طخہبربمن
�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
َّ َ َ اج َت ِن ُبوا َك ِث ً آم ُنوا ْ ين َ يَا أَ ّيُ َها الَّ ِذ َ ير ا ِم َن الظ ِ ّن ِإ ّن بَ ْعض َّ الظ ّن إ ثْ ٌم َو لَا تَ َج َّس ُسوا َو لَا يَ ْغ َت ْب بَ ْع ُض ُك ْم بَ ْع ًضا أَيُ ِح ُّب أَ َح ُد كُمْ ِ ِ َ ْ َُْ َ َ ْ َ َ َ ْ ً َ َ ْ ُ ُ ُ َ َّ ُ َّ َ َّ ّ ََ أ ن يأ كل لحم أ ِخي ِه ميتا فك ِر هتموه و اتقوا الله ِإ ن الله تَ ّوَ ٌ اب َر ِح ٌ رجا �ت �)�1�3 يم �( �ا حل � تر جہم � :۔ �ا �ےولگو وج ا ىام �ن الئے وہ �! نظ ےسرثکب�ت ا تجان �باىک
کر�و ًانىقى ضعبنظانگ �ہ وہ تےںىہ ا �و �رسسجت ہناىکرک �و ا �و �رمت ںىم ےسوکئى
کىس د � سور�ےىک تبىغ ہنرک �ےاىک مت ںىم ےسوکئى ہى دنسپرکتا ےہہک �ا پےنرم�د �ہ اھبئىاکوگشتاھک ئے سپمت ا �س ےستخسرک �ا ہترک تے وہ
20جولائی �2020ء وو�ا�ر�ر20 س م
Online Edition
1441رج�ی رمق�ی � 28ذ�و�اقلدع�ہ 441ہ1
جدل2:
شام�ر�ہ172:: 172
�ا �و �ر ا لہلاک وقت�ى ا تخاى �ررک �و ًانىقى ا لہل تہبوت بہوبق �لرک نے و �ا لا ( �ا �و �ر �) با �ر اب�ر رحمرک نے و �ا لا ےہ
فرما�نہفیلخوقت
فرما�ِن�رسو�لﷺ رضح�ت ا نس رضی ا لہلہنع ر �و �ا یترک تے ںیہکہ حنٓارض�تﷺ ےن رفمایا� :جب ےھجمرعم�ا �ج وہ �اوتًافشک ںیَم ایک ا ییس وق�م ےک اپ �س ےسزگ �ر �ا
جن ےک انخن اتنےب ےک ےھت ا �و �ر و �ہ ا �س ےس ا پےن رہچ�و �ں ا �و �رونیس �ںوک ون�چ رہے ےھت �۔ ںیَم ےن وپ چاھ � ،ربج�ائلی ہیوک �ن ںیہ ؟ وت ا نوہ �ں ےن اتبیاکہ یہ �ولگ � ،گولو �ںاکوگشت ون�چ ون�چرکاھکیارک تے ےھت ا �و �ر ا �نیک زع�ت وٓا بر �و ےسےتلیھک ےھت ینعی تبیغرک تے ےھت � ،ا لز �ا �م رت�ا شای �ںرک تے ےھت �، حاق �ر �تیک رظنےس دکیےتھ ےھت �۔
�( �ابو�د �ا �ؤ �داتک �ب ا لا �د �ب اب�ب یف ا غلۃبی �)
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
�‘ �‘بضع ول�گ ا �س ےئلسسجترک رہے وہ تے ںیہ�۔ًالثم
رتو �ں ںیم اک�مرک نے و �ا لے �، عوممی زندگی ںیم ےتیل ںیہ� ،فد � ساتھاک�مرک نے و �ا لے ا پےن استیھ ےک اب�ر �ہ ںیم � ،ای د � سور�ی
کا �میک ہگج � ،اک� خرا نو �ں وغری�ہ ںیم اک�مرک نے و �ا لے � ،ا پےن
ساھتوی �ں ےک اب�ر ہ ںیمہک ا �سیکوک ئیزمک�و �ر ی رظن�ٓا ئے ا �و �ر
�ا �سزمک�و �ر یوکڑکپ یں ا �و �ر ا فرس�و �ں کت اچنہپئںی اتکہ مہ وخ �د
�‘ �‘بضعانگ �ہ ا یےس اب�ریک وہ تے ںیہہک ا ناس �ن ُا �ن ںیم التبم وہتا ےہ ا �و �راتھجمس یہ
�ا فرس�و �ںیک رظنںیم ا �ن ےک اخ�صٓا �دمیرہھٹ یں � ،ا �ن ےکوظنم �ر
کرنےیک اع �د �ت وہ تی ےہ �۔ ا یےس ول�گ ا �سوک ابللک ایکومعم لی ا �و �روھچ ٹییس اب�ت
سے الب �وجہاک ریب وہ اج تاہے ا �و �ر رھپ و �ہ ا �سیک رب�ا ئای �ں الت �ش
ہنںی�۔ وج �ا �ن ےس �وبڑھا وہجاتا ےہرگم اسے ہتپںیہناتگل ہکانگ �ہرکتا ےہ ًالثم گِلہ
نرظوہ ئاجںی �۔ ای وضعب �ںوک وینیہ الب �وجہ اع �د �ت وہ تی ےہ �،یسک
کرنےگل اج تے ںیہ�۔وتیا�د رھکان اچ ہےئہک ا یےس گولو �ں ےک
رقا �ر دیا ےہ �۔ انچ نہچرفمایا ےہ �۔ جمسےتھ ںیہ�۔ اح لانہکرق�ٓا �ن رشیف ےن ا �سوک تہب رُب �ا � َ ُ ُّ َ َ ُ ُ ْ َ ْ َّ ْ ُ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ ً ٔای ِحب احدکم ان یاکل لحم ا ِخی ِہ میتا خد �ا اعت لٰی ا �س ےس ان�ر �ا �ض وہتا ےہہک ا ناس �ن
بیھ تنج ںیم دخلںیہن وہگا � ،ا یےسول�گیھبکیھب تنج ںیمںیہن
جس ےس ا �سوکرح �ج ےچنہپ �۔ ایک اھب ئییک تبسن ا یاس ایب �نرک نا سج ےس ا �ساک اج ہل ا �و �ر ان�د �ا �ن وہ نا اث بت وہ ای
لےئ� ،ندای �و�ی زیچےک ےئل � ،ذ �ر �ا یس ابتو�ںاک زم�ا ےنیل ےک ےئل �،
�ا یاسہملک ز با �ن رپ ال�و �ے سج ےس ا �س ےک اھب ئییکریقحتوہ ا �و �ر ا ییساک�ر �ر �و �ا ئیرک �ے
�ا �سیک اع �د �ت ےکقلعتم ہیفخوط �ر رپ ےبریغتی ای دمشین دیپ �ا وہ ہیبس رب�ےاک�م ںیہ�’ �’ �۔
�( �ا حلمک �۔ دلجمنرب � ،�۱� ۰ربمن � ،�۲� ۲ہحفص ��۳۔ اتب �ر یخ �۲� ۴؍جو�ن � ۱� ۹� ۰� ۶ء �۔وحب �ا لہریسفترضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م دلج اہچ �ر�مہحفص ��۲� ۱� ۸۔ �) ۲� ۱� ۹
رفا تے ںیہ � :۔ پرھ�آ�پ ہیلع ا سلال �م م
�’ �’یغتبرک نے و �ا لےیک تبسن رق�ٓا �نرکیم ںیم ےہہک ا پےن رم�د �ہ اھب ئیاکوگشتاھک تاہے�۔وع�رتو�ں ںیم ہی
یبام �ر�ی تہب ےہ �۔ٓا �دھی ر �ا �تکتیھٹیب تبیغرک تی ںیہ ا �و �ررھپحبص ا ٹھرک وہیاک�م رش�و �عرک د ییت ںیہ�۔نکیل ا �س
رفا تے سے انچب اچ ہےئ �۔وع�رتو�ںیک اخ�ص وس�ر�ۃ رق�ٓا �ن رشیف ںیم ےہ �۔ دح یث ںیم ےہہک حنٓارض�تﷺ م
رفا تے ہںیہک ںیَم ےن تشہب ںیم کیداھکہریقفزیا�د �ہ ےھت ا �و �ر د � �وز �خ ںیم کیداھ ہکوع� ترںی تہبںیھت �۔ رھپٓا �پ م ہںیہکوع�رتو�ں ںیم دنچبیع تہبتخس ںیہ ا �و �ررثک�ت ےس ںیہ�۔ ا �ن ںیم ےس ہی ںیہہکیخیشرک نا ہک مہ ا یےس ںیہ�،
با �ر �ہ ںیم حنٓارض�تﷺ ےن رفمایا ےہہک ا یےس گولو �ںاکیھبک
جائںی ےگ �۔وتوک �ندنملقعٓا �دمی ےہ وج ایک اع �رضی زم�ے ےک رھپے � �۔’ �’ �ا پین تنجوک اض ئعرکتا � پرھ رفمایا�� :۔
�‘ �‘ شوک �ہرک نایھب تبیغ و �ا لی اب�ت یہ ےہ �۔ویکنہک ایک دفہع
جبرتشمکہ د �وسوت �ں ںیم ھٹیب ےک اکش تیںی رش�و �ع وہئگںیوتپرھ �ٓا سہہتٓا سہہت یہی وکش�ے اکش تیںی وج ںیہ ڑبھیت یلچ اج تی ںیہ�۔
�ا �و �ر رھپتبیغیک اع �د �ت ڑپ اج تی ےہ �۔ ا �س ےئل یکلہ ےس یکلہیھب
جس ںیم اشئہبیھب وہتبیغاک� ،و �ہ اب�تںیہنرک نی اچ ہےئ � �۔’ �’
�(طخہب ہعمج ��2� 6دمسرب �2�� 0� 0� 3ء مباط بق � /۲�� ۶فحت ۳� ۸��۲ہ�۱رج�ییسمش اقمب �مدجسم تیب �ا فلوت �ح ،مو �ر �ڈ �ن دنل �ن �)
�ا یےس ںیہ�۔ رھپوق�م رپرخفرک نا ہک الف �ںوتینیمک ذ �ا �تیک وع�ر �ت ےہ ای الف �ں مہ ےس یلچن ذ �ا �تیک ےہ �۔ رھپ ہیہک
�اگروک ئی رغ یبوع�ر �ت ا �ن ںیمیھٹیب وہ ئی ےہوت ا �س ےس رفن�ترک تی ںیہ ا �و �ر ا �سیک رط�ف ا شا �ر �ہ رش�و �عرک �د ییت ںیہہکےسیک ظیلغڑپک�ے ےنہپ وہ ئے ںیہ� ،زیو�ر ا �س ےک اپ �سھچکںیہن وغری�ہ وغری�ہ �۔
( بد �ر � ۷وج �ن �)�۱� ۹� ۰� ۶
�ا�س امش�ر�ہ ںیم �د �ر با �ِر خال فت
خال صہہبطخ ہعمج
طخہب ہعمجوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی مرفو �د �ہ � 2� 6وج �ن ��2� 0� 2� 0ء ماط لہعبتکرضح�تحیسم ومعو � ؑدیک ا مہتی و برکا �ت