ش ار�اد �باری اعت ٰیل
ف ت رام� ےہ اہلل اعتیلٰ � ا
َ َ ۡ َّ ۡ َ ۡ ُ ۡ ٓ ً َ ۡ َ ۡ ۡ َ ۡ َ ٗ ُ َّ َ ۡ َ ۡ ّٰ اللہَ و من یعمل سوءا او یظ ِلم نفسہ ثم یستغ ِف ِر ّٰ َ َ ُ ۡ ً َّ ً ۡ یَ ِج ِد اللہ غفورا ر ِحیما ﴿﴾۱۱۱ ن
(ال�ّس�اء)111:
ف 1441رجہی رمقی ااثلین1441رجہی امجدی ااثلین 11امجدی 2020ء 11 روری2020 رعمجات � 6روری
ف �رامنِ روسل ﷺ
Online Edition
دلج 2:امشرہ 32:: 32
ن گاہ ےس یچس وتف ہب رک ےنواال
ن رضحت اسنؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی ا� یہ ےہ م ےنآرضحنت ﷺوک �ی �رامےت وہےئ انس ہک گاہ ےس یچس وت ہب رک ےنواال ی ا ن ن ن ن ن ن ت � یع� ی ی کا یہ �۔ ج ب � اہلل اعتیلٰ یسک ا�ان ےس تبحم رک�ا ےہ وت گاہ اےس وکیئ اصقنن � اچنہپ اتکس۔ ی � اس ےن وکیئ گاہ ی جی ن ن ن ت ت گاہ ےک رحماکت اےس دبی یک رطف املئ ی � رک کس اور گاہ ےک دباتنجئ ےس اہلل اعتیلٰ اےس وفحمظ رھکا ےہ۔ رھپ وضحرؐ ےن �ز خت ت ی ت ی کا گی ا �ا روسل اہلل! وتہب ا�ار رکےن واولں ےس تبحم ا رک� ےہ ۔رعض ی آ� ڑپیھ ۔ اہلل اعتیلٰ وتہب رکےنواولں اور �پ یاکیگ ی �ی ف ش ل نث ت ت ت ِ کا ےہ؟ آپؐ ےن �رام ی�ا ۔ دنام اور � پ��یم�این (ادلر ا م���وردلج 1ہحفص )291 العم وت ہب ےہ۔ یک العم ی
رضحت اطلسن املقلؑ ےک راحشت ملق
اافغتسر وک وتہب رپ دقتّم احلص ےہ
ف م یس� ہ ی رضحت ح وموعدؑ �رامےت �: ی ‘‘اافغتسر اوروتہب چ ی دو� ی�ز� ہ ی� ۔ ی ےہ۔کوہکن اافغتسر ا� وہج ےس اافغتسر وک وتہب رپ دقتّم خ ن دمد اور وقت ےہوج �دا ےس احلص یک اجیت ےہ اور وتہب اےنپ دقومں رپ ڑھکا وہ�ا ےہ۔ اعدةاہلل خ � اہلل اعتیلٰ ےس دمد اچےہ اگ وت �دا اعتیلٰ ی ی� ےہ ہک ج ب ا� وقت دے دے اگ اور رھپ اس ن ن ق ت � ی � ک ی � ی پ و� ےک دعب ا�ان اےنپ �اؤں رپ ڑھکا وہ اجوے اگ اور �وں ےک رکےن ےک ےئل اس م ی ت ت ن ی ا� وقت پ ی ر� ےہ۔ �دا وہ اجوے یگ ۔ سج اک �ام ےہ۔ اس ےئل یعبط وطر رپ یھب � � ی ب ق ت ی خ رغض اس ی ا� ی م ی رط� ےہ وج اسوکلں ےک ےئل راھک ےہ ہک اسکل ہ�ر احل م �دا فےس ق ج ت کا رک ےکس اگ ؟ وتہب یک ی ادمتساد اچےہ۔ اسکل ب وت� � � اہلل اعتیلٰ ےس وقت ہن �پاےئ اگ ،ی ن اافغتسر ےک دعبیتلم ےہ۔ ارگ اافغتسر ہن وہ وت � ییق���اً ی�اد روھک ہک وتہب یک وقت رماجیت ےہ۔ رھپ ارگ اس رطح رپ اافغتسر رکو نت نت ُ َ ّ ۡ ُ ۡ َّ َ ً َ َ ً ٰۤ َ َ ُّ َ ًّ ی ےگ اور رھپ وتہب رکو ےگ وت ج � �ی وہ اگ ۔ یم ِتعکم متاعا حسنا ِالی اج ٍل مسمی (هود )4 :س اہلل ایس رطح رپ اجری ےہ ئ ت ت ا� دا�رہ ےہ۔ سج ی ب ا� صخش ےک ےئل ی رما� �پاول ےگ۔ ہ�ر ی م وہ دمارج �ریق ہک ارگ اافغتسر اور وتہب رکو ےگ وت اےنپ ق ش ن ت �د ی ا� آدیم یبن ،روسل ،ی دص� ،ی رک� ےہ۔ ہ�ر ی � وہاتکس۔ وک احلص ا ن ف ت ی رغض اس ی م کش � ہک افتلض دراجت ارمقح ےہ۔ اس ےک آےگ اهلل اعتیلٰ �رام�ا ےہ ہک ان اومر رپ وماتبظ ت ی ت ی ب رکےن ےس ہ�ر ی آ� اک ہک رما� وک پ�اےل اگ۔ � بلطم ےہ اس ا� اسکل اینپ اینپ ادعتساد ےک وماقف دراجت اور َّو یُ ۡؤت ک ُ َّل ذ ۡی َف ۡضل َف ۡض َل ٗہ (هود )4 :ی ن ل ارگ ز ی�ادت ےل رک آ ی�ا وت خ�دا اعتیلٰ اس اجمدہہ ی م اس وک ز ی�ادت دے دے اگ اور ِ ِ ٍ خ اےنپ لضف وک �پا ےل اگ وج یعبط وطر رپ اس اک قح ےہ۔ ذی الضفل یک ااضتف یکلم ےہ۔ بلطم �ی ےہ ہک �دا اعتیلٰ رحموم
ہن رےھک اگ۔ ف ن ب ضعب ولگ اس رطح ےتہک ہ ی� ہک ی انمس ا� ےتہک ہ ی� وہ دنی الطبع اک�ر ہ ی�۔ا�ان وک ماں مہ ےن ویل اننب ےہ؟ وج ی ا ےہ ہک اقوننِ دقرت وک اہھت ی (وفلماظت دلجا ّول ہحفص)475 م ےل رک اکم رکے۔’’
ت ب �رہمج:اور وج یھب وکیئ ُ�را لعف رکے ی�ا اینپ اجن رپ ملظ رکے رھپ اہلل ےس ششخب بلط رکے وہ اہلل وک تہب ےنشخب واال (اور) �بار�بار رمح رکےن واال �پاےئ اگ۔
و�بایئ ارماض اک فااہلیم العج
م یس� رضحت ادقس ح وموعدؑ � ہ ی رامےت�: ََ ٌ ََ ُ یکم ط ُ بتم رھپوچہکن “ےھجم ااہلم وہا۔سلام عل ِ خ خ �ال اھت اس اک العج �دا اعت ٰیل ےن ب ی�اری و�بایئ اک یھب ی ن کا اجوے � ی� التب ی�ا ہک اس ےک ان اومں اک ورد ی ف ق خ ن ن َ َ ُ یظ۔ یَا عَز ُ یز ۔ یَا َرفِیق۔ ی یاح ِف ر� �دااعتیلٰ اک ی�ا�ام ِ پ تش �ر اامسء �باری اعتیلٰ ی ےہ وج ہک اس ےس ی م یھبک ن ی (وفلماظت دلج مجنپ ہحفص)271 � آ ی�ا۔”
ف خ�ل� ق ت �رامن یفہ و�
اافغتسر یک رطف وتہج یک رضورت
ف خ �ۃ لم یس� رضحت �ل�یف� ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت ہ ی�: ن ن ‘‘سپ اافغتسر یھب داع یہ ےہ اور ج ب � ا�ان اےنپ گاوہں ت ی زمکور�وں وک اسےنم رےتھک وہےئداع رک�ا ےہ وت ی ا� ےس اور اینپ ن ت قّ ت وہ� اچےئہ۔دل ی م ی ر� اور وجش پ ی ا� درد �دا وہ�ا ےہ اور ا ن َ ْ ّٰ َ ْ ّٰ پی �دا ا وہ� اچےئہ۔رصف ہنم ےس ا ْس َتغ ِف ُر الله ،ا ْس َتغ ِف ُرالله نےنہک اور ت ہک اور رےنہ ےس دصقم وپرا ی وتہج اہلل اعتیلٰ یک اجبےئ ی � ا وہ� ہ ق ت خ …اور اہلل اعتیلٰ ےک لضف رپ اگنہ رےنھک ےک ےئل �رو� �دا اعتیلٰ � رپ اگنہ رےنھک یک رضورت ےہ،اس ےس ُج�ڑے رےنہ یک رضورت
ےہ… اافغتسر رکےن یک رضورت ےہ۔اہلل اعت ٰیل اک قح ادا رکےن اور اس فےک دنبوں اک قح ادا رکےن یک رضورت ےہ…اہلل اعتیلٰ ف ق ن ہی � ی وت� اطع �رامےئ ہک…اافغتسر یک رطف وتہج ی د� واےل ن وہں۔ اےنپ ےلھچپ گاوہں یک ششخب اہلل اعتیلٰ ےک وضحر ےتکھج وہےئ ن بلط رکےن واےل وہں اور آدنئہ گاوہں ےس ےنچب اک دہع رکےک رھپ اس یک رھبوپر وکشش رکےن واےل وہں۔’’ ف (ہبطخ ہعمج ومرہخ�24روری 2017ء)
اس امشرہ ی م
ربممان اعہلم سلجم ااصنراہلل ی� ب 2020ء راےئ2020 وےک�راےئ
خ �ۃ لم یس� ااتتخیم اطخب رضحت �ل�یف� ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ ن راط�2018ء ب�رومعق ہسلج ب� ی ت چی ن م دقعنم وہےن وایل ذمیبہ اکرفنسن ی � ی م امجع ادمح�ی یک امندنئیگ
تق ن ی اسالہن ی ب زنتا� رقت� � ااعنامت و اانسداجہعم ادمح�ی ی
www.alfazlonline.org
ف � ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی 2020ء روری2020 رعمجات� 6روری
روسل اہللﷺےکاحصہبؓ ےکاالخق ن ت ی وتحد یک اخرط ی سد�ا رضحت البلؓ یک ااقتسم
م ش�الم ےھت نج ی رضحت البلؓ ادتبایئ است یا�ان الےن واولں ی م رضحت غ ق یش ش ہ ی اوبرکب ؓ ،امعرؓ ،ی�ارسؓ ،سم�یہؓ ،دقمادؓ و�رہ �الم ی�۔�ر� ہکم یک اخمتفل رپ �بایق ولوگں زع��ز وت ان یک تشپ انپیہ رکےت ےھت۔ ی ن ل البلؓ اک وکیئ اہسرا ہن ےک رہتش دار اور ی ُ ن ت ت ی ن رشمک ی ام نب فلخ اور ی د� ےھت۔ ی اھت۔ ُان اک امکل ی اذ� ی ا� تخس ی ی ام د�ر ن ی � ن یت زر� انہپ رک ی ولےہ یک ہ ی د�ا اور ُان ےس ہملکٔ رفک م پھ�ی�ک ا� تخس الچلچیت دوھپ ن ولہکا�ا اچاتہ ہک الت و زعّٰی یک خ�دایئ اک قا�راررکو۔ رگم ا فٓ� ی ن ر� ےہ نالبلؓ رپ سج یک ز�بان ن ئ خ ی ی ی د� ی ےس وساےئ احد ےک اور وکیئ ہملک � الکن۔ �دا یک راہ م ا� تہب دھک م ریس ڈال رک ےکم یک گل�ی�وں ی ےئگ۔ ےلگ ی م اچنیھک گی ااور ونوجان ڑلوکں ےک وحاےل رکد ی�ا گی ا۔ اور وہ اسرا دن ُان وک رہش ی م ےتچنیھک رھپےت ےھت۔
(االاصہب دلج1ص،326دنسم ادمح دلج1ص)404 ت رگم البلؓ اےنپ دصق اور ااقتسم رپ اقمئ رےہ۔ ن ق ت و� ی ی ا� تخس ا� دہعف ورہق نب ونلف رضحت البلؓ ےک �پاس ےس زگرے۔ ُاس ن ش ی ت اذ� اک �اہن انب ی�ا اجراہ اھت۔ اور ن البلؓ ی ا� ےہ ،اہلل ی د�واہن وار اَ َحد اَ َحد ،اہلل ی ا� ےہ، ا� دنمش ےک لگنچ ےس وتڑھچا ہن ےکس ی ن اکپررےہ ےھت۔ورہق نب ونلف ی ل البلؓ وک ت د� وہےئ اہک ہک اے البل “ارگ اس رطح ی دالاس ی وتحد یک اخرط اہمتری اجن اجیت خ ن ہ یش رک� �دا یک مسق ی ےہ وترپواہ ہن ا م وہ صخش وہں اگ ۔ وج اہمتری ربق وک � ےک ےئل َ نش ی وطبرا� ی�اداگر�ان ےک اقمئ روھکں اگ۔”
ی (سرۃ انب اشہم دلج1ص317۔ادس ااغلہب دلج1ص)129 ی ن رضحت البلؓ اک امکل دنمش االسم ی زم رپ تشپ ےک ب� ام یتپت دورہپ وک الگنسخ ن یت د�ا اور اتہک دمحمؐ اک ااکنر رکو ورہن ایس احل ی اجو رم م رھک رھتپ رپ س اٹل رک آپ ؓ ےک ی ٔ � یع� ن خ َ َ ےگ۔رگموہ رھپ یھب ا َحد ا َحد اک رعنہ دنلب رکےت ی � ی داا� ےہ۔البلؓ یک �ی اکتل� یف ف ئ اوراصم� ی ب د� رکآرضحنت ﷺؐ ےن ی ا� روز اوبرکبؓ ےس وشمرہ �رام ی�اہک ارگ ہ�ارے خ ت ت ت ل ت�اہک وہ ی �پاس ھچک امل وہ�اوت مہ البل وک � یر�د ی اذ�وں ےس چب اجےت۔ ذر� ےس البلؓ ےک امکل ی �ؓ ےک ی رضحت اوبرکبؓ ےن رضحت ابعس نب دبعالمطل ب ام
ےس �بات یک اوررضحت اوبرکبؓ اک ی ا� وبضمط الغم دے رک اس ےک وعض رضحت البلؓ خ خ � ہک وہ رھتپوں ی وک � ن یر�د لی ا گی ا ج ب م دےب ڑپے ےھت ۔رھپ �دااعتیلٰ یک اخرطاوبرکبؓ ےن ی ا� آزاد رکد ی�ا۔
م وج ومااخت وہیئ ُاس ی یکم دور ی م اوبع�ب�ی�دہؓ نب ارجلاح وک روسل اہلل ﷺ ن د� اھبیئ انب ی�ا۔ دعب ی ےن رضحت البلؓ اک ی م ابورویحہ خثعمی یھب رضحت البلؓ ےک ن ی د� اھبیئ ےنب۔ ت (ااصہب �ج�ز1ص،326انب دعس دلج3ص،233,232اس�� یع�اب دلج1ص )55 ن ی رضحت البلؓ ےن د�وی الغیم ےس آزاد وہرک اےنپ آاق وومال رضحت دمحم یفطصمٰ ف خت کا۔ وہ د ِر روسل ﷺ ےس ٹمچ ا�ار رکےن اک دادنمشناہن ی� ی ﷺ یک دایمئ الغیم ی خ ی اوررفسورضحم رکآپؐ ےک یہ وہےئگ ۔ روسل اہلل ﷺ یک �دامت اجبالےن ےگل
آپ ؐےک اسیھت نب ےئگ۔ ُاس زامےن ی ِ دوعت ایل اہلل یک امہمت م آرضحنت ﷺ ےک ےئل اردرگد ےک العوقں ی ی رش� م اج ی�ا رکےت ےھت۔ رضحت البلؓ یھب آپؐ ےک ت رفس وہےت اور فلتخم وماعق رپ وھبک اور افےق ےس رہ رک یھب یئک روز � آرضحنت ﷺ ےک اسھت ان امہمت ی ی رش� وہےت رےہ۔ م ف ی ت روا� ےہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن �رام ی�ا ہک اہلل ےک اعمہلم ی م انب امہج یک ن ی � اتس ی�ا گی ااور اہلل ےک �بارے ی انتجم اتس ی�ا گی ا وہں اانت وکیئ ی م انتج ےھجم وخف زدہ ن ت کا گی ا ۔ھجم رپ ی ن کا گی ا ےہ اانت وکیئ ی ا� یھب زگرے ہ ی� ہک ی مرے اور � ی ی � دن ی ن ن ئ ت البلؓ یک یا�ا اھک�ا ی � اھتوج وکیئ صخش اھک�ا۔ (انب امہج اتکب اضفلئ ااحصلہب �باب اضفلئ البل)
2
ربممان اعہلم سلجم ااصنراہلل ی� ب 2020ء راےئ2020 وےک�راےئ
ن خ �ۃ لم یس� ی ی ازعل��ز ےن اسل 2020ءےک ےئل سد�ا رضحت �ل�یف�ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ ف ازراہ ِ تقفش درج ی ذ� سلجم اعہلم ااصنر اہلل ی�وےک یک وظنمری اطع�رامیئ ےہ۔ ٰن ارلمح دصر سلجم :ڈارٹک وچدہری ااجعز نئ � ب ا� دصر اول :رکمم وصنمر ادمح اسیق
