طخہبربمن
�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
الص ِل ٰح ِت ُج َن ٌ ل َ ۡی َس َع َلی الَّ ِذیۡ َن ٰا َم ُنوۡا َو َعم ُلوا ّٰ اح فِ ۡی َما ِ َ ُ ۡۤ َ َ َّ َ ۡ َّ ٰ َ ُ ۡ َ َ ُ ّٰ ٰ ُ َّ َّ َ ۡ َّ ٰ َ ُ ۡ َُّ ط ِعموا ِاذا ما اتقوا و امنوا و ع ِملوا الص ِلح ِت ثم اتقوا و امنوا ثم َّ َ ۡ َّ َ ۡ َ ُ ۡ َ ّٰ الل ُہ یُح ُّب ال ۡ ُم ۡحس ِنیۡن۔َ اتقوا و احسنوا ؕ و ِ ِ �( �ا لام ئد �ہ آ یت �)�۹� ۴
رت جہم � :و �ہ ول�گ وج ا یام �ن ال ئے ا �و �ر کینلمع اجب ال ئے ا �ن رپ �ا �س
مںیوک ئیانگ �ہںیہن وج و �ہاھک تے ںیہ �۔ رشبیطہک و �ہوقت�ٰی ا تخای �ررک یں ا �و �ر �ا یام �ن الئںی ا �و �ر کینلمعرک یں �۔ رھپزم یدوقت�ٰی ا تخای �ررک یں ا �و �رزم ید
�ا یام �ن الئںی رھپ ا �و �ریھب وقت�ٰی ا تخای �ررک یں ا �و �ر ا حاس �نرک یں ا �و �ر ا لہل
�2020ء 14تسربم 2020 وو�ا�ر 14 س م
Online Edition
1442رج�ی رمق�ی 26مرح�م الرح�ا�م 442ہ1 26
جدل2:
شام�ر�ہ217:: 217
فرما�ِن�رسو�لﷺ
�رشہت د �ا �ر �و �ںسےحنس ولس�ک
رفا یا �،مت د �وسر�و �ںیک کیداھ دکییھ ا یےس ہنوہکہک �ولگ مہ رضح�ت ذح یہف ضری ا لہلہنع ر �و �ا یترک تے ںیہہک رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل ےن م
سےنسح ولس�کرک یں ےگوتمہیھب ا �ن ےسنسح ولس�کرک یں ےگ ا �و �راگر ا نوہ �ں ےن مہ ہپملظایک وتمہیھب ا �ن رپملظرک یں ےگہکلبمت ا پےنسفنیک رت بتی
�ا �س رط�حرک �وہکاگرول�گمت ےسنسح ولس�کرک یںوتمت ا �ن ےس ا حاس �ناک اعم مہلرک �و �۔ ا �و � گر ار و �ہ مت ےس دبسولکیرک یںوتیھب متملظ ےساک �م ہن ول �۔ (ترمذی کتاب البروالصلۃ والادب باب ماجاء فی الاحسان والعفو)
رفا یا سج رپوک ئی ا حاس �نایک ایگ وہ ا �و �ر و �ہ ا حاس �نرک نے و �ا لےوک ےہک حرض�ت اسامہ نب ز یدؓ ایب �نرک تے ںیہہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م َ َ َ ّٰ الل ُہ ً کہ جزاک خیرا کہ ا لہلاعت لٰی ےھجت رتہب ین زج �ا د �ےوت ا �س ےنرکشیہ ا �د �ارک نےیک ا تناہرک �دی �۔ (ترمذی کتاب البر والصلۃ باب فی ثناء بالمعروف)
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
َّ ْ ْ اء الْاِ ْ َھ ْل َج َز ُ َ َ ـان ِا لاالاِ حســان ـ س ح ِ
رفا تے ںیہہک �: حرض�ت اقدسحیسم ومعو �دلعہی ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م م
