�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
َّ َّ َ َّ َ ۡ ُ ٰۡ ۡ َۡ َ ال ِذیۡ َن یُن ِفقوۡ َن فِی الس ّرٓا ِء َو الض ّرٓا ِء َو الک ِظ ِمی َن الغ ۡیظ َو ۡ َ ۡ َ َ َّ ّٰ ُ ۡ ۡ اس ؕ َو الل ُہ یُ ِح ّب ال ُم ۡح ِس ِنی َن العافِین ع ِن الن ِ �( سو �ر�ۃ ا �ل رمع�ا �ن آ یت )�۱� ۳� ۵� :
تر جہم � ( :عىىن �) و �ہ ول�گ وجآ سا ئش ںىمىھب رخ�چرک تے ںىہ ا �و �ر
نتىگ ںىم ىھب ا �و �رہصغ دبا اج نے و �ا لے ا �و �ر گولو �ں ےس د گ�رز �ررک نے �و �ا لے ںىہ ا �و �ر ا لہل ا حاس �نرک نے و �ا لو�ں ےس تبحمرکتا ےہ �۔
ف مرا�نہفیلخوقت �2020ء نملگ � 18اگتس 2020
Online Edition
حلہج1441رج�ی رمق�ی 28ذ�و�احلہج 441ہ1 2� 8
جدل2:
شام�ر�ہ195:: 195
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ � :۔ �‘ �‘ماعشر�ے ںیم بج رب �ا ئوی �ںاک ا حاس �س ٹم اج ئےوت ا یےس اعمشر�ے ںیم رضو �ر وہتا ےہ ا �و �ر ا پےنسفن ےک اب �ر �ے ںیم �، �ر ہےن و �ا لا رہشصخھچک ہنھچک اتم ثر � �ا پےن وقح �ق ےک اب �ر �ے ںیم ز یا �د �ہ اسح�س وہتا ےہ ا �و �ر د �وسر�ےیکیطلغوک ذ �ر �ایھب
وہا ا �و �ر ا لہلاعت لٰیاک دنب �ہ رضتیلص ا لہلہیلع سومل ےن رفما یاہک ا لہلیک ر �ا �ہ ںیم رخ�چ ےس ام�لمکںیہن ت رضح�ت ا بو رہ یر �ہ ؓ ےس ر �و �ا یت ےہہک حنآ �
تجانیسکوک اعم �فرکتا ےہ ا لہلاعت لٰی ا تان یہ ز یا �د �ہ اسےزع�ت ںیم ھڑبا تا ےہ �۔ینتج ز یا �د �ہوک ئیوت �ا ضع ا �و �ر کاخاس �ر�ی ا تخای �ررکتا ےہ ا لہلاعت لٰی ا تان یہ
�اسے دنلبرمتہب اطعکرتا ےہ �۔ ( سمملاتک �ب ا لربو �ا صلۃل اب �ب ا تسابح �ب ا علوف و �ا لوت �ا ضع �)
رضح�تدبع �ا لہل نب رمعنب اطخ �ب ضری ا لہلامہنع ر �و �ا یترک تے ںیہہک یاکصخش رسو �ل ا لہلﷺ یک دخمت ںیم احضروہ �ا ا �و �ر ا �س ےن �رعض
رکا ےہایک ںیم اسے دب نی زس�ا د �ےاتکس وہ �ں ؟ ا �س رپ رسو �ل ا لہلﷺ ےن رفما یا رکا ےہ ا �و �رملظ ت کای ای رسو �ل ا لہل �! ریم�ا یاک اخ � �دم ےہ وج طلغاک�م ت ریبو �ت �) تم ا �س ےس رہر � �وزرتس ترمہب د � گرز �ررکایلرک �و �۔ ( سمدن ا حدم نبلبنح دلج � ۲ہحفص � ۹� ۰وبطم عہ �
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
