27-02-2020

Page 1

‫ش‬ ‫ار�اد �باری اعت ٰ‬ ‫یل‬

‫ف ت‬ ‫اہلل اعت َیلٰ �رام�اےہ۔‬

‫الص ِل ٰح ِت کَانَتۡ‬ ‫ِا َّن الّ ِذیۡ َن ٰا َم ُنوۡا َو َعم ُلوا ّٰ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ۡ َ ّٰ ُ ۡ ۡ َ ۡ ُ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫﴿‪﴾۱۰۸‬‬ ‫لہم جنت ال ِفردو ِس نزلا ۙ‬ ‫(الکھف‪)108:‬‬

‫ف‬ ‫ج‬ ‫‪2020‬ء ‪ 2‬ب‬ ‫‪1441‬رجہی رمقی ‬ ‫‪2‬ر� ‪1441‬رجہی‬ ‫ر�‬ ‫روری‪2020‬‬ ‫‪�27‬روری‬ ‫رعمجات‪�27‬‬ ‫رعمجات‬

‫ف‬ ‫�رامنِ روسل ﷺ‬

‫‪Online Edition‬‬

‫دلج‪ 2:‬امشرہ ‪50::‬‬ ‫‪50‬‬

‫ت‬ ‫داع رپ دماوم‬

‫ف‬ ‫ن‬ ‫ج ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫� � آدیم یسک گاہ ی�ا عطق ریمح اور ی‬ ‫آرضحنتﷺ ےن �رام ی�ا‪ :‬ب‬ ‫وبقل م دلجی ہن رکے ‪،‬اس‬ ‫ق ت ت‬ ‫ک ےہ؟ آپؐ‬ ‫کا گی ا‪ :‬اےن اہلل ےک روسل! دلجی ی ا‬ ‫و� � دنبہ یک داع وبقل وہیت ریتہ ےہ۔ رعض ی‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےن �رام ی�ا‪:‬وہ ےہک م ےن �بار �بار داعیک ل یمری داع وبقل � وہیئ۔ رھپ وہ اس ےس �ا ی‬ ‫امد وہ‬ ‫رک داع امانگن وھچڑ دے۔‬ ‫ی‬ ‫(حص ملسم اتکب اذلرکو ادلاع)‬ ‫ ‬

‫رضحت اطلسن املقلؑ ےک راحشت ملق‬

‫واف ےس داع رکو‬ ‫دصق اور‬ ‫ف‬ ‫ہ‬

‫رضحت حیسم وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ی�‪:‬‬ ‫�ت ت ن‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‘‘ابمرک وہ �دی وج داع رکےت �‪ ،‬ن ے �۔ کوہکن ا� دن راہیئ �ا�‬ ‫ن‬ ‫م ُسس ت� ی‬ ‫ےگ۔ ابمرک وہ ادنےھ وج داعؤں ی‬ ‫� وہےت یکوہکن ی‬ ‫د� ںیگل‬ ‫ا� دن ی‬ ‫ُ‬ ‫خ‬ ‫ےگ۔ ابمرک وہ وج ربقوں ی‬ ‫وہےئ داعؤں ےک اسھت �دا یک دمد اچےتہ ہ ی�‬ ‫م ڑپے‬ ‫ئ‬ ‫اج� ےگ۔ابمرک مت ہکبج داع رکےن ی‬ ‫ا� ن دن ربقوں ےس �ب ہا�ر اکنےل ی‬ ‫یکوہکن ی‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫یھبک امدنہ ی‬ ‫� وہےت اور اہمتری روح ُداع ےک ےئل یتلھگپ اور اہمتری آھکن آوسن اہبیت‬ ‫ت‬ ‫س��نہ ی‬ ‫�دا ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� آ گ پ ی‬ ‫رکد� ےہ اور ںیہمت اہنتیئ اک ذوق ُااھٹےن ےک‬ ‫اور اہمترے ی‬ ‫ت‬ ‫وکڑھٹ�وں او ر اسنسن ولگنجں ی‬ ‫ی‬ ‫م ےل اجیت ےہ اور ںیہمت ےب�اب‬ ‫ےئل ادنھ�ی�ری‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫د�واہن اور از وخد رہتف ی‬ ‫ی‬ ‫اور ی‬ ‫کا اجوے اگ۔ وہ �دا سج یک رطف مہ البےت ہ�ی‬ ‫انبد� ےہ۔کوہکن آ�ر مت رپ لضف ی‬ ‫ی ت‬ ‫اہن� ی‬ ‫رک� ی‬ ‫اع�ج�زوں رپ رمح رکےن واال ےہ۔ سپ مت یھب وافدار نب اجؤ اور وپرے‬ ‫وافدار‪،‬‬ ‫اصدق‪،‬‬ ‫واال‪،‬‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ورح‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫دصق اور واف ےس ُداع رکو ہک وہ مت رپ رمح �رامےئ اگ… ُداعرکےن واولں وک �دا زجعمہ داھکےئ اگ۔ اورامےنگن واولں‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ا�ی‬ ‫وک ی‬ ‫ا� اخرق اعدت تمعن دی اجےئ یگ۔ ُداع �دا ےس آیت ےہ اور�دا یک رطف یہ اجیت ےہ۔ ُداع ےس �دا ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن�زد� ےہ۔داع یک یلہپ تمعن �ی ےہ ہک ا�ان ی‬ ‫م �پاک ی‬ ‫ن�زد� وہ اج�ا ےہ ج ی‬ ‫�ا ہک اہمتری اجن مت ےس � ی‬ ‫� ی‬ ‫دبت�‬ ‫ُ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫دبت� ےس �دا یھب اینپ افصت ی‬ ‫م ی‬ ‫�دا وہیت ےہ۔رھپ اس ی‬ ‫دبت� رک�اےہ…رغض ُداع وہ اِکس�ی�ر ےہ وج ی‬ ‫پی‬ ‫ا� تشمِ‬ ‫ت‬ ‫یت‬ ‫اخک وک ایمیک رک ی‬ ‫د� ےہ اور وہ ی‬ ‫دوھد�اےہ۔ اس ُد اع ےک اسھت ُروح یتلھگپ‬ ‫ا� �پاین ےہ وج ادنروین الغوتظں وک‬ ‫ی ت‬ ‫َدح� رپرگیت ےہ۔’’‬ ‫ےہ اور�پاین یک رطح ہہب رک آ اتسہنٔ رضحت ِ ا‬

‫•‬

‫ ‬

‫(ل�یک�چ‬ ‫ی‬ ‫ص‪)223،222‬‬ ‫‪20‬‬ ‫دلج‬ ‫خ�زانئ‬ ‫�‬ ‫اوکلٹ‪،‬رواحین‬ ‫س‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫ئ‬

‫خی ی ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫‘‘ارگ مت ولگ اچےتہ وہ ہک �ر � ےس روہ اور اہمترے رھگوں م انم رےہ وت انمس نےہ ہک داع�‬ ‫ت‬ ‫ی ہ یش‬ ‫� داع وہیت ےہ خ�دا اعتیلٰ اےس ب�ر�باد ی‬ ‫تہب رکو اور اےنپ رھگوں وک داعؤں ےس ُ پ�ر رکو۔ سج رھگ م‬ ‫کا رک�ا۔’’‬ ‫� ی‬

‫•‬

‫ ‬

‫(وفلماظت دلج وسم ص‪ )232‬‬

‫ت � ن‬ ‫�رہمج‪ :‬ییق�� اً� وہ ولگ وج یا�ان الےئ اور‬ ‫ن‬ ‫� اامعل اجب الےئ ن تان ےک ےئل امہمین ےک‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ج‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫وطر رپ �ردوس یک یں ی�۔‬

‫ف‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫�رامن یفہ و�‬

‫ہت‬ ‫داع اک ی‬ ‫�ار‬

‫ف‬ ‫خ�ل� ی لم یس�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رضحت ف��ۃ �ا ح ااخلسم ا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت �‪:‬‬ ‫ہت‬ ‫‘‘رضحت حیسم وموعد ؑ وک امےنن واولں اک ی‬ ‫�ار‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫یہ �ی داع ےہ ہک اس ےک ب�ر �ارا زگارا وہیہ �‬ ‫اتکس۔ آرضحنتﷺ وک ارگ ولتار ااھٹےن یک ااجزت‬

‫یلم وت اس وہج ےس یھت ہک آپ ؐےک الخف ولتار ااھٹیئ‬ ‫ی خ‬ ‫ی ن‬ ‫یھت۔ل اِس زامےن م �دا اعتیلٰ ےن اےنپ‬ ‫یئگ‬ ‫ہت‬ ‫ب� ی‬ ‫ی‬ ‫رزگ�دہ وک رصف داع یہ‬ ‫اک�ار د ی�اےہ۔ اوررضحت‬ ‫ف‬ ‫ادقس حیسم وموعد ؑ ےن یتخس ےس اس �بارہ ی‬ ‫م �رام یا�‬

‫ےہ ہک اس زامہن ی‬ ‫م ولتار اک‪،‬وتپ اک ی�ا اوریسک‬ ‫ہت‬ ‫مسق ےک ی‬ ‫�اراک اہجد اعطقً عنم ےہ اور �ی وکیئ اینپ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫رطف ےس � ہہک رےہ ہکلب �ی ب‬ ‫س ھچک اس زامہن‬ ‫ش ئ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م آرضحنت ﷺیک �پ�ی�گ�و�وں ےک اطمقب یہ وہ‬ ‫راہےہ۔اب اس زامہن ی‬ ‫م ارگ حتف ینلم ےہاالسم اک‬ ‫ن‬ ‫ہبلغ وہ�اےہ وتداللئ ےک اسھت اسھت رصف داع ےس‬ ‫ہت‬ ‫یہ �ی ب‬ ‫س ھچک انلمےہ۔اور �ی وہ ی‬ ‫�ار ےہ وج اس‬ ‫ت‬ ‫زامہن ی‬ ‫ذم�‬ ‫م وساےئ امجع ادمح�ی ےک ہن یسک ہ ب‬ ‫ف‬ ‫ےک �پاس ےہ‪ ،‬ہن یسک �رےق ےک �پاس ےہ۔’’‬

‫(ہبطخ ہعمج ومرہخ ‪28‬ونربم‪2003‬ء)‬

‫اس امشرہ ی‬ ‫م‬

‫•‬ ‫• رضحت حیسم وموعدؑ اور ہ�دردی قلخ‬ ‫ہسلج اسالہن اقد ی�ان یک ی� ی‬ ‫اد�‬ ‫•‬ ‫خ لم یس�‬ ‫• رضحت �ل�یف��ۃ �ا ح االولؓ اور رحوف اعطقمت‬ ‫• ہسلج وٹوگ‬ ‫مظن۔اجہعم ادمح�ی‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫در�اب ِر الختف‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫ف‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫روری‪2020‬‬ ‫‪�27‬روری‬ ‫رعمجات‪�27‬‬ ‫رعمجات‬

‫‪2‬‬

‫ل�‬ ‫ق ت‬ ‫تح‬ ‫ص‬ ‫�‬ ‫ادمح� ےس افرغ ا یل وہےت و�‬ ‫اجہعم ی‬

‫ف‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ہ‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ �ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت ی�‪:‬‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫‘‘راضمن ےک ےنیہم ی‬ ‫م �رآنِ رک� �ازل وہ�ا رشوع وہا۔ اس احلظ ےس �رآنِ رک� اک اور‬ ‫ا� اخص قلعت ےہ‪ ،‬ی ن‬ ‫راضمن ےک ےنیہم اک ی‬ ‫ل اس قلعت اک افدئہ یھبت ےہ ج ب‬ ‫� مہ راضمن ےک ےنیہم‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م �رآنِ رک� یک التوت ےک اسھت اس ےک ااکحامت رپ وغر ی‬ ‫زدنگوں اک ہصح‬ ‫رک� اور ُان وک اینپ‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ی ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫انبےن یک وکشش ی‬ ‫رک�۔ ورہن سج دصقم ےک ےئل �رآنِ رک� �ازل وہا وہ دصقم وپرا � وہ�ا۔‬ ‫ف‬ ‫رضحت حیسم وموعد عل� یہ الصل�وۃ واالسلم اس �بارے ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� ہگج �رامےت ہ ی� ہک‪:‬‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ن ت‬ ‫ت‬ ‫وحاہن احل ےس ا�ان انب�ا۔ ا�این آداب ےس ذہمب ا�ان انب�ا ا� رشیع‬ ‫‘‘�رآن اک دصقم اھت ی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫دحود اور ااکحم ےک اسھت رمہلح ےط وہ اور رھپ �با�دا ا�ان انب�ا۔’’‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫رھپ آپؑ �رامےت ی� ہک‪:‬‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ی ت‬ ‫َ‬ ‫اچ� ہک �رآنِ ی‬ ‫رک� ی‬ ‫م یلمع اور یملع ی‬ ‫دہا� ےہ۔ انچہچن ِا ْھ ِدنا‬ ‫� یک‬ ‫‘‘�ی یھب ی�ادرانھک ہ ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫َّ‬ ‫َْ‬ ‫ّ‬ ‫الص َر َاط (اافلہحت‪ )6 :‬ی‬ ‫� یملع یک رطف ا�ارہ ےہ اور ی‬ ‫م ی‬ ‫� یلمع اک بئ ی�ان ِص َر َاط الذیْ َن ان َع ْم َت‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫م �رام ی�ا ہک وج اتنجئ المک اور امت ہ‬ ‫َع َل ْیھ ْم(اافلہحت‪ )7 :‬ی‬ ‫ی‬ ‫� ی‬ ‫ی‬ ‫ا� وپدا وج‬ ‫احلص‬ ‫وہ‬ ‫�‬ ‫وہاج�۔ ج ی‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫� ت� وپرا وشنوامن احلص ہن رکے اس وک لھپ وھپل ی‬ ‫اگل ی�ا گی ا ےہ ج ب‬ ‫� گل کس۔ ایس رطح‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫ی ت‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫دہا� ےہ۔ سج ےک ادنر‬ ‫دہا� رمدہ‬ ‫وموجد� ہ ی�۔ وہ‬ ‫دہا� ےک ایلعٰ اور المک ن اتنجئ‬ ‫ارگ یسک‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫اط� ی‬ ‫� ےہ…’’ �رام ی�ا ہک ‘‘�رآن ی‬ ‫رش� ی‬ ‫دہا� ےہ ہک ُاس‬ ‫ا� یا�‬ ‫وکیئ وشنوامن یک وقت اور‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫رپ لمع رکےن واال ایلعٰ درہج ےک امکالت احلص ی‬ ‫رکلا ےہ اور �دااعت ٰیل ےس اس اک ی‬ ‫ا� اچس قلعت‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اامعل اصلحہ وج �رآین ی‬ ‫�داوہےن اتگل ےہ۔ ی�اں � ہک ُاس ےک ِ‬ ‫پی‬ ‫ک اجےت ہ ی�‬ ‫دہا�وں ےک وماقف ی‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫وہ ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� رجشِ ط� بی� یک اثمل وج�رآن رش� م دی یئگ ےہ‪� ،‬ڑےتھ � اور لھپ وھپل الےت �۔‬ ‫ت‬ ‫ا� اخص مسق یک الحوت اور ذاہقئ ُان ی‬ ‫ی‬ ‫م پی‬ ‫وہ� ےہ۔’’‬ ‫�دا ا‬ ‫� نش‬ ‫ا� ی� ‪2003‬ء)‬ ‫(وفلماظت دلج ‪ 1‬ہحفص ‪ 122-121‬ی ڈ‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫سپ ارگ �رآنِ رک� اک قح ادا رکےت وہےئ �رآنِ رک� وک ڑپاھ اجےئ اور رھپ ُاس ےک ااکحامت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ا� امن ی�اں ی‬ ‫رپ لمع رکےن یک رطف وتہج وہ وت یلمع وطر رپ یھب ی‬ ‫دبت� ا�ان م ی‬ ‫�دا وہ اجیت ےہ۔‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫دقر� پ ی‬ ‫وحاہن احل ےس لکن رک یا�ا صخش سج ےن �رآین‬ ‫ا تیلعٰ االخیق‬ ‫�دا وہ اجیت ہ ی�۔ �رام ی�ا ہک ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫نت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫کا وہ‪ ،‬ذہمب اور �با�دا ا�ان ب�ا ےہ اور �با�دا ا�ان وہ وہ�ا ےہ سج اک‬ ‫� وک اےنپ اورپ الوگ ی‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫اج�ا ےہ‪ ،‬سج یک اثمل اہلل اعتیلٰ ےن �رآنِ ی‬ ‫رک� ی‬ ‫�دااعتیلٰ ےس ی‬ ‫ا� اخص اور اچس قلعت پ ی‬ ‫م‬ ‫�دا وہ‬ ‫َْ َُ َ ٌ َ َ‬ ‫ف ت‬ ‫َّ‬ ‫ب ھ�‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫رجشہ ی ب‬ ‫ط یک دی ےہ۔ اہلل اعتیلٰ �رام�ا ےہ ہک اصلھا ث ِابت و فرعھا فِی السمآ ِء (ا�را م‪)25 :‬ہک‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ڑج� وبضمیط ےک اسھت اقمئ وہیت ہ ی� اور ُاس یک � ی‬ ‫ُاس یک ی‬ ‫ا� آامسن یک دنلبی � چنہپ ریہ وہیت‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫حت‬ ‫ی‬ ‫ا� ہگج رضحت حیسم وموعد عل� یہ الصل�وۃ واالسلم ےن ی�وں �رامیئ ےہ۔ �رام ی�ا ہک‬ ‫ہ ی�۔ اس یک واض‬ ‫اس ہگج اہلل اعتیلٰ ےن وھکل د ی�ا ہک وہ یا�ان وج ےہ وہ وطبر مخت اور رجش ےک ےہ اور اامعل وج ہ ی�‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� � سج رطح ہک وپدے وک �این‬ ‫وہ آاپبیش ےک اجبےئ ہ ی�۔ � یع�ی آاپبیش یک ہگج �‪ ،‬اامعل ی‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫د ی�ا اجےئ۔ �رام ی�ا‪� :‬رآنِ ی‬ ‫رش� م اسکن یک اثمل ےہ ہک ی‬ ‫�ا وہ زم م مخت ی‬ ‫رک� ےہ‪،‬‬ ‫ر��زی ا‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫و�ا یہ �ی یا�ان یک مخت ی‬ ‫ر��زی ےہ۔ واہں آاپبیش ےہ‪ ،‬ی�اں اامعل۔ �رام ی�ا‪ :‬سپ ی�اد رانھک اچےئہ ہک‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫�ر ااہنر ےک۔ � یع�ی ُاس ی‬ ‫یا�ان ب ی‬ ‫� وکیئ �باغ ب ی‬ ‫م �پاین اور ی‬ ‫رہن� ہن وہں‪،‬‬ ‫�ر اامعل ےک یا�ا ےہ ج ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫خت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫در ی�ا ہن وہ۔ �رام�ا‪ :‬وج در� اگل�ا اج�ا ےہ ارگ امکل ُاس یک آاپبیش یک رطف وتہج ہن رکے وت ا�‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫دن کشخ وہ اجےئ اگ۔ ایس رطح یا�ان اک احل ےہ۔ َوالَّذیْ َن َج َ‬ ‫اھ ُد ْوا فِ ْینا (اوبکنعلت‪ �)70 :‬یع�ی‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ی �‬ ‫م ب�ڑے ب�ڑے اجمدہات یک رضورت ےہ۔’’‬ ‫مت ےکلہ اکم رپ ہن روہ ہکلب اس راہ‬ ‫(ہبطخ ہعمج ‪26‬وجالیئ ‪2013‬ء)‬

