یخ اتر� ہسلج اہےئاسالہن ربمندلجدوم طسق ربمن1
اراشدابریاعتٰیل
ُۤۡ ّٰ َ ۡ ُ ٌُ ٰ َ َ َّ امن الر ُسوۡ ُل ِب َما ان ِز َل ِال َ ۡی ِہ ِم ۡن ّر ِّب ٖہ َو ال ُم ۡؤ ِمنوۡ َن ؕ ک ّل ٰا َم َن ِبالل ِہ َ ُ ُ َ ُ َُ ُ ۡ َ َو َم ٰٓل ِئک ِت ٖہ َو ک ُت ِب ٖہ َو ُر ُس ِل ٖہ ۟ لَا نف ّ ِرق بَی َن ا َح ٍد ِّم ۡن ّر ُس ِل ٖہ ۟ َو قالوۡا َ ََ َ ُۡ َ َ ََ َ ۡ ۡ َس ِم ۡعنا َو اط ۡعنا ۫٭ غف َرانک َر ّبنا َو ِال َ ۡیک ال َم ِصی ُر ﴿﴾۲۸۶
(ارقبلہ)286:
رب یک رطف ےس رتہمج :روسل اس رپ یا�ان ےل آ ی�ا وج اس ےک ّ گاورومنمیھب۔(اُن ی ا� یا�انےل مےس)رہ ی اسیکرطفااترا یا
لگنم 05اوتکرب 2021ء
Online Edition
27رفص 1443رجہی رمقی 05ااخء 1400رجہی یسمش دلج 3:امشرہ 236:: 236
رفامن روسل ﷺ ِ
آ ی�ا اہلل رپ اور اس ےک رفوتشں رپ اور اس یک اتکوبں رپ اور اس ےک روسولں رپ (�ی ےتہک وہےئ ہک) مہ اس ےک روسولں ی م ےس یسک ےک ق ن ہ رفت� ی مان ی � ی در ی رک� ےگ۔ اور اوہنں ےن اہک ہک مہ ےن انس اور ت ہی رب! مہ ےن ااطتع یک۔ ی�ری ششخب ےک اگبلطر�۔ اے امہرے ّ ت اور ی�ری رطف یہ ولٹ رک اجان ےہ۔
خ ل � � ی رفامن فہ وتق
ونساورااطتع رکو
َ َ َ َ ْ َ ْ ّٰ َ َ ّٰ ُ َ ْ ُ َ َّ ّ َ َّ ّٰ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ َ َ َّ ْ ُ َ َّ َ ُ َ ْ ْ عن عب ِد الل ِه ر ِضي الله عنه ع ِن الن ِب ِي صلى الله علي ِه وسلم قال السمع والط اعة َعلى ال َم ْر ِء ال ُم ْس ِل ِم فِ ْي َمٓا أ َح ّب َوك ِر َه َما ل َ ْم يُ ْؤ َم ْر ِب َم ْع ِص َي ٍة َ َ ُ َ َْ َ ََ َ ْ َ ََ َ َ َ اعة۔ ف ِإذٓا أ ِمر ِبمع ِصي ٍة فلا سمع ولا ط
(صحيح البخاري ،كتاب الأحكام باب السمع والطاعة للإمام ما لم تكن معصية)
ی ت روا� ےہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن رفام ی�ا اننس اور امانن املسمن رمد رپ وابج ےہ اس ی م وجوہ دنسپ رکے اور (اس رضحت دبع اهللؓ ےس ت م یھب) وج وہ اندنسپ رکے اور مکح اس وتق کت ےہ بج کت ہک معص� تی� اک مکح ہن د ی�ااجےئ۔ ی ن ی ل ارگ معص� ی� اک مکح د ی�ا اجےئ وت رھپ ہن اننسےہ �ی اور ہن ااطتع ےہ۔
رضحت اطلسن املقلؑ ےک راحشت ملق
وہرکاننساچ� بس وکوتمہّج ہی
م یس�
ہسلجیکاکرروایئوکوغرےسےننسیکرطفوتہجدالےتوہےئرضحتادقس حوموعدعل� یہاٰولصلۃ ا� ومعق رپ رفام ی�ا: واالسلم ےن ی رکف ےک اسھت ونس یکوہکن �ی اعمہلم یا�ان اک اعمہلم ‘‘بس وک وتمہج وہ رک اننس اچےئہاور وپرے وغر اور ن ت �ا رکیت ےہ۔وج ولگ یا�ان ی ےہ۔اس ی م تلفغ � پ ید م تلفغ ،یتسس اور دعم وتہج تہب ربے ی ج ن ت ک اجوے وت وغر ےس اس وک ہ ی � ہ نی ےتنس� ان ےس اکم یل ہ ی� اور بج ان وک اخمبط رک ےک ھچک ب ی�ان ی ا ک یہ اٰیلع درہج اک مف� ی د� اور ومٔرث یکوں ہن وہ ھچک یھب افدئہ ہ ی � وک وبےنل واےل ےک ب ی�ان ےس وخاہ وہ ی ا ن ن �۔ دل رےتھک ہ ی� رپ ےتھجمس ہ ی ا� یہ ولگ وہےت ہ ی� نج یک ابتب اہک اجات ےہ ہک وہ اکن رےتھک ہ ی� رگم ےتنس ہ ی وہات۔ ی �۔ سپ ی�اد روھک ہک ن ک اجوے اےس وتہج اور ڑبے وغر ےس ونس یکوہکن وج وتہج ےس ہ ی � اتنس ےہ وہ وخاہ رعہص دراز کت افدئہ راسں ووجد یک وج ھچک ب ی�ان ی ا ن م رےہ اےس ھچک یھب افدئہ ہ ی تبحص ی � چنہپ اتکس۔’’ (وفلماظت دلج 3ہحفص 142ا�ی � ی ش ن ڈ� 1984ء وبطمہع ااتسلگنن)
م یس� اقتر� ےننس یک رطف وتہج دالےت وہےئ رفامےت ہ ی� : یر رضحت ح وموعد عل� یہ ناٰولصلۃ واالسلم ی س۔ َ ی ‘‘ بس اصابحن وتمہج وہ رک ی م اینپ امجتع اور وخد اینپ ذات اور اےنپ سفن ےک ےئل ہ� اچاتہ اور دنسپ رکات وہں ہک اظرہی ی ت ک قِ ْیلو َقال وج ل�یک�چ�روں ی اغ� آ رک اُس رپ یہ ہن رہھٹ اجےئ ہک وبےنل واال �یسی ک اجوے اور اسری رغض نو م وہیت ےہ اس وک یہ دنسپ ہن ی ا ی ی م اس ابت رپ رایض ہ ی م یکا زور ےہ۔ َ ی رقت�ر رک راہ ےہ۔ اافلظ ی اجدو رھبی ی م وت ہ� دنسپ رکات وہں اور ہن انبوٹ اور � وہات۔ ت ی فّلکت ےس ہکلب یمری ط�ب� یع� اور رطفت اکیہ ہ� ااضتق ےہ ہک وج اکم وہ اہلل ےک ےئل وہ۔ وج ابت وہ دخا ےک واےطس وہ۔’’ (وفلماظت دلج 1ہحفص 399-398ا�ی � ی ش ن ڈ� 1984ء وبطمہع ااتسلگنن)
رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم زم�ی د رفامےت ہ ن ی : � ن �� ج ن م ل م � ج � س� � ‘‘املسمونں ی ی اکرفن� اور ا یں اور یں وہیت ہ ی� اور م ادابر اور زوال آےن یک �ی ڑبی اھبری وہج ےہ ورہن اس دقر ن لک لک واہں ڑبے ڑبے ل َ ّس�ان ناور � ی�چ�رار اےنپ � ی�چ�ر ڑپےتھ اور ی ک وخا�اں رکےت ہ ی�۔ وہ ابت ی ا رقت� یر� رکےت ،اشرع وقم یک احتل رپ ونہح ی � وہات۔ وقم دن دبن رتیق یک اجبےئ ّزنتل یہ یک رطف اجیت ےہ۔ابت ی ہ� ےہ ہک ان وسلجمں ی ےہ ہک اس اکھچک یھب ارث ہ ی م آےن اجےن ن ہ ی واےل االخص ےل رک � اجےت۔’’ (وفلماظت دلج 1ہحفص 401ا�ی � ی ش ن ڈ� 1984ء وبطمہع ااتسلگنن)
م یس� رشوع ی مبجوسلجںاکآاغزوہارضحت حوموعدعل� یہاٰولصلۃ ن واالسلم وک بج �ی ہتپ الچ ہک ےسلج ےک دصقم وک ولگ وپرا ہ ی � رک رےہ وت آپےنڑبیتخسانرایگضاکااہظررکےتوہےئرفام ی�اہکاِساسل َ ی م ن ن ہ ہ ی ی ہسلج اک ااقعند�رکوں اگ اور اُساسل ہسلج دقعنم � وہا۔ اور اس
ےکوتلمیرکےناکوجاالعنآپےنرفام ی�اوہ یا�اےہہکرہصلخموکآجیھب چی ن چی ن � رکےن واال وہان اچےئہ۔ آپ ےن � رکےن واال ےہ اور ےب ےب
رفام ی�ا ہک‘‘اس ہسلج ےس ّدماع اور الص بلطم �ی اھت ہک امہری امجتع ا� یا� ی دبت� اےنپ ادنر ےک ولگ یسک رطح ابر ابر یک الماقوتں ےس ی ئ احلص رک یل ہک ان ےک دل آرخت یک رطف �بکلّی کھج ی اج� اور ان
ےک ادنر دخا اعتٰیل اک وخف پ ی وقتی اور دخا رتیس اور �دا وہ اور وہ زُ دہ اور ٰ رپ��زاگریاوررنمدیلاورابمہتبحماورومٔااخت ی ہی مدورسوںےکےئل ئ ی پ ا� ومنہن نب ی اج� اور ااسکنر اور وتاعض اور راتس ابزی ان م ی ی �دا ن خت وہاور ی ا�ار ی د� اّمہمتےکےئلرسرگیم ی رک�۔’’ (اہشدت ارقلآن ،رواحین زخانئ دلج 6ہحفص )394
ن ن ہ ی م ل � د�اےک ی �وںیکرطحوخاہ رھپرفام یا�‘‘�ی ہسلج یا�اوت�ےہہک ی ن ت وخماہازتلاماساکالزمےہہکلباساکااقعندتحصِ ّ ی�اورِنسُحرمثاترپ غ � ہ ی� � اس ےک چ�۔’’ وموقف ےہ ،ورہن ب ی ر (اہشدت ارقلآن ،رواحین زخانئ دلج 6ہحفص )395
ن ن ہ نیت ی ہ ی ی ارگ � حص � اور اےھچ لھپ � احلص وہ رےہ۔ وہ دصقم ن ہ گا ےہ وت رھپ ابلکل � ہ ی��چ ی احلص � وہ راہ سج ےک ےئل ہسلج دقعنم ی ا ک ی ن ہ ی ےہ،اس اک وکیئ افدئہ �۔ �ی وج آپ ےن رفام یا� ہک ابر ابر یک الماقوتں ےس یا� ی دبت� پ ی �دا ت م ی س� ہ رک�۔�ی سکیک ی ی الماق� ی�۔�ی رضحت حوموعدعل� یہاٰولصلۃواالسلم ت ا�ولگوجرضحت �بق� یہ ہحفص 4رپ ےکاسھت ی الماق� ہ ی�۔سپارگ ی
اس امشرہ ی م
ئ ت ن ت ن رواح� ی ی ڑباھ� ےگ ی� دن(وظنمم) م وخد وک ی ت ت ی اتکب �،یک ی�اری یخ ین � ہسلج اسالہن ی کڈا۔ رصتخم اتر� ہسلج اسالہن رفاسن