�‘ �‘ ینیک ہی ےہہک دخ �اتاعلٰی ےس اپ�ک اقلعت �ت اق ئم ےئک اج �و یں �۔ ا �و �ر ا �سیک تبحم ذ �ا تی ر�گ َّ ّٰ الل َہ یَاْ ُمرُ بال ْ َع ْدل َوالْاِ ْ َ رفا تا ےہ ِان �و ر یہش ںیم رس�ا یترک اج �و �ے ےسیج دخ �اتاعلٰی م ان س ح ِ ِ ِ ُْ رفا نرب�د �ا �ر�ی َو ِایْ َتٓا ِء ِذی الق ْر ٰبی خد�ا ےکاس تھدع �ل ہی ےہہک ا �سیکوتمعن �ںوک ای�درککے ا �سیک م رہھٹا �ؤ ا �و �ر اسے اچہپنو�۔ �ا �و �ر ا �س رپرت قیرک نا اچہووت د �رجہ کر�و �۔ ا �و �ریسکوک ا �ساک رشیک ہن � �ا حاس �ناک ےہ ا �و �ر و �ہ ہی ےہہک ا �سیک ذ �ا �ت رپ ا یاس نیقیرک انیل ہکوگ یا ا �سوک دیھک ر ہا ےہ �۔ ا �و �ر
جن ولگو�ں ےنمت ےسولس�کںیہنایک ا �ن ےسولس�کرک نا �۔ ا �و �راگر ا �س ےس ڑب �ھرکولس�ک اچہووت ایک ا �و �ر د �رجہ یکیناک ہی ہےہک دخ �ایک تبحم ،بطیع تبحم ےسرک �و � ،تشہبیکعمط ای ال لچ � ،ہن د � �وز �خ اک وخ�ف وہ ہکلباگررف�ضایک اج �و �ے ہن تشہب ےہ
نہ د � �وز �خ ےہ بتیھب وج�ش تبحم ا �و �ر ا طا عت ںیم رف�ق ہنآ �و �ے �۔ ا �و �ر ا ییس تبحم بج دخ �ا ےس وہوت ا �س ںیم یاکششک وہا � �۔’ �’ پدی�ا وہ اج تی ےہ ا �و �روک ئی وتف �ر و �ا قع ںیہن ت
�( �ا لدب �ر دلج � ۲ربمن ��۴� ۳۔ �۱� ۶؍نومرب ��۱� ۹� ۰� ۳ءہحفص �)�۳� ۳� ۵
رفا تے ںیہہک‘ �‘ �ا لہلاعت لٰی ےن رق�آ �ن پرھو �ا لد ین ےک ا حاس �نوک دق �ریک اگن �ہ ےس دکیےنھ ےک اب�ر �ے ںیم رضح�تحیسم ومعو � ؑد م ولسکرک نےیک اتکدییک ےہ �۔ ہی ا �س جوہ ےسہک رفا یا ےہ �ا �و �ر مہ ےن ا ناس �نوک ا پےن ام�ں اب�پ ےک اس تھکین � شریف ںیم م شملک ےس ا �سیک ام�ں ےن ا پےن ٹیپ ںیم ا �سوک �رکاھ ا �و �رلکشم یہ ےس ا �سوک انج �۔ ا �و �ر ہیالکشم �ت ا �س د �و �ر د �ر �ا �ز دم �تکت وہا ےہ �۔ اہی �ں کتہک بج یاک کین �رہیت ںیہہک ا �ساک ٹیپ ںیم ر ہان ا �و �ر ا �س ےک د �و �د �ھاک وھچٹان �۳� ۰ہمےنی ںیم اجرکامت �م ت رکا ےہہک ا �ے ریم�ے رپ �و �ر �دگا�ر �! ھجموک ا �س اب�تیکوت فقی د �ےہکوت ےن وج ھجم �ا ناس �ن ا پین وپ � �ری وق �توک اتچنہپ ےہوت د عا ت رکا �رہو�ں ا �و �ر ےھجم ا �س اب�تیکیھبوت فقی پر ا �و �رریم�ے ام�ں اب�پ رپ ا حاس نا �ت ےئک ںیہ ریت�ے ا �ن ا حاس نا �تاک رکش ہی ا �د �ا ت �د �ےہک ںیَموک ئی ا یاس کینلمعرک �و �ں سج ےسوت ر �ا ضی وہ اج ئے … �… � �۔’ �’ رعمت � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � ۲� ۳ہحفص �۲� ۰� ۹حاشہی �) �( شچہمٔ ف