‫دل ی‬ ‫زح� ےہ آج ھجت وک وھچڑ رک اجےت ہ ی� مہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ھجت ےس وہ رہتش رپُا�ا وتڑ رک اجےت � مہ‬ ‫ی�اد ےہ اک ی‬ ‫ا� ہحمل وج زگارا اھت ی�اں‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫کا یہ ااھچ و� اھت زگرا وج ی�رے در ی‬ ‫ماں‬ ‫ی‬ ‫ےب رنہ اھت ن�اھجمس اھت ہکبج ی�اں آ ی�ا اھت ی‬ ‫م‬ ‫اہں رگم االخص ےس رھب وپر دل ال ی�ا اھت ی‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ملع یک دول ےس دانم وت ےن یمرا رھب د ی�ا‬ ‫فق ارسا ِر اعمل وت ےن ھجم وک رکد یا�‬ ‫َوا ِ‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫رعت�‬

‫ہ ی�‬ ‫ن‬ ‫ِج� ےک اہوھتں ےن الپےئ ُاتفلِ ادمح ےک اجم‬ ‫یھبس‬

‫ف ت‬ ‫ث‬ ‫ع‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ر یں نج یک ر� ی�ا‬ ‫ہ�ر دقم رپ نج یک‬

‫ےک‬

‫ب‬ ‫اق�‬

‫ااس�ت�ذہ‬

‫رکام‬

‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫تےس زفوں �ر وہ ئ‬ ‫�ب یا� یمری رربہ وہ ی‬ ‫گ‬

‫کا ی‬ ‫رک� وبجمر ہ ی� اب وھچڑ رک اجےت ہ ی� مہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ھجت ےس وہ رہتش رپا�ا وتڑ رک اجےت � مہ‬

‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫�‬ ‫ھجم ےس ب�ڑھ رک ا یٓ� ےگ‪ُ ،‬طاّب ےب کش ئا یٓ� ےگ‬ ‫ی‬ ‫اج� ےگ‬ ‫ملع ےس رھب رک وہ دانم اانپ واسپ‬

‫خ‬ ‫ت‬ ‫سمش ےب ی‬ ‫ام�د �دا ےس رک�ا ےہ ی� ااجتل‬ ‫ّ‬ ‫اینپ رتمح ےس ےھجت آ�باد رےھک وہ دسا‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ھجت ہپ وہ �بارش �دا ےک لضف یک ل و اہنر‬ ‫رتمح ومیلٰ رےہ ھجت رپ دسا ل�یل و اہنر‬ ‫ڈارٹک دمحم الجل سمش ۔ دنلن‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫ف‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫روری‪2020‬‬ ‫‪�27‬روری‬ ‫رعمجات‪�27‬‬ ‫رعمجات‬

‫ن‬ ‫رضحت حیسم وموعد ؑاور ینب ونع ا�ان یک ہ�دردی‬

‫�د�رنیمث ادمح ج‬ ‫۔�رینم‬

‫خ‬ ‫س یک ی‬ ‫ا� زدنہ قلعت اھت اور وہ ان ب‬ ‫�دا ےس ی‬ ‫امدوں اور اگنوہں‬

‫اک رمک�ز ےھت نج ےک در ی‬ ‫مان وہ اینپ �پاک زدنیگ رسب رک اکچاھت ان‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫س یک � اکپر یھت۔‬

‫؎‬ ‫ض‬ ‫مہ ی‬ ‫رم�وں یک ےہ یہمت ہپ رظن‬ ‫خ‬ ‫مت حیسم ا ونب �د ا ےک ےئل‬ ‫خ‬ ‫ی ن‬ ‫زم وآامسں ‪،‬وکن و اکمں یھب وگایہ‬ ‫�دا یک اس انمدی یک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د� ےگل ہک � ےہ ہ�ارا دہمی وحیسم سج اک ااظتنر دموتں ےس‬ ‫ی‬ ‫اھت ۔� ےہ اامم اکاگمرسج اک �ن�زول ابمرک اور دقمر اھت ۔سج یک‬ ‫ت‬ ‫دبول انمگم یتسب ی‬ ‫م اونار اک ی‬ ‫س ِ رواں وہگی ا۔اور سج ےک ولہپ‬ ‫ی‬ ‫م آےت یہ ولگ اےنپ وونطں وک وھبل اجےت ۔آپؑ ےک اعوقشں اک‬ ‫ت‬ ‫�ی اعمل اھت ہک امدنن رپواہن اینپ عمش ےک رگد ڈنمالےت ی�اں � ہک ان‬

‫ئ‬ ‫اقد ی�ان یک انمگم اور وھچیٹ یس یتسب ی‬ ‫ی‬ ‫م وقم ب�رالس ےک ر�‬ ‫ظ‬ ‫لغم رھگاےن ی‬ ‫ا� یا� ی‬ ‫م ی‬ ‫ع ااشلن یتسہ ےن منج لی ا سج وک‬ ‫ئ‬ ‫ی ن‬ ‫اےنپ ہ‬ ‫زم و ی‬ ‫اج�داد ےس وکیئ دیپسچل ہن‬ ‫اظ�ری اخدناین اجہ والجل اور‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫د�ا ےس ےسج وکیئ رسو اکر ہن اھت ۔اور اس اک ز ی�ادہ ر�‬ ‫یھت ‪،‬اکرو�بار ی‬ ‫ق‬ ‫ق ت‬ ‫ی ث‬ ‫و� ذرک الہٰی اور ر�آن ی‬ ‫ی‬ ‫رک� ےک ب‬ ‫ااحد� ےک اطمہعل‬ ‫‪،‬افتسر اور‬ ‫دت�ر‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫د�اوی اومر ےک �بارے ی‬ ‫م �ی‬ ‫م رصف وہ�ا اھت ۔سج اک وجاب ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫رک�ا اھت ۔ہک ی‬ ‫وہا‬ ‫م ےن اہجں ونرک وہ�ا اھت وہاکچ ۔اس و� وکن‬ ‫ظ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫اجاتن اھت ہک �ی ی‬ ‫ع ااشلن ا�ان وج ہک �دا ےک رھگ اک ونرک وہاکچ‬ ‫ش ت‬ ‫ش‬ ‫ےہ‪،‬آامسین �باد� ہا� اک وارث رہھٹےن واال ےہ ۔اس وک ب�ارت لم‬ ‫خ‬ ‫یکچ یھت ہک اب ےس رصف اہلل اس ےک ےئل اکیف ےہ ۔�دا ےن‬ ‫ش‬ ‫ق ت‬ ‫اےس ب�رتک دی اور وہ و� آےن آاکچ ےہ ہک ج ب‬ ‫� �باد�اہ یھب اس‬ ‫ن‬ ‫ن�‬ ‫‪،‬د�ا ےک ہ�ر وکےن ےس ولگ‬ ‫ےک ڑپکوں ےس ب�رتک دوھ�ڈےت ہ ی� ی‬ ‫ن‬ ‫اس ےک در رپ احرض ی ی‬ ‫د� ےک ےئلآےن واےل ہ ی� وہ وت اانپ اکمن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د�ا یک‬ ‫وس رکےن واال ےہ وہ سج اک اانپ درتسوخان ڑکٹے ہ ی� اب ی‬ ‫ی‬ ‫وقم اس ےک درتسوخان ےس اھکےن وایل ہ ی� ۔‬ ‫ق‬ ‫َ ُ ْ ُ َ َّ‬ ‫ف‬ ‫ی ف ت‬ ‫الط َع َ‬ ‫ام َع ٰ‬ ‫اہلل اعتیلٰ ر�آن ی‬ ‫م �رام�ا ےہ ‪:‬و یط ِعموْن‬ ‫رش�‬ ‫لی‬ ‫ت‬ ‫ُح ِّب ِہ ِم ْس ِک ْی ًنا َّویَ ِت ْی ًما َّواَ ِسی ْ ًرا اور وہ اھکےن وک اس یک ہ‬ ‫اچ� ےک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫وہےت وہےئ مسک ی���وں ‪�،‬ی��یم�وں اور ی‬ ‫اسروں وک الھکےت ہ ی�۔‬

‫(ادلرھ ‪)9 :‬‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫اس �بارے ی‬ ‫ی‬ ‫‪�‘‘:‬آن رش� ےن‬ ‫ر‬ ‫م وخد آپ ؑ اک ب ی�ان ےہ‬ ‫ق‬ ‫ی ن‬ ‫ین‬ ‫وادل� اور اوالداور ی‬ ‫د�ر ا�ر�باء اور‬ ‫سج دقر‬ ‫اسمک ےک وقحق ب ی�ان‬ ‫ن‬ ‫�خ‬ ‫ت‬ ‫م ی‬ ‫ےئک ہ ی�۔ ی‬ ‫رک�ا ہک وہ وقحق یسک اور اتکب ی‬ ‫م ےھکل‬ ‫� ی ال‬

‫ےئگ وہں’’ (ہمشچ رعمتف ‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج ربمن ‪23‬ہحفص ‪) 208‬‬ ‫خ‬ ‫�ی وت وہ ہ ی� سج ےک دہع رپ روسولں وک یھب رخف ےہ ۔�دا‬ ‫تئ‬ ‫اےنپ رگوہ ےک اسھت اس یک � ی‬ ‫ا�د وک آےن واال ےہ سج ےک آےن یک‬ ‫ق ت‬ ‫ت‬ ‫ﷺےک دجم ِد ی ن‬ ‫ربخ ِ‬ ‫۔ا� و�‬ ‫د� یھب دے رےہ ہ ی� ی‬ ‫ام دمحم�ی‬ ‫غ‬ ‫� �‬ ‫ذما� �باطلہ ی ن‬ ‫� ب ر�ص��ی�ر ی‬ ‫ی‬ ‫م ج ب‬ ‫د� ِ قح رپ ب�ڑھ ب�ڑھ رک ےلمح رک‬ ‫م ہ ِب‬ ‫خ‬ ‫رےہ ےھت وت �دا اک �ی ولہپان ظنتِ اہنت رپس نب رک ان اک ہنم وتڑ وجاب‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫دے راہ اھت ۔آپؑ ےک اس ی‬ ‫کا ی ر‬ ‫�‬ ‫کا اےنپ ی‬ ‫ع ااشلن اکر�اےم رپ ی‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ُ�ن‬ ‫امتم الہِ قح ی� ز�بان وہ رک آپؑ یک � ی‬ ‫ا�دےک گ اگ رےہ ےھت ۔وہ‬ ‫خ‬ ‫ّٰ‬ ‫جری اللہ فی حلل الانبیاء اھت۔اور مسجم �دا یک دقرت اھت ‪،‬ان اک‬

‫۔ا� اعوقشں ےک وبحمبؑ اک �ی اعمل اھت ہک اس‬ ‫وک اینپ وہش ہن ریتہ ی‬ ‫خ‬ ‫یک ذات اک ُرواں ُرواں ِ‬ ‫ل وفق اھت ۔‬ ‫ولخمق �دا یک ہ�دردی ےک ی‬ ‫ش‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫رضحت ومولی �ر یلع ےس روا� ےہ ہک‘‘رضحت حیسم وموعدؑ‬ ‫�ب�ی� ٹ ن‬ ‫بش ش ت‬ ‫یک تبحص اور سلجم ی‬ ‫ی‬ ‫م ھ�ے ےس دل م وخیش اور � غا� اور‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫� �ن‬ ‫امطان پ ی‬ ‫�دا وہےت ےھت اور وخاہ ا�ان انتک یھب رکفتماور مگ� ی یا�‬ ‫ی‬ ‫ام�وس وہ آپؑ ےک اسےنم اجےت یہ بلق ےک ادنر رسمت اور وکسن‬ ‫یک ی‬ ‫ا� رہل دوڑ اجیت یھت ۔’’‬ ‫ی ت‬ ‫‪357‬روا� ‪)397‬‬ ‫(از یسرت ادہملی دلج اول ہحفص‬

‫رضحت حیسم وموعد عل� یہ االسلم اک �ج�ذہب ہ�دردی قلخ‬ ‫رحت�رات یک روینش ی‬ ‫آپ یک ی‬ ‫م‬

‫ن‬ ‫پ ہن رصف وخد ینب ونع ا�ان یک ہ�دردی ی‬ ‫م وغشمل رےتہ‬ ‫آ ؑ‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫�ص�ی ت‬ ‫ہکلب اےنپ راقفء وک یھب اس یک ومعیم ح� رکےت وہےئ �رامےت‬ ‫ت‬ ‫ی ث‬ ‫۔‘‘دح� ی‬ ‫م یھب ذرک آ�اےہ ہک ی‬ ‫ا� احصیب ےن آرضحنتﷺ‬ ‫ہ ی�‬ ‫خ‬ ‫م ی‬ ‫ےس وپاھچہک ا ی�ام اج�ل ہ� تی� ی‬ ‫کا اس‬ ‫کا اھت ‪ ،‬ی‬ ‫م ےن تہب �رچ ی‬

‫اک وثاب یھب ھجم وک وہ اگ ؟آرضحنتﷺ ےن وجاب د ی�ا ہک �ی ایس‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ولعمم‬ ‫دصہق و �‬ ‫رات اک رمثہ ےہ ہک وت املسمن وہ گی ا ےہ۔ اس ےس ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ ہک �دا اعتیلٰ یسک ےک ادین ٰ لعفِ االخص وک یھب اضعئ ی‬ ‫�‬ ‫ث ت ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ربخگری‬ ‫رک� ۔اور �ی یھب � با� وہ�ا ےہ ہک ولخمق یک ہ�دردی اور‬ ‫ا‬ ‫ث‬ ‫وقحق اہلل یک افحتظ اک �باع وہیت ےہ ۔’’‬

‫(وفلماظت دلج اہچرم ہحفص ربمن ‪) 216‬‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا� اور ہگج آ ؑ‬ ‫پ ب ی�ان رکےت ہ ی� ‘‘ ہک یمری وت �ی احل ےہ‬ ‫ت‬ ‫م امنز ی‬ ‫ہک ارگ یسک وک دردوہ�ا وہ اور ی‬ ‫م رصموف وہں یمرے‬ ‫م اس یک آواز چنہپ اجوے وت ی‬ ‫اکن ی‬ ‫م اچاتہ وہں ہک امنز وتڑ رک‬ ‫ت‬ ‫اچنہپوں اور اہجں � نکمم‬ ‫یھب ارگ اس وک افدئہ اچنہپ اتکس وہں وت ٔ‬ ‫ےہ اس ےس ہ�دردی رکوں ۔�ی االخق ےک الخف ےہ ہک یسک اھبیئ‬ ‫ت‬ ‫یک مص ی�� ب ت� اور �کل� یف ی‬ ‫م اس اک اسھت ہن د ی�ا اجوے۔ارگ مت ھچک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫یھب اس ےک ےئل � رک کس وت مک از مک داع یہ رکواےنپ وت درانکر‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� االخق‬ ‫م وت اتہک وہں ہک �روں اور‬ ‫دنہووں ےک اسھت یھب ی‬ ‫ٔ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اک ومنہن داھکو اور ان ےس ہ�دردی رکوالا�بایل م�زاج ہ�رزگ ی‬ ‫� وہ�ا‬ ‫ٔ‬ ‫‪،‬ا� وٹپاری دبعارکل�ی‬ ‫ی‬ ‫اچےئہ۔ا� رمہبت م �ب ہا�ر یسر وک اجراہ اھت ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫م راہتس ی‬ ‫یمرے اسھت اھت وہ ذرا آےگ اھت اور ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� ب ڑ�ھ�ی�ا ‪70‬‬ ‫�ض‬ ‫ع‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫‪�75‬رس یک فہ یلم ا س ےن ی‬ ‫ا� طخ اےس ڑپےنھ وک اہک رگم‬ ‫یا�‬

‫‪3‬‬

‫کاں دے رک اےس اٹہد ی� ی‬ ‫امرے دل رپ وچٹ یس‬ ‫اس ےن اےس ڑھج ی‬ ‫یگل اس ےن وہ طخ ےھجم دے د ی�ا ی‬ ‫۔م اس وک ےل رک رہھٹ گی ا ‪،‬اور‬ ‫ن‬ ‫اس وک ڑپھ رک ایھچ رطح اھجمس د ی�ا ۔اس رپ اےس تخس رشدنمہ وہ�ا‬ ‫ن‬ ‫ڑپا یکوہکن رہھٹ�ا وت ڑپا اور وثاب ےس یھب رحموم راہ’’‬

‫( وفلماظت دلج اہچرم ہحفص ‪)82,83‬‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫رک� ےہ ۔اہلل اعتیلٰ‬ ‫آپؑ �رامےت ہ ی� ‪ ‘‘:‬اہلل اعتیلٰ یقتم وک پ ی�ار ا‬ ‫ت‬ ‫س �راسں روہاور ی�اد روھک ہک ب‬ ‫یک تمظع وک ی�اد رکےک ب‬ ‫س اہلل‬ ‫ت �ز‬ ‫ےک دنبے ہ ی� ۔یسک رپ ملظ ہن رکو ۔ہن ی�ی رکو۔ہن یسک وک اقحرت‬ ‫ت‬ ‫�ک‬ ‫و۔امجع ی‬ ‫ا� آدیم دنگہ ےہ وت وہ ب‬ ‫م ارگ ی‬ ‫س وک دنگہ رک‬ ‫ےس د یھ�‬ ‫یت‬ ‫د�ا ےہ ۔ارگ رحارت یک رطف اہمترا م�یلان وہ وت رھپ اےنپ دل وک‬ ‫ن ت‬ ‫ن‬ ‫وٹٹول ہک �ی رحارت سک ہمشچ ےس �کل�ی ےہ ۔�ی اقمم �ازک ےہ۔’’‬

‫(وفلماظت دلج ‪1‬ہحفص ‪)8،9‬‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫ایس رطح ی‬ ‫پ �رامےت ی� ‘‘اس ےک دنبوں رپ‬ ‫ا� اور ہگج آ ؑ‬ ‫رمح رکو ان رپ ز�بان ی�ا اہھت یسک ب ی‬ ‫دت�ر ےس ملظ ہن رکو اور ولخمق یک‬

‫الھبیئ ےک ےئل وکشش رکےت روہ اور یسک رپ ربکت ہن رکووگ اانپ امتحت‬ ‫ن‬ ‫یت‬ ‫ت‬ ‫ل�‬ ‫ی ب‬ ‫�‬ ‫د�ا وہ‬ ‫وہ‪ ،‬یسک وک اگیل م دو وگ وہ اگیل‬ ‫۔رغ� اور ح یم اور ی‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ن ت‬ ‫ہ‬ ‫اجو ب‬ ‫ی‬ ‫‪�...‬ڑے نوہ رک‬ ‫اجو�ا وبقل ی‬ ‫ک ٔ‬ ‫� اور ولخمق ےک �درد نب ٔ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫وھچوٹں رپ رمح رکوہن ان یک تحق�ی�راور اعمل وہرک �اداونں وک �ص�یح�‬ ‫خ ت‬ ‫رکوہن وخدامنیئ ےس ان یک �ت�ذل�یل۔اور ی‬ ‫امر وہ رک ی ب‬ ‫رغ�وں یک �دم‬ ‫رکو ہن وخد دنسپی ےس ان رپ ربکتالہتک یک راوہں ےس ڈرو‪’’...‬‬

‫(یتشک ونح ‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج ربمن ‪19‬ہحفص‪)11،12‬‬ ‫ف‬ ‫آپؑ م ی�ز�د �رامےت ہ ی�‪ ‘‘:‬سپ ولخمق یک ہ�دردی ی‬ ‫ا� یا� ےئش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وہ� اجوے وت‬ ‫ےہ ہک ارگ ا�ان اےس وھچڑ دے اور اس ےس دور ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن نیت ی‬ ‫ا� اک � اقتاض ےہ‬ ‫وہاج� ےہ۔ا�ان یک ا�‬ ‫ا‬ ‫رہتف رہتف رھپ وہ دردنہ‬ ‫ق ت ت ن‬ ‫ج ت‬ ‫اور وہ ایس و� � ا�ان ےہ ب‬ ‫� � اےنپ دورسے اھبیئ ےک‬ ‫ت‬ ‫لا ےہ اور اس ی‬ ‫اسھت رموت ‪،‬ولسک اور ااسحن ےس اک ی‬ ‫م یسک‬ ‫ق ن‬ ‫ی‬ ‫مسق یک ی‬ ‫� ہک دعسی ےن اہک ےہ ۔‬ ‫رفت� � ج ی ا‬ ‫ع‬

‫�ض‬

‫ینب آدم اع �اےئ ی� ی‬ ‫د�ر ادن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫م ‪�...‬ی � نانہک اچاتہ ہک مت اینپ �دردی وک رصف املسمونں‬ ‫خ‬ ‫رکو۔� ی‬ ‫ی‬ ‫۔م اتہک وہں ہک مت �دا اعتیلٰ یک اسری‬ ‫ےس یہ وصخمص‬ ‫ولخمق ےس ہ�دردی رکو وخاہ وکیئ وہ دنہو وہ ی�ا املسمن۔ ی‬ ‫م یھبک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ا� ولوگں یک �ب یا� دنسپ � رک�ا وج �دردی وک رصف اینپ یہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫وقم ےس وصخمص رک�ا اچےتہ ہ ی� ’’‬

‫(وحباہل وفلماظت دلج ‪4‬ہحفص ‪)217، 216‬‬ ‫ف‬ ‫ا� اور ومعق ہپ آپ ؑےن �رام ی�ا ۔‘‘ ی‬ ‫ی‬ ‫م رھپ اتہک وہں ہک وج‬ ‫م ی‬ ‫ولگ ن�اعف اانلس ہ ی� اور یا�ان اور دصق و واف ی‬ ‫م اکلم ہ ی�۔وہ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫� ییق���اً اچب ےئل ی‬ ‫وخ�اں پ ی‬ ‫�دا رکو ’’‬ ‫اج� ےگ سپ مت اےنپ ادنر �ی ب ی‬

‫(وفلماظت دلج اہچرم ہحفص ‪)184‬‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫آپ ؑ �رامےت ی� ۔‘‘درالص �دا یک ولخمق ےک اسھت �دردی‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫رک�ا تہب ب�ڑی �بات ےہ �دا اعتیلٰ اس وک تہب دنسپ رک�ا ےہ ۔اس‬ ‫ہ ت‬ ‫�‬ ‫اظ�ر رک�ا ےہ ۔اعم‬ ‫کا وہ اگ ہک وہ اس ےس ہ�دردی‬ ‫ےس ب�ڑھ رک اور ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د� ی‬ ‫م یھب یا�ا وہ �ا ےہ ہک ارگ یسک صخش اک اخدم اس ےک‬ ‫وطر رپ یا‬ ‫ت‬ ‫یسک دوس ےک �پاس اجوے اور وہ صخش اس یک ربخ یھب ہن ےل‬ ‫ت‬ ‫کا نوہ آاق سج اک وہ اخدم ےہ اس اےنپ دوس ےس وخش وہاگ ؟‬ ‫وت ی‬ ‫خ ت‬ ‫یھبک ی‬ ‫�۔ اس ونرک یک �دم اور اس ےک اسھت نسح ِ ولسک وگ ی�ا‬ ‫خ‬ ‫امکل ےک اسھت ولسک ےہ ۔�دا اعتیلٰ وک یھب اس رطح رپ اس �بات‬ ‫یک چ�ڑ� ےہ ہک وکیئ اس یک ولخمق ےس رسد رہمی ب�رےت ی‬ ‫‪،‬کوہکن اس‬ ‫خ‬ ‫وک اینپ ولخمق تہب پ ی�اری ےہ ۔سپ وج صخش �دا اعتیلٰ ےس ہ�دردی‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رک�ا ےہ وہ وگ ی�ا اےنپ �دا وک رایض رک�ا ےہ ۔’’‬

‫(وفلماظت دلج‪4‬ہحفص ‪)215،216‬‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫رضحت ادقس ؑ مہن رش ِط �ب� یع ت� ی‬ ‫م �رامےت ی� ۔‘‘ �ی ہک اعم‬ ‫ت‬ ‫قلخ اہلل یک ہ�دردی ی‬ ‫م ضحم ہلل وغشمل رےہ اگ اور اہجں �‬ ‫خ‬ ‫سب لچ اتکس ےہ اینپ �دا داد اطوتقں اور وتمعنں ےس ینب ونع وک‬

‫افدئہ اچنہپےئ اگ ’’‬ ‫�� ت‬ ‫(رشاطئ ب یع� اور ادمحی یک ذہم دار ی�اں ہحفص ربمن‪،147‬‬

‫ومجمہع ااہتشرات ‪ 12‬ونجری ‪1889‬ء)‬ ‫ئ ن‬ ‫رضحت حیسم وموعد ؑ اک ہ�دردی قلخ آپ ؑ یک ذات ےک ا یٓ�‬

‫ی‬ ‫م ی�وں وت آپ ؑ یک زدنیگ آپؑ ےک نسحِ االخق ےک وااعقت ےس‬ ‫ذ� ی‬ ‫رھبی ڑپی ےہ رگم ی‬ ‫م اخاسکر آپ ؑ ےک نسح ولسک یک دنچ‬ ‫اثمل دے یگ ۔آپؑ یک زدنیگ ی‬ ‫ی‬ ‫ا� وااعقت ےتلم ہ ی�‬ ‫م ےب امشر ی‬ ‫خ‬ ‫کا ہک ولوگں‬ ‫ہک آپؑ ےن قلخِ �دا ےس یا�ا تقفش و تبحم اک ولسک ی‬ ‫نت‬ ‫کا ہک آپ ِ‬ ‫ؑس روسلﷺرپ سک‬ ‫ےن ب�رالم اس �بات اک ارتعاف ی‬ ‫ی ش‬ ‫خ‬ ‫م ب‬ ‫� و روز ےس‬ ‫وطر رپ لمع پ ی�را ےھت اور قلخِ �دا یک ہ�دردی‬

‫ب ی�اہن ےھت۔‬

‫خ‬ ‫رضحت ادقسؑ اک اےنپ �دام ےس نسح ولسک‬

‫رضحت یتفم دمحم اصدق ب یؓ�ان رکےت ہ ی� ہک ‘‘رضحت حیسم‬ ‫نت‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫وموعد ؑاےنپ �دام ےک اسھت تہب ےب فلکت رےتہ ےھت سج ےک ج‬ ‫�‬ ‫ی خ‬ ‫م �دام یھب وضحرؑ ےک اسھت ادب و ارتحام وک وحلمظ رےتھک وہےئ‬ ‫ت‬ ‫ا� دہعف ی‬ ‫ےب یفلکت ےس �بات رک یل ےھت انچہچن ی‬ ‫م الوہر ےس‬ ‫رسد�وں ےک دن ےھت ی‬ ‫ی‬ ‫۔مرے‬ ‫وضحر ؑ یک الماقت ےک ےئل آ ی� غااور وہ ن‬ ‫� یھت ی‬ ‫و�رہ ی‬ ‫�پاس اوڑےنھ ےک ےئل راضیئ ی‬ ‫۔م ےن رضحت ؑ یک‬ ‫ش‬ ‫خ ت‬ ‫دم ی‬ ‫م الہک ب ی ج‬ ‫�‬ ‫�ا ہک وضحرؑ رات وک رسدی ےنگل اک ادن�ی�ہ ےہ‬ ‫غ‬ ‫ت ف‬ ‫وضحر ؑرہم�باین رکےک وکیئ ڑپکا ی‬ ‫و�رہ ی‬ ‫ب‬ ‫انع� � ی‬ ‫اصح ؑ‬ ‫رامو� ۔رضحت‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫ا� یکلہ راضیئ اور ی‬ ‫ےن ی‬ ‫ا� ُداسھ اراسل �رام ی�ا اور اسھت یہ پ ی�ام‬ ‫�ا ہک راضیئ ومحمد یک ےہ اور داسھ یمرا ےہ ۔ان دوونں ی‬ ‫بیج‬ ‫م‬ ‫ُ‬

‫اچ� وت دوونں رھک یل ی‬ ‫رک� رھک یل اور ہ ی‬ ‫ےس وج دنسپ ی‬ ‫م ےن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫�ز‬ ‫راضیئ رھک یل اور داسھ واسپ ی ج‬ ‫ب‬ ‫� د ی�ا ی� یتفم‬ ‫اصح ؓےن ب ی�ان ی ا‬ ‫ک‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫� ی‬ ‫ہک ج ب‬ ‫م اقد ی�ان ےس واسپ الوہر اج ی�ا رک�ا اھت وت وضحرؑ ادنر ےس‬ ‫ن‬ ‫یمرے ےئل اسھت ےل اجےن ےک واےطس اھک ا� وجھبا ی�ا رکےت ۔انچہچن‬ ‫ق‬ ‫ی ش‬ ‫ی‬ ‫م �ام ےک ر� ب‬ ‫ی‬ ‫ا� دہعف ج ب‬ ‫� اقد ی�ان ےس آےن اگل وت رضحت‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫اصح ؑ ےن ادنر ےس یمرے واےطس اھک ا� اگنم ی�ا وج اخدم اھک�ا اسھت‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫اصح ؑ ئےن اس ےس �رام ی�ا ہک‬ ‫ال ی�ا وہ ی�ویہن الھک اھک�ا ےل آ ی�ا۔رضحت‬ ‫ن‬ ‫اصح ؓ سک رطح �ی اھک�ا اسھت ےل ی‬ ‫ب‬ ‫اج� ےگ وکیئ روامل‬ ‫یتفم‬ ‫نت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫یھب وت اس ھت ال�ا اھت ۔ااھچ ی‬ ‫م ھچک ا�ام رک�ا وہں ۔اور رھپ آپ‬ ‫ن‬ ‫اکا� انکرہ اکٹ رک اس ی‬ ‫ؑےن اےنپ رس یک ڑگپی ی‬ ‫اھک� �بادنھ د ی�ا‬ ‫م ا‬ ‫ب‬ ‫اصح ؑ ےن ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ا� دہعف ےھجم‬ ‫کا ہک رضحت‬ ‫ان ی‬ ‫‪...‬یتفم اصحؓ ےن ف ی� ئ‬ ‫ی ت‬ ‫انع� � ی‬ ‫نی‬ ‫ا� رعہص ےس ہ�ارے‬ ‫دو ڑھگ ی�ا ں‬ ‫رام� اور اہک ہک �ی‬ ‫ٹ‬ ‫�پاس ر یھک وہیئ ہ ی� اور ھچک ڑگبی ہ ی� آپؓ ی‬ ‫� ی‬ ‫رکال اور‬ ‫ا� ی‬ ‫وخد یہ ی‬ ‫رھک ’’‬ ‫ی ت‬ ‫‪392،391‬روا� ‪)433‬‬ ‫(از یسرت ادہملی دلج اول ہحفص‬

‫�ض‬ ‫�‬ ‫آپؑ اک ارکام یف اور امہمن ونازی‬

‫�ض‬ ‫آپؑ ارکام � یف اور امہمن ونازی ےک ےئل سک دقر وحہلص اور‬ ‫ت‬ ‫وس اےنپ بلق ی‬ ‫م رےتھک ےھت اور آپؑ اک بلقِ رہطم اس �بات وک‬ ‫ئ‬ ‫اج��ز یہ ہن رھک اتکس ہک امہمن وک ھچک یھب رجن وہ ۔ ایس واےطس آپؑ‬ ‫یث ت‬ ‫اےنپ ب‬ ‫ب‬ ‫ح احصہب رکام وک وطخط یھب اھکل رکےت‬ ‫ااک�ر اور‬ ‫اصح ِ ی‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫نت‬ ‫ےھت �اہک ان یک امیل اعمو� ےس ولخمق ِ �دا اور امہم�ان رکام یک‬ ‫ن ی خ ت‬ ‫دم وہ ےکس اس نمض ی‬ ‫م آپ ؑےک ی‬ ‫ا� وتکمب‬ ‫انسح ر� م �‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫ف‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫روری‪2020‬‬ ‫‪�27‬روری‬ ‫رعمجات‪�27‬‬ ‫رعمجات‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫رک�ا اچوہں یگ سج ی‬ ‫ل‬ ‫م آپ ؑ ےن امہم�ان یک وتاحض ےک ی‬ ‫اک ذرک‬ ‫خ‬ ‫کا ےہ �ی طخ آپ ےن اےنپ صلخم‬ ‫وہےن واےل ا�رااجت اک �ت�ذرکہ ی‬ ‫ٹ‬ ‫اصح دمرایس ےک‬ ‫بؓ‬ ‫اور دفایئ احصیب رکمم رضحت س�ی�ھ دبعارلامحن‬ ‫ن‬ ‫�ام ی‬ ‫کا اھت ۔‬ ‫رحت�ر ی‬ ‫ٹ‬ ‫دخمویم رکمیم ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ہملس ٗ‬ ‫اوخ� س�ی�ھ‬ ‫االسلم وعل�یکم ورحم��ۃ اہلل ب‬ ‫ ‬ ‫و� نراکہتٗ‬ ‫�‬ ‫لک یک ڈاک ی‬ ‫م غلبم ی‬ ‫رو� دقن رمہلس آ مک�رم ھجم وک‬ ‫ا� وس پ ی‬ ‫لم گی ا ‪�...‬ی آپ ےک ہصح ی‬ ‫م اہلل اعتیلٰ ےن راھک ےہ ہک الکشمت‬

‫م آپ یک رطف ےس دمد یتچنہپ ےہ ۔اس کلم ی‬ ‫ی‬ ‫م تخس طحق وہ‬ ‫ن‬ ‫گی ا ےہ اور اب ت� �بارش ی‬ ‫� وہیئ اور اب یک دہعف االتب اک تخس‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ادن�ی�ہ ےہ یکوہکن ہ�ارے ہلسلس ےک ا�رااجت اک �ی احل ےہ ہک العوہ‬ ‫خ‬ ‫ی �خ‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫رو� اموہار اک آ�ا یہ آ�ا ےہ ۔اب‬ ‫م ی ال‬ ‫اور �روچں ےک دو وس پ ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رو� آےئ اگ اور ز ی�ادہ ےس ز ی�ادہ ی‬ ‫ا� امہ �‬ ‫رک�ا وہں اور �پاچن وس پ ی‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ےلچ اگ اور دورسے ا�رااجت یھب امہمن داری ےک وہےت � وہ یھب‬ ‫غ‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا�دنھ � یع�ی الجےن یک ڑکلی ی‬ ‫� ہ ی� انچہچن ی‬ ‫� ر� ی ب‬ ‫اس ےک ر� ی ب‬ ‫و�رہ‬ ‫ش‬ ‫ہلغ یک رطح کم�ی�اب وہیئگ ہ ی� اور یا� کم�ی�اب ےہ ہک �ادئ اب یک‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫دہعف ی‬ ‫وہ‪�...‬اری امجع‬ ‫ڈ�ڑھ وس ی�ا دو وس روےپ اموہارایس اک �رچ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ااطتسع ی‬ ‫ی‬ ‫م ےس ی‬ ‫ا� آپ ہ ی� وج یتح اولعس اینپ �دامت‬ ‫م الہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫دورسے ولگ ی�ا وت �ادار ہ ی� ی�ا اچس یا�ان‬ ‫م دہعت رےتھک ی� اور ن‬ ‫ی‬ ‫م دالخ ی‬ ‫ان ےک دولں ی‬ ‫‪...‬م اچاتہ وہں ہک الکشمت‬ ‫� وہا‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫و� ی‬ ‫ا� ااہتشر �اعئ رکوں ا� ہ�ر ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� اصدق وک وثاب‬ ‫ےک‬

‫ی‬ ‫رکدوں‬ ‫اک ومعق ےلم اور اس م ےلھک ےلھک وطر رپ آپ اک یھب ذرک غ‬ ‫���‬ ‫یکوہکن اب تخس رضورت اک اسانم ےہ اور ہ�ارے ی‬ ‫سد وومیلٰ پ ی م�ب�ر‬ ‫خ‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫داﷺا� رضوروتں ےک و� ج ب‬ ‫� یا�ا رکےت ےھت وت احصہب دل‬ ‫�‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫م ر��بان ےھت وج ھچک رھگوں ی‬ ‫واجن ےس اس راہ ی‬ ‫م وہ�ا اھت امتم‬ ‫ت‬ ‫آےگ رھک ی‬ ‫د� ےھت ۔رغض ایس رطح اک ااہتشر وہ اگ ۔‬ ‫واالسلم‬ ‫اخاسکر‬

‫ ‬

‫‪26‬ربمتس ‪1895‬‬ ‫رمزا الغم ادمحؑ‬

‫(وحباہل وتکم�بات ادمح دلج دومئ ہحفص‪)337‬‬ ‫ش‬ ‫رضحت رمزا ب ی‬ ‫ب‬ ‫اصحؓ‬ ‫�ر ادمح ؓ رمق رکےت ہ ی� ‪‘‘:‬یشنم وپکر ادمح‬

‫�ذر� ی‬ ‫وپکر ولھتی ےن ب� ی‬ ‫کا ہک ی‬ ‫ا� دہعف دو صخش‬ ‫رحت�ر ھجم ےس ب ی�ان ی‬ ‫ینم وپر آاسم ےس اقد ی�ان آےئ اور امہمن اخہن ی‬ ‫م ا ئٓرک اوہنں ےن‬ ‫ت‬ ‫اخدامن امہمن اخہن ےس اہک ہک ہ�ارے رتسب ا�ارے ی‬ ‫اج� اور ہ�ارا‬

‫‪4‬‬

‫ئ‬ ‫ف‬ ‫کا ی‬ ‫اھک� ےگ اور وخد یہ �رام ی�ا ہک اس رطف اچول اھکےئ‬ ‫آپ ی‬ ‫اجےت ہ ی� ۔اور رات وک دودھ ےک ئےئل وپاھچ رغض �ی ہک ان یک‬ ‫ش ف‬ ‫ن‬ ‫ج ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫امتم رضور ی�ات اےنپ اسےنم پ ی‬ ‫� � اھک�ا آ ی�ا ی‬ ‫� �رام� اور ب‬ ‫و�‬ ‫ف‬ ‫رہھٹے رےہ اس ےک دعب وضحرؑ ےن �رام ی�ا ہک ی‬ ‫ا� صخش وج اینت دور‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ش ت ت‬ ‫رک�ا وہا ی‬ ‫ب ی‬ ‫ےس آ�ا ےہ۔راہتس یک اکتل� یف اور‬ ‫۔�اں‬ ‫وعص� ب�ردا�‬ ‫چنہپ رک اتھجمس ےہ ہک ی‬ ‫م زنمل رپ چنہپ گی ا ۔ارگ ی�اں آرک یھب اس‬ ‫ت‬ ‫وک ویہ �کل� یف وہ وت � یق�ی�ن�ا اس یک د ل ینکش وہیگ ہ‬ ‫۔�ارے دووتسں‬ ‫�خ‬ ‫اچ�‪’’...‬‬ ‫وک اس اک ی ال رانھک ہ ی‬ ‫ی ت‬ ‫ربمن‪56،57‬روا� ربمن‪)1069‬‬ ‫(از یسرت ادہملی دلج اول ہحفص‬

‫رضحت حیسم وموعد ؑ یک ہ�دردی اور‬ ‫تقفش اک ت یا� واہعق‬

‫ش‬ ‫�ر ادمح ؓ اینپ �ص�ن� یف یسرت ادہملی ی‬ ‫رضحت رمزا ب ی‬ ‫م رمق‬ ‫ی ت ی ت‬ ‫رکےت ہ ی� ی‬ ‫م آ�ا ےہ رتحمہم رمادیب یب تنب احیج‬ ‫اور روا�‬ ‫۔ا�‬ ‫ئ نن‬ ‫اصح ی‬ ‫ارا� ��گل ےن وباہطس رکم ہم رتحمہم رماد اخوتن‬ ‫بؓ‬ ‫دبعاہلل‬ ‫خ‬ ‫اصہبح و ا دلہ �ل�یفہ الصح ی ن‬ ‫�ذر� ی‬ ‫اصح ب� ی‬ ‫بؓ‬ ‫ادل�‬ ‫کا ہک‬ ‫رحت�ر ب ی�ان ی‬ ‫م یلجھک یک ب ی�اری پ ی‬ ‫م وجان وہیئ وت ہ�ارے اگوں ی‬ ‫‘‘� ی‬ ‫ج ب‬ ‫�‬ ‫ٔ‬ ‫ی‬ ‫ڑپیئگ۔م ون ےنیہم ب ی�ار ریہ ی‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫۔مرے وادل‬ ‫یئگ وت ےھجم یھب‬

‫اجو ’’‬ ‫ؓےن اہک ‘‘رضحت حیسم وموعد ؑےک پ�اس‬ ‫العج ےک واےطس ےل ٔ‬ ‫ق ت ن‬ ‫� دالن ی‬ ‫یمری وادلہ ےھجم ےل رک آیئ ۔اس و� ی چ‬ ‫م وضحؑر لہٹ‬ ‫ٹ‬ ‫رےہ ےھت۔ مہ رھکیل ےک �پاس �ب�ی�ھ ےئگ ی‬ ‫۔مری امں ےن رعض‬ ‫یک ہک ی‬ ‫‘‘م اینپ ڑلیک وک العج ےک واےطس الیئ وہں ۔وضحر ی‬ ‫ؑد�‬ ‫ن‬ ‫ق ت ف‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م اس‬ ‫ل’’وضحرؑ ےن �رام ی�ا ’’ہک اس و� �رتص � ےہ ‘‘ ن‬ ‫ٹ‬ ‫رھکیل ی‬ ‫رک� ی‬ ‫ل یئگ اور ی‬ ‫م ی‬ ‫م ےن اہک ہک یمرا العج ی‬ ‫� وت‬ ‫ن‬ ‫ٹن‬ ‫ین‬ ‫اوملم اب ت� یمرا رھکیل ی‬ ‫م ی ی‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫م ی ا‬ ‫اجوں یگ (رضحت‬ ‫� رم‬ ‫ٔ‬ ‫ؓف‬ ‫ی�اد رکیت ہ ی�)وترضحت حیسم وموعد ؑ ےن �رام ی�ا ہک ‘‘ااھچ ڑلیک وک ےل‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫احل ی‬ ‫د� رک دوا یھکل آونےل ‪ �،‬بہ��ی�رے‪،‬دنہمی‬ ‫ا ٔٓو’’ آپؓ ےن یمری‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اور � �ی دوا ن یھکل مری امں ےن اہک ہک �ی ڑلیک �ڑی الڈیل ےہ‬ ‫ف‬ ‫پ ن‬ ‫�‬ ‫۔کڑوی دوایئ ی‬ ‫� ی� وضحر ؑ ےن یمرے رس رپ اہھت راھک اور �رام ی�ا‬ ‫ت‬ ‫ہک‘‘یب یب وت دوایئ یپ ےل یگ وت ایھچ وہ اجوے یگ ’’ آپ ؑ ےن ی�ن‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رمہبت �رام�ا اھت اور �رام�ا ہک‘‘یلع �ایئ یک دواکن ےس �ی دوا� الرک‬ ‫ف‬ ‫داھکو ی‬ ‫’’مری امں دوا الیئ وت وضحرؑ ےن �دیھکی اور ت�رام ی�ا ‘‘اس اک‬ ‫ےھجم‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫۔مری وادلہ ےن ی ن‬ ‫� ی‬ ‫الپو’’ ی‬ ‫وب� رعق یک‬ ‫رعق اکنل‬ ‫ےک اےس ٔ‬ ‫ئ‬ ‫پ ت‬ ‫انب� ی‬ ‫ی‬ ‫۔م ی� ریہ اور �بالکل ایھچ وہیئگ’’‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫ربمن‪300‬روا� ربمن ‪)1543‬‬ ‫(سرت ادہملی دلج دومئ ہحفص‬

‫اسلئ وک اخیل ہن ت اجےن د ی�ا‬

‫ش‬ ‫�ر ادمح ؓ اینپ �ص�ن� یف یسرت ادہملی ی‬ ‫رضحت رمزا ب ی‬ ‫ی‬ ‫اجےئ۔اخدامن ےن اہک ہک آپ وخد‬ ‫اجےئ۔اچر�پایئ اھچبیئ‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫اسامن ال �ا ت ئ‬ ‫ئ‬ ‫روا� ۔اچر�پ یا�اں یھب لم ی‬ ‫اانپ اابسب ا� ی‬ ‫ب‬ ‫اصح رموحم‬ ‫اج� یگ ۔دوونں امہمن رمق رکےت ہ ی� ‪‘‘:‬صف� یہ ب ی� تنب ومولی دبعااقلدر‬ ‫ر�دہ وہ ےئگ اور وفراً ی� ی‬ ‫م وسار وہرک واسپ رواہن دلھ�ی�اونیؓ احل ہملعم رصنت رگزل اہیئ وکسل اقد ی�ان ےن ب� ی‬ ‫اس �بات رپ نج ی‬ ‫�ذر� ی ر‬ ‫رحت�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ا� وسایل ی‬ ‫ا� دہعف ی‬ ‫کا ہک ی‬ ‫در� ےک ی چ‬ ‫وہےئگ‪...‬رضحت حیسم وموعد ؑ وک اس واہعق اکملع وہا‬ ‫وتاہن� دلجی ھجم‬ ‫رک� اماتگن‬ ‫� ا‬ ‫ےس�ان ی‬ ‫چ‬ ‫بی‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫احل ی‬ ‫اصح اانپ ُکر�ا ا�ار رک ی چ‬ ‫ےس یا�‬ ‫در� ےس فق� ی ر� وک دے د ی�ا ۔وادل‬ ‫بؑ‬ ‫م ہک وج�ا اننہپ یھب لکشم وہگی ا وضحر ؑ ان ےک اھت۔ رضحت‬ ‫ت ت‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ک‬ ‫اہن� ی��ز دقم لچ ڑپے ۔دنچ خ�دام یھب رمہاہ ےھت ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫۔م یھب اسھت‬ ‫اصح ؓرموحم ےن �رام ی�ا یک اہلل اہلل � یسی ی�ایض �رامرےہ ہ ی� ’’‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫� چنہپ رک ان اک ی� لم گی ا اور وضحر ؑ آ�ا ی‬ ‫اھت رہن ےک ر� ی ب‬ ‫د� رک‬ ‫ربمن‪311‬روا� ربمن‪)1565‬‬ ‫(از یسرت ادہملی دلج دومئ ہحفص‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫سح وااعقت ےس م ی ن‬ ‫وہ ی� ےس ا�ر ڑپے اور وضحر ؑ ےن ی‬ ‫ا� واسپ ےنلچ ےک ےئل �رام یا�‬ ‫�ز� ےہ‬ ‫ا� ےب امشر‬ ‫حات ِابمرہک ی‬ ‫آپؑ یک ی‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫خ ت‬ ‫دم ی‬ ‫ہک آپ ےک واسپ وہےن اک ےھجم تہب درد اچنہپ ن ۔انچہچن وہ واسپ نج ےک اطمہعل ےس ملع وہ�ا ےہ ہک آپؑ ِ‬ ‫م‬ ‫ولخمق �دا یک �‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ا� �رام ی�اہک ی‬ ‫م وسار وہےن ےک ےئل ی‬ ‫آےئ ۔وضحرؑ ےن ی� ی‬ ‫م سک رطح ب‬ ‫� وروز ےس ےب ی�از وہرک رصموف راہ رکےت ےھت ۔‬ ‫یث ت‬ ‫اسھت اسھت اتلچ وہں رگم وہ رشدنمہ ےھت وسار ہن وہےئ اس ےک اہلل اعتیلٰ ہ ی‬ ‫ح ےس‬ ‫� یھب اس حیسم �پاکؑ یک رواحین اوالد یک ی‬ ‫ف‬ ‫ف ق‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫دعب امہمن اخہن ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫م ےچنہپ ۔وضحرؑ ےن وخد ان ےک رتسب ا�ارےن یک‬ ‫وت� اطع �رامےئ ہک مہ یھب قلخ اہلل ےس �دردی اور ااسحن اک‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ق ت‬ ‫ی ن‬ ‫ٓم ۔‬ ‫اہھت ب�ڑاھ ی�ا رگم �دام ےن ا�ار لی ا ۔وضحرؑےن ایس و� دو وناڑی ولسک رکےن واےل وہں ا‬ ‫گنلپ وگنماےئ اور ان رپ ان ےک رتسب رکواےئ اور ان ےس وپاھچ ہک‬

‫*******‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫ئ‬ ‫خ�ل� ی لمس ی�‬ ‫رضحت ف��ۃ �ا ح اال ّولؓ وک رحوف فاعطقمت ئ اک ملع ی‬ ‫د� اجےن یک‬ ‫دپسچل اور یا�ان ا�روز ی‬ ‫رو�داد‬

‫ق‬ ‫ب ن ت‬ ‫ی‬ ‫مہف �رآن م ی ّ‬ ‫� �ریق‬

‫ف‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫روری‪2020‬‬ ‫‪�27‬روری‬ ‫رعمجات‪�27‬‬ ‫رعمجات‬

‫�‬ ‫آزادی دح ےس ب�ڑیھ وہیئ نےہ رگم اہلل اعتیلٰ ےن امتم دمتمن وقومں‪..‬‬ ‫ا� زلمم رک د ی�ا ۔رعب ی‬ ‫م اس اک رواج دے رک ی‬ ‫ی‬ ‫م ان اعطقمت‬ ‫ق‬ ‫اک رواج اھت۔درالص �ی رصتخم ی‬ ‫ا� ی‬ ‫ی‬ ‫ون� اک ی‬ ‫ارگن��زی ز�بان‬ ‫رط� ےہ‬ ‫نظ‬ ‫ہ‬ ‫� یا� اے اور یب اے اور ا�ی‬ ‫ی‬ ‫م غیھب اس یک ی‬ ‫� یر� وموجد ی� ج ی‬ ‫ڈی ی‬ ‫ا� ااہلم رضحت حیسم وموعدؑ وک وہا اھتہک ی‬ ‫و�رہ ی‬ ‫‘‘�اش’’سج ےک‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫مع�ے ہ ی� یا من لا شریک لہ رغض ان اعطقمت ی‬ ‫م �ب ی‬ ‫ار� ا�ارات‬ ‫وہےت ہ ی�۔‬ ‫ن‬ ‫ان مقطق�ات وک احصہب رکامؓ ےن اامسء الہ� یہ اک �ج�زو ام�ا ےہ اور ضعب‬ ‫کا ےہ اور ضعب ےن اہک ےہ ہک اس‬ ‫ےن ان رپ اامسء الہ� یہ اک االطق ی‬ ‫ےس مسق یل یئگ ےہ ان وک اسماء السور‪ ،‬اسماء القرآن‪ ،‬مفتاح القرآن‬ ‫یھب ےتہک ہ ی�۔‬ ‫ت‬ ‫(اقحقئ ارفلاقن دلج اول ہحفص ‪ 23‬ا� ‪)25‬‬ ‫ق‬ ‫درالص �رآن ی‬ ‫رک� یک ‪ 114‬وسروتں ی‬ ‫م ےس ‪ 29‬وسروتں ےک‬ ‫آاغز رپ رحوف اعطقمت آےئ ہ ی�۔الثمً الم‪ ،‬المص‪ ،‬الر‪ ،‬المر‪ ،‬کھیعص‪،‬‬ ‫طہ‪ ،‬طسم‪ ،‬طس‪ ،‬یس‪ ،‬ص‪ ،‬حم‪ ،‬حم عسق‪ ،‬ق‪ ،‬ن‬

‫اھکل ےہ‪:‬‬ ‫ت‬ ‫ح یک�‬ ‫ی‬ ‫‘‘ا� صخش ےن رضحت م االم ےس وسال یکا ہک آپ ےن‬ ‫ت‬ ‫اصح یک �ب� یع� رکےک یکا افدئہ احلص یکا؟ وجاب ی‬ ‫ب‬ ‫فرضحت رمزا‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ا۔د�ا ےس رسد رہمی‪،‬راض �بااضقلء اک ادتباء‪،‬االخص‪ ،‬مہف �رآن ی‬ ‫م‬ ‫�رام ی� ت ی‬ ‫ت‬ ‫ب یّ ن‬ ‫رحوف اعطقمت ےک اوصیل ونعمں یک ی‬ ‫ا� امہ اثمل‬ ‫ربک‪،‬‬ ‫اہم‬ ‫�‬ ‫� �ریق وطل الم ےس رفنتّ اور ارکنمل ےس دمحباہلل افحتظ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ار�ادات ونر دلج اول ےک دنمرہج ی‬ ‫ذ� وحاہل ےس فرحوف‬ ‫اہم’’‬ ‫�‬ ‫لسک‪ ،‬ذکب‪ ،‬زجع‪ ،‬رفک‪ ،‬نبج ےس انم‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫خ�ل� ی لم یس�‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫�‬ ‫ل (ار�ادات ونر دلج اول ہحفص ‪ )342‬اعطقمت ےک وج اوصیل ے رضحت ف��ۃ �ا ح اال ّولؓ ےن �رامےئ‬ ‫خ�ل� ی م یس�‬ ‫ہ ی� وہ �ی ہ ی�۔‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ؓ‬ ‫االو‬ ‫ح‬ ‫ش رضحت ف��ۃ �ا‬ ‫�‬ ‫رو‬ ‫ا�‬ ‫اک‬ ‫ٔ‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫‘‘کر ی‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫ب‬ ‫اصح رےتہ ےھت وہ‬ ‫ا� ومولی دبع ادقلوس‬ ‫رحوف اعطقمت مح حاورک� ق تےک اعمین‪ :‬ف‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫حم‪ ،‬عسق ےک ینعم یم االم ےن ی�وں �رامےئ ی�‬ ‫ب�ڑے ب��زرگ آدیم ےھت اور یمرے پ ی�ر اھبیئ ےھت یکوہکن وہ یھب �اہ‬ ‫ش‬ ‫رم�د ےھت اور ی‬ ‫ح ۔ اہلل ےک وہ اامسء وج ‘‘ح’’ ےسرشوع وہےت ہ ی�‬ ‫اصح ےک ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫اصح اک ی د‬ ‫رم�‬ ‫م یھب �اہ‬ ‫یج دبعاینغل‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫م ۔اہلل ےک وہ اامسءوج ‘‘م’’ےس رشوع وہےت ی�‬ ‫اھت ان وک ھجم ےس اخص تبحم یھت اور �باووجد فعض ی�ری ےک یمرے‬ ‫ت‬ ‫�ن‬ ‫ع�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ع ۔ اہلل ےک وہ اامسء وج ی ےس رشوع وہےت ی�‬ ‫ا� رؤ ی� ی‬ ‫ےھتم ےن ی‬ ‫ہک‬ ‫ہک‬ ‫ا‬ ‫اد�‬ ‫آےت‬ ‫ڑپےنھ‬ ‫قبس‬ ‫اک‬ ‫رذمی‬ ‫�‬ ‫اکمن رپ‬ ‫ی ن‬ ‫ہ‬ ‫س ۔ اہلل ےک وہ اامسء وج ‘‘س’’ ےس رشوع وہےت ی�‬ ‫م یئک وھچےٹ وھچےٹ ےچب ہ ی�۔ ی‬ ‫ان یک وگد ی‬ ‫م ےن ی‬ ‫ا� اٹپھج امرا‬ ‫ق ۔ اہلل ےک وہ اامسء وج ‘‘اقف’’ےس رشوع وہےت ہ ی�‬ ‫م ےل رک واہں ےس لچ د ی�ا۔ رہتس ی‬ ‫س ےچب اینپ وگد ی‬ ‫اور ب‬ ‫م ان‬ ‫ح ۔ یج‬ ‫�حکیم‪ ،‬حمید‪ ،‬حلیم‪ ،‬حفیظ‬ ‫وچبں ےس وپاھچ ہک مت وکن وہ؟‬ ‫ن‬ ‫م ‪ ،‬الملک‪ ،‬المؤمن‪ ،‬المھیمن‪ ،‬متکبر‪ ،‬مذل‪ ،‬معز‪ ،‬مجید‪ ،‬محی‪،‬‬ ‫وت اوہنں ےن وجاب د ی�ا ہک ہ�ارا �ام کھیعص ےہ ی‬ ‫م اےنپ اس‬ ‫ت‬ ‫اصح اک ممیت‪ ،‬مقیت‪ ،‬ماجد‪ ،‬مجیب‬ ‫� ی‬ ‫ب‬ ‫رؤ ی�اوک تہب یہ بجعت ےس د�یکھ��ا اھت۔ ج ب‬ ‫م رضحت رمزا‬ ‫ع ۔علیم‪ ،‬عالمالغیب‪ ،‬العلی‪ ،‬عظیم‪ ،‬عزیز۔ س ۔سلام‬ ‫ی‬ ‫ف ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن‬ ‫رمزا‬ ‫رم�د وہا وت م ےن ان ےس اس وخاب اک ذرک یکا ف‬ ‫ق ۔ قاھر‪ ،‬قھار‪ ،‬قابض‪ ،‬قادر‪ ،‬قریر‪ ،‬قیوم‬ ‫�رام ی�ا ہک‪ :‬آپ وک اس اک ملع د ی�ا اجےئ اگ اور وہ ڑلےک �رےتش ےھت۔ ’’‬ ‫ش‬ ‫ل� یق��ن‬ ‫(ار�ادات ونر دلج اول ہحفص ‪)141،142‬‬ ‫حاۃ ونر ی ن‬ ‫ادل� ہحفص ‪)172‬‬ ‫یف ی‬ ‫(رماقۃ ا ی ت‬

‫درھم �پال یک اتکب �رک ت ناالسم اور‬ ‫راسہل ونر ی ن‬ ‫ادل� یک ش�ص�� یف‬ ‫خ‬

‫ت‬ ‫اس ی‬ ‫رضحت �ل�یفف��ۃ الحیسم اال ّولؓ ر ی�‬ ‫کر و ومجں یک ی�ادداوتشں‬ ‫ےک لسلست ی‬ ‫م �رامےت ہ ی�۔‬ ‫ت‬ ‫‘‘درھم �پال ےن ج ب‬ ‫� ‘‘�رک االسم’’ اتکب یھکل وت اس فےس‬ ‫ت‬ ‫تہب ےلہپ ےھجم ی‬ ‫وخاب رظن آ ی�ا اھت ہک اہلل اعتیلٰ ومیلٰ ھجم ےس �رام�ا‬ ‫ا�‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ی ت‬ ‫رش� یک ق وکیئ آ� ھجت ےس وپےھچ اور‬ ‫ےہ ہک’’ ارگ وکیئ صخش �رآن ی ن‬ ‫م �رآن وہ وت مہ وخد مت وک اس‬ ‫وہ ھجت وک ہن آیت وہ اور وپےنھچ واال ر‬ ‫خ‬ ‫ی ت‬ ‫ج ب‬ ‫آ� ےک قلعتم ملع ی‬ ‫درھم �پال یک اتکب آیئ اور �دا‬ ‫د�‬ ‫ےگ‘‘� قف‬ ‫اعتیلٰ ےن ھجم وک اس ےک وجاب یک ی‬ ‫وت� دی ۔ رحوف اعطقمت ےک‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫قلعتم ارتعاض � چنہپ رک ی‬ ‫دجسوں‬ ‫ا� روز�خ رغمب یک امنز م ندو ق‬ ‫ےک در ی ی‬ ‫رصف اانت یہ ی ال یکا ہک ومال !�ی مر �رآن‬ ‫مان م ےن ن‬ ‫ت‬ ‫وگمرے اسےنم ی‬ ‫وت ےہ۔ ی‬ ‫� ۔�ی اعطقمت رپ وسال رک�ا ےہ ۔ایس‬ ‫ق ت ن‬ ‫قل‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫و� � یع�ی دو دجسوں ےک در ی‬ ‫مان ل رعہص م ھجم وک اعطقمت‬ ‫م ےن راسہل ونر ی ن‬ ‫اک ی‬ ‫ا� ہمش ی‬ ‫ادل� ی‬ ‫وس ملع د ی�ا گی ا۔سج اک ی‬ ‫م‬ ‫م اھکل ےہ اور اس وکھکل رک ی‬ ‫اعطقمت ےک وجاب ی‬ ‫م وخد یھب‬ ‫ل �ن‬ ‫حات ونر ی ن‬ ‫ی‬ ‫ادل� ہحفص ‪)173، 172‬‬ ‫حران وہ گی ا۔(رماقۃ ا � یق� ی یف ی‬

‫اعطقمت یک واض‬ ‫رحوف‬ ‫ف‬ ‫ل‬

‫حت‬

‫خ م یس�‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ �ا ح اال ّول ؓ�رامےت ہ ی� ۔‬ ‫‘‘اعطقمت یک تبسن اس زامہن ی‬ ‫م ارتعاض نکمم اھت یکوہکن‬

‫دنچ م ی�ز�د ی‬ ‫اثمل‬

‫ّٰ‬ ‫ا مل ‪ :‬انا اللہ اعلم‬ ‫ل‬ ‫ّٰ‬ ‫ا مص ‪ :‬انا اللہ اعلم صادق القول صدق الوعد‬ ‫ت‬ ‫ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫ی‬ ‫ارل ‪ :‬اناللہ‬ ‫اری(م اہلل د�یکھ��ا وہں)ارملا ‪ :‬انا اللہ اعلم واری‬ ‫ش‬ ‫کھیعص ‪ :‬ی‬ ‫م اامسء الہی یک رطف ا�ارہ ےہ کبیر‪ ،‬المتعال‪،‬‬ ‫کافی‪ ،‬ھادی‪ ،‬یجیر ولا یجار علیہ‪ ،‬عالم عزیز‪ ،‬صادق‬ ‫‪ ...‬اامسےئ الہی ی‬ ‫رک�‪ ،‬ہادی‪ ،‬یجیرولا یجار علیہ‬ ‫ی ش‬ ‫(اعمل‪ ،‬ی‬ ‫زع��زاعدل) یک رطف ان رحوف م ا�ارہ ےہ‬ ‫ی‬ ‫(رم�‪)55:‬‬ ‫صادق الوعد‬ ‫طسم ‪ :‬ط ےس طاہر‪ ،‬س ےس سمیع‪ ،‬م ےس علیم ی�ا محی‬ ‫طسم ی�ا ط ےس طامع‪ ،‬س ےس سید‪ ،‬م محمد‪ ،‬اے دمحم ودل‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫آدم وت ی� اک رح� ےہ۔‬ ‫خ‬ ‫ق‬ ‫طسم ‪ :‬لطیف‪ ،‬سمیع‪ ،‬مجید �دا۔۔ � یطس ‪ :‬لطیف و سمیع‬ ‫ن‬ ‫یس ‪ :‬اے ا�ان اکلم‪ ،‬اے رسدار‬ ‫ن‬ ‫۔حم ‪ :‬حمید‪ ،‬مجید‪ ،‬حی و مالک‬ ‫صادق‬ ‫ےہ۔‬ ‫ام‬ ‫�‬ ‫ص ‪ :‬اہلل اک‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ق ت‬ ‫ق ‪ :‬ی�ام ےہ اور اس اک �ادہ �رآن م�ج�ی�د ےہ ہک مت دعب اوملت‬ ‫وعبمث وہےگ۔۔ن ‪ :‬دوات‬ ‫حم عسق ‪ :‬حمید‪ ،‬مجید‪ ،‬علی وعظیم‪ ،‬سمیع و قادر‬

‫*******‬

‫ف‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫رش� اخن۔ارم�ی‬ ‫رپو�ر دمحم ی‬

‫‪5‬‬

‫اانکف اعمل ی‬ ‫ِ‬ ‫م ےنسب واےل ادمحی ابلطء ےک ےئل‬ ‫غ‬ ‫رضحت حلصم وم وعدؓ اک پ ی�ام‬ ‫ت‬ ‫تق‬ ‫(� االالسم اکجل اک الہپ ہسلج ی‬ ‫ی‬ ‫� ِ اانسد)‬

‫ت‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‪2‬ارپ� ‪1950‬ء‪،‬‬ ‫� االالسم اکجل یک یلہپ اکونوک دقعنمہ‬ ‫خ�ل� لمس�ی‬ ‫ی‬ ‫ز�رِ دصارت رضحت یفہ �ا ح ااثلین ؓ‪ ،‬وضحر ےن اینپ دصاریت‬ ‫ل�‬ ‫رقت�ر ی‬ ‫م ےئن افرغ ا تحص�یل وہ ےن واےل ابلطء وک درجِ ی‬ ‫ی‬ ‫ذ�‬

‫زر ی� اصنعئ ےس ونازا۔‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫٭ �ی ہن وھجمس ہک اب ی‬ ‫� لمکم وہ یئگ ےہ‪ ،‬ہکلب اےنپ ملع‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫وک �بااقدعہ اطمہعل ےس ب�ڑاھےت روہ۔�دا اعتیلٰ ےک اقونن ےک اطمقب‬ ‫وکسن احلص رکےن یک �بالکل وکشش ہن رکو‪ ،‬ہکلب ی‬ ‫ا� ہن متخ وہےن‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫اجو اور �رآین اشنم ےک اطمقب اانپ دقم‬ ‫وایل ج�دودہج ےک ےئل ی�ار وہ ٔ‬ ‫�‬ ‫آےگ ب�ڑاھےن یک وکشش رکےت روہ۔‬ ‫ی‬ ‫٭ اہلل اعتیلٰ ےس داع امےتگن روہ ہک وہ آوکپ حص اکم رکےن‪،‬‬ ‫ی ق ت‬ ‫ی‬ ‫اور حص و� رپ اکم رکےن اور حص ذراعئ وک اامعتسل رک ےن یک‬ ‫ف‬ ‫ف ق‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫یلع اتنجئ‬ ‫وت� اطع �رامےئ اور رھپ اس اکم ےک حص اور ایلعٰ ےس ا ٰ‬ ‫پی‬ ‫�دا رکے۔‬

‫ذہم داری‬ ‫ن ٭ ی�اد روھک ہک مت رپ رصف اہمترے سفن یہ یک ت‬ ‫ی‬ ‫�۔ مت رپ اس ادارے یک یھب ذہم داری ےہ سج ےن ت ی‬ ‫� دی‬ ‫ےہ اور ُاس اخدنان یک یھب ذہم داری ےہ سج ےن اہمتری ی‬ ‫� رپ‬ ‫خ‬ ‫کا۔وخاہ �باولاہطس ی�ا تالبواہطس ‪ ،‬اور اس کلم یک یھب ذہم داری‬ ‫�رچ ی‬ ‫ےہ ہک سج ےن اہمتری ی‬ ‫ذم�‬ ‫� اک ااظتنم ی‬ ‫کا اور رھپ اہمترے ہ ب‬ ‫یک یھب ذہم داری ےہ۔‬ ‫� تعل�‬ ‫٭ اہمترے یمی ادارے یک وج مت رپ ذہم داری ےہ وہ اچیتہ‬ ‫ےہ ہک مت اےنپ ملع وک ز ی� تادہ ےس ز ی�ادہ ن اور اےھچ ےس اےھچ وطر رپ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫اامعتسل رکو۔ ی�و�وریٹس یک � وصقمد � ےہ وہ زنمل وصقمد وک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ےہ۔� یو�وریٹس مت وک وج ڈرگ ی�اں ی‬ ‫ےط رک ےن ےک ےئل الہپ دقم ن ی‬ ‫د�‬ ‫ےہوہ اینپ ذات ی‬ ‫م وکیئ ق�یم ت� ی‬ ‫ی‬ ‫ڈرگ�وں وک مت‬ ‫� �رںیتھک ہکلب ان‬ ‫ت‬ ‫اےنپ آدنئہ اےنپ لمع تےس ق�یم� ےتشخب روہ۔‬ ‫٭ ڈرگی رصف ی‬ ‫ی‬ ‫� اک ی‬ ‫ےہ۔ا� ینیمخت وزن‬ ‫ا� ینیمخت وزن‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫� یھب وہاتکس ےہ اور طلغ یھب وہاتکس ےہ۔ضحم یسک ی� یو�وریٹس ےک‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫رکل ےس ہک مت وک ملع اک ی‬ ‫�رض ی‬ ‫ا� ن ینیمخت وزن احلص وہ گی ا‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ےہ مت وک ملع اک وہ �ریض درہج �ص� بی� ی‬ ‫� وہ اتکس سج ےک ااہظر‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫یک ی�و�وریٹس ڈرگی ےکاسھت وکشش وہیت ےہ۔ ارگ ا� �و�وریٹس‬ ‫ن ن‬ ‫ثب ت‬ ‫ی‬ ‫�کل‬ ‫اطل ملع اینپ آدنئہ زدنیگ م �ی �ا� ی‬ ‫رک� ہک وج‬ ‫ےس �ے واےل ب ت‬ ‫ن‬ ‫ینیمخت وزن ان یک ی‬ ‫� اک ی� یو�وریٹس ےن اگل ی�ا اھت ان ےک �پاس اس‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫م اس ی� یو�وریٹس یک‬ ‫ےس یھب ز ی�ادہ وزن اک ملع وموجد ےہ۔وت ی‬ ‫ی ن‬ ‫رکےن واےل‬ ‫زعت اور دقر اق مئ وہ اج ےئ یگ۔ل ڈرگ ی�اں احلص ت‬ ‫ث ت‬ ‫اطل ملع اینپ دعب یک زدنیگ ی‬ ‫د� ہک ی‬ ‫ب‬ ‫م �ی � با� رک ی‬ ‫� اک وج‬ ‫ف‬ ‫کا گی ا اھت ان ی‬ ‫ی‬ ‫م اس ےس‬ ‫ینیمخت وزن ان ےک‬ ‫داموغںم �رض ی‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ت‬ ‫نت‬ ‫� ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫تہب مک درےج یک � �پایئ اجیت ےہ۔وت یق�ی��اً ولگ ج‬ ‫� اکن ل ےگ‬ ‫ن‬ ‫ہک ی� یو�وریٹس ےن ملع یک پ ی�اشئ رکےن ی‬ ‫ےہ۔‬ ‫ا‬ ‫لی‬ ‫اکم‬ ‫ےس‬ ‫یطلغ‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن ٹ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ورساں اانت اطل ملع وک � انب�‬ ‫٭ ی�ا درانھک اچےئہ یک ی� یو� ی‬ ‫ن ٹ‬ ‫ورسوں وک انبےت ہ ی�۔دورسے وظفلں ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اطل ملع ی� یو�‬ ‫انتج ہک‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫اطل ملع یک زعت ی‬ ‫ب‬ ‫� وہیت ےہ۔سپ‬ ‫�ی ہہک ول ہک ڈرگی ےس‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫اےنپ پ ی�اہنء ملع وک درس رےنھک ہکلب اس توک ب�ڑاھےن یک وکشش‬ ‫رکےت رانہ اچےئہ اور اےنپ اکجل ےک زامہن یک ی‬ ‫� وک اینپ رمع اک لھپ‬ ‫ن‬ ‫کھ�ی� ت ب‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫� انھجمس اچےئہ‪ ،‬ہکلب اےنپ ملع وک ی اک ی� وصتر رک�ا اچےئہ اور‬ ‫ب‬ ‫امتم ذراعئ ےس اکم ےل رک اس ی ج� وک ز ی�ادہ ےس ز ی�ادہ نت�بارآور رکےن‬ ‫ت‬ ‫� ی‬ ‫یک وکشش رکےت رانہ اچےئہ �اہک اس وکشش ےک ی ج‬ ‫م ُان‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ڈرگ�وں یک زعت ب�ڑےھ وج مت آج احلص رک رےہ وہ‪...‬اور اہمتری‬ ‫وقم مت رپ رخف رکےن ےک اق ب� وہ۔‬ ‫ا� ےئن کلم ےک رہشی وہ ۔د ن ی�ا یک ب�ڑ�ی وتکلممں ی‬ ‫٭مت ی‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ےس ہ‬ ‫اظب�ر ی‬ ‫ا� وھچیٹ یس تکلمم ےک رہشی وہ۔اہمترا غکلم امدلار‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� ی ب‬ ‫ےہ۔د�ر � ی‬ ‫کلم � ےہ ‪ ،‬ی‬ ‫� وکحم‬ ‫ا� ی ر‬ ‫رغ� کلم‬ ‫یک افحتظ ی‬ ‫م انم اور وکسن ےس رےنہ ےک اعدی وہےکچ وہ۔وس‬ ‫ن‬ ‫د�‬ ‫االخق اور رکدار دبےنل وہں ےگ۔ اےنپ کلم یک زعت اور اسھک یا‬ ‫ی‬ ‫م اق مئ رکین وہیگ۔‬ ‫ن‬ ‫٭ اےنپ کلم وک د ن ی�ا ی‬ ‫رکا� وہاگ‪ ،‬وکلمں یک زعت‬ ‫م رو انشس ا‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫وک اقمئ رانھک یھب ی‬ ‫ا� ب�ڑا دوشار اکم ےہ۔ ل ان یک زعت وک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫انب�ا اس ےس یھب دوشار اکم ےہ اور � دوشار اکم اہمترے ذےم‬ ‫ڈاال گی ا ےہ۔‬ ‫٭مت ی‬ ‫وہ۔اہمتری ذہم دار ی�اں ُ پ�راےن‬ ‫ا� ےئن کلم یک یئن وپد‬ ‫ن‬ ‫وکلمں یک یئن ولسنں ےس تہب ز ی�ادہ ہ ی� ی‬ ‫۔ا� ی‬ ‫�‬ ‫ا� ینب وہ یئ چ ی �ز‬ ‫ن‬ ‫نت‬ ‫ثت‬ ‫س�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا�داد یک ں ی�ا �ر�و�اںیتی ورا� م یتلم‬ ‫یتلم ےہ۔ ا� آ�باء و ج ن‬ ‫ن‬ ‫ہ ی�۔ رگم اہمترا �ی احل ی‬ ‫� ےہ۔مت ےن کلم یھب انب�ا ےہ اور مت‬ ‫ئت‬ ‫ےن یئن �ر�و�اںیتی یھب اق مئ رک ین ہ ی� ی‬ ‫ی‬ ‫۔ا�‬ ‫روا� نج رپ زع ئّت اور‬ ‫ن‬ ‫سل�‬ ‫� ی‬ ‫اک ی‬ ‫اج� اور‬ ‫مایب تےک اسھت آےن وایل تہب یس ں شاکم رکیت یلچ ی ئ‬ ‫روا�وں یک راامنہیئ ی‬ ‫ان ی‬ ‫م اےنپ لبقتسم وک �ادنار انب یت یلچ ی‬ ‫اج�۔‬ ‫٭دورسے وکلمں ےک ولگ ی‬ ‫ا� اوالد ہ ی� رگم مت اےکس اقمےلب‬ ‫ی ثّ ت‬ ‫ح رےتھک وہ‪ ،‬وہ اےنپ اک ومں ی‬ ‫رپ ی‬ ‫م اےنپ �باپ‬ ‫ا� �باپ یک ی‬ ‫ت‬ ‫د� ہ ی�۔مت ےن اےنپ اک ومں ی‬ ‫مآدنئہ ولسنں وک دمّرظن‬ ‫دادوں وک ی‬

‫رانھکےہ۔‬ ‫ش‬ ‫٭ےب کش اکم لکشم ےہ ی ن‬ ‫ل اانت �ادنار یھب ےہ۔ارگ مت‬ ‫�ی‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫پ‬ ‫�ادوں رپ‬ ‫اےنپ وسفنں وک �ر�ان رکےک �ااتسکن یک امعرت وک وبضمط ی‬ ‫ن‬ ‫تبحم اور زعت ےس لی ا اج ےئ اگ‬ ‫اس‬ ‫ام‬ ‫�‬ ‫اقمئ رک دو ےگ وت اہمترا‬ ‫ن‬ ‫سج یک اثمل آدنئہ آےن واولں ی‬ ‫م ی‬ ‫� �پایئ اجےئ یگ۔‬ ‫٭ سپ ی‬ ‫م مت ےس اتہک وہں ہک اینپ یئن زنمل رپ زعم‬ ‫لّ‬ ‫اجو اور‬ ‫‪ ،‬االقتسل اور ع �و ِوحہلص ےس دقم امرو ۔دقم امرےت ےلچ ٔ‬ ‫�‬ ‫اجو یک اعیل تمہ‬ ‫اس �بات وک دمرظن رےتھک وہ ےئ دقم ب�ڑاھےت ےلچ ٔ‬ ‫ِ‬ ‫زنمل دوم نیھب وہیت‬ ‫ونوجاونں یک زنمِل ا ّول یھب وہیت ےہ اور‬ ‫ن خ‬ ‫ےہ‪ ،‬زنمل ِ وسم یھب وہیت ےہ ی‬ ‫ل آ�ری زنمل وکیئ ی‬ ‫� وہا‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫رکیت‪ُ ...‬ان یک زنمل اک الہپ دور ایس و� متخ وہ �ا ےہ ہکبج وہ‬ ‫ماب اور اکرمان وہرک اےنپ پ ی‬ ‫اک ی‬ ‫�دا رک ےن واےل ےک اسےنم احرض‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫وہےت ہ ی� اور اینپ �دم یک داد اس ےس احلص رک ےت ہ ی�‪ ،‬وج‬ ‫خ ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� یہ یتسہ ےہ وج یسک یک �دم یک حص داد دے یتکس ےہ۔‬ ‫خ‬ ‫٭سپ اے �داےئ وادح ےک بختنم رکدہ ون وجاونں! االسم ےک‬ ‫�‬ ‫اہبدر ہ ی‬ ‫اپس�و! کلم یک ُا ی‬ ‫مد ےک رمک�زو ! وقم ےک وپسوت ! آ ےگ ب ڑ�وھ‬ ‫خ‬ ‫ہک اہمترا �دا‪ ،‬اہمترا ی ن‬ ‫د� ‪ ،‬اہمترا کلم اور اہمتری وقم تبحم اور ی د‬ ‫ام‬ ‫ےک ولخمط �ج�ذ�بات ےس اہمترے لبقتسم وک ی‬ ‫د� رےہ ہ ی�۔‬ ‫(الضفل ‪3‬۔ ی‬ ‫ارپ� ‪1950‬ء)‬

‫*******‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫ن‬ ‫را�ارسمور ابمرک‬

‫ف‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫روری‪2020‬‬ ‫‪�27‬روری‬ ‫رعمجات‪�27‬‬ ‫رعمجات‬

‫‪6‬‬

‫‪2005‬ء یک ی� ی‬ ‫اد�‬ ‫ُ پ�رونر ہسلج اسالہن اقد ی�ان ‪2005‬ء‬

‫ن‬ ‫‪2005‬ء ی‬ ‫م رکمم یمر ومحمدادمح �ارصرپلپسن اجہعم ادمح�ی روبہ‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫کا ہک وج اقد ی�ان ا‬ ‫اج�‬ ‫ےن وممس رگام یک �چھ��ی�وں ےس لبق �ی االعن ی‬ ‫ٹ‬ ‫م �چھ��ی�وں ی‬ ‫اچاتہ ےہ وہ اانپ �پاوپسرٹ ونباےل۔ ی‬ ‫م اےنپاوباجن‬ ‫تق‬ ‫رموحم ےک اسھت �پاوپسرٹ ونباےن ےک ےئل گی ا۔ اس و� یمرے‬ ‫ق ت‬ ‫ی مق�‬ ‫ین‬ ‫و� الوہر ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� یہ‬ ‫م یم ےھتاوراس‬ ‫وادل� الوہر‬ ‫ی‬ ‫داتسو��زات دراکر‬ ‫�پتاوپسرٹ آسف اھت ۔�پاوپسرٹ ےک ےئل وج رضوری‬ ‫ی‬ ‫� وہ عمج رکوا ی‬ ‫د� اور ‪ 12‬دن ےک دعب �پاوپسرٹ ےک ےنلم‬ ‫ن‬ ‫اک ااظتنر رکےن اگل۔�پ‬ ‫اوپسرٹ یل ےک ےئل اچنہپ ھچک ااظتنر ےک دعب‬ ‫ف‬ ‫ڑھکیک ےک �پاس چنہپ گی ا۔ ی‬ ‫آ�ر ےن ڑھکیک وھکیل اور وٹنک ےک ربمن‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫یک۔م ےن اانپ �پاوپسرٹ لی ا اور‬ ‫د�ا رشوع‬ ‫ےک اسحب ےس آواز‬ ‫ت‬ ‫� ی‬ ‫وخیش وخیش رھگ یک رطف لچ د ی�ا۔ ج ب‬ ‫اےنپاٹسپ رپ ُا�راوت‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫ی خ‬ ‫ی ی ت‬ ‫کا ہک �ر � ےس‬ ‫� �بالکل اخیل یھت اس رپ‬ ‫جی ب‬ ‫م �دا اک رکش ادا ی‬ ‫رھگ چنہپ گی اوہں۔‬ ‫ٹ‬ ‫م ےن افرم رھب رک اجہعم ی‬ ‫�چھ��ی�وں ےک دوران یہ ی‬ ‫م عمج‬ ‫ی ش‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫رکوا ی� ی‬ ‫م �الم اھت نج رپ�دا اعتیلٰ‬ ‫ا۔مرا �ام فیھب ان اچر ابلطء‬ ‫ےن اخص لضف �رام ی�ا اھت۔اب رمہلح اقد ی�ان اجےن اکاھت ۔ وخیش‬ ‫تہب ز ی�ادہ یھت۔ �ی یمری زدنیگ اک الہپ ہسلج اسالہن اھت سج ی‬ ‫م‬ ‫ی ش‬ ‫خ‬ ‫م �الم وہراہ اھت۔ یمری وخیش وک اچر اچدن اور �دا اعتیلٰ اک اخص‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ااخلص لضف �ی وہاہک ج ب‬ ‫� ےھجم �ی ولعمم وہان ف ہک رضحت �ل�یف��ۃ‬ ‫ازعل��ز سفنب ی‬ ‫� اس ہسلج ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ‬ ‫الحیسم ت ف‬ ‫ی‬ ‫ومشل �رام رےہ ہ ی�۔ وضحر اونر وچہکن ہسلج ےس ھچک دن لبق‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رشت� ےل آےئ ےھت اور یا� یٹ اے یک ب�راہ راس‬ ‫اقد ی�ان‬ ‫یج‬ ‫� وضحر اونر وک ی‬ ‫وکر� ےس ج ب‬ ‫د�ا وت اقد ی�ان اجےن ےک دن اننگ‬ ‫ئ‬ ‫د�۔‬ ‫رشوع خ رک ی‬ ‫ی‬ ‫�ر ‪ 18‬دربمس اک دن آگی ا ج ب‬ ‫� �بارڈر �پار رک ےک اقد ی�ان‬ ‫کا روبہ ےس رفس رشوع رک ےک واہگہ‬ ‫یک رطف اےنپ رفس اک آاغز ی‬ ‫ی‬ ‫کا اور اقد ی�ان یک‬ ‫�بارڈر ےچنہپ۔اانپ �پاوپسرٹ اہھت م اھتام �بارڈر �پار ی‬ ‫�‬ ‫رطف رفس رشوع رکد ی�ا۔ �بارڈر �پار ےک انمرظ ی‬ ‫ا� یہ ےھت ج ی‬ ‫ساوکلٹ ی‬ ‫ہ‬ ‫مہ ی‬ ‫وہں۔�رے‬ ‫م اےنپ اگؤں ےک �ب ہا�ر ےس زگر رےہ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫رھبے‪ ،‬اہلہلےت رسزبس و �اداب کھ� ی� ہ�ارے اگؤں ج ی‬ ‫�ا یہ رظنم‬ ‫پ ش‬ ‫ی‬ ‫ےھت۔‬ ‫رےہ‬ ‫رک‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫یٹ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اقد ی�ان ےس دو ی� ولک مر ےک افےلص ےس یمارۃ الحیسم رپ یلہپ‬ ‫دہعف رظن ڑپےت یہ اگڑی ی‬ ‫موموجدامتم حیسم ےک رپواونں ےن وجےلیش‬ ‫ت‬ ‫ادناز ےس رعنہ اہےئ �ک�ب�ی�ر دنلب ےئک سج ےس اضف وگجن ایھٹ۔ راےتس‬ ‫ش‬ ‫ٹ‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫م اےنت رعنے اگلےئ ہک الگ �ب�ی�ھ گی ا۔�ام ےک و� اقد ی�ان‬ ‫م آ ےئ ےھت ی ن‬ ‫داراالامن ےچنہپ۔ رپ ی‬ ‫د� ی‬ ‫ا� ولعمم‬ ‫ل ذرا رھب یھب ی ا‬ ‫ہن وہا ہک رھگ ےس دور ہ ی�۔یلہپ �بار آےن ےک ن ب ب‬ ‫س ولعمم ہن اھت ہک‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫س ابلطء ےلم اوہنں‬ ‫رک� ےہ۔ھچک ی خ ر‬ ‫سک رطف اج�ا ےہ اہکں ی�ام ا‬ ‫ن‬ ‫ےن رامنہیئ یک ہک رات ق ی�ام یتشہب ربقمہ ےک ��یمہ اجت ی‬ ‫م ا‬ ‫رک�‬ ‫خ‬ ‫ےہ۔اےنپ اسز اسامن ��یمہ ی‬ ‫م رھک رک ب‬ ‫س ےس ےلہپ رضحت حیسم‬ ‫ی ث‬ ‫دح� ےک اطمقب‬ ‫وموعد عل� یہ االسلم ےک م�زار ابمرک رپ داع یک اور‬

‫اےنپ پ ی�ارے روسل ﷺ اک السم اچنہپ ی�ا۔ اب دل ی‬ ‫م �ی وخاشہ‬ ‫اکد�دار وہ اس وخاشہ وک دل ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اونرا�دہ اہلل اعتیلٰ‬ ‫یھت ہک وضحر‬ ‫نن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫یھت۔س ےس‬ ‫ےئل رتسب رپ الچگی ا۔ ی�د وت آےن اک �ام ہن ےل ریہ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫رک�ا اھتدورسا اورپی ہگج ن یھت ی‬ ‫ب�ڑی وہج وضحر اونر اک ی‬ ‫�را ڈنھٹ‬ ‫د�دار‬ ‫خ‬ ‫یھت۔�ر رفس یک اکھتوٹ یک وہج ےس اتپ یہ ی‬ ‫ی‬ ‫تہب‬ ‫� الچ ہک بک‬ ‫نن‬ ‫� آیئگ۔‬ ‫ید‬ ‫ق ت‬ ‫دجہت ےک و� وخد وخبد آھکن یلھک دلجی دلجی ووض رکےک دجسم‬ ‫ی‬ ‫اچنہپ۔م ی‬ ‫د� رک ی‬ ‫حران وہ گی ا ہک وضحر اونر ےک ی‬ ‫د�دار ےک‬ ‫ابمرک‬ ‫ی‬ ‫د�واہن وار ولگ دجسم ابمرک ی‬ ‫ےئل ی‬ ‫ےھت۔م اینپ رطف‬ ‫م چنہپ ےکچ‬ ‫ےس تہب دلج اج راہ اھت ی ن‬ ‫ل ےھجم دجسم ابمرک ےک وتسونں ی‬ ‫م‬ ‫م یلہپ دہعف اینپ یسک دجسم ی‬ ‫م زدنیگ ی‬ ‫ہگج یلم۔ ی‬ ‫پی‬ ‫الؤڈاسر رپ‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫رشت� الےئ اور امنز‬ ‫اذان نس راہ فاھت۔اذان ےک دعب وضحر اونر‬ ‫ت‬ ‫رجف یک اامم �رامیئ۔‬ ‫آج ےک دن وضحر اونر اک ی‬ ‫ڈ�ویٹ واولں ےس اطخب یھب اھت۔‬ ‫ف‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫رشت� الےئ ہسلج ےک ااظتنامت اک‬ ‫اطخب فےک و� وضحر اونر‬ ‫اطخب ےس ےلہپ وضحر اونر اکرانکن‬ ‫اعمہنئ �رام ی�ا اور اکرانکن ےس‬ ‫ظ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫مان ی‬ ‫ےک در ی‬ ‫رشت� الےئ اور امتم �ا� وک اصمہحف اکرشف اشخب۔‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫م وچہکن اےنپ �امظ رکمم رمزادمحم ی‬ ‫ادل� �از ےک ق ےھچیپ ڑھکا اھت وضحر‬ ‫ن‬ ‫اونر ےس اصمہحف وت ہن رک اکس ی ن‬ ‫ل وضحر اونر وک ر� ی ب‬ ‫د� اک‬ ‫� ےس ی‬ ‫ی‬ ‫ا� �باررھپ ومعق لم گی ا۔‬ ‫آج اک دن یمری زدنیگ اک وکیئ اخص اہلل اعتیلٰ ےک ولضفں وک‬ ‫ےنٹیمس اک دن اھت یکوہکن آج یہ یمری وضحر اونر یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےس‬ ‫ق ت‬ ‫� ی‬ ‫الماقت یھب یھت۔ الماقت ےک و� ج ب‬ ‫م وضحر اونر ےک درتف‬ ‫ےک �ب ہا�ر ڑھکا اھت ئ اےنپ دووتسں ےس �بات وہ ریہ یھت ہک ارگ ی�اں‬ ‫ق ت‬ ‫ایھب ایس و� ی‬ ‫کا اظنرہ وہاگ۔ ایھب �بات وہ ریہ یھت ہک‬ ‫آ� وت ی‬ ‫ف‬ ‫رشت� الےئ اور ہ ی‬ ‫ی‬ ‫کا اور ی‬ ‫سداھ یتشہب ربقمہ‬ ‫وضحر اونر‬ ‫� السم ی‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رشت� ےل ےئگ اور داع ےک دعب وضحر اونر ےن واسپ اےنپ درتف م‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫رشت� ال رک اینپ الماقوتں اک ہلسلس اجری راھک۔‬ ‫وضحر اونر ےس الماقت اک یھب ع� ج� بی� یہ اظنرہ ق ی‬ ‫اھت۔ا� �بات‬ ‫یق ت‬ ‫ح ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ونراین رہچہ وج‬ ‫م ی�اں انہک اچوہں اگ ہک وضحر اونر اک ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫د� یہ ی‬ ‫رظن آ�ا ےہ نوہ مہ یھبک یٹ وی رپ ی‬ ‫� کس۔ اانت ونر ہک‬ ‫یسک یک اجمل ی‬ ‫� ہک �� آںیھکن ااھٹ رک وضحر اک رہچہ ی‬ ‫د� ےکس۔ الماقت‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ےس ےلہپ ب�ڑی وخاشہ یھت ہک وضحر اونر وک یج نرھب ےک د�یکھ��ا ےہ‬ ‫�ی ومعق زدنیگ ی‬ ‫م یلہپ دہعف آ ی�ا ےہ اور رھپ اتپ ی‬ ‫� بک آےئ اس‬ ‫د� ولں انتج وہ ےکس۔ ی ن‬ ‫ےئل آج یہ ی‬ ‫ل اجمل ےہ ہک آوھکنں ےن‬ ‫ن‬ ‫د� یک۔وضحر اونر ےن ازراہ تقفش‬ ‫وضحر اونروک ی‬ ‫تمہ ڑکپی وہ ت ف‬ ‫ربتک یھب ی‬ ‫انع� �رام ی�ا۔‬ ‫یٹ‬ ‫وضحر اونر ےک �بارے ی‬ ‫م یمری ی‬ ‫رنج�‬ ‫ر‬ ‫ڈ�ویٹ وایل ہگج رپ وج‬ ‫ےھت۔(ا� دنہو اور ی‬ ‫ی‬ ‫ا� ع�یس�ایئ اھت) ےتہک ہ ی�‬ ‫واےلدو ڑلےک‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ہ�ارے اقد ی�ان ی‬ ‫م وھکسں ےک ب�ڑے ب�ڑے رگو آےت ہ ی�۔ اصف‬ ‫رھتسے رہچے اور یبمل یبمل داڑھ�ی�وں واےل وہےت ہ ی�۔ ی ن‬ ‫ل آپ‬ ‫خ‬ ‫ےک وج �ل�یفہ آےئ ہ ی� تہب وخوصبرت ہ ی� اور تہب ونر واےل‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہ ی�۔ان ےس ےلہپ وکیئ اانت وخوصبرت � آ ی�ا۔‬ ‫ق‬ ‫م ےن اقد ی�ان ی‬ ‫ی‬ ‫کا۔ ہسلج ےک ‪ 3‬دن وت‬ ‫م ‪ 15‬دن ی� تام ی‬ ‫�ب با�رتک ےھت یہ یکوہکن وضحر اونر ےک ی ن‬ ‫� اطخ�بات ےھت ی‬ ‫م ےن‬ ‫تن‬ ‫ٹ‬ ‫�وں اطخ�بات ہسلج اگہ ی‬ ‫ی‬ ‫م �ب�ی�ھ رک ےنس ےھت۔ �بایق ‪ 12‬دن یھب‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےک ولضفں وک ےنٹیمس واےل دن ےھت۔امنزوں ےک العوہ ی‬ ‫ہک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہن ی‬ ‫ہک وضحر اونر اک ی‬ ‫د�دار وہ اج� ج ب‬ ‫ااھت� ولعمم وہ�ا ہک وضحر اونر‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫رشت� ال رےہ ہ ی� وت ی‬ ‫الفں ہگج ی‬ ‫م یھب واہں چنہپ اج�ا۔ روز حبص‬

‫امنز رجف فےک دعب رضحت حیسم وموعد عل� یہ االسلم ےک م�زار ابمرک رپ‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫داع یک ی‬ ‫وت� یتلم یھت۔ �ی ‪ 15‬دن �دا اعتیلٰ یک روتمحں‪ ،‬ولضفں اور‬ ‫� یھب وہ دن ی�ا د آےت ہ ی� ی‬ ‫ب�روتکں وک ےنٹیمسےک دن ےھت۔ ج ب‬ ‫م‬ ‫�بس ت‬ ‫ت‬ ‫خ�دا اعتیلٰ ےک پ ی�ارے حیسم یک اس پ ی�اری س�ی ی‬ ‫اج� وہں‬ ‫م الچ ا‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اور �خ ی اولں ی‬ ‫اج� وہں‬ ‫م اس یتسب ےک اظنروں ےس رھپ �ازہ دم وہ ا‬ ‫� ایھب واہں ےس وہ ےک آ یا� وہں۔‬ ‫جی‬

‫********‬

‫ت‬ ‫ّٰ‬ ‫ماشاءاللہ اک درس اامعتسل‬

‫ٓاء َو یَ ۡقد ُر ؕ ِانَّ ٗہ ک َ َ‬ ‫الر ۡز َق ل َِم ۡن ّیَ َش ُ‬ ‫ِا َّن َر ّبَ َک یَ ۡب ُس ُط ّ‬ ‫ان ِب ِع َبا ِد ٖہ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ئ‬ ‫َ ۡۢ ۡ‬ ‫ی‬ ‫(ینب ارسا�‪)31:‬‬ ‫خ ِبی ًرا بَ ِصی ًرا‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رک� ےہےسج اچےہ‬ ‫ےب کش ی�را رب دس اشکدہ ا‬ ‫ت ت‬ ‫اورگنت دس رک�ا ےہ ےسج اچےہ۔ےبکش اہلل اعتیلٰ اےنپ‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ربخدارد� واال ےہ۔‬ ‫ی‬ ‫دنبوں ےک احل اک ب�ڑا‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫خ�ل� ی لم یس�‬ ‫ف‬ ‫ٓ� یک � س�ی�ر ی‬ ‫اس ا‬ ‫م رضحت ف��ۃ ا ح اال ّول ریض‬ ‫ف‬ ‫اہلل ہنع �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫خ‬ ‫َۡ ُ ُ ّۡ َ‬ ‫الرِزق ۔نج وک �دا ےناشکدہ روزی دی ےہ ان‬ ‫‘‘ یبسط‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫َ َ َ ّٰ ُ َ ُ َّ َ َّ ّٰ‬ ‫ی‬ ‫رپ دسح� رک�ااچےئہ ہکلب ماشاءاللہ َلا قوۃ ِالا ِبالل ِہ انہک اچےئہ‬ ‫اور� یسک دمعہ وھپل وک ی‬ ‫د� رکوخش وہےت ہ ی� ‪،‬ایس رطح‬ ‫جی‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫َۡ‬ ‫�دا دادتمعن واےل ی‬ ‫وہ� اچےئہ۔ َو یق ِد ُر نج وک‬ ‫وکد� رک وخش ا‬ ‫ن‬ ‫ی �یک ن‬ ‫ھ‬ ‫گنت روزی دی ےہان وک اقحرت ےس � د ��ا ہکلب رثکت‬ ‫ن‬ ‫ےس اافغتسرڑپانھ اور گاوہں ےس انچب۔’’‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫(درس ر�آن رک� ی‬ ‫ز�رآ� ینب ارسا�‪)31:‬‬

‫االطاعت‬

‫ن‬ ‫االع�ات‬

‫ی ب ی ن‬ ‫ٓم‬ ‫رقت� ا‬

‫رکمم کلم اہلل شخب وافق زدنیگ ی‬ ‫رحت�ر رکےت ہ ی� ہک اخاسکر ےک اچر‬ ‫ق‬ ‫ی ن‬ ‫ق �ن‬ ‫وناےس‪/‬وپےت وا ف� ی ون وچبں یک یلہپ دہعف ر�آن رک� �ارظہ لمکم رکےن رپ‬ ‫ومرہخ ‪ 21‬دربمس ‪2019‬ء ب�روز ہتفہ رکایچ ی‬ ‫س رکےت‬ ‫م دنمسر یک ی ر‬ ‫ی ب ی ن‬ ‫ٓم دقعنم وہیئ۔‬ ‫وہےئ یتشک رپ رقت� ا‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫اط�ر تنب ہ‬ ‫زع��زہ ل�ب�نہ ہ‬ ‫ی‬ ‫اط�ر ادمح کلم ےن ‪5‬اسل یک رمع م ر�آن‬

‫کا۔‬ ‫متخ ی‬ ‫ی‬ ‫زع��زہ انملہ رمعان تنب رمعان ادمح کلم ےن ‪5‬اسل اور املسن ادمح‬ ‫ق‬ ‫ی ن‬ ‫ےن ‪6‬اسل یک رمع ی‬ ‫کا ایس رطح اسحن ادمح انب‬ ‫م ر�آن رک� �ارظہ لمکم ی‬ ‫ق‬ ‫م ر�آن ی‬ ‫روضان ادمح ےن یھب ‪5‬اسل یک رمع ی‬ ‫کا۔ان‬ ‫رک� اک دور لمکم ی‬ ‫ق‬ ‫وچبں وک ر�آن ی‬ ‫رک� ان یک وادلہ اصہبح ےن ڑپاھ ی�ا اھت۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫خ ت‬ ‫دم ی‬ ‫م داع یک دروخاس ےہ ہک اہلل اعتیلٰ‬ ‫اابحب امجع یک �‬ ‫ش ق‬ ‫ق‬ ‫ت س�ک ن‬ ‫� ر�آن ی‬ ‫ان وک ہ ی‬ ‫رک� یک التوت رکےن‪�،‬رہمج یھ�ے اور ر�آین ااکحامت رپ‬ ‫ف‬ ‫ف ق‬ ‫لمع یک ی‬ ‫وت� اطع �رامےئ۔‬ ‫*******‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫اعدل وصنمرملہی‬

‫ف‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫روری‪2020‬‬ ‫‪�27‬روری‬ ‫رعمجات‪�27‬‬ ‫رعمجات‬

‫‪7‬‬

‫اہبووپلر اک الل وساہرنہ �پارک‬

‫اکےل ہ�رن اور راج سنہ اک نکسم‬

‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫آ� وت ی‬ ‫� ی�اں ی‬ ‫آپ ج ب‬ ‫لم اگ۔ �ی �اری الل‬ ‫�رو ےس رضور ی‬ ‫ن‬ ‫وساہرنہ یک اہکین ےک رمک�زی رکدار ہ ی�۔ ی�اں امتم ہ�رن ےب �ام ہ ی�‬ ‫ن‬ ‫ل ان اک �ام مہ ےن از وخد ی‬ ‫کا‪ ،‬آپ اینپ دنسپ ےس رھک‬ ‫اس ی‬ ‫وجت��ز ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫کس ہ ی�۔ �امہ وقی ااکمن ےہ ہک آپ اک ہ ی‬ ‫�رو یھب ویہ وہ وج ہ�ارا‬ ‫ی‬ ‫الکل اسےنم یہ آپ وک اکےل‬ ‫اھت۔ آپ اولکنژر م دالخ وہں وت �ب ئ‬ ‫ہ�رن اچرا اھکےت اور دوھپ ےتکنیس رظن ی‬ ‫آ� ےگ۔‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫اکال ہ�رن ارگ یسک اکشری وک دوڑ ی‬ ‫م ےھچیپ � وھچڑ اتکس وت وہ‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫رصف چ ی‬ ‫�ا ےہ۔ ب ر�ص� ی�ر م لغم دور م اکےل �رن ےک اکشر‬ ‫ت‬ ‫ا� ی‬ ‫ل ےتیچ �پاےل اجےت ےھت۔ ی‬ ‫ھک ےسج ’وکرگنس‘ اہک ا‬ ‫اج�‬ ‫ےک ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اج� اھت۔‬ ‫م ےتیچ وک اکےل ہ�رن رپ وھچڑ ا‬ ‫ےہ تاس ن‬ ‫��یکھے ی ن‬ ‫� شقن اور رفنمد رتگن واےل اس زغال یک یھبک اس‬ ‫م اتہبت یھت۔ اس دور ی‬ ‫ےطخ ی‬ ‫م آھٹ ےس دس ہ��زار اکےل ہ�رونں‬ ‫ن‬ ‫رپ لمتشم وغل ئ رظن آ�ا اعم�غ ن یس �بات یھت۔ اب ‪ 30‬ےس ‪ 50‬یھب‬ ‫� �� ت‬ ‫اےھٹک رظن آ ی‬ ‫اج� وت ب�ڑی یم‬ ‫یگ۔‬ ‫وہ‬ ‫�‬ ‫غ‬ ‫ن ئ‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ٹ‬ ‫ا�ا ےک اطمقب ب ر�ص��ی�ر ےک اس ےطخ ی‬ ‫م ہنس‬ ‫ا���یکل و� پ ی ڈ‬ ‫ا‬ ‫� ی�ا ب�ر ی� ی‬ ‫ی‬ ‫‪1947‬ء م ان یک دعتاد ‪ 80‬ہ��زار یھت وج مک وہ رک ‪1964‬ء‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م آھٹ ہ��زار رپ آ یئگ۔ �امہ ق احبیل یک وکوششں ےک دعب اب دو�بارہ‬ ‫ان یک دعتاد ‪ 25000‬ےک ر� ی ب‬ ‫� وہ یکچ ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫دسایب ےن رہباحل‬ ‫اکشر یک‬ ‫روا� اور دقریت نکسم یک دعم ی‬ ‫پن‬ ‫�پااتسکن ی‬ ‫م اکےل ہ�رن وک لمکم وطر رپ ا� ی‬ ‫�د رک د ی�ا۔ علض اہبووپلر‬ ‫م وچاتسلن ےک رحصایئ العےق ی‬ ‫ی‬ ‫م اس یک اتہبت وہا رکیت یھت۔‬ ‫رگم اب یھب �پااتسکن ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� ہگج یا� ےہ اہجں آپ اس‬ ‫ت‬ ‫یٹ‬ ‫م ی‬ ‫م‬ ‫د� کس ہ ی�۔ اہبووپلر رہش ےس ‪ 30‬ولک ر‬ ‫وک دقریت اموحل ن ی ش ن‬ ‫ہ ی�‬ ‫دور الل وساہرنہ ی� �پارک واعق ےہ۔ ی‬ ‫ا� الھک ‪�� 62‬زار ا�ڑ ےس‬ ‫�‬ ‫زادئ رےبق رپ ےلیھپ اس �پارک ی‬ ‫م ‪ 70‬یا�ڑ رپ اکےل ہ�رن اک ہصح‬ ‫انب ی�ا گی اےہ۔‬ ‫ت‬ ‫ی�وں وت آپ ی‬ ‫ا� وپرا دن اکےل ہ�رن ےک اسھت یھب زگار کس‬ ‫ی‬ ‫یش‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ہ ی� رگم الل وساہرنہ م رفت� ےک وماعق اور یھب ی�۔ونجیب ی ا‬ ‫ا�‬ ‫م ش�الم ایس �پارک ی‬ ‫ےک دنچ ب ڑ��ے �پاروکں ی‬ ‫م اکےل راج سنہ یک‬ ‫ازفاشئِ لسن یھب رکوایئ اجیت ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫ہ�رن یک ی‬ ‫ا� اور مسق چ��ک�ارہ یھب ی�اں آپ وک دوڑےت اور‬ ‫ی‬ ‫دھپےتک ی‬ ‫ل رفت� اک اخرط وخاہ دنبوتسب ےہ۔‬ ‫لم ےگ۔ وچبں ےک ی‬ ‫�ج‬ ‫ھ‬ ‫ل‬ ‫ی�اں �پاین یک دقریت �یل�یں یھب وموجد ہ ی� اہجں اجےن ےک ی‬ ‫ن ت‬ ‫زگر� ڑپ�ا ےہ ہک افسری ج ی‬ ‫ا‬ ‫ا� راےتس ےس‬ ‫�ا اموحل نب‬ ‫آپ وک ی‬ ‫ت‬ ‫اج� ےہ۔‬ ‫ا‬

‫دن اک الہپ ہصح‪ :‬ہ ی‬ ‫‪ 446‬اکےل ہ�رن‬ ‫رواور‪446‬‬ ‫�رواور‬

‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا� ی ن‬ ‫آپ الل وساہرنہ ی‬ ‫م ی‬ ‫زگار کس ہ ی�۔‬ ‫رتہب� رفت� دن ئ‬ ‫ن‬ ‫� آپ ی�اں ی‬ ‫آ� وت ی‬ ‫ادی ششک ےہ۔ ج ب‬ ‫�‬ ‫سدےھ‬ ‫اکال ہ�رن ی�اں یک ب ی ئ‬ ‫آ�۔ �ی اولکنژر ہنس ‪1972‬ء ی‬ ‫م ی‬ ‫اس ےک اولکنژر ےلچ ی‬ ‫ارم� اور‬ ‫ین�‬ ‫اھت۔‬ ‫انب‬ ‫ےس‬ ‫وپیجن‬ ‫عمج‬ ‫یک‬ ‫وچبں‬ ‫ےک‬ ‫اہلڈ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ف‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫آ� ااجعز ادمح ن ےن‬ ‫الل وساہرنہ � �پارک ےک یعلض افرس ی ر‬ ‫� اتب ی�ا ہک اس اولکنژر ی‬ ‫ہی‬ ‫م ‪ 446‬اکےل ہ�رن وموجد ہ ی�۔ ی‬ ‫ا�‬ ‫ف‬ ‫کا گی ا ےہ اہجں ان یک ازفاشئِ لسن یھب وہیت ےہ۔‬ ‫دقریت اموحل �رامہ ی‬

‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫ب‬ ‫اج� راےتس رپ وہ یل۔‬ ‫واہں ھچک و� زگار رک آپ �ب یا�‬ ‫ت‬ ‫�پہ�‬ ‫ا� وبچ�رے رپ ن�چ�یں ےگ‪ ،‬ہ ی‬ ‫آپ ی‬ ‫�رو آپ وک اسےنم یہ ےلم اگ۔‬ ‫�‬ ‫ٹ‬ ‫م‬ ‫�ن‬ ‫�‬ ‫تع�‬ ‫اس ےن اانپ العہق ی رک راھک ےہ۔ ی ن�اں ی‬ ‫ا� وھچ�ا اس گڑاھ‬ ‫وہ اگ اور اس ےک ارد رگد وکیئ دورسا رن رظن ی‬ ‫� آےئ اگ۔ ارگ آےئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�رو ےک ےبمل ی‬ ‫اگ وت رھپ اےس ہ ی‬ ‫س��گ�وں اک اسانم رک�ا وہ اگ۔ اہں اہتبل‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫آ� ہ ی‬ ‫امدہ ینتج ز ی�ادہ ی‬ ‫وہ� ےہ۔‬ ‫�رو اانت یہ وخش ا‬ ‫دن رھب ہ ی‬ ‫� دورسے رن وخراک اھکےت‪ ،‬دوھپ‬ ‫�رو اور اس ج ی‬ ‫ت‬ ‫ےتکنیس اور رھپ امدہ یک وتہج احلص رکےن ےک نتج رکےت داھکیئ ی‬ ‫د�‬ ‫یٹ‬ ‫ولکمر دور واعق ڈلچرن �پارک یک‬ ‫رقت�اً آھٹ‬ ‫ہ ی�۔ آپ اس دوران ی ب‬ ‫ت‬ ‫رطف اجکس ہ ی�۔‬

‫ن‬ ‫دورسا ہصح‪:‬اکےلراج سنہ اور چ��ک�ارہ‬ ‫دن اک‬ ‫ض‬

‫ی‬ ‫ی‬ ‫وس و ی‬ ‫رع� �پارک دورسی تہب یس رفت� اگوہں یک‬ ‫�ی‬ ‫ی‬ ‫�ج‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ل ونصمیع یل م‬ ‫رطح یہ ےہ۔ ی�اں وچبں یک رفت� ےک ی‬ ‫چ�‬ ‫� ی�ا رھگ اور وھجےل وموجد ہ ی�۔ آپ وک ی�اں‬ ‫یتشک یک وساری‪ ،‬ڑ‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫گ�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ں۔‬ ‫اجےئ‬ ‫لم‬ ‫یھب‬ ‫ا‬ ‫ا�‬ ‫یک‬ ‫�‬ ‫اھکےن پ ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫� اک اسامن آپ اسھت ی‬ ‫ال� وت ی�اں ےس لکن‬ ‫�امہ اھکےن پ ی‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫رقت�اً دس ولک یمر دور ی‬ ‫ڈ��زرٹ ب�راچن یکال یک دورسی رطف‬ ‫رک ی ب‬ ‫� �ٹ‬ ‫ن پن‬ ‫واعق دقریت �جھ�یل�وں ےک انکرے ب� ی ھ رک وکسن ےس اھک�ا ی�ا رک‬ ‫ت‬ ‫کس ہ ی�۔‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وھبل‬ ‫ی‬ ‫رگم اس ےس لبق آپ راج سنہ اور چ��ک�ارہ ےس انلم م‬ ‫اگ۔ ڈلچرن �پارک ی‬ ‫م ان ےک اولکنژر واعق ہ ی�۔ ےلہپ راج سنہ اک‬ ‫ت‬ ‫ڑپ� ےہ۔‬ ‫رھگ ا‬ ‫ف‬ ‫ٹ‬ ‫افرس ی‬ ‫آ�ر ااجعز ادمح ےک اطمقب ی�اں ان یک ازفاشئِ‬ ‫یعلض‬ ‫لسن وہیت ےہ۔‬ ‫ض‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اس ےک �بالکل اسےنم ی‬ ‫ا� وس ن و رع� اولکنژر اخیل ڑپا ےہ۔‬ ‫�‬ ‫ھچک رعہص ےلہپ ت� اس ی‬ ‫م دو یگڈے وہا رکےت ےھت۔ ان یک‬ ‫ی ن‬ ‫م چ��ک�ارہ اک اولکنژر ےہ۔ �ی ہ�رن دق‬ ‫ومت وہ یئگ۔ اس ےک ت ولہپ‬ ‫�یک ن‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رھپ�ا ےہ۔ اس وک اھبےتگ وہےئ د ھ��ا یھب ی‬ ‫م وھچ�ا رگم ااہتنیئ‬ ‫ا�‬ ‫ی ب‬ ‫درفل� اظنرہ ےہ۔‬ ‫ی‬ ‫رتہب�ن‬ ‫الل وساہرنہ ی‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫م افسری یک رطز رپ رفت� ےک ی‬ ‫ل وہسلی ات یک یمک رظن آیت ےہ۔‬ ‫وماعق ئوموجد ہ ی�۔ رگم اس ےک ی‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫اس �ب یا�و سف�ی��ر ی‬ ‫م وموجد �پاین یک دقریت �جھ�یل�وں � افسری رطز‬ ‫ت‬ ‫ا� ک�چہ رہتس اج�ا ےہ رگم واہں چنہپ رک آپ وک دقرے ی‬ ‫یک اک ی‬ ‫ام�ویس‬ ‫وہیت ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫ان دونں ی�اں ہ� ی‬ ‫ک اج رےہ ہ ی� اہجں رےنک اک‬ ‫�ر ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫اھک� اسھت‬ ‫اٹچ�اں اور اانپ ا‬ ‫دنبوتسب وہ اگ۔ یف ااحلل رتہب ےہ ہک آپ ی‬ ‫ئ‬ ‫� �ٹ‬ ‫خت‬ ‫�ج‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫اج� اور یسک در� یک اھچؤں م یل انکرے ب ھ رک‬ ‫ےل ف ی ئ‬ ‫انتول � ی‬ ‫رام�۔‬ ‫ت‬ ‫ی�اں آپ الل وساہرنہ ی‬ ‫م اےنپ دن اک دورسا ےصح زگار کس‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ی ن �ٹ‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫اےنپ اضمم‪ ،‬آر ��ز‪ ،‬ںیمظن اور ئآراء‬ ‫ذ� ذراعئ ی‬ ‫درج ی‬ ‫ا� رپ ی‬ ‫م ےس یسک ی‬ ‫وجھبا�‬ ‫‪0044 74 9378 5065‬‬ ‫‪0044 79 5161 4020‬‬

‫‪info@alfazlonline.org‬‬

‫ہ ی� رگم وسرج ڈےنلھ ےس لبق آپ وک واسپ اکےل ہ�رن ےک اولکنژر‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫اچ�۔ ہ ی‬ ‫�رو اور اس نےک اسیھت اب وبچ�رے ےک اسےنم‬ ‫چنہپ اج�ا ہ ی‬ ‫عمج وہ ےکچ وہں ےگ۔ ی�اں ی‬ ‫ا� وخراک ہک وطر رپ ےنچ ڈاےل‬ ‫اجےت ہ ی�۔ �ی رظنم آپ ےک دورے اک احلص وہ اگ۔‬

‫ت‬ ‫ن ُک ت‬ ‫ی‬ ‫دن اک �را ہصح‪ :‬ج ب‬ ‫اھک� ھل��ا ےہ‬ ‫� ا‬

‫اکےل ہ�رن ےک اولکنژر ےک �بارے ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� دپسچل واہعق‬ ‫�‬ ‫ی ن‬ ‫وہشمر ےہ۔ ہنس ‪1972‬ء ی‬ ‫زم رپ ب ی�روین ہلگنج‬ ‫م ‪ 70‬یا�ڑ یک اس‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫� وہا رک�ا غاھت۔ اس رطح اکےل ہ�رن نوک یلگنج یلب ےس رطخہ راتہ‬ ‫� وموجدیگ ی‬ ‫اھت۔ ےتیچ یک ی ر‬ ‫�ادی اکشری خےہ۔‬ ‫م وہ اس اک ب ی‬ ‫�ن‬ ‫اہلڈ ی‬ ‫ارم� اور ی‬ ‫رھپ ی‬ ‫� �رچ عمج رک‬ ‫وچبں ےن اانپ ج ی ب‬ ‫م دنچ ت‬ ‫کا۔ ےلگنج یک ی‬ ‫�ر ےس ن اکال ہ�رن یھب وفحمظ‬ ‫ےک ےلگنج ےک ی‬ ‫ل دنچہ ی‬ ‫ی‬ ‫وہ گی ا اور یلگنج یلب وک یھب امرےن یک رضورت � ڑپی۔‬ ‫ش‬ ‫ن ت‬ ‫اھک� ےہ۔ اولکنژر‬ ‫ہ�ر �ام وسےن ےس ےلہپ اکال ہ�رن ےنچ اک اھک�ا ا‬ ‫ٹ‬ ‫کا گی ا ن ےہ۔ اس ی‬ ‫اک ی‬ ‫ا� ہصح اس ےک ی‬ ‫م ےکپ �پل� ی�‬ ‫ل صتخم ی‬ ‫افرم انبےئ ےئگ ہ ی� اہجں ب�رونتں ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� ےنچ ڈاےل اجےت ہ ی�۔‬ ‫ت‬ ‫�پاس یہ ی‬ ‫ل رک ی‬ ‫ا� وبچ�رے رپ ی‬ ‫ساں اگلیئ یئگ ہ ی�۔‬ ‫ساوحں ےک ی‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ب�رونتں ی‬ ‫م ےنچ ڈاےتل و� ہ�رونں وک ی‬ ‫ا� نرطف روک لی ا‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫� یہ اھک�ا ےنلھک اک ا�ارہ وہےت ہ ی�‪ ،‬یسڑوں یک دعتاد‬ ‫اج� ےہ۔ ج ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ا� اسمھگن‬ ‫م �ی زغال وچڑکن ی�اں رھبےت اس رطف ےتکپل ی�۔ ی ئ‬ ‫ت‬ ‫�رو یھب اس ی‬ ‫م ی‬ ‫ہک مگ وہ گی ا۔ آپ ی‬ ‫وہ� ےہ۔ ہ�ارا ہ ی‬ ‫آ� وت اےس‬ ‫ا‬ ‫التش ےیجیک اگ۔ اموخذاز‪:‬‬ ‫‪www.bbc.com/urdu/pakistan-50921057‬‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫� ادمح۔وٹوگ‬

