�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
ُۡ َ ُ ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡۤ َ ۡ ُ ّٰ َ َ َ ۡ ُ َّ یایہا ال ِذین امنوا ا ِطیعوا اللہ و ا ِطیعوا الر ُسوۡ َل َو اول ِی الۡا ۡمرِ ِمنک ۡم ٰ ُ ُ ُ ۡ ّ َ ۡ َ َ َ ۡ ُ ۡ ۡ َ ۡ َ ُ ُّ ۡ ُ َ ّٰ َ َّ ۡ ُ ۡ ۚ ف ِان تنازعتم فِی شی ٍء فردوہ ِالی الل ِہ و الر ُسوۡ ِل ِان کنت ۡم تؤ ِمنوۡ َن ِبالل ِہ َو ٰۡ ٰ َ َۡ ََ ۡ َۡ ً ال َیوۡ ِم الا ِخ ِر ؕ ذل ِک خی ٌر ّو ا ۡح َس ُن تا ِویۡلا۔ �( �ا نلاس �ء �)�6� 0� :
ترجہم��:۔ا�ےو�ہولگووجایام�نالئےوہ�!الہلیکاطاعترک�وا�و�ررسو�لیکاطاعت کر�و ا�و�ر اپےن اکح�میکیھب�۔ ا�و�راگرمتیسک اعممہل ںیم (�ُا�ولُ�و�الامرےس�) اتخال�فرک�و تو ایےس اعممےل الہل ا�و�ر رسو�لیک رط�ف لَ�وٹا دیارک�واگر (فی اقحلتقی�) مت الہل رپ ا�و�ر
یو�ِمآخر رپ ایام�ن النے و�الے وہ�۔ ہی تہبرتہب(طریق�) ےہ ا�و�ر اناج�م ےک احل�ظ ےس بتہ اچاھ ےہ�۔
�2020ء رعا�ت 09جولائی 2020 مج �
1441رج�ی رمق�ی � 17ذ�و�اقلدع�ہ 441ہ1
Online Edition
جدل 2:شام�ر�ہ 163:: 163
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ لسہم نب زیید اجلیفع ےن رسو �ل اپ�کیلص ا لہلہیلع وسمل ےسرع�ضیک �۔ ای رسو �ل ا لہل گ�! ارمہ رپ ا یےسرمکح�ا �ن طلسم وہ �ں
جومہ ےس ا پان قح امگنںیرگم امہ �ر �ا قح ںیمہ ہن د یںوت ا ییس وص �ر �ت ںیمآ �پںیمہایک مکح د یےت ںیہ �؟ رسو �ِل اپ�کیلص ا لہل
عرا �ضایک �۔ ُا �س ےن د � سور�ی ای رسیت�ی عرا �ضایک �۔ ُا �س ےن ا پان وس �ا �ل رھپدہر�ا یا �۔آ �پ ےن رھپ ِا � لعہی وسمل ےن ا �س ےس ِا � � فدہع رھپا پان وس �ا �ل ہدر�ا یا �۔سج رپ ا شثع نبسیق ےن ُاہنںی ےھچیپاچنیھک ( عیین اخمو�شرک �و �ا نےیکوکششیکہکوضح �ریلص
�ا لہلہیلع وسملوک ہیوس �ا �ل دنسپہنںیآ یا �) �۔بت رسو �ِل اپ�کیلص ا لہلہیلع وسمل ےن رفما یا � :ا یےس اح لا �ت ںیم ا پےن رمکح�ا نو �ںیک با �تونس ا �و �ر ُا �نیک ا طا عترک �و �۔ وج ذمہ د �ا �ر�ی ُا �ن رپ ڈ �ا لییئگ ےہ ُا �ساک ؤم �ا خذ �ہ ُا �ن ےس وہاگ ا �و �ر وج ذمہ د �ا �ر�ی مت
پر ڈ �ا لییئگ ےہ ُا �ساک ؤم �ا خذ �ہ مت ےس وہاگ �۔
(مســلم کتــاب الامارۃ باب فــی طاعۃ الامــراء وان منعــوا الحقوق حدیــث نمبر)2874
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
را نرب�د �ا �ر�ی �ا پینوگ �رمنٹنیک ا طا عت فو م � یاک و � قایع ا مرےہہکاملسم نو �ںوک دخ �ا ا �و �ر رسو �لاک مکح ےہہکسجوگ �رمنٹن ےک امتتح
ہو �ں و فا �د �ا �ر�ی ےس اسیک ا طا عترک یں �۔ َمںی ےن ا پیناتک بو �ں ںیم ہیرشعی ا حاک �ملصفم ایب �ن
کر د ئے ںیہ �۔
�( کفش ا غلاط �ء �۔ ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �۱� ۴فصہح �)�۱� ۸� ۶
رکا وہ �ں یہی ےہہک ا سال �م ےک د �و ےصح ںیہ �۔ ایک ہیہک دخ �ا اعتلٰییک ا طا عت مری�ا ہذمب سجوک ںیم اب �ر اب �ر اظ ہر ت
کریں �۔ د �وسر�ے ا �س تنطلسیک سج ےن ا من اق ئمایک وہ ،جس ےن اظ لوم �ں ےک اہ تھ ےس ا پےن اسیہ ںیم ںیمہ انپ �ہ د�ی
ہو �. .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .خد �ا اعتلٰی ںیمہ اص �فمیلعت د یات ےہہکسج اب � شدا �ہ ےک ز یر اسیہ ا من ےک اس تھ رسبرک �و ا �س ےکرکشزگ �ا �ر �ا �و �ررفما نرب�د �ا �ر ےنب ر ہو � .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .ای �د رہےہکسج اب � شدا �ہ ےک ز یر اسیہ مہ اب �ا من زندگی رسبرک یں ا �س ےکوقح �قوک اگن �ہ �رھکان یف ا لو �ا قہع دخ �ا ےکوقح �ق ا �د �ارک نا ےہ �۔ ا �و �ر بج مہ ا یےس اب � شدا �ہیک د لی دص �ق ےس ا طا عترک تے ںیہوتوگیا ا �س وقت
عاب �د �ترک رہے ںیہ �۔ایک ا سال �میک ہیمیلعت وہیتکس ےہہک مہ ا پےننسحم ےس دب�یرک یں ا �و �ر وجںیمہ ڈنھٹ �ے اسیہ ںیم ہگج د �ے �ا �س رپآ�گ ربسا �و یں ا �و �ر وجںیمہ ر �و ٹی د �ے اسے رھتپام �ر یں �۔
�( شاہ �د �ت ا لرق�ٓا �ن �۔ ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � ۶ہحفص ��۳� ۸� ۰۔ �) ۳� ۸� ۱
مںی ایکصخش ا من د �وست وہ �ں ا �و �ر ا طا عتوگ �رمنٹن ا �و �ر دمہ �ر �د�ی دنبگا �ن دخ �ایک ریم�ا ا صو �ل ےہ �۔ ا �و �ر ہی وہی
�ا صو �ل ےہ وج ریم�ے رمید �و �ںیک رش�ا ئط تعیب ںیم د �اخل ےہ �۔
�( کات �ب ا لرب یہّ �۔ ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � ۱� ۳ہحفص �)�۱� ۰
ف مرا�نہفیلخوقت حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخمس ایدّ�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یز فر ما تےہںی �: �… �… یاہ �ں ںیممضًان ذکرکر �د �و �ں �۔وگ ًانمض ےہرگم ریم�ے نز �دیک ا �ساک ایک ہصحیہ ےہہکاگر و �ا لد ینیک د عا ا پےنوچب �ں کے ےئل ا چےھ رنگ ںیم وپ �ر�ی وہ تی ےہوت و ہا �ں ا یےس ےچب وج �و �ا لد ین ےک ا طا عتزگ �ا �ر ہن وہ �ں ا �ن ےکقح ںیم رب �ے رنگ مںییھب وپ �ر�ی وہکسیت ےہ �۔وت ام �ں اب �پیک ا ییس د عا ےس ڈ �ر نایھب چا ہےی �۔ بضع ےچب اج ئدی �ا �د اییسک اعم مےل ںیم و �ا لد ین ےک اس مےن بے ایح ئی ےسڑھک�ے وہ اج تے ںیہ �۔فلتخم ول�گےتھکل ر ہےت وخانکتیفیک ضعب فدہع اس مےنآجاتی ہںی ا �س ےئل ہی بیجع ف ہے �۔ ا �س احل �ظ ےس ا یےسوچب �ںوک ا �سمیلعتوک دمنرظرھکان اچہےیہک � حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےنوت ام �ں ےک ےئلوت اخ �ص وط �ر رپ حنس ولس�کاک مکح رفما یا ےہ �۔ ا �و �ر ہیرفما یا ےہہکاہمت �ر �ےبس سے ز یا �د �ہنسح ولس�کیکقحتسم ام �ں ےہ �۔ یہ وجرق�آ �نمیکحاک مکح ےہہک و �ا لد ینوک ا �ف ہنوہک ہی ا �س ہک ارںیہمتوک ئیفیلکت ےچنہپ ا �و �رمتےتھجمس وہہکاہمت �ر �ا قح لےئ ےہ گ ما �ر �ا اج رہا ےہ ای اہمت �ر �ے اس تھ انجائز ر �ویہ ا تخای �رایک ےہ ام �ں با �پ ےن �۔تبیھبمت ےن ا �ن ےکآ گےںیہن وبلان و �رنہیسکاک د ما �غ توںیہن الچ وہ �اہک ام �ں اب �پ ےکضیفیھب ا ٹاھ �رہا وہ ا �و �ر ما �ں اب �پ را نی �ا �س ےچبیک رہوخ �ا ہشیھب وپ �ر�یرک �رہے وہ �ںوت ا �نیک انف م کر �ے ایوک ئی انمانسب اب �ترک �ے �۔ �… �… وتاسیج ہک ںیم ےن ےلہپ ذکرایک ےہ تہب ےس ام �ں اب �پ را نوی �ںاک ذکررک تےںیہ ا پےنوطخ �ط ںیم �۔ ا �س �ا پےنوچب �ںیک انف م ضنم ںیم و �ا لد یناک اہج �ں رف�ض ےہ ا �و �ربس ےس ڑب �ا رف�ض ےہ کہ دیپ �ائش ےس ےلرک زندگی ےکآ خر�ی اس نس کت وچب �ں کے کین رطف�ت ا �و �رصالح وہ نے ےک ےئل د عائںیرک تے رہںی �ا �و �ر ا نیک اج ئز ا �و �ر انجائز اب �توک ہشیمہ امنےت قبہیہحفص � 2رپ
�ا�س امش�ر�ہ ںیم
وظم �) �ا �ے دخ �ا ھجموک وت �دنای ںیم زم�ا آ تا ںیہن �( نم � تاع �ر�ف وس �ر � ٔہ ا بر �ا ھمی ورجح حرض�تیشنم دبع�الزعیز اصحب رضی ا لہلاعتلٰی ہنع تربکا�ت� :وممن ا�و�رالت�و�ِت رق�ٓا�نرکیم