�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
ُ ْ َ َ ّٰ ُ َّ َ ْ ِا ّن الل َہ یُ ِح ّب الت ّو ِابی َن َویُ ِح ّب ال ُم َتط ِّہرِیْ َن
�( سو �ر�ۃ ا بلرق�ہ آ یت �)�2� 2� 3� :
تر جہم �ً :انىقى ا لہلرثک�ت ےسوت بہرک نے و �ا لو �ں ےس تبحمرکتا ےہ
�ا �و �ر اپ�ک اص �ف ر ہےن و �ا لو �ں ےس ( بىھ �) تبحمرکتا ےہ �۔
ف مرا�نہفیلخوقت
�ا چےھڑپک�ے اننہپ
�2020ء مجۃع املاب�ر�ک 16ک؍�اوتبر 2020
صرف1442رج�ی رمق�ی 28صرف 442ہ1 28
Online Edition
جدل 2:شام�ر�ہ245:: 245
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ
ظاہر�ی افص ئییک ا مہتی
(مسلم کتاب الطہارۃ باب فضل الوضوء)
رضح�ت اطع �ء ا بن اسی ؓ�ر ایب �نرک تےںیہہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سوملدجسم ںیمرشتیف رفما ےھتہک ایکصخش رپ�اگدن �ہ اب �ل
�ا �و �ررھکب�ی د �ا �ڑھی و �الاآ یا �۔وضح �ریلص ا لہلہیلع وسمل ےن اسے ا شا �ر �ہ ےساھجمس تے وہ ئے رفمایاہکرسا �و �ر د �ا �ڑھی ےک اب �ل د �رست کر �و �۔ بج و �ہ رسےک اب �ل کیھٹ اھٹ�کرککےآیا وتوضح �ریلص ا لہلہیلع سومل ےن رفمایاایک ہییلھب لکش رتہبےہ ای ہیہک ا ناس �ن کے اب �ل ا �س رط�حرھکب�ے ا �و �ر رپ�اگدن �ہ وہ �ںہک و �ہ اطیش �ن ا �و �روھب �ت ےگل �۔
یہرم�ا �دںیہن ےہ ا �و �ر ہی ایخ �ل د �ل ںیمںیہن آ نا اچ ہےئ کہ ا پےن ےس املی احل �ظ ےسمک رتیسکصخش ےک اس تھ ہن یبوھٹ �ں �۔اگر ہیوص �ر �توہیگوترھپربکتےہ �۔و �رنہ ا چےھ
َ َّ ُ ْ ُ َ ْ ْ ْ َ ُ رضح�ت ا بوومسٰی ا شرع ؓ�ی ایب �نرک تے ںیہہک رسو �ل ا لہلیلص ا لہل ہیلع وسمل ےن رفمایا � ان عیین ہک‘ �‘ ا لطہو ر شطر الاِ یم ِ
ےہ’ �’ �۔ طاہ �ر �ت اپکزیگی ا �و �ر اص �فرھتس�ا ر ہان ا یام �ناک ایک ہصح �
�‘ �‘ صا �فرھتس�ا ر ہےن ای ا چےھڑپک�ے ےننہپ ےس رہگز
(موطٔا امام مالک۔ باب ما جاء فی الطعام و الشراب و اصلاح الشعر)
کڑپ�ے اننہپ ا �و �ر اص �فرھتس�ا ر ہان � ،ا چےھ وج تے اننہپ ہی
تو ا لہلاعت لٰی ےکولضف �ںاک ا ظاہ �ر ےہ �۔ ا �و �راگرربکتوہ گا وت بت رفمایا ہک ا یےسصخش ےک ےئل رھپجتن ےک
�د �ر �و �ا �ز �ے دنب ںیہ �۔ ا �س ےئل وممن ا �و �ر دنای د �ا �ر ںیم
ییہ رف�ق ےہہک و �ہ اص �فرھتس�ا ر ہات ےہ � ،ا چےھڑپک�ے
ہپاتن ےہ ا چےھ وج تے اتنہپ ےہ ا پےنرھگوکاجسرک رھکات
وخوص �ر تی دنسپ ےہ ینعی ہے � ،ا �س ےئلہک ا لہلاعت لٰیوک ب
وخوص �ر تی اک ا ظاہ �ریھب ا لہل اعت لٰییک �ا �ساک ہی اظ ہر�ی ب
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
ظاہر�ی اپکزیگی اب طین اہط �ر �ت ےک ےیل رش�ط ےہ
سدی نا رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ :
�‘ �‘ بے کش ا لہل اعت لٰی وت بہرک نے و �ا لےوک د �وست رھکات ےہ �۔ ا �و �ر ا �ن ولگو �ں ےس
خا طر ےہ � ،ا �سیک وخشون �د�ی اح صلرک نے ےک ےئل ہے ا �و �رویکنہکوممناک ہی ا ظاہ �ر ا لہلاعت لٰییک وخشون �د�ی
حاصلرک نے ےک ےئل ےہ �۔ ا �س ےئل رغ یبآ �دمی کے اس تھ املی احل �ظ ےس ا پےن ےسمک اھب ئی ےک اس تھ
رکا ےہ �۔ ا �س آ یت ےس ہنرص�ف یہی اپیا اج تا ےہہک جو کاپزیگی ےک وخ �ا ہا �ں ںیہ ایپ �ر ت
ٹیبانھ ا ھٹان ا �ساک اپ �س احل �ظ رھکان ہییھب ا �س ےک ےئل ا یاس
کے اس تھیقیقح اپکزیگی ا �و �ر اہط �ر �ت رش�ط ےہ �۔ رہمسقیک اجن ست ا �و �ردنگگی ےس الگ وہ نا
پا �س احل �ظرک نا ےہ �۔
وہا ےہہکیقیقحوت بہ �ا لہلاعت لٰیوت بہرک نے و �ا لو �ںوک ا پان وبحم �ب انب اتیل ےہ ہکلب ہییھب ولعم�م ت رو �ر�ی ےہ و �رنہ رن�ی وت بہ ا �و �ر ظفل ےکرکت �ا �ر ےس وتھچک اف ئد �ہںیہن ےہ � �۔’ �’ ض �
�( �ا حلمک � ۱� ۷ربمتس ��۱� ۹� ۰� ۴ء دلجربمن � ۸ربمن � ۳� ۱وحب �ا لہریسفترضح�تحیسم ومعو � ؑد دلج ا �ّو �لہحفص �)�۷� ۰� ۵
پرھآ ؑ�پ رفما تے ںیہ ‘� ‘ :جو اب طین ا �و �ر اظ ہر�ی اپکزیگی ےک اط لب ںیہ ا �نوک د �وست رھکات وہ �ں � ،اظ ہر�ی اپکزیگی
باطین اہط �ر �تیک دمم ا �و �ر اعم �و �ن ےہ �۔اگر ا ناس �ن ا �سوکوھچ�ڑ د �ے ا �و �ر اپ خانہ رھپرک رھپاہط �ر �ت ہنرک �ےوت ا ند �ر �و نی پاکزیگی اپ �سیھب ہن ےکٹھپ �۔ سپ ای �د رکوھہک اظ ہر�ی اپکزیگی ا ند �ر �و نی اہط �ر �توکزلتسم�م ےہ �۔ ا سی ےئل ال �ز�م ےہہکمک ا �ز
کم ہعمجوکلسغرک �و � ،رہامن �ز ںیم ضوورک �و � ،امج عتڑھک�یرک �ووتوخشوب اگل ول �،دیع ین ا �و �ر ہعمج ںیم وخشوب اگل نےاک وجمکح
وہا ےہ �) �۔ سپ وفعتاک ا ند یہش ےہ �( بد بواک ا ند یہش ت ہے و �ہ ا سی انب رپاق ئم ےہ � ،ا صل جوہ ہی ےہہک ا تجام �ع ےک قوت ن ت غلسرک نے ا �و �ر اص �فڑپک�ے ےننہپ ا �و �روخشوب اگل نے ےس سم ّ�ی� ا �و �روفعنت ےس ر �و�ک وہیگ �۔اسیج ہک ا لہلاعت لٰی ےن � نزدگی ںیم ہیرقم�رایک ےہ و یاس یہ اق نو �ن رمنے ےک دعبیھب کراھ ےہ � �۔’ �’
�(فتریسرضح�تحیسم ومعو � ؑد دلج ا �ّو �لہحفص �)�۷� ۰� ۵� ،�۷� ۰� ۴
ہی ےہاسیجیسک املد �ا �رصخش ےکاس تھ ا ھٹان انھٹیب ا �ساک یہ ےہ ا سالمیمیلعتہکمت دخ �اتاعلٰی ےکولضف �ں ا �و �ر
�ا حاس نو �ںاک ا پےن اظ ہر�ی رکھ کراھ �ؤ ےس ا ظاہ �ریھبرک �و رغوب �ںاک یلنک ا �سیک د�ی وہ ئیمیلعت ےک اطم بق ا �ن ی بیھ ایخ �ل کروھاتکہ ا �ناک یاک اھب ئییک تیثیح ےس حق وپ �ر �ا ا �د �ا وہ � �۔’ �’
�( طخہب ہعمج �2� 3؍ ا پر یل ��2� 0� 0� 4ء �)
�ا�س امش�ر�ہ ںیم
ت � وظم �) �آ �دمی ُم الھب اس ےتگل وہ ( نم �
حرض�ت رم�ز �ا ا مری�ا لد ين اص حب رضی ا لہل ہنع صاحاب �نملعیکاشکہک �ں
�ئ ن �ایک و �ا قہع اہ �یک�گ ا �و �ر مہ