� یمر ا ٰنر ا لہ ا سم � � � � نیجر ہ ا سا جلسہ ر قر یت ا کیمسجدلئے کے ۃلوٰ ا م ا ا ) نیجر ہ مد ا عہ جا د تا ا و سلسلہ ی مرمد ار ا ( الا شخی ملو ۃوکزلا یتاو ۃولصلا ماقاو رخالا مویلاو ہللاب نما نم ہللا دجسم رمعی امنا ﴾� � ت آہ توۃر سو ﴿ نیدتہملا نم اونوکی نا کئلوا یسعف ہللا ر و ا ےا ن ما ا پر لہ ا جو ہے اکرد اآی و تود مسا کیلہ ا ‘ ‘ : ہے ا افر میں مکرنِ آقر یٰ تعالہ ا ب قر پس ۔ ے کھاہ فخو سے کسیاسو کے لہ ا ر و ا ے د ۃوٰز ر و ا ے کرماز نما ر و ا پر ت رآمِو ) � � ہ تو ا ( ’ ’۔ یںجا کئے ر شما میں ں ولو تہ یا ت ا ہد گلو ہ کہہے ۃصلوٰ۔ ا کراد ا ق مطا کے طشرا کیس ا کوز نما ہیں معنیکے س ا میں ن ا ز ی عر ’ ’ ۃلوٰ ا م ا ا ‘ ‘ ز نما کہے جا ی ا کرل و مبذہتوفطر س ا کہ اہے گیایاا لئے س ا لفظ کات ا ا ھ سا کے کرذ کے ۔ ے جا یا د کراد ا کوس ا میں ت ر صو یر ظا فصرکہہ ے جا کیاا د ا حطر یر پو کوطشرار و ا ق حقوکے ﷺ لہ ا لسور کہجو ز نما ص خا ہ و ۔ۃولصلا : ہیں ے افرعنہلہ ا یر ل و ا ا سیحاخلیفة تضر اسید کے کرمگرکویلکڑکسیہیں معنیکے جس ہے نکلا سے یلص لفظ کا ۃولص … ی لاد کرھ پڑ ے کہتےۃصلوٰکوز نما لئے س ا ہے ا جا ہو اسید ہ و کرنکل کجیم تما کین سا ا بھیسے ز نما کہچو ر و ا ۔ اکر جیسے ہے تیو ر ز نماہ سے ن ا ۔ ن میلا کان سا ا فطر کیر و ا ہ د پسند غیرر و ا فحشہیں کیاں ا���ک ہ و ۔ہیں )� � صفحہل و ا جلد ن افر ا ققا ( )� � : ت کبو ا (۔رکنملاو ءاشحفلا نع یہنت ۃولصلا نا یا افر کیس ا ئے چا ی ہو کیفیتکیاکیس ا ر و ا ہے ی ت ماا ز نما د امر سے ۃلو ا م ا ا کہ یا و ا د ر و ا میں ۃصلوٰکہ کیال خیا ے میں بہمر کا : ہیں ے افر ںو م لا ا علیہ د وو مسیحتضر حشر یز نما یعنی ۔ۃدابعلا خم ۃولصلا ۔ءاعدلا یھ ۃولصلا ہے یاآمیں فشر ث حد ۔ ہے قفر کیامیں
� ۔ ہےمغز کات د عباز نما ۔ ہے ا د ملنا کواخد ن سا ا جب لیکننہیںۃصلوٰما کاس ا توہو لئے کے ر و ا ییو د محض ا د کین سا ا جب یٰ تعالہ ا ھ ساکے ت محوت نہار و ا ع ا تو، ر ساا ، ب د ا ر و ا ہے تارنظرمد کوار کیس ا ر و ا ہے تاچا زسوپُر لفظ کا ۃصلوٰ۔ ۔ ۔ ہے اہو میں ۃصلوٰ ہ و تب ہے اہو با کا ار کیس ا کرہو اکھڑمیں ر حضوکے ۔ یے چا ی ہو ا پید میں ا د شز ا گدی سے و ہے ی ہو ا پید شزسوسے گآجیسے ہے ا کرت ا د پر ے�عم جلد تظافو ( ۔ ہے اہو ۃصلوٰما کاس اُ تب ہے ی ہو ت حا کیتوجیسے ے جا پہنچکوت حا سی ا جب ) شنڈ ا دد ہ و ر ہ بو� � � � � � صفحہمر ہا ہ و ز نما ، ہے یکھڑت ر عما کیم لا ا پر جس ، ہے نر ارو د کات ر عما کیم لا ا زنما ! ت اضر ۔ ہے کیل زا ے ہو ے کرفضلص خا نا ا پر ں و بند نے ا ے یٰتعا ا خدجو ہے ت د عبا کیہر د لیٰ ا ز عز ابنصر یٰ تعا لہ ا ہ د ا س خا ا سیحا خلیفة تضر ے ہو ے کرتفسیرکیت آ اا ہر ند ن کوہ و یا ئے چا ا ہو کیامقصد کاںلو ا و ے کرتعمیرکیمسجدکہہے یا بتا یہی ہمیںے یٰ تعالہ ا ‘ ‘ : ہیںے افر س ا ، ہیںتے ر میں فکرکیید اآکیس ا جو ہیں گلو ہ و ہ و ۔ ہیںے کراد ا حق کاتعمیرکیمسجدجو ہیں گلو ۔ ہیں ے ا و ےا ن ما ا پر ت رآمو ر و ا یٰ تعالہ ا جو ، ہیں تے ر میں فکرکینےر میں ت حا ھیا کو کاس ا کہہے ا افر یٰ تعالہ ا لیکنہیںےا ن ما ا پر ت رآمو ر و ا یٰ تعالہ ا ہمکہہیںکہتےسبتوکونے ۔ ے جا یاکھاد ہ نموعملیکا ۃلوٰ ا م ا ا جب ہے سکتاہو ی تو س ا ہ و ر و ا ہے یر وضر بھیر ہا ا عملی توکا ر ہا ا عملیکاس ا ؟ہے سکتاہو یا ہے اہو حطر کسر ہا ا عملیکاس ا ؟ہے کیاۃلوٰ ا م ا ا ‘ ‘ پس ۔ ۔ ہے نار ماکوہتور و ا یر حضوکییٰ تعالہ ا میں ز نماےرو د ، ہے میں گیا د ا کیت ماا زنما یٰ تعالہ ا ص خاہتونی ا ر و ا ں ہو یدا کے ز نما ت ماا جو ہیں گلو ہ و ے ا و ے کرم قیا حقیقیکازنما ے ا و ے کراد ا ز نما سے ہتور و ا ر غفا ا ، ا د ، ں ہو ے ا و نے پڑ ں ز نما ے ہو تےر فطر کی ’ ’۔ ںہو ے کرے ر پو ے تقا کے ف صا ا ے ہو تے ر ماپر یٰ تقوں جہا ہے م مقا ہ و تو کامسجدپس ‘ ‘ دجس لفظ کامسجد۔ ہے ا جا یاآلئے کے جھکنےے آکے س ا لئے کے سمیٹنےکوں فضلوکے یٰ تعالہ اپھر ےہو ا پید ق لا ا لیٰ ا ہ تومسجدپس ۔ ہا ا کییر ا دبر افرر و ا یر ساا ی زا ہے مطلب کاجس۔ ہے نکلا سے
� کا ، کرہو جمع میں مسجدتوےآت و کاز نما جب کہہے حکمیہی میں تآس ا ر و ا ہے جگہ ی ا و ےکر ہمیںجو ہے یتوکہو ر پکا کوس ا ے ہو ے کرر ہا ا کاگیا کمنی ا ے ہو جھکتے ر حضوکے یٰ تعالہ ا کرہو یا افر . . … ہے ا ا و ے کراپید ح و ر حقیقیکیے سجدر د ا ے ر ہما ۔ ہے ا ا و ے چلا پر تے ا ر ےسید ز نما ت ماا کرجا میں مسجدکہہے یہی ا کرما کاز نمار و ا و کرماکوز نماکہ )� � : ۃقر ا ( ۃولصلا اومیقاو ’ ’. ۔ ہے حقحقیقی کاگیا د ا کیں و ز نما یہیر و ا ے جا کیا د ا ) گیرا مسلمہہ مد ا تما – ء� � � � برد ؍� � جمعہ خطبہ۔ ) نیجر ( ٹکفرفرر نومسجد۔ یت ا کیدمسا ( ے ر ہما ل و امظہرم ا و ملاجسکے ہے ت د عبا کییٰ تعا ا خد ی غا علت کیتخلیقکین سا ا ! ت اضر ے پآ ینا ۔ تھے زوفر ا ہ جلوپر جمعراکے ت د عبا پآ ینا ۔ ہیں ﷺطفیمحمدتضر یٰوو اآ ے کروو ۔یا د ھ دا ھ سا کے ہی ا کرذ ر و ا ت د عبا کوت کیفیام تما کییدز ۔یا د کراد ا حق کات دعبا میں ہی ا کرذ تورکہغر ہیں نکلتےرا سے مسجد یا ہیں ے ہو لا د میں مسجد، ہیں تے پڑ ز نما یا ہیں صحنکےگھر، میں ں یو تنہاکیت ا ر ھی۔ تھار منوسے ر نوکے ا خد ہ ر ذر کا ﷺپآ۔ تے ر فوصر کہیا د ھ دا سا ا ھ سا کے ز نما کوت کیفیایر سا کییدز ضغر ا ۔ میں مسجدھیتو، ہیں ز ر ہ سجد میں ق شو شآکیآ ی نیا ےا بجا یبند کییٰ تعا ا خد ر قد جس۔ گئیکرت ار میں شہ ر و گر کیآز نما ۔ ی ہو یز کرے د ی ترپھر ر و ا یںسکھاب ا د آکوںنو سا ا کہ تھا ہ یمقصد کابعثت کی ﷺ تضرآ ں د ل ا ڈ پر ںہو ا ر کیبقر کے یٰ تعالہ ا کربھرگر کے ہی ا ِمحبت میں ق لا ا لیٰ اپھر ر و ا ق لا ا لیٰ ا ۔ ے جا ہو ار کین ا ار کیا خد کہب قر نا ا ء� � � ستمبر � � یعنی ن د ی لے ا کے م قیا کے قبا ے پ آلئے کے ے کرل حا کومقصد س ا لسور د بنیا ِسنگ کاجس تھیمسجدپہلیپر ین ز ہ ۔کھار د بنیا ِسنگ کا قبامسجدکویہجر � ل و ا ا یعر� ق طا ۔ تھے ے آ قبامسجدکرہو ر ا سو یا ل پید ہفتےر ﷺبی۔کھار سے ں ھو ہا کر مبانے ا ے ﷺ مکر یا د م پیغا ہ کوم لا ا نِ ناد کے کرتعمیرمسجدپہلے سے سبے پ آبعد کے تہجر سے ہمکرکہ یٰ تعا ا خد ھود ب ا تھے تے و ر سے ے ہو ز ر ہ سجد میںگھرکے اخدکوہ صحاےمیرر و ا مجھے تومکہ یر جا تکت قیاجو ہے یا د کرع وشرسلسلہ ہ و کاید ا آکین ا ر و اتعمیرکید مسا سے ھ ہا ےمیر ے
� س ا بھیہمیں۔ ہے یمسجد منبع کات قیاتر م تما یر تمہاکہیا د سبقہ بھیکوتما کیںمنوور و ا گاہے ر پر ںہو ا ر کی ہ صحار و ا ﷺتضرآسے ا گاہو تہ ا و سے ں و مسجدبھیجو کہہے نار د یا کوسبق سے ے نموعملینے ا ے ؓہ صحافطر کیجن ہیںتے ہو نصیب ت ا مقا لیٰ ا م تماکے یاد و ن د ے ہو تے ۔ ہے ی افر ی مار یرہما ن بیا ںو ے ﷺ مصطفیٰمحمد سقد ا تضر اوو ا آے ر ہما یت ا کیے کراد ا ز نما میں مسجد ، ز نما کیتما یا افر ے پ آکہہیں ے کرت ا و ر سے ﷺ مکربیہ ررو ا تضرکہہے ی افر ۔ ہے تیر ہ دیا ز ) فضلیت ب ا و ( ے ر د پچیسپر ز نما کیر ا زا نے ا ر و ا ز نما کیگھرنے ا ں وشہر کد نز کے یٰ تعالہ ا یا افر ے ﷺلہ ا لسور کہہیں ے کرت ا و ر ہ ر رو ا تضر ،دجاسملا باتک، ملسم( ۔ہیںر ا ز ا کے ن ا جگہیںہ دپسندا کیں وشہرر و ا د مسا کین ا جگہیںہ د پسند کی )دجاسملا لضف و حبصلا دعب ہالصم یف سولجلا لضف باب د مسا ر و ا ہیں بیٹھتے ہ دیا ز گلو میں ن ا ہیں جگہیںہ دپسندا جو کہھیںد پ آکلج آلیکن کمہتوفطر س ا ،ہے ا جا بیٹھا کممیں ن ا ہیں جگہیںہ د پسند ہ دیا ز سے سب کد نز کے یٰ تعالہ ا جو ئے چا نار ل خیا ہ دیا ز بہت کاتا س ا کویمد ار لئے کے ے کرل حاکوں فضلوکے یٰ تعالہ ا تو۔ہے ۔ ں کرد ا آکود مسا نی ا کہ ن ا ر و د کے ں ویرد ا : کہ یا افر ے ﷺمکربیکہہیں ے کرن بیا ؓمیا ا ہ د ا بر تضر ے د ت ر بشا کیے ہو عطا مار نو زو ر کے ت قیا کوںلو ا و ے جا کرچل تبکثرفطر کیں ومسجد د ا آں مسجدتو س ا ، گاہو ہ ا ز کایر ا د یاد جب پر ر طو ص خا کہہے د امر بھیہ کا سے س ا تو۔ و د ۔ ہے گئیید ت ر بشا کیس ا ر و ا گاہو عطا ر نو مکملکوںلو ا و ےکر مسجدکوشخصکسیمجب کہیا افر ے ﷺلہ ا لسور کہہیں ے کرنبیا یدو ا تضرپھر یٰ تعالہ ا ) کہلئے س ا ( و د ی اوکیے ہو نو کے س ا متوھود ے جا ے آلئے کے ت د عبا میں ۔ ’ ’ہیں تےر ن ما ا پر ن د کے ت ر آر و ا ا خدجو ہیں ے کرد ا آگلو یو کود مسا کیلہ ا ‘ ‘ہے ا افر ) ہ تو ا ۃر سوتفسیر۔سیر ا ب کتایذتر ( کیا ‘ ‘ :یا افر ے لمو علیہلہ ا صلیلہ ا لسور کہہے ت ا و ر سے عنہلہ ا یر ہ ر رو ا تضر
� ا افربلند کوتجار د ر و ا ہے تا د مٹا کوں ؤ خطا یٰ تعالہ ا سے ے کرکے جس ں ؤ بتا ہ عملہو کوپآمیں ، ا جا کرچل ہ دیا ز فطر کیمسجدر و ا ، ا کروو ل کابھیے ہو تے چا ہ جی ‘ ‘ : کہہے ہ ہ و یا افر۔ ’ ’ہے پر ں وحدر ( ہے ط ا رِ ہ ، ہے ط ا رِ ہ ، ہے ط ا رِ ہ ۔ ا کرر ظا ا کاز نما یرو د بعد کے ز نما کایز ) ءولو ا غ باا مر ا ا با ، ۃر ہا ا ب کتا ، ی سا ا نن ( ۔ ’ ’ ) د جہا یٔر تیا یعنی نادا ے ڑھو کہہے ضفر کانو ر ہ تو ‘ ‘ : ہیں ے افر ز عز ا ہبنصر یٰ تعالہ ا ہ د ا س خا ا سیحاخلیفة تضر ں کرت حفا کیں وحدر حطر س ا کرلسب جب کہکیوے کرت حفا کیں وحدر یحاو ر نی ا ن نقصا ہمیں ھیجو نہیںمن د ی کوپھرتوے ں کرد ا آکوں و مسجدر و ا ے یںآمیں ں و مسجدر و ا ے ظمحفوہمیشہ توے و کرحطر س ا کہہیںہے ر ے د یبرخوہ ہمیں ﷺپ آر و ا ۔ لہ ا ء شا ا ۔ سکے نچا ) ء� � � � ستمبر ؍� � جمعہ خطبہ ( ’ ’۔ے ہو ر بچے سے مندر ،ے ہو ر ھیا ی کوجب سے میں م ‘ ‘ : یا افرے لہ ا لسور کہہے یومرسے عنہلہ ا یر ہ ر رو ا تضر ر کے س ا یٰ تعالہ ا مگرا ھا ا نہیںمقد ی کوہ و توے آطر خا کیز نما محضمیں مسجدر و ا ے کروو حطر تک ں یہا ،ہے ا جا ا افربلند ہر د کا کاس ا ر و ا ہے تا د کرف معا خطا کا کیس ا میں ہ بد کے مقد ہے کارُ ںہا و لئے کے ز نما تکجب توہے ا جا آمیں مسجدہ و جب ر و ا ۔ ے جا ہو لا د میں مسجدہ و کہ ت حا ہ ہمحرا مہللا ہلرفغا مہللا کہہیں تے ر ے کرا د کہملا لئے کے س ا ۔گاہو ر شما میں یز نما ۃلو ا ب کتا۔ یر بخا یح( ۔ اہو نہیںفوصر میں تا یا م کار و ا کسیہو کہتکجب ہے تیر تکتو س ا ) سجد ا فی ۃلو ا ب ا تھیمحبت ہا ا بے ں جہا سے مسجدکو ﷺ مصطفیٰمحمد سقد ا تضر یوو ا آے ر ہما ! ت اضر کینتو خا ی ا و ے کری صفا کییبنو مسجدہ ز ا د ا کامحبت کیپ آبھیسے ںلو ا و نےر ل خیا کامسجدںہا و ہ ز جنا ز نماپر ت رو س ا ے لمو علیہلہ ا صلیپآتوا ہو علمکوپ آجب کہیںلگا کرکھد عہ ا و کات ا و ۔ ہے ھاد میں جنت سے ہو کیے ھا ا ٹکراڑکوسے مسجدکوت رو س ا ے میں یا افرر و ا یپڑ ر پیا سےگھرکے لہ ا کہہے یشاتوی کیمحبت ن شا ا عظیمھ ساکے مسجدکیپ آہ ! م ا کرِینسا ے ں کرد ا آر و ا استھرف صا کوں و مسجدبھیہمگرا۔ تھے ے ر پیا کے پ آمیں ل ا ی ے ا و ےکر ث ر ا و کے ںؤ ا د ی د کیتو ٔخلیفہ ر و ا ے ر پیا کے ﷺلسور کے س ا ر و ا لہ ا ر وبضر ر وضر تو
� ۔ے یںجا ن ح و ر کین ا کہہے اہو ممعلو ںو توہیں ھتےد کوں یودز کیہ صحاکے ﷺتضرآہم جب حطر ی ا بعینہ ہے ی جا ہو چین بے ر و ا تی تڑبغیر کے ی پا مچھلی حطر جس ، تھیت ماا ز نما ی ا غذ کی ۔ ہے ا جا چلا کھینچافطر کییس مقنا ہا لو جیسے ۔ تے ر چینبے ہصحالئے کے ے کراد ا ت ماا زنما ۔ تھیںں مسجدیر محو کات شا ا خو ، چ سو کین ا ۔ تھے ے جا چلے ے ڑو د فطر کیمسجدہ صحا ی سے ا ی صحاکا کا ن ن عتبا تضرکہ تھا ا کرہا ر لخیار قد س ا کاتما ا ز نما کوم ا کرہصحا ‘ ‘ ید ا و کا ن یار د کے ن مکا کے ن ا ر و ا مسجد۔ تھا ب قر کے ء قبا ن مکا کان ا ۔ تھے ناا جو ۔تھے ز نما ر و ا ے ہوضر حا ہ د اا میں مسجدہ و کے س ا دجو وا مگرتھا ا جابھری پا میں س ا توی ہو شرا ۔تھی ۔ تھے ے کراد ا تما ا کہتھییر وضرر قد س ا تما ا ز نما کد نز کے ہ صحا لیکنتھے ناا ح و ر ن یدتضر پس ا وپھر ر و ا یاا مسجدکون ا تو کے ز نما کہتھیھیر لگا ی و ڈ کیم غلا کا لیے کے ن ا ےعمرت ضر ۔ ے کریانچا گھر ضر حا میں ینبومسجدپہلے کہ تھا ق شور قد س ا کازنمامگرتھے ۃلو ا م ا ا کے مقونی ا ذ معا تضر ے اپڑ ز نما نہیںا کرآمیں م قو نی اپھر ر و ا ۔ تھے ے کراد ا ز نما ھ سا کے ﷺتضرآ۔کرہوتھے ز نما لیکنتھے ے کرکیاتوتوفر و درم ا کرہ صحا ہیں ے کرت ا و ر یرو ن سفیا تضر کاز نما کہ تھا میں ر ا زا میں را کا کہہیں ے افرعمر ن لہ ا عبدتضر۔ ے ڑچھوہ ھیت ما ا مہیہلتال لاجر ۔ یے د چل فطر کیمسجدکے کربند ر ا و رکار و ا یںکاد نی ا اًر فوہ صحا۔گیاآت و سے د یا کییٰتعا ا خد ر ا و ر کاکے ت ر تجاکوجن ہیں گلو سے ا ہ صحا یعنی ہللا رکذ نع عیب الو ۃراجت ۔ تے و ر نہیں بھیمیں ت حا کییر و معذر و ا یر مجبو سختکہتھے تےر ل خیا ر قد س ا ہ صحا کات ماا زنما کرے ا ر سہاپر ں وکندکے ں یودآو د ر و معذر و ا ر بیما بعضکہحتی۔ تھے تے کرہ ا ر اوا ڑچھوسے ا
� ) � � � – � � � صفحہے ا ر کایسنہرکے ںنو اجو نو لم ( ’ ’۔ تھے ےآمسجدلیے کے ے ہو کشر میں ت ما سے یٰ تعالہ ا میں ت حا کیم لا ا شخصجو ‘ ‘کہہیں ے کرت ا و ر عنہلہ ا یر د مسعون ا تضر ﷺ بیے ر تمہاے یٰ تعالہ ا کہکیوے کرم ما ا کاتما ا ز نما میں مسجدہ و توہے تا چا ا کرت املا ں وگھرں ز نما مگرا۔ ہے کا سے میں ہیا بھیہ ر و ا ہیں کیے رمقرقےطرر طو کے ت ا ہد لیےکے مگرار و ا ،ے و د کرکترکوسنت کیبینے ا متو، ہے تاپڑ میںگھرا ا و نے ر پیچھےجیسے وپڑ سے ا میں )لم یح( ’ ’۔ے ؤ جا ہو ہگمرامتو یا د کرکتر کوسنت کیبینے ا ے ۔ ہیں ے افر د وو مصلحتضر تے د ڑچھوکلا ناپڑ ز نماتہ آتہ آہ و ہیںے ہو یدا کے نے پڑ ز نما میں ں وگھرگلوجو ‘ ‘ ہا ر بند پا کاز نما ہمیشہ شخصیکوا ا و نے پڑ ز نماپر گھرکہ ھاد نہیںھیتک ج آے میں ہ نا ۔ہیں میں س ا ح و ر ی ما ا ر و ا محبت، ہے ی ہو میر ز نما کیس ا کہکیوہے ا جا ہو ی کرا کاز نمار ٓاا ہ وہو ) ء � � � � لسا ،� � � ص، د محموتِ با ( ’ ’۔ ی ہو نہیں ز نما ی ہو یپڑ میں گھنٹےکا میںگھر، ز نما ی ہو یپڑ میں منٹ ہ ر پند میں مسجدکہیا افرجگہ کا توے ھور د ا آکوگھرکے ا خد مگراکہیا افرجگہ کایز ۔ ہے جبو کاتبر وخیرہ دیا زر و ابہترسے ۔ گا ے جا ن نا کاید ا آکیں وگھرے ر تمہا بھییٰ تعا اخد بنا میں یادگھرکے یٰتعا ا خد مقو کا کہہے سکتاہو حطر کسہ ‘ ‘۔ ہیں ے افر د وو مصلحتضر تیپڑ ں ز نما میں ن ا م شا صبحر و ا ہو یر کرشکوکیے کرد ا آکوں وگھرکے یٰتعا ا خد مقوکا ، ہو یر ) ء � � � ،� � � � ص، د محموت با ( ’ ’۔ ے د کرن ا ر و کوں وگھرکے مقو س ا ا خد ر و ا ہو تیر د ا آ نہیںا ر و ا یا افر ے ہو ے کرنصیحتکوبیٹے نے ا ے ء ا د ر د ا و ا تضر۔ ہےگھرکاں و ر گایز پر مسجد ں مسجدکہہے سنا سے ﷺلہ ا لسور ے میں کہکیویے چا ا ہوگھرار تمہامسجد ! بیٹے ےمیرے ا ‘ ‘کہ کیجنت سے ط اصر پل ر و ا کامتر و ت ا ر کیس ا یٰ تعالہ ا ہو مسجدگھرکاجس ، ہیں گھرکاں و ر گایزپر ) شیبہ ی ا نا صنف ا ( ’ ’۔ ہے ر ا د ہذ کاے ر گزکے س ا فطر تے بڑ ر و ا ں و ر بیما ی سیا ، لمسا ی معا ، لمسا لیا ے ر ہما کہہے ی بتلا ہمیںث حد ہ
� جو حطر ی ا ۔ ہے میں ے کرما تعلقہ دز ھ سا کے د مسا ج علا ر و ا حلل ا کاس ا ، شنپر ڈ ےہو ن نقصا ا بڑ بہت کاں بچونے ا ر و ا نا ا ہ و ہیں تے د ڑچھو ا آمیں مسجدسے ہو کیجشر ی معموکیشخصکسیگلو ۔ ہیں تے د ھوکومت ر ر و ا ت ا ر میا د کے کرمنقطعسےگھرکے لہ ا تعلق نا ا ہ و کہکیو۔ ہیں ےکر لہ ا ن د کے تقیا ‘ ‘ : ہے ﷺینبو دشار ا ۔ہے ز از ا یخصو کاے ا و نےر تعلقسے مسجد ن ا ۔گاہو نہیںہ سا ی کوہ و علا کے ے سا کے س ا ن د جس گاھے ر میں ے سا یخصونے ا نہیںا یٰتعا ہ ر ا و د ہ و کہتکں یہا ہے نکلتا سے مسجدہ و جب ہے تا ر لگا میں مسجدل د کاجسہے شخصہو کا سے میں ) د سا ا بکتا یر بخا یح( ’ ’ ۔ ےجا چلا میں مسجد ںتومحبوکییاد جب کہہیںے بتا کرے د ل مثا کیر پیا سے تے کے لیلی کیقیسد وو مصلحتضر ر و ا محبتسے یٰ تعالہ ا جو نو کا حطر ی ا ۔ ہے ا جاہو ر پیا سےچیز ر کیس ا توہو ر پیا سے کسیمیں کییلکڑ، ے رگا، ا چو ، ں ٹو ار بظا حطر کیں وگھرے ر ہما مسجدکہہے ھتاد ہ ہ و ہے ر ا د ود کاشق کے س ا یلکڑ، اچو ، ا رگا، نٹ ا ہ توہے ا جا میں مسجدتو جس نو کا لیکن ‘ ‘ ) ہےچیز ی ہو نی ا آامیر ، ہے اکراتر ا ا خد میرا تو چ پا میںگھرس ا کہہے ا آنظرہ سے ا ر و ا ہے ا جاہو ب غا سے ل د دشا ، ہیں ے کرھاد کواخد گلو ں جہا ں ہو گیا آجگہ س ا میں ۔ ۔ ۔ ہے اکریا آتو چ پا جگہ س ا ) ء � � � � لسا ،� � ص، د محموتِ با ( ’ ’۔ ے جا آ یرا کیھنےد کویٰتعا ا خد بھی یمیر ن د کسی ج ر سو جب تھیی جا کیا د ا تو س اظہرز نما ر و ا ہے ی پڑ یگرکیت شد میں بعر ! ت اضر مسجدکہ تھا ما ہ کات غر کیںنو مسلمار و ا تھا ہ ا ز ی ا تد ا کام لا ا ۔ ی ہو پر ن جو ے ر پو ت ز تما کی نے پڑ ز نماپر ین ز ی ا م ا کرہ صحا۔ تھیی جا تپ حطر کیے توین ز لی پتھر ۔ تھیہ تکچھتپر ا ٹھنڈکون ا پہلے کررا را یںپھو پر ن ا کرھا ا ںیا کنکر۔ تھے ے ہو جمعھ سا کے ق شو ے بڑ لیے کے ت ا و ر سے ت ثا ن د ز تضر۔ تھے ے کرہ سجدپر ن ا ر و ا لیتے ھر پر جگہ کیہ سجدپھر ر و ا ےکر ۔ تھیی ہو ہ غفلت میں س ا بھیپھر لیکنتھیہ مشکلپر ہم ز نما ی کوہ دیا ز سےظہرز نما کہہے جگہ کیے چھپارلئے کے ن جر مہا ب غرہ تھا گیایا بنا اترچبو کا میں ے کوکا کے ینبومسجد کیینبومسجدہ صحاہ ۔ ے کہلافہ ا بصحا ا ے ا و نے ر پر س ا ہیں کہتےصفہ میں ی عرکوےترچبو ،تھی
� میں ہیا ۔ تھے ے ا و ے کراد ا ت ماا ز نما میں ا تد ا کیر ضوآ، ے ا و ے کرد ا آکوس ا تھے قو ر ۔ہے ر ہعرکچھبھیہ ر رو ا تضر کہہے لکھتامیں ب کتانی ا ہ و کہاہو ر متا سا ا کرکھد کوت حا س ا کینہ مد مصنف ینرو کا ‘ ‘ کا میں نہ مد کہں ہو ھتاد تا ہ جب تومیں لیکن۔ کوں یو سا کے س ا ر و ا ﷺمحمدلو کہہکچھم میں س ا توہے ی ہو شرا جب ہے ی ہو یپڑ چھت کیں ٹہنیوکیں و ر کھجوپر جس میں مسجدیی چھو ہیں ے جا ہو پت ت سےکیچڑتھےا ر و ا گھٹنےکے ں ولو ن ا توہیں تے پڑ ز نما ہے اپڑ ٹپک ی پا سے ی معمولئے کے ن ا ا کر فتح کویاد یاوکہ . . . ہیں ہے ر کرہ ر شو. . . ۔ ے ہو بیٹھے پر ین ز ننگیکیمسجدس ا ) � � صفحہ ہشتم سل� کبیرتفسیر( ’ ’۔ ہے ت ا ر ہا ا کاتحیر س ا مصنفہ ہیںے جاکر فتح کویاد عۃ ا و ہ صحاب غرہ کہں کرر غو ! م ا کرِینسا د یا تا ہ کوں و د ا و ا یر ہما ر و ا ہمیںکہہیںے افرد وو مصلحتضر۔ ا ہو نماو ر کیسےہمعجزہ کہہے اکر تھیتوی تبر کیے کراد ا ں ز نما ت ماا میں س ا ر و ا ے کراپید تعلقمستقلسے مسجدہ کہئے چا نیر ہمیشہ کہئے چا بھیہمیںر و ا گئے ے د بنا د تا ا ر و ا حا کے یاد یر ساکہگئیںکیعطا ت صفا ہ و کوہ صحاکہ کے لہ ا جو نوکہ غر میںیرتوو تز، میںعمر، میں صحت، میں ق زرگھرکالہ ا کہیںر د یا کوسبقس ا ر و ا ۔ ہے ا جا چلا ا افر عطا تبر وخیرکولمحےر کے یدز کیس ا ۔ ہے لیتا کراپید تعلقط مضبوسےگھر س ا کے ج آ۔ ہیں ی ھا ا ہ دا بھینسلیںکیس ا ر و ا بھید خوہ و سے ں توبر کییںا د ی ہو گیا میں س ا گرجا ا میں ں وگھرکویت ا کید مسا توہے ی ہو پھیلی ا و کاخطر جیسیسر ا و ا و ر کوکہجب میں ر و دَ ۔ ی پا لیے کے مچھلی حطر جس ہیں حطر ی ا لیے کے یدز ی ما ا کیںنو مسلماد مسا ۔ ئے چا ا جا کیا ۔ فشرد و ر د ، ہے ر غفا ا ہے ہی ا مد میں س ا کہکیوہے نہیںفہو ی کور و ا کرھ بڑ سے ز نما ‘ ‘ )� � � � ئی� � کم ا � � � � � � صفحہمسوجلد تظافو ( ۔ ’ ’ہے ز نما یہی ہ مجمو کاد ا ر و ا ر و ا فظا و متما ر و ا و کراد ا ب خو سے ا ہے حق کا ا خد ز نما ‘ ‘ : ہیں ے افر م لا ا و ۃلوٰ ا علیہ د وو مسیحتضر توہو اہو ت ر غاگھرار ساگرا۔ ھور ل خیا کاق صد ر و ا ا و ۔توبر ہ یدز کینہ ا مد سے مند کے اخد کہہیںے کرکہار و ا ہیںکہتےسمنحوکوز نماکہجو ہیں ق منار و افر کاہ و ۔ و کرت کترکوز نمامگرو د ےہو
� � ۔ ہے نہیںعہ ر ذ کاغضبکے ا خدگزرز نما۔ ہے ا ہو ن نقصا ں فلا ں فلا ا ر ہما سے ے کرع وشرکے زنما کاز نما کون ا ی سے و ہے لگتییو کڑنی شیر کور بیما جیسے ہےرز د خور د ا کے ن ا ۔ ہیں کہتےسمنحوسے ا جو کاز نما ۔ ہے ی کرتر د کویاد ۔ ہے ی کرتر د کوق لا ا ۔ ہے ی کرتر د کون د ہ ۔ اآنہیںہز ) ہ و ر ہبو � � � `� � � صفحہ � جلد تظافو ( ہے ب غا پر ےز کار کے یاد از سے ؓعلیتضر : تھیی افر یوپیش ک ا متعلقکے ے ا ز س ا ے ﷺ مصطفیٰمحمد سقد ا تضر م لا ا ا سو کے ما کہ گا ے آہ ا ز سا ا ب عنقرکہیا افر ے لمو علیہلہ ا صلیتضرآکہہے ت ا و ر ں مسجدکیں ولو کے ے ا ز س ا ۔ گاہے ر نہیںیا کچھکان آقر ا سو کے ظ فا ا ، گاہے ر ہ یا کچھکا ۔یدہلا نم بارخ یھو ۃرماع مھدجاسم یں ہو ی خا سے ت ا ہد لیکن۔ییں آنظرد ا آتوربظا )� � � نمبرث حد ۔ ث ثا ا صل ا لما ب کتا۔ یح صا ا ۃکوٰ ( ید ا آکین ا ر و اتعمیرکید مسا میں گر حقیقیمیں ر و د س ا کہہیں ے بتا یظ فا ا کے ی پیشگو س ا کے م لا ا علیہ یمہد م ا ا و د وو مسیحییا دا ب صا مد ا م غلا ا زمر تضر ق د صا قا کے پ آ ے ر ا سنوسے ت د عبا نہیںا ر و ا محبت سے د مسا یدز یر سا کید وو مسیحتضر۔ تھیی ہو یعہ ر ذ پر ر فسا ا کے یسر ے بڑ کا ۔ تھیمحبت ی معموغیرسے مسجدسے ی بچپنکوپ آ۔ ہے ہ نمون بہتر کا میں مسجدثرا. . . لیں کھد کرجا میں ےوکسیکے مسجدتوہو ھنا د سے ا گرا‘ ‘یا افرے ممحترد ا و کے پ آ ے نموی ا بھیپا ابڑ ر و ا ی ا جو کی پ آ۔ ’ ’نہیںسپید ی کوسے ا میں ں و کاکے یاد ر و ا ہے تا ر ی ۔ ہے ہ اوکا طشرا جنہیں ی افر ا پید تما کیہ صحا ق عشا کے ﷺمکربیجو ے یقد تِ قو کیپ آ ’ ’۔ گاہے ر اکراد ا لسور ر و ا ا خد حکمق اوز نما تہو پنج ہا بلا کہہ ‘ ‘کہے سکھا بھیظ فا ا ہ کے عت تما نِگار بز ر و ا ہ صحا ن ا ہیں تے کے کرچے و ارنے ا سےفخرمیں یاد ہمپر ے ہو د ا و ا کیجنر و ا عملپر ہیا ی و رر کییاو ن د کہں ہو تار میں تخد کیپ آسے ضغر س ا ے نموتقلیدلِاچند کے ۔ ہے سے ےکر میں ز نماجو ہیں گلو بعض ں ہو اکرنصیحتمختصرتمہیںمیں : ہیں ے افر ل و ا ا سیحاخلیفة تضر ۔ ہے کیقسمکئیہ ر و ا ہیں ے کرسل
� � ��س ۔� ۔ تے پڑ نہیںھ سا کے تما ۔� ۔ پہنچتے نہیںپر تو ۔� ٹھیک میں یاد م کای کوکاس ا ہے ع��م کاز نما جو سنوکرلھون کا ۔ ے کرنہیںل خیا کاجب ا و ر و ا )� � `� � صفحہ� جلدر نو ت با ( ۔نہیں ہ ر منونہ مد لئے کے ے کرل حا تعلیمل و ا ا سیحاخلیفة تضرکہہے ہ ل مثا کا کیی ا جو کیپ آ . . . ا ہو ج ر د شد کوپ آ۔ سکیلہ کوپ آت ماا ز نما کیظہر سے ہو کسین د کا کہتھے مقیممیں ہ گنای کومگرا! و بند کے ا خد ے ا کہ تھاہ مطلب کاجسھید لکھیت آکا پر ے ز ا و ر د کے مسجد ! ہی ا یا ۔ گیا ا د ہ کراڑڑمیں ز نما ے پ آبھیپھر ۔ و کراہو ہ سوا سے متر کیلہ ا توبیٹھوکر س ا پ آر و ا ہےچیز یر وضر کتنیت ماا ز نما کہہے اہو ممعلوسے س ا ۔ ے د افر ف معا ر قصوہ میرا ۔ تھے بند پا کتنےکے لیے کے ز نما میں ل حار مگرتھے نا ا د وو مسیحتضر یصحا ب صا ن د ا ینظ حا تضر ن ا ذ ا ۔ پہنچتےپر تو ل و ا ہ و ، ہو پ ودیز، ہو ا ڑ جا ا اکڑکڑ، ہو یدآ، ہو شر ا ۔ پہنچتے میں تو ل و ا کے د وو مسیحتضرکہے ہو ےکھڑپر م مقا س ا علو ا حتی۔ ے پا جگہ میں صف ل و ا ر و ا ے کربلند )� � � صفحہ� � جلد مد ا بصحا ا ( ۔ ملے جگہ یھ سا چلنا کہجب میںعمر یرآکہتھے بند پا سے ا کے ت ماا ز نما ؓب صا ب ا نوصرامیر ت ضر سے کر مبامسجد۔ تھا اہو نہیںہا میں س ا ھیر و ا تھے تے پڑ ت ماا ز نما پآ تھا گیاہو مشکل اپھر صرا ت یا ( ۔ تھے ےآکرچل سے ں ہا و لیے کے یت شمومیں ں و ز نمامگرتھے تے ر میں ملو ا ر ا د ر و دُ ) ؓب صا ی اعر علیب یعقو تضر ز ا� � صفحہ : ہیں لکھتےمیں ہ را کے ب صا علیشیر ا او تضر یلو بٹا ب صا مد ا فضل شیخ ممکر عو کاے جا میں کر مبامسجدلئے کے ز نما میں ت ا ر کیؓب صا علیشیر یلوومجھے عہ د کا ‘ ‘ گئے ے فشرصیٰا مسجدلئے ہ اہمر نے ا مجھے پآچہ نا ۔ تھیچکیہو ختمز نماتوپہنچے ںہا و ہم جب ۔ملا جو ( فضلمسجدکرے ھ سا مجھے ب صا یلوو تضرب ا ۔ تھیچکیہو ختمز نما سے ق فا ا بھیںہا و لیکن د ا ت ماا ز نما ے ہم چہنا ۔ تھییکھڑز نما توپہنچے ںہا و ۔ ے پڑ چل فطر کی) تھیمیں محلہ ں یا ا ر ا پر ر طو یحاو ر سے ق شو کے ے کراد ا ت ماا ز نما کے ب صا یلوو تضرمجھے ح طر س ا ۔کیا
� � ا اوتضرتیر ( ’ ’ے جا کیا د ا ت ماا ز نما نمکا ا ا حتیکہبھیسبقہ ر و ا ی ہو سمحسوت لذ ص خا کا )� � � صفحہ علیشیر ںو ب صالہ ا سلیمیلوو ہکرتذ کات ماا ز نما گیا د ا کیب صا ہ شار ورمحمدسید ا اوتضر بھیفشر کایدگرشا کیپآ۔ ملا عو کام قیا میں نیا دا تکء � � � � سے ء� � � � مجھے : ہیں ےکر ید ابز صا کیپآکہہےر ظا سے عہ ا و س ا ہ و تھا س سا ا ر قد جس کات ماا ز نماکوپآ۔ کیالحا سے ا ر و ا اپھیرھہا پر رر و ا ا چو تھاا کابچی ے پآ۔ گئیہو ز نما ن ا ذ ا کہتھیںمیں ت حا کیع نزبیگمیمہ ہو کییجلد سی ا ے کسیتولگے ےآپس ا و کرھ ا سے یجلدز نمابعد ۔ گئے چلے مسجدکے کراخددپر کاند کفنکے س ا یہو چکیہو ت فو ب ا تھا یاآڑ چھوکوبچی میں ت حا کیع نزکہیا افرتوکیتیا ر د بصحا ا ( ۔ تھیچکی پا ت ا و بچی ر و ا ےآھ سا تکگھربھیتو د ےرو د بعضچہنا ۔ ہے ا کرم ظا ا ) ء� � � � ل و ا بع� � صفحہمسوصہ� جلد مد ا جو نہیںمند ی کوکرھ بڑ سے پا ںا ن ا کد نزےمیر ‘ ‘کہہیںے افر ن بیا د وو مصلحتضر تضرعہ د کا کہہے د یا عہ ا و کا نا ا مجھے ۔ تے ا ڈ نہیںت دا کیے کراد ا ت ماا ز نما کوںبچو س ا مَیں ۔ سکے جا ہ میں مسجدلئے کے جمعہ لئے س ا تھے ر بیما کچھ) م لا ا علیہد وو مسیحتضر ( بصا جمعہ مَیں ہما ) ۔ تھا بچہ ۔ تھا اچھو ( ۔ ں ہو یر جا پر مجھ م کا ا ے ا و تبلو کہ تھا ا ہو نہیںغا تو کیا۔ ہیںہے ر آپس ا و پآ۔ ھا پو سے ن ا ے مَیں . . . ملا مجھے شخصکا کہ تھا ہا ر آکومسجدلئے کے نے پڑ ہ بھیمیں ۔ گیا آپس ا و مَیں ۔ تھینہیںجگہ میں مسجد۔ ہیں بہت یدآ۔ کہاے ں ہو ا تو ؟ہے گئیہو زنما مسجد ھا پو سے مجھکرکھد ہ ے ب صا تضر۔ ی ھ پڑ ز نماکرآمیںگھرر و ا گیا آپس ا و کرسنب اجو ہچہر کے پآر و ا تھیسختیکا میں نے پو کے پآکہ ھا د ے مَیں . . . ؟گئے نہیںں کیونے پڑ ز نما میں کہ کہاے مَیں میں ب ا جو ۔ ا ہو ر ا بہت پر مجھ کانے پو میں گر س ا کے پآ۔ تھا اہور ظا غصہ سے تو جس لیکن۔ گئے ہو شو خاکرسنہ پآ۔ گیا آپس ا و سے ہو کیے ہو ہ جگہ لیکن تھا تو گیامیں تا پہلی سے سبتوےآلئے کے نے پو ل حا کاطبیعت کیپآب صا مکرا عبد یلووکرھ پڑ جمعہ ؟تھے ہ دیا ز میں مسجدگلو جآ کیاکہتھیہ ہ و کیتیا ر د سے پآے م لا ا علیہ د وو مسیحتضرجو ں ہا کہیا د ب ا جو ے ب صا مکرا عبد یلوو. . . ی ہو ا پید ٹ اگھبرسختمیں ل د ےمیر تو س ا
� � ّت بر یمیرے ا خد ۔ تھیکیایت ا کہ تا جا نہیںبھیب ا میں ۔ تھے گلو بہت میں عہ ا و جآ ! رحضو ن د س ا عہ الو ا فی یا ید ا کرق تصد کیس ا بھیسے ن ا ز کیب صا یلووکہ یا د کرن ا ساہ لئے کے پر قلبےمیر تکجآ کاجسہے ا ہو عہ ا و کا ہ ل حابہر ۔ تھے ےآگلو ہ دیا زپر ر طو یمعموغیر تا ر ل خیا کتناکات ماا ز نما کوم لا ا علیہ د وو مسیحتضرکہہے سکتاہو م معلوسے س ا ۔ ہے ر ا ہرا )� � � � � � صفحہ� جلد د محموتباز ا ذخو ا ( ۔ ’ ’تھا کاپ آتھے ے کراد ا ت ماا ز نما میں مسجدہمیشہ ب صا ن خا لہ اظفرمحمد یرد چو تضر کاتقیاتر ن شا ا عظیملئے کے ںنوو د نا د و ن د لئے کے ںمنوومسجدکہہے ا بتا ہ ہمیںہ نموہیزپا ۔ ہے بنتی ث ا فجر میں پ رو کہ کہاسے ؓب صا ن خالہ اظفرمحمد یرد چو تضر ے ن اجو نو کا عہد کا ے ہو ے کرپیش ل مثا نی ا مجھے ہگرایا افر ے پآ۔ ہے مشکلبہت ا کراد ا پر تو نے ا ز نما کی کے ے ر ا گزمیں پ رو ہعر کایصد نصف سے فضلکے ا خدکہں ہو ا بتا … لیکنہے اہو ب حجاسخت ہ و ر د خا ہ نا ا ( ۔ ہے کاں و ز نما چ پا یا ل حا یہی ۔ کینہیں قضا بھیتہجدز نما ھیے میںفجرتوفجر دجو و ا )� � صفحہء� � � � برد کے ت یاوصر ہ نا بے ۔ تھے ن ا سد ساحدو عظیمکے یصد ں بیسو ب صا م لا ا عبدٹراڈ ن لند فضلمسجدپہلے سے سبپر ملنے ع لا ا کیم عا ا لنو ۔ تھے بند پا کے ر شعا نی د گرد ر و ا ز نما دجو و ا کے م ا ا میں صف پہلیر و ا ےا فشرمیں مسجدت و ل و ا زو ر کے جمعہ میں ن لند۔ کیے ا د ا ل ا نو میں )� � � ،� � صفحہ� � � � برد ہ و ر د خا ہ نا ا ( ۔ تھے ے کرد خو ت ا ا کیجمعہ ز نما میںسنٹرکے لیا ۔ بیٹھتے پیچھے ین ں یا گھٹیاکوء� � � � بر توا؍� � تھے بند پا کے ت ماا ز نما ت مد ا ے ا ہد ! م ا کرِینسا سبہ گئے ہو میز کئیر و ا شہید یمد ا ؍� میں جس گئیکیگرا بعد کے ز نما کیفجر میں ٹ کوسیا لع ۔ تھییدا کے ہ پنجگا زنما ۔ گیایا د کرشہیدکوں و مد ا چ پا میں مسجدہ مد ا کیاد ور لعہر اہز تختکوء� � � � برنو ؍� � میں نیجر یہیںکرذ کاجسہے ا آد یا بچہ ہ و توے جا کیاکرذ کاینالو کے ن ا ر و ا رہو ا ے ا ہد ںا کوبیٹے ہ سا سد نو ‘ ‘ یا افر ن بیا ے رنو ا ر حضومیں جمعہ خطبہ کے ء� � � � نجو� � م منہا م قا
� � ا ر تمہا ں جہا ہے ناپڑ جمعہ کرہو ےکھڑہیںو کہ کہار و ا یا د بھیجلئے کے نے پڑ جمعہ میں مسجدجمعہ لے ا ے کہا ، تھا ا ہو شہیدلئے کے مقصدعظیمکا پا میراکہہے ر ہ میں نذ ے ر تمہاکہا تھا ا ہو شہیدپ ا سے ا ںجہا ۔ تیکرنہیںہ دزخو ھیسے ل حصوکے مقصد عظیمنے ا ہمیںتوکہ ہے ر س سا ا تمہیں ا ر ڈ سے تو ھیمیں قو ہ و یں ہو یر کریت تر کیں بچو نے ا یںا سی ا ں جہا ،ے ں ہو ا پید بچے ’ ’۔ سکتا نہیںکو ر کوی تر کین ا تا یو یاد ی کو، مند ی کور و ا ۔ یںکرنہیں ید کر ںیا نما رثاآ عجب محبت ے ا ید کر ں یکسا تو ر یا ہِ بر ہممر و مز ) ۔ ہیں گئے ہو بر ا بر ہممرر و ا مز میں محبت کیر یا کہہیں کیے ںیا نما رثاآسے ا ے محبتکہ ( ے مٹا کلمے سے ں یو پیشا کین ا ، گئیںکیشہیدد مسا کیںنو مسلمایمد ا میں کمما کئیکے یاد ن مضمو کاتہجرہ ۔ ہے ی افر عطا یق توکیتہجرکوں و د ا و ا کین ا یا ں و مد ا جنے یٰ تعالہ ا ۔گئے ں مسجدیعنیگھرکے یٰ تعا ا خد ںہا و ںہا و ہیں ے ہو د ا آں جہا ں جہا ہ و کہہے اکرا تقاہ سے سب ن ا ی س ساإ کاتذ ر و ا یکاا کین ا کوں نود کرکھد کوکیفیتس ا کہں کرد ا آ سا ا کون ا کے کرتعمیر ہ و تویںد عبا گئیکیمیں ن ا ر و ا ں مسجدحقیقیکہہو س سا ا ہ نہیںا ر و ا ۔ ے جا چلا اہو ہراسے ے ہر قسمتشخور قد کسپس ۔ ہیں یر جا کید ا آر و ا یر جا کیتعمیرعہ ر ذ کے تما کید وو مسیحجو ہیں سقد ا تضرسے عملنے ا ہ و یاوتوہیںے ہو لا د لئے کے ز نما م قیا میں د مسا ن ا جو یمد ا ہ و ہیں ۔ ہیں ے ہو ہے ر کرنعلا ا کات ا صد کیں یوپیشگو کی ﷺ یفط�م محمد پا یق توکیں یو ا قر میںتعمیرکید مسا تکب ا سے ر و د کے ت مد ا ے ا تد ا جو ینا خو یمد ا ۔ ہے ی افر نصیحتبھیںو نہیںا ے یٰ تعالہ ا ہ د ا س خا ا سیحاخلیفة تضر ا آر پیا ے ر ہما ہیں یر ر و ا ں و دمرر و ا نا ا ڈ ت دا کیں و ز نما نہیںا ر و ا ا کری ا نگرمیں ں وگھرکیں و ز نما کیں بچو ‘ ‘ نا ا یںروگرا۔ ہے م کا کاںتوروہ نا ر ے ا د ہتومسلسللئے کے ے جا میں ں و مسجدکوںنو اجونو )� � صء� � � � یر جنو � � ہ د وفر ن بیا جمعہ خطبہ ( ’ ’۔ ہے تیہو ا پید لی تبد ی معموغیرہ توں کراد ا ر ا دکر مسجدکا مجو ج آتو ے و کرشکوکیےبھرسے ں و ز نما کومسجد ‘ ‘ :یا افر کوتما ب با ا
� � کوں و مسجدکہہے یہی طشر لیکن۔ گا ے افر عطا تمہیںں مسجدں و ر اہز سی ا یٰ تعالہ ا ، ہو ہے ر ہو شخوپر ت ماا ز نما ، و کرماز نما کہہے حکمیہی بھیمیں تآلیا سے ف خلا ا تآ۔ وبھرسے ں و زنما ے ا و نے ر تہ ا و سے تلا ، ہیں یو ے ا و ے پا م عا ا کے یٰ تعالہ ا ، ہے یو نو ضغر۔ وپڑ ’ ’۔ یںر د اآکوں و مسجدجو ہیں یو ے ا و نےر ما کویت احدو کییٰ تعالہ ا ، ہیں یو ت ماا ز نماکوں بچونے ا جو گلو ہ و مگرہے ق منا ہ و توتاپڑ نہیںت ماا ز نماد خوگرایدآا بڑ )� � � صفحہہفتمجلدکبیرتفسیر( ۔ ہیں لار و ا ی خو کے ن ا ہ و تے ا ڈ نہیںت دا کیے کراد ا کے متر و تمغفر کییٰتعا ا خد سے ںلو ا و ے کراد ا ں ز نما میں ں و مسجد د وو مصلحتضر ں و بد نی ا ہ ا خوبند پا کات ماا ز نما کد نز ےمیر ‘ ‘کہہیں ے افر ے ہو ے کرکرذ کاکسلو ی ہا ا ’ ’۔ گیانہیںسے ھ ہا عو کاح لا ا کیس ا بھیپھر ے جا نکلے آبھیسے یس ا ے کرے کری تر میں ں جہا میں ٹیسا سو سی ا کا ‘ ‘ : ہیں ے افر ز عز ا ہبنصر یٰ تعالہ ا ہ د ا س خا ا سیحاخلیفة تضر ہ و توہے نہیںت دا کیں و ز نما کوں بچو کے پ آگراہیں یر بلا کوپ آں ز ا و آکین شیطا فطرر جلدر و ا ئے چا ا آتو سا ا . . .ے سکیں آمکاکے ں نسلوہ ند آنی ا ہ ے سکیں آم کاکے پ آہبچے و � � ص، ء � � � � ر نو ا ( ’ ’۔ ے جا ہو یز نما شخصر میں ن ا د خا کے کار سے میں پ آکہ. . . ئے چا ا آ ) ے ا س ا ہے ز نما نعمت ہ عجیب کیا لہ ا ہے ز نما ت ا ر ثا میں ن د و یاد تو چ پا کے ل و پڑ کہ ہے ہ ا خد حکم ہے ز نما ت د عبا میں ںتود عبا فضل ا میں ن جہا و د ر ا کا س ا ہے ا ہو یلا ہے ز نما تو د ہ و ل ا و ز نہیں کو جس ) یر پو ہا شا ب صا مد ا ر مختا ظ حا تضر ( لیے کے ح لا ا کیت ا ۔ ے جا کیاہ دز کور ا د کرکے مسجدکہہے کیتا س ا ت ر وضر ج آ یر ل حا میں ہ ا ز کے ین صا سلف ینا تبع ینا ، ہ صحار و د جو ے جا ید ت زمر یو سے ا
� � ۔ ہے مسجدی یدز ی ما ا و یحاو ر کیںمنوو۔ہے ز نما ہے ی بچا کو ں سا ا سے ا���ف و کر ز نما ہے یا ہ اہمر یںبر ر و ا تیںر کو نسل یر ہما ر و ا کر عطا کو ہم ا خد ے ا ز نما ہے یا بھی جو جو بخششیں ر و ا تیں کیم لا ا و ۃلوٰ ا علیہ د وو مسیحسقد ا تضر ہمیں یٰ تعا لہ ا ‘ ‘۔ کہہیں ے افر رنو ا رحضو یر ہما ، یںد عبا یر ہما ، ں ز نما یر ہما ۔ ے افر عطا یق تو کیے ہو ل شا میں حقیقت میں ت ما یںکوم تما کیےیلا کون ا ر و ا ا کر ج ا ر نہیںا میں ں نسلونی ا ، نا ر ماپر ں نیکیو ا ر ہما ، ں یا اقر ر و ا . . . ں ٹھہرث ر ا و کے ں و عا ا کے س ا ہم کہا یںجا ہو لئے کے ے کرل حا ار کییٰتعا اخد د اآکوں و مسجدسے ہو کیخشیتر و ا فخوکے س ا جب گاہو تو س ا ق مطاکے ں حکموکے یٰ تعالہ ا ہ ۔ے بنو منر ا د عبا ،ے و د ہتوفطر کیں و ز نما ت ماا ،ے ؤآمیں ں و مسجد،ے وکر تا ی کوپھر تو ہیںر یبھر سے ں و ز نما سے بے جذ س ا گرابھید مسا م تما یرہما . . .پس نہیںچھین کوتمکنتکیپآ۔ تیکرنہیںر وکمزھی۔ تیل ا ڈ نہیںنہر ھیمیں ی مضبو کیپآبھی ) ء� � � � بر توا یکمخطبہ ( ’ ’۔ تی ں ہو اکرختمتشار ا گزنی ا پر ا د س ا کیز عز ا ہبنصر یٰ تعالہ ا ہ د ا س خا ا سیحاخلیفة تضر ں فضلوےتیربھیبننا نوکہ کیوبنا ہ بند نو ل کاہمیںلہ ا ے ا کہئے چا ی کرا د ہ ہمیںپس ‘ ‘ ضر حار حضوےتیرجب ۔ ہو یقینی ن ما ا ا رہما پر ت ر آ۔ ہے فقوو یپر ں فضلوےتیر، ہےمنحصریپر ے ر ہما ہمیشہ تور ت د عبا یتیر۔ تھیںی بنا طر خا یتیر ں مسجدے ہم کہسنیںیبرخوہ توںہو ں مسجدہم لئے ی ا پس ۔ تھا سے میں صد مقا ے ر ہما انچا تک یاد م پیغا کان د ےتیرر و ا تھینظرپیش ، د نموما ی کو۔ہے ر تے د ہتوفطر کیں و ز نما ہم سے ہو ی ا ر و ا ہیں ہے ر ے بنا ر و ا ہیں ےبنا کے یاد ما اتیرکہتھیںطر خا یتیرں یا ا قر یا م تما یر ہما لہ ا ے ا ۔ تھا ہ مقصد ا ر ہما ا وکھاد کا یاد یکو یٰتقواتیرر و ا ۔ہو بلند ر میں یاد ا جھنڈ کالمو علیہلہ ا صلیبیے ر پیا ےتیرر و ا پہنچے میں ے کوےکو
� � ید ت ا ہد ہمیںے تُو۔ہے ر ماہمیشہ ر و ا ہو ما میں ںلود کے ں نسلویر ہما ر و ا میں ںلود ے رہما میں ے ا ز س ا ے تُوکوجس۔ ی افر عطا یق توہمیں کینےا کوس ا ۔ اا کوم ا ا کے ے ا ز س ا ے ہمکہ ں غلطیور و ا ں و ر وکمزیر ہما پس ۔ تھا بھیجا لئے کے ے کرما میں یاد کوتعلیمحقیقیکیم لا ا ن د ہ ر ا و د تے ا ر ے سید ہمیںد خو۔ نار یے د ت ا ہد ہمیںد خوبلکہ نا د کرہ مومحرہمیںسے ت ا ہد س ا سے ہو کی ر و ا ہ ا زا ن ا یر ہما ۔ ہے ا ا و نے جا ل حا کاںلود ر و ا ا ا و سننے کوںؤ ا د تُولہ ا ے ا ۔ نار ے چلا پر ) ء� � � � برد � � ہ د وفرجمعہ خطبہ ( ’ ’۔ افر عطا ہ بد کایت نیک س ا یر ہما ، سنکوںؤ ا د ہ اضر ین عا ا ب ر لہ مد ا ن ا ا ا ود ر آو ۔ ین عا ا ب ر یا ین آ ٭ ٭ ٭