�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡۤ َ ُ ۡ َ َّ ِلص ٰلو ِۃ ِم ۡن ّیَوۡ ِم ال ۡ ُج ُم َع ِۃ َف ۡ اس َعوۡا یایہا ال ِذین امنوا ِاذا نو ِدی ل ۡ ّٰ َ ۡ َ ٰ ُ َ ۡ َّ ُ ُ ۡ َ َ ِالٰی ِذک ِر الل ِہ َو ذ ُروا ال َب ۡیع ؕ ذل ِک ۡم خی ٌر لک ۡم ِا ۡن کن ُت ۡم ت ۡعل ُموۡ َن ﴿﴾۱۰
�( �ا جلہعم �)�1� 0� :
تر جہم � :ا �ے وممون بج مت وک ہعمج ےک د �ن امن �ز ےک ےیل الب یا
جائے �( عیین امن �ز ہعمج ےک ےئل �)وت ا لہل ےک کذر ےک ےیلدلج�ی دلج�ی اج یا
روختوکوھچ�ڑ د یارک �واگرمتھچکیھبملع رھکےت کر �و ا �و �ر ( خر ید ا �و �ر ) ف � ہو وت ہیاہمت �ر �ے ےئل چایھ اب �ت ےہ �۔
Online Edition
1400ہرج�ییسمش جدل3: �ت1400 �2021ء � 06ربعی الاثنی 1443ہرج�ی رمق�ی 12نوب�ت مرب2021 مجۃع�املاب�ر�ک 12نومرب
شام�ر�ہ269:: 269
فرما�ِن�رسو�لﷺ ہعمج ےک د �ن بس ےس ےلہپآنے و �ا لےیک تیلضف
حرض�ت ا بوہریر �ہ رضی ا لہلہنع ر �و �ا یترکتےںیہہکیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرفمایاہک ہعمج ےک د �ن رفشےت دجسم ےک د �ر �و �ا �ز �ے رپڑھک�ے
ہو اج تے ںیہ ا �و �ر و �ہ بس ےس ےلہپآنے و �ا لےوک الہپےتھکل ںیہ ا �و �ر ےلہپآنے و �ا لےیک اثم �ل ا ییس ےہ ےسیجوک ئی ا � نوٹیک رق با نیرک �ے رھپ دعب ںیم
ڑیھبرک �ا رھپرمغی ا �و �ر ا نڈ �ےیک رق با نیرکنے و �ا لےیک رط�ح رھپ بج ا ما �م �آنے و �الا ا �سیک رط�ح ےہ وجاگئےیک رق با نیرک �ے رھپڈنیمھا ینعی ب
نمرب رپ�آجاتا ےہوت و �ہ ا پےن رسجرٹ دنبرکیلےت ںیہ ا �و �ر ک�ذرکو اننس رش�و �عرک د یےت ںیہ �۔
( خلاصہ از بخاری کتاب الجمعہ باب الاستماع الی الخطبۃ یوم الجمعۃ)
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
تو دکیںیھانتک و �اضح مکح ےہوک ئی ا باہ �مںیہن ےہ کہوک �ن ےس ہعمجیک رط�ف الب یا اج ئے رص�فمکح ےہ تو ہیہک ہعمج ےک د �ن ہعمجیک امن �زیک رط�ف الب یا اج ئے تو �ا �س ایپ �ر �ے ذکریک رط�ف دلج�یرکتے وہئے وھتڑ �ا اس ہیاک �م ر ہات ےہ �د � �وڑ �و ہیایخ �ل د �ل ںیم ہن ال �ؤہک � �اسے وپ �ر �ارکلو �ں رھپجاتا وہ �ں اہی �ںاکرثدکیاھ ایگ ےہ کہہبطخرش�و �ع وہنے ےک وقت ا �سدجسماک اح �ل فصن
مجہع ےک د �ن د �ومسق ےکلسغ
سےیھبمکرھب�ا ہوتا ےہ ا �و �ر �ا �س ےک دعبآسہہتآسہہت
�ا �س د �ن ںیم رہایکاملسم �ن رپرف�ض ےہہکدجسم ںیم اح ضر وہ �ا �و �ر �د یین صوا یاوک
لو�گآنا رش�و �ع وہتےںیہ ا �و �رجہگرھبتی یلچ اج تی ےہ
سےن ا �و �ر ا پےن ا یام �نوک ات �ز �ہرک �ے ا �و �ر ا پین ولعم ما �توک ھڑبا �و �ے�آ �پ دکیےتھ ںیہ
صر�ف اہی �ںںیہن ابقی ندای ںیمیھب یہی اح �ل ےہہکلبضعب
کہ ا �سوحنست ےسہک الم �زمت ہشیپ ولگو �ںوک ہعمج ےک ےئل رفصتںیہنیتلم تہبیس سمدجیں و یر �ا �ن رظنآتی ںیہ وچنہک ہعمجاملسم نو �ں ےک ےیل د �ومسق ےکلسغاک د �ن ےہ یاکمسجاکلسغ سج ےک ٰ التقوی ہپان یا بدعدیفس شوپا�ک ینہپ اج تی ےہ ا �و �ر یاک د �لاکلسغ ینعیوت بہ ا �و �ر �ا تسافغ �رسج ےک دعب لباس جاتا ےہ ا �س ےئل ہعمج ںیم ہی اخ صتی ےہہک وجصخش ا خال �ص ا �و �ریچس ا یام ند �ا �ر�ی ےس ہعمجیک امن �زمںی اح ضروہتا �رہے ا �و �ر دہ �ا یوت �ںوک اتنس رہے ںیہ ا �و �ررھگںیم وت بہوصن �ح اک ہفحت اس تھ ال تا رہے ا �سوک د �وسر�ے ندو �ں ںیم بیھ امن �زیکوت فقی د�ی اج تی ےہ ا �و �ر تیعمج ابطین ا �سوک اطعیک اج تی ےہجسیک رط�ف ہعمج ےک ظفل ںیمیھب یاک طلفی ا شا �ر �ہ ےہ الع �و �ہ ا �س ےک ا �س ےسوممون �ںاک اعت �ر�ف ھڑبات ےہ ۔بضعاک ضعب رپ ا ثر ڑپتا ےہ ۔ نکی ا خال �ق مںی ایکصخش د �وسر�ےاک و �ا �ر �ث نب اج تا ےہ ا �و �ر ا �س ےس ز یا �د �ہایک وہگا ہک دخ �ا اعت لٰی ےن رق�آ �ن ںیم اخ �ص طو �ر رپ ہعمجےئلیک اتکدییک ےہ ہکلبوس �ر�ۃ اک ان �م وس �ر �ہ ہعمج رکھ د یا ا �و �ر �ا حا �د یث ںیم ہعمج ےک رت�کرکنے ںیمتخس �وعدییھب ےہ ۔
فرما�نہفیلخوقت
�( جموم عہ ا تشاہ �ر �ا �ت دلج د �و�م ہحفص � 1� 0� 1� ،�1� 0� 0ا یڈینش ��2� 0� 1� 9ء �)
لو�گ ہبطخاث نہی ےک د �و �ر �ا �نآ رہے وہتےںیہ ضعبوک تواک �م ےس رختصیکوبجم �ر یا �ں ںیہ ضعبوکضعب دفہع ٹر �ا سنوپ �ر �ٹاک ہلئسم دیپ �ا وہجاتا ےہنکیل ضعب اع �د�ی بیھ وہتےںیہ ا �و �ر شوکش ہی وہتی ےہہکانتج د یر ےس جا ںیکس � ،انتج ٹیل اج ںیکس اج یا اج ئے اتکہ امن �ز ںیم وھتڑ �ا اس ہبطخاک ہصح شا مل وہرکوف �ر�ی و �ا پسآجائںی ای � سن ںیلوت یہیاک فی ےہ �۔ �(طخہب ہعمج � 2� 0ک اوت بر ��2� 0� 0� 6ء �)
�ا�س امش�ر�ہ ںیم وظم �) قدسی دنب �ےوک انب تی ےہ امن �ز �( نم � �ا سال �م ںیم دخ �ا اک وصت �ر
مرک�م ایم �ں دمحم د ینٓا �ف امنٹگ ُا ناچ علض اح فظٓا با �داک کذرریخ ختقیل ِ �آ �د�م ا �و �ر ہعمج ا ملاب �ر�کاک د �ن