ش ار�اد �باری اعت ٰیل
ف ت رام� ےہ اہلل اعتیلٰ � ا
َ َ ۤ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َّ ُ ۡ َّ َ َ ّ ان قوۡ ِم ٖہ ل ُِی َب ِی َن و ما ارسلنا ِمن رسو ٍل ِالا ِب ِلس ِ َ ُ ۡ َ ُ ُّ ّٰ ٓاء َو یَ ۡہ ِد ۡی َم ۡن ّیَ َش ُ الل ُہ َم ۡن ّیَ َش ُ لہم ؕ فی ِضل ٓاء ؕ َو ۡ ۡ ُہوَ ال َع ِزیۡ ُز ال َح ِک ۡی ُم ﴿﴾۵
ب ہ� (ا�را� یم)05:
2020ءء ونجری2020 21ونجری لگنم21 لگنم
ف �رامنِ روسل ﷺ
1441رجہی رمقی 25امجدی االول 1441رجہی 25امجدی
Online Edition
دلج 2:امشرہ 18 :
املظً قح امرےن یک اممتعن
ف رضحت اوب اامہم ؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا وج صخش املظً یسک ت نت ل دوزخ یک آگ دقمر رک ید�ا ےہ اور ج� اس رپ رحام املسمن اک قح امر ےل اہلل اعتیلٰ اس ےک ی ت � وہ وت رھپ یھب ؟ آپؐ ےن کا۔ وضحرؐ! ارگ وہ وھتڑی یس چ ی �ز رک ید�ا ےہ۔ اس رپ یا� صخش ےن رعض ی ف ش خ ت � ل ی � ی �رام ی�ا :اہں ،اچےہ پ �و ےک در� یک ی ا� �اخ یہ کوں ہن وہ۔ ت ق بی ی ن � ج (ملسم اتکب ی اال�ان �باب و ی اف�رۃ �باانلر) عد نم ا �طع قح ملسم
احصہب ےک االخق روسل اہلل ﷺ ےک احصہبؓ
ن ف ن خ ت دم ی رعمہک لحف ی � ج ج ی ب ل � ی ی � �وں ےک اقم� رپ االسیم �ر� یک م وج رویم سر احرض وہا وہ رویم ر م رضحت اوبع�ب� ی د�ہؓ یک � ث اسدیگ ی ب اتم� وہا۔ رع ےس تہب ر اکس۔ رھپ الماقت رک ےک ان یک اسدیگ واقر اور د� رک اول وت اچہپن یہ ہن خ ف شش ف ت ی د� ےگ ارگ آپ ولگ ی ی ایس ومعق رپ اس ی ارش�اں ی � ےس سر ےن وہ �ار� پ ی� یھب یک ہک آپ ےک ہ�ر اپسیہ وک مہ دو ی ن ن ت ی اورام ا�ان اوصولں اک �ی وسدا ےسیک رک کس ےھت؟ انچہچن اےلگ روز دوونں وفوجں � ج�ری اجو۔ رضحت اوبع�ب�ی�دہؓ ج ی واسپ ےلچ ٔ ن ت م الب اکرن ڑپا۔ رضحت اوبع�ب�ی�دہؓ ےن بلق رکشل ی مدان ج� ی اہن� دادنمشنی اور ی م رہ رک ی مان ی ےک در ی دلری ےس املسمونں ق � ب دی۔ افش تسکش وک وفج رویم ی ڑ � تہب وہےئ رکےت ادت � یک ی ق ق ح کا ہک یفخم وطر رپ ھچک ی دنخ� دھکوا الذ� اک ہعلق دنب رہش یھب اوبع�ب�ی�دہؓ ےن امکل دادنمشنی ےس اس رطح حتف ی حتف مص ےک دعب ی ین وصحمر� ےن ی رک اینپ وفج اک ی ڑپاو ااھٹ یکچ وت رہش انپہ ےک ا� ہصح واہں وھچڑا اور �بایق وفج وک وکچ اکمکح دے د ی�ا۔ د�ا ہک وفج ٔ ئ د�۔ اوبع�ب�ی�دہؓ یک اپسہ دنخوقں ےس لکن رک رہش ی دروازے وھکل ی م دالخ وہ یئگ۔ (وتفح ادلبلان ہحفص )138 ت ج ی ی ع � ی ی ی � ان وتما�ر وتسکشں ےک دعب اشنہشہ روم ےن کلم رھب ےس وف� �ر ومک م عمج رک ل۔رضحت اوب ب �دہؓ ےن اقمہلب ےک ن پ ش وجت��ز ی ی کا اجےئ رگم اس � وہیئ ہک وتفمہح العوقں یک امتم وفوجں وک اقمہلب ےک ےئل ااھٹک ی ےئل ج ر ���یل�وں ےس وشمرہ بلط ی کا وت �ی ن وصرت ی م املسمن وعروتں اور وچبں وک وتفمح ع�یس�ایئ �بادنشوں ےک رمح ورکم رپ وھچڑ�ا رطخے ےس اخیل ہن اھت اوردورسی رطف خ ن ت ی ن ام االم اس �ازک ومعق رپ انچہچن ےھت۔ ےئک ودعے ےک افحتظ یک ان رک ےل راج و� وتفمہح العوقں ےک ےس فج��ز�ی ولوگں ی خ ف ف ش ت ہ ت ن ت رضحت اوبع�ب�ی�دہؓ ےن وج �ار� ی� �رام ی�ا وہ آپؓ یک �ان اام� وک وخب اظ�ر رک�ا ےہ آپ ےن �رام ی�ا ہک ‘‘وتفمہح العوقں ےس خ ق ت جی وف� دقشم عمج وہں اور واہں ےک �بادنشوں وک ان ےس ووصل دشہ ج��ز�ی و �راج آپ ےن �ی ہہک رک واسپ رک د ی�ا ہک یف اول� ئ ح ن ت د�ی ی مہ آپ یک افحتظ یک ذہم داری ادا رکےن ےس ذعمور ہ ی� اس ےئل ن ظاینپ اام� واسپ ےل ول’’ ئ انچہچن مص ےک ع�یس�ا�وں اور ر ث ی ن ت وتفمہح العوقں ےک ولوگں وک یئک الھک یک رمق واسپ دی یئگ ،اس ےب ی ادا� اام� اک ان رپ تہب ا�ر وہا اور �ر دعل وااصنف اور ت ت وکحم ہ املسمن ج ب � واہں ےس رواہن وہےن اور ےہ رتہب تہب ےس وکحم اظاملہن یک ےلہپ ےئل ارے � اوہنں ےن اہکاہمتری اعدالہن ن ئ خ ےگل وت اقمیم ع�یس�ایئ �بادنشے ی ی رےہ ےھت ہک �دا مت وک ا� اولداع رکےت وہےئ روےت اجےت ےھت اور دیل وجش ےس �ی داع� رک ن ت � ت� مہ زدنہ ہ ی� ق� یص�ر حمص رپ ہضبق ی رھپ واسپ الےئ۔ ی� ی ود�وں ےن وت ی�اں � اہک ہک وترات یک مسق ج ب � رکاتکس۔ اس ےک ئ اسھت یہ اوہنں ےن رہش انپہ ےک دروازے دنب رک ی د� اور ہ�ر ہگج رہپہ اھٹب د ی�ا۔ (وتفح ادلبلان ہحفص )143
غ ن ت �پ� � ی ب ی ی م � �رہمج :اور مہ ےن نوکیئ ب�ر � ج �ا رگم اس یک وقم م ت�ا ہک وہ ی یک ز�بان ی ا� وخب وھکل رک اھجمس ےکس۔ سپ ت ی ت دہا� اہلل ےسج اچاتہ ےہ رمگاہ رہھٹا�ا ےہ اور ےسج اچاتہ ےہ ت ید�ا ےہ اور وہ اکلم ہبلغ واال (اور) تہب تمکح واال ےہ۔
ف خ�ل� ق ت �رامن یفہ و�
2014ء ےک ےئل الضفل ےک اسالہن ربمن 2014ء غ وضحر اونر یا�دہ اہلل اعتیلٰ اک پ ی�ام
خ لم یس� ی ازعل��ز رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ � ٹ غ ن �ام ی ڈ� روز�اہم الضفل وک اخمبط رکےت وہےئ اےنپ پ ی ف یا� ی ر م �رامےت ہ ی�۔ غ ‘‘آپ ےن الضفل ےک وصخیص ربمن ےک ےئل پ ی�ام وجھباےن ش ت ت دروخاس یک ےہ۔ اہلل اعتیلٰ اس یک ا�اع ہ�ر احلظ ےس یک ف ی ن �ب با�رتک �رامےئ۔ آم ئ ین ی اقر� وک اینپ ااظتنم اور اس ےک اہلل اعتیلٰ الضفل یک ن افحتظ ی م رےھک اور سج رطح �ی �ااسمدع احالت ےک �باووجد خ ت �دم رسااجنم دے راہ ےہ ایس رطح اہلل ف اعتیلٰ ان وک واقر ی ق یت خ ت ہ یش د�ا رےہ۔ اہلل دم � اجری رےنھک یک وت� ےک تاسھت �ی � ف ہ یش امجع ےک امتم ا�راد وک � الختف ےس واہتسب رےھک اور ف ق اےنپ اس اکم وک رکےن یک ی وت� دے وج رضحت حیسم وموعد ؑ م آرک ان ےک ذہم اگل ی�ا گی ا ےہ۔ ان احالت ی یک �ب� یع ت� ی م د� اور اینپ داعوں ی آپ ب داعوں رپ تہب زور ی م ٔ س ولگ ٔ ونط ی زع��ز �پااتسکن ےک ےئل یھب داع ی رک� ہک انم ،السیتم اور تبحم یک اضف اس کلم ی م پی �دا وہ۔ اہلل آپ ےک اسھت وہ اور ی ن س وک اینپ ظفح و اامن ی ب ٓم’’ م رےھک۔ ا ن (روز�اہمالضفل ی “سرتاینبلؐ2014ء”24دربمس2014ء)
الضفل اک ی د�دہ ی ب امشرہ ز� ئ
ئ ٹ ن ی اقر� یک دیپسچل اور الضفل یک ی ب و� اس� وک آاسین ےک ن د� ےک ےئل اب الضفل ےک امشروں وک م ی�ز�د ی د�دہ ی ب ز� اسھت ی اور interactiveانب د ی�ا گی ا ےہ۔ اب آپ امشروں وک ڈاؤن غولڈ ٹ ی ن اضمم ،ںیمظن اور آر ��یکل��ز ی و�رہ رکےن ےک دعب یھب اےنپ ولطمہب و� ئ ٹ اس� رپ یھب المہظح رک ی ی ب کس ےگ۔ الضفل ےک امشرے یک خ ���ش ہ � �رز ( )headersاور آ�ری ہحفص ےلہپ ہحفص یک پ ی �این ( ،)logoی ڈ ت �ش یک �پ� ی �این ( )back logoرپ ی ب دساب ہ ی� ان رپ کلک و� linksی و� ئ ٹ رک� اور ی ب ( )clickئ ی اس� رپ اجرک یئک مسق یک وہسلی ات ےس ف اافتسدہ � ی رام�۔ م ی�ز�د ولعمامت ےک ےئل راہطب ی رک�۔ www.alfazlonline.org info@alfazlonline.org
www.alfazlonline.org
در ا�ب ِر الختف
� ش ن ن 2020ء ونجری2020 21ونجری لگنم21 روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� یڈ�) لگنم
االخق ی م ی دبت� اجمدہہ اور داع ےس نکمم ےہ
ف خ لم یس� ہ ی ازعل��ز�رامےت ی�: رضحت �ل�یف��ۃ ا ف ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ َۡ ّ َُ َ َ ّٰ َ ّٰ ُ َ ّ ۡ َ ّٰ “اہلل اعتیلٰ ےن �رام ی�ا ےہ ل َ ٗہ ُم َع ِق ٰب ٌت ِّم ۢۡن بَی ِن یَ َدیۡ ِہ َو ِم ۡن خل ِف ٖہ یَ ۡحفظوۡن ٗہ ِم ۡن ا ۡمرِ الل ِہ ؕ ِا ّن الل َہ لَا یغ ِی ُر َما ِبقوۡ ٍم َحتی � یع� ن خ َ ٓ َ َ َُۡ َُّ ََۤ ّٰ َ �ہ یغ ِی ُر ۡوا َما ِبانف ِس ِہ ۡم ؕ َو ِاذا ا َر َاد الل ُہ ِبقوۡ ٍم ُسوۡ ًءا فلَا َمرَ ّد نل َ ٗہ ۚ َو َما ل َ ُہ ۡم ِّم ۡن ُد ۡونِ ٖہ ِم ۡن ّو ٍال (ارلدع )12:ی �دا اعتیلٰ ر ت ج ت ا� مسق یک آتف اور الب وک وج وقم رپ آیت ےہ دور ی ی رک� ےہ ب � � وخد وقم اس وک ف ُدور رکےن یک وکشش ہن � ا ُ ت رکے۔ تمہ ہن رکے۔ اجشع ےس اکم ہن ےل وت یکورکن ی دبت� وہ۔ (رضحت حیسم وموعدؑ) �رامےت ہ ی� �ی اہلل اعتیلٰ یک ت ت َ ی نت دبت� االخق ایس وصرت ی س ےہ۔۔۔۔ سپ ہ امجع وہ ی�ا وکیئ وہ وہ ی ی م رک کس ہ ی� ج ب � ہک اری � ا� لا دبت� ن ی ی ےہ۔ اجمدہہ اور داع ےس اکم ل ورہن نکمم � ف ن وہےئ ہک ا�ان ےک االخق ےنتج یھب رگے وہےئ وہں ارگ رھپ رضحت حیسم وموعدؑ اس �بات وک ب ی�ان �رامےت ف ن ن ت االصح رک�ا اچےہ وت االصح وہ یتکس ےہ۔ ج ی ڑپ� فےہ۔ آپؑ ےن اس رک� ا �ا ہک ےلہپ یھب �رام ی�ا ہک اس فےک ےئل اجمدہہ ا ف �بارے ی م امکحء ےک رظن ی�ات اک یھب ذرک �رام ی�ا ےہ اور ی ا� اثمل ب ی�ان �رامیئ ےہ۔ انچہچن آپؑ �رامےت ہ ی� ہک امکحء ن ا� وت وہ ہ ی� وج �ی امےتن ہ ی� ہک ا�ان ی ےک ی ذم� ہ ی� ن۔ ی دبت� االخق رپ اقدر ےہ اور دورسے دبت� االخق رپ دو ہ ب وہ ہ ی� وج �ی امےتن ہ ی� ہک وہ اقدر ی �۔ الص �بات �ی ےہ ہک لسک اور یتسس ہن وہ اور اہھت پ ی�ر الہوے وت ی دبت� وہ ف ت ت ی ت کس ہ داھکو۔ اجمدہہ رکو وت االخق رتہب وہ کس ہ ی�) �رام ی�ا ہک ےھجم اس اقمم رپ ی ی اکح� ی�اد آیئ ےہ ا� ہن (یتسس ۔ � ٔ نن اور وہ �ی ےہ۔ ےتہک ہ ی� ہک ی�و� یا�وں ےک وہشمر الفرفس االفوطن ےک �پاس ی ا� آدیم آ ی�ا اور دروازے رپ ڑھکے وہ ت ج ت نرک ادنر االطع رکایئ۔ االفوطن اک اقدعہ اھت ہک ب وقنش رہچہ وک نولعمم ہن رک یلا اھت ادنر ِ � � آےن غ واےل اک حل� یہ اور یت یت ت ت � � اتپ ہن رک ےل ادنر ی ی د�ا اھت۔ (اس اک حل� یہ اور اس یک ہ اظ�ری احل ی و�رہ ج ب � آےن د�ا اھت) اور � آےن ق ت ت وہ ی�اہف ےس اابنتسط رک یلا اھت ہک صخش ذموکر یکا ےہ۔ (وج صخش آ ی�ا ےہ وہ یکا ےہ؟ ان �باوتں ےس ادنازہ اگل یلا اھت ہک) سک مسق اک ےہ؟ ونرک ےن آ رک اس صخش اک حل� یہ ن ب صخش وک سح ومعمل التب ی�ا وت) االفوطن ےن وجاب د ی�ا ہک � تاس ن ٹ م مہ�یں ی م انلم ی رذ� تہب ہ ی� ی ہہک دو ہک وچہکن مت ی � اچاتہ۔ (مت گھ��ی�ا االخق ےک امکل وہ۔ ی م االخق ی � ف َ َ انلم اچاتہ۔) اس آدیم ےن ج ب � االفوطن اک �ی وجاب انس وت ونرک ےس اہک ہک مت اج رک ہہک تدو ہک وج ھچک آپ ےن �رام ی�ا ٹ ق ی ی ی دباالخ�اں متخ رک دی � ےہ رگم م ےن اینپ اعدت رذ� اک علق عمق رکےک االصح رک یل ےہ۔ (دنگی �با�، وہ ی ی َ ی ت ہ ی�۔) اس رپ االفوطن ف ےن اہک۔ اہں �ی وہاتکس ےہ۔ انچہچن اس وک ادنر الب ی�ا اور اہن� ن زعت و ارتحام ےک اسھت اس ت خ دبت� االخق نکمم ی �ال ےہ ہک ی د� � وہ یطلغ رپ ہ ی�۔ مہ ی ےس الماقت یک۔ آپ �رامےت ہ ی� ہک نج امکحء اک �ی ی ت ت ت پ ش � ولگ وج روشت یل ہ ی� ج ب ہ ی� ہک ضعب المزم ن ی � وہ یچس وتہب رک یل ہ ی� رھپ ارگ ان وک وکیئ وسےن اک اہپڑ یھب دے وت اس رپ اگنہ ی � رکےت۔ ف ن ت � ی ا� اثمل ی رھپ آپ االخق یک دریتس یک رطف وتہج دالےت وہےئ ی ا� د� وہےئ �رامےت ہ ی� ہک ا�ان رپ ج ی ن ت َْ ی پ آ� ےہ۔ (� یع�ی ہک زمکوری ی رطف صقن فی الخلق اک زامہن ا �دا وہین رشوع وہ اجیت ےہ اس یک نانبوٹ م ،مسج یک ت ت � ق ت د� ہ ی� اور اکن ونشا ی اظ�ری انبوٹ ی و� �� آںیھکن اانپ اکم وھچڑ ی ہ � وہ کس۔ رغض م) ےسج ب�ڑاھ�پا ےتہک ہ ی�۔ اس ق ق ت �غ ر� ی ب ا� وضع دبن اےنپ اکم ےس اعری اور لطعم ےک ر� ی ب ہک ہ�ر ی � وہ اج�ا ےہ۔ ایس رطح ےس ی�اد روھک ہک پ ی�راہن ت � �ا ہک اورپ ذرک وہا۔ ہ وہ�ا ےہ) یعبط اور ی �ر یعبط۔ یعبط وت وہ ےہ ج ی پ اک مسق دو ا � اھ اسیل دو مسق یک وہیت ےہ ( ی�ا ب�ڑ (اظ�ری ض غ مسج اک ب�ڑ�اھ�پا ےہ �ی یعبط ب�ڑ�اھ�پا ےہ اور) ی �ر یعبط وہ ےہ ہک وکیئ اینپ ارماض الہقح اک رکف ہن رکے۔ (وج رم��یں ہ ی� ن ق ت د�۔ (وبڑاھ ی ان یک رکف ہن رکو) وت وہ ا�ان وک زمکور رک ےک لبق از و� پ ی�راہن اسل انب ی رکد� یگ۔ ارگ رکف ہن رکو ےگ ق ن ت � اظنم امسجین ی ب م �ی ی رط� ےہ۔ (ہک ارگ ا�ان ی� ی اج� غ ےہ۔ امسجین ار�وں اک العج ہن رکے وت مسج زمکور وہ ا وت) ج ی ق ت � � � اظنم ی ی ی م �ی دو رطح ےک ی رط� ہ ی�۔ ی �ریعبط ب�ڑاھ�پا ا� یعبط ب�ڑاھ�پا ہک رمع ےک اسھت اسھت ب�ڑاھ�پا ا آ� ےہ۔ ا� ف ت ن ت احایط یک وہج ےس وہیت ےہ) �رام ی�ا ہک ی ا ا� ےہ وج ضعب یا� ووجاہت ےس ا�ان رپ آ�ا ےہ ی�ا زمکوری آیت ےہ وج ےب ی ت � اظ�ری اظنم ی یہ ادنروین اور رواحین اظنم ی (ا� ہ وہ� ےہ۔ ی م سج رطح �ی دو رطح ےک ب�ڑاھےپ ہ ی� ایس رطح م ا � ی یھب دو رطح ےک ب�ڑاھےپ ہ ی�) ارگ وکیئ اےنپ االخق افدسہ وک االخق افہلض اور ادنروین اور رواحین اظنم وج ےہ اس م ن خ خ ت دبت� رکےن یک وکشش ی اصخلئ ہنسح ےس ی �االت اور ایھچ � رک�ا۔ (وج ب�رے اور دنگے ی �االت ہ ی� ان وک اےھچ ی ن ن ت ت ت ی ی �باوتں ےس ی ل وکشش � رک�ا) وت اس یک االخیق احل �بالکل رگ اجیت ےہ۔ روسل اہلل یلص اہلل ع � یہ دبت� � رک�ا، ت ق ش ت ث ت ا� رمض یک دوا ےہ۔ ی ن ار�اد اور �رآن ی رک� یک ی � ہدا� � با� وہ اکچ ےہ ہک ہ�ر ی � ےس �ی ارم بب وملس ےک ل ارگ ن ن لسک اور یتسس ا�ان رپ ب کا اچرہ ےہ۔ ارگ یا� ےب ی�ازی ےس زدنیگ رسب رکے اغل آاجوے وت زجب الہتک ےک اور ی ت جی رک�ا ےہ وت ی ی اچبو وہ اتکس ےہ۔ ورکن ک وبڑاھ ا� ہک � ٔ ف ہ ی ہما �رامےئ ی�۔ اس امہ م االخق یک رتہبی سپ آج لک اس یتسس ےک دور رکےن ےک ےئل اہلل اعتیلٰ ےن اسامن ی ن ن ن زمکور�وں اور گاوہں ےس ےنچب یک رطف یھب وتہج ی ا� وک وتہج ی ی یک رطف یھب ہ�ر ی د� اچےئہ۔” د� اچےئہ اور دورسی ف (ہبطخ ہعمج �رومدہ 9وجن 2017ء )
2
اِک صخش �ب ِاغ ادمح ی ِ ی ب اثمل م دنعل اک صخش ےہ ہ ش ی سج ےک ُگ ن� اگےت ی� �ارع اور ب اد� اک صخش ےہ ی ی رگموں یک اچدنین رسد�وں یک دوھپ ےہ وہ ق ہ�ر یسک وممس ی م ہ�ر دل ےک ر� ی ب � اک صخش ےہ ن الھک وکشش ےس یھب نج یک یگنشت یتھجب ی � یا� رووحں اک احیسم اور ط�ب� بی� اک صخش ےہ ن س ےس اےس رفنت یسک ےس یھب ی پ ی�ار ےہ ب � ن اس زامےن ی م یھب وہ یا�ا ج ی ب � اک صخش ےہ سج ےک اک اک ظفل ےس رسمور وہ اجیت ےہ اجں خ ا� وخش اتفگر ،لفحم ی � ط م � بی� اک صخش ےہ یا � ت وج ب�ڑے ہ ی� اس یک اخرط دس ہتسب ہ ی� ڑھکے ق اور وھچوٹں ےک دولں ےک یھب ر� ی ب � اک صخش ےہ ت دور رہ رک یھب وت اس ےس روز لم یلا ےہ وت ن وت ابمرک ادمح اعدبؔ وخش �ص� بی� اک صخش ےہ ف ی ؔ۔ارم� رپو� ابمرک ادمح اعدب ی ر
�ٹ ی ن � ل ک ی اضمم ،آر ��ز ،ںیمظن اور ئآراء اےنپ ذ� ی درج ی ی م ےس ی وجھبا�۔ ا� رپ info@alfazlonline.org 0044 74 9378 5065 0044 79 5161 4020
www.alfazlonline.org
� ش ن ن 2020ء ونجری2020 21ونجری لگنم21 روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� یڈ�) لگنم
اطعء ی اولحد �باوجہ
ف ت احصہبؓ رضحت حیسم وموعد ؑ یک ی وبقل داع ےک یا�ان ا�روز وااعقت رضحت یتفم دمحم اصدق ؓ ف 1907ء یک �بات ےہ۔ رضحت حیسم وموعدؑ ےن �رام ی�ا ہک اب � ہلسلس اک اکم ب�ڑھ راہ تےہ�غاور اس �بات یک رضورت ےہ ہک ضعب ن � ونوجان دور و � ی �زد� �بل� ی ےک اکم ےک واےطس اینپ زدنگی اں وفق ہ یش خ ت � اس ااظتنر ی ی رک�۔یتفم اصحب وج م وہےت ےھت ہک �دم اک وکیئ ومعق وہ اور وہ اس وک احلص ی رک�۔ اوہنں ےن وفراً پ ش خ ت دم ی م اےنپ آپ وک ی � رکےت وہےئ رضحت اصحب ؑ یک � ن د�ا ےک یسک ہصح ی م رعض ی اجوں وت ی کا ہک “ ارگ اس القئ اھجمس ٔ بی ج � ں۔” اجو ا ٔ ف رضحت اصحب ؑ ےن اس رپ اےنپ ملق ےس ی رحت�ر �رام ی�ا “وظنمر” وظنمری ےک اطمقب یتفم رضحت حیسم وموعدؑ یک اطع رکدہ اس ق ت ن ارم� ی راط� اور رھپ ی م ر� ی اب� ً است اسل � اصحب وک ےلہپ ب�ظ ی خ ت دم ی ن ع اعسدت احلص وہیئ۔ 1917ء ی د� یک ی م اس دور � اک آاغز وہا ج ب � آپ ااتسلگنن ےک ےئل رواہن وہےئ۔ یئبمب ےس اہجز ےک ترواہن وہےت یہ یتفم اصحب یک دوعت ایل اہلل اک آاغز وہ ی ت گی ا۔ اور ی ن ی � دن ےک ادنر ادنر ی ادمح� فوبقل رک ارگن��ز ےن ا� یل اور رھپ �ی ہلسلس اجری راہ۔ رفس ےک دوران یہ دعتمد ا�راد ےن ت ت ت ومشل ا�خ ی ار یک۔ رفس یک ادتباء ی امجع ی ی اہلل اعتیلٰ یہ م م خی ی ت ےن آپ وک وخربخشی ےک وطر رپ اظنرہ داھک د ی�ا اھت ہک آپ �ر � ےس زنمل رپ چنہپ ےئگ ہ ی�۔ راہتس ی م ی ا� ومہعق ی ا ا� آ ی�ا ہک �ی کا اجےن اگل۔�ی اہجز ڈوےنب واال ےہ۔ اہجز ی خ�دہش ہ م رہکام اظ�ر ف ی چم گی ا ہ�ر اسم�ر اجن اچبےن یک رکف ی م اھت۔ یتفم دمحم اصدقؓ ولوگں ت ت خی ی ت � ل س ی د�۔ انچہچن اہجز �ر � ےس زنمل رپ اچنہپ اور یتفم وک �ی�اں �ت �غ اصحب وک �بل� ی اک ی ا� دمعہ ومہعق لم گی ا۔ 1920ء ی ا� رحبی اہجز رپ وسار وہ رک ی م ی ارم� ےک ےئل ئ ت ت ا�د الہ ٰی اک ی رواہن وہےئ۔ ی وبقل داع اور � ی ا� ع� ج� بی� واہعق اس رفس ی ا� تخس دنمسری وطافن ےن اہجز وک آ ی م روامن وہا۔ ی ھگرا۔ دش�د اھت ہک اہجز یک رغاقیب اک وخف وسحمس وہےن اگل۔ وطافن اانت چ ی خ ف ق ت ہ اسم�روں یک ی� و اکپر ےس �ر رطف وشر ی�ام ب�ر�پا اھت۔ اس ومہعق رپ رضحت حیسم وموعدؑ ےک دفایئ یتفم دمحم اصدق ؓ ےن ی ا� ع� ج� بی� الجیل ادناز ی کا “اے دنمسر ! ےھجت ولعمم م دنمسر وک ی�وں اخمبط ی ن خ ن خ ت ی � ہک رضحت حیسم وموعد اک ی ا� اخدم �دا ےک ی د� یک �دم کا وت ےھجم دھک دے اگ۔” یتفم اصحب وخد ب ی�ان ےک ےئل اج راہ ےہ ی رکےت ہ ی� ہک ی م ےن اہلل اعتیلٰ ےک پ ی�ار اور حیسم وموعد ےک ی ا� ادینٰ ت وبقل اک اظنرہ وخد اینپ آوھکنں ےس ی الغم یک داع یک ی د�ا۔ وجیہن ی ےک وضحر ی ا� م ےن اینپ �بات متخ یک وج درالص اہلل اعتیلٰ ف ت اع��زاہن ااجتل یھت۔ ی ج م ےن ی د�ا ہک وگ ی�ا آامسن ےس �رےتش ا�رے ہ ی� اور اوہنں ےن اےنپ اہوھتں ےس دنمسر یک التممط وموجں وک اسنک رکد ی�ا۔ ل (رکم ا ہ ٰی ص )152`153
خ ت دم ی م رعض یک وضحر دنمسری وضحر یک � وعروتں ےن ن رفس رطخے ےس اخیل ی � ولگ گ�یہ�وں یک رطح سپ رےہ ہ ی�۔ ارگ رضحت یتفم اصحب وک فایھب روک لی ا اجےئ۔ وت رتہب ےہ۔ اس ےک وجاب ی م وضحر ےن �رام ی�ا۔ ہک گ�یہ�وں یکچ ی م ےنسپ ےک نےئل م ےس یھب ھچک اورپ رہ اجےت وج ی ڈاےل اجےت ہ ی�۔ رگم ان ی � ن ےتسپ۔ وت �ی یتفم اصحب ےچب وہےئ گ�یہ�وں ہ ی� ےنسپ واےل ی �۔ � ہ�ارا اہجز ب�ح�ی�رہ روم ی ج ب م دالخ وہا۔ وت اہجز ےک ف ڈ� رپ الب ی�ا اور ی اتپکن ےن اہجز ےک امتم اسم�روں وک اورپ ی ا� ی ی وہےئ رقت�ر رکےت وہےئ اہک۔�ی دنمسر سج م مہ دالخ ن س اہجزوں ےس رھبا ڑپا ےہ اور ولعمم ی ہ ی� ج ۔�رنم ےک ب � شن ا� وہاوت ہک بک ہ�ارا اہجز ان ےک �اےن ےس ڈوب اجےئ۔ ارگ ی ا ٹ �ی اہجز ےک ڈوےنب ےس ےلہپ ی ا� س�ی�ی ےجب یگ۔ انچہچن اتپکن ےن س�� ٹ س�� ٹ �ش ت ی ک ج � ب ی ی اجب رک انسیئ رھپ اہک ہک � �ی ی ےجب وت �ی�اں وج اہجز کٹل ریہ ہ ی�۔ آپ ولوگں ےک ےئل ہ ی�۔ رھپ ےک دوونں رطف �ش ت ن ک �� ی ی رقت�ر اجری اس ےن �ام انبم �وں ےک ربمن اتبےئ اور ہلسلس �ش ت ا� ومہعق رپ اینپ اینپ ک ��ی�وں ی م وہےئ اہک ہک آپ ولگ ی ئ رےتھک ئ �ش ت ٹ اج�۔ رھپ �ی ک ��ی�اں اہجں ی ہک نآپ ولوگں وک ےل ی �ب�ی�ھ ی اج� ت آپ یک تمسق۔مہ اس ےس ز ی�ادہ ھچک ی � رک کس۔ نن ل�ک م اےنپ رمکے ی س ےک دعب ی م اتپکن ےک اس ی�چ�ر وک � � آ ی�ا۔ اور اس رطخے ےس ےنچب ےک ےئل اہلل ی رک� ےس گڑ فگڑارک م ےن وخاب ی م ی داع یک۔ ایس رات ی م ی د�ا ہک ی ا� �رہتش ارگن��زی ی یمرے رمکے ی ی م اتہک ےہ۔ ڑھکا وہا ےہ اور ےھجم م ق ت “اصدق ی ی ن � رکو �ی اہجز السم ف ےچنہپ اگ” اس وخربخشی وک �پا رک ی م ےن امتم اسم�روں وک اور اتپکن ہ ااتسلگنن ئ رپ السیتم وک االطع دی اور یا�ا یہ وہا۔�ارا اہجز اسلح ئ ےس چنہپ گی ا۔ یئک اہجز ہ�ارے اسےنم آےگ ےھچیپ ی دا� �ب یا� ڈوےب ت خ ان اہجزوں یک ڑکل ی�اں �پاین ی م ی�ریت وہیئ �دںیھکی۔ رگم �داودن ت اعتیلٰ ےن ہ�ارا اہجز السم اچنہپ ئد ی�ا۔ ف (اطل� اصدق ہحفص )130،131
3
وگرداوپسر وک اھکل ہک مہ ااچنرج رطف ےس وسل رسنج اصحب ن �ٹ ٹ افشاخہن ونر ےک رس � یف�یک� ی� وک اکیف ی � ےتھجمس۔ آپ اعمہنئ رکےک روپرٹ ی رک� اور ےھجم یھب اس یک لقن وجھبا رک دلج اعمہنئ رکواےن ط�� ت ی ت دہا� یک یئگ۔ یمری ب یع� رپ �ی وبھج اھت ہک اب رتصخ یک خ ےک آ�ری دن ہ ی� اور تحص اکیف ایھچ وہ یکچ ےہ۔ ارگ وسل ن رسنج ےن اھکل ہک ی د� ےک ب م ی ڈ�ویٹ ی اق� وہں۔ وت درتف واےل ٹ د� ےگ ہک الہپ رس�� یف�یک� ٹی� طلغ اھت۔سج ی ازلام ی م اےنت رعہص ن یک رتصخ یک افسرش یھت اور ارگ اس ےن اکم ےک � ب ااق� اتب ی�ا وت ارسفان �باال نج ی م ےس ی ا� یمرا تخس اخمفل اھت۔ یبمل ب ی�اری یک ت ت وہج ےس المزم ےس ب�روخاس رکےن ےک ےئل دقم ااھٹ اتکس اھت۔ ن ی ا ومال� �ب�زروگار م جےن اینپ خ اس ت انھجل وک رضحت وادل ف را�ؓ یک �دم ی کا۔ آپ ےن �رام ی� ی الغم روسل ی ا۔م م ب ی�ان ی داع رکوں اگ ئمت وکیئ رکف ہن رکو اور وگرداوپسر اج رک اعمہنئ رکوا ول انچہچن ی م ی اس� رپ رہن ےک راہتس وگرداوپسر رواہن وہا۔ ب�راست ہک ی اک وممس اھت اور آامسن رپ ی ہک �بادل ےک ڑکٹے ڈنم ال رےہ ےھت۔ ی ن ل ی م وفحمظ اور آبرام وگرداوپسر چنہپ گی ا۔ ج ب � ٹ� ٹ ول�ا وت رہتس ی ی م رہن یک پ�ڑی رپ �بارش م اعمہنئ رکےک ن واسپ�ش ث آ�ار ےھتاور ضعب � � ی ب�ی وہگجں رپ �پاین یھب ڑھکا اھت۔ ی ن ل ےک اہجں ےس ی م زگر بغراہ اھت واہں علطم اصف اھت اور اس رطح ن ت ٹ ی �ب اخاسکر �بسہ�ول اور �ر ھ�یگ�ے ئےک واسپ ول�ا وایسپ رپ رضحت وادل � مت ی اس� رپ رواہن وہےئ وت ھچک ی اصحب ےن اتب ی�ا ہک ج ب د�ردعب ن ی ی یئگ۔م ےن اہمتری ا� گھ��ا �بادل اھچ گی ا اور �بارش رشوع وہ ت خ خ �ال رکےک �دااعت یلٰ ےک وضحر ااجتل �کل� یف اور ےب رسواسامین اک ی ت یک ہک �بارش ےس ب�راکت ادمح چب اجےئ اور اس وک وکیئ �کل� یف ہن ش ت وہ۔ انچہچن اہلل اعت یلٰ اک لضف �الم احل وہا اور مت آرام و وہسل خ ےس واسپ آ ےئگ۔ افدمحلہلل دعب ی م درتف یک انھجل یھب �دااعتیلٰ ف ےن اےنپ لضف ےس دور �رام دی۔ حات دقیس ہصح مجنپ ص )174،175 ( ی
ن ہ� رضحت ومال�ا دمحم با�را� یم اقبوپریؓ
ف ت رش� ی 25۔اتسگ 1957ءوک رکمم وچدہری دمحم ی وک اک �ار ساب یک رطح ہ�ارے اگوں ی آ ی�ا ہک 1955ء ےک ی م اب یھب ٔ ساب آےن واالےہ۔ داعےئ اخص یک رضورت ےہ ی ی م ےن ی ا� ن َ َ َ لآن ک َما ک َ دو دن داع یک وت ااہلم وہا۔ “ا َ ان” � یع�ی ےلہپ یک رطح ان نش اگوں ا�اء اہلل اچب ی�ا اجےئ اگ۔ اک ٔ ادمحلہلل! ہک آج 10ربمتس 1957ءوک ان اک طخ وموصل وہا ہک رضحت ئوچدہری دمحم فرفظا ہلل اخن ؓ ن اگوں وک وفحمظ راھک۔ ےس لضف اےنپ ےن یل ٰ اعت اہلل ٔ داع� یسک اخص �رد ی�ا دصقم ت� دحمود ی ت آپ یک ی � ت ت حات اقب وپری ہصح وسمئ ص ) 135،134 ( ی ی داعوں ےس مس�ف� ی د� وہ�ا اھت۔ ی ا� دہعف ٹ شی خ � ہکلب اسرا اعمل آپ فیک ٔ نت � ی ج ب ارم� الخ �باز ےئگ وت �ب�خرام ی�ا ہک سج دن اوہنں ےن ا� ار� اھت اس رضحت س�ی�ھ � نسحؓ ٹ ت ن ت � ن ی ت م اسرا دن ان یک �ی�ر ی� ی دن ی زم رپ وایسپ ےک ےئل داع ا رک� ادمح� ےک دعب ومال�ا یمر ف دمحم س�ی�ھ اصحب ےن وبقل ت م اگل وہا اھت ی ن م اےنپ اکم ی راہ ور ارگہچ ی ل دل یک ک� یف� ی� ان کا ی ی رک�۔ یمر اصحب ےن �رام یا� کا ہک اب مہ ی عسد ےس در ی�اتف ی ت ق ت ق ت م ھ� ےک ےئل مسجم داع یھت اور ج ب دل وت یلم االطع یک رےن ا� � ان ےک � ی ی ب ج� پ ہک �اچن و� امنز �اامجع ادا ی رک�۔ �رآن �د ڑپ ں اور ٹ خ دمح الہ ٰی ےس رھب گی ا۔ رک� اور �دااعت ٰیل یک ولخمق ےس الھبیئ ی کا ی رک�۔ س�ی�ھ دجہتادا ی (دمحم رفظاہلل اخن دنچ ی� ی اد� ص )51،50اصحب ب ی�ان رکےت ےھت ہک ےلہپ ےھجم امنز یک اعدت ہن یھت اور ہن ق ن یہ دجہت اور �رآن م� ج�ی�د ےس انشاس اھت۔ وکشش ےس دجہت یھب �بااقدعہ ومال� الغم روسل ج ی را� ؓ ا رضحت ج ی رحت�ر رکےت ہ ی� ئہک 1942ء وہ یئگ اور اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس امنز م ی ا� ذوق اور وشق رکمم ب�راکت ادمح ی را� ؓ ی م المزم اھت۔ یمرے �ب یا� اکن ی م الوہر ی اک ذرک ےہ ہک ی م احلص وہا۔یئک دن دعب ی ا� روز دجہت ےس افرغ وہا وت یمری ز�بان ت اگ ےچنہپ السم ی� اہجز �دا وہیئ۔ سج یک وہج ےس ی وھپڑا الکن اور ی م رپ �بار �بار ن(اہلل ےھجت ولوگں ےس اچبےئ اگ) ےک اافلظ اجری وہےئ دش�د ورم اور درد پ ی ا� واہعق ی ف رضحت یتفم دمحم اصدق ؓ ی رحت�ر رکےت وہےئ ب ی�ار وہ رک رتصخ رپ اقد ی�ان آگی ا۔ اچر امہ یک رتصخ درتف واولں اور ز�بان ی ا� �بار �بار ہ د�راےن یگل اور وخد وخبد یہ رگ�ی و اکبرشوع ن ل �رامےت ہ ی�۔ 1917ء ی م ج ب � ہک ج� اع مگ�ی�ر اےنپ وپرے �ٹ� یف�یک� ٹ پ ل ی � ی� رس ےک ونر افشاخہن ااچنرج اہلل تمشح ڈارٹک انجب ےن ل بب کا۔ وہ گی ا۔ مری ا ہ� یہ ی�راسں یب یب ےن روےن ن اک س در ی�اتف ی خ�ل� ی م یس� ی دوعت ا � د مکح ےھجم ےن ؓ ااثلین ح ابشب رپ یھت۔ رضحت ف��ۃ ا ن ی ی انسیئ۔ل رعیب ہن ی � یمری رتصخ متخ وہےن م دنچ دن �بایق ی رپ وظنمر رک یل۔ ج ب ا� ت آیت یھت ہن ےھجم۔ م ےن �ی �بات ہہک ین ت ط�� ت ئ ی س �ٹ ۔ اجو ااتسلگنن ےئل ےک د� �ز ٔ چ � ل� ی ےھت اور مری ب یع� یھب تہب دح � لھبنس یکچ یھت درتف یک ب اصم� یک ی� آدنھ�ی�اں یں دعب م � ی ھ اصحب رپ
www.alfazlonline.org م رسرگم رےہ ی ن اور اخملف� ی ن� اخمتفل ی ل اہلل اعتیلٰ ےن آپ وک امتم رش و رو آافت ےس اینپ ظفح و اامن ی م راھک اور آپ وک ونازا۔ا� دہعف رو ی�ا ی ی م اہلل اعتیلٰ ےن آپ ااہلامت ووشکف ےس ٔ وک تہب دودھ الپ ی�ا۔ سج اک م�زہ ہنم ی م بی �دار وہےن رپ یھب وموجد ےک اطمقب اہلل اعتیلٰ یک رطف ےس آپ وک یا�ان و اھت۔ وس اس ف رعافن ےس وا�ر ہصح اطع وہا۔ (ااحصب ادمح دلج2ص )212
ی ن سح ؓ رضحت احظف دمحم
حک� ی ن ی ی دبعارلح یک رحت�ر رکےت ہ ی� ہک یم سحؓ احظف دمحم ل ن وافت ےک دعب رٹیئپ ی م ےکپچ ےکپچ اخم ف�ی� الصح وشمرے رکےن ےگل۔ ی کا ہک رمزایئ ےکپچ ا� دہعف رٹیئپ ےک ولوگں ےن وشمرہ ی ت ےس یچک دجسم ی م ہعمج ڑپھ یل ہ ی� ہن ان وک وکیئ وپاتھچ ےہ اور ت ی دجسمم اد اگوں یچک ہن وکیئ ومٔا�خ�ذہ رک�ا ےہ۔ آدنئہ ہعمج اسرا ٔ خ ارکے اور دجسم ہتخپ ی م ان وک آےن ہن ی د� اور آ�ری دہعف ھچک ت �ب یا� ان ےس وپھچ رک ان اک وپرا وپرا دنبوتسب ی رک� انچہچن اس ب انمس وشمرہ یک االطع ےھجم یھب یئک دووتسں ےن دی اور اہک ہک ہک ےلچ اجو ی ےہ مت دنچ ی�وم ےک ےئل ی ۔م ےن اہک ارگ اب یک ٔ ا� یہ ی رک� ےگ یکوں ہن ان دہعف ےلچ ےئگ وت دورسے ہعمج وک وہ ی ق ن ت د�۔ وج ں وجں ہعمج اک دن ر� ی ب وک اےنپ ارامن اکنل یل ی � ا آ� ت ت ت اج�ا اھت۔ وشر ز ی�ادہ وہ�ا اج�ا اھت۔ یتحٰ ہک رعمجات یک رات سج ت اکا ی ےک دعب حبص ہعمج اک دن اھت رات ی د�ر � امنز ڑپاتھ تاور داع ت ت و� �بایق ےھت اور وتنسں ےک السم ےک ےئل ال�ح�ی�ات رک� راہ۔ ایھب ر ا ٹ ب ب ٹ ی م �ب�ی�ھ�ا وہا اھت ہک �ی یا� ونر اک ہلعش ی را�ر وم�ا ا� ایلگن ےک � ت � اور ی ڈ�ڑھ دو زگ ابمل دور ےس آ�ا وہا داھکیئ د ی�ا اور ولہپ یک رطف َ دل رپ آ رک اگل۔ سج ےس دنلب آواز انسیئ دی وج ن �ی یھت أل َ ْي َس ّٰ َ کا اہلل اےنپ دنبہ ےک ےئل اکیف ی �۔ لضف اور اف َع ْب َد ُه ی الل ُه ِبك ٍ ق ت رتمح یک آواز اس دقر اس و� دنلب یھت ہک ارگ �ب�یس�ی�وں صخش ت س وک انسیئ ی یمرے �پاس وہےت وت ب د�۔ اس ےک دعب ویہ رحف ف رش� ےک ز�بان رپ ےھت۔ ہعمج وت اوہنں ےن یچک دجسم ی درود ی م ن ت ڑپاھ۔ رگم مہ وک یسک ےن وپاھچ � ی � ۔ رصف ہعمج ےک دعب ت ن رتمک�ن � یع� ی ا� دورسے ےس �ی �ب یا� رکےت وہےئ ہک �ی ( ی اس ی ش رطف ا�ارہ رکےک ہک) اب وت �ی رمزایئ وہ گی ا ےہ اامم سک یک ئ ن وک ی انب�۔ ی ا� ےن یسک اک �ام لی ا اور دورسے ےن اس رپ وچری ت ن اک ازلام اگل ی�ا۔ دورسے ےن یسک اور اک �ام لی ا ی �رے ےن اس رپ وکیئ اور ازلام اگل ی�ا۔ اس رطح رکےت وہےئ ےلچ ےئگ۔ ی ن (احظف دمحمسح ہحفص )23،24 ٭سج روز وچدہری رمتس یلع اک انجزہ آ ی�ا اھت اور رضحت خ�ل� ی لم یس� ف��ۃا ح ااثلین ؓ انجزہ دانفےن ےک دعب ف رضحت حیسم وموعدؑ ےک ف ت ی رشت� �رام وہےئ۔ ارثک دوس م�زار ابمرک رپ داع ےک ےئل ف داع �رام رےہ ےھت ہک اخاسکر وک وضحر وضحر ےک رمہاہ ےھت۔ وضحر ف اک رہچہ ابمرک داھکیئ د ی�ا اور �رامےن ےگل ومحمد ےک آج لک تہب ف خ ہ ق ت ہ دنمش ہ ی�۔ رگم �دا ےک �رےتش �ر و� ان ےک رمہاہ وہےت ی�۔ ف ق ت ق ت رضورت ےک و� وت ےب امشر وہےت ہ ی� رگم �پاچن �رےتش ہ�ر و� رمہاہ وہےت ہ ی�۔ اےنت ی م وضحر داع ےس افرغ وہ ےئگ اور ھجم ت ےس یھب وہ احل اجیت ریہ۔ ی ن سح ص )54 (احظف دمحم
� ش ن ن 2020ء ونجری2020 21ونجری لگنم21 روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� یڈ�) لگنم
ےھت۔� یہ اکوناےئ رحتک ی م آ ی�ا رضحت پ ی�ر اصحب ےن ہب جی ّٰ کااور امتم راےتس �ی اافلظ ی� ز�بان بسم اللہ مجرھا ڑپانھ رشوع ی ان ےک ورد ز�بان رےہ۔ اسھت یھبک یھبک مہ ڑپےتھ رےہ۔یئک ٹ اقمامت رطخے ےک آےئ رگم اہلل اعتیلٰ ےن امتم رطخات �اےل۔ پٹ� دورسی رطف وھکسں ےک اھت۔ راہ لچ رپ ڑی اکوناےئ رہن یک � ی ت �ز وفیج ومرہچ امجےئ وہےت۔ ی ولوگں ا� ج ی پ � م ی�ی ےس وفیج ٹ ت ٹ اج�ا رٹک ی ی اجو رطخہ ےہ رگم ج ب ل اجو رگ م وک اتہک � رطخہ � خ ٔ � � ٔٹ ت ت اج�ا وت رھپ وہ اتہک اب ےب کش ب� ی اج� وت رٹک �راب وہ ا اجو ھ ٔ ٹ ت یت د�ا۔ ج ب اج� وت اسھت � وہ ا وہ امتم اکوناےئ وک روک � رٹک ی یی ےل رک اتلچ۔ ٹضعب ولوگں ےن اس ےس اہک یھب ہک اس وک � وھچڑ دو ج ب � وہ اجےئ اگ وت ےھچیپ ےس آ اجےئ اگ۔ رگم اس �ن ی ت ےن �ی �بات ی � امین اور اکوناےئ آہتسہ آہتسہ اتلچ راہ ی�اں � ہک ش�ام وہیئگ۔ یسک ےن االطع دی ہک مہ الوہر یک رسدح ی مآ ت ن ےئگ ہ ی�۔ وخیش ےس رعنہ �ک�ب�ی�ر دنلب وہےئ۔وجداھلم ڈلب� ےتچنہپ د�ا واہں وناب دمحم ج ی ےتچنہپ مہ وک رات وہ یئگ مہ ےن ی � ادقلر � ی “مرے ب�ڑے امومں” یھب وموجد ےھت۔ حبص وک وضحر وک االطع دی یئگ ہک حک�یم اصحب یھب ہعم وچبں ےک اس اکوناےئ ی م آ ےئگ کاں رضحت اامں اجن اور اخدنان یک ہ ی�۔ وضحر ت وخش وہےئ۔ ڑل ی دورسی ی ن وخا� ےس ی لم۔ ب س تہب وخش وہےئ۔ ئرضحت اامں ف ت اجن ےن وت رکسما رک �رام ی�ا ہک ی السم آ ی ڑلکوں ئزدنہ گ؟ تاوہنں داع� وج تہب رک ریہ ی ےن وجاب د ی�ا آپ ہ�ارے ےئل ی �۔ ف ق ی ہتکن داں ص )52،53 (ر� خ ٭ ج ب � اقد ی�ان ےک احالت ز ی�ادہ �راب وہےئ وت ولوگں بش ماں ی وک وفحمظ اقمامت رپ ےل اج ی�ا گی ا اور رضحت ی �ر ادمحؓ یک ل ی ت دہا� رپ ا�اب اجن وک دارا م یس�ح ی م رہھٹا ی�ا گی ا ےھجم �ی رظنم وخب ئ � ہ�ارے ا�اب اجن ی ی�اد ےہ ج ب ڑپےتھ وہےئ رھگےس ےلکن ہ ی� داع� ئ وت اچروں رطف ھکس ےھت۔ ا�اب اجن ی ڑپےتھ آےگ لچ رےہ داع� � ن ن پ بہ � � ی مہ ب س � یع�ی مہ �اچن ں اھبیھب اور دو ےھچیپ ت ےھت اور ان ےک � ن � � ہ�اری امومں زاد بہ یں ی �۔ اس رطح وھکسں ےک در ی مان ےس ن ن اھت۔ ہن مک ےس زجعمے � ا �کل� ف ق ی (ر� ہتکن داں ہحفص )110
ن �ش ومال� ی ر یلع ؓ ا رضحت
4
ق ک ٹ ل � ی اجیت یھت۔ دورسے روز رات ےک �بارہ ےجب ےک ر� ب � � بر� جنگ ٹ یش ن اس ےنچنہپ یہ وایل یھت ہک �ی یا� ی ا� دامھہک وسحمس وہا اور آن یک آن ی ولعمم وہےن اگل ہک وگ ی�ا در ی�ا اک وکیئ پ� وٹٹ گی ا م ی�وں ت � �ز ےہ اور اگڑی ب�ڑی ی�ی ےک ئاسھت ےچین یک رطف اس رطح اج ف ونک� ی ��ز ی ریہ ےہ سج رطح وکیئ چ ی ر اسم� م رگیت ےہ۔ اسرے ف ھگرا ےئگ۔ ی ب م ےن درود ی رش� ڑپانھ رشوع رک د ی�ا۔ دنچ یہ � ن ت س ی اور ی�وں وسحمس وہا ہک وگ ی�ا اگڑی �یک��ڈ م وہ ک� تیف� ی� دور وہ یئگ ت �اں لگ وہ یکچ ی � اور اگڑ ی�اں رےنک ےس دنچ ریک وہیئ ےہ ب ی ن امطان ی س�یک ن� ��ڈ ےک ےئل اخومیش یس اھچ یئگ۔ ی م ی م اھت ہک اےنت ف خ ی �ال ی م ی ا� ھکس اسم�ر ےن اہک ہک خی م وہ وفراً ےچین ماں خسک فی ت ت چ چ ا�رو اےنت ی م اگرڈ آ گی ا اور وہ ی� ی� رک اسم�روں وک ےچین ا�رےن ی ت دہا� رک راہ اھت۔ اس رپ یمرے یھب اکن ڑھکے وہےئ دلجی یک ت ت ی رک ولعمم وہا ہک اگڑی م ڑھکیک ےک راہتس ےس ےچین ا�را ےچین ا�ر چ خ یک ی ا� امل اگڑی ےس رکٹ وہ یئگ ےہ اور ی� اکپر ڑپی وہیئ ےہ۔ پ �ٹ ہ�ارے اسےنم اک ڈہب اےنپ ےس اےلگ ڈہب ی م اسھگ وہا ےہ اور �ڑی ت ت � �از�ی وہ�ا ےہ۔ دوونں فڈوب ں ےس اس رطح ااھٹ وہا اھت ہک ج ی ا� دورسے ی م ےسھگ وہےئ ےھت اور ی ےک ےتخت ی اسم� ان ر ا� ف ق ت ی م اسنھپ وہا ڑتپ راہ اھت۔ ھکس اسم�ر وبال وبایج ی�ام آ یئگ۔ ی ا� یہ آ اجےئ یگ۔ اس ےک م ےن اہک سج دن آین وہ یگ ی خ �ال دعب ےھجم اےنپ اسامن اور رضحت ومولی اصحب ےک ےکٹم اک ی آ ی� ی ا۔د�ا وت ی حرت یک ااہتن ہن ریہ۔ اگڑی ےس اگڑی رکٹاےن اور ن ٹ ال پ ٹ � وہ اجےن ےک �باووجد یھگ اک اکٹم سج ی ی د�ا 8،7سر ےک م ق ی خ � یھگ اھت وجں اک وتں اینپ ہگج راھک وہا اھت۔ ی ر� ی ب م ےن �دا اک کا اور دل ی م وساچ ہک �ی رضحت ومولی اصحب یک داع اک رکش ی رکہمش اھت ہک یھگ اک �ی اکٹم اور اس ےکٹم ےک طف�یل ی م زدنہ چب م دورسی اگڑی یلم اور مہ اس ی راہ۔ �پاچن ھچ ےٹنھگ دعب ی م وسار �ب�خ ت ی ےئگ۔م ےن یھگ اک اکٹم رضحت ومولی وہ رک �ی�ر ی� ونھکلٔ چنہپ اصحب ےک اصزبحادے دبعارلنمح �شاصحب وک اچنہپ د ی�ا۔ ن ت ی )288 �285 ا ومال� ی ر یلعؓ ص ا (سرت رضحت
ن ی ن سح ؓ ومال� دمحم ا رضحت
ا� دن مہ اہجز ی ن �ش ی م اکم رک رےہ ےھت ہک مکح آ ی�ا ہک �ی اہجز �ن � گ ب ب ی ب جی رکمم ڈارٹک لعل دمحم �ارہ �وی رضحت ومال�ا ر یلع ےک عم اکم رکےن واولں ےک دغباد � د ی�ا اجےئ ئ اگ۔اس ےئل ب س اکم ق ت قلعتم ی رحت�ر رکےت ہ ی� ہک: رکےن واےل اانپ اسامن اہجز یہ ی م ےل ی آ� یکوہکن اس و� ت اغابل ً 1929ء ےک ہسلج اسالہن یک �بات ےہ ہک ی نت جن م ےسلج � ی ی ب �ڑی تخس � وہ ریہ یھت۔ مرے دس اس�وں ےن �ی س یہ ئ ےک دعب 10ونجری 1930ء ت� اقد ی�ان ی م مق� ی ن دعب ےک رےنہ م ی د�۔اہجز رو�ا رشوع رک د ی�ا۔رگم م ےن لفن ڑپےنھ رشوع رک ی ی وہا۔م اقد ی�ان ونھکلٔ ٹواسپ اجےن ےک ےئل داراالامن ےس رواہن یک روایگن اک دو رمہبت ولس ()Whistleوہ اکچ اھت۔ اہجز یک روایگن ��� ٹ ےک ی ش ن م بی ر� ی ی اھت۔ راہ رک ااظتنر اک ےنلچ ےک اگڑی � ا ھ رپ اس ی ن �ش م رصف دو ٹنم �بایق ےھت ہک رنجل اصحب یک رطف ےس وفن �یک ت بغ اےنت ی کاد ھ ی ی م اکٹم ا� اک یھگ یلع ر ا ومال� رضحت ہک وہں � ا � ی ی ی کا اجےئ۔ انچہچن رنجل آ ی�ا ہک مرے اعمہنئ ےک �ر اہجز رواہن ہن ی م ااھٹےئ اگڑی ےک ڈےب ی اہوھتں ی م اھجےتکن رھپ رےہ ہ ی�۔ اصحب واہں ےچنہپ اور دعب اعمہنئ اہجز یک روایگن اک مکح د ی�ا۔ رھپ ج ب � م ی � آپ اس ڈےب ےک اسےنم آےئ سج ی ن ج ب آپ وت اھت م ف کا ہک ااچ� مہ ولوگں رپ رظنڑپی وت اہجز ےک اتپکن ےس در ی�اتف ی ہ ی ےن �رام ی�ا فوکیئ ئونھکلٔ اجےن واےل اصحب یھب ی ف�۔ م ےن وفراً �ی رٹف انکرہ ےک ہ پ ی ی وجاب د ی�ائ ہک وضحر انکرہ ےن اس ےک؟ این � ا � � ن ن ن رام� ی م اج راہ وہں۔ آپ ےن �رام ی�ا�ی یھگ یمرے کا � ی رعض ی ی ی ی ی ےک۔ رنجل اصحب ےن اہک � � �ی � اج� ےگ۔رصف ن ی ی ی ڑلےک دبعارلنمح وک دے ی د�ا وہ ونھکلٔ م اے۔ ا�۔یس م پ�این ےک رٹف رمہاہ ےل اجواور ہ ی � رنجل اصحب ےن اہجز ےس �ب ہا�ر ٔ ڑپاتھ ےہ۔ ی م ےن اکٹم ےل لی ا۔رضحت ومولی اصحب داع ےن پ ف آےن اک مکح د ی�ا۔ دعبہ �این ےک رٹف آےئگ اور اہجز رواہن وہ گی ا۔ �ب�خ ف ت ق ےک ےئل اہھت ااھٹےت وہےئ �رام ی�ا ی م آپ ےک � � ی ےنچنہپ ی� اع و � ر رات دو ےجب ےک ر� ی ب االطع آیئ ہک دنمش ےن اہجز رغق رک د ی�ا � ت ن ےک �بارے ی خ رک� وہں۔ ومولی اصحب سج رکایئ داع ےن ا داع م ی ےہ اور ی ا� آدیم یھب زدنہ � چب اکس۔ مہ ےن �دااعتیلٰ اک رکش ق ت م ی ی م یھب ی اج رپ رفس آپ اہک ےن آپ و� رش� وہا۔ ےتلچ حک� کا ہک ہ�اری ایھب زدنیگ �بایق یھت۔ ادا ی ی ؓ دبعادمصل م رضحت ہ ت رےہ ی وہ۔ اسھت ےک آپ اہلل ۔ � ی ق (مری ی� ی )45 �44 ا اد� ہحفص رضحت حک�یم اصحب رجہت 1947ء ےک نمض ی ی رحت� ر م ی ایس روز اچر ےجب ہس رہپ ےک ر� ی ب ف � ارمرست ےس م ہ ی ی �پ �رامےت ی� ہک سج رٹک م مہ وسار ےھت اس م رضحت ی ر دورسی اگڑی ی م وسار وہا۔وج ونھکلٔ ےس وہیت وہیئ ی سدیھ ہتکلک ن وظنمر ادمح اصحب اقدعہ ی�ر�ا ارقلآن واےل یھب ہ�ارے اسھت
� ش ن ن 2020ء ونجری2020 21ونجری لگنم21 روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� یڈ�) لگنم
ف ی ازعل��ز رصمو�ات وضحر اونر یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ ی www.alfazlonline.org
ت ومرہخ 11ا� 17ونجری 2020ء
ئ ن خ ت ن ی ی اقر� روز�اہم الضفل آن النئ دنلن یک �دم م ف ی رصمو�ات ازعل��ز یک زگہتش ےتفہ یک وضحراونر یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ ی پیش خ ت رپ ی � �دم ےہ۔ اہلل اعتیلٰ پ ی�ارے وضحر اونر ا� کلھج وک تحص�و السیتم ےس رےھک اور ہ�ر آن اینپ ظفح و اامن ی م ی ن رےھک۔آم ق ٹ دوران ہتفہ االسم آ�باد (�لف�ورڈ) ےک ر� ی ب � راہیشئ دو
•
ی کا اور وضحر اونر ےس الماقت اسمہ�وں ےن االسم آ�باد اک دورہ ی کا۔ دوران الماقت اِن دوونں اابحب ےن اک رشف احلص ی ت وضحراونر ےس فلتخم وموضاعت رپ �ب یا� یک۔ ُان ی م
ےس ی ا� امہمن Doctor Maggie Jenningsےن خ کا ہک �ال ھچک ی�وں ی وضحراونر ےس الماقت ےک دعب اانپ ااہظر ی
I felt very honoured to be invited here
today and I was incredibly impressed with a sitting and I thought he is an
extremely nice man, very friendly and
•
I really enjoyed listening him. خ ین � دوران ہتفہ ی کڈا ےس آےئ �دام ےکرگوپ ےن وضحر اونر
ےس درتف ی کا۔ م رشف الماقت احلص ی ف خ ین � ا� اور ی کڈا ےس ی ی رشت� الےئ اوٹسڈسٹن �دام رگوپ
•
ےک ودف ےن دوران ہتفہ وضحر اونر ےس امثعن ُ چ�و البک ی م ا� الکس ی ی م رشتک یک اعسدت احلص یک۔ �ی الکس ق ر� ی ب�اً ی ا� ےٹنھگ ےس زادئ اجری ریہ اور الکس ےک ااتتخم رپ خ ت �دام ےن اےنپ آاق ےس فلتخم ونع� ی� ےک وساالت وپےھچ۔ ٹ ی کا ہک اوٹسڈسٹن اانپ �امئ ےسیک ا� اخدم ےن وضحر ےس وسال ی ن ف م�ی� ی ()manageرک�؟ وضحر اونر ےن وجا�اب ً �رام ی�ا ہک’’سک ج�
رک�۔ اےنپ روزاہن اک ی رطح ی ا� Scheduleانبؤ اور �ی ن ش ی � ہک ےلہپ انبؤ ہکلب ی انبو ہک حبص ےس ےل ےک �ام ا� �ی ٔ ت کا ِ ےہ۔ Then you will knowہک اہمترا � ی کا ی ٹ ی ٹ و� وہاےہ ،انتک Productiveےہ۔ حبص ُاےھٹ، انتک �امئ ن ن ےنتک ےجب ُاےھٹ ،امنز ڑپیھ ،ی کا، � ڑپیھ� ،ی انھکل ےہ۔ �اہتش ی ن ن ی کا؟ینتک ی د�ر اگلیئ۔ ی� یو�وریٹس ےئگ، کا� ،ی یھب انھکل ےہ۔ ی � ی ن ق ق ت ت و� اگل ی�ا۔ ی� یو�وریٹس ی د�ر ل�یک��رچ م انتک و� اگل ی�ا۔ ینتک ی انتک ئ د�ر اوٹسڈسٹن ےس پ ی امر�۔ ینتک ی انس۔ ینتک ی گ ی د�ر ی ب ال� یر�ری � ی� ٹ ی � ھ کا ،حبص ےس ےل ےک ت رات کا ی م ب ےاور رھپ ُاس ےک دعب ی �ش � ت ُ وسےن � ی ا� ی ڈ ی�ول انب ول ںیہمت اتپ گل اجےئ اگ � ےن آج اسرا دن ی کا ی�ا رصف م وکیئ Productiveاک م ی ٹ �ک ا� ےتفہ ی ک �امئ وک۔ ی م ج ب Wasteی ا � مت د یھ�و ےگ ت ی ٹ م رھپ � ہ�یں وخد ااسحس وہاجےئ اگ ہک ی م ےن �امئ وک حص
کا۔ کا ےہ یا� Wasteی Utilizeی ن شن ن ی راط� یک � اعہلم ےن وضحر اونر یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےس ب� ی یا�وان رسمور ی م دوران ہتفہ الماقت اک رشف احلص ی کا۔ �ی
•
الماقت ی ا� ےٹنھگ ےس زادئ یلچ۔ اس الماقت اک آاغزوضحراونر ف ق ےن داع ےس �رام ی�ا سج ےک دعب التوت ر�آن ی رک� وہیئ۔ فلتخم پ ش دہع�داران ےن اینپ اینپ روپرسٹ ی ی � یک اور اسھت یہ اسھت وضحر اونر ےس دہا ی�ات یھب ووصل یک۔ الماقت ےک ااتتخم رپ ربممان اعہلم ےن وضحر اونر ےک اسھت فلتخم رگوپ وفوٹز
ونباےن یک اعسدت احلص یک ۔
•
دوران ہتفہ وضحر اونر یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےن امنز رہظ و رصع �ش ف ےس لبق دجسم ابمرک ےک �ب ہا� ی ررشت� الرک رکمم ادمح ر ی د
وخاہج ی (�وےک) یک امنز انجزہ احرض ڑپاھیئ اور امسپدناگن ےس ت ف الماقت رکےک ی زعت� �رامیئ۔
•
امنز انجزہ احرض ےک اسھت اسھت وضحر اونر ےن دوران ہتفہ ئ ی ن 4رموحم یک امنز انجزہ ب اغ� یھب ڑپاھیئ۔
•
وضحر اونر یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےن ہبطخ ہعمج دجسم ابمرک ی م ش ف ار�اد �رام ی�ا وج ہک MTAےک وماالصیت اظنم ےک تحت وپری ن د�ا اور انس گی ا۔ اس ہبطخ ہعمج ی د�ا ی م ی م یھب وضحر اونر ی خ ےن االخص و واف ےک پ ی �ر دبری احصہب اک ذرک ی �ر اجری راھک۔ ی ت ب روا� ہعمج سح دوران ہتفہ وضحر اونر یا�دہ اہلل اعتیلٰ واےل دن امنز رغمب و اشعء ےک در ی مان اےنپ ت درتف ےس �ب ہ ر ا� ف رشت� الےئ اور االسم آ�باد ی م وہےن واےل ی ی �رایت اکومں ئ ف ق� ت تف اک ی �اً اعمہنئ و اج��زہ �رام ی�ا اور یم�ی اصنحئ ےس ونازا۔ دوران ت ن � ب � ی ب ب اعمہنئ رمد و وخا� ،ےچب و چ�ی�اں وضحر اونر ےک �ا�رتک ووجد ت ف ےس مس� �ی�د وہےت رےہ۔ اعمہنئ ےک ااتتخم رپ وضحر اونر یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےک اسھت امثعن ُ چ�و البک (اہل واعق االسم آ�باد) ی م ٹ ت ی�وےک امجع یک ی ا� رکٹک ی� OMAIR XIےک
•
5
رضحت حیسم وموعدؑ یک وقت ی دقس ےک ت ب ز�ردس اظنرے وضحرؑ ےک اےنپ ملق ےس ت ب ز�ردس رواحین االقنب
ن ہ ‘‘��زاراہ ا ی ٓدموں ےن یمرے اہھت رپ اےنپ رطح رطح ےک گاوہں ےس وتہب یک ےہ اور ہ��زاراہ ولوگں ی م دعب �ب� یع ت� ی م ےن یا� ی دبت� ت خ �پایئ ےہ ن ہک ج ب � � �دا اک اہھت یسک وک اصف ہن رکے ہ�رزگ یا�ا � وہاتکس اور ی اصف ی م حلف�اً ہہک اتکس وہں ہک یمرے ہ��زاراہ ت رم�د �ب� یع� ےک دعب یا� �پاک ی اصدق اور وافدار ی دبت� احلص رکےکچ ف نش ا� �رد ان ی ا� ی م اجبےئ ی ا� ی ہ ی� ہک ی ا� �ان ےک ےہ۔’’ (حق�یق��ۃ اولیح۔ رواحین �خ�زانئ دلج 22ص)249
ظ نش ی دقرت اک �ان ع ااشلن
ن خ �دا ےئک ہک نج ےک دولں ی ہ ا� پ ی م ‘‘��زاراہ ا�ان �دا ےن ی اس ےن یمری تبحم رھب دی۔ ضعب ےن یمرے ےئل اجن دے دی اور ضعب ےن اینپ امیل ابتیہ یمرے ےئل وظنمر یک اور ضعب یمرے ئ ےئل اےنپ وونطں ےس اکنےل ےئگ اور دھک ی د� ےئگ اور اتسےئ ےئگ ا� ہ ی� ہک وہ اےنپ سفن یک احاجت رپ ےھجم دقمم رھک اور ہ��زار اہ ی ی �یک ت رک اےنپ ی زع��ز امل یمرے آےگ رےتھک ہ ی� اور م د ھ��ا وہں ہک ان � ت بہ ا� ہ ی� ہک ارگ ی م وہکں ےک دل تبحم ےس ُ پ ر� ہ ی� اور ��ی�رے ئ ی ہک وہ اےنپ امولں ےس �بکلی دربتسدار وہ ی اج� ی�ا اینپ اجونں وک یمرے � ی رک� وت وہ طی ار ہ ی� ج ب م اس درہج اک دصق اور ےئل دفا ی ف �خ ت ت ت ی ت ارادت ارثک ا�راد اینپ امجع م �پا ق �ا وہں وت ےب ا ت ی ار ےھجم انہک ڑپ�ا خ یق ت درح ذرہ ذرہ رپ ی�را رصتف ےہ ےہ ہک اے یمرے اقدر �دا! ا� ُ پ ر�آوشب زامہن ی م یم ظری رطف اچنیھک اور وت ےن ان دولں وک ی ت شن ت ان وک ااقتسم یشخب۔ �ی ی�ری دقرت اک �ان ی ع ااشلن ےہ۔’’ (حق�یق��ۃ اولیح ،رواحین �خ�زانئ دلج 22ص)240-239
ت ی الصح اک زجعمہ ونر
ت ی “م حلف�اً ہہک اتکس وہں ہک مک ازمک ی ا� الھک آدیم یمری امجع ی ا� ہ ی� وج ت ےچس دل ےس یمرے رپ یا�ان الےئ اور اامعل اصلحہ م ی ن ن ق ت رگ�ان اجبالےت ہ ی� اور �ب یا� س ےک و� ی ا� روےت ہ ی� ہک ان ےک ی ب ت �ر وہ اجےت ہ ی�۔ ی م اےنپ ہ��زاراہ �ب� یع ت� دننکاگن ی م اس دقر ی دبت� ت ت ت ی الصح اک ونر �پا ا� وہں۔ د�یکھ��ا وہں … اور ان ےک رہچہ رپ … ااقتعد اور ش ن ت ی الصح اہں �اذو�ادر ےک وطر رپ ارگ وکیئ اےنپ رطفیت صقن یک وہج ےس ش ن ت م دالخ ہ ی�۔ ی اذو�ادر ی ی م مک راہ وہ وت وہ � م د�یکھ��ا وہں ہک یمری ن ت ت ت الصح ی ی م �ریق یک ےہ �ی یھب ی ا� امجع ےن سج دقر ی� اور ت �غ ت ق ت ی ہ ش � � بی� ید�ا زجعمہ ےہ … � ان وک اور � یر�ات ےک ےئل ر رھپ یھب م ی ن ن ت � انس�ا۔ رگم دل ی �اں ان وک ی وہں اور ان یک ی ی م وخش وہں”۔ ربممان ےن رگوپ وفوٹ ونباےن یک اعسدت اور دعب ازاں امنز ی ئ (سرت ادہملی دلجاول ص)150 ف
اشعء یک ی ادا� ےک ےئل ی رشت� ےل ےئگ۔ ت ف ئ الماق� � ی ی رام� وضحر اونر ےن دوران ہتفہ �پاچن روز درتفی نج یک دعتاد 22ریہ ۔درتفی الماقوتں ی م دعتمد ارسفان، غ ق ن ن م�بل ف� � رم�ان ہلسلس ،وا ی� زدنیگ و ی د�ر اابحب ےن وضحر � ی� ،ب ی ت ق� ت ی ی اونر ےس یم�ی دہا ی�ات ووصل ک اور ھچ روز ذایت الماق� ف ئ یھب � ی رام� نج یک دعتاد 126یھت۔ذایت الماقت ےک ےئل احرض وہےن واےل اابحب اک قلعت دنمرہج ی ذ� اممکل ےس اھت۔ � ین � ج ی ی ی پ ٓرٹس�ا، ڈ رینم،کا�، یڈ وےک�، ارم� ی�، ااتسکن،وس�ن،ا ی �ب�یل ئ ین� ی ت ج� ،وک� � ،م Trinidad and Tobago ، اہلڈ (عسد ی ن ی ادل� ادمح۔دنلن)
•
در�بار خ�داودنی ی م اصدوقں یک آہ و اکب
ی ‘‘م �داتھکی وہں ہک یمری �ب� یع ت� رکےن واولں ی م دن دبن ت �یک ت ت الصح اور وقتی ٰ �ریق پ� ی�ذ�ر ےہ… ی م ارثک وک د ھ ی دجسہ ہک وہں � ا � ف م روےت اور دجہت ی ی م رضتع رکےت ہ ی�۔ … ولگ ان وک اک�ر ےتہک ہ ی� اور وہ ی ن (د�) اک رگج اور دل ہ ی� … دنہواتسن ےک رہشوں ت ع � � ہ امج یں وہ ونر االخص اور تبحم اےنپ ادنر ریتھک ی� ہک یک صلخم ف � ن ت ا� عمجم ی ا� �با�راس آدیم ی ارگ ی م ان ےک ہنم �دےھکی وت یق�ی��ا خ ھجمس ےل اگ ہک �ی �دا اک ی ا� االخص ان ےک دل ا� زجعمہ ےہ وج ی ئ ی ی رھبد�۔ ان ےک رہچوں رپ ان یک تبحم ےک ونر کمچ رےہ م خ ت ہ ی�۔ وہ ی ا� یلہپ امجع ضےہ سج وک �دا دصق اک ومنہن دالھکےن ت ےک ےئل ی�ار رکراہ ےہ۔’’(�م�یمہ ااجنم آمھت۔رواحین �خ�زانئ دلج)11
www.alfazlonline.org
ش دبعاابلطس �ادہ ۔دنلن
� ش ن ن 2020ء ونجری2020 21ونجری لگنم21 روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� یڈ�) لگنم
ق الضفل۔اک ی ماب رفس رپ اگم�زن وم رٔ� اابخر
خ �دااعت یلٰ ےک لضف ےس الضفل وک اجری وہےئ ی ا� وساسل ےس ز ی�ادہ رعہص وہ اکچ ےہ۔ الضفل سک رطح اجری وہا۔ اس ےکےئل ق کا ر��باین یک۔ اس ےک امیل واسلئ نک لکشم احالت ی م سک ےن ی احلص وہےئ۔ الضفل یک اہکں خاہکں اور سک سک رطح اخمتفل وہیئ۔ ت ی ت �ی ب س اومر امجع یک �ار� اک ہصح ہ ی� اور ان رپ تہب ھچک اھکل یھب اجاکچ ےہ۔ ن اابخر الضفل رصف ایس وہج ےس رفنمد ی � ےہ ہک اس یک ش ت ا� ابمل رعہص زگر راہ ےہ اور �ی اس اسرے رعہص ی ا�اع وک ی م ت ت ی ت ارفناد� اخموتفلں ےک �باووجد �ریق احلص رک�ا الچ گی ا ہکلب اس یک �ی یھب ی ش ش ت م �الم وہ ےہ ہک �بایق امتم اابخر اینپ ا�اع ےس اےلگ خروز یہ ر ّدی ت ی ی اجےت ہ ی� رگم �ی اابخر ی داتسو��ز ےک وطر رپ ز ی�ادہ ا� رواحین اور �ار� ت ت ق�یم�ی اور تب اق� دقر وہ اج�ا ےہ۔ ہ�ارے اہں الضفل اابخر یک ضعب ش دلج� وفحمظ ی ی � اور ےھجم ی�وں اتگلےہ ہک اردو یک ُ� ُ بد�د ےک اسھت یہ ت ی م اس اابخر اک اقری نب اکچ اھت ہکلب ضعب دہعف وت �ی یھب اابتشہ وہ ا اج� ےہ ہک ی م ےن اردو ز�بان دریس بتک ےس یھکیس یھت ی�ا الضفل ےس۔ خ مہ ب س اجےتن ہ ی� ہک الضفل ہ�ارے پ ی�ارے اامم رضحت �ل�یف��ۃ ی ش ن لم یس� ا ح ااثلینؓ یک رسرپیتس اور ادارت م �اعئ وہ�ا رشوع وہا اھت۔ اور اس وہج ےس اس اابخر وک رشوع ےس یہ ی ا� اخص اقمم احلص وہ گی ا ئ اھت۔ آپؓ ےک بصنمِ الختف رپ اف��ز وہےن ےک دعب اس اابخر یک ادارت بش رضحت اصزبحادہ رمزا ی ر � ادمح یا�۔اے ؓےن اھبنسیل اور اس رطح اس اابخر وک �ی ب � اق� رکش اقمم احلص وہا ہک اس یک رگناین و ادارت ی د�رے رضحت حیسم وموعد ؑ یک رشبم اوالد ےک اہوھتں ی دعب ی م ریہ۔ خ ت م رضحت اقیض وہظر ی ن دم رکےن واولں ی ادل� الضفل یک � ن ت المک ؓ اور ضعب اور �ب�زروگں اک �ام یھب آ�ا ےہ۔ اخاسکر ےن ج ب � اابخر ق ت اس ےک ی دم�ر انجب وخاہج الغم و� کا وت اس الضفل �دانھکی رشوع ف ی شی خ احص�وں ی یبن ےھت۔ ادمحی ی م رضحت � �یعق�وب یلع رعافینؓ،رضحت یتفم دمحم اصدقؓ،رضحت اقیض المک ،رضحت اھبیئ دبع ارلامحن اقد ی�اینؓ، ی ت ےک ادمح� رضحت یمر اقمس یلعؓ ز ی�ادہ رعموف ےھت۔ ان �ب�زروگں ےن ت ی خ ت ی خ ت م �دم ےک وماعق احلص ےئک اور امجع یک �ار� ادتبایئ دور اور رضحت حیسم وموعد ؑ ےک ملع ِ الکم ےس ولوگں وک اعتمرف رکوا ی�ا اور ئ د�۔ اخموفلں ےک ارتعاوضں ےک وجاب یھب ی ی ن اضمم ی م اس ارم رپ وخاہج الغم یبن ےن اینپ اتکب اور ضعب ی ت ب ت کا ےہ ہک مری � ی ر� رضحت حلصم وموعدؓ اجب وطر رپ وخیش اک ااہظر ی ی ن یک رگناین ی م وہیئ۔وضحرضعب رضوری اضمم ےک ونٹ وھکلاےت ف ت ےھت،ومضمن ی�ار وہےن رپ ا س یک االصح �رامےت ےھت۔ اس ہگج �ی ذرک ت یر اقتر� ولعمم وہ�ا ےہ ہک رضحت حلصم وموعدؓ یک ادتبایئ یھب رضوری ت ن ہ ی ی �ادی االسیم � اور امہ اسملئ رپ لمتشم � ان یک افحتظ وج ب ی
وخاہج اصحب ےن یک۔ ادتبایئ زامہن یک امتم بتک اور ی اقتر�ررتحمم وخاہج اصحب یک یھکل وہیئ ہ ی�۔ �ی ارم یھب ب اق� ذرک ےہ ہک اس زامہن ن م ہبعش زود ی ی ی ون� اگل ےس وموجد � اھت اس رطح وخاہج اصحب � ٹ ا� ی�ر وہےن ےک اسھت اسھت وضحر یک ی اقتر�ر وک ےنھکل اور ان اابخر ےک ی ڈ � رےہ۔وخاہج وک وفحمظ رکےن اک اکم ب�ڑی تنحم اور عق�ی�دت ےس رکےت ٹ ی س� ی� ا� دہعف ہسلج اسالہن یک ی اصحب ےن اھکل ےہ ہک ی م ج� رقت�ر ےنھکل ق ت پ ش خ ت رپ ہگج مک وہےن یک وہج ےس د� ی � آریہ یھت ۔ وضحر یک �دم ف �ز � � ٹ ی � ی ب ی ی ی م رعض رکےن رپ وضحر ےن �رام�ا ہک مت م رپ ھ اجؤ۔ وگ�اوخاہج �ز رقت�ر اس رطح ی ا� ی اصحب ےن ی رحت�ر یک ہک وہ یم رپ وضحر ےک ولہپ ی م ےھٹیب وہےئ ھکل رےہ ےھت۔
خ ت ایس زامہن ی م الضفل یک �دم رکےن واےل ی ا� اور �ب�زرگ ش انجب رتمح اہلل �ارک ےھت۔ آپ وخش وعض ،وخش ابلس اور دراز ی ش ی ن م �اعئ وہیت اضمم اور ںیمظن الضفل تدق �ب�زرگ ےھت۔ ان ےک ی مف �۔ ان یک ی ونوجاونں ےک ا� تہب دمعہ اور �ی�د اتکب’’ملسم ن ن رہنسی اکر�اےم‘‘تہب وہشمر وہیئ یھت۔ آج لک وہ رظن ی � آ ریہ ت ب ت ن ش ی ٹ ش احالہکن تہب ایھچ � یر� اتکب یھت۔ �ارک اصحب اک �ام ی ر ک مک یک خ ت دم رکےن واولں ی م یھب امن ی�اں اھت۔ � غ وخاہج اصحب ےک زامہن ی م الہ پ ی�ام اور ارحاریک اخمتفل اک تہب ن� ش ی ٹ ک مک یک رسرگ ی تزور اھت۔ ایس رطح آل ا�ڈ ی�ا ی ر ماں یھب رعوج رپ ی �۔ آپ وک ان ےک قلعتم ےنھکل ےک وماعق م�یس�ر آےئ اور اوہنں ےن خ ت م ملسم ی کا۔ الضفل اس زامہن ی رپ� یک یملق �دم اک وخب قح ادا ی عملاً رامنہیئ رک راہ اھت۔ پ ش � ت امجع یک ب�ڑیتھ وہیئ رضورت ےک ی � ِ رظن رضحت حلصم ف ن وموعد ےن ہبعش زود ی ومال� دمحم ا ون� اقمئ �رام ی�ا ۔ اس ےک ےلہپ ااچنرج
اط�رےھت۔ ان ےکاسھت اکم رکےن واولں ی �یعق�وب ہ م�ض رکمم اطلسن ادمح �ض ن ہ اط�راور رکمم ف� ی ادمح ےک �ام یھب آےت ہ ی�۔ ف� ی اصحب وکدعب ش خ م ی ی درو� یک اعسدت احلص وہیئ۔ تہب یس امن ی�اں امجیتع �دامت ف ق � ٹ یک ی ا� ی�ر رےہ۔ وہ تہب ااھچ ےتھکل ےھت۔ ان وت� یلم۔ اابخر دبر ےک ئ ی ڈ ت اتک� وخب وہشمر ی یک دو ب ی وہ�۔ادمح�ی ُ ب�انِ اردو ۔وہ وھپل وج مراھج �ض ُ ےئگ۔�ی دوونں ب ی اتک� ف� ی اصحب ےن اخاسکر وک ج ب � اخاسکر اقد ی�ان یش ی ارلح درو� یک الماقت و عی ادت یک ز ی�ارت اور اےنپ وادل رتحمم دبع ئ یک واہں گی ا وہا اھت وخد اےنپ اہھت ےس اےنپ وصخمص ادناز ی م �ی ےتہک ت ب ی ا� ان ڑپھ یک ی وہےئ اور رکسماےت وہےئ دی � ہک ی اتک� یھب
ی د� یل۔ ہبعش زود ی ون� ےک قلعتم �ی ارم یھب ذنہ ی م رانھک اچےئہ ہک �ی ہبعش وطبر اخص رضحت حلصم وموعد ریض اہلل ہنع یک ی اقتر�ر و ابطخت وک ےنھکل یک رغض ےس انب ی�ا گی ا اھت۔ ی ب انمس ہگج ی ا ہم رقت�ر ےنھکلواولں نوک ف � � پ سد اکذغ اور تہب یس سل�یں ےل رک آےت یک اجیت یھت۔ وہ اےنپاسھت ی ےھت۔ رضحت حلصم وموعد ریض اہلل ہنع وک اہلل اعتیلٰ ےن تہب رواین ےس ف ن وبےنل یک ادعتساد اطع �رامیئ یھت۔ ی رقت�ر وک اسھت ت اسھت ےتھکل اج�ا تہب یہ ن ومال� اصحب اور ان ےک ی اس�وں ےن اس ےک ےئل ا لکشم اکم اھت۔( ضعب اوصل یھب وعض ےئک ےھت۔) رھپ اس ی رکےک انھکل۔ رھپ االصح ےک دعب دو�بارہ رقت�ر وک اصف ن ت ت انھکل تہب ز ی�ادہ تنحم اور وتہج یہ ی ی الصح اک یھب اقتاض ا رک� � یملع ت ا� ومعمیل ےس وفن ےس لی ا اج�ا ےہ وج ی اھت۔ آج لک �ی اکم ی رقت�ر وک ن ت ت م پی د�ا رھب ی ی ےس رحتک ا� یک ایلگن اور ا رک� ر�ی ارڈ اےہ۔ اج� � ی شی خ رتحمم وخاہج الغم یبن ےک دعب الضفل تیک ادارت یک اعسدت انجب � پ ش رونش ی ن � ےک احلظ ےس ی ونت�روک احلص وہیئ۔ آپ ی د� ی � اور ی وک ےھت۔ رضحت حلصم وموعد ریض اہلل ہنع یک ی رقت� (اغابلً االقنب ا� ی ر قق ی ح) نس رک ادمحی وہےئگ۔ ادمحی وہےن ےس لبق آپ ی ا� اقدر االکلم ش�ارع یک رہشت احلص رک ےکچےھت۔ آپ ےک زامہن ادارت ی م ت بش ن ی ت ادمح� ےک اخمفل مک و ی � وس اسہل اخمتفل یک �ااکیم وک عملاً ی � ق رکےت وہےئ ذمیبہ اخمتفل ےک اعم ی ذم� وک رط� وک وھچڑےت وہےئ ہ ب غ ئ سایس افمد ی اےنپ ی ےگل۔�ص��ی�ر دنہواتسن ہکلب �پااتسکن بر اامعتسل رکےن ک �ت ل غ ت ب ت ی رسرگموں ی ی م یھب ادمحی ب� ب را�ر اینپ � ب �ی�ی و � یر� م رصموف رےہ ن �دا ی اور ان یک وہج ےس یھبک یھب وکیئ ہلئسم پ ی � وہا۔ �پااتسکن ےک خ ق ی�ام ی م ہ�ر رطح دمم و اعمون رےہ۔ اقدئ امظع ان یک �دامت ےک
6
رتعمف ےھت۔ رعموف ادمحی رضحت وچدہری رفظاہلل اخں وک �پااتسکن اک کا۔ اس ی الہپ ی وز�ر اخرہج یک وکوششں ےس یئک االسکم وز�ر اخرہج رقمر ی اممکل وک آزادی احلص وہیئ۔ �پااتسکن وک ب ی ن � االوقایم وطر رپ ایھچ ش فلسط� ی ن ی ی رہشت یلم۔ ہلئسم کر اور ہلئسم � رپ اوقام دحتمہ م آپ یک ن اقتر�ر آج یھب ب ی �ادی ی اقتر�ر یھجمس اجیت ہ ی� اور وت اور �پااتسک ن ےک ی سایس ی ش ق ئ رامنہ ہلئسم ی کر ےک لح یک آج یھب ان اوقام دحتمہ یک �راردادوں ہلئسم اک لح اچےتہ ہ ی� وجوچدہری وک ی�اد رکےت اور ان ےک اطمقب اس ت اصحب یک وکوششں ےس �پاس وہیئ ی �۔ ت اس ےک الغف ی ی ونت�ر اصحب وک ی م یٹپل وہیئ اس ذمیبہ س ئ ن ی رہگا�وں غیک وہج اخمتفل اک اسانم رک�ا ئڑپا۔ دض اور بصعت یک ابتہ نک ن د�ا اور ی ن آ� �پااتسکن یک اخمتفل ی ادمح�وں وک ی م ن ی �رملسم قےس ذہمب ی �رار دے د ی�ا گی ا۔ آج وت اس �بات اک وصتر یھب ی کا اج اتکس ہک � ی ی ن وہاگل آدنئہ زامہن ی �پااتسکن ی م م یھب یھبک ااصنف اک وبل �باال خ ت ت ی ن ب ج ب رم� وہیگ وت � یق�ی��ا ہً�ر فصنم م�زاج اس دتشہ رگدی � �ار� تق ونت�ر اصحب یک ی اوردضوبصعت رپتنعل ےجیھب اگ۔اس و� ی رحت�روں یک ق یق ت ق یق ت ح فشکنم وہیگ اورہتپ ےلچ اگہک اچسیئ اور ح ویہ یھت سج اک ی ونت�ر اصحب شرپاچر رک رےہ ےھت۔ آپ ےک اسھت رکمم وعسمد ادمح ی خ �ش �یٹ خ ڈ� �دامت اجب الےت دولہی اور رکمم � وخر ی د ادمحوطبر اٹنٹسس یا� ر �یٹ خ رےہ۔ رتحمم وعسمد ادمحوک دعب ی م ی ڈ� �دامت ا� ابمل رعہص وطبر یا� ر ن ناجب الےن یک اعسدت احلص وہیئ۔ الضفل ےک اخدومں ی ا ومال� م رکمم ف ش ن ی ی ا�� یقہ م وطبر � س�یفی اک �ام یھب �الم ےہ۔ س�یفی اصحب وک رغمیب ر
غلبم ااچنرج ابمل رعہص اکم رکےن یک اعسدت احلص وہیئ۔ آپ ےن ن خ ت واہں ےس �TRUTHام اک ی کا۔ آ پ یک اس �دم ا� اابخر اجری ی ف ن ر� ی م ذرک �رام�ا۔ی اک رضحت حلصم وموعدؓ ےن یئک وماعق رپ تہب اےھچ ا� زامہن اھت ےسج 32داوتنں ےک در ی مان �ی آدنیھ اخمتفل اک ی ا ز�بان ےک احمورہ ےس یسک دقر اھجمس اج ت اتکسےہ۔ س�یفی اصحب اور ان ےک نضعب ی اس�وں وک ی اسرانِ راہ ِ ومیلٰ رےنہ لس اک رشف یھب احلص وہا۔ رتحمم ی � س�یفی ےک دعب انجب دبع ا م�یع اخن ظ ی وک یھب اس ع ااشلن اابخر یک ادارت یک اعسدت احلص وہیئ۔ پ�ااتسکن ی م الضفل وک دنب رکد ی�ا گی ا۔ رضحت حلصم وموعدؓ ےن اابخر ق ی ت ادمح� ےک �باغ وک رس زبس رےنھک وایل رہن �رار د یا� اھت۔ اخموفلں الضفل وک ن ی ت ادمح� ےک �باغ یک رس زبس ی وک متخ رکےن یک �ااکم وکشش رکےت ےن وہےئ اور یئک اظممل ےک اسھت اسھت الضفل وک یھب دنب رک د ی�ا رگم۔ ی روں ش نرپ ڑپے ان ےک رشارے رش� ن ی دنلن ےس الضفل ارٹن� اس یمک وک �بانسح وپرا رکےن یک اسمیع ن ش ت ی م رصموف ےہ اور اب روز�اہم الضفل وموجدہ زامہن یک ا�اع یک ث ن ت ا�ادات ےس افدئہ ااھٹ رک �پااتسکن ی ؤم� ی ج ر د�ا وک دنلن ےس مس اسری ی � ا� ی ش ن ڈ� ےک ی آن النئ ی ذر� اےنپ وفادئ ےس رہبہ ور رک راہ ےہ۔ ث دحت� تمعن ےک وطر رپ رعض ےہ ہک اخاسکر وک یھب روبہ ی ن ی ِ م ن شن ی ارٹن� ی رتحمم ی م یھب ھچک رعہص � س�یفی ےک اسھت اور ی�اں الضفل خ خ ت خ ت �دم یک اعسدت احلص وہیئ۔ اہلل اعتیلٰ ب س �دام یک �دم وبقل ف ی ن آم �رامےئ۔
دنلن
www.alfazlonline.org
ن نئ ا� ومحمد ج ی ب م ارغص جی ر
� ش ن ن 2020ء ونجری2020 21ونجری لگنم21 روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� یڈ�) لگنم
احصیب رضحت حیسم وموعدؑ ف ش ن � ب س الغم �اہ آف ھ�ی�رہ ےک دو �اومر �رزدن احصہبؓ احصہب رضحت اقیض ی د
رضحت اقیض الغم ش�اہ �بھ�ی�رہ ےک اسدات اخدنان ی م ےس ےھت ت ت امجع ےک ادتبایئ اخدناونں ی م اس اخدنان اک امشر وہ�ا اور ادمح�ی ن ی ی ی ن � یع� ام سح اور اخن اہبدر ےہ۔ آپ ےک دو ےٹیب ی رضحت اقیض سد ر ی ن ی رضحت اقیض ی سح یھب احصہب حیسم وموعدؑ م ےس ےھت۔ سد الغم ش ی رضحت اقیض ی وفت سد الغم �اہ ےن وس اسل رمع �پایئ اور 1909ء م ف ی ن م ان ےک آ�بایئ اخدنان ےک ربقاتسن ی وہےئ �بھ�ی�رہ ی دت� م ان یک ش وہیئ۔ رضحت خ�ل�یفہ ا ّولؓ ےن اقد ی�ان ی م رضحت اقیض ی سد الغم �اہ یک ئ ٹ ذ� ی اغ� ڑپاھیئ۔ ی امنز انجزہ ب م آپ ےک دوونں ب ی�وں (وج احصہب حیسم ن رک� وصقمد ےہ۔ وموعدؑ ےھت) اک ذرک ا
ی ی ی ن سح افلض ام 1۔رضحت اقیض سد ر 1۔رضحت
م رعموف اور ابکر احصہبؓ ی آپ احصہب حیسم وموعدؓ ی م فامشر وہےت ہ ی�۔ آپ اک ذرک یئک اقمامت رپ وخد رضحت حیسم وموعدؓ ےن �رام ی�ا ےہ۔ ت م ےس ےھت (ااجنم آمھت ی آپ 313احصہب ی م 313احصہب یک رہفس م ربمن 90رپ آپ اک ن�ام ےہ) 1892ء ےک ہسلج اسالہن اقد ی�ان ی ی م وج ش ئ ن ن ولگ �الم فوہےئ ان ےک �ام رضحت حیسم وموعدؑ ےن ا یٓ� امکالت االسم ن ی م درج �رامےئ ہ ی� ف۔ انچہچن ربمن 6رپ آپ اک �ام اھکل وہا ےہ۔ ی د س ش � ی ی ن سح ی رپو�ر رعیب تدمرہس ارمرست بھ�ی�رہ علض �اہ وپر آپ اقیض امر ن � اوالئ ی م یہ بھ�ی�رہ ےس ی ےک وصحل ےک ےئل دمرہس ہ د� ی اظم�ر � ت اولعلم اہسروپنر ےلچ ےئگ ےھت اور افرغ ال�حص�یل وہ رک ارمرست ی م رعیب ف ت رپو�ر گل ےئگ ےھت۔ 1891ء ی ےک ی م آپ ےن �ب� یع� یک۔ رضحت � ق خ خ لم یس� ر� قلعت اھت۔ رضحت �ل�یفہ ا ّولؓ یک �ل�یف��ۃ ا ح االولؓ ےس آپ اک ب�ڑا � ی ب
وادلہ ےک نفک دنف اک اکم یھب آپ ےن رسااجنم د ی�ا اھت۔ خ ت اعل ادمح�ی یک �دم رپ گل ےئگ اور دمرہس آپ دلج یہ ہلسلس ی ق ہ � �امرٹس رقمر وہےئ۔ آپ ےک ادمح�ی اقد ی�ان ےک ی�ام رپ اغابلً آپ یہ ی ڈ ش ن ی � ی ت ومال� الجل ا ادمح� رضحت م ب�ڑے وچیٹ ےک املعء اخدل �ارگدوں ن ی ت ین ومال� اوبالعط�اء اجدنلرھی ج ی � ا ادمح� رتحمم ادل� سمش اور اخدل خ شخ ش ن ومال� اوبالعط�اء ےن اینپ زدنیگ ےک آ�ری اسولں ا �ات �الم ہ ی�۔ ی ش م اےنپ ضعب ذایت وااعقت “ارفلاقن” راسہل ی ی م یھب �اعئ ےئک ہ ی� ی ن ش � نج ی م رضحت اقیض ی سح �اہ اور ان یک بھ�ی�رہ یک ز�بان یک ام سد ی ر ضعب االطصوحں اک ذرک ےہ۔ رضحت خ�ل�یفہ ا ّولؓ ےن اقحقئ ارفلاقن دلج دوم ی م وسرہ ینب ت ئ ف ت � ف ی ی ارسا� ا یٓ� ربمن 2یک س�ی�ر م آپ اک ذرک یھب �رام ی�ا ےہ۔ ف ی ن ت �رام ی�ا :ہ ب رم�) اس ےک ام سح “�ارے اقیض اصحب (اقیض ی ر ن کا رکےت ےھت خ ہک �ی رجہت اک ب ی�ان ےہ۔” مع�ے ی ت ی � ی ت بھ�ی�رہ یک �ار� ادمح� ومٔہفل لضف ارلنمح لمسب افغری ےک اطمقب ت آپ یک پ ی �داشئ 1864ء یک ےہ �ب� یع� 1891ء اور وافت 1930ء یک ی ن ش ےہ۔ آپ ےک اھبیئ اخن اصحب اقیض ی سد الغم سح �اہ اینپ وساحن رمعی ی م آپ اک ذرک رکےت وہےئ ےتھکل ہ ی�۔ � ہ�ارے اھبیئ ی ن د� ےک تہب ب�ڑے قاعمل ےھت اور رضحت حیسم �ی ف ق م ر� ی باً� 90اسل یک رمع ی ر� ےھت۔ 1930ء ی وموعدؓ ےک اخص ی م م یہ وفت وہ رک ربقمہ یتشہب ےک ہعطق اخص احصہب ی اقد ی�ان ی م دموفن حت ت ہ ی�۔ اہلل اعتیلٰ یک ہ��زاروں ہ��زار ر م��یں اور ب� ی رک وہں ان رپ اور ان یک آل اوالد رپ۔
ی ن ش 2۔اخن اصحب رضحت اقیض ی سح �اہ سد الغم 2۔اخن ش ش
ی ن سح �اہ اصحب رضحت ی سد الغم �اہ ےک وچبں س الغم اقیض ی د �� ت ی م رضحت حیسم وموعدؓ یک ےلہپ ب یع� رکےن واےل ےھت آپ اینپ وساحن رمعی ی م ےتھکل ہ ی�۔ ن م اقد ی�ان ی ان ا ی�ام ی م رگنل اخہن ےس اھک�ا اھکےن واےل درنج
ف ن ی رھب آدیم وہےت ےھت۔ رضحت اصحب ؑ ےس لم رک اھک�ا انتول �رام�ا رکےت ا� دن رہظ یک امنز ےک دعب رضحت حک�یم لضف ی ن ےھت۔ ی ادل� ےن رضحت ش ش خ ت اصحب یک �دم ی کا ہک �اہ م رعض یک اور یمری رطف ا�ارہ ف ی �� ت ن رک�ا اچےتہ ہ ےن یمری رطف ی ی ؑ ر وضح � اصحب ب یع� د� رک �رام ی�ا ہک �ی ن ت ایھب ےچب ہ ی� اور مہ وچبں یک �ب� یع� ی � لی ا رکےت۔ دنچ روز ےک دعب ت حک� ج ب � رضحت یم اصحب ےن دو�بارہ �ب� یع� ئےک واےطس رعض یک وت وضحرؑ ف ت دا� دس ابمرک ی ےن وظنمر �رام لی ا اور یمرا دا ی�اں اہھت اےنپ ی م یلیھتہ ف ی ی ےس یلیھتہ الم رک اصمہحف یک رطح ڑکپ رک �رام�ا “وہک م ادمح ےک اہھت رپ ن ت م ہک ی رک�ا وہں نج ی م التبم اھت (اانپ امس وتہب ےس اوہں گ ن ف اےنپ امتم ف ی ابمرک ادمح �رام ی�ا الغم ادمح � �رام ی�ا)” ت “اس دن ی م ی اکا یہ �ب� یع� رکےن واال اھت اور �ی 1897ء اک آاغز ن ت اھت۔ ازاں دعب ی ا� دوس تےن یمرا �ام ہتپ ئررٹسج رکلی ا اور ےھجم دس رشاطئ �ب� یع ت� وج ہک وبطمہع ی � دے دی ی گ۔” ف یٹ � آپ تیک وساحن رمعی ب�ڑی یا�ان ا�روز غےہ آپ وک اینپ و�ررنی � ےک دوران ب�ڑ�ی اخمتفل اور ی ڈارٹکی یک ی �رومعمیل بصعت اک اسانم ن � رک�ا ڑپا ی ن داعوں ےک اسھت ب ڑ�ے ربص یک ؑ د وموع حیسم رضحت ےن ٓپ ا ل ت ٔ اور االقتسل ےس ی کا اور ارگہچ بصعت یک وہج ےس آپ � وک لمکم ی ف ت ش د� رےہ یلن رپو�ر Internal Examی مہی ےک ی � رفص ربمن یہ ی خ �دا یک دقرت ج ب � External Examوہا وت ااہتنیئ اخمتفل اور بصعت ےک �باووجد آپ اہلل ےک لضف ےس زجعماہن وطر رپ اول آےئگ اور آپ � وک یئک ی مڈل اور دقن ااعنم ےلم۔ انچہچن آپ ےتھکل ہ ی�۔ اقد ی�ان اج رک ان خ ت ی پ ش ااعنامت وک ی م ےن رضحت حیسم وموعدؑ یک �دم م ی کا اور ھچک � ی ن مایب وک ی دقنی ئیھب ��ذر یک۔ ااعنامت یک اک ی د� رک وضحرؑ تہب وخش وہےئ اور ی داع� ی د�۔ (وساحن رمعی ص)55 ت ث ت آپ ی ےہ آپ یک لسن ز ی�ادہ �ر کر االوالد ےھت اور ولعمم وہ�ا ف ق ش ٹ ارم� ی سد ی ی م آ�باد ےہ۔ ی ا� ب ی�ا ڈارٹک ی ر� ادمح �اہ اخبری الوہر ی م ےھت۔ ف ی ن رضحت اقیض ی ا�� یقہ اور �پاک و سح رسوس ےک دوران ر سد تالغم م� ن دنہ ی م یئک وہگجں رپ ع�ی� رےہ اور ا فٓپ وک رساکری ونرکی ےک اسھت ق خ ت دم ی ن د� یک یھب ی وت� یتلم ریہ۔ ج ب � ہ�ارے وادل اسھت دقمور رھب � ی ی اصحب 1951ءم ولھبال م وگرٹنمن ڈرٹسٹک وبرڈ اہیئ وکسل ٹ ت ق ت ی م اشلگن ی چ �ر ےھت وت اس و� رضحت اخن اصحب یہ ولھبال امجع ش ےک دصر ےھت اور ان اک ی سد اطعء اہلل �اہ اخبری ےک اسھت اس زامےن اک ی ا� دپسچل واہعق یھب ےہ۔ وادل اصحب ےتھکل ہ ی�: ی ن ش رقت�ر نس رک ی ی م ےن ی انسیئ۔ ان سد �زالغم سح �اہ وک روپرٹ ف ےک �پاس اافتق ےس ہفحت ق� یص�ر�ی یم رپ ریھک یھت۔ اتکب ااھٹ رک �رامےن ش ت ےگل ی م ایھب اطعء اہلل �اہ اخبری ےس اطمہبل رک�ا وہں ہک �ی اافلظ اس م ےس داھک دے۔ ی اتکب ی م یھب رمہاہ گی ا۔ اطعء اہلل اصحب اینپ ق ی�ام اگہ ےس لچ رک وایسپ ےک ےئل اڈہ رپ ےلچ ےئگ ےھت۔ مہ یھب واہں ش ےچنہپ وہ سب ی م وسار ےھت۔ �اہ اصحب ےن اطعء اہلل اصحب ےس اہک ی ت ہک “د�یکھ�و ی ی م اخبری ی ارگن��ز اک ادمح� سد وہں اور ادمحی وہں آپ ی ت ادمح� وک وھچڑ ی وخد اکہتش وپدا” اس اتکب ےس داھک ی د� ےگ۔ د� وت مہ ش س اھبیئ اطعء اہلل ت�اہ ُاھٹ ٹ رک ان تےس ٹپل ےئگ اور اہک مت یمرے اخبری ی د وہ۔ وہ �ب یا� س� ی� ج� یک ی �۔ ؍اوتک� 1955ء ی م وفت وہ رک بر آپ ےن 75اسل رمع �پایئ اور 15 یتشہب ربقمہ روبہ ہعطق احصہب حیسم وموعدؑ ی م دنف وہےئ۔ ق (ہعطق ربمن 7النئ 19ربق )4 ی � ت اھ� رےہ۔ م ب�ڑ ا اہلل اعتیلٰ آپ ےک دراجت اےنپ �رب
7
ت ث ش احاط اور العج) 8۔ڈلب ی ر (�بق� یہ از ہحفص 8ن۔ڈلب رپ� ےک ا�رات ،ی
ت یا� رط� یقہ ےس العج ی � وہ�ا وت وکیئ دورسا نرط� یقہ اامعتسل ی رک�۔ اس رمض وک ہ�ر زگ رظنادناز ہن ی رک� اور اس وک ج ی سدہ اعمہلم ںیھجمس وج دامئ ارملض رپ جتنم وہ اتکس ےہ۔
یش نیٹ ام� رپ�ر ر ڈلب ئ �ش ن
خ ش م� رپ� چ ی ��ش رکےن یک ی��یں یسک یھب ڈرگ اوٹسرےس � یر�د ڈلب ی ر ت ن ت ق ت ی م ن ب انمس ےہ ا� ہک ا�ان یسک یھب و� م �ی� رانھک ز ی�ادہ کس ہ ی�۔رھگ ش رپ� چ ی � رک ےکس۔ ی ر
ش کا اجےئ؟ ڈلب ی ر رپ�ن ےسیک مک ی
�۔ دن ی �پاین ےس رتہب وکیئ تمعن ی م مک از مک 8الگس �پاین رضور ئ ش ن پ رپ� مک رکےن ی � اس ےس ڈلب ی ی � ےلم دمد م ر یگ۔اس ےک العوہ �پاین پ ی غ و�رہ۔ اھکونں ی � وشرگ رٹنکول ،وزن ی م کمن ےک اور یھب وفادئ ہ ی� ج ی بغ ارحلوف زگہتش 20اسل ےس کمن ےک ی �بالکل متخ ی �ر اھکےن رکد�۔ رامق ن � ن اھک راہ ےہ۔ اب وت �ی س�یک��ڈ ی چ �ر نب یئگ ےہ اس ےئل ج ب � یسک ےک ی�اں ت وہ�اوہں اور اھکےن ی م کمن ز ی�ادہ وہ وت تہب ُ ب�را اتگل ےہ۔ دموع � ٹ اےنپ اھکونں ی م �ب� یف ی�ا ی ر�ڈ یم اک اامعتسل یھب متخ ی�ا مک ےس مک �ش ت ن ن م راہشئ پ� ی�ذ� ی ارم� ی رک�۔ رسخ ر� اک نوگ �ارھت ی ی رد� ولوگں ئ کل� ٹ یک ہ�رزگ افدئہ دنم ی �۔ضعب ولوگں ےن ی د�ا ہک ڈارک اچ ی� ش رپ� مک وہ گی ا۔ اھکےن ےس ان اک ڈلب ی ر ش انمس ی ب رپ� وہ اتکس ےہ۔ رھک ،ز ی�ادہ وزن ےس یھب ڈلب ی ر اانپ وزن ارگ وزن ز ی�ادہ ےہ وت مک ی رک�۔ رٹس ی� یھب و ہج وہ یتکس ےہ اس ےک ےئل � آپ وک ی چ رٹس� دی ریہ ےہ۔ �دںیھکی وکن یس ی ئ �ز ئ ت روزاہن یسر یک ی اج� اور آدھ ہٹنھگ ےس 45ٹنم � رضور واک ن پ ش رسد�وں ےک وممس ی ر�اری ےک ی رک�۔ ی ی � م ا�ان رسد وممس اور ب� فب ن � رظن یسک الپزہ ی�ا ب�ڑی امل ی م اج رک واک رک اتکس ےہ۔ ئ �ارھت ی ارم� ئ تق پ ش � رظن یسک یھب و� واک یک ےلچ ی ےک احالت ےک ی اج�۔واک ےک ت ثب ت دوران ارگ آپ ےک اسھت آپ یک ا�ل ہ� یہ ی�ا وکیئ دوس وہ وت�ی دمم �ا� وہ �ش ت ئ ئ اتکس ےہ۔ پ ی یک یھب �دل انلچ ہن رصف وپرے مسج یک ااھچ ہکلب ی�اددا تہب ااھچ ےہ۔
ش رپ� یک ووجاہت اہیئ ڈلب ی ر
ش � اہیئ ڈلب ی رپ�ر یک ب�ڑی وہج وت ومرویث ےہ۔ ارثک ڈارٹک وسال رکےت م یسک وک اشفر وخن اک اعرہض اھت ی�ا اخدنان ی کا آپ ےک اخدنان ی م ہ ی� ی ث یسک وک افجل اک ہلمح وہا اھت؟ تبثم وجاب یک وصرت ی م اس اک ا�ر آپ رپ یھب ہ�ر وطر رپ وہاتکس ےہ۔ ز ی�ادہ امسجین وزن یک وصرت ی م یھب اہیئ ڈلب ش رپ� وہ اتکس ےہ۔ اس ےئل اانپ وزن مک ی رک�۔ وزن مک رکےن ےک ےئل ی ر ق ئ رط� اامعتسل ی رطفی اھکےن لھپ اور ی دوا�اں اھک رک وزن مک رکےن رک�۔ ی نت چ� ت ت اک ی ج وہ� ےہ ہک وزن واسپ �ڑھ ا آ� ےہ۔ � �ی ا
ٹ ن ��ی� ن شاہوپہ �ش�
ت اج�ا blood اس اعرہض وک ول ڈلب ی ر رپ� pressureئ ت Lowیھب اہک ی ن ٹ ش دوا� دی ی رپ� رٹنکول رکےن ےک ےئل وج ی اج� ت ی�ا ا� ےہ۔ ڈلب ی ر ن ی � � ی ن ٹ �دا ی م گ بڑ�ڑ پ ی رکد� ہ ی�۔ ڈرپ� دی اجیت ہ ی� ،وہ � یالوں ےک اظنم �پ ن ارگ مسج ی س��ہ ےس، م �پاین یک یمک وہ اجےئ وخاہ �ی ورزش ےک دعب ز ی�ادہ ی ن ن � ےس، � ےس ،ی�ا ااہسل ےس ،ی�ا رضورت ےس مک �پاین ی�ا اچےئ اکیف ز ی� ئادہ پ ی پ ین �ش ی�ا �پ� ی �اب آور ی دوا�وں diureticsےک اامعتسل ےس مک وہاجےئ وت ا�ان وک ش ت وہاج�ا ےہ۔ اس اک آاسن العج �ی ےہ ہک اھکےن ی م کمن اک ڈلبرپ� ی ر ول ئ � دوا�اں مک اامعتسل ب�ڑاھ د ی�ا اجےئ اور ڈارٹک ےس وشمرہ ی کا اجےئ ہک آ ی�ا اینپ ی ت رککس ہ ی� ی�ا نکمم ےہ ڈارٹک دوایئ ی دبت� رک دے۔ ئ ت مسج ی م ج ب اس یمک وک دور رکےن یک دل وت اےہ اج� � �پاین مک وہ ض � یت د�ا ےہ۔ ی ن ل ضعب ی ا� اسملئ اینپ دڑھنک ب�ڑاھ دل ےک ی رم�وں وک ن ت � القح وہےت ہ ی� ہک دل اینپ دڑھنک ب�ڑاھےن رپ اقدر ی وہ� اس ہلئسم � ا ت � ی وک پ ی اج� ےہ۔ کا ا مر Pacemakerےس لح ی
www.alfazlonline.org
ی ن �ٹ � ل ک ی اےنپ اضمم ،آر ��ز ،ںیمظن اور ئآراء ذ� ذراعئ ی درج ی ا� رپ ی م ےس یسک ی وجھبا� 0044 74 9378 5065 0044 79 5161 4020
info@alfazlonline.org
� ش ن ن 2020ء ونجری2020 21ونجری لگنم21 روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� یڈ�) لگنم
LONDON
www.alfazlonline.org
@alfazlonline @alfazlonline
ONLINE EDITION
ٹ ف ی خ ت یا� وافق ی چ ا�� یقہ م �دامت اک ��ذرکہ �ر یک ر
ام اصحب اس �بات الکس ےل راہ وہں اور ضحم اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس رکمم ی ر ےس وخش ہ ی�۔زگہتش دونں مہ ےن ی�اں الہپ وفق ون اامتجع دقعنم رکوا ی�ا وج
تہب اک ی ماب راہ۔ ئ ڈ�ویٹ رکمم ی ی ربخ� وجھباےن یک ی MTAک امجیتع ی امر اصحب ےن ےھجم ن خ ت پ وس� ریھک ےہ۔ اور اس رطح ضحم �دا اعتیلٰ ےک لضف ےس گ�یم�ب�ی�ا امجع ر� اور رشن وہیت ہ ی ذر� وجھبایئ اجیت ہ ی یک ی ر�۔ ربخ� اس ج �ز اع� ےک SSی ٹ ف یت وکسل ی م اخاسکر اےنپ �راضئ وکسل ی چ �ر ےک وطر رپ رس ااجنم ا د� ت ےہ۔�ر الکس 70اطوملعبلں رپ لمتشم ےہ۔ اُن ی ہ م ےس ز ی�ادہ �ر درس و ی ب ۔سح رضورت دتر� ےس وخش اور نئمطم ہ ی� اور ااہظررکشت رکےت ہ ی� خ اخاسکر ان ےک آرضحنتؐ ،اہجد� ،دا ےک ووجد ،الختف ،رعماج ایبنلؐ ،اامم ع� یس قلعتم ()conceptsرظن ی�ات دہمیؑ ےک وہظراور رضحت ی ٰؑ یک وافت ےک ن ت ت ت ت رک� ےہ۔ اخاسکر ی امجع اک ی چ رٹل�ر یھب ی ا د� ا� وک درسن رکےن یک وکشش ا � ت ےہ اور ی و� ی�و یھب داھک�ا ےہ۔ ہ�ارے اقعدئ ھجمس اجےن ےک دعب ھچک ا� ھچک ی ڈ ی ب اقعدئدبت� یھب رک ےئل ہ ی�۔ اثمل ےک اطل وملعں ےن اےنپ ()concepts ق � ع وطر رپ رضحت � یسی یک وافت ےک قلعتم ۔ ی ن ی رط� ل ہ�ر اکم ب�ڑے وخوگشار ٰ ت بغ �ر �پا�ی ی ےس اور یسک یھب لکشم ےک ی � وک چنہپ راہ ےہ۔ ھچک رعہص لبق یمرے ی ااتسدےن وج ہک یمرے اسھت راےطب ا� اسیھت ن غ ت ی م ےھت �ب� یع ت� رک یل ےہ۔ ادمحلہلل اخاسکر ےن ی ی ا� اتکب “ادمح� اک پ ی�ام” کا ہک ےلہپ یھبک اس ڑپےنھ وک دی اور ناوہنں ےن ڑپےنھ ےک دعب اس رپ رصبتہ ی رطح یک اتکب ی � ڑپیھ۔
وکسل ی م زادئ اکم ےک وطر رپ ےھجم ہلمع افصیئ اکااچنرج انب د ی�ا گی ا۔ اس رطح اخاسکر �ی اکم یھب رک راہ ےہ۔ ی م ان ےک اسملئ لح رکےن یک وکشش نت ت � ی رک�ا وہں۔ سج ےک ی ج کا وہا اتلم ےہ۔ ب س ےس رظن م ےھجم دمعہ اکم ی � کا وہا وکسل اک العہق ب ی (�وت االخلء) Toilet sاھت۔ اخاسکر ےن ب ڑ�ی ادناز ی
اک ی signsاگل ہما رک د ی�ا ےہ۔ دہا ی�ات مایب ےک اسھت افصیئ ےک قلعتم اموحل ی ےک ن خ ن �ال ی � رک دےئ ہ ی� ہک سک رطح Toiletاامعتسل رک�ا ےہ۔ وکیئ صخش �ی ی ی ن ی ےگ۔ل ی Toiletم وموجد ہ ی ا� لسلسم اور اک ی ماب ر� اتکس اھت ہک اصنب ممتہم اور اطوملعبلں اور افصیئ ےک ےلمع ےک اعتون ےس یا�ا نکمم وہ اکس۔
DAILY
ALFAZL
ابمرک ادمح ہ اط�ر
ت زگہتش 42اسل ےس سلجم رصنت اہجں ےک تحت وافق ااس��ذہ اور ڈارٹک ف ی خ ت ا�� یقہ ی م اےنپ اےنپ ی م �دم مدان اصابحن رشمیق ،رغمیب اور ویطس ر ف ق ض ہ ی ی یک ی وت� �پا رےہ ی�۔ اتپسہولں م ی رم�ان ےک العج اعمہجل اور وکسولں م ت درس و ی دتر� ےک العوہ ہ�ارے �ی صلخم ڈارٹک اصابحن اور ااس��ذہ رکام ی ر د� ق ت ی ث ت امجیتع اومر ی م یھب دمم و اعمون � با� وہےت ہ ی� اور ی�وں اےنپ و� اک حص ت ٹ ئ رصمف رک ےک ی د�ر ی ا� وافق ن ی چ ا� یہ ی �ر اس�وں یک ومنہن ےتنب ہ ی�۔ ی ش � رکمم دمحم ونمر اخن اصحب (�ادہ) یا� یب اے ہ ی� ۔ وج رصنت اہیئ وکسل ا�ب �جل گ�یم� ی خ ت دم رس ااجنم دے رےہ ہ ی�۔ وکسل ی م ڑپاھےن ےک اسھت ب�ی�ا م � اوہنں ےن اےنپ ی د�ر اکومں یک وج وخنکش روپرٹ وجھبایئ ےہ وہ ی مدان لمع ت قف� ن ئ ی ہ �قل ی م وموجد �ارے دورسے وا � یک اثمیل او ر القئ �ی�د ےہ۔ ئ ت دروخاس داع ےک اسھت ی ن اقر� رکمم ونمر اصحب یک روپرٹ اک الخہص خ ت ی پ ش یک �دم م ی ےہ:۔ � ن شن ی ونمر اصحب ےتھکل ہ ی� ہک ج ب � ےس مہ ی�اں آےئ ہ ی� اخاسکر وک � ف ض وفقِ ون ی ہ اےہ۔�ر اوتار ی�اں وفق ون وچبں یک سررٹی یک دمد اک ر��ی�ہ وساپن گی
8
ا� اور ی ی ڈ�ویٹ وجاخاسکر ےن ااجنم دی ےہ وہ امتم وکسل ےک غ 16وبلکں ن � رحتمک وکsuperviseرک�ا ےہ۔ لسلسم وکوششں ےک اسھت وہ بلک وج ی ر ن م ٹن ی � ی� ذر� ےھت ا� یئن زدنیگ لم یئگ۔اور لسلسم راےطب اور اماہہن �گ ےک ی نن ی ن رسرگموں یک رگناین یک یئگ۔ ھچک ےنیہم لبق ی ی رٹ� ی م ےن الہپ ی سار ان یک ف چ ی ف گ�یس ٹ دقعنم رکوا ی�ا۔ سج یک واسئ رپلپسن ےن تہب ی ےھت۔ رعت� یک وج � � ن م اتب ی�ا ہک اوہنں ےن یا� activityےلہپ یھبک ی رقت�ر ی اوہنں ےن اینپ ی �
� ےس وہ رصنت وکسل ی م آےئ ہ ی�۔ دیھکی ج ن ب ش ن ش ت سررٹی ا�اع ےک وطر رپ اخاسکر ےن دربمس2011ء ی ی� ی م ی�اں ق ر�آن �پاک یک امنشئ دقعنم رکوایئ۔ وج تہب اک ی مایب ےس نانکمہر وہیئ۔ کلم نئ کا اور اخاسکر ےن ی یک � ب ا� ان یک اقمیم ا� دصر اصہبح ےن امنشئ اک دورہ ی ق ت پ ش ز�بان ی م �رہمج دشہ ن ر� نآن م� ج�ی�د اک ہفحت امجیتع ی چ رٹل�ر یھب ی کا۔ اس دوران � ی ش � ی ی کا گی ا۔ ارٹنو�و ی ڈ یمرا ر� ی�واور � یٹ وی رپ رشن ی �یٹ ت دربمس2009ء ےس اخاسکر وک امجع اک اماہہن یم ی ن � ا� ر �ز� “ارصعل” ےک ی ڈ ف ش � ٹ ور� وبرڈ ی ا� ی� ی م تہب ےس ےک وطر رپ �اعئ رکےن اک �رض وساپن گی ا۔ ارگہچ ی ڈ ئ خ ن�ام ش�الم ہ ی� ی ن د� اور ضحم �دا اعتیلٰ ل90 %اکم اخاسکر ےن وخد رس ااجنم ی � ت ا� ی ش ن رک�ا ےہ۔ اخاسکر اس یم ی ن �ز� ےک اماہہن ی ڈ ےک لضف ےس ایھب یھب � یک ت ق ئف ت ت ی اک�اں دووتسں وک احت� ےک وطر رک� ےہ۔ ہ�ر اسل اخاسکر امجع رپ� ا پی ش ک ن� ت ت اک �یل� ڈ�ر ی رکوا� ےہ۔ ا ڈ��زانئ رک�ا اور �اعئ ن� اخاسکر ےن ت قذایت وطر رپ امجیتع ک�یل��ڈر فلتخم وہولٹں کلبپ وہگجں اور ن ن سایتح اقمامت رپ ی � ےئک۔ ی�اں رپ ی ی � �ایم واال ُ ب� وٹسر ا� وہشمر اور ی بی ن ن ت سج اک �ام وٹکبمٹ ےہ۔ ی م ےن امجع اک ی چ رٹل�ر واہں ج کاا ور � اک ااظتنم ی ف خ ت دس ہ��زار ڈالیس اک ی چ رٹل�ر یمرے ذایت رواطب یک وہج ےس �رو� وہ اکچ ےہ۔ جی �ا ہک ومعمل ےہ اس اسل یھب اخاسکر ےن ہسلج اسالہن گ�یم�ب�ی�ا ےک ومعق ث ب ن ی رپ ی � اتم� وہےئ۔ flexم ناعتمرف رکوا ی�ا۔ولگ اس ےس تہب ر material رز ن ش ق ت ی ی الربئ�ری ےک ی�ام ےک projectرپ اکم رک اخاسکر اب امجع یک � �ش راہ ےہ۔ اخاسکر ےن ذایت وطر رپ اینپ رضور ی�ات ےک اطمقب اتکوبں یک �یلف ی ڈ��زانئ یک۔ ت ت اسےنم ےہ اس یک 2اسل ےلہپ رمم ب ی� االسلم وج ہک ہ�ارے رھگ ےک ف ق یک یئگ۔ اہلل اعتیلٰ ےن ہ�ارے اخدنان وک ی وت� یشخب ہک اےس wall to wall ش خ ت پ ٹ کا اجےئ وج ہک تہب �ادنار داھکیئ ید�ا ےہ۔ �دا ہ�اری اس اکر� ےس آراہتس ی ف خ ت ی ن ٓم) �دم وک وبقل �رامےئ(ا ی ن ٓم اور عق� یقہ یک ےلھچپ اسل مہ ےن اےنپ 2وچبں یک اےنپ رھگ رپا رقت� ی م ی رقت� یھب دقعنم یک۔اس ی ب ی ب امر اصحب اور رمک�زی اٹسف اور اقمیم اٹسف اور امتم اتپسہل ےک اٹسف ےن رشتک یک۔ �ی وادح ی ب رقت� یھت غ ت م دقعنم وہیئ سج ی وج اس اعمرشے ی دوس اور ی �ر ملسم اابحب یھب م ئ ش ن اھک� یمری ب ی ی ب ی رتحمہم ڈارٹک اعہشئ اخن وی � ا امتم ک رقت� اس وہےئ۔ الم � ن خ ت � ی � ج کاوج �دا فاعتیلٰ ےک لضف ےس ادمح�ی اتپسہل ا�ب ل م وطبر وافق ےن ی�ار ی ق خ ت دم یک ی وت� �پا ریہ ہ ی�۔ ڈارٹک � ئ ت قف� ی ن ن ہ ی امتم وا � وک اقر� ےس داع یک دروخاس ےہ ہک اہلل اعتیلٰ �ارے ف ف ق خ ت ت دبل و اجن ،وپرے االخص اور تبحم ےک اسھت �دم یک ی وت� اطع �رام�ا ن ی ن ی ن ٓم عم و دمد اگر وہ۔ ا رےہ اور ہ�ر ہگج ہ�ر آن ان اک احظف و �ارص اور
ONLINE
زرک ی�ا ورک۔ ڈینیک�ا
ث ش ڈلب ی رپ�رےک ا�رات، ت احاط اور العج! ی
ت ن ڈینیک� ی ام مق�یم دنہو�پااتسکن ےس آےئ وہےئ رمد و ی وخا� وک اےنپ خ ش ش �ال رانھک اچےئہ۔ ڈلب ی رپ�ر ےک ز ی�ادہ وہےن یک ومعامً وہج ڈلب ی ر رپ� اک تہب ی ہ�ارے رمنغ اھکےن اور اھکونں ی م کمن اک ز ی�ادہ اامعتسل ےہ۔ اہیئ ڈلب ش ی رپ�ر وک ڈارٹکز اخومیش ےس الہک رکےن واال silent killerےتہک ہ ی�۔ خ ش اس ےئل ہ ی �ال رپ� اک وخاہ مہ یسک � اےنپ ڈلب ی ر اخص ن ی رمع ےک یھب وہں ئ م�ش ش � رانھک اچےئہ۔ اب وت ہ�ر ڈرگ وٹسر ی رپ� چ ی � رکےن یک ی��یں م ڈلب ی ر اسھت ومعامًاب ڈرگ وٹسرز ہ ی� اس ےئل بصن ہ ی�۔ رگورسی وٹسرز ےک ئ ئ ش ش اج� وت ڈرگ وٹسر ی � یھب رگورسی �اگنپ یک ی ج�ش ب رپ� م یگل ڈلب ی ر ش م ن � �ش ی رپ� رضور چ ی رک�۔ �ی� ےس اانپ ڈلب ی ر ش یش م ن ی رپ�ر چ ی ہر ربمناظ� � �ی� ےک اورپ 3مسق ےک رکےن رپڈلب رپ ر � ت وہےت ہ ی� نج یک �فص�یل درج ی ذ� ےہ۔ ٹ ب س ےس اورپ واےل ےلہپ ربمن وک سس��اکل ربمن Systolic ت numberاہک اج�ا ےہ۔ ہ�ارے مسج یک رش ی�اونں ی م وخن اک �ی د �ب ٔاو ق ت ت اس و� وہ�اےہ ج ب � دل ےک ےھٹپ ڑکسےت ہ ی� اور وخن دل ےس ئ ن ت لکن رک وپرے مسج ی م چنہپ اج�ا ےہ۔ اس یک �ارلم ربمن 120ی�ا اس ن mmghےک در ی مان ربمن120-140 ارگ اچےئہ۔ وہ� ا ےک ارد رگد �ی ن ٹ ن ش � ت � ی� ن ےہ وت اس چ ی رپ� یک ��ز وک رپی اہرپئ �ش� اہک اج�ا ےہ � یع�ی ڈلب ی ٹ ن ر ��ی� ن ین اول وصرت۔ ارگ �ی ربمن 140ےس اورپ وہ وت اس چ ی ��زوک اہرپئ �ش� ت اےنپ ڈارٹک ےس اہک اج�ا ےہ۔ ارگ آپ اک ربمن 140ےس اورپ ےہ وت وفر اً ئ ت رک� ی�ا رھپ اتپسہل ےک یا�ریسنج روم ی م وفر اََ ی روجع ی اج� �اہک آپ ئ ش وک ڈلب ی ب رپ�ر مک رکےن یک انمس دوا دی اج ےکس۔ تق ش رپ� ےچین واال ربمن ےہ۔ رش ی�اونں ی م یا�ا د�ب ٔاو اس و� ڈا ی�ا اٹسکل ی ر ت ت ت وہ�ا اور اس ی احل ی ی د�ا اج�ا ےہ ج ب م وخن وپرے م � دل آرام یک ت ت مسج ی اج� ےہ۔ �ی ربمن90ےس واسپ آرک عمج وہ ا م ےس رگدش رک�ا وہا ن ن مک وہ ن�ا اچےئہ۔ رگم 60ےس مک ی � وہ�ا اچےئہ۔ �ش ت ت م �ی ن ہ ی وہ� ےہ وج اعم وطر رپ � ےک اورپ �را ربمن �اری ضبن اک ا ن 70ےک ارد رگد وہ �ا اچےئہ۔
ش ن ڈلبرپ� ےک اصقن�ات ی ر اہیئ
ش رپ� ز ی�ادہ رعہص ت� اہیئ رےہ وت اس وصرت ی م آپ ارگ ڈلب ف ی ر ن ت د� ی م آ ی�ا ہک افجل اک ہلمح ےک رگدے ی� وہ کس ہ ی�۔ ارثک �ی یھب ی ش ت ارم� ی زع��ز ی ا� ی وہ اج ا� ےہ۔ یمرے ی رپ� اک م ہ ی� اوہنں ےن ڈلب ی ر ٹ العج وخد یہ ڑجی ی وب�وں ،ف وزن رگاےن ےس رشوع رک د ی�ا رگم اوسفس ہک اس اک ااجنم رگدوں ےک ی� وہےن ی م ومندار وہا۔ اب وہ یئک اسولں ئ ل � ہ ہ ی س ےس ڈا� ��ز رکوارےہ ی�۔ ی ا� اور اجےنن واےل ی� ان وک ہتپ یہ ہن اھت ش ہک ان وک اہیئ ڈلب ی رپ�ر ےہ اس ےئل ی ا� روز افجل ےس آھکن ئیلھک۔ ےنہک ت رک� ،ڈارٹک ےک �پاس ی العج وخد تم ی اج� وخاہ وہ اک دصقم ت �ی ےہ ہک اانپ ن � � � ی وہم�پ�ی�ھک ڈارٹک وہ ،ی�ا ی چ �ر و پ ھک ڈارٹک ی�ا اس اک العج یا�و رچکنپ ےس وہ یو ش � رکےت ہ ی اتکس وہ۔ وج یھب العج ی رپ� رضور چ ی ر�۔ ارگ رک� اانپ ڈلب ی ر
(�بایق ہحفص ربمن 77رپ) رپ)