�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
ُ َّ َ ٌ َّ ُ ۡ َ َ ۡ ُ ۡ َ ٌ َّ َ اس ل ُہ ّن ہن ل ِباس لکم و انتم ل ِب �و �ہ اہمت �ر �ا ابل �س ںیہ ا �و �رمت ا �ناک ابل �س وہ �۔
�( سو �ر �ہ ا بلرق�ہ �)�1� 8� 8� :
فرما�نہفیلخوقت �آ �جلک ےک اعم شر�ے ںیم ایم �ں ویب�ییکآ پسیک ابتںی وج ُا �ن
کی وہ تی ںیہ و �ہ ول�گ ا پےن ام �ں اب �پوک اتب د یےت ںیہ ا �و �ر رھپ ا �س ےس
دبمزای �ں دیپ �ا وہ تی ںیہ �۔ڑل �ا ئی ڑگھج �ے دیپ �ا وہ تے ںیہ �۔ بضع دفہع گ
بر�2020ء فہہت�24اوتبر 2020 فہہت 4ک2
Online Edition
1441ہرج�ی رمق�ی �ل1441 06ربعی الا�و�ل 0� 6
جدل2:
شام�ر�ہ252:: 252
فرما�ِن�رسو�لﷺ
َ َ َّ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ُ ْ ُ َ َ َ ٌ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ انَ ،و ِإذا ول الل ِه صلى الله عليه وسلم قال �‘� ‘ آية المنافِ ِق ثلاث ِإذا حدث كذب ،و ِإذا اؤت ِمن خ َع ْن أبِي ُهرَيْرَة ـ رضى الله عنه ـ أن رس ََْ َو َع َد أخل َف�’�’
رفا یا ،انم فقیکنیت اشن نای �ں ںیہ ۔ بج اب �تیہکوتوھج �ٹیہک ،ا ما نت �ا بوہریر �ہ رضی ا لہلہنع ےن ایب �نایک ہک رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م
�د�ییئگوت ا �س ےن ا �س ںیم ایخ نتیک ا �و �ر عود �ہایک وت اسے وپ �ر �اںیہنایک ۔
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
(بخاری� -کتاب الشھادات� -باب من امر بانجاز الوعد)
َ ُْ ُ ْ َ ُْ ُ ْ َ ْ خیر کــم خیر کــم لِا ھ ِل ٖہ
رفا تے ںیہہک �: حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ا پےن ایکاحص بیوکتحیصناک ایک طخےتھکل وہ ئے م �‘ �‘باعثفیلکت دہی ےہہک ںیَم ےنضعبآ �پ ےک ےچس د �وسوت �ںیک زبانی وج د �رقحتقیآ �پ ےسقلعت ا خال �ص ا �و �ر حمتب ا �و �رنسحنظ رھکےت ںیہ انس ےہہک ا مو �ر اعم شر�ت ںیم وج ویب یو �ں ا �و �ر ا ہل اخنہ ےسرک نی اچ ہےئیسک دق �رآ �پ
بضع فدہع ام �ں اب �پوک وخ �د اع �د �ت وہ تی ےہہک وچب �ں ےسرک یدرک ید ےک
باتںی وپ ھچےت ںیہ �۔ رھپیہی ڑگھج �و �ںاک اب عث یتنب ںیہ �۔ ا �س ےئل آ ؐ�پ رفا یا � :مای �ں ویب�ییک ہی ابتںییسکیھبمسقیک تابںی وہ �ں ہن ا �ناک قح نے م
نبات ےہہک د �وسر�و �ںوک اتبئںی ا �و �ر ہن د �وسر�و �ںوک وپھچین اچ ئہںی ا �و �ریننس
چائہںی �۔ اگر ا �س تحیصن رپلمعرک نے و �ا لے وہ �ں وت تہب اس �ر �ے
ھجڑگ �ے ریم�ے ایخ �ل ںیم وخ �د وخب �دمتخ وہ ئاجںی �۔ رھپآ ؐ�پںیمہتحیصن
رفا تے ںیہ �۔رضح�ت ا بو رہ یر �ہ رضی ا لہلہنع ایب �نرک تے کرتے وہ ئے م
رفا یا ا �سصخشوک ا ما نت ٹولا د �ے ہںیہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےن م
