�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
َّ َ َ َّ ۡ َ َ ۡ ٰۤیاَ ّیُ َہا الَّ ِذیۡ َن ٰا َم ُنوا ۡ اج َت ِن ُبوۡا ک ِثی ًرا ِّم َن الظ ِ ّن ۫ ِا ّن بَ ۡعض الظ ِ ّن ِاث ٌم ّو لَا َ ۡ َّ ُ ُ ً َ ُ َ ُ َ َ ۡ ُ َ َ َ ت َج ّس ُسوۡا َو لَا یغ َت ۡب ب ۡعضک ۡم بَ ۡعضا ؕ ایُ ِح ّب ا َح ُدک ۡم ا ۡن ّیاک َل ل َ ۡح َم ا ِخ ۡی ِہ َم ۡی ًتا َ َ ۡ ُ ُ ۡ ُ َ َّ ُ ّٰ َ َّ ّٰ َ َ َّ ٌ َ رجا �ت �)�1� 3� : اب ّر ِح ۡی ٌم �( �ا حل � فک ِرہتموہ ؕ و اتقوا اللہ ؕ ِان اللہ تو رثکبتاتجان�بایکرک�و�۔ًانیقیضعب ترجہم�:۔ا�ے گولووجایام�نالئےوہ�!نظےس �
ظنانگ�ہ وہتےںیہ�۔ ا�و�رسسجت ہنایکرک�و�۔ ا�و�رمت ںیم ےسوکئییسک د� سور�ےیک تبیغ
رکاےہہکاپےنرم�د�ہاھبئیاکوگشتاھکئے�؟سپ نہرک�ے�۔ایکمتںیمےسوکئیہیدنسپ ت تما�سےستخسرک�اہترکتےوہ�۔ا�و�رالہلاکوقت�ٰیاتخای�ررک�و�۔ًانیقیالہلتہبوتبہوبق�ل
کرنے و�الا (�ا�و�ر�) اب�ر اب�ر رحمرکنے و�الا ےہ ۔
�2020ء رعا�ت 02جولائی 2020 مج �
1441رج�ی رمق�ی � 10ذ�و�اقلدع�ہ 441ہ1
Online Edition
جدل2:
شام�ر�ہ 158:: 158
ف مرا�نہفیلخوقت حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیزرفما تے
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ
ہںی� :رھپتبیغ ایکانگ�ہ ےہسج ےس اصال �حیک اجب ئے اعمشر�ے
حرض�ت ا نس رضی ا لہل ہنع ر �و �ا یترک تے ںیہ �۔ حنٓارض�تﷺ ےن رفما یا � :جب ےھجمرعم�ا �ج وہ �ا وتًافشک ںیَم
سےرک�اہت دلا تے وہئے رفما یاہکمتوتآ�ر�ا �م ےستبیغرکیلےت
�رہے ےھت �۔ ںیَم ےن وپ چاھ � ،ربج�ائلی ہیوک �ن ںیہ ؟ وت ا نوہ �ں ےن اتب یاکہ ہی �ولگ � ،گولو �ںاکوگشت ون �چ ون �چرکاھک یا
مز�ا انیل ےہ ےل ایل�۔ اییسک ےکالخ �ف زہرالگان ےہ اگل دیا�۔یلنک
�ایک ا ییس وق�م ےک اپ �س ےسزگ �ر �ا نج ےک انخن اتنےب ےک ےھت ا �و �ر و �ہ ا �س ےس ا پےن رہچ�و �ں ا �و �رونیس �ںوک ون �چ
کرتے ےھت ا �و �ر ا �نیک زع�ت وٓا بر �و ےسےتلیھک ےھت ینعی تبیغرک تے ےھت � ،ا لز �ا �م رت�ا شای �ںرک تے ےھت � ،اقح �ر �ت
کی رظنےس دکیےتھ ےھت �۔
(ابوداؤد کتــاب الادب باب فــی الغیبۃ)
مںی دب�امین ےکاسما�ن وہتےںیہ �۔ ا لہلاعتلٰی ےن ا�سدنگ �ےلعف
ہو�۔یہےتھجمس وہہکوکئی اب�تںیہن ،با�ترک نی ےہرکلی �۔ زبا�ناک یا�د رکوھ ہی ایاسرکم�و�ہلعف ےہ اییسرکم�و �ہ زیچےہ ےسیجمت ےن اپےن
مر�د �ہ اھب ئیاکوگشتاھکلای�۔ ا�و�روک �ن ےہ وج اپےنرم�د �ہ اھب ئی ےک وتاھکنے ےسرک�اہت ہنرک �ے�۔تبیغ یہی ےہہکیسکیک گ ش
بر�ائی ا �س ےک ےھچیپ ایب�نیک اج ئے ۔پساگر ا �سصخشیک ا صال�ح
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
بد�ی رپریغیک رہد�مرظن ےہ
چاہےت وہسج ےک اب�ر�ہ ںیمںیہمتوکئی اکشیت ےہوتدحیلعگی ںیم
رگم ا پین دب�ی ےس ےبربخےہ
�’�’ امہ � �ری امجعتوکاچہےئہکیسک اھبئیاک بیع دیھکرک ا�س ےک ےئل دعارکیں�۔نکیلاگر و �ہ دعاںیہنرکتے ا�و�ر
�ا�سوک ایب�نرککے ُد�و �رہلسلس الچتے ںیہوتانگ�ہرکتے ںیہ�۔وک�ن اس ایاس بیع ےہ وجہک ُد�و�رںیہن وہاتکس�۔ ا�س ےئل
مہہشی د عا ےک ذ�ریےع ےس د �وسر�ے اھب ئییک دم�درک نی اچ ہےئ ۔
�اسےاھجمس�ٴو اتکہ و �ہ ا پین اصال�حرکلے ا�و�ر رھپیھباگر ہنےھجمسوت پرھاصال �ح ےک ےئلہقلعتمدہعید�ا�رںیہ� ،اظن�م امج عت ےہ� ،ا مری
جام عت ےہ ا �و�راگریسک وجہ ےسوک ئیتحلصمآ�ڑ�ےآ�رہی ےہ ای ستیلںیہن ےہوتھجمکت اغیپ�م اچنہپیا اجکسات ےہ�۔ضعب �ولگ ےھجم
�ایک وصفی ےک د�و رمید ےھت �۔ ایک ےن رش�ا�ب یپ ا�و �ر انلی ںیم وہیب�ش وہرکرگ�ا �۔ د�وسر�ے ےن وصفی ےس
وہا ےہ شاکیترکتے ںیہنکیل ا�ن اکشیوت �ں ےس اص�فگل رہا ت
�اسے ا ٹاھرک ےلالچ�۔ےتہک ےھتہک یاک ےنوت تہب رش�ا�ب یپنکیل د� سور�ے ےنمک یپہک اسے اٹاھرک ےل اج رہاہے�۔
ییہ وہتاہےہکاکشیترکنے و�الے ا پان ان�مںیہنےتھکل رص�ف ایک
رکا ےہ ا�و�راجرک اٹاھ ںیہن التا �۔ و�ہ ُاسی قوتایگ ا�و�ر وت ڑب �ا ےب ا �د �ب ےہہک ا�سیک اکشیت ت شاکیتیک �۔ ا �س ےناہک ُ
صوفیاک ہیبلطم اھت ہکوتُ ےن اپےن اھب ئییک تبیغویک�ںیک �۔
ہک ار و�ہ رطح ےس ایب�نرکنا گ �آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےس تبیغاک اح �ل وپچاھ وترفمایاہکیسکیکیچس اب �تاک ا�سیک دع�م ومجو �دگی ںیم ا�س �
َْ رکا ےہوت ا �ساک ان�م اتہب �ن ےہ �۔ دخ �ا تاع لٰی رفما تا ےہ � :۔ َولَایغ َت ْب موجو�د وہوت اسے رب�ا ےگل تبیغ ےہ�۔ ا �و � گر ار و �ہ اب�ت ا �س ںیمںیہن ےہ ا �و�روتُ ایب�ن ت ّ ُ ُ ّ ُْ رجا �ت � )�1�3� :ا �س ںیم تبیغرکنےوک یاک اھبئیاکوگشتاھکنے ےسریبعتکای ایگ ےہ�۔ ا�و�ر بَ ْع ُضک ْم بَ ْع ًضا۔ اَ یُ ِح ُب اَ َح ُدک ْم اَ ْن یَّاک َل ل َ ْح َم اَ ِخ ْی ِہ َم ْی ًتا ( �احل �
رضو�ر وہ تےںیہ�۔ ا�و�راگر ہی اب�تںیہن ےہوت ہیآیت �ا�سآیت ےس ہی اب�تیھب اثبت ےہہک وجآسامنی ہلسلس اتنب ےہ ا �ن ںیم تبیغرکنے و�الےیھب � رضو �ر �تیھت �؟�۔ یباک�ر اج تی ےہ �۔اگروممون�ںوک ایاس یہ مط ّ ہ��ر وہ نا اھت ا �و�ر ا �ن ےسوک ئی دب�ی رس�ز�د ہن وہ تیوت رھپا�سآیتیکایک �
اب�ت ہی ےہہک ابیھ امج عتیک ا بدت�ائی اح لت ےہ �۔ضعبزمک�و�رںیہ ےسیجتخس امیب� �ری ےسوکئی اھٹات ےہ�۔ضعب ںیمھچک اطقتآیئگ ےہ�۔ سپ اچہےئ
کہ ےسجزمک�و �ر اپ �و �ے اسے ہیفختحیصنرک�ے �۔اگر ہن امنےوت ا�س ےک ےئل د عارک �ے�۔ ا�و �راگر د�ونو�ں ابتو�ں ےس افئد �ہ ہن وہوت اضق�ء و دق�راک اعم مہل
مسےھج �۔ بج دخ�ا تاعلٰی ےن ا�نوکوبق �لایک وہ �ا ےہوتمتوکاچ ہےئہکیسکاک بیع دیھکرکرس� سدت وج�ش ہن دھکالیا اج�و�ے �۔نکمم ےہہک و�ہ د�رست وہاج�و�ے�۔ ْ
قبط ا �و�ر ابد�ا�ل ےسیھب ضعب قوتوک ئی بیعرس�ز�د وہاج تا ےہ �۔ہکلباھکل ےہ اَلْقُط ُب َق ْد یَ ْزنِ ْی� ،بطق ےسیھب زنا وہاجتا ےہ�۔ تہب ےس وچ�ر ا�و�رز�انی
�آخراک�ربطق ا �و �ر ابد�ا�ل نب ےئگ�۔دلج�ی ا �و�رتلجع ےسیسکوکرت�کرک دیان امہ�ر �ا رط یقںیہن ےہ�۔یسکاک ہچبرخ�ا �ب وہوت ا�سیک ا صال�ح ےک ےئل و�ہ وپ�ر�ی رکمیک ہیمیلعت رہگزںیہن ےہہک رکا ےہ�۔ ایےس یہ اپےنیسک اھب ئیوکرت�ک ہنرکنا اچ ہےئہکلب ا�سیک ا صال�حیک وپ� �ری شوکشرکنی اچہےئ�۔رق�آ�ن ی کوشش ت
َ َ َ ْ َّ الصبْرِ َوتَوَ َاصوْا ِبالْ َم ْر َح َم ِۃ ( �ابلدل�)�1�8� :ہک و �ہ ربصا�و�ر رحم ےس عبی دیھکرک اسےالیھپ�ؤ ا �و�ر د �وسر�و �ں ےسذتکر�ہرکتے � رھپو �۔ ہکلب و �ہ رفما تا ےہ تواصوا ِب
صنتحیرک تےںیہ �۔ َم ْر َح َمۃییہ ےہہک د�وسر�ے ےکبیع دیھکرک اسےتحیصنیک اج �و �ے ا�و�ر ا�س ےک ےئل دعایھبیک اج�و�ے �۔ دعا ںیم قبہیہحفص � 4رپ
کہ اصال�حیک اجب ئے اپےن د�لاک ابغ�راکن�ل رہےںیہ ا �و�ررھپاکرث
�احدم�ی ای یاک دمہ�ر�دھکل دیےت ںیہ ےچین ای رھپا یاس ان�م ا�و �ر ہتپےتھکل وہا وج ابللک طلغ وہتا ےہ ۔�ایےس ول�گ ہںی سجاک وجو�د یہںیہن ت
سو�ائے ریم�ے د�ل ںیمیسک ےکالخ �فرگ�ہ دیپ�ارکنےیکوکشش
کے ا�و�رھچکںیہنرک�رہے وہتے �۔ ا�و�ر ا �س ںیمیھب و �ہاک مای�ب ہنںی وہتے�۔ویکنہک ان�م اپھچ نے ےس ایکوت اص�ف ہتپ لچ رہا
ہوتا ےہہکوک ئی دمہ�ر�دںیہن ےہہکلبرص�فیسک د�وسر�ےوک دبنا�مرک نا
چاہےتںیہ �۔ومع مًا وت ا یےسوطخ �ں رپوک ئیاک �ر �ر �و �ا ئی قبہیہحفص � 2رپ
�ا�س امش�ر�ہ ںیم
تاع �ر�ف وس �ر�ۃ ویسف و وس �ر � ٔہ رعد
حرض�ت وچ � ھدر�ی حتف دمحم اص حب ایس �ل رضی ا لہلاعتلٰی ہنع قای �د �تمیلعت ےک تحتیمیلعت اتماحنا �تیک ا مہتی �الہلاعتلٰییک تفصِ‘� قربی�’