Al-Fazl_intl_Tour_USA_2022_Zameema_2

Page 1

)80 : لیئارــسا ینب( ﴾ ا د ومحم اــماقم کــب ر کــثعبی ن ا یــسعاــ ﴿ )74 : نارــمع لآ( ﴾ ءاــشی نم ہــیتؤی ہــللا دــیب لــضفلا ن ا ﴿ ﴾ مــیح رلا نــمح رلا ہــللا مــسب ﴿ مسجدکوء�� � � � ر تو ا ؍� � ہر�مو ے ز عز ا ہ�بنصر يٰ تعا لہ ا ہ�د ا س خا ا سيح ا خليفۃ ت�حضر ينموا�ير ا� يانشر ميں ياد ي�ر�پو سے طس تو کے ہ مد ا ن�ژ�و ٹيلي مسلمجو ا افر د�ار�ا جمعہ خطبہ ميں کہر ا ،�س�ا ا�ڈ�،�م�ا�را ا یت ۔�ي آ ميں حصے کے )�س�ا ا�ڈ ت ما ( ب صا شیخ حسنت�د�سعا ينے د ن�ا�ذ�ا يجمعہ� ۔�يا يٰ� تعالہ ا ہ�ّد ا�ر�و ا�رِ�ضوبعد کے ت�و�تلا يبتیس تا تیست�ا �آيف�ا�ر ا ا ة�ر�سور�و�ا حہ فا ا ة�ر� سو� ،�ذ�عو،�ہد ہا افر ے ز عز ا ہ�بنصر� نی ا ميں مسجدہر تمہہ نیز ۔�ہے ا د حکم کاف�صا ا� ے ب�ر ے�يرہے�د کہہُو ‘�‘ہہے مہ تر کات�ا�آن�ا� س�ا ح�طر جس۔�و� را�ر�پکا کوی اُ ے ہو ے�رص خا یے کے س�اُ کون د ر�و�ا ۔�ھور یسید )�ف�طر يلہ ا�( ت�ہا�تو� پر ہ�و�گرکا ر�و�ا بخشیت ا�ہد ے س�ا کوہ�و�گرکا ۔�گے و و�ل )�بعد کے� ےر ( تم ح�طر ی ا ياا�پید ر�با پہلی تمہیںے ہ�و ہہیں ے �رن�گما ہ ر�و�ا�یا بنا تو�د�کوں�و شیطارڑ�چھو کو�ا�خد ے ں�جنہو ہیں گ�لو ہ�و ہ یقیناً ۔�ئیہو م�ز� ا یا�مر لیکنپیو ر�و�ا ؤ�کھار�و�ا ۔�و� ر ا جا لے ھ سا )�یٰ�تقوسِ�لبا نی ( نت ز نی ا ميں مسجدہر !�م�د� آے �بنا� ا ے�ا ۔�ہیں تہ�ا ت ا� ہد� ’�’�۔� تا�رنہیںپسند کوں� لو� ا�و ے�رز�و�تجاسے حد ہ�و یقیناً ۔�و� ر نہ ز�و�تجاسے حد� کچھتوتعمیريس�ا گوہے ی ر مل یق تويتعمیر يمسجدنی ا کوپ� آ ج� آ�:�ا افر ے ر�و ا�رِ�ضو ہے ا�ر فتح رسکھلا ق طر کے ہی ا بِ�قرر�و�ا محبت کوں� لو�د کے ں� گو�لو مشن ا�ر�ما ب�خطا ز�و�فر� ا ت�بصیر سے بتقریہ قبا ا�پر عموکے ح�تا ا کے عظیم فتح مسجد� ء�� � � � کہر ا ہ�ر�و�د خیر�تا کالہ ا ہ�ّد ا س خا ا سيح� ا خليفۃ ت�حضر� پر��� صفحہی�با� کہر ا ،�ن ا�ز عظیم فتح مسجد� لہ ا�)�شنلٹر ا ضل ا ن�اند نما ،�کہر ا�،�ن�ہو (� ہفتہ ز�و� ر ء�� � � � ر تو ا یکمہر�مو سے م�ر و فضلکے يٰ�تعا� ہ مد ا ت�ما سے بت منا يح�تا ا کے ن� ہوعظیم فتح مسجد� ميں جسئیيمنعقدب تقریہ قبا ا کا سے ب جا يکہ ر ا� ۔� يتشرے ن ز�معز کئیلے� ا�و نےر تعلقسے کمما س�د� ہمحترب جا یںا�د ييٰ� تعا لہ ا ہ�د ا ر�و ا�رِ� ضوپر یج Lantos بہ�صا�Katrina Lantos Swett ٹرا�ڈ� ي�Foundation for Human Rights م�محترپر نشست لی ا سے ن�ا جبکہ تھیںافر فتشرٹڈ ذ�پر� منا د جد کتحرلیٰ ا یل و ب صا ن�خا مد ا ر�منصوب�ا�و ہر ا م�محتر�پر نشست ی ا�و ھ سا کے ن�ا ۔�تھے ن�ما ا� ر ہ مد ا� م�مکربعد کے ن�ا جبکہ تھے کہر ا ج�ر�چا ا مبلغب صا یف ۔�تھے بیٹھے ن ا�ز ت�ما ر�صد ب صا Tahir Soofi Hon میئر کے شہر ن ا�ز ب جا یںبا ير�و ا�رِ�ضو م�مکربعد کے ن�ا جبکہ تھے د� جو� مو Billy McKinney ہ مد ا ے ا�� ع ما ير� ا ب صا مد ا ر�مغفو ا�ز�ر ہ�د�ا�بز�صا� Hon � Joyce ھ سا کے ب صاير� ا ۔�تھے بیٹھے کہر ا� Mason Member, Illinois General افر فتشر )�Assembly ) D � � District Hon � Raja پر ی�ری ا�و ھ سا کے ن�ا جبکہ تھیں� ن�ما ا� ر Krishnamoorthi, Congressman ضا�فرکےٹر ر�ڈ� ا ميں بتقرس�ا�۔