�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
َ َ ۡ َ َ َ ُ ۡ ۡ َ ُ ۡ ّٰ ّٰ الل ِہ اُ ۡسوَ ٌۃ َح َس َن ٌۃ لّ َِم ۡن ک َ َ لقد کان لکم فِی رسو ِل ان یَ ۡر ُجوا الل َہ َو ٰ ۡ َ َ ّٰ َ ۡ ال َیوۡ َم الۡاخ َِر َو ذک َر الل َہ ک ِثی ًرا
�( سو �ر �ہ ا حز �ا �ب )�2� 2� :
ترجہم ً :انیقی اہمت �ر �ے ےئل ا لہل ےک رسو �ل ںیم کینومن نہ ےہ رہ
�ا �سصخش ےک ےئل وج ا لہل ا �و �ر وی�ِمآ خر �تیک ا مدی رھکات ےہ ا �و �ررثک�ت سے ا لہلوک ای �درکتا ےہ �۔
ف مرا�نہفیلخوقت بر�2020ء �ت�22اوت بر 2 020 جرم�ا �ت 2ک2
Online Edition
�ل1441رج�ی رمق�ی 05ربعی الا�و�ل 441ہ1 0� 5
جدل2:
شام�ر�ہ250:: 250
وخو �ں ےس ڈ �ر �ا نےیک دنای ےکیئک امملک ںیموکششیک �ا �ن ف وہا ر ہات جا تی ےہ �۔ اپسکات �ن ںیموت رہہگج یہ � ،رہر �و�زھچک ہنھچک ت
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ
َ َّ ُ َ ْ َ َ َ ُ َ َّ َ ُ َ َّ َ َّ ّٰ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ َ ُ ْ ُ َ َْ َ َع ْن َمال ٍِك ،أنه قد بلغه أن رسول الل ِه صلى الله علي ِه وسلم ق ال ب ِعث ُت لِأت ِّم َم ُح ْس َن الأخلا ِق�۔
حرض�ت املک ؓ ایب �نرک تےںیہہکٓاحنرض�ت ﷺ ےنرفمایا ا خال �ق ہنسحیکلیمکت ےک ےئل ےھجموعبم �ثایکایگ ےہ ۔ینعی
مںی ا چےھ ا �و �ر ا عٰیل ا خال �قیکلیمکت ےک ےئلوعبم �ث وہ �ا وہ �ں ۔
�آ �ج حنآرض�تﷺ ےک اعشق اص �د �قیک امج عتوکیھب
�( مؤطا �ا ما �م املک �)
العو �ں ہے �۔ ا سی رط�ح دنہ � سوات �ن ںیم یھبملسماکرثیت ےک ق ئ �ع� ی ن مںی ا حدم یو �ں رپملظ ےئک اج رہے ںیہ � ،اخ �ص وط �ر رپونماب � کو وخ �ب ڈ �ر �ایا اجتا ےہ �۔ ا �و �رٰیتح ہک ا �بوت یاہ �ں کت ون بت ہپچنیئگ ےہہک وی �ر �پ ےکامملک ںیم یھب � ،اغلب �ر یہ ےس ےلھچپ �دنو �ں وج ر پو �ر �ٹآ ئیہک و ہا �ں ےکیتفم ےکےنہک رپ ا حدم یو �ںوک
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
ہر�ا سا �ںایکایگ �۔ ا �ب اغلب �ر یہیھب این این وی �ر پی ویننی ںیم اشمل وہ �ا
حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہہک :
ہے ا �س الع قہ ںیمیھباملسم نو �ںیک دعت �ا �داک فی ےہوت و ہا �ں ےک
�‘ �‘ �ا �س اق �د �ر ا �و �ر ےچس ا �و �ر اک مل دخ �اوک امہ �ر�ی ر �و �ح ا �و �ر امہ �ر �ا ذ �ر �ہ ذ �ر �ہ و جو �د اک دجس �ہ
فمیت ےکےنہک رپ وپلسی ےن � 8� ،�7ا حدم یو �ںوکڑکپایل ا �و �ر ا �ن ےس
کرتا ےہ سج ےک اہتھ ےس رہ یاک ر �و �ح ا �و �ر رہ یاک ذ �ر �ہ ولخمقا �تاک عم ا پین امت �م وق�ٰی ےک
کافییتخسیک �،نکیل ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس و �ہ بس ا یام �ن رپاق ئم
ظوہ �ر پذ یر وہ �ا ا �و �رسج ےک و جو �د ےس رہایک و جو �د اق ئم ےہ ا �و �روک ئی زیچہن ا �س ےکملع ےس خ ْ ل � باہرےہ ا �و �ر ہن ا �س ےک رصت�ف ےس ہن ا �سیک َ ق ےس �۔ ا �و �ر زہ�ا �ر �و �ں د �ر �و �د ا �و �رالس �م ا �و �ر مح�رںیت ا �و �ر ربتکںی ا �س اپ�ک یبن دمحمیفطصمیلص ا لہل ہیلع سومل رپ ان �ز �ل وہ �ں سج ےک ذ �ر یہع ےس مہ ےن و �ہ نزد �ہ دخ �ا اپیاجو �آ �پالک �مرک ےک ا پین یتسہاک آ �پںیمہ اشن �ن د یات ےہ ا �و �رآ �پ وف �ق ا لاع �د �ت اشن �ن دھکالرک ا پین دقیم ا �و �راک مل اط قوت �ں ا �و �ر
ہںیوت ہشیمہ رہا حدم�یوک ہی ای �د رھکان اچ ہےئہکایکایک ایتخس �ں ںیہ یاںیھت وج حنآرض�تﷺ ا �و �رآ �پ ےکاحص بہؓ رپںیہنیکںیئگ �۔ ہم رپوت �ا �ساک رشعریشعیھبںیہنایک اجتا �۔اگر ا �س ا صلوکمہھجمس لںیہک ا پین ابع �دتو �ں ا �و �ررقبانوی �ںوکاخ لص ا لہل ےک ےئلرک ںیل �ا �و �ر ا �س اب �ت رپاق ئم وہ اجئںیہک امہ �ر �ا انیج ا �و �ررمنا امہ �ر �ے دخ �ا
قوتو �ںاک مہوک ےنکمچ و �ا لا رہچ�ہ کداھ تا ےہ �۔وس مہ ےن ا یےس رسو �لوک اپیا سج ےن دخ �اوکںیمہ دھکالیا ا �و �ر ا یےس دخ �اوکپایا سج
کے ےئل ےہ �۔وت اہج �ں ا نرف�ا �د�ی وط �ر رپمہ ا پین ا بد�ی زندگی ےک
نے ا پیناک مل اط قت ےس رہایک زیچوک انبیا ا �سیک دق �ر �تایک یہتمظع ا پےن ا ند �ر ھکریت ےہ سج ےک ریغبیسک زیچےنشقن
�و �ا �ر �ث وہ �ں ےگ و ہا �ں رہا حدم�ی ا �س دنای ںیمیھب زہ�ا �ر �و �ں رم�د �ہ
�و جو �دہنںیڑکپ �ا ا �و �رسج ےک اہس �ر �ے ےک ریغبوک ئی زیچاق ئمںیہن ر �ہیتکس �۔ و �ہ امہ �ر �ا اچس دخ �ا امشیب �ر ربکوت �ں و �ا لا ےہ ا �و �ر امشیب �ر ںیہن’ �’ �۔ قد �رتو �ں و �ا لا ا �و �ر امشیب �رنسح و �ا لا ا �و �ر ےب امش �ر ا حاس �ن و �ا لا ا �س ےک وس �اوک ئی ا �و �ر دخ �ا � �( سنمی دعو �ت �۔ ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �1� 9فصہح �)�3� 6� 3
�‘ �‘ہز�ا �ر زہ�ا �ررکش ا �س دخ �ا �وندرکیماک ےہ سج ےن ا یاس ذمہبںیمہ اطع رفمایا وجدخ �ا �د �ا نی ا �و �ر دخ �ا رتسیاک ایک ا یاس ذ �ر یہع ہے سجیک ریظنیھبک ا �و �ریسک ز ما نہ ںیمںیہن اپ ئییئگ �۔ ا �و �ر زہ�ا �ر ہا �د �ر �و �د �ا �س یبنوصعم�م رپسج ےک ویسہل ےس مہ ا �س اپ�ک رکمؐ ےک ا صاح �ب رپ وہ �ں وہنج �ں ےن ا پےن وخنو �ں ےس ِا �س اب �غ یک آ �ب مذہب ںیم د �اخل وہ ئے �۔ ا �و �ر زہ�ا �ر ہا رمحںیت یبن ی یک’ �’ �۔ پاشی �
�ر � حوو �ںوک زندگی ےنشخب ےک اس ما �نرک نے و �ا لا وہاگ �۔ پس بس ےس ےلہپ د عا �ؤ �ں رپ ز �و �ر د یےت وہ ئے ُا سو �ہ �رسو �لﷺ ےک اطم بق دناییک زندگی ےک اس ما �نرک نے و �ا لا رہ �ا حدم�یوک اننب اچ ہےئ �۔اگر امہ �ر �ےلمعحیحص وہ �ں قبہیہحفص � 3رپ
�ا�س امش�ر�ہ ںیم وظم �) مری�ا اس �ر � کاال �م ریت�ے ان �م �( نم � تاع �ر�ف وس �ر�ۃ امقل �ن
قر�آ �نرکیمیک امیکح نہ رتتبی �( بر �ا ہنی ا حدم یہہصحمجنپ �۔ ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �2� 1فصہح �)�2� 5
�د عا �ؤ �ںیک وبق لتی ےک رط یق