ف نئ ا� دصر فص دوم :رکمم ی � ب � ادمح اونر نئ � ب ا� دصر :رکمم رف�یع ادمح یٹھب
(دمحمومحمداخن،اقدئومعیم سلجم ااصنراہلل ی�وےک) اقدئ �ااثی�ر:ر :رکمم اافشق اخن
شن ث ی� ی ی ن ا�� اقدئ یا�ار :رکمم رفظم سح ڈ
ن ش ت اع :رکمم ی � زلگار اقدئ ا�
شن ن ش ت ی� ی ا�� اقدئ ا�اع :رکمم دمحم ااحسق �ارص ڈ
نئ ض ٰن � ب ارلمح �اء ا� دصر :رکمم ی
نت وتحص امسجین:رکمم ااعنم اہلل اخن اقدئ ذاہ�و�تحص
ش نئ � ادمح ب�ٹ ا� دصر :رکمم ی � ب
یٹ آڈ�ر :رکمم ی ماں وصنمر انمن
اقدئ ومعیم :اخاسکر دمحم ومحمد اخن
ع� ز یم ایلعٰ اقمیم :رکمم ذرک ی�ا وچدہری
شن ی� ی ا�� اقدئ ومعیم :رکمم اعدل رفظ ڈ
اعمون دصر:رکمم اصزبحادہ رمزا واقص ادمح
�ت ن اقدئ �ج��ی�د :رکمم دمحم اونر
ظ � ہ � اعمون دصر :رکمم ی�ر ادمح وتجیئ
ن �ت �غ ادل�ن � ص � اقدئ �بل� ی :رکمم ادمح ی�ر ی
ل� اعمون دصر :رکمم ک یم اہلل امجن
ش ن ن ت ب ت اقدئ � یر� :رکمم لضف ٰ ارلمح �ارص رمیب ہلسلس اعمون دصر :رکمم وعسمد �ادہ
ت اقدئ ی � :رکمم راہج ُ ب�راہن ادمح
ت اقدئ ی � ارقلآن :رکمم لضف ادمح ہ ر اط� ئ ت ب ت ن ی اقدئ � ی ونابم� :رکمم ابہشز ادمح ر�
اقدئ امل :رکمم وچدہری دبعاانملن ارہظ
اعمون دصر :رکمم ارہظ اابقل ش اعمون دصر :رکمم وچدہری ب�ارت اہلل
ی ن اراک وصخیص ن ل 1۔رکمم ومال�ااطعءا م�ج� بی� رادش 1۔رکمم
شن ی� ی ا�� اقدئ امل :رکمم وصنمر رمق ڈ
اامم دجسملضف دنلن
ظ � ف رحت� ج� ید�د :رکمم ی اقدئ ی ون�د ال �ر
2۔رکمم رس ااختفر ادمح ا ی�از 2۔رکمم
اقدئ وفق ج� ید�د :رکمم رفظم یٹھب
3۔ رکمم وچدہری ی وس ادمح 3۔
www.alfazlonline.org
ف � ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی 2020ء روری2020 رعمجات � 6روری
3
ن راط�2018ء ااتتخیم اطخب ہسلج ب� ی ن ئ ت ج ت ق ت ت ی عمار یھب دنلب ہن ےئک ی عمار اس و� � اقمئ � وہکس ب اج� � � ہک االخیق اور رواحین دقروں ےک ی دعل وااسحن ےک ی
ن ف ی ی � ب � ہ حایئ اور ی �ودہ وگیئ اک االسم ےسوکیئ قلعت � ےہاوراالسم ےکاابتعر ےسولوگں مدمعہ صخش وہ ےہ سج ےکاالخق ب س ےس دمعہ وہں۔” آرضحنتؐ ےن�رام ی�اہک“ےب ی قق ف ض ت ت ےہ�اہک خ�دااعتیلٰ اس ی ح امنز اکم�زا اھکچےئ سج ےس اس اک ی ی �ان احلص وہ�اےہ رکےنےکےئلا� وکشش یک رضورت اہلل اعتیلٰ ےک ااکحامت رپ لمع
ف � مت ی “� مت ی ڑپوسوں وک�ی ےتہک وہےئ ونسہک مت ااھچ اکم رک رےہ وہوتھجمس ول ہک اہمترارط ِز لمع ااھچےہ اور ج ب آرضحنتؐ ر�امےت ہ ی� ج ب ڑپوسوں وک�ی ےتہک وہےئ ونس ہک مت ب�را اکم رک رےہ وہ وتھجمس ولہک اہمترارط ِزلمع ب ر�اےہ”
ف ن م یس� ہ ہ رضحت ح وموعدؑ �رامےت ی� “اچےئہ ہک امتم ا�اونں یک �دردی اہمترااوصل وہاوراےنپ اہوھتں اوراینپ ز�باونں اوراےنپ دل ےک ن �ز ق خ خ ن ہ ی ی اوراسفدا� رط�وں ےس اچبؤ�،داےس ڈرو۔” �االت وک � یرا� ا��پاک وصنمہب ی
قق ن ن خ ی ِت انبےن �،ی دااکح دبع انبےن ےکےئل دعل وااسحن اورا�اء ذی ارقلیبٰ رپ لمع ااہتنیئ رضوری ےہ۔ ا�ان وک �اباِالخق ا�ان انبےن،دورسے ےک وقحق ادا رکےنواال ن ف ش ف ش ہ ہ حا ےکرپدے ی ی ےلچاجےت� اور ح��اء یک رطف اجےن واےل رپذایت وخااشہت احوی وہ اجیت ی� � رےتھک وہ ح��اء یک رطف وج رمدوعرت ی ت ا�ءِ ذی ارقلیبٰ اک ولسک رکاتکسےہ۔ ذایت وخااشہت احوی وہےنواال رھپ ہن دعل رکاتکس ےہ ہن ااسحن رکاتکس ےہ،ہن ی ا
ن ت خ �ۃ لم یس� ازعل��ز اک دح� یق��ۃادہملی( آنٹل) ی ی م ااتتخیم اطخب راط� ےک ہسلج اسالہن ےک ومعق رپ5۔اتسگ2018ء ب�روز اوتار رضحت رمزا رسمور ادمح�ل�یف� ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ امجع ادمح�ی ب� ی َْ ََ َ َ َ ُ ٔاَ ْش َھ ُد ٔاَ ْن لَّا إلٰ َہ ِالَّا ُ اللہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِریْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔ َ ِ َّ ُ َ َّ ْ ٰ َّ ْ َ ْ َ ْ ُ َ ّ ْ َ َ ْ َ َ َّ ٰ ْ ٰ ٔاَ َّما بَ ْع ُد َفٔا ُعوْذ بالل ِہ ِم َن الش ْیطن ّ الر ِج ْی ِمِ -ب ْس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِحی ِم۔ الحمدلِل ِہ ر ِب العال ِمین۔ الرحم ِن ِ ِ َّ َ َ ْ ُ ُ َ َّ َ اک ن َ ْس َتعی ْ ُن۔ا ْھدنَا ّ ّ الص َر َاط ال ْ ُم ْس َت ِق ْی َم۔ص َر َاط الَّذیْ َن اَنْ َع ْمتَ الرَ ِح ْیم ٰ ّ الدیْ ِن ۔ ِایا ک نعبد و ِای ِ ِ ِ ِ ِ ِ ۔م ِل ِک یَوْ ِم ِ ِ َ ََْ ْ َْ َْْ ُ ْ ََْ ْ ََ ّ ُْ ْ االضٓالِّی ْ َن۔ ا َّن َ ْ ُ ْ ْ ْ ْ ان َو ِایْ َتٓا ِء ِذی الق ْر ٰبی َویَن ٰھی َع ِن علی ِھم غیرِالمغضو ِب علی ِھم ول َِ اللہ یَامرُ ِبال َعد ِل َوالاِح َس ِ َ ّ ُ ْ َْ ْ ْ َ ُُ ّ َ َ َْ َ الف ْحشٓا ِء َوال ُمنک ِر َوال َبغ ِی ی ِعظک ْم ل َعلک ْم تذک ُر ْو َن (الحنل)91: ق ن ت د� ےہ۔ ا��اب رپ یک اجےن توایل اطعن یک رطح اطع اک مکح ی ا � ییق���اً اہلل اعتیلٰ دعل اک اور ااسحن اک اور ر ن ت ت ت ت �م حایئ اور � ی ادنسپ�دہ �باوتں اور اغبوت ےس عنم رک�ا ےہ ۔وہ ہ�یں �ص�یح� رک�ا ےہ �ا ہک مت ربعت ےب ی احلص رکو۔ ی ت ٓ� وج التوت یک یئگ ےہ اس ےک ےلہپ ہصح ی م نج اوارم اک ذرک ےہ نج �باوتں ےک رکےن �ی ا ن ت اک مکح د ی�ا گی ا ےہ۔ � یع�ی دعل ،ااسحن اور یا�اء ذی ارقلیب۔ ان وک ی ی رقت�روں م اینپ زگہتش اسولں یک زاو�وں ےس ب ی�ان رک اکچ وہں وگ ہک ایھب یھب ب�ڑ�ا ی ی م فلتخم ی وس ومضمن ےہ۔ ن ن ن ن د�ا ےک انم وک اقمئ رےنھک ےک ےئل ،ا�ان وک �بااالخق ا�ان انبےن ےک ےئل ،ا�ان قوکق ی ا� ی ن �دا رکےن واےل خ�دا اک ی دورسے ےک وقحق ادا رکےن واال انبےن ےک ےئل ،ا�ان وک اےنپ پ ی ح دبع ت ن عمار ئ اس انبےن ےک ےئل ،ندعل ،ااسحن اور یا�اء ذی ارقلیبٰ رپ لمع ااہتنیئ رضوری ےہ۔ یل اس ےک ی ت ج ت ق ت و� ت� اقمئ ی عمار یھب دنلب ہن ےئک ئ ی � وہ کس ب اج�۔ � � ہک االخیق اور رواحین دقروں ےک ی ت ج ت � � دعل ،ااسحن اور یا�اء نذی ارقلیب یسک اضےطب اور اوصل ےک ادنر رےتہ وہےئ ہن ےئک ی ب اج�۔ ن خ اس ےئل �دا اعتیلٰ ےن وج ا�این �فس�ی�ات وک ب س ےس ز ی�ادہ اجاتن ےہ رکےن واےل ااکحم ےک اسھت ،ہن ف ْ َْ ْ ْ ْ َْ حایئ رکےن واےل ااکحامت اک یھب ذرک رک د ی�ا اور �رام ی�ا ہک َویَن ٰھی َع ِن الف ْحشٓا ِء َوال ُمنک ِر َوال َبغ ِی۔ اور ےب ی ن ت اور � ی رک� ےہ۔ ادنسپ�دہ �باوتں اور اغبوت ےس اہلل اعت ٰیل عنم ا ان رکےن وایل �باوتں اور ااکحامت اور ہن رکےن وایل �باوتں اور ااکحامت ےک ی ا� دورسے ےس قلعت ن کا ےہ؟ ہ د� ےس وت ی� اتگل ےہ ہک ج ب � دعل اقمئ اظب�ر رظن ی کا ہ ی�؟ اور اس یک تمکح اور ہفسلف ی ی ت وہ گی ا ،ااسحن اک ولسک آسپ ےک اقلعتت ی م وہ ،یا�اء ذی ارقلیبٰ ےک ولسک ج ی �ا ولسک وہ وت رھپ ن ی ب�رایئ سک رطح رےہ یگ۔ اور ج ب کا � �ی � وت رھپ ہن رکےن وایل �باوتں ےک ب ی�ان یک رضورت یہ ی مس�ی ےہ۔ رکےن واےل ااکحامت اور ہن رکےن واےل ااکحامت ےک آسپ ےک قلعت اور تمکح وک رضحت ح ف ف ہ پ �رامےت ی�: وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم ےن اس رطح ب ی�ان �رام ن ی�ا ےہ۔ آ ؑ ئ ن �اں اےنپ اےنپ لحم رپ لمعتسم ی � وہں یگ وت رھپ �ی دب ی�اں وہ ی اج� یگ۔ اجبےئ “ارگ �ی ی ی ن ن ن ش ا� یہ اجبےئ دعل فح��اء نب اجےئ اگ۔ � یع�ی دح ےس اانت اجتوز رک�ا ہک ا��پاک وصرت وہ اجےئ۔ اور ی ا ن ن ت رک� ےہ۔ اور ااسحن ےک مر یک وصرت لکن آےئ یگ � یع�ی وہ وصرت سج ےس لقع اور اکسنشن ااکنر ا ن ْ اجبےئ ایتاء ذی القربی ےک بَغ ٌی نب اجےئ اگ۔ � یع�ی وہ ےب لحم ہ�دردی اک وجش ی ا� ب�ری وصرت پ ی �دا
غ ف ت � � ب ہ ی ی ب رکے اگ” �رام ی�ا ہک “الص م ی اس �بارش وک ےتہک ی� وج دح ےس ز ی�ادہ �رس اجےئ اور ھکوں وک وا� …” ی م یمک رےنھک وک یھب بغی ےتہک ہ ی�۔ “اور ی�ا قح ج ب ابتہ رک دے اور ی�اقح ج ب وا� ےس ازفوین ت ن ن ن ت وہ� ےہ۔ “رغض ان ی�وں ی وہ� یھب “بَ ْغ ٌی ےہ۔” �ب� غ�ي ی م ےس وج لحم رپ م امشر ا یھب”ز ی�ادہ ا رک�ا ن خ تن اصدر ی � وہاگ ویہ �راب یسرت وہ اجےئ یگ۔ ایس ےئل ان ی�وں ےک اسھت ومعق اور خ لحم ن یک رشط ف اگل دی ےہ۔” �رام ی�ا “اس ہگج ی�اد رےہ ہک رجمد دعل ی�ا ااسحن ی�ا ہ�دردئ ذی ارقلیبٰ وک ُ�لق ی � ہہک ت ت ن ت ہ ی کس۔ ہکلب ا�ان ی ی ی م �ی خ ب س یعبط احل اوریعبط وق� ن ی� ہک وج وچبں م یھب ووجد لقع ےس �ز ےلہپ �پایئ اجیت ہ ی�۔ رگم ُ�لق ےک ےئل لقع رشط ےہ۔ اور ی� �ی رشط ےہ ہک ہ�ر ی ا� یعبط وقت لحم اور ومعق رپ اامعتسل وہ۔” (االسیم اوصل یک الفیفس ،رواحین �خ�زانئ دلج 10ہحفص )354 ئ ن ن سپ االسم ےن اےنپ امتم ااکحامت اک ی ا� اضہطب اور دا�رہ راھک ےہ اس ےس �ب ہا�ر �کل��ا اسفد یک وہج ت اج� ےہ۔ نب ا ق م یس� ی ث ل م ان ونایہ ےک �بارے ی اب ی صل عل م �رآن اور دح� اور رضحت ح وموعد � یہ ا �وٰۃ واالسلم ت ش ار�ادات ےک وحاےل ےس �ب یا� ب ی�ان رکوں اگ۔ �ی ہ ےک رواحین رتہبی ےک ئےئل سک اور االخیق اری � ت ت کا ہ ی�۔ ھچک دح � �ب یا� اسےنم ا ی ٓاج� یگ۔ کا ہ ی�۔ ان ےک ینعم ی دقر امہ ہ ی�۔ ان ےک ومضمن ی فُ ش ت ت رکد� ہ ی� ی ن کا ےہ؟ اردو ی ی ل اس ےس اس یک وتعس اک ہتپ حایئ نح� ی م مہ اس اک �رہمج ےب ی � اتلچ وج اس ےک ونعمں ی ی م ےہ۔ فُ ش ��ز وج اینپ دح ےس اجتوز رکے وہ ح� ےہ۔ اور ج ی ن�زد� ہ�ر وہ چ ی �ا ہک اہلل اعتیلٰ الہ تغل ےک � ی ت � ش ت ش ت م ن م ف ہ� ف رغ� ےس ڈرا�ا ےہ اور ح��اء اک مکح ی د�ا ےہ۔ ّس� یر� ےک � ی ن�زد� اس اک وقل ےہ ہک �� یط�ان یتں ی ب ش یت �م د�ا ےہ ہک مت دصہق ہن رکو۔ اک بلطم ےہ ہک �� یط� تان ہ�یں مکح ارتلاث ارعلیب ب ی�روت 2001ء) (�فس�ی�ر ربطی �ج�زء 3ہحفص 105وبطمہع دار ا ی حاء � خ ش ب اور ضعب ےک � ی ن�زد� ی�اں رپ فح��اء ےس رماد لخب ےہ اور رعب ��یل وک افشح ےتہک خےھت۔ اسلن � ب م ےہ ہک افشح ےس رماد وہ صخش ےہ وج االخق ی ارعلب ی م ب�را ،دشتمد وہ اور تخس ��یل وہ۔ (اسلن ارعلب ی ز�ر امدہ شحف) ئ ن ن ش ی فح��اء اور افہشح ےس ترماد تخس ب�رایئ واال گاہ ےہ۔ زوکٰۃ یک ی رک� ےہ۔ ادا� م لخب ا (�فس�ی�ر رہظمی دلج ا ّول ہحفص 373وبطمہع دار ابتکل العلم� یہ ب ی�روت 2007ء) فُ ش ش اور ضعب ےک � ی ن�زد� ہ�ر وہ اکم ےہ سج ےس اہلل اعتیلٰ ےن رواک وہ۔ ح� اور فح��اء اور افہشح ل ےس ہ�ر یا�ا وقل ی�ا لعف رماد ےہ وج تہب یہ ب�را وہ۔ ی ا� رپاےن رسفم لعاہم اامسع�یل ا حقی ہ ی� وہ ےتہک ّ ن � ْ َْ ا� گاہ وج وقیل اور یلعف وطر رپ ابقحت ی م ب�ڑےھ وہےئ وہں۔ ج ی �ا ہک ہ ی� ہک یَن ٰھی َع ِن الف ْحشٓا ِء ی غ ن ت ز�ا اور ولاتط ی و�رہ ےہ۔ اور ہ�ر وہ چ ی ��ز وج ےھجت اہلل اعت ٰیل ےس وھجٹ ،اتہبن ،رش� یع� وک حق�ی�ر انھجمس،
www.alfazlonline.org
ف � ن ا� ی شڈ�)ن ی النئ دنلن(آن الضفل اہم روز� 2020ء روری2020 رعمجات� 6روری
ت روےک۔ اور اس ےس ی�رے قلعت وک وخاہ ھچک رعہص ےک ےئل یہ متخ رکے اچےہ وہ امل وہ یا� اوالد وہ ی�ا ان ج ی ��ز وہ وہ ف شح��اء ی � وکیئ چ ی � م ےس ےہ یکوہکن اہلل اعتیلٰ ےس ااطقنع ےس ز ی�ادہ وکیئ یھب چ ی �ز ن ی ش ق� یب� ہ ی ح � ےہ اور اس تےک اابسب یھب ایس م �الم ی�۔ الان دلج 5ہحفص 73وبطمہع دار ابتکل العلم� یہ ب ی�روت 2003ء) ق(�فس�ی�ر روح ب ی ُب ق� یب� سپ وج چ ی ��ز یھب � یک رطف ےل اجیت ےہ وہ یھب ح ےہ۔ ش سپ ان ونعمں ےس �ی ہ اظ�ر وہا ہک شحف اور فح��اء ےس ہ�ر یا�ا وقل اور لعف رماد ےہ وج ب�را ےہ، ب�رایئ یک رطف ےل اجےن واال ےہ۔ اہلل اعتیلٰ ےک ومکحں ےس روےنک واال ےہ۔ ی الذم� ا� دبذم� ی�ا ہ ب ہ ب ن ت م دعل رکےن اک دوعی ٰ رک اتکس ےہ ی�ا ضعب اعمالمت ی د�اوی اعمالمت ی م ااصنف یھب ھچک دح � ی ت ب � رک اتکس ےہ ،ااصنف ےک اقتےض لمکم وطر رپ وپرے ہن رک اتکس وہ اطمقب ھچک ہن ےک وسچ اینپ یھب ن ئ ھچک ااصنف رک اتکس ےہ۔ ی ن را�اں ہ ی� وت اہلل اعتیلٰ وک وت وہ ےلہپ یہ ی ل ارگ اس ی � اماتن م االخیق ب� ی ن ت خ ہ ی ےس اچاتہ ےہ۔ عمار وہق ق ی� وج �دا اعتیلٰ مہ وت ی ا� صخش وک مہ � ہہک کس ہک اس ےک دعل ےک ی ن قی ق ن ن ن �اں ی ا� ومنم ےس اچاتہ ےہ ہک اس یک ہ �اں ب ی �اں اس � اور ح ی ی ح یی اظ�ری ی ی اہلل اعتیلٰ ی ن سک ت�� ی ج ت ق ت و� ت� ی � نب ں ب عمار ہن � � اہلل اعتیلٰ ےک امتم ااکحامت رپ لمع ہن وہ اور وقتی ٰ اک وہ ی ش وہ وج اہلل اعتیلٰ اچاتہ ےہ۔ سپ فح��اء ےس ےتچب وہےئ ی عمار یھب اس ےس تہب ا� ومنم اک دعل اک ی ن ن ن ت د�اوی اعمالمت ی �اہک ی م وت ج ی دنلب ےہ وج ی ی د� ا� د� ا� ےہ۔ اک دار ا ادار م ےن اہک ھچک دح � ی ی ی ن ن ااصنف رک اتکس ےہ یل یکوہکن اہلل اعتیلٰ ےک ومکحں رپ ےنلچ واال ی � ےہ اس ےئل اس اک دعل ،ااسحن ت ن ت ی اور ارگ یا�اء ذی ارقلیب اک ولسک یھب ےہ وت وہ نرواحین احلظ ےس اخیل وہاگ۔ اور ج ب رواح� ےس اخیل � م وہ اھکنر ی ن�زد� اس ی وہاگ وت اہلل اعتیلٰ ےک � ی � پی �دا وہ اتکس وج اہلل اعتیلٰ اچاتہ ےہ۔ ی ث ی ت ی ت روا� ےہ ہک یبن ی ی رک� یلص اہلل م آ�ا ےہ۔ رضحت اعہشئ ریض اہلل اعتیلٰ اہنع یک ا� دح� علَ�ُک ن عل� یہ وملس ےک �پاس ی�ودی آےئ اور اوہنں ےن اہک ال َّس� ُام َ ی ْ م � یع�ی مت رپ الہتک وہ۔ وت اس رپ رضحت ف عل اعہشئؓ ےن �رام ی�ا ہکلب اہلل اعتیلٰ مت رپ تنعل رکے اور اہلل مت رپ بضغ رکے۔ روسل اہلل یلص اہلل � یہ ف خت ہ �ز ی ب ی رضحت اعہشئؓ رکو۔ رپ� ےس این � دبز اور یتخس اور رکو ار ا� رنیم رہھٹو اعہشئ! اے ہک ا � رام � وملس ےن ی ن ن ف کا مت ےن وہ ی کا آپ ےن ی � انس وج کا اہک ےہ؟ آپؐ ےن �رام ی�ا ی � انس ہک اوہنں ےن ی ےن اہک ہک ی ف ی ی ان رپ ان یک �بات واسپ رک دی اور یمری ان م َ ےن وجاب د ی�ا ےہ۔ آپ ےن �رام ی�ا ہک م ےن ن ےک قلعتم �بات ینس اجےئ یگ اور ان یک یمرے قلعتم ی � ینس اجےئ یگ۔ ی ی ث �ن دح� )6030 (حص ااخبلری اتکب االدب �باب مل �کی ایبنلؐ افاشح والافتماشح ش عمار ہک دنمش ےک طلغ اافلظ ازہتساء ی�ا اگیل رپ یھب اےنپ االخق وک ناہھت ن�ی ےہ فح��اء ےس ےنچب اک ی ف ئ ین د�ا۔ رضحت اعہشئؓ ےن وج وجاب �رام ی�ا اھت وہ یھب ااصنف ےک دا�رے ےس �ب ہا�ر ی ےس ی � � اجےن ش ش اھت۔ ی ن ل اس ی م دیل رشجن یھب �الم وہ یئگ یھت اور ج ب � �ی �الم وہ اجےئ وت رھپ دعل اک ایلعٰ ن ف ش فُ ہ �ز ح ی عمار � راتہ۔ اس ےئل آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا ہک � ےس ،دبز�باین ےس ی رپ� رکو۔ ی ف فُح ش اس ےک ےئلق قآپ ےن � اک ظفل اامعتسل �رام ی�ا۔ اہلل اعتیلٰ اک مکح ےہ ہک اہلل اعتیلٰ ےک مکح ےک اطمقب ت ش عل َ ُک � ی رپ��ز وہ اگ اور ایلعٰ االخق اک ہ � فح��اء ےس ہ ی دعل ب ح وطر رپ اقمئ وہ اگ ج ب اظم�رہ وہ اگ۔ َ �ی ْ مْ ہہک ی عمار وک ےنھجمس ےک ےئل رک اس ےک اافلظ وک اس رپ ااٹل د ی�ا وت � اکیف ےہ۔ سپ �ی ےہ وہ ُاوسہ وج اس ی �ا ہک ی ہی � اےنپ اسےنم رانھک اچےئہ۔ ج ی م ےن اہک ہک افشح ےس رماد وہ صخش یھب ےہ وج االخق َ م ب�را ےہ۔ ی ن ی کا ےہ ۔ رو� ی ل ی ا� صخش ےس یھب آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس اک ّ ی اس �بارے ی م رضحت اعہشئ ب یؓ�ان رکیت ہ ی� ہک ی ا� صخش ےن آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےس ف ادنر آےن یک ااجزت امیگن وت آپ ےن �رام ی�ا ااھچ اس ب�رے آدیم توک ادنر آےن یک ااجزت دے دو۔ ج ب � وہ ادنر آ ی�ا وت آپ ےن ب�ڑ�ی رنیم ےس اور االخق ےس اس ےس �ب یا� یک۔ وت ی کا ہک یا� م ےن رعض ی ف روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس آپ ےن وت �رام ی�ا اھت ہک �ی صخش ب�را آدیم ےہ۔ رھپ آپ ےن اس ےس رنم ف ش الکیم یکوں یک۔ آپ یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا ہک اہں اعہشئ �ی �بات ےہ ہک �ب�ی�ک وہ صخش تہب د� وہ یھب افشح ےک زرمہ ی ب�را ےہ ےسج ولگ اس یک تخس الکیم ےک ڈر ےس وھچڑ ی م آےئ اگ۔ سج ف یک دبالکیم ز ی�ادہ وہ ،االخق اےھچ ہن وہں اور ولگ اس ےس ےتچب وہں اور وھچڑ ی د�۔ آپ ےن �رام یا� ش �ا ہک ی ہک �ب�ی�ک وہ صخش ب�را ےہ یکوہکن اس یک دباالخیق ےس ولگ ڈرےت ہ ی�۔ اور ج ی م ےن اہک وج ف ہ َّ َ َّ َّ َ ْ َ َ َ ُ َّ ُ ّ َ َ ُ ی اء ف ْح ِش ٖہ۔ اس من ترکہ الناس ِاتِق ر ش ن ا � وہ رامےئ � اافلظ آپ ےن اامعتسل الن ِ ِ ی ی ث )6054 (حص ااخبلری اتکب االدب �باب ما یجوز من اغتیاب اھل الفساد والریب دح�ف ُ ش ت فُ ش ہک ولگ ڈرےت ہ ی� اس ےس اور ےتچب ہ ی� اس ن یک دباالخیق ےس اور ح� �باوتں ےس۔ ح� �ب یا� ق ت � اجےت۔ ی ن � ی ویہ ہ ی� وج وہ دباالخیق رک�ا ےہ اور اس ےک ر� ی ب ل آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ف ف ی ت ہ روا� ی ی ی ی ی م �رام�ا ہک مرے اےنپ االخق ی�۔ آپ ےن �رام�ا ہک ےھجم مت ےن یھبک یسک ےس ا� اور دباالخیق رکےت وہےئ ی د�ا ےہ ی ی ث دح� )6032 (حص ااخبلری اتکب االدب �باب لم یکن النبیؐ فاحشا ولا متفاحشا وج اس ب�رے آدیم ق قےس دباالخیق رکوں وج یمرے رھگ آ ی�ا۔ سپ �ی �ب ی یلع االخق یک اور ار� ےہ ا ٰ � �ی وہ وت رھپ یہ ی یّ ج ب رو� ےس وج ااصنف ح ااصنف یھب اقمئ وہ اتکس ےہ ورہن وت دورسے ےک ث ےہ اس رپ ا�ر ڑپ اتکس ےہ۔
4
ی ت ی ت ف َ َ َ ُ ُ َ َّ َ َ رھپ ی ان الف ْحش فِ ْی ش ْی ٍئ ِالاشان ٗہ م آ�ا ےہ ۔آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام یا� ماک ا� روا� ف َ ُ َ ت َ َ ََ َ َ ْ ّ ی روا� ےہ۔ آپ یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام یا� وما ک ان ال َح َیائ فِ ْی ش ْی ٍئ ِالا زان ٗہ۔ رضحت اسن ےس �ی ت � ی � ی ی حا وہیت ےہ وہ رکد� ےہ اور سج چ ی �ز حایئ وہیت ےہ وہ اےس ع� بی� دار ہک سج چ ی �ز م ی م ےب ی ی نت ز� یتشخب ےہ۔ اےس لفح ش�ح ی ث �ۃ (ننس ارتلذمی اتکب اربل والصل� �باب ام اجء یف ا �د � )1974 ن حا نےس رپے ی�اں افشح ےک اقمےلب رپ ی حا وک راھک ےہ۔ اس اک �ی بلطم یھب ےہ ہک ارگ ا�ان ی ت حا ےک رپدے ی � رےتھک وہ�ا اجےئ وت رھپ �ی دوری افشح یک رطف ےل رک اجیت ےہ۔ وج رمد وعرت ی ش ش وہ رھپ فح��اء یک رطف ےلچ اجےت ہ ی� اور فح��اء یک رطف اجےن واےل رپ وج ذایت وخااشہت ہ ی� وہ احوی ت وہ اجیت ہ ی� اور ذایت وخااشہت احوی وہےن واال رھپ ہن دعل رک اتکس ےہ ہن ااسحن رک اتکس ےہ ہن یا�اء ش ار�اد ی م ی ا� ااہتنیئ رہگایئ ےہ۔ ذی ارقلیبٰ اک ولسک رک اتکس ےہ۔ سپ اس ف ی ت ی ت َّ ْ ُ ْ َ َ َّ َ ُ َ رھپ ی م آ�ا ےہ۔ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا ہک ِان الفحش والتفاحش ا� روا� ت َ ْ َ َ ْ ْ َ َ َّ َ ْ َ َ َّ ی ث َْ ً َْ َ ُُْ ًُُ اس ِاسلاما احسنہم خلقا۔ اس لمکم دح� اک �رہمج �ی ےہ وج رضحت لیس ِمن الاِسل ِ ام و ِان احسن الن ِ م یبن ی اج�ر نب رمس ؓۃ ےس رموی ےہ ہک ی ا� سلجم ی ب م ی رک� یلص اہلل ٹعل� یہ وملس یک ی رش� اھت۔ یمرے ف َ ی� �� وادل رضحت رمسۃ ریض اہلل اعتیلٰ ہنع یمرے اسےنم ب نھے وہےئ ےھت۔ یبن یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام یا� � ےہ اور االسم ےک اابتعر ےس ولوگں ی حایئ اور �ب�یہ�ودہ وگیئ اک االسم ےس وکیئ قلعت ی م ہک ےب ی
سج ےک االخق ب س ےس دمعہ وہں۔ دمعہ صخش وہ ےہ ن ث (دنسم ادمح نب ح��بل دلج 7ہحفص 18ی دح� 21120وبطمہع اعمل ابتکل العلم� یہ ب ی�روت 1998ء) ف ق ن ت ی ت روا� ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا ہک � یق�ی��اً ی�ام ےک رھپ رضحت اعہشئؓ ےس فُح ش ت ت دب� ی ن دن ولوگں ی اج� وہ۔ ر� وہ ےہ سج یک � وگیئ ےس اچب ا م ےس ی ی ث دح� )6032 (حص ااخبلری اتکب االدب �باب لم یکن النبیؐ فاحشا ولا متفاحشا �غ ظ اس ی �ا ہک وغلی ینعم ےس ہ م جی اظ�ر ےہ �ب�یہ�ودہ وگیئ اور ل�ی� ز�بان ےک العوہ دباالخیق اک ینعم ش ےہ۔ الم � یھب ف تل �ن ف � حایئ ےس ےنچب یک ق� ی �رامےت وہےئ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس �رامےت ہ ی�۔ رھپ افشح اور ےب ی ف م ےن یبن ی دبعاہلل نب رمعو نب اعص ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی رک� یلص اہلل عل� یہ وملس وک �ی �رامےت وہےئ َ ق ت ام ےک دن ملظ ادنھ�ی�روں یک وصرت ی اچبو یکوہکن اہلل وک ٓپ ا اےنپ ےس ایئ ح ےب وہاگ۔ م انس ہک ی� ی ٔ ن ی اچبو یکوہکن لخب ےن مت ےس ےلہپ اعتیلٰ وک تخس وگیئ اور دبز�باین دنسپ �۔ لخب ن ےس یھب اےنپ آپ وک ٔ ن ولوگں وک یھب الہک رک د ی�ا اھت۔ ایس لخب ےن ی ا� عطق ریمح اک راہتس داھک ی�ا وس اوہنں ےن رےتش �اےط ن ت ی ٹ ی چ ا� اینپ دول اور ی � ی�ز� اےنپ �پاس مس رک رےنھک اک مکح د ی�ا وس اوہنں ےن وتڑ دےئ۔ ایس لخب ےن ن ن ن کا۔ ایس لخب ےن ی ا� گاوہں اک راہتس داھک ی�ا وس وہ گاہ رکےن ےگل۔ یا ا� یہ ی ن ث (دنسم ادمح نب ح��بل دلج 2ہحفص 590ی دح� 6487وبطمہع اعمل ابتکل العلم� یہ ب ی�روت 1998ء) ت فُ ش ن قس س �ب یا� وج ہ ی� ح� یک م�یں ہ ی� اور ب سپ �ی ب س گاوہں یک رطف ےل اجےن وایل ہ ی� یا� ن ش ن د�ا ی م ان ےس ےنچب واال آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک ار�اد ےک اطمقب رھپ وخد گاہ ہ ی� اور اس ی ق ت ام ےک ادنھ� ی وہاگ۔ واال ےنچب ےس روں � ی� ن �خ ش ��یب اس �بات وک ہک لخب �� یط�ان اک لعف ےہ اور ج ب � ا�ان ل وہ اجےئ وت اہلل اعتیلٰ ےک ولضفں اور ف ف ق َ ت َ ّ اج�ا ےہ اہلل اعتیلٰ ےن ر�آن ی رک� ی ششخب ےس رحموم وہ م اس رطح ب ی�ان �رام ی�ا ےہ۔ �رام ی�ا ہک الش ْی ٰط ُن ُ َ َ ً ْ َ ْ ْ ٌ َ ْ ً ُ َ ُ ّ ّ ُ ُ یَ ِع ُدک ُ ْم ال ْ ت َف ْق َر َویَاْ ُمرُک ُ ْم بالف ْ ش ح اسع َع ِل ْی ٌم (ارقبلۃ):269ہک ٓائ۔ َواللہ ی ت ِعدک ْم مغ ِف َرۃ ِمنہ َوفضلا۔ َواللہ َو ِ ِ تِ ش �مہ� ی ف ش یت ب ت �م رغ� ےس ڈرا�ا ےہ اور ں ح��اء اک ت مکح د�ا ےہ ہکبج اہلل اہمترے اسھت اینپ انجب �� یط�ان ہ�یں ت � سع ےس ششخب اور لضف اک ودعہ رک�ا ےہ اور اہلل ب�ڑی و ��یں اطع رکےن واال اور دایمئ ملع رےنھک واال ےہ۔ فُ ش �ا ہک وغلی واضحت ی جی م �ی واحض وہ گی ا ےہ ہک ح� ہ�ر اس دبی وک ےتہک ہ ی� سج یک ب�رایئ ش ش فُ یت ہ د�ا ےہ۔ لخب اظ�ر وہ۔ ایس رطح ح� لخب وک یھب ےتہک ہ ی ن�ا ور �� یط�ان رقف ےس ڈرا رک لخب اک مکح ش ن ہ یش ادنسپ�دہ ارم ےہ۔ اہلل اعتیلٰ وک �ی دنسپ ی ا� � ی ی �۔ سپ �� یط�ان لخب ےس ڈرا رک � دبی اک مکح دے ن اگ۔ ج ب �اں ہن رکو اور دب ی�اں رکو۔ الثمً اس وسچ � لخب ےس ڈراےئ اگ وت اس ےئل ڈراےئ اگ ہک مت ی ی خ ت ی م ڈال ی د�ا ےہ ہک ی ب رغ� یک دمد رکو ےگ ،دنچوں یک رطف وتہج دو ےگ وت اہمترے ا�رااجت سک خ ن رچ رک�ا ےہ وت اتہک ےہ رضور رکو۔ تہب یس وضفل � رطح وپرے وہں ےگ؟ اہں ارگ وغل ی�ات رپ ن خ ت ن ی م وکیئ وجنکیس ی ر�اں ولگ رک اجےت ہ ی� اس ی د� ہ ی�۔ د�ا داروں اک ی �چی � رکےت۔ � احل مہ ی ف خ ی ن ل اہلل اعتیلٰ � ترام�ا ےہ ہک اہلل یک راہ ی م �رچ رکےن ےس مت اہلل ےک ولضفں ےک وارث ونب ےگ۔ ش ف خ ت امجع ےک �ب� ی�م�ار ا�راد وک ےہ ہک اہلل یک راہ ی م �رچ رکےن اس اک رجتہب اہلل اعتیلٰ ےک نلضف ےس ف ت ت احل ی رام� ےہ۔ � وہیت ہکلب اہلل اعتیلٰ ان وک اشکشئ اطع � ا ےس ان یک رقف یک ف ق َ ٰ ْ َ ت ُ َ ََ ْ ُُْْ َ َ ّ ّ َ َ ُ ُ ْ ُّ ْ ٓ َ ْ َ الل ِہ َما لاَ ْ ی ی رھپ ر�آن رک� م اہلل اعتیلٰ ت� ا رام� ےہ۔ ِانما یامرکم ِبالسو ِء والفحشٓا ِء وان تقولوا علی یت َ َ ن �م ت ْعل ُموْ َن۔ (ارقبلہ )170:ہک ت � ییق���اً وہ ہ�یں تضحم ب�رایئ اور نےب ی حایئ یک �باوتں اک مکح د�ا ےہ اور �ی ہک مت اہلل ےک الخف یا� �ب یا� وہک نج اک �مہ�یں وکیئ ملع ی �۔ � پ ی��چ ن ش ہ اظ�ر ےہ ج ب � ب�رایئ اور فح��اء ےک ھے ا�ان ےلچ اگ وت وہ �بات رکے اگ ،وہ ےہک اگ وج اہلل اعتیلٰ ئ ت � را�وں ی ےک ومکحں ےک الخف ےہ اور فلتخم ب� ی م التبم وہ�ا الچ اجےئ اگ اور ب�ڑاتھ الچ اجےئ اگ۔ َ یا�ْمرُمکْ ُ
www.alfazlonline.org
ف � ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی 2020ء روری2020 رعمجات � 6روری
ن ئ � دبینظ ےہ ،تلفغ ےہ، ِا�بل ُ ّس�وْٓئِ۔ ُ و را�اں ہ ی� وج ا�ان یک اینپ ذات وک اصقنن اچنہپیت ہ ی�۔ ج ی سْء وہ غ ب� ی ن ئ ب��زدیل ےہ ،ےب ی را�اں ہ ی�۔ ان اک اصقنن ا�ان یک اینپ �ریت ےہ ی�ا ربکت ےہ۔ اور اس رطح یک امتم ب� ی ی � ت ت ذات وک ز ی�ادہ وہ�ا ےہ۔ دبنظ وج ےہ وہ دبینظ رک ےک اےنپ یہ دل م کڑاتھ اور ڑس�ا راتہ ےہ۔ ن ت ت یش د�اوی ولگ ی م رپ�ان وہ�ا راتہ ےہ اور اس اک اصقنن اس یک ذات وک یہ ز ی�ادہ وہ�ا ےہ۔ تہب ےس ی ن ک ےن ایس رطح د�ی ھے ہ ی�۔ تلفغ ےہ۔ یسک یھب اکم ےس ج ب � تلفغ ا�ان وک وہیت ےہ وت اس اک اصقنن ن ن ئ ت � یھب ا�ان یک اینپ ذات وک وہ�ا ےہ۔ ایس رطح دورسے گاہ ہ ی�۔ اور �ی ب را�اں ج ب � ب�ڑیتھ س ب� ی ئ ن � ی ی ی اج� اور ا�ان ان یک االصح یک وکشش ہن رکے وت وہ ب�ڑھ رک رھپ ا� ی دب�وں م دالخ وہ اجیت خ ش ش نت ہ ی� وج دورسوں وک یھب اصقنن اچنہپےن وایل وہیت ہ ی� اور �ی فح��اء ی �ا� ےہ۔ م �الم ہ ی�۔ الثمً ی ث ت ی خ نت ی خ نت �ا� وہ اس اک ا�ر دورسوں رپ ڑپ�ا ےہ۔ الثمً ضعب ولگ ج ب � �ا� وہ ی�ا امل م ی اچےہ اکم م ی ق ت ت رط� رپ اےنپ احالت ہ طلغ ی اظ�ر رکےک ی�اں وکحم ےک اداروں ےس امیل تعفنم احلص رک یل ہ ی� وت ن ش وہ فح��اءےک رمبکت وہےت ہ ی�۔ یسک رپ تمہت اگل رک اےس دب� غام رکےن یک وکشش رکےت ہ ی� وت �ی یھب فُ ش ت ن د� ہ ی� ی�ا امر پ ی ٹ � رکےت ہ ی�۔ ی ح� ےہ۔ یسک وک دوھہک ی رک� ےہ۔ روشت �ر رضوری رطدفاری ا ت ن ن رکوا�ا ےہ۔ سج رطح �پااتسکن ی ی � م اور دے رک اےنپ اکم دورسے وک اصقنن اچنہپ رک ری د�ا ےک ی ت فُح ش ی � تہب ےس رہشوں ی حایئ اور � م ب�ڑاھےت ےلچ اجےن واےل لمع م وہ�ا ےہ۔ وت رھپ �ی لمع ےب ی ہ خ ت ن ہ ی� اور خ�دا ےک ب اقم� ڑھکا رک ی اظب�ر �دا اعتیلٰ اک �ام یھب ےل رےہ وہےت ہ ی�۔ اور ج ب � د� ہ ی�۔ ئ � ت ئ ئ � ریہ وہں ،ج ب ی را�اں پ ی را�اں پھ�یل�ی یلچ اجیت ہ ی�۔ اور ج ب را�اں � ب� ی � ا� وصرت وہ وت رھپ ب� ی ب� ی ئ ٹ پی م اجےئ ہک اینپ ذایت ب� ی را�وں یک یھب االصح رکین ےہ یکوہکن �ی وقیم � ریہ وہں� ،ی ااسحس ئ ئ ٹ را�اں نب یتکس ہ ی�۔ وت ارگ �ی ااسحس م را�اں نب یتکس ہ ی� اور دورسوں وک اصقنن اچنہپےن وایل ب� ن ی ب� ی ی م ااصنف اور دعل یھب اقمئ ی اجےئ وت رھپ اس وساسیٹئ ی � رہ اتکس۔ اور آج � وصرت احل وج ٹ � ان وکلمں ی ےہ ہ ی م رظن آیت ےہ اہجں �ی ب ی دقر� متخ وہ ریہ ہ ی�۔ س ھچک م راہ ےہ ،االخیق ن رھپ ف شح��اء ےک دعب سج �بات ےس اہلل اعتیلٰ ےن رواک ےہ وہ ُم ْن َکر ےہ۔ فلتخم اغلت ی م ْ ر م َُ پ ش ت ےک وج ینعم ےئک ےئگ ہ ی� وہ ی � رک�ا وہں۔ اامم رابغ ےن ناھکل ےہ ہک رعافن یک دض وک ااکنر ےتہک َ ا� لعف وک ُم ْنکر ےتہک ہ ی� سج وک وقعل صح ی�حہ ب�را ی اج�۔(رفمدات اامم رابغ ی ز�ر امدہ رکن) ہ ی�۔ ہ�ر ی ْ َْ رھپ اسلن ارعلب ی م اھکل ےہ ال ُمنکر رعموف اک اضتمد ےہ۔ اس ےس رماد ہ�ر وہ لمع ےہ سج اک ق ت ث ن ت رکا� ہ کا ےہ اور اس وک رحام �رار د ی�ا ےہ اور اس ےس ہ ب�را ا�ر ا اظ�ر یک ےہ۔ وہ� رش� یع� ےن ب ی�ان ی ن ْ (اسلن ارعلب ی ز�ر امدہ رکن) م ےہ۔ سپ وہ ر ن ق َُ ا�رب ےن اھکل ےہ ہک ہ�ر وہ �بات ی�ا لعف سج ی ی م الہکیت ےہ۔ دنسپ�دیگ ہن وہ ْ ر م اہلل اعتیلٰ یک ق َُ (ا�رب اوملارد ی ز�ر امدہ رکن) ف �غ�ض ن لعاہم آولیس ےتھکل ہ ی� ہک وقت �ب� یہ اک وہ ااہظر سج ی ا� لعف وک �ادنسپ ی ا ک م ا�راد وک اور ی ّ ن م ےتہک ہ ی�۔ اجےئ تاےس ْ ر َُ حاء ارتلاث ارعلیب ب ی�روت 1999ء) (�فس�ی�ر روح ااعملین �ج�زء 14ہحفص 610-611وبطمہع دار ا ی ن لعاہم الجل ی ن ْ ادل� ی سویط رضحت انب ابعس ےک وحاےل ےس ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک مر ےس رماد ن ّ َُ ن س ےس ز ی�ادہ � ی الٹھج�ا ےہ اور �ی ت ب ادنسپ�دہ ارم ےہ۔ ح تاء ارتلاث ارعلیب ب ی�روت 2001ء) (�فس�ی�ر در وثنمر دلج 2ہحفص 279وبطمہع دار ا ی ف اہلل اعتیلٰ ےن ف شح��اءےک دعب ُم ْن َکر ےس عنم �رام ی�ا ےہ اور اس �فس�ی�ر ےس وج ی م ےن ایھب ڑپیھ ن ت ی �دا وہ وت دعل اقمئ � وہ�ا۔ اور ج ب حایئ پ ی حایئ � اس ےب ی ےہاس �بات رپ یھب روینش ڑپیت ےہ ہک ےب ی َْ ت وک اس دح � ےل اج ی�ا اجےئ ہک وہ ُمنکر نب اجےئ وت یا� طلغ �نباوتں رپ دض یک اجےئ اور اچسیئ وک ن امد ی ْ ا� رگوہ ےس ااسحن یک ی � یک اج یتکس۔ سپ مر وہ ےہ ا� صخش ی�ا ی الٹھجن ی�ا اجےئ وت رھپ ی ہ َُ ی � وج ��یک�ی�وں ےس ُدور ےنٹہ واےل ہ ی�۔ سفن ان رپ ب اغل ےہ۔ وخد رغیض م ب�ڑےھ وہےئ ی�۔ اہلل غ اعتیلٰ ےک پ ی�ام وک الٹھجےن واےل ہ ی� اور ملظ ےک اسھت الٹھجےن یک وکشش رکےن واےل ہ ی� وج آلکج ی ادمح�وں ےک اسھت یھب ضعب ولوگں یک رطف ےس ،ضعب رگووہں یک رطف ےس ،ضعب وکحوتمں یک رطف ےس وہ راہ ےہ۔ ف َ ت ی ث ّ اللہ ل َ َی ْس َئ ُل ال ْ َع ْبدَ م آ�ا ےہ ہک آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا ہک ِان َ دح� ی ی ا� َ ْ َ ْ َ َ َ ّٰ َ ُ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ ٗ َ َ َ َّ َ ُ َ ْ ً ُ َّ َ ٗ َ َ َ َ ّ َ َ ْ ُ َ یوم ال ِقیام ِۃ حتی یقول ما منعک ِاذ رٔایت المنکر ان تن ِکرہ فاذا لقن اللہ عبدا حجتہ قال یا ر ِب رجوتک ف َ َ ْ َ َ َّ اوبعسد ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی ی اس۔ رضحت الن وف ِرقت ِمن م ےن روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس وک �رامےت ِ ف ق ن ت ت وہےئ انس ہک � ییق� ً��ا اہلل اعتیلٰ ی�ام ےک روز اےنپ دنبے ےس رضور وپےھچ اگ ی�اں � ہک �رامےئ اگ ن ن �ک ہک ےھجت سک چ ی � مت وکیئ � ی کا ہک ج ب ادنسپ�دہ �بات د یھ�و وت مت اس وک �ادنسپ ��ز ےن اس �بات ےس عنم ی ف ج ی ی رکو۔ �رام�ا ہک ب � اہلل دنبے رپ اینپ تجح وپری رک دے اگ وت دنبہ ےہک اگ ہک اے مرے رب ےھجم ھجت ےس ی امد یھت رگم ولوگں اک ڈر اھت۔ ی ث ل ت�ن ٰ (ننس انب امہج اتکب ا ف� �باب وقہل اعتیلٰ یایھا الذین امنوا علیکم انفسکم دح� )4017 ت �ی املسمن ُا ّم ےک ےئل ی ا� الم� یہ ےہ ہک �باووجد اس ےک ہک آپؐ ےن اس یک وارگنن یھب دی ت وہیئ ےہ۔ �باووجد اس ےک ہک �ی ا یٓ� ہ�ر ہعمج وک ڑپیھ اجیت ےہ ناور �بار �بار اس یک ی�ادداہین وہیت ےہ ئ م ی رھپ یھب ولوگں ےس ز ی�ادہ ڈر ےہ اور خ�دا اعتیلٰ اک وخف دل ی � ےہ سج یک وہج ےس ب� ی را�وں
5