‫ت‬ ‫ادمح� وٹوگ‬ ‫ہسلج اسالہن امجع ی‬

‫ت‬ ‫اہلل امجع ادمح�ی وٹوگ وک ومرہخ‪ 28,27‬ف اور‪29‬دربمس‬ ‫ق‬ ‫‪2019‬ء اانپ ‪11‬واں ہسلج اسالہن دقعنم رکےن یک ی‬ ‫وت� یلم۔ااسمل‬ ‫ہسلج یک اخص �بات �ی یھت ہک یلہپ دہعف ہسلج اک ااقعند ہسلج ےک‬ ‫ن‬ ‫وہا۔ سج اک �ام وضحر اونر یا�دہ اہلل ےن از راہ‬ ‫ےئل یل یئگ ہگج رپ ف‬ ‫ت‬ ‫تقفش دہمی آ�باداطع �رام ی�ا ۔ہسلج ےک ےئل ی�اری اک اکم ی‬ ‫ا� امہ لبق‬ ‫خ‬ ‫یہ رشوع رک د ی�ا گی ا اھت۔فلتخم امجوتعں ےس آےئ �دام ےن واقر لمع‬ ‫ی ت‬ ‫ی ن‬ ‫زم یک افصیئ یک وج ہک ی‬ ‫ا� لگنج‬ ‫اہن� تنحم ےک اسھت‬ ‫رک ےک‬ ‫ت‬ ‫یک رطح یھت ۔ ہسلج اگہ یک ی�اری ‪23‬دربمسوک رشوع یک یئگ۔ سج‬ ‫ی خ‬ ‫ی ت‬ ‫اہن� وخش اولسیب ےک‬ ‫م �دام ےن ن واقر لمع رک ےک ہسلج اگہ وک‬ ‫�ز ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اورڈنھج�وں ےس ہسلج اگہ وک اجس ی�ا۔ایس رطح‬ ‫کا ی� ب ی�رز‬ ‫اسھت ی�ار ی‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫سح اسقب رضحت حیسم وموعدعل� یہ االسلم ےک‬ ‫ل�ج�ہ اام ء اہلل ےک ذہم‬ ‫ت‬ ‫امہمونں ےک اعطم یک ی�اری یک ی‬ ‫ڈ�ویٹ رپسد یک یئگ سج اک آاغز ‪25‬‬ ‫وہا۔‪26‬دربمس وک دعب از دورہپامہمونں یک آدم اک ہلسلس رشوع‬ ‫دربمس وک‬ ‫ش‬ ‫ق ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫وہ گی انج یک ررٹسج� اور راہشئ اک ااظتنم ب�ر و� لمکم رک لی ا گی ا ۔‬ ‫ن ن ت‬ ‫اس دہعف ہسلج اسالہن اک وموضع’’رواداری‪ ،‬ا� یا� یک ئرضورت‬ ‫تت‬ ‫ب ت‬ ‫ی‬ ‫کا گی ا اھت انچہچن ایس‬ ‫د� ےئگ۔‬ ‫ر� ی‬ ‫‘‘وجت��ز ی‬ ‫انمس ےس امتم رپورگام � ی ب‬

‫‪2019‬ء‬ ‫دربمس‪2019‬‬ ‫‪27‬دربمس‬ ‫‪27‬‬

‫ت‬ ‫ئ‪ 27‬دربمس وکدن اک آاغز �اب امجع امنز دجہت ےس وہا۔امنز رجف‬ ‫ہ ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ادا� ےک دعب’’امنز�اب امجع یک ی‬ ‫یک‬ ‫ا�‘‘ےک وموضع رپ درس‬ ‫وہا۔دورہپ‪ 12:30‬رپ امنز ہعمج ادا یک یئگ دعبازاں وضحر اونر یا�دہ اہلل‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫احرض� ہسلج ےن ب�راہ راس انس۔‬ ‫ازعل��ز اک ہبطخ ہعمج امتم‬ ‫اعتیلٰ رصنبہ‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫ف‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫روری‪2020‬‬ ‫‪�27‬روری‬ ‫رعمجات‪�27‬‬ ‫رعمجات‬

‫‪LONDON‬‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪@alfazlonline‬‬

‫‪ONLINE‬‬ ‫‪EDITION‬‬

‫‪DAILY‬‬

‫‪ALFAZL‬‬

‫ت‬ ‫‪3:30‬ےجب دورہپ رکمم رعافن ادمح رفظ دصر امجع ورنشمی‬ ‫ی ت‬ ‫ادمح� اور رکمم وسولک دمحم دصر سلجم‬ ‫ااچنرج وٹوگ ےن ولاےئ‬ ‫اکروایئ اک �بااقدعہ‬ ‫ااصنر اہلل وٹوگ ےن وٹوگ اک ڈنھجا رہلا رک ہسلج یک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ک‬ ‫کا ۔اس دوران اابحب امجع �ابٓواز دنلب رعنہ اہےئ �ب�ی�ر اور لا الہ‬ ‫آاغز ی‬ ‫ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫الا اللہ محمد رسول اللہ اک ورد رکےت رےہ۔دعب ازاں امتم اابحب ےن‬ ‫ت‬ ‫وٹوگ اک وقیم �راہن ڑپاھاور اامتجیع داع یک یئگ۔‬

‫ااتتفیح االجس‬

‫ت‬ ‫امجع‬ ‫ااتتفیح االجس یک دصارت رکمم رعافن ادمح رفظ دصر ق‬ ‫و رنشمی ااچنرج فوٹوگ ن ےن یک۔االجس یک اکروایئ اک آاغز التوت ر�آن‬ ‫�س ت‬ ‫ی‬ ‫رک� اور اس ےک �را � یسی �رہمج ےس وہا۔ سج ےک دعب رضحت حیسم‬ ‫پ ش‬ ‫وموعد عل� یہ االسلم اک دمح�ی وظنمم الکم ی‬ ‫کا گی ا۔مظن ےک دعباخاسکر‬ ‫� ی‬ ‫ےن ہسلج ئ اسالہن ےک ارغاض و اقمدص رپ ی‬ ‫رقت�ر یک ۔دعب ازاں رکمم‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫رقت�ر یک۔اس ےک‬ ‫م یا� ےن ‘‘وخف �دا’’ ےک وموضع رپ‬ ‫اصحل ی‬ ‫ت‬ ‫دعب دصر سلجم ےن ااتتفیح داع رکوایئ اور االجس ےک ب�راخس وہےن‬ ‫کا۔‬ ‫اک االعن ی‬ ‫ئ‬ ‫امنز رغمب اور اشعء یک ی‬ ‫وسال و وجاب اک‬ ‫ادا� ےک دعب سلجم غ‬ ‫ت‬ ‫کا گی ا۔ سج ی‬ ‫م ادمحی اابحب ےک اسھت اسھت ی‬ ‫�ر از امجع‬ ‫ااقعند ی‬ ‫امہم ونں ےن یھب فلتخم وموضاعت رپ وساالت ےئک نج ےک وجا�بات‬ ‫ئ‬ ‫رکمم دبعارلزا ق اوررکمم امام�ب�یل�و ےن ی‬ ‫رقت�ً‪80‬ٹنم‬ ‫د�۔ �ی سلجم ی با‬ ‫ت‬ ‫� اجری ریہ۔‬

‫دربمس ‪2019‬ء‬ ‫‪28‬دربمس‬ ‫‪28‬‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫دن اک آاغز �اب امجع امنز دجہت ےس وہا۔امنز رجف یک ی‬ ‫ادا� ےک‬ ‫ف‬ ‫ہ ت‬ ‫دعب‘‘درود ی‬ ‫رش� یک ی‬ ‫ا� اور ب�راکت’’ےک وموضع رپ درس د ی�ا گی ا۔‬ ‫ن ن دورسا االجس دورسے االجس یک اکروایئ اک آاغز رکمم ی‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫رک�‬ ‫ش‬ ‫ی� ی‬ ‫سررٹی امل یک ی‬ ‫ز�ر دصارت وہا۔التوت اور مظن ےک دعبرکمم‬ ‫ہ ت‬ ‫اسنسوم ج ی‬ ‫� ےن ‘‘امنز یک ی‬ ‫ا�’’ےک وموضع رپ ی‬ ‫رقت�ر یک۔اس ےک‬ ‫دعبرکمم دبعو �یعق�ووب ےن ب‬ ‫یر‬ ‫رقت�‬ ‫‘‘�راکت الختف’’ ےک ونعان رپ‬ ‫ث ق‬ ‫پ ش‬ ‫یک۔اس ےک دعب مظن ی‬ ‫� یک یئگ۔مظن ےک دعبرکمم چ ی‬ ‫�درے � ب‬ ‫ا�‬ ‫ےن ‘‘رھگ ی‬ ‫ی‬ ‫رقت�ر یک۔اس ےک اسھت‬ ‫م رواداری’’ےک وموضع رپ‬ ‫دورسے ی ش ن‬ ‫وہا۔‬ ‫ااتتخم‬ ‫اک‬ ‫س‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫�را االجس امنز رہظ و رصع یک ی‬ ‫ادا� اوردورہپ ےک اھکےن ےک‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫دعب�رے االجس اک آاغز رکمم دبعارلزاق الوبمین رمیب ہلسلس یک ی ر‬ ‫ز�‬ ‫ی ن‬ ‫دصارت رشوع وہا۔التوت اور مظن ےک دعبرکمم ی‬ ‫دبعاالم‬ ‫رک�‬ ‫ےن ‘‘االسم ی‬ ‫م رواداری’’ ےک وموضع رپ ی‬ ‫رقت�ر یک۔اس ےک دعب‬ ‫م وگررناک امندنئہ ی‬ ‫رہشےک زعمز امہمونں ےننج ی‬ ‫‪،‬وپل ‪،‬اقمیم‬ ‫�خ‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫ید�ات ےک چ � یفس اور اامم �الم ےھت ےن اےنپ ی االت اک ااہظر‬ ‫غ‬ ‫ش ت‬ ‫ت‬ ‫کااور امجع ےک انم‪،‬رواداری‪،‬دعم ب�ردا� اور تبحم ےک پ ی�ام وک‬ ‫ی‬ ‫وس ادمح رفظےن امہمونں یک وموجدیگ ی‬ ‫رسااہ۔اس ےک دعب رکمم ی‬ ‫م‬ ‫نش‬ ‫ت‬ ‫پ ش‬ ‫ت‬ ‫�رے ی‬ ‫کا۔اس ےک اسھت ی‬ ‫امجع اک اعترف ی‬ ‫س اک ااتتخم وہا۔‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫امنز رغمب اور اشعء یک ی‬ ‫ا� �بار رھپسلجم وسال و‬ ‫ادا� ےک دعب ی غ‬ ‫ت‬ ‫وجاب اک ااقعند وہا سج ی‬ ‫م ادمحی اابحب اور ی‬ ‫�ر از امجع امہمونں‬ ‫ےن فلتخم وموضاعت رپ وساالت ےئک نج ےک وجا�بات رکمم دبعو‬ ‫ئ‬ ‫اصح اوررکمم ہ‬ ‫اط�ر ج�داام ےن ی‬ ‫ب‬ ‫رقت�ً‪90‬ٹنم‬ ‫د�۔ �ی سلجم ی با‬ ‫�یعق�ووب‬ ‫م‬ ‫عل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�ن‬ ‫رم�ان‬ ‫� اجرین ش نریہ۔اس ےک دعب دصران امجع‪ ،‬م� ی اور ب ی‬ ‫ٹن‬ ‫ٹن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫رکام یک � دصر‬ ‫اصح ےک اسھت م�ی��گ وہیئ‪،‬م�ی��گ ےک دعب‬ ‫کا گی ا اھت۔‬ ‫ڈرن اک اامتہم ی‬ ‫‪2019‬ءء‬ ‫‪ 29‬دربمس ‪2019‬‬

‫‪8‬‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫�رے دن اک آاغز یھب �اب امجع امنز دجہت ےس وہا۔امنز رجف‬ ‫ئ‬ ‫ہ ت‬ ‫یک ی‬ ‫ادا� ےک دعب‘‘اکنح یک ی‬ ‫ا�’’ےک وموضع رپ درس د ی�ا گی ا۔‬

‫‪ONLINE‬‬

‫ااتتخیم االجس‬

‫ز� دصارت رکمرعافن ادمح‬ ‫ااتتخیم االجس یک اکروایئ اک آاغز ی ر‬ ‫ن شن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫وہا۔التوت اور مظن‬ ‫دصر امجع ورنشمی ااچنرج وٹوگ‬ ‫رفظ �‬ ‫ن شن‬ ‫ق‬ ‫ےک دعب‘‘امیل �ر�باین’’ےک ونعان رپ رکمم ی‬ ‫اصح ن ی� ی‬ ‫سررٹی‬ ‫رک�‬ ‫نبش‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رقت�ر یک۔اس ےک دعب رکمم وسولک دمحم � دصر سلجم‬ ‫امل ےن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫وادل�’’ ےک وموضع رپ ی‬ ‫ی‬ ‫رقت�ر یک۔اس ےک‬ ‫ااصنر اہلل ےن ‘‘ااطع‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫دعب رکمم رفظاہلل رنجل سررٹی شامجع ادمح�ی وٹوگ ےن وٹوگ م‬ ‫امجیتع اسمیع یک اسالہن روپرٹ پ ی‬ ‫� یک۔‬ ‫ئ‬ ‫ی ت‬ ‫�ع�ی�ن‬ ‫ادمح� ی‬ ‫سج ےک دعب االسم‬ ‫واےل ون ابم‬ ‫م دالخ وہےن‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا� ےن اےنپ وبقل ی‬ ‫م ےس دنچ خ ی‬ ‫ادمح� ےک یا�ان ا�روز وااعقت‬ ‫ت‬ ‫ب ی�ان ےئک۔ آ�ر ی‬ ‫م رکمم شرعافن ادمح رفظ دصر امجع و رنشمی‬ ‫ااچنرج وٹوگےن ہسلج ی‬ ‫م �الم نوہےن واےل رضحت حیسم وموعد‬ ‫ت‬ ‫عل� یہ االسلم ےک امتم امہمونں وک �ص�یح� رکےت وہےئ االسم ےک‬ ‫غ‬ ‫ن ت‬ ‫ش ت‬ ‫ب‬ ‫د� �‬ ‫رواداری‪ �،‬تردا�‪ ،‬تبحم اور اھبیئ اچرہ ےک پ ی�ام وک امتم یا‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫�ن‬ ‫ل‬ ‫اچنہپےن یک � ق� ی یک اور آسپ ی‬ ‫م یھب رواداری ب‬ ‫‪�،‬ار‪،‬تبحم‬ ‫‪�،‬ردا� پ ی‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اور اھبیئ اچرہ وک �روغ د� یک رضورت رپ زور د�ا۔اس ےک دعب‬ ‫ّٰ‬ ‫آپ ےن رپ وسز ُداع رکوایئ اور ہسلج ااتتخم پ� ی ر‬ ‫�ذ� وہا۔الحمدللہ ثم‬ ‫ّٰ‬ ‫ی‬ ‫الحمدللہ۔ہسلج ےک ااتتخم رپ اابحب ےن وللک ز�باونں م ںیمظن‬ ‫ت‬ ‫ڑپےھ۔‬ ‫راےن‬ ‫اور�‬ ‫ف‬ ‫احرضی‬ ‫‪ 900‬ا�راد غاس‬ ‫احرضی‪:‬ااسمل اہلل اعتیلٰ ےک لضف و رکم ےس ئ‬ ‫ی ش‬ ‫�‬ ‫�ع�ی�ن‬ ‫ی‬ ‫�ی‬ ‫م �الم وہےئ نج م ی‬ ‫اور ر‬ ‫ا� ب�ڑی دعتاد ونابم‬ ‫ہسلج‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫از امجع امہمونں یک یھب �الم یھت۔‬

‫ی‬ ‫ی ٹ ن‬ ‫نٹ �‬ ‫وکر�ج‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ال‬ ‫م�ا رپ‬ ‫را� اور رپ� ڈ‬ ‫ش‬

‫ہسلج اسالہن ی‬ ‫م �الم وہےن واےل وت اس یک ب�راکت ف احلص‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫رکےت یہ ہ ی� ی ن‬ ‫م ی�ا یک دبول ہ��زاروں ا�راد �‬ ‫ل اس ےک اسھت ی ڈ‬ ‫غ‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫پ ی�ام چنہپ اج�ا ےہ۔ااسمل یھب یٹ وی‪ ،‬ی‬ ‫ر� یڈ�و‪،‬اابخرات اور آنئ النئ‬ ‫ت‬ ‫پ ی�ج�ز ےک امندنئوں ےن ہسلج ی‬ ‫م رشتک رک ےک روپرسٹ ی�ار یک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫کا۔ رساکری اابخر اور‬ ‫اور ا� اےنپ رپورگاومں م دعتمد �بار رشن ی‬ ‫ی ت‬ ‫ادمح� اور ہسلج اسالہن ےک اعترف رپلمتشم روپرسٹ‬ ‫یجن اابخرات ےن‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ر� ی�وز رپ امجع اور ہسلج اسالہن ےک اعترف رپ‬ ‫۔ہکبج‪ 4‬ی ڈ‬ ‫ک‬ ‫اعئ‬ ‫�‬ ‫ئ‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫النئ �ج�ز رپ یھب ہسلج‬ ‫ربخ� رشن وہ� ۔اس ےک العوہ دعتمد شآن ئ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ربخ� �اعئ ی‬ ‫اور امجع ےک �بارہ م ی‬ ‫وہ�۔‬ ‫اسالہن ئ‬ ‫خ ت‬ ‫ی ش ی ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اقر� یک �دم م �الم ہسلج اور امتم اکرانکن ےک‬ ‫ت‬ ‫ےئلاع�ج�زاہن دروخاس داع ےہ۔‬

‫********‬

‫اواقت رحس و ااطفر‬

‫ف‬ ‫‪�27‬روری ‪2020‬ء‬

‫قت‬ ‫و� رحس‬

‫قت‬ ‫و� ااطفر‬

‫ہکم رکمہم‬

‫‪05:29‬‬

‫‪18:24‬‬

‫ین‬ ‫دم� ونمرہ‬

‫‪05:31‬‬

‫‪18:22‬‬

‫اقد ی�ان‬

‫‪05:37‬‬

‫‪18:24‬‬

‫روبہ‬

‫‪05:17‬‬

‫‪18:04‬‬

‫ٹ‬ ‫االسم آ�باد �لف�ورڈ‬

‫‪05:03‬‬

‫‪17:39‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.