�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
َّ َ َّ ّٰ َ ُُۡ ۡ َُ ِاذ یقوۡ ُل الظ ِل ُموۡ َن ِا ۡن تت ِب ُعوۡ َن ِالا َر ُجلًا ّم ۡس ُحوۡ ًرا ﴿ ﴾۸۴انظ ۡر َ ۡ َ َ َ ُ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ َ ُّ َ ال فضلوۡا فلَا یَ ۡس َت ِط ۡی ُعوۡ َن َس ِب ۡیلًا کیف ضربوا لک الامث
�( بین ا سر�ائلی �)�4� 9� -�4� 8
ریپو�ی تر جہم :بج اظ لم ول�گےتہکںیہہکمتضحم یاک ا یےسصخشیک �
کر رہے وہ وجرحسز �د �ہ ےہ �۔ دیھکریت�ے اب �ر �ہ ںیم و �ہیسیکیسیک اثم لںی بای �نرکتے ںیہ �۔ سپ و �ہ رسہت ےسکٹھب ےئگ ںیہ ا �و �ر دیسھی ر �ا �ہ کت ہنںی چنہپ ےتکس �۔ َّ َ َ ُ َٰ َ َ ُ ۡ ُ َّ الساح ُِر َح ۡیث اتی ِان َما َصن ُعوۡا ک ۡی ُد ٰس ِح ٍر ؕ و لا یف ِلح
بر�2020ء �ت�08اوت بر 2 020 رعا �ت 8ک0 مج �
Online Edition
صرف1442رج�ی رمق�ی 21صرف 442ہ1 21
جدل2:
شام�ر�ہ238:: 238
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ
ٰ�(ط ٰه�)�7�0�:
تر جہم �� :۔ ا نوہ �ں ےن وج انبیا ےہ و �ہضحم ایک اج �د �وگراک دبعش �ہ ےہ
�ا �و �ر اج �د �وگرسج تہج ےسیھبآ ئے اک مای �بںیہن وہ �ارکتا �۔
ف مرا�نہفیلخوقت
مری�ا اطیش �ناملسم �ن وہ اکچ ےہ
رضح�ت اعئہش رضی ا لہلاعت لٰی اہنع ےنرع�ضایک ہک ای رسو ؐ�ل ا لہل �! ایک ریم�ے اس تھاطیش �ن ےہ�؟ آ ؐ�پ ےن رفمایا اہ �ں �۔ رھپ وپ چاھ ہکایک رہا ناس �ن
ریحا �ن وہرکرع�ضایک ہک ای رسو ؐ�ل ا لہل �! ایک آ ؐ�پ ےک اس تھیھبوک ئی اطیش �ن اگل کے اس تھاطیش �ن اگل وہ �ا ےہوتآ ؐ�پ ےن رفما یا � :اہ �ں �۔رضح�ت ئاعہشؓ ےن �
ہو �ا ےہ�؟ آ ؐ�پ ےن رفمایا اہ �ں �۔رگمدخ �ا ےن ےھجم اطیش �ن رپہبلغ اطع رفمایا ےہیتحہکریم�ا اطیش �نیھباملسم �ن وہ اکچ ےہ �۔
ّ (صحیح مسلم کتاب صفۃ القیامۃ والجنۃ والنار باب تحریش الشیطان)
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
�رسو �ل ا لہلﷺ رپ اج �د �و ےک ا ثر و �ا لی ر �و �ا یا �ت د �رستںیہن
رو �ں ےن وج اج �د �وایک اھت ا �س یاکصخش ےنآ ؑ�پیکسلجم ںیم وس �ا �لایک ہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل رپاک ف �
کی تبسنآ ؑ�پاک ایک ایخ �ل ےہ�؟ رضح�ت ا قد�س ےن رفمایاہک �:
وہا ےہ �۔ رسولو �ں ا �و �رویبن �ںیک ہیاش �نںیہن وہ تیہک ا �ن رپاج �د �واکھچک ا ثر وہ جا �د �ویھب اطیش �نیک رط�ف ےس ت َ ُ ۡ ُ َّ ُ َ ۡ ُ َ ٰ �(ط ٰہ �� )�7� 0� :۔ سےک �۔ ہکلب ا �نوک دیھکرک اج �د �و اھب�گ اج تا ےہ ےسیجہک دخ �ا اعت لٰی رفما تا ےہ لا یف ِلح الساحِر حیث اتی ٰ
�دکیوھرضح�ت ومسٰیؑ ےک اقم بل رپ اج �د �و اھت آ خرومسٰیؑ اغ لب وہ �اہکںیہن �؟ ہی اب �ت اب للک طلغ ےہہک حنآرض�تیلص ا لہل
لعہی وسمل ےک اقم بہل رپ اج �د �و اغ لبآ ایگ �۔ مہ ا �سوکیھبکںیہن ام �ن ےتکس �۔آنھک دنبرک ےک اخب �ر�ی ا �و �رملسموک امنےت اج نا ہی امہ �ر �ے کلسم ےک ربخال �ف ہے �۔ ہیوتلقعیھبمیلستںیہنرکیتکسہک ا یےس اع لی اش �نیبن رپ اج �د �و ا ثررکایگ وہ �۔ ا ییس ابتںیہک ا �س اج �د �ویک اتثریےس ( ماع �ذ ا لہل �) حنآرض�تیلص ا لہل لعہی سوملاک احفہظ اج تا ر ہا � ،ہی وہایگ ا �و �ر و �ہ وہایگیسک وص �ر �ت ںیمحیحص ںیہن وہںیتکس �۔ وہا ےہہکیسک ثیبخآ � مدی ےن ا پین رط�ف ےس ا ییس تابںی الم د�ی ںیہ �۔وگمہرظنذہت یب ےس ا حا �د یثوک دکیےتھ ںیہنکیل وجدح یثرق�آ �ن عمول�م ت رم ےک ربخال �ف حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سوملیکتمصع ےک ربخال �ف وہ ا �سوک مہبک ام �ن ےتکس ںیہ �۔ ا �س قوت ا حا �د یث عمجرکنےاک قوت اھت �۔ ک ی گو ا نوہ �ں ےنسو �چھجمسرک ا حا �د یثوک د �ر �جایک اھترگم وپ �ر�ی ا تحای �ط ےساک �مںیہن ےل ےکس �۔ و �ہ عمجرکنےاک قوت اھت نکیل ا �برظنا �و �روغ �ررکنےاک � قوت ےہ �۔آ ثا �ِریبنؐ عمجرکنا ڑب �ے وث �ا �باک اک �م ےہ �۔نکیل ہیاق عد �ہیک اب �ت ےہہکعمجرکنے و �ا لے وخ �بوغ �ر ےساک �مںیہن ےل ےتکس �۔ ا �ب رہیاک کا ا تخای �ر ےہہکوخ �بوغ �ر ا �و �ررکف ےساک �م ےل �۔ وج امنےن و �ا لی وہ �و �ہ امنے ا �و �ر وج وھچ�ڑنے و �ا لی وہ و �ہ وھچ�ڑ د �ے �۔ ا ییس اب �تہک حنآرض�تیلص ا لہل َّ َ َّ ۡ َ ُ ّٰ َ لعہی سومل رپ ( ماع �ذ ا لہل �) اج �د �واک ا ثر وہایگ اھت ا �س ےسوت ا یام �ن ا ٹھ اج تا ےہ �۔ دخ �ا اعت لٰی رفما تا ےہ ِاذ یقوۡ ُل الظ ِل ُموۡ َن ِا ۡن تت ِب ُعوۡ َن ِالا َر ُجلًا ّم ۡس ُحوۡ ًرا ریپو�یرک رہے وہ وجرحسز �د �ہ ےہ �۔سج رپ اج �د �و وہ �ا وہ �ا ےہ �۔ اج �د �و �( بین ا سر� ئالی � ‘� ‘� )�4� 8� :ہک بج اظ لم ول�گےتہک ںیہہکمتضحم یاک ا یےسصخشیک �
�ا حا �د یث ںیمآ تا ےہہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل رپوعن �ذ اب لہلیسک
یوہ �د�ی ےن اج �د �ورک دیا اھت سجاک آ �پیلص ا لہلہیلع سومل رپ ا ثر وہایگ اھت
�ا �و �ر ر �و �ا یا �ت ںیمآ تا ےہہکیھگنک ا �و �ر اب لو �ں رپ و �ہ اج �د �ورک ےک ذ �ر �و �ا �ن
کون یں ںیم ڈ �ا �ل دیا اھت ا �و �روضح �ریلص ا لہلہیلع سومل ےن دعب ںیم ا �نوک و ہا �ں
سے اجرکاکن لا �۔حیحص اخب �ر�ییک رش�ح حتف ا لاب �ر�ی ںیم ےہہک و �ہیھگنک ا �و �ر اب �ل حرض�ت ُج� َ�ب�ْی�ر نب ِا َ�ی�ا �س ےن ذ �ر �و �ا �نونکیں ےس اکن لے ےھت ا �و �ر ایک َ مِح ن �َا �و �ر ر �و �ا یت ےک اطم بق رضح�ت ق�یْس نب ْ َص� ےن اکن لے ےھت �۔
(فتح الباری ازامام ابن حجر کتاب الطب باب السحر حدیث 5763جلد 10صفحہ 282
قدیمی کتب خانہ رک�اچی)
�ا �س ےیل ا �ن د � نوو �ں احص بہاک کذر ںیم ےناٹکاھایک ےہ �۔ ا �ن ںیم
سے سج ےنیھب ہی زیچ یں اکن لیںیھت ہی اب �ت تاین ا ہمںیہن ےہ �۔ ا صل
با �ت ہی ےہہکایک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل رپیسک اج �د �واک ا ثر وہ �ا اھت �؟ �ا �سیکتقیقحایک ےہ�؟ ا �س اب �ت رپ امہ �ر �ا ۂطقنرظنایک ےہ�؟ ا �و �ر ہیںیمہ پہت وہ نا اچ ہےی �۔ حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسملیک ذ �ا �ت رپسج اب �ت ےس
بیھ ا عرت�ا �ض دیپ �ا وہاتکس ےہ ای ول�گ ا عرت�ا �ضرکتے ںیہ مہ ےن وج �ا �ب
�د یان ےہ �۔ ا �س ےیل ںیَم ا �سیکھچکلیصفت ایب �نرکتا وہ �ں وج امج عت ےک
لرٹیرچںیم وم جو �د ےہ �۔ ا �ن د � نوو �ں احص بہؓ ےک وح �ا لہ ےسآ �ج ا �س اب �ت کی ضوا حت وہیگ �۔
حرض�تحلصم ومعو �د ضری ا لہل اعت لٰی ہنع ےن وس �ر�ۃ قلفیکریسفتےک
تاع �ر�ف ںیم ا �س و �ا قہعاک ذکررفما تے وہ ئے ایب �ن رفما یا �۔آ �پ وس �ر�ۃکے
با �ر �ے ںیم ایب �ن رفما رہے ںیہہکضعب گولو �ںاک ایخ �ل ےہہکوس �ر�ۃ ا فلقل
�ا �و �ر ا لان �س ہیآ خر�ی د � نوو �ں وس �رتںیہکم ںیم ان �ز �ل وہئںی �۔ضعب ا �نوک
مدنی وس �رتںیےتہک ںیہ ینعی دم یہن ںیم ان �ز �ل وہئںی �۔آ ؓ�پےتھکل ںیہہک
�‘ �‘جوول�گ ا �س اب �ت ےکقح ںیم ںیہہک ہیوس �ر�ۃ دم نی ےہ ا �نیک لدلی ہی
ہےہک ا �س وس �ر�ۃ ا �و �ر ا �س ےک دعبیک وس �ر�ۃ اک قلعت قبہیہحفص � 3رپ
�ا�س امش�ر�ہ ںیم
کے ز یر ا ثر ےہ �۔ ’ �’ �ا ییس ا ییس تابںیےنہک و �ا لے وت اظ لم ںیہ ہناملسم �ن �۔ ہیوت ےب ا یام نو �ں ا �و �ر اظ لوم �ںاک وق �ل ےہہک حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع سومل رپ �( ماع �ذ ا لہل �) رحسا �و �ر اج �د �واک ا ثر وہایگ اھت �۔ ا تان ںیہن وس چےت ہک بج ( ماع �ذ ا لہل �) حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملاک ہی اح �ل ےہوت رھپا متاک ایک اکھٹ نہ�؟ �و �ہوت رھپرغ�ق یہ وہیئگ �۔ولعم�مںیہن ا �ن گولو �ںوکایک وہایگ ےہہکسجوصعم�میبنیلص ا لہلہیلع وسملوک امت �م ا بنای �ءمّس اطیش �ن ےس اپ�کےتھجمسآ ئے ںیہ ہی ا �ن کی اش �ن ںیم ا یےس ا یےس ا لاف �ظ وب لےت ںیہ �۔ �( لموفظا �ت دلج � 9ہحفص �)�4� 7� 2� -�4� 7� 1
وظم �) �ا لبسی ا �و �ررضح�ت آ �د�م ےک د �رمای �ں �( نم � سہیت اب �ر�ی اعت لٰی
تاع �ر�ف وس �ر�ۃ ا نعلوبک �ت �ا ناس �نوک ذہین الغ �موک �ن انب تا ےہ�؟ ذمہب ای ہدر یت