جس ےنمت رپ ا تعام �درککےاہمت �ر �ے اپ �س ا ما نت رکیھ ا �و �ر ا �سصخش ےس بیھ ایخ نت ہنرک وجھجت ےس ایخ نترکتا ےہ �۔
�( سنن ا لرتمذ�ی – ا بو �ا �ب ا بلوی �ع � -اب �ب ام اج �ء یف انلیھ
للمسل
م �)
یہرص�فتحیصن یہںیہن ہکلباسیج ہکمہ ےلہپ دیھکآ ئے ںیہآ ؐ�پ ےن
کس رط�ح ا ما تنںی ٹولا نےاک قح ا �د �اایک �۔
رفا یا � ،رضح�ت ا بوہریر �ہ ؓ ا �سیک پرھںیمہ ہیبنترک تے وہ ئے م
رفا یاہکانم فقیک �ر �و �ا یترک تے ںیہہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م
شّد �ت رھکےت ںیہ �۔ینعی ظیغ وبضغ ےک ا تسامع �ل ںیم ضعب ا � قوا �ت ا عدت �ا �لاک ا ند �ا �ز �ہوحلم�ظںیہن ر ہات �۔ ںیم ےن
تنی العتمںی ںیہ �۔ بجوگتفگرکتا ےہوتذک �ب ایب نی ےساک �م اتیل ےہ �،
�ا �و �ر د لی تبحمآ �پ ےس رھکےت ںیہ �۔ ا �و �ر د � سور�ی وچنہکرم�د �و �ںوکوع �رتو �ں رپ ایکوگنہوکحمت ق ّس�ا �م ا �ز لی ےن
ہے �۔ ا �و �ر بج عود �ہرکتا ےہ وت عود �ہ الخفیرکتا ےہ �۔
�ا �س اکش یتوکبجعتیک رظنےسںیہن کیداھویکنہک ا �و �لوت ایب �نرک نے و �ا لےآ �پیک امت �م افص �تدیمح �ہ ےک اقئل
�د �ے رکیھ ےہ ا �و �ر ذ �ّر �ہ ذ �ّر �ہیس اب تو �ں ںیم ات �د یبیک تین ےس ای ریغ�ت ےک اقت ضا ےس و �ہ ا پین وکحمتوک ا تسامع �لرک نا اچ ہےتںیہ �۔رگم وچنہکدخ �اتاعلٰی �ا �و �ر ا �س ےک رسو �لیلص ا لہل ہیلع وسمل ےنوع �ر �ت ےک اس تھ اعم شر�ت ےک اب �ر �ے ںیم اہن یتملح ا �و �ر رب �د �ا شتیک اتکدییک ےہ �۔ ا �س ےئل ںیم ےن ش َ ْ ض � رفا تا ےہ َعا ِش ُر ْو ُھ ّن ِبال َم ْعرُ ْو ِف ینعی ا پین ویب یو �ں رو �ر�یاھجمس ہکآ �پ ےسیج رشدی ا �و �ردیعسوک ا �س اتکدی ےسیسک دق �ر ا طال �عرک �و �ں �۔ ا لہل �جل��انہ م
سےمت ا یےس اعم شر�ترک �و سج ںیموک ئی ا مرالخ �ف ا خال �ق رعم� فوہ ےک ہن وہ ا �و �روک ئی شحواینہ اح لت ہن وہ �۔ ہکلب ا �نوک ا �س اسمفراخنہ ںیم ا پان یاک َْ ُ َْ ُ َ رفا تے ںیہ خی ُرک ْم خی ُرک ْم لِا ْھ ِل ٖہ عیین مت ںیم ےس رتہبو �ہ ا ناس �ن �د لی ر فقیوھجمس ا �و �ر ا حاس �ن ےک اس تھاعم شر�ترک �و �۔ ا �و �ر رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل م ہے وجویب�ی ےس یکین ےس شیپآ �و �ے ا �و �رنسح اعم شر�ت ےک ےئل ا �س دق �راتکدی ےہہک ںیم ا �س طخ ںیمھکلںیہن اتکس �۔زع یزنم � ،ا ناس �نیک ویب�ی ایک رکا ےہ �۔ مرنی ربتین اچ ہےئ ا �و �ر رہ سمنیک ا �و �رفیعض ےہ سجوک دخ �ا ےن ا �س ےک وح �ا لےرک د یا �۔ ا �و �ر و �ہ دکیاتھ ےہہک رہیک ا ناس �ن ا �س ےسایک اعم مہل ت یک قوت د �ل ںیم ہی ایخ �لرک نا اچ ہےئہکریم�ی ویب�ی یاکامہم �ن زع یز ےہ سجوک دخ �اتاعلٰی ےن ریم�ےرپس�دایکہے ا �و �ر و �ہ دیھک ر ہا ےہہک ںیمویکنرک
جوھ �ٹ ےساک �م اتیل ےہ �۔ بج ا �س رپ ا تعام �دایک اج تا ےہوت و �ہ ایخ نترکتا
ش �( باخ � �ری �-اتک �ب ا ل�ھ�ا �د �ا �ت � -اب �بنم ا مر اب ناج �ز الوعد �)
تو ہی تہبوخ�فاک اقم �م ےہ �۔ ا لہلرہا حدم�یوک ا ییس اح لت ےسوفحم�ظ
�ر کےھ �۔ ا �و �ر رہایکوک ہشیمہوچس �ں � ،ا یام ند �ا �ر �و �ں ا �و �ردہع �و �ںیک اپ بدن�ی کرنے و �ا لو �ں ںیم اشمل ر کےھ �۔
�ایک ا �و �ر ر �و �ا یت ںیم آ تا ےہرضح�ت ا نس نب املک ؓ ر �و �ا یت
رفا یا کرتےںیہہکیبنیلص ا لہلہیلع وسملںیمہ اطخ �برک تے وہ ئے ہشیمہ م کرتے ےھتہک لَا ِایْ َم َ ان ل َِم ْن لَّااَ َمان َ َۃ ل َ ٗہ َولَا ِدیْ َن ل َِم ْن ل َّ َ اع ْہ َد ل َ ٗہ ینعی وج شصخ ا ما نتاک احل �ظںیہن رھکات ا �ساک ا یام �نوک ئی ا یام �نںیہن ا �و �ر وجدہعیک رکا � ،ا �ساک اپ �سںیہنرکتا ا �ساکوک ئی د ینںیہن �۔ پابدن�یںیہن ت
شر�ا ئط امہم ند �ا �ر�ی اجب التا وہ �ں �۔ ا �و �ر ںیم ایک دخ �ا اک دنب �ہ وہ �ں ا �و �ر ہییھب ایک دخ �ایک دنب�ی ےہ ےھجم ا �س رپوک �نیس ز یا �د تی ےہ �۔وخنوخ �ا �ر ا ناس �ن
ریبو �ت �) �( سمدن ا حدم نبلبنح دلج �3فصہح �1� 3� 5طموب عہ �
ہنںی اننب اچ ہےئ �۔ ویب یو �ں رپ رحمرک نا اچ ہےئ �۔ ا �و �ر ا �نوک د ین الھکس نا اچ ہےئ �۔ ا �و �ر د �رقحتقی ریم�ا یہی دیقع �ہ ےہہک ا ناس �ن ےک ا خال �ق ےک ا تماح �ناک
�( طخہب ہعمج �1� 5؍ وج لا ئی ��2� 0� 0� 5ء �)
ہپال ومقہع ا �سیک ویب�ی ےہ �۔ ںیم بجیھبک ا تاف قًا یاک ذ �ر �ا د ش�ریت ا پین ویب�ی ےسرک �و �ںوتریم�ا دب �ناک نپ اج تا ےہہک یاکصخشوک دخ �ا ےن دص اہوک�س سے ریم�ے وح �ا لہایک ےہ اشیدتیصعم وہیگہک ھجم ےس ا یاس وہ �ا �۔بت ںیَم ا �نوکاتہک وہ �ںہکمت ا پین امن �ز ںیم ریم�ے ےئل دعارک �وکہاگر ہی ا مرالخ �ف رفا و یں �۔ ا �و �ر ںیم تہب ڈ � ترا وہ �ںہک مہیسک اظ لامنہرحکت ںیم التبم ہن وہ ئاجںی �۔وس ںیَم ا مدی رھکات ہو �ںہکآ �پ م ضریقح اعت لٰی ےہوت ےھجم اعم �ف م بیھ ا یاس یہرک یں ےگ �۔ امہ �ر �ے دیس ووملٰی رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملسک دق �ر ا پین ویب یو �ں ےسملحرک تے ےھت �۔ ز یا �د �ہایکوھکل �ں �۔ و �ا سلال � �م’ �’ �۔ �( �ا حلمک دلج �9منرب �1� 3مو �رخہ �1� 7؍ �اپریل ��1� 9� 0� 5ء ہحفص �)�6
�ا�س امش�ر�ہ ںیم وظم �) نا لۂ اخ مو�ش �( نم � پرَْ �َو �ِر�ش ا �و �ر رت بتی ےکونعم �ں ںیم فیطل رف�ق ا �و �ر رت بتی ا �و لا �د ےک رقیےن
�د ینیک اخ طررجہ�ت وچب �ںیکمیلعت ا �و �ر و �ا لد ینیک ذمہ د �ا �ر �ا یا �ں