�ا حاس �نرک نے و �الو�ں ےس تبحمرکتا ےہ �۔
فرما�نہفیلخوقت حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز فرما تے ںیہ � :۔ �‘ �‘ جس رط�ح ا لہل اعت لٰیاک مکح ےہہکوممن ایک زنم�ل پرآ رک ر�کںیہن اج تا ہکلبآ گے ڑبھات ےہ وت امہ �ر�ی ا تناہ �ء صر�ف دع �ل اق ئمرک نا یہںیہن ہکلب ا �س ےسآ گےدق�م ھڑبا نا ہے�۔ ایک ندای �د �ا �ر ےہکاگ ہک بج دع �ل و ا ناص �ف ےک ا عٰیل عمای �راق ئم وہ ےئگوترھپایک ر �ہایگ ےہ �۔ ہیوت یاکرعم�ا �ج ےہ جو ا ناس �نوکاح صلرک نا اچ ہےئ �۔ ا �و �ر بج ہیاق ئم وہاج ئےوت �دناییک رظنںیم ا �س ےس ز یا �د �ہوک ئی ویکین �ں رپاق ئم وہیہںیہن کسات �۔ ۔ �۔ �۔ �۔ �۔ ایک ہگج رپڑھک�ے وہ اج نا نداییک رظنںیم تویہی ا عٰیل ایعم�ر ےہ �۔نکیلاک مل ا یام �ن و �الو�ںیکرظنںیم ہی �ا عٰیل ایعم�رںیہن ہکلب ا �س ےسآ گےیھب ا لہلاعت لٰییکنیسحمیلعت کی ر � نشوای �ں ںیہ �۔ ا �و �ر دع �ل ےس اگال دق�م ا حاس �ناک دق�م ہے�۔نکیل ای�د رکوھ ہی دق�ممت ا �س وقت ا ٹاھ نے ےک اق بل وہ گے بجاہمت �ر �ے ا ند �ر ا لہلاعت لٰییک تیشخ دیپ �ا وہیگ � ،بج تم ںیم ینب ون �ع ا ناس �ن ےس ا تناہ �ءیک تبحم دیپ �ا وہیگ �۔ ا �و �ر وہا یہ ابتںی ا �س وقت دیپ �ا وہ تی ںیہ بج ا لہلاعت لٰیاک لضف ت وہا ےہ وج ا لہلاعت لٰی ہے�۔ ا �و �ر ا لہلاعت لٰیاک لضف انیقی ا �ن رپ ت کے د �وست وہ تےںیہ ا �و �ر و �ہ ا لہلاعت لٰی ےک ایپ �ر �ےںیہ نج کے دلو�ں ںیم ا لہل اعت لٰیاک وقت�ٰی ےہ �۔ رہومقع رپ د �وست �ا �و �رتبحمرک نے و �ا لےاک قح ا �د �ارک نے ےک ےئل و �ہ ا �س ےک عیین ا لہلاعت لٰی ےک ا حاک ما �ت رپلمعرک تے ںیہ �۔ �ا �و �ر �ا لہلاعت لٰی ک خکے ا حاک ما �ت ںیم ےس ا حاس �نرک نایھب ایک تہب ڑب �ا ُح م ا �و �ر ُ�لق ےہ � �۔’ �’ �(طخہب ہعمج �1� 9؍ ام�ر �چ ��2� 0� 0� 4ء �)
�د �ر با �ِر الخ فت
�ا�س امش�ر�ہ ںیم
وظم �) یعاس ئوی �ں ےس اطخ �ب ( نم � خالصہہبطخ ہعمج دیس نا رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی طخہب ہعمج مرفو �د �ہ دیس نا رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی