔رگن �ا �ن �وز یر اعمظ انو�ا �ر ا لقحاککڑ ےناہک‬ ‫تاھ ہک و �ہولظممو�ں ےکاس تھڑھک�ے وہ �ں ےگ�۔تاہم ر یا سیت‬ ‫�ا تناظ مہیںیہکیھب رظنںیہنٓا�رہییھت �۔‬ ‫ےنزید اتب یاہک ا سی اس �ل‬ ‫جام عت احدمیہ ےک رتجام �ن م‬ ‫فر�و�ر�ی ںیمیھب ا �سدجسم رپہلمح وہ�ا اھت �۔ ا�و�ر ا �س وقت و �ا قہعیک‬ ‫�ایفٓائیٓا�ریھب د �ر�جرک �و�ا ئییئگیھتنکیل وپلسی ےنرجممو�ںوک‬ ‫�ٓا�ز �ا�درک دیا اھت�۔اگر ا�س وقت یہ ا �ن رجممو�ں ےک الخ�فتخس‬ ‫کا�ر�ر�و �ائییکیئگ وہتیوتٓا�ج ہی و �اقہع ر �ونام ہن وہتا�۔یہسک دق �ر‬ ‫�افوس�س ان�ک ےہہک ایےسدسفمرگ�و�ہ ذمہباک ان�م اتسامع�لرک ےک‬ ‫ہام�ر�یدجسم �و �ںوک اشننہ انب ر ہے ںیہ�۔‬

‫رکوی �ںوک دشیداصقن�ن اچنہپیا �۔ �ا حدمیہ امجعتیک دقم�س‬ ‫�ا �و�ر س‬ ‫خشایص�تیک اصت �ویریک ےبحرمیتیک �۔ �ا�و�ر تہب اس�ر�ی زیچ یں‬ ‫�ا �و�ر سدات �ویز�ا �ت ہیہلمحٓا�و�ر ا پےن اس تھ ےل ےئگ �۔ ا�س اس �ل‬ ‫کر�ا چی ںیم ا حدمیہاسمجد رپ ہی ناپوچ�ا �ں ہلمح ےہ�۔�ا �س ےسلبق‬ ‫رگات�رںیہنایکایگ �۔�اگر‬ ‫ہونے و�الےولمح �ں ںیمیسکیھبصخشوک ف‬ ‫رگات�ررکایل اجتا وتٓا�ج ہی‬ ‫مجدیشوک�ا� ٹرر�ز و�ا لےہلمحٓا�و �ر �و �ںوک ف‬ ‫محہل ہن وہتا�۔ہپےل ےس یہ اقم طہعیک اکش �ر ا�س ےب سب امجعت‬ ‫کے ےیل زمنیوکزمیدگنتایک اج�ر ہا ےہ�۔ �ا�و�ر ہی امجعت دش �ت‬ ‫سپدن�و�ں ا �و رپولسی ےک اہتوھ �ںملظاک اکش�ر وہ رہی ےہ�۔ ا تناظمہی‬ ‫نے ایےس ولگو�ںوکیلھکوھچ �ٹ د �ے رکیھ ےہ ا �و�ر انیم �ر �و�ںوک‬ ‫سمام�ررکنےاکلمع وپ�ر�ے اپسکات�ن ںیم ز �و�ر و وش�ر ےس اج �ر�ی‬ ‫ہے�۔�ا �و�ر ر یاست ےن ا پینٓاکنںیھ دنبرک رکیھ ںیہ �۔‬ ‫سرپیموک�ر �ٹ ےک جج دصت �قنیسح الیجنی ےک ےلصیف ےک‬ ‫ماطبق امت �م ابع �د�تاگہو�ںیک افحظتوک ینیقی انبنا وکحمتاک‬ ‫فر�ض ےہ ا �و�ر وپلسی ا �سیک ذمہ د�ا�ر ےہ�۔ ا حدمیہ امجعتیک‬ ‫ماسجد ےک انیم �ر �و �ںوکامسم �ررکنا ہنرص�ف ا �س ےلصیفیک الخ �ف‬ ‫�و� �رز�ی ےہ ہکلب ہیآ�ر �ڈنیسن‪XX‬کے یھب الخ �ف ےہ�۔ ا سی‬ ‫سرپیموک �ر�ٹ ےک �‪�۲�۰� ۱�۴‬ءکے ےلصیف ںیماہک ایگ اھت ہکوکحمتوک‬ ‫چاہےیہک ایک ا ییس اٹسک وف �ر�س انب ئے وج لقاوتی �ںیک ابع �د �ت‬ ‫گاہو�ںیک افح ظترک �ے�۔نکیل ا�س ےک ربعسک وکحمت ا یےس‬ ‫پردشت �د اجیڈن�ے رپلچیلکنہکسج ںیم احدمیو�ںیک اسمجد رپ‬ ‫زا ئی رش�و�عرک د�ییئگ �۔ ہی ہنرص�فرپسیم‬ ‫محول�ںیک وحصہل ا ف �‬ ‫کو�ر�ٹ ےکولصیف�ں ےکانم فی ےہہکلب ہیرہمسق ےک ذمہیب و اخالقی‬ ‫جو�ا�ز ےس یھب ُد �و �رہے�۔‬ ‫خمفلت اناس نیوقح �ق ےکونشیمک �ں ےنومجو�د �ہ احلا�ت رپ‬ ‫شدیدوشتیشاک اظاہ�رایک ےہ ا�و�ر ا حدمیو�ں ےک استھ وہنے‬ ‫�و�ا لےولس�ک رپ نیب الاقو�ا می اتناظ مہیوکیھبوتجہ دلائی ےہہک و �ہ‬ ‫�ا�سملظ ومتس ےک الخ�فوکحمت اپسکات�ن رپ دبا�ؤ ڈ�ا لںی �۔ وجلائی‬ ‫�‪�۲�۰� ۲�۱‬ء ںیم نیب الاقو�ا می ا ناس نی وقح�ق ےک امہرین ےنیھب ا سی‬ ‫طر�ح دش یدوشتیشاک اظاہ�رایک اھت ا �و�ر ا حدمیو�ں رپ وہنے و �ا لے‬ ‫ظمل ومتسوک اجاگررک تے وہئے اع لیم اطقوت �ں ےس ا�سوک ر �و کےن‬ ‫کے ےیل اپسکات�ن رپ دبا�ؤ ڈ�ا لےناک اطم لہبایک اھت �۔‬ ‫ہم ایک اب�ر رھپوکحمت اپسکات �ن ےس اطم لہبرکتے ںیہ‬ ‫کہ و �ہ ا پےنرہشیو�ں ےکوقح �قیک افح ظتیک ذمہ د �ا�ر�یوک وپ �ر �ا‬ ‫کر�ے �۔ ا �و�ر اخ �ص وط�ر رپ ا حدمیو�ںیک ذمہیبٓا�ز �ا �د�یوکینیقی‬ ‫رقا �ر‬ ‫بانئے ا �و�ر ا�ن ےک الخ�ف رج�ا ئم ںیم رشیک رجممو�ںوک �‬ ‫�و�اقیع زس�ا د �ے�۔ساتھیہ اپسکات�نوک اپےنیکلم اقنو�نوکوق �اننی‬ ‫کے اع لیم ایعم �ر ےک اطم بق ڈھالان اچ ہےیجوہکرہش�ی ا �و�ر ایس سی‬ ‫رفا ہیم ےک ےیل ایک دنس ںیہ �۔‬ ‫حوق�قیک �‬

‫قبہی�‪ :‬ںیَم یہحلصم ومعو�دیک وگشیپئیاک دصم�ا�ق وہ�ں�…�…�ا�زہحفصربمن �‪۳‬‬

‫لانا بیصن وہگا ا�و�رُاسی قوت اہنںییقیقح رنگ ںیمحیسم ا �و � ؑل رپاچس‬ ‫رقا �ر‬ ‫�ا یام �ن بیصن وہگا�۔ ا �بوت و�ہ وقمںی اہنںی دخ �ا اعتلٰیاک اٹیب �‬ ‫�د�ےرک د �رقحتقیاگلای�ں د�ے رہی ںیہنکیل دقم�ریہی ےہہک‬ ‫مری�ے وبئے وہئ ثے جیب ےس ایک د �ن ا یاس د�رخت دیپ�ا وہگا ہک‬ ‫ییہ اسیع ئی اقو�ا �م م��یل حیسمؑ ےس ربکت احصلرکنے ےک ےیل‬ ‫�ا �س ےک ےچین ریسب�ارک یںیگ ا�و�ردخ�ا اعتلٰییک اب� شداہت ںیم د �اخل‬ ‫ہو اجئںییگ ا �و�ر ےسیج دخ�ایک اب� شدا ہتآ سام�ن رپ ےہ ویےسہی‬ ‫رفو �ر�ی �‪�۱�۹�۴�۴‬ء�)‬ ‫�ز منی رپآجائےیگ �۔ �(�ا فللضمکی �‬

‫کر�اچی ںیم ایک َا�و�ر ا حدمیہدجسم رپہلمح‬

‫بنی الاقو�ا می اناس نی وقح �قنشیمکاک اعالمہی �۔ �‪۲�۷‬؍تسربم‬ ‫�‪۲�� ۰�۲�۳‬ء �‪:�:‬کر�اچی ںیم ایک ا�و�ر احدمیہدجسم رپہلمحایکایگ�۔پولسی‬ ‫بےسح ےہ ا�و�رہلمحٓا�و�رٓا�ز �ا�دوھگ�م رہے ںیہ�۔بنی الاقو�ا می‬ ‫�اناسنی وقح �قنشیمک ےلہپ یھب ا�س اب�تیک رط�ف وتجہ دلا اکچ‬ ‫ہےہک اس�ل �‪�۲�۰�۲�۳‬ء ںیم ا حدمیو�ں ےک الخ�فابصعتم نہ ر �و یے‬ ‫کی رطخنا�ک رت ین رہلںیم زمید اضافہ وہ رہا ےہ�۔ ہی اتناہ ئی‬ ‫پریاش�ن کن ہحمل ےہہک اس�ل �‪�۲�۰�۲�۳‬ء ںیم ا�ب کت اتکسی‬ ‫�احدمیہاسمجد رپہلمحایک اج اکچ ےہ�۔ �‪۲�۱‬؍تسربموک ایک ا �و�ر اتناہ ئی‬ ‫�افوسسان�ک و�ا قہعشیپٓایا اہج�ں ایک احدمیہدجسم رپہلمحایکایگ �۔‬ ‫ہام�ر�ے ذ�ر �ائع ےک اطمبق د�ن اس �ڑھے اب�ر�ہ ےجب ےک رق یب‬ ‫�‪ ۱� ۵‬ےس �‪۲�۰‬؍ ہلمحٓا�و�ر ام�رٹن ر �و�ڈ رپومجو�د احدمیہدجسم رپہلمح‬ ‫�ٓا�و�ر وہئے�۔ ا�ن ںیم ےس یاکڑیسھی اگلرکدجسم ےک ا ند روک�د�ا‬ ‫�ا�و�ردص�ر د�ر �و�ا�ز �ہوھک�ل د یا ات ہک ابقی ہلمحٓا�و�ریھب ا ند�ر د�اخل‬ ‫ہوںیکس�۔جونیہ ہیہلمحٓا�و�ردجسم ںیم د �اخل وہئے انوہ �ں ےن‬ ‫کڑھکوی�ں ےکےشیش ا�و�ر د�ر�و �ا�ز�ےوت�ڑ دیے ا�و�ر ئالوٹ�ں�‪ ،‬مزی‬

‫نبای�درحتیک دجید ےک ذ�ریہع ےس کرھ �دی ےہسج ےکہجیتن ںیم‬

‫حرض�تحیسم انصر�یؑ یک و�ہ وگشیپ ئیہکونک�ا�ریا �ں د�ولاہ ےک اس تھ‬ ‫لقہع ںیم د�اخل وہ�ںیگ�‪ ،‬ایک د �ن تہب ڑب�ی اش�ن ا �و�رتمظع‬ ‫ث‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫کےاستھ وپ�ر�ی وہگی�۔ م� ل حیسمؑ ا�نونک �ا�ریو�ںوک ا لہلاعتلٰی ےک‬ ‫حوض�ر ےل اجئے اگ ا�و�ر و �ہ وقمںی وج ُا�س ےس ربکت ئاپںییگ‬

‫خوشی ےس اکپ �ر اھٹںییگہک ھو شعنا‪ ،‬ھو شعنا�۔ �(تذکر�ہہحفص �‪۱� ۰� ۲‬‬

‫طعب اہچ�ر�م )�ُا�س وقت اہنںی دمحمیلص ا لہلہیلع و�آلٖہ وسمل رپ ایام �ن‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫�ء‬۲�۰�۲�۴� ‫رفو�ر�ی‬ � ‫؍‬۲‫؍‬۲�۲� ‫رعمجا�ت‬ � ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش‬ Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide February 22, 2024 – February 25, 2024

Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040

Thursday February 22, 2024 00:15 00:35 00:50 01:10

01:35 02:40

03:20 04:30

04:40 06:00

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 61-94 of Surah An-Naml and verses 1-12 of Surah Al-Qasas. Hayat-e-Javidaan: a discussion programme on the blessed character of the Promised Messiah 21 2004 (as). Today's episode is about the court cases of the Promised Messiah (as). The Promised Son: A documentary following Mudabir Khalid with his research on the life and achievements of Hazrat Musleh Ma'ood (ra), with the help of experts in this field to discover the era of the Promised Son.

This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities

of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on February 16, 2024. The Golden Age of Islam: A series of English discussion programmes on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Presentation of MTA International.

Huzoor (aba) Ke Saath Tulaba Ki Nashist: An educational programme Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) and students of Jamia Ahmadiyya UK. Rec. December 15, 2019. Ausaf-e-Fazl-e-Umar: Signs of the Promised Reformer.

Friday Sermon: Friday sermon delivered on February 16, 2024 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AtTaubah, verses 103-111. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Aaj Musleh Ma'ood Yaad Aye: a programme about the prophecy of Hazrat Musleh Ma'ood (ra).

14:45 15:25

The Golden Age of Islam: A series of English discussion programmes on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Presentation of MTA International. Attributes Of Allah: Today's episode is about Rabbul Alamin and Maliki Yawmiddin.

18:00 18:20 18:35 18:50

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Qasas, verses 52-89. Dars-e-Hadith [R] Ausaf-e-Fazl-e-Umar: Signs of the Promised Reformer.

16:00 Friday Sermon 2024 [R]

19:00 20:20 20:55

21:15 Friday Sermon 2024 [R] 23:40

Aal-e-Rasool (saw): Omar Farooq presents a discussion about the progeny of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is on the background and status of his family.

00:00 00:20

World News Tilawat & Dars-e-Hadith

Saturday February 24, 2024

07:00

01:30 03:05 Reception At Hilton Hotel: A reception held in honour of Hazrat Mirza Masroor Ahmad 04:55

08:15

(may Allah be his Helper), at the Hilton Hotel in Tokyo, Japan. Recorded on November 23, 2015. Roots To Branches: Season 3 of Roots to Branches, a discussion programme about the life and character of Hazrat Mirza Bashir Uddin Mahmood Ahmad, Khalifatul-Masih II (ra). Prog. no. 13.

06:00

Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'The Victory Of Islam'. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon. Common Grounds - Nature of God: Scholars of different religions tackle tough questions and discuss their unique but similar answers. Presentation of MTA studios Canada.

07:05

06:15 06:25

08:45 09:55 10:25 10:45

11:10 12:10

12:40 14:10

Friday Sermon: Friday sermon delivered on February 16, 2024 by the Head of the

Question And Answer Session Part 2: A question and answer session with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Part 2. Recorded on October 21, 1995. Tilawat & Dars-e-Hadith [R]

Bustan-e-Waqfe Nau: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and children of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 19, 2020. Friday Sermon 4 Kids [R]

06:20 06:30

08:50 10:50

11:10 12:15

14:30

Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Concluding address

13:00

16:50

Friday Sermon 2024 [R]

16:00

18:00 18:20 18:35

18:50 19:25 19:35 19:55 20:40

delivered on August 31, 2014 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Qasas, verses 13-51. Dars-e-Hadith [R]

Beacon Of Guidance: A compilation of questions and answers given by the Head of the

Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Ausaf-e-Fazl-e-Umar: Signs of the Promised Reformer. Friday Sermon 4 Kids [R] Virtues Of Ahmad (as): the beautiful character and personality of the Promised Messiah (as). The Promised Son: Mudabir Khalid and Asif Basit discuss the life and achievements of Hazrat Musleh Ma'ood (ra) and his visit to United Kingdom. Part 2. Presentation of MTA International.

20:55 22:55

Bustan-e-Waqfe Nau 2020 [R] Reception At Hilton Hotel 2015 [R]

00:00 00:20

World News Tilawat & Dars-e-Hadith & Virtues Of Ahmad (as)

01:35 03:15 05:10 06:00

06:15 06:30

06:55 08:50 10:25 11:00 12:05

12:50

13:00 14:00 14:25

15:00

Question And Answer Session: with Khalifatul-Masih IV (rh). Rec. October 21, 1995. Huzoor’s (aba) Jalsa Salana21 UK2004 Concluding Address: rec. August 31, 2014. Bustan-e-Waqfe Nau: Recorded on January 19, 2020.

Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AtTaubah, verses 112-120. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). The Promised Son: A documentary following Mudabir Khalid with his research on the life and achievements of Hazrat Musleh Ma'ood (ra), with the help of experts in this field to discover the era of the Promised Son. Huzoor's (aba) Jalsa Salana Bangladesh Concluding Address: Concluding address delivered on February 8, 2015 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba).

Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat: An educational class with Hazrat Mirza Masroor

Friday Sermon: Friday sermon delivered on February 23, 2024 by the Head of the

Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Virtues Of Ahmad (as): A programme introducing the beautiful character and personality of the Promised Messiah (as) through narrations and incidents. Presentation of MTA studios Canada.

Inauguration Of Baitul Ikram UK: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) in Leicester. Recorded on February 20, 2016. Tilawat & Dars-e-Malfoozat [R]

LIVE Intikhab-e-Sukhan: A LIVE poem request programme. LIVE Highlights Jalsa Salana Ghana 2024 LIVE Jalsa Salana Ghana 2024: LIVE proceedings of Jalsa Salana Ghana 2024, with

Highlights Jalsa Salana Ghana 2024 [R]

23:40

Virtues Of Ahmad (as) [R]

22:00

Friday Sermon 2024 [R]

Jalsa Salana Ghana 2024 [R]

Sunday February 25, 2024 01:30 02:30 04:40 06:00

06:15

World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat

Highlights Jalsa Salana Ghana 2024

Jalsa Salana Ghana 2024: recorded on February 24, 2024. 21 2004

Friday Sermon: delivered on February 23, 2024. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Yunus, verses 5-15. Dars-e-Tehreerat: Selected sayings of the Promised Messiah (as) presented by Nasrumminallah.

06:20

Highlights Jalsa Salana Ghana 2024

10:55

Friday Sermon: Friday sermon delivered on February 23, 2024 by the Head of the

07:20

12:05

13:00 13:55

LIVE Friday Sermon: LIVE Friday sermon delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).

18:40

Hayat-e-Javidaan: a discussion programme on the blessed character of the Promised Messiah (as). Today's topic is 'the Promised Messiah's (as) aversion towards worldly life'.

Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Atfal members of the Waqfe Nau scheme. Rec. February 9, 2020.

21:00

19:00

14:30

LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon.

February 8, 2015. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 121-129 of Surah At-Taubah and verses 1-4 of Surah Yunus. Dars-e-Malfoozat: an Urdu programme on the selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as) on the topic of 'prayer after namaz'. Life of Muhammad (saw): A series looking at vital events in the life of Muhammad (saw) in the early stages of Islam. Today's programme looks at the profession of Muhammad (saw).

concluding address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Virtues Of Ahmad (as) [R] World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-`Ankabut, verses 1-45.

Ahmad (aba) and Nasirat members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 26, 2020. Seerat-un-Nabi (saw): A discussion about the life of the Holy Prophet (saw). Prog. no. 4. Tilawat & Dars-e-Hadith & Aaj Musleh Ma'ood Yaad Aye [R] Untold Narrations by Syed Taalay: An English programme featuring the untold narrations of Syed Taalay Ahmed Shaheed about Khilafat. Presentation of MTA International.

LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon.

Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat: Recorded on January 26, 2020. Jamia Convocation Shahid: Recorded on January 16, 2016. Huzoor's (aba) Jalsa Salana Bangladesh Concluding Address: Recorded on

17:40 18:00 18:20

00:00 00:20

Friday February 23, 2024

Jamia Convocation Shahid: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the convocation of Shahid 2015 of Jamia Ahmadiyya UK and Canada. Recorded on January 16, 2016. Aaj Musleh Ma'ood Yaad Aye: a programme about the prophecy of Hazrat Musleh Ma'ood (ra). Hayat-e-Javidaan [R]

17:25 18:00 18:20

Jalsa Salana Ghana 2024: Proceedings of Jalsa Salana Ghana 2024, with concluding address delivered on February 24, 2024 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat & Dars-e-Tehreerat [R]

Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad

(may Allah be his Helper) and Lajna members of the Waqfe Nau scheme. Rec. February 16, 2020. Seerat-un-Nabi (saw): the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw). Prog. no. 4.

Waqfe Nau Ijtema: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) to Lajna and Nasirat, on the occasion of National Waqifat-e-Nau Ijtema UK. Rec. February 27, 2016. Attributes Of Allah: Today's episode is about Rabbul Alamin and Maliki Yawmiddin. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verse 46 of Surah Al-`Ankabut and verse 31 of Surah Ar-Rum. Friday Sermon 2024 [R]

20:25

Highlights Jalsa Salana Ghana 2024 [R]

23:25

Attributes Of Allah [R]

21:25

Jalsa Salana Ghana 2024 [R]

Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department

‫�ا �ب ہی ےہہکرھگںیم ام�ں اب�پوکز یا�د�ہ رتبتییک رض�و �ر �ت ےہ�۔ کیس ڑلکے ےسوک ئیآ�ج کت ہچبںیہن دیپ�ارکاکس ا�و�ر وہنایھب‬ ‫جب ہیرتبتی وہیگوت ابہرکے ولگو�ںاک اثرںیہن وہاگ�۔‬ ‫ہنںی�۔�د�وسر�و �ں ےس اج ےک ےچب ےتیل ںیہ �۔وت ہی زیچ یں دجالی‬ ‫ ہی دجالی اچلںی ا لہل اعتلٰی ےک الخ�ف ےنلچ ےکلےی‬،�‫باقی وت ا�ب ہی ذم �ا�ق نبایگ ےہ�۔ �انوہ�ں ےن اہی �ں یھب چالںی ںیہ‬ ‫ ا�ب انوہ�ں ےن �ا�س ےک ربخال�فانہک رش�و �ع ہںی�۔ �ا لہلاعتلٰی ےن ا�س ےیلہپےل یہہہک دیا اھت ہکمت ول�گ ا �س‬،�‫ییہ اقنو�ن انب یا اھت‬ ‫کر�دیا ےہ�۔ہپےل ہیاھت ہک رپ �ائرم�ی وکس�ل اجنے و �الابہچاگراتہک قمسیک اچلںی لچ ےک ا ناس نی تئیہ ںیم دبتلیای�ں دیپ�ارکنےیک‬ ‫ہےہک ںیم ڑلکی وہ�ںوتیھب امنان ڑپ�ےاگ�۔نکیل ا �ب ای یکوجنش کوششرک�وےگا �و�روجرک �ےاگو �ہا �سرط�حمنہجںیماج ئےگا�۔‬ ‫�و�ہمنہج ںیم ےل اجتا ےہ‬،�‫نمرٹسا �و�ر دیرگولگو�ں ےنیھب وس�ا�ل اٹاھنےرش�و�ع ےیکتو انوہ�ں �ا لہل تاعلٰیآ گے اعم�فرکنے و�الا ےہ‬ ‫نےعرم ڑبھا د�ی ےہ�۔ انوہ �ں ےنہہک دیا ےہہک ا�بڈنکیس�ر�ی‬ ‫نکیل و �ا � نرگنوت الہلاعتلٰی ےن د �ے �دی‬،�‫یا ںیہن ہی و�ہ اجنات ےہ‬ ‫ ا�س ےس ےلہپ ام�ں اب�پ ےس ھچوپان‬،�‫سوک�ل ںیم اج ےک اتخای�ر وہاگ‬ ‫ ا�س ےیلںیمہ رہبحا�ل اتحم�ط وہنا اچ ہےی �۔‬،�‫ہے‬ ‫اگر ام�ں‬،�‫پڑ�ےاگ ہکآ یا ا�سوکمہ ڑلکی ای ڑلکا امنںیہک ہن امنںی‬ ‫مز ید رب�آ�ںوضح �ر�انو�ر ےنرشکا ےکاھکنے ےک اتناظ ما�ت‬ ‫با�پ ا تاف�قرکیں ےگ بت امناجائے اگ و�ر نہںیہن �۔وت اہی �ں ہی‬ ‫رفایا �۔‬ ‫�وغری�ہ ےک اب�ر�ے ںیم د �ر یافت م‬ ‫�احاس�س دیپ�ا وہایگ ےہوت ابقی وی�ر�پ ںیمیھب ا�ن اش�ء الهل دیپ�ا‬ �‫�ب�یل ج‬ ‫مالقا�ت ےک اتخات�م رپ امری اص حب � یم ےن رشکا‬ ‫ہواجئے اگ�۔ ا�س ےیل ایکوت ہی ےہہکرھگںیم ام�ں اب �پ زیا�د�ہ‬ ‫کے استھ اتجامعی اصت�و یر ونب �انےیک رغ�ض ےسوضح�ر انو�ریک‬ ‫توجہ دیں�۔‬ ‫�د �وسر�ےجو ا لہلاعتلٰی ےن ایک اناس �نوک انبیا ےہ و �ہ وہی خدمت ںیم د �رخو�استیک�۔حوض�ر انو�ر ےن ا �ز ر �ا �ِہ تقفش ا �س‬ ‫رفاتے وہئے رم�د�و�ں ا�و�روع�رتو�ں ےک‬ ‫�ر�ہاتکس ےہ�۔اگر یاک ڑلکی اپےنآ�پوکڑلکایتہک ےہوت الہلاعتلٰی کی اجا�ز �ت رمحتم م‬ ‫ ہرم�ا �ہ الگ الگرگ�و �پ ٹوفو�ز ونب �انےاک رش�ف اشخب زینوچب�ں ںیم‬،�‫لسن الچنےاکمٹسس انب یا ےہ‬،�‫وتدی�ی اظن�م انب یا ےہ‬ ‫نے ا�ساک وج ل‬ ‫رف ئاںی�۔‬ ‫�ا�س ںیم ا�سوک و�ہ اعاض�ءتوںیہن لم ےتکس وجڑلکے ےک ںیہ �۔ ہن چالکٹیمیسقت م‬ ‫حوض�ر انو�رنےآخر رپبس اشلمنیوک ا لہلاحفظےتہک وہئے‬ ‫رص�فاظہر�یوط�ررپ‬،� ‫ہنو�ہہچبدیپ�ارکےکساگ‬،�‫لڑکےوکرحمےلماگ‬ ‫ش‬ ‫شلک یہ نب اجئےیگ ایھچک اہ�رمونز�د �ے ےک ا �سوک ا�سیک �� پی� �اسلال�ممکیلع و رحۃم الهل و ربکاتہاہک ا�و �ر �ا�س رط�ح ےس ہی الم قا �ت‬ ‫�د �ے دیں ےگہک و�ہ نب اجئے�۔‬ ‫خبریو وخ بی اناج�م ذپیر وہ ئی�۔‬ ‫جمےھںیہن اتپ ہک ڈ�اکرٹ�و �ں ےناہک�ںکت ریرس�چیک ےہ�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫با�ر�ے ںیم ر�انہام ئی بلطیکہکایک احدم�ی وخ �اتنیوک ایےس‬ ‫پر�وگر�ا�مدقعنمرک �و�انے ای ا�ن ےک رشکا ےس اطخ �برکنےیک‬ ‫�اجا�ز �ت ےہ وج ابہرےس وہ�ں�؟‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن ا �سنمض ںیم اج مع دہ �ا یا �ت ےس‬ ‫رفا ئیہک ا حدم�ی وخ �اتنی‬ ‫نو�ا �ز تے وہ ئے ا �س اب �تیک وت ثقی م‬ ‫رقتاب �ت ںیم رشکترکنےیک رشم�و �ط‬ ‫کو د �رقحتقی ریب�و نی ی‬ ‫�اجا�ز �ت احصل ےہ رشبیطہک ا ییس رسگرموی �ں اک دصقموع�ا �م‬ ‫�ا لان �سوک اف ئد �ہ اچنہپنا ا �و �ر ا سال �م ا حدم یتیکیقیقح امیلعت �توک اع �م‬ ‫کرنا وہ �۔وضح �ر انو�ر ےن ا �س اب �تیک ا مہتی رپ ز �و �ر د یاہکاگر‬ ‫�ا یےسوم �ا قع رپاطخ �باکیھباہک اج ئےوت ا سالمی امیلعت �توک ایب �ن‬ ‫ومز �و �ں ہی وہاگ ہکاٹسجی رپآنے و �ا لی‬ � ‫کرنے ےک ےیل �ز یا �د �ہ‬ ‫خو�اتنی اب لغ زین ہتخپرمعیکرجتبہاک �ر وہ �ں �۔ اتہموضح �ر انو�ر‬ ‫کے وح �ا لے‬mixed-gender gatherings ‫نے‬ ‫رفا ئیہکاگر‬ ‫سے ا تحای �ط ربتےنیک تحیصنرک تے وہ ئےنیقلت م‬ mixed ‫صر�فوخ �اتنییکرقتیب وہوترتہبوہگا نکیلاگر ہی‬ ‫ وہوتںیمہ ا �س ےس ا حرت�ا �زرکناچاہےی �۔وضح �ر‬gathering ‫رفا ئیہک ںیَم ا �س اب �توک‬ ‫�انو�ر ےن ا �سیک اب بت زمید ر �ا نہام ئی م‬ ‫رقتاب �تدقعنمرک یں نج ںیم‬ ‫ترجحی د یات وہ �ںہکآ �پ وخ �د ا ییس ی‬ ‫�د �وسر�ے ولگو�ں ا �و �راملسمنو�ںوک مدعوایک اج ئے ا �و �ر ا �س ںیم‬ ‫�ا �ن ےس اخم طب وہ �ں �۔‬ ‫ےسو�ا لایک ایگ ہکرغمبی امملک‬ ‫�ایک اخ�د�میک اجنب س‬ ‫مںینیت ای اچ�راس �ل ےسوچب�ںوک ہیوس�ا�ل وپھچےت ںیہہکآ �پ ڑلکی‬ ‫ ڑلکا وہنےاک وج �ا�ب د �ے د�ے‬،�‫ہںی ای ڑلکا�؟اگر ایک ڑلکی‬ ‫�ا�و�ر و �الدین ا �سوکمیلست ہنرک یںوتوگ�رمنٹن ا�ن ےس ےچب اپین‬ ‫رفائںیہکےسیک‬ ‫توحیل ںیم ےلیتکس ےہ�۔وضح�ر انو�ر ر �انہام ئی م‬ ‫ما�ں اب �پ ایلبقتسم ےک ام�ں اب �پ اپےنوچب �ںوک ا�س وص�ر�ت اح�ل‬ ‫سے اچب ےتکس ںیہ�؟‬ ‫رفا یا ہک رتہب ےہہکرھگ�و �ں ںیم‬ ‫�ا�س رپوضح�ر انو�رنے م‬ ‫بوچ�ںیک رتبتیرک�و ا�و�ر ا �ن وچب�ںوکرھگ�و �ں ںیم اتب �ؤہک دکیوھ‬ ‫متںیہ الہلاعتلٰی ےن ڑلکا دیپ �اایک ےہمت ڑلکے وہ�۔‬ ‫ اپےن وکس�ل ےک ز یر اثر ای اپےنرھگ‬،� ‫ماحو�ل ےک ز یر ا ثر‬ ‫کے امحو�ل ےک زیر اثرضعب دفہعڑلکای�ں دکییتھ ںیہہکًالثم اشینی‬ ‫سوسائیٹ ںیم امہ�ر�ےرھگ�و�ں ںیم ڑلکوی�ںوکمک رتجحی دیےت ںیہ‬ ‫�ا�و�رڑلکو�ںوک زیا �د�ہ ا مہتی د�ی اجتی ےہ�۔توڑلکای�ںیتھجمس ںیہہک‬ ‫مںی ڑلکا نب اج�ؤ�ںیگوت ےھجم زیا�د�ہ امہتیلم اج ئےیگ�۔ ہی طلغ‬ ‫طریہق ےہ�۔ ام�ں اب �پوکوترش�و �ع ےس یہ اپین رتبتی ا ییس رھکین‬ ‫چاہےیہک اسال�ماتہک ےہہکڑلکے ا �و�رڑلکی د �ونو�ں ےکماس�و�ی‬ ‫رفا یا‬ ‫حوق�ق ںیہ �۔ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےنوت اہی �ں کت م‬ ‫کہاگرنیت ڑلکای�ںیسک ےک اہ�ں دیپ �ا وہ �ں ا �و�ر و �ہ ا �نیک اچیھ‬ ‫تربتیرک �ے ا�و�ر ا �نوک اچیھمیلعت لدو �ائےوت و �ہ تنج ںیم الچ‬ ‫جاتا ےہ�۔تو ہی زیچ یں ںیہ�۔ہپےلوت ام�ں اب�پوکوخ�د اپےنرھگےس‬ ‫�ا �سیک اصال �حرک نی اچہےی�۔‬ ‫ زیا �د�ہ اتحم�ط وہنا‬،�‫ہونا ڑپ �ےاگ‬vigilant‫�ا �ب ز یا�د�ہ‬ ‫پڑ�ےاگ ہک وجرھگاک امحو�ل ےہ ا�س ںیم رہایک ڑلکےوکیھب‬ ،�‫ د�ونو�ں ےسبر �ابر ےکولس�ک وہ �ں‬،�‫�ا�و�رڑلکیوکیھب ا مہتی ےلم‬ ‫نہڑلکا اپےنآ�پوکڑلکیےھجمسہکڑلکیوکزیا �د�ہ امہتیلم رہی ےہ‬ ‫�ا �و�ر ہنڑلکی اپےنآ �پوک ڑلکاےھجمس�۔‬ ‫الیمیلعتایکیتہک ےہ�۔چبنپ ےس یہ ام�ں‬ ‫پرھ ہی اتب�ؤہک اس م‬ ‫با�پرھگںیم اتبتے رہںی�۔توہام�ر �ے ےیل ایک تہب ڑب�ا جنلیچ‬

�‫�ب�یل ج‬ ۲� ‫ � یم ےک ایک وفدیک المقا�ت�…�…�ا�زہحفصربمن‬:�‫قبہی‬ ‫�ایک رم�اکیش ژن �ا �د رشیکِ سلجم ےن ا �س الم قا �ت یک‬ ‫�اجا�ز �ت رمحتم رفمانےپروضح �ر انو�راک ہت د �ل ےسرکشیہ ا �د �ا‬ ‫کرتے وہ ئے ا پےن کین ذجبا�تاک ا ظاہ �ر ا �ن ا لاف �ظ ںیمایک ہک‬ ‫�ا حدم یتاک ہینسح ےہہک ندای رھبےکول�گ ا �و �رفلتخم ذم �ا ہب ےس‬ ‫عتقل رھکےن و �ا لےول�گ ایکڈنھج �ے ےلتعمج وہ ےتکسںیہ زین‬ ‫موصو�ف ےنرع�ضایکہک ںیم ےن ا حدم یتوک ا سی وجہ ےسوبق �ل‬ ‫کای ےہویکنہک ا حدم یت یہ و �ہرتھچ�ی ےہسج ےنامت �م ذم �ا ہب‬ ‫کواٹکاھرک تے وہ ئے اہنںی ا سال �م ےک تحتدحتمایک ےہ�۔‬ ‫رفایاہک یہیوترضح�تحیسم‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن ا�س رپرصبت�ہ م‬ ‫رفا یا اھت ہک امت�ماملسمنو�ںوک‬ ‫موعو�د ہیلع اسلال�موک ا لہلاعتلٰی ےن م‬ ٰ ‫َع‬ ‫لی ِدیْ ٍن َوا ِح ٍد عمجرک�و �۔ یہی رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م‬ ‫کا الاہ�م اھت ا�و�ر ا سی ےک ےیلرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�مآئے‬ ‫رفائییھت‬ ‫تےھ ا �و�ر ا سییک وگشیپ ئی حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫رطف‬ � ‫ ول�گ نداییک‬،�‫کہ یاک زمانے ںیم بج دینڑگباجئےاگ‬ ‫ رص�ف‬،�‫املسم �نیھب اپینمیلعتوکوھب�ل ئاجںی ےگ‬،�‫چےل ئاجںی ےگ‬ ‫نا�م ےکاملسم�ن وہ�ں ےگ ا�و�ر ا�س قوت ےک املع�ء بجرضح�تحیسم‬ ‫ تہب اس �ر�ے اکسلر�ز ا �و�ر ڑب �ے‬،�‫موعو�دہیلع اسلال �م ےن دعو�ٰیایک‬ ‫�د�ر�د رھکےن و�الےاملسم�نیھب ہیاہکرکتے ےھتہکحیسم ودہم�ی ےک‬ ،�‫�زمانےیک رض�و�ر �ت ےہات ہکمہاملسم �ن ایک اہتھ رپعمج وہ�ں‬ ‫یلنک بجحیسم ومعو�د ؑنے دعو�ٰیایک وت ا�ن ںیم ےس تہب اس�ر�ے‬ ‫�ا�س اب�توکھجمسںیہن ےکس ا�و�رڑگب ےئگ�۔‬ ‫یلنک رہبحا�ل یہی امہ�ر �ا دصقم ےہ ا�و�ر اسی ےیلرضح�تحیسم‬ ‫موعو�دہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�مآئے ےھتہک اسال�م ںیم وجرّتہبرفقے‬ ‫ ا �ن رفقو�ںوک یھب عمجرک یں ا�و�ر ا�س ےک الع�و�ہ‬،� ‫بن ےئگ ںیہ‬ ،�‫ دنہ�و�ا �ز�م ےہ‬،�‫ وہی �دیت ےہ‬،�‫ اسیعئتی ےہ‬،�‫�د�وسر�ے َا �د یا�ن‬ ِ‫ ا �ن بسوک ا لہلاعتلٰی ےک د ین‬،�‫بد�ھ ا�ز�م ےہ ای دہریہ ول�گ ںیہ‬ ‫�و �احدپرعمجرک یں ا�و�ر اسی دصقم ےک ےیلجامعتاقئمیکیئگیھت‬ ‫�ا�و�ر ا سی دصقم ےک ےیل امہ �ر �انشم اج�ر�ی ےہ�۔�ا�و�ریہی دصقمرہ‬ ِ‫سج دین‬،�‫دمیوک ا�ب اپاننا اچہےیہک بج ا�س ےن تعیبرک یل‬ � ‫�اح‬ ‫ ا�ب ا�سوک‬،�‫�و�احد رپ و�ہحیسم ومعو�دہیلع اسلال�موک ام�ن ےکعمج وہایگ‬ ‫�ا�سےنالیھپنایھبےہا�و�ردنایوکیھبا�سربکتےسہصحدلانے‬ ‫کیوکششرکنی ےہ�۔‬ ‫بدع�ا�ز �ا �ںوضح�ر انو�ر ےن وخ�اتنیوک زمیدوس�الا�ت وپھچےن‬ ‫رفائی�۔‬ ‫کی اجا�ز�ت رمحتم م‬ ‫ن‬ ‫�ایک ل� ج�ہ ربممےن اپینزگ�ا� شرا�ت ےکآغا�ز ںیموضح�ر�انو�ر‬ ‫�ا�و�رنیمظتنماک ہت د�ل ےسرکشیہ ا�د�اایک ہک ہلضفب اعتلٰی ہی المقا�ت‬ ‫ابماع �تیک اجنب ےس‬ ‫�ا �و�ررفسنکمم وہ �ا �۔ انوہ �ں ےن اٰ �ن ون ئ‬ ‫جذبا�تتّبحم و اخال�ص ےس رُپ اغیپ�م اچنہپ یا وج وبجو�ہ ا �س المقا �ت‬ ‫مںیومشلتی اتخای �ررکنے ےس اقصررہںی زینا �ن ہلمجوخ�اتنییک‬ ‫خریو اع فتی ےک ےیلوصخصی دعا�ؤ�ںیک د �رخو�ا سترک تے وہئے‬ ‫�ا �نیک اجنب ےسوضح�ر انو�ریک دخمت اقد�س ںیم اسلال �ممکیلعاک‬ ‫حتہف شیپایک�۔‬ ‫�ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن ا�ن ےک ےیل دعائہیاملک�ت ا�د �ا‬ ‫فرمائےنزیاحضر ینِسلجم ےسآ �ج حبص ےک ان شےت ےک اتناظ ما �ت‬ ‫رفا یا�۔‬ ‫کے اب �ر �ے ںیم اتساسف�ر م‬ ‫موصوفہ ےن وضح�ر انو�ریک دخمت ںیم ریب�ونی وع�ا می‬ ‫سرگرموی�ں ےک وح�الے ےس�احدم�ی وخ�اتنی ےکرک �د�ا�ر ےک‬


‫� ‬

‫رفو�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫رعمجا�ت �‪۲�۲‬؍‪۲‬؍ �‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫‪Issue No. 46‬‬

‫‪Thursday 22 February 2024‬‬

‫زیو�ن لگنج ا �و�ر احلہی رُپ ا سر�ا�ررہشیک د �ریا فت‬ ‫�ا می �‬ ‫زیو �ن لگنج ےک ان�م ےسوتہم بس یہ و�اقف ںیہ �۔ ہی‬ ‫�امی �‬ ‫وخان�کلگنج ےہسج ےک اند�ر‬ ‫نجلگ ر�وئے زمنیاک بس ےس ف‬ ‫زیو �ن ےکلگنج ںیمٓا�ج‬ ‫بتہ ےس رُپ ا سر�ا�ر ر �ا�ز شوپدی �ہ ںیہ �۔ ا می �‬ ‫بیھ وحیش ا�و�ر اناس �ن وخ�ر ابقئل ومجو�د ںیہ �۔ لگنج ںیم ومجو�د‬ ‫�ا �ن ابقئلیک دعت �ا�د �‪ ۴� ۰� ۰‬اتب ئی اجتی ےہنجیک ُکل ٓابا�د�ی اچ لسی‬ ‫لاکھ ےس ز�ا ئد ےہ�۔ بج وس�ر�ج وپ �ر�یٓا�ب وات�ب ےکاستھ‬ ‫زیو�ن ےک لگنجاک ڑب�ا ہصح ا�س دق�ر‬ ‫چکم رہا وہوتبتیھب امی �‬ ‫تا�رییک ںیم ڈ�وبا وہتا ےہہکاٹ�ر �چ ےک استھٓا�پوکزمنی دکیینھ‬ ‫پڑتی ےہ�۔ لگنج ےکھچک ےصح ا�س دق�رےنھگ وہتے ںیہہکاگر‬ ‫�ایک اناس�ن لگنج ےک ایک ہصح ںیمڑھک�ا وہ ا �و�ر اب�ر�ش رش�و �ع‬ ‫ہوجائےوت ا �س کت اب�ر�ش ےک رطق�ے د�س ےس دنپ �ر�ہ ٹنم‬ ‫تکںیچنہپ ےگ�۔‬ ‫سانئدس�انو�ںاکانہک ےہہکرص�ف رب�ا �ز یل ںیم �‪۹� ۶�۶�۶�۰‬‬ ‫سے �‪ ۱� ۲�۸�۸��۴ ۳‬ریغاقف�ر�ی (‪)�invertebrate‬جانو�ر �و�ں‬ ‫کی اقاس�م اپ ئی اج تی ںیہ�۔‬ ‫زیو �نربساتیلگنج(‪)�Amazon rainforest‬‬ ‫�ا می �‬ ‫جےس اع�م وط�ر رپ انرگیز�ی ںیم ‪ Amazon Jungle‬ای‬ ‫‪ Amazonia‬یھباہک اجتا ےہ امشلی ا�و�ر ونجبی امریہک ےک‬ ‫عالقو�ںیک رط�ف اک ایک عمریغوملی ڑب�ا الگنج تی العقہ ےہ وج‬ ‫زیو �نوکیھب وبع�ررکتا ےہ ا�و�رںیہک ا�س ےک استھ‬ ‫�د �ریا ئے امی �‬ ‫ساتھڑکنیس�و�ںلیم کتٓابا�د ےہ�۔‬ ‫زیو �ن ابمل ئی ےک احل�ظ ےس دنای اک بس ےس ابمل‬ ‫�د �ریا ئے ا می �‬ ‫�د�ریا ےہسجیکلک ابملئی اس�ت زہ�ا�رولکرٹیمےہ ا �و�ر ا�سیک رمع‬ ‫کا ہنیمختایگ �ر�ہنیلم اس�لکتاک اگل یاایگ ےہ�۔ ا �سیک ا بدت�اجونبی‬ ‫�امریہک ےک اب�ر�ہ الکھ اس�ل رپ �انے اہپ�ڑ�و�ں ےس وہتی ےہ�۔‬ ‫زیو �ناک لگنج دنای ےکنوامملکیک دح�و�د ںیم و�اقع ےہ�۔�ا�ن‬ ‫�امی �‬ ‫وکایب�‪،‬‬ ‫ماملک ںیم رب�ا�زیل�‪ ،‬رف�اسنیسیایگنا�‪ ،‬یاوک �ا�ڈ�و �ر �‪ ،‬ایگنا�‪ ،‬مل‬ ‫زنویال�‪ ،‬وبلوی یا�‪ ،‬ریپ�و ا�و�ررسیان�م ےکھچک ےصح اشمل ںیہ �۔‬ ‫�و ی �‬ ‫زیو �ن لگنجاک تہب ڑب �ا ہصح رب�ا �ز یل ںیم و �ا قع ےہ وج‬ ‫�ا می �‬ ‫زیو �ن ںیم د �رجہرح �ا �ر �ت‬ ‫پاچ �س دصیف ےس ز �ا ئد ےہ�۔ وسیط ا می �‬ ‫زیو �ن ےکرغم بی‬ ‫�‪۳� ۰‬؍ ڈگر�ییٹنیسرگ یڈکت ر ہات ےہ ہکبج ا می �‬ ‫حہص ںیم د �رجہرح �ا �ر �ت �‪۲� ۵‬؍ ڈگر�ییٹنیسرگ یڈکت ر ہات ےہ�۔‬ ‫زیو �ن لگنج اک‬ ‫�وکی ڈیپ یا �(‪ )�W ikipedia‬ےک اطم بق ا می �‬ ‫رٹای ےک قرہب ےک‬ ‫رمعلیم ےہ وجہکٓاس لی‬ ‫�رقہب �‪۲� , ۵� ۱� ۰� , ۰� �۰ ۰‬؍ ب‬ ‫ترقیاب ً بر �ا بر ےہ�۔ دناییک نزد �ہ ایح �تاک فصن ا سی لگنج ںیم‬ ‫زیو �ن ایک وینانی ظفل ےہ سج اک بلطم‬ ‫پایا اجتا ےہ�۔ ا می �‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫ت’ �’ ہے �۔ ہی لگنج اس �ڑ ھے اپ نچرک �و�ڑاس �ل رپ �انا‬ ‫�‘ �‘لڑ�اکووع�ر � �‬ ‫ہے �۔ ز منییک �‪۲� ۰‬؍ دصیفٓاسکنجی ا سی لگنج ےک د �رخت ا �و �ر‬ ‫پو�د �ے دیپ �ارک تے ںیہ �۔ ہی الع قہرشح�ا �ت الا�ر�ضیک �‪۲� .�۵‬؍‬ ‫رپد �و �ں ا �و �رامملہی اجنو�ر �و �ں‬ ‫لمنی ا قاس �م �‪ ،‬کالوھ �ں ابنتا�ت ا �و �ر ن‬ ‫زیو �ن لگنجیک اجنو�رخو�ر‬ ‫کی د �و زہ�ا �ر انو�ا �ع اکرھگ ےہ�۔ ا می �‬ ‫رپد �و �ںوکومقع ےتلم‬ ‫مڑک یا �ں اتین ڑب�ی ا �و �راطقوت �ر وہ تی ںیہہک ن‬ ‫ہی الہ�کرک �د ییت ںیہ �۔ اجنو�ر �و �ںوکوس�ر �جیک ھدو �پ ےنیل ےک‬ ‫لےی ا �و نےچ ا �و نےچ د �رخوت �ں رپ ڑچ ھان ڑپتا ےہ�۔ و ہا �ں �‪۹‬؍ رٹیم‬ ‫سے ز �ا ئد ےبمل اس نپوت اع �م اپ ئے اج تے ںیہ �۔‬ ‫زیو �ن ےک الگنج �ت ںیم وج تہب ےسلو�گ ےئگ ٓا�ج‬ ‫�امی �‬ ‫تک ہی اتپ ںیہن لچ اکس ہک ا�ن ےک استھایک وہ�ا�۔ �‪�۲�۰�۰�۹‬ء‬ ‫مںییس ا ین �ا ینیک ایکربخےک اطمبق رب�ا�ز یل ےک ایک ہلیبق‬ ‫�‘�‘کویلان�’ �’نے ایک انسی اسلہ ونجو�ا�نوک اغو�اایک ا �و�ر ا�س ےک‬ ‫زیو�ن لگنج‬ ‫ٹڑک �ےرککے اسےکاھ ایلگای�۔پری�و کلم ےک ا می �‬ ‫کے یاک العقہ ںیم یاک د�ر یا اتہب ےہ وج ا تانرگ�م ےہہک اند�ر‬ ‫گرنے و �الا وٹنم�ں یہ ںیم اپنی ںیملھگ اجتا ےہ�۔ البےت اپ نییک‬ ‫باھ�پ ہشیمہ د�ریا ےکانک�ر�و �ں رپیتہب رہیت ےہ�۔ اقممی ول�گ‬ ‫�ا �سوک ر� حوانی اپنی امنےت وہئے ا�س ےک ا�ر�درگ�دفلتخم ابع�دتںی‬ ‫زیو �ن ےکلگنج ںیم ا�بیھب ایےس‬ ‫کرتےںیہ�۔اہک اجتا ےہہک ا می �‬ ‫قابئل ومجو�دںیہ وجدج یدزندگی ےسوخ�دوک ُد �و�ر رھکےت ںیہ ا�و�ر‬ ‫ماضییک رط�ح اپےنٓابا�ء و اجد�ا�دیک رط�ح رہان دنسپرکتےںیہ �۔‬ ‫سائسن د�انو�ںیکقیقحت ےکاطمبق الگگلھت ر ہےن و�ا لےابقئل‬ ‫کی دعت�ا �د �‪ ۵� ۰‬ےہ�۔ ا�و �ر �‪۱�۸�۰‬؍ ےک رقیبفلتخم زبانںی وبلی‬ ‫زیو�ن لگنج ےک‬ ‫جاتی ںیہ �۔ وج �ن ا�و �ر اگتس ےکونیہم �ں ںیم ا می �‬ ‫کھچ ابقئلوک�ا�ر�پ ان می نشج انمتے ںیہ �۔ ا�س ومقع رپ رہہلیبق‬ ‫�اپےن ر�و�ا�ج ےکاطمبق قرص�‪،‬اھکنا ا�و�ر رسوما�ت شیپرکتا ےہ�۔‬ ‫�ا �ن ابقئل ےکٓا�س اپ�س ڑب�ی دعت �ا�د ںیم ا یےسابقئلیھبٓابا�دںیہ‬ ‫جن ےک دج ید دنای ےس ر �ا بےط ںیہ�۔‬ ‫زیو �ن ےک ےنھگ ولگنج �ں ںیم ڑب �ے ڑب �ے اسئز ےک‬ ‫�امی �‬ ‫گو�ل رھتپ�و �ںوک دکیاھ ایگ ےہ�‪ ،‬و �ہ دق�ر تی وط �ر رپوگ�لںیہن ںیہ‬ ‫لبہک ا �نوک انبیاایگ ےہ�ا�ناک رطق �‪۲�.�۵‬یمرٹےہ�‪،‬فلتخم اضممنی‬ ‫ں’�’کاہ ایگ ےہ ا�و�ر ا�نیکریمعتابیھ‬ ‫مںی ا �نوک‘�‘نجلگیکدنیگی �‬ ‫تک اسئسن د �انو�ںوکریح�ت ںیم ڈ�الے وہئے ےہ�۔ ا سی رط�ح‬ ‫سائسن د�انو�ں ا�و�رٓاثا�ر دق یہمیک ریح�تیک اتناہ ہن رہی بج‬ ‫زیو �ن ےک ولگنج �ں ںیم ےس ایک‬ ‫�‪�۲�۰�۱� ۲‬ءمںی یاوک�ا �ڈ�و �ر ےک امی �‬ ‫رہش’�’�د �ریافت وہ�ا اھت �۔ وہا�ں ایک تہب ڑب�ا اہر�ا�م اھت‬ ‫�‘� مگ‘دش�ہ �‬ ‫جسیک ا� نواچئی �‪۷�۸‬؍یمرٹیھت�‪ ،‬امہرینٓاثا�ر دق یہماکانہک اھت ہک‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫‪Vol 31‬‬

‫سوپ�رٹس نٹیلب‬ ‫کرکٹ�‪ :‬اھب�ر�ت ا�و�ر الگنڈنیکے امبنی اج�ر�ی اپنچ زچیمیک ٹسیٹ‬ ‫سرییزاک رسیت�ا چیم ر�ا�جک�و�ٹ ںیمالیھکایگ سج ںیم زیمبا�ن اھب�ر�ت ےن‬

‫�‪۴�۳�۴‬؍�رنز ےکبڑ�ےرف�ق ےسایحتف�ب وہرکسرییز ںیم�‪�۲‬۔�‪۱‬؍کی ربتر�ی‬

‫حاصلرکلی�۔باھ�ر�ت ےن اٹ�س تیجرکبےل اب�ز�یرکتے وہئے یلہپ‬ ‫�اننزگ ںیم�‪۴�۴�۵‬؍�رنز انبئے�‪،‬جس ںیماتپک�ن ر�وہت رشماکے �‪۱�۳�۱‬؍�ا�و�ر�آ�ل‬

‫�ر�ا�ؤنڈ�ر ر�ویدن�ر�ا اج�دیاج ےک �‪۱�۱�۲‬؍�رنز اشمل ےھت�۔جو�ا�ب ںیم اگنشلمیٹ‬

‫بنی ڈکٹ ےک �‪۱�۵�۳‬؍�رنز ےک اب�وجو�د�‪۳�۱�۹‬؍کے ومجمعی وکس�رپر آ�ل‬

‫�آ�ؤ�ٹ وہگیئ�۔باھ�ر�ت ےن اپین د� سور�ی اب�ر�ی ںیم ونجو�ا�ن ا�وپرنبےل اب�ز‬

‫دا�ر�ا�و�رناقابل تسکش �‪۲�۱�۴‬؍�رنزیک‬ ‫‪Jashasvi Jaiswal‬کے اشن �‬

‫بد�ولتاچ� کر�ووٹ�ںےکاصقن�نرپ�‪۴�۳�۰‬؍�رنزبانئے�۔�‪۵�۵�۷‬؍�رنزےکدہ�ف‬ ‫کے اعتقب ںیم الگنڈنییک وپ�ر�یمیٹلیھک ےک وچتےھ ر�و�زضحم �‪۱�۲�۲‬؍�رنز‬

‫بانکر�آ�ؤ�ٹوہگیئ�۔�ر�ویدن�ر�ااج�دیاجنےاپنچالھک�ڑیو�ںوکآ�ؤ�ٹایکا�و�رچیمےک‬ ‫رقا�رپائے�۔یٹٹسرککٹیکات�ریخںیماھب�ر�تیکرنزکے‬ ‫ہبرتینالھک�ڑ�ی �‬

‫�اتعاب�رسےیہبس ےس ڑب�ی حتف ےہ�۔�ا�س ےسلبق اھب�ر�ت ےن �‪�۲�۰�۲�۱‬ء ںیم‬ ‫ویز�یڈنیلےکخال�ف ‪۳�۷��۲‬؍�رنزےکرف�قےساکمایبیاحصلیکیھت�۔‬ ‫ن �‬

‫ویز�ی ڈنیل ا�و�رونجبی افریہق ےک امبنی د�ویٹٹس زچیمیک ریسیز‬ ‫ن �‬

‫مزیبا�نوین�ز�یڈنیلےند�و�۔صرفےستیجیل�۔یہالہپومقعےہہک�‪۹�۲‬؍سا�ل‬

‫مںیوین�ز�یڈنیلےنونجبیافریہقےکالخ�فٹسیٹریسیزںیماکمایبیاحصل‬

‫ٹمیےن�‪۲�۸�۱‬؍�رنزےسحتفاحصلیک�۔�ا ن�سچیمیکد�ونو�ںاننزگںیموین�ز�یڈنیل‬ ‫ل�یم ن س� ی�‬ ‫کےامیہان�زےلباب�زنیکو س�ےن �چ�ریا�ںانبئںیہکبجابرھتےوہئے‬ ‫نوجو�ا�نآ�ل ر�ا�ؤنڈ�ر ر�اچن ر�ویدن�ر�انےشاند�ا�ر�‪۲�۴�۰‬؍�رنزیک اب�ر�ییلیھک‬ ‫رقا�رپائے�۔�د�وسر�ایٹٹس‪Hamilton‬مںی‬ ‫�ا�و�رچیمےکرتہبینالھک�ڑ�ی �‬ ‫ھکالیایگ سج ںیم زیمبا�نمیٹ ےناس�ت کووٹ�ں ےساکمایبییٹیمس�۔�ا�س‬ ‫ل�یم ن‬ ‫مچی ےک وچتےھ ر�و�ز�‪۲�۶�۷‬؍�رنزکے اعتقب ںیمنیک و س� ےک ان�ٹ‬ ‫�آ�ؤ�ٹ�‪۱�۳�۳‬؍�رنزیکدب�ولتوین�ز�یڈنیلےنات�رییخاکمایبیاحصلیک�۔مچی‬ ‫مںی ون وٹکںی احصلرکنے و�الےویک�ی افسٹ اب�ؤلر‪William‬‬ ‫رقا�رپائے�۔‬ ‫‪ O’Rourke‬رئیلپ�آ�فد�یچیم �‬ ‫یٹسن�‪:‬‬ ‫یٹسن�‪:‬ندی�ریلڈن�زںیموہنےو�الےر� ٹور�ڈیما�وپنسنیٹوٹ�رنامٹن‬ ‫کے ئافلن ںیم ٹایل ےک ‪Jannik Sinner‬نےآسرٹلیای ےک ‪Alex‬‬ ‫‪de Minaur‬کو �‪�۷‬۔�‪۶‬؍�ا�و�ر�‪�۶‬۔�‪۴‬؍ ےکوکس�ر ےس تسکش د�ے‬ ‫� �دی�۔گذشہتام�ہآسرٹلینیا�وپنےکافتح�‪۲�۲‬؍سالہ‪Jannik Sinner‬‬ ‫نن‬ ‫�اپےنریکیرئکااب�رہو�ا�ںاٹیئلٹتیجرکاعلیمر ی��ک�گںیمرسیت�ےربمنرپےئگ‬ ‫ن‬ ‫جوکہم�ی���زسنیٹںیمیسکاطالو�یالھک�ڑ�ییکبسےسامنیا�ں �وپزینشےہ�۔‬ ‫رطقوپنسنیٹوٹ�رنامٹناکومیزنایونٹ‬ ‫�د� سور�یرط�فد�وحہںیماج�ر�ی ا�‬ ‫ربمنیک‪ Iga Swiatek‬ےناگلتا�ریترس�ی‬ ‫پویلڈنسےقلعترھکےنو�الیاعلیم ا‬ ‫ق ت‬ ‫با�رتیجایل�۔�انوہ�ںےنافئلنںیماق�ز س��ا�نیک‪Elena Rybakina‬‬ ‫کےالخ�ف�‪�۷‬۔�‪�۱�۰�(�۶‬۔�‪�)�۸‬ا�و�ر�‪�۶‬۔�‪۲‬؍سےاکمایبیاحصلیک�۔‬ ‫ئ �چ�یم� ئ ن‬ ‫فٹاب�ل‪ ۱�۴�:‬ا�و�ر�‪۱�۵‬؍فر�و�ر�یوکےلیھکےئگوی��یف�ا پ����زگیلےک‬ ‫امچنرٹسیٹےنوکپننگیہبلکوک‬ ‫�ر�ا�ؤن �ڈآ�ف�‪۱�۶‬؍کےزچیمںیم گناشلبلک س‬ ‫ڈیمر�ڈےنجرمنبلک‪RB Leipzig‬کو�‪�۱‬۔صرفےس‬ ‫�‪�۳‬۔�‪۱‬؍بجہکریا�ل �‬ ‫کشتس د�ے �دی�۔�دیرگزچیمںیم رفنچبلک ‪PSG‬نے اپسہنو�یبلک‬ ‫‪Real Sociedad‬کو �‪�۲‬۔صرفا�و�ر اٹیل ےکبلک ‪Lazio‬نے ابئر�ن‬

‫ ‬ ‫کی�۔‪Mount Maunganui‬مںیےلیھکےئگےلہپٹسیٹںیمویک�ی موینخوک�‪�۱‬۔صرفےسرہ�ا�دیا�۔‬

‫جن اناسنو�ں ےن ا�س رہشیکریمعتیک ےہ ا �ن ےکدق �‪ ۸‬ٹف ےک‬ ‫رہش’�’کا ان�م‬ ‫ےھت�‪ ،‬یہی وجہ ےہہک ا�س رہشوک‘ �‘جان�تاک �‬ ‫لگگھب ٹ‬ ‫س��یف ن‬ ‫�د یاایگ اھت�۔ � ر�وٹسنی ےن د �و دہائای �ںلبق یلہپ اب�ر یاوک�ا�ڈ �و �ر‬ ‫مںییٹم ےکولیٹ�ں ا �و�ر دفن دش �ہڑسکو�ںاک ہلسلس د�ریافتایک سج‬ ‫کیرھت�ی ڈ �ی اصت�ویر انب ئیںیئگ �۔اتہم اہنںی ا �س وقتولعم�م‬ ‫ہنںی اھت ہک انوہ�ں ےنایک د�ریا فتایک ےہ�۔‬ ‫حا�ل یہ ںیم اسئسن انمی رجید�ے ںیم اشئع وہنے و�ا لی‬ ‫قیقحت ےک اب �ر�ے ںیم رپو�ر�ٹرکنے و �الےنیققحم ںیم ےس‬ ‫نیئ ٹ‬ ‫س��یف ن‬ ‫رعا�تانہک اھت ہک‘جمےھ‬ ‫�ایک � اک �‪۱�۱‬؍جون�ر�ی �‪۲� ۰�۲�۴‬بر� �و مجز �‬ ‫قینیںیہناھتہکہیبسایکاس تھےسیکٹفاتھٹیبےہ�۔لزی�ررسنیس‬ ‫یٹانکلوجی گنپیم ےس اتپ اتلچ ےہہک ہی اقمما�ت ویتسب�ں ا �و�ر ا �ن‬ ‫سےڑج�ی ڑسکو�ں ےکاجنگ �ن ٹین و�ر�کاک ہصح ےھت�‪ ،‬وج ایڈن یز‬ ‫کے اہپ �ڑ�ی ےلسلس ےکالگنج�ت ےک د�ا من ںیم و �اقع ےھت �۔ ایڈن یز‬ ‫کا اہپ� �ڑی ہلسلس ونجبی امریہک ےک ا�وپر ےس ےچینکت الیھپ وہ�ا‬ ‫ہے �۔ ویتسب�ں ا �و�رڑسکو�ںاک وجو�درقتیًاب ایک زہ�ا�ر اس�ل کت‬ ‫ئن ٹ‬ ‫رٹنیساف�ر اس ����یفک ریرس�چ ںیم‬ ‫موجو�د رہا�۔فر�انس ےکلنشین ٹ‬ ‫س��یف ن‬ ‫حتقیقیکرگن�انیرکنے و�الے � اکانہک ےہہک‘یہرہش�و �ںیک‬ ‫�و�ا� �دی ےہ وجمگ وہیئگیھت�۔ ہی انقابل نیقی ےہ� �۔’‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫( �رپو�ر�ٹ�‪�:‬۔ �ن م اطہر�)‬

‫زیو�ناک لگنج ایک دق�رتی‬ ‫یہانہک طلغںیہن وہگا ہک امی �‬

‫خز�ا نہیک رط�ح یھب ےہ وجلبقتسم ںیم اناسنی رت قی ںیم ا تناہئی‬

‫مد �داگ�راثبت وہکسات ےہ�۔یلنک ا �س ےک لگنج و �الے ر قےب ںیم‬ ‫تزی�ی ےسیمکٓا رہی ےہ وج وپ� �ری ندای ےک ےیل ہحملرکفیہ ےہ�۔‬

‫زیو �ن ےک ا ند�رایکھچک ےہ ا �س اب�ر �ے ںیم تہبھچک ابیھ‬ ‫�ا می �‬

‫پر�د �ے ںیم ےہ�۔‬

‫لضف’�)‬ ‫�(�‘ �الف �‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫رغو �ِبٓافات �ب‬ ‫طول �ِع رجفو �‬ ‫‪۲‬؍فر�و �ر�ی �‪�۲� ۰� ۲� ۴‬ء‬ ‫�‪۲� ۲‬؍فر�‬

‫طول �ِع رجف‬

‫غر�و �ِب آفات �ب‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪05:31‬‬

‫‪18:22‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪05:32‬‬

‫‪18:20‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)‬

‫‪05:43‬‬

‫‪18:20‬‬

‫‪05:34‬‬

‫‪17:30‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت‬

‫‪05:23‬‬

‫‪18:00‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.