� تھے� تلقینيے �ا بجا ق�حقوکے ن�ا ر�و�ا ے�ر د� با� آکوجد� مساپر ح�تا ا کے ،�س�ا ا�ڈ ،�م�ا�را ا یت مسجد� ہے ي�ر�ا�د ہذ ي�ر� ما نا د غ�و�فر کوے�ر�چا ي� بھا ر�و�ا ي�ر�ا�د�ا�و�ر ر�و�ا نا ر سے محبت و�ر�پیا ميں س�آ،�نار د� با�آکومسجدس�ا …�٭� جنہیں ہیں لے� ا�و نے�ا کے م�لا ا علیہ د�ومو مسیحت�حضرہم کہکیواہو ا�رم�کا کا ي� ما ا�ر ييا�د ے ہو جھکتے گے� آکے س�ا ے ہو تے�ا فضلکے يٰ� تعالہ ا ھ سا کے د�ما ا مکملیں …�٭� ہے يابھیجا یے کے ے پھیلا ميں يا�د کوتعلیميلمو علیہلہ ا صلیت�ضرآ،� یے کے نے د یدز کويا�د� کہر ا ،�س�ا ا�ڈ ،�م�ا�را ا یت مسجدم�بمقا ء�� � � � ر تو ا ؍� � ہ�د� مو�فر�ز عز ا ہ�بنصر يٰ� تعالہ ا ہ�ّد ا س خا ا سيح� ا خليفۃ ت�حضر ين�مو اير� ا جمعہ خطبہہ لا ء����� رتو ا ؍�� ک�ر�باا عۃ �� لدتاا یصو ي�قمر ي�ہجر ���� ل�وّ�اا یعر�؍��شمسیي�ہجر ���� ء�خا�ا ؍�� پر��� صفحہی�با�
)ء����� کہرا� ہ�ر�و�د تبا ضمیمہیصو( ء����� رتو ا ؍�� � ں�ہو ا آ کے ہو ز�ا�و�پر ِل �ا جو ميں ہ ں�ہو ا آ کے ہو ز�جا ا کا تو مسیح� ہے ميں د� جو� و ے�ر ی کہا ي ي�صد ک�ا ر�و�ا� ہے ميں د�و�حد ي شہر ے�تر ج�آ ؤ�ا� پڑ� عظیم ِفتح نِ�تا ا�د ميں ں�ہو ا آ ے�سنا� عظیم ِفتح نِ� شا ہ ہے� ر د� ا کو سب تا� ا ں� ؤ�سنا نہیں قصّے کے شکست يتر� ا ں� ؤ�منا يا ر�و�ا ،�چکا ن� ا نہ� ا ز� ہے ی کہا ي ت�طلسما ی �سما� آ ہ ہے ی کہا ي ت� سا�ر ي فضل کے ا� خد� ے ہو ب�و�ر ،�ھے اُ ں�و�ر�ا�ہز کے ح�طر يتر� ے ہو ب�خو ميں ں� ہا ے چر کے فتح ي�ر�ما کو مجھ ہے ن� ا ھی پر ي�صد ي�ر�گز ہ�گر� ا� کو مجھ ہے ن�یاد کا ا�د�فر کے ن د ہ�د�ا ز� ہیں ی بنا ھیا ے ميں ں مسجد ں�و�ر�ا�ہز� ہیں ی�شا ي ت�ا فتو ر�شما بے جو� ہے کا ن�ا�ذ�ا ي ید تو ميں يا�د تو ہ ہے کا ن� سما� آ ہ�و ،�ہے ں�ا�ذ�ا مکح جو مجھے� ہے ا�ر س�شنا ں�آ�قر کو ے ا ز ھیا� ہے ا�ر س� سا� ا ي ں� ہا ِن ا کو س�ا ر�و�ا� د�بسجو سر ھی ب ہو يا�د ہ ہے ھنا د ہ د� جو� و ي� کو نہ ا�سو کے ا�خد ہو نے سا تو� ہو ں�ا ا�چر ں� يو کا ؐمحمد ِم ا ميں ں� ہا ہو ں�ما ا کو ل�د کا ہر پہ ن د کے س�اُ ہ لیٰ لص ے ا�صد تھی ھیا سے ں�ا د� ا جو� یٰ�د�� ہِ�ا�ر ہے یو ں�ما ا تِ�سطو ے ا�ر ا�و�� ش�پا ش�پا کے ا�ٹکر ُو سے ا�صد جس ہ�و� ا�ہو ش�فا ز�ا�ر کا ي�ز�با ہ�شعبد سے جس ہ�و� یا کھد قہر ميں س�اُ سو ،�تھے قہر ِل ا تم� یا کھد شہر کا محبت ے ل�د ل ا پر� ں�ہو تا� جا شہر شہر یے کو ا�صد س�اُ ميں� ں�ہو تا� بسا ں�بستیا نئی ي ں�بتو ں�ہو چلتا کے بنا مسجد ميں شہر ے�تیر ميں� ں�ہو نکلتا کو د�مقصو لِ�منز لی ا ر�و�ا� مجھے ہے تا�ر�پکا مقصد کا تو مسیح� تجھے ق�ر ميں ں� تو�حسر ي�تر ں�ہو تا�ڑ�چھو سو� !�سنو م�پیا ي�ر آ ک�ا کا مسیح س�اُ ،�ں� ہا� !�سنو ،�م� ا ے�ر�تمہا ہے يا بھیجا ص�خا جو� ي� ہو محیط ا�صد ي� ہ رھظیِل !� سنو� ‘� ‘� ’�’�ي� ہو جیت ي حق ِن د ر�و�ا ي ک�پا لِ� سو�ر� ب�خطا سے ي�و�و�ڈ ر�ڈگز ا� )� يٰ� تعالہ ا ہ�د ا س خا ا سيح� ا خليفۃ ت�حضر ن� با� ز (� )�ط با د�محموف آ ز�ا�(�
� )ء����� کہرا� ہ�ر�و�د تبا ضمیمہیصو( ء����� رتو ا ؍�� عملپر ب�ذ کے پسند نے ا یے کے کاہر ں�یہا ۔�ہیں مشتملپر� کے سب محبت عملزِ�طر کاہ مد ا ت�ما ۔�ہے ي�د�ا�ز� آ ي� ہا بتا ے ں�ہو ا�( ۔�ہے ق مطا کے نہیںسے کسیت�نفر یے لہ ا ہ�د ا ر�و ا�رِ� ضوے ں�ہو ا ۔�)�ہیں پہنتیکثر� ا پ� آبینڈ کاس�ا� کاں�ا�نسو قِ�حقور�و�ا ہا� ا�سرکوں�وو�کائیيیے کے م عا ن ا ي� ۔� ہا� ا�سرکوم�قیا کے مسجدس�ا ر�و�ا ۔�ا د ر�ا�قر ���م�� )� ین س�نگر�کاس ا يو� ( ي� ر�مو شنا�رہ ا�ر بلر آ�…�٭� ت� با� جذ ی د نے ا ميں ز�ا�د ا ص�مخصونے ا ے ف�صو�مو� ر�ا�قر مل�ا کایت ا ص�خا کون�د س�ا ے ہو ے�رر�ہا ا کا� کے بتقرس�ا يیہ ظا ا ے ں�ہو ا یھ سا کے س�ا ۔�ا د� ر�و ا�رِ� ضوے ں�ہو ا ۔� ہا� ا�سرکوی مسا مشتملپر ہ� ا کئیئیيیے ہ�د ا با کا خ ر�تا يکہ ر ا کون�د کے ج�آنیز ہ�ر�و�د یہ�ا کے� Commemoration کا ہ�د� رر�تیا یے کے ے بنا حصہ� ير�و ا�ر� ضو �� �ف � سرہ ے ف�صو�مو ں�ا�ز�ا بعد� (�۔�ا�کھا�د� د�ا�فر� ا کے ہ مد ا ت�ما ے ف�صو�مو )�۔� ياپیش ميں ت�خد� ی ترسے ر�تارتیزکوہ مد ا ِت ما ے ہو کہتےگ�لو ن بہترکو� پیش پیش ميں یت سا ا تِ�ا خد ر�و�ا تہ�ا تعلیم ،�ی ا�و ے ر ۔�ا د ر�ا�قر ت ما ر� صد� ( Katrina Lantos Swett ٹرا�ڈ�…�٭� )�ف�صا ا و ق�حقو ی سا ا ے ا� ر شنڈ ؤ�فا س�ٹو ا یے نے ا کوید� جو� مو ميں بتقر س�ا ے ہ�صو�مو� کے ہ مد ا ت�ما ہ�و ہ کہاے ہو تے د ر�ا�قر ت�د�سعا ِث�با� نے ا ن�ا�ر�و�د کے تو ے ہو ے�ر�گزميں ید� جو� مو يد�ا� فر� ا� ت�حضرے ں�ہو ا ۔�ہیں ي�رس�محسوی تر ميں یت او�ر�ر�د ا� يارذ کالہ مباپر ل مقا کے ي�و�و�ڈٹرا�ڈ کام�لا ا علیہد�ومو مسیح� تھا ی لا اغیرر�و�ا ی سا ا�غیر یٰ�ود کاي�و�و�ڈ ن�جاٹرا�ڈ ہ کہار�و�ا� ۔�تھا مبنیپر گی آہمر�و�ا یت سا ا یٰ�ود کاہ مد ا ت�ما ی با جبکہ� ہہیںسکتے کھ د ہم ھیسے عظیم فتح مسجدس�ا ہ کہاے ں�ہو ا� ہ�صو�مو۔� ي� ہو فتح يیت سا ا ر�و�ا ہ مد ا ت�ما ميں لہ مبا س�ا� ف�معا کون�ا ر�و�ا فتح پر ں�یو بھا کے ن�ا يؑف �يو ت�حضرے ھیکوتعلقسے س�ا کاہ مد ا ت�ما ر�و�ا ياپیشقصہ کاے ر يارذ کاں� يو� مد ا کے ن�تاپا پر عمو س�ا ے ں�ہو انیز ا�ڑ�جو� ۔�ہیں ہے� ر بن نہ�شا کام مظا مسلسلہ�و ح�طر کسہ ب صا مد ا ر�مغفو ا�ز�ر ہ�د�ا�بز صا م�محتربعد کے س�ا� ب�خطا کويٰ� تعالہ ا ہ�د ا ر�و ا�رِ� ضوے )�کہر ا ت�ماير� ا�(� بج � ق مطا کے تو ی مقا چہ�نا ۔� ي�د ت�ود يے ر ز�و�فر� ا قو�ر پر منبريٰ� تعا لہ ا ہ�د ا ر�و ا رِ� ضوپر منٹ � � ر ۔�ے�ہو� یہر�خا رِ� مو� ا ي�ر�کر شنل( ب صا ن�خا د�محموجد ا م�مکر� ۔�ے د م� نجا� اسر�ے )�کہر ا� Kukoyi ک�ر�مبا م�مکر ز�ا�آ ہ�د ا با کا ب�تقر� سے م�رن� آ�قر تِ�و�تلا ی ا�و ے جا يسے ب جا يب �صا� يت�و�تلا ي � � تا � ت�آصف ا ت�ر�سوے ف�صو�مو۔�ا� ہو� ي�ز�نگر�ا کات�ا�آن�ا ے ب صامد ا لہا نصر م�مکربعد کے جس� ۔� ياپیش مہ تر ميں ن� با� ز� رِ� مو� ا ي�ر�کر شنل( ب صا ن�خا د�محموجد ا م�مکر� ت�ما ر�و�ا کہاد د�آش�خوکوب تقرین�ا م�تماے )�یہر� خا� کے س�ا ۔� ياپیش ف�ر�تعا اً�مختصر کاد عقا کے س�ا ر�و�ا ہ مد ا� کے م�حکا ا ر�و�ا ،�ن ا کے يا�د ر�و�ا ف�ر�تعا کاہ مد ا ت�لاھ �سا� عظیم فتح مسجدميں ر�آر�و�ا ياہ�رتذ کاں�وو�کاير�و ا�رِ� ضویے ۔� ياپیش ف�ر�تعامختصر کا� مختصرے ن ز�معز بعضبعد کے س�ا ق مطاکے م�ا� گر� و� پر� ۔�ہے تا� جا ا د ميں ل ذ ہ�لا کاجن کیے ت� با�خطا� ن ا�ز میئر� ( Billy McKinney بلر آ�…�٭� )� شہر� ن�ا�مار�و�ا ر�و ا�رِ� ضورکہہعلیکمم�لا ا ے ف�صو�مو� ہہے ہ�نعر ميں ن ا�ز ا�ر� ما ہ کہار�و�ا کہاد د�آش�خوکوب �تقر� ميں قلبکےشہرے�ر� ما ۔�’�’�نو�ر مستقبلر�و�ا ہے ی�ا خ ر� تا� ‘�‘� ہے ید ا ر�و�ا ش ا�خو يير۔�ہے ر تصو عملیيس�ا مسجدہ ع ا�و� ۔�ے� رم�کا کاپُلک ا ميں مستقبلر�و�ا ی�ا ے�ر� ما مسجدہ ہ نسلو گر یںتوہیںتے چا ا بنا حصہ کا يا�دبہترکون ا�ز ہمگر� ا� محبتہہے و �ا کات�ما س�ا ۔� اہو ا �رم�کا رہو تر ا با سے� ميں ي� ما ا�ر ير�و ا�رِ� ضو۔�نہیںسے کسیت� نفر�یے کے سب� ر�و�ا ہ�ر�چا ي� بھا ر�و�ا محبتر�و�ا ن ا کطبقہہر ہ مد ا ت ما ں�یہا ر�و�ا ی تر يشہر س�ا ۔�ہے ي� پہنچا م�پیغا کایت سا ا تِ�خد� پیش ی چا يشہر س�ا کو�ر�و ا�رِ� ضوہمطر� خا يد�بہبو يں� گو�لوکے� تخد ير�و ا�رِ� ضوےمیئربعد کے س�ا چہ �نا ۔�ہیں ے ر يپیش ی چا يشہر ن ا�ز ميں� ے نو اِ ممبر� ( Joyce Mason بلر آ�…�٭� ) بلی ا ل�جنر� ِث با یے نے ا�کوید� جو� موپر عمو س�ا ے ہ�صو�مو� کا یے کے ہ مد ا ت�ما جگہہ ہ کہار�و�ا ا د ر�ا�قرت�د� سعا� ر�نڈ گز ا ن�جا قبلل�سا سو۔�ہے تی ر حیثیت يم�مقا خی ر� تا� س�ا جو تھیھی ر پر ہنظرص�خا کا د�بنیا يشہر س�ا ے ي�و�و�ڈ� ر�و�اَ کا ہم لیکن۔�تھابند پر سب ہ�و�علا کے ں� لو� ا�و نے�ا کے� س�نفور�ا�ہز � � د قا ا مختلفشہر ن ا�ز ج� آ۔�ہیں تے ر ہ�نظر� ��نمبرصفحہز�ا�…�…�ب�خطاز�و�فر�ات�بصیرسےبتقریہقباا:�یہ
� )ء����� کہرا� ہ�ر�و�د تبا ضمیمہیصو( ء����� رتو ا ؍�� عظیم ِفتح نِ�تا ا�د� ے ہو ہ�د�ا ز سے ل�سا سو کو شکست ي�ِر ے ہو ہ�د�لبا بے پ�و�بہر ا� ِر ميں ن�ہا تھا تا د ر�ا�قر مسیحا ِمثل کو د�خو ميں� تھا تا د ر�ا�قر ا�و�ا� د کا ھ د کا ہر� ے ہو یر ا کے م�ا�د ے�ر گ�لو ں�و�ر�ا�ہز� ے ہو نظیر بے ھی ت�و�ثر و ت�و ع ا�ر�ذ� کا ں� لو� خیا ہم تھا ا بسا شہر کا سو� کا ں� لو�جا� ا کے بخت ے�ر ہ�و تھا تو ہ ا آ م�پیا ک�اِ م� ا ے�ر ز�و�ر کا پھر� ا آ م�غلا ک�اِ کا ؐمحمد ہے ميں ہند ہ تھا ؐمد ا مِ�غلا لکھا پہ م�تا ا ر�و�ا� تھا ؐمد ا مِ� ا ہ کھٹکا ميں ہ�نگا ي�ر کا ے ہو ن�ا ز ا مسیح یٰ�ود تھا سے� ا� کا ے ہو ن� شا ہ�دز کا ت�ا�ذ ي ا� خد� ہے مسیحا ی کا ب�ا ميں يا�د تھا لکھا� ہے عہ ر�ذ ي�ر آ ب�ا کا ت�نجا ہر جو� اہو ب�فتحیا ميں يا�د ی کا مسیح� اہو ب�ا�عذ فقط ر�مقد کا ے�سر�و�د تو� تھا ا ا�ڈ ڑ�پھا ب�مکتو ميں طیش ے ميں سو� تھا ہ ا�حو کا ن� ا ير یٰ�ود ا� ير ہ يا تا�بکھر تا�و ں� يو ميں بعد کے س�اُ پر� يا تاسر ف�طر ي م�د ،�د� جو� و ا�ِر لگا بننے م�کا ا�و ہر کا مسیح س�اُ ر�و�ا� لگا بجنے ب�خو ميں ے ا ز کا ڈ کا س�اُ پھر� يا ٹ�پھو ٹ� و م�کا ا�ر ا بنا بنا� يا ٹ�لو کو حشم و ہ�جا ے� ر ی ر�و�ر )�ن� ہوِشہر ی با ،� ي�و�و�ڈ ر�ڈگز ا ن� با� ز (� ہے ں�ا ا�چر ميں شہر ے�ر ج�آ ا ا� خد� ہے ں�ا سا جشن ي بستی ير لی لی ہے ي� آ جو ک ر�گو ير جشن ے ا� صد� ہے ي� جا ب�و�ڈ ميں ت ا� د ح�و�ر يير تو� ہے ا آ لعل کا ي�ہند ِؑمد ا ہے سنا� ہے ا لہلہا ھی م پر کا م� ا کے س�اُ ر�و�ا� ہے مسجد ي س�اُ ب�ا ،�تھا ا� ر تخت جو کبھی� ہے صد�ا ي تہنیت ،�فضا ي بھر شہر سو� ہے ميں ھ ہا کے س�اُ ن� ہو ٔہ قر ِید ہے ميں ھ ہا کے س�اُ ن�و�یر و ن با نِ�ما ں� ؤ�پا نکل گر� ا سے لحد ر�با کا س ں� ؤ�جا نے سا کے مسجد ي مسیح س�اُ تو� ي ؑمد ا مِ�غلا جے ہو ہ ،�ہ�نعر ں� ؤ لگا� ي ؑمد ا مِ�غلا ہے ي� ہو ین ز�سر ہ ر�و�دُ ہے يا ہو تو ،�تھا ک ي� کو گر� ا مجھے� ر�و�مسر تِ�حضر ہیں ے�ا فیصلہ ج�آ ہ ہے ي س�اُ عظیم ِفتح ،�ں�ہو کہتا ھی ميں لو� ہے ي س�اُ نسیم دِ�با ،�ہے کا س�اُ غ�با ہ )�ط با د�محموف آ ز�ا�(�
)ء����� کہرا� ہ�ر�و�د تبا ضمیمہیصو( ء����� رتو ا ؍�� ��� ی مقا ۔�گئیںہو ع�و�شر ا ہو ر�و�د ت�مشکلا م�تما ل�ا ميںتعمیر� ی فلا مختلف يت �ما کویہ ظا ا پر ت ا� خو�ر�د يں� گو�لو� ہئیيت ا� خو�ر�د ر�و�ا ئیي� ا د ہتو ف�طر يت�ا �خد� ء�� � � � چ�ر� ا چہ�نا ۔�ے� ری ثاِنظرپر فیصلہ نے ا یہ ظا ا� بعد ۔� لہ مد ا ،� ي�د ے�د ي�ر�منظو يمسجد ے یہ ظا ا ميں� ،�ب صا مد ا ر�مغفو ا�ز�ر ہ�د�ا�بز صا م�مکرميں ء�� � � � ں�ا�ز�ا� کٹ ا�پر شنلکومسجدن ا�ز ے کہر ا ہ مد ا ت�ماير� ا� کے تو س�ا ر�و�ا یہ ظا ا يشہر۔� ي�د تشکیلکمیٹیمسجدربنا� ح�فلا م�مکرر�و�ا ب صا سید یق ر م�مکرد�ا�ید جا ي�ر�کر شنل می با ے )�کٹ ا�پر مسجدن ا�ز ج�ر�چا ا�( ب صا شمسن د ا� م�مکرجبکہ يل �ا ي�ر�منظو ي � �� ا�ر�ڈ يمسجدسے ن�و� تعا� ت�جا ہ�چند یے کے مسجدپر سطحملکیے ب صا ن�خا د�محمور�و ا� ي� ا�جو� ؍� � يٰ� تعا بفضلہ ۔�ں د م� نجا� ا ت�ا خد يے �رجمع� ۔� ياکھا�ر د�بنیا سنگ کاعظیم فتح� مسجدکوء�� � � � فا�کوکے عظیم فتح مسجد� شمسن د ا ح�فلا م�مکرسے ہ ا�حوکےتعمیريعظیم ِفتح مسجد� ا بتا کوضل ا ہ�ند نما ے کٹ ا�پر مسجد ج�ر�چا ا ،�ب�صا� ميں� مسجدکسیبہ�ر پہلی ميں خ ر�تا يکہ ر ا ہ مد ا ت�ما ہ مسجدم�تما ۔�ہے يا يال�عما ا )�Metal Clad ( ڈ�کلاٹل ميںتعمیريس�ا ۔�ہیں ئے ے بنا سے ل � ��م ی ا گنبدل�مو يانہیںل�عما ا ل � ��م گبلڈ ر�و�اَ ي� کوا نٹ ا يقسمکسی� کوس�ا کہکیوہے تا�پڑ سستا سے ظ� حا کے قیمت ڈ�کلاٹل ۔� يا� ے ف�صو�مو۔�ہے ي� پڑ پر ر�طو کے ز� ا ت�ر�و�ر يتر بہت ث با کے � � ڈ�و�کون�ا�ر�و�د کےتعمیريمسجدہا بتا د ز ي� ہو تی�ڑ يء�یا ا پر ر�طو ص�خا ،�ا�پڑ ا�رمنا� سا کات� مشکلا� قیمتسستیں چیز ے ت�ما کہکیولیکن۔�سے ہو يں�متو د� جو� و�با کے ي� مہنگا یے س�ا تھا یارک� ا کوں� متورد �رپر� مسجد۔� ي� ہو مکملر�د ا کے بجٹ سے فضلکے يٰ� تعا ا�خد مسجد� ھ سا کے س�ا جبکہ ي� آت �ا ز�ر ا�ڈ ین � � کلپر تعمیري� ۔�ا�ہو مکملميں ز�ر ا�ڈ�ر�ا�ہز س�پچا ھ �ا چ پا ف�ر س� ؤ�ہا ی ر سے ف�طر يیہ ظا ا ين ا�ز یے کے س� ؤ�ہا ی�رر�و�ا مسجد� ۔�ہے چکی�ہو ل� صو�مو ھی ي�ر�منظو ي�ر�و�ر مسقفجبکہہے کڑا � � بہر کلکاین ز يعظیم ِفتح مسجد� ل�ہا ي�ز�ر کے مسجد۔�ہے مشتملپر فٹ ع�ر � � � � � حصہ� ہ کے مسجد۔�ہیں سکتے را�د�ا ز�نما د�ا� فر� ا � � � سے � � � ميں� ي�ز�نما سو ینميں ل�ہا ز پر ملٹیلے� ا�و ے جا ے بنا ميں نہ�خا� ی ے ہو لا�د ميں مسجد۔�ہیں سکتے رت�د� با تو یک جس ہے ياا د تشکیلل�ہا ش نما کافٹ ع�رر�ا�ہز ک ا باً�قر� ي�و�و�ڈ ر�نڈ گز ا ی با کے س�ا ر�و�ا خ ر�تا يشہر ن ا�ز ميں� مسجدہ ۔�ہیں ئیي�د ت�ا معلو متعلقکے م� نجا� ا ک�نا�بر کے� د�ومو مسیحی ا د� امد ا م�غلا ا�ز�ر ت�حضرسے ل� ا نِ� با� ز یقیناً� ے�د ی ا�گويت ا�صد يم�لا ا ة�لوٰ ا علیہ د�معہو ي�مہد و� ۔�ہے یر�٭�…�٭�…�٭� شہر کا ے و لا ا ،�ن ا�ز ميں خ ر�تا يہ مد ا ت ما ت�حضرے يٰ� تعا ا�خدعہ ر�ذ کےشہر س�ا ۔�ہے تار یت ا ي� ہا ا� ہر� ظا ت�ا�شا ر� شما�بے کے ت ا�صد يم�لا ا علیہ د�ومو مسیح� ق مطا عین کے ي� پیشگو ي ﷺت�ضر�آ ہجو ے ا�فر� ں�و�ر خنزر�و�ااے� رصلیبکسرؑمسیحا ا�وے آہے ہوے�ر� پو� ت نہا ي�و�و�ڈ ر�نڈ گز ا ن�جا ی با کاشہر ن ا�ز ۔� اے� رتل �کو� م�لا ا علیہ د�ومو مسیحت�حضرہجو تھا شخصمن د م�لا ا ر�و�اکبر ں�ہا ۔�ا�ر ت�مو يت�حسرو ت ذ ت نہا ق مطاکے ي� پیشگو ي� نہیںا ا�و لینے م� ا ي� کوکاي�و�و�ڈ ر�نڈ گز ا ن�جا ميںشہر س�ا ج�آ� س خا خلیفہ کے م�لا ا علیہ ک�پا مسیحنے ا ے يٰ� تعا ا�خد ں� ہا� و� پر ں�یہا ہي افر عطا یق توہ کوز عز ا ہ�بنصر يٰ� تعا لہ ا ہ�ّد ا� کامسجدیے کے ے�ربلند کوم� ا کے ک�شر�ا و حد� ا�و ے ا� خد� ۔�یںافر ح�تا ا� شہر ن ا�ز� ی با کاس�ا ر�و�ا ا�ہو ميں ء�� � � � ي� ا جو م�قیا کا�شہر ن ا�ز� ٹ�سکا شخصہ ۔�تھا ي�و�و�ڈ ر�نڈ گز ا ن�جاٹرا�ڈ م�لا ا�ِ د�معا� آکہر ا ميں ء�� � � � ے جس تھا ي�ر�د�پا کا یاٹر آر�و�ا نڈ ے ہو ے�رل�عما ا کوخ� سو�ر نے ا ر�و�ا ي�مات�شہر بہت ر یس چا سے ے و لا ا گو�شکا ے س�ا ۔�ھی ر د�بنیا يشہر س�ا� کابہر س�ا ۔�ا د�ر ا�ٹکڑکاین ز میلع�ر � � ميں ل�شما میل� ن� ہوپر م� ا کے ڑ�پہا ن� ہو ع ا�و ميں یلا�سر� ا ے س�ا م�ا ں� مو�ا کے بل با م� ا کے ں� کو�سڑ م�تما ر�و�ا کھا�ر�)�Zion (� ،� کس�سر ،�تھیٹر ،�ے جو کوشہر س�ا مقصد� کا ي�و�و�ڈ ۔�ھے ر پر� سے ب�ا�شرپر ر�طو ص�خا ر�و�ا تگوکے ر� سو ،�ی�و ٹ گر ،�ے بجا ی��� ،�صر ں� ہا� و ہ�و�علا کے س�ا ۔�تھا نار ک�پا� ں�و�ٹرا�ڈ ر�و�ا ں�و ا�د ت سیا ۔�تھیيبند� پا پر ہ�غیر�و نے ھو عت مما يں�و�ٹرا�ڈ ۔�تھینہیںجگہ ي� کوميںشہر س�ا یے کے� ھی ر یے کے ق تصد يے�و د کے ج�علا ی او�ر کے ي�و�و�ڈ� ہ�د�ا ز سے سوپر س�ا ميںشہر گو�شکا سے ہو ی ا ر�و�ا تھیئی ل�ا ی یا کاہر� بظا کوس�ا ميں جن تھے چکے ہو ھیت�ا �مقد� ش�ر آر�و�ا نجر،�چ�ڈ پر ر�طو ص�خا گ�لوسے بہت ۔�تھیي�ہو� منتقلميںشہر س�ا پر د�بنیا يے�و د کے شفا ہی ا ے جھوی ا� ۔� تھے� ے�ہو� شہر س�ا ۔�تھے ر با� و�ر�کاپچیس ميںشہر س�ا ميں ع�و�شر� ا ا�ڑ د�ز کومعیشت يشہر س�ا ے سپید ير� با� و�ر�کاميں� نا�ڑ ھ سا کے ي�تیز بہت ي�د� با� آ يس�ا ث با کے جس� کومعیشتيشہر س�ا بعد کے ت� فا� و يي�و�و�ڈ ۔� ئی ہو ع�و� شر� ئے ب�و�ڈ ر� با� و�ر�کاسے بہت ،�ا�پڑ ا�رمنا� سا کات�مشکلا بہت� شہر ن ا�ز ميں ء�� � � � ۔�یر تی�ڑ سے تگی آ ي�د� با� آجبکہ� � � � � � ميں ء�� � � � رھ� ڑ سے � �, � � � ي�د� با� آ ي� ۔�ہے ي� ہو ٹ�ر� پو� ر � � � � � ي�د� با� آہ ميں ء�� � � � ۔�ئی �ہو� چھپن ميںشہر ن ا�ز تو س�ا ق مطا کے ت�ا معلو ہ�د� جو�مو� سر �� م فیصد � � باً قرر�و�ا م�فا ہ�سیا فیصد � � ،�ز�نگر�ا فیصد� ۔�ہیں تے ر گ�لو کے ں�نسلوگرد ر�و�ا� لا�ر ي�تعمیرکے عظیم فتح�مسجد� ی�س ن ا�ز ین ز کڑا�؍� � ميں ء�� � � � ميںشہر ن ا�ز� ن�خا حد� ا� لو� ا عبد م�مکر۔� ير�منظوکے بہ ر شی�ہا� ر ر� طو ے بکربو� ا م�مکرر�و�ا تھے د�ا�ید جا ي�ر�کر شنلتب جو ،�ب �صا� قیمتی ي� ہا ا ہ ے تھے ن ا�ز ت�ما ر�صد تب جو ،�ب�صا� تھییر مل سستیب�ا )�recession ( ����� ر ہبو جو ین ز� ميں ء�� � � � ي�ر�جنو ۔� ي�د�ر ميں ز�ر ا�ڈ � � � � � � ف�ر ں�ہو ا توئیيپیش کویہ ظا ا يشہر ت ا� خو�ر�د يمسجدب رِ� ضور�و�ا فضلکے يٰ� تعا ا�خد ميں بعد مگر۔� ي�د رد�مسترے يمسجدميں نتیجہکے ں ؤ عا� د يز عز ا ہ�بنصر يٰ� تعالہ ا ہ�ّد ا ر�و ا� ف�ر�تعامختصرکا :�عظیم ِفتح مسجدر�و�اشہر ن ا�ز� )�یہجو لہ ا مطیع،�ر�ا مد ا د�شمشاسید :�ٹ�ر� پو� ر�(� ہے قین با ں� شا کا ح�تا ا ہ ہے حسین منظر کا ح�تا ا کے مسجد� ہے قین با ں� شا کا ح�تا ا ہ ہے م�ر ے ا�خد ا�ر� ما کا ن� ا کس� ہے عظیم ِفتح ہ ر�و�ا ہے يا�آ حق� )�ر�ا ي�ر� لبا� ا ۃ ا�(�
کھا�ر د�بنیا سنگ کامسجدہ�د� جو� مو ميں ء�� � � � چ�ر� ا � � ا�ز�ر ہ�د�ا�بز صا م�مکرت�ر�ا�صد يب تقرس�ا ر�و�ا يا� ۔� يے کہر ا ہ مد ا ت�ماير� ا ،�ب صامد ا ر� مغفو� پہلا ۔� يايامکملميں لا�رو�د کوہ منصوس�ا کے یع�تو� پر تعمیرينگر�پا ر�و�ا کچنلکمر،�س� ؤ�ہا ي�مشنرلہر مسجديڑت�ر�صوخوميںلہ�ر ے�سر�و�دجبکہتھامشتمل� ل�جنرے ت�ما یے کے لہ�ر پہلے ۔�تھیمل�اتعمیري� کا یے کے لہ�ر ے�سر�و�د مگرا د م�کاکوٹرٹر گئیںی ت�ا خد يب صاہ ا�پر ر�منوم�مکري�مد ا لص پر قیمت کمبہت مسجدير�معیا لیٰ ا ہ ميں نتیجہکے جس� ے ا�پر کے مسجدبعد کے ے ہو مکملمسجد۔� ي� ہو تعمیر� کے ت ضیا تھے ئے کیےتعمیرميں ء�� � � � جو کوں� لو�ہا� ۔� ياا د رل تبد ميں ز�ہا� فا�کوکے م�ا�را ا یت مسجد� نئی ہ مشتملپر ہ�د�ا ز سے فٹ ع�رر�ا�ہز س�د� ،�ی�ا ہ�و�علا کے ل� ہا� ز�نمانہ� ا زر�و�ا نہ� ا�د�رر�د ا نے ا مسجد� ۔�ہے تی ر م�و�ر س�نفر� کار�و�ا ي�ر بر�ا ،� تر�فا� د د� متعد� ت�ر�و�رر�و�ا ہیںسکتے را�د�ا ز�نما ب�با ا � � � ميں مسجد� ۔�ہے سکتیبن جگہ يبیٹھنےکے د�ا� فر� ا � � � د�زپر ے �پڑ� ز ہا ے ا�پر کے فٹ ع�ر � � � � باً قر ہ�و�علا کے س�ا� مسجد۔�ہیں سکتے�را�د�ا ز�نما ب�با ا � � � د�ز ھیميں� ي�کھڑی �سا� ٓبا ں�ا ڑ� اد ا�ز سے � � � ميں کمپلیکسکے� جبکہ ي� آر ا�ڈ ھ �ا � � ت �ا لک يمسجد۔�ہیں سکتیہو� ر�و�ا کچنلکمر،�س� ؤ�ہا ی�ر ميں جسپر بے� منصوم� تما� چ� رز�ر ا�ڈ ھ �ا � � ہیں مل�ا ہ�غیر�و ٹ� ا نگر� پا� ت�ما س�ا ا�ڈ یے کے تعمیليہ منصوس�ا ۔�ے�ہو� ت�ما ٹی� چھو ۔� يا ہ� ہر� مظا کای�با� قر ی�ا ی معموغیر ے کے ت�ما حصہکثر� ا کات� جا� ا�ر ا د� جو� و�با کے ے�ہو� ی�ا کاقسمکسیپر ز�ر ر�و�ا ا ھا ا د�خو ے ب�با ا لص ی�ر تب ،�ب صا ہ� جو� با مد اظہیرم�مکر�۔�ا ا�ڈ نہیںھ�بو� ت�ما ر�صد ،�ب صا شیخد�ا م�مکرر�و�ا س�ا ا�ڈ سلسلہ� ر�و�ا محنتھک ا يت �ما ی مقا م�تماہ�و�علا کے س�ا ا�ڈ� ير� ا ت�حضر ج�آہہے نتیجہ کاں� نیو�با� قر ی ا ر�شما بے� ز عز ا ہ�بنصر يٰ� تعا لہ ا ہ�ّد ا س خا ا سيح� ا خليفۃ ين�مو ا� ۔�بخشیت �ر سے د� جو� و نے ا کوین زسر يس�ٹیکساے س�ٹیکسا ،�س�ا ا�ڈ� ع ا�و ميں ل�شما کے س�ٹیکسا ت ا ر کیر ا� ا� ڑ ا�تیسر کات ا ر ر�و�ا ں�ا� و کالک س�اشہر س�ا ا�ڈ� ھ �ا � � ميںشہر س�ا کے میلع �ر � � � ۔�ہےشہر� ميں ں� لو� ا�و نے ر پر ں�یہا ۔�ہیں د� با� آگ�لو ہ�د�ا ز سے� � � ر�و�ا گتر ہ�سیا فیصد � � ،�م�فا سفید فیصد � � شہر س�ا ۔�ہیں مل�ا گ�لو کے ں�نسلو يسر�و�د فیصد� ی�ڑ پر ر�طو ی معموغیر ميں ي�ہا� د تہگزي�د� با� آ ي� ہہے یے س�ا ث با کاکششيں� گو�لوشہرہ ۔� ہے� کم ،�قیمتیں سب� منا يیدز ت�ا ر�و�رپر ں� یہا� گو۔�ہیں ت�ا�ا ی معابہتر ر�و�ا ل� کوھے ا ،� ي�د�سر� مگرہے يں� گو�لو کے ب�ذ ي� عیسا ت�کثر� ا پر ں� یہا� کے ب ا� ذ گرد ۔�ہے ي�ر�ا�د�ا�و�ر يي�د�ا�ز�آ بیذ سترر�و�ا ہیں د� با� آن�مسلماھ �ا کا باًتقرپر ں�یہا ہ�و� علا� ۔�ہیں جد�مسا� ت�ما س�ا ا�ڈ� ر�طو ہ�د ا با ميں ء�� � � � ت�ما س�ا ا�ڈ� شہر بیقر ر�و�ا س�ا ا�ڈ ا�ر�سا تو س�ا ۔� ي� ہو م�ا پر� ۔�تھا مل�ا ميں ت�ما ی ا ا ر ا�ومیٹر کاھر�و ٹ�ر� فو� ۔�ے ہو منتخبب صاسید یق ر م�مکرت�ما ر�صدپہلے� مگرتھے د� با� آ ن�ا�د خا � � ف�ر ں�یہا کء� � � � � يت �ما س�ا ا�ڈ ف�ر سے فضلکے يٰ� تعالہ ا ب�ا� د�ز ميں ھر�و ٹ�ر�فوجبکہہے د ا�ز سے � � � د�ی���� کے س�ا ا�ڈ م�ا�را ا یت مسجد۔�ہیںتے ر ي�مد ا � � � ھ �ا کا ي�د� با� آيجسہے عہ ا�و ميں لن اشہر ي�فا�مضا� ب�با ا سے ہو يے ہو ميں ہ علا شی�ہا� ر مسجد۔� ہے� ں� جنو�ر�د ۔�ہے ع ا�و ب قر کے ت�کثر� ا يت ما يمنٹ � � ف�ر سے م�ا�را ا یت مسجدن�ا�د�خا� ۔�ہیں مقیمر�د ا کے ت�مسا� خ ر�تا يم�ا�را ا یت مسجد� علیہد�ومو مسیحس�د ا ت�حضرہہے ہ�ا�گو خ ر� تا� ہمیشہ ہ سار ز کے ء�خلفانے ا ت�ما ي�ر�پیا يم�لا ا� يت �ما س�ا ا�ڈ ۔�ہے یر ن�ز�اب جا يی �تر� ميں ء�� � � � ے ہو تےرنظرمدّ کود�ا�تعد ي� ہو تیڑ � � ین ز کڑا�؍� ميں لن اشہر ي�فا� مضا ے ت ما غیر کل با ہ علا ہ تو س�اُ ۔� ي�د�ر ميں ز�ر ا�ڈ ر�ا�ہز� کے مسجدميں ء�� � � � بعد ل�ساکچھکے س�ا ۔�تھا د� با� آ� ے ڑ�سا باًتقرت �ا يجن ئے کیےتعمیرل�ہا و�د یے علیہلہ ا مةر ع ا�ر ا سيح� ا خليفۃ ت�حضر۔�تھیر ا�ڈ ھ �ا ھ رعا� د یے کے مسجدس�ا ے ہو ے افر ت�ز� جا� ا ے م�ا�را ا یت م� ا کامسجدس�ا ر�و�ا بھیجینٹ ا کا کے� يت �ما بعد ل�ساچند سے فضلکے يٰ� تعا ا�خد ۔� کھا�ر� يا ا تقا کا یعتود�ز يمسجد ے د�ا�تعد ي� ہو تیڑ ء�� � � � بعد کے ي�ر�منظوسے ز�ر ميں نتیجہکے جس� لکمرر�و�ا س� ؤ�ہا ي�مشنر،�مسجديش گنجايڑ کا ميں� چہ�نا ۔� ي� ہو ع�و�شر ي�بند ہ منصویے کے نہ� خا ی ر�و� با� ف�ر�تعامختصرکا :�م�ا�را ا یت مسجدر�و�اشہر س�ا ا�ڈ� )�یہجو لہ ا مطیع،�ر�ا مد ا د�شمشاسید :�ٹ�ر� پو� ر�(� Tahir House - 22 Deer Park Road London SW19 3TL ISSN: 2632-6558 Tel: +44 20 8544 7603 Fax: +44 20 8544 7611 Email: info@alfazl.com www alfazl commanager@alfazl com :یے کے ت�ا�ر�ہاا و ي�ر�ا�د ر مدا ز�یاا ي�مہدہر�طا� :یجر مدا ن�ساا سیّد� ،�یلا�ر خ�فر� :ن�ا�ر�د با: یے کے ا�ر�آو ین�مضا�info@alfazl com Vol 29 Friday 07 October 2022 Tour USA-Special No 2

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.