�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
َََ ْ َْ َ َ اك َس ْب ًعا م َن ال ْ َم َثاني َوال ْ ُق ْر َ آن ال ْ َع ِظ َ يم ولقد آتين ِ ِ
�( �ا حلرج �)�8� 8
ترجہم � :۔ ا �و �ر ًانىقى مہ ےن ےھجت اس �ت اب�ر اب�ر دہر�ا ئى اجنے و �ا لى
�( �آ ىا �ت �) ا �و �ر رق�آ �ِنمىظع اطع ےئک ںىہ
ف مرا�نہفیلخوقت حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز �2020ء مجۃع املاب�ر�ک 18؍تسربم 2020
Online Edition
صرف1442رج�ی رمق�ی 01صرف 442ہ1 01
جدل2:
شام�ر�ہ221:: 221
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ رضح�ت ابوہر یر �ہ رضی ا لہلہنع ےن اتب یاہکیبنیلص ا لہلہیلع وسمل ےن رفما یا گولو �ں ےک ا عام �ل ںیم ےس ایق مت ےک د �ن بس ےس ےلہپ سج اب�ت
کا احم سہبایک اجئے اگ و �ہ امن �ز ےہ �۔ حنآوض �رصیل ا لہلہیلع وسمل ےن رفما یا امہ �ر �ا ر �بزع�و لج رفشوت �ں ےس رفما ئے اگ �۔ اح لانہک و �ہ بس ےس ز یا �د �ہ اجنےن �و �ا لا ےہہکریم�ے دنب �ےیک امن �زوک دکیوھایک ا �س ےن اسےلمکم وط �ر رپ ا �د �اایک اھت ای انکملموھچ�ڑ د یا �۔ سپاگر ا �سیک امن �زلمکم وہیئگوت ا �س ےک ان مہ
�ا عام �ل ںیملمکم امن �زیھکل اجئےیگ �۔ ا �و �راگر ا �س امن �ز ںیمھچکیمک ر �ہیئگ وہیگوترفما یاہک دکیںیھایک مری�ے دنب �ے ےنوکئییلفن ابع �د �تیک وہئی ےہ
پس ار ا �س ےنوکئییلفن ابع �د �تیک وہیگوترفما ئے اگ ہکریم�ے دنب �ےیک رف�ض امن �ز ںیم وجیمک ر �ہیئگیھت و �ہ ا �س ےکلفن ےس وپ � �ریرک د �و �۔ رھپ گ
تام �م ا عام �لاک ا سی رط�ح وم �ا خذ �ہایک اجئے اگ �۔
(ابوداؤد کتاب ٰ الصلوۃ باب قول النبیؐ کل صلاۃ لا یتمھا صاحبھاتتم من تطوعہ)
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق وہا �۔ ا لہل اعت لٰی ا �س رسم ےس ر �ا ضیںیہن �‘ �‘ یا �د کروھ �! رن�ی تعیب ےسھچکںیہن ت
وہفمموک ا �د �ا ہنرک �ے �۔ �ا �س قوتکت ہی تعیب � ،تعیب ہوتا بجکتہکیقیقح تعیب ےک � رضو �ر�ی ےہہک تعیب ےکیقیقح اشنم �ءوک وپ �ر �ارک نےیک ہنںی رن�ی رسم ےہ �۔ ا �س ےئل �
کوششرک �و �۔ینعیوقت�ٰی ا تخای �ررک �و �۔رق�آ �ن رشیفوک وخ �بوغ �ر ےس ڑپھو ا �و �ر ا �س رپ رھپ( �ا �س رپ �)لمعرک �وویکنہکتنس ا لہلیہی ےہہک ا لہلاعت لٰی رن �ے قاو �ا �ل تدبررک �و ا �و �ر �
رضو �ر�ی ےہہک ا �س ےک ا حاک �م �ا �و �ر ابتو�ں ےس وخ�شںیہن وہتا ہکلب ا لہلاعت لٰییک رضا ےک اح صلرک نے ےک و �ا سےط �
ریپو�ییک اج�و �ے �۔ ا �و �ر ا �س ےک ون�اہی ےس ےتچب رہو�۔ ا �و �ر ہی یاک ا ییس اص �ف اب�ت ےہہک مہ دکیےتھ ںیہہک کی �
وہا ےہ �۔ ےچساملسم �ن ا �و �روھج ٹے �ا ناس �نیھب رن�ی ابتو�ں ےس وخ�شںیہن وہتا ہکلب و �ہیھب دخمت یہ ےس وخ�ش ت رکاھچکںیہن �۔ ا �و �ر ا �س ےک اقم بےل ںیمیقیقحاملسم �ن وھجا املسم �ن ابتںی انب تا ےہ ت وہا ےہہک ٹ سمامل�ن ںیم یہی رف�ق ت
علمرککے کداھ تا ےہ � ،ابتںیںیہن انب تا �۔ سپ بج ا لہلاعت لٰی دکیاتھ ےہہکریم�ا دنب �ہ ریم�ے ےئل ابع �د �ترک ر ہا ےہ
�ا �و �ر ریم�ے ےئل ریم�ی ولخم �ق رپتقفشرک ر ہا ےہ وت ا �س قوت �( �و �ہ �) ا پےن رفشےت ا �س رپ ان �ز �لرکتا ےہ �۔ ا �و �ر سےچ ا �و �روھج ٹےاملسم �ن ںیم اسیج ہک ا �ساک عود �ہ ےہ رفقا �ن رکھ د یات ےہ �۔
را تے ںیہ�� :۔ ف م �‘ �‘ یہ ا لہلاعت لٰیاک مہ رپلضف ا �و �ر ا حاس �ن ےہہک ا �س ےن مہںی حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےکمکح رپلمعرک نےیکوت فقی رضتیلص ا لہل ہیلع عاط رفمائی�۔سجیک وجہ ےسآ �ج مہ حنآ � �وسمل ےک اع شق اص �د �ق ا �و �ر الغ �میک امجعت ںیم اشمل ںیہ�۔ �آ �ج ںیمہ ا سال �میکحیحص میلعتیک ضوا حت وہیتکس ےہ �،حیحص میلعت ملیتکس ےہ وترضح�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م کے ذ �ر یہع ےس یہ لمیتکس ےہ �۔آ �جاگرمہ دنای ںیم ر �ا ئج تہب سی رب �ا ئوی �ں ا �و �ر دبعوت �ں ےس ا پےنآ �پوک اپ�کرک ےتکس ںیہ تورضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �میک امجعت ںیم اشمل وہرکیہ کر ےتکسںیہ�۔ ا �و �ریہی دخ �ایک اشنم �ء ےہ ا �و �ریہی ا �سیک رمضی ہے�۔ ا �و �ر ا �سیک ربخآ �ج ےس �1� 4سو اس �ل ےلہپںیمہ حنآوض �ر صیل ا لہل ہیلع سومل ےن د �ے �دییھت �۔ ا �و �رںیمہ اتب د یا ایگ تاھ ہک ا سال �میکمیلعت ںیم ضعب دبعا�ت ا �و �ر اگب �ڑ د �اخل وہ دمحمی یہآکر د �رسترک �ےاگ ا �و �رحیحص جائںی ےگںیہنجحیسم � �ر �ا سےت رپ الچ ئے اگ �۔ انچ نہچآ �پ دیھک ںیل دنای ےک رہکلم مںیاملسم نو �ں ںیم ضعب ا ییس ر �و �ا یا �ت ای دبعا�ت د �اخل وہ چیک ںیہ نجاک ا سال �م ےس د �و �راکیھب و �ا سہطںیہن �۔ ا �و �ر ہیبس رصف ا �س جوہ ےس ےہہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل کھچ � کےمکح رپلمع ہنرک تے وہ ئے ا �س ز ما نہ ےک ا ما �میک امجعت مںی اشملںیہن وہ رہے� �۔’ �’
وفا �ت دلجربمن � ۳ہحفص ��۲� ۱� ۵۔ ا حلمک � ۱� ۷اپریل �)�۱� ۹� ۰� ۴ �( لم ظ
رطح ہینکممںیہنہک مہ ریغبآکنوھ �ں ےک دیھکںیکس ای ریغب پرھآ �پ ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ‘ �‘ انیقیوھجمسہکسج �
کانو �ں ےکنسںیکس ای ریغبز با �ن ےک وب �لںیکس ا سی رط�ح ہییھبنکممںیہنہک ریغبرق�آ �ن ےک ا �س ایپ �ر �ےوبحم �باک مہن دیھکںیکس �۔
�( �ا سالمی ا صو �لیک الفسیفہحفصربمن �)�۱� ۲� ۳
�( طخہب ہعمج �9؍ اپریل ��2� 0� 0� 4ء �)
�ا�س امش�ر�ہ ںیم �د �ر با �ِر الخ فت
وظم �) لظف یہ رت جام �ںںیہن وہتا ( نم � طخہب ہعمجرضح�ت ا مریا لومنمنی ا یدّ �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ش’ �’مںییغیلبت اسم عی زنتا نہییک ‘ �‘لمیک اس لا نہ ز �رعی امن ئ � جا مہع ا حدم یہ �