خوصصی الخ فتربمن �2022ء قطس 2
�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
اَلَّ ِذیۡ َن ِا َذا ۤ اَ َصابَ ۡت ُہ ۡم ُّم ِص ۡی َب ٌۃ ۙ َقالُوۡۤا ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ۤ ِالَی ِہۡ ٰر ِج ُعوۡ َن ﴿﴾۱۵۷ رقہ �)�1� 5� 7� : �( �ا بل �
�ُا �ن گولو �ںوک نج رپ بجوک ئی تبیصمآ تی ےہوت و �ہےتہک
ہںی مہ ًانیقی ا لہلیہ ےک ںیہ ا �و �ر مہ ًانیقی ا سییک رط�ف ول �ٹرک جا نے و �ا لے ںیہ �۔
�2022ء میئ2022 رعا�ت 26میئ مج �
1443ہرج�ی رمق�ی �ل1443 25شو�ا�ل
Online Edition
1401ہرج�ییسمش جدل4: �ت1401 26ہرج�ت
شام�ر�ہ125:: 125
حرض�ت ةفیلخاملحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل �،رضح�تحلصم ومعو � ؓد ےک ذکر ںیم را تے ںیہ �۔ ف م
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ حنآرض�ت ﷺ یک و فا �ت ےک دعباحص بہرک �ا �ماک بس ےس الہپ ا جام �ع رضح�تٰیسیع ہیلع ا سلال �میک و فا �ت رپ وہ �ا ۔یئک صاحبہ ےن دش �ت تبحم ا �و �رمغیک وجہ ےسوضح �ر ﷺ وک و فا �ت ایفہتمیلسترک نے ےس ا ناک �ررک �د یا �۔بترضح�ت ا بوبرک ؓ ترشیف الئے ا �و �روس �ر�ۃ آ �ل رمع�ا �نیک آ یتربمن � 1� 4� 5الت �و �ت رفما ئی ۔ َما ُم َح َّم ٌد ِالَّا َر ُسوۡ ٌل ۚ َق ۡد َخ َل ۡت ِم ۡن َق ۡب ِل ِہ ّ الرُ ُسلُ ہک اررضح�تٰیسیع رسو �ل وہرک کو وف �ت دش �ہ ام �ن ایل ۔اگروک ئی ایکاحص بییھب رضح�تٰیسیع ؑ وک نزد �ہاتھجمس وت و �ہہہکاتکس اھت گ �ا �بکت نزد �ہ ںیہوت حنآرض�ت ﷺ ویکنرکوف �ت وہ کسےت ںیہ ۔
(بخاری کتاب المغازی باب مرض النبی)
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
�آ �پ (صمحل ومعو � ؓد �) ایک ہگجرفما تے ںیہہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع �ا سلال �م بج وف �ت وہ ئےوت ہیاھجمس ایگ ہکآ �پ ا چا نک وف �ت وہ ےئگ ھتںی نج ےسولعم�م وہتا اھت ہکوک ئی ڑب �ا ا قنال �بآ نے و �ا لا ےہ �۔ را تے ںیہہک بجرضح�ت اص حب وف �ت وہ ئے ا �س وقت دخ �ا �… ف م تاعلٰی ےنریم�ا د �ل اہن یتوبضم �طرک د یا ا �و �روف �ر�ًا ریم�ا ذہن ا �س رط�ف نملقت وہ �اہک ا �ب مہ رپ تہب ڑب�ی ذمہ د �ا �ر�ی آ ڑپ�ی ےہ ا �و �ر ںیم نے ا سی قوت دہعایک ہک ا ٰلیہ ںیم ریت�ےحیسم ومعو �دیک ال �ش رپڑھک�ا رکا وہ �ںہکوخ �ا �ہ ا �ساک �م ےکرک نے ےک ےئل ندای ںیم را �ر ت ہورک ا ق �
جمےھ یاک ہگج دھکال �د�ییئگہک ہیریت�ی ربقیک ہگج وہگی �۔ ایک رفشہت ںیَم ےن دکیاھ ہک و �ہ �ز منیوک ان �پ ر ہا ےہ �۔بت یاک اقم �م رپ ُا �س ےن چنہپرک ےھجماہک ہک ہیریت�ی ربقیک ہگج ہے �۔ رھپ ایک ہگج ےھجم ایک ربقدھکال ئییئگہک و �ہ اچند�ی ےس ز یا �د �ہ یتکمچ یھت ا �و �ر ُا �س کی امت �میّٹم اچند�ییکیھت �۔بت ےھجماہک ایگ ہک ہیریت�ی ربقےہ �۔ َا �و �ر یاک ہگج ےھجم دھکال ئی گیئ ا �و �ر ا �ساک ان �م یتشہب ربقم�ہ رکاھایگ ا �و �ر اظ ہرایک ایگ ہک و �ہ ُا �ن گربز ید �ہ امج عت ےک لوگو �ںیک ربق یں ںیہ وجیتشہب ںیہ �۔
حرض�تحیسم ومعو � ؑدیک و فا �ت ا �و �ر ا پین اح لتاک ذکررک تے وہ ئے
ہںی �۔نکیل ےھجم ےلہپ ےس ا �س ےکقلعتمھچک ا ییس تابںی ولعم�م وہیئگ
عیین دمحم ؐ رص�ف ایک رسو �ل ںیہ �۔ ا �و �ر ا �ن ےس ےلہپبس رسو �ل وف �ت وہ چےکںیہ ۔ ہیآ یتنسرکاحص بہ ےنوضح �ر ﷺ
�ایکیھب ا ناس �ن ہن رہے رھپیھب ںیمرکتا ر ہو �ںاگ �۔ ا �س وقت ھجم مںی ایک ا ییس وق �تآیئگہک ںیم ا �سوک ایب �نںیہنرکاتکس �۔
�( ما خو �ذ ا �ز اطخ �ب ہسلج اس لانہ ��2� 7دمسرب �1�� 9� 1� 9ء �، �ا نو �ا �ر �ا علول�م دلج �4فصہح �)�5� 2� 4� -�5� 2� 3
پرھا �سیک ایک ہگج ذ �ر �الیصفت ایب �نرک تے وہ ئے ا �و �ر امج عتوک صنتحیرک تے وہ ئےآ �پ رفما تے ںیہہکاکت لفی ا �و �راصم ئب ےس ھگرب�ا نا ںیہن اچہےئ �۔رفما یا ہکرضح�تحیسم ومعو �د قبہیہحفص � 1� 5رپ
�ا�س امش�ر�ہ ںیم
�( �الویصتّ � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 0ہحفص �)�3� 1� 6
سو ا �ے زع یز �و �! ہکبج دقیم ےس تّنس ا لہل یہی ےہہک دخ �ا اعت لٰی د �و دق �رتںی دھکال تا ےہ ات اخم لوف �ںیک د �ووھج ٹی وخشوی �ں دقم تّنسوک رت�کرک د یو �ے �۔ ا �س ےیل مت ریم�ی کو اپ ما �لرک ےک دھکال �د �ے �۔وس ا �بنکممںیہن ےہہک دخ �ا اعت لٰی ا پین ی �ا �س اب �ت ےس وجَمںی ےن اہمت �ر �ے اپ �س ایب �نیکنیگمغ تم وہ ا �و �راہمت �ر �ے د �ل رپ یاش �ن ہن وہ اجئںیویکنہکاہمت �ر �ے رضو �ر�ی ےہ ا �و �ر ا �ساک ٓانا اہمت �ر �ے ےیل رتہب ےہویکنہک و �ہ د �ائیم ےہ سجاک ہلسلس لےی د � سور�ی دق �ر �تاک یھب دکیانھ � قایمت کتعطقنم ںیہن وہگا �۔ ا �و �ر و �ہ د � سور�ی دق �ر �تںیہن ٓاکسیت بجکت ںیَم ہن اج �ٔو �ں �۔نکیل ںیَم بج اج �ٔو �ںاگ وت پرھ دخ �ا ا �س د � سور�ی دق �ر �توک اہمت �ر �ے ےیلجیھب د �ےاگ وج ہشیمہاہمت �ر �ے اس تھ رہےیگ �۔ اسیج ہک دخ �ا اک رب �ا ہنیِ �ا حدمیہ ںیم وعد �ہ ےہ �۔
ف مرا�نہفیلخوقت
�( �الوصتی � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �2� 0فصہح �)�3� 0� 6� -�3� 0� 5
وظم �) لسہلس الخ فتاک ( نم �
رقا�ر دیا �الہلاعتلٰی ےن ا�س دنایوک د�ا�ر�اعللم ا�و�رُاخر�و�ی زندگیوک د�ا�ر�الزج�ا�ء �
وہا ےہ ای اسے ا لہلاعت لٰی انب تا ےہ�؟ لخہفیبختنم ت برکا �ِت الخ فت خالفت ا حدمیہ ا �و �راملسم �ن حرض�تحیسم ومعو � ؑدریغ�و �ںیک رظنںیم ماقبہل ِظفح رق�ٓا �ن وظم �) خالفت ھدو �پ ںیم اسیہ ( نم � یوکر �ا ئن ےس وٹل یا ٓانے و �ا لے انپ �ہزگیون �ںیک ا مد �ا �د
�2022ء قطس 2 خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
لسہلسالخفتاک
�د�ربا�ِرخالفت �ا �س ےک دعب رھپالخ فتٰیلع اہنم �ج وبن �ت اق ئم وہیگ
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �:
�آ �پیلص ا لہلہیلع وسملیک ایک دح یث ےہ �۔رضح�ت ذح یہف رضی ا لہلاعت لٰی ہنع ایب �نرک تے ںیہہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن رفما یا ‘ �‘تم
مںی وبن �ت اق ئم رہےیگ بجکت ا لہل اچہےاگ �۔ رھپو �ہ ا �سوک ُا ٹاھ ےلاگ ا �و �ر الخ فتیلع اہنم �ج وبن �ت اق ئم وہیگ �۔ رھپا لہلاعت لٰی بج اچہےاگ �، �ا �س تمعنوکیھب ُا ٹاھ ےلاگ �۔ رھپُا �سیک دقت یر ےکاطم بق ا یذ �ا رسا �ں اب � شدا ہتاق ئم وہیگسج ےسول�گ د �لرگفہت وہ �ں ےگ ا �و �ریگنتوسحم�سرک یں
گے �۔ رھپبج ہی َد �و �رمتخ وہاگ وتُا �سیک د � سور�ی دقت یر ےکاطم بق ا �س ےس ڑب �ھرکاجبر اب � شدا ہتاق ئم وہیگ �۔ اہی �ںکتہک ا لہلاعت لٰیاک رحم وج�ش مںیآ ئے اگ ا �و �ر ا �سملظ ومتس ےک َد �و �روکمتخرک د �ےاگ �۔ ا �س ےک دعب رھپالخ فتٰیلع اہنم �ج وبن �ت اق ئم وہیگ ا �و �ر ہیرفمارک�آ �پ اخمو�ش وہ ےئگ � �۔’ �’ ریبو �ت انبل �ن �)�1� 9� 9� 8 ( سمدن ا حدم نبلبنح دلج �6فصہح �2� 8� 5حدیث ا نلامع �ن نب ریشب� ،دح یثربمن �1� 8� 5� 9� 6عا لم اکلبت �
پس ےلہپوتآ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا پین وبن �ت ےک اب �ر �ے ںیم رفما یا � ،رھپالخ فتِ ر �ا شد �ہ ےک ایق �ماک ذکررفما یا وجاہنم �ج وبن �ت رپ ( عیین
نوب �ت ےک رط یق رپ �) آگے ڑب ھےت ےلچ اجنے و �ا لی وہیگ �۔ ا �و �ر دنای ےن دکیاھ ہک یلہپ اچ �ر الخ تفںی وجالخ فتِ ر �ا شد �ہالہک تی ںیہ �،سک رط�ح دنای کی اج �ہ وتمشح ےس ُد �و �ر ا �و �ر ا لہلاعت لٰییک ضرا ےکوصح �لوک رہآ �ن اس مےن ھکرےت وہ ئے اخ لًۃص ل ّٰلِہ ا مو �ِر الخ فترس�ا ناج �م د ییت رہںی �۔ رھپسک
طر�ح رح�ف ہبرح�ف حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک ہی اب �ت وپ �ر�ی وہ ئی سج ںیم ضعب د �و �ر �و �ں ںیممک ا یذ �ا رسا �ں ا �و �رضعب ںیم ز یا �د �ہ ا یذ �ا رسا �ں با � شدا ہتاملسم نو �ں ںیم رظنآ تی ےہ �۔وت الخ فتِ ر �ا شد �ہ ےک دعب ہی اب � شدا ہت اق ئم وہ ئی �۔ ہی اب �تیھب حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک وپ �ر�ی وہ ئی �۔ ظمل و ربجوج ےہ و �ہیھب ات �ر یخ ھڑپںیوتںیمہ ا �ن اب � شدا ہوت �ں ںیم دکیےنھ ںیم رظنآ تا ےہ �۔ اب � شدا ہتاک د ین ےس ز یا �د �ہ دناییک رط�ف ر جاح �ن اھت �۔
پرھآ ؐ�پ ےن رفما یاہکسج رط�ح ہشیمہ وہتا آ یا ےہ � ،ا لہلاعت لٰی ا پےن دنب �و �ں رپ رحمرکتا ےہ �۔ یاک ات �ریک َد �و �ر ےک دعب رھپا لہلاعت لٰیاک رحم وج�ش مںیآ ئے اگ ا �و �رملظ ومتساک َد �و �رمتخ وہاگ ا �و �ر رھپالخ فتٰیلع اہنم �ج وبن �ت اق ئم وہگی ا �و �ر ا �س ےک دعبآ ؐ�پ اخمو�ش وہ ےئگ اسیج ہک دح یث ںیم ےہ �۔
�ا �س دح یث رپوغ �ررک ےک رہا ناس �ن دیھکاتکس ےہہک الخ فتِ ر �ا شد �ہ ےک اب �ر �ے ںیم یھب آ �پیک وگشیپ ئی وپ �ر�ی وہ ئی �۔ رھپمک ا یذ �ا رسا �ں
با � شدا ہت ا �و �ر رھپ ا �س ےک دعب اجبر اب � شدا ہت ےک اب �ر �ے ںیم یھب آ �پیک وگشیپ ئی وپ �ر�ی وہ ئی �۔وت رھپ ا �س ےکآ خر�ی ےصح ےک اب �ر �ے ںیم َ ْ َ ْ ُ با �و جو �د بس اشن نای �ں وپ �ر�ی وہ اجنے ا �و �ر اب �و جو �د دخ �اتاعلٰی ےکیھب ا �س ا عال �ن ےکہک َو ٰاخ ِریْ َن ِمن ُھ ْم ل َ ّما یَل َحقوْا ِب ِھ ْم �( ا جلہعم � )�4� :ا �و �رآ خر ین مںی ےسیھب � ،ینعیآ خر ین ںیم یاک د � سور�ی وق�م ںیمیھب و �ہ ُاسے ےجیھباگ وج ابیھ ا �ن ےسںیہن یلم �۔ینعی الخ فتٰیلع اہنم �ج وبن �ت ےک اس ما �ن ا لہل ْ ْ تاعلٰی رھپ دیپ �ا رفما ئے اگ �۔رفما تا ےہ َو ُھوَ ال َع ِزیْ ُز ال َح ِک ْی ُ �م( �ا جلہعم �� )�4� :۔ ا �و �ر و �ہ اغ لب ا �و �رتمکح و �ا لا ےہ �۔ سپ بج ا لہل اعت لٰییک تمکحِ اب لہغ نے ہیہلصیفرفما یا � ،بج ُا �سیک حرتم ےن وج�ش ام �ر �ا �،وت ُا �س ےن کولمتی ےساملسم نو �ںیک ر ہا ئی ےک اس ما �ن رفما ئے ا �و �ر ا یاس ایک ہک الخ فتٰیلع
نماہ �ج وبن �ت اق ئم رفما ئے �۔
پس مہ ا حدم�ی وخ�شتمسق ںیہہک اہج �ں مہ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ا � شرا �دیک � ،دح یثیک وگشیپ ئی ےک ےلہپ ےصحیک دصت یقرک تے
ہںی �ُ ،ا �س رپ ا یام �ن التے ںیہ ا �و �ر ُا �سوک وپ �ر �ا وہتا وہ �اےتھجمس ںیہ � ،و ہا �ں مہ ُا �س ےکآ خر�ی ےصح رپیھب ا یام �ن التے ںیہ �۔ مہ حنآرض�تیلص ا لہل
لعہی وسملیک ا �س اب �ت رپنیقیاک مل رھکےت ںیہہک ہی اب �ت وپ �ر�ی وہ ئی �۔ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سوملیک یاک ا �و �ر دح یث ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی ےک رفما �ن َ ْ َ ْ ُ ٰاخ ِریْ َن ِمن ُھ ْم ل َ ّما یَل َحقوْا ِب ِھ ْم �( ا جلہعم �� )4�� :۔ہکآ خر ین ںیم ےسیھب ول�گ وہ �ں ےگ وج ولہپ �ں ےس ےنلم و �ا لے ںیہ � ،وج ابیھ ُا �ن ےس ےلمںیہن �، �ا �س رپ ا یام �ن رھکےت وہ ئے ز ما نے ےک اح لا �ت ا �و �ر امت �م اشن نوی �ںوک مہ وپ �ر �ا وہتا دکیےتھ وہ ئےآ نے و �ا لےحیسم ومعو �د ا �و �ردہم�ی ومعو �د رپیھب ا یام �ن َ ّٰ لا تے ںیہ �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �موک ایک دح یث ںیم حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےن‘ �‘ن ِب ُّی الل �ہ’�’کہہرکرفما یا �۔ (حصحی ملسماتک �ب
دا �ل � ،دح یثربمن � )�7� 3� 7� 3رھپرفما یا ریم�ے ا �و �رحیسم ےک د �رمای �نوک ئییبنںیہن ( �املمجع ا صلریغربطلل�ا نی دلج �1فصہح �2� 5� 7 �ا فلنت اب �ب امجا �ء یف ذکر ا ل ج َ ْ � ریبو �ت انبل �ن �1�� 9� 8� 3ء �) �۔ رھپ ٰاخ ِریْ َن ِمن ُھ ْم یکآ یت ےک اطم بق ا لہلاعت لٰی ےنآ خر�ی ز ما نے ںیم با �ب اعلنینم ا سہمٰیسیع د �ا �ر �اکلبت ا لعلم� ی�ۃ �
رقا �ر د یا �۔وگیا آ نے و �ا لاحیسم ومعو �د حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ںیم انف وہرک �، بموع �ث وہ نے و �ا لےوک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملاک وعبم �ث وہ نا � �آ �پ ےکلظ ےک وط �ر رپوعبم �ث وہرکوبن �تاک اقم �م اپ ئے اگ �۔ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےن ا �سآ یتیکرشتیح ںیم رضح�ت املس �ن اف �رسیؓ ےک کدن ھے رپ اہتھ رکھرک ہییھب رفما یاہکآ نے و �ا لا ا �ن گولو �ں ںیم ےس وہاگ �،ریغرع بو �ں ںیم ےس وہگا �۔ ا یام �ن ےک اغ ئب وہ نے ا �و �ررث یا رپ ےلچ
جا نےیک اشن نییھب اتب د�ی سجوک ہی امت �م املع �ءمیلستیھبرک تے ںیہہک ُا �س ز ما نے ںیم بجرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �م ےن دعو�ٰی رفما یا �، سماملنو �ںیک ا یام نی اح لت ا تناہ ئیزمک�و �ریھت �،وگیا ا یام �ن ز منی ےس ُا ٹھایگ اھت �۔
�(حصحی اخب �ر�یاتک �ب ا فتلریسریسفتوس �ر�ة ا جلہعم اب �ب وق لہ و�آ خر ین
ن م�ھ
م … دح یثربمن �)�4� 8� 9� 7
پس ہیاشن نی ای اشن نو �ںاک وپ�ر �ا وہ نایھب دکیےتھ ںیہ ا �و �ر ہیاشننو �ںاک وپ�ر �ا وہنا اتبتا ےہہکآنے و�الاحیسم ومعو�د انیقی�وقت رپآیا�۔ اہی�ں ہییھب ضوا حت
کر د �و �ںہکرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا صلول�ۃ و�ا سلال�م اختم اخلافل�ء وہ نےیک تیثیح ےس ُا �س الخفتیک اتناہ کت ےچنہپ وجاہنم�ج وبن�تاک اعٰیل رتین ایعم�ر تاھ ایآ�پ ُا�س اقم�م رپ افئز وہئے وجاہنم�ج وبن�تاک اعٰیل رت ین ایعم�راھت�۔ ا�و�رحیسم ومعو�د وہنےیک تیثیح ےس ا�و�ر الہلاعتلٰی ےکرفما�ن ا�و�ر حنآرض�ت صیل الہلہیلع وسمل ےک ا � شرا �د ےکاطم بق حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ںیم انف وہ نےیک وجہ ےسیّلظیبنیھب ےنب ا�و�ر وی�ں الخفتاک وج اظن�مآ�پ ےک ذ�ریےع
سے�،آ �پ ےک رط یق رپآگے الچ و �ہ د�ر�ا صل حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک اہنم �ج رپاق ئم ےہ سجاک اک �م رق�آ �ِنرکیمیک رشیتعوکاملسمنو �ں ںیم
جا�ر�یرکنا �۔رق�آ �ِنرکیمیکمیلعت ےک اطمبق وقح �ق ا لہل ا �و�روقح �ق ا علاب�دیک ا�د�ایئیگ ےکقح ا�د�ارکنےیکوکششرک نا ا�و�ررک�و�انا �۔تنسِ رسو�لیلص ا لہلہیلع �وسملوک اپان رنہام انبرک ا �س رپلمعرکنا ا �و �ر امج عتوک ا �س ےکاطم بقنیقلترک نا ا �و �رلمعرک �و�انا ہے�۔
میئ�2022ء 26میئ2022
2
�( ہبطخ ہعمج �2� 4؍ یئم �2�� 0� 1� 3ء �)
نو�ر ےہ دص�اقت اک الخفت اک لسہلس �وقت رپ وہ�ا اظہر چاند و�ہ دص�اقت اک �آ�ج رحب تملظ ںیم ہے دیا الخفت اک مل ایگ �آسات�ں
ںیمہ تبحم
ای�ر�و اک
�امن اک ےہ ا�ب رمکز اک احدمیت عمل ہے دعا ہن الیم وہ پریہن اطاعت اک ہے اہج�ں یھب رگ�وید�ہ �ا�س یک اش�ن و وشکت اک �وقت ےن دب�ل ڈ�الا اک دع�الت یفہلص کای رکیں زمانے یک �ا�س دق�ر اہجلت اک �زندگی ہن وہ ز�اہد�! کای رک�و ےگ د�ولت اک سدیاطہراحدمز�اہد
سدی نا رضح�ت امریا لومنمنی ةفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز �( یو�م الخ فت ےک ومقع رپ اق �رئنی ا فللض ٓا �ن الئن ےک ےئل ایکنیسح ا �و �ر ال �ز �و �ا �ل ہفحت �)
�2022ء قطس 2 خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�ا�د�ا�ریہ
میئ�2022ء 26میئ2022
3
رعمۃ �ا لآ �ر �ا �ءاتک �ب سدی نا رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن ا پین ک
یف’ �’ ا �و �رضعب دیرگ اقم ما �ت رپ ثعب دعب ا لوم �ت رپ �‘ �‘ �ا سالمی ا صو �لیک الفس �
بتہلیصفت ےس ر �وشین ڈ �ا لی ےہ ا �و �ر دیرگ ذم �ا ہب ےکرظن یا �توک ر �درک تے ہوئے رمنے ےک دعب ا ناس �ن ےکاس تھ ا لہلاعت لٰی ےکولس�کاک ذکررفما یا ےہ �۔ کوینہکاملسم نو �ں ںیمیھب ثعب دعب ا لوم �ت ےک وح �ا لے ےس تہب ےس ا یےس
وخوص �ر تی وجز منی ےس ڑُج �ے ر ہےناک ا حاس �س ا �و �ر ب خاکاس �ریک طربا نہی ںیم ر ہا ئش ےک رقیب � ،دیپ ل افصہل رپاسیع ئوی �ں �ا �و �ررجتبہ ںیمٓائی ےہہک �
نرظیا �توم جو �دںیہ �۔نجاک ا سالمی امیلعت �ت ےکاس تھ د �و �ر وزن �دیکاکوک ئی
کا ایک ڑب �اربقسات �ن ( )�C emeteryہے �۔سج ےک ایک ہصح ںیم د �واس �ل کیچربق�و �ں ںیمرظنآ تی ےہ و �ہیکپ ا �و �ر ہتخپربق�و �ں ںیمرظنںیہنآ تی �۔ اہ �ںربق عتقلںیہن �۔ ا �س رپ تہبیسمیخضبتکیھب ام �رکٹی ںیم وم جو �دںیہ �۔ ےسیجوم �ت وخوص �ر تیوت ا �س حرمو�م ےک �ر �وحانی دم �ا �ر �ج ےس ےہ وج ا �س ےک کے دعبایک وہگا �؟ ربقےک انم ظر� ،ثعب دعب ا لوم �ت وغری�ہ �۔نج ںیم رطخنا�ک سے ا حدم یو �ںاک ربقسات �ن سج ںیم ہعطق ص ومای �ن یھب ےہ � ،لیکشت اپ یا ےہ �۔ کی ا صل ب جامعت ا حدمیہ ےک ا �س ربقسات �ن ےک د � نوو �ں اعطق �تیک ربق�و �ں رپ کاخاس �روک �ا ند �ر دمفو �ن ےہ �۔ ا �س ےک ا �س دنای ںیم ےئک وہ ئے ا عام �ل ےک اطم بق ا �سوک نمرظیشکرک ےک گولو �ںوک ربقےک ذع �ا �ب ےس ڈ �ر �ا یاایگ ےہ �۔ ا �و �ر ہیاث بتایک
وہا ےہ �۔ ا ناس �ن ےک کین ا عام �لاک ذکررمنے ےک دعب ا �س ےکےبتک جا تا ےہہک ہیبسھچکربقںیم اظ ہر�ی اح لت ںیم وہگا �۔ ہکبج ا یاس ںیہن ےہ �۔ �اکرثد عارک نےاک ومقع رسیمآ تا ےہ سج ےس اپان ٓاخر�ی ا ناج �مٓاکنوھ �ں ےک �ا جرلم ر ہا ت پراھکل اجتا ےہ �۔ �ایک اکح یت ایب �نیک اجتی ےہہکیسک ےن ایک گربز ید �ہصخش �ا سال �م السمیتاک ذمہب ےہ ا �و �روممن ا من د یےن و �ا لا ےہ �۔ ا سال �م ا �و �ر ا مناک وہا تی ےہ �۔ سامےنٓاجا تا ےہ ا �و �رٓاخر �تیک ای �د ات �ز �ہ ج یعاسئوی �ںاک ربقسات �نیئکوصح �ں ںیممسقنم ےہ �۔ اینب �د�ی وط �ر رپ ہی ا �ن سے وپ چاھ ہک ثعب دعب ا لوم �ت ینعی رمنے ےک دعبیک زندگیاک ایک بلطم یہقلعت رص�ف ا �س ندای ںیم یہںیہن ےہ �،آ خر �ت ںیمیھب اس تھ ر ہات ےہ �۔ ا سی کے د �و ڑب �ے رفقو �ںوھتیکلک ا �و �ر رپ �وسٹٹنٹیک ربق�و �ں رپلمتشم ےہ �۔ اب �ر ہے�؟ و �ہ ا �سوک ربقسات �ن ےل ےئگ ا �و �روف �ت دش �ہ گولو �ںیک ربق�و �ں ےکےبتک لےئ تنج ںیمیھب دنلب�ی د � جرا �ت ےک ےیل ربنا اتمم لنا نورنا واغفرلنا کی با �ر ا �س ہصحوک �وز �ٹرک نے رپ کاخاس �ر ےک اشم ہد �ہ ںیم ہی اب �تآ ئیہک رہد �و پڑھےنوکاہک �۔ ا �سصخش ےنمیلستایکہک اہ �ں ےھجموت ا �ن رمنے و �ا لو �ںیک زندگی �د عا اھکس ئییئگ ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی ےن ا �س دنایوک د �ا �ر �ا عللم ا �و �ر ُا خر �و�ی زندگیوک
رقا �ر د یا ےہ �۔ ا �و �ر د �ا �ر �ا لزج�ا �ء اک Conceptایک اتپسہ �ل ا �و �ر فرقو �ںیکربق�و �ںیک انب �و �ٹ ا �و �راجس �و �ٹ ںیم تہبومعم لی رف�ق ےہنکیل وج اب �ت کا ا �ب ہتپ الچ ےہ �۔ ا �س گربز ید �ہصخش ےن رفما یا ہک ثعب دعب ا لوم �ت ےک �د �ا �ر �ا لزج�ا �ء � رقا �ر د یا ےہویکنہک دخ �ا حرمی ووفغ �ر ےہ �۔ ا لہل و �ہ بیبط ساجنیھ ےہ �۔ و �ہ ربق�و �ںوک ات �ز �ہ وونصمعی ینعیاک غذ�ی وھپلو �ں ےسقرب�و �ںوک � یاکینعم ہییھب ںیہ �۔ ا �س ےئل ربق�و �ں رپےبتک اگل نےمںیوک ئی رح �ج ںیہنہک رہ � یاکمنہج وجتناک � رکا ےہ ا �و �رتحص ساجنا ےہ �۔ وھپلو �ں ےکدلگ سےت ربق�و �ں رپ ر کےھ اع �م رظنآ تے ںیہ �۔ضعب تکہب ا �س زب �ر�گیک ہکلب ہیانہک اجب وہگا ہک امج عتیک ات �ر یخ وہ تی ےہ �۔ ا �س ہےہک رب �ےلمعرک نے و �ا لو �ںوک اتپسہ �ل ںیم رکھرک الع �ج ت قرب�و �ں رپ اپ نی ےک ایپ لے ا �و �رضعب رپرمیک�ے و د �و �ر بنی رظنآئںییگ �۔ ا �س با �ر �ہ ںیم رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ � ‘� ‘� :لصاح �ء ےک ولہپ ںیم دفن یا �ب وہ نے ےک دعب اسے اتپسہ �ل ےس اف �ر �غ رک د یا اجتا ےہ �۔ ایاگر اسے کا ہیبلطماھجمس اجتا ےہ �،وگیاہکرم�د �ےںیمہ دیھک ےتکس ںیہ �۔ وھپلو �ں ےس �(ہونا )یھب ایکتمعن ےہ �۔رضح�ترمعرضی ا لہلہنع ےکقلعتماھکل ےہہکرم�ض �ا �س ےک دب ا عام �لیک وجہ ےسزس�ا وہ تی ےہوت ا �سیک ا صال �ح ےک دعب اسےمنہج سےج ےلمگ ا �و �ردلگ �ا �ن ٓا �س اپ �س ا �و �رربق�و �ں رپوم جو �د وہ تے ںیہ ا �و �ر ویک �ا لوم �ت ںیم ا نوہ �ں ےنرضح�ت اعئہش رضی ا لہلاہنع ےسالہک اجیھبکہ حنآرض�ت سےاکن �لرک تنج ںیم د �اخلرک د یا اجتا ےہ �۔ ا �سوک �ربز �خیھباہک اجتا ےہ �۔
دلگوت �ں ےک اس تھ �ا یڈن ای رسکا �ر�یلیطعت ےک د �ن ول �اقحنی ےئن وھپلو �ں ےک س �آ تے ںیہ ا �و �رربق�و �ںیک اجس �و �ٹرک ےک اس بہقولمگ �ں ںیم ےگل وھپلو �ںوک اپ نی �د �ے اجتے ںیہ �۔ربق رپ اب �ا �د �بڑھک�ے وہرک �ا پےن ایخ �ل ںیم و فا �ت ایفہتوک
خر �ا �جنیسحت شیپرک تے ںیہ �۔
قرب�و �ں رپ رکیھ اجنے و �ا لی ا شای �ءیک اب �ت لچ رہی ےہ �۔ و فا �ت اپ نے
صیل ا لہلہیلع وملس ےک ولہپ ںیم وجہگج ےہ اہنںی د�ی اج �و �ے �۔رضح�ت اعئہش �ا سی ےیلےتہکںیہہکربقمںی ا ناس �ن ےک ا ند �راجتے یہ ا �س ےک ا عام �ل ےک شیپ ک ٹ �رضی ا لہلاہنع ےن ا یاث �ر ےساک �م ےلرک و �ہ ہگج ا �نوک د �ے د�یوترفما یا � :ما نرظاگر ا چےھ ا �و �رکین ںیہوت د � ئاںی رط�فیک ھ��رکیلھک اجتی ےہسج ےس ٌ تا �ز �ہ وخشوب �د �ا �ر وہ �ا آ نےیتگل ےہ ا �و �ر رب �ے ا عام �لیک وص �ر �ت ںیم ابئںی بقی لی َھ ّم بعد ذالک ک ٹ وہا تا ےہ �۔ عیین ا �س ےک دعب ا �ب ےھجموک ئیمغںیہن �۔ ہکبج ںیم حنآرض�تیلص ا لہل طر�فیک ھ��رکی ےسرگ�م وہ �ا �ؤ �ں ےکآ نےاک ہلسلسرش�و �ع ج رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م وم �ت ےک دعب ا ناس �نیکایک اح لت وہ تی لعہی وملس ےک ر �وضہ ںیم دمفو �ن وہ �ں �۔اجم �و �ر �تیھب وخشاح لیاک ومجب وہ تی
رکا وہ �ں �۔ ا �و �ر ہی دبعتںیہنہکربق�و �ں رپےبتک اگل ئے ہے � ،ےک تحت رفما تے ںیہ �۔ �و �ا لےصخش ےک ذ �و �ق و وش �ق ےک اطم بق ربق یں زم ین وہ تی ںیہ �۔اگروک ئی ہے �۔ ںیم ا سیوک دنسپ ت �‘ �‘ وم �ت ےک دعب وجھچک ا ناس �نیک اح لت وہ تی ےہ د �رقحتقی و �ہوک ئییئن فٹ اب �لاک وشقنی اھت وت ا �سیکربق رپٹف اب �ل ڑپ �ےرظن ئآںی ےگ �۔ یاکربق جا �و یں �۔ ا �س ےس ربع�ت وہ تی ےہ ا �و �ر رہہبتک امج عتیک ات �ر یخ وہ تی ےہ �۔
وھگڑ �ے ر کےھ کداھ ئی د ئےی �۔ ہتپ ہام �ر�یتحیصن ہی ےہہک ایک رط�ح ےس رہصخشوگ �ر ےکانک �ر �ے ےہ �۔یسکوک حالتںیہن وہ تی ہکلب وہی دناییک زندگییک اح تلںی ز یا �د �ہ افص ئی ےسلھک اجتی ولو �ںیک رط�ح ےک � ٹے ن پروھچ ٹےوھچ ھک چال اسےڑھگوس �ا �ر�یاک وش �ق اھت �۔ ایک ربق رپساج �و ٹی ا شای �ء رظن ئآںی �۔ولعم�م مو �تیک ا طال �ع مِل یئگ ا �و �ریسکوک ا چا نکآ اجتی ےہ �۔ ہیرھگےہ ےب نبای �د �۔ ہںی �۔ وجھچک ا ناس �ن ےک اقع ئد ا �و �ر ا عام �لیکتیفیک اص لہح ای ریغاص لہح وہ تی ہو �اہک اسے ا پےن ڈیب ر �و�م ںیم ہی زیچ یں رھکان تہب دنسپاھت �۔بیلصاک اشن �ن بتہ ےس ول�گ وہ تے ںیہہک ا �ن ےکرھگ اب للک و یر �ا �ن وہ اجتے ںیہ �۔ ا یےس ہے �۔ و �ہ ا �س اہج �ن ںیمیفخم وط �ر رپ ا �س ےک ا ند �ر وہ تی ےہ ا �و �ر ا �ساک رت یا �ق یا ا �نیک د �ا نتس ںیم رپ�ی امن رفشوت �ں ےکےمسجموت اع �م ںیہ �۔ ا �ناک ایخ �ل ےہ �و �ا قاع �توک ا ناس �ن دکیاتھ ےہ �۔ بجکتیٹم کہ ہی اہی �ں ا پےن رپالیھپ ئے ا �نیک افح ظترک تےںیہ �۔ ا لرغ�ض تہببیجع �ڈ �ا لات ےہ د �ل رن�م وہتا ےہ �۔ رھپد �لتخس وہ �و رغ یب رظن یا �ت دکیےنھ ا �و �ر ےننسوک ےتلم ںیہ �۔ ا �نیک ربق یںاکرث اچ �ر �و �ں جا تا ےہ �۔ ہی دبسقیتم ےہ � �۔’ �’
طر�ف ےس ہتخپ ا �و �رضعبوت گنس رممرےک اس تھ ھڈیک رظن ئآںییگ �۔تنحم وخوص �ر �ت انب یا اجتا ےہ �۔ ہیبسھچک دیھکرک ا یاساتگل ےہہک کرکے ا �نوک ب
�ٓاخر �تاک ایخ �ل ا یےس ذ ہون �ں ںیممک یہ ٓاتا وہگا �۔
( لموفظا �ت دلج �8
فصہح � 2� 8� 7� -�2� 8� 6ا یڈینش ��1� 9� 8� 4ء )
حرض�تاجبرؓایب �نرک تےںیہہک حنآوض �ر
بجہک ا سال �م ںیم ربق�و �ںوکسائڈی �و �ں ےس ایک ا یٹن اک اح شہی انب یا صیل ا لہل ہیلع سومل ےن ںیمہ ربق�و �ںوک ہتخپ جا تاہے ا �و �ر ا �وپر ےس ہتخپرک نےیک امم نتع ےہ � ،ا �وپر ےس�اکرثہگجوتیٹم کرنے � ،ا �س رپ ےنھٹیب ا �و �ردبنگ انب نے ےس ہی ڈ �ا لی اجتی ےہ ہکبجضعب وہگج �ں رپگنس رممرےک سپچ ای رجب�ی ڈ �ا �ل د یےت معن رفما یا �۔ �* �ا بو ہای �ج ا سد�ی رفما تے ںیہہک ےھجم ہںی �۔ربق�و �ں ای ا �ن ےکوبتک �ں رپشقن نواگ �ررک نا عنم ےہ �۔اکرثوہگج �ں رپملسم (مسلم کتاب الجنائز)
قربسات نو �ں ںیمربق یںیچک ںیہ �۔ امسو �ا ئے ا ییس وہگج �ں ےک اہج �ں الیس بی ر یےل حرض�ت یلعؓ ےناہک �۔ کای ںیمںیہمت ا �ساک �م رپ اممو �ر ہنرک �و �ں کےآ نے ا �و �رربق�و �ںوک اہب ےلجا نےاک دخشہ وہ �۔ اب خلوص�ص دنای رھبںیم
جامعت ا حدمیہ ےک ربقسات نو �ن ںیم ربق یںیچک وہ تی ںیہ ا �و �ررتتبی ںیم وہ تی جس رپ ےھجم رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن
ہںی �۔ ایک دفہع الہو �ر ےس �وز �ٹرک نے و �ا لے ایکاحصفی ےنیتشہب ربقم�ہ ما مو �رایک اھت ا �و �ر و �ہ ہیہکمتوک ئی وصت یر ایہمسجم
وھچڑ نا ا �و �ر وج ربقز یا �د �ہ ا �و نیچ �ر بو �ہیک ربق�و �ںوک ترتبی ںیم دیھکرک ھجم ےساہک ہکسج امج عت ےک رم�د �و �ں ماٹ ئے ریغب ہن � کی ربق�و �ں ںیم اتین رتتبی ا �و �ر افص ئی ےہ � ،ا �سوک دیھکرک ہی ایخ �لرک نا تہب ہو اسے ( عا �م ربق�و �ں ےک ) رب �ابررک �د �و �۔ را �د ےک رہننہس ا �و �ر د یین ا قد �ا �راک ایک �ٓاسا �ن وہ اجتا ےہہک ا �ن ےک نزد �ہ ا ف �
حا �ل وہاگ �؟ ہیوت یاکینمض وط �ر رپ اب �ت د �رمای �ن ںیمآیئگ �۔اتہم ہی اب �ت اشم ہد �ہ
(صحيح مسلم کتاب الجنائز
َ ُ َ َْ اب الْأ ْمرِ ِب َت ْس ِويَ ِة القبْرِ) ب
�2022ء قطس 2 خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
میئ�2022ء 26میئ2022
4
یا زہرایک یپھچ وہ ئی اتثریا ناس نی و جو �د رپ ڈ �ا لات ےہ �۔رگمآ نے و �ا لے اہج �ن قر یب یہ رقیب ےہ �۔ رہایک این د �ن وم �ت ےک ز یا �د �ہ رقیبرکتا اجتا چوھ�ڑاجئےسجیک رت بتی ا ییسیک وہہک حرمو�میک ویکین �ںوک ا �سیک و فا �ت ےک
مںی ا یاس ںیہن رہےاگ ہکلب و �ہ امت �مایفیک �تالھکالھک اپان رہچ�ہ دھکالئںییگ �۔ ا �س ہے �۔ ںیم ےن دکیاھ ےہہکضعب آ �دمی ا �و �ائل رمعںیم ڑب �ے رن�م د �ل ےھت �۔ بدع اج �ر�ی ر کےھ �۔ ا �س ےیل ا �و لا �دیک رت بتی و ا صال �ح تہب ا مہتی رھکیت ےہ �۔ کا ومننہ اعلم وخ �ا �ب ںیم اپ یا اجتا ےہہک ا ناس �ن ےک دب �ن رپسجمسق ےکوم �ا �د یلنکآ خررمعںیمآ رکتخس وہ ےئگ �۔ ا یاسویک �ں وہتا ےہ�؟ سفن دھوکا د یات ےہ حرض�تحلصم ومعو � ؓد ا حدم�ی وخ �اتنیوک �ا پےن وچب �ںیک رت بتی ا �س رط�حرک نے
غالب وہ تےںیہ اعلموخ �ا �ب ںیم ا سیمسقیک امسج نی اح تلںیرظنآ تی ںیہ �۔ بج کہوم �ت ابیھ د �و �ر ےہ �۔ اح لانہک تہبرقیب ےہ �۔وم �توکرقیبوھجمسات ہک کینیقلترک تے ےھتہک و �ہ امن �زیک ا �د �ایئیگیک رط�فوتجہ د یےت رہںی �۔ ام �ؤ �ں ںیم ارثآ�گ ا �و �رآ�گ ےکےلعش گان ہو �ں ےس وچب � �۔’ �’ وہا ےہوتوخ �ا �ب ک کوئی زیتپت ڑچ ھےنوک ت ہک ارآ �پ ا پےن وچب �ںوک امن �ز�ی انب اجئںییگوت ا نوہ �ں سے رفما یارک تے ےھت گ نرظآ تے ںیہ ا �و �ریمغلب وپت �ں ا �و �ر ر یز�ش ا �و �ر زکا �م ےک ہبلغ ںیم ا ناس �ن ا پےن
�( لموفظا �ت دلج � 3ہحفص � 9� 4ا یڈینش �2�� 0� 1� 6ء �)
وہوع �ر �ت ےنیھب رہظ ے اررہظیک امن �ز ڑپھیوتاہک اجئے اگ ہک ا �س حرم م ن گ
ئتںی اپ نی ںیم دکیاتھ ےہ �۔رغ�ضسج رط�حیک امیب �ر یو �ں ےک ےیل دب �ن ےنایت �ر�ی گو یاہکلمعرک نےاک قوت � ،ا �سیک نزدگی ںیم ےہ ا �س ےیل ا ناس �نوک کی امن �ز ھڑپی گ�۔ ار امسپ ندگا �ن ںیم ےسیسک ےٹیب ےنرصعیک امن �ز ا �د �ایکوترصع کی وہ و �ہںیتیفیکلثمت ےکوط �ر رپوخ �ا �ب ںیمرظنآ جا تی ںیہ �۔ سپ وخ �ا �ب ےک �زندگی ےک رہےحمل ےس افئد �ہ ا ٹاھ نےیکوکششرک نی اچہےئ �۔ و یےسوت ا ناس �ن کی امن �زاک وث �ا �ب ا �س حرمومہ و �ا لد �ہ ےکاھکتے ںیماھکل اجئے اگ �۔یلع ذہ �ا
لسہلس رپوغ �ررک نے ےس رہ یاک ا ناس �نھجمساتکس ےہہک اعلم اث نی ںیمیھب یہی کے َا نتنگ ا نرف�ا �د�یلمع ںیہ وج و �ہ ا پین زندگی ںیمرکتا ےہ نجیک اسے �ا قلای �س رغم�ب � ،اشع �ء ا �و �ررجفاک ا �و لا �دیک رط�ف ےس ا �د �ارک نا ا �سیک و �ا لد �ہوک ستن ا لہل ےہ �۔ �۔ �۔ �۔ �۔ �۔ ا �و �ریجاس ہک ا ناس �ن وجھچک وخ �اث�ب ںیم رط�ح رط�ح جز �ا �ء ےلمیگ �۔نکیل ضعبلمع ا ناس �ن ا یےسرک اجتا ےہ نجاک افئد �ہ اعمشر�ے ثو �ا �بلم ر ہا وہاگ �۔ ت �ت ث � م کے م�لا �ت دکیاتھ ےہ ا �و �ریھبکامگ �نںیہنرکتا ہک ہی �لا �ت ںیہ ہکلب اہنںی مںی ےنسب و �ا لے د �وسر�ے گولو �ںوکیھب اتچنہپ ےہرگموث �ا �ب �،لمعرک نے و �ا لے �ا لرغ�ض ا سالمی امیلعت �ت ےس ہتپ اتلچ ےہہکربق�و �ںوک یکپرک نے ای �ت ث � �و �اقیع زیچ یں نیقیرکتا ےہ ا یاس یہ ا �س اعلم ںیم وہاگ ہکلب دخ �ا م لا �ت ےک کولم ر ہا وہتا ےہ �۔ ا یےس ا عام �لوکدصقہاج �ریہاہک اجتا ےہ �۔ینعیلقتسم اج �ر�ی خوبوص �ر �ت انب نے ایشقن واگن �ررک نے ےس دمفو �نصخشوکوک ئی وث �ا �بںیہن لم �ذ �ر یہع ےس ا پینیئن دق �ر �ت کداھ ئے اگ �۔ وچنہک و �ہ دق �ر �تاک مل ےہ �۔ سپ �ر ہےن و �ا لی یکین �۔وگ ا ناس �ن ےکرمنے ےک دعب ا �س ےکلمعوتمتخ وہاجتےںیہ وہا �۔ ہکلب ا �س ےک و �ہ کین ا عام �ل ںیہ وجٓاخر �ت ںیم ا �س ےکاک �م ئآںی �ر ہا ت �ت ث � گ �ارمہ م لا �تاک ان �میھب ہن ںیل ا �و �ر ہیںیہکہک و �ہ دخ �ایک دق �ر �ت ےس یاک مرگ ا �نیک یکیناک وث �ا �ب ا �و �ر ا جراتلم ر ہات ےہ �۔ حنآوض �ریلص ا لہلہیلع سومل ےن رضو �ر �ت ےہ �۔ گے �۔ ا �س ےیلںیمہ ا پےن ا عام �لیک رط�ف وتجہ د یےنیک � نیئ دیپ �ائش ےہوت ہیرقت یر تہب د �رست ا �و �ر و �اقیع ا �و �رحیحص ےہ �۔ دخ �ا رفما تا �ا �وپر ایب �ن دش �ہ دح یث ےک ا گےل ہصح ںیم رفما یاہکوگ ا ناس �ن ےکلمععطقنم حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ �۔ ‘ �‘ یا �د رکوھہک امہ �ر�ی َ َ َ َۡ َ ُۤ ۡ َُ َ ُ ہو اجتے ںیہرگمنیتلمع اج �ر�ی ر ہےت ںیہ �۔ ےسیجوک ئی ا ناس �ن زندگی ںیم ر فا �ہ ہے �۔ فلَا ت ۡعل ُم نف ٌس ّما اخ ِف َی ل َ ُہ ۡم ِّم ۡن ق ّر ِۃ ا ۡعین جامعت ا �س اب �ت ےک ےیلںیہن ےہ ےسیج اع �م ندای �د �ا �ر زندگی رسبرک تے ںیہ �۔ �( �ا سلدج �ہ � )�1� 8� :عا مہ ےک ےیلدجسمریمعتکر د �ے � ،ا سوک �ل ای دم �رسہ انب د �ے �،ونک �ا �ں اگل د �ے �، رضو �ر �ت ہن نر �ا ز با �ن ےسہہک د یاہکمہ ا �س ہلسلس ںیم د � خال ںیہ ا �و �رلمعیک � عیینوک ئیسفن یکینرک نے و �ا لاںیہن اجنات ہک و �ہایک ایک ںیتمعن ںیہ وج جس ےک اپ نی ےس ا یےس العقو �ں ےک ول�گضیفتسم وہ �ں اہج �ں اپ نییکیمک ےہ م� ن ٹ مسیھج ےسیج دبیتمسق ےساملسم نو �ںاک اح �ل ےہہک وپچوھمتاملسم �ن وہ�؟ وتےتہکںیہ عت ا حدمیہ ںیم ویہ ی��ی�ی رفسٹ ا �و �ر رقا �ر د یا نجاک نداییک یا اپ نیڑک �و �ا ایدگ لاآ تا ےہ �۔ ےسیج امج �ا �س ےک ےیلیفخم ںیہ �۔وس دخ �ا ےن ا �ن امت �موتمعن �ںوکیفخم � ٹ شرک ا حلدم ہلل �۔رگمامن �زںیہن ڑپ ھےت ا �و �راعش ئر ا لہلیک رحمتںیہنرک تے �۔ سپ ک ی���ک عنوتم �ں ںیمومننہںیہن �۔ ہیوت اظ ہرےہہک دناییکںیتمعن مہ رپیفخمںیہن ںیہ ا �و �ر �ا نرٹینلنش ا حدمیہ ا یوسسی ا ینشٓا �فٓا �ر ی�چ�ر �ز ا یڈن یجنارئن�ز ()�I AAAE را �ررک �و ا �و �رلمع ےسھچک ہن مںی مت ےس ہیںیہن اچہات ہکرص�ف ز با �ن ےس یہ ا ق � �د �و �د �ھ ا �و �ر ا نا �ر ا �و �ر انوگ �روک مہ اجنےت ںیہ ا �و �ر ہشیمہ ہی زیچ یںاھکتے ںیہوت کے تحت ا فر یہق ا �و �ررگن اپ �رکرپاسکات �نیک ےب امش �ر وہگج �ں ںیمونک یں � ،ےکلن رکا �۔’ �’ ک�داھ �ؤ ہییمکن اح لت ےہ دخ �ا اعت لٰی ا �سوک دنسپںیہن ت Tوگ �ارک اج �ر�ی ر ہےن و �ا لا دصقہایک ےہ � ،رضح�ت �ا �س ےسولعم�م وہ �اہک و �ہ زیچ یں ا �و �ر ںیہ ا �و �ر ا �نوک ا �ن زیچ�و �ں ےس رص�ف �ا �و �رپانی ےک دج ید apل نا �ماک ا شرت�ا�ک ےہ �۔ سپ سج ےن تشہبوک نداییک زیچ�و �ںاک ومجم عہاھجمس �۔ ا �س لخۃفی املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےکبرطا نہی ےک ہسلج اہئے
نے رق�آ �ن رشیفاک ایک رح�ف یھبںیہناھجمس � �۔’ �’
�( �ا سالمی ا صو �لیک الفسیف � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 1� 0ہحفص �)�3� 9� 8� -�3� 9� 6
سالانہ ےک اطخ با �ت ےس ہتپ اتلچ ےہہک امج عت ےنیئک سپ امند �ہ العقو �ں ںیم
سوہلای �ت ایہمرککے ام �ڈ �لاگ �ؤ ں یھب انب ئے ںیہ �۔
�( لموفظا �ت دلج � 3ہحفص � 1� 6� 5ا یڈینش � 2� 0� 1� 6ء �)
�آ ؑپ زم یدرفما تے ںیہ �۔
�‘ �‘ ا پےن ا یام �ن اک �وز �نرک �و �۔علم ا یام �ن اک ز یو �ر ےہ �۔ اگریلمع اح لت
َ َ َ ْ ْ َ ُ ََْ َ وہا ےہ �۔ ےسیج دصہ اج �ریہ �د �رستںیہن ےہوتتقیقح ںیم ا یام �نیھبںیہن ےہ �۔ مومننیسح ت ا سی رط�حیسک اطلبملع ےک ےیل املی ا مد �ا �د ای یظوہفیھب ق ان انقطع � حنآوض �ریلص ا لہل ہیلع وسمل ےن رفما یا ےہ ِاذا مات الاِنس وخوص �ر �توکومعم لی ا �و �ر اکلہ اسڑک �ایھب انہپ د یا اج �و �ےوت و �ہ اسے ز یا �د �ہ َع ْن ُہ َع َم ُل ٗہ کہ ا ناس �ن رپوم �تآ اجنے ےک دعب ا �س ےکلمع ا �س ےسعطقنم وہ کے زمر�ے ںیم ٓاتا ےہ �۔سج رط�ح رضح�ت وچ ہد �ر�ی رفظ�ا لہل اخ �ن ؓ ےن �ایک ب وخوص �ر �ت رغوب �ں � ،ان �د �ا �ر �و �ں خوبوص �ر �ت انب د یات ےہ �۔ ا سی رط�ح رپ ا یام ند �ا �روکلمع ا �و �ریھب ب جا تے ںیہ �۔ ا سی ےیل دنایوک د �ا �ر �ا عللماہک اجتا ےہ �۔اشعرےن ا �سومضم �نوک �ا پین زندگی ںیم ایک رٹسٹ اق ئم رفما یا اھت سج ےک تحت ی یو �ں ایب �نایک ےہ
علم ےس زندگی یتنب ےہ تنج یھب منہج یھب یہ اخکی ا پین رطف�ت ںیم ہن ون �ر�ی ےہ ہن ان �ر�ی ےہ
حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ :
�ا �و �رقحتسم ابلط �ء ےک ےیل رقو�م ایہمیک اجتی ںیھت �۔
وج‘ �‘ لا ینقطع بہ �’ �’ہوہک ا �س ےک اشگر �د �ا ند �ر دیپ �ا وہتا ےہوت ا عام �ل ںیم ایک ذل �ت دیپ �ا وہاجتی ےہ �۔ ا �سیک رعمفت �د �وسر�ےربمن رپ ا یاس ملع ےہ � �دنای رھبںیم وم جو �دضیفوکآگے اچنہپ رہے وہ �ں �۔ حنآوض �ریلص ا لہلہیلع وسمل کیآنھکلھک اجتی ےہ �۔’ �’ کا ا � شرا �د خیر کم من تعلم القرآن وعلمہ ا سی ےکتحتآ تا ےہ �۔وک ئیاتک �ب
�‘ �‘ جو �ں وج �ں ا ناس �ن ڈبھا وہتا اجتا ےہ د ینیک رط�ف ےب رپ �و �ا ئیرکتا لھک اجتا ےہ ا �و �رریغبیسک اللچ ےکوچب �ںوک د یین و ندای �و�یمیلعت ےسآ �ر �ا سہترک نا
جا تا ےہ �۔ ہیسفناک ھدوکا ا �و �رتخسیطلغ ےہ وجوم �توک د �و �راتھجمس ےہ �۔وم �ت بیھ دصقہ اج �ریہ ےہ �۔ رضو �ر�ی امرہےہک ا �س ےسیسک وص �ر �ت ںیم چب ںیہن ےتکس ا �و �ر و �ہ �ایک ا یاس �
ک�داھ تا ےہ ا �و �راگر دبلمع ےہ وتھچک یھبںیہن �۔یقیقح ا یام �ن بج ا ناس �ن ےک
یترس�ےربمن رپ‘ �‘ولد صالح یدعولہ�’ �’ ہک ا ناس �ن ا پےنےھچیپ ا ییس ا �و لا �د
�( لموفظا �ت دلج � 1ہحفص � 3� 4� 0ا یڈینش � 2� 0� 1� 6ء �)
رضو �ر �ت ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی پس امہ �ر�ی امج عتوک ا �ن امیلعت �ت رپلمعیک �
مہںی ا �سیکوت فقی اطع رفما ئے �۔ٓامنی
�( �ا بو دیعس �)
�2022ء قطس 2 خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
میئ�2022ء 26میئ2022
5
ہا �د�ی یلع وچ ہد � �ری �۔ انئب امریڈینیک �ا
لخہفیبختنم وہتا ےہ ای اسے الہلاعتلٰی انبتا ےہ�؟
کاہ اجتا ےہہک ہیےسیک وہاتکس ےہہک ا ناس نو �ں ےک انچ �ؤ ےس یاکصخش �ا �و �ر رفما تا ےہ ّٰ َ َ َ یَ ُد الل ِہ فوْق ایْ ِدیْ ِھم �( � فلاحت �)�1� 1� : رقا �ر د �ے د یا اجئے �؟جےس ا لہلاعت لٰی نمبخت وہ ا �و �ر اسے دخ �ا اعت لٰیاک ا تناخ �ب � قائم رفما تا ےہ اسے ا ناس �نوتبختنمںیہنرک تے�؟ ر �وحانی بصنموت ا لہلاعت لٰی
را تا ہے �۔ بر �ا �ِہ ر �ا ست اطع ف م
ا �و �ر رھپو �ہ ہییھب رفما تا ےہہک َّ ُ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ّ َٰ ُ َم ْن ّی ِط ِع الرسول فقد اطاع اللہ �( �ا نلاس �ء �)�8� 1� :
یہ وج اب �تیک اجتی ےہہک ر �وحانی بصنم رپ ا لہلاعت لٰی رب �ا �ِہ ر �ا ستیسکوک
ترجہم � :وج رسو �ل ا لہل ﷺ یک ا طا عترک �ےاگ و �ہ ا لہلاعت لٰییک ا طا عت
یہ اچہےئہک ا لہل اعت لٰی ا �و �ر �رسو �ل ا لہل ﷺ ےن ا �س اب �ر �ہ ںیمایک ا � شرا �د
یہبسھچکسک رط�ح ا لہلاعت لٰییک رط�فوسنم �ب وہ اجتا ےہ �۔ ہیبس
ما وم �ررفما تا ےہ � ،ہی اظب ہرا �و �رومع مًا الخ فت ِ ر �ا شد �ہ ےک اس تھںیہن ےہ �۔ �دکیانھ کر �ےاگ �۔
را ئے ںیہ ا �و �رآ ؐ�پ ےک دعب ا لہلاعت لٰییک اشنم �ء ےک اطم بق وجالخ فت ر �ا شد �ہ یقحںیتقھجمس یل اجئںیوت ہییھبھجمسآ جا تا ےہہک ا لہلاعت لٰی وممون �ں ےک ا تناخ �بوک ف م َ ۡ َّ رقا �ر د یےت وہ ئے رفما تا ےہ ل َ َی ۡس َتخ ِلفن ُہ ۡم مہ یہ رطزکاییھت �؟ و �ہسک رط�ح اق ئم وہ ئی ا �و �ر ا �ساک ایق �مویک �ں کس رط�ح اپان ا تناخ �ب � قائم وہ ئی ا �سیک � �اہنںی ہفیلخ انبئںی ےگ �۔ �ا لہل اعت لٰییک رط�فوسنم �ب وہ �ا �؟
َُ ُُ ً َع َل ۡی ُک ۡم ِا ۡذ َج َع َل فِ ۡی ُک ۡم اَنۢۡب َی َ ٓاء َو َج َعلک ۡم ّملوۡکا �( �ا لام ئد �ہ �)�2� 1� : ِ رضو �ر�ی ےہہک وچب �ںیک دیپ � ئاشاک �ا لرغ�ض اہی �ں ہی ولہپ ّدمرظنرھکان � قلب ا �س ےکہک مہ ا �س ےکیلیصفت اطم لہعیک رط�ف اجئںی �۔ ایک ا ٰلیہ ترجہم � :ا �ے ریم�ی �وقم �! ا پےن ا �وپر ا لہلیک تمعنوک ای �درک �وجب ا �س رضو �ر�ی ےہ �۔جس نستّ وج ا لہلاعت لٰی ام �ّد �ی دنای ےک انم ظرمںی شیپ رفما تا ےہ � گ� ،ار �ا سے �ز یروغ �ر ماعمہل وہ اییتیھک اگانےاک � ،ا �ن ےک ےئل الصحتیاک وہ نا � طر�ح ایک اب نھج رم�د ای وع �ر �ت ہچب دیپ �ارک نےیک الصحتیںیہن رھکےت ا �و �ر نے اہمت �ر �ے د �رمای �ن ا بنای �ء انب ئے ا �و �رںیہمت اب � شدا �ہ انب یا �۔ لائںی ا �و �ر ا �س ا ٰلیہ تّنس ای ا ٰلیہ دقت یر ےکلمعوکھجمس ایل اجئےوت الخ فت ےک ُۡ ُۡۡ َ َ ۡ َ َ ُ �ا �و �ر تؤ ِتی الملک من تشٓاء �( �ٓا �ل رمع�ا �ن �)�2� 7� : سمی ز �د �ہ ای رجنبز منییتیھک اگانےیک الصحتیںیہن ھکریت ا سی رط�ح ّوبن �ت ےک �ا ٰلیہ اظن �ِم ایق �میکیھبھجمسآ جا تی ےہ �۔ انچنہچ ا لہلاعت لٰی رفما تا ےہ َ َ ُ َ ۡ َّ َ ُ َ ً َّ َ َ ُ َ ۡ َّ َ ُ ُّ ُ کہ ا لہل ےسج اچہات ےہ � ،رفما نر �و �ا ئی اطعرکتا ےہ �۔ �( �ا لوش �ر�ی �� )�5� 0� :ذ �ر یہعاق ئم دش �ہ امج عت وج ا یام �ن ا �و �رلمعِ اص لحیک الصحتی و �ا لیںیہن وہ تی �، ٓاء الذکوۡ َر یہب ل ِمن یشٓاء ِاناثا ویہب ل ِمن یش یاہ �ں ا لہل اعت لٰی ایب �ن رفما تا ےہہک اب � شدا ہت یھب دخ �ا اعت لٰی یہیک وہا �۔ ا �س ےکرکنم �و �ں ںیم رکا ےہ ا �و �رسجوک اچہات ےہ ےٹیب �ا �س ںیم ا لہلاعت لٰییک الخ فتاک ایق �میھبنکممںیہن ت ترجہم � :و �ہ سجوک اچہاتہے ایٹیب �ں اطع ت ح ت �ا �ساک ایق �م انممنک ےہ �۔رق�آ �نرکیم ںیم ہی ا لہلاعت لٰیاک عود �ہ ےہہک و �ہ الص ّ�ی� عاطہے �۔ �ا سی رط�ح رہمسقیک افص �ت یھب دخ �ا اعت لٰی یہیک اطع ہںی �۔ �وہییسک عاطرکتا ےہ �۔ ح ت کو ا تناظ می الص ّ�ی� ا �و �ر ا تخای �ر �ا �ت و �د یتعرک ےک اسے د �وسر�و �ںاک ا تناظ �م �و �ا لے وممون �ں ںیم الخ فت اق ئمرکتا ےہ �۔ �ا �سیک ہیاطع اق بل وغ �ر ےہہک و �ہسک رط�ح ا �و لا �داطعرکتا ےہ�؟حالانہک یہ ام �د�ی اطعئںی ںیہ وج ا ناس �ن ےک ا عام �لاک ہجیتنںیہرگماطع ا لہلاعت لٰی ےک الع �و �ہ کیس ا �و �ریکںیہن ےہ �۔ �ا سی رط�ح ہییھب دکیںیھہک ا لہلاعت لٰیسک رط�ح اتج
کر وپھچات ےہہک اَف َ َر َءیۡ ُت ۡم َّما تَ ۡح ُرثُوۡ َن ﴿َؕ ﴾۶۴ءاَن ۡ ُت ۡم تَ ۡز َر ُعوۡن َ ٗہۤ اَ ۡم ن َ ۡح ُن ّٰ الزرِ ُعوۡ َن ﴿﴾۶۵
�( �ا لو �ا قہع �)�6� 5� -�6� 4� :
تزج یا تی رظنم
�ا لہلاعت لٰی بج ل َ َی ۡس َت ۡخ ِل َف َّن ُہ ۡم فِی الۡاَ ۡ را تا ےہوت ہی ا �ساک � عود �ہ ضف م ر ِ
ہےہک و �ہ وخ �د الخ فت اق ئمرک �ےاگ �۔عیین ہفیلخ انب نا ا �ساک اک �م ےہ �،کیس �د �وسر�ے ذ �ر یہع ےس ا �ساک ایق �منکممںیہن �۔ �دکیانھ ہی ےہہک بج دخ اتاعلٰی
یہرفما تا ےہہک الخ فت و �ہ وخ �د اق ئمرک �ےاگ ای و �ہ وخ �د ہفیلخرقم�ررفما ئے اگ وت
�و ا نرص�ا �م اطعرکتا ےہ �۔ اع �م ا ناس �ن دخ �ا اعت لٰییک اطعرک �د �ہ افص �ت ےک ّدم
رقا �ر د �ےرک ا �س نرظا پےن رہبصنم موکضح دخ �ا اعت لٰییک رط�ف ےس اطع �
کےولضف �ں رپ ا �ساک رکش ا �د �ارکتا ےہ �۔ًالثم �ایک اس نئدس �ا �ناتہک ےہہک دخ �ا رس� ،و �ہ یہیاتہک تاعلٰی ےکلضف ےس و �ہ اس نئدس �ا �ن انب ےہ �۔کوئی ڈ�اکرٹوہ ای �ا ف �
ہےہک ا لہلاعت لٰی ےن اسے ہی اقم �م اطع ایک ےہ وغری�ہ وغری�ہ �۔عیین ا ناس �نوکہر
خوبی �،توفقی ا �و �رنمبص دخ �اتاعلٰی یہ اطعرکتا ےہ ا �و �ر ا �ن افص �تیک انب �ء
ےہ؟ �و �ہسک رط�ح ہفیلخ انب تا ےہ ایخالفتاک ایق �مسک رط�ح ترجہم � :ا �سوکوت دکیوھ وجمتیتیھک اب �ڑ�یرک تے وہ �۔ایک ہیمت وبتے وہ ای �ا �ساک بلطمایک � پر اسےوک ئی بصنم بیصن وہتا ےہوت و �ہ دخ �ا اعت لٰی یہیک اطع وہتا ےہ �۔ و �ہ ہم وبنے و �ا لے ںیہ �۔ خد �ا اعت لٰییک رط�فوسنم �ب وہتا ےہ�؟ ا �و �ر و �ہوک �ن ےسوع �ا مل ای وجوہا �ت ںیہ کیسوک اب � شدا �ہ انبکررفما نر �و �ا ئی اطعرکتا ےہ وتیسکوک �وز یربان د یات ےہ �۔یسک چان نہچ ام �د�ی زندگی ا �و �ر ام �د�ی زیچ�و �ںیک ہیاثملںی بج ا لہل اعت لٰی ایب �ن جنیک انب �ء رپمہ ا �س دیقع �ہ رپاق ئم وہ ےتںیہہک و �ا قًۃع ہفیلخ انب نا دخ �ا اعت لٰیاک کو ا مو �ا �ل ںیمرثک�ت اطعرککے اسے د �وسر�و �ں رپتلیضف اتشخب ےہ وتیسک ف م را تا ےہ ا �و �ر ا �نوک رص�ف ا پین رط�ف یہ وسنم �برکتا ےہ وتایک ر �وحانی کا �م ےہ �۔ چان نہچ ا �س ولہپ ےس بج مہ دخ �ا اعت لٰی ےک ا �س عود �ہوک دکیےتھ ںیہ کوتاج �رتو �ں � ،جا ئدی �ا �د �و �ں ا �و �ر اجگری�و �ںاک املک انبرک اسے اعمشر�ہ ںیم املی �زندگی ےک اعم مال �ت �،قو �اننی ا �و �ر ر �ونام وہ نے و �ا لے و �ا قاع �ت ںیم ا سی تّنسِ تو ا �س ےکبسحِ ذ یل ُر �خ امہ �ر �ے اس مےنآ تے ںیہہک � :�1تیثیحبِ رشبلخہفی ایک ا ناس �ن وہتا ےہ ا �و �ر رہا ناس �نوک دخ �ا اعت لٰی ےن لاح �ظ ےس دنلباقم �م بیصن رفما تا ےہ �۔رق�آ �ِنرکیماک اطم لہع اتب تا ےہہکرہتمعن �ا ٰلہیہاکوک ئی دخلںیہن ےہ�؟ وجصخش ہیوس �ا �لرکتا ےہہک ا ناس نو �ںاک بختنم دش �ہ
رد �� ،ا �و �رتلیضف وج ا ناس �نوک اطع وہ تی ےہ � ،ا لہلاعت لٰی اسے ا پین رط�فوسنم �برکتا شصخ ا لہل اعت لٰیاک ہفیلخسک رط�ح وہاتکس ےہ �،کای ا �س ےک اپ �س ا پےن ا �س ہی انب یا ےہ �۔کائان �ت ا �و �ر دناییک امت �م ولخمقا �ت � ،ثمًال ا ناس �ن � ح،وی �ا �ن � ،چ ن سو �ا �ل ےک شیپ رظنذمکو �ر �ہ اب لا ام �د�ی ا �و �ر د نوی�ی اثم لو �ںیک ذکت یباک یھب پرند � ،ناب تا �ت � ،جام �د �ا �ت �،میٹ �،پانی �� ،آگ � ،ہو �ا � ،وس �ر �ج � ،اچند � ،سات �ر �ے ہے گ�۔ ار �ا سی رط�ح الخ فتاک ایق �م دخ �ا اعت لٰییک رط�فوسنم �بایک اجتا ےہوت �وغری�ہ وغری�ہیک رط�ح ا ناس �ن یھب دخ �ا اعت لٰی یہیکقیلخت ےہ �۔ ہلذٰ �ا ہفیلخیھب �ا �س ز �ا �ویہ ےس یھب ا �سیک ا ناس نو �ں ےک دیرگوبصنم �ں � ،وتلیضف �ں ا �و �رعاط �ؤ �ں کوئی وج �ا �ز وم جو �د ےہ�؟ ح��ث ت ا سیلسلست ںیم ر �وحانی اظن �میک اثم �لیھب المحہظرفم ئاںی �۔ رسو �ل ا لہل �ایک ا ناس �ن ےہ ےسج خد �ا اعت لٰی ےن اع �م ا ناس نو �ںیک رط�ح انب یا ےہ �۔عیین پر اظب ہرکوئی ا تمای �ز�ی ی ّی�� ولعم�مںیہن وہ تی �۔�اگر ا یاسہے وتپرھمہ اخ �ص زغو � ٔہ دب �ر ںیم بجیھٹمرھبرکنک یا �ں دشنم رپیکنیھپںیھت �۔ �ا �س ےک سجامنی ا �و �ر رشب�یقیلخت ےک ا تعاب �ر ےس دیرگ ا ناس نو �ں ںیم ا �و �ر ا �س ںیموک ئی طو �ر رپ ہیویک �ںےتہک ںیہہکہفیلخ دخ �ا انب تا ےہ�؟ ﷺ ےن � با �ر �ہ ںیم ا لہل اعت لٰی ےن رفما یا �: ٰ ْ َ ّ َو َما َر َم ْی َت ِاذ َر َم ْی َت َولٰ ِک ّن الل َہ َر ٰمی �( �ا لا ناف �ل �)�1� 8� : ترجہم � :و �ہرکنک یا �ں وت نےںیہن � ،مہ ےن ام �ر�یںیھت �۔
فر�قںیہن ےہ �۔�اگر ہیبسھچک ا یاس ےہوتپرھمہ ا تمای �ز�ی رط یق رپیہویک �ں
ہکےت ںیہہک ہفیلخ دخ �ا انب تا ہے�؟
رقا �ر �� 3یت:رس�ی وص �ر �ت ہی ےہہک اگرخالفت وک ایک تفص �
�د یا جا ئے �۔ �ا �س وص �ر �ت ںیمیھب یہیتقیقح اس مےنآ تی ےہہک امت �م ا ناس نو �ں
�:�2پرھ ہی ر �خ اس مےنآ تا ےہہک الخ فت ایک بصنم ےہ �۔ �ا �س ولہپ کوہرمسقیک افص �تیک اطعیھب ا لہلاعت لٰییک رط�ف یہوسنم �ب وہ تی ےہ �۔ ہر
سو چےنیک اب �ت ہی ےہہک حنآرض�ت ﷺ یکیکنیھپ وہ ئیرکنک یا �ں ا لہل سے بج مہ زجتیہرک تے ںیہ وتعمول�م وہتا ےہہک دنای ںیم ا ناس نو �ں ےک �ا ناس �نوک ا لہل اعت لٰی ےنیسک ہنیسک اخ �ص تفص ای وصف ےس ون �ا �ز �ا وہتا
رکم ںیمآ تا ہے �۔ �دنای ںیم ایک ےس ایک ڑب �ھرکافص �تاک اح مل ا ناس �ن اپ یا اجتا ےہ �۔�اگر تاعلٰی ےنسک رط�ح کنیھپ د یں �؟ ا سی رط�ح تعیب ےک وقت تعیبدننکگا �ن خمفلت بصنمیھب دخ �ا اعت لٰی یہیک اطع وہ تے ںیہ �۔ًالثم رق�آ �ِن ی ٰ َ ۡ ۡ ُ ُ ۡ ۡ َ َ ّٰ رقا �ر د یات ےہ ہےہکرضح�ت ومسٰی ہیلع ا سلال �م ےن ا پین وق�م ےساہک � :یقو ِم اذکروا نِعمۃ الل ِہ معًال ا یاس ےہوت رھپمہ اخ �ص وط �ر رپہفیلخ ےک ےئل ہیویک �ںےتہک ںیہہک اسے کے اہتھ رپ رسو �ل ا لہل ﷺ ےک اہتھوک ا لہل اعت لٰی اپان اہتھ �
�2022ء قطس 2 خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�ا لا �ّو ؓ�ل ےن یھب ڑب�ی دحت ّ �ی ےک اس تھ ا سی ذمکو �ر �ہ اب لا اچس ئیاک ا عال �نرک تے ہوئے رفما یا �:
میئ�2022ء 26میئ2022
6
�ا سی رط�ح دخ �ا اعت لٰی ےسج اپان ہفیلخ انب تا ےہ اسے ایک ا �و �ر ا تمای �ز�ی
صتفیھب اطعیک اجتی ےہ وجریغبدخ �ا اعت لٰی ےک ا تناخ �ب �� ،ا طصاف �ء ا �و �ر ا �سیک
�‘ �‘جمےھاگرہفیلخ انب یا ےہوت دخ �ا ےن انب یا ےہ � .� .� .� .� .دخ �ا ےک انب ئے وہ ئے عاطکےنکمم یہںیہن ا �و �ر و �ہ ہی ےہہک ا �س ےک د �ل رپقحیک اخ �ص یلجت وہ تی
لخہفیوکوک ئی اطقتزعم�و �لںیہنرکیتکس �۔
خد �ا اعت لٰی ےنزعم�و �لرک نا وہگا وت ےھجموم �ت د �ےاگ �۔مت ا �س اعم مہلوک
خد �ا ےک وح �ا لہرک �د �و مت زعم�و �لرک نےیک اطقتںیہن ھکرےت � �۔’ �’
ہے �۔ �ا �ساک ذکررک تے وہ ئے رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہہک
وای �ء ےناھکل ےہہک وجصخشیسک خیش ای رسو �ل ا �و �ریبن ےک دعبہفیلخ �‘ �‘ ص ف
ہونے و �ا لا وہتا ےہوتبس ےس ےلہپ دخ �ایک رط�ف ےس ا �س ےک د �ل ںیمقح
�( �ا حلمک � 2� 1ونج �ر�ی �1�� 9� 1� 4ء �) �ڈ �ا لا جا تا ےہ � �۔’ �’ � پس الخ فتِ ر �ا شد �ہیک ہی ایک ا ییس ا تمای �ز�یوصخیصتّ ےہ وج ا �س بصنم را �د �ا متّ عیل � ٰ ہ ذ� �ا ا قلای �س ضعب اخ �ص افص �ت ںیم ہفیلخ ر �اشد دیرگ ا ف � ت کو دیرگ امت �موبصنم �ں ا �و �روتلیضف �ں ےس ا �س وجہ ےس اتمم �زرک تی ےہہکوک ئی سے وجفلتخم افص �ِت ہنسح ےس م�ّصف وہ تے ںیہ �� ،ا لہلاعت لٰییک انج �ب ےس �ا �س ےس ہی اطع �و �ا پسںیہن ےلاتکس �۔یہ ایک اینب �د ےہ سجیک وجہ ےس ہفیلخ عاطرک �د �ہ الگ اش �ن ا �و �ر ا تمای �ز�ی اقم �م رھکات ےہ �۔نکیل ہی ایک الگ ثحب ےہ �( لموفظا �ت دلج �1� 0فصہح �)�2� 3� 0� -�2� 2� 9
رقا �ر اپ تا ےہ �۔ کا ا تناخ �ب ا لہل اعت لٰیاک ا تناخ �ب � نت �• اہج � � ےک تفص ہک ےہ ہی �ب ا � وج اک �س ا وت ےہ عتقل اک ولہپ رسیت�ے ک ہفیلخ ر �اشد رپ �۔رگم زج �و�ی تلیضف مںییبن رپتلیضف کسوہیت ےہ ای ریغہفیلخوک ٔ �ا تعاب �ر ےس ا لہل اعت لٰی ا پےن اق ئمرک �د �ہ ہفیلخ ےک ا ند �ر ا پین اخ �ص اطع ےس و �ہ برہحا �ل یاک زج �و�ی اب �ت ےہ �۔ �ا �سیک جوہ ےسیسکاک یبن ای ہفیلخ ےس افلض وہا �۔ صاف �ت رکھ د یاتہے نجیک اشن ندہی ا �س ےن اینب �د�ی وط �ر رپآ یِت ا تسالخ �ف ہونا اث بتںیہن ت �ا �و �ر ندای ںیم ا ییس ریظن یں وم جو �د ںیہہکریغ یبنوکضعب الصیحوت �ں ای افص �ت
مںییک ےہ �۔ًالثم و �ہ اصح �ِر ا یام �ن ا �و �ر ا عام �ِل اص لہحیک دنس ےہ �۔ �و �ہتنکمت ِ د ین �ا �و �ر ا تساکح �ِم ا سال �ماک ذ �ر یہع ےہ �۔ �و �ہ ا منیک امض نت ےہ �۔ �و �ہ ابع �د �ت ےک
خالفت افص �ِت ا ٰلہیہ ا �و �ر افص �ِت ہنسح ےکآ یئہن ںیم
خد �ا اعت لٰی ےن انب یا ےہ ای اق ئمایک ےہ�؟ ٰولصۃ �� ،ا یات ئے قای �م ا �و �ررش�ک ےس اچب �ؤیکلیبس ےہ �۔ �ا طا عتِ رسو �ل ؐ � ،قای �م � یہنیت ولہپ ںیہ وج ا �س ہلئسم رپتزج یا تی ثحب ےک اقتم ضی ںیہ �۔ �ا �ن تےک ک�زٰو�ۃ ا �و �ر حرتمِ دخ �ا � نود�یاک ا منی ےہ �۔ �و �ہ اب طل ےک اقم بہل رپ سِ�پ�ر ےہ �۔ �ا تمای �ز�ی اقم �م ا �س وجہ ےسیھب ےہہک و �ہ افص �ت ا ٰلہیہ ا �و �ر امت �م ا ناس نی افص �ت �سل ّ حصحی ا �و �ر د �رست رظنملھک اجئںی وت ا �س ا تعاق �د �،قعدی �ہ ا �و �ر ا یام �ن رپ ی �وغری�ہ � ،و �ہ العما �ت ںیہ وجآ یِت ا تسالخ �ف ا �و �ر ا �س ےس کلسنمآ یا �ت ےس ام سحہن ںیم ا �س َد �و �ر ےک ہلمج ا ناس نو �ں ےک اقم بل رپ ایک اجعمتی ا �و �رلمکم یہیھب ایک ا صو لی اب �ت ےہہکہفیلخٔ ر �اشدیک ہی الگ اش �ن ا �و �ر �ا �ساک ہی
ہوتی ےہہک الخ فتوک ا لہلاعت لٰی یہ اق ئم رفما تا ےہ ا �و �رہفیلخیھب ا �س ےک وس �ا خو �ذ ںیہ �۔ الع �و �ہ ا �ز یں ا �سیک دیرگافص �ت وجفلتخم ام ٔ خذ �و �ں ےسولعم�م وہ تی تو �ا �ز �ن رھکات ےہ �۔ صاف �ت ہنسح ںیملمکموت �ا �ز �ن اطعرک نا وس �ا ئے دخ �ا اعت لٰی ت �ا �و �روک ئی ںیہن انب کسات �۔ ہںی � ،ہی ںیہہک و �ہ ا نو �ا �ر و ربکا �ِت ّوبن �تاک اّکع �س ےہ �۔ و �ہ وجہیتہجکی و ا ّ�ح�ا �د کی اخ �ص دقت یر ےکیسک ا �و �راک اک �مںیہن ےہ �۔ صاف �تاک ہیومجمعیوت �ا �ز �ن ا �س َّ َ ۤ نت �• اہج � � ن ا ا م برش تیثیحب ِ ہفیلخ ےس ولہپ �س ا وت ےہ قلعت اک �ت اب یلہپ ک ِ ہے �۔ �و �ہ وممون �ںاک وبحم �ب و اطم �ع ےہ �۔ �و �ہولق �ب ومنمنی رپنز �و �ِل المئہکاک کے ا ند �ر و �ہ اخ یصتّ دیپ �ارک �د یاتہےہک و �ہ د �وسر�و �ںیک تبسن دخ �ا اعت لٰییک ََ َ ُُۡ انا بَش ٌر ِّمثلک ۡ �م( � کلافہ �)�1� 1� 1� :ہی اک دصم �ا �ق ےہ �۔عیین و �ہقیلخت ےک احل �ظ سبب ےہ �۔ �و �ہ اتئدی ِ دخ �ا � نود�یاک مَ�و �ر �د ےہ �۔ و �ہدجت ید د یناک ذمہ د �ا �ر ےہ صاف �ت ےک رقیب رت ین و جو �د وہ اجتا ہے �۔ پس وہی ےہ وجّوبن �ت ےک دعب ت خد �ا اعت لٰییک ہلمجافص �تاک بس ےس ز یا �د �ہرہظمبن اجتا ہے �۔ چان نہچدخ �ا اعت لٰی سے اع �م ا ناس نو �ں ںیم ےس ایک ا ناس �ن یہ وہتا ےہ �۔ �ا �و �ر رشبیت ےک احل �ظ �ا �و �ر وبق ل ّ�ی� ِ د عا اک ویسہل ےہ وغری�ہ �۔ سے دیرگ ا ناس نو �ں ےسوک ئی الگ ای ام وف �ق ا بلرش�ی تیثیحںیہن رھکات �۔مرگ رقا �ر اپ تا �ا لہلاعت لٰییک اخ �ص اطع ےس ہی ا ییس ریغومعم لی ا �و �راتمم �ز افص �ت ںیہ نج کی رظنِا تناخ �ب ا �سوک نچ یتیل ےہ ذٰہل �ا ا �ساک ا تناخ �ب دخ �ا ئی ا تناخ �ب � ت �ایک ولہپ ےس و �ہ ال �ز مًا اتمم �ز وہتا ےہہک و �ہ ہفیلخیک تیثیح ےس ا لہلاعت لٰییک سے یاک ہفیلخٔ ر �اشد م�ّصف و زم ّ�ی ن� وہتا ےہ � ،اظ ہرےہہک ہی افص �ت ہن ہے �۔ انچنہچرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ رفما تے ںیہ �: �‘�‘جبیسکوکخد�ا ہفیلخ انبتا ےہ وت�اسے ا پین افص�ت اتشخب ےہ �۔گ ار �و �ہ
مرضی ا �و �راتئدی و رصن�ت ےک اس تھ دیرگ ربکا �ِت ا ٰلہیہاک وم �ر �د وہتا ےہ �۔ �ا �س �ا ناس �ن ا پین دج �و دہج �،ماجہد �و �ں ا �و �ر ر یا ضوت �ں ےس اح صلرککسات ےہ ا �و �ر ہن کا ہی ا تمای �زّوبن �تیک اینبتیک وجہ ےس وہتا ہے �۔ ہلذٰ �ا ہفیلخاک ا تناخ �ب ا لہلاعت لٰی ہی و �ہ اہنںی دخ �ا اعت لٰی ےک وس �ایسک ا �و �ررسشچہم ےس اپ اتکس ےہ ثم�۔ًال رفشوت �ںاک �اسے اپین افص�تںیہن اتشخب وتدخ�ا اعتلٰی ےکہفیلخ انبنے ےکینعم یہایک ںیہ � �۔’�’ رقا �ر اپ تا ےہ �۔ کا ا تناخ �ب �
یھبانج رص�ف ا �و �ررص�ف دخ �ا اعت لٰیاک اک �م ےہ �۔ �ا �و �ر و �ہیبن ےک دعبہفیلخٔ ر �اشد
�( �ا لرفقا �ن � ،یئم � ،جو �ن ��1� 9� 6� 7ء ہحفص �)�3� 7
نت جاہ ��ک افص �ت ہنسح ےک ا تجام �ع ا �و �ر ا �ن ںیم وت �ا �ز �نیکوصخیصتّاک
�• د �وسر�ے ولہپاک وج �ا �ب ہی ےہہک دیرگبس بصنم ا �و �رںیتلیضف ا ییس کے ذ �ر یہعوممون �ں رپ اترتے ںیہ �۔یجاس ہک بجرضح�ت امثع ؓ�ن ےک الخ �ف ہںی نجوکمتخرک نےاک ا تخای �روخ �د ا �سصخشوکیھب وہتا ےہ وج ا �ساک اح مل ےہ مانفق ا ٹےھوترضح�تدبع �ا لہل نب الس ؓ�م ےن اہنںیہیبنتیکہک الخ فتاک و جو �د عتقل ےہ �،حرض�تحلصم ومعو � ؓد رفما تے ںیہ �:
یا رھپد � سور�ےیھب ا �س ےس و �ہ بصنم ای تلیضف و �ا پس ےنیلاک ا تخای �ر ھکرےت تا ئدی �ووع �ِن المئہکاک ببس ےہ �۔رفما یا �:
�‘ �‘جوہفیلخرقم�رایک اجتا ےہ ا �س ںیم کیداھ اجتا ےہہک ا �س ےنلک ایخ لا �ت
�‘ �‘�اگرمت ےن (حرض�تامثع ؓ�ن �)وکلتقایک تو �و �ہولت �ا �ر وج ا �س وقت این �م ںیم کو عمجرک نا ےہ �۔ �ا �سیک ومجمعی تیثیحوک دکیاھ اج �و �ے �۔ممنک ےہیسک ایک ہںی �۔ ام �د�ی دنایکےوبصنم �ں ںیم ا یاس وہتا ےہ �۔مرگ ر �وحانی دنای ںیم بج مہ رھپو �ہ ایقمتکت این �م ںیم ہن اجسےکیگ �۔�اگر با �ت ںیم د �وسر�اصخش ا �س ےس ڑب �ھرک ہو �۔ �ایک دم �رسہ ےک ڈیہ امسرٹےک ےئل خالفتوک یاک بصنم � وہا ئےیگ ا �و �ر � رقا �ر د �ےرکےتہک ںیہہک ہیبصنم دخ �ا اعت لٰی وبن ّ �ت ہے � ،ےب این �م ج ڑپا تا ا چاھ ےہہکںیہن ای اعٰیل گڈر�ی اپ �س ےہ کےلظ ّ ںیم ا �و �ر ا �سیک اینبت ںیم اسے اطعرکتا ےہوت ا �س وجہ ےسوک ئی تم ےن (حرض�ت امثع ؓ�ن �)وکلتقایک �( �ا �و �ر الخ فتوک اپ ما �لرک نےیکوکششیک �) صر�ف ہیںیہن کیداھ اجتا ہک و �ہ ھ
�د �وسر�ا ا �س ےس ہیبصنم و �ا پس ےنیلیک اطقتںیہن رھکات �۔نہ یہ و �ہصخش ےسج تو ای �د رھکان ہک دمیہنسجوک ا لہلاعت لٰی ےکرفشےتریھگ�ے وہ ئے ںیہ و �ہ دمیہن یاںیہن �،نکمم ےہہک ا �س ےک امتتح ا �س ےسیھب اعٰیل گڈر�ی ایفہت وہ �ں �۔ ا �س
�ا لہلاعت لٰی ےن ہفیلخٔ ر �اشد انب یا وہوخ �د ا �س اطعوک و �ا پسرک ےناک ا تخای �ر رھکات چوھ�ڑ اجئںی ےگ �۔’ �’ ہے �۔ ہی ا یاس ا صو �ل ےہ سجوک ا تناہ ئی و �اضح رنگ ںیم رضح�ت امثع ؓ�ن ےن
�( طرب�ی ذکر ا خلربنعلتق امثع �ن نب عفّ�ا �ن �۔ �3�� 5ھ �)
نے ا تناظ �مرک نا ےہ � ،ا فرس�و �ں ےس اعم مہلرک نا ےہ � ،ما حتوت �ں ےسولس�کرک نا
ا سی رط�ح د عا �ؤ �ںاک اننس ا �و �ر اہنںی وبق لتیاک رش�ف انشخبیھب رص�ف ا �و �ر ہے �،یہبس ابتںی ا �س ںیم دکییھ اج �و یںیگ �۔ ا سی رط�ح ےس دخ �ایک رط�ف
ومجمی تیثیحوک کیداھ اج �و �ےاگ �۔خالد نب لودیؓ �ا متّ ےک اس مےن ایک اق نو �ن ا �و �ر ا صو �ل ےک وط �ر رپشیپ رفما ای ےہ �۔ چان نہچ صر�ف ا لہلاعت لٰیاک اک �م ےہ �۔ ا �و �ر و �ہ ہفیلخ ٔ �ر �اشدیک د عائںییھب ا تمای �ز�ی وط �ر سے وج ہفیلخ وہاگ ا �سیک ع
�آ ؓ�پ ےنانم قفنییک رط�ف ےسزعم�و لی ےکرمگ�ا �ہنک اطم لہبوک ا تناہ ئی ا تسالق �ل پر وبق �ل رفما تا ےہ ا �و �ر �ا �س ےک ویسہل ےس وممون �ںیک د عا �ؤ �ںوک یھب رش�ف یجیسولت �ا �رسک ےن الچ ئی �؟مرگ ہفیلخ ا ببورکؓ وہ ئے �۔�آ �جاگروک ئیاتہک ےہہک ت یو �ر �پ ںیم ریم�یملقیک ھدا�ک یچم وہ ئی ےہوت و �ہ ہفیلخںیہن وہاتکس �۔لخہفی سے ر �ّد ایک ا �و �ررفما یا �: قوب ل ّ�ی� اتشخب ےہ انچنہچرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ رفما تے ںیہہک �: ّٰ َ َ َ ُ ُ َ َ الل ُہ ت َع ٰ را �زرکتا ےہ وت ا �سیک �وہی ےہ ےسج دخ �ا ےن انب یا �۔ خد �ا ےن سجوک نچ ایل ُا �سوک نچ ایل �۔خالد نت لِاخ ِلع ِسربالًا ِسربَل ِنی ِہ �‘ �‘ما ک الی �’ �’ �‘ �‘ �ا لہل اعت لٰی بجیسکوک بصنمِ الخ فت رپرسف � �( تا �ر یخ ا طلرب�ی ذکر �ا خلربعنلتق امثع ؓ�ن �۔ �3�� 5ھ �)
�د عا �ؤ �ںیک وبق لتی ڑبھا د یات ےہویکنہکاگر ا �سیک ُد عائںی وبق �ل ہن وہ �ں وت بن لودیؓ ےن � 6� 0آ � مدوی �ں ےک رمہ�ا �ہ �6� 0ہز�ا �رآ � مدوی �ں رپ حتف اپ ئی �۔رمعؓےن
ہپانیا ےہ �۔ �ا سی رط�ح د �و �ِرآ خر ین ںیم رضح�تمیکح ون �ر �ا لد ّ ین ۃفیلخ املحیس
بڑ �ے یگنج ہپساس لا �روم جو �د ےھت � ،ایک ےس ایک ڑب �ھرکیگنج اق لبتی رھکےن
کہ ںیم و �ہ ابل �سسک رط�ح ا تا �راتکس وہ �ں وج وخ �د ا لہل اعت لٰی ےن ےھجم پرھ ا �س ےک ا پےن ا تناخ �بیک کتہ وہ تی ےہ � �۔’ �’
( نمبصِ الخ فت � ،ا نو �ا �ر ا علول�م دلج � 2ہحفص �)�3� 2
�ا یاس ںیہنایک �۔مرگہفیلخرمع�رضی ا لہلہنع یہ وہ ئے �۔حرض�ت امثع ؓ�ن ےک وقت ںیم
�2022ء قطس 2 خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
میئ�2022ء 26میئ2022
7
�ا �س ا ٰلیہ ا تناخ �بیک ایک اثم �ل رضح�تیلعؓ ےنیھب رف�اہم رفما ئی �۔�آ ؓ�پ �د �ےاگ ا �و �روممنیھب ا �ساک ا ناک �ررک د یں ےگ �۔ چان نہچ ا لہلاعت لٰی ےن حنآرض�ت نے امریاعم �و یہؓوک ا پین الخ فتیک دللی د یےت وہ ئےاھکل �: ﷺپرسج دقت یروکوھکلا اھت و �ہ اب لآ خر ا سی رط�ح انفذہورک رہی �۔ �ا سی َ ُ َّ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ َّ َ ِان ٗہ بَای َع ِنی القوم ال ِذین بایعوا ابا بک ٍر و عمر وع ثمان َعلی َما طریق رپ ا لہلاعت لٰی ا پےن وہ نے و �ا لے دیرگافلخ �ء ےک اب �ر �ہ ںیم ےلہپ ےس یہ َ َُ ُ َ وھم َعلی ِہ بایع لوگو �ںوکیئک رط یق ےسآگا ہرک د یات ےہ �۔ ہکریم�ی تعیب ا �ن گولو �ں ےنیک ےہوہنج �ں ےن ا ببورکؓ �،رمعؓا �و �رامثع ؓ�ن
�ِا�س َد�و�ر ںیم امجعت احدمیہ ےن دخ�ا اعتلٰییک ا�س دقتیر ےکرثکب�ت
کی تعیبیکیھت ا �و �ر انیہ اینب �د �و �ں ا �و �ر ا صولو �ں رپیک ےہ نج رپ ا �ن ونیت �ںیک �ایےسولج �ے دکیےھںیہہکآئدن �ہ وہنے و�الےہفیلخ ےک اب�ر �ہ ںیم ا �س ےنیئک
یبتعیکیھت �۔ ا �و �رآگے رفما یا �: لوگو �ںوک�ر�ؤیا ووشک�ف ےک ذ�ر یہععلطم رفما یا �۔�ا�س ےک الع�و �ہ ا �سیک ایکریغ َ � َ َ ُ َ ٰ َ ُ َّ َ ُّ ُ َ ً َ َ ٰ َ ّٰ ً ف ِا ِن اجتمعوا علی رج ٍل وسموہ ِام اما کان ذل ِک لِل ِہ رِضی کہ ہی ا یےس عموملی ت�جلّی ہییھب ےہہکرضح�ت ۃفیلخ املحیس الا �ّو ؓ�ل ےن اپےن دعب اقئم وہ نے
لو�گ ںیہہکاگریسک ایکصخش ےک اہتھ رپعمج ج وہا تے ںیہ ا �و �ر اسے اپان ا ما �م �و�الے ہفیلخاکوگ ا پین زندگی ےکآخر�ی َد �و�ر ںیم ان�میھبرحت یررک�د یا اھترگم ستمیلرک ےتیل ںیہوت دخ �ایک رضا ُا �س ( �ا ما �م �) ےک اشملِ اح �ل ج وہا تی ےہ �۔ �ایکرعصہ ےلہپ ایکبیجع رط�ز رپاشنندہییھب رفما ئییھت �۔جسوک ال �ز مًا ا �س َد �و�ر �(نجہ ا بلال غہدہشم�یہحفص � 1� 8� 8نماتک ٍ�ب ٗہل ِا لٰی اعم �ویہ و جہن ا بلال غہ دلج �2فصہح طم�7وب عہرصم�)
کے اصاح �ِب ریصب�توت و� ضاح وط�ر رپھجمس ےئگ ےھترگمجن ےک ےئل ا تبال دقمّ �راھت
س‘�‘خا �صتحلصم ا �و�ر اخلصالھب ئ �ی’ �’ عیین ہی ا یےس ول�گ ںیہ وج ا یام �ن � ،ا عام �ِل اص لہح ا �و �ر ا پےنوقتٰ�ی و اہط �ر �ت �و�ہ اپےن ا تبال ںیم رسگر�د�ا �ں رہے ا�و�ر ا� � کے احل �ظ ےس ا �س ایعم �ر رپاق ئم ںیہہک دخ �ا اعت لٰییک ضرمی � ،دخ �ا اعت لٰییک ضرا سے افئد�ہ ہن اٹاھ ےکس �۔�و �ہ و�اقہع ا�س رط�ح ےس ےہہکرضح�ت ۃفیلخاملحیس الا �ّو ؓ�ل
�ا �و �ر دخ �ا اعت لٰییک اتئدی �و رصن�تاک عود �ہ ا �ن ںیم وپ �ر �ا وہتا ےہ �۔ دخ �ا اعت لٰییک ہی نے �1�4جون�ر�ی ��1� 9�1� 0ءوک اپےن ہبطخ ٔ ہعمج ںیم وصت ّ �ف ےکومضم�نوک ایب �ن را یا �۔�ا�س ےک اب للکآخر ںیم بسح ذیل اب�تہہک ےک ہبطخمتخ رفما د یاکہ �رضا ا �سیک رط�ف ےس ا �ن ےک ا تناخ �بیک دصت یق ےہ �۔ �ا �ن ےک ےنُچ وہ ئے ف م
�و �ا لا ا �ن ںیم وم جو �د اھت �۔اس �ر �ے اہج �ںوک ا س ےن حتف ایک �،رگمہفیلخامثع ؓ�ن یہ �ا ما �م ےک اس تھدخ �ا اعت لٰییک رمضی ا �و �ر �ا �سیک رضا اشملِ اح �ل وہ اجتی ےہ �۔ ہوئے �۔پرھوک ئی زیت زم�ا �ج وہتا ےہ �،کوئی رن�م زم�ا �ج � ،وک ئی وتم �ا ضع � ،وک ئی �رضا ےئ ا ٰلیہ و �ہ ا تمای �ز�ی اشن �ن ےہ ےسجوک ئیصخش ا پینوکشش ےس کوشش ےک ُر�کںیہن اکس �۔ �و �ہ ہیہک ںیم ےنرضح�ت وخ �ا جہامیلس �ن رحۃم ا لہل نمرسکا لزم�ا �ج وہ تے ںیہ � ،ہرایک ےک اس تھولس�کرک نا وہتا ےہ سجوک وہی حاصلںیہنرکاتکس �۔یلنک ا �س ےسیھب ڑب �ھرک و �ہ اتئدی ورصن�ت ا ٰلیہ ےہ وجدخ �ا لعہیوک دکیاھ ےہ �۔ �ا �نوک رق�آ �ن رشیف ےس ڑب �اقلعت اھت �۔ �ا �ن ےک اس تھ ےھجم جمساتھ ےہ �۔جسوک اعم مال �ت شیپ آ تے ںیہ � �۔’ �’ تاعلٰی ا پےن اق ئمرک �د �ہ ہفیلخوک اطعرکتا ےہ �۔یہ و �ہ ومہتب ےہ وجخا �ص وط �ر بتہ تّبحم ےہ �۔ � 7� 8رب�س کت ا نوہ �ں ےن الخ فتیک �۔ �2� 2بر�سیک رمعںیم �‘ �‘ �ایکہتکناق بِل ای �د انس ئے د یات وہ �ںہکسج ےک ا ظاہ �ر ےس ںیم اب �و جو �د
�( طخاب �ِتومحم �د دلج فص�4ہح � 7� 3� -�7� 2وحب �ا لہابطخ �ِت رسم�و �ر دلج �2فصہح �)�3� 4� 5� -�3� 4� 6
تا ئدی و ضرا ئے ا ٰلیہ
پرّوبن �ت ےک اس تھوصخم�ص ےہ �۔لخہفی ٔ �ر �اشد وچنہکیّلظ وط �ر رپ ا نو �ا �ِر رسالت �و �ہ ہفیلخ وہ ئے ےھت �۔یہ اب �ت ای �د رکوھہک ںیم ےنیسک اخ �صتحلصم ا �و �ر �ا �و �ر ربکا �ِت وبن ّ �تاک اح مل وہتا ےہ �۔ ا �س ےئل ا �س ےک اشملِ اح �لیھب ا لہل خالص الھب ئی ےک ےئلیہک ےہ � �۔’ �’
تاعلٰی ےک وہی عود �ے وہ تےںیہ وج ِا �نآ یا �ت ںیم ایب �ن رفما ئے ےئگںیہہک �ا �س ا تناخ �ب ا ٰلہیہاک یقطنم ا �و �ر و �ا قاع تیہجیتن ےہہک دخ ا اعت لٰی ا پےن ا �س َ َ َ ّٰ ُ َ َ َ َّ َ َ ُ ُ َ کتب اللہ لاغ ِلبن انا و رس ِلی �( �ا ملاج �د لہ �)�2� 2� :ہک ا لہل ےنھکل رکاھ ےہ �ا تناخ �بوکاہنت ںیہن ر ہےن د یات �۔ و �ہ ا �س ےکاس تھ وہتا ےہ ا �و �رعٰیل اہنم �ِج ا نلوب �ہ رضو �ر ںیم ا �و �ر ریم�ے رسو �ل اغ لبآئںی ےگ �۔ �ا �و �ر کہ � �ا �سیک اتئدی و رصن�ت رفما تا ےہ �۔ �ا �س ےک اس تھ ا لہلاعت لٰیاک ا تمای �ز�ی ولس�ک َ َ ّ ََ ُ ُ ُ ُ ََ َ ّ َ ٰ َ ُ ِانالننصر رسلنا وال ِذین امنوا�� (� .� .� .� .ا ملومن �)�5� 2� :کہ مہ ا پےن ہوتا ےہ سجاک ا عال �ن و �ہ ا �ن ا لاف �ظ ںیم رفما تا ےہہک َ ٰ ُّ َ َ َ َ َ ُ ُ �رسولو �ںیک ا �و �ر ا �نیک وج �ا یام �ن الئے � ،ا �س دناییک زندگی ںیمیھب دم �درک یں َّ َ َ ُ ُ ُ َ َ َ َ َّ َ ُ ین ٰا َمنوا فِی الحیو ِۃ الدنیا ویوم یقوم ِانا لننصر رسلنا وال ِذ گے ا �و �ر ا �س د �ن یھب بجوگ �ا �ہڑھک�ے ےئک اجئںی ےگ �۔ الاَ َ شھ ُ اد�۔ �( �ا لوممن �)�5� 2� : �د �ر �ا صل یہی و �ہ ا تمای �ز �ا �ت ںیہ وجلخہفیٔ ر �اشدوکہرد �وسر�ے اص حب ِ ترجہم �:قیانی مہ ا پےن رسولو �ںیک ا �و �ر ا �نیک وج �ا یام �ن الئے � ،ا �س دنای نمبص ا �و �راص حبِ افص �تصخش ےساتمم �زرک تےںیہ ا �و �ر و �اضحرک تےںیہہک کی نزدگی ںیم یھب دم �درک یں ےگ ا �و �ر ا �س د �ن یھب بجوگ �ا �ہڑھک�ے ےئک لخہفیدخ �ا انب تا ہے �۔یہ ا تمای �ز�ی اشن �نیسک ا یےسصخشوکبیصنںیہن وہ تے �،جےس جائںی ےگ �۔ رقا �ر رکا وخ �ا �ہ اسے نداییک امت �م اطتقںی لمرکیھب ہفیلخ � خد �ا اعت لٰی اق ئمںیہن ت حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �ّو ؓ�ل رفما تے ںیہ �: �د �ے د یں �۔جس ےکاس تھدخ �ا اعت لٰییک ا پین رضا ہن وہ و �ہ ا �ن گولو �ں ےکرقم�ر �‘�‘خد �ا ےسج ہفیلخرقم�ررکتا ےہ اسے اپین انج�ب ےس ؤمیدّ ووصنم�ررکتا کر �د �ہ ا یےس رف�دیک اتئدیرک نےاککس رط�ح اپبدن وہکساتہے �۔ انچنہچرضح�ت ہے�۔ ’�’ �( �د �ر�س ا لرق�آ �ن ہحفص �)�5� 7� 2 لخۃفی املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہلرفما تے ںیہ �: لخہفیٔ ر �اشد رسو �لوتںیہن �،مرگخد �ا اعت لٰی وچنہک اسےیّلظ وط �ر رپ ا نو �ا �ر �‘ �‘ سا �ر �ا اعلمَِ ا سال �م لمرک ز �و �ر اگل ےل ا �و �ر ہفیلخ انبرک دکاھ د �ے �۔ و �ہ ن �و ربکا �ِت رسالت ےس زم ّ�ی� رکتا ےہ ا �و �ر اسے ّوبن �ت ےکامک لا �تاک رہظم ہنںی انب ےتکسویکنہک ہفیلخاک قلعت دخ �ایک دنسپ ےس ےہ � �۔’ �’ بانتا ےہ �۔ �ا �س ےئل ا �س ےکاس تھیھب دخ �ا اعت لٰیاک وہی ولس�ک وہتا ےہسجاک � عود �ہ و �ہ ا پےنیبن ےک اس تھرکتا ہے �۔ییہ الخ فتٰیلع اہنم �ج ا نلوب �ہ ےہ ا �و �ریہ
�و �ہ ایعم �ر ا �و �روسک ٹی ےہ وجدخ �ا اعت لٰی ےک اق ئمرک �د �ہ ہفیلخوک اخ لًۃص دخ �اتاعلٰی
کا ا تناخ �ب اث بترک تی ےہ �۔ّوبن �ت ےک اس تھ ےئک ےئگ ا �س عود �ہوکخد �ا اعت لٰی
( �ا فللض ا نرٹینلنش ��2اپریل �1�� 9� 9� 3ء �)
�ا ظاہ �ِر دقت یر
خد �ا اعت لٰی وخ �د ہفیلخ انب تا ےہ � ،ا �ساک ایک ولہپ ہییھب ےہہک دخ �ا اعت لٰی
�ا �س رط�ح وپ �ر �ا رفما تا ےہہک ا پےن اق ئمرک �د �ہ ہفیلخیک ّوبن �ت ےک ا ظال �ل ےک جسصخشاک بر �ا ئے ہفیلخ ا تناخ �برک ات ےہ �� ،و �ہ ا �س ےک اب �ر �ہ ںیم دنای ںیمیئک پرھا �سیک طو �ر رپخو �د اتئدی و رصن�ت رفما تا ےہ �۔نہرص�ف ا �س ہفیلخ رپ ہکلب و �ہ ا �س رپ طریق رپ ا پین ا �س دقت یراک لبق ا �ز وقت ا ظاہ �ریھبرک د یات ےہ �۔ � �ا یام �ن رھکےن و �ا لے وممون �ں رپیھب ا پین اتئدی و رصن�تاک اس ئاب �ن ات �ن د یات �ا �س دقت یر ےکآگےوک ئی ر �و�کںیہن نب اتکس �۔یجاسکہرضح�ت ا ببورکؓ ےک ہے �۔یہ ایک ا ییس الگ ا �و �ر امن یا �ں اش �ن ےہ وجرص�ف ا �و �ررص�ف دخ �ا اعت لٰی با �ر �ہ ںیم حنآرض�ت ﷺ ےن رفما یا اھت ہکآ ؐ�پاک ایخ �ل اھت ہک ا �ن ےک اب �ر �ہ
( طخاب �ِت ون �رہحفص � 4� 5� 3وبطمعہ اظن �ر �ت ا شا عت اق �د یا �ن ا یڈینش �2�� 0� 0� 3ء �)
�ا �س ںیم ‘ �‘ خا �صتحلصم ا �و �ر اخ لص الھب ئ �ی’ �’ ایک یھت �؟ وغ �ررفم ئاںی �۔
زبا �د �ہ رم�ز �ا ریشبا لدّ ینومحم �د ا حدمؓوک رق�آ �ن رشیف ےس �:�1حرض�ت اص ح �
بڑ �ا قلعت اھت �۔
� :�2ۃفیلخاملحیس ا لا �ّو ؓ�لوکآ ؓ�پ ےس تّبحمیھب تہبیھت �۔�آ ؓ�پیک و لا �د ت اب
ساع �د �ت �1� 2جون �ر�ی ��1� 8� 8� 9ءوک وہ ئی �۔
� : 3جون �ر�ی ��1� 9� 1� 0ء ںیم ا �س ہبطخ ےک وقتآ ؓ�پیک رمعنیع � 2� 2اس �ل
تیھ �۔ ذٰہل �احرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �ّو ؓ�لاک �ا پےن ہبطخ ںیم رضح�ت وخ �ا جہامیلس ؒ�ن کی � 2� 2اس �لیک رمعاک ذکررک نا ایک و �اضح ا شا �ر �ہ اھت �۔
�:�4پرھ �7� 8بر�س کت ا �ناکخالفترک نا �� ،ایک ریح�ت اگنزی ا ظاہ �ر اھت وج
زبا �د �ہ سو �ا ئے اخ �صتحلصمِ ا ٰلیہ ا �و �رملعِ ا ٰلیہ ےکنکمم ہن اھت �۔کوینہکرضح�ت اص ح � مر�ز �ا ریشبا لدّ ینومحم �د ا حدم ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ ےن یھب اتین یہ رمعکت الخ فت
کی �۔�آ ؓ�پیک رمعیسمش احل �ظ ےس �7� 6سا �ل م�8ا �ہ ا �و �ر � 2� 7د �نیھت ہکبج رمق�ی
�ا تعاب �ر ےس � 7� 8اس �ل یتنب یھت �۔یہ ا ییس اب �تیھت وجرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �ّو ؓ�ل نے ��1� 9� 1� 0ء ںیمیہکرگمآگے اجرکدخ �ا اعت لٰی ےن اسے ��1� 9� 6� 5ءکترضح�ت
لخۃفی املحیس ا لاث نیؓوک � 7� 8اس �ل رمعد �ےرک ہی شیپ ربخ�ییعطق وط �ر رپ وپ �ر�ی
صفتالی �ت ےک اس تھ اظ ہر�ا �و �راث بت رفما ئی �۔ پس ہیرص�ف ا �و �ررص�ف دخ �ا اعت لٰی کا اک �م ےہہک ےسج و �ہ اچہات ےہ اپان ہفیلخ انب تا ےہ ا �و �ر �ا �س ےن سجوک ہفیلخ
قائمرک نا وہتا ےہ � ،ا �سیک وخشوب اخ �صتحلصم ا �و �ر اخ لصالھب ئی ےک ےئل اچ �ر سوریھکبد یات ےہ �۔
�‘ �‘لخہفی دخ �ا اعت لٰی انب تا ےہ’ �’ ایک فیطللیثمت
حرض�تحیسمِ ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن ا �س ثحبوک �ایک فیطل اثم �ل ےک
کے اق ئمرک �د �ہ ہفیلخوک اطع وہ تی ےہ �۔ �ا �س انب �ء رپ ا یاس ا تناخ �ب دخ �ا اعت لٰیاک مںی یصوتّھکل د یےترگم ا �س ےئلںیہنیھکلہک ا �ن ےک الع �و گ�ہ اربضع ول�گیسک ساتھ و �اضح رفما یا ےہ �۔ آ ؑ�پ رفما تے ںیہ �: رقا �رپاتا ےہ �۔ �ا �و �ریمتح وط �ر رپ ہیاہک اجتا ےہہکہفیلخ دخ �ا انب تا ےہ �۔ �ا �و �روکبختنمرک نایھب اچہںی ےگوت دخ �ا اعت لٰییھب ا �ن ےک ا �س ا تناخ �باک ا ناک �ررک �ا تناخ �ب �
�‘ �‘کلاھ ےہہک یاک زب �ر�گ بج وف �ت وہ ئے وت ا نوہ �ں ےناہک ہک
�2022ء قطس 2 خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�ا �سلیثمت ےکیلمع اظن �ر �ے
�یہ‘ �‘ سزب ڑچ یا �’ �’ ایک ےہ�؟ ہی د �ر �ا صل دخ �ا اعت لٰییک رمضی ےہ وج ا تناخ �ب
را �د ےک دلو �ں رپیتھٹیب ےہ ا �و �ر اہنںی ا �سصخشیک رط�ف امئل کرنے و �ا لے ا ف � کر یت ےہ �۔ �و �ہ ا �ن ےکرس�و �ں رپیتھٹیب ےہ ا �و �رصر�ف ا �نیکولقع �ں یہوکاقئل ہنںیرک تی ہکلب ا �ن ےک دلو �ںوکبیھ امئلرک تی ےہہک و �ہ دخ �اتاعلٰی ےک ا �ر �ا �د �ہ سے مہآ ہگن اپان اہتھ ا �سصخش ےک ےئلڑھک�ارک یںسجوکدخ �ا اعت لٰی وخ �داق ئم
کرنا اچہات ہے �۔ �ا �س اق نو �ِن ا ٰلیہوکاھجمس تے وہ ئے امہ �ر �ےآقا ومولٰی � ،یسدّ
میئ�2022ء 26میئ2022
8
�ا �زدلجلخہفیاک ا تناخ �ب وہ ا �و �رتّنس ےک اطم بق دخ �ا اعت لٰیاک اق ئمرک �د �ہ ہفیلخ یہ
ڑپا ئے ا �و �ر امج عت د �و با �ر �ہ ا سال �م حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �ّو ؓ�لیک امن �ز انج �ز �ہ ھ
کے اق نو �ن ےک اطم بق ایک اہتھ رپعمج وہ �۔ �ا �س امحو �ل ا �و �ر �ا �ن و �ا قاع �تاک �ذکررک تے وہ ئے رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ ایب �ن رفما تے ںیہ �:
�‘ �‘ظرہےک دعب ںیم ےن ا پےن امت �م رشہت د �ا �ر �و �ںوک عمج ایک ا �و �ر ا �ن ےس
�ا تخال �ف ےکقلعتم وشم �ر �ہ بلطایک �۔ضعب ےن ر �ا ئے د�یہکنج اقع ئدوک
ہمقحےتھجمس ںیہ �� ،ا �نیک ا شا عت ےک ےئل ںیمہ وپ �ر�ی رط�حوکششرک نی رضو �ر ےہہک ا یاس آ �دمی ہفیلخ وہ سج ےس امہ �ر �ے اقع ئدقفتم چا ہےئ �۔ �ا �و �ر �
�ا لا بنای �ءرضح�ت دمحمیفطصم ﷺ ایب �ن رفما تے ںیہ �: َ َ َ َ ُ َ ََ ُ َ ُ َ َ َ َ َ ہو �ں �۔رگم ںیم ےنبسوکاھجمس یاہک ا صل اب �تسجاک ا �س وقتںیمہ ایخ �لرک نا رس َل ِا ٰئلی أ ِبی بَک ٍر َو اب ِن ِہ و أعھد �‘ �‘لقد ھممت أو أردت أن أ ِ رضو �ر�ی ےہ �۔ پس َ َّ ُ َ َ ُ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ ُّ َ ُ َّ ُ ُ َ َ ّٰ َ َ َ ُ چا ہےئ و �ہ ا تاف �ق ےہ �۔لخہفیاک وہ نا امہ �ر �ے زن �دیک ذم ہابً � أن یقول القآ ِءلون أو یتمنی المتمنون ثم قلت یأبی اللہ ُ و یدفع �•اگر و �ہ ول�گ ا �س امروکمیلسترک ںیلوت رھپانمسب یہی ےہہک ا �ّو �لوت المؤ م ُن َ ون �’ �’ ُ ِ عا �م ر �ا ئے یل اج �و �ے �۔ ( باخ �ر�یاتک �ب ا لرمضٰی اب �ب وق �ل ا لرمیض ا نیّ وجع و �ا ر�أ سا �ہ �)
کہ ںیم ےن ایک دفہع ا �ر �ا �د �ہایک اھت ہک ا ببورکؓ ا �و �رآ ؓ�پ ےک ےٹیبوک
بال �ؤ �ں ا �و �ر الخ فتیک ویصتّھکل د �و �ں اتکہ ابتںی انب نے و �ا لے ابتںی ہن
جب مت ےھجم دفنرک وکچ وت و ہا �ں ایکزبسچڑیا آ ئےیگ �۔جس ےک رس رپ و �ہ بان ںیکس ا �و �ر ا �سیک اّنمترک نے و �ا لے ا �سیک وخ �ا ہش ہنرک یں �۔پرھںیم ےن چڑیا ےھٹیب �� ،وہی ریم�ا ہفیلخ وہگا �۔جب و �ہ ا �سوک دفنرک ےکچ وت ا �س ا تناظ �ر کاہکہ ا لہلاعت لٰی ال �ز مًا ( �ا بورکبؓ ےک الع �و �ہیسکیھب د �وسر�ےاک �) �ا ناک �ررک د �ے رضو �ر ر �ّدرک د یں ےگ �۔ مںی ےھٹیبہک و �ہ ڑچ یابکآ تی ےہ ا �و �رسک ےکرس رپیتھٹیب ےہ�؟ ڑب �ے ڑب �ے گا ا �و �روممن یھب اسے �
پر �ا نےرم ید وج ےھت ا �ن ےک د �ل ںیم ایخ �لزگ �ر �اہک ڑچ یا امہ �ر �ےرس رپ ےھٹیب
� حنآرض�تﷺ اک ہیوق �ل ا �س اق نو �ِن دخ �ا نود�ی ا �و �رقعدی �ہ ا سال �ماک
وھڑ�ی یہ د یر ںیم ایک ڑچ یا اظ ہر وہ ئی ا �و �ر و �ہ ایک � ب ّق�ا �ل �( سزب�ی �ر �وشن رت ین ا ظاہ �ر ےہہکہفیلخ دخ �ا انب تا ےہ �۔یہ‘ �‘چڑیا �’ �’ ا سی ےکرس رپیتھٹیب گی ت�۔ � ت فر�و�ش �۔ ن قال �) ےکرس رپآ یھٹیب وج ا �ّف�ا �ق ےس رشیک انج �ز �ہ وہایگ اھت �۔بت ہے سج رپےنھٹیباک دخ اتاعلٰی اسےمکح د یات ےہ �۔ حنآرض�ت ﷺ ےک دعب �ا سی
گ ار ا �س ےس و �ہ ا تخال �فرک یںوتیسک ا یےسآ �دمی رپ ا تاف �قرکایل اجئے
جو د � نوو �ں رفیق ےک زن �دیک ےبقلعت وہ �۔
ا �و �راگریہیھب وبق �ل ہنرک یں وت ا �ن گولو �ں ںیم ےسیسک ےک اہتھ رپ
صرا �ر رپرضح�تحیسم ومعو �دلعہی ا سلال �م ےک یبتعرک یل اج �و �ے ا �و �ر ریم�ے ا � تام �م ا ہلِ تیب ےن ا �س اب �توکمیلسترکایل �۔یہہلصیفرک ےک ںیم ا پےن ذہن ںیم
خو�ش اھت ہک ا �ب ا تخال �ف ےس امج عتوفحم�ظ رہےیگ �۔مرگدخ �ا اعت لٰیوکھچک �ا �و �ر یہ وظنم �ر اھت �۔ �۔ � �۔’ �’
�‘ �‘مںی اب ہرآ یا وتوملو�ی دمحمیلع اص حباک قرہع ےھجم المہکلک و �ا لیوگتفگ
کےقلعتم مہ رھپوگتفگرک نا اچہےت ںیہ �۔مںی ےن ا �نوک ولب �ا ایل �۔ �ا �س و تق
ریحا �ن وہ ئے نکیل ا پےن رمشد ےک وق �ل ےک اطم بق ا �سوک ےل ےئگ مرضی ٔ دخ �ا ےک اطم بق رضح�ت ا ببورکؓیھب ہفیلخ ےنب ا �و �رآ ؓ�پ ےک دعب دیرگ �و �ہ بس � مری�ے اپ �س وملو�ی دّیسدمحم �احنس اص حب � ،اخ �ن دمحمیلع اص حب ا �و �ر ڈ�اکرٹ لخاف � ؓءیھب �۔پرھَد �و �ِرآ خر ین ںیم رضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �میک امج عت ںیم �ا �و �ر ا �سوک ا پےن ریپاک ہفیلخ انب یا � �۔’ �’ لخہفی رشدی ا لدّ ین اص حب وم جو �د ےھت �۔وملو�ی اص حب یھب ا پےن ضعب �( لموفظا �ت دلج � 8ہحفص � )�4� 0� 7خالفتٰیلع اہنم �ج ا نلوب ّ �ۃ اق ئم وہ ئیوت رہہفیلخاک ا تناخ �ب ا سی اق نو �ن دخ �ا � نود�ی �ا حاب �بتیمس و ہا �ں آگےئ ا �و �رپرھلکیک اب �ت رش�و �ع وہ ئی �۔ ںیم ےن رھپ حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک شیپ رفمو �د �ہ ہیاثم �ل دخ �ا اعت لٰییک کے اطم بقلمع ںیمآ یا �۔ �ا �س امر رپ ز �و �ر د یا ہک الخ فت ےکقلعتم آ �پ ثحب ہنرک یں �۔رص�ف ا س �َد �و �ر�آ خر ین ںیم ا �سیک ایکریغومعم لی اثم �ل وج ا �س اق نو �ن ا ٰلیہوکمعیل رعا �ن ےک د �ر �و �ا �ز �ےوھکلیت خالفت ےک ایق �م ےک اب �ر �ہ ںیم ریغعموملی ف �امر رپوگتفگ وہہکہفیلخوک �ن وہ �۔ ا �و �ر و �ہ ا �س اب �ت رپرصمےھتہکںیہن �۔ ابیھ ہے �۔یہ دخ �ا اعت لٰیاک ا تناخ �ب ےہ وج یاکزبس ڑچ یایک اثم �ل ںیم اظ ہرایک ایگ �رنگ ںیم ر �وشنرک تی ےہ �،یہ ےہہکرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �ّو ؓ�لیک و فا �ت ےک کھچ یھب ہن وہ �۔کھچ رعصہکت ا تناظ �رایک اج �و �ے �۔بس امج عتوغ �ررک �ے بدعجامعت ںیم بس ےس ڑب �ا وس �ا �ل ہفیلخٔاث نی ےک ا تناخ �باک اھت �۔ �ا �س وقت ہے �۔یہ ڑچ یا رص�ف ا �سصخش ےکرس رپیتھٹیب ےہ وجدخ �ا اعت لٰی ےک زن �دیک کہایکرک نا اچہےئ �۔پرھوجہقفتمہلصیف وہ ا �س رپلمعایک اج �و �ے �۔مری�ا وج �ا �ب یہہلئسم دیپ �ا وہ �اہکوملو�ی دمحمیلع اص حب (جوبدع ںیم الہو �ر�ی امج عت ےک وموع �ں رپ اسب ا �وقا �ت ہی وہتا ےہہکضعب �ا �س بصنماک ا ہل وہتا ےہ �۔ �ا یےس ق �وہیلک و �ا لا اھت ا �و �ر رھپمںی ےن ا �نوک ہییھباہک ہکگ ار رھپیھب ا تخال �ف یہ �امریےنب �) ہیوکششرک ےن ےگلہک یف ا لاح �ل امج عتیسک ایک ہفیلخ ےک اہتھ لو�گ وخ �دوک ا �س بصنماک ا ہلھجمس رہے وہ تے ںیہ ا �و �ر ایخ �لرک تے ںیہہک پرعمج ہن وہلبہکھچک رعصہ ا تناظ �ررک ایل اجئے ا �و �ر بج امج عت چایھ رط�ح �رہے وتایک وہاگ �۔گ اررثک�ت ر �ا ئے ےس ہلصیف وہ نا ےہ وت ابیھویک �ںرثک�ت �ا �ن ےک وس �ا ا �س امج عتوک الچ نے و �ا لاوک ئی ںیہن ےہ �۔یہ ول�گ د �ر �ا صل سو �چ ےل وت رھپ ا �س اب �ر �ہ ںیموک ئی ا قد �ا �مایک جا ئے �۔ �ا �س اب �ر �ہ ںیم و �ہ ا پےن �ر �ا ئے رپ ہلصیف ہن وہ �۔ �� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .ا �س وقت امج عتوک رفتقہ ےس اچب نے خالفت ےک اب �ر �ہ ںیم ا یام �نیک اینب �د�یڑک�یوکچوھ�ڑ رہے وہ تے ںیہ ا �و �رھجمس بضع اس ھتوی �ں ےک رمہ�ا �ہ رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �ّو ؓ�لیک العلت ےک ا �ی�ا �م ںیم کیرکفہونی اچہےئ �۔جب ہلسلسوگتفگیسک رط�ح متخ وہتا رظنہنآ یا ا �و �ر اب ہر ّ �رہے وہ تےںیہہکدخ �ا اعت لٰی ہفیلخںیہن انب تا ہکلب و �ہوخ �درتہبےتھجمس ںیہہکہفیلخ ہی گت و �َد �ورک تے رہے ےھت ا �و �رحرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک اق ئمرک �د �ہ بتہ وش �ر وہ نے اگل ا �و �ر امج عت ےک احضرالوقت ا صاح �ب ا �س دق �ر وج�ش ںیم وتڑ �ے اجنےاک رطخ�ہ وہایگ �ا �و �ر گولو �ں ےن ز �و �ر د یا ہک کو �ن وہ ای �اسےاسیک وہ نا اچہےئ �۔ ا سی رط�ح ضعب ا �وقا �ت ا یاسیھب وہتا ےہہک صد �ر �اجننم ا حدمیہ ےکرکیسٹر�ی وہ نےیک وجہ ےس اجننموک امج عتاکرگن �ا �ن �آگےئہک د �ر �و �ا �ز �ہ � لو�گ ا پےن ایخ �ل �،ملع ا �و �رولعم ما �ت ےک اطم بقیسک ا �و �روک ا �ساک ا ہلھجمس رہے باننےیکوکشش ںیم ےھت �۔چونہک و �ہ دص �ر اجننم ےکرکیسٹر�ی ےھت ا �س ےئل �ا �ب مہ ز یا �د �ہ ربصںیہنرک ےتکس �۔�آ �پ ول�گیسک امروک ےطںیہنرک تے ا �و �ر ہوتے ںیہ ا �و �ر ا �نیک رظن یں ا �س رپیگل وہ تی ںیہ �۔ و �ہ ا پےن د �لیک دیقع �ت ظاہراھت ہکرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لا �ّو ؓ�لیک و فا �ت ےک دعب و �ہ وخ �د یہ امج عت ےک جامعت ا �س وقت ریغبیسک رئسی ےک ےہ �۔تو ںیم ےنوملو�ی دمحمیلع اص حب �و و فاوک ا �س ےک اس تھ و �ا سبہترک رہے وہ تے ںیہ �۔ �ا لہلاعت لٰی ا �ن د � نوو �ںمسق نرگ �ا �نوصتم �ر وہ �ں ےگ �۔عیین رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک ایب �ن رفمو �د �ہ سےاہککہ رتہبےہہک اب ہرلچرکجوول�گ وم جو �د ںیہ ا �ن ےسوشم �ر �ہ ےل ایل کے گولو �ںیک رمضی رپ ا پین رمضیوک انفذرکتا ےہ �۔ویکنہک ا �س ےک زن �دیک متلیث ےکآ یئہن ںیم‘ �‘ بڑ �ے ڑب �ے رپ �ا نے رم ید وج ےھت ا �ن ےک د �ل ںیم جا ئے �۔ �ا س رپوملو�ی دمحمیلع اص حب ےک ہنم ےس ےب ا تخای �رلکنایگ ہکآ �پ �ا �س بصنماک ا ہلوک ئی ا �و �ر وہتا ےہ �۔چونہک ہی الخ فت دخ �ا اعت لٰییک الخ فت خای �لزگ �ر �اہک ڑچ یا امہ �ر �ےرس رپ ےھٹیبیگ � �۔’ �’ نکیل اح لا �ت ا یےس وہ ےئگ ےھت یہ اب �ت ا �س ےئلےتہکںیہہکآ �پ اجنےت ںیہہک و �ہ ول�گےسکبختنمرک یں ےگ �۔
ہے �� ،ا �س ےئل ا �ساک ایق �م دخ �ا اعت لٰی وخ �د ا پےن اہتھ ںیم رھکات ےہ ا �و �ر گولو �ں کہ اہنںی نیقی وہ اکچتاھ ہکاگر ہیہلصیف ا �ب وہ �اوت ہی ڑچ یا ا �ن ےکرس رپںیہن کے ایخ لا �ت ےک عربسک ا �س‘ �‘چڑیا �’ �’ وک ا �سصخش ےکرس رپےنھٹیباک مکح د یات یبےھٹیگ �۔ �ا �س ےئل ا نوہ �ں ےن ہی کرتبی وسچیہکہفیلخ ےک ا تناخ �بوکرعم�ِض مںی ےسیسک ےک اہتھ رپ تعیبرکول�ں�۔رگم ا�س رپیھب انوہ �ں ےن یہی وج�ا�ب
�ا�س رپ ںیم ےن ا�ن ےساہک ہکںیہن ںیموتہلصیفرک اکچ وہ �ںہکآ�پ گولو�ں
رطح �‘ �‘چڑیا �’ �’ وک اق بورک نا اچہےئ �۔مرگیہتقیقح ا �ن �دیاہکںیہن �۔آ �پ اجنےت ںیہہک ا �ن گولو �ںیکایک ر�ا ئے ےہ ینعی و �ہآ�پوکہفیلخ ہے وج ا �س ےکزن �دیک الخ فت ےکبصنماکیقیقح ا ہل وہتا ہے �۔ چان نہچُا �س تا خری ںیم ڈ �ا �لرکیسک � َ جامعت ےکضعب گولو �ں ےک علی ا لرّغم و �ہ‘ �‘چڑیا �’ �’ ُا �سصخش ےکرس رپ ھٹیب سے ا �وجلھ رہیہک دخ �ا اعت لٰی ےکاک مو �ں رپیسکوک ا تخای �رہنںی وہاتکس �۔ �ا �سیک مرق�ررکیں ےگ �۔�ا �س رپ ںیم اتاف �ق ےس امیو�س وہایگ ا�و�ر ںیم ےنھجمس ایلہکدخ�ا
جا تی ےہ وج د �ر �ا صل دخ �ا اعت لٰیاک انچ وہ �ا خا �صصخش ا �و �رہفیلخ وہتا ےہ �۔جس مرضیوکوک ئی اق بوںیہنرکاتکس �۔ چان نہچ اکابراحص بہؓ �،رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م تاعلٰیاک اشنمھچک ا�و�ر ےہ�۔ویکنہک اب�و جو�د ا�س ہلصیف ےک وج ںیم ا پےن د �ل ںیمرک اکچ
کے د �ل ںیم و �ہقح ڈ �ا لات ےہ �۔
یک ارث یت �،سب ا �س دیقع �ہ ےک اح مل ےھتہکدلج تاھمںی ےن دکیاھ ہک ہیول�گحلصیک رط�فںیہنآتے ا �و �روملو�ی دمحمیلع اص حب کے ا ہلِ تیب ا �و �رجامعت ک
�2022ء قطس 2 خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�ا ٰلیہ ا تناخ �ب ےکرظنم
سو �ا �ل ہی اھت ہک ا ناس نو �ںاک بختنمرک �د �ہصخش دخ �ا اعت لٰییک رط�فسک
رقا �ر د یا اجتا ےہ�؟ طر�ح وسنم �ب وہتا ےہ�؟ اسے دخ �ا اعت لٰیاک ا تناخ �بویکنرک �
میئ�2022ء 26میئ2022
9
�ا لہل ﷺ ےن الخ فتٰیلع اہنم �ج ا نلوب ّ �ۃ ےک ان �م ےس د�ییھت �۔ینعی ہی الخ فت
بیھ ا سی رط�ح الخ فتِ ر �ا شد �ہ وہگی سج رط�ح ےلہپ د �و �ر ںیم الخ فت وبن ّ �ت کے ایعم �ر رپتیھ �۔ چان نہچ ا �س د �و �ر ںیم رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک دعب بیھ الخ فتاک ایق �م ا سی رط یق ا �و �ررظنمںیم وہ �ا سج رط�ح رضح�ت ا ببورکؓیک
�ا �ساک اینب �د�ی ا �و �ریلیصفت وج �ا �بوت ا �وپر د یا اج اکچ ےہہک ا لہلاعت لٰی ےن ۡ َ َّ خالفتاک ایق �م وہ �ا اھت �۔ انچنہچرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک وصا �ل ےک �‘ �‘ل َ َی ۡس َتخ ِلفن ُہ ۡ �م’ �’ ںیم ا �س ا تناخ �بوک ا پین رط�فوسنم �بایک ےہ �۔ ا سی رط�ح را �ِد امج عت ےنقفتم وہرکحرض�ت وملو�یمیکح بدعریغبیسک ا تسانث �ء ےک بس ا ف � خالفت ےک ےئل رسو �ل ا لہل ﷺ یک رضح�ت ا ببورکؓ ےک اب �ر �ہ ںیم وگشیپ ئی لم � نو �ر ا لد ّ ینؓوکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �ماک ہفیلخ ا �و �ر امریا �ؤنمنیمیلستایک کرنے ےکہلسلس ںیم ا � شرا �دہک ا لہلاعت لٰییھب ا ببورکؓ ےک الع �و �ہیسک ا �و �رصخش کا ا ناک �ررک د �ےاگ ا �و �ر مومنیھب ا ناک �ررک د یں ےگ �۔ نزیرضح�تیلعؓ ےن وجطخ �ا �و �رآ ؓ�پیک تعیبیک �۔ �ا تناخ �ِب الخ فت رپوس �ا �ل ا ٹاھ نے و �ا لے ا �س الخ فتوک ربحق الخ فتمیلست �امریاعم �ویہوکاھکل � ،ا �س ںیم ا نوہ �ں ےنیقطنم ا �و �ر و �ا قاع تی دللی ہی د�یہکنج لوگو �ں ےن ریم�ی تعیبیک ےہ ہی و �ہ ول�گ ںیہہک بج ہییسکصخش ےک اس تھ کرتے ںیہ �۔وک ئی ا �ساک ا ناک �رںیہنرکتا ہنرکاتکس ےہ �۔ لخۃفیمل احیس ا لا �ّو ؓ�لیک و فا �ت ےک دعب وجاح لا �ت دیپ �ا وہ ئے ا �ناکھچک ذکر کڑھ�ے وہ اجئںی ا �و �ر اسے اپان ا ما �م ام �ن ںیلوت ضرا ئے اب �ر�ی اعت لٰی ا �سصخش
کے اشملِ اح �ل وہ اجتی ےہ �۔یہ د لائل انقابِل رت �د ید ںیہ ا �و �ر یہی الخ فت ےک �ا �وپریک رطس�و �ں ںیمزگ �ر اکچ ےہ �۔رگم ا لہلاعت لٰییک رمضی ا �س رط�ح رضح�ت زبا �ہ رم�ز �ا ریشبا لد ینومحم �د ا حدمؓ ےکقح ںیم اظ ہروہ ئیہکآ ؓ�پدجسم ںیم قای �م ےک ےئل ا ناس نو �ں ےک و � ٹوو �ں ےکلمعوک ا لہل اعت لٰییک رمضی ا �و �ر دقت یر صاح � ترشیف ےل ےئگوت و ہا �ں رپرثکب�توم جو �دامت �م گولو �ں ےنآ ؓ�پوکۃفیلخمل احیس ہونے ےک رُپ ا �زنیقی وبث �ت اّیہمرک تے ںیہ �۔ لم � رقا �ر د �ےرک�آ ؓ�پیک تعیبرک یل �۔ �ا �س دقت یر ےکیلمع انم ظرایک ںیہ �؟ ا �ناک اجئز �ہ ںیلوت ہیتقیقح ّدمرظن �ا �و �ر امریا �ؤنمنی � پرھ یاک ابمل ز مانہزگ �ر نے ےک دعب امج عتیک اچ �روُسرت قی ےک شیپرظن �رھکین اچہےئہک رسو �ل ا لہل ﷺ ےک دعب الخ فتِ ر �ا شد �ہ ےک ایق �م ا �و �ر ا �ن
ضرو �ر �تیھجمسیئگہک ا تناخ �ِب الخ فت ےک اظن �موک �ا �س رط�ح مّظنم ا �و �ر طبضنم � کی اخم لتف الخ فت ےس وبجہالخفت ےکںیہن ہکلب ا �س ےئل ےہہک ا �ن ےک ایخ�ل چا �ر افلخ ئے ر �ا شد �ہیک الخ فت ےک ربحق وہ نے ےسوک ئیصخش ا ناک �رںیہنرکتا نہرکاتکس ےہ �۔یلنک و �ہ اچ �ر افلخ �ءسک رط�ح ہفیلخ ےنب ا �و �ر ا �ناک ا تناخ �بسک طریق رپاق ئمرک نا اچہےئہکیسک ہنتفاک دخل ہن رہے ا �و �ر عود �ہ ا ٰلیہ ےکاطم بق مںی امجعت ےکول�گیسک ا �و�روکلخہفی انبنے رپآما�د �ہ ےھت � �۔’�’ ؓ جامعت ںیم الخ فت ہشیمہ اق ئم ر ہے �۔ انچنہچرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ ےن �( حای �ت ون �رہحفص � 7� 2� 8ات � 7� 3� 0وبطمعہ ��1� 9� 6� 3ء اجنپ �ب رپیس وطن ڈلبنگ الہو �ر �) طر�ح ا ٰلیہ ا تناخ �بالہک یا �؟ �و �ہ انم ظر ہی ںیہ �: یٹیمک’ �’ لیکشت � :�1رضح�ت ا ببورکؓ ےلہپ ہفیلخٔ ر �اشد ا �س رط�ح ہفیلخ ےنبہک ا ناص �ر ےک ��1� 9� 5� 6ء ںیم ا لہل اعت لٰییک اشنم �ء ےک اطم بق ‘ �‘ �ا تناخ �ب الخ فت � یہ و �ا قہعات �ر یخ ا سال �ماک ایک اہم رت ین و �ا قہع ےہ وج و �ا قاع تی احل �ظ ےس را ئی �۔ ا �س ںیم امج عت ےک کرمز�ی د فاتر ےک رسبر �ا �ہ � ،اکابرنیغلبمرک �ا �م � یاک رّپھچںیم و �ہ ا �س ر �ا ئے رپقفتم ےھتہک رسو �ل ا لہل ﷺ ےک دعباملسم نو �ں ف م �ایک انقابِل رت �د ید ا �و �ریعطق وبث �ت اّیہمرکتا ےہہکہفیلخ دخ �ا انب تا ےہ �۔ را �د و ریغ�ہ اشمل رفما ئے �۔یہ ایک ڑب�ییٹیمک حرض�تحلصم ومعو �د ےن ا �س و �ا قہعیکلیصفت ‘ �‘خالفتِ ر �ا شد � �ہ’ �’ �( �ا نو �ا �ر کا امریا ناص �ر ںیم ےس وہاگ �۔ �و ہا �ں رضح�ت ا ببورکؓ � ،رضح�ترمعؓا �و �ررضح�ت �ا �و �ر امج عوت �ں ےک رسکر �د �ہ ا ف � ؓ وھتڑ�ییسوگتفگ ا �و �ررضح�ترمعؓ ہے وج ا یام �ن ولمعِ اص لح � ،ینیک � ،وقت ٰ �ی �،شختی ا لہل � ،ا یاث �ر ا �و �ر دخمت ِ �ا سال �م رج ؓ�حرشتیف ےل اجتےںیہ ا �و �ر � �ا علول�م دلج � 5فص�1ہح � 9� 7ت�4ا � )�5� 0� 1ںیم ا �و �ر ا پینفینصت‘ �‘ �ا تخال فا �ِت ہلسلس �ا بوبعدی ہ نب ا ل ّ�ا ت’ �’ ( فصہح � 2� 2ت�1ا � 1� 2� 4وبطمعہ ا لرشکۃ ا لا سال مہی کیرصتخمیسرقت یر ےک دعببس ےنرضح�ت ا ب بورکؓیک وطب �رۃفیلخ ا لرسو ؐ�ل و امری مںی امن یا �ں تیثیح ےک اح مل ںیہ �۔�آ یِت ا تسالخ �ف ےکآ یئہن ںیم دکیاھ اجئے کی ات �ر یخ ےکحیحص اح لا � � � �ا لم�ؤنمنی تعیبرک ےتیل ںیہ �۔ ا سی رط�ح آ �پ ےلہپ ہفیلخٔ ر �اشد وہ ےئگ �۔آ �پ تو �ا �س ےسرتہبیٹیمکنکممںیہن ےہ �۔�آ ؓ�پ ےن ا �سیکلیکشت رفما ئی ا �و �ر ا عال �ن �ر بو �ہ �) ا �و �ر ا پےن د �ر�س ا لرق�آ �ن ںیم یھب ایب �ن رفما ئی ےہ �۔ ؓ ؓ رقا �ر د یاایگ �۔ فر ما یا �: مولو�ی دمحمیلع اص حب وجرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �ّو ؓ�لیک زندگی ںیم یہ کے ا �س ا تناخ �بوک ا لہلاعت لٰیاک �ا اختن �ب ا �و �ر ا �سیک رضا و رمضی � �‘ �‘جبیھب ا تناخ �ِب الخ فتاک وقتآ ئے ا �و �ررقم�ر �ہ رط یق ےک اطم بق رقا �ر �د یےت یہوس �ا �ل ا ٹاھ نے و �ا لے یھب ا �س ا تناخ �بوک ا ٰلیہ ا تناخ �ب یہ � جامعت ےک ا تناظ �م و ا نرص�ا �م ا �و �ر �ا تخای �ر �و ا قدت �ا �روک ا پےن اہتھ ںیم ےنیلیک رس جو یھب ہفیلخ انُچ اجئے ںیَم ا �سوک ابیھ ےس اشب �ر �ت د یات وہ �ںہک گ ار ا �س تو�ڑوکششرک تے رہے ےھت ا �و �ر ایکمہم ےک وط �ر رپ ا پےن ا خاب � �ر‘ �‘ یپاغ � �م’ �’کے ہںی �۔ �ا �س ا ٰلیہ ا تناخ �ب ےس و �ہ ا ناک �ررک تے ںیہ ہنرک ےتکس ںیہ �۔ � : 2د �وسر�ے ر �اشدہفیلخرضح�ترمعؓےھت �۔ ا �ناک ا تناخ �ب ہکلب ایک ولہپ قانو �ن ےک امتتح و �ہ انُچ اجئے اگ وت ا لہلاعت لٰی ا �س ےک اس تھ وہگا ا �و �ر وجیھب �ذ �ر یہع ا �و �ر �ا تشاہ �ر �ا �ت ا �و �ر رٹکیوٹ �ںیک ا شا عت ےک اس تھلسلسم دج ّ و دہج
مںی ےھتہکیسک رط�ح ہفیلخ ٔ وقت اجننم ےک تحت وہ اجئے �۔عیین و �ہ ا �ن ےک سے انمز�دگی ا �س رط�ح وہ ئیہکرضح�ت ا ببورکؓ ےن ا پین رم�ض ا لوم �ت ںیم �ا �س ےک اقم بلڑھک�ا وہگا و �ہ ڑب �ا وہ ای وھچٹا ذللیایک اجئے اگ ا �و �ر ابت �ہایک اجئے �دفرتےک امتتح وہ �ا �و �ر ا صل ا قدت �ا �ر اجننماک عیین ا �ناک اپان وہ �۔ ا سی ےک ےئل و �ہ چدناحص بہؓ ےسوشم �ر �ہایک ا �و �ررضح�ترمعؓوک ا پےن دعبہفیلخرقم�ررفما د یا �۔آ ؓ�پاک گاویکنہک ا یاس ہفیلخرص�ف ا �س ےئلڑھک�ا وہگا ہکرضح�تحیسمِ ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ رقا �ر اپ ئی �۔ �و �ا ل ّسلا �م ا �و �ردمحم رسو �ل ا لہلﷺ یک ا �س دہ �ا یتوک وپ �ر �ارک �ےہک الخ فتِ وکا �ں ےھت اتکہ امج عتھچک یہلمع ای رضح�ترمعؓیک الخ فت ا ٰلیہ ا تناخ �ب ا �و �ر ا ٰلیہ رضا و رمضی � خالفت ِ اث نہی ےک ا تناخ �ب ںیم ات ریخےک ےئل ش ہے’ �’ عرصہکت اجننم ےک ا تناظ �م ےک تحت ر ہےنیک اع �د�ی وہ اجئےیگوت رھپہفیلخ �ا �س الخ فت ےک ربحق ا �و �ر ا ٰلیہ وہ نے ےسوس �ا �لرک نے و �ا لے ہن ا ناک �ررک تے �ا سال مہی ہشیمہ اق ئم ر � رضو �ر �ت ہن رہےیگ �۔ ذٰہل �ا امج عت رپ �ا �ناک ا قدت �ا �رقائم وہ ہںی ہنرک ےتکس ںیہ �۔ کے ا تناخ �بیک � جا ئے اگ �۔یلنک دخ �ا اعت لٰییک اغ لب دقت یر ےک تحت ہی وہ �اہکنیع ا �س قوت
را �دیک �:�3حرض�ت امثع ؓ�ن رسیت�ے ہفیلخٔ ر �اشد ےھت �۔ ا �ناک ا تناخ �ب ھچ ا ف �
زبا �د �ہ رم�ز �اومحم �د ا حدم اص حب �(لخۃفیاملحیس ا لاث نیؓ �) �ا �نوک ہفیلخ مکیٹی ےنایک وجرضح�ترمعؓےنرتتبی د�ییھت �۔ �ا �سیٹیمکاک ا تناخ �ب ا لہلاعت لٰیاک جبرضح�ت اص ح �
پرھ رفما یا �:
�(خالفتِ ہّقح ا سال مہیہحفص �)�1� 7
‘ �‘ پس ںیَم ا یےسصخشوک سجوک دخ �ا اعت لٰی ہفیلخاث لث انب ئے ابیھ ےس
وہا ئے اگ وت �.� .� .� .� . رقا �ر اپ یا �۔ �ا �س الخ فت ےک ربحق ا �و �ر ا ٰلیہ وہ نے ےس وس �ا �لرک نے باش �ر �ت د یات وہ �ںہکاگر و �ہ دخ �ا اعت لٰی رپ ا یام �ن الرکڑھک�ا ج بن اجنے ا �و �روخ �د ا �ن ےک اہتھ رپ تعیبرک نےیک شکشیپرک تے ںیہوت وہی �ا تناخ �ب � وہائںییگ � �۔’ �’ �اگر دناییک وکحتمںییھب ا �س ےسرّکٹ ںیلیگوت و �ہ ر یز �ہ ر یز �ہ ج مولو�ی دمحمیلع اص حب ا �س شکشیپوک وبق �لرک نے ےس ا ناک �ررک د یےت ںیہ �۔ �و �ا لے ہن ا ناک �ررک ےت ںیہ ہنرک ےتکس ںیہ �۔ �:�4چوتےھہفیلخٔ ر �اشدرضح�تیلعؓ ےھت �۔رضح�تامثع ؓ�نیک اہش �د �ت ےک دعب زبا �د �ہ اص حب حالانہک یہی ُا �ن ےک ےئل ان �د �رومقع اھت ہکاگر و �ہ رضح�ت اص ح � لم � ریبعتا �و �ر ّدج �وجدہ صاحبہؓ ا �و �ر نمومنیِ دمیہن ےنرضح�تیلعؓ ےس ۃفیلخ ا لرسو ؐ�ل ا �و �ر امریا �ؤنمنی کی ا �س شکشیپوکوبق �لرک ےتیل وت اہنںی ا �ن ےک وخ �ا بو �ںیک �
(خالفتِ ہّقح ا سال مہیہحفص �)�1� 8
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ ےک ا �س ا عال �نیک دص �ا قت مہ ےن ا پین
صرا �رایکرگمآ ؓ�پ ےن ہیہہکرک ا ناک �ررک د یاہکآ ؓ�پ امرییک اجب ئے �آکنوھ �ں ےس اشم ہد �ہیک ےہہک ا �س الخ فتٰیلع اہنم �ج ا نلوبّ�ۃ ےس وجوکحمت کی زنم�ل لم اجتی ا �و �ر و �ہ امج عت ا حدمیہ ےک ا ما �م نب اجتے �۔یلنک ایکیمتح نبےن رپ ا � �ا �و �رہلصیفنکڑھگ�ی ںیم وملو�ی دمحمیلع اص حباک امج عتاک ا ما �م ےننب ےس ولہپ � �وز یر اننب ز یا �د �ہ دنسپرک تے ںیہ �۔ و �ہ ول�گ وس �چ و اچب �ررک ےک د �و با �ر �ہ آ ؓ�پ ٹرک �ا ئی � ،ا لہلاعت لٰی ےن ا �س ےک رپ خےچ ا �ڑ �ا د ئےی �۔یہ ا �سیٹیمک ےک ربحق ا �و �ر صرا �رایک ا �و �ر ایک رط�حیک ز بر �دسیت ےسآ ؓ�پ �ا �س ےک ذ �ر یہعہبختنم الخ فت ےک ا ٰلیہ الخ فت وہ نےاک ناقابِل رت �د یدوبث �ت ےہ تیہرک اجنا دخ �ا اعت لٰی ےک ا �س رصتّ�فیک ہتخپرت ین لدلی ےہہک دخ �ا اعت لٰی سج کے اپ �س آ ئے ا �و �ر رُپ ز �و �ر ا � رقا �ر اپ ےئگ �۔ �ا �و �رآ ؓ�پیک الخ فت ا ٰلیہ جسیک اتئدی ںیم ا لہل اعت لٰییکیلعف اہش �د �تڑھک�ی ےہ �۔ کو اچہات ےہ وخ �دلخہفی انب تا ےہ �۔ ا �و �ر �و �ہ‘ �‘ سزبچڑیا �’ �’ ا سی ےکرس رپیتھٹیب ےہ کی تعیبرک یل ا �و �رآ ؓ�پ ہفیلخٔ ر �اشد � رقا �ر اپ ئی �۔ ا �س ا تناخ �ب ےک ا ٰلیہ ا تناخ �ب جس رپےنھٹیباک اسے ا �ذ �ن وہتا ےہ �۔ �ا �س ےک ربعسک ےسج ا لہلاعت لٰی ا �ساک ا ہلںیہن �ا تناخ �ب ےک تحت اق ئم دش �ہ الخ فت �
حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث نیؓیک و فا �ت ےک دعبالخ فتِ اث لہثاک ا تناخ �بلمع ںیم
�آ یا ا �و �رآ ؒ�پ ےک دعبالخ فتِ ر �ا بہع ا �و �ر الخ فتِ اخ مہساک ا تناخ �ب وہ �ا رکا ہنرکاتکس ےہ �۔ جمساتھ � ،ول�گرستو�ڑوکششیھبرک یںوتیھب رسِلب الئے وہ ئے ایپ لہوک �ا �س ہونے ےسوک ئیصخش ا ناک �رںیہن ت �دنای ںیم رہوُسجامعت یک ڑبھیت وہ ئی دعت �ا �د ا �و �ر قبہیہحفص � 1� 5رپ �ا �س ےک دعب و �ہ الخ فت ےہسج ےکآ خر�ی ز مانہ ںیم ایق �میک ربخرسو �ل کے ہنم ےسںیہن اگل ےتکس �۔
�2022ء قطس 2 خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
میئ�2022ء 26میئ2022
رطےق ےس دخمِت دین اناج�م دیات ےہ �۔ ہیمیظنتیھب الخفت کرکے یاکمظنم ی
�ا نرص ضرا �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ٓا �ن الئنڈینیک �ا
کی یہ ایک ربکت ےہ �۔
برکا�ِت الخفت
�ا خوّ �ت
�اخوّ�ت ےککیئ د�رجے وہتے ںیہ �۔ اناسنی اینب�د �و �ں رپ اہج �ں امت�م ا �ولا�ِد
رضو�ر�ت ےہہک � نہرام ئیرک ر ہا ےہ وج ا لہلاعتلٰیاک بختنمرک�د �ہ ا �و�راتئدییافہت ےہ �۔ریغ�و �ں ےک برکا �ت الخفتونگ�انے ےس ےلہپںیمہ ہی اجنےنیک �
خالفت ا�و�رہفیلخاک ایک بلطم ےہ�۔خالفتیسک رشیپ�ویک اجشنینیوکےتہک ںیہ
�ا �و �رہفیلخ دعب ںیمآ نے و�الے ینعی اجشننیوکےتہکںیہ �۔ ا �س ےسرم�ا �د ا یاسصخش
ہوتا ےہ وجیسک د �وسر�ےصخشیک اینبت ںیم ای ا �سیک دع�م وم جو �دگی ںیم ای ا �س
کی و فا�ت ےک دعب ا�س ےکاک�موک ا سی رط�ح ےس ا �و�ر ا سی جہن رپ�ٓاگے ھڑبا ئے
جس رط�ح و �ہصخش اچہات ےہ ایاگروخ�دومجو�د وہتا ای نزد �ہ وہتا وتٓاگے ھڑبا تا �۔
10
را�د ا�،قو �ا�م و ابقئل رقا�ر د یاایگ�؛ ا ف � �آ�د�م ینعی رہاناس �نوک ایک د�وسر�ےاک اھبئی � کو ایک د� سور�ےاک اھبئیاہک ایگ اہی�ںکتہک ابنایؑ �ءوک ا �نیکرکنم واخملف اقو �ا�م
ہا�ں ا یاسوکئی یاکیھبصخشںیہن وج ہی دعو�ٰیرکسےکہک اسے اما تم والخفتیک کا نج ںیم و�ہ وعبم�ث ےئک ےئگ ےھت� ،اھب ئیاہک ایگ� ،ایک اخند�ا �ن ا �و�ر ایک را�د امجعت ا لہل ےس ایک یہضیمق دخ�ا ےن انہپ ئی ےہ �۔�ا�سلبح ا لہل ےک ذ�ریہع ا ف � را�دوک ایک د �وسر�ےاک اھب ئی امنا ایگ� ،و ہا �ں � ےس دیپ�ا وہنے و�الے ا ف � ہی ُصل ب ضموب �طقلعت اقئمرکتے ںیہ ا�و�رییہ الیہٰقلعت د ینیک ر �و�ح� ،اینب�د�ی ا یٹن ا�و�ر تام�ماملسمنو �ںوکیھب ایک د�وسر�ےاک اھب ئیاہک ایگ ےہ ا �و�ر ا سی انب�ء رپ ایک تام�م ربکا�تاک ومجب ےہ سج ےک ریغبدینیک امع�ر�ت اقئمںیہن ر�ہیتکس�۔ �د�وسر�ےاک ام�ل اج �ن ا�و�رزع�توکرح�ا�ماہک ایگ ےہ �۔ دبسقیتم ےسریغ�احدمیو �ں
�ا تاح �د
مںی اظن�م ِخالفت ہن وہنے ےک اب عث اہج �ں ُا �ن ںیم ا تاح�د ا �و�رمظنوقفم�د ےہ
رکم� ،احا�د یثِ وبن�ی ﷺ ا �و�ررضح�تحیسمِ ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال �م قر�ٓا�ن ی الکی اب�ت ر�ہیئگ ےہ �۔آ ئے د �ن ریغ�احدم�ی �ا سال�مضحمابع�د�ا�تورسوما�ت ےکومجمعہاکان�مںیہنےہہکلبامت�ماملسمنو �ں �وہا�ں اخوّ�تیھب رص�ف یاک زبانی م کیرحتیر�ا �ت ںیم ہی ظفل انیہ ونعم �ں ںیم ا تسامع�ل وہ�ا ےہ �۔خالفتیک فلتخم ریشا�د�رھجمسرکول ٹےت ا �و�ر ڑہ�پرک تے کو وحد �تیک ایک ڑل�ی ںیم رپ �ورک ا �ن ںیم ا تاح�د اق ئمرکنا ا�و�ر اہنںی ایک �ایک د�وسر�ے ےک ام�ل اج �ن ا�و�رآ بر �ووک ِم عل�ھ صو�رتںی ںیہ �۔ ا �ّولنی وط�ر رپ ا بنای�ء ی م ا سلال�موک ا �س زمنی رپ ا لہلاعت لٰیاک �امتّ انبنا ا�ساک اینب�د�ی دصقم ےہ �۔رق�آ �ن وتّنس ا�و�ر ا حا�د یث ےکاستھاستھ ہںی �۔ ہلضفبٖاعتلٰی احدمیہملسم امج عت الخفتیک ربکت ےس اخوّ �تیک ا�سنیسح لخہفی انب یاایگ �۔�ا �س ےک دعبضعب ا بنای�ءیھب ضعب ےک ہفیلخ ےنب سج رط�ح لعامئے فلس ا�س رپز�و�ر دیےت ا�و�ر ا�س ےکوصح�ل ےک ےئلاملسمنو�ںوک عوظ و لڑ�ی ںیم رپ�وئی وہ ئی ےہ �۔ ا�س اعملریگ اخوّ�تاک اظاہ�ر ہنرص�ف رہکلم ںیم حرض�ت اہ�ر �و �ن ہیلع ا سلال�مرضح�ت ومسٰی ہیلع ا سلال�م ےک ہفیلخ ےھت ا �و�ر ایک رصتاح�ت ےس ہی اب�تیھب و� ضاح وط�ر رپ امہ�ر�ے نمدقع وہنے و�ا لےہسلج اہئے اس لانہ ںیم ہکلبہسلجاسلانہ ویکے ںیم ڑب�ی اش�ن لتنیقرک تے رہےںیہ�۔ ا�ن ی حدیث ےک اطم بق ینب ا سر�ائلی ےک ا بنای� ؑء ایک د �وسر�ے ےک ہفیلخ وہ�ارک تے را�د اشبشترھب�ے سامےنآتی ےہہک ہیدصقم ایکدحتم امج عت ا�و�ر ا�س ےک و�اجب الاطاعت ا ما�م سےرظنآ تا ےہسج ںیم رہوق�م رنگلسن ا�و �رزبا�ن ےک اف � تےھ �۔�ا �س ےک الع�و �ہریغابنای�ءیھب ا بنای�ء ےکافلخ�ء رہےںیہسج رط�ح افلخ ئے کے ریغباح صلںیہنایک اجکسات�۔الخفتِ احدمیہیک دیرگ ےبامش�ر ربکا�ت ںیم ےس چرہ�و �ں ا�و�رتبحمرھب�ے ذجبا�ت ےکاستھ ایک د �وسر�ے ےس ےلگ ےتلمںیہ �۔ �ر�اشدین ٓاحنرض�ت ﷺ ےک ہفیلخ ےھت �۔سمامل �ن وصفای�ء ںیم یھب ا �نیک � یاک ڑب�ی کربت ہییھب ےہہک احدمیہملسم امج عت ںیم ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس �زندگی ا �و�ر و فا�ت ےک دعب ا �ن ےک افلخ�ءاک رقت�رایک اجتا رہا ےہ �۔ٓاحنرض�ت خو�فیک ا من ےس دبت ییل �ر �وحانی�،یملع�،یبلق ا�و�ر ذہین ا تاح�د اقئم ےہ سجیک و�احد وجہ امہ�ر�ے د�رمای �ن ﷺ یک وگشیپ ئی ےک اطمبق الخفت ِ�ر�ا شد �ہ ےک دعب� ،سج ںیم اظہر�ی و را�دنم ثیح خالفتیک ربکا �ت ںیم ایک اہم ربکت ہی ےہہک ا �س ےک ا ف � �ایک و�اجب ا لاطاعت ہفیلخاک وم جو�د وہنا ےہ �۔ امجعت اپینیغیلبتاک� شوو �ں �ر �وحانی د � نوو �ں الخ تفںی عمجںیھت�ٓ،احنرض�ت ﷺ یک ر �وحانی الخفت رش�و �ع �اجلامعت ا من ںیم زندگیزگ�ا�رتےںیہ ا�و�ر بجیھبکیھب وخ�ف ےکاسئے دنای کے ذ�ریےع گولو�ں ےکضحم اقعئد یہ دبتیلںیہنرکتی ہکلب تعیب ےس ےلہپ ہوئی ا �و�ردجمّ�د ینٓاحنرض�ت ﷺ ےک ر �وحانی ہفیلخ ےنب �۔�ٓاخر�ی ز مانہےئلیک کو اپین ٹیپل ںیم ےتیل ںیہ ایوکئی اعقتب ان�ا ندیش رمکح�ا �ن احدمیہملسم امجعت رپ را�دوک تعیب ےک ذ�ر یہع ایک د�وسر�ے ےکاستھدحتم �ایک د �وسر�ے ےس انجیب ا ف � رقا�ر د یا وجہک ا �س سمحی ومعو�د ا �و�ر اما�م دہم�یؑوکٓاحنرض�ت ﷺ ےن اپان ہفیلخ � رکا ےہوت الہلاعت لٰی الخ فتیک ربکا �ت ےس وتڑ نےیک شوکش ت ظمل ومتس ےک اہپ�ڑ � کر�د ییت ےہ�۔ ہی اتاح�دیسک یاک ےطخ� ،العقے ای کلمکتدحم�و�دںیہن ےہ ہکلب �ا متّ ےک ےئل اختم اخلافل �ء ںیہ �۔ ا �بوک ئی ہفیلخںیہنرگم وہی وجٓا ؑ�پ ںیم ےس �ا�سیک وخ�فوک احلتوک دلجیہ امن نیم دب�ل د یات ےہ �۔ اپسکات �ن ےک احلا �ت �دنای رھبںیم اہج �ں اہج �ں احدمیہملسم امجعتاق ئم ےہ ا�و�راقئم وہ�رہی ےہ و ہا �ں ہے ا �و�رٓا ؑ�پ ےک دہع رپقائم ےہ �۔ٓا ؑ�پ ےن اپےن دعب ایک د�ائیم دق�ر �ِت کے استھاستھ � 1� 1� /�9ےک دعب ےک احلا�ت و و�اقاع �تیھب ا �س اب �تیک وق�ی وہاتا ےہ �۔ را�د امج عت ںیم دق�رتی ا�و�ررطف�ی وط�ر رپ ہی ا تاح�د اقئم ج �و ہا �ں اف � ثانہیینعی الخفت ِ�ا حدمیہ ےکایق�میک اشب�ر �ت �دی �۔ انچنہچ ہی وہی الخفت ےہ وج وصخص�ا ںیم لک امم بی رغم �ر و � ا � ا ومعم ںیم رھب نای د �ں اہج ہک ںیہ یےت د �ت د � شاہ شت ً ً �ہ قای متّکت ر ہےن و�الی�،سملسل ا �و�ر د�ائیم ےہ � گ۔�ارچہیبناکر�م ﷺ ےن و�اضح غری�ا حدم یو �ںوک کش و ہبشیک رظن�و �ں ےس دکیاھ اجنے اگل ا �و�ر اہنںی د ��گ�ر�د نمظ طو�ر رپرفما یا اھت ہکالخ فت ر�ا شد�ہ ےک دعباک�ٹاھکنے و�الی ا �و�ر وج�ر �وجربو�ا لی را�ر دیا اجنے اگل وہا�ں احدم�یاملسم�ن الخفت ےک اصح �ر ںیم وہ نے ےک اب عث نتمیظ ایک و�اجب الاطا عت اما�م ےک ریغبنکممںیہن کسوہیت �۔ وصب�ر �ت ق � مولکتی وہگینکیل ونب�امہی ا �و�ر ونبابع �س ےک ا�د �و�ا�ر ںیم ا �و�ر ا �ن ےک دعبیھب اظ لم �دیرگرہرف�د ا پین ا پین ڈفیل اپان اپان ر�ا�گ ےکدصم�ا�ق وجاچہےاتہک رہے ا�و�ررکتا �ا من و اعفتی ںیم رہے�۔ �الہلاعتلٰی ےس دعا ےہہکاسیج ہک ا�ساک عود�ہ ےہہک الخفتاک اسیہات �واجبرایع �شاملسم �ن رمکح�انو �ں ےنوخ�د ےک ےئلہفیلخاک بقل اتخای�ررکلای ا �و�ر ا �ب �ر ہے �۔ ےب کشیملعحطس ا�و�رلقع و د�انشفلتخم وہنے ےک اب عث گولو �ںیکآ�ر�ا�ء غری�احدمیو �ں ےک زن�دیک اب� شدا �ہ ا �و�رہفیلخ مہینعم ا لاف�ظ نبرک ر �ہ ےئگ ںیہ ا �و�ر خمفلت کسوہیت ںیہ ا�و �ر اظن �ِم وش�ر�ٰی ےک تحت و �ہ شیپیھب وہتی ںیہنکیلآخر�ی قایمت اق ئم رہےاگ� ،ںیمہ ایےس اصحِب ا یام �ن ا �و�ر ا عام �ِل اص لہحرکنے و�الا
�ا �ب و �ہاملسم �ن رمکح�انو �ںیک تنطلس ےک ا حای�ءوکیہ ا حای ئے الخفتےتھجمس ںیہ �۔ �ا �و �ریمتح ہلصیف اما�م امجعتِ ا حدمیہاک یہ وہتا ےہسج ےکاس مےن رہرف�درسِمیلستمخ بانئے ر کےھ وج ا�س ا ناع�م ےک ہشیمہقحتسم ا �و�روم�ر�د رہںی �۔آمنی �! ومو�ع ینعی خالفت ےکینعم ےسٓاگاہی ےک دعب ا�ب مہ اپےن اصل ض
برکا �ِت الخ فتیک رط�فآتے ںیہ ا �و�ر الخ فتیک ےب اپ یا �ں ربکا �ت ںیم ےس چدناک رصتخماجئز �ہ ےتیل ںیہ �۔
خالفت ا لہلاعتلٰییک وخشون�د�یاک ا ظاہ�ر ےہ
�آیت ِ�ا تسالخ�ف ےکماطبق الخفت ایام �ن ا �و�ر ا عام�ل ِصالہحاک ا ناع�م ےہ �۔
عیین الخفت ا پین ذ�ا �ت ںیم ایک ا ناع�م ےہ ا �و�ر ا ناع�م ُا سیوک د یا اجتا ےہ سج
سےوک ئی ر�ا ضی ا �و�روخ�ش وہ �۔ انچنہچالخفت ا لہلاعتلٰییک ؤمنمنی اص حلنی رپ ا لہل تاعلٰییک وخشون�د�یاک اظاہ�ر ےہ �۔ ا�س ےس ڑب�یایک ربکت وہکسیت ےہہک امہ�ر�ا دخ �ا
ہم ےس ر�ا ضی ا �و �روخ�ش وہ �،جسیک بس ےس ڑب�ی اہش�د �ت یہی ےہہکمہ ںیم فبہلضٖ اعتلٰی و دمحب �ہٖ الخ فت اق ئم ےہ �۔
خالفت ال�ٰہی قلعت ےکلسلستاک ان �م ےہ
ہم اجنےت ا �و�ر ایام �ن رھکےت ںیہہک ہفیلخ ا لہل انبتا ےہ �۔ ہی امراہن یت
بابرکت ا �و�ر ابعث ِمرس�ت ےہ ا �و�ر ا حدمیہملسم امج عتیک ایک ا تمای�ز�ی اش �ن
ہےہک امہ�ر �ے د�رمای �ن ایک ایاسصخش ہنرص�ف ومجو �د ےہ� ،ہکلبلسلسم امہ�ر�ی
�آ �جیک د عا
َ َ ّ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ ْ َ َ ّ ْ َ ْ ْ َ َ ُ ْ َ ْ َ ُ َ َ َ ُ ْ َ َ َ َّ َ َ ّ ُ َ َ َ ام یُک ِذبُوْ َن کِ َتابَک َویَ ُس ّبوْ َن ن ِب ِّیک۔ یار ِب انصر عبدک واخذل اعدائک۔ ِاست ِجب ِنی یار ِب است ِجب ِنی۔ ِالام یستھزأ ِبک و ِبرسول ِک۔ و حت برَ ْح َمت َک اَ ْس َتغ ْی ُث یَا َح ُّی یَا َق ُّیوْ ُم یَا ُمعی ْ ُ ن ِ ِ ِ ِ �( �آ یئہنامک لا �ت ا سال �م � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �5فصہح �)�5� 6� 9
ترجہم �� :ا �ے ریم�ے ر �ب �! ا پےن دنب �ہیک رصن�ت رفما ا �و �ر ا پےن دشنموک ذللی و �رسو �ارک �۔ ا �ے ریم�ے ر �ب �! ریم�ی د عا نس ا �و �ر اسےوبق �ل رفما �۔بک
تکھجت ےس ا �و �رریت�ے رسو �ل ےسرخسمتایک اجئے اگ ا �و �رسک قوتکت ہی ول�گریت�یاتک �بوکالٹھج تے ا �و �رریت�ےیبن ےکقح ںیم دبکالمیرک تے رہںی گے �۔ ا �ے ا �ز لی ا �بدی � ،ا �ے دم �داگ �ر دخ �ا �! ںیم ریت�ی رحتماک و �ا سہط د �ےرکریت�ےوضح �ررفیا �درکتا وہ �ں �۔
یہ دیسنا رضح�ت اقد�س رم�ز �ا الغ �م ا حدماق �د یا نیحیسمِ ومعو �د �ومدہ�ی وہعم �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �میک د �ر �د تورض�ع ےسرھب�ی دخ �ا اعت لٰی ےکوضح �ر د عا ئے
مد �د �ونرص�ت ےہ �۔
ہام �ر �ے تہب ایپ �ر �ےٓاقا دّیسنا رضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا َّ�ی�د �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �۔
رکم ےک اب �ر �ے ںیم ای ا سال �م �( مدن �رجہ اب لا د عا )گزشہتھچکرعصے ےسرغم�ب ںیم حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک ریس�ت ےک اب �ر �ے ںیم ای رق�آ �ن ی
وھچڑ تے ر ہےت ںیہ �۔وت ا �س ےک ےئل ا �ن ندو �ں ںیم اخ �ص وط �ر رپ تہب د عارک یں � ،ا لہلاعت لٰی ا �ن گولو �ںوکلقع کے اب �ر �ے ںیملقتسموک ئی ہنوک ئی وششہ � �د �ے ا �و �ر ا �ن ےک رشےس اچب ئے �۔
�(طخہب ہعمج ��1� 3اکوتبر �2�� 0� 0� 6ء �) مرسہل �:مریم رمحنٰ
�2022ء قطس 2 خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org �ڈ�اکرٹمجن ا سلرحدص ییق �۔ رجمین
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
خالفت احدمیہ ا�و�راملسم�ن
رضو �ر ڑب ھےاگ ا �و �رپوھلےاگ ا �و �ر دخ �ایک ڑب�ی ڑب�ی ربتکںی ا �و �رلضف ہوگا �۔ ہی �
�ا �س رپ وہ �ں ےگ �۔ بجںیہمت دخ �ا ےک نزد �ہ ا �و �ر ا �و �رابم �ر�ک عود �ہ رہر �و�ز
�ا �نیکمیلعت و رت بتی ا �و �ر ا پین و �ا حد �ا نتیاک د �ر�س د یےن ےک ےئل ا بنای �ءمہیلع �ا بدت �ا ئی ہصح ںیم وہ ئی زینرفما یا امت ںیم ایک ا یاس د �و �رآ ئےاگ ہک د ین ںیم �ا سلال �موبعم �ثرکتا الچایگ ا �و �ر بج وبن �تاک ہلسلسعطقنم وہ �اوت ا �سیکمیلعتوک باگ �ڑآ اجئے اگ ےسج دہم�ی ےک وس �اوک ئی ا �و �ر د �و �ر ہنرک ےکساگ �۔
لعہی وسملیک و فا �ت ےک دعب الخ فت ر �ا شد �ہاک د �و �ر اق ئم ر ہا �۔ ا سی رط�ح آ �ج حرض�تحیسم ومعو �د ومدہ�ئ وہعم �د ہیلع ا سلال �میک الخ فتاک ہلسلس اج �ر�ی ےہ �۔
جو ا �ن اش �ء �ا لہل ایقمت کت اج �ر�ی و اس �ر�ی رہےاگ �۔
�آ �ج دناییکآ با �د�ی ںیماملسم �نڑک �و �ر �و �ں ںیم امش �ر وہ تےںیہ ا �س دع �د�ی
کرث�ت ےک اس تھاملسم �نیئک وتکلمم �ں ےک املک ںیہ �۔ �ا �ن ےک اپ �س د �ولت
نرص�ا نتیوک دم �د د یےت ںیہ ا �و �ر ا �ن ےکوبعم �د ا �و �ر دخ �ا انب ئے وہ ئےحیسم ےک لےی دیم �ا �ن اخ لیرک تے ںیہ �۔یہہلسلس ا �بیسک اہتھ ا �و �ر اطقت ےس انبو �د ہن
قدیم ےس ا لہلاعت لٰییک تنس ےہ بج ےس ا �س ےن ا ناس نو �ںوک دیپ �اایک ہںی نجیک آ مد کیھٹآحنوض ؐرکی دح یث ےک اطم بق وچ �دہویں دص�ی ےک
�آگےالیھپ نے ےک ےیلالخ فتاک ہلسلساج �ر�ی رفما یا اسیج ہک حنآوض �ریلص ا لہل
میئ�2022ء 26میئ2022
11
�( انی بعی ا لوم �د�ة زج � 2ہحفص �)�8� 3
�ایک ا �و �ر دح یث ےہ سج ںیموضح ؐر نے رفما یا �:
�ا ما �م دہم�ی آ خر�ی ز مانہ ںیم د ینوک ا �س رط�ح اق ئمرک �ےاگ سج
طر�ح ںیم ا بدت �ا ئی ز مانہ ںیم اسے اق ئمرک ر ہا وہ �ں �۔
(یانبعی ا لوم �د�ة زج � 3ہحفص �)�1� 6� 5
�ا �ن ا حا �د یث ےس ہی اب �ت اظ ہروہ تی ےہہک ا لہل اعت لٰی ےناملسم نو �ںوک
وھچڑ �ارگماملسم نو �ں ےن دخ �ا اعت لٰییکمیلعتوکالھب د یا ا �و �رآ �جکت ہیول�گ رفا �و �ا نی ےہنجوکاک �م ںیم ال ہنںی � کے ا ناب �رںیہ ہمہیتہج دیپ �ا �و �ا �ر ےک وسائلیک ا ییس �
کر و �ہ ڑب �ے ڑب �ےاک �مرک ےتکس ںیہ �۔ �ا �س ےک اب �و جو �د دنای ںیم سج دق �ر ےب �ا �سحیسم ومعو �داک ا تناظ �ررک رہے ںیہ سجوک دم �ت وہ ئی رسز منی اق �د یا �ن
لمےت ںیہ ا �و �ر و �ہیلست د یات ےہہک ںیم اہمت �ر �ے اس تھ وہ �ں ا �و �راہمت �ر�ی دعو �ت
�ز منی ےکانک �ر �و �ں کت اچنہپ �ؤ �ںاگ رھپمہیسکیکریقحتا �و �راگ لیولگ �چ رپویک �ں ضمرط�ب وہ �ں � �۔’ �’
�( لموفظا �ت دلج د �و�مہحفص � 2� 1� 3ا یڈینش ��1� 9� 8� 8ء )
را یا ‘� ‘ :غر�ض ا لہل اعت لٰی ےن ا �س امج عتوک ا سی ےیل اق ئمایک ےہہک ف م
� حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسملیک وبن �ت ا �و �ر زع�توک د �و با �ر �ہ اق ئمرک یں � �۔’ �’ �( لموفظا �ت دلج د �و�مہحفص � 6� 5ا یڈینش ��1� 9� 8� 8ء )
جبرضح�تحیسم ومعو ؑدکا ز مانہ وصا �لاک وقت رقیبآ ر ہا اھت وت اہنںی
�ا لہل اعت لٰییک رط�ف ےس ا لاہ مًایہ اب �ت اتب د�ییئگیھتہک ا �باہمت �ر�ی و فا �تاک
�وقت رقیب ےہ �۔ ذہل �ا ا نوہ �ں ےن ا پیناتک �ب الوصتی ںیم ��1� 9� 0� 5ءوک ا پین جامعتوکتحیصنرک تے وہ ئے رفما یا :
دقم ےس تّنُس ا لہل یہی ےہہک دخ �ا اعت لٰی �‘ �‘ سو ا �ے زع یز �و �! بجہک ی
�وقتعآ �ج املسم �ن ںیہ اشید یہوک ئی د � سور�ی وق�م ا ییس ےب وقتع وہگی �۔ مںی آ ئے وہ ئے ا �و �ر ا پین امیلعت �توکلمکمرک ےک ا پین ذمہ د �ا �ر یا �ں ا پےن �د �و دُق �رتںی ِدھکال تا ےہ ات اخم لوف �ںیک د �و وھج ٹی وخشوی �ںوک اپ ما �لرک ےک �آ �ج امت �مرغم بی امملکاملسم �ن امملکوکلڑ �و ا �رہےںیہ �۔ دنای ےکیسکاملسم �ن جا شنونی �ں ےک وح �ا لےرک ےک ا پےن وم لی ےکوضح �ر ر �و �انہ وہ ئے �۔ ا �و �روضح �ر �ِدھکال �و �ے وس ا �بنکممںیہن ےہہک دخ �ا اعت لٰی ا پین دقیم تنسوک رت�کرک کی اج �نیکوک ئی تمیقںیہن ےہ �۔ نداییک ایس ست ا �نوک ا �س رط�ح ِا � ھدرےس �اقد ؑ سیک و فا �ت ےک دعب الخ فتیلع اہنم �ج ا نلوب�ة اق ئم وہ ئی سجاک ہلسلس �د یو �ے �۔ ا �س ےئلمت ریم�ی ا �س اب �ت ےس وج ںیَم ےناہمت �ر �ے اپ �س ایب �نیک �ُا �دھرکنیھپ رہی ےہ سج رط�ح ر �ا سےت اک رھتپوہ �۔آ �ج سج دق �راملسم �ن قایمتکت اتلچ رہےاگ �۔ ا �و �رومنمنییک امج عتاک وخ�ف ا من ںیم دبلات رہے مغنیگ تم وہ ا �و �راہمت �ر �ے د �ل رپ یاش �ن ہن وہ اجئںیویکنہکاہمت �ر �ے ےئل فرقہ دنب یو �ں ںیم ٹب ےکچ ںیہ ات �ر یخ ںیم ا �سیک اثم �لںیہنیتلم �۔ دناییک اب قی
قومںییسک ہنیسک رط�ح عمج وہاجئںییگنکیلاگرعمج ہن وہںیکس ےگوت و �ہ ہیاملسم �ن
ہںی �۔ اح لانہکسج دق �روبضم �ط ا �و �رمکحتسم اینب �د ا تجام �ع املسم نو �ںوک اح صل ےہ �ر �و ئے ز منی ںیمیسک د � سور�ی وق�موک اح صلںیہن �۔بس ایک یہ د ین ےک پابدن ںیہ �،سب ایک یہ رسو �لیک امتالہک تے ںیہ � ،ایک یہآ خر�یاتک �ب قر�آ �ن دیجم وجبس ےک ےیلاسکی �ں اضبہطٴایح �ت ےہ �۔نکیل ا سالمی ر یا سوت �ں
رضو �ر�ی ےہ ا �و �ر ُا �س اک آ نا اہمت �ر �ے ےئل گا �۔اسیج ہکوخ �د ا لہلاعت لٰی ےن رق�آ �ن اپ�ک ںیم وس �ر�ة ا لون �ر 5� 6� :ںیم رفما یا �د � سور�ی دق �ر �ت اک یھب دکیانھ � ّٰ الص ِل ٰ الل ُہ الَّ ِذ یۡ َن ٰا َم ُنوۡ ا ِم ۡن ُک ۡم َو َعم ُلوا ّٰ َو َع َد ت ح ِ ِ ہبرتےہویکنہک و �ہ د � ئایم ےہ سجاک ہلسلس ایقمتکتعطقنمںیہن وہگا ا �و �ر و �ہ ل َ َی ۡس َت ۡخ ِل َف َّن ُہ ۡم فِی الۡاَ ۡر ض َک َما ۡ اس َت ۡخ َل َف الَّ ِذ یۡ َن ِم ۡن َق ۡب ِلہ ۡ ۪ م ِ ِ �د � سور�ی دق �ر �تںیہنآ یتکس بجکت ںیَم ہن اج �ؤ �ں �۔نکیل ںیَم بج اج �ؤ �ں َ َو ل َ ُی َم ِّکن َ َّن ل َ ُہ ۡم ِد یۡ َن ُہ ُم الَّذ ی ۡار تَ ٰضی ل َ ُہ ۡم َو ل َ ُی َب ّد ل َ ّن ُہ ۡم ِّم ۢۡن بَ ۡ د ع ِ ِ ِ گا وت رھپ دخ �ا ُا �س د � سور�ی دق �ر �توک اہمت �ر �ے ےئلجیھب د �ےاگ وج ہشیمہ َ َ ً خوۡ فِ ِہ ۡم ا ۡمنا �( �ا لون �ر �)�5� 6� : متاہ �ر �ے اس تھ رہے یگ � �۔’ �’ تم ںیم ےس وجول�گ ا یام �ن الئے ا �و �ر کین ا عام �ل اجب الئے ُا �ن ےس ا لہل
رضو �ر ز منی ںیم ہفیلخ انب ئے اگ اسیج ہک ُا �س کی اب ہیم رقاتبںیآ پسیک طلغایمہف �ں � ،ا نو �ا �ع و ا قاس �م ےکومعم لی انت �ز عا �ت و نے ہتخپ عود �ہایک ےہہک اہنںی �
�( �الوصتی � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 0ہحفص �)�3� 0� 5
م�جس اقد�س ےن زم یدرفما یا ‘ �‘َمںی دخ �ایک ایک ّ م دق �ر �ت وہ �ں �۔ حوض �ر ؑ
�ا تخال �فیک وجہ ےسآ �ج املسم نو �ںیکک ارث یتزنت�لاک اکش �ر ےہ �۔ نے ُا �ن ےس ےلہپ گولو �ںوک ہفیلخ انب یا ا �و �ر ُا �ن ےک ےئل ُا �ن ےک د ینوک � ،وج �ا �و �ر ریم�ے دعبضعب ا �و �ر و جو �د وہ �ں ےگ وج د � سور�ی دق �ر �تاک رہظموہ �ں �آ �ج وج امت �مملسم ا مہ ںیم اّلم یتاک د �و �ر د �و �ر �ہ ےہ وج گولو �ںوک د ین �ُا �س ےن ُا �ن ےک ےئل دنسپایک �� ، رضو �رتنکمت اطعرک �ےاگ ا �و �رُا �نیک وخ�فیک گے �۔وسمت دخ �ایک دق �ر �ِت اث نی ےک ا تناظ �ر ںیم اٹکےھ وہرک ُد عارک تے ر ہو �۔ رضو �ر ُاہنںی ا منیک اح لت ںیم دب �ل د �ےاگ �۔ �ا سال �میک امیلعت �ت د یےنیک اجب ئے گولو �ں ںیم رفقہ و �ا �ر یت دیپ �ارک رہے حالت ےک دعب � ہںی �۔دجسم �و �ں ںیم گولو �ںوکیتحہک وچب �ںوک ایک د �وسر�ے ےک ذمہب ےک
�ا �و �ر اچہےیہک رہایک اص حلنییک امج عت رہایک کلم ںیم اٹکےھ وہرک ُد عا
�آ �ج وجاملسم نو �ںیک اح لت ےہ و �ہ مہ بس ےک اس مےن ر �و�ز ر �وشنیک مںی ےگل رہںی ات د � سور�ی دق �ر �تٓاسام �ن ےس ان �ز �ل وہ ا �و �رںیہمت کداھ �و �ے
با �ر �ے ےک اب �ر �ے ںیم طلغ ابتںی اتبرک ا �نوک ا سال �میکنیسح امیلعت �ت ےک طر�ح و �اضح ےہہک ر �و�ز رب �و�ز ا �نیک اح لت دب ےس دبرت وہ تی اج رہی ےہ بس کہاہمت �ر �ا دخ �ا ا یاس اق �د �ر دخ �ا ےہ �۔ ا پین وم �توک رقیبوھجمسمتںیہن اجنےت ہک خال �فرک رہے ںیہ �۔
یجاس ہک دح یث ابم �رکہ ںیم اص �ف اظ ہروہتا ےہ
ف ق رے آ پس ںیم یہ ڑل رہے ںیہ �۔بس ہی امنےت ںیہہک الخ فت یہ ا من و کس وقت و �ہڑھگ�ی ٓاجا ئےیگ � �۔’ �’ سالمیتاک رسہت ےہنکیلاملسم نو �ں ےک ان �م اہن �داملع �ء ا حدم یتوکاچسےنھجمسوکایت �ریہ
حرض�تیلعؓ ایب �نرک تے ںیہہک حنآرض ؐ�ت ےن رفما یا رقنع یب ا یاس ز مانہ ہنںی �،نکیل وجدیعس ر �وحںی ںیہ ا لہلاعت لٰی اہنںی ا پےن ایپ �ر �ے ا ما �میک امج عت
�( �الوصتی � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �2� 0فصہح �)�3� 0� 6
پرھ � 2� 6یئم ��1� 9� 0� 8ءاک و �ہ ا فوس�س ان�ک د �نآ یا سج ںیم ز ما نے ےک
�آ ئے اگ ہک ان �م ےک وس �ا ا سال �ماکھچک اب قیںیہن رہےاگ �۔ ا لاف �ظ ےک وس �ا رق�آ �ن مںی اشملرکتا اج ر ہا ےہ ا �و �ر ول�گ وج �ق د �ر وج �ق امج عت ا حدمیہ ںیم اشمل سمحی آ خر ا لز ما �ںیک ر �و �ح سفق رصنع�ی ےس رپ �و �ا �زرکیئگ ا �و �ر ا پےن اخ لق وخای �ں انم رہے کاھچک اب قیںیہن رہےاگ �۔ ا �س ز مانہ ےک گولو �ںیکدجسم یں اظب ہروتآ با �درظن ہورکہفیلخ قوت ےک اہتوھ �ں رپ تعیبرک تے اج رہےںیہ ا �و �رامت �م اعلم ا سال �م قحیقی ےس اج یلم ا �س وقت ےک ریغا �ز امج عت امت �مملسم ا مہ ش
� ئآںییگنکیل دہ �ا یت ےس اخ لی وہ �ںیگ �۔ ا �ن ےک املع �ءآ سام �ن ےک ےچین ےنسب حوض �ر ؑ اقد�س ےک ا �س ا لاہ �موک ا �س اش �ن ےس وپ �ر �ا وہ تے دیھک رہے ںیہہک تےھہک ا �ب ہی امج عتمتخ وہ اجئےیگرگم ا لہل ےکیبن رضح�ت دمحمیفطصم ؐکی �و �ا لی ولخم �ق ںیم دب رت ین ولخم �ق وہ �ں ےگ �۔ ا �ن ںیم ےس ےنتف اھٹںی ےگ ا �و �ر مںی ریت�یغیلبت وک ز منی ےکانک �ر �و �ں کت اچنہپ �ؤ �ںاگ �۔ �ا �ن ںیم یہ ول �ٹ اجئںی ےگ ینعی امت �مرخ �ا بوی �ںاک وہی رسشچہم وہ �ں ےگ �۔
زنکا علام �ل � 4ہحفص �)�4� 3 �( شموک�ةاتک �ب اعلمل ا فللص ا لاث لثہحفص �� ،�3� 8
�و �ہ دح یثہکآ خر�ی ز ما نے ںیم الخ فتیلع اہنم �ج ا نلوب�ة اق ئم وہگی ا �و �ر ا ما �م
حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ ‘� ‘ :قیانی ای �د رکوھ ہیہلسلس �آ خر ا لز ما �ںیک و �ہ اب �تیھب وپ �ر�ی وہ ئیہکریم�ے دعبدق �ر �ت اث نہیآ ئےیگ
ےہ ار ہیہلسلساق ئم ہن ت �ا �س قوت ا لہلاعت لٰی ےن ا پےن اہتھ ےس اق ئمایک گ وہا � ،حوض �ریک و فا �ت ےک د �وسر�ے د �ن � 2� 7یئم ��1� 9� 0� 8ءوک امت �م ا حدم�ی ا حاب �ب
�آ �ج ہنیعب یہی اح لت ےہاملسم �ن املع �ءیک ا �و �ر ا �ن ےک ز یر اسیہ رت بتی تو دنای ںیم رصن�ا نتی لیھپ اجتی ا �و �ر دخ �ا ئے وحد �ہ ال رشیکیکوتحدیاق ئم ہن بالا تاف �ق رضح�ت اح جی وم لا نا ون �ر ا لد ین اص حبؓوکرضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د پانے و �ا لےاملسم نو �ںیک وجآ �ج کت ا �س دہم�ی وہعم �د ےک ا تناظ �ر ںیم ےھٹیب �رہیت �۔ یا ہیاملسم �ن وہ تے وج ا پےن ان اپ�ک ا �و �روھج ٹےدیقع �و �ں ےک اس تھ لعہی ا سلال �م ےک ےلہپ ہفیلخ ا �و �ر اجشننی ےک وط �ر رپبختنمرک قبہیہحفص � 1� 4رپ
�2022ء قطس 2 خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org �ی�ن ٹ عالمہدمحمرمعتامپو� �ری�۔وک�ٓا�ر�ڈ �ی��ر یلعڑگ�ھملسم وینوی س�ریٹ�،یلعڑگ�ھ انڈیا
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
حرض�تحیسم ومعو� ؑدریغ�و�ںیکرظنںیم
بانی امج عت ا حدمیہرضح�ت اقد�س رم�ز �ا الغ �م ا حدم اص حب اق �د یا نی ہیلع �ا سلال �میک � 6م�2یئ ��1� 9� 0� 8ء ںیم و فا �ت وہ ئی وتملسم رپیسیک رط�ف ےس ےکا یا �ن اش �ن رخ �ا �ج دیقع �ت شیپیک با �و جو �د اخم لتف ا �و �ر ا تخال �ف اقع ئد ش ئگںی �:
�‘�‘والفضل ماشھدت بہ الاعدا �ء’�’ �•عیلڑگ �ھ اسنیٹ ویٹ �ٹزگ �ٹ ےناھکل : دمی �) رفقہ ےکبانی �‘ �‘مرحو�م ایک امنے وہ ئے فنصم ا �و �ررم�ز �ا ئی ( �ا ح � تےھ �۔ٓا �پیک دیپ �ائش �1�� 8� 3� 9ء ��1� 8� 4� 0� ،ء ںیم وہ ئی �۔ٓا �پ ےنعول�م رشقہی مںیامک �ل اح صلایک �۔ ا پین زندگی ےک�ٓاخر�ی د �ن کتاتک بو �ں ےک اعشق �ر ہے �ا �و �ر د نوی�ی وشیپ �ں ےسپرہزیرک تے ر ہے �۔ ��1� 8� 7� 4ء ات ��1� 8� 7� 6ء یعاسئوی �ں � �ٓ،ا �ر یو �ں �،برہوم �ں ےکخال �فریشمشملق وخ �ب الچ یا �۔�ٓا �پ ےن ��1� 8� 8� 0ء ںیمفینصتاک اک �م رش�و �ع ایک �۔�ٓا �پیک یلہپاتک �ب ( بر �ا ہنی ا حدم یہ �) �ا سال �م ےک �ڈ فیسن ںیمیھتسج ےک وج �ا �ب ےکلےئٓا �پ ےن د�س زہ�ا �ر ر �و پے کا ا ناع �م کراھ �۔ٓا �پ ےن ُا ینوس یں دص�ی ےک ےئلسمحی وہ نےاک دعو�ٰیایک �۔ ��1� 8� 8� 9ء ںیم تعیب ینیل رش�و �عیک �۔ �۔ �۔ �۔�ٓا �پ ےن ا پین فینصترک �د �ہ ا سیّ وھچڑ یں ںیہ نج ںیم سیب رع بی ز با �ن ںیم ںیہ �۔ یبکش حرمو�م کاتبںی ےھچیپ � �ا سال �ماک ایک ڑب �ا ولہپ �ا �ن اھت � �۔’ �’ �(عیلڑگ �ھ اسنیٹ ویٹ �ٹزگ �ٹ �)
�• جان �ب وم لا نا ا بو ا کلال �م ٓا �ز �ا �د ا یڈ یرٹ ا خاب �ر وکلی امرترس �3� 0میئ ��1� 9� 0� 8ءوکرضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک و فا �ت رپ ‘ �‘ مو �ِت اعل �م’ �’ رطا �ز ںیہ : کے �ز یرونع �ا �ن رمق � �‘ �‘ �و �ہصخش تہب ڑب �اصخش سج اک ملق رحساھت ا �و �ر ز با �ن اج �د �و �۔ و �ہصخش جو �د ما غی اجع ئاب �ت اک ہمسجم اھت �۔جس یک رظنتفہن ا �و �ر ٓا �و �ا �ز رشحیھت �۔جس یک ٹ �ا گنویل �ں سے �ا قنال �ب ےک ات �ر ُا جلےھ وہ ئےتےھ ا �و �رسجیک د �و مُ�ھ�ی�ا �ں یلجب کی د �و ڑیب یا �ںںیھت �۔ و �ہصخش وج ذمہیب ُدنای ےکلےئسیت رب�س کت لزز لہ �ا �و �ر وط فا �ن انب �ر ہا �۔جو وش �ر ایقمت وہکر اگتفخ �ن وخ �ا �بیتسہ وک دیب �ا �ررکتا �ر ہا �۔ �۔ �۔ �۔ �ُدنای ےس ُا ٹھایگ �۔ رم�ز �ا الغ �م ا حدمصاحب اق �د یا نییک رحتل ا �س اق بلںیہنہک ا �س ےس سقب اح صل ہنایک اج �و �ے �۔ ا یےسول�گ نج ےس ذمہیب اییلقع دنای ںیم ا قنال �ب رف نزد �ا �ن ات �ر یخ تہبمک رظنم پدی �ا وہ ہشیمہ دنای ںیمںیہن ٓاتے �۔ ہی ان �ز�ش �
میئ�2022ء 26میئ2022
12
�• مویسنلپزگ �ٹ الہو �راتھکل ےہ �: �‘ �‘مر�ز �ا اص حبملع ولضف ےک احل �ظ ےس خا �ص رہش�ت رھکےت ےھت �۔رحت یر مںییھب ر �و �ا نییھت �۔ برہحا �لںیمہ ُا �نیک وم �ت ےسیحبتیث ا �س اب �ت ےککہ �و �ہ ایکاملسم �ن اعلم ےھت �۔ناہیت ر نج وہ �ا ا �و �ر مہےتھجمس ںیہہک ایک اعلم ُدنای سے �ُا ٹھایگ � �۔’ �’ �( مویسنلپزگ �ٹ الہو �ر �)
�• �ا خاب � �ر‘ �‘ صا �د �ق ا لا خاب �ر ڈ یو �ا �ڑ�ی ’ �’ �( باہ �و �ل وپ �ر �) نےکلاھ : رُپز �و �ر اقت �ر یر ا �و �ر اشند �ا �ر اصت نفی ےس �‘ �‘مر�ز �ا اص حب ےن ا پین � ل ماخفلنی ا سال �موک ُا �ن ےک �چّ�ر ا عرت�ا ضا �ت ےک ندد �ا �ننکش وج �ا �ب د �ےکر مہہشی ےکلےئساکترک د یا ےہ �۔ �ا �و �ررک ک�داھ یا ےہہکقح �،قح یہ ےہ �۔ �ا �و �ر �و �اقیع رم�ز �ا اص حب ےنقح امح یت ا سال �مامک ہقح ا �د �ارککے دخمت ا سال �م ںیم کوئی دیقہقرفگ�وز �ا شتںیہنایک �۔ ا ناص �ف اقتم ضی ےہکہ ا یےس ا �ولو �ا لزع�م �، حامیئ ا سال �م �� ،ا �و �رنیعم سملانیمل � ،افضل جال � ،اعلم ےب دب �لیک انگاہ نی وم �ت �ا �و �ر ےب وقت وم �ت رپ ا فوس�سایک اجئے � �۔’ �’
عا لم رپٓاتے ںیہ �۔ �ا �نیک ہیوصخصتیہک و �ہ ا سال �م ےک اخم فلنی ےک ربخال �ف � یاک حتف بیصن رجنلیاک رف�ض وپ �ر �ارک تے ر ہے �۔ںیمہ وبجم �ررک تی ےہہک ا �س �ا حاس �ساکملھکالھک ا عرت�ا �فایک اجئے اتکہ و �ہمتہم اب لاش �نرحتیک سج ےن مش�دون �ںوک رعصہکت تسپ ا �و �ر اپ ئام �ل انب ئے رکاھ ٓائدن �ہ یھب اج �ر�ی ر ہے �۔ رم�ز �ا اص حب اک رٹیلیرچ وجویحیسم �ں ا �و �ر ٓا �ر یو �ں ےکماقبہل رپ ا �ن سےظوہ �ر ںیمٓایا وبق �ل اع �میک دنساح صلرکچاک ےہ �ا �و �ر ا �سوصخصتی ںیم �و �ہیسک اعت �ر�فاک اتحم �ج ںیہن �۔ ا �س رٹیلیرچیک دق �ر وظعتمٓا �ج ہکبج و �ہ اپان کا �م وپ �ر �ارک اکچ ےہ �د �ل ےسمیلسترک نی ڑپ تی ےہ �۔ �۔ �۔ �۔ �۔غر�ض رم�ز �ا اص حب �( �ا خاب �رصا �د �ق ا لا خاب �ر ڈ یو �ا �ڑ�ی وج �ن �1�� 9� 0� 8ء �) کی ہی دخمتٓانے و �ا لیولسن �ںوکرگ �ا ناب �ِر ا حاس �ن ر کےھیگہک ُا نوہ �ں ےنیملق �• یپہس ا خاب �ر الہو �راتھکل ےہ �: جاہ �درک نے و �ا لو �ںیک یلہپ فص ںیم اشمل وہکر ا سال �میک رط�ف ےس رف�ض �‘ �‘مر�ز �ا اص حب ےکقح ںیم وجرفکاک وتف �ٰی د یاایگ ےہ مہوک ا �س ےسستخ وھچڑ �ا وج ا �س وقتکتہکاملسم نو �ںیک مد �ا فتع ا �د �اایک ا �و �ر ا یاس رٹیلیرچ ای �دگا �ر � گ�رو �ں ںیم نزد �ہ وخ �ن ےہ �۔ �ا �و �ر امح یت ا سال �ماک زجبہ ُا �ن ےک اعش �روقمیاک �ا فوس�س وہ �ا ےہ �۔وک ئی املسم �ن ز نارک �ے � ،وچ �ر�یرک �ے �� ،ا لاح �د اک اق تل عون �ا �ن رظنٓائے اق ئم رہےاگ �۔ �۔ �۔ �۔ �۔�ٓائدن �ہ ُامدیںیہنہک دنہ � سوات �نیک ہو � ،رش�ا �ب ےئیپ �ا �و �روک ئیریبک�ہانگ �ہرک �ے � ،یھبک املع �ء ا سال �م ا �سیکریفکت رپ �ٓاما �د �ہںیہن ےنُس ےئگمرگ ایک اب خد �ا وملو�یوک وج اق �ل ا لہل ا �و �ر اق �ل ا لرسو �ل مذہیب ُدنای ںیم ا �س اش �ناکصخش دیپ �ا وہ � �۔’ �’ �( �ا خاب �ر وکلی امرترس � 0م�3یئ �1�� 9� 0� 8ء �) کی اتبدع �ا �ر�یرکتا ےہبضع زج �و�ی ا تخال فا �تیک وجہ ےساک فررگ �د �انہ اجتا �• نزیٓاگےےتھکل ںیہ رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک ا خال �ق افضہل ہے � �۔’ �’ �( یپہس ا خاب �ر الہو �ر �) کے اب �ر �ے ںیم �: �• �ا خاب �ر وکلی امرترسےناھکل �: �‘ �‘کریکرٹےک احل �ظ ےس رم�ز �ا اص حب ےک �د �ا من رپایسہیاک وھچ ٹے ےس �‘ �‘ ہدن � سوات �ن ٓا �ج ذم �ا ہباک اجع ئب اخنہ ےہ سجرثک�ت ےس وھچ ٹے چوھٹا د ھ ّ�بہ یھب رظنںیہنٓاتا و �ہ ایک کاپاب �زاک یجان ایج �ا �و �ر ا �س ےن �ایکیقتمیک بڑ �ے ذم �ا ہب اہی �ں وم جو �د ںیہ ا �و �ر اب ہیمشکشکم ےس �ا پین وم جو �دگیاک �زندگی رسبیک �۔رغیضہکرم�ز �ا اص حبیک ا بدت �ا ئی زندگی ےک اچپ �س اس لو �ں ےن �ا عال �نرک تے ر ہےت ںیہ ا �نیک ریظن اغ لًاب ُدناییکیسک ہگجںیہن لمیتکس �۔مر�ز �ا بہ احل �ظ ا خال �ق و اع �د �ا �ت ا �و �رایک ہب احل �ظ دخ ما �ت و امح یت د یناملسم نا �ن دنہ ںیم صاحباک دعو�ٰی اھتکہ ںیم ُا �ن بس ےکلےئمکح عود �ل وہ �ں �۔ �۔ �۔ �۔یلنک �ُا �نوکاتمم ز �وبرگز ید �ہ ا �و �راق بل رشک رمتہب رپ اچنہپ �د یا �۔’ �’ �ا �س ںیمالک �مںیہنہک ُا �ن فلتخم ذم �ا ہب ےک اقم بل رپ ا سال �موک امن یا �ںرک
�( �ا خاب �ر وکلی امرترس � 0م�3یئ �1�� 9� 0� 8ء �) �د یےنکی ُا �ن ںیموصخم�ص اق لبتییھت �۔�ٓائدن �ہ ُامدیںیہنہک ذمہیب ُدنای ںیم ا �س �• �دہیل ےک ا خاب �ر � رکز �نزگ �ٹ ےک ا یڈ یرٹرم�ز �ا ریح�ت د ہول�ی ےناھکل :شا �ناکصخش دیپ �ا وہجو اعٰیل وخ �ا ہشضحم ا �س رط�ح ذم �ا ہب ےک اطم لہع ںیم �‘ �‘مرحو�م یک و �ہ اعٰیل دخ ما �ت وج ُا �س ےن ٓا �ر یو �ں ا �و �ر اسیع ئوی �ں صر�فرک د �ے � �۔’ �’ �( �ا خاب �ر وکلی امرترس �1�� 9� 0� 8ء �) کےماقبہل ںیم ا سال �میکیک ںیہ و �ہ و �اقیع تہب یہ رعتیفیکقحتسم ںیہ �۔ �• برسلٹ اٹئزما یڈن رم�رکلاتھ ےہ �: �ا �س ےن انم ظر�ہاک اب للک رنگ یہ دب �ل د یا ا �و �ر ایک دج ید رٹیلیرچیک اینب �د �‘ �‘قیًانی و �ہصخش ا �س رنگ ںیم وی �ر �پ ا �و �ر امریہکوکاخم طبرکتا ےہوک ئی ہدن � سوات �ن ںیم اق ئمرک �دی �۔ ہن تیثیحب یاکاملسم �ن وہ نے ےکہکلب یاکققحم عموملیٓا �دمیںیہن وہکسات � �۔’ �’ ہونے ےکہم ا �س اب �تاک ا عرت�ا �فرک تے ںیہہکیسک ڑب �ے ےس ڑب �ے �ا ٓ �ریہ �•وہشم �ر ورعم�و�فاحصفییشنم رس�ا �ج ا لد ین اپنیٹ‘ �‘ � یمزدن �ا � �ر’ �’ �ا خاب �ر الہو �ر �ا �و �ر ڑب �ے ےس بڑ �ے اپ �د �ر�یوک ہی اجم �ل یہ ہنیھتہک و �ہ حرمو�م ےکماقبہل کلےتھ ںیہ �: مںی ز با �نوھک �ل اتکس �۔ �۔ ۔ �۔ � گ۔ �ارچہ حرمو�م اجنپ بی اھترگم ا �س ےکقمل ںیم ا �س �‘ �‘ہممشچ د یداہش �د �ت ےسکہہ ےتکسںیہہک وج �ا نی ںیمیھب اہن یت اص لح ا �و �ر قد �روق �تیھتہکٓا �ج اس �ر �ے اجنپ �ب ہکلب دنلب�ی دنہ ںیمیھب ا �سوق �تاکوک ئی تمیق زب �ر�گ ےھت �۔ ُا �ناک امت �م وقت اطم لہع د نیای �ت ںیم رص�ف وہتا اھت �۔وع �ا �م کلےنھ و �ا لاںیہن �۔ �۔ �۔ �۔ �ا �ساکپرُ ز �و �ر رٹیلیرچا پین اش �ن ںیم اب للک رن �ا لہ ےہ سےمک ےتلم ےھت �۔ ��1� 8� 7� 7ء ںیم یاک بش اق �د یا �ن ںیمٓا �پ ےک اہی �ں امہم نی �ا �و �ر و �اقیع ا �سیک ضعب ابع �رتںی ڑپ ھےن ےس ایک وجدیکیستیفیک اط �ر�ی کی زع�ت اح صل وہ ئی �۔ ُا �ن ندو �ں ںیمیھبٓا �پ ابع �د �ت ا �و �ر وظائف ںیم ہوجا تی ےہ � �۔’ �’ کرز �نزگ �ٹ دہیلمکی وج �ن �1�� 9� 0� 8ء �) �( � �ا �س دق �روحم ورغتسم�ق ےھتہکامہم نو �ں ےسیھب تہبمکوگتفگرک تے ےھت � �۔’ �’ �•جان بسمش ا علامل �ء سدی اتمم �ز یلع اص حب دمیر رسالہ ‘ �‘ تذہ یب �( �ا خاب �ر یمزدن �ا �ریئم �1�� 9� 0� 8ء �) �ا نلوس �ا � �ں’ �’ ےتھکل ںیہ �: �‘ �‘مر�ز �ا اص حب حرمو�م اہن یت دقم�س ا �و �ر گربز ید �ہ زب �ر�گ ےھت �۔ �ا �و �ر ینیکیک ا ییس وق �ت ھکرےت ےھتہکتخس ےستخس �د �لوکریخسترک یتیلیھت �۔ �و �ہ اہن یت ابخرباعلم �، ن ُ� بل��د تمہ � ،حلصم ا �و �ر اپ�ک زندگی اک ومننہ تےھ �۔ہم ُاہنںی ذم ہابً حیسم ومعو �د وت ںیہن ما نےت نکیل ُا �نیک دہ �ا یت ا �و �ر ر �ا نہام ئی رم�د �ہ �ر � حوو �ں ےکلےئ و �اقیع احیسم ئی یھت � �۔’ �’ �( �رسالہ ذہتیب ا نلوس �ا �ں الہو �ر �1�� 9� 0� 8ء �)
�2022ء قطس 2 خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org �ر پو �ر �ٹ � :وحدی ا حدم �۔ نا ظممیلعتسلجم ا ناص �ر �ا لہل اطہر یرنج � ،طربا نہی
کریمیک و �ہ وص �رتںی ا �و �رٓایا �تںیھت وجرضح�ت امری�ا لومنمنی ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی
ماقبہل ِظفحرق�ٓا�ن
ُ َ َ َ َ ۡ َ َّ ۡ َ ۡ ُ ۡ ٰ َ ّ ۡ َ ِلذ ک ِر ف َہ ۡل ِم ۡن ّم ّد کِ ٍر �ا لہل اعت لٰی ےک مکح و لقد یسر نا القر ا ن ل ِ
رقآ �نوک ای �درک نےیک اخطر آ سا �ن انب �د یا �۔ سپ عیین ا �و �ر ًانیقی مہ ےن � کوئی ےہ ای �درک نے و �ا لا �؟یکلیمعت ںیمسلجم ا ناص �ر �ا لہل ربطا نہی ےک اس لانہ رقٓا �ن ررینج ےک ا ناص �ر اھب ئوی �ںوک ا ماس �ل ظفح � پر گ�ور �ا �م ےک اطم بق اطہ � کے اقم بہل ںیمومش لتی ےک ےئل اس �ل ےک رش�و �ع ںیم یہ ایت �ر�ی ےک ےئل �د �رخو �ا ستیکیئگ ا �و �ر ہیہلسلس ابقاعدگی ےک اس تھ اج �ر�ی ر ہے �۔ سل �ا ماس �ل ظفح � رقٓا �نرکیمیک و �ہ وص �رتںی ا �و �رٓایا �ت رقٓا �ناک ی��بس � ہںی وجرضح�ت امری�ا لومنمنی ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ا پین امن �ز �و �ں ںیم باعلوم�م الت �و �ت رفما تے ںیہ �۔ مؤ �رخہ � 1� 7اپریل ��2� 0� 2� 2ءوکجمسل ا ناص �ر �ا لہل اطہررینجیک رط�ف رقٓا �ن ےک اقم بہلاک ا تناظ �مایک ایگ �۔سجیک سے کرمزیک رنہام ئی ںیم ظفح � �ر پو �ر �ٹ ذ یل ںیم شیپیک اجتی ےہ �۔
ماجلس ا �و �ر عزام �ءرک �ا �م ےس ر �ا بہط
تام �م عزام �ءرک �ا �م ا �و �رنیمظتنممیلعت ےسلسلست ےک اس تھ ر �ا بہط رکاھ رقٓا �ن الک �س ےک ومقع رپ ا �و �ر وسشل ڈیم یا یک وہسلت گای �ا �و �ر رہ ہتفہ � �ا تسامع �لرک تے وہ ئے ا ناص �ر اھب ئوی �ںوک ا �س رپ گ�ور �ا �م ںیم اشمل وہ نےیک ّٰ َْ باقاعدگی ےس رحتیک یک اجتی رہی �۔ ا ل َح ْم ُد لِل ِہ
پر گ�ور �ا �میکلیصفت
رقٓا �ناک رپ گ�ور �ا �مدجسملضفومحم �د اہ �ل ںیم رکاھایگ �۔ �ایک ام �ہلبق حظف � ہا �لیک وظنم �ر�ییک ا جا �ز �تیکاک �ر �ر �و �ا ئییکیئگ ا �و �روظنم �ر�ی ےک دعب امت �م ماجلسوک ا �سیک ا طال �ع د�ییئگ �۔ یا �د رہےہک Covid-�1� �9ےک دعب یہ الہپ face to faceرپ گ�ور �ا �م اھت وج ہبعشمیلعت اطہررینج ےک تحت ّٰ َْ کایگای �۔ا ل َح ْم ُد لِل ِہ
�رسجرٹینش
نبرص�ہ ا لزع یز ا پین امن �ز �و �ں ںیم اب علوم�م الت �و �ت رفما تے ںیہ �۔ ا �س احل �ظ ےس �ا �س ںیم ًاتبسن وش �ق ےس ا ناص �ر ےن ومش لتی ا تخای �ریک �۔تنی ڈ یکس انب ئے رہایک ڈ یکس رپ �ایک جج اص حبرشتیف رفما تےھ �۔ �ا ناص �ر اب �ر�ی گےئ ےھت �
با �ر�ی ڈ یکس رپ اجرک ا تماح �ن د یےت ر ہے �۔ زججرک �ا �م ےن ڑب�ی وتجہ ا �و �ر �ڈ یکساک ایق �م پای �ر ےس ا ناص �ر اھب ئوی �ں ےس زبانی ٓایا �ت ا �و �ر وص �رتںیںینس �۔ َف َج َز ُ اہ ُم �ا ناص �ر اھب ئوی �ںیکوہسلت ےک ےئل رسجرٹینش ڈ یکس ےک الع �و �ہنیت ّٰ ُ َ ْ َ َ ْ َ َ اللہ ا حسن الجز ٓاء � یدرگ ڈ یکس انب ئے ےئگ وجومحم �د اہ �ل ںیم انمسب افصہل رپ اق ئم ےیک ےئگ �۔ �د �ر �ج ذ یلنیت جج اص حاب �ن ےن ا پین دخ ما �ت شیپںیک �۔ رقٓا �ن چان نہچ ا �ن ونیت �ں ڈ یکس رپ ایک ایک جج اص حب ےن ا ناص �ر ےس � ��1۔مرک�م وتقری ا حدم اص حب رم بی ہلسلس کریم انس �۔
یبام �ر و Disable Personsےک ےئل �ٓا �ن الئنوہسلت
رقٓا �نالک �س ےتیل ںیہ �) ��2۔رکم�مومحم �د ا لہل اخ �ن اص حب ( �رینجیک � ��3۔رکم�م الغ �م سرو �ل اص حب انظممیلعت ا لرق�ٓا �ن اطہررینج
�ا لہل اعت لٰی ےکلضف ےس �2�� 4۔ �ا ناص �ر اھب ئی اک مای �ب رق�ا �ر اپ ئے �۔ �ا �ن
رینجیک اجم لس ںیم دنچ ا حاب �ب امیب �ر ا �و �ر اص حب ِ فر�ا �ش ںیہ ا �نیک کے ا سام �ء د �ر �ج ذ یل ںیہ �۔ �ا �س د عاکے اس تھ ر پو �ر �ٹ شیپ دخمت ےہ
رہھٹا ئے وج ا �ن اببرکت سوہلت ےک ےئل عزام �ءرک �ا �موک ابقاعد �ہ ٓاگا �ہایک ایگتاھ ہک گ ارکوئی ا یےس کہ ا لہل اعت لٰی ںیمہ ا �ن ربکا �ت ا �و �روتمعن �ںاکقحتسم � �د �وست وج �ا پین ذعم �و �ر�ییک وجہ ےسسفنبسیفنرشتیفںیہن الکسےتوت اہنںی پر گ�ور �امزکے اقمصد ںیم اشمل ںیہ زینمہںی ا پین رضاکی ر �ا ہو �ں رپمہہشی
�ٓا �ن الئن ا �س رپ گ�ور �ا �م ںیمومش لتییک وہسلت وہیگ �۔ انچنہچ ��6� -ا یےس گسرر �د �ا �ں ر ہےنیک وت فقی د یات الچ جا ئے �� ،ا �ن ر �ا ہو �ں رپ وج انسح �ت د �ا �ر ین �ا ناص �ر اھب ئوی �ںوک ٓا �ن الئنوہسلت د�ییئگ ا �ن ںیم ایک د �وست ا پین کا اب عث وہ �ں �۔�ٓامنی �رختص ےکہلسلس ںیم اب ہرےھت اہنںییھب ہیوہسلت د�ییئگ �۔یہوہسلت اح صل ّٰ َْ کرنے و �ا لو �ںوکرمیک�ہ ٓا �نرککےومش لتییک ا جا �ز �تیھت �۔ ا ل َح ْم ُد لِل ِہ
یہرجتبہیھب تہب ا چاھ ر ہا �۔
�ٓاغا �ز رقتیب� /پر گ�ور �ا �م
رقٓا �نرکیم رقٓا �ن ےک رپ گ�ور �ا �م اک ٓاغا �زگای �ر �ہ ےجب الت �و �ت � ظفح � سے وہ �ا �۔مرک�م الغ �م سرو �ل اص حب انظممیلعت ا لرق�ٓا �ن اطہررینج ےن وس �ر�ۃ ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡ ُ ۡ ُ ۡۤ َ ۡ َ َ ّٰ �ا لفصیک ٓایت یا یہا ال ِذ ین ا منو ا کو نو ا ا نص ار الل ِہ �۔ �۔ �۔ �۔کی الت �و
�ت اہن یت وخ�ش ا لاح نی ےسیک ا �و �ر انرگیز�ی و ا �ر �د �و ںیم رت جہم شیپایک �۔
رقٓا �ن ےک دعبرکم�م ٓاصف ا حدم اص حب انظم اعیل اطہررینج تال �و �ت � رقٓا �ن ریا حدم اص حب رم بی ہلسلس ےن � وت � را یا �۔عدہ ےک دعبرکم�م ق نے دہع دہ � کریمیک الت �و �ت ا �و �ر اسے ای �درک نےیک ربکا �ت و ویف�ض ےک اب �ر �ہ ںیم �انرگیز�ی ا �و �ر ا �ر �د �و د �ونو �ں زبانو �ں ںیمرصتخماطخ �بایک �۔ نا ظم اص حبمیلعت اطہررینج ےن امت �م ا ناص �ر اھب ئوی �ںاک رکشیہ ا �د �اایک
رقٓا �ن ںیم اشمل وہ نے و �ا لے ا ناص �ر اھب ئوی �ں �ا �و �ر زجج ےکرصتخماعت �ر�ف ےک الع �و �ہ ضعب ا عال نا �ت ےیک �ا �و �ررکم�م انظم اعٰیل حموم �د ہا ل ںیم ظفح �
رقٓا �ن ےک ٹسیٹاک ٓاغا �ز کے ےئل ابقاعد �ہ ایک رسجرٹینش ڈ یکس انب یا ایگ تاھ �۔ �3�� 9۔ �ا ناص �ر اھب ئوی �ں صاحبوک د عایک د �رخو �ا ستیک �� ،د عا ےک دعبظفح �
نے رسجرٹینشرک �و �ا ئی �� ،ا �س ےک الع �و �ہ ��6۔ �ا ناص �ر اھب ئوی �ں ےن ٓا �ن الئن کر �د یاگای �۔ حہص ایل �۔
میئ�2022ء 26میئ2022
13
سل یجاسکہلبق ا �ز یں ایب �نایک ایگہےہک ظفح � رقٓا �ن رقٓا �ن اک ی��بس �
Name
Majlis
No.
Mahmood ullah Khan
Battersea
1
Nasir Ahamd
Tooting Bec
2
Ghulam Rasool
Earlsfield
3
Muhammad Rafique Bhatti
Clapham Jcn
4
Hakeem Mensah
Peckham
5
Salahuddin Sahib
Battersea
6
Abdul Waheed
Wandsworth
7
Waheed Ahmad
Battersea
8
Mansoor Abrar
Earlsfield
9
Zahid Shafique
Clapham Jcn
10
Naeem Ahmed
Clapham Jcn
11
Munir Ahmad Nasar
Wandsworth Town
12
Sardar Naseer Ahmad
Wandsworth Town
13
Syed Nasir Safeer
Earlsfield
14
Ahmad Yanful
Peckham
15
Mamoor Ahmad Khan
Burntwood
16
Masood Mubashir
Burntwood
17
Waseem Ahmad Shahid
Wandsworth Town
18
Tahir Mahmood
Wandsworth
19
Ahmad Ali Khan
Battersea
20
Abdul Rehman
Wandsworth Town
21
Naseer ul Haq
Wandsworth
22
Abdul Quddus Qamar Javed
Wandsworth Town
23
Ehsan Qamar
Battersea
24
�2022ء قطس 2 خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
میئ�2022ء 26میئ2022
14
�ایڈیرٹےک ان�م طخ
�•مرک�م ذیاش�نومحم�د�۔غلبم ہلسلسریس�الوی�نےتھکل ںیہ�۔
ڑپا �۔ومضم �ن ےسیئک ای �دیں ات�ز �ہ وہئںی �۔رک�ا چی� ،ر بو�ہ رھپریس�الوی �ن اپ نییک دع�م تسدای بیاک ونیت �ں ہگجاسمان ر ہا �۔رک�اچی ںیم د�و�ر د�و�ر ےس اپ نیرھبرک النے ا �و�ر م�6یئ ��2�0� 2�2ء ےک امش�ر �ہ ںیمرتحممہ امۃ الاب�ر�ی انصراک اپ نی و�الاومضم �ن ھ پانی ےکرکنیٹ�ز رپزگ�ا�ر�ا وہتا ر ہاہے �۔
حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لر�ا بع رحہم ا لہل ےک سج وح�الےاک ذکر وہ�ا و �ہمکی ونج�ر�ی ��1�9� 9�9ءاک ےہ �۔
رغوب�ںوکاھکناالھکنے ےک د �ن ںیہ�۔اھکنے ںیمیھب اناس�ن تہبیس وضف �ل رخچای �ںرکات ےہ ا �و �ربس ےس زیا�د �ہوضف �ل رخچی و �ہںیہنہک �‘�‘یہ وجوضف�ل رخچی ےہ ا�س ےکقلعتم ںیم انمض ًیہتحیصنرکنا اچہات وہ�ں�۔ رماض�ناک ہنیہم ےہ�۔ ی
�ا چاھاھکنااھکئےویکنہک ا لہلاعتلٰی ےن اچےھاھکنے اپےن دنب �و �ں یہیک اخطر دیپ �ا ےئک ںیہ�۔وضف�ل رخچی ںیم ہیاتھجمس وہ�ںہک اچاھاھکنا وہ ای رب�ااھکنا وہ� ،اچب وہ�ا وھچ�ڑ د�ے ا�و �ر و �ہ ڈسٹ نب Dust Binںیم الچ اجئے �۔وصخصًا امریہک
�ا �و �ر لگنااتس �ن ا �و �ررغمبی امملک ںیم ےنتجیھب امریامملک ںیہ ا �ن ںیم ہی اع�د �ت ےہ �۔ ا �و �ر ا�ن ےکوچب�ں ںیمیھب ہی اع�د�ت ےہ�۔ریم�اوترھگںیم رہ قوت ہیاک�م رہات ےہہکاتٹیمس�رہات وہ �ں ا �نیک ںیٹیلپ ا�و �ر اچب وہ �ا وخ �داھک اج�ؤ�ں ات ہک ڈسٹ
بن ںیم ہنانکنیھپ ڑپ�ے �۔نکیلآ �جلک ڈ�اٹئگن رپیھب وہ �ںآ خراہک �ںکتاھک اتکس وہ �ں �۔ رھپںیمھچکرفیز �ر ںیم اچبیلات وہ �ں �۔اس�ر �ا اچب وہ �ا ٹیمسرک اہج �ںکت ریم�یرظن ڑپتی ےہ ا�سوکرفیز�ر ںیم اچب ات �ر اتہ وہ�ں ات ہک ہیاھکلو �ں ا�و �ر �ا �س رط�ح وضف�ل رخچی ہن وہ �۔
حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلول�ۃ و�ا سلال�م ےن وجوضف�ل رخچی ہنرکنےیک تحیصن رفمائی ےہ ہییھب�۔وضف�ل رخچی ےہ وج ای�د�رھکںی لگنااتس�ن ےک وچب�ںوک تہب وہیب�د�ہ اع�د�ت ےہ ا �س وضف �ل رخچییک �۔اھکتے ںیہ وج دنسپآ یا � ،ابقیوھچ�ڑ ےک
ھپکنی د یا �۔ اہج �ںکت ٹیلپ ںیماھکنا�ڈ�ا لےناکقلعت ےہوچب �ںوک ہیتحیصنرک نی اچہےئ اتان یہ ڈ�الںی انتج�و�ہمتخرک ےتکس وہ�ں ا�و�ر ا�س ےس ز یا�د�ہ ہن ڈ �الںی ا�و گ�ر ارز یا�د�ہ ڈ�ا�ل ںیلوترھپاھکنا یہ ڑپ�ےاگ�،متخرکنا وہاگ ا�سوک�۔ویکنہک رسو �ل
رضو�ر �ت ےہ ا �و �ررھپاضئع ہن �ا لہلیلص ا لہلہیلع وعیلآلہ سوملیک ہیتنسیھت انتج ٹیلپ ںیم ڈ�الےت ےھت ا�س ٹیلپوکاخلیرک د یارکتے ےھت ا�و �ر ا �سیکتحیصن رفماتے ےھت �۔وت اپےناسمےناھکنے ےک ربتون�ں ںیم� ،وٹیلپ�ں ںیم اتانہی | ڈ �الںی وج �
وک ارآ�پمتخرک دیں ا�و�ر ہیاین اظن�م لگنااتس�ن ںیم گولو�ںوکاھکس�د ںیوت� لگنااتس�ن ںیم وجوضف�ل رخچی وہتی ےہ� ،و�ہ وجتچب وہیگ ا�س ےس تہب ےسرغیبامملک ےک ٹیپرھبےتکسںیہ �۔ ہیںیہنآ �پ ول�گ وس �چ ےتکس�۔ ا�و �ر کر ںی�۔ ایض�ع گ
رضو�ر�ی ےہ �۔ ںیمیھبکیھب اش �و �ر � لگنااتس�ن ںیم وجدنگ �ے اپنییک تبیصم ےہ ہییھب ا سی وضف �ل رخچییک اع�د �تیک وجہ ےس ےہ�۔ ا�ب ںیم اپےنرھگیک اب�ت اتب�رہا وہ�ں�،لسغ اخنےیک اب�ترگم تاین اتب�ؤ �ںاگ وجآ �پیکالھبئی ےک ےئل اتب نی � رضو�ر دنبرکات وہ�ں رھپ� ،ا�و �ر دنبرکنے ےک دعب �()�S howerوھک �لرک اغ فلںیہن وہات ہکیتلچ رہے ا �ب ےب کش ا �و �ررھپاہن �ؤ�ں ا �و �ر بجکت ںیم اف�ر �غ ہن وہاج �ؤ�ں اش �و �ریلھک ر ہے�۔ رہدفہع بج اش�و �روک دب �ن رپ اتسامع�لرکات وہ�ں �
رضو� ترںی ںیہ و�ہ وپ�ر�یںیک رھپاش �و�ر ےکاسمےنآ گےئ�۔ ا�و�راگررگ�م اپ نی ںیم رخ �ابی ےکرطخ�ے ےک شیپرظناش �و�ریلھک رکیھ اجئےوتاش �و �ر ےس ےلہپ ےلہپ ںیم اس�ر�ی ایت�ر�یرک اتیل وہ �ں اتکہ بج بد �نوکایت�رایک� ،اہننے ےک ےئل وجیھب � شا �و �ررش�و�ع وہاجئےوترھپلسلسم ا �ساک اجئز ا �و �رحیحص ا تسامع �ل وہ �۔انتج اپ نی ںیم اچب تا وہ �ں لگنااتس�ن گاک اراس�ر�ے لگنااتس�ن و�الے اچبنا رش�و�عرک دیںوت اپنییک تبیصم یہلح وہاجئے�۔
�ا �ب ہی وجدنگ �ہ اپ نی الپ تےںیہآ �پوک و �ہ دب ر � �وؤ�ں ےس اکن�ل اکن�لرکافصمرک تےںیہ ا �و �ر ہتپںیہنایکایک ا�س ںیم د�و�ائای�ں ڈ�ا لےتںیہ� ،ا لہلیہ رحمرک�ے�۔ ںیم ےنوت بج ےس ا �س اظن �م ےکقلعتم ولعمما �ت اح صلیک ںیہ ہی اپنی انیپ یہ
وھتڑ �ا اس ز یا�د �ہ ےہرگم ہیوت ہتپ ےہ وج ا لہل ےن اپ�ک �رز �ق د یا اھت �وہی ےہ ہی � ،اناس �ناکدنگ الم وہ �ا �رز �قںیہن ےہ�۔وتآسا �ن کرتبی ےہ�۔�ا�سوک ا پےنرگ�د �وشیپ ںیم اع�م چوھ�ڑ دیا ےہ �۔ و �ہ وبںیلت امہ �ر �ےرھگںیم ا تسامع �ل وہتی ںیہ رخ �چ �
کر ںیم ہییھبوتدصقہ ےہ رماض �ناک �۔ رماض �ن ےکدص قے ںیم ا �سوک د�اخلرک ںی�۔سا�ر�ے ں احدم�ی ہیڈنھج�ا اٹاھلںیہک و یٹس ( )�W asteہنرک�و ویٹس ( )�Wasteہنرک�و� ،ا�و�ر ہی و یٹس ( )�W asteوج ےہ� ،ایض �ع� ،ہی امریہک
اممک امریہکاک ایض �ع اچب نے ےک ےجیتن ںیم لپ ےتکس ںیہ�۔ مںی اتان زیا�د �ہ ےہہک امت �م ندای ےکرغ یب ل
رغوب �ں رطف �۔ ا �ن د� نوو �ں ےک د�رمای �ن ہیوخ�ر�ا�ک ےک اسمئل ںیہ �۔ اہج �ں د�لوھک�لرکوخ�ر�ا�ک ی خو�ر�ا�کیکیمک ا ناس �ناک انب یا وہ�اسمہلئ ےہ� ،ا لہلاک انب یا وہ�اںیہن ےہ �۔ ا ناس �نیک اسختسںی ایک رط�ف ا �و�ر ا�سیک وضف�ل رخچای �ں د� سور�ی �
کو د یین اچہےئ وہا �ں اہتھ ر �و�ک ےتیل ںیہ �۔ اہج �ں ا پےن ا �وپرتچب ےسرخ�چرک نی اچہےئ وہا �ں اہتھوھک�ل دیےت ںیہ �۔ ا�و�ر ا �ن د� نوو �ں ےک د�رمای �ن ںیم ینب ون �ع ا ناس �ن ام �ر�ے اج �رہے ںیہ �۔ امت�م ینب ون �ع ا ناس �ن ےکوھبکے ا �نوتبیصم �ںاک ریخا�توک اع �مرکنےیکمہم وہ�۔ ا�س رماض�ن ابم�ر�ک ںیم ہیمہمیھب الچئںی�۔�الہلاعتلٰی ںیمہ ا�ساک ضیف اچنہپئے� �۔’�’ شاک�ر ںیہ�۔وتںیمہ رہرماض�ن ںیم یاکمہم الچنی اچہےئ وجیکین ا�و�ر �
قبہی � :الخ فت ا حدمیہ ا �و �راملسم �ن �… �… ا �زہحفص �1� 1
کےآ �پ ےک اہتھ رپ تعیبرک یل �۔
یہ اھت امج عت ا حدمیہاک الہپ ا جام �ع وجرضح�تحیسم ومعو � ؑدیک و فا �ت ےک
رفو �ر�ی ��1� 9� 9� 9ءہحفص �)�7 �( �ا فللض ا نرٹلنشین �� 1� 9
جا �ر�ی ےہ �۔ ا �و �ر رھپ امج عت ںیم ا یاس رھب پو �ر املی اظن �م ا �و �رمٹسس اج �ر�ی ےہ �ا ٹاھ تے اج �ؤ ےگ �۔ اح لا �ت ز مانہ ےسقبسوھکیس � ،وقت ےک ا ما �موک اچہپ نو ا �سیک جسیک دنای ےک امت �م املی اظن مو �ں ںیموک ئی اثم �لںیہنیتلم �۔
ریغتا �ت رپرظن قد �ررک �و �۔ دنای زیت�ی ےس ابتہییک رط�ف ڑب �ھ رہی ےہ ا �ن �
�آ �ج دنای رھبںیم رص�ف ا حدم�ی ا حاب �ب یہںیہن دنای رھبےکاملسم �نیھب کر �و وج دنای ںیم ڑب�ی زیت�ی ےک اس تھ ر �ونام وہ رہے ںیہ ا �و �ر ز با �ن اح �ل ےس
مًاعبدعلمع ںیمآ یا �۔ ا لہللج اشنہ ےن امج عت ےک وخ�فیک اح لتوک ا من جامعت ا حدمیہاک یٹ و�یلنیچ ا یم یٹ ا �ے دکیےتھ ںیہ �۔اگراملسم نو �ںیکآکنںیھ �آ �و �ا �ز د �ے رہے ںیہہک ْ َ ُ ْ َ ْ َ َّ الم ِس ْیح َج َ الس َماء َج َ اء َ اء َ مںی دب لا ا �و �رآ �ج کت دب �ل ر ہا ےہ �۔ ےسیج یہ امج عت ا حدمیہ ےک ایک ہفیلخ ھکیل وہتںی ا �و �ر املع �ء ا سال �م دق �ر �ت ےک ا شا �ر �و �ںوکےنھجمسیکوکششرک تے الم ِس ْیح �؎ ِا سمعو اصو ت کا ا تناق �ل وہتا ا لہل اعت لٰی د �وسر�ے ہفیلخوکرقم�ررفما د یات ا �و �ر امت �م دنای رھبےک تو و �ہ ہی اب �ت اج �ن ےتیلہک امج عت ا حدمیہ یہ دخ �ا اعت لٰییک و �احدیچس امج عت
�ا �بمتوکالخ فت ا حدمیہیک رط�ف یہ ر جو �عرک نا وہاگ �۔ ا سی ےک د �ا من
سماملنو �ںوک دعو �ت د یات ہکآ �ؤ ا �و �ر ا �س ا ٰلیہ امج عت ںیم اشمل وہ اج �ؤ سج ہے ا �و �رسج الخ فت ےک ایق �میک و �ہ ابتںیرک تے ںیہ الخ فت ا حدمیہ یہ ےہ وج سے و �ا سبہت وہرک ر �و ئے ز منی رپ ا سال �م ا �و �ردمحم رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملاک کی اینب �د وخ �د ا لہلاعت لٰی ےن ا پےن اہتھ ےس رکیھرگمآ �جیھباملسم نو �ںیک ایک خد �ایک اق ئمرک �د �ہ ےہ سجاک ہلسلس ہن ےلہپمتخ وہ �ا ےہ ہنیھبک وہگا ہی دخ �ا ا �و �ر ھجڈن �ا اہن یت د �رجہاک مای بی واکمر�ا نی ےک اس تھ اکان �ف اعلم ںیم رہل�ا یا اج اتکس بڑ�ی دعت �ا �د ا پےنحیسم ےک ا تناظ �ر ںیم یھٹیب ےہ �۔
�د � سور�ی رط�ف امج عت ا حدمیہاک ہی اق فہل ا پےن ناپوچ یں ہفیلخیک ز یر
�ا �س ےکیبن ا �و �ر ا �س ےک الغ �م اص �د �ق رضح�ت اقد�سحیسم ومعو ؑداک عود �ہ ےہ �۔ ہے �۔ ا لہل اعت لٰی امہ �ر �ے ایپ �ر �ے ا ما �ماک اسیہ ات د یر امہ �ر �ے رس�و �ں رپ اق ئم �آ �ج الخ فت ا حدمیہوک اق ئم وہ ئے � 1� 0� 0اس �ل ےس ز یا �د �ہاک رعصہ وہ �و د �ا ئم ر کےھ ا �و �ر دنای رھبےک ا حدم یو �ںوک الخ فت ےس ہتخپقلعت اق ئمرک نے
قای �د �ت قرتوی �ں ےک انم �ز �ل ےطرک ر ہا ےہ �۔ چاک ےہ �۔ امت �م ا حاب �ب امج عت کیب وقتوضح �ر اقد�س ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ �و �ا لا انب ئے ا �و �ر مشدون �ں ےک رشےس الخ فت ا حدمیہوک اچب ئے ر کےھ �۔آ منی ای �ا لہل اعت لٰی ےکلضف ےس رہہفیلخ ےک د �و �ر الخ فت ںیم امج عتوک رت قی �ا لزع یز ےک ابطخ �تیتنس ےہ ا �و �ر ا �ن ےک ایکمکح رپ ا پین اج �ن رقبا �نرک نے �ر �ب ا لاع ملنی �۔ حاصل وہ ئی �۔فلتخمومیظنت �ںاک ایق �م � ،د یین دم �ا �ر�ساک ایق �م � ،ا سوک �لاک لزج�،سہاتپ �ل کے ےیل ایت �ر ےہ �۔
اممک ںیم یلیھپ وہ ئی امج عت کا ایق �م وہ �ا �۔آ �ج دنای ےک � 2� 1� 3ےس ز �ا ئد ل
جامعت ا حدمیہاک ہییلمع اک �م دنای رھبےک رہاملسم �نوک دعو �ترکف د �ے
�ا حدمیہیک ربکا �تیک نزد �ہوگ �ا �ہ ےہ �۔ دناییک فلتخم زبانو �ں ںیم رق�آ �نرکیم �ر ہا ےہہکآ �ؤ ا �و �ر ا �س ر �وحانی رفسںیم اشمل وہ اج �ؤ �،آ �ؤ ا �و �ر امج عت ا حدمیہ
اممک ںیم رہرہش کے اس تھلمرکرضح�ت دمحمیفطصم ؐکے د یناک ڈنھج �ا ندای ںیم رہل�ا �ؤ �۔بککت کےرت �ا جمیک ا شا عتاک اک �م اج �ر�ی ےہ �۔آ �ج دنای ےک � 2� 1� 3ل
�ا �و �ر رہیتسب ںیم ا حدمیہاسمجداک اج �ل اھچب وہ �ا ےہ ا �و �ریئنریمعتاک اک �میھبلسلسم تم ا پےن املع �ءیک اب تو �ں رپاک �ن دھرتے ےلچ اج �ؤ ےگ ا �و �ر اصقن �ن رپ اصقن �ن
رعا �ن ا سال �م رہ تمس اج �ر�ی ہے ف فقل ریگ ےہ ا �ب دص �ا ئے الخ فت �ز ما نے یک فرات �ر ہی ہہک رہی ےہ باق
دع �ل یک
ےہ
اقب ئے
الخ فت
�2022ء قطس 2 خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
ےہ؟�…�… ا�زہحفص �9 وہا ےہ ای اسے الہلاعتلٰی انبتا � قبہی� :ہفیلخبختنم ت
خالفت ھدو�پ ںیم اسیہ
�وستع ےک شیپ رظندعب ںیمآ یِت ا تسالخ �ف ںیم ذمکو �ر �ہ ا صولو �ں ےک تحت �ا �سیٹیمک ںیم رتممییھب وہ ئی �۔رگم ہییعطق اب �ت ےہہک ا �سیٹیمک ےسرتہبوک ئی ا �و �ر �ب ار مکیٹیںیہن وہیتکس وجاشنم �ء و ضرا ئے ا ٰلہیہ ےکنیع اطم بق وہ �۔یہ ا تناخ گ رقا �رںیہن اپ تا وت یلہپ امت �م الخ فوت �ں ےک ا تناخ �ب خد �ا اعت لٰییک رمضی ےک اطم بق �
�ا �ّو �ل وط �ر رپ ہد�ِف ا عرت�ا �ض رہھٹتے ںیہ �۔ �د � سور�ی رط�ف ا لہل اعت لٰییکیلعف شاہ �د �ت ہی ےہہک ا �ن ا تناخ بو �ں ےک ذ �ر یہعبختنم افلخ �ءیک و �ہ وخ �د اتئدی �و رصن�ت
را تا ےہ �۔ ا �س ےنآ یِت ا تسالخ �ف ںیم ذمکو �ر �ہ الخ فت ہّقح ےس عود �و �ں ف م
میئ�2022ء 26میئ2022
15
خالفت
یہ
افحظت
الخفت
ےہ�،
یہ
ابہگننی
�رہا اھگٹے ںیم و�ہ سج ےن ہی تمعن یہ ہن اچہپنی
کو �ا �ن ےک اس تھ ا سی رط�ح وپ �ر �ا رفما یا سج رط�ح ا �س ےن یلہپ الخ فوت �ں ےک ساتھ وپ �ر �ا رفما یا اھت �۔ انچنہچ ا �ساکیقطنم ا �و �ررشعیہجیتنیہی اتلکن ےہہک ا تناخ �ب
خالفتیٹیمک رشیتع ا �و �ر اشنم ئے ا ٰلہیہ ےکنیع اطم بق ےہ ا �و �ر ا سی ےک ذ �ر یہع
نمبخت وہ نے و �ا لے ہفیلخاک ا تناخ �ب ا ٰلیہ ا تناخ �ب ےہ �۔
عتبج ا �س اب �ت رپ ےہہک ا �س ا تناخ �ب ےس ےلہپ اپ نچ افلخ �ء ےک ا تناخ بو �ں
پروک ئی وس �ا �لںیہن ا ٹاھ تا ہن ا ٹاھ اتکس ےہرگم ا سی اہنم �ج � ،ایعم �ر ا �و �ر ا سی رط�ز رپ خالفت ِ اث نہی ا �و �ر ا �س ےک دعبیک الخ فوت �ں ےک ا تناخ �بوک دہ�ف ا عرت�ا �ض انب یا جا تا ےہ �۔حالانہک ا تناخ �ب الخ فتیٹیمک ےلہپ ا تناخ بو �ںیک تبسن ز یا �د �ہمظنم �،
نمطبض ا �و �روق�ی رط یق اّیہمرک تی ےہ �۔ پس ا �س ےک ذ �ر یہع ا تناخ �باگر اشن نۂ �ا عرت�ا �ض وہکسات ےہ وت یلہپ الخ فوت �ں ےک ا تناخ �ب دب �رجہ َا �و لٰی ا عرت�ا ضا �تاک مَ�و �ر �د ےتنب ںیہ �۔
خالفت ھدو�پ ںیم اسیہ� ،الخفت مغ ںیم وخمغ�ا�ر�ی
یہ ہمشچ ےہ تبحم اک وج بس ندای خالفت
د�ر�د اک
اچ�ر�ہ�،
الخفت
ںیم ےہ اج�ر�ی
یہ
اہس�ر�ا
ےہ
جو رہرب وہ اندھری�ے ںیم� ،الخفت و�ہ اتس�ر�ہ ےہ
�ا لرغ�ض ہی ا عرت�ا �ضہک ا ناس نو �ںاک ا تناخ �بسک رط�ح ا ٰلیہ ا تناخ �بالہک تا
ہے � ،ا یاس وس �ا �ل ےہہکسج اک وج �ا �ب وخ �د د �و �ِر ا �ّو �ل ا �و �ر د �و �ِر آ خریک ٰیلع ّٰ وبۃ �ر �ا شد �ہ الخ فوت �ں ےک ا تناخ �ب اّیہمرک تے ںیہ �۔فالحمد للہ نماہ �ج ا نل � ّ رب ٰ العلمین �۔ حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث لث رحہم ا لہلرفما تے ںیہ �:
‘ �‘ ہام �ر �ا ہیدیقع �ہ ےہہکہفیلخ � ،ا لہلاعت لٰی یہ انب تا ےہ �۔اگر دنب �و �ں رپ ا �س
وھچڑ �ا اجتا وت وجیھب دنب �و �ںیک اگن �ہ ںیم افلض وہتا اسے یہ و �ہ اپان ہفیلخ کو �
بان ےتیل �۔یلنک ہفیلخوخ �د ا لہلاعت لٰی انب تا ےہ ا �و �ر ا �س ےک ا تناخ �ب ںیموک ئیصقن ہنںی �۔ و �ہ ا پےن ایکزمک�و �ر دنب �ےوک اتنچ ےہ ےسج و �ہ تہبریقحےتھجمس ںیہ �۔پرھ �ا لہل اعت لٰی ا �سوک نچرک ا �س رپ ا پینتمظع ا �و �ر الج �لاک ایک ولج �ہرکتا ےہ �ا �و �ر وجھچک و �ہ اھت ا �و �ر وجھچک ا �ساک اھت ا �س ںیم ےس و �ہھچکیھب اب قیںیہن ر ہےن
�د یات �ا �و �ر دخ �ا اعت لٰییکتمظع ا �و �ر الج �ل ےک اس مےنیلک وط �ر رپانف ا �و �ر ےبیسفناک لاب �د �ہ و �ہ نہپ اتیل ےہ � �۔’ �’
خالفت اک وج شدنم ےہ ںیہک اک یھب ںیہن رہات
فکل اک وت و�ہ ایک وہگا� ،زمںی اک یھب ںیہن رہات خالفت اک
رجش
وھپلے
ےلھپ اگ�،
عود�ہ
ربانی
�و�ہ وخ�د ٹم اجئے اگ سج ےن اٹمنے یک اسے اھٹنی (�م��-ج�-مر�ز�ا�)
�( �ا فللض ر بو �ہ � 1� 7ام �ر �چ �1�� 9� 6� 7ء �)
قبہی � :رفما �ن ہفیلخٔ قوت �… �… ا �زہحفص �1
رضو �ر �ت ےہ ہو �ں ا �و �ر امج عتاک ریش�ا �ز �ہرھکباجئے �۔ ا �س ےئل ا �ے دخ �ا �! ںیَمھجت ےس کا ڑب �ا ز �و �ر ےہںیمہ ا �س دہعوک ےئنرس�ے ےسرک نےیک �
رکا وہ �ں گ لعہی ا سلال �م بج وف �ت وہ ئےوت ںیم ےن گولو �ںیک رط�ف ےس ا �سمسق یہدہع ت رضو �ر �ت ےہ ا �و �ر ا پےنولمع �ںوک دخ �ا ہک اراس �ر�ی امج عتیھب ریت�ے د ین ےس رھپاجئےوت �ا �و �ر رُپجو�ش رطیےق ےساھبن نےیک � کیآ �و �ا �ز یںںینسہکآ �پیک و فا �ت ےب وقت وہ ئی ےہ �… مری�ی رمعُا �س
� قوت (یجاس ہک ےلہپ ذکر وہ اکچ ےہ �) ا نسی اس �لیھت �۔ ںیم ےن بج ا �س قمس ےکرقف�ا �ت ےنسوت ںیمآ �پیک ال �ش ےکرسہا نے اجرکڑھک�ا وہایگ �۔ مںی ےن دخ �ا اعت لٰیوک اخم طبرک تے وہ ئے د عایکہک ا �ے دخ �ا ہیریت�ا حموب �ب اھت �۔ بجکت ہی نزد �ہ ر ہا ا �س ےنریت�ے د ین ےکایق �م ےک ےئل بے ا تناہ رقبانای �ںںیک �۔ ا �ب ہکبجوت ےن اسے ا پےن اپ �س الب ایل ےہ ول�گ
رضو �ر �ت ےہ �۔ مہ ںیم ےس رہیاک َمںی ا �س ےک ےئل ا پین اج �ن ڑل �ا د �و �ںاگ �۔ ُا �س قوت ںیَم ےنھجمس ایل اھت تاعلٰییکمیلعت ےکاطم بق ڈ ھا لےنیک � کہ ہیاک �م ںیم ےن یہرک نا ےہ ا �و �ر یہی ایک زیچیھت سج ےن ا نسی اس �ل کو ہیدہعرک نا اچہےئہکمہ رش�ک ےسیھب ُد �و �ر رہںی ےگ ا �و �ررضح�تحیسم کی رمعںیم یہ ریم�ے د �ل ےک ا ند �ر ایک ا ییسآ�گرھبد�یہک ںیم ےن موعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےکنشمیکلیمکتیکیھبرھب پو �روکششرک یں �ا پین اس �ر�ی زندگی د ینیک دخمت رپ اگل د�ی ا �و �ر اب قی امت �م اقمصدوکوھچ�ڑ گے ا �و �ردخ �ا اعت لٰی ےکاس تھ وجمہ ےن ا �س ز ما نے ںیم حنآرض�تیلص ا لہل کررص�ف یہی ایکدصقم ا پےن اس مےن رکھ ایلہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع �ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م سجاک �م ےک ےئلرشتیف الئے ےھت و �ہ ا �ب ںیَم ےن یہ لعہی سومل ےکڈنھج �ےوک رہل�ا نےاک دہعایک ےہ اسےیھب وپ �ر �ارک یں ےگ
کہہ رہے ںیہہک ا �سیک و فا �ت ےب وقت وہ ئی ےہ �۔نکمم ےہ ا یاسےنہک کرنا ےہ �۔ ا �و �ر یہی تّنس ےہ سجوکںیمہ اپاننا وہاگ �۔ �… پس ہیدہع ےہ �ا ناش �ء ا لہل �۔ �ا لہل اعت لٰی ںیمہ ا �سیک وت فقی اطع رفما ئے �۔ رضو �ر �ت ےہ �۔آ �ج ہکبج ندای ںیم ہدر یت �و �ا لو �ں ای ا �ن ےک اب قی اس ھتوی �ں ےک ےئل ا �سمسقیک تابںیوھٹکراک ومجب جوںیمہ رہ یاکوکرک نےیک �
�(طخہب ہعمج �2� 2؍ یئم ��2� 0� 1� 5ء وحب �ا لہ ا لا سال �م و یب اس ئٹ �)
�2022ء قطس 2 خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�اپےن اضممنی�� ،آ� یٹرزلک� ،ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء
�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی +44 79 5161 4020
میئ�2022ء 26میئ2022
16
DAILY
LONDON
www.alfazlonline.org
@alfazlonline @alfazlonline ONLINE
info@alfazlonline.org
ALFAZL ONLINE
EDITION
�ر پو �ر �ٹ � :اشب �ر �ت ا حدم اشہد �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ٓا �ن الئن � ،وٹل یا
یوکر�ائن ےسوٹلیآانے و�الے انپ�ہزگیون�ںیک امد�ا�د
�ا لہلاعت لٰی ےکلضف وکر�م ےس امج عت ا حدمیہ اعملریگاک ہیرطّ�ہ ا تمای �ز ےہ لا ئے �۔نشم اہ �ؤ �س ںیم و �ہ اس �ر �ا اس ما �ن کیپایک ایگ �۔ کیپ دش �ہ ڈ بو �ں ےک
کہ و �ہ ہشیمہ دخمتقلخ ا �و �ر دخمت ا ناس ینتّ ےکاک مو �ں ںیم شیپ شیپ رہیت �ایک رط�ف ‘ �‘ �ا یوسسی ا ینش ا حدمیہاملسم �ن امج عت وٹل یا �’ �’ ا �و �ر امج عتیک ہے ا �و �ر ہیاک �رخریدنای رھبںیم اس �ر �ا اس �ل یہ اج �ر�ی وسا �ر�ی ر ہات ےہ �۔�ٓاجلک �و یب اس ئٹ ا �و �ر د �وسر�ے ر �ا بہطربمن�ز رپنٹرک �و �ا ئے ےئگ ےھت ہکبج د � سور�ی
ساتھ لمرک اک �مرک نے اک ا ظاہ �رایک �۔
�ا �س ہلسلس ںیم وجاس ما �ن د یاایگ ُا �س ںیم اہتھ ھدو نے و �ا لے صابن �، ین ٹ وشٹز � ،وچب �ں ےک س�� ی���ائز � �رز �� ، ،�s hower gelٹوتھ رُب�ش � ،وٹتھ ٹسیپ �، � پ� یم�پ�ر �ز �،وع �رتو �ںاک Hygieneاک اس ما �ن � ،ٹکسب � ،اٹفای �ں � ،ون �ڈ لز � ،وج�س �، بےبی وف �ڈ � ،سپچ � ،وغری�ہ زیچ یں اشملںیھت �۔
یہاس ما �ن رخید نے �ُ ،اسے کیپرک نے ا �و �رہقلعتممیظنت ےکرپس�درک نے ںیم
مرک�ملضف رمعاشہد اص حبلنشین رکیسٹر�ی ام �ل �،رکم�م اخ قا �ن ا حدم اص ئم اص حب
ینلنش رکیسٹر�یغیلبت ا �و �ر کاخاس �ریک ا لہہیرتحممہ اخ لد �ہ اشب �ر �ت اص حہبوک دخمت ںیہن’ �’ ےک ا لاف �ظ �ر �و�س ا �و �ر ویکر �ا ئن گنج ےکہجیتن ںیم تہب ےس ول�گ اپانرھگ اب �ر وھچ�ڑرک طر�ف وٹل ین ز با �ن ںیم‘ �‘حمتّب بس ےک ےئل رفن�تیسک ےس � ْ َ َ َ ُ ّٰ َ کی وت فقی یلم �۔ فجز اہ ُم الل ُہ ا ْح َس َن ال َج َز ٓاء یو �ر �پ ےکفلتخمامملک ںیم انپ �ہ اح صلرک �رہے ںیہ �۔ امج عت ا حدمیہہملسم طعبرک �و �ا ئے ےئگ ےھت �۔ �ا لہلاعت لٰی ےس د عا ےہہک و �ہ امج عت ا حدمیہوٹل یاوکز یا �د �ہ ےس ز یا �د �ہ ُدکیھ ویکر �ا ئن ےک انپ �ہزگیون �ںیکرثک�تیک وجہ ےس ا �سمیظنتوکساما �ن وٹس �ر ہرکلُم ںیمیسک ہنیسک رنگ ںیم ا �ن انپ �ہزگیون �ںیک دم �د ا �و �ر دخمتیکوت فقی �ا ناس نتییک دخمتیکوت فقی اطع رفما ئے �۔ٓامنی ّٰ َْ ےکاض فا �ت ںیم یاک تہب ڑب �ا Warehouseانیل کرنے ےک ےئل رہش م پا �رہی ےہ �۔ ا ل َح ْم ُد لِل ِہ جامعت ا حدمیہوٹل یا ایک اقم میمیظنت Labdaribas Lapaکے پڑ �ا �۔ مہ ےن اپان ہی کیپ دش �ہ اس ما �ننشم اہ �ؤ �س ےس ےل اجکر ُا �ن ےکرپس�د ت ت را �د ےن اس ما �ن صوو �لایک ا �و �ر امہ �ر �ا اعت �ر�ف را �د ا �و �ر اخ ند �ا نو �ںیک دم �د کای �۔ و ہا �ں ڈ یو ٹی رپوم جو �د ا ف � رضو �رمتدن ا ف � توسط ےس و ق ً��ا وف ق ً��ا وٹل یا ےک اقم می �
�ایکقبسٓامو�زبا�ت
یوکر �ا ئن ےسٓانے و �ا لے انپ �ہزگیون �ںیک دم �د ےک ےئلںیمہٓا �پ ےک اعت �و �ن �و �ا لی دخمت ا ناس نتیاک اعت �ر�فرک �و �ا یاایگ وت و �ہ تہب وخ�ش وہ ئےہک ایک
کاھ نےیک د عا
کرتی رہیت ےہ �۔ ا �س اب �ر بج ُا �ن ےس ر �ا بہطایک ایگ وت ُا نوہ �ں ےناہک ہک پوچاھ �۔ بج ُا �نوک امج عت ا حدمیہاک ا �و �ر امج عتیک رط�ف ےسیک اجنے رضو �ر �ت ےہ ا �و �ر اس تھ یہ ُا نوہ �ں ےنںیمہ ُا �س اس ما �نیکلیصفت یھب سمامل �ن امج عت یھب ُا �ن ےک اس تھ اعت �و �نرک �رہی ےہ �۔ کی �
�ُا �نوک امج عتیک رط�ف ےس رضا کا �ر دخ �ا �میک دخ ما �ت یھب شیپ
رضو �ر �تیھت �۔ باتئی سجیک وف �ر�ی �
ونممتیاک ا ظاہ �رایک ا �و �راہک ہک ُا �نوک ہم ےن وٹل یا ےک د �ا �ر �احلوکمت ر یاگ ( )�R igaںیم و �ا قع ایکرپسوٹس �ر کیںیئگ سج رپ ُا نوہ �ں ےن ڑب�ی ن
رضو �ر �ت ےہ �۔ ُا نوہ �ں ےنٓائدن �ہ یھب امج عت ےک Promo Cash & Carryےسولطم بہ اس ما �ن رخید �ا ا �و �رنشم اہ �ؤ �س �رضا کا �ر �و �ںیک تہب �
کیئ دفہعوھچ ٹے ےچبرھگںیماھکنا رش�و �عرک نے �ا �و �راھکنا متخرک نے
کی د عائںی ڑپھان وھب �ل اجتے ںیہ ا �و �ر ای �د د ہا نییھب و �ا لد ینرک �و �ا د یےت ہںی �۔ ا لص رط یقوت ہی وہ نا اچہےیکہرھگاک رس رب �ا �ہ دنلبٓا �و �ا �ز ںیم ڑپ ھے
تاکہبس ڑپ �ھ ںیل �۔ وچب �ںوک ا سوک �لےتجیھب قوت چنل گیب ںیمگ ار یاک
چوھٹا اس ون �ٹ رکھ د یا اجئے سج ںیم ا سوک �ل ںیم د �ن ا چاھزگ �ر نےیک ْ ّٰ ّٰ الل ِہ َو َع ٰ �د عا ےک اس تھاھکنا رش�و �عرک تے وقت ِبس ِم لی بَرَک ِۃ الل ِہ �ا �و �رمتخ ّٰ َّ َ ْ َ َ َ ََ َْ ْ ْ کرتے وقت ال َح ْم ُد لِل ِہ ال ِذ ْی اط َع َمنا َو َسقانا َو َج َعلنا ِم َن ال ُم ْس ِل ِمی َن �د عایک ای �د د ہا نی اشمل وہوت ےچب ےک ےیل اہج �ں ہی ون �ٹ وخشیاک اب عث وہ گا و ہا �ں و �ہ ہی د ع ئاںییھب ڑپ �ھ ےلاگ ا �و �ر فرہت رفہت ہی ا �سیک اع �د �ت ںیم
شا مل وہ اجئے اگ �۔
مرسہل � :انصر�ہ ا حدم �،یکڈین �ا
قفیہاک�رنر
رغو�بٓافات�ب طول�عو �
26میئ�2022ء
وسنے � ،اچند�ی ا �و �ر ریمشاک ا تسامع �ل
�(حرض�تحیسم ومعو � ؑدیک دخمت ںیم �) رع�ضیکیئگہک اچند�ی وریغ�ہ ےک نٹب ا تسامع �ل ےئک اج �و یں ؟ رف امیا �� :۔
تنی اچ �ر امشہکتوترح �جںیہننکیل زیا�د �ہاک اتسامع �لعنم ےہ �۔ اصل ںیم وسنا اچند�ی وع �رتو�ںیک زیتن ےک ےئل اجئز کراھ ےہ�۔ اہ�ں الع�ج ےکوط�ر رپ
�ا �ناک ا تسامع �لعنمںیہن ےسیجیسکصخشوکوک ئی اع�رضہ وہ ا �و �راچند�ی وسنے ےک ربتن ںیماھکنا بیبط التب�و�ےوت وطب�رالع�ج ےکتحصکت و�ہ اتسامع�لرکاتکس ےہ�۔ � یاکصخشآ رضحن�ت ﷺ ےک اپ �سآ یا �۔ ُاسے وجئںی تہب ڑپ�ی وہ ئیںیھت �۔آ �پ ؐ ےنمکح د یاہکوت ریمشاکرک تہ انہپرک ا �س ےس وجئںیںیہن
پڑتںی �۔ ( ا یےس یہ اخ �ر�ش و �ا لے ےک ےئل یرمشاک ابل �س دیفم ےہ ) �۔
�( ا لدب �ر � 2� 4اگتس ��1� 9� 0� 4ءہحفص �)�8
( د �ا �ؤ �د ا حدم اعبد �۔ ا سات �د اجمہع ا حدمیہ طربا نہی )
طول�عرجف
غرو�بٓافات�ب �
مہکرکممہ
04:13
مدیہنونم�ر�ہ
04:05
19:04
قا �د یا �ن
03:50
19:26
�ر بو �ہ
03:30
19:05
ٹ �اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ
03:29
18:56
21:02