ماع�فںیہنرک نا اچ ہات � ،انچ نہچ دیھک ںیل �،آ �جلک ےک اعمشر�ے ںیمیسک ےس ذ �ر �ا یس لغیط رس�ز �د وہاج ئےوت ایک اگنہ مہ رب پا وہاج تا ےہ اچہے ا پےنیسک رقییب زع یز ےس ہی وہ ا �و �رضعب ول�گیھبکیھب ا �سوک اعم �فرک نے ےک ےئل ایت �رںیہن وہ تے �۔ ا �و �ر �اسی وجہ ےس رھپاخ �وند ویب�ی ےک ڑگھج �ے � ،نہب اھب ئوی �ں ےک ڑگھج �ے � ،اسمہ یو �ں کے ڑگھج ے �،اک�ر �وبا�ر ںیم ہصح د �ا �ر �و �ں ےک ڑگھج �ے � ،یمزدن �ا �ر �و �ں ےک ڑگھج �ے ہوتے ںیہٰیتح ہکضعب دفہع ر �ا �ہ ےتلچ ہن اج �ن ہن اچہپ �ن ذ �ر �ا یس اب �ت ہپ ڑگھج �ا رش�و �ع ہو اج تا ےہ �۔ًالثم ایک ر �ا �ہریگکا دنکھا ر�شیک وجہ ےس اییسک ا �و �ر جوہ ےسرکٹ �اایگ �، کیس رپ اپ�ؤ �ں ڑپایگ وتوف �ر�ًا د �وسر�اآکنںیھ رس�خ رککےوک ئی ہنوک ئیتخس اب �ت ا �س سےہہک د یات ےہ رھپد �وسر�ایھبویکنہک اسی اعمشر�ےیک دیپ �ا �و �ا �ر ےہ � ،ا �س ںیمیھب
وھڑ �د �و وک � بےجاغہص ا �و �رغبض چ
�‘ �‘ �ا �س امج عتوک ایت �ررک نے ےسرغ�ض یہی ےہہک زبا�ن �،اک�ن �،آنھک ا �و �ر رہایکوضع ےس
توق�ٰی رس�ا یترک اج �و �ے � ،وقت�ٰیاک ون�ر ا �س ےک ا ند �ر ا �و �ر ابہروہ � ،ا خال �ق ہنسحاک ا عٰیلومننہ ےک ارث گولو �ں ہو ا �و �ر ےب اج ہصغ ا �و �ربضغ وغری�ہ اب للک ہن وہ ںیم ےن کیداھ ےہہک امج عت ک
وھتڑ�ییس اب �ت رپہنیک ا �و �رضغب دیپ �ا وہ اج تا ےہ وھتڑ�ی � مںی ےصغاک صقن ا �بکت ومجو�د ےہ �۔ �
وہا �۔ ا �و �ر ںیم �ا �و �رآ پس ںیم ڑلڑگھج ڑپ تے ںیہ ا یےس گولو �ںاک امج عت ںیم ےسھچکہصحںیہن ت
ہک اروک ئیاگ لی د �ےوت د � سور�ا پچرک رہے ا �و �ر ا �ساک وج �ا �ب ہن د �ے �۔ رہ ہنںیھجمساتکس ہک ا �س ںیمایک قدت شیپآ تی ےہ گ
�ایک امج عتیک ا صال �ح ا �و �ل ا خال �ق ےس رش�و �ع وہ �ارک تی ےہ �۔چاہےئہک ا بدت �ا �ء ںیم ربصےس رتبتی ںیم رتقیرک �ے ا �و �ر
ہک اروک ئی دبوگئیرک �ے ا �س ےک ےئل د �ر �د د �ل ےس دعارک �ے �۔ہک ا لہلاعت لٰی ا �سیک ا صال �ح سب ےسدمع �ہ رتکبی ہی ےہ گ ن کر د یو �ے ا �و �ر د �ل ںیم ک�ی�ے وک رہگز ہن ھڑبا �و �ے ےسیج دنای ےک اق نو �ن ںیہ و یےس یہ دخ �ا اکیھب اق نو �ن ےہ � ،بج دنای ا پےن قانو �نوکںیہنوھچ�ڑ تیوت ا لہلاعت لٰی ا پےن اق نو �نوکےسیکوھچ�ڑ �ے �۔ سپ بجکت دبت ییلںیہن وہیگ بتکتاہمت � �ری دق �ر ا �س
کے زن �دیکھچکںیہن � ،دخ �ا تاع لٰی رہگز دنسپںیہنرکتا ہکملح ا �و �رربصا �و �روفع وجہکدمع �ہ افص �ت ںیہ ا �نیک ہگج د �رندگی وہ �۔اگرمت
�ا �ن افص �ت ہنسح ںیم رتقیرک �و ےگوت تہب دلجدخ �ا کتچنہپ اج �ؤ ےگ �۔نکیل ا فوس�س ےہہک امج عتاک ایک ہصح ابیھ کت ا �ن �ا خال �ق ںیمزمک�و �ر ےہ ا �ن ابتو�ں ےس رص�ف امش تت ا عد �ا �ء یہںیہن ےہ ہکلب ا یےس ول�گ وخ �د یہ رق یب ےک اقم �م ےسرگ�ا ئے ُ ٌ َّ َ َ جاتے ںیہ �۔ ہی چس ےہہکبس ا ناس �ن یاک زم�ا �ج ےکںیہن وہ تے اسی ےئل رق�آ �ن رشیف ںیمآ یا ےہ ک ّل ی ْع َم ُل َع ٰلی شاکِل ِت ٖہ
ریمسق ںیمزمک�و �ر � گ ،ار یاکقلخاک رنگ ا چاھ ےہ �( بین ا سر� ئالی �� )۸�� ۵� :۔ضعبآ �دمییسکمسق ےک ا خال �ق ںیماگردمع �ہ ںیہوت د � سو �
تو د �وسر�ےاک رب �ا �،نکیل ات مہ ا �س ےس ہی ال�ز�مںیہنآ تا ہک ا صال �ح انممنک ےہ � �۔’ �’
وفا �ت دلج � ۴ہحفص � ۱� ۰� ۰ا لدب �ر � ۸و �۱� ۶تسربم �)�۱� ۹� ۰� ۴ ( لم ظ
بر�د �ا شتںیہن ےہ � ،و �ہ یھب اسی رط�ح ےک ا لاف �ظ ا لاٹ ےک ا �سوک وج �ا �ب د یات ےہ �۔ �ا �و �رضعب دفہع رھپ اب �ت ڑب ھےت ڑب ھےت رسوٹھپ �ل ا �و �روخ �ن رخ�ا بہرش�و �ع وہ اج تا ےہ �۔ پرھےچبےتلیھکےتلیھک ڑل ڑپ یںوتبڑ�ےیھب الب �وجہ چیب ںیموک �د ڑپ تےںیہ ا �و رپرھو �ہرشح �ایک د �وسر�ےاک وہ ر ہا وہتا ےہہک ا لہلیک انپ �ہ �۔ ا �و �ر ا �س اعمشر�ےیک ےب ربص�ی وہا ےہ �،زگشہت ندو �ں �ا �و �ر اعم �ف ہنرک نےاک ا ثرریغوسحم�س رط یق رپ وچب �ں رپیھب ت کیساک لم ونیس ےن یاکاک لم ںیماھکل اھت ہک یاک اب �پ ےن ینعی ا �س ےک د �وست نے ا پےن ایھتہ �ررص�ف ا �س ےئل چیب د ئےیہک ےلحم ںیم وچب �ںیک ڑل �ا ئی ںیم ا �ساک د�س گای�ر �ہ اس�لاک ہچب ا پےن مہرمعےس ڑل �ا ئیرک ر ہا اھتھچک گولو �ں ےن چیب اچب �ؤرک �و �ا د یا �۔ �ا �س ےک دعب و �ہ ہچبرھگآ یا ا �و �ر ا پےن اب �پاک ر یو �ا لو�ر ایوک ئی ایھتہ �ر ےل ےک ا پےن �د � سور�ے مہرمعوکلتقرک نے ےک ےئل ابہرالکن �۔ ا �س ےناھکل ےہہکرکش ےہ وتسپ �ل ہنںی الچ � ،اج �ن چبیئگ �۔نکیل ہی امحو �ل ا �و �ر گولو �ں ےک ر �و یے اعمشر�ے رپ ا ثر �ا ند �ا �ز وہ رہے ںیہ �۔ ا �و �ر اعمشر�ےیک ہیتیفیک ےہ ا �س وقتہک اب للک رب �د �ا شت ہنںی اعم �فرک نےیک اب للک اع �د �تںیہن � ،ا �و �ر ہی و �ا قہع وج ںیم ےن ایب �نایک ےہ پاسکات �ناک ےہنکیل اہی �ں وی�ر �پ ںیمیھب ا یےس ےتلم ےتلج تہب ےس و �ا قاع �ت ںیہ نج کی اثم لںییتلم ںیہ �۔ضعب دفہع ا خاب �ر �و �ں ںیمآ اج تا ےہ �۔وت بج ا �سمسق ےک اح لا �ت ہو�ںوتوسچںیہک ایک ا حدم�ییک ذمہ د �ا �ر�یسک دحکت ڑب �ھ اج تی ےہ �۔ ا پےنآ �پ کو� ،ا پینولسن �ںوک ا �سڑگب تے وہ ئے اعمشر�ے ےس اچب نے ےک ےئل تہبوکشش رضو �ر �ت ےہ � �۔’ �’ کرنےیک �
رو �ر�ی �2�� 0� 0� 4ء �) �( طخہب ہعمج � 0ف�� 2
�ا�س امش�ر�ہ ںیم نموظ�مالک �م رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث لثؒ قیًانی حنآرض ؐ�ت یہ آ خر ا لا بنای �ء ںیہ
�د �ر �و �د رشیفیک ا مہتی و ربکا �ت قرُ�ِب ایق متیک الع ما �ت ا �و �رحیسم ومعو �دیک تثعب