� ی م رھپ ب�ڑےتھ ےلچ اج رےہ ہ ی�۔ ش رھپ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس اک ی ا� ار�اد ےہ۔ رضحت دبعاہلل نب وعسمد ریض اہلل اعتیلٰ ہنع ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی کا ہک ےھجم سک رطح ولعمم ا� صخش ےن روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےس رعض ی ف وہ ہک ی ی م ااھچ ی�ا ب�را اکم رک راہ وہں؟ وضحر یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا ہک ج ب ڑپوسوں � مت اےنپ َ وک �ی ےتہک وہےئ ونس ہک مت ااھچ اکم رک رےہ وہ وت ھجمس ول ہک اہمترا رطز لمع ااھچ ےہ۔ اور ج ب � مت ی ڑپوسوں وک �ی ےتہک ونس ہک مت ب�را اکم رک رےہ وہ وت ھجمس ول ہک اہمترا رطز لمع ب�را ےہ۔ ثن ی ث دح� )4223 (ننس انب امہج اتکب ازلدھ �باب الاء انسحل خ ن ن ین د�ا ،ہن رصف اس یک اکتل� یف ُدور رک�ا ہکلب اےس آرام �ال رک�ا ،اس اک قح سپ ڑپویس ےک قح اک ی ف ت ن ن � �ی وہ اگ ب اچنہپےن یک وکشش رک�ا اور ہ�ر نکمم وکشش رک�ا ،ج ب � اہلل اعتیلٰ ےک مکح یک �رامربنداری ن وہ یگ اور اسمہ�ی یھب ج ب ا� � وخش وہ اگوت اہلل اعتیلٰ یھب اس ےس وخش وہ اگ ورہن �اوخش وہ رک ی ش ت ولوگں وک نم ی ن ر� ی کا وہین اچےئہ اور اہلل اعتیلٰ ی ا� م امشر رکے اگ۔ ومنم یک وصخص� ی� اور �ان ی ف م یس� کا اچاتہ ےہ؟ اس �بات وک ب ی�ان �رامےت وہےئ رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ الصل و�ٰۃ واالسلم ومنم ےس ی ف ہ ی �رامےت � ہک: ش َْ ُ ُْ َ َْ ْ ُْ َ َْ َ ْ َ َ ُْ ْ َ ‘‘یامرون ِبالمعرو ِف وینھون ع ِن المنک ِر۔ ومونمں یک �ان ےہ۔ ارم �بارعملوف اور یہن نع ارکنمل ن ت ت ث ت ےس ےلہپ رضوری وہ�ا ےہ ہک ا�ان اینپ یلمع احل � با� رک داھکےئ ہک وہ اس وقت وک اےنپ ادنر پ شت ت ث ث ت رھکا ےہ یکوہکن اس ےس ی �ر ہک وہ دورسوں رپ اانپ ا�ر ڈاےل اس وک اینپ احل ا�ر ادناز یھب وت انبین ت رضوری ےہ۔ سپ ی�اد روھک ہک ز�بان وک ارم �بارعملوف اور یہن نع ارکنمل ےس یھبک م رووک۔ اہں لحم ن ت خت اور ومعق یک انش� یھب رضوری ےہ اور ادناز ب ی�ان یا�ا وہ�ا اچےئہ وج رنم وہ اور السس اےنپ ادنر ن ت رھکا وہ اور یا�ا یہ وقتی ٰ ےک الخف یھب ز�بان اک وھکانل تخس گاہ ےہ۔’’ � ا� ی ش ن (وفلماظت دلج ا ّول غ ہحفص 424ی ڈ� 1985ء وبطمہع ااتسلگنن) ش ن سپ ومنم یک �ب� ی ش�ک �ی �ان ےہ ہک وہ ب�ری اور ی �ررضوری �باوتں ےس رواتک ےہ۔ یل دورسوں ث ت وک روےنک ےس ےلہپ �ی رضوری ےہ ہک اینپ احل اس �بات اک ا�ر پ ی �دا رکےن وایل انبیئ اجےئ۔ اینپ یلمع ث ق ت ت ت انبو �ی یلمع احل یک رتہبی یہ وہ اط� نریتھک ےہ وج رھپ دورسے رپ ا�ر ادناز وہیت ےہ احل وک رتہب ٔ ت اور �ی یھب �بات ی�اد رینھک اچےئہ ہک ومعق لحم ی د� رک �ص�یح� یک اجےئ۔ ئ ئ ن � ب ب ب ی ی سپ ب�را�وں ےس روانک یھب �ڑی ایھچ �ات ےہ اور ارگ ا�ان دورسوں وک �را�وں ےس رواتک ےہ ئ ت را�وں ےس رواتک ےہ۔ ی ن � ان وک ب� ی اچب� ےہ ج ب ل ومعق لحم وت رھپ اہلل اعت ن ٰیل یک ڑکپ ےس دورسوں وک ا ئ ن � ہک یسک یک ب�رایئ �دیھکی وت کلبپ ی د� رک۔ �ی ی را�اں ب ی � م ڑھکے وہ رک ٹ اس یک ب� رشوع رک� ا ان ی ی ت س� �جی � ی رک ی ےس یہ اس ےک الخف �ب یا� دہع�دار ےہ وت د� ی�ا اس وک روانک وٹانک رشوع رک د ی�ا ی�ا وکیئ ئ د�۔ رہباحل �ی تہب ایھچ �بات ےہ ہک اس وک ب� ی رکین رشوع رک ی را�وں ےس اچبےت ہ ی�۔ اہلل اعتیلٰ یک ن ی ڑکپ ےس اچبےت ہ ی� اور گاوہں ےس دور رکےت ہ ی� ارگ حص لحم رپ اھجمس ی�ا اجےئ وت رھپ �ی دورسے رپ ت اج�ا ےہ۔ ی ن ل اس ےک ےئل �ی رشط رہباحل رضوری ےہ ہک اانپ یلمع ومنہن اور ت ومعق اور ااسحن نب لحم ےک احلظ ےس �بات وہ اور رنم ز�بان ی م �بات وہ اور وقتی ٰ وک اسےنم رےتھک وہےئ �ی �ب یا� وہں۔ ن ی ن �اں پ ی سپ �ی وہ وخوصبرت رط� یقہ اکر ےہ وج اع�ج�زی ےک اسھت �اےن اک ےہ۔ اہلل د�ا م ی ی ی ف ن ش ی اعتیلٰ ےن ومونمں وک فح��اء اور مر ےس ےنچب ےک ےئل ی ا� ہخسن یھب اطع �رام ی�ا ےہ۔ ارگ اس ہخسن وک حص ن ن ن ت ش د� کا اجےئ وت ا�ان ہن رصف فح��اء اور مر ےس اتچب ےہ ہکلب اینپ ولسنں وک یھب اچب�ا ےہ ہکلب یا اامعتسل ی � ت ا� ومنہن نب رک اےس یھب ابتیہ ےک گڑےھ ی ےک ےئل یھب ی اچب� ےہ۔ م رگےن ےس ا ف َ ت ُ ْ ُ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ ْ ٰ َ َ َّ ٰ َ ّ َّ ٰ َ َ ْ ٰ َ ْ َ ْ َ ٓائ ْ َاہلل اعت ْ ٰیل �رام�ا ْےہ ہک اتل َ مٓااو ِحی ِالیک ِمن ال ِکت ِب واقِ ِم الص تلوۃ۔ ِان الصلوۃ تنھی ع ت ِن الفحش ِ َوال ْ ُمنکر۔ َول َ ِذک ُرا الل ِہ اَکب َ ُر۔ َو ُ اللہ یَ ْعل ُم َما تَ ْص َن ُعوْ َن (اوبکنعلت)46:ہک ُ و� اتکب ی م ےس وج ی�ری رطف ِ ن � ن ت حایئ اور � ی ادنسپ�دہ �بات ےس رویتک ےہ۔ ویح ی کا اج�ا ےہ ڑپھ رک انس اور امنز وک اقمئ رک۔ یق�ی ً��ا امنز ےب ی � ن � اور اہلل اک ذرک ییق� ً��ا ب س ذرکوں ےس ب�ڑا ےہ۔ اور اہلل اجاتن ےہ وج مت رکےت وہ۔ ت ق دورسی آ ی�ات ی م اہلل اعتیلٰ ےن ومونمں وک وج �باامجع امنز اک مکح د ی�ا ےہ اور اَ ِم ال َّصل�وٰۃ اک َئ ت ت اامجع امنز یہ ےہ۔ �ی اہجں آسپ ی بلطم یھب �ب م تبحم اور وم ّدت پ ی ح یا�وں �دا رک�ا ےہ واہں ےب ی ن تق ت ت م تہب اس و� ابعدت ی اامجع یک وصرت ی دباکر�وں ےس ا�ان وک اچب�ا ےہ۔ امنز �ب ی م زگرے اور ئ ن خ اگ اور ا�ان ب� ی �االت ےس یھب ےچب اگ۔ سپ اس اک قح ادا رکےت وہےئ ابعدت یک اجےئ را�وں ےک ی ن ن ن ش ادنسپ�دہ �باوتں ےس رویتک ےہ۔ اور دجسم ی وت �ی � یق�ی��اً فح��اء اور مر ےس اچبیت ےہ۔ ب�رایئ اور � ی م آ رک � ضعب وااعقت وہ اجےت ن ہ ی� ی ک��نہ اور یھب وج امنز اس ےس ہن تروےک ج ی ا� دورسے ےک الخف ی ئ � ضغب پ ی ڑلا�اں وہ ریہ وہں، �دا وہ راہ وہ اور �ب یا� یک اج ریہ وہں ،دجسم ےس �ب ہا�ر کل�یں وت ڑسک رپ ی ن ش ولوگں ےک اسےنم امت�ا انب وہ یا� ی امنز� وت رھپ وخد امنز ڑپےنھ واےل وک یھب گااگہر رک ریہ وہں یگ ن ن پ ش ن د�اداروں وک یھب ی ن د� ی � رک�ا ےہ۔ ی د� ےس رفنتم رک ریہ وہں یگ نج ےک اسےنم آپ ےن ی ا� اور ی ف ت ث ہ دح� ی ی م آ�اےہ ےن �رام ی�ا سج رضحت انب ابعس ب ی�ان رکےت ی� ہک روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ن ن ش ی � ��ز ی یک امنز اےس فح��اء تاور مر ےس ہن روےک وہ اہلل اعتیلٰ ےس ُدوری ےک العوہ یسک چ ی � ب�ڑاتھ۔ م حاء ارتلاث ارعلیب ب ی�روت 2001ء) ( ق�ف قس�ی�ر ربطی �ج�زء 20ہحفص 180وبطمہع دار ا ی ن ش سپ امنز وج ی ح امنز ےہ وج اخصل وہ رک اہلل اعتیلٰ ےک ےئل ڑپیھ اجیت ےہ فح��اء اور مر ےس
www.alfazlonline.org
ف � ن ا� ی شڈ�)ن ی النئ دنلن(آن الضفل اہم روز� 2020ء روری2020 رعمجات� 6روری
ت ش ی ن رویتک ےہ۔ ی ن � مہ ضعب املسمن وکلمں ی ل ارگ اس د� ہ ی�، م ی د�ا یک ولمین �الم وہ اجےئ ج ی م ی غ ت ہ ی ی ی د� ی� ہک امنزوں ےک دعب ی �روں یک ج ا� دورسےن رپ رفک ےک وتفے اسم�د م ضعب ولوگں م ی ن ی ف ش ہ ا� امنز ڑپےنھ واولں یک ی امنز� رھپ ا� ح��اء اور ر م اظلغمت یکب اجیت ہ ی�۔ ی اگلےئ ن اجےت ت ی� اور ن ن ن ش روک ہکلب ی ےس ی ی ا� م ی�ز�د گااگہر انب ریہ وہیت ہ ی�۔ یا� امنز وج فح��اء اور مر ےس روےک اور � ف ت م یس� اہلل اعتیلٰ یک راض احلص رکےن واال انبےن وایل وہ اس یک احل ب ی�ان �رامےت وہےئ رضحت ح وموعد ف عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم �رامےت ہ ی� ہک: ت ج ت ی ت ب ت ’’امنز ی ی روب� ےک ی وہ� ےہ۔ ب ا� قلعت ےس پ ی �� �دا ا وبعد� اور م ذلت اور رسور یھب ق ب ت ی روب� اک ذایت اقتاض ےہ ہن ڈال دے اس اک فاےنپ آپ وک دعم ضحم ن ی�ا اشمہب �بادعلم �رار دے رک وج ت ض ن ت �ان اور َ رپ�و اس رپ ی ی رک� اس یک � ڑپ�ا۔‘‘ اع�ج�زی اور اےنپ آپ وک ھچک ہن انھجمس اور ااسکنری یک ااہتن ا ت خ رضورت ےہ۔ اہلل اعتیلٰ ےک ااکحامت رپ لمع رکےن ےک ےئل ی ا� وکشش یک فرضورت ےہ �اہک �دااعتیلٰ قق ت ض ف ض ت اس ی رپ�َ �ان احلص وہ�ا ےہ اور ی ح امنز اک م�زہ اھکچےئ سج ےس اس اک ی �ان اور اہلل اعتیلٰ اک و ف ت اس رپ ڑپ�ا ےہ۔ آپ ن�رامےت ہ ی� ہک …“ :ارگ یا�ا وہ وت رھپ ایلعٰ درہج نیک ذلت احلص وہیت ےہ سج �� ت ن ےس ب�ڑ�ھ رک وکیئ ظح ی ب � ےہ۔ اس اقمم رپ ا�ان یک روح ج ب � ہمہ یس�ی وہ اجیت ےہ�( ،الکل متخ خ ت وہ اجیت ےہ) وت وہ �دا یک رطف ی ا� ہمشچ یک رطح یتہب ےہ اور اموسی اہلل نےس اےس ااطقنع �ام وہ ت ق ت ��ز یہ ی اج� ےہ۔” �بالکل ٹک اجیت ےہ اہلل اعتیلٰ ےک العوہ اس ےک اسےنم وکیئ چ ی � وہیت۔ “اس و� ا خ ق ت �دا اعتیلٰ یک تبحم اس ن رپ رگیت ےہ۔ اس ااصتل ےک و� ان دو وجوشں ےس وج اورپ یک رطف ےس ت ت ی ت ب ت ی وبعد� اک وجش وہ�ا ےہ ی ا� اخص ک� یف� ی� پ ی روب� اک وجش اور ی چ �دا وہیت ےہ۔ � یک رطف ےس ئ ن ی سات وک مسھب رک اجیت ےہ اور اینپ ہگج ی ا� ونر اور اس اک �ام ولصٰۃ ےہ۔ سپ � وہ ولصٰۃ ےہ وج ی ّ ت ت ق ت ا� ونمر عمش اک اکم ی کمچ وھچڑ ی د� ےہ وج اسکل وک راےتس ےک رطخات اور الکشمت ےک و� ی د� ش ےہ اور ہ�ر مسق ےک سخ و اخ�اک اور وھٹرک ےک رھتپوں اور اخر و سخ ےس وج اس یک راہ ی م وہیت ْ َْ َْ َ ت َّ َّ َ َ ْ ی الص ٰلوۃ تن ٰھی َع ِن الف ْحشٓا ِء َوال ُمنکر اک االطق احل ےہ ہکبج ِان ےہ آاگہ رک ےک اچبیت ےہ۔ اور � وہ ن ت ت � اس ےک دل ی م ی وہ� ےہ یکوہکن اس ےک اہھت ی م ی وہ� ےہ ا� رونش رچاغ راھک وہا ا ا اس رپ ف �ن� ت ن خ ت ت �ال اور �ی درہج اکلم �ت�ذلّل ،اکلم یس�ی اور �روینت ناور وپری ااطع ےس احلص وہ�ا ےہ۔ رھپ گاہ اک ن ی �دا یہ ی اےس یکورکن آاتکس ےہ اور ااکنر اس ی � وہ اتکس۔ ف شح��اء یک رطف اس یک رظن اھٹ یہ ی م پی � ن ت ی م ی یتکس۔ رغض ی ا� یا� ذلّت یا�ا رسور احلص ا � ھجمس اتکسہک ُاےس یکورکن ب ی�ان وہ� ےہ (ہک) ن رکوں۔”(وفلماظت دلج ا ّول ہحفص)165-166۔ اس وک ب ی�ان یہ ی ک اجاتکس۔ � یا ف م یس� رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم �رامےت ہ ی� : ن ن ن “امنز یھب گاوہں ےس ےنچب اک ی ا� آہل ےہ۔ امنز یک �ی تفص ےہ ہک ا�ان وک گاہ اور دباکری ت ی ی ےس اٹہ ی د� ےہ۔ وس مت و� ضامنز یک التش رکو اور اینپ امنز وک ا� انبےن یک وکشش رکو۔ امنز وتمعنں ت یک اجن ےہ۔ اہلل اعت ٰیل ےک ف�ی� ایس امنز ےک ی ذر� ےس آےت ہ ی� وس اس وک ونسار رک ادا رکو �اہک مت اہلل اعتیلٰ یک تمعن ےک وارث ونب۔” (امکحل ومرہخ 10امرچ 1903ء دلج 7امشرہ 9ہحفص 8اکمل )2 ن ن ف ی َّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ َ َّ َ �اں ی�ا امنز ی ات یذ ِھبن دب�وں وک دور رکیت ےہ۔ یا� الس ِّیئات۔ � یع�ی ی ی رھپ �رام�ا’’:ا فِن الحسن ِ ئ ت دورسے اقمم رپ �رام ی�ا ےہ امنز وفاشح اور ب� ی د� ہ ی�ہک ضعب ولگ را�وں ےس اچبیت ےہ۔ اور مہ ی ہ ےہ ہک وہ ی امنز� ڑپےتھ ہ ی� رگم ہن روح �باووجد امنز ڑپےنھ ےک رھپ دب ی�اں رکےت ی� ن۔ اس اک وجاب �ی ن ق ی � ڑپےتھ ،وہ روح ی رط� ےس ی ی � وہیت وج امنز ڑپےنھ ےک ےئل وہین اور رایتس ےک اسھت۔‘‘ (حص ہ رمس اور اعدت ےک وطر رپ ی روح رمدہ ےہ۔ اہلل اعتیلٰ رکٹ� امرےت ی�۔ ان یک ن اچےئہ) ’’ نوہ رصف ن َ َ � راھک۔ اور ی�اں وج انسحت اک ظفل راھک ا ّلص ٰلوۃ اک ظفل ی ےن ان اک �ام انسحت ی ی � راھک �ب اووجد� ینعم ش ت رطف ا�ارہ رکے ہک وہ امنز یک امجل و نسح اور وخیب یک امنز ا � ویہ ہ ی� اس یک وہج �ی ےہ ہک ض تث ا� اچسیئ یک روح ریتھک ےہ اور ف�ی� یک � یا�ر اس ی ی دب�وں وک ُدور رکیت ےہ وج اےنپ ادنر ی م وموجد ن ن ئ ن ن ت راخس اک �ام ی ےہ۔ وہ امنز � ییق���اً � ییق���اً ب� ی را�وں وک دور رکیت ےہ۔ امنز تسشن و ب� � ےہ۔ امنز اک زغم اور روح وہ داع ےہ وج ی ا� ذلّت اور رسور اےنپ ادنر ریتھک ےہ۔(وفلماظت دلج ا ّول ہحفص )164 ن ی امنز� ہ ی � ادا رکےن یک وکشش رکین اچےئہ اور ج ب � ا� ی سپ یا� ی امنز� ادا وہں یگ وت ا�ان ن ن ی دب�وں ئاور دبرکداری ےس اور گاہ ےس ےچب اگ اور ینب ونع ئا�ان ےک ےئل یھب مف�ی�د ووجد ےنب اگ۔ اس ن ی ن اھچوں نب ئ ی یک ی اج� یگ۔ اس زامےن د�ا رپ ااسحن رکےن م ی داع� رھپ ینب ونع ا�ان ئ ےک ےئل ڈنھٹی ٔ ن ن ت ش ہ داع� ہ ی� وج ہ ی � ڑپینھ ی امنز� اور ی ےک ےئل ی� ی ا� آےئ۔ مر ےس �ب ہ ر د�ا فح��اء اور اچ� �ا ہک ی غ ف ت ی ت ٓ� ی م اہلل اعتیلٰ ےن ہ ی رھپ ی � عنم �رام ی�ا ےہ �بَ�ْی ےہ۔ اَل ْ َب ْغ ُی ی�ا ٌ �ری چ ی ��ز سج ےس اس ا بغی ن ��ز یک بلط ی ےک ینعم یسک چ ی م ی ماہن روی یک دح ےس اجتوز یک وخاشہ رک�ا ےک ہ ی� وخاہ اجتوز رک ےکس غ ن ت ت ت ی ت ی�ا ہن۔ اور �بَ�ْی اک اامعتسل اج� ےہ مک اور ک� یف� ی� � یع�ی دقر اور وفص دوونں ےک قلعتم وہ�ا ےہ۔ اہک ا ئ َّ ن ُ َُ ْ َ َ ��ز ےک احلص رکےن ی ہک بَ َغ ْی ُت الش ْی َئ َو ْاب َت َغ ْی ُتہ۔ یسک چ ی م اج��ز دح ےس اجتوز رک�ا۔ یَ ْبغوْنک ُم ال ِف ْتنۃ۔ ق م اسفد ڈولاےن یک رغض ےس ۔اور رھپ اس یک آےگ سم�یں یھب ہ ی�۔ ضعب دہعف اےھچ ونعمں ی مت ی م ن ت ْ ْ وہ� ےہ۔ ب�رے ونعمں ی م یھب۔ ال َبغ ُی دح ےس اجتوز رک�ا ےہ۔ رھپ اس اک ینعم ملظ اور یھب اامعتسل ا ن ن رک� یھب اسفد یھب ےہ۔ رھپ اس ےک ینعم اسفد اک ارادہ رک�ا یھب ےہ۔ رھپ اس اک ینعم دح ےس اجتوز ا
6
�ن چی ن ن ن � وہ�ا اور اکڑ�ا یھب ےہ۔ �بارش غ اک ےہ۔ رھپ اس اک ینعم دسح رک�ا یھب ےہ۔ اور وھگڑے اک ےب ق � � ب (رفمدات اامم رابغ ،ا�رب اوملارد ی ز�ر امدہ ی) تہب ز ی�ادہ ب�رانس یھب ےہ۔ ْ َ ُْ ن ادل� ی ابعس ےک وحاےل ےس الجل ی سویط ےتہک ہ ی� ہک البغی ےس رماد ربکت اور ملظ رضحت انب ت حاء ارتلاث ارعلیب ب ی�روت 2001ء) یھب ےہ۔ (�فس�ی�ر در وثنمر دلج 5ہحفص 140وبطمہع دار ا ی غ ن العہم اامسع�یل حقّی اس ےک ینعم ےتھکل ہ ی� ہک ولوگں رپ ب ی �ر یسک وہج ےک ملظ رک�ا۔ ان رپ اقضب ن ن � �غ ت رک�ا۔ اور ان ےک ع�ی�ب�وں یک وٹہ ی وہ�ا۔ ان ےک ب اقم� ن رپ اینپ ب م ااہظر اک ایئ ڑ � رانہ۔ اور ان یک ی��ب� غ ن � شت��� ی ن � � ب ہ ْ َ ب رک�ا۔ تاور نعط و ع رک�ا۔ اور قح وک وھچڑ رک �الط یک رطف اجتوز رکےن وک ی ےتہک ی�۔ (�فس�ی�ر روح ب الان دلج 5ہحفص 73وبطمہع دار ابتکل العلم� یہ ب ی�روت 2003ء) ی غ ق ت ن ر� ی وگ تغل ی م یھب اور ذمومم دوونں رطح اامعتسل وہ�ا ےہ۔ رگم �رآن �پاک م �ب�ی اک ظفل اےھچ ف َْْ َ َُْْ َ ی ض ِبغیْرِ ال ْ َح ّق ی (�وسن)24۔ م ارثک ہگج ذمومم ےک ےئل اامعتسل وہےئ ہ ی� ج ی � �رام ی�ا یبغون فِی الار ِ ْ ُ َّ ْ ُ ی ن م �اقح رشارت رکےن ےتگل ہ ی�۔ ِان َما بَغ ُیک ْم َع ٰلی اَن ُف ِسک ْم ی وہ کلم (�وسن)24:۔ اہمتری رشارت اک َ ُ و�بال اہمتری یہ اجونں رپ وہ اگ۔ ث َّم بُ ِغ َی َع َل ْی ِہ ل َ َی ْن ُص َرنّ ٗہ ُ اللہ (اجحل)61:۔ ہک رھپ اس صخش رپ ز ی�ادیت یک خ ت َّ َ ُ ْ َ َ َ ْ ُ ْ ُ ْ ٰ َ ٰ َ سی ف َبغی َعل ْی ِھ ْم (اصصقل)28:۔ اقرون رک� ےہ۔ ِان قارون کان ِمن قو ِم مو اجیت ےہ وت �دا اس یک دمد ا ت ومیسٰ عل� یہ االسلم یک وقم ی اھت۔ رک� ا م ےس اھت اور ان رپ دعتی غ ی ت م ےن التوت یک ےہ اس ی ٓ� ی م یھب اہلل اعتیلٰ ےن �بَ�ْی اک ظفل اامعتسل رک ےک اس رہباحل وج ا ی ت ی ت ی ت ےس رواک ےہ اور �ی یفنم ونعمں ی م یہ ےہ۔ روا� م آ�ا ےہ رضحت دبعاہللؓ نب رمعو ےس روا� ف ن ےہ ہک آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےس وپاھچ گی ا ہک وک�ا آدیم الضف ےہ؟ آپ ےن �رام ی�ا اصف دل، ز�بان اک اچس۔ ولوگں ےن اہک ز�بان ےک ےچس وک وت مہ اچہپےتن ہ ی� ی ن ل اصف دل وکن ےہ؟ آپ ےن ف ن ہ �ز ی ک� ی �رام ی�ا رپ� اگر �پاک اصف سج ےک دل م ہن وکیئ گاہ وہ ،ہن اغبوت وہ اور ہن ی�نہ اور ضغب وہ۔ ت ی ث دح� )4216 اور ہن دسح وہ۔(ننس انب امہج اتکب ازلدھ �باب اولرع و ال�ق�وی فٰ ی ت روا� ےہ۔ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا۔ َما ِم ْن َذنْب اَ ْج َد ُر اَ ْن ّیُ َع ّج َل ُ رھپ ی ا� اللہ ٍ ِ َ ُ ْ ْ َ َ ٰ ْ ُ َ ُ ْ َ َ ْ َ َّ ل َِصاحبہ ال ْ َعقوْبَۃ فی ّ الدن َیا َمع َما یَ ّدخ ُِرل َ ٗہ فِی الْاخ َِر ِۃ ِمثل البغ ِی وق ِطیع ِۃ الر ِحمِ۔ اغبوت اور عطق ریمح ِ ِِِ خ خ ن ی ا� دو گاوہں یک ےہ نج ےک رکےن واولں ےک ےئل آ�رت م زسا وک ی ذ�رہ رکےن ےک یک اثمل ی ن ن ن یت اسھت اسھت ی ی رک�ا ،روتشں غ وک ہن اھبن�ا ،وھچیٹ د�ا م یھب اہلل اعتیلٰ دلج زسا د�ا ےہ۔ سپ عطق ریمح ن ین ل� ی ث وھچیٹ �باوتں رپ ت رےتش اکٹ دح�)4902 داود اتکب االدب �باب یف ا ھی نع ال ن�ب�ی د�ا۔ (ننس اوب ٔ وعر� اخص وطر رپ یتھکل ہ ی� ہک ان ےک اخودن وھچیٹ وھچیٹ �باوتں رپ ی ی ضعب ا� یھب عطق ریمح رپ ت وبجمر رکےت ن ہ ی� ی�ا وخد �ی ریمح رےتش وھچڑ ی د� ہ ی�۔ ی�ا ان وک ےتہک ہ ی� ہک مت ےن اےنپ ریمح روتشں غ ن ی ت ےس قلعت ی م ا آ� ےہ۔ � رانھک۔ �ی گاہ ےہ ن اور �بَ�ْی ےک زُ رمہ ف ی ت ین رھپ ی اوملم ا� رضحت اعہشئؓ ب ی�ان �رامیت ہ ی�ن ہک آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن روا� ےہ اُمّ ت ف �ز ت ن ن ہ ی چ ی �رام ی�ا ہک الھبیئ م وثاب ےک احلظ ےس ی��ر �ی دو ی � ی�ز� ی�۔ � رک�ا اور ہلص ریمح رک�ا۔ اور رش ت �ز ت ن ن ہ یک زسا ےک احلظ ےس ی� �ر �ی دو ارم ی�۔ اغبوت رک�ا اور عطق یقلعت رک�ا۔(ننس انب امہج کتاب الزھد ی ث دح� )4212تہب ز ی�ادہ ا�ن�ذار ےہ۔ باب البغی ث ت ث دح� ی م آ�ا ےہ ہک رضحت وا� نب اسقع ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی ا� ی ی م ےن روسل اہلل یلص اہلل ف َ عل� یہ وملس وک �ی �رامےت وہےئ انس ہک ی ا� املسمن اک وخن ،اس نیک زعت اور اس اک امل دورسے املسمن تق ت ت رپ رحام ےہ۔ املسمن املسمن اک اھبیئ ےہ۔ وہ اس رپ ملظ ی � رک�ا اور ہن اےس مص ی��ب� ےک و� ف ش ت کا۔ �رام ی�ا ہک یسک وھچڑ�ا ےہ۔ اور وقتی ٰ ی�اں ےہ۔ اور آپ ےن اےنپ اہھت ےس دل یک رطف ا�ارہ ی پ ش رش�ر وہےن ن ےک ےئل �ی اکیف ےہ ہک وہ اےنپ املسمن اھبیئ ےس اقحرت ےک اسھت ی آدیم ےک ی � آےئ۔ ث (دنسم ادمح نب ح��بل دلج 5ہحفص 498ی دح� 16115وبطمہع اعمل ابتکل العلم� یہ ب ی�روت 1998ء) ہ ن ن یت دورسے وظفلں ی ب ٓلکج وج املسمن ی ا� دورسے ےک اسھت ا ےہ۔ ا د� انب ایغ � � ا ا� �کل� م اس ےس �ب ر ن رک رےہ ہ ی� وہ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک اس وتفے ےک ی چ � آےت ہ ی� اور اہلل اعتیلٰ یک زسا ےک کا ےہ ؟اور آپ یلص اہلل عل� یہ وملس ہ�ر مسق ےک ومرد ےننب واےل ہ ی�۔ آپ یلص اہلل عل� یہ وملس اک ُاوسہ ی ی ت روا� ی ملظ اور ز ی�ادیت ےس ےنچب ےک ےئل سک رطح داع اماگن رکےت ےھت؟ اس �بارے ی م ی م ےہ۔ ا� ن ت رضحت اُمّ ہملس ب ی�ان رکیت ہ ی� ہک یبن ی رک� یلص اہلل عل� یہ وملس ج ب � اےنپ رھگ ےس �کل�ے وت �ی داع ت م رمگاہ وہ اجوں ی�ا ی م ی�ری انپہ اچاتہ وہں اس ےس ہک ی رکےت ہک اے اہلل! ی اجوں یا� لسھپ م ٔ ٔ َ َ ت ت کا اجےئ۔ ی�ا ی ی کا اجےئ ۔ م اہجل رکوں ی�ا ھجم ےس اہجل اک ولسک ی م ملظ رکوں ی�ا یمرے رپ ملظ ی خ ق َ َ ب ت ی ث دح� )5094 داود اتکب االدب �باب ام ی�ول اذا �رج نم ی� اوب (ننس ٔ سپ اس ی م سفن ےک رش ےس ےنچب اور رمگایہ ےس ےنچب اور ملظ رکےن ےس ےنچب اور اظمل ےک رش ےس ےنچب ےک ےئل امتم �باوتں اک ذرک آ گی اہکلب ہ�ر مسق یک ب�رایئ ےس ےنچب اک ذرک آ گی ا۔ بش ی ت م ا تٓ�ا ےہ ہک اعرم ےتہک ہ ی� ہک ی روا� ی م ےن رضحت امعنن نب ی ی �ر ےس انس وہ ےتہک ا� ف ےھت ی م ےن روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےس انس۔ آپ یلص اہلل عل� تیہ وملس ےن �رام ی�ا الحل ن یھب ن ہ ر اظ� ا� ی مان ہبش وایل ھچک �ب یا� ہ ی�۔ ارثک ولگ ی ےہ اور رحام یھب ہ اظ�ر ےہ اور ان دوونں ےک در ی � اجےتن ۔سپ وج اِن ہبتشم �باوتں ےس اچب اس ےن اےنپ ی ن د� اور اینپ ا بٓ�رو وک وفحمظ رےنھک ےک ےئل وپری حت ا ی اط ےس اکم لی ا اور وج اِن ہبتشم اومر ی م اج ڑپا وت وہ اس رچواےہ یک امدنن ےہ وج اےنپ ی ر�وڑ َرھک
www.alfazlonline.org
ف � ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی 2020ء روری2020 رعمجات � 6روری
ق ش �یک ی ہ ھ ی ب ی ب ےک آس �پاس رچا راہ ےہ۔(رساکری َرھک ےہ) اور ر� � ےہ ہک اس م ر�وڑ اج ڑپے۔ د �و �ر �اد�اہ خ ن ت وہ�ا ےہ سج ی یک ی �ال رانھک ہک اہلل اعتیلٰ یک م ا ا� َرھک وہیت ےہ۔ (اس اک اانپ العہق اج� عنم ےہ۔) ی ت ن زم ی رھک اس یک ی م اس یک رحام یک وہیئ �ب یا� ہ ی�۔ (نج چ ی کا ان وک ��زوں ےس اہلل اعتیلٰ ےن عنم ی َ ف ن ن ن ی رک� �ی اہلل اعتیلٰ یک َرھک م اج�ا اور ز ی�ادیت رک�ا ےہ اور اس یک زسا یھب یتلم ےہ۔) �رام ی�ا ربخ دار! اور ا ٹ ٹ ش ت مسج ی م ی � راتہ ےہ۔ ارگ وہ ڑگب اجےئ وت اسرا ا� � ےہ وت اسرا مسج ی وگ� اک ڑکٹا ےہ۔ ارگ وہ ی ت ت �م مسج ڑگب اج�ا ےہ۔ ہ�یں ولعمم ےہ ہک وہ دل ےہ۔ ی ین ی ث (حص ااخبلری اتکب ی دح� )52 اال�ان �باب لضف نم اربتساء ندل� غ ت ش ش ت م اور �بَ�ْی ب سپ �ی وگ� اک ڑکٹا وج ےہ دل یہ ےہ اور ج ب س � دل ڑگب�ا ےہ وت فح��ائ اور ْ ر ن ن َُ ت ا�ان رپ ہضبق امج یل ہ ی�۔ اور ان چ ی ��زوں ےس ا�ان یھبت چب اتکس ےہ ج ب � اہلل اعتیلٰ اک اخص لضف وہ۔ ن � ا�ان امےگن یھبت چب اتکس ےہ۔ اس یک رطف ےکھج۔ اور آلکج وت ہ�ردقم رپ �ی چ ی اہلل اعتیلٰ ےس ج ب � ی�ز� ش وموجد ہ ی� وج اہلل اعتیلٰ یک َرھک ہپ ےل اجےن وایل ہ ی� اور �� یط�ان وپری وقت خےس اےنپ ےلمح رک راہ ےہ۔ ن �پ�ی�چ ا� ہ ی� وج ےلہپ ف شح��اء یک رطف ےل اجےت ہ ی�۔ ی ن اٹہ� رشوع د� ےس ،ایلعٰ ُ�لق ےس ھے ا فلتخم ذراعئ ی ت ن ت د�ن ن اج� ےہ۔ احالہکن االسم ی رک ی ا� یا�ا ی د� ہ ی�۔ ی د� یک ضعب �باوتں رپ ارتعاض پ ی �دا وہ�ا رشوع وہ ا ن ش م آرک �� یط�ان یک �باوتں ی � د ّ ج�ال ےک دلج ی م آرک ج ب ےہ وج ا�این رطفت ےک اطمقب ےہ۔ اور ج ب � ن � وھچیٹ وھچیٹ �باوتں ےس ا�ان اتٹہ ےہ وت رھپ ب�ڑی �باوتں وک یھب ی�ا اہلل اعتیلٰ یک ونایہ وج ہ ی� نج ےس رواک ت ت اج�ا ےہ۔ رھپ ضعب �باوتں رپ ارتعاض رک ےک ی ن د� ےس م ی�ز�د دور وہ اج�ا گی ا ےہ رھپ ان وک یھب رکےن گل ت د� ےس دوری وہیت ےہ ہک رھپ ی ن ےہ اور رھپ اغبوت اور ی ن د� وک ی اج� ےہ۔ ا� وبھج انھجمس رشوع وہ ا �ی ُ اس ےس اغبوت رشوع وہ اجیت ےہ۔ اہلل اعتیلٰ ےک ااکحامت رپ ی�ا ی ن د� ےک ااکحامت رپ ارتعاض رشوع وہ ن خ ت ت ت اج� ےہ۔ اور اغبوت ی�اں � یلچ اجیت ےہ ہک رھپ �دا اعتیلٰ ےک ووجد ےس یہ ا�ان رحنمف وہ اج�ا ا ن ن ہ ٹ ی د�ا ی ن ا� ہ ی� نج وک ی د� یئک ےہ۔ وہج � یک اس ےہ ریہ � ےس د� املسمن یھب ی ی ن ےہ۔ اور �ی وج ن ن � ےہ اس ی د� ےئن زامےن ےک ےئل ومزوں ی ااکحامت یک ھجمس ی م ی � آیت وت ےتھجمس ہ ی� ہک ی دبت� یک رضورت ےہ۔ ہکلب اصف ےتہک ہ ی� ہک مہ املسمن اےنپ ن�ام یک وہج ےس ہ ی� ی�ا سج اخدنان ی م پی �دا وہےئ ن ق ن ہ ی � ی اس یک وہج ےس ہ ی� ورہن االسم رپ ہ ی ی ی ا� احالت وت � رےتہ ےتلم ولگ ا� ۔ےھجم � وکیئ � ی ی ن ادمح�وں وک وت اخص وطر رپ وکشش رکےن یک رضورت ےہ ہک ی ن ی م ی د�ا رپ دقمم رکےن ےک دہع رپ د� وک ی خ خ ن � �ال ی رھک اور اےنپ دل وک �دا اعتیلٰ یک رطف ےلہپ ےس ب�ڑھ رک اقمئئ وہ�ا ےہ۔ اور اہلل اعتیلٰ یک َرھک اک ی � ی اکھج�۔ ےلہپ ےس ب�ڑھ رک ی ت ی ت روا� ی ی روا� م آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس یک �ی داع یھب یتلم ےہ۔ رضحت انب ابعس یک ا� ف ےہ ہک آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس داع ی م �ی �رامےت ےھت ہک اے یمرے رب! یمری دمد رک اور یمرے تئ تئ ت ت ا�د رک اور یمرے ب اقم� یسک یک � ی الخف یسک یک دمد م رک اور یمری � ی ا�د م رک اور یمرے ےئل ب ی ر دت� ت ی ت ی ت رک اور یمرے الخف ب ی دہا� وک یمرے ےئل آاسن رک دے۔ اور دہا� دے اور دت�ر م رک۔ اور ےھجم اس صخش ےک اقمےلب ی م وج ھجم رپ ملظ رکے یمری دمد رک۔ اے یمرے رب ھجم وک اانپ رکش رکےن � � ت گاےن واال گ ڑ واال انب۔ اور اانپ ی�اد رکےن واال انب۔ اور اےنپ ےس ڈرےن واال اور اانپ �ادعبار اور اینپ رطف ڑ ن انب۔ رنم دل اور ےنکھج واال انب۔ اے یمرے رب یمری وتہب وبقل رک اور یمرے گاہ دوھ ڈال اور یمری ی ت دہا� دے اور یمری ز�بان وک وبضمط رک اور یمری دل�یل وک مکحتسم رک اور داع وبقل رک اور یمرے دل وک یمرے دل ےس ضغب وکاکنل دے۔ ت ی ث دح� )1510 داود اتکب اول�ر �باب ما یقول الرجل اذا سلم (ننس اوب ٔ م ی � س� ی ی م وبضمیط ےک ےئل فرکین اچےئہ۔ ب�ڑی وس داع ےہ۔ رضحت ح وموعد عل� یہ سپ �ی داع یا�ان ن ت ت الصل�وٰۃ واالسلم امجع وک �ص�یح� رکےت وہےئ �رامےت ہ ی�: ن “اچےئہ ہک امتم ا�اونں یک ہ�دردی اہمترا اوصل وہ اور اےنپ اہوھتں اور اینپ ز�باونں اور اےنپ دل ےک ن �ز ق خ خ خ ن �االت وک ہ ی ی پ ی اچبو۔ �دا ےس ڈرو اور �پاک دیل ےس اوتنں � اور وں رط� ا� اسفد اور وصنمہب اک � ا � ا� ر � ی ی ٔ ےس اس یک رپشتس رکو اور ملظ اور دعتّی اور نبغ اور روشت اور قح یفلت اور ےب اج رطدفاری ےس �باز �غ ت نن ہ �ز روہ۔ اور دب تبحص ےس ی اچبو ۔اور اکونں وک �ی�ب� س ےس وفحمظ رپ� رکو۔ اور آوھکنں وک دباگنوہں ےس ٔ ت ذم� اور یسک وقم اور یسک رگوہ ےک آدیم وک دبی اور اصقنن راسین اک ارادہ م رکو۔‘‘ روھک۔ اور یسک ہ ب ذم� یسک وقم اور یسک رگوہ ےک آدیم وک دبی اور اصقنن ذم� یسک رگوہ ےک آدیم یسک وقم اور یسک ہ ب یسک ہ ب ن ت راسین اک ارادہ م رکو۔ یسک وک اصقنن اچنہپےن اک ارادہ یھبک ہن رک و ’’ اور ہ�ر ی ا� ےک ےئل ےچس �احص ونب ن ن �ز دب�وں وک ہ�رزگ اہمتری سلجم ی رش�ر اور دباعموشں اور چ اور اچےئہ ہک اسفد ی ا� ولوگں اور ن ی م زگر ہن وہ۔ ا� دبی ےس وچب اور ہ�ر ی ہ�ر ی ا� ی� ےک احلص رکےن ےک نےئل وکشش رکو۔ اور اچےئہ ہک اہمترے دل ف ک � ن ھ� ی ی ی ب ر� ب � ےس �پاک اور اہمترے اہھت ملظ ےس �ری اور اہمتری آ ں ا��پایک ےس زنمّہ وہں اور مت م یھبک خ دبی اور اغبوت اک وصنمہب ہن وہےن �پاوے اور اچےئہ ہک مت اس �دا ےک اچہپےنن ےک ےئل تہب وکشش رکو خ ہ ت ع�ی�ن پ ن ع�ی�ن اظ�ر وہ�ا ےہ وج دل یک اچسیئ اور راگتسری ےہ۔ وہ �دا ایس رپ انلم اک سج اور اجنت سج اک � اا� ف ن � ت ت ت تبحم ےس اس وک ڈوھ�ڈ�ا نےہ۔ وہ ایس رپ یلجت �رام�ا ےہ وج ایس اک وہ اج�ا ےہ۔وہ دل وج �پاک ہ ی� وہ اس اک تخت اگہ ہ ی�۔ اور وہ ز�ب یا� وج وھجٹ اور اگیل اور ی�اوہ وگیئ ےس زنمّہ ہ ی� وہ اس یک ویح یک ہگج ہ ی�۔ ت ت ا� وج اس یک راض ی اور ہ�ر ی اج� ےہ۔” م انف وہ�ا ےہ اس یک ااجعزی دقرت اک رہظم وہ ا �غ (فشک ال ط�اء ،رواحین �خ�زانئ دلج 14ہحفص)187-188
7
ف رھپ ی ا� دورسی ہگج آپ ےن �رام ی�ا ہک خ خ ت “اے یمری امجع �دا اعتیلٰ آپ ولوگں ےک اسھت وہ۔ وہ اقدر ی رک� آپ ولوگں وک رفس آ�رت ت ت رکے ج ی ا� ی�ار ےک ےئل ی ا �ا ہک آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک ااحصب ی�ار ےئک ےئگ ےھت۔ وخب ی�اد ن ن ن � ی د�ا ھچک چ ی �ز د�ا ےک ےئل ےہ اور دبتمسق ےہ وہ سج روھک ہک ی � ےہ۔ یتنعل ےہ وہ زدنیگ وج ضحم ی ن ن ت امجع ی م ےہ وت وہ ثبعن وطر رپ یمری د�ا ےک ےئل ےہ۔ یا�ا ا�ان ارگ یمری اک امتم مہّ و مغ ئ ی ت ت ت امجع ی رک�ا ےہ یکوہکن وہ اس کشخ ینہٹ یک رطح ےہ وج لھپ ی ی � م اےنپ � الےئ یگ۔ دالخ ت � ی اے اعسدت دنم ولوگ! مت زور ےک اسھت اس ی م دالخ وہ وج اہمتری اجنت ےک ےئل ےھجم خ ت اسھت یسک چ نی ��ز وک ی ی رش� م رکو۔ ہن آامسن دی یئگ ےہ۔ مت �دا وک وادح الرش� وھجمس اور اس ےک ت خ ت ی ن رک�ا۔ ی ن م ےس۔ خ�دا اابسب ےک اامعتسل ےس �مہ�یں عنم ی زم ی ی ل وج صخش �دا وک � م ےس ،ہن ن ت د�ا یہ یک چ ی ��زوں رپ رھبوہس نرکےن وھچڑ رک اابسب رپ یہ رھبوہس رک�ا ےہ وہ رشمک ےہ۔‘‘ (رصف ی ی ’’دق� ےس خ�دا اتہک الچ آ ی�ا ےہ ہک �پاک دل ےننب ےک وسا اجنت ی �۔ واال وج ےہ وہ رشمک ےہ۔) �غ ن ن وس مت �پاک دل نب اجو اور اسفنین یکوں اور ّص�وں ےس اگل وہ اجو۔ ا�ان ےک سفن ّامارہ ی م یئک ٔ ٔ ف ت ت ب �ر یک پ ی � ی�اں وہیت ہ ی� رگم ب مسق یک پ ی د �دی ےہ۔ ارگ ربکت ہن وہ�ا وت ن وکیئ صخش اک�ر ہن س ےس ز ی�ادہ ّ م راتہ۔ وسمت دل ےک سک�ی�ن نب اجو۔ اعم وطر رپ ینب ونع یک ہ�دردی رکو۔ ہکبج مت ی ا� تشہب دالےن ٔ ن ی ی د�ا م ان یک ےک ےئل وظع رکےت وہ وس �ی وظع اہمترا بک حص وہ اتکس ےہ ارگ مت اس دنچ روزہ ی ف دبوخایہ رکو۔ خ�دا اعتیلٰ تےک �راضئ وک دیل وخف ےس اجب الو ہک مت ان ےس وپےھچ اجو ےگ۔ امنزوں ی م ٔ ٔ ک ن ن ت خ �م � � چ ی تہب داع رکو ہک ا� �دا ہ�یں اینپ رطف ھ� ی ے اور اہمترے دولں وک اصف رکے کوہکن ا�ان زمکور ت ن خ خ ج ےہ۔ ہ�ر ی � � ا�ان �دا ا� دبی وج ُدور وہیت ےہ وہ �دا اعتیلٰ یک نوقت ےس ُدور وہیت ےہ اور بن � وہ اتکس۔ االسم رصف �ی ی ےس وقت ہن �پاوے یسک دبی ےک دور رکےن رپ اقدر ی � ےہ ہک رمس ُ تئ ی خ ق یق ت ےک ئوطر رپ اےنپ ی روح �دااعتیلٰ ےک ا ئٓاتسہن رپ الہکو ہکلب االسم یک ح �ی ےہ ہک اہمتری ت � ہملک وگ ٔ � خ ن م رگ ی د�ا رپ ہ�یں دقمم وہ ی اج� اور �دا اور اس ےک ااکحم ہ�ر ی اج�۔” ا� ولہپ ےک ُرو ےس تاہمتری ی ین ااہشلد� ،رواحین �خ�زانئ دلج 20ہحفص )63 (�ت�ذرکۃ ی ش اہلل اعتیلٰ رکے ہک مہ ی م ےس ہ�ر ی ا� ان ولوگں م �الم وہ وج آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ف ہ یش ےک �رامن ےک اطمقب اہلل اعتیلٰ یک رھک ی م دقم ہن ی رھک اور � اہلل اعتیلٰ ےک ومکحں رپ لمع رکےت َ ن ش ن م �الم ہن وہں اور یھبک دل ی وہےئ ف شح��اء ےس یھب ےنچب واےل وہں۔ یھبک م یر� ی م �اہلل اعتیلٰ ےک نف خ م یس� ی �ال ہن آےئ۔ � وہ دصقم ےہ سج ےک ےئل رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ ومکحں ےس �ا�رامین اک ی ت ی ش ی م �الم وہےئ واالسلم آےئ ےھت اور � وہ دصقم ےہ سج ےک وصحل ےک ےئل مہ آپ یک �ب� یع� ف ہ ی ی ی ےہ۔رصف دعتاد یک دریتس یک االخق اور ان ا� رکف ادہ � ز ےھجم ہک ےہ ا � رام � ہگج ت ن ی�۔ آپ ےن یئک ن ن م �ریق ی � ےہ۔ ارگ یا�ان اور االخق ی ب�ڑ�اھےن اک وکیئ افدئہ ی � ےہ وت اس اک وکیئ افدئہ ی �۔اہلل م یس� اعتیلٰ رکے ہک مہ ی م ےس ہ�ر ی عمار وک احلص رکےن واےل وہں وج رضحت ح وموعد ا� اس ی عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم مہ ےس اچےتہ ہ ی�۔ رک� نےگ۔ اہلل اعتیلٰ ب اب مہ داع ی س وک ن ہسلج یک ب�راکت ےس دایمئ افدئہ ااھٹےن واال انبےئ۔ وج � آ ےکس اہلل اعتیلٰ ی اینپ وخاشہ ےک �باووجد ی ا� یھب ان ب�راکت ےس ہصح دے۔ یا� یٹ اے ےک ش ن م وج ادمحی اس ہسلج ی د�ا رھب ی ی م �الم وہےئ ہ ی� اہلل اعتیلٰ ان وک یھب ان ب�راکت ےس ذر� ی ف �دا �رامےئ۔ نج نج وکلمں ی ونازے۔ اہلل اعت ٰیل ی م ی اسران راہ ومیلٰ یک دلج ن راہیئ ےک اسامن پ ی ادمح�وں خ رپ س��ت�ی�اں وارد یک اج ریہ ہ ی� اہلل اعت ٰیل ی ا� دونمشں ےک رش ےس وفحمظ رےھک۔ دہشاء ےک دراجت ف ن ی � ی � دنلب�غ �رامےئ اور ان یک ولسنں وک یھب یا�ان اور االخص م پھ�یلے وہےئ فامتم د�ا رھب م ب�ڑاھےئ۔ ی ق � م ل �ن معلّم�ی�ن یک ی ب ،رم� � ب � ی ہلسلس وت� رکےن اکم اسھت ےک وواف االخص رک ڑھ � ےس ےلہپ وک ان اور بی قف ت یت �� ی ت ب ت ر� رکےن یک ہ ی � ی د�ا الچ اجےئ۔ وج ب یع��یں احلص وہ ریہ ہ ی� اہلل اعتیلٰ ان یک حص � ی وت� اطع ف ف ت ش ق ا�ان ی ےک یا�ان اور ی م �ریق اطع �رامےئ۔ امتم امجیتع اکرانکن واولں وہےن الم � ےئن ان اور رامےئ � ف ف ق ت وک وقتی ٰ رپ ےتلچ وہےئ اکم رکےن یک ی اکرانکن وک ،ےسلج ےک امتم وت� اطع �رامےئ۔ امجع ےک امتم ن ٹ ن اکرانکن وک اہلل اعتیلٰ �ج�زا دے اور اب َواڈنئاَپ ےک اکم رکےن وایل وج ی� ےہ ی ا� یھب انسح ر� ف ف ق ی خ ت ی دم یک ی رےھک۔ م افحتظ اینپ اور رامےئ � اطع وت� م� ئ خ ت �ر ی� ےس اےنپ اےنپ رھگوں ی س وک اینپ افحتظ ی م ی م رےھک اور ی اہلل اعتیلٰ آپ ب اج�۔ اب داع ی رکل۔ (داع) ف (داع ےک دعب وضحر اونر یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےن �رام ی�ا): ف االسلم عل�یکم۔ احرضی وج اوہنں ےن دی ےہ اس ےک اطمقب اس اسل ہسلج ی م 38510ا�راد
ش �الم وہےئ اور 115اممکل یک امندنئیگ ےہ۔ ےلھچپ اسل 114اممکل یک امندنئیگ یھت اور 37393
یک احرضی یھت۔
٭…٭…٭
www.alfazlonline.org
ی ن �ٹ � ل ک ی اےنپ اضمم ،آر ��ز ،نظمیں اور ئآراء ذ� ذراعئ ی درج ی ا� رپ ی م ےس یسک ی وجھبا� 0044 74 9378 5065 0044 79 5161 4020
info@alfazlonline.org
ج اخں۔�رینم رعافن ادمح
چی ن � ی م دقعنم وہےن وایل ذمیبہ ت اکرفنسن ی ادمح� یک امندنئیگ م امجع ی
Religion for Peaceن�ایم ادارہ 1970ء ی م ج�رینم ن ےک رہش Lindauی د�ا ی ذما� م وموجد امتم ہ ب م اقمئ وہا اھت۔ ی ےس قلعت رےنھک واےل ہ��زاروں ولگ اس ادارے ےک ربمم ہ ی�۔ 125 ت ق ن اممکل ی م اےکن داف�ر فاقمئ ہ ی�۔ ادارے د�ا وک �باور ےک ی�ام اک ندصقم ی غ ن �ر نکمم ی ذم� ےک ب ی ذم� یک �۔ ہ ب ترکوا�ا ےہ ہک انم اک �روغ ہ ب ی � رپ لمع رکےک وگنجں ےس اچب اج اتکس ےہ۔ �ی ادارہ اگےہ اگبےہ ت رک� ےہ سج ی فلتخم اممکل ی ذما� ےک م اکرفنزسن دقعنم ا م امتم ہ ب ٹ ولگ اےھٹک وہ رک یا� یہ �پل� ی� افرم ےس انم ےکےئل اینپ آواز دنلب ت چی ن رکےت ہ ی�۔ ایھب احل یہ ی � ےک داراوکحلم م اس ادارے ےن �جس ت گنجیب ی ی کا م�یں اک اکرفنسن ا� � م 11ےس 13دربمس ااقعند ی �ب�یل ئ ج� 17اممکل ےس امندنئیگ یھت۔ اس اکرفنسن ی م � م ےک رنشمی ااچنرج رکمم ااسحن دنکسر ےن یھب االسم یک امندنئیگ ی م رشتک یک۔ ی ٹ ش ت چی ن 10دربمس یک �ام وک ذما� و � یک وکحم اور اچانئ فمک ب�راےئ ہ ب ن � انم ےن لم رک امتم امہمونں ،ی� یو�وریٹس ےک ی م ی�ا ےک رپو�ر اصابحن ی ڈ شخ ش ض چی ن �اتف اک اامتہم ی ا ک امندنئاگن اور � یک امہ ی �ات ےکےئل �ادنار ی نئ ن چ اھت سج ی م ی � تےک � ب ا� دصر امہمن وصخیص ےھت۔ ن شن ی اکرفنسن ےک ی ن ذما� یک امندنئیگ ی م ارٹن� � روز فلتخم ہ ب ین ی اقتر�ر یک نج ےک وموضاعت اک قلعت وسلش ،رچلکل رقمر� ےن یی و�وز ،ذمیبہ مہ آیگنہ ،ذمیبہ ادقار civilization ،ےس اھت۔ ادمحی غلبم ےن Social Harmony and Religionےک وموضع رقت�ر یک سج ی رپ ی احل دورہ م ُاوہنں ےن وضحر اونر ّ یا�دہ اہلل ےک ی ف �ن پ ش ج ی ی �راسن ،اہلڈ اور �رینم ےک دوران وضحر شےک ابطخت ےک وحاےل � خ ��خص ت لم یس� رکےت وہےئ �ل� یف�تہ ا ق ح یا�دہ اہلل اعت نیلٰ یک � ی� ےس اعتمرف رکوا ی�ا۔ ت اکرفنسن ےک دوران ر�آن ی رک� اک چ ی� ز�بان ی اوصل االسیم رہمج، � م چ ن چ ن ت ل�یک ی � چ یک الفیفس اک ی� ن �رہمج ،وضحر ےک امہ وموضاعت رپ �رز اک � ت ت چ اصح رموحم اک ی�ار رکدہ ی چ ب رٹل�ر زعمز امہمونں اور �رہمج اور امثعن ی� ن پ ش احرض� وک ی ی � رکےن اک ومعق م�یس�ر آ ی�ا ےہ۔ پ ن� ن ش �یل� ج�ن ی � ب�راےئ ی ڈو�ا ےک دصر ےن وضحر اونر ےک اطخب ر � ا� ی ی م ےن ت یا� رات ی رپ لمتشم اتکب ڑپھ رک اہک ہک ی م وپری اتکب اک ی م ب ی�ان رکدہ ی کا ےہ۔اس � االسم یک الص امندنئیگ اطمہعل ی اتکب ئ ف ف ین � رشت� ی ےس ی ےہ۔ ی کا اور کڈا ال� امہمن ےن �رچن بتک اک اطمہعل ی ی ین � ت اہک ہک م ی کڈا اج رک امجع ادمح�ی ےس راہطب رکوں یگ اور انم یک ن وکوششں ی رک� دنسپ رکوں یگ۔ م آپ ولوگں ےک اسھت لم رک ت اکم ا جن ک�� امتم امہمونں وک ب ی� ی رچچ م وموجد ی ھ�وکل اور رپوٹنٹسٹ ت ی خ جن ت داھکےئ ےئگ۔ دبھم� اک Lama Templeاور ب ی� یک رپاین �ار� نئ ت دجسم ی م ےل اج ی�ا گی ا۔ دبھ م یمکویٹن ےک � ب ا� دصر وک رضحت ل ی خ�ل�یف��ۃ ا مس�ح ااخلسم ّ یا�دہ اہلل اعتیلٰ یک اتکب یھب ہفحت ی ااسحن یئگ۔ دی م ٹ ف ش م اجےئ امنز اور �� ی ش�ہ ےک �ر�ی اصح ےک وہ� ےک رمکہ ی ب دنکسر ط وخوصبرت اطخیط ی ی م ت ہملک ی ب کا گی ا اھت۔ اس اکرفنسن ہماء ی م ی ت �غ ت ی ت � ےک ی ن � روز االسم ادمح� یک �بل� ی اور امجع اک اعترف رکواےن اور ن � رواطب ب�ڑاھےن اک �ادر ومعق رسیم آ ی�ا۔
ف � ن ا� ی شڈ�)ن ی النئ دنلن(آن الضفل اہم روز� 2020ء روری2020 رعمجات� 6روری
LONDON
www.alfazlonline.org
@alfazlonline @alfazlonline
ONLINE EDITION
ن دبعاانلرصومنم۔زنتا� ی
8
DAILY
ALFAZL
تق رقت� ی اسالہن ی ب � ااعنامت و اانسد ن زنتا� ادمح� اجہعم ی ی ف ی
ن ن زنتا� ےک جن ر� زنتا� وج رشمیق ر اجہعم ادمح�ی ا�� یقہ ےک کلم خ ی ی ی ی ( )Morogoroم واعق ےہ وک ومرووگرو اتبر� 19ونجری تق ف ق ی رقت� � ااعنامت و اانسد ےک ااقعند یک ی اسالہن ی ب وت� یلم۔ ادمحلہلل م اچر اسہل اصنب لمکم رکےن واےل ہبلط ی تیلع ذکل۔ سج ی م اانسد ئ ق ی گ اور امن ی�اں ت قاکررکدیگ اک ہ � یک ی اظم�رہ رکےن واےل ہبلط یک وحہلص ازفایئ ےک ےئل ااعنامت ی � ےئک ےئگ۔
رقت� ےک امہمن وصخیص رکمم ورتحمم ہ اط�ر ومحمد وچدہری ی ی ب امر و ن زع��زم ی زنتا� ےھت۔ ی لس رمع اطملعبل اجہعم ےن التوت یک، غلبم ااچنرج ی ن اردو مظن ی زع��زم اطلسن �ج��ی�د ےن ڑپیھ۔ سج ےک دعب رکمم اعدب ومحمد ن ن زنتا� ےن امہمن وصخیص اور ی د�ر امہم�ان یٹھب رپلپسن اجہعم ادمح�ی ی پ ش ن احرض� ےک اسےنم ی ی کا۔ رگایم اک اعترف � ی �ی ن ش ن � م �الم امہم�ان ی رقت� ی ی ب م رتحمم ر ی� ناض ادمح ڈورگ ر ج�ل غلبم � ی رک� ی ن ی م (،)Mbea ادل� سمش ر � ج�ل غلبم ب ی ا اراگن(، )Iringa رتحمم �ی ن ٹ � رتحمم آفص ومحمد ب� ر ج�ل غلبم ومرووگرو (، )Morogoro بش � ی ی ی رکمم لضف ارلنمح ر ومرووگرو � ڈارٹک ااچنرج ن ش ن ادمح�ی مڈ� رٹنس �ی ن ی � ےن لفحم وک روقن یشخب۔ ان ےک اسھت � سلجم اعہلم ،ر ج�ل اور ت اقمیم امجع ےک ضعب ی دہع�داران ےن یھب رشتک یک۔ وضحراونر یا�دہ ش ف ن زنتا� ی ی ازعل��ز ےک نار�اد رپ یا� امہ ےک ےئل رشت� الےن اہلل رصنبہ ی ل� � تح واےل اجہعم ادمح�ی ی ی رم�ان رکام رکمم رسدم کڈا ےک شافرغ ا ص�یل دو ب ی ش ی ب ی ی ی م وللک ون�دادمح اور رکمم واقص وخر�د یھب �الم ت وہےئ۔رقت� ف وگرٹنمن اک امندنئہ اور رساکری حطس رپ ہمکحم ی آ� ےن � یک امندنئہ ی ر یھب رشتک یک۔ ثن دعب ازاں ی ا�) ےن اس اسل زع��زم وکشر سل�یم�ان (اطملعبل درہج � ی پ ش ث درہج �اہثل �پاس رکےن واےل ہبلط ےک ےئل اولدایع املکت ی � ےئک، م افرغ ال�تحص�یل ہبلط ی سج ےک وجاب ی م ےس ی زع��زم راضمن ابعس ٹ کا۔ یکم یا�( )Mkietiےن ااہظر رکشت ی اسالہن اکررکدیگ یک روپرٹ اردو ز�بان ی م رتحمم ی زع��ز ادمح زہشاد اصح ااتسد اجہعم ،اور وساح�یلی ز�بان ی ب م رتحمم وعمشن ہعمج ملعم ہلسلس پ ش ےن ی � یک۔ ت � ل� ع ی رسرگموں ےک اسھت اسھت ہبلط یک ذینہ و دوران اسل یمی ی ت ب ت امسجین � ی رفت� اور اجت اقمہلب ورزیش و یملع ےس وحاہل ےک ر� �ت غ اسھت ق ہبلط �بل�ی�ی ےک ےئل کنکپ اک اامتہم یھب ی کا گی ا۔ اس ےک اسھت ت م وفق اعریض ،ی رسرگموں اک یھب ہصح رےہ ،نج ی ی � یچ رٹل�ر و ن ی امجیتع بتک ،جن ر� یک اقمیم امجوتعں ی �اد رپ اافطل و م روزاہن یک ب ی ت ب ت ن ن زنتا� وک 288 �ارصات یک � یر� الکس امن ی�اں ہ ی�۔ ااسمل اجہعم ف ادمح�ی ن ی ق �ز عسد رووحں وک ہلسلس ادمح�ی ےس وجڑےن یک ی ی وت� یلم ،ق ی� ضحم اہلل ن شل ن اعتیل ےک لضف ےس 22ی لم � �گ �ز� ےس زادئ یک امیل ر��باین رکےن یک ف ق َ َ َ ّ ّ َ َ َ َ َ ّ وت� یلم۔ َربنا تق ّبل ِمنا إنك أنت ّ ی السميع العليم. ِ ن� ن ا� زنتا� ےس ہقحلم یا� امجیتع اوکسل “ادمح�ی رپی ی ڈ اجہعم ادمح�ی ی اصح اجہعم یک ی ب ز�ررگناین رپارمئی اوکسل” ےک ااظتنامت رتحمم رپلپسن رس ااجنم �پاےت ہ ی�۔ اس اوکسل ےک ہبلط یھب ی ب رقت� اک ہصح ےھت۔ ن� ا� رپارمئی اوکسل ےک ہبلط اکرزگاری روپرٹ ےک دعب ادمح�ی رپی ی ڈ
ONLINE
اظم�رہ رکےن واےل ہبلط ی ی م ےس امن ی�اں اکررکدیگ اک ہ م ااعنامت تق ی � ےئک ےئگ۔ ن ت دورا� ی ن اوکسل ےک رنرسی ہصح اک � ب�رس اور رپارمئی ہصح �پاچن ی ت ب�رس لمتشم ےہ ،اور ہ�ر آےن واےل اسل ی م یا� الکس اک ااضہف ا وہ� ےہ۔ ادمحلہلل ت اوکسل ےک ااس�ت�ذہ اور ی د�ر اکرانکن ےک اسھت اسھت ہبعش ی � ن ےس کلسنم رساکری ی ب اصح ام داران ےن رتحمم ی ر دہع� زنتا� ےس نسح ی ئف اکررکدیگ رپ ااعنامت اور احت� ووصل ےئک۔ ل� ن تح ص اسل 2019ی م اجہعم زنتا� ےس افرغ ا �یل ہبلط یک لک ی دعتاد ون ( )9ےہ۔ قااسمل ظفح الکس ےک دو ( )2ہبلط ےن اہلل اعتیل ےک لضف ےس ث ظفح �رآن ی کا۔ اور درہج �اہثل ےک لک است ( )7ہبلط ےن رک� لمکم ی ن کا۔ نج ی م ےس �پاچن اک قلعت زنتا� ےس اور دو ہبلط کلم ااحتمن �پاس ی ی ئ ن ن ک�ی��ی�ا ےس ہ ی�۔ ان ب ام و غلبم ااچنرج س اف� ی�ز� ےن رکمم و ترتحمم ی ر ن زنتا� ےس ااعنامت و اانسد ووصل یک۔ ااسمل ی ن ن ی � ہبلط وک اجہعم ادمح�ی ن ش ن ی ش ی ارٹن� اھگ�ا � گی ا۔ م �ادہ یک ڈرگی ےک وصحل ےک ےئل ب ی ج ا اسل یملع اقمہلب اجت ی م اول اور دوم آےن واےل ہبلط دوران ت ق ی ش م ااعنامت ی ی � ےئک ےئگ۔ م ی�ز�د ب�ر آں اس ی ب رقت� م ئ�الم ف ن ن ب اصح ام اجہعم اور اکرانکن ےن ی ر زنتا� ےس احت� ی امہم�ان ،ااس�ت�ذہ خ ی اط� ومحمد وچدہری ی ر ام ووصل ےئک۔ اور آ�ر م امہمن وصخیص رکمم ہ ر ن خ ت دم ی و غلبم ااچنرج م رکمم اعدب ومحمد یٹھب رپلپسن اجہعم زنتا� یک � ی پ ش ن زنتا� ےن ہفحت ی کا۔ � ی ادمح�ی ی ن ی ی زنتا� م وہےن ئوایل ضعب اسل 2019م اجہعم ادمح�ی ی پ ش � ین ی � یک ی احرض� ےک اسےنم ی رسرگموں یک ی گ۔ وصت�ری جھلک�ی�اں ن رقت� ےک ااتتخم ی ی ب ب زنتا� اصح ام م امہمن وصخیص رتحمم تی ر ی �لق�ی�ن ین یک۔ احرض� وک الختف ےس ہتخپ قلعت اقمئ رےنھک یک ےن ل� تح ی ب رقت� اک ااتتخم اامتجیع داع ےس وہا۔ سج ےک دعب افرغ ا ص�یل معل ن ن م�ی�ن ،امہم�ان اوراٹسف اجہعم یک رتحمم ی امر ئ ب اصح زنتا� ےک ی کا گی ا۔ امنز رہظ یک ی ی اسھت رگوپ ادا� ےک اعمً دعب اصتو�ر اک اامتہم ی پ ش ت ش ی ن الم یک خ�دم ی م رہظاہن ی کا گی ا۔ � � ی خ م یس� قف�ی�ن اہلل اعتیل ےس داع فےہ ئہک رضحت ح وموعدؑ ےک �ی �دام وا ق خ ت دم ی ن مدان لمع ی د� یک ی وت� �پ یا� اور ن ی م اع�ج�زی و ااسکنری وبقمل � ی ن ب م ب یا�اں ےنٹیمس واےل ی ےک اسھت ایلعٰ اک ی �۔ آم۔
قت ِ و� رحس و ااطفر
ف �6روری 2020ء
رحس
ااطفر
ہکم رکمہم
05:40
18:13
ین دم� ونمرہ
05:44
18:09
دنلن
05:39
17:01
اقد ی�ان
05:55
18:06
روبہ
